50 Käyttäjää paikalla!
0.0044219493865967
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT. 2: 1923 3: •• •• 4: POYT AKIRJAT 5: II 6: 7: ISTUNNOT 41-61 8: MARRASKUUN 13 PÄIVÄSTÄ VALTIOPÄIVIEN LOPPUUN 9: 10: 11: SEKÅ 12: 13: 14: SISÄLLYSLUETTELO 15: 16: " 17: 18: 19: 20: 21: HELSINKI, 1924 22: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 23: 41. Tiistaina 13 p. marraskuuta 1923 24: 'kello 2 i. p. 25: 26: Päiväjärjestys. Siv. 27: 28: Ilmoitu·ksia: Ensimäinen käsittely: 29: Siv. 30: 16) Ehdotu's la~k,si Rakennuslma.ren 31: Kolmrus käsittely: 18 luvun muuttamisesta toisin kuulu- 32: vaksi. . ........................ . 946 33: 1) Ehdotus laiksi mer~mieillen työ- Asia' kirjat: Laki- .ia talous-· 34: ajasta .......................... . 933 valiokunnan mieHntö n :o 7: ed. Öster- 35: ·Asiakirjat: Suuren valiokun- holmin edusk. esit. n:o 213 (1922, vp.). 36: nan mietin:nöt n :ot 21 ja, '2i1 a; työ- 7) Ehd:ot,us (laik,si :lm.nsa1kouQ.ulai_, 37: väenasiainvaEokunnam mietintö n:o l; 38: hallituksen esitys n:o 4; ed. Wiikin toksen kusta.nnuksista 15 p :nä huhti- 39: anom. eihd. u:o 12•4 {19,22· vp.). kuuta 119'21 a.nnetun lain 17 §:n muut- 40: tamisesta. . .................... . 948 41: 2) Ehdotus laiksi eräiden sota.väen A s i a k i r j a t: 1Sivi8tysvaliokun- 42: rikoslain pykälien muuttamisesta. toi- nan mietintö n:o 5; ed. iVihurin y. m. 43: sin kuuluviksi. . ................ . 939 edusk. esit. n :o 14. 44: tA s i a .k i r .i a t: Suuren valiokun.- 45: nan mietintö n:o 26; lakivaliokunnan 46: mietint.ö n :o 1; hallituks•en esitys 47: n:o 2:2. Ainoa 'käsittely: 48: >8) A•no;musehdotus, j!Oika tkoskoo 49: 'l'oinen käsittely: valtion omistamien ,koskiosuuksien 50: vuokraamista voimalaitosten raken- 51: 3) Ehdortus Iaiksi vuoden 1918 ka- tamiseen ........................ . 52: A s i a k i r j a t: La.ki- ja talous- " 53: pinan johdosta kuriupidollisesti tuo- 54: mittujen armahtamisesta .......... . valiokunnan mietintö n:o 6; ed. Hei- 55: tA s i a. k i r .i a t: Suuren valiokun- " kinheimon y. m. a·nom. ehd. n :o 5. 56: nan mietintö n:o 27; lakivaliokunnan 9) Anomusehdotus, joka koskee 57: mietintö n :o 2; 'hallituksen esitys palstatilojen muuttamista suorastaan 58: n:o 3·5. valtiolle verovelvollisiksi, päätilasta 59: 4) Ehdotus laiksi senttonaalin lak- riippumattomiksi tiloiksi. . ...... . 60: kauttamisesta. . ................. . 946 A s i a k i r j a t: Laki- ja talous- " 61: Å s i a. k i r .i a t: ;Suuren valiokun- valiokunnan mietintö n :o 8; ed. Kivi~ 62: nan 1mietintö n:·o ·28; valtiovarainva- linnan y. m. anom. ehd. n :o 7. 63: liokunnan mietintö n:o 17; hallituk- 64: sen esitys n:o 25. 65: 5) Ehdotus lai'ksi tulitik~uverosta. Esitellään: 66: Asia k i·r ja t: Suuren valiokun- " 67: nan mietintö n :o 29; valtiovarainva- 10) H'aiHituben e;s,itys n:o 50 laiksi 68: liokunnan mietintö n :o 23; hallituk- vllloden 1921 armahduslain sovellutta- 69: sen esitys n :o 33. misesta. . ...................... . 949 70: 118 71: 932 Tiistaina 13 p. marraskuuta. 72: --------------------- 73: Siv. Siv. 74: l!l) Halil~.tuik!sen e:sity.s n:o 51 Ji- säy,sten .ia muutosten t€1kem~ä lei- 75: säyksistä vuoden 1912<3 tulo- .ia meno- mavero lakiin. . .................. . 955 76: arvioon. . .......... : . .......... . 954 12:1) Va ltiovami•n'Va.liokunnan mie- 77: tintö n:o 22 hal!Iituksen ~s:Utyksen 78: Pö y dä.f.lerpan oa varten es.i- johdosta, joka ko&kee tulJakkavaillmis- 79: te.l hän: teverolain uudistamista. . ........ . 80: 81: 1:2) P erustusrlalkivaliokunnoo nne- 82: tintö n:o 4 eduskunnan kirje-lmän 83: jo-hdosta, jok1a •koskoo vaihvista.m.att.a. Nimenhuudossa merkitään l)oissaoleviksi 84: jääneiden lakiehdotusten käsittelyä. 955 edustajat Aronen, Enqvist, Fagerholm, V. 85: 13) Pemstuslakivalio:kunnaiD mie- Hannula, Hannunen, Hiilos, Hultin, Kaar- 86: tintö n :o 5 ·ni~den kertomusten joh- ne, A. Kallio, Kankari, Kemppi, Keto, 87: dosta, jotka. ha;lltitUJs on antanut edus- Koivisto, Lampinen, Långström, Mäkelin. 88: kunna:lil.e ·toimenpi·teistäiäin vuosi<n<a H. Mäkinen, Nahkala, Numminen-Härmä, 89: 1!:121 ja 1>92.2 näiden selm ed-eM.isten Nurmiranta, Paasivuori, A. Pesonen, Pit- 90: vuosi-en valtiol)äivillä tehtyjen l)ää- känen, H. Pulkkinen, Ryti, Rytkönen, Se- 91: tösten johdosta. . ................ . , tälä, R. Sillanl)ää, Tanner~ ToplJinen~ 92: H) Lwb- ja iallousVla:l.iokunnan Tuomi, J. W. Wainio, V. Vainio, Wa.l- 93: mietrnt.ö •n :o 9 hruNituksen esityksen kama .ia Westerlund. 94: johdosta laikS'i nlikomaa;llaiiS>en Suo- 95: messa •Qilevrusta, Jwidotta jätetysi!ä 96: omaisuudesta 6 tpäivänä .syyskuuta 97: 192'2 annetun !lain 1 § :n muuttami- Ilmoitusasiat: 98: sesta........................... . , Val)autusta eduskuntatyöstä saaNat ed. 99: 15) TyöväenasiaiiDval·iokunn.an m.ie- Setälä tämän viikon ajaksi valtioneuvoston 100: tintö n :o- 7 eduskuntaesityrosen joh- antaman tehtävän suorittamista varten, ed. 101: do.st·a, joka sis•ältää ehdotuksen laiksi Hultin tämän ja huomispäivän istunnoista 102: vangin tal)aturmakorvauksesta. . ... , yksityisasian takia, ed. Paasivuori yksi- 103: 16) Työväenasiainvaii•o>knnnan mie- tyisasian vuoksi tämän kuun 13 l)äivästä 104: tintö •n :o 8 anomusehdotuksen joh- 17 l)äivään saakka, ed. Pitkänen yksityis- 105: dosta, .i·oka ta.rkoi>ttaa työttömyySikas- asian vuoksi tämän l)äivän istunnosta ja 106: soista 2 >lläivänä marraskuuta 1917 ed. A. Pesonen virkatehtävien vuoksi tä- 107: annetun asetuksen voimaanlJanoa kos- män viikon lolJlJUUn saakka. 108: kevan asetuksen 6 §:n muuttamista. , 109: 17) Maatahmsv•a>liliokunnam mie- 110: tintö n;.o 3 hrul:litu•k,sen esityksen jo-h- 111: dost.a i}a.m~si kwltastnst.orppai,n l.unas- ,uU&i jäsen perustuslaikicvaliokunta:an. 112: tamisesta. . .................... . , 113: 18) MaataloUJsvaliokumnan mie- Puhemies: Valitsijamiehiltä saapu- 114: tintö n:o 4 ha.l%tuksen esi.tyk.s.en joh- nut kirjelmä luetaan: 115: dosta laiksi eräitten kalastajaväestön 116: hallussa olevien vuokra-alu-eiden 'lU:- Eduskunnan valitsijamiehet 117: nastamisoikeuden turvaamisesta. , Helsingissä, 118: 19) P.ankkiV'aJllo,kunnan mioetint<ö marraskuun 12 päivänä 1923. 119: n:o 2 .hdlituiksen esitykiSen johdosta 120: säästö13ankeista a:nneturn llain muwt.t.ar E d u s k u n n a 11 e. 121: misesta toisin kuuluvaksi. ....... . , 122: 120) Valtioov·ar.a.inv·a;l~okunnan rmi~ Valitsijamiehet saattavat täten kunnioit- 123: tintö n :o 21 hallituksen ~~sityksen taen eduskunnan tietoon, että tänään pi- 124: johdoste, .i·o1k:a koskee ~rinäi·sten loi- detyssä valitsijamiesten kokouksessa on 125: Laki merimiehen työajasta. 933 126: 127: 128: jäseneksi perustuslakivaliokuntaan ed. Ryö- ansträng-ning i kroppsarbete. Detta vore 129: .män tilalle valittu yksimielisesti ed. K. ju alldeles på sin plats om sådant verkli- 130: H. Wiik. g-en skulle förekomma, men detta kan in- 131: g-en, som någ-ot litet känner tili sjömans- 132: Valitsijamiesten puolesta: yrket, med fog- g-öra g-ällande. 133: V. K. Simelius. Undertecknad har själv i yng-re år prö- 134: vat på sjömanslivet, inte så värst lång- tid, 135: K. A. Lohi. men ändå tillräcklig-t länge för att kanske 136: bättre än mången annan i denna försam- 137: ling känna tili yad jag nu talar om. 138: Huru kan någ-on med fullt skäl göra 139: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: g-ällande, att navigering och rengöring- av 140: ett fartyg- kroppsligt överanstränger sjö- 141: 1) Ehdotus laiksi merimie1hen työajasta. mannen! Numera behöver ju inte ens sjö- 142: männen - i de alira flesta fali - del- 143: Hallituksen esitys n :o 4, jota on valmis- taga i lastning- och lossningar av farty.:. 144: televasti käsitelty työväenasiainvaliokun- gen, detta uW:ires av arbetare från ]and. 145: nan mietinnössä n:o 1 ja suuren valiokun- Att själva navigeringen i oeh för sig 146: nan mietinnöissä n:ot 21 ja 21 a, esitel- inte är överansträngande kan viiken sjö- 147: lään k o•l m a n t e e n 'k ä s i t t e 1 y y n man som helst, som vili tillstå sanningen, 148: sekä a i n o a a n k ä s i t t e l y y n esi ty k- intyga. Det förekommer visserligen fall, 149: sen yhteydessä käsitelty ed. Wiikin anom. då en sjöman måste vara på vakt i 12-24 150: ehdotus n:o 124 (1922 vp.). timmar, ja kanske ännu mera i ett sträek, 151: då det nämligen g-äller att rädda livet oeh 152: bärg-a fartyg och last. Sådant förekom- 153: Puhemies: Ensin tehdään kolman- mer doek lyekligtvis mera sällan, och en- 154: nessa käsittelyssä päätös lakiehdotuksen lig-t lagförslaget äro ju också sådana till- 155: hyväksymisestä tai hylkäämisestä. Sen fällen undantag-na. För resten är det nog 156: jälkeen esitellään airroaan käsittelyyn työ- ej värt att lag-stifta för dylika fall, ty 157: väenasiainvaliokunnan mietinnössä n:o 1 när livet står på spel kastas nog både la- 158: sivulla 7 oleva ponsi perusteluineen, jotka g-ar och reg-ler överbord. 159: sisältävät lausunnon ed. Wiikin anomus- Såsom ett exempel på otympligheten i 160: ehdotuksesta. förelig-g-ande lag-förslag vill jag endast 161: nämna 9 §, där det stadgas: Tili köks- 162: Menettelytapa hyväksytään. personalen hörande sjöman må icke använ- 163: das till .skeppstjänst andra tider i dygnet 164: än mellan kloekan 5 f. m. och kloekan 165: Ke&kustellu: 8 e.m. 166: Huru skall befälet förfara på ett större 167: Ed. J e p p s on: I aJll rurbetsla.gstift- seg-elfartyg-, då det t. ex. g-äller att i hård 168: nin.g i vårt land vill man strän.gt fasthålla storm bärg-a seg-len, då alla man ombord, 169: vid den kända satsen: ,Minsta möjliga ar- med undantag- av den som står vid rodret, 170: bete för hög-sta möjlig-a lön". Detta är äro tvungna att gå upp i riggen? Kapte- 171: även huvudprincipen i förelig-g-ande lag-för- nen ,purrar", för att använda sjömans- 172: slag-, utan att man därvid närmare vill språk - även koeken och stewarten mitt 173: tag-a i överväg-ande på vilket område man i natten att hjälpa till med att reva elier 174: nu g-år att beg-ränsa arbetstiden. bärg-a seg-len. Koeken och stewarten svara 175: ·S.iömansyrket har aldrig kunnat och nej, låt seglen blåsa överbord, 1ivet står 176: kommer aldrig- att kunna jämföras med ej i fara, lagen fritager oss från arbete 177: någ-ot yrke på land, därtill är det alltför mitt i natten. J ag har själv varit med vid 178: säreg-et, varför ej heller sådana bestäm- mera än ett dylikt tillfälle. Desutom före- 179: melser, som g-älla industri, jordbruk och kommer ofta att hela besättningen måste 180: andra liknande yrken, här kunua komma i ut på däck mitt i en vakt då det g-äller 181: tillämpning-. att vända fartyg-et i hård storm. Skall nu 182: Ett g-enomg-ående drag- i hela lagförslaget kaptenen vid varje sådant fall måsta gå 183: är att förhindra sjömännen från över- och bed.ia männen förut i skansen att vara 184: Tiistaina 13 p. marraskuuta. 185: 186: vänliga och komma på däck för att få Ed. Kylänpää: Käsitykseni on, 187: skutan vänd, och sedan stå med kloeka och ettei tämä laki tuota haittaa maanvilje- 188: annatationsbok och anteckna huru lång lykselle, mutta se tuottaa haittaa merilii- 189: tid detta tar. Huru skall det bli med kenteelle. Kun ylityötä on rajoitettu laissa, 190: disciplinen på ett fartyg, där ett sådant niinkuin on tehty, niin voi se tuottaa hait- 191: system är rådande? Flere andra exempel toja., jotka eivät ole niinkään pieniä lai- 192: kunde nämnas, där föreliggande lagför- vakululle. Mainitsen yhden esimerkin. 193: slag skulle sätta hinder i vägen för en re- Suomalainen laiva makaa Yarmouthissa 194: gelrätt navigering. Englannissa. Kapteeni on perjantaina 195: För de sjömän, som arbeta i maskin- käyttänyt miehistöä työhön 12 tuntia. 196: rummen på stora ångare, är det visst nå- Lauantaina saa tehdä 10 tuntia. Mutta 197: got annorlunda än med däckspersonalen, saapuu ilmoitus, että korkeintaan ovuoro- 198: men så är det också numera på alla djup- kauden kuluessa on odotettavissa pysyväi- 199: vattengående ångbåtar så ställt, att eldare, siä kaakkois- ja. etelätuulia. Jos laivalla 200: smörjare och kollämpare arbeta endast 3 voitaisiin käyttää tyoaikaa enemmän kuin 201: timmar och äro fria 6 timmar, så att även laki määrää, niin silloin vallitsevan tuu- 202: d_etta torde ej vara övermänskliga ford- 1 len avulla voitaisiin päästä Englannin ka- 203: rmgar. naaliin, ennenkuin ilmoitettu tuulen kään- 204: Något egendomligt förefaller det också, ' tyminen tapahtuu, ja niin jatkaa matkaa. 205: att arbetstiden i tropikerna förkortats till Mutta jos hänen täytyisi jäädä odotta- 206: 7 1 / 2 timmar, detta sannolikt med tanke på maan seuraavaa korkeaa vettä, niin tuuli 207: det varma klimatet. Men nu vet varje ennättäisi kääntyä ja laiva joutuisi ma- 208: sjöman, att när ett fartyg seglar genom kaamaan satamassa pari kolme viikkoa pi- 209: pasadvindarna har en sjöman aldrig bättre temmän aikaa. Tällaisia esimerkkejä voi- 210: dagar. taisiin tuoda hyvin monta. 211: Jag vill inte påstå, att ej nugällande Minä kannatan sitä ehdotusta, että tämä 212: sjömamslag i vissa delar behövde en änd- lakiehdotus hylätään. Jos sitä ehdotusta 213: ring, men att på en gång vidtaga sådana ei ole tehty, niin minä teen sen. 214: radikala åtgärder är ändå för djärft, syn- 215: nerligast som ändå så få nationer vidtagit Ed. A a l t o: Vaikka minä myönnän- 216: med en liknande lagstiftning. Främst kin, että tämä laki ei ole sellainen, kuin 217: fäster man sig vid att England, Europas me olemme vaatineet ja mikä olisi välttä- 218: största sjöfarande nation, icke ansett skäl mättömästi tarpeen, sanon minä nyt kui- 219: föreligga att stifta en speciell lag rörande tenkin jo heti, että minä kaikesta huoli- 220: sjömännens arbetstid. Därför är det i matta en tule kannattamaan sitä esitystä, 221: högsta grad riskabelt för oss att också på että laki hylättäisiin. Teen sen siitä 222: detta område vara ett föregångsland. Vad syystä, että tämä laki, sellaisenakin kuin 223: denna lag - om den blir antagen - se nyt tulee eduskunnassa hyväksytyksi, 224: kommer att betyda för sjöfartens räntabili- eduskunnan käyttäessä hyväkseen sitä ti- 225: tet är ju lätt att förstå, särskilt nu då lannetta, mikä on johtunut siitä, että edus- 226: konkurrensen på den internationella frakt- kunta on vajalukuinen, ja siten huononta- 227: marknaden är så skarp som den är på grund nut tämän lain, joka ei olisi kävnyt päin- 228: av den rikliga tillgången på tonnage över sä, jos eduskunta olisi ollut täysilukuinen, 229: allt i världen. niin kaikesta tästä huolimatta on tämä 230: J ag kunde sluta här, men vill tili sist joka tapauksessa parannus nykyään voi- 231: tillägga, att fastän nu denna lag antages massa oleviin niihin määräyksiin, jotka 232: kommer den e.i ändå att förhindra den koskevat merimiehiä .ia heidän työaikaansa 233: mycket vanligt förekommande rymningen vanhassa merilaissa, jonka säännökset siinä 234: av sjömän från finska fartyg i utländska tapauksessa, että tämä laki hylättäisiin, 235: hamnar, där samma sjöman sedan söker sig jäisivät voimaan, vaikka meillä on uusi 236: till ett fartyg, där det ej är åtta timmars merilaki eduskunnassa hyväksytty. Mutta 237: arbetsdag, och således ger ett goddag i all minä tahdon ensiksi todistaa sitä väitet- 238: vår omtanke om honom. täni, jonka, minä tein, että tämä laki on 239: Jag föreslår, att lagförslaget lägges Vl- nyt tullut eduskunnassa huonommaksi kuin 240: lande till efter första nyval. mitä se olisi tullut, jos eduskunta olisi 241: ollut täysilukuinen. Toisessa käsittelyssä 242: Laki merimiehen työajasta. 935 243: 244: 245: täällä tehtiin hallituspuolueiden taholta sia että se voi rajattomaksi ajaksi ilman 246: muutosesityksiä, tosin vastalauseen perus- minkään tarkastusviranomaisen puoltavaa 247: teella valiokunnan mietintöön siitä huoli- lausuntoa, ainoastaan siltä lausunnon saa- 248: matta, vaikka me sosialidemokraatit ilmoi- tuaan, tällaista poikkeusta myöntää niistä 249: timme, ettemme eduskunnan nykyisessä ko- lainkohdista, jotka koskevat juuri yksin- 250: koonpanossa katso tarpeelliseksi tehdä omaan työväestöä. Valiokunta teki sii- 251: niitä muutosesityksiä, joita me olemme vas- hen rajoituksen, että hallituksen on pakot- 252: talauseessamme esittäneet. Miten olisi käy- tavain seikkain sitä vaa·tiessa ja asian- 253: nyt näiden esitysten, näiden hallituspuo- omaisen tarkastusviranomaisen puoltaessa 254: lueen taholta tehtyjen muutosehdotusten, sallittava myöntää tällainen poikkeus kor- 255: jos eduskunta olisi ollut täysilukui- keintaan vuodeksi kerrallaan, siis samalla 256: nen? Tärkeimmät muutosehdotukset kos- tavoin kuin työaikalakiin nähden. Työai- 257: kevat 15 ja 16 § :ää, ja kaikkein tärkein kalakiin nähden hallitus ei voi antaa poik- 258: muutosehdotus 18 §:ää. Tosin hallitus- keuksia kuin vuodeksi kerrallaan. Mutta 259: puolueen taholta tehtiin myös muutosehdo- hallituspuolueen taholta täällä tahdottiin 260: tus 11 ja. 13 §:ään, joka äänestyksen pe- palata hallituksen esitykseen, joka antaa 261: rusteella, jos eduskunta olisi ollut täysi- aivan rajattoman vallan hallitukselle 262: lukuinen, olisi kyllä silloinkin mennyt lä- myöntää poikkeuksia~ kaikille laivoille ra- 263: vitse. Mutta ne ovat vähempiarvoisia muu- jattoma.ksi ajaksi. Tämä merkitsee sitä, 264: toksia, joilla ei ole niin suurta asiallista että hallituksen ei tarvitse muuta kuin 265: merkitystä. kuulla tarkastusviranomaisen lausuntoa, 266: Mutta tärkeä muutos, joka tehtiin 15 mutta sen ei tarvitse olla puoHava ja hal- 267: §:ään, koskee alle 18 vuotta nuorempien litus voi asetuksella määräämättömäksi 268: henkilöiden käyttöä ylityöhön. Siinä koh- ajaksi vapauttaa kaikki laivat tämän lain 269: den paraiten näyttäytyi, millä tavalla ha- alaisuudesta, mikäli ne koskevat 16-17 270: lutaan saada porvaristolle mieleinen laki, pykälien alaisuutta, siis juuri niiden py- 271: kun eduskunta on saatettu vajalukuiseksi. kälien alaisuudesta, jotka koskevat meri- 272: Muutosehdotuksen puolesta annettiin 78 miehiä. .Ja kun määräaika ei ole rajoi- 273: ääntä ja valiokunnan mietinnön puolesta tettu, niin millä tavalla silloin voidaan 274: 66 ääntä. .Jos näihin valiokunnan mietin- saada hallitus peruuttamaan tuollaiset 275: nön puolesta annettui'hin ääniin •olisi li- poikkeusmääräykset. Meillä on jonkun 276: sätty ne äänimäärät, mitkä nyt <YVat edus- verran kokemuksia siitä. Minä tahdon 277: kunnasta paistettuja, niin silloin olisi ääni- vain muistuttaa, että kun hallitus saattaa 278: luku ollut 93. Me näemme siitä heti, mi- antaa asetuksia, jotka. poikkeavat kokonaan 279: tenkä eduskunnan porvaristo käytti hyväk- jo hyväksytystä laista, kuten hallitus ai- 280: seen. tynkäeduskuntaa. kanaan on antanut työttömyyskassa-ase- 281: Katsokaamme, minkälainen tulos on 16 tusta koskevan toimeenpanoasetuksen, joka 282: §:ssä, joka koskee viimeisessä momentissa on aivan ristiriidassa lain pykälän kanssa, 283: erästä tosin hyvin pientä, mutta sangen mutta hallitus ei ole tätäkään korjannut, 284: tärkeää muutosehdotusta. Hallituspuo- millä tavalla voidaan -pakottaa, hallitus 285: lueen taholta tehdyn muutosehdotuksen ehkä peruuttamaan nama rajattomaksi 286: puolesta annettiin 74 ääntä, nimittäin ajaksi antamansa -poikkeukset. .Jos edus- 287: eduskunnan pöytäkirjan mukaan, ja valio- kunta olisi ollut täysilukuinen, niin tämä 288: kunnan mietinnön puolesta 64 ääntä. .Jos ha.Uituspuolueen taholta nyt vajalukuista 289: tähän lisätään ne poissaolevat, niin tulos eduskuntaa hyväkseen käyttäen tehty eh- 290: olisi ollut aivan päinvastainen. Valiokun- dotus ei olisi mennyt lävitse. Hallituspuo- 291: nan mietintö olisi saanut 91 ääntä ja tullut lueen taholta tehty ehdotus sai vain 74 292: suurella enemmistöllä hyväksytyksi. ääntä ja sitä vastaa.n annettiin 68 ääntä, 293: Entä 'kaikkein tärkein 18 §, jonka haJlili- 8 äänen ero. .Jos nyt eduskunta olisi ol- 294: tus on esittänyt siinä muodossa kuin se nyt lut täysilukuinen, niin valiokunnan mie- 295: onkin mennyt, muodossa, j·onka voimaan- tintö olisi suurella äänten enemmistöllä 296: tultua tällä lailla asiallisesti tulee olemaan hyväksytty. Minä olen tahtonut tällä osot- 297: hyvin vähän käytännöllistä merkitystä, taa, että on -perää niissä väitteissä, aina- 298: riippuen nimittäin hallituksesta kokonaan. kin käytäntö on niin osottanut, jotka huo- 299: Valiokunta oli katsonut, että hallitukselle mauttavat, että vajalukuiseen eduskuntaan 300: ei voi antaa tuollaisia rajattornia valtuuk- on -pyritty myöskin sen takia, että saatai- 301: 936 Tiistaina 13 p. marraskuuta. 302: 303: siin työväelle edullisia lakeja huononnc- lään tavalla säännöstellä, vaan se saisi olla 304: tuiksi enemmän, kuin se muuten olisi mah- yksinomaan riip-puvainen työnantajan mie- 305: dollista, jos eduskunta ·olisi täysilukuinen. livallasta. Ne puheet, että näin huono laki 306: Nämä eduskunnan pöytäkirjoista poimitut vaikenttaisi tai tekisi. ehkä mahdottomaksi 307: äänestysluettelot osottavat sen epäämättö- meidän meriliikenteemme, eivät -pidä paik- 308: mästi ja minä haluaisin, että joku todistaisi kaansa. Pitää muistaa, että Skandinavian 309: nämä numerot vääriksi. Ei siis voida maissa, kaikissa kolmessa maassa, vn ole- 310: kieltää tällaisilta väitteiltä oikeutusta. massa laki merimiesten työajasta, joka 311: Mitä sitten tulee tähän lakiin, niin täällä kaikkein useimmissa ta-pauksissa on paljon 312: pari edellistä puhujaa on huomauttanut, ankarampi ja siis suojelee työväkeä -paljon 313: .että tämä laki on sellainen, jota ei missään enemmän, kuin mitä tämä laki olisi suo- 314: tapauksessa voisi hyväksyä. Mutta vaik- jellut silloinkaan, jos olisi tullut työväen- 315: kakaan, kuten minä jo alussa huomautin, asiainvaliokunnan mietintö hyväksytyksi, 316: laki ei minua tyydytä, en minä kuitenkaan mikä olisi tapahtunut, jos eduskunta olisi 317: kaikesta huolimatta, edes huolimatta siitä ollut täysilukuinen. Englannissa ei ole to- 318: vaikka hallituspuolueet ovat tahtoneet sin lakia, mutta Englannissa vn pyritty 319: käyttää hyväkseen hallituksen aikaisempia so-pimuksilla, työehtosopimuksilla rajoitta- 320: toimen-piteitä eduskunnan vajalukuiseksi maan työnantajain mielivaltaa. Lopuksi 321: saattamiseksi ja siten huonontaa lakeja minä tahdon huomauttaa, että jos asia olisi, 322: asianomaisten valiokuntien mietinnöissä, niinkuin täällä oikeiston ta,holta on väi- 323: en minä sittenkään halua mennä siihen an- tetty, että tämä laki tekisi meillä merilii- 324: saan, jonka oikeisto haluaa virittää, ehdot- kenteen mahdottomaksi, niin sen pitäisi olla 325: tamalla tämän lain hylättäväksi. Kaikesta nyt jo mahdoton sentakia, että suurin osa 326: siitäkin huolimatta, vaikka tämän lain ul- kykeneviromistä merimiehistämme ei ny- 327: ko-puolelle jää ainakin 4,000 merimiestä, kyäänkään enää halua palvella suomalai- 328: kun ottaa huomioon, että koko sisävesi- silla laivoilla, vaan niin -pian kuin tilaisuus 329: liikenne ja kaikki rannikkoliikenne jää ul- tulee, pyrkii ulkomaisiin laivoihin siitä 330: ko-puolelle tämän lain samoin kuin mel- syystä, että niillä on siellä paljon -parem- 331: kein kaikki ravintola-palvelijat ja yleensä mat edut, -paljon parem-pi -palkka, lyhyempi 332: kaikki ne nais-palvelijat, jotka laivoilla pal- työaika, -parempi ruoka y. m., ja siitä 333: velevat, jäävät ulko-puolelle tämän lain ja syystä aivan yleisesti kuulee laivanvarus- 334: siis ulko-puoleHe \kaiken lain suojan, mikä tajain taholta väitteitä, että suomalaisille 335: muille työläisille ja tässä laissa varsinai- laivoille ei tahdota saada kunnollista vä- 336: sille merimiehille myönnetään, kaikesta keä, koska suomalaiset merimiehet, jotka 337: siitäkään huolimatta minä en tahdo hy- vähän aikaa ovat merellä olleet ja harjaan- 338: väksyä oikeiston ehdotusta, koska minä tuneet niihin tehtäviin, mitkä heille .me- 339: tiedän, mihin he -pyrkivät. Niistä väit- rillä kuuluvat, ensimäisessä so-pivassa tilai- 340: teistä huolimatta, joita täällä ovat ed. suudessa jättävät suomalaisen laivan -pyr- 341: .Te-p-pson ja. ellen väärin muista, myös ed. kiäkseen ulkomaalaiseen laivaan. Kun 342: Kylänpää esittäneet, niin minä· tahdon asia näin on, niin siis meidän meriliiken- 343: huomauttaa, että ne väitteet yleensä eivät teemme nytkään ei -pitäisi kannattaman. 344: pidä paikkaansa. Nämä herrat nähtävästi ~Iutta toiselta -puolen ne vuositulokset, ne 345: eivät ole lukeneet ollenkaan 14 §:ää tai, nettovoitot, mitkä meidän suomalaiset lai- 346: jos ovat lukeneet, eivät ymmärrä sitä tai vanvarustajamme vuosittain ansaitsevat, 347: eivät tahdo sitä tehdä. 14 §:ssä, joka ei osoittavat, että meillä meriliikenne varsin 348: ole mikään ylityöpykälä, jo luetellaan sel- hyvin kannattaa. Ja ne pienet rajoituk- 349: laisia töitä, jonka nojalla laivassa voidaan set, mitä nyt tässä .laissa laivanvarustajiin 350: melkein aina ja kaikissa tilanteissa teettää nähden ja laivan'}Jäällikköihin nähden teh- 351: rajattomasti työtä ilman ylityökorvaush. dään, eivät missään tapauksessa ole sellai- 352: 'l'ämän 14 §:n nojalla ei sellainen väite, sia, että ne nettovoitot, mitä laivanvarus- 353: jonka ed. Kylänpää täällä teki jostain tuu- tajayhtiöt vuosittain ansaitsevat, pienenisi- 354: len kääntymisestä tai niin edespäin, pidä vät niin, ettei meillä laivanvarustusliike 355: paikkaansa läheskään, kun lukee 14 §:n 1 kannattaisi. Kun Ruotsissa aikoinaan sää- 356: kohdan. Sitä paitsi emmehän me pyri dettiin samanta-painen, laki, väitettiin siellä 357: yleensä siihen, että nyt, niinkuin oikeisto aivan yleensä laivanvarustajain taholta, 358: haluaisi, ei työväestön työaikaa saisi mil- että sellaisen lain voimaan tultua laivanva- 359: Laki merimiehen työajasta. 937 360: 361: rusta.ialiike tulee kokonaan kannatta~atto vareita,, ryhtyy työväkeä suo.ieleviin toi- 362: maksi. Ruotsissa on ollut laki vOimassa menpiteisiin. 363: ja on päätetty uudelleen jatkaa, eikä ole Lain ensimäisestä p<y'kälästä alkaen, lu- 364: voitu väittää laivanvarustajain taholta, että kuunottamatta eräitä :poikkeuksia,, on mel- 365: laki olisi tehnyt Ruotsin laivaliikenteen kein jo:ka pykälässä 18 i§ :n lop.puun rajoi- 366: kilpailukyvyttJömäksi muiden maiden lai- tuksia .ia poikkeuksia., joidenlm brkoituk- 367: vanvarustusliikkeiden kanssa. Aivan sa- sena on tehdä ruiihin työväen työaikaa suo- 368: moin on laita Tanskassa ja Norjassa. Ei .ieleviin määräyksiin poi:kkeuksia, jotka 369: niidenkään laivaliikenne ole tullut kilpai- ovat työväen suo.ieluksen tarkoituksenvas- 370: lukyvyttömäksi niiden muiden sellaiste~ taisia. Niinpä lain 3 -§ :ssä tehdyt määri- 371: valtioiden laivaliikkeen kanssa, joissa ei telmät jättävät jo suuren osa.n mer.i!miehistä 372: tällaisia lakeja ole olemassa, vaan päinvas- tämän lain ulkopuolelle. 3 § :ssä määritel- 373: toin. Ja Norjan laissa varsinkin on paljon lään seuraavaa: Laki ei koske purjealusta, 374: ankarampia määräyksiä kuin nyt puheena olkoon sillä apukone tai ei, jonka brutto- 375: olevassa laissa työväen suojelukseen näh- vetoisuus on korkeintaan 100 rekisteriton- 376: den. nia tai proomua, jota käytetään liikentee- 377: Kun minä siis näen, mihin oikeisto pyr- seen Suomen al u, -alla joko kokonaaru tai 378: kii ehdottamalla tämän lain hyljättäväksi, osittain sijaitsevilla sisävesillä. Ne, joiden 379: niin kaikesta siitä huolimatta, vaikkakin, bruttovetoisuus on alle 19 rekisteritonnia, 380: kuten jo olen useamman kerran huoll_lautta- jäisivät tämän lain ulkopuolelle. Miten pal- 381: nut täällä on eduskunnan vajalukmsuutta jon merimiehiä tuo llllääritelmä sulkee tä- 382: hy~äkseen käyttäen huononnettua lakia, män lain ulkopuolelle, se täytyisi olla ar- 383: mikä ei olisi eduskunnan täysilukuisena voisilla edustajilla selvillä, jos aiotaan me- 384: ollen ollut mahdollista, olen minä kuiten- rimiehiä suojella liian pitkältä työpäivältä. 385: kin sitä mieltä, että laki tällä kertaaa on Asian tästä puolesta käytti työväenasiain- 386: hyväksyttävä. valiokunta merenkulkuhallituksen tilasto- 387: konttorin tiedonantoja apunaan, ja sieltä 388: Ed. iS a n d b l o m: Föreliggande laglför- saatujen selostusten mukaan oli vuoden 389: slag måste i många faJl anses olämpligt, 1~20 lopussa höyryaluksia, joiden netto- 390: synnerligen som flera paragrafer giva an- vetomäärä oli vähintään 19 rekisteritonnia 391: iednirug till tolkruingsfrågor. Vi veta., att eli siis rekiste:vöityjä aluksia, 809, moottori- 392: sjömansyrket är sådant at.t då det gäller aluksia 19 rekisteritonnin 'Vetoisia oli 133. 393: att giva en befallnilng, det e.i mer är tid att Väestöä näillä .laivoilla oli kotimaisessa lii- 394: stå och furudera och fonna befallnin.gen kenteessä 4,033, koti- ja ulkomaisessa lii- 395: efter o:rrdalydelsen av en lagpa;ragraf, utan kenteessä 2,622. Purjealu'ksia saman vuo- 396: det gäller att hand,la' sna;bbt, och därför den lopussa oli 788, joista oli 19-99 netto-- 397: måste lagen lllll!Se's otilJfredsställande. Vi rekisteritonnin vetoisia 622. Ottakaa huo- 398: måste alla vara ense om att en sjömansla:g mioon, mitenkä paljon jo sulkee tämä laki 399: är aiV 1behovet påJkallad, men det bör vara purjealuksia lain ulkopuolelle. Kun niitä 400: en lag, som i det pmktislm livet motsva'ra·r kaikkiaan oli 788, niin alle 100 nettorekis- 401: si..tt ändamål. teritonnin vetoisia oli 62 1 ia 100 nettore- 402: 1 403: 404: 405: J ag vill åberopa socialutskottets reser- kisteritonnin vetoisia tai suurempia oli ai- 406: vation n:o 1, men uooerstöder att lagför- noastaan 167, Väestöä oli :pur.iealuksissa 407: sla.get lämnas vilande. seuraavasti: Kotimaisessa liikenteessä 684, 408: ulkoma,isessa ja yhdistyneessä koti- ja ulko- 409: Ed. B r y g g a r i: Merimiestell> työaikaa maisessa liikenteessä 1, 763. Edelleen ha- 410: säännöstelevä l!!Jki lienee luettava työväen luaisin mainita, että saman tilastokonttorin 411: suojeluslakien kategoriaan. Missä maa- taholta ilmoitetaan, että s isä- .i a u 1 k o- 412: rässä nyt esillä oleva laki tulee merimi~ •Vesihikenne· :Suomen vesillä 413: hiä suojelemaan ylettömän pitkältä työpäi- tu:lee .iäätmään tämtän lain ulko- 414: vältä,. siitä pyytäisin asian tässä, vaiheessa P U! o l e ll e .ia e-ttä siitäkilll väestöstä, joka 415: lyhyesti mainita muutamia tosiasioita. Kat- tulee tämän lain ala.iseksi, tulisi tämä laki 416: soisin tärrnän siitä syy.stä tarpeelliseksi, että käsittämään ainoastaan noin 80 % meri- 417: saataisiin selvyys, minkä ver:rran~ sellainen miehistä. Näinollen voimme jo tehdä joh- 418: eduskunta, jossa on suuri enemmistö por- topäätöksiä sritä., mitenkä on mahdollista. 419: 938 Tiistaina t3 p. marras!kuuta. 420: 421: että seHaisessa eduslmnna1ssa., jossa on näin ehdotuksen suhteen. Totta .Qn, että sen- 422: suuri TJOrvaxilllinen enemmistö, voi tulla jä:lkeen kuin tuo vast;aJause kirjoitettiin, on 423: hyväksytyksi nHn sänottujä työväensuo- edus'kunta päättänyt lakiehdotukseen eri- 424: .ieluslake.ia. Ne tulev!llt sentähden hyväk- näisiä muutoksiä, jotka ovat vähentäneet 425: sytyiksi, että ne lait eivärt ole TJääoman etu- niiden syiden luikua, joilla hylkäämistä 426: jen vastaiset, että ne eivät asiallisesti suo- olen perustellut.. 'Mutta kuiten1kin tuntuu 427: jele työväkeä. Kaikkein merkillisimmät siltä, että tämä lainsäädäntö tulisi turmiol- 428: olivat ne muutokset, mitkä eduskunta asian lisesti va:i!kutta!inaan merenkulkuun tässä 429: toisessra käsittelyssä tä·hä·n la.kiin teki ja maassa. Tällä pnheeruvuoro1la oli tarlwi- 430: joista täällä ed. Aalto jo mainitsi. Minun tukseni yhtyä kanna.ttamrmn tehtyä ehdo- 431: käs~tykseni mukaan, koska laki näin suTJ- tusta lakiehdotuksen hylkäämisestä, mutta 432: pea:ssa muodossa ulottuu merimiehiin ja 'koska sillä välin on tehty ehdotus lakiehdo- 433: koska 6 '§ :stä 18 § :n loppuun saakka joka tuksen .iättä.misestru leTJäämään seuxaavien 434: pykälässä: myönnetään TJoik'keusmahdol- eduskuntavaalien yli ja t.uo1.a ehdotust·a: on 435: lisuuksia yli-, sunnuntai-, hätätyön y. m. kancrJ.:atettukin ja a:sian lähin vastainen kä- 436: muodossa, niin tämän: jälkeen ei olisi ollut sittelyjär.iestys siten on tullut määr~tel 437: eduskunnalla syytä lähteä muuttamaan 18 lyksi, en täillä kertaa tahdo muuta tehdä 438: §:ää toisin kuuluvaksi, joka muutos oli kuin ilmoitt.aa y.htyväni niihin, jotka ovat 439: minun mielestäni kaikkein turmi.Qllisin. anoneet tä!män lakiehdotuksen lepäämiHin 440: Siinähän asiamsesti myönnetään hallituk- jättämistä. 441: selle rajaton -poik!keuksien: myöntämisoi- 442: keus. Näinollen riip.TJUU siis hallituksesta, Keskustelu julistetaan päättyn.eeksi. 443: mitenikä se tulee noit'a. TJOikkeuksia myön- 444: tämään. Voidakseen -poikkeusten myöntä- Puhemies: Keskustelun kuluessa on 445: misoikeudesta tehdä johtopäätöksen, on ed. J eppson ed. Sandblomin kannattamana 446: syytäl palauttaa mieliin, mitenikä on hal- ehdottanut, että lakiehdotus jätettäisiin le- 447: litus myöntänyt yleensä poikkeuksia 8-tun- päämään. Kutsun tätä ehdotusta ed. J ep.p- 448: nin työaikalain noudattamiseen nähden sonm ehdotukseksi. Ed. Kylänrpää on eh- 449: teollisuudessa y. m. ammattien aloilla. ·Ja dottanut; että la!kiehdotus hylättä.isiin. 450: johtopäätös on, että ne esitykset, mitä työn- Tätä ehdotusta ei ole kannate.ttu, eikä se 451: •antajrujärjestöt ova.t tehneet 8-tunnin työ- siis joudu äänestyksen alaiseksi. 452: aikalainJ noudattamiseen nähden. niitä 453: ;poikkeuksia on liian suuressa! mittakaa- Selonteko myönnetään oikeruksi. 454: vassa myönnetty.. Vaikka 'kaksi asiantun- 455: tijaa, edustajat Kylänpää ja Aalto, ovat ,p u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus 456: tästä asiasta tulleet vastakkaiseen käsityk- lakiehdotuksen jättämisestä leTJäämään, on 457: seen .ia vaiklka minä TJidän tämä:n lain suo- asia vaJtiopäiväljäJrjestyksen 57 §:n 5 mo- 458: .ielec:an vaikutuksen li~an TJienenä ja toi- mentin mukaa:n' p a n t rru V a p Ö y d ä 11 e 459: voisin, että eduskunta ainakin olisi toisessa seuraavaan täysi-irstuntvon. 460: lukemiJSessru hyväksynyt työväenasiainva- 461: liokunnan mietinnön sellaisena kuin se 462: siellä oli muodostunut, mut.ta koska nyt ei 463: Uusia haliitn'ksen esitybiä. 464: ole mahdollisuutta. enää palauttaa asiaa 465: alkuperäiseen muotoon, en'kä myöskään näe lP u he mies: Hallituksen jäsen saapuu 466: tässä taantnmuksellista askelta., että meri~ eduskunnalle tuomaan hallituksen esi- 467: miesten olot työaikruan nähden tulisivat tyksiä. 468: huonomm:Uksi, kuin mitä ne: nykyä•än ilman 469: tätä lakia ovat, n~in kannatan lain hyväk- :Eduskuntaan saapuu nui:iremman ha11i- 470: symistä. tussilhteeri A. Voutilaisen seura:amana mi- 471: nisteri S u n i 1 a, joka lausuu: 472: Ed. S i me 1 i u s: .Kuten työväena<siain- 473: valiokunnan tätä lll.Siaa koskevaan mietin- Kunnioitettava Herra Puhemies! Ar- 474: töön liitetyssä vastalauseessa 'Olen muiden voisa Eduskunta! Hallituksen määräyk- 475: ohella esittänyt, olen alunpitäen ollut vas- sestä on minu11a kun1nia eduskunnalle jät- 476: tustavalla kannalla puheena olevan laki- tää seuraava.t halli.tnksen esitykset: 477: Sota~äen rikosla:ki. 939 478: 479: 480: n :o 5!2, esitys a,yustustoimenviteistä ren valiokumna:n mietin1tö tulee yksityis- 481: maarta kohda.nneen: [mdon johdosta, kohtaiseen käsittelyyru sen jälkeen, kuiu 482: n:o 53, esitys tuulaakimaksun lakkautta- yleiskeskustelu asia.sta on suoritettu. 483: misesta. 484: IHalutaalllko puhemiehem menettelyn joh- 485: P u h e mies: Herra Ministeri! Teå'dän dosta puheenvuoroa? 486: jättämän:ne hallituksen esitykset tulen 487: eduskunnalle esittämään -perustusla.inmu- 488: kaista. käsittelyä va~rten. Keskustelu: 489: 490: Ed. V o i o n\ m a a: 'Minä en ole oikein 491: selvillä, mitä seuraulksia puhemiehen mää- 492: 2) Ehdbtns laiksi eräiden sotaväen 11i1koslain rä:ämällä memettelyllä1 tässä tapauksessa tu- 493: PY'kä.ltien muuttamisesta toisin kuuluv.iksi. lisi oleiD!aan. Jos siitä on sellainren seu- 494: raus, että asia palaa takaisin suureen 495: Hallituksen esitys n:o 2!2, jota on val- valiokuntaan, jossa 3 § tulee uuden kä- 496: niistelevasti käsitelty la,k~valiokunnan mie- sittelyn alaiseksi, niin minulla puolestani 497: tinnössä n:o 1 ja suuren va,l:ilokunnan mie- ei olisi mitään sellaista menettelyä vas- 498: tin:iJJössä n:o 26, esiiellä:älli 'k o lm a n teen taan. Mutta jos se tietää sitä, että yleensä 499: k ä s ~ t t e l y y n. ei voida harjoittaa l,aillisäädäntöä kurin- 500: pidollisesti erotet.tu.ien valtion palveli.iain 501: Puhemies: Toisessa käsittelyssä hy- leskien .ia la.sten eläkeasiass.a, niin1 sellainen 502: väiksytty lakiehdotus voidaan nyt hyväk- menettely ei minusta ole vaatiopäivä.iä·rjes- 503: syä tai hylätä. tyksen eikä -perustuslain mukainen. Siitä 504: tietysti täytyy saada hwrjoitt.aa lainsää- 505: Keskustelu julistetaan -päättyneeksl. däntöä tässä yhteydessä. Puolest,ani sen- 506: vuoksi rohkenisin pyytää sa!llda tietää, mitä 507: Eduskunta hyväksyy latkiehdotuksen. 508: seurauksia puhemiehen menettelystä on, 509: Asian kolmas käsittely julistetaan -pä.äit- ennenkuin voin mitää•n lausua. siitä•. 510: tyneeksi ja asia on loppuun käsitelty. 511: ,p u h e m i e s: 1Minun lausunnostani käy 512: .selville, ettei voidru lakiehdotukseen otet- 513: 3) Ehdotus lailkisi vuoden 1918 kapinan joh- truva.ksi hyväksyä sellaisia säännöksiä, 514: dosta •kurinpidoHiS!esti tuomittujen jotka: koskeVIa.t asianJomaistem eläkelaitosten 515: arma:ht8Jmisesta. oh.iesääniöjä•. 516: Esitellään suuren valiokunna1n mietintö E.d. Voi' o Dl im a a: "Dässlä !k•o:hdien mi- 517: n:o 27 ja otetaa:n toiseen käsit- nulla on puhemiehen käsityksestä eroava 518: t e 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mie- !käsitys, kosika se e:~:ä:kela.itos, j1o1ka, tä,ssäi pä'ä- 519: tinnössä n:o 2 v:aJmistelevasti kä1sitelty aså.a.ssa tul•oo kysymyks·een nimit.tä.i,n va.l- 520: hallituksen esitys n:o 35. tinm rauta teid<en 'Vill'!ka.- ja. rpal velu.s'kunna.n 521: ·eMkebit,os ei ole mikään ta.vall1nen eläike- 522: tP u he :m iJ e s: Käsittelyrr lJOhja.na on laito.B, vaa.n on •.per:usrtu,kseltaa•m, historialli- 523: suuren valioikun,nan mietintö n:•o 27. Mie- selba k€1hitytkseltälän sella>inen, ett-ä siitä ai- 524: tinmön käsittelyyn nä:hden i1lmoitan seuraa- vai11 .hyvi1n voidaan täs•s;ä ·Siäiätläiä. Se Olli pe- 525: vaa: Koska lakiehdotuksen 3 §:n säännölk- rustettu l8t80 luv,un a:lussa, t.wo ka1ssa. Se 526: set saattavat joutua ristiriitaan pykälässä .on osittain. :patkollLinen, ·osittain Vla'pruaehtoi- 527: edellytettyjen itseh.a.llinto-oikeuUa1 naut- nen kassa, siihen 'On mäiälrätt.y erinäisiä tu- 528: tivien eläkelaitosten oh.iesää;nnössä olevien, loja. valti,o,n rwutnteiden ravintoloisha., palkko- 529: eläkeoi'keutta koskevien säännösten kanssa, ih uutdka:u:poin ,my.ydiyistä ta.vanoi~ta. er:imäi- 530: senvuoksi .im ko.ska kysymylksessä olevien sis'tä sakoi•sta j1a tuon tuollais,esta ja lkolw 531: laitosten ohjesäännöistä päättäminen ei ole ajan on halliius laatinut oh.i'esääntöjä kas- 532: eduskunnan asia, en katso voivani edus-, salle ja mie1lensä mulka:an ·niitä mu:utbnru.t. 533: kunn·ant päätettäväksi esittää la'kiehdotuk- Hallitus yikBin on antalllut Qhi,tesäiännön 534: sen 3 ·§ :ää. Muissa osissa: sitä VJastoin suu- tälle ;kassalle ja mielensä mukaiat!JJ muuttaa 535: 536: 119 537: 9~C Tiistaina 13 p. marraskuuta. 538: 539: 540: sitä, tha,lilitw~ myös nimrittälä rpu!heen~ ohia- Ylei.skeskustellu: 541: jan ja va~ra1J'1llheenj•Olhta:ja.:u,. . Se e~ siis ~fr 542: 'Sinkä!än ole ulk•opu:olella 1halhnnolhiS'E~n .lam- IE:d. L •e 1h t o: K:a'Pinan ~jälkiselvittelyjen 543: >Säädännlön• eikä nauti mitään, edes asetu•k- yihteyd~essä ja siUoiså.ssru tJäy,si•n epänor:ma:a- 544: silla, saati sitten lailla vielä vahemmin pe- lisissa. oOlos111htei.ssa erotettiin valtio111 -pal ve- 545: l'ustuslailla turvattuja. erå.oikeu:k.sia., vaan l•ulks:est·a• kurin1pitoteits·e läh:em1mäts 2,000, elä. 546: Dn hallituksen holhoama ja johtama rahas- yihteensä 1,•9611, v.altion rvinka.- tai 'PalvelUJS- 547: tolaitos, jonka rakennetta ja taloudellisia miestä:. ~KIU'n ik•a.pintasta •O•Il! jo lkUJ1u:massa 548: oloja on muutettu määräämällä, että ~assan ikuudes VJuosr j:a k'un, .aiikaå.semmin 1hallitu5- 549: osakkaiden on alistuminen siihen, m1tä on ,,m,lta, d•a ·edus•kunta. oru jo monella muotoa 550: määrätty hallinnollisella asetuksella. Niin ollu~t v·akoitebtu teketmään lOlpipusel V!ä:ä ka- 551: on tehty vuonna 1897 annetussa ,ohjesään- ipinan s€1uraam1Uiksi!sta, .i·a tasoitt.a;mla•a.n,. niitä 552: lllJössä Suomen voa.ltion rautateiden ;perusioni- lffi'OMa ilwhtuutilomiUJubia, ja 'V'älälryytk.siä, 553: ,]aitolkselle", jonka 2:3 § :•ssä .sanotaan, että joita silloin loaillisten1 oltojen :palauttrumisen 554: johtoumnruan 'PU!hoonjoihtajan ja. v:ara;pu.heen- va1rj·olla tuli teih:dLylksi, ruiin tuntuu amitui- 555: ]oihtajan ,mläwrätä rau:ttatieJha;ll:ituksen' esit~k s·elta,, ~ttä V'asta nyt 'käsitellltruä.n eduskun- 556: •sest.ä; .serua.a.tti, ja. satma,ssa pylroä1äls.sä mm- 'llla.ssa la:kiehdotusta, j.oka. tarkoittaa mailnit- 557: iiklä:än on1 tarkoin l!lllääirältty, että ne, jolJka tuni!IJ aiikaiJJä valtion 'P.alvelutk.sesta. erotettu- 558: ovat •erotetut oka:ssan yihtey:ruestä, voi~at har- ·jen henlkilöid:en oikewksilnsa, iJla~a,utta:mi;sta. 559: ;k:imruatn :miU:kaan -pälästä siiliten truk,aisin vi.s·- Ja vioellä om:iturseffilmalta tuntuu s€1, etm tätä 560: .siä menettelYlä .nondattamaUa .i. n. e. 75 § la1ki•ehoruotusta, krusiteltwessä ei vieläkäläll' ole 561: l:aiU'sruu: ,Pen,s:iJoOimi:ltaitoikls,en nykyiS<ten talhi<lottu asettua siHe ktann,alle, että halurt:- 562: <JS:atkka.~d~n on m.v·ös :m:u1k1wutnminen1 ohje- taisiin säät.ä:ii lopul,linen ja. to.d~ellinen armaJh- 563: säiäintbölö•n, nyt teM:yåihin mmutoksiin, ellei toi- du:s erotebuil1e v:a.ltilon ipalvelijoille ja 'V'8.- 564: sin erittäin .säädiet;ä, tiDutta. jos ·ormeus 'Pen- i ralta: heill-e tilaisuus yli 5 Vluotta :kestäneen 565: si01onin saautilin jo on alikanut, ei tämä ran~maistutks.en jälkeen p:äJästä takai·sin enti~ 566: ohjesäiäln1Uö vailkuta Ulitään muutost•a." sii•n vit:rOmihinsa t1ai niitä vas·ta.a;viln toilmiin 567: Näistä es~me,nkeis•tlä ·siis ruäky,y, että fumäJ ei valtion 'PaliVelulal·essa.. Ttä:mä on to.siaanlkin 568: 10loe lffiilkiäiän tavallinen el<äikelaito·s va•a.n sel- VJa.lit•etta,vaa ja o01o.ia: iku'Va•a.vaa. ja OS'Oittaa, 569: lainen laitos, jonka 'Velvollisuuksista voi- että ·se sama ,på,.in11Y'nyt virkavalta. ja vai- 570: 1 571: 572: 573: daan aivan vapaasti säätää hallinnolli- noamis'henlki, jonlka valtion lait.Olksissa oloe- 574: seHta asetUtksoe1la ja ·siis minun .nä:hruälkseni maiSS•aolo eikä mli!kään sen •SIUU:relm'pi tekijä 575: ID•YÖS la,illa. ai·k•oinaau riis·ti viran suurelta ;mä;ärältä vta1- 576: iMutt'!L ;minä my·onllläm, että swa:tta.a: olla rtion va.ruh:oja. ja oktnnntollisia palvoel•ijo~ta, elä:ä 577: icoisia1 .ka,S•S•O'.ia. sen luontoisia, .joihi•n ~uihe ja ·vaikutta.a a:siain 1kul:kutll'lll vieläkin. Vielä 578: mieh:etn menettely s.ov·eltuu. Niin on erit- ;serukin .i•al~oon lkun eruusmunta, 'Oll niät'h•nyt 579: ·täin_ la~ta, sotitla.svti•nka:kum~1an iJ>:,assan,_ .i·?,~on ta,rrpooUisek.si. .stäätälä monia, tamnestioita _ja 580: ·v.alkltui.s1Ja, paJllrJka,a na,uthvat 'l'a'uta;helalset v.a:p.auttaa a:angaistuiksiaan kärsimtäsm .sel- 581: jättälmäinsä l•eskien ja. orp·o.i,en el:äkeoilkeulk- 1 lailsetJkill! henlkillöt, j.otka: aik1oinawn tuiQimio- 582: siilll tnlälhiden kuuluVJat. !Siitä :koihdasta minä i~tu~mis.sa, to•sin !kyHtä ;su•mUisen kuu:lui- 583: en Vloi .g.a,ntoa. lffii:t,ä1än. {Mutta jos :kerran on si's'sa tuomrois1milffilissa'. sallivat Vla·rsin fP'itikä- 584: ·täällä eruu•slkwnnassa se mieliala..hyVlin y lci- aikaisia. ja. :ma:hd:ollisi:m!lllan ankaria tuo-- 585: nen, ja nii111hän näJyttä:a oilevm1 suuren va- mi•oit.a, ovat jo ,niistä vrupautetut .ia täysin 586: lioilmnnatn, tekem,ä:s:täJ •pälältiäksestä ;pä!ättäen, lasketut tkansdaisoikeumsist·aa.n m.aillttimaan, 587: että; 'kurinpiod.ollisesti eroteitujen rvaltiton :pa:l- jalJketaa.n varin VJalti10'lll rp•wlvelusmiesten !lm- 588: voelijain leskille ja orpolaip.siHe vis•sissä: ta- rittarmåis.ta: ja vai,noatffi'ista .siitälkin ihu.oli- 589: ipa•wksess·a olisi e1äke myönnettä:Vlä, nii'n tmatta., •vaikka, n:täitä ei ole ·ecles mikään tuo- 590: minä toiVJon. ett1ä tämä: asita ei -puhemiehen mri•oistuilll milloirrk,aan tuomi111nut ei•VIältkiä. he 591: v·alitseman menette1yn kautta j1ou,dJu ikä:rsi~ n:iinolle'n ole !01Ueet !k,a,pina-aja,n ta.pa.htu- 592: imätän, va,an että •se void:a.an jol.J.a.kin tavaH.a mi•ssa. :mukana siinäJk•äiän m:äärä.ssä ja. mu'O- 593: korjata, joten en voi tehdä mitään vasta- ruo.ssa, kui•nt ·edelliset. TtäiS:Sä S•uhteessa on 594: '~äitoettä ta,i :muistu'busta 'Jl'Uihemiehen esitbä- oODkeiUid·elll jaossa oloema.ssa' il'ffi!ei·nen :ri.stiriita 595: Tlllälä .menette1iyä va,sta!alli. ja sam:all:a tämä os•oittaa, että vaiti{} on koko0 596: ajan oUut jta ihalu•aa vieläkin olla. kaitkista 597: iKesllrou.stelu pouhemi€ih€1n menettelystä ju- Suomen ty.önanta,jista suvaritsemattomilll joa 598: l,]stetaan ,päättyn~i. vainonhaluisin, sillä ylei:sestihän tunnetaan, 599: Kurinpidollisesti tuO!IIlittuden armahtaminen. 941 600: 601: että y.ksityuste.n t:Y~ön:a:nil:a.lain ·rintama lka;pi- rukrkomuk.sia,, ·ni]n träiy'·tyy tulla. &iirhen tu- 602: nassa mukana olleita vastaan murtui verrat- lokseen, että Vlaltion 'Palveluksesta erottele- 603: tain :piarn eiJrru ~Siitä 10le enälä jäl.ellä juuri miset ta;pa1htuivat il1marn: ilrioihtwullisia. må:tta- 604: minlkä:ä:nllairs·i·a ~Ilmiöitä. Mutta valtio sen- :m:äläriä. niill! ~eisesti .ia ~Suuresti, että koarui- 605: sijaan esiint:vy vie1äJkin viidren vruoden Jru- tea n.Umenomaan huoma;uttaa, että Nils'sä .SiUJh- 606: ·luttua a:ivwn samana a,nikamm:della :kUtin en- teessa .mentiin ll i te m :mä ll •e 1kwin 10lisi 607: nenlkin. oikeudenmukaista, tari brpoollistakaalll ollut. 608: Sen seilikra.n, että rva:lti<m 'palrvelruiksesta 5 Lis.äJksri huromautti tämä va;ltioneuv10ston 609: v.uotta ·sitten erotetuilksi tullreid,en lhenikilöi- arsettama; komitea., että ku:rin,pitotuomio- 610: dienr asriassa. ta;pahtui aikoinaan vavsin 'SUuria ·istuiJmissa ei sy:ytetyi1llä .ylip:äiänsä ollut rsitä 611: Viääry_yks]äJkin, jotka .olisivat .OOkaista;vat, rmah•drolli·suutta e~kä tilaisuutta 'P ru o :l u s- 612: ov;at .sentään verrattain Ylleise:sti porvar]lli- t a u t u m i s e e. ·n, miJkiä syytetyillä Suo- 613: setlkin henlki1öt mryiörn,tänoot. Ja sen on men lain lilliUJka.an on .ol•eva. t.av.a.Hisissa. :truo- 614: my.önt:änyt ta;VlaHaan maan ihail:lit;uslkin ja ;mioistuitmisrsa.. Jos toisin 1olisi oHut ja. syy- 615: kaiikki ne asia,ntuntijat, jotka näli•tä :asioå.ta tetyiUä olisi {)lilut ta:vaUisert laill! suomat .00.- 616: .ovat tuilkinoot. ,keudet purolu:staut•u.mi.seen, <Jlisi vtaJrma.an- 617: i.Ailkoinaan, ~pa;risen vruotta 1Jalkra•p€1fin, lkin lukuisia. vir.oi·sta €1I'O'tt.rumisia jäänyt dm- 618: .aJ&etti valtionoovosto erirkoise·n lkOillitea.n •ku- konaan toiimittama:tta. On tie.d:ossa nå.iln ha- 619: rinpid>ollisesti tuomittuj.en va:lt~oll! ;parlveli- ta,rilla 1perrusteiUa toimeenlpa;ntuja VQra,sta 620: ja:i.n· a.siaa 6cl villttäJmä;ä:n ja. laatimrruan ehdo- emtta;misia.. että ne oQIVat ta1pahtuneet vain 621: :tusrba .näistä toimerupiteistä, joilhin tässä sulh- senvuoksi ett:ä e•rotettiU Olli ihenrkilrökohta[- 622: teeSISa olisi ryhd.yttiäJvä. T;äJhän komiteaan sesti joutunut jonrkrun esimiehensä ep,äsuo- 623: iku.ulruwa1t j•ä:senilllä varatuomarri Robert sioon, ,k,ute:n esi:m. tiä:mälllr valtion;euvost<()n 624: Närkki, toihtori Enklki Kaila, ediUstada, Kra.Ue asettaman komite•an .Iwusunnos,sa, mainitaa•n 625: Lohi ja professori V. Voionmaa. Koska oll-een as~arnlaida:n tprostilaitolksessa. Ja. var- 626: iJäJmä ikomlitea näinollen .oili korkoo:nparll!Oltaan mum.I:ella voiodaa.nlkin •sanoa, että suunion <JSa 627: Vlarlllka.sti 7Jorv•arilli:ruen eikrä se sii.s v<Jinut rk;oko erobeittujen. suul'est.a jo;ukost·a. 1Illenetti 628: tuntea mitärä:n •SUUII'etmlp•ara. rmy•ötä<trunrtoa ero- ailk·orinaa:n v.i•Iikamrs·a vain senV'Uo.ksi että 629: tet.tuja lkr01h1Jaarn, ikuin mitä pelkät oi1keuden- asianomaisen pe!'sron·rul1ris:et viha1miehet joit·a 630: miUrka,isuusllläJkQikiohitfat 10vat edlellyttä:neet, on joka.i&ellll! ihen1kilöUä aina, on olema,ss~., olå.- 631: <()llrnt mieleoukii,n;to~st.a tutustua sen töiden vra.t tilarsurud<essa ilman :mrwuta riiståimäiän 632: t.uiQksiin. virran 633: .. vastenmielis.elt,ä 634: ]' 635: •henkilölt•ä, ilman että 636: iVal tioneuV'Ostolle jättlämläissääin l'ruuStUn- s1~nä y IP·äiänsä tarrvittiin .min1kwänJ.aå.sta. se- 637: nossa on Jko;mit.ea esittä:nryt :mlieolilliteitä, joi- kaa;n;tumista rkatpinaan1 rerotetuksi tulleen 638: den oJi.si luullut aiheuttav•a:n. piikaisen ero- 'hen:kitlöru ta,holt.a. Ka:pina!l.l~siHe rmyiÖ:!Jäimn- 639: tetfm,jen .VJa,lt~on !palvelijai.n kysy;m~ksen toiseksi1han oli varsin rhelp;po leimata lkenet 640: !)JtäiV'ajärjesty!ks·e:;tä tkert•a, ikai:kkiaran :n•oista- tah·ansa, ja si:lloin oli tuomio ja, virarn riis- 641: misen juuri siinä muodossa kuin esillä ole- tä:m.i;nen aiy;a.n vaJmis. Ja, kun tunnretaan 642: van asian valiokunnan mietintöön liittyvä sitäJ virlka.y;a:lta.isuutta., j;o!ka valtioru viras- 643: vastalausekin tarkoittaa. Komitea lausui sc- to~ssa .ia l·aritoksissa, yl•eis•es:t[ vraHitsee ja sitä 644: ·l!Ostaessa.an ;s]t.ä; 'ailkaa, jolloin enx~tett·u~j.en s-01rt0i'hal ura., jota tois~t v:irkami·ehet u·sein 645: :heille ,s[ttemmin k·o'ht•arlo:krkaiksi 'ill!ThOd;ostu- osott.a.vat toisia.a;n, ja varsill'kin alempiaan 646: neet rniklk·omuikSie!t twpahrtui Vlat, että n1e ta.- ko'htwan, niin ymlilliärmtiään V•arsin h"rvin 647: wa~tuivra.t olois,sa, j.otka oQlivat asianomai- 'kum . 'kra ennoma.I•seen 648: . . " 649: .Jo;istoon ilmri:kkinainen' 650: <Si:Ue er:.Uttäin ,lievrentärviä, .ia jotka r:n.iinollem pilkkumaisuus siihen aiikaan oli tilaisuu- 651: olisi ]litänyt otta;a. ihurom:iloOnl. Komitea. lhUio- dess•a, ko;~~o:armaan ja kui111ka: parljon surulilisia 652: marutti n:imenomaan että se •ari·ka. 10li aikaa, sewr:a:urks1a. se sittemmin sa.i a.ika•a1n, jotlka 653: :toHoin .selV!ä j;änki ja yibvlö.n: rva:p·aa; tahto ·SeUrrau!kset OV'at rke;stläneet aåma tårhiän 'PäJi- 654: eivläit, yleise:niä sääntönä :mai,niten, ;päässeet vläiän saa~ka. 655: vaålkuttamaan alsialliOimalistffil lhelllkrilöidem iPel•k•äsi:Jään tämänta1paistenkin seilldm jen 656: t<()iim:intaan. Bäinv<astoin .oliv•at VJali'krutta- perusteella menettiv:ätJkri.n, .s.uuret :mräärä"t 657: vina muut teki.}ät, kuten sillois•en VJa.UaJ1- valtion :pal v.elij1oi ta vit~ka.nsa. J,a tilalle 658: ·fk:lwmoukseollisen aj.a:n: hurum:arus, nälän :airkaan- otettiin u·sein ku:n:Illotonta jra sururreksi OSraik·si 659: saarr:na. 'Pakko ja, murut sellaiset seikat. Ja rirk•oksiiJn rtaipru.vaå.,sta.kin ·v:älke:ä jroHa oli 660: lkun 1:iäiltä: "P"Oh.ialta ajattelee ta:paihtumeita 'vra.in se rhyv.ä !PtUoli, että se oli aj~imsbnnal- 661: 942 Tiistaina 13 p. marraskuuta. 662: 663: taan luotettavaa, n. s. valkoista. Esimerk-~ otettiiru se mielih:v•villl .V\asta:an kaikkialla ja 664: Ikinä mainit.en e~ es:lim. Suomen ~autatiela:i luultiin ·asian lopultakin kehittyvän suo- 665: tos ole .mild.orinikaa.n ollut ·seHaise,ss·a alennus- tuisaan tulokseen. !Mutta. sitten t.apahtui- 666: ti~a,ssa e:ik~ ·nii~ hwo~ossa :~111uruossa. !k.u~·n 1 kin asiassa käänne. Ja meillä on n(Yi; pa;r- 667: m11tä1 se 1oh !heti 1ka;p1ruan J'alkoon, Jl()llom hail1aan esillä laikiehdotus, joka on muka 668: wud,et, n. s. luot.ett.a,v;a:t •a,in€1ks.et, miehitti- tekevinäänt oi:keutta. viroist1a erot<etuille val- 669: vät llJ<OcUS!P'Otlkittujen, e:p;äluotettavien :mutta tion 'Palvelijoille,. mutta1 j1oka: itseasiassa ei 670: iruentki1öllmMa.r1s·esti 1kunn101listen ja. rehel,lis- sitä tee, ei millään muotoa. Päinvastoin 671: ten valtion rpaJv.elijain, ;pari,ka.t. Var!kwudet jäittää· la.ki, jos se tulee hyvä1ksy,tyksi, ero- 672: rautateiUä olivat siUoiru ai.va:n jokapäiväisiä: tetut edeHeenkin sama.n mielivallan varaa.n, 673: iliiDiöitä, eiJk:ä :ku•katatn Vloilllut olla, Vlamna missä he oVJat olleet täihän:kin sa,a!kk.a, sillä 674: ra;utatielaitoks-en huostaa1n uskomaJlisa. tava- laki ei sisällä s e l v ä ä määräystä siitä, 675: ran j.a 'OID'a'i·sutrud<en säilymisestä. 'Suomen et.tä erotetut ova.t otetta.v.at takaisin val- 676: liikemiehet, jotka. eniten 'rautatieloaitosta br- tionpalveluks.een. Jos tämä laki tulee hy- 677: vitsiv.at, soalffiioin ikt1:in tarvit,seva·t vielåJ]rin, väksytyksi, ei suimkaa.n sillä tarvitse luulo- 678: tuon seikan <parai ten tietäv,äit ja mu:Lsta!V'at. tella, ettru se mit,elllkään lopullisesti rat- 679: He tietälvät, eUä ra.utateri1liä tuHattiin j.a va- kaisee kyseessä olevaa asiaa. Päinvastoin 680: rastettiin silloin :niin suuressa mää11ässiä, jä.ttää se sen edelleenikin a1voimeksi ja pian 681: ettei sit.ä ennen ikoskaan oHut mei•d:äin maaiS- tullaan llläkemään, että se sama virkavalta 682: sa,IDJme 'tlunnettu. Ja. 1JäiDiä lkailklki oli seu- ja vainoamishalu, j-oka. ai!kanJaan riist.i suu- 683: . rausta, ·siitä, että suu,f!et :mtäiär:ät relhelli·stia r.elta joukolta valtion kunlllollisia, 'Pitkä~ 684: ja kunnollista. pa1 veliUSVIäikelä ajettiin virois- ai!kaisia palvelijoita virat ja toim.eentulot, 685: taan ja. toiliDiistrua'n :pois ja, tilaUe otettiin tulee heidrut edelleenkin •polkemaan jalkoi- 686: useintkilll ·kelvotonta vä,k·eä. Sillo~n tuli ·ai- hinsa ja jätttämä.älll heidät oikeuksia. vaille. 687: v•atn si~·hetn •käsi'tytksoon, että valtio 8uosii !Tällaista menettelyä; •en minä voi hy- 688: enneiiDmin v.a['lkarita. ja, rosVIoja, kuin lhentkilö- väksyä. Olen sitä mieltä, että jo nyt, yli 689: kohta.isesti :kunnon i:hmis•iä. jos nämä v1ain 5 vuoden kuluttua;, on aika. tehdä oikeutta 690: -v!äJhlän!kin vivaht.avat V'äriltii:ä.n 'Pillnaisee,fr. erotetuille valtion TJ.al velijoille ja jo 10n aika 691: Sanoin jo, että valtio on rang.a.~ssut ero- tässäkilll suhteessa toimittaa: lopulli·nen ka- 692: tettuja 11alvelijo~ta, suhteellisesti monin pinan seurausten s.elvitt.ely. 693: kerroin ankarammin kuin muit.at ka11inaan Valiokunnan mietintöön, joka nyt aio- 694: osanotost•aJ syytettyjä ja tuomittuja, jotka taan lyödä kiinni, liittyy sosialidemokraat- 695: jo suurimma:lta osalta ovat kaikista seuraa- tisten valiokulllnan jäsent.en vastalause, ja 696: muksista. vrupautuneet. Tämän seikan on tämä vlastala.use on kokonaan: rakennettu 697: myöntänyt ja huroma.nnut. valtioneuvoston s i ll e pch.ialle, jonkru IV,a,l tioneuvoston aset- 698: asettama asiaa tutkinut komiteakin ja, se on tama asiaa. selvittä.nwt komiteakin on hy- 699: nimenomaan lausunnossaan huomauttanut, väiksynyt .ia jota se on .pi.tä.nyrt täysin oi- 700: ettei kurinpidollisesti erotettuja voida lu- keudelllmukaisena. Pääasiassa juuri! täHe 701: kea edes samaan kate.goriaan ka,pinan joh- pohjalle on lakivaliokunnian mietintöön 702: dosta tuomittujen kanssa. Ja kuitenlkin liitltyvä vast,a1lause rakennettu. Minä puo- 703: OVIa,t viimeksi mainitut, armahdetut, mutta lestani olisin kyllä halunnut vieläkin sel- 704: ei en·siksi ma;inittuja. Näinollen vaatii jo vempiä toimenllJit.eitä sen vääryyden hyvit- 705: kohtuus ja orkeudenmukaisuus, että lopul- tämiseksi, josta tä.ssä on kysymys. Mutta 706: takin tehdää1n oikeutta myöskin erotet.uille kogka sellaisten hyväksytyksi tuleminen ei 707: valtioon palvelusmiehille. Ja mikru maini- voisi olla mitenkään ma.hdollista: eduskun- 708: tun• komi1ean töid·en tuloksist'a onkin mer- nassa, jossa työväestön edustusta on entises- 709: kille pantavinta, on se, että se on ehdo·tta- täänkin suuressa mää•rin tYJpistett.y, täytyy 710: nut asian ratkaistavaksi s~llä. tavoi•n, että tyytyä siihen, minkä kaiken järjen nimessä 711: kurinp~dollisesti erotetuille ke'l'ta kailikiaan luulisi lä;pi menevän. Lyhyesti sanoe11: 712: v a r a .iJ ta. i s i: i n tilaisuus päästä jälleen et.tä puh.eena oleva vru1tionpa~velijain ar- 713: en:tisiin toimiinsa tahi, jos se käy :mahdot- mahdus 1olisi t o d e ll i ne n armahdus ja 714: tomaiksi, niitä vastaaviin toimiin, s. o. tuli- e.ttä se ennen kaikkea sisältäisi asiamomai- 715: sivat takaisin otetuiksi v.altioniPalvelukseen. sille oikeuden todella 'Päästä >takaisin en~ 716: Kun aikanaan levisi tieto tässä kyseessä tisi]n virkoihinsa tai niitä vastaaviin tQi- 717: olevaJnl komitean tälla.isesta !kannanotosta, mirn. ehdota:n, ettäl eduskumta pä<ättä~si 718: Kurin:pidolliJS€6ti tuomittujen arm:ahtaminen. !J43 719: 720: 721: asettaa käsittely.n vohjaksi la.kirvaJi'Okunnan mahdottomuus, koska komitea on tahtonut 722: mietinltöön liittyvän vastalaus.een, jonka koko asian lykätä valtioneuvoston tehtä- 723: m. m. minäkin olen aJlekirjoittanut. väksi. Komitea, samoin kuin vastalause, 724: tahtoo, että valtioneuvoston on annettava 725: Ed. Kai 1 a: Koska jonkun ajan olen siitä määräyksiä, millä tavalla tuo virkaan 726: kuulunut siihen komiteaan, joka käsitteli ottaminen on ta11ahtuva. Mutta valtioneu- 727: nyt kyseessä olevaa asiaa, niin katson tar- vosto nähtävästi ei ole ollut huvitettu 728: peelliseksi myöskin lausua mielipiteeni sen tästä tehtävästä, eikä katsonut sitä hel- 729: suhteen. Edellisen vuhujan lausunnosta TJOksi suorittaa, koska se on juuri tämän 730: voi tulla siihen käsitykseen, että minä oli- pykälän, jättänyt 1Jois esityksestä eduskun- 731: sin ollut mukana komiteassa loppuun asti nalle. 732: ja vastuussa komitean mietinnöstä ja sen Sama e11äselvyys ja epämääräisyys ilme- 733: tekemästä lakiehdotuksesta. Niin ei ole nee myöskin siinä llY kälässä, joka koskee 734: kuitenkaan laita, koska minut vyynnöstä kuolleiden valtionvalvelijain leskien eläk- 735: vavautettiin tästä komiteasta jo melkoista keitä. Niinkuin herra 11uhemiehen lausu- 736: ~nnen, kuin komitea laati mietinnön ja sii- masta jo olemme kuulleet, on tässä niin 737: hen kuuluvan lakiehdotuksen siihen muo- suuri epäselvyys, että §:ää ei voi edes 738: toon, jossa se sitten esiintyy valtioneuvos- sellaisenaan eduskunnalle esittää, sillä 739: tolle jätetyssä asiakirjassa. jokainen lukija jää tietärnättömäksi siitä, 740: On totta, että sosialidemokraattien te- onko tässä puhe leski- ja orpokassoista, vai 741: kemä vastalause on pääasiassa yhtäpitävä tarkoitetaanko jotain valtion korvausta 742: komitean mietinnön kanssa. Sen tähden on niille, jotka eivät voi saada leski- ja orpo- 743: sama kritiikki, joka kohdistuu komitean kassoista heille maksettavia eläkkeitä. Jo- 744: mietintöön, myöskin soveltuva sosialidemo- kainen, joka tarkkaan lukee komitean te- 745: kraattien vastalauseeseen. Minun täytyy kemän lakiehdotuksen, tulee huomaamaan, 746: sanoa, että komitean mietintö ja siis myös että siinä vallitsee läpeensä e11äselvyys ja 747: vastalause juuri siinä kohdassa, joka tar- epämääräisyys. 748: koittaa virasta erotettujen valtion palveli- Hyvin tärkeä on myöskin ottaa huo- 749: jain takaisinottamista virkoihinsa, on erin- mioon asianomaisten keskusviral'tojen lau- 750: omaisen epäselvä ja epämääräinen. Siinä sunnot. Sekä rautatiehallitus että van- 751: esiintyy nimittäin kaksi ristiriitaista vaa- keinhoitohallitus ja postihallitus ja lennä- 752: timusta, toiselta puolen se, että mahdolli- tinhallitus ovat antaneet komitean mietin- 753: suutta myöten kaikki kurinpidollisesti ran- nöstä lausunnot, jotka kaikki käyvät sa- 754: gaistut valtion palvelijat •otettaisiin takai- maan epäävään suuntaan. Niin esim. huo- 755: sin virkoihinsa, toiselta puolen kuitenkin mauttaa rautatiehallitus siitä kohtuutto- 756: se, että tämä on tapahtuva silmälläpitäen muudesta, mikä syntyisi sen kautta, että 757: valtion turvallisuutta. Nämä kaksi vaati- ne rautatien 11alvelijat, iotka kurinTJidolli- 758: musta eivät millään tavalla sovi yhteen. sesti ovat tuomitut, nyt asetettaisiin takai- 759: Meidän vitää ajatella, että suuri osa ky- sin virkoihinsa, mutta ne, jotka ovat val- 760: seessä olevista valtion palvelijoista, varsin- tiorikosoikeudessa tuomitut, jäävät sitä 761: kin rautatieläisistä, on esittänyt yksityisiä ilman. Valtiorikosoikeudessa on asianomai- 762: armonanomuksia, ja heidän asiansa on ol- sen viraston lausunnon mukaan tuomittu 763: lut tarkan yksityiskohtaisen käsittelyn 300 rautatieläistä. He ovat tosin saaneet 764: alaisena, ja siinä käsittelyssä on, sen mu- armahduksen aikanansa, mutta eiväthän he 765: kaan kuin hallituksen esityksessä ilmoite- virkoihinsa ole päässeet. Nyt ilmoittaa juuri 766: taan, 287 armonanomusta. hylätty. Yksi- rautatiehallitus, että näistä valtiorikosoi- 767: tyiskohtaisessa tarkastuksessa on siis näin keudessa tuomituista on useita, jotka ovat 768: suuri määrä anomuksia huomattu tarpeel- suhteellisesti lievästi rikkoneet ja että ku- 769: liseksi hyljätä. Olisichan jotenkin mahdo- rinpidollisesti tuomituissa on sangen suu- 770: tonta yleisellä lailla mennä summamuti- ressa määrässä raskauttavam11ia tapauksia. 771: kassa päättämään, että nämä pitää ottaa Olisihan se sulaa kohtuuttomuutta, että ne, 772: takaisin valtion 11alvelukseen, vaikka yksi- jotka ovat raskaammin. rikkoneet, "Pääsisi- 773: tyiskohtaisessa tarkastuksessa se on juuri vät virkoihinsa takaisin, mutta ne, jotka 774: huomattu mahdottomaksi. Ja komitea on ovat lievemmin rikkoneet, jäisivä.t niitä 775: varmasti huomannutkin, että tässä on aika ilman. Näin on ainakin rautatiehallitus 776: suuri käytännöllinen vaikeus, etten sanoisi asiasta ilmoittanut. 777: 944 Tiistaina 13 p. marraskuuta. 778: 779: Edelleen on huomattlllva mainituissa lau- sia, ja kannatan sentähden lakivaliokunnan 780: sunnoissa, ettii komitean samoin 'kuin vas- mietintöä kokonaisuudessaan ja suuren va- 781: trulauseen ehdottama toimenpide on eräässä liokunnan mietintöä, lukuunottamatta 3 782: kohdassa tarpeeton. Se on siinä koh- §:ää, jonka minä katson ehdottomasti vaa- 783: dassa tarpeeton, että mainitut virasta ero- tivan muutosta. 784: tetut valtion palvelijat voivat saada takai- 785: sin virkansa ilman armllihdusta. Mainitaan Ed. H u o t a r i: Koska minustakin 786: myöskin. että suurehko määrä näin tuomit- olisi nyt jo aika, että kurinpidollisesti tuo- 787: tuja henkilöitä on faktillisesti saanut ta- mitut saisivat heille tulevan oikeuden ja 788: kaisin virkansa ilman armahdusta. Ei ku- minusta tämä lakivaliokunnan mietintö ei 789: rinpidollinen virasta erotus ole mikään sitä takaa, koska ei tehdä erotetuille tilai- 790: sellainen ehdoton este, ettei asianomainen suutta päästä entisiin virkoihinsa ja orvot 791: virasto voi ottaa takaisin, jos asianomai- .ia lesket eivät saa sitä eläkettä, mikä heille 792: nen pyytää ja se huomataan mahdolliseksi olisi tuleva asianomaisen palvelusvuosien 793: ja soveliaaksi. Sentähden nämä virastot -pi- perusteella, niin minä pyydän kannattaa 794: tävätkin tällaista yleistä amnestiaa tarpeet- ed. Lehdon tekemää ehdotusta, että vasta- 795: tomana, Mutta se ei ole ainoastaan heidän lause otettaisiin käsittelyn pohjaksi. 796: mielestään tarpeeton, mutta se on myöskin 797: vaarallinen. Se on siinä suhteessa Ed. L e h t o: Minä myönnän ~yllä, että 798: vaarallinen, että näiden van,:rittujen jou- minun lausuntoni taisi olla siinä suhteessa 799: kossa on koko suuri määrä erittäin vaaral- virheellinen, että siinä sanottiin tohtori 800: lista ainesta, jonka ottaminen takaisin vir- Kailan kuuluneen asiaa tutkineeseen komi- 801: koihin tai toimiin saattaisi vaaranalaiseksi teaan. Kyllä hän siihen alussa kuuluikin, 802: turvallisuuden valtakunnan niin tärkeässä mutta milloin hän siitä erosi, siitä minulla 803: laitoksessa ·kuin rautatielaitos on. Ja ei ole tietoa. Nyt esitti tri Kaila lausun- 804: asianomainen hallitus, rautatiehallitus, non, joka on aivan päinvastainen komitean 805: m. m. sanoo, että se ei voi vastata rautatei- lausunnon kanssa. Se täytyy vain ikävällä 806: den turvallisuudesta, jos se pakotetaan ot- panna merkille, ja lisätä, että jos hän siellä 807: tamaan takaisin kaikki nämä henkilöt, komiteassa olisi loprpuun saakka mukana 808: mikä asiallisestikin tietysti on mahdoton- ollut, niin komitean lausunto ei olisi tu'l- 809: ta, koska viroissa on jo henkilöitä, joita lutkaan niin oikeamielinen, .!kuin miksi se 810: ei voi poistaa eikä ole mahdollista ilman tuli. 811: muuta järjestää uusia virkoja kaikille. On 1Sen sijaan ed. Lohi on kirjoittanut alle 812: ilmeistä, että jos pidämme silmällä valta- tuon komitean lausunnon, johon lausun- 813: kunnan turvallisuutta ja yleistä järjestystä, toon sosialidemokraattien vastalause nojaa. 814: näkökohtaa, jota juuri komitea erikoisesti Ed. Lohi on siis halukas siinä suhteessa 815: teroittaa, niin emme voi pitää yleistä ar- nyt muuttamaan mielipiteensä toiseksi, 816: mahdusta niin onnellisena emmekä suota- kuin mitä komitean ehdo·tus on. 817: vana, kuin vastalause ja komitean mie- 818: tintö tekee. Eräässä kohdassa tahtoisin minä Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 819: kuitenkin vedota mainittuun komitean mie- 820: tintöön, nimittäin snna kohdassa, että Puhemies: Yleiskeskustelun kuluessa 821: siinä todetaan, että asianomaiset kurin- on ed. Lehto •ed. Huotarin kannattamana 822: pitotuomioistuimet ovat suorittaneet tuo- ehdottanut, että käsittelyn po:hjaksi hyväk- 823: mitsemistoimensa muodollisesti laillisella syttäisiin lakivaliokunnan mietintöön n:o 824: tavalla. Se seikka, että postihallituksessa 2 liittyvässä vastalauseessa oleva ethdotus. 825: lain mukaan postitirehtöörillä on ollut jon- Kutsun tätä ehdotusta ed. Le:hdon ehdotuk- 826: kunlainen itsevaltaisuus tässä suhteessa, se seksi. 827: ei tee asiaa toiseksi, sillä hänen toimival- 828: tansa perustuu myöskin aikanaan annet- 829: tuun lakiin tai asetukseen. Åänestys ja päätös: 830: Kaikista näistä syistä minä katson, että 831: niin hyvin komitean ehdotus kuin siihen Joka haluaa käsittelyn pohjaksi suuren 832: perustuva vastalause ovat ei ainoastaan valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa"; jos 833: e-päselviä ja epämääräisiä, vaan myös tar- ,,ei" voittaa, on ed. Lehdon ehdotus hyvä:k- 834: peettomia ja jopa vaarallisiakin ehdotuk- sytty. 835: Kurinpidollisesti tuomittujen armahtam!nen. 945 836: 837: 838: Äänestyksessä annetaan 106 jaa-ääntä ja ' jeluskuntaan ja henkilön, joka ei tällaiseen 839: 51 ei-ääntä. kuulu, on mahdoton päästä Vdltion palve- 840: lukseen ta'kaisin. Myöskin hänen olisi pi- 841: Puhemies: Eduskunta on siis päättä- tänyt tietää, että rautatielaitoksessa val- 842: nyt asettaa käsittelyn pohjaksi suuren va- litsee sellainen sanoisinko keski a i kai- 843: liokunnan mietinnön. n e n o i k e u d e n k ä y t t ö, että siellfi 844: epäsuopeasti katseUaan vastenmielisiä hen- 845: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 'kilöitä ja niinollen on mahdottomuus 846: tyi.skoh taiseen käsittelyyn. päästä vapaaehtoista tietä takaisin valtion 847: palvelukseen. Turvallisuudesta mainitsi 848: 1 §. myöskin ed. Kaila täällä ja ed. Lehto se- 849: Kesikustelu: litti millaista turvallisuus oli sen jälkeen 850: kuin vanlha luotettu ihenki,lökunta rauta- 851: Ed. Huotari: Minä pyydän ehdot- tieltä erotettiin ja jokaisen liikemiehen täy- 852: taa, että 1 § hyväksyttäisiin vastalauseessa tynee tietää, minkälaista oli turvallisuus 853: olevassa muodossa. rautatiellä vuo•den 1918 jälkeen. Silloin- 854: han tavaroita katosi äärettömiä määriä. 855: Ed!. M y 11 y mä k i: Kun tämä ·kurinpi- Valituksia ei niistä tullut kuin nimeksi, 856: dollisesti tuomittujen armaMaminen ei mutta syy oli se, että Iiikennöitsijän ei 857: nähtävästi mene eteenpäin, jos lakiehdotus kannattanut valittaa tavarain katoamisista, 858: hyväksytään siinä muodossa, kuin se on la- koska 'korvaukset rautatiellä 01livat niin 859: kivaliokunnan esityksessä, niin minä 'kan- pienet, että ne eivät vastanneet valituk- 860: natan ed. Huotarin tekemää ehdotusta, että seen käytetyn ajan eikä vaivan hukkaa. 861: 1 § hyvä:ksytään sellaisena 'kuin se on la- Näin ollen kun ajattelee asioita kohtuulE- 862: kivaliokunnan mietintöön liitetyssä vasta- sesti .ia oikeudenmukaisesti, täytyisi laki 863: lauseessa. Minä sen lisäksi ehdotan, että saada sellainen, •että se jonkinlaista merki- 864: lakivaliokunnan mietinnössä oleva 2 § hy- tystä antaisi asianomaisille henkilöille ja 865: väksyttäisiin siinä muodossa kuin se on se tapahtuisi paremmin, jos hyväksyttäisiin 866: vastalauseen 3 §:ssä. tämä pykälä vastalauseessa esitetyl1lä ta- 867: valla. · 868: Puhemies (koputtaen): Pyydän huo- 869: mauttaa, että nyt on esillä ainoastaan 1 §. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 870: 871: Ed. Toi on en: Kun minun nimeni on Puh e m i e s: Keskustelun 'kuluessa on 872: mietinnön alla, eikä vastalauseen alla, niin ed. Huotari ed. Myllymäen kannattamana 873: pyydän ilmoittaa 'kannattavani vastalau- ehdottanut, että 1 § hyväksyttäisiin siinä 874: setta ja silloin myöskin kannatan ed. Huo- muodossa, mikä sillä on lakivaliokunnan 875: tarin tekemää ehdotusta. mietintöön liitetyssä vasta:lauseessa. Kut..: 876: sun tätä ehdotusta -ed. Huotarin ehdotuk- 877: Ed. S a 11 i l a: Minä'kin yihdyn kannat- seksi. 878: tamaan ed. Huotarin ehdotusta sen. tähden, 879: että iLman tätä selvempää ehdotusta ei ole Selonteko myönnetään oikeaksi. 880: suuria toiveita asianomaisilla henki}(jjJlä 881: saada toimiaan takaisin. Täällä ed. Kaila 882: yleiskeskustelussa mainitsi, että suurta Åänestys ja päätös: 883: prosenttia niistä, jotka anoivat armoa, ei 884: voitu ottaa takaisin rautatielaitoksen pal- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ~h 885: velukseen, mutta hän ei maininnut niitli dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 886: syitä, IIDinkä tähden ei niitä henkilöitä on ed. Huotarin ehdotus !hyväksytty. 887: voitu ottaa takaisin. Ed. Kailan varmaan 888: täytyy tietää ne syyt, mitkä tähän ovat Äänestyksessä annetaan 97 jaa- ja 47 ei- 889: johtaneet. Syyhän on se, että näissä takai- ääntä. 890: sinottopapereissa eräillä asemilla vaaditaan 891: asemapäällystön taholta, että asianomais- P u he m i e s: Eduskunta on siis hyväk- 892: ten henkilöiden täytyy kuulua m. m. suo- synyt suuren valiokunnan eihdotuksen. 893: 946 Tiistaina 13 p. marraskwuta. 894: 895: 2 §. 4) Ehdotus laiksi senttonaalin 896: lakkauttamisesta. 897: Keskustelu: 898: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 899: Ed. M: y ill y mäki: Minä esitän että 2 n:o 28 ja otetaan tois·een käsitte- 900: § hyväksyttäisiin sellaisena kuin se on va- 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 901: liokunnan mietintöön liitetyssä vastalau- mietinnös.sä n:o 17 valmistelevasti käsitelty 902: seessa 3 §:nä kuitenkin niin muutettuna, 1 hallituksen esitys n:o 25, joka sisältää yl- 903: että sanat ,edell~sessä py.kälässä tarkoite- \ lämainitun lakiehdotuksen. 904: tulla tavalla" potstetaan, ,1oten pykälä kuu- , 905: luisi: ,Ne kurinpidollisesti erotetut, jotka \ P u ih e mies: Käsittelyn pohjana on 906: j?ko ~eivä.t t~~~o tulla ta~ ~ivät tule taka~- j suuren valiokunnan mietintö n:o 28. En- 907: sm otetm'ks1' J. n. e. M:ma puolustan esl- , sin sallitaan yleinen keskustelu ja sen jäl- 908: tystäni siilläkin syyllä, että on toCLennä- keen siirrytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 909: köistä, etteivät läheskään kai'kki kurinpi- taiseen käsittelyyn. 910: dollisesti erotetut tule otetuiksi takaisin, 911: joten on kohtuullista, että ihe silloin pääsi- Yleiskeskustelua ei synny. 912: sivät osallisiksi kuitenkin niistä eduista, , 913: joita he aikaisempien palvelusvuosiensa 1 Lakiehdotuksen 1 §, johtolause ja laki- 914: 11erusteella ovat ansainnec•t. ehdotuksen nimike hyväksytään järjestänsä 915: keskustelutta. 916: Ed. IJ e h i koin en: Pyydän kannattaa Lakielhdotuksen toinen käsittely juliste- 917: ed. Myllymäen tekemää ~ehdotusta. taan päättyneeksi. 918: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 919: 5) Ehd·otu.s lailksi tll1litiik'kuverosta. 920: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 921: ed. Myllymäki ed. Lehikoisen kannatta- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 922: mana ehdottanut, että 2 §:n sijaan otettai- n:o 29 ja. otetaan toiseen k ä .s i t te- 923: siin la•kivaliokunnan mietintöön liitetyssä I y y n siinä sekä valtiovarainva1liokunnan 924: vastalauseessa oleva 3 § kUIIDminkin niin, mietinnössä n:o 23 valmistelevasti käsitelty 925: että sanat ,edellisessä pykälässä tarkoite- hallituksen esitys n:o 3.3, joka sisältää yl- 926: tulla tavalla" siitä poistettaisiin. Kutsun läunaini tun lakiehdotuksen. 927: tätä eh,dotusta ed. Myllymäen eh<lotukseksi. 928: Kun ·ei kukaan halua puheenvuoroa yleis- 929: Selonteko myönnetään oikeaksi. keskustelussa, esitellään 1akiteksti,. johto- 930: lause ja nimike, jotka !hyväksytään ke.s•kus- 931: te~utta. 932: Äänestys ja päätös: 933: Lakiehdotuksen toin~m käsittely juliste- 934: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- taan päättyneeksi. 935: (lotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 936: on ed. Myllymäen ehdotus hyväksytty. 937: 6) E~hdotus J,aiiJksi Rakeunuskaal'en 18 luvun 938: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. muuttamisesta toisin kuuJUJV.akd. 939: 940: Puhe m i e ~: Eduskunta on hyväksy- Ed. Österholmin edusk. esit. n:o 23 941: nyt suuren vahokunnan ehdotuksen. (1•922 Vip.) jahd·osta laadittu laki- ja talous- 942: valiokunnan mietintö n:o 7 esitellään mai- 943: Lakielhdotu'ksen j·ohtolause ja nimike hy- nitun lainsäätämisasian ensimäistä 944: väksytään. k ä s i t t e 1 y ä varten. 945: 946: Koska suuren valiokunnan ehdotusta ei Puhemies: Ensimäiseen käsittelyyn 947: ole muuttamatta hyväksytty, palautetaan esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 948: asia s u u r e e n v a l i o k u n ta a n. tinnössä n:o 7 oleva ensimäinen ponsi, joka 949: Rakennuskaaren 18 luvun muuttaminen. 947 950: 951: 952: .:sisältää lausunnon eduskuntaesityksestä. sig om åtgärden, att avs~affa rätten till 953: Jfulkimmäinen ponsi esitellään ainoaan ~ä allmänt strömmingsfis•ke på följande sätt: 954: ::sittelyyn sittenkuin eduskuntaesityben ,Denna uppfattning (nämligen att följ- 955: kolmas •käsittely on päättynyt. derna skulle vara av övergående natur) de- 956: Ias icke av kommitten, som tvärtom anser, 957: att olägenheterna för jordägarna av den 958: Kesikustellu: wllmänna str,ömllllingsfiskerätten kunde av- 959: lägsnas genom dess · reformering ooh av· 960: Ed. Ö s te r h o lm: Den förevarandoe passande eft.er förändrade förhållandeu 961: motionen har till .syftemål att söka åstad- samt att det fullständiga upphävand·et av 962: komma en i någon mån utvidga•d fiskerätt sagda rätt, varigenom en talrik befolknings- 963: för den obesuttna befolkningen. Man kan grupp förlorade grundvalen för sin ekono- 964: tänka sig, att. ett lagfövslag av sådan be- miska existens och råkade i beroende a.v 965: ::skaffen:het kunde uppfattas såsom innebä- jordägarna, innebär ett ödesdigert miss- 966: rande ett försök att på jord- och vatten- tag." Ooh kommitten hänvisar tili att t. 967: :ägares ·bekostnad tillskansa sig fördelar, ex. i Sverige fottfarande är beståend'C en 968: som icke kunde anses berättigade, och ber rätt tili allimänt strömmingsfiske i N orr- 969: jag därför a tt få säga några ord om inne- land ocJh att även p•å västkusten finnes en 970: håliet i motionen. ungefär enahanda rätt att idka havsfiske 971: Om dag förbigår en del ur ekonomisk samt a;tt i N orge och Danmark likaså fis- 972: ,synpunkt rätt :oväsentliga förslag bl. a. be- ket. i saltsjön i huvudsak är fritt. Kom- 973: träffande rätt. tilli fiske meru krukredskap mitten fäller om ;Iagstiftningen på detta 974: i skärgården, avser motionen i främsta område i vårt land följande omdöme: ,I 975: rummet att bereda ·den obesuttna befolk- själva ver'ket torde lagstiftningen ingenstä- 976: ningen rä tt tili strömmingsfiske i enskiH des ens närmelsevis i samma grad som i 977: vatten i yttre skärgården. Den rätt, som Finland monopolisarat även saltsjöfis·ket i 978: i motionen begäres, är egentligen icke nå- jordägarens hand". 979: gon ny sådan. 8narare är det fråga om Den motion, som nu förligger tili be- 980: ;att återbövda åt den icke jordägande be- lhandling, avser icke att sö'ka återbörda hela 981: folkningen en rättighet, som enligt min den rätt, som genom 1902 års författning 982: uppfattnin.g obehörigen fråntagits den- fråntogs fiskarbefolkningen. De anspråk, 983: ;samma. Anda sedan u11minnes tider har som i motionen framföras, äro i själva ver- 984: nämligen landets befolkning haft rätt att ket blygsamma. För det första begäres att 985: under vissa f.örhålianden i sai tsjön idka rätten till rullmänt strömmingsfiske skulle 986: strömmings:fångst i enskilt vatten. Denna omfatta endast tiden från den 1 juli till 987: rätt har kommit tili uttryck i en mängd den 31 mars och sålooes gälla. höst- och 988: .äldre författningar och kvarstod i vår lag- vinterfisket, medan vårfisket skulle vara 989: stiftning ända til1I år 1902, då den av- jordägarna fortfarande f·örhehållet, och för 990: lägsnades på försla.g av 1898 års fis'keri- det andra avses att detta strömmingsfiske 991: kommitte. Fiskerikommitten motiverade skulle få bedrivas endast med nät (skötar) 992: sitt förslag att av.s'kaffa rätten till detta o<Yh ieke med ryssjor eller not. Detta för- 993: alimänningsfiske med att det hade vållat slag, som är det väsentliga i motionen, är 994: vattenägarna förfäng, att fisket begynt sålunda av anspråkslö·s art och hade bort 995: bedrivas med stående redskap odh med stor- kunna av utskottet godkännas. 996: ryssjor. Kommitten framhöll att den vis- Ett praktiS'kt syftemåJl, som i motionen 997: .serligen förut.såg, att avskaffanruet av ifrå- eftersträvas, är att •klargöra vad man skall 998: .gavarande rä tt till strömmingsfiske komme :förstå lllled ,inre odh yttre skärgård", som 999: att vålla den icke jordägande fiskarhefolk- i gällande författning omtalas beträffande 1000: ningen allvar.samma svårigheter, men antog krokfiske, och som skulle få betydelse 1001: att dessa i a1lla fall skulie vara av över- oekså beträffande strömmingsfiske, ifall 1002: gående heskaffenhet. En •helt annan syn motionens förslag i denna punkt skulle god- 1003: på saken har den fiskerikommitte, som tio kännas. U nder nuvarande förhållanden 1004: år senare tillsattes ·och som framställde ett är det omö,jligt att avgöra var gränsen 1005: .antal förslag rörande reformering av fiske- mellan inre ooh yttre skärgården går. 1006: rilagstiftningen. Denna kommitte uttalar I vissa fall kan man väl hava .led- 1007: 1008: 120 1009: 948 Tiistaina 13 p. marraskuuta. 1010: 1011: ning av fjärdarnas storlek ooh hol- Keskustelu julist"Ctaan päättyneeksi. 1012: marnas beskaffenhet, men i de flesta 1013: fall är man villrådig om var grän- Asian ensimäinen käsittely . julistetaan 1014: sen skall anses gå. Denna viJlrådighet päättyneeksi. Mietintö lälletetään suu- 1015: kommer aldrig att kunna avlägnas, förrän r e en v a 1 i o kuntaan. 1016: gränslinjen i lag fastställes. 1017: I motionen föreslås vidare att den i lag 1018: fast.ställda rätten för fiskare att. i havsban- 1 1019: det uppföra byggnader för fiskeriändrumål 7) Ehdotus laiiksi :kanstllk!oll!lulaitoksen kus- 1020: på kronans holmar och s·kär, skulle ut- tannuksista 15 p :nä huhtikuuta 1921 anne- 1021: sträckas tili att gälla även enskilda perso- tun lain 17 § :n muuttamis.esta. 1022: ner tiUhörig mark, samt att fiskare skulle 1023: ·me:dgivas rätt att under vissa villkor be- Ed. Vihurin y. m. edusk. esityksen n:O' 1024: gagna sig av enskild person tillhörig strand 14 johdosta laadittu sivistysvaliokun- 1025: :IJör uppdragning av båt och torkning av nan mietintö n:o 5 esitellään mainitun lain- 1026: redskap. sää tämisasian e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e- 1027: I y ä varten. 1028: U tskottet har föreslagit att motionen 1029: skulle avböjas ocfu förmenar, att de förslag, 1030: som i densamma framställas, måhända icke Puheenvuoroa ei haluta. 1031: numera motsvara förhållandenas utveck- 1032: ling och fiskarbefolkningens önskningar. Asian ensimäinen käsittely on päätty- 1033: En .sådan förmodan ·kan naturligtvis utta- nyt. Mietintö menee s u u r e e n v a l io- 1034: las, men om utskottet föreställt sig, att mo- k unta a n. 1035: tionären i .största allmänihet grä vt fram 1036: ett 15 år gammalt lagförslag, så är detta en 1037: villfarelse, ty lagsförslaget, sådant det nu 8) Valtion omistamien koskiosuuksien 1038: föreligger i motionen, har varit underkas- vuolkraa'Dlista voiomalaitosten 1039: tat diskussion och beredning inom fiskar- raJkentamise.en 1040: befolkningens egna organisationer, åt- 1041: minstone här i Nyland. Den enda bestäm- koskevan ·ed. Heikinheimon y. in. anom. 1042: melse i motionen, som hade bort justera.s, ehdotuksen n:o 5 johdosta laadittu laki- ja 1043: är förslaget om en 5 km. zon omkring ut- talousvaliokunnan .mietintö n:o 6 esitellään 1044: öarna i östra delen av Finska viken, inom a i n o a a n k ä s i t te 1 y y n. 1045: viiken vinterfisket skulle vara öarnas be- 1046: folkning förbehållet. l\Ien denna detalj 1047: spelar en ringa roll i lagförslaget, och P u (h ·e m i e s. Käsittelyn pohjana on 1048: hade kunnat rättas, utan att motionen för laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 6. 1049: den skull beh.övt förkastas. 1050: J ag har icke för avsikt att för stora ut- Puheenvuoroa ei haluta. 1051: .skottet rekommendera ett annat förfarande 1052: beträffande motionen än lag- och ekonomi- Eduskunta hyväksyy laki- ja talousva- 1053: utskottet föreslagit. Men då jag förutsät- liokunnan mietinnön. 1054: ter att riksdagen k01mmer att godkänna ut- 1055: skottets klämmar, må det i alla fall vara 1056: tillåtet att få utta.la en blygsam förhopp- Asia on loppuun käsitelty. 1057: ning, att detta ärende måtte behandlas med 1058: något större skyndsamhet än som i allmän- 1059: het inom riksadgen och regeringen kommit 9) Palstati.llojen muuttamista suorastaan 1060: fiskerifrågor tili del. J ag ber att få fästa v:altioHe ve,rovelvollisiksi, päätilasta riip- 1061: uppmärksamheten vid att denna rmotion le- pumattomiksi tiloiksi 1062: gat i riksdagens utskott 3 1;2 år, och en 1063: annan fiskerifråga, som i dagarna kommer 'koskevan ed. Kivilinnan y. m. anom. ehdo- 1064: upp tili behandling i plenum, nämligen la- tuksen n:o 7 johdosta laadittu laki- ja 1065: gen om inlösen av fisketorp, varit anhängig talousvaliokunnan mietintö n:o 8 esitellään 1066: under mera än 5 år. a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. 1067: Vuoden 1,9.21 arma;hdus'lain sovelluttaminen. 949 1068: 1069: 1070: Puhemies: Käsittelyn pohjana on gaistuksensa ja laki puhui vain ai·kaisem 1071: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 8. min ehdolliseen vapauteen lasketuista tai 1072: muuten armahdetuista sekä sanotun lain 1073: Puheenvuoroja ei haluta. nojalla al"'Ilahdettavista. Tässä on siis ku- 1074: vaava esimerkki, kuinka lainsäätäjä kai- 1075: Eduskunta 'hyväksyy laki- ja talousva- kessa tarkkuudessaan voi tehdä auttaiiDat- 1076: liokunnan mietinnön. toman virheen, joka vasta vuosien päästä 1077: Asia on loppuun käsitelty. huomataan. Armahduslain virheellisyy- 1078: den vuoksi ovat rangaistuks·ensa täysin 1079: kärsineet täten joutuneet huonompaan ase- 1080: 10) Ehdotuben Laiksi vuoden 1921 armah- maan 'kuin ainoastaan osan rangaistustaan 1081: dusilain sovel1uttamisesta suorittaneet. Valtiorikosoikeuksien anta- 1082: main raskaiden tuomioiden vuoksi on tämä 1083: sisältävä hallituksen esitys n:o 50 esitel- ryhmä ·kylläkin pieni, käsittäen se ilmoi- 1084: lään. tuksen mukaan vain toista sataa henkeä. 1085: Mutta henkilöiden lukumäärä tässä ·ei rat- 1086: Puh e mies: Puhemiesneuvosto ehdot- kaise. Yhtä hyvin olisi saattanut tämän 1087: taa esityksen lähettämistä lakivaliokuntaan. virheellisyyden vuoksi jäädä poikkeusase- 1088: maan tuhansiakin !henkilöitä. Tämän lain- 1089: säädäntövirheen vuoksi syntynyt epäkohta 1090: Ke,skustelu: on ·kyllä sellaisenaan oikaisemisen arvoinen 1091: ja hallituksen esitys tässäkin suhteessa tar- 1092: Ed. Huotari: Nyt esillä olevaa :hal- peellinen. Mutta armahduskysymyksen 1093: lituksen esi~ystä tarkastaessaan ei voi olla laajaan alaan nähden on tämä sittenkin 1094: ihmettelemättä sen suppeutta ja sitä itses- vain pieni palanen. Kun hallitus kerran 1095: tään vähäpätöistä armaJhduskysymyksen näki tarpeelliseksi valmistaa ·esityksen ar- 1096: osaa, johon 'hallitus on 'katsonut tarpeelli- mahdusasiasta, ei olisi luullut sen pysähty- 1097: seksi tuhlata kallisarvoisia voimiaan. Suuri vän tällaiseen suppeaan tekeleeseen, vaan 1098: vuoden 1918 kansalaissodan vankien ar- olisi odottanut hallituksen laajantavan esi- 1099: mahduskysymys odottaa vieläkin ratkai- tystään edes hiukan lähemmäksi kansan 1100: sua. Sadoissa kodeissa odotetaan isää tai laajoissa kerroksissa vallitsevain mielipi- 1101: veljeä palaavaksi vankilasta. Sadat jo va- teiden mukaisia vaatimu'ksia. Vaikkapa 1102: pauteen lasketut odottavat kansalaisoi- olisi tahdottu rajoittua vain kansalaisoi- 1103: keuksiensa palauttamista ja satoja on nii- keuksien palauttamiseen, puuttumatta ar- 1104: täkin, jotka ovat vielä alentavan poliisi- mahduskysymyksen itse pääasiaan, vielä 1105: valvonnan alaisina. Hallitus on ahertavi- vangittuina olevain vapauttamiseen, olisi 1106: naan hikipäässä ja <Sen tuloksena on, ·että esitys saanut jotakin suurempaa merki- 1107: eduskunnalle jätetään vain pientä näper- tystä, jos kansalaisoikeuksien palautus olisi 1108: telyä todistava ehdotus, nimittäin esitys ulotettu myöskin niihin IIDoniin satoihin, 1109: lainselityksestä, jonka mukaan toistasataa jotka ovat päässeet ehdolliseen vapauteen 1110: vuoden 1918 tapahtumista tuomittua hen- niiden kahden ja puolen vuoden aikana, 1111: kilöä saisi takaisin kansalaisoikeudet. joka on kulunut toukokuusta 1921 annetun 1112: Täs<Sä voidaan täydellä syyllä san'oa, että armahduslain sää tämisestä. 1113: vuoret ovat olleet synnytystuskissa, mutta Oikeusministeriön toimesta äskettäin jul- 1114: tuloksena oli vain pikkuinen hiiri. kaistussa valtiorikosoikeuksien toimintaa 1115: Hallituksen esityksestä käy ilmi, että koskevassa tilastossa mainitaan, että pu- 1116: nyt ehdotetuna lailla on tarkoitus paikata heena olevan armahduslain antamisen jäl- 1117: niitä virheitä ja epätarkkuuksia, joita teh- keen jäi vankiloihin 900 valtiorikosoikeuk- 1118: tiin v. 1921 armahduslakia säädettäessä. sien tuomitsemaa henkilöä. Sen jälkeen on 1119: Hallituksen esityksen perusteluista näkyy, armahdusten ja palvelusajan perusteella 1120: että on ainakin 114 henkeä, joille lain epä- laskettu heitä ehdolliseen vapauteen niin 1121: tarkkuuden vuoksi ei ole palautettu kansa- paljon, että viime lokakuun 15 päivänä oli 1122: laisoikeuksia, kun he kuuluvat sellaiseen vankiloissa 482 va.ltiorikosoikeuksissa tuo- 1123: ryhmään, jotka ennen armalhduslain julkai- mittua henkilöä. Tänä aikana on heistä- 1124: semista olivat ehtineet kärsiä koko ran- kin päässyt ehdolliseen vapauteen viidettä 1125: 950 Tiistaina 13 p. marraskuuta. 1126: 1127: 1128: sataa ja ovat 'he edelleen poliisivalvonnan Siis laillisiksi sanotuissa tuomioistuimissa- 1129: alaisina ja tietysti vailla -kaikkia kansalais- kin tuomittiin Suomen työväenluokan jäse 1130: oikeuksia. Edellä mainittua lukua lisää nille lähes 300,000 vuotta kuritus:huonetta. 1131: vielä joukko hovioikeudessa tuomittuja, Eikö se ole •kuvaava näyte siitä komen- 1132: jotka myös ovat jo vapaina. Mikä olisi nosta, joka vuonna 1918 vallitsi! Tilasto 1133: voinut olla luonnollisempaa kuin sama me- selvästi osottaa myöskin sen jo ennestään 1134: nettely heihinkin nähden ·kuin vuoden tunnetun seikan, että ,oikeus" näissä tuo- 1135: 1921, jolloin sitä •ennen vapauteen lasket- mioistuimissa oli aivan erilaista. Jotkut 1136: tujen suhteen meneteltiin niin, että kaikille urheilivat kuolemantuomioiden langettami- 1137: palautettiin kansalaisoikeudet. Kun on sessa ja saavutti valtiorikosoikeuden kol- 1138: käynyt tarpeelliseksi korjata lakia. siihen lmas osasto siinä ennätyksen, 44 kuoleman- 1139: pieneen ryhmään nähden, jota hallituksen tuomiota. Toiset oikeudet käyttivät vain 1140: .esitys koskee, olisi tullut antaa sille jotain rangaistuksen ylintä asteikkoa, kun taas 1141: todellista sisältöä, laajentamalla laki käsit- toiset olivat inhimillisem13iä ja, ymmärtäen 1142: tämään muitakin tähän asti vapauteen las- silloisten tapahtumain syitä, käyttivät lie- 1143: kettuja. Kokemus ·entisistä armahduksista vempaa asteikkoa. Siten voivat samoista 1144: on osottanut., ettei tästä menettelystä- ole asioista syytetyt saada aivan erilaisia tuo- 1145: ollut mitään haittoja, mutta kyllä paljon mioita. Tästä sekasorrosta ei päästykään 1146: hyötyä, koska se on edistänyt normaa.lis- lopuksi muuten kuin laajalla armahdu;,;me- 1147: ten olojen palaamista yhteiBkuntaan. Jos nettelyllä. Mutta vielä suurempia kärsi- 1148: hallitus todella harrastaisi yhteiskunnan myksiä kuin nama valtiori'kosoikeudet, 1149: parasta, olisi sen pitänyt vähintään tämä tuotti se laiton valkoinen terrori, joka val- 1150: laajennus esityks-essään tehdä ja toivon, litsi ennen ·valtiorikosoikeuksien aikaa. 1151: että lakivaliokunta ainakin tällä tavoin Eduskunnassa on näitä asioita moneen ker- 1152: muuttaa hallituksen esitystä. Porvarilliset taan laajastikin käsitelty, joten en lähde 1153: keskustaryhmät puhuvat mielellään yh- tässä tilaisuudessa niitä toistamaan. Huo- 1154: teiskunnallisten ristirii tain sovi ttamisesta. lffiautan vain, että tämän terrorin uhrien 1155: Näyttäkööt nyt edes tässä kysy:myksessä, luku nousee tuhansiin. Laittomasti ilman 1156: että heillä on siihen tahtoakin, eikä vain tutkintoa ja tuomiota murhattiin silloin 1157: paljaita sanoja. joukottain ei ainoastaan miehiä, vaan myös- 1158: Mutta armahduskysymys ei vieläkään kin naisia, vieläpä lapsiakin. Valtiorilros- 1159: rajoitu vain kansalaisoikeuksien palautta- oikeuksissa ei sentään tuomittu kuin yksi 1160: mista •koskevaan osaan. Vielä tärkeämpi nainen kuo.lemaan, mutta ennen sitä ol- 1161: kohta siitä on jälellä, nimittäin vankiloissa leella t•errorikaudella ammuttiin naisiakin 1162: yhä edelleen olevien vapauttaminen. Ku- ilman mitään sääliä. Jälkeenpäin annettu 1163: ten edellä mainitsin, oli oikeusministeriön arlffiahdus on tämän terrorin harjoittajia 1164: virallisen tilaston mukaan viime lokakuun vapauttanut kaikesta rangaistuksesta. 1165: 15 päivänä vielä 482 valtiorikosoikeuksissa Minulla on tässä ·käidessä eräs virallinen 1166: tuomittua henkilöä vankina. Kun tähän julkaisu, joka valaisee osaa mainitusta ter- 1167: lisätään hovioikeuksissa samois.ta asioista rorista. Se on ,Luettelo niistä sotavanki- 1168: myöhemmin tuomitut, nousee vuoden 1918 loissa vuonna 1918 'kuolleista vangeista, 1169: tapahtumista vankiloissa yhä edelleen ole- joita ei asiaan kuuluvaa merkintää varten 1170: vien luku yli 500 hengen. Jos tätä lu- ole .löyd·etty i1moitetun kotipaikan kirkon- 1171: kua verrattaisiin valtiorikosoikeuksissa al- kirjoista". Luettelo on siis siltä ajalta, 1172: kqaan tuomittuihin, on luku kylläkin pie- jolloin vankileirit olivat toiminnassa eikä 1173: neltä näyttävä. Edellä mainitsemani viral- yksityisillä ,ansaitun -palkan" antajilla 1174: lisen tilaston mukaan tuomittiin valtiori- enää ollut toimintavapautta. Mutta kau- 1175: kosoikeuksissa kaikkiaan 6 7, 788 henkeä niista asioista tämäkin julkaisu puhun. Siinä 1176: rangaistukseen, niistä 555 kuolemanran- on 1,170 nimeä ja 373:n perään on merkitty 1177: gaistukseen, vaikkakaan kaikkia rangais- ,ammuttu". Vankileirien aikanakin oli 1178: tuksia ei sellaisenaan täytäntöön pantu. ihmisten henki vielä näin halvassa arvossa. 1179: Edelleen näkyy tuosta. virallisesta tilastosta, Erityistä mielenkiintoa 'herättää, että näi- 1180: että valtiorikosoikeuksissa tuomittiin siellä den ammuttujen joukossa, joita ei muka lä- 1181: syytteessä oleville henkilöiUe kuritushuo- hemmin tunneta, on paljon yleisesti tun- 1182: nerangaistusta yhteensä 292,331 vuotta. nettuja henkilöitä, rn. m. joukko kansan- 1183: 1184: 1185: 1186: 1187: • 1188: Vuoden 1.9-21 armaihdus:lain sovellu~tta:minen. 951 1189: 1190: edustajia. Sellaisia henkilöitä ovat kansan- oikeutta vaille. Hallitus on tahtonut olla 1191: edustajat J. V. Hakkinen, Samuli Häkki- niin tunnontarkka, ·että se on katsonut tar- 1192: nen, Vilho Lehokas ja .Juho Rikkonen, en- peelliseksi tehdä korjauksen tähän epähuo- 1193: tinen edustaja. Sofia Hjulgren, toimittajat miosta johtuneeseen asiantilaan, tehdä 'kor- 1194: Emil Lehen ja Esa Tanskanen, opettaja jauksen lainsäädäntötietä, koska se ei ole 1195: Riku Penttinen ynnä monet muut. Ne ovat muuta keinoa keksinyt. Kaikelle i:älle hal- 1196: sellaisia ·kauhuntapahtumia, jotka mielel- litu'ksen toimenpiteelle annettakoon tun- 1197: lään pyyhkisi mielestään, mutta ei voi, sillä nustus, sikäli kuin se on rehellisessa mie- 1198: haavat vieläkin kirvelevät. lessä tapahtunut. 1199: Olen tahtonut vain lyhY'esti viitata näi- Korkein oikeus, jolta on myöskin pyy- 1200: hin tapahtumiin perustellakseni sitä vaa- -detty lausunto tästä hallituksen esityk- 1201: timusta, että olisi jo aika poistaa armahdus- sestä, on asettunut sille ominaisella tavalla 1202: kysymys pois päiväjärjestyksestä myöntä- lainkirjaimen 'saivartelemisen kannalle, teh- 1203: mällä yleinen amnestia vuoden 1918 tapah- nyt joukon väitteitä, joiden mukaan asiassa 1204: tumista tuomituille. .Sanotaan kyllä, että ei olisi sanottavia erehdyksiä tapahtunut. 1205: vankiloissa on ·enää vain yksityisrikoksista Herra oikeusministeri on nämä korkeim- 1206: tuomittuja. Tätä vastaan muistutettakoon, man oikeuden väitteet kuitenkin lausunnos- 1207: että valtiorikosoikeuksissakin tuomituista saan valtioneuvoston istunnossa torjunut. 1208: on ainakin jo kaksi, nim. toimittajat Val- Olisi ollut erittäin suotavaa, jos herra oi- 1209: pas ja Uksila, jotka tunnustetaan puhtaasti keusministeri ·olisi mennyt pitemmällr- näi- 1210: voiiittisiksi ja jotka hallitus syksy.Uä lu- den väärinkäytösten johdosta, joita armah- 1211: pauksestaan huolimatta jätti armahtamatta. duslakien sove.lluttamisessa on esiin~ynyt. 1212: .Ja lisäksi on vielä useita hovioikeuksissa Ennen kaikkea tätä oikaisua olisi kai·- 1213: tuomittuja. Yksityisrikollistenkin asiaa vannut vielä vankilassa olevien asia. Herra 1214: arvosteltaessa on muistettava, eWi heidän oikeusministeri edellä mainitussa lausun- 1215: rikkomuksensa on tapahtunut poikkeuksel- nossaan toteaa, että vuonna 1919 armahdus- 1216: lisissa oloissa. Monet heistä ovat sitä paitsi päätöksen nojalla laskettiin ehdonalaiseen 1217: tuomitut aivan löyhillä perusteilla. Mai- vapauteen ankariin rangaistuksiin, vieläpä 1218: nitsen vain entisen kansanedustajan ,Juho elinkautiseen kuritushuoneeseenkin tuomit- 1219: Lautasalon merkillisen tuomion murhaan tuja henkilöitä ja 1921 vuoden laina kob- 1220: y.llytyksestä. Ja loppujen lopuksi ovat he naan armahdtettiin rangaistusseuraamuk- 1221: jo istuneet kuudetta vuotta, joten rangais- sista, kun sitä vastoin monet noista verrat- 1222: tus oikeuksellisissa oloissa tehdyistä rikko- tain vähäisiin rangaistuksiin tuomiluista 1223: muksista pitäisi ainakin riittää. Kun mi- jätettiin ulkopuolelle armahduksen. Sellai- 1224: nulla on lakivaliokunnassa tilaisuus ottaa sia merkillisyyksiä sitä on tosiaankin ta- 1225: osaa asian käsittelyyn .ia tehdä ehdotuk- pahtunut ja on valitettavaa, ettei vihdoin 1226: sia, lopetan toivomuksella, että nyt kä- oteta täyttä askelta ja korjata bikkein 1227: sillä olevaa esitystä valiokunnassa laajen- suurimpia erehdyksiä noitten pi•enempien 1228: nettaisiin koko armahdus·kysymyksen käsit- erehdysten ohella. 1229: iäväksi ja täY'del.liS<en amnestian toteutetta- Hallituksella ja. sen nykyisellä oikeus- 1230: vaksi vuoden 1918 tapauksista. gitä odot- ministerillä on aika-ajoin ollut osittaista 1231: taa m~amme koko työväenluokka hartaasti. harrastusta noitten suurempienkin ?rrhdys- 1232: ten korjaamiseen, mutta sen harrastukset 1233: Ed. Ampuja: Ha.Uitus on vihdoinkin eivät ole voineet koskaan johtaa toivotta- 1234: huomannut eräitä, joskin perin pieniä vir- viin tuloksiin. Olen aikaisemmin mainin- 1235: heellisyyksiä armahduslakien sisällössä ja nut, 'kuinka herra pääministeri on ilmais- 1236: niiden käytäntöön sovelluttamisessa. Se on sut lain- ja oikeudenmukaisen käsityksen 1237: huomannut sen merkillisen ristiriidan, että esim. vielä vankilassa olevan Valpai<-Hän- 1238: ne, jotka ovat tuomitut kuritushuoneran- nisen asiassa. Häntä oli aluksikin vaikea 1239: gaistukseen ja lasketut ehdonalaiseen va- tuomita. Ei hän ollut ottanut osaa kapi- 1240: pauteen, saivat vuonna 1921 annetun lain naan, olisi ollut päästettävä vapaaksi Cli- 1241: mukaan kansalaisoikeudet, mutta ne, jotka nen varsinaisia kapinan johtajia j. n. e. il- 1242: olivat tuomitut vankeusrangaistukseen ja maisi pääministeri mielipiteenään, jonka 1243: olivat väästetyt ehdonalaiseen vapauteen tai hän lisäksi on sanonut myöskin ilmoitta- 1244: olivat rangaistuksensa 'kärsineet, jäivät tätä neensa valtioneuvoston täysi-istunnossa. 1245: 1246: 1247: 1248: 1249: • 1250: 952 Tiistaina 1.3 p. marraskuuta. 1251: 1252: 1253: Se käsitys oli oikea ja on turhaa kai- karaudoissa Tammisaareen ja täältä myö- 1254: noutta pääministeri.ltä mennä myöhemmin hemmin Lappeenrannan kuritushuoneeseen 1255: peruuttamaan näitä lausuntoja muka sillii .ia vihdoin taas Tammisaareen, missä edel- 1256: -perusteella, ettei <hänellä ole oikeutta ar- leen on vangittuna. Valtiorikosoikeuden 1257: vostella tuomioistu~men päätöstä. Vaikka tuomio oli varsin hämmästyttävä, sillä syy- 1258: itse Jumala tekisi väärin, on sitä ihmisillä tetty Hänninen ei ollut missä1i.n johtavassa 1259: oikeus arvostella. Tämä oikeus on tavalli- asemassa kapinaliikkeessä, eikä edes kan- 1260: sella mieheUä, se oikeus kernaasti myön- nattanut kapinaa, jonka epäonnistumisesta 1261: netään pääministerille. On valitettavaa, hän oli alunpitäen tietoinen. Tuosta tuo- 1262: että pääministeri viimeisessä armahdusesi- miosta valitettiin korkeimpaan oikeuteen, 1263: tyksessään muutti mielipiteensä juuri tässä joka teki Tasavallan Presidentille ehdotuk- 1264: suhteessa. Tapahtuiko tämä mielenmuutos sen mainitun tuomion alentamisesta 8 vuo- 1265: Suomen suojelusliiton painostuksesta tai teen ja kansalaisluottamuksen menettämi- 1266: maalaisliiton liittoneuvoston päätöksen joh- sestä 10 vuodeksi vielä sen jälkeen. Tä- 1267: dosta, se on sivullisille tuntematonta . .Mis- män e!hdotuksen on Presidentti vahvista- 1268: sään tapauksessa pääministerin mielenmuu- nut valtioneuvostossa tammikuun 14 päi- 1269: tos tässä jutussa ei ole hänelle kunniaksi. vänä 1921 päätökseksi ja määrännyt sen 1270: Että myös oikeusministeri on nähnyt viiii- nouda tetta vaksi. 1271: :ryyden tapahtuneen IID ••m. Valpas-Hänni- Valtiorikosoikeuden tuomio on langetettu 1272: sen jutussa, siitä on todistuhena hänen ,valtio- ja maanpetoksesta yllyttäjänä ja 1273: tunnettu esityksensä 27 valtiollisen vangin tekijänä" ja on tuomiota tehtäessä sove.l- 1274: vapauttamisesta. Esitystä tehdessään oli 1ettu rikoslain. 5 luvun 2 §, 11 luvun 2 ja 1275: hän vakuuttanut eräälle sosialid·emokraat- 6 §, 16 luvun 8 § ja 12 luvun 3 §. 1276: tiselle lähetystölle, että ainakin puhtaasti 16 luvun 8 §:ää lienee katsottu sopivaksi 1277: valtiolliset, nim. Valpas-Hänninen ja Uksila käyttää sillä muotosyyllä, että syytetty on 1278: pääsevät vapaiksi. Kuitenkin kun asia tuli ollut sanomalehdentoimittajana. Mutta ky- 1279: lopulliseen ratkaisuun, kävi niin, että nämä symyksessä olevana aikana ei syytetty ole 1280: puhtaasti valtiolliset jäivät vapauttamatta. ollut minkään lehden laillisesti vastaavana 1281: Oli suorastaan tyrmistyttävää kuulla täm- toimittajana eikä ulosantajana eikä siis 1282: möinen päätös varsinkin kun ottaa huo- laillisesti vastuuvelvollisena toisten henki- 1283: mioon, että halLituksen aikaisemmat toi- löiden mahdollisesti rikollisten kirjoitusten 1284: ·menpiteet aina johtivat siihen, ·että keitä julkaisemis·esta. Syytetyn itsensä ei voitu 1285: esitettiin vapautettavaksi, ne myös vapau- todistaa mitään lainvastaista ·kirjoitusta 1286: tettiin. Presidentin ei ole nim. huomattu julkaisseen. Siinä on siis tuomion perus- 1287: tässä asiassa harjoittavan omaa voimakasta teena yksi väärä syytös. 1288: politiikkaa vastoin hallituksen tahtoa. Tämä !Valtiol)etosta: tod~stiaatkseen l)eugot'tiin 1289: tulos oli niin hämmästyttävä, että yksin main~tussa: vaHi:oriikosoi:keudessa p•rul.ion 1290: maalaisliiton pää-äänenkannattaja, Ilkka asioita. Yritettiin: otta•a selkoa olitko syy- 1291: vaati pätevien lakimiesten tutkitta- tetty tehnyt rikost,a vuonna 19t17 n. s. mar- 1292: vaksi Valpas-Hännisen asian. Tämä vaa- raskuun suurlakon aika:na. Syytetty ei ol- 1293: timus onkin oikeutettu, ja toivottavaa lut sitä valm~stelemassa eikä siinä mukana 1294: olisi, että tämän lakiesityksen käsittelyn .ia on sii;nä sy;v.,tös n :o 2 väärillä! peru.steiUa, 1295: yhneydessä valiokunnan toimesta tämmöi- jotka mainitaau tuomiossa. Yritettiin tehdä 1296: nen tutkimus toimitettaisiin. Että valio- osalliseksi ,Me vaadimme" -nimisen julis- 1297: kunnaUa ei olisi aineiston puutetta asian tuksen valmistaiiDiseen ja edn:skunna:lle esit- 1298: tutkimisessa, esitän tämän jutun yksityis- tämiseen, vaikka syytetty ei ollut kummas- 1299: kohtaisesti. sakaan teossa osalEsena. Tämäkin maini- 1300: Valpas-Hänninen vangittiin 1919 vuoden taan tuomiolll P'erus'ieitssa. Väärä syy,1Jö,s 1301: alussa hänen saapuessaan rajan yli Venä- n:o 3. y rit<ettiin vaittäiä:, että syytetty 1302: jältä Suomeen. Kuukausien kuluessa pan- olisi ollut syksyllä vuonna 1917 pidet<yssä 1303: tiin toimeen 'kuulusteluja ja asetettiin syyt- sosialidemokraattisen .puolueen edustajako- 1304: teeseen n. s. valtiorikosoikeudessa. Touko- kouksessa bi sen jossakin valiokunnassa. 1305: kuun 29 päivänä 1920 tuomittiin hänet vaikka syytetty ei ollut kummassakaan 1306: dinkaudeksi kuritushuoneeseen valtiorikos- niissä, .ioka on myös oi:keudenkäynnissä sel- 1307: oikendessa. Kuljetettiin sitten raskaissa jal- vi~tty. Tuomion vääTä peruste n:o 4. 1308: Vuoden 1921 armahduslain sovellu'ttaminen. 953 1309: 1310: 1311: 'Koetettiin QSoitta'a syytetyn olleen tammi- taal ta•an niin väärillä syytöksillä ensiukää'Il! 1312: kuun 21 päivänä 1!}18 Helsingissä pidetyssä on voitu tuomio lan.~rett.aa, ja että näiden 1313: sosialidemokraattisen ;puolueneuvoston ko- väärien syytösten perusteella; pidetään vuo- 1314: ikouksessa muka tekemässä ja hyvälksy- sikausia 1henkilöä vangittuna. Mi•nä olen 1315: mässä jotakin valla,nkumouksellisekSii väi- joutunut ;pa,l.j.on erityisesti nykyistä halli- 1316: tettyä julistusta, vaikk·a syytetty ei.käynyt tusta •kanlllattavien .puol ueitt,en yksityisten 1317: koko ,kokouksessa eikä muuten1kaan ollut jäsenten kanssa keskusteluun, m~tenkä he 1318: valmistamassa ta~ hyvälksymässä mitään puolustavat täUaista politiikkaa. Vastauk- 1319: 1kapi,na- ta] vallarukumousjulist,usta. Väärä sia siihen saa erila:isia riippuen kenen kans- 1320: syytös n:o 5. Tutkittiin oliko syytetty sa puhuu. Osa selvittää, että monakistien 1321: muut·en ollut va1lmistelem.assa vuonna 1918 painostus, oi:keist.opo.rvari:ston pailnostus, on 1322: -ollutta kap~naa ja. sitä suorittamassa:, mutta niin suuri•, että keskustahallitus ei uskalla 1323: <ei voitu osoittaa. .syytety.n ·olleen yllyttä- tätä askelta ottaa. Osa taas selvittää, että 1324: mässä aseelliseen kapinaan, ei valmistele- edistyspuolueet vapautt.amalla: Valppaan 1325: massa sellaista eikä toimeenpanemassa sitä.. kärsisivät lähestyvissä vaMeissa entistä 1326: Väärä .syytös n:o 6. ,Syytettyä vasta-an suuremman vaalita.ppion. Tätä kansaa on 1327: -esitettirn sekin, 'että ihänet. oli v~alittu tietä- ·opetett.u •lainkuuliaisek·si !kausaksi:. SiUe 1328: mättään erää:seen komiteaan, jonka piti oikeastaan .pitäisi olla ai<nakin porvarillisten 1329: saada HelsinQ'in kunnan kirja•stot ja luku- lainoppineitten käsityksen mukaa·n. vierasta 1330: salit auki valla'n1kumousa~kana, muUa, johon lainkäytön alentaminen .ioit.tenkin !puolue- 1331: JSyytetty kieltäytyi rupeamast•a saatuaan poliittisten tarlkoitusperien pal vel ukseem 1332: .tietää, että tuoihon tarkoitukseen aijottiin· Sitä tässä iky.sym;vksessä epäilemättä on 1333: 1 1334: 1335: ·kä!yttää laitonta ,keiMa. Oilkeus.iutun yh- 1 käytetty. Että hallitusta kannattav,ai!n 1336: teydessä selvitti syytetty, että koko hänen · puolueitten valittelu siitä, että oikeisto- 1337: osuutensa tuohon juttuun; mjoittui siihen, porva·rien taholta •harjoitetaan suurta pai- 1338: että hän .soitti eräälle kamsakoulun joMo- nost-usta lheitä vastaan tässä k:vsymyks>essä, 1339: kunnan jäsenelle ilmoittaen, ettei hänen kä- ei ole perätön, ,siitä esitän yhden todistus- 1340: sityksensä mukaa,n olisi kirjastojen auki- kappa1een. K01koomuspuolueen pää-äänen- 1341: oloista haiJttaa, jotta rauhaa ralmstavat työ- ka.nnat.tadaa: kustantavassa kirjapainossa on 1342: läiset voisivat lukea. Tämä on tuomioSISa lev~tett.y erä.stä lehteä ohieeksi Uuden 'Suo- 1343: väärä peruste myös. Lopuksi koetetaan men ja. Iltalehden asi·amie'hiHe, jossa. on 1344: väittää, että syyt-etty olisi ollut luovutta- ollut pääkirjoitus tästä a,siasta, jolla on ke- 1345: massa 1non pat.tereitia Venäjän iNeuvosto- hotettu näitä k'enttä.palvelusmiehiä kokoo- 1346: vallalle. Mutta siitäkin syy,töksestä sanoo muspuoluees,sa taistelemaan uyikyistä halli- 1347: rikosoilkeuden professor~ Serlachius, että tusta vastaa1n armahdusky1symyJksess'ä. Kir- 1348: puuttuu riittäviä todisteita, onko tarpahtu- joitus kuuluu seura,ava:sti: ,,Valpas-Hänni- 1349: nut maanpetosta. Sitä paitsi tämä ainoa nenkö armahdeUava.? (rubriikki) Olemme 1350: •koMa, iosS'a voisi olla osittaista asi,an tyn- usein .tällä paikaHa 01Heet ti.Jaisuudes,sa huo- 1351: kää nimittäin osanotto venäläis-suomalaisen mau.ttamaoam !keskustapuo1 ueittemme oan- 1352: raj.akomit-ea.n töih,~n, se, j~os siitä olisi tuomio teeksiantama ttomasta vaalean punaisesta 1353: tullutkin, se ei enää voisi mrt-ään asiaan häilyväisyydestä. Emme olisi kuitenkaan 1354: vaikuttaa. ~enäjäu ja Suomen välillä on koskaan voinee.t uskoa, että näiden puoluffi- 1355: sitten tehty rauhansopimus ja se määrää den edoesva,stuuton .sosial~stihänny,stely me- 1356: ma!anpetoksesta annetun ra.ngaistuks.en lak- nisi .niin pitkälle, että 1henkilö, jonka nimi 1357: lkautettavaksi. •Tasavallan Presidentti, jolle luetaan t.ä:män !kirjoituksen otsikossa, ehdo- 1358: oikeusministerin to:i!mesta asia on esitetty, tettaisiin armahdettavakosi. Huomatti8Jva~ 1359: ei kuitenkaan ole katsonut olevan syytä nimittäin on, ettei V alpas-iHämmistä ole tuo- 1360: ra.ngai•stusta väheutaä. Tässä !kohden ei minnut tilapäinen valtiorikosoikeus kiiree,l- 1361: siis ole noud•at€ttu rauha.nso.pimuksen mää- lisenä aikana !heti !kapinan jäilkeen, vaan 1362: räystä syytett.yy1l! näihderu. Eduskunnalla että hänet myöhemmin tuomitsi v·akinainen 1363: on varma·an ollut !5eltlai•nen !käsitys rauhan- tuomioi,stuin mitä perinpoil!j!aisimpien kuu- 1364: sopimusta tehtäessä, että sitä kirjaimelli- lustelujen jälkeen." Huomaa kai ed. Ing- 1365: sesti noudatetaan. man, että tässä on törkeä valhe. Sillä val- 1366: Saa varmaan minkä maan· iruinkäytön tiotikosoi:keus antoi tuomion varsin kiireel- 1367: historiasta yleensä ihakea vertojru, että kaut- lisenä a;ikana, ko&ka se seuraavana päivänä 1368: 954 Tiistaina 13 p. marraskuuta. 1369: 1370: la:klkautettiin. J.a kirj.oitus iatkuu: ,TäJssä kendenmukaiselle kanna.Ue saattamiseksi. 1371: tutkin1nossa kävi vastaansanomattomasti sel- Se voi tapahtua. kuten sa:n:ottu, laajenta- 1372: ville asianomaisen raskas rikollisuus· ja malla trumä lakiesitys kaikkia 1918 vuoden 1373: vaikka :kaikki lieventäm~smahdollisuudet tapausten johdosta. tuomittuja koskevaksi. 1374: otettiin 'huomioo·n, l8Jng-etet.tiin häneHe kui- 1375: ten!kin kuritush.uometuomio. Tämä tuomio, Keskustelu ~iulirsteta.a,ru päättyneeksi. 1376: jos sitä verrataan: nii;hin tuomio~hin, joita 1377: moni kapinaa.n toisten vrekoittelemana OS<aa ·Esitys lälhetetään 1 a, k i v ·a l i o k U! n- 1378: ottanut henkilö on joutunut kärsimään, ei t aa.n. 1379: ainakaan ole liiar11 anJkara. Valpa.s-IRänni- 1380: nen on täydellinen kansankiihoittajatyyppi. 1381: Hän, jos kukaa1n, on yllyttänyt ;kirjoituk- 11) Lisäy,k.siä vuoden 1923 tulo- ja meDio- 1382: sillaan v.äJhempila!hjaisia kätyreitä tihutöi- anioon 1383: hin, ymmärtäen aina pelastaa oman na;h- 1384: kansa. Hän, ios lmkaan, on saanut tässä sisältävä: hallituksen esiltYis n:o 51 esitellääm .. 1385: maassa eripuraisuutta aikaan eri ka:nsan~ 1386: luokkien välille .ia varmaa on, että kun :P u he m i e s: Puihemiesneuvosto ehdot- 1387: tulevaisuudessa !kapinallisten salaisimmat t•aa esityksen :läJhet•ettävä:ksi valtiovarai~ 1388: 'kätköt palja:stuv.at, tullaan täydellisesti vaEokuntaan. 1389: ihuomaamaa.n, eHä Valpas-oHänni:nen juuri 1390: on ollut ilm.pinan todellinen isä." ~uskin 1391: ed. I·ngman taikka. kukaan muu kokoomus- K<es kustelu: 1392: 1 1393: 1394: 1395: puolueen jäsenistä uskoo, että he koskaan 1396: saavat sellaista todistusta m]stään sa,laisis:t.a IE1d. K; ir v ] a1l ihi 1o: EsilLä ol>ef\lia,an [li~ä 1397: .kätköi1stä, joilla voidaan todista:a Valpas menoa:rvioon >on hallitus' .ottanut hyvin rv•rum- 1398: ·kapinan jär.iestä.iäbi. Edelleen :iatkuu: vaisesti mäiärärahojen lkomituksiw. Ainoa.s- 1399: ,Lukemattomat ovrut: n•e ikodit, iotka V al- ba1n sella:i.sia. lisämennja 011 esitetty, jo1Jka 1400: pas-Hänninen kiihoituskirjoituksillaa.n kyl- johtuvat niin sanloaik.S'e~ni asi.oiden 'Palkosta. 1401: mä"V"erisesti: on tuhonnut ja lukematt.oma;t T>äimiä p.e11iwa;be O'n lkielt:ämättä: aivan, ·0i1kea. 1402: ovat ne kyyneleet, riotka tässä; maassa on On .suureks~ I(O>dluk•si, .et:tiä va.ltaikmnnan meno- 1403: V.alpas~Hännisen talkia vuodatettu .ia1 useis- arvio laaditaarn ajoissa, näin ta1rk.oin 'ja >oi- 1404: sa kym:m~missä;tuhansissa on laskettava hä- 'k·ein, ·että s•e todeUiswud<e:S<sa myös 'J)ttää.. 1405: nen uhriensa luku. !Trumä.n: rinnalla tun- 1pa.irk1ka:n.sa. TläiiDiä 'sa1nottu 1ms1kee im}"ÖS olp& 1406: tuu melkein vähäpätöiseltä se, että sel- tusmi.nisterin ehdlotta.mia l~sämenoja. 'T:äl.HL 1407: lainen välhälah\iainen, niin :sanoaksemme 1kohd1aHa .ov-a,t ehda.tetut lisä!Ykset myijs !sel- 1408: rintamamies lku1n Uksila, joka hänkin on la,]sria., ~t:t,ä ne joM.uvartJ 1aiV'an )VIä:lttälffiläittö- 1409: hirmutöittensä kautta monin'kertaisen ku- .mistä oloista. Näiden joukosta olen !kuiten- 1410: ritu.s:huonerangaistuksren 13.1nsain:n.ut, pää,ste- lkin turihaaru etsinyt erästä m:äär.ärahan ~ko 1411: tään va:p.aaksi. Ny'ky~set kommunistipidä- 'roitm~ta, j>o!ka >mielestäni .on .yihtä, ta.rp€elli- 1412: tykset eivät sellaisina merkit·se mitään, .ios nen kuin esillä olevassa ehdotuksessa mai- 1413: Suomen ,.punainen paavi" lasketaan va- lnitut. Se 1k.oskee ~krsityiso1ppikoruluille, 1414: paaksi." Ketä me voimme nimittää Suo- 1myönnettäviälä ·ko>roit>8 tilua, valtioa1pua. iknlu- 1415: 1 1416: 1417: 1418: men ,mustaksi paaviksi"? Turun arkki- •v,aUal !Vluodelta. Vi~me vuon1na; kun yksi- 1419: piispaa tai ed. Ingmania? Jos tällä poh- tyiso:plpikoulujen 'V.aHioa>p.u <m:äiäirätti:in, ta- 1420: jalla 1ä:hdetään tällaisten seikkain vaiku- ipahtui .sirnä 1sill:ä tav:aHa" että i)eriaatteessa 1421: tuksesta! oiikeutta maassa noudattamaan, ·hY'viälksyttiin la;usuJma, ·että yksi•tyiskoulun 1422: mihinkä .siHoin .ioudutaa,n. Onko kenellä- !Päteville !opettajille oli ,s,aa:tav'a' sa:mat pa.lk- 1423: kään porvariston ;piiristä •syytä v·aliUaa, rka,eruut 'kuin valtion' op:p~koulun nuorem- 1424: että oikeudenkäyttö alenee kansan silmissä? .miUe lehtoreille. Tämän /lllu!ka.an my<ös ~y 1425: Tämmöisillä .teoilla se tosiaankin alenn:e- VIruksyttiin Y'hityislmul~u.ien va'l.tioa:pu. Sen- 1426: ta.:m siinä määri1n, että sen arvo ei voi jälkeen kuin tämä oli tapahtunut, koroitet- 1427: koskaan kohota. Eduskun:naUa on tilai- tiin kuit.en:kin valtion virka1miesten palik- 1428: 1 1429: 1430: 1431: suus tämän a>sian yhteydessä kohottaa oi- kauksia tuntuvalla tavalla ja tästä koroi- 1432: keuden arvoa, sillä on tilaisuus antaa hal- tuksesta tulivat tiety,sti osallisiksi m~ös 1433: litukselle 01hjeita amnestiakysymyksen 01- >valtion ikoul,ujen opettajat. N•yt ta;pahtui 1434: L'öydällepanot. 955 1435: 1436: .niin, että •oouslkun:n•an htY'viäiksymä valtio- laadittu laki- .1a talousvaliokunnan mie- 1437: apu ylksity.is01ppik•ouluille ei riittäm(Yilkäiän tintö n:o 9; 1438: täyttwmää•n ·sitä 'peria.at.etb, .i•oka .oli t·aiV'llll- 1439: ·l.aan lhyv,älksytty. .Senta:ha on aivan ko'h- 1440: tuuHista, että lisälmenoa.rv1on yhteydessä 15) Ehdotuksen laiksi V>angin tapaturma- 1441: tämä ih•ruomaamatto.m.uus k.orja,taan. Yksi- ·korvauksesta. 1442: tyi;Sikoul•uo,pettaja.in yh:disty•kisen keskush:a,l- 1443: J,itus on asiasta .i{), viime ik.eväänä te,hruyt sisältävän eduskuntaesityksen johdosta: laa- 1444: pyynnön J~o.uluihallitukseUe ia e:;:ittänyt sil- dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 1445: loin lisämenoarvioon 11,700,000 markkaa. n:o 7; 1446: Koul;uhallitus on ·huhtiikuus•sa 't~elhnyt esityk- 1447: s.eru vail.t~oneuv·o·st.oHe ja ehdoitbn•ut siinä 16) Työttörmyysbssoi•sta 12 päivänä marras- 1448: 7 rmilj. ma.rkan lkoroitett.ua valt1oa:prua, ku- 1449: kuuta 1917 annetun asetuiksen voimaanpanoa 1450: lruva.lta vuodelta. Valtioneu;vost.o .ffi kui- koskevan asetuksen 6 § :n muuttamista 1451: t.euka•a.ru 10le :kiinnitt:ä;nyt huomiota tä!hä1n 1452: e'h•dotruks.eern.. Kun näi•n tälmä; a;sia on jää:nyt tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta 1453: sivuun, nriin ·.p•yytäisin .suositella .valti,ova- laadittu työ,väenasiainvaliokunnan mie- 1454: rainvaliokunnalle, että se esillä olevaan eh- tintö n:o 8; 1455: d:otukse•en ottaisi Vlks•ityis•oppi•kouluje·n v,a,l- 1456: tioa!V•Un lisäylks·e'ksi 7 milj. ma•rkkaa. 1457: 17) Ehdotn'ks•en laiksi ka1astustorppain 1458: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. luuasta.misesta 1459: 1460: Esitys lähetetään v a l ·t i o v a r a i n v a- sisältävän hallituksen ·esityksen johdosta 1461: l i o k u n t a a n. laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 1462: n:o 3; 1463: 1464: 1465: Pöydällepanot: 18) Ehdotuben laiJksi eräitten kalastaja- 1466: väestön hallussa olevien vuokra-aluei- 1467: Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- den lunastamisoikeuden turvaamisesta 1468: vaan istuntoon: sisäHävän hallituksen esityksen johdosta 1469: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 1470: 12) · Eduskunnan .ki!rjelrmä:n johdosta, joka n:o 4; 1471: ·kOSikee v.a;hvistamatta jääueid.en laJdehdo- 1472: tusten käsittelyä 1473: 19) Ebdotuk!sen säästöpankeista annetun 1474: laadittu perustuslakivalio·kunnan mietintö lain muuttamis·esta toisin kuuluvaksi 1475: n:o 4; 1476: sisältävän hallituksen esrtyhen johdosta 1477: 13) Niiden. ·kertomusten johdosta, jotka hal- laadittu pankkivaliokunnan mietintö n:o 2; 1478: litus on antanut elthulkunna'lle toimenpiteis- 1479: tään vuosirna 1921 ja 1922 näiden sekä ed·el- 1480: listen vuosien vallti~opäiviUä tehtyjen pää- 20) Erill'äisten lisäysten ja mUIUtos:ten teb.- 1481: ti}sten johdosta mi,stä leimaverolakiin 1482: 1483: laadittu perustuslakivaliolkunnan mietintö koskevan hallituksen esityksen joh'dosta 1484: n:o 5; laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 1485: n:o 21; ja 1486: 14) Ehdotuksen laiiksi ullkomaal.aisen Suo- 1487: messa olevasta, .hoidotta jätetystä omaisuu- 21) Tupllikkarva:lmisteve,l"olain u1Jidistwmista 1488: desta 6 päivänä syyskuuta 1922 annetun 1489: lain 1 § :n muuttamisesta koskevan hallituksen esityksen johdosta 1490: laadittu valtiovarainvaliokunna!ll mietintö 1491: sisältävän hallituksen esityksen johdosta n:o 22. 1492: 1493: 1111 1494: 956 1495: ·-------------··--·----· --·-·----· - - -Tiistaina 1496: ----- 13 p. marrastkuuta. 1497: =------- 1498: Puhemies: VieiJ.ä •esitellään pöydäl- : Seuraava istunto on tulevana perjantaina 1499: lepanoa varten hallituksen tänään edus- 1 kello 12 päivällä. 1500: kunnalle jättämät esitykset, jotka edus- · 1501: kunnalle ovat jaetut. 1502: Ehdotuksen avUJStli!Bto-imenpiteistä m•aata 1503: ikobdanneen kad•on johdosta Istunto päättyy ·kello 5,18 i. p. 1504: 1505: sisältävä hallituksen esitys n:o 52 ja 1506: Pöytäkirjan vakuudeksi: 1507: Elhdotuks·en tuulaaikimaksujen Eino J. Ahla. 1508: l·akkauttamisesta 1509: sisältävä hallituksen esitys n:o 53 1510: pannaan pöydälle seuraavaan istuntoon. 1511: 42. Perjantaina 16 p. marraskuuta 1923 1512: kello 12 "Päiväillä. 1513: 1514: Päiväjärjestys. Siv. 1515: 1516: Ensimäin~n käsittely: 1517: I 1 moi t u k s i a: 1518: Siv. .6) Ehdotus laiksi ulkomaalaisen 1519: Kolmas käsittely: Suomessa olevasta., hoidotta jä.tetystä: 1520: oma.isuud·esta ·6 "Päivämä syyskuuta 1521: 1) Ehdotus laiksi merimiehen työ- 1922 annetun lain 1 § :•n muuttami- 1522: ~aiasta. . ........................ . 959 sesta............................ 1003 1523: · Asia k i rj a.t: ,Suuren vaHo·kun... 1A s i a kirjat: Laki- .1a talous- 1524: nan mietinnöt n:ot 21 .ia 21 a; työ- valiokunna•n mietintö ·n :o 91; ha.llituk- 1525: väenasiainvaliokunnan mietintö n:o l; sen esitys n:o 20. 1526: hallituksen esitys n:o 4; ed. Wiikin 1527: anom. ehd. n:o 124 (1922 V'lJ.). 7) Ehdot•us lai'ksi leimaverolain •· 1528: muuttamisesta................... . 1529: 2) Ehdotus laiksi senttonaali!n lak- •A s i a k i r j a t: V al tiovara.invailio- 1530: ·kauttamisesta. . ................. ~ 967 kunn.an mietintö n :o 2:1; hallituksen 1531: A s i a k i r .i a t: iSuuren va:liokun,.. esitys n:o 31. 1532: nan mietintö n :o 28; valtiovarainva- 8) Ehdotus laiksi tu"J)alkkaJValmiste- 1533: liokunnan mietintö n:o 17; haUituk- verosta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1003 1534: .sen esitys n :o 25. •A s i a k i r ja t: Valtiovarainvalio- 1535: 3) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta. kunnan mietintö n:o 212•; ·hanituksen 1536: iA s i a k i r .i a t: Suuren valiokun- " esitys n :o 32. 1537: n.an mietintö n :o 2!9; valtiovarainva- 9•) Ehdotus laiksi kalastustor"P"Pain 1538: liokunnan mietintö n:o 23; hallituk- lunastamisesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1004 1539: sen esitys n:o 33. ,Asiakirjat: 1Maa•talou:svalio~ 1540: kunnan mietintö n:o 3; hallituksen 1541: esitys n:o 44. 1542: Toinen käsittely: 10) Ehdotus la:Uksi erä•itten ka.las- 1543: 4) Ehdotus laiksi vuoden. 1918 1ka- taja.väestön hal·lussa olevien vuokra~ 1544: pinan johdosta kurin"J)idollisesti wo- alueiden lunastamisoikeuden turvaa- 1545: mittujen armahtamisesta. . ........ . 968 misesta .......................... 1006 1546: !A.. s i a kirjat: .Suuren va<liokun- 1A s i a k i r .i a t: Maa.talousvalio- 1547: nan mietinnöt n:ot 27 ja .2'7 w; laki~ kunna.n mietintö n :o 4; hallituksen 1548: valio'kunnan mietintö n:o ·2; hallituk- esitys n:o 45. 1549: sen esitys n:o 35. 1:1) Ehdotus lai'ksi säästö"J)ank!eista 1550: 5) Ehdotus laiksi va:ltion viroista annetun lain muutta,misesta toisin 1551: ja toimista suoritettav!IJn "Palkkauk~ kuuluvaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1007 1552: sen -perusteista. . . . . . . . . . . . . ..... . 972 ·Asia. kirjat: Pankkivaliokun- 1553: !Asia. k i r .i a t: Suuren valiokun- nan mietintö n:o 2; hallituksen esitys 1554: na.n mietintö n:.o 30; rvaltiovarainva- n:o 24. 1555: liokunnan mietintö n :o 1'8; hallituk- .12) Ehdotus la:Uksi vangin t~tJ"PMur 1556: sen esitys n :o 2•6. makorvauksesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1008 1557: 958 Perjantaina 16 p. marr.askuuta. 1558: 1559: Siv. Siv. 1560: A s] a. kirjat: Työväena.siaimva- 20) Työväenasiainvaliokunnan mie- 1561: liokunnan mietintö n :o 7; ed. Paasi- tintö n:o 9 anomusehdotuksen joh- 1562: vuoren y. m. edusk. esit. n :o 18. dosta, joka tarkoittaa komitean aset- 1563: tamista laatimaan lakia palkkalau- 1564: takunnista, jotka saisivat määrätä 1565: Ainoa kiä>sittely: alimmat palkat. 10091 1566: 0 • 0 • 0 ••• 0 • 0 ••• 0 • 0 0 1567: 1568: 1569: 1570: 1571: >13.) Ehdotus, joka koskee vahvista- 21) Työväenasiainvaliokunnan mie- 1572: matta jääneiden la,Jdeihdotust.en käsit- tintö n:o 10 anomusehdotu>ksen joh- 1573: telyä........................... . dosta, joka tarkoittaa tyijriidoista ai- 1574: Asiakirjat: Perustusllakivalio- heutuvien työväen asuntoepäkohtien 1575: kunnan mietintö n :o 4; puhermiesneu- poistamista. . .. 0 0 0 ••••• 0 • 0 0 ••• 0 0 0 1576: 1577: 1578: 1579: 1580: voston ehdotus. 22) Työväenasiainvaliokunnan mie- 1581: H) Kertomukset haUi>tuksen toi- tintö n :o 11 anomusehdotuksen joh- 1582: menpiteistä vuosina 19'.21 .ia 19122 val- 1 dosta, joka tarkoittaa esityksen anta- 1583: tiopäiväpäätösten johdosta ......... . mis·ta säännöHisen yötyön poistami- 1584: tA s i a. k i r j a t: Perustuslakivalio- sesta kirja- ja kivipainoam:ma ttialalta. 1585: kunnan mietintö n :o 5; ma.initut ker- 23) Työväenasiainvaliokunnan mie- 1586: tomukset. tintö n:o 12 ed~kunta.esityksen joh- 1587: i15) Anomuseihdotus, joka tarkoit- dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 1588: taa työttömyyskassoista 2 päivänä lasten ja nuorten henki'löiden työ- 1589: marraskuuta 1917 annetun asetuksen aj·asta . . 1590: " 1591: 0 0 •• 0 ••• 0 ••• 0 0. 0 ••• 0 •••• 0 1592: 1593: 1594: 1595: 1596: voimaan;panoa koskevan asetuksen 6 24) Työväenasiainva[iolkunnan mie- 1597: §:n muuttamista ................. . tintö n:o 13 anomusehdotuksen joh- 1598: tA s i a k i r j a t: Työväenasiaimva- dosta, joka ·tarkoittaa palkkatyöläis- 1599: liokunnan mieHntö n:o 8; ed. Paasi- ten oikeuttamista kaksiviikkoiseen 1600: vuoren y. m. anom. ehd. n:o 119 yhtäjaksoiseen kesälomaan täysin 1601: (19•2.2 vp.). pal'Jrikaed uin. . 0 0 101() 1602: 0 •• 0 • 0 0 • 0 • 0 0 •••• 0 • 1603: 1604: 1605: 1606: 1607: 25) Työväenasiainvaliokunnan mie- 1608: Esitellruän: tintö n:o 14 anomusehdotuksen joh- 1609: dosta, joka tarkoittaa esityksen an- 1610: 11>6) Ha.Jlituksen esitys n :o 512 avus- tamista laiksi, jonka mukaan työnte- 1611: tustoimenpiteistä >maa,ta kohd.a,nneen kijöille sukupuoleen katsomatta tur- 1612: kadon johdosta. . ....... 1088 0 •• o •• o ••• vataan sa;masta työstä sama pa'lkka. 1613: " 1614: 17) Hallituksen esitys n :o 53. tuu- 26) Työväenasiainvaliokunnan mie- 1615: laakimaksun lakkauttamisesta.. , 0 0 0 • tintö n:o 15 anomusehdotuksen joh- 1616: dosta, joka tarkoittaa liikeneuvosto- 1617: järjestelmän toimeenvaneroista Suo- 1618: Pöydällepanoa varten messa. 1619: esitellään: " 1620: 27) Pankkivaliokunnan mietintö 1621: 18) Sivistysvaliokunnan mietintö' n:o 3, •koskeVIa Suomen Postisäästö- 1622: n:o 6 eduskuntaesityksen johdosta, pankin tilaa ja hoitoa vuonna 1922. 1623: joka sisäl.tää ehdotuksen lai>ksi kansa- 28) Pankkivaliokunnan mietintö 1624: koululaitoksen kustannuksista 15 päi- n:o 4 eduskuntaesityksen johdosta, 1625: vänä huhtikuuta. 1921 annetun olain joka sisältää ehdotuksen laiksi va- 1626: 6 § :n muuttamisesta toisin kuulu- luuttakaupan säännöstelyn lakkaut- 1627: vaksi. . ... 0 0 ••••••• 1009 0 0 •••••••••• 0 1628: tamisesta. 1629: " 1630: 0 •••• 0 •••••••• 0 ••••••• 0 1631: 1632: 1633: 1634: 1635: 19) Sisistysvaliokunnan mietintö 29) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 1636: n:o 7 ,.Suomalaisen •kirjallisuuden n :o 7 hallituksen esityksen johdost81 1637: edistrumisrahaston" toimikunnan ·toi- Suomen ja Tanskan välisen ·kauppa- 1638: mintaa koskevan kertomuksen joh- ja merenkulkusopimuksen hyväksy- 1639: dosta. 0. 0 0 ••••••• 0 • 0 0. 0. 0 •• 0 0. 0 0 0 misestä. 1640: " " 1641: 0. 0 0 0 0 0 •• 0. 0. 0 0 0. 0 •••• 0 0. 1642: La1ki merimiehen 11yöajasta. 959 1643: 1644: Riv. Puhemies: Edellisessä i.stunnossa esi- 1645: tettiin vaatimus lakiehdotuksen .iättämisestä 1646: 30) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö lepäämään. Tästä on nyt äänestettävä. 1647: n:o 8 Versailles'in sopimuksen 393 En!Sin sallitaa'n a•sia,sta keskust,elu. Sen\iäl- 1648: artiklaan sisältyvän kansainliiton keen on .toimitettava• lippuääne:st.y.s. Jos 1649: kansainvälisen työjärjestön perus- vahinrtääJn 1/3 eduskun.nan kaiikista jäse- 1650: säännön muuttamista koskevan hrulli- nistä kamnatta.a. V\aatimusta, jä:ä lakiehdo- 1651: tuksen esityksen johdosta . . . . . . . . . 1010 tus 1epäämärun ens•imäisii,n uusien vaalien 1652: .i'älkeen kolkoontuviin vailttiropäiviin, mutta. 1653: muussa ta.pauksessa. on1 ehdotus lakiehdo- 1654: tuksen lepäämään jättämisestä hylätty ja 1655: Nimenhuudo-ssa merkitäii>n poissaoleviksi asian ko~matta kä·sittrelyä .iatket•aan.. Sit- 1656: ~d. Aronen, EnqviJst1 Fatgeriholm, V. Han- tenkun la'kiehdotuksesta on päätös tehty, 1657: nula, Ha.nn:nnen, Hiidenheilmo, Hiilos, esitellään ainoaan käsittelyyn työväen- 1658: Kaame, A. Kallio, Ka.nkari, Kemppi, Koi- asiainvaliokunnan mietinnössä n:o 1 si- 1659: visto, Lampimen, Låncg.ström, Marttila, yulla 7 oleva ponsi, joka sisältää lausun- 1660: Mustakallio, Mrukelin, H. Mrukinen, N ah- non ed. Wiikin anomusehdotuksesta. 1661: kala, Numminen-Härmä, N urmiranta, A. 1662: Pesonen, H. Pulkkinen, Ryti, Rytkönen, IMenettely.ta:pa 'hyvä!ksytään. 1663: Setälä, R. Sillanpää, Toppinen, J. V. Wai- 1664: nio, W. Wainio, Valkama ja Westerlund. 1665: Keskustelu: 1666: 1667: iSosialimini steri M a ru t e r e: E·sillä10leva.n 1668: Ilmoitusasiat: lakiehdotuksen vastustaLiat. eivät. ole tyyty- 1669: neet ainoas•taa.n, eh:dotta1maa'n la,kiehdotusta 1670: !Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ed. hylättävä1ksi, vaan ova:t tehneet vaatirrnuk- 1671: Mustakallio tä,stä istun:no·stru virkatethtävän sen sen jättä.mises.täJ lepäämään yli s:euraa- 1672: takia ja 'ed. Honkavaara perheessä sattu- vie•n edustajavaalien. Tämän he ovat. tie- 1673: neen sairauden ta1kia t:äistä päivästä ensi tenkin tehneet siinä toivossa., että lain!Sää- 1674: ma;anatntai -il t aatn. däntö puheena•olevalla ala.Ua ainakin !yk- 1675: kääntyisi tuonnemma.ksi, .ehkäpä hyvässä 1676: onnessa tätä tietä raukeaisi !kokonaan. Sa- 1677: malla~ kun minä puolestani toivon, että oi- 1678: V aJ.i01kuntain pUiheenjobtajat. keiston edustajien aije ei ole to.teutuva, - 1679: eiköhän liene muuten oike~stopuolueissakin 1680: iP u h e m i e .s: Ilmoitetarun, että perus- niitä, jotka> :suhtautuvat a.vara'katseisemmin 1681: tuslakivaliokunta on varapuheenåohtajatk- työväensUJO.ielusla.kiinl yl!Censä kuin ne, jotka 1682: seen Vialinnut ed. Ryömäm ·sijaan, .inka on ovat ehdottaneet lakiehldotusta le1päämään, 1683: saanut vapauden valiokunnan jätsenyydestä, - samalla en saata olla ilmilausumatta 1684: ed. Wiikin. ihme·t.telyäni lakiehdotuksen 'va.s.tus.tuksen 1685: sitkeyden johdosta. 1686: Lakiehdotuksen vastustajat ovat, mikäli 1687: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: olen voinut havaita, tehn1ee;t hylkäysehdo- 1688: tuksensa. etupäässä. seuraavilla. perusteilla: 1689: 1) Ehdotus ~aiiksi m~rirmiehen työ.ajasta. En.siiksikäälll ei heidän mielestään meidän 1690: maaiilllme pitäisi käydä muista erillään sää- 1691: !Hallituksen esity.s nr:o 4, jota on valmis- tämään lakia merimiehern, työa.jan rajoitta- 1692: televasti käsitelty työväenvaliokunnan mie- misesta, v-a,an olisi jäätävä odottamaan kan- 1693: tinnössä· n:o 1 ria suuren vaoliokunnau mie- sainvälistä lainsäädäntöä. sitä suuremmalla 1694: tinnöissä n:ot 21 ja 21 a, esitellään ja t- syyllä kuin rl:ällä työalaha enemmä.n kuin 1695: kuv·a,an kolmanrteen kä.sitte- monella muulla on otetbva huomioon ka.n- 1696: 1 y y n sekä a i n o a a n k ä s i tt e l y y n sa:inlväliset säännöt ja .menet.t.ely,tavat. Kun 1697: esityksen yhteydessä käsitelty ed. Wiikin useat muut maat, ,niiden joukossa. sellainen 1698: anom. ehdotus n:o 124 (1922 vp.). suuri merenkulkuvaltio kuin Englanti, ei- 1699: 960 Perjantaina 16 p. marraskuuta. 1700: 1701: vät ole pitäneet a.sia,nmukaisena erikorsen harvoissa ma1ssa olisi :käyty merimiesten 1702: merirrniesten työaikaa koskevan lain säätä- työaikaa sään.nöstelemään. Saksassa annet- 1703: mistä, niin olisi suorastaan uhkarohkeata tiin merimiesten työada.sta. rajoittavat seik- 1704: meidän käydä rajoittamaan sanottua työai- ka.peräiset säännökset jo vuonna 1902 sääde~ 1705: kaa määräyksillä, jotka voivat vaikuttaa tyllä lailla, siis aikana, jolloin Saksa oli 1706: epäedullisesti niin la.ivanvarustajain kuin Europan suurimpia merenkulkuvaHioita. 1707: merimiestenkin ansiomahdollisuuksiin. Tä- Pohjoi,s~Amerikan Yhdysvaltain täitä kos- 1708: män lisäksi on la:kiehdtotus varsinkin siinä keva la1ki on toukokuun 111 pä1vältä 1918; 1709: muodossa, minkä työväenasiainvaliokunta sisältä,en niinikään yksityiskohtaisia mää- 1710: sille a,ntoi, monessa kohdin va.stustajain mie- räyksiä niin hyvin erilaisten la<iva:miesten 1711: lestä epätäydellinen ja kohtuuton. työajasta satamassa. ja merellä ~uin ylityötä 1712: !Mitä nyt näihin vast.a•väitteisiin tulee, koSikevasta lisäpalkasta. Mainitsin jo asian 1713: raukee niistä jälkimäinen, lakiehdotuksen toitsessa käsittelyssä, että Ranskassa säädet- 1714: erinäisiin tkohtiin kohdistuva ilman muuta, tiin ensimäinen puheena olevaa työalaa 1715: sen j.oh<losta että eduskunta a.sian·. toisessa. koskeva la.ki vuonna 1907 ja uusi laki, joka 1716: käsittely,ssä hylkäsi kaikki työväenasiain- rakentuu 8 tunnin. ii;yö:päivän periaatrteelle, 1717: valiokuuman muutosehdotukset ja. palautti vuonna. 1919. Ruotsin ja Norja.n lait ovat, 1718: lakiehdotuksen kaikissa kohdissaan sille kuten tunnettua, samalta vuodelta. Sa- 1719: kannalle, mikä sillä •on hallituksen esityk- mana vuonna a.nn1et.tiin Espanjas.sa ja Portu- 1720: sessä. Mitä sitten tulee edelliseen väittee- galissa erityiset dekreetit eli hallituksen 1721: seen, ,siihen joka. tähtää vaatimukseen pu- pää.tökset työa;ja,sta laivapa.lveluksessa, 1722: heena.lai.sen asian järjestämisestä kansain- jotka. niinikään sisältävät määräyksiä työ- 1723: välisillä säännöksillä, niin tuntuu hiellllan a,jan pituudesta sekä ylityöstä suorrtetta- 1724: omituiselta 1kuulla juuri siltä taholta, jolta vasta lisäpalkkiosta.. .Samanlainen, hallituk- 1725: nyt esillä olevaa lakiehdotusta vastustetaar:, sen päätös tästä asiasta annettiin Italiassa 1726: vedottavan kansainväliseen lainsäädäntöön, vuonna 1920. 1727: sillä enimmäkseen on juuri sillä taholla suh- !Nämä :esimerkit osoittava,at, ettei Suomi 1728: tauduttu ky lmäkiskoisesti kansaå.n väliseen suinikaan. ole yksin ryhtyessään lailla ·rajoit- 1729: sosialipoliittiseen lainsäädäntöön ja seli- tamaan .ia• järjestämään merimiestensä työ- 1730: tetty, että eri maiden erilaiset olosuhteet aikaa. iSe on, .kute'll: olemme nähneet, aikai- 1731: a.settavat kunkin maalli sosialipoliittiselle semmin tehty mo.nissa. maissa, m. m. sellai- 1732: niinkuin muullekin lainsäädä.nlliölle omat siss•a merenkulkuvaltioissa kuin Yhdy,sval- 1733: erikoiset edellyty.kset ja tarlmitusperät. loissa, Ranskassa. ja Norjassa ja. jo ai!kai- 1734: Mistä nyt tämä lämmin ka.nsainrvälisen semmin Sa,ksa,ssa. Mitä erityisesti Englan- 1735: lainsäädännön harrastus? Eiköhän se vain tiin tulee, niin •on myö,nnettiLvä, että siellä 1736: johdu halusta asettua poikkiteloin tämän- ei puheenalaista lakia ole olemassa. •Mutta 1737: laatuiseen lainsäädäntöön yleensä? Omasta tässä lmhden 0111 syytä ottaa varteen, se, 1738: puolestani olen kyllä sitä mieltä, ettii täm::i mitä mi·nulla oli tilaisuus huomauttaa. ,työ- 1739: lainsäädäntöala on niitä, jotka pitäisi kan- ehtosopi:muslakia käsiteltäessä, se seikka 1740: sainvälisest,i järjestää. Tunnettua ontkin, nimittäin, että. En·glannissa tY'öolojen jä.r- 1741: että asia on ollut pitkän aikaa työkonferen"S· jestäminen enimmältä osalta perustuu ta-· 1742: sien ja vartavasten asetettujen toimikun- vanoma.iseen oikeutee.n ja. keSikinä.i.siin sopi- 1743: tien käsiteltävänä johtamatt-a kuitenka.a.n muksiin työn•antajain ja: työntekijäin vä- 1744: vielä lopulliseen tulokseen. Että tällä liUä, Se seikka, että En·gla,nnilta puuttuu 1745: alalla lopulta saadaan syntymään kan,sain- la.ki merimiesten työa.jasta., ei suinkaan 1746: välinen lainsää>däntö, siitä ei l~ene epäilyk- tiedä sitä, että itse asia olisi jää.nyt järjes- 1747: sra. Meillä ei kuitenkaan näytä olevan tällllättä.. Päinvastoi:ru on Englannissa, sa- 1748: syytä jäädä odottamaan, kunnes tällllä lain- moin kuin Belgiassa, työnantajain ja työn- 1749: säädän.tökysymy,s g.a.adaan kansa,invälisillä tekijäin keskeisillä yhteissopimuksilla hy- 1750: sopimuksilla ja säännöksillä ratkaistuksi. väksytty määräykset niin hyvin päivittäi- 1751: Meidän on järjestettävä asia omien olojem- sestä työa.jf[.sta laiva.palvelubessa sekä me- 1752: me pohjalla ja omia tarpeitamme silmällä rellä että satamassa ja. pyhätyöstä kuin 1753: pitäen, menetellen siinä niinkuin usea.t maat myöskin ylityöstä maksetta,va.sta lisäipal- 1754: jo aikaisemmin ovat menetelleet. Paikkansa kasta, 1755: vitämätön on näet se väite, että muka ani- 1E.d·ellä esittämäni riittänee osoittamaan, 1756: Lwki m~mimiehen työajasta. 961 1757: 1758: 1759: että Suooni vain noudattaa edistyneempien dosta tahdon vain huomauttaa, että säännös 1760: maiden esiiDierkkiä ryhtyessään järjestä- on kirjoitettu pääkohdissa merilakikomi- 1761: mään l~illa merimiestensä työaja.n. Nyt tean ehdotuksen mukaisesti, komitean, 1762: meiltä puuttuu, 'kuten tunnettu, niin hyvin jonka asiantuntemusta ei pitäisi olla syytä 1763: kuin kaikki lainsäännökset tällä alalla,. epäillä, ei ainakaan työnantajataholta. Toi- 1764: Vuonna 19!17 sää.dettyyn yleiseen työaika- nen muistutus koski säännöstä työajasta 1765: lakiin, n. ,s. 8-tunnin lakiin, ei otettu mää- troopillissa maissa. Ed. Jeppsonin mie- 1766: räyksiä merimiesten työajasta, 'koska tämän lestä tylöajan rajoittaminen ·kuuman ilman- 1767: työalan eri:koisluontoisuus näytti vaativan alan maissa 7 llz tuntiin on tarpeeton ta. 1768: omalaatuisia säännöksiä. Åsk!en hyväk- Aika saisi hänen mielestään olla pitempi. 1769: sytty merimielaki jätti kysymyksen työ- Tämäkin muistutus on ilmeisesti asiaton, 1770: ajastaJ avoimeksi erikoislailla järjestettä- koskapa Norjan ja Ruotsin, samoin kuin 1771: väksi. Tämä osoittaa, että lainsäädäntö eräiden muiden maiden laeissa, työaika 1772: tällä alalla puuttuu, ja koska muilla työ- tropiikissa on katsottu välttämättömäksi 1773: aloilla .on työaika katsottu välttämättö- määrätä 7 tunniksi, siis puolta tuntia ly- 1774: mäksi lailla järjestää, niin ei mielestäni ole hemmäksi kuin mitä tässä lakiehdotuksessa 1775: mitään pä:te,vää perustetta jättää se laiva- ehdotetaan. Ed. Kylänpää viime istun- 1776: työssä jädestä,mättä, vaa,n on meillä syytä nossa puhui erinäisistä vaikeuksista, joita 1777: menetellä samalla tavoin, kuiru useissa voi syntyä purjehdukseUe, jos tuuli sattuu 1778: muissa maissa jo varhaisemmin 10n mene- kääntymään pahalle puolelle jonaikin per- 1779: telty. jantai-iltana suomalaisen laivan ollessa jos- 1780: Lakiehdotuksen vastustajilla on itse sakin Englannin satamassa. Minä luuli- 1781: asiassa ollut varsin vähän muistutettavaa sin, että tällä perusteella tuskin on syytä 1782: lakiehdotuksessa olevia yksityisiä säännök- ryhtyä äänestämään lakiehdotusta lepää- 1783: siä vastaan. He ovat katsoneet parhaaksi mään yli vaalien. 1784: tyytyä vain yleisin ja ylimalkaisin lausein Minä uudistan vielä 'Sen huomautuksen, 1785: vastustamaan lakiehdotusta yleensä. Niinpä minkä tein asian toisessa käsittelyssä, ni- 1786: eduskunnan viime istunnossa ed. .Jeppson mittäin sen, että lakiehdotus alkuaan on 1787: ehdottaessaan lakiehdotuksen lepäämään, asiantuntijoista ·kokoonpannun merilakiko- 1788: vetosi etupäässä siihen, että merimiesten mitean valmistama ja että lain aikaansaa- 1789: työtä ei voida verrata työhön teollisuu- mista on kannatettu niin hyvin työnantajain 1790: dessa, minkä vuoksi sitä ei myös voitaisi kuin työntekijäin taholla. Työaika ehdo- 1791: muka lailla säännöstellä. Kuikapa tahtoisi tetaan tässä jonkin verran piteiiDmä.ksi kuin 1792: kieltää eroavaisuutta olevan laivatyön ja muiden maiden laeissa ja muitakin sään- 1793: teollisuustyön välillä. Mutta eihän siitä nöksiä 'kirjotettaessa on noudatettu sitä pi- 1794: toki voi vetää sellaista johtopäätöstä, että dättyväisyyttä, jota meidän meriliikentee- 1795: laivatyötä ei voida lainkaan lailla säännös- seen nähden kehittymättömämmät olomme 1796: tellä, vaikka se käy cpäinsä teollisuustyö- näyttävät edellyttävän. Tähänkin katsoen 1797: hön nähden. Työalan erilaisuudesta johtuu minun :Käsitykseni mukaan ei eduskunnalla 1798: vain se, että samat säännökset eivät so- pitäisi olla minkäänlaisia epäilyksiä nyt 1799: vellu molempiin ja että on meneteltävä hyväksyä esillä olevaa lakiehdotusta. 1800: niinkuin onkin menetelty, siten, että eri Lopuksi viittaan vielä siihen tosiasiaan, 1801: työaloista säädetään eri lait. Sillä sikäli että naapurimaamme Ruotsi, kolmivuotisen 1802: on merimiehen ammatti omalaatuisuudes- kOikeilun jälkeen, on päättänyt ensi vuoden 1803: taan huolimatta teollisuusammatin 'kaltai- alusta pysyttää voimassa lain merimiehen 1804: nen, että sen harjoittaja, työntekijä, meri- työajasta. Kun tämä päätös on tehty saa- 1805: mies, kaipaa ja tarvitsee lain suojaa niitä vutetun kokemuksen nojalla ja tarkan har- 1806: työnantajia vastaan, jotka tahtoisivat vää- kinnan jälkeen, asiantuntijain annettua 1807: rinkäyttää hänen työvoimaansa, aivan sa- asiasta lausuntonsa, ja hylkäämällä m. m. 1808: malla tavoin kuin teollisuustyömies. eräiden edustajain tekemäi; esitykset lain 1809: Herra J eppson teki lisäksi pari muistu- lakkauttamisesta, osottaa tämäkin 'puoles- 1810: tusta eräiden y'ksityiskohtain johdosta. Toi- taan, että on käsittämätöntä puhua uhka- 1811: nen koski keittiöväkeen kuuluvan merimie- rohkeasta yrityksestä, kun Suomi lähtee tä- 1812: hen työajan rajoitusta, josta on säännök- män sosiaalisen lainsäädännön alalla kul- 1813: set lakiehdotuksen 9 §:ssä. Tämän joh- kemaan samaa latua, jota sen naapurimaat 1814: 962 Perjantaina 16 p. marraskuuta. 1815: 1816: ja useat muut Länsi-Europan valtiot, vie- sen ,manävrering tiH sjöss", niin silloin ei 1817: läpä suuret, merentakaiset valtiot ovat ai- työaikalakia tarvitse sovittaa, vaan on me- 1818: kaisemmin jo kul'keneet. rimiehen tehtävä, huolimatta työaikalaista, 1819: Minä puolestani siis toivon, että edus- työtä. Vieläpä sellaista työtä ei lasketa 1820: kunta on hylkäävä ehdotuksen lakiehdo- edes ylityöksi. Tätä määräystä tässä laki- 1821: tuksen jättämisestä lepäämään ja hyväk- ehdotuksessa ei ole ja sentähden voidaan 1822: syvä esillä olevan lakiehdotuksen. joutua hyvin llu~lposti juuri siihen tilantee- 1823: seen, mistä ed. Kylänpää huomautti, niin 1824: Ed. K a r e s: Herra sosialiministeri oli että ei hänen mainitsemansa syy suinkaan 1825: aivan oikeassa sanoessaan, että merimiehen ollut niin perätön. 1826: työ tarvitsee suojelusta vallan samalla ta- Sitten herra sosialiministeri ihmetteli 1827: valla kuin kaikki muukin ammatti- ja teol- sitä, että oikeiston taholta on vedottu tä- 1828: lisuustyö. Hän oli myöskin aivan oikeassa män lain suhteen siihen, että olisi odotetta- 1829: siinä, että kullakin työalalla on sovitettava va kansainvälisiä toimenpiteitä. Hän sanoi: 1830: ne suojeluslait, mitkä sopivat siihen työ- Eihän oikeiston puolelta tavallisesti täl- 1831: alaan, jotka ovat sen työalan luonteen mu- laiseen vedota, vaan väitetään päinvastoin. 1832: kaiset. Siitä, minä luulen, tämän lakieh- että kunkin maan on järjestettävä täHaiset 1833: dotuksen vastustajatkin ovat yksimielisiä olonsa kunkin maan tarpeiden mukaan. 1834: puhujan kanssa. Mutta kyllä kai herra sosia:liministeri kui- 1835: Mutta kun sitten •kysytään, minkälaiset tenkin myöntää, että juuri tämä työala on 1836: suojeluslait sopivat kullekin työalalle, niin sel.lainen, jossa maan tarvitsee ottaa huo- 1837: joudumme siihen kohtaan, mistä erimieli- mioon kansainväliset olosuhteet ja se lain- 1838: syys johtuu merimiehen työaikalakiin näh- säädäntö, mitä on muissa maissa, jotka me- 1839: den. Me, jotka olemme tätä lakia valio- renkulkua harjoittavat. Jos olisi ·kysymys 1840: kunnassa vastustaneet, me olemme nimit- sisävesistössä kulkevista laivoista, niiden 1841: täin syvästi vakuutettuja siitä, että työ- työ·aikalaista j. n. p., niin asia muuttuisi 1842: ajan tarkka rajoittaminen ja säännöstele- toiseksi. Mutta kun tämä laki etukädessä 1843: minen ei ~ain'kaan sovi merimiehen am,- koskee juuri •kansainvälistä liikennettä, ai- 1844: mattiin. Monenlaisia muita suojeluslakia nakin varsin suurelta osalta, niin siellä tie- 1845: ja määräyksiä tarvitaan, mutta työajan tysti se, että meidän maamme joutuu kul- 1846: .säännösteleminen sille alalle ei sovi. Ja kemaan 'kovin paljon ·edellä kehityksessä, 1847: jos sitä tahdotaan sinne sovittaa, niinkuin voi viedä siihen, että meidän maamme lai- 1848: tässä on sovitettu samaa työaikaa, mikä valiike .ei voi ·kilpailla muiden merenkul- 1849: yleensä on teollisuustyössäkin määrätty, kua harjoitta.vien maitten kanssa, niin että 1850: niin joudutaan sellaiseen paikkaan mikä te- juuri tältä puolelta on ymmärrettävä, että 1851: kee meriliikenteen mahdottomaksi ja aina- olisi odotettava kansainvälisen lainsäädän- 1852: kin suuresti vaikeuttaa sitä. Hra sosiaali- nön kehitystä, ennenkuin näin pieni maa 1853: ministeri huomautti sitä, mitenkji syyt, ryhtyy kulkemaan kehityksen edellä. 1854: mitä on mainittu tätä lakia vastaan, eivät Kun on kuullut sitä keskustelua, mikä 1855: suinkaan ole päteviä. Ed. Kylänpää viime tässä asiassa on tapahtunut ja kun sitä- 1856: kerralla mainitsi erään tapauksen, joka paitsi •katselee sitä lakiehdotusta, mistä 1857: osoittaa, mihinkä tämä laki käytännössä meidän nyt on päätettävä, niin yhä vakuu- 1858: helposti voi viedä. Herra sosialiministeri tetummaksi tulee siitä, että työaikalainsää- 1859: väitti, että sellainen on kuviteltua, että sel- döstä merimiehen ammattiin on tavatto- 1860: laista ei voi tapahtua. Mutta nyt on kui- man vaikea soV"elluttaa. Eräässä edelli- 1861: tenkin huomattava, että tämä meidän nyt sessä istunnossa jo huomautin, mitenkä la- 1862: käsillä oleva lakiehdotus poikkeaa esim. kiin on täytynyt tehdä varsin suuria auk- 1863: Ruotsinmaan samanhiisesta lakiehdotuk- koja, jotta edes jollain tavalla eteenpäin 1864: sesta eräässä erittäin tärkeässä kohdassa. päästäisiin. Tämä·kin osottaa sitä, että me- 1865: Nähtävästi on erotus tullut väärän kään- rimiehen ammatissa ei sittenkään lopulta 1866: nlöksen takia. Ruotsinmaan samanlaisessa työaikaan nähden voi noudattaa paljon 1867: laissa nimittäin myönnetään, että kun 011 muuta periaatetta kuin sitä, mikä oli van- 1868: kysymys aluksen kuljettamisesta pois sa- hojen hansakaupunkien tunnuslauseena, 1869: tamasta merelle, siis kun on, niinkuin ruot- jo·ka kuului: ,Navigare est necesse, vivere 1870: F<alaisessa laissa sanotaan, kysymys aluk- non est necesse", puhjehtiminen on välttä- 1871: Laki merimiehen t.yöajasta. 963 1872: ~------------- -------------~---··--·----------- ----~------------ -- 1873: 1874: 1875: 1876: 1877: mätöntä, eläminen ei O'le välttämätöntä. raavassa. eduskunnassa saavat saman koh- 1878: Merellä ja merimiehen ammatissa joudu- talon, kuin mitä tälle aijotaan antaa, j.oten 1879: taan usein sellaiseen tilanteeseen. Sitä vetoomus siihen, että pitää olla hallituk- 1880: paitsi on, niinkuin tiedämme varsin paljon sen alote, ennenkuin asiasta voidaan mi- 1881: eri mieltä nykyään juuri 8 tunnin työpäi- tään päättää, on ainoastaan veruke, jolla 1882: vän sovellutta:misesta. 1\{e tiedämme, että perustellaan hylkäämisehdotuksia. Täällä 1883: on maita, joissa voimakkaasti pyritään kuuluu edellisissä istunnoissa vedotun Eng- 1884: pois 8 tunnin työajasta. Minusta tuntuu lantiin, ettei Englannissa ole tällä alalla 1885: siltä, että ennenkuin tällaista säännöstelyä lainsäädäntöä. Onko Englannissa sitten 1886: .sovitetaan yhä uusille työaloille, niin on muilla aloilla, mikäli on työajasta kysy- 1887: oikein ja kohtuullista, että valitsijoiden mys, lainsäädäntöä? Minun tietääkseni ei 1888: mieltä kysytään, onko eteenpäin mentävä ole muuta kuin kaivoslaki. joka koskee ai- 1889: samaa uraa, kuin kerran on lähdetty, tai noastaan kaivostyötä. Ei siellä ole yleensä 1890: onko mahdalEsesti eteenpäinmenossa pysäh- teollisuutta koskevaa työaikalakia vielä- 1891: dyttävä. Srksi puolestani kannatan myös- kään olemassa, vaikka käytännlössä on 1892: kin ehdotusta lakiehdotuksen lepäämään siellä useilla aloilla 44 tuntinen työ·viitkko. 1893: jättämisestä. Siellä o·vat työehtoso'pimukset enemmän 1894: käytännössä ·kuin monessa muussa maassa 1895: Ed. Paasi vuori: Minun täytyy ih- ja niissä myöskin määritellään työaika ja 1896: metel.lä sitä vaatimusta, ·että tämä lakieh- siinä suhteessa käytäntö Englannissa kul- 1897: d:otus pantaisiin lepäämään yli seuraavien kee etunenässä, mikäli on työajan lyhyy- 1898: vaalien. Onkohan koskaan käytetty suu- destä kysymys. Ei monessakaan maassa 1899: remmassa määrin väärin valtiopäiväjärjes~ ole lainsäädännöllä päästy 44 tuntiin vii- 1900: tyksen säännöksiä tässä suhteessa. Tämä kottaisessa työajassa. Minä vastustan tä- 1901: lakiehdotus on niin vaaraton, että sen nyt män lakiehdotuksen lepäämään jättämistä 1902: ei pitäisi olla oikeistollekaan niin vaikea ja jos tämä hkiehdotus pannaan lepää- 1903: hyväksyä. Tässähän on poikkeuksia poik- mään, on se vätirinkäyttöä. Valtiopäivä- 1904: keuksen pää:lle, niin että mitään sellaisia järjestys ei suinkaan ole tarkoittanut sem- 1905: vaikeuksia sen soveltamisesta ei seuraa, moista, että lakiehdotus, johon ei 'kerran us- 1906: kuin mitä täs sä edellinen puhuja siitä 1907: 1 1908: kota edes vastaisuudessakaan saatavan 1909: väitti olevan. Sosialiministerin lausunnosta muutoksia, pannaan lepäämään ilman 1910: kävi selville, että tämä on monessa :kohdin muuta. Vastustan lepäämään jättämistä ja 1911: huonompi kuin Ruotsin ja Norjan vastaava kannatan lakiehdotuksen hyväksymistä. 1912: laki, jota meidän tahol tamme on sanottu 1913: monta) kertaa ennen, että se on huonon- Ed. Ingman: Tämän lakiehdotuksen 1914: nettu jäljennös Ruotsin ja. Norjan laeista. toisessa käsittelyssä ehdotin, että laki, 1915: Ja •kun Ruotsissa ja Norjassa. uskalletaan niinkuin Ruotsissa on tapahtunut, hyväk- 1916: merenkulun alalla kilpailla vähän radikaa- syttäisiin kolmeksi vuodeksi. .Jos sellainen 1917: lisemmalla lailla, kuin mitä tässä, niin en varovaisuussäännös olisi lakiin otettu - 1918: minä luule, että tämän hyväksymisestä jo'ka siis olisi taannut, että asia, kolmen 1919: olisi mitään vaaraa Suomen merenkululle. vuoden perästä uudelleen tulee käsiteltä- 1920: Työväena,siainvalio'kunnasta tulee '.i·ota.in 10 väksi - , niin minun olisi ollut verrattain 1921: tappomietintöä ja ainoastaan 2 hyväksyvää helppo äänestää ehdotuksen puolesta.. Sitä 1922: ehdotusta, jotka ovat hallituksen alotteita. ehdotusta ei eduskunta kuitenkaan hyväk- 1923: Ne ovat siellä saaneet enemmistön puolelta synyt, niin että sellaista säännöstä siis ei 1924: hyväksymisen, joten niitä ehdotellaan hy- lakiin tullut. Nyt minun kuitenkin on 1925: väksyttäviksi. Muista alotteista sanotaan, otettava 'huomioon, että lakiehdotus, sen 1926: että pitää olla hal.lituksen alote, ennenkuin mukaan kuin sosialiministeri on ilmoitta- 1927: voidaan asiasta anomusta tehdä. Jos nyt nut, on laadittu asiantuntijain ehdotuksen 1928: ne ka'ksi asiaa, j'Oista toinen on tullut edus- mukaiseksi. Sen, joka ei ole ammattimies 1929: kunnassa hvyäksytyksi, tulisivat eduskun- eikä asiantuntija tällä alalla, on varsin vai- 1930: nassa loppuun käsitellyiksi ja hyväksy- kea asettua ehdotusta vastaan, joka on 1931: tyi:Ksi, niin ei valiokunnalta aivan TJal.jon asiantutijain laatima ja jota asiantuntijat 1932: tulisi tällä istuntokaudella valmista. Ja pitävät tarpeeUisena. Varsinkin tämä vai- 1933: luultavaa on, että ha.Uituksen aiotteet sen- keus vielä lisääntyy, kun on kysymys laki- 1934: 122 1935: 964 Perjantaina 16 p. marraskuuta. 1936: 1937: ehdotuksen lepäämään äänestämisestä, irbsenäisyyttään merenkulun alalla. On .io 1938: koska silloin sekä periaatteeLlisten että käy- ennen osotettu ne pääa.sialliset ha.itat,. ioiHa 1939: tännöllisten syiden pitää olla hyvin va1hvat. merimi·e'hen tYJöaika1laki uhkaa laiva.nvarus- 1940: Vaikka minulla on epäilyksiä tätä lakieh- tajiamme, eikä minun tarkoitukseni olekaan 1941: dotusta kohtaan, niin minun on myönnet- tällä ,kertaa ryhtyä uudelleen, esittämään 1942: tävä, että sellaisia hyvin rpainavia syitä niitä. Mutta yhdestä, seikasta minä kuiJ~ 1943: minuUa ei ole esitettävänä, enkä sentähden ten1kin ro:hken]si·n huomauttaa.. Säännös- 1944: voi kannattaa ehdotusta lakiehdotuksen le- telty työa1ka merimiehen ammatis,sa tekee 1945: päämään jättämisestä. m]ehistön luvun lis:ääm]sen ·suomalaisina. 1946: laiv·oilla väJlttämättömäJksi. Siitä t·a1as joh- 1947: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tuu lisätty miehistön asuntojen tarve ja 1948: tämä taas johtaa siihen, että, kustannuk- 1949: Puhemies: Nyt toimitetaan äänes- sista puhumattakaan, laivain lastauskyky 1950: tys ehdotuksesta, jdka koskee asian jättä- vähenee. Merenkulun kannattavaisuus, 1951: mistä lepäämään. joka vain poikkeustapauksissa. meidän 1952: maassamme on ollut hyvin tyydyttävä, 1953: käypi tämän jälkeen entistään epävar- 1954: Åänestys j.a päätös : memmaksi, eikä lisäkuluja täs1sä ku- 1955: ten monissa muissa ammateissa ilman 1956: J oika kannattaa vaatimusta, että esillä muuta voida siirtää rahdin maksajien 1957: oleva lakiehdotus sellaisena, kuin se on toi- suoritettaviksi, sillä raJhtimäärät eivät 1958: sessa käsittelyssä päätetty, jätetään lepää- ole Suomen laivanvarustajien määrättä- 1959: mään ensimäisiin uusien vaalien jäljestä vissä, ne, kun kokonaan riippuvat. kan- 1960: kokoontuviin valtiopäiviin, äänestää ,jaa"; sainvä1isistä noteerauksista. Mahdollista 1961: joka sitä ei kannata äänestää ,ei". Jos vä- on, että se pyr'kimys kaavamaisu1.1teen, 1962: hintään 1/3 eduskunnan kaikista jäsenistä joko nykyä:ä.n pyl'lrii etualalle kaikessa 1963: kannattaa vaatimusta, jää lakiehdotus le- työväen lainsää>dänn6ssä, on aiheuttanut 1964: päämään ensimäisiin uusien vaalien jäl- nytkin puheena olevan lakiehdotuksen. 1965: jestä kokoontuviin valtiopäiviin, mutta Mutta on sellaisiakin ammrutie(ia, joi'hiiil 1966: muussa tapauksessa on ehdotus la·kiehdo- kaavama~sta työaj:a.n ·säännöstelyä ei sen- 1967: tuksen lepäämään jättämisestä hylätty. tää,n voime men:estyksellä ulottaa, ja. tässä 1968: eduskunnassa on erään sellaisen ammatin 1969: Äänestyksessä annetaan 46 jaa.-ääntä ja har.ioitta;_iia. pa1ljon enemmäm kuin niiltä, 1970: 21 ei-ääntä. jotka tahtovat ymmärtää merenkulunam- 1971: matin ta,rpeellisuutta. Minä tarkoitan 1972: Puhemies: Eduskunta on siis hylän- tässä maanviljelijöitä, jotka. ti~tääkseni ei- 1973: nyt ehdotuksen lakiehdotuksen jättämi- vä.t mitenkään iloit:si!si työailkasäännöstelyn 1974: sestä lepäämään. ul.ottami:sesta maa- ja. lwtita1louteen, ja 1975: odotta'a so·pii, että; maanvi·l.ielijät itse teossa 1976: A•sian kolmas käsittely tulee sns jatku- tä:nääm osoittavat, että on rajat, joita ulam- 1977: maan. maksi työaljan s·ää;nnö•stelyä ei voi eikä sa.a 1978: ulottaa. 1979: Kesluustelu : Puoles·bni ka·tson puheena olev·an lak~ 1980: ehdotuksen vahin,goUisaksi merenkulkuam- 1981: Ed. ,S i me l i u s: HuoliJffiatta kaikesta martiln harjoittamiselle maassamme ja us- 1982: siitä, mitä tässä 8Jsiass·w on aikaisemmin jru kalla,n .sentäihd·en ·ehdottaa, että lakiehdotus 1983: tänä päivänä lausuttu tämän ,lakiehdotuk- nykyi.sessä, mu·ddossaan kumot.t·ai,siin. 1984: sen hyväksymisen puolesta, on se kuitenkin 1985: omansa herättämään vakavia huolia kaik- Ed. Kylänpää: Vaikka tiedänkin, 1986: kien niiden pii1ri!ssä, ;ioilka taht-ovat ymmär- ettei tässä a'siassa• taJhdota ottaa huomioon, 1987: tämybellä su:h!twutua myöskin kaupan ja: mitä .ta,lowdeHis.ia. 'Vai•keuk.sila tämä laki me- 1988: siihen lii·ttyväin elinlkei1nojen, myöskin me- rimiehen työajasta tuottaa meidän laiva- 1989: renkulun elinkeinon, edellyty1ksii:n tässä: liikkeeHe, _i,a vaillldka tiedänkin, ettei sopi- 1990: maassa' ja !ioille ei dJ..e yh1Jent.ekevää, kyke- muksia tämän lain hyväksymisestä ritkota, 1991: neekö Suomi puolustama,a.n t<aloudellista niin saamen kuiten1kiln lausua vielä sen li- 1992: Laki m€mimiehen työajae-ta. 965 1993: 1994: säksi, mit& olen a~sian toisessa käJsittely.ssä nistä, kuluvana vuonna yli 300,000 stan- 1995: jo busunut, seuraavaa. dartia puut,avaraa. Tästä kuljet·etaan puo- 1996: Sosialiministeri Mantere viittasi esimerk- let Saimaan vesistöltä juuri tervahöyryillä. 1997: kinä täJmän asi.an toises:sa. käsittelyssä jo Yleisek·si tavalksi on tullut, että näissä ter- 1998: Ra,nskaan, jossa on voimassa kauppahiva,s- vahöyryissä' työvelvollisuuksiin knutluu .työ, 1999: ton merimiehiin nähden 8 tunnin työaika.- ioka suoritetaan mel'ellä, se on larvan kul- 2000: laki. Kun kerran Ranskarun vii,tattiin, niin ·kies·sa. Lastauk:sesta :ia purkauksesta suo- 2001: olisi ollut paikaHaam ma]ni:ta myös, että: ritetaa.n eri korvaus. Jos 'nyt tulee 8-tun- 2002: Ransikan ikauppa.-alrukset nauttivat valt~ol.ta nin työarkalaki kosk,emaan näitä aluksia·, 2003: melkoisen suuria avustu,ksia ja että si~s niin on selvää että työpalkkakustannwkset 2004: tämä laki on mahdollinen siellä veronmaik- nouseva:t, j,a siitä on .seurauksena rahdin- 2005: s·al.iain kusrtan,nukseUa. Näihin avustuksiin nousu, .ia siitä O'n seurauksena,, että ulos- 2006: on useina v•uosina 'käytetty satoja• .miljoo- vietävän tava:ran on: vaikeampi ki•lpailla. 2007: ne.ia frang-ejru. 'Ra.nska1ssa sä:äidett.y la;b ulkomailb, ja tästä on •seurauksena että 2008: myöntää lhöyr.ya~uk>sille, jotka ova,t rau- m aJan o m i s t a. :j i e n on h1alvempien met- 2009: dasta tai terwksestä, valtioapua 145 frangia sälhintojen muodossa kest.ettävä blpa1i'lu. 2010: tonni1lta, purjealuksille, jot1ka ovat rau- Tällä lailla on laa,.i·empi merkitys kuin ensi 2011: dasta tai teräksestä, 95 frangia tonnilta ja silmäyksellä ·saa,teta:an olettaa. Seurauk- 2012: puisille .pur.iealuksille, 'iot,ka, ovat 150 tO'n- sena tästä la•i1sta, tulee olemaan vä:häisen 2013: nia suuremmat, 40 fr. tonnilta, sekä sitä laiv.mnva,rustuksemme ta.a:ntuminen. ~Seu 2014: pienemmiUe 3.0 fmngia ton:ni!lta. Purjeh- rauksena tämäntapaisesta la,ista voi olla. 2015: dusa,pu on höyryaluiksiUe 4 centime& jokai- että meiilä on hyvät lait . mutta ei o:le 2016: sest-a bruttotonnista ainru 3,000 tonniin asti, kauprp1alaivastoa, taikka voi iälmä vi:ed& sii- 2017: sitä ylittävä!l.tä to'nnimäätältä aina 6,00(} hen, mihin N or.ias:sa1kin on tultu, että j.sän- 2018: tonniin 3 cen:timeä sekä sen ~li menevältä ni·s,tö ryhtyy painamaa.n alas palkko;ia, 2019: määräitä 2 centimeä. Purjealu>kset nautti- .iotta. kustannuk·set eivät nousisi niin suu- 2020: vat 3 centimen avustusta 5~00 tonniin. si1tä riin määri:in, ettei yritys kannata. 2021: yli 2 centimeä 1,000 tonniin· .ia sen y<li me- Uudistan viime istunnossa 1lausumani 2022: nevältä määrältä 1 centimen. Jos nopeus mielipiteen, että: kannata.n tämän lain hyl- 2023: ylittää vi,ssin radan, ko1hoa<a avustus aina kää,mistä;. 2024: 30 % :iin asti. Kun valtio niin huomatta- 2025: vassa määräS>sä: a.vusta.a laiva,nva·rustusta, Ministeri Mantere: Viittaamalla niihin 2026: ei ole ihmeteltävää, että! Ra,ns,kan laivanva- näkökO'htiin, jotka sisältyvät hallituksen esi- 2027: n:tstus kestää kilpailun tämäm lain vaUi- tyk·seen, .i.a niihin lausuntoihin, jotka mi- 2028: tessa. ,nulla on ollut ti'laisuus anbaa, asian eri kä- 2029: Mitä Norjaan tulee, on laki merimiehen sitt,elyissä, ja, vieläJkin huomauttaen siitä, 2030: työajasta tuonut sinne erimielisyyttä pääl- että esillä oleva lakiehdotus on erittäin mal- 2031: lys•tön ja, merimiesten väli}llä ylitunneista. tiUinen, pidättyvä:isem'J)] työväen, suojelu!k- 2032: Kun mjeh~stö väittää •n,i~tä, olevan enem- seen nähden kuin useimpien muiden maiden 2033: män, kuin TJääHystö on merkinnyt mui,stiin, va:staava:t lait, minä puolesta,ni vastustan 2034: on ainiaan ret-telöitä. hvlkää:misehdotusta. 2035: Laki Ruotsis-sa o.n :määräaikainen. Jos 2036: meilläkin olisi tyydytty säätämään tämä Ed. Paasi vuori: Ed. Kylänpään 2037: laJki määräai:ka.iseksi, n.Vi•nkui n ed. Ingman 2038: 1 lausunnossa v~ctottiin Sli:ilhen, että tätä la- 2039: ehdotti, niin ·sii·hen vielä: olisiva.t laivanva- lkia ei ol·e släiäidelbt:y; välia.iJkaiselktsi, ~kuten ~ed. 2040: rusta.iatkin saa,ttaneet tyytyä .iO'tenkuten. Ln,_g1ma.n ol'i ehd,ottaruut, ja; lhäJn senvuolksi 2041: Kun lHJki on s-aam:tt sel,la1isen s·isällylksen, ka.tsoi ol€1va.n S>yyt.ä ehdottaa, la,kiehd<otuk- 2042: mikä sillä on, tullee se koskemaan myö:s sen h~läUäivä•ksi. Kyl'äJn\Pälä ei taid'a' muis- 2043: mnnikolla kulkevia höyryaluksi:a, joista taa,, etM täihän lakieihd!o:buikseen on otetrbu 2044: huoma:ttava.n osan muodostavat n. s. terva~ semmoinen ,p.Jllkä1ä, j:olllka mukaan hallit.ulk- 2045: höyryt, joita käytetää:n varsinkin Saimaan seHa on oike'lls kuinlka. l:aaJjoja a.LO'ja. ta- 2046: vesistöllä; ja kuten tunnettua on, on Vii- ha.nsa hivaliikent.ee,ssä er.otta.a tämän 'lain 2047: purin vientipiiri tätä nykyä pohjoismaiden Hla~stl'll'desta ei ainoastaan mäläiräaj:aksi 2048: suurin. Sen kautta' menee yksinomaan sa- vaan ainiaa1ksi. ilmaru mitäläin m!äiär,äai·kaa. 2049: hatavaraa ja propsia 31 % koko maan vien- Jos sitä; vertaa es,imerkiksi työa,ikalalkii,n. 2050: 966 Perdantaina 16 p . .marraskuuta. 2051: --~----~~------------------ 2052: 2053: 2054: 2055: 2056: niin sen mukaan ·poilkkeutk&ita on myönnK:·t.- Keskustelu: 2057: tävä vain vuodeksi kerrallaan, mutta tä- 2058: män lain mukaa.n .s.aadaa:n illlYJÖtThtätä poilk- Etd!. P a a s. i v u o r i : ·Miniä ehdiottan, että 2059: tkeulksia. mlä:ärä.ämiättöm'älksi aj•alksi. Oruko t:yoö•viäena:sliarinJV•alirotkunna.n :mietimtö.ön liå.- 2060: tämä lalki voimass·a tai ,ei, S'e riitp,puu k·o- tetty toine•n, tVas:tallau:se thyvälksyttrusiin, 2061: !lmnaan haJ:li tukse:sta. ja btaU.ituk·sella. on .siHä ·vaihOikrunnatn en1emm~sbön ,}aust1LII.ito 2062: taruiän muka.a.n jotenkin laajat valtuudet sisältää sen, että ed. Wiikin anomusehdotus 2063: m:y,öntää tpotkkewk.sia. K·aitkk!i viittaukset \hylärtJtälisitin. Nylt. rkuiten1kin on hm·olma<t- 2064: .siilien, ·etM täimä olisi v,a.~kea~m~min sovel- tava, että on s•uu.ri joukik'o .Jai.vroj.a. ja alu!k- 2065: i]utcltavi8sa ikuin R.utotsin J.alki, ei·v:ät pidä sia, j:otika eivät ole tämäm ty.öai!k:ala.in alai- 2066: pa.ifk1kaansa. Mrnä vast•ustam. !hy,llkäJäJmistä sia. Sistävoesiliitkerut.ees,sä. niitä; •on 'pa:l~jon ja 2067: ja e•hdiotan, cU.ä lalkti-eJhdJotus h.v'v!äikstyttäi- ranrnikkol~i:kenteestsä ja. niis,stä käryteMän 2068: tiin. mytÖ•s t.Y'ÖVIäkeä j1a. ·ne ei•vtM, .ole min,käJän: suo- 2069: jelusl<a.in aJaisia, joten oEs·i anoltt:aN!a h.a,l- 2070: ;ga.. J e rp ·p s o n: 'Tilll doen ·diskussion, litu,kseilt.a esityst ä, joss.at ni:i:mrä:kin työil:ä.i- 2071: 1 2072: 2073: 2074: 2075: SOtilll ih:ätr :J:Iö,rsig~ått, vill jag end!a:st tiHägg,a, set •otettaisiin suo.ielutks'en ala.isilk:si. Nii- 2076: att ,o;m detnna, la1g tmts .dJet mots.iJåndJ, soom •hin ei sovellutoeta mitäiätnt niitä mäJäiräiyik- 2077: gjorts från högerhåll, antages, så kommer siä, jotlka ·nyt ova,t aseotuGi•sessa työstä teo·l- 2078: den i alla fall att bliva en papperslag, som i lisuudessa. ytnnlä eräissä muissa am.ma.t.ei.ssa. 2079: mrå:nga IPIU'llkter ciJCJke amlllt 1ti.J!liäJm:ptast; ooh Ne oova•t :ktdkonlaa:n suoje!luarse'n' ulkop:uo- 2080: var.Dör .sikola vi lhä·r tSti:ft.a 1a:gwr, so!m' i dret 2081: 1 .J,ella. Minä eihdtoitan. ett1ä v•asta.la:us·e h.y- 2082: jpra:kti,slk.a,, li v.et •ej ·kunna. e~ft.erl·ev:ws, utan väksyttä[sirin. 2083: vål1ms K:nd1a, föll'jru älr, att man måJste ibryta. 2084: ·emot .dtesatm:ma.. Ja,~.; untdte,rst.ötdietr aHtså Etd. Wiik: 'Kannat·an ed. Paasivuor,en 2085: förslag'et om la~e.ns 'fö,Jika;s,ta:nde. ·ehdotusta. 2086: KestkucStel u julistetaan piäJäittty·neeiksi. 2087: Kesikust·elnn >kuluessa on ed . .SiJmoehus ed·. 2088: Kyl1äJnpäiäm :kanna.ttamatna elhtd:ott>a.nurt, että B u h e, m i e ·s : Eeskus,t.el:un ikultue:ss.a on 2089: ed. Paasivuori ed. Wiikin kannattamana 2090: k'rusit·elt:ä:v:ä:nä ,oleva lalkiehtdlot•us !hy:lättäi- 2091: 'siin. :Kut:s,un' tä:tä: .ehidlotusta; ed !Srimeliu:k_. eh,rnotta.nlut, että: tytöväentarsiainvaJiokun:nan 2092: .se-n ehdtotu·kselksoi. mietintörön 'lriit.etYJs•Siä. 'toisessa v.a.sr1:~ailauseessa 2093: oleva tätä asiaa. ik•OISJk.eva iko<hta ihryMälksyt- 2094: Setonteko .my1ö•nnetä:äm1 oikoea,ksi. täi.sii·n. :Eutsun tlä:M ed. Paasivuoren e!h- 2095: d:otulk:seksi. 2096: B u s e m i e s: T'ästä ethdloimks·eslta on 2097: ·äJän~sty.s to·imitett.a:v,a. Selonteko myönnetään oikeaksi. 2098: 2099: Äänestys j.a päätös: ·P u h e :m i e s: ']\ä,stä ethdotuksiesta on 2100: ä:änteslbet:tlävtä. 2101: Jdka. :hy)Vtälkts.yy lalkiethd:otUiksen .selilaå.- 2102: sena !kuin se .on toiJses•sa :kläJsittelyss!ä pätä- 2103: Äänestys ja päätös : 2104: t,e·tty, :äJänestäJä ,jaa"; j.o'S ,ei" Vioittaa, on 2105: ed. rSim·erliuk,s,en ·ehdio:ius lhyvtäiksyt;t.y. Jtoka, htyvlä:k·s:y!y ty,övä•ena.si·arin:vahOI~un 2106: Å1än·eslbylksess.ä antootatalll 10'2 jaa- ja 54 natn :miet.i:nnö,n, tälänest,äJä ,~jaa"; jos: ,ei" 2107: ei !ä:ä:ntä. voittaa, on ed. Baa:si~uoren oehdtotuts ihyväik- 2108: sytty. 2109: ··Eduslkrunta Olllo lsiis väiättä.nyt hiyväiksyä 2110: lakitelhdo:tuiks•en. Ä:äJnoesttyJksessiä ·ovat joaa.-;äJänet voitolla. 2111: 2112: iE<sitellrää:n ai.nlotaan< kiäJsi,t;t,,elyyn !Ed,usllrounrta •On lhy:vläksYJnyt tytöväen- 2113: tY'öväena:siain vahokunll!an mietinnös·slä :n :10 'atsia:i!nv.aliok:unnarn mietinn;ön. 2114: 1 sivulla 7 oleva ponsi, joka sisältää lau- 2115: 51Unno•n oed·. Wii:kiru amomuse!hdotuksesta. Asia on loppuun käsitelty. 2116: Sen.ttouaaihn lakika.utta,minen. 967 2117: 2118: 2119: 2) Ehdotus laiksi s.enttouaaHu :k,a,wtettruvaksi. 1Sen ,ffitLnlä y,mmäJr!l'äin täksi 2120: laJkkauttamisesta. tarkoitukserumJnkllli.swuldelkisi. .Sitä ;p•ailtsi ei 2121: IO·le lktoslka•a:n iha.rikiittu .asi&nJ .s:itä puo'ltta., ta.r- 2122: Hall!i.JiJUik,sen es,i>tys mo 215, jota, ·On v.al- :vita:anilw veroa tai ·ci, mutt'a siitä !hiuoli- 2123: misteleivaJsti 1kiäJs•itelty :valltilov:arra.invalio- matta. V'elro hyvläiksy.t:ä:än a.in:a.. 2124: likunnan 1m1ietinnöss:ä n :o 1'7 ja s~UIDen v:a- Tuliti!kku vero·lain k'äsittel ysSiälkä•ä11 v,a,iik- 2125: liokunnan mietinnössä n :o 28, esitellään ka tulitikkuj.en ikulutus on suuri, niitä- 2126: lk o 11~ m a. n te e• n k ä s i t t e 1 y y n. hän tar:vitsev.a:t !kaillktki, ·ei ha.Dkittu asia.n 2127: sitä IPtUJolta.. t•t~JIWå.t&aniko .vielä va;ltion ta- 2128: Puhemies: Toises:sa 1di;sittel[Y·Ssä hy- lou•CLen lka:un:alta, t:äHaisen vewn ·säilyttä- 2129: väksytty lakie,hi!1ot,us voidla,an n:yt hy~ä;k mistä. Päinvastoin selitettiin, että tämä 2130: syä tai !hylältlä.. on !hyvä ve•r,ott.a:mismwo1to. 'Min'll'rl m~el:es 2131: t:äni t:ä:rniä eå. ole ihiyv!ä v·eDotta.misimiU'oto, se 2132: Eeskustel:u julistetra:an: pä:ättyue:ek1si. kun IIDohCListuu juuri ·seiHaisiin t.av:a•r:oihin, 2133: joita ·enite•n ikulut,etaatn .i.a joissa ei ,pitäisi 2134: olla aksiisiver.o~}a. 2135: T!ä:tä laJkiesilt:Y~stä •o'n niin monta: kertaa 2136: esite;tt.y :täiäillä 'hi.vlM.tä:vä:ksi, ja iolka: ker- 2137: AtSian lmLmas ~kälsittel.v julist.etaa:n 'pläiäit- 2138: mu on tätä h:ylkiäiäimis~s.ity,stä perusteltu, 2139: tyneelksi ja asia on lo:pjpuunkä!s·iteTty. 2140: miin 'erit1ä: · orr tatv.att.a:ma;n •vai ke ata. löytäiä 2141: 1 1 2142: 2143: 2144: si]hen mi!bä:än wut:ta kuin s·en, mitä .a·]kai- 2145: sem1mtin on e•sitetlt.y. .MJutta ~·iitä hiuolii- 2146: 3) Eihdotus 1a:ilksi tuliitiklkuv:et'Osta. matta haluaisin kuitenkin omana käsit- 2147: teellläJni la;usna. .seu1ra.a;vaa. ·E11sinlliäkään 2148: HaUitwksen esitys n:o 33, jorta on va.l- 2149: ei täJllais.ta. V·e!'o.tta:mista· valtion ta..Lo:usa;r- 2150: mislilelevasti ikä;si'belt.v v:al ti01v:a.rainvaliokun- 2151: vio lka.iip•a1a.; ja: .toiseiksi Vietl'IQU asettaminen 2152: nan mietiunös.sä n1:o 2131 j:a. •SIUJUJren v•a:l~o 2153: niin tär1keäHe :ku'l:utUtst:a,vmraill•e on kaik:kea 2154: lkunna.n mietlinnä1ssä :n:o 219, e·site,J:lä;äin ik o·l- 2155: :Ill!nnta. :kuin :koihituutlelllrnukari•sta. 'TäJmläm 2156: manteen k.äJsittel:yyn. 2157: lisäiks:i v•e!'masi imJkset kolhit.aa:v•a,t epläiats.a1i- 2158: sesti 1ku:l1uttajia. Ylk•sin •jo näJmä s'.v.vt ·pu- 2159: ·P w h .e :m i e .s: 'f,oise!SIS•a. k•äJsitt.elyssä rpälä- hu!v,a,t .sen •puta.],esta;, eiltlä tuht:iikikuvetrolaiki 2160: tetty :la!kie\hdot·us voitdla;an n1,V!t hyv•ä:ks~ä olisi ;hy;ljä:tt:ä:vä. 'Dätä 1~.vs•eess:ä olevaa 2161: tai ihyl,ältä. la:kiesi.t}';stä on .io niin mont1a ike,rta•a, niin- 2162: kuin j.o ;mainit.:;in, ,e,sitetty <hy ljättäv1äik:si, 2163: mutta: aina, 1on se tullut :hiy;vläiksy!t:yksi. 2164: Keskustelu: · .Vielä -en m:al,ta. olla mainittsem:a.tta sitä 2165: puolta asiasta, että l)ääomasäästön kohot- 2166: Ed. 18 a ,a, r i n .e n: HaU:i:tukisen es·ityik- tamistarkoituksessa ei ole veron arviointi- 2167: sen :perustfll,uissa, jtoiUa •esitetä1än rtuliti,k- kaan tarp•aJhJilulllut totu~Uden 1l)ohija;l:la.. Sillä 2168: kuverollllin edelleen ·hyvlälksylmis.tä v;wo•deHe Öo·dtennäiköisyys ja ·Otsaksi va.l·i.olkiunnan tSa>a- 2169: 1:912,4, ·sanlota,am, ettäJ tVel'OS'äJäJnnölk•s·et ov.a.t mat ti:edotkrin osottmva.t, eitt;ä ;lmlitiik•kuv•e- 2170: ta.Iikoituks.en:muka~seit .ia• .et:tä veroa. olis'i ron t:u•otto 'vtoisi oUa; t:uleva;na, v·uonna. jo 2171: n:äin •ol•len edleHeen ikanootJt:a.va. Minun 20 milj. marrikikaa.. 1Siittä, huo·limat.ta, vaå:k- 2172: :mielestäni ve·ros:äJä.nnölklset, ja. ·nliifhin .perus- ika tämmlöinen :tietoiStUIU& on olem1as:sa·, vero 2173: tuv.a ·ve1.1orukanto Oill kaiklkea miUIUta ikruin ~sitetäiä:n 15 mi1joo,na;ksi. Milhin >bällä TY.Y- 2174: tarkoituksenmukaista.. 'Mrim:ä ol:en' tullut, 'ritäiäm. Ti:et.oisesti katJ:1mttamaan tpääom:a- 2175: o•s•a.nottajoa:na. t.a1ousa'I1V'~o,n. käisittely.s•sä. va.- ka:ssoda, j1ofka. ·e~ tj.et·emlkläiämt ol·e mikäJäJn 2176: ~kuutetuiksi, miiläi nämä tall:'lkoiltukselltmtulka.i- :paha ky:syml)!S. mutta. ·s:e 'D'n v•a.in 'P'a1ha ky- 2177: s:uwde•t ovat, nnithilllkäJ täissa viitataan, ja: mi- symys senvuoksi, että se on väärällä vero- 2178: hi·n niillä :p.ytrit!äJäm. 'Tarlk.aituiksenm:ullmi- penuslt.eelil'a ika.rtutettu. :V:oi:siruktolha:n ,ol:et- 2179: s•uut:ta ajetaa.n talka·a siten, et.täi Jp(Y:ritäiä:n taa. ett!ä ikiun valioiiDunita on: .o,}]ut tietoi- 2180: VJälillisiUä verolffiluodtOillla, ika,:rtuittama:atn im- tnen .s,iitå. että tulot voisi,vat olla. :suwrem- 2181: loall"wota ja v;altion IJtäiäo:mrusäiäs·tö.iä nliin ma.t. a<i'V'~n ~utin toivottaris.iim. twlitilk•ktU've- 2182: snnriksi, että niiden va•ras•sa V"oid~a.a~u esit- ['Oloa.in kiemtoko:m~id!etn. it\u:liuk.si•en Es,äJä:nlily- 2183: tää joslkus t:Y~klktål1!ätän v:ällittötmäJt ve-y,ot Ja:k- v:än ntiin 1p•al.ion ..et+,?.. ne ·välheDttäi·s11vtät ·ve- 2184: 968 .Perjantaina 16 p. marraskuuta. 2185: 2186: rotul·on li5 milj.o:onaUl:si, tul·on, j•o•ka. tämä Ed. T 10 l o 111 en: Minäikin kannatan ed. 2187: v~uonrna ·o·sottautuu ol•eva:n v1äJhintäin!kin 210 Saarisen e!hdotusta, ja erikoirsesti siitä 2188: :miljoona1a tai niilllä. vaiheil:!a. :syystä, että suhrt~ee]lisesti tulitikkujen 2189: Haluais·in vierliä; :mainita, .että veron Uroh- eni·mmi'n ikulutta~jina on ihan köyhin maa- 2190: tuuttomuuden pu<o1esta :puihmu se,kin, eibtlä laisruines. Se on s.y<dänmaa olois:sa pakko-1 2191: 2192: 2193: .v•erora.situksi:srl:a IP'Y'rk~viät vapa:ut.umaau yJl- a,sia niistäkin rsyi,stä, kmn ,ed. Saarinen 2194: teisrkuntamme pa.rihai.ten .palkatut ainekset, puheen'Vnor:ossansa mainitsi. Siellä täytyy 2195: :hanik,hmalla, juuri nä:itä tulitiklkuverwlain käyttää olojen pak1o sta tulitikkuja paljon 2196: Ul:ieri'iiJmi·sko6e1ta, jo.it.a äs:kern mainilt.sin. enemmän kuin kaupungeissa ja 'J)aljon 2197: Niid·enr kä,ytträimi,nen t,u]ree rkyllä 1hal v•em- •enemrmän rkuin maas:eudullakin vali:stu- 2198: maU{'Si \kuin tulitikillu~ien, mutta, S:illä o,n se neemmissa suurissa joukkokeskuksissa, mis- 2199: 'J)aha puo],i, >että .ni1den :käyttääät joutuvat sä on m. m. sähkönkäyttö mahdolli- 2200: manailemaan ja siten tekemään hirveästi •suus. Tämän vuoksi pidän rkohtuuttoma:na 2201: ·syn:t.iä, rk,oj.et:ta rkun ei tarhldlo rsaarda pysy- tällaista ve·rotusmu'O•toa ja olisin airvan mi·e- 2202: mä!äm lmunn,o,ssa, ellei rsen tlruyttäjlä omaa lellänri valmis tuon laiT6ehdotu1ksen hylkää- 2203: vrälhintäin:kin 3 :marrika,n kollll'lenkäy:ttäjäam- mään. 2204: mattituntemusta. Täällä eduskunnassakin, 2205: kesku:sta:s'sa ja .oi:keistossa oileva:t ed·usta- K,eskustel u julistetaan päät:tynee'ksi. 2206: jat :ärä,nestriilvlät ja 'ova.t ä,äne·stänoot 'NLm:äJn 2207: tulitilklkurverolain hyvläJk,s.ylffili'sen :puolesta Puh e m i e s: Keskust·elun kuluessa 2208: tuli tikku verolain kiertämiskone taskussaan. on ed. Saarinen ed. Rantalan kannattamana 2209: Tämmöistä politikkaa ei ymmärretä, ei ehdottanut, että käsiteltävänä oleva laki- 2210: ainakaan .sidlä ma.!a,s,euduHa, jossa: ei. ole ehdotus hylättäisiin. Kutsun tätä ehdotus- 2211: :ma!hd:oll:i1suu:ksia kä,yttläJä sräJhikö,n etuja. ynnä ta ed. Saarisen ehdotukseksi. 2212: monia muita, vaan kaikki pimeän valoi- 2213: 1u.s :per,usrbuu öfljy}wmtp:puun ja. niin ,ollen Selonteko myönnetä'än oilkeaksi. 2214: :tuli.tik!kujen SIUureen !ku'Lutulkseen. He !Sa>a- 2215: 'Vat mruk·saa: S<~Uu,nerm:m:a.n vreron tulitikuista 2216: Äänestys ja päätös: 2217: 1kuin mitä asuimrs~es:kuksissa .ia ikanrpun- 2218: (g'eiss.a ·n[istä jroudutara.n m:a\k'samara,n. Siis .Toka hyväJk,s,yy la:kiehdotuksen sellai- 2219: tämä vero ei k:otbJtaa rka.ikkia, edles tasa- i &ena, kuin se ·on .tois·es.sa lkäsittelY'ssä pää- 2220: 'J)uolisesti ja sitä voidaan myös osaksi tetty, ään:e,stää ,ja:a"; jos ,ei" voitta:a, .on 2221: !kiertää. Min:ä aja.ttelen, että 1JäJm:möistä ·ed. SaaTisen 'ehdotus hyrväksytty. 2222: 'V~>rorar :ei taa:vittaisi, :meiHä lkun :on jo ma:h- 2223: 1 2224: 2225: 2226: dolli:suus rtJäJmmröin•en tv1ero ·poistaa. Jo•s Äänestyksessä annetaan 105 jaa-ääntä ja 2227: olikin ymmäTreiJträv:Lss.ä, ·ettäJ siruä: a.ikan,a, 52 ei-äJäntä . 2228: . joUo:in ylht.eiskmnta roJ~ lhäJd,ä·ssä ettäi täytyi 2229: veronmaksukyvyttömiäkin jonkun verran P •u !he m i e s: Edu1skn:nta on SJ!JiS hy- 2230: verottraa v<altionkiru raJha-a.siain ediuik:lSi, niin väksyny,t lwkiehd-otuksen. 2231: senjälk-een lkuin •valti·on rfla,l,ou·s on noussut 2232: niin: lko11kearN.e, oet,tä :vralt.iron: ~:äJäOima•sä.äJstöt Asian kolmws krusitte.Jy juJist.etwan pääit- 2233: llcin ovart sa.toja !miljooneja, •nti,n ei ole oi- tyn•e-erksri ja 'a:si·a on loppuun käs.it.eity. 2234: lk·ein, etM 'v•eroa. ,g,äi:lyt,etälän. V!€!110.t olisi 2235: poistettava. Minä esitän, että eduskunta hy- 2236: v'ärmsyisi valtiiolvau:ai,ruvarli•oikunnam m~e:tiii! 4) Ehdotus lrui'ksi VlliOd:en 1918 lk8Pinan joh- 2237: töön .liitetyn vcarstalau.seen, jok·a, rtJa,l11wi'!Jtaa dosta :kurill1Pido1lisesti tuomittujen 2238: tärmiä•n :lain •hiy:llkäJälmi.stä. a:rmahtarmisesta. 2239: 2240: Ed. R a n ta; 1 a.: Minä pyysin puheen- Esitellään suuren valiokunnan mi•etintö 2241: vuoron hu'omauttaakseni siitä verontuoton n:o 12·7 a ja ,o.t'ertaa;n j a t k u 'V ·a wn t o i- 2242: aliarvioimisesta jonrka •va.l tiov&roainvalio- s ·e re n lk ä s i t t e ay 'Y :n siinä sekä ea- 2243: kunta on tehn:yrt;· ja jro:sta ed. Saariruen man valiokunnan mietinnössä n:o 27 ja la- 2244: täällä hu:omautti. MuUJten 'PYYdän yhtyä kivaliokunuan mietilllllösrsä u:o 2 valmirste- 2245: kan,nattamaan .ed. rSruwrisen 'tekemää •ehdo- 1evrusti lkä!sitelty ihaJlitnkrs:en ersitys n:o 3~, 2246: tusta tämän 'esityk,sen hy]kääJmiosestä. joka si'sältää yHäJmwinitun la.kiehdortuksen. 2247: K urill!pi<do!Lli·sersti tuomittujen a•r.ma:htaminen. 969 2248: ~--------------------------- 2249: 2250: 2251: Puhemies: Käsittelyyn pohjana on etteikö sellaisiakin saattaisi olla, mutta pi- 2252: suure•n valiokunnwn mietintö n:o 2'7 ·a. dän aivan kohtuuttomana, että sellaisen 2253: Siitä nälkyy, 1että suuri valiokunta .on eh- olettamuksen perusteella kielletään nämä 2254: dottanut hyvä1ksyttäväksti uuden 3 § :n. eläke-edut niiltä, joilla olisi ollut siihen 2255: Tämän hyvä'kisymirs•e•s·tä tai hy lkäämis,estä täyd(lllisesti oikeus. Barempi on osoittaa 2256: on •e:dus1kunnan nwt päältettävä. niille armoa, kuin riistää etuisuuksia niiltä, 2257: joiUe ne oikeudellisesti kuuluisivat. Kun 2258: nyt ei "lakia voitu säätää siinä muodossa, 2259: Keslmstelu: kuin se oli täällä edellisellä kerralla esi- 2260: tettynä, jolloin ne !kassat, joihin nämä 2261: -Ed. M y .11 y .m ä k i: Vaiillk!a ei niitä, kuolleet olivat aikoinaan maksaneet, olisi 2262: joit•a tfus:s:ä i3· §::ssä tal"'koiteta.an, ja jotka velvoitettu suorittamaan näille eläkkeet, 2263: pääsi:sivät osallisiksi niistä •ed>uis,ta, mitä· niin on :aivan kohtuudenmukaista, että se 2264: tämä pykälä säätää, :o1ekaam monta, niin silloin suoritetaan valtion varoista. Koska 2265: siitä huol~mat:ta minä kats1on täJmän pykä- on tullut täysin vätevästi todistetuksi, että 2266: län hy;vruksy;mi•s•en niin taqmelHseksi, ·.että ne kurinpitotuomioistuimet, jotka erottami- 2267: pidän •asianwni :sitä jonikun v•erran perus- sia ovat toimittaneet, ovat "toimineet. epä- 2268: teUa. pätevillä perusteilla, antaneet sellaisia tuo- 2269: :Kuten ti~detää:n on :s:e komit.ea, joka ai- mioita, jotka myöhemmän tutkimuksen pe- 2270: kanaan on a·s:etettu tUJtkimaan kurinpidol- rusteella on huomattu vääriksi ja niistä tuo- 2271: mioista on aiheutu~ut, että nyt kysymyk- · 2272: lisesti erotet~_u.ie_n as~aa .iR; t~ke:nään. e~- i 2273: dotuksen rr11!ks1 tmrrm~n:y)ltel'ksr, m1hm 1 2274: sessä olevat henkilöt ovat menettäneet 2275: asia antaa aihetta, mietinnössä lausunut, e~~.ia, joihi~ he olisiyat olleet oikeutettuja, 2276: että kurinpidoUisesti toimitettuj.a erottami- mm on valt1o velvollmen korvaamaan heille 2277: sia on tapahtunut hyvin löysillä., jopa ole- näin kärsimänsä vahingon. Se summa 2278: mattomillakin perusteilla, jopa yksinomaan mitä tällä tavalla jouduttaisiin 'käyttä~ 2279: siitä syystä, että asianomainen erotettu on mään, ei suinka:an ole suuri. Näin ollen 2280: joutunut esimiehensä epäsuosioon. Näin ei se ole budjettikysymys, mutta sillä tun- 2281: erotettuja onkin jo osaksi päässyt toimiinsa nustetaan sellainen eräs tärkeä periaate 2282: takaisin, suurimman osan kuitenkin odot- mitä hyvä.llä .syyllä saattaa puolustaa. Mi~ 2283: taessa tätä oikeutta. Tällä laiHa joka nun mielestäni kun laki on saanut sellai- 2284: nyt on 'käsiteltävänä, tahdotaan var~t~ ti- ?en muodon, mikä sillä nyt. on, ei sillä 2285: laisuus niille, jotka jo ovat päässeet toi- Ilman tätä pykälää enää ole armahduslain 2286: miinsa tai saattavat hakemuksesta siihen luonnetta. Keskusta on meitä tässä asiassa. 2287: päästä, lukea hyväkseen ne palkka- ja tähän asti tukenut, niin että suuressa va- 2288: eläke-edut, jotka he ovat aikaisempien pal- liokunnassa on jo kaksi kertaa onnistuttu 2289: velusvuosiensa perusteena saavuttaneet. saamaan se läpi; minä toivoisin, että se 2290: Mutta kuten tiedetään, on osa kurinvidol- v.ysyisi edelleenkin tämän varsin vaatimat- 2291: lisesti erotettuja senjälkeen kuollut ja ·ku- toman ehdo·tuksen takana, niin kauan kuin 2292: ten äsken lausuin, on erotettujen joukossa se on saatettu lopullisesti hyväksytyksi. 2293: suuri joukiko niitä, jotka. ovat erotetut löy- Silloin olisi ainaikin yhdessä asiassa tä- 2294: sillä ja jopa olema ttomilla perusteilla, niin :n;tän. lain 'k~sittelyn yhteydessä menetelty 2295: ku~a näin ollen voi väittää, etteikö juuri 2296: 01kem. Näillä lyhyillä perusteilla minä 2297: näiden kuolleitten joukossa olisi niitä. Nyt ehdottaisin, että tämä pykälä nyt hyväk- 2298: siitä syystä, että näiden tässä pykälässä syttäisiin siinä muodossa, minkä "se on suu- 2299: tarkoitettujen leskien miehet ovat kuolleet ressa valiokunnassa sa·anut. 2300: eivätkä ole tilaisuudessa enää pyrkimää1~ 2301: toimiinsa, jäävät nämä lesket ja. ·lapset osat- Ed. E. T u 1 en hei m o: Melkein kai- 2302: tomiksi niistä elä·ke-eduista, mitä he saisi- killa valtiopäivillä, jotka kapinavuoden 2303: vat nauttia siinä tapauksessa, että heidän jälkeen on pidetty, on1 joko säädetty ar- 2304: miehensä olisi ennen kuolemaansa saanut ma•hduslakeja tai ainakin armahduksesta 2305: oikeutta. Voidaan sanoa, ·että niiden jou- keskusteltu. (Ed. Hakkila: Korjattu teh- 2306: kossa voi olla niitäkin, j:otJka eivät asialli- tyj~ virheitä.) Aina on näitä ikysymy'ksiä 2307: sen tutkimuksenkaan jälkeen olisi enää voi- käsiteltäessä myöskin voimakkaasti allevii- 2308: neet toimiinsa palata. Minä en väitä, vattu m. m. sitä, miten tällainen lai.nsää- 2309: 970 Perjantaina 16 p. marr.åskuuta. 2310: ··---~---- ------· -----·----- ---~------ ---- 2311: 2312: 2313: 2314: 2315: däntö on omansa hämmentämään yleistä oi- tettu. Mutta jos hän jälkeenpäin on otet.tu 2316: keuskäsitystä. (Ed. Hakkila: Sitä on häm- palvelukseen uudestaan, niin hän on taas 2317: mennetty kyllä.) Epäilemättä on niin, että tullut osa'kka:a:ksi mahdollisesti olevaan 2318: tältä kannalta arvos·teltuna myös käsitel- leski- ja orpokassaan, ja silloin voivat hä- 2319: tävänä oleva laki on arveluttava, mutta nen leskensä ja lapsensa siis saada eläkettä 2320: kun toisaalta muistaa, että arma!hd'us on sekä valtiolta että tästä eläkelaitoksesta. 2321: myönnetty sellaisillekin, jotka ovat tuomi- Ainakin olisi tämä pykälä, jos se hyväk- 2322: tut useamman vuoden kuritushuonerangais- sytään, muutettava siten, että sanat ,tätä 2323: tukseen, ei ole syytä olla armaMamatta pie- ennen" olisi asetettava ennen sanaa .. kuol- 2324: nempiin rikoksiin itsensä syypäiksi tehnei- leet". Silloin pykälä tarkoittaisi ~inoas 2325: tälkin. Tämän ainoan syyn takia voidaan taan niitä, jotka tätä ennen ovat :kuolleet, 2326: mielestäni nyt ·käsiteltävänä olevaa lakieh- ei niitä jotka tätä ennen ovat erotetut mutta 2327: dotusta puoltaa. Tämä puoltaminen saat· mahdollisesti my;öhemmin ennen kuole- 2328: taa kuitenkin tulla kysymykseen vain siinä maansa otetut takaisin valtion palveluk- 2329: tapauksessa, ettii laki saa sen muodon, seen. 2330: missä se lakivaliokunnassa hyväksyttiin. 2331: Mutta jos lakiin hyväksytään nyt kysy- Ed. V o i o n m a a: Herra oikeusminis- 2332: myksessä oleva pykälä, muuttuu asia terin huomautus on nähdakseni kovin muo- 2333: mielestäni toiseksi. Käsitykseni mukaan dollista laatua, sillä tässä pykälässähän 2334: t&mä pykälä merkitsee sitä, että val- myönnetään hallitukselle oikeus määrätä 2335: tiovaroista myönnetään palkinto niille les- eläkkeen suuruus täydellisesti, ,myönne- 2336: kille ja lapsille, joiden miehet tai isät ovat tään valtiovaroista kohtuullinen eläke val- 2337: tehneet itsensä syypäiksi rikoksiin. Ja se tioneuvoston harkinnan mukaan." Kyllä 2338: toki ei ole oikein ja kohtuullista. On huo- siinä nyt pitäisi olla mahdollisuutta katsoa, 2339: mautettu, että nämä lesket ja la.pset eivät ettei kurkaan tule saamaan kohtuuttomasti. 2340: oTe syypäitä heidän mies- ja isävainajansa Se on tahallaan luullakseni jätetty näin 2341: tekemiin rikoksiin, mutta jos tällä perus- hiukan ylimalkaiseen muotoon, koska on 2342: teella leskille ja lapsille ruvetaan eläikkeitä arveltu, että tosiaan saattaa olla sellaisia 2343: myöntämään, silloin tulee kaikkien niiden tapauksia, joissa hallituksen !harkinta tu- 2344: eläkkeeseen oikeutettujen virkamiesten les- lee kysymykseen ja jotain:han meidän nyt 2345: kien ja lasten, joiden miehet tai isät ovat täytyy tehdä toki hallituksen ·harkinnalla- 2346: virasta erotetut ja jotka sentakia ovat me- kin. Minä siis katson, että se huomautus 2347: nettäneet ·eläkkeensä, samaUa perusteella on hyvin muodollista laatua. 2348: saada eläke. Tämän takia ja kun mieles- Ed. E. Tulenheimon täällä esittämät 2349: täni kysymyksessä olevaa pykälää ei voida mielipiteet ovat minua suuresti hämmästyt- 2350: hyväksyä edes siinä ylima1kaisessa muo- täneet. Hänhän kokonaan unohtaa sen to- 2351: dossa, minkä suuri valiokunta sille on anta- siasian, että edellisillä pykälillä on tehty 2352: nut, ·ehdotan puolestani, että tämä suuren tyhjäiksi kurin pidollinen rangaistus, j.oka 2353: valiokunnan ehdottama 3 § lakiehdotuk- näille kurinpidollisesti erotetuille on mää- 2354: sesta -po~stettaisiin. rätty, ja että siis rangaistus tulee olemat- 2355: tomaksi; he saavat armahduksen. .Jos sen 2356: Ed. S i me l i u s: Minä pyytäisin saada jälkeen korjataan joitakuita tapahtuneita 2357: kannattaa ed. E. Tulenheimon ehdotusta. vahinkoja, jotka ovat kohdanneet leskiä ja 2358: lapsia, ei sitä voi pahimmallakaan tahdolla 2359: Oikeusministeri A k e s s o n: Sen lisäksi, tulkita minkäänlaiseksi palkinnoksi rikolli- 2360: mitä ed. E. Tulenheimo täällä on lausunut, sesta toiminnasta. KyUä se on hyvin yk- 2361: pyytäisin saada kiinnittää eduskunnan huo- sinkertaisesti armeliaisuutta eikä mitään 2362: miota siihen, että tämä ehdotettu uusi py- muuta. 2363: kälä on puettu sellarseen asuun, että sen 2364: mukaan tässä tarkoitetut lesket ja lapset Ed. H a: k k i l a: Minun piti lausua. 2365: tulisivat muutamissa tapauksissa parem- :he.nra oirkeusminå.st·eri,n lau'Sunnon, j·Oihdloista 2366: paan asemaan kuin muut. Tässä on ni- jotenkin .samaa, kuin ed. Voionmaa jo sa- 2367: mittäin ehtona eläkkeen saantiin ainoas- noi. E·iköihiän sitä ol'f.; M:Tik€ä:mfllissärhn 2368: taan se, että elä:kkeeseen oikeut.ettu mies Ja,eissa tehty .vM1ä .i•ar toista. mruotovirhei:tä. 2369: tai isä on tätä ennen kurin-pidollisesti em- .iot:ka. oii:sivat anrsainne-et en•em:m:äm; h:uo- 2370: Kurinp•ido1lisesti tuomittujen a1nma,htamine•n. 971 2371: 2372: ,miota Ikiuin M. ss·äi IViälhäplätöi.ses·s:ä a11mruh- Ed. R e i.k i n .hei m 'J: Mi!nun: huo- 2373: 'd'Uislaissa, jo,ssa le!SkiHe ja. 16 ViUJotta. ·n'Uio- miotaini lh>erälttäJä tässä ·pyikälä.s'säi 'sana 2374: remmciJHe la,psille t1urva.ta.an j.onlkun verran ,mylä:nnetäiän". Siimläl •SniMiee.ssa. ei siis vrul- 2375: ·aineellist,a e1Ju1a. 1\'L~n:äJ m.ui'Stuta•n iherra tione•uvostolle jä:ä mi·tään ,ha!ICkinta10ik•eutta, 2376: oikeusm:1ni!siterille vaan sitä iknxUiluis,aa •ltex 'sa>a~v,at1koo 1•e:g.ket ja ·o•rvtot eliäJ:kett:äi ·vai ei. 2377: Pulkkis-en :k,äJs.ittelyä, ·ettei nyt :muod01li- NiidiBn pit:äiä sa·a·d1a. se, hu•O:timatta ~siitä, 2378: .sista .syistä niruin .pienessä ja. v,ä,h:ä1fJtö!i- olisivatko he muutoin oikeutettuja saa- 2379: sessa a,s,ia~sa pitäisi ~~uve!tai !hiuksen ihal•ko- lmaa>n eläJk,että 'Va:iln silhiJ •p•erusteella. että 2380: m:iseen. ,kJun m1 turvat.to,mien ihlmisten asia heidän elättäjänsä on erotettu toimestaan. 2381: ':ky,syJmy!ksess•ä.. Jio.s taa.s p•y•ritäiän säästä- Valtioneuvoston harkinnasta jää riip- 2382: väisyyteen, niin herra oi:keusministerillä ;p,umaa:n 1vaå.n el,äJkik.een, suiuruus. 'rrumä 2383: on tilaisuus tehdä ehdotuksia, kun budjetti 1m11:o·dioHinen >vil'he, jotka: lllinun :mi·elestäni 2384: tule•e esille, sätästä<äk1seen miljoonia. ja ·k~m vaikuttaa jokseenkin ratkaisevasti, se aina- 2385: meniä mirj,oomia,, e~k·äJ senrt:a~kia · tar:vitse ikin minua. e.s:bä:ä ·1:1ättäi :ffi\uuten pm'i,a,a tteel- 2386: 'ryhtyä riistämäiän tunv•attormia ·le.sikiä :ia lisesti kyllä kannatettavaa pykälää hyväk- 2387: i]aip.:;ia., joita, jo •van.ha:n testam>en1ti<n ai!:karua symäls:tä. · 2388: 1on keihoibebhx .erityis,es.ti s•uoja•a\ill'aan. K:un · 2389: herrat oikeusministeri ja edustaja E. Tulen- E.d. V o i o n .m a• .a.: J.o:s 1Julkita.a1n et,tä 2390: heimo ajat:televa.t asiaa, nii.n •eiv,ä,tkölhän tlä>mä 'PYikäiliä ·s~Siälltä:ä ·rui'va:n lkalte[g100:r'i~'en 2391: he ole ruvenneet sentään vähän tarpeetto- käs1k:vn a,ntaa. joit1a1kin ,s,ummia; il,eslk1lle ja 2392: 'rnasti esiintym:ä:äin täJllaises·sia a.sirus.sa. muo- lap.sill:e, niinkuin :siitl;;u ehlkiä voi tulkita, niin 2393: toseilkoilla. ja •Oiiike:ns·nläiköiko!hdilla, joit-a, ei vo:iJham svJl.oilll SiUim;ma.n lmiäiä>Dääiinises.sä ,pii- 2394: pitäisi tässä, jossa voisi vähän osoittaa ar- t<ä silmiäJl·M, ettei voaltiioHe mitä,äm' ;v;a!him- 2395: rmeliaiswutta. dt:taa :huomioon,. v.a,rrs~n:kin ikoa tulisi ta1pahtuma.a.n. Mitä ~siMen· tul·ee 2396: kun, kuten sanoin, muodolliset seikat siihen, että tällaista pykälää ei ensinll:ään 2397: eiv:at .ol•e tuHe·IOt aina riiittäJvästi huomioon- tarvita, että mu1ka. .haHiltu.::;: :pit@ä Ieski'stä 2398: otetuiJksi tänkeä;mmissäkäiän a.s.i•oissa. huolen, niin hyvin tosiaan on niistä -pidetty 2399: tähän asti huolta; siitäpä. juuri se johtuu 2400: OiJk€•UJSimlinisteri Å '.k e. ·s ·s o •n: H;uomau- •tläm!ä laikieib.Jdotu,s, ett:ei o1le 'Pi:ruetty hnlolt:a. 2401: tu!kseni ·ei :ko•s•kenut ain;oastrualll muo:d:ollist.a .Ta hailliiJukset muutbel•ev.a:t. Ei ol·e sa:lllo•ttlu. 2402: soei!kka•a, vaan .]rlyl1ä se oli myö:s a,sia!ll~s.t.a että kaikilla hallituksilla on erinomaisen 2403: la:altlua. Muna itaihltoli·sinJ v:a.in ihuomruuttaa :hyv1ää ta1Moa tä,ssä, lkohdlen; :pelikää,n., että 2404: että täss:äJ tla,rk·oi.tetut le,Siket ja 18.Jp.set v~oi jtos tulee e.sim. ed. E. Tn.lenheiJilllo tai 2405: v•wt 'käJäntyä vrulti.on,euVIOS·bOin p1ruole.en ja :mui.tru ,sfilla.~si1a :ha.Uiiluk·seen', niim on, hiyvin 2406: •saa·dia .v l·im!älä,rlä~s.tä -eläikett1ä, jos todiella'kin ·huonoNa ka·n.na!Jla leski·en ja. o.r•pojen a!Sia. 2407: sääJlit1lävät ~s•eika;t 'O'Va t ole!ID'a,ss•a.. Minun 2408: ymmärtääkseni ei tämä -pykälä myönnä Ed. Lehto: Ed. E. Tulenheimon lausun- 2409: ,heille :palj.om, SIU'U!Teilllp1ia etuja, kuin ,SJe mukä nossa oli e'I'äis k'o'ht·a·, joka ika:~p:a:a, Vlälhän ·oi.- 2410: heillä jo uyt on. Minusta on turhaa lakiin kaisem[,sta.. Hän !P€'nusti p:YJkäiliäJn •hy l'kälä- 2411: misehdotuksensa siihen seikkaan että, jos 2412: ott:aa .t,äJHaista, muo.dollisestilkin he·~kikoa '.i·a 2413: pykälä tulee hyväksytyksi, niin silloin 2414: ep'i:iJon.nistunubtn :p•y!1\:äil äiä. 2415: sellai·stm1l lhen::ki1öi.den, jotika, iOV.a.t tu·omi.iJut 2416: riko'msiin .:;yypäiks·i, •omai·set t.uleva.t :s.aa- 2417: •Eod1. H a, .k k 11 a: Niitä rusia.llisia· .e,']Jäikoh- :maa.n dä:kettä. T·äimlä. on virhe, soill:äJ nJä~uä 2418: tia, joista myös oikeusministeri mainitsi, henkilöit>ä ei ole m~kiätän t;uiolffilioistnin two- 2419: ei koa,1 ,nle p-elättä•viB,~iä. V a]klka !IDinä· en minmit joka. seikka on otettava huomioon . 2420: .suuriru 1uo~'ai:kaan ·a,ina 'VailtiJone.uiVidston '}m,r- Heidiät o·n €!l'O'bettu, vain lkurill!pitoteit•S€• ja 2421: kintrurun, niin ·sen v•el'lmn minä n1yt 1uuilisin sellaisella tavalla, joka yleisesti on tunnus- 2422: tätä harkintaa 'riit:bäv;äin, ette,i nyt. kaJhteen tettu rnielivaltaiseksi. Ed. E. Tulenheimon 2423: kerta,a.n jo111'duta. avusit:Thmsia malksama,an olisi pit,äiny,t asian tallainen lai.t~a tietä:ä. 2424: eikä: siis liiiall~.sesti valtion vat:I"Iol_i;a. ik,äytiJä- 2425: mäJän. 1Sen verran ha,rlkintt.aa me 1luu1emllle Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2426: valtioneuvostolla riittävän, vaikka kuten 2427: sanoin ,Siit,ä on .oH:ut sy•ytä Viiime aikoi~1ia Puhemies: Keskustelun 'kuluessa on 2428: epiäilMi. ed. E. Tulenheimo ed. Simeliuksen kannat- 2429: 2430: 123 2431: 972 Perijantaina 1 6 p. marraskuuta. 2432: 1 2433: 2434: 2435: 2436: 2437: tamana ehdottanut, että kysymyksessä suun säästäväisyys muodostuukin itse 2438: oleva 'PYkälä poistettaisiin. Kutsun tätä asiassa suureksi tuhlaamiseksi. Tämän on 2439: ehdotusta ed. E. Tulenheimon ehdotuk- kokemuskin osoittanut oikeaksi eri maissa 2440: seksi. ja saman havainnon voimme· tehdä eräällä 2441: toisella täysin tähän verratta vaHa alalla, 2442: Selonteko myönnetään oikeaksi. vaikka pienemmässä mittakaavassa, nim. 2443: yksityisten liikkeiden palkkausmenetel- 2444: missä. Kun pa:Jkat ovat liian pieniä, on 2445: Åänestys ja päätös: aivan luonnollist'a, että valtion viroista ei- 2446: väit parhaat mahdolliset voimat kilpaile, 2447: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- vaan ainoastaan sellaiset, jotka eivät 2448: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- muuaUa voi saarua toimeentuloa. Virka- 2449: taa, on ed. E. Tulenheimon ehdotus hyväk- miesten taso niin taitoon kuin työkykyyn- 2450: sytty. kin vähenee, ei tosin yhtäkkiä, mutta var- 2451: masti vähitellen. Seurauksena on, että 1:ar- 2452: Äänestyksessä annetaan 86 jaa- ja 62 ei- vitaan yhä enemmän virkamiehiä ja sit- 2453: ääntä. .tenkään asiat eivät tule riittävän tyydyt- 2454: täväl,lä tavaHa hoidetuiksi. Virkamiesten 2455: Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksy-· taitamattomuudesta .ia vähästä velvoHisuu- 2456: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. dentunnosta saattaa. tällöin johtua valtiolle 2457: arvaamattomia vahinkoja. Ryhdytään 2458: Asian toinen käsittely julistetaan päät- esim. toimenpiteisiin, jotka maksavat mil- 2459: tyneeksi. joonia, mutta joista sitten huomataan, että 2460: ne ovat niin epäonnist-uneita, että ne ovat 2461: kokonaan alusta alkaen uudestaan tehtä- 2462: 5) Ehdotus iai!k.si vaJltion vi.t'oista ja toi- vät; puuttuu järjestystä asiain hoidossa, 2463: mista suori:tettavan pailkik.auiksen perusteista. niin että se, mikä olisi voitu saada aikaan 2464: pa'l.ion pienemmillä kustannuksilla, nielee 2465: Esitellään suuren valiokunnan mietintö suuna summia j. n. e. Koetetaan ehkä 2466: n:o 30 ja otetaan tois·een käsitte- asioita tä:llöin parantaa asettamaHa uusia 2467: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokun- virkamiehiä valvomaan toisten toimia, 2468: nan mietinnössä n:o 18 valmistelevasti mutta vain virkamiesten luku saadaan sen 2469: käsitelty hallituksen esitys n:o 26. kautta lisääntymään, eivätkä asiat parn.ne 2470: juuri ollenkaan. .Ja veronmaksaja·t saavat 2471: Puhemies: Käsitt~lyn pohjana on kantaa kustannukset sekä palkoista että 2472: suuren valiokunnan mietintö n:o 30. En- virkamiesten tekemistä virheistä. Ja mi1kä 2473: sin sallitaan yleiskeskustelu. Sen jälkeen on vieläkin pahempaa, kokemus on mo- 2474: siirrytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- nista maista, joissa" virkamiehistö on riit- 2475: seen käsitte:lyyn. tämättömästi ·palkattu, osoittanut, että täl- 2476: laiset riittämättömästi palkatut virkamie- 2477: het ovat taipuvaisia ottamaan ~ahjuksia. 2478: Kesikustdu: Kaikki käy loppujen lopuksi sekä kalEi1ksi 2479: että peräti huonosti. Jos taas virkamies- 2480: Ed. A. Tulenheimo: Valtio voi Jar- ten palkat ovat riittävät, niin suuret että 2481: jestäessään virkakuntansa palkkausoloja virkamiehet saavat niin turvatun toimeen- 2482: noudattaa kahta menetelmää. Se voi joko tulon, että he saattavat omistaa kaiken ai- 2483: maksaa liian pieniä palkkoja tai se voi kansa valtion työhön, on seurauksena, että 2484: järjestää palkkauksen niin, että palkat ovat virkamiesten :lukua itsestään, ilman edus- 2485: täysin riittävät turvaamaan virkamiesten kunnan päätöksiä taikka lakeja tai komi- 2486: toimeentulon. EdeUistä menettelytapaa teoja voidaan väJhentää .. Yksi työkykyinen 2487: noudattaen saattaa. aluksi näyttää siltä, virkamies tekee helposti sen, mihin tarvi- 2488: kuin valtion virlmkoneiston ylläpito tu:lisi taan kaksi vähemmän työkykyistä. Jos 2489: halvemmaksi kuin jälkimäistä menettely- ylemmät virkamiehet, ne joiden tulee jär- 2490: tapaa noudattaen. Tarkemmin asiaa har- jestää ja johtaa' töitä, ovat taitavia ja jär- 2491: kittaessa huomaa kuitenkin pian, että jestyskykyisiä ja jos heillä on johdettavi- 2492: asianlaita on aivan päinvastoin, että liian naan samoin tai1:ava ja työkykyinen virka- 2493: 973 2494: 2495: 2496: miehistö, säästyy valtiolle hyvin pian mo- maHa kertaa asetetun jaoston pohditta- 2497: 1 2498: 2499: 2500: 2501: 2502: nin verroin se, minlkä se suurempien palk- vaksi, että kaksi viimeistä palkkausluok- 2503: kojen muodossa maksaa. Virheet vähene- kaa hallituksen esityksestä kokonaan pois- 2504: vät tai väJttyvät kokonaan .ia virkamies- tettaisiin ja että palkka 28:ssa ~nokassa 2505: ten siveeUinen tasokin pysyy korkealla. korotettaisiin 12,000 markkaan. Palkkaus- 2506: Tämä kaikki on sangen yksinkertaista ten kokonaismäärä olisi tämän kautta nous- 2507: ja jo moneen kertaan sanottu. Kumma sut 2,322,200 markalla eli noin 0.3 .96 :lla 2508: vain, että tätä yksinkertaista totuutta ei ' koko palkkausmäärästä, minkä ohessa ha l- 1 2509: 2510: 2511: aina tahdota uskoa ja että se tahdotaan lituksen luonnollisesti olisi täytynyt siir- 2512: niin usein unohtaa. SaAotaan varsinkin, tää eräitä virkamiesryhmiä erityisesti 2513: että valtio ei kumminkaan kykene kilpai- myönnetyn tasoi tusmäärärahan puitteissa 2514: lemaan yksityisten liikkeiden kanssa palk- ylempiin luokkiin. Mainittu jaosto katsoi 2515: (kojen suuruudessa eikä siis muka koko tuo kuitenkin yksimielisesti, ettei palkkaus- 2516: yksinkertainen 'laki olisi valtion virkamie- luokkien lukumäärää käynyt 30:stä vähen- 2517: hiin sovellutettavissa. Jos todeHa olisi ky- täminen, minkä ohessa huomautettiin, että 2518: symys vain palkkamäärästä, niin ehkä täl- olisi olemassa eräitä virkamiesryhmiä, joi- 2519: laiseen vessimismiin voisi olla syytäkin. den työmäärä supistui muutamien kuukau- 2520: Mutta valtiolla on, paitsi suoranaista palk- sien työhön tai saattoivat saada huomat- 2521: kaa, tarjottavana virkamiehilleen eräitä tavaa lisätuloa, vieläpä päätulonsa, vir- 2522: muitakin etuja, joita yksityisillä ei oie, kansa tai toimensa ulkopuolelta tai sitten 2523: sellaisia kuin suuremmat eläke-edut, tur- olivat oppilaan ·tai harjoittelijan asemassa. 2524: vatumvi asema j. n. e. Valtion ei siis tar- Näiden ehdotustani vastaan lausuttujen 2525: vitse koroittaatkaan vaikkamääriä niin kor- epäilysten poistamiseksi on aikomukseni 2526: kea.lle, kuin yksityisten on vakka tehdä, asian kolmannessa käsittelyssä esittää 2527: siitä huolimatta vystyen kilvailemaan nii- eduskunnan hyväksyttäväksi ponsi, jossa 2528: den kanssa kaikista varhaista voimista. eduskunta kehoittaisi hallitusta sijoitta- 2529: Vaikeus valtion virkamiesten palkkojen maan viran- tai toimenhaltijat kahteen 2530: määräämisessä on juuri siinä, että valk- , alimpaan pa'lkkausluokkaan ainoastaan, 2531: kaukset sa,adaan asetetuiiksi niin, että ne milloin ,viran- tai toimenhaltija, virkavel- 2532: yhdessä noiden toisten etujen kanssa teke- vollisuuksiensa laatuun nähden, katsotaan 2533: 1 2534: 2535: 2536: 2537: 2538: vät valtion kilpailukykyiseksi yksityisten · voivan saada huomattavaa :tisätuloa viran 2539: liikkeiden kanssa. Luonnollisesti on ai- tai toimen ulkopuolelta, tai milloin viran- 2540: heetonta koroittaa palkkoja liian suuriksi, tai toimenhaltija on oppilaan tai ha.rjoit- 2541: mutta kenties vietlä suuremvi vaara on siinä, telijan asemassa. Tämän kautta, jos edus- 2542: että ne jäävät liian aJhaisi<ksi. kunta, niinkuin toivoa sopii, sanotunlaisen 2543: 1 2544: 2545: 2546: Kun tarkastaa sitä valkkausasteikkoa, ponnen tulee hyväksymään, saataisiin 2547: joka sisältyy hallituksen esitykseen, ja alempiin palkkausluokkiin nähden aikaan 2548: jonka suuri valiokunta on hyväksynyt, se korjaus, jonka edellä olen maininnut, 2549: tuntuu siltä, kuin se suurin viirtein kat- aman että palkkausluokkajärjestelmää tar- 2550: soen olisi oikeaan osunut. Sovii toivoa, vitsisi muuttaa, hallitukselle jäädessä riit- 2551: että valtio sen perus·teeHa voi saada vir- tävä harkintavalta poikkeustapauksiin näh- 2552: kamieskunnan, joka täyttää kohtuulliset den. 2553: vaatimukset, edeHyttämäHä, että kukin vir- Toinen muistutus, joka suuren valiokun- 2554: kamiesryhmä sitten toimen vastuullisuu- nan ehdotusta vastaan voidaan tehdä, on, 2555: den ja työmäärän sekä vaadittavan taidon että määräykset perhelisän rajoittami- 2556: ja kyvyn mukaan todella asetetaan oikeaan sesta 10:stä 30 luokkaan olisi poistettava 2557: palkkausluokkaan. ja ik<älisäy.kset maksettava jonkun verran 2558: Parissa kohden minusta kuitenkin sitä . toisten perusteiden mukaan ·kuin mitä 2559: vastaan on tehtävä muistutuksia. lai}{iehdotuksen 6 §:ssä on ehdotettu sää- 2560: Ensimäinen niistä koskee palkkaluoki- dettäväksi. Oltakoon perheiisästä mitä 2561: tuksen alimpia luokkia. Minusta on ehdo- mieltä tahansa, niin kauan kuin sellainen 2562: tettu pienin palkka 10,000 mk. nykyisissä pailkkausmuoto on olemassa, ei ole mitään 2563: {)loissa. liian pieni .ia olisi se korotettava syytä jättää osaa virkamiehistä sen uiko- 2564: 12,000 mk:aan. Tein tämän vuOiksi suu- puolelle, varsinkaan kun sen kautta saatava 2565: ressa valiokunnassa lakiehdotuksen ensi- säästö ei nouse kuin 1 / 2 milj. markkaan. 2566: mäisessä käsittelyssä sen ehdotuksen sa- Varsinkin on rajran asettaminen 9 ja 10 2567: 97-~ Pe1;jantaina 1•6 p. marr.aS>kuuta. 2568: 2569: luokan väliHe aivan mielivaltainen ja joh- paljnn 'korkeammat palkat .kuin alemmilla 2570: taa, kuten herra valtiovarainministeri on virkamiehillä ja palv.elu;skunm,alla. Ennen 2571: huomauttanut, varsin kummallisiin tulok- ma:ailma.nsotaa, oli suhde sellainen, että. tätä 2572: siin. Mitä taasen ikälisään tulee, olisi tär- maata yleensä kutsuttiinik:in virkamiesten 2573: keätä saada juuri kokeneita virkamiehiä luvartuksi maaksi. .Sittemmin tässä rpäästiin 2574: pysymään valtion pa;lveluksessa. Tämän hiukan tasaan näi,ssä. p.alkikaussulr.teissa. 2575: vuoksi pitäisi mielestäni ikälisäykset jär- Mutta myöhemmin ovat hallitus ja porvaril- 2576: jestää niinkuin ensimäisessä vastalauseessa liset puolueet jälleen lähteneet pyrkimään 2577: on ehdotettu. Se 13 milj. markan lisä- sellaiseen tilaan, jotta tuo ennen sotaa val- 2578: meno, joka. tästä valtiolle aiheutuisi, tulisi linnut suhde, ·josltaan ei sellaisenaan, niin 2579: epäilemättä monin verroin korvatuksi sen kuitenkin lähes sellaisena, jälleen saataisiin 2580: pätevämmän aineksen pysymisen kautta käytäntöön. ,8itä osottarvat ne toimenpiteet, 2581: viroissaan, niin, vieläpä antautumisen joihin hallitus ja eduskmllllan porvari.lli,set 2582: kautta virka-alalle, jota sekin epäilemättä r;vhrrnä.t viime syksynä virkami'e.sten palk- 2583: olisi omiansa aiheuttamaan. ka.uskysymyksessä täällä ryhtyivät. Kuten 2584: Eräitä muitakin pienempiä muutoksia muist.eta.an, ryhtyi virkamiesten keskus- 2585: ehdotus kaipaisi, mutta ehdotukset niistä liitto .puubararna.a.n lakkoa eduskun1taa ja 2586: tehtäneen asianomaisten pykäläin kohdaUa. hallitusta va·staa.n saadakseen it.sdleen mie- 2587: leiset palka.ulkomtukset. Aikaisemmin oli 2588: Ed. A a l t o: Ed. A. Tulenheimo täällä ' oltu porv•ariliisella. taholla aina sillä Jmn- 2589: huomautti, että jos valtio maksaa kunnolli- nalla., että virkamiehinä ei ole mitään oi- 2590: sia palkkoja, silloin se myöskin saa kunnol- keutta, la:k:koon, päin!va.stoin sellainen toi- 2591: lisia virkamiehiä, ja valtio siitä :hyötyy. menpide olisi rikos yhtei.s'kuntaa vastaan. 2592: ! 2593: 2594: Yleensä minä voisin tässä kohden yhtyä ed. Mutta kun vi11kamieste11J liitto, ta.i toisiru sa- 2595: A. Tulenheimon lausuntoon. Mutta jos tässä noen korkeammat virkn.m:Lehet viime syk- 2596: järjestel'mässä hyvien palkkojen maksami- s.yn.ä puuhasiv·a.t ](llkkoa, pakottiva,t alempia 2597: sesta noudatetaan sitä periaatetta, mitä nyt vi~kamiehiä kir.ioittamaa.n nime.nsä sellaisen 2598: on virkamiesten paikoissa noudatettu, jota sitoumukselli a.lle, jossa he sitoutuvat siinä 2599: hallitus on myös puheena olevassa laissa tapa.uksessa, että virkamiesten liitto julis- 2600: esittänyt ja jota myöskin asianomaiset val- taa lakon, irtisanomaan itsensä toimistaan, 2601: tiovarain.valiokunta .ja suuri valiokunta silloin antoivat porvarilliset siunauksensa 2602: puoltavat, nimittäin sitä, että korkeampain ;;ille toimen.pit:eelle. 'TäJlä toimen;piteellä 2603: virkamiesten palkat pitää olla suihteellisesti saavutti·va,tkin he sen, mihin he todella pyr- 2604: korke,amma.t kuin alempain virkamiesten kivät, nrimittäin. palkkairu korotukseen, joka 2605: palkat, nrii.n siinräi kohden mi·nä en v.oi ym- ei suhteellis,est.i vastaa, :ollenlk.aa.n sitä, mitä 2606: märtää sitä käsitystä. Jos se :kä.sitys on sen1 olisi pitänyt vastata., jotta. kaikki virka- 2607: vallalla, että ylemmille virkamiehille pitää mi·e·het tässä maa.ssa olisivat sa.a.ne-et sellai- 2608: maksaa suhteellisesti korkeammat palkat ja s~n palkan, että he voisiva.t tormia. tavwlla, 2609: alemmille virrkamilehille ja nii:Ue, jotka en- .iost.a. .olis-i koko ma.alle ja, yb.teiskunn.alle 2610: nen luetti·in pa.Lvoeluskuntaa.n kuuluviksi, hyötyä, niinkuin ed. A. Tnlenheimo täällä 2611: alemmat palkart, niin minä -olen päinrvas.toin puheensa alussa huomautti. Kun eduskunta 2612: siinä, kohden sitä mieltä, että valtio kä;rsii viime syksynä myönsi 96 milj. mal'(kkaa, 2613: enemmän siitä. mitä väJhemmän: se maksaa .io111ka. ponsiehdotus .iakoperusteista: esitettiin 2614: pa:lkkoja ale~mille virkami·ehille, koska vasta eduskunnassa ja josta:, ei kenellä,kään 2615: nämä ylimalkaan ovat juuri niitä, jotka ollut mi·tään tiretoa, enn~nrku~n' se täällä edis- 2616: monissa tärkeissä valtion laitoksissa, tysmielisen puolueen, puheendohbjan suulla 2617: varsinkin s~Jl.aisiss.a la.itoksissa., jotka. ovat esitettiin, eikä. käsittääiksen i oll n t, kukaan 2618: liikelaitoksia ta.i niiden luontoisia, ikoska muu tilaisuudessa. edes asia.a harkitsemaan. 2619: nämä niissä .pärua,siassa Sl.lloritta.va.t ne teh- mitä tuo ponsi todella sisälsi, ja. kun sen pe- 2620: tälvät, joista. valtiolll tulot ja, myös. kuten rusteena saatiin 95 mi,lj. ma.rkkaa hallituk- 2621: rauta.tielait,oksessa es.im. yleisön turvalli- seni käytettäväksi ja. lisäks·i hallitus v~elä 2622: suus rii>,P,PUU. käytti va.roja, 25 milj. ma·rikkaa, jotta voi 2623: i.Meoillä 10n yleen,sä a.in>a ollut tässä maassa ja,kaa 120 milj. markka.a. va.lt.ion <vir'ka:mies- 2624: sella.inen periaa.t.e käy±änniÖs>sä, et.tä ylem- ten palk.ffiojen korotukse!ksi, niin millä, ta- 2625: millä vi~kamiehillä pitää olla suht!eelli.sesti valla hallitus tä:män! .pa.lkkojen korotuksen 2626: V irkrumieswn .pa1k!ka,wslatki. 975 2627: ---- -----------~ - - - - 2628: 2629: 2630: 2631: 2632: suoritti,? lPitikö se si1mällä sitä, että kaikki ma,t palkhluoka.t? Vieläpä ta:pa:htu.i tässä 2633: v-aHion palveluksessa: olevat virkamiehet hallituksen .i·aottelussa silläkin tavaUa eri- 2634: saisivat suhteellisesti palkankorotuksen? näisiin v:aUion viTkamiehiin tai palkkaus- 2635: Päinlvrustoin:. Hallitus jakioi tälillän määJ.>ä- kunltiin kuuluville, että eräät alemmat pal- 2636: rahan· tav-alla,, j'o.lm. ei suinkaan ole ollut veluskunrna.t saiva.t vain 4 % :n korotuk- 2637: omiaan tyy:dyWiunään· .nöitä, lukuisia ta:i oi- sen. Onpa. käynyt niinkin hauskasti, 2638: ikJeastlaanl niitä kymmeniä tuha.nsia. alempiin että eräät valtion virkamiehet eivät ole 2639: paJkkaluokkiin kuuluvia vi~kalilliehiä tässä saaneet sellaistakaan palkankorotusta. Mi- 2640: palkkaja.ottelussa. -Ja seurauksena. on ollut- nuHe on ilmoitettu, että Sortavalassa on 2641: kin siitä, että. kaå:ki:Ha a.l,oilla. juuri alempien eräitä valtionvirkamiehiä, joiden palkan- 2642: virka;miesten taholta on nyt. esitetty vaati- korotuksen kanssa kävi siten, että yksi 2643: muks-ia., :kun, tuli rti<edo.ksi tämä hrullituksen valtion palveluksessa oleva virkamies, po- 2644: esittä:mä virkamieslaki, vaatimuksia, että liisimies sai - yhden pennin pwlkankoro- · 2645: heidän lJa.l~koja-an oli,si korot.ettava'" Kun tuksen, mutta toinen poliisimies sai yhden 2646: hallitus viime syksynä. jakoi tämä•n 120 pennin palkanalennuksen. Minä luulen, 2647: milj. markkaa vi"rkamiehille, nii:n millä ta- ettei hallituksella, varsinkaan sisäminis- 2648: vaJla tämä jruko tapahtui? Se ta.pahtui -sillä teriNä ole mahdottomuus saada tietoa, että 2649: tavalla. että esiun . .maaherraJle, j oUa. oli 19:22 2650: 1 niin on asian laita Sortavalassa, sillä se 2651: palkkaa 55,000, korotettiin 1923 87,000:een pitää paikkansa. Onko tämä sitten sitä 2652: eli siis 5:8 % :lla. Kun Iää,ninsihteerien suhteellista pa:lkankorotusta, johon kes- 2653: f.lalkka oli 43.,0010- v. 191212, niin korot,ettiin k~stahanitus, joka aina on koettanut jul- 2654: se 20,000 markalla eli 63,000 :een, eli kisuudessa väittää samoin kuin keskusta- 2655: 46 % :lla. Poliisimest:arien palka.t ikohote;t- puolueetkin, että ne vastustavat korkeam- 2656: t-iin 2'6,000 ma.rkaHa eli 60 % :lla. Ylitireh- pien virkamiesten palkankorotusta, onko 2657: töörien, si~s virastopääHikönt, lJalkkoja, koro- tämä sitä todellista korkeampien virka- 2658: tettiin 33,,400 ma~kalla. eli 64 % :Ua. Kou- miesten palkko.j,en vastusta,mis-ta, kun 2659: luneuvoksen palkat korotettiin 2.2,000 mar- juuri palkkakysymys järjestetään siten, 2660: kalla. eli 5,j % :lla. Ja. samrussa mää·rässä, että korkeammat virkamiehet voivat saada 2661: 63 % :lla, korotettii,n• postitirehtöörin p,alka.t. aina 64 % :n palkankorotuksen, kun alem- 2662: J\Enkäla.is.et korotukset oli·vat alemmissa masta päästä järjestellään palkkoja niin, 2663: p:a,lkkaluokissa? AsemapääHikön _pal'klkoja että toisille tulee pa•lkkojen alennusta. 2664: korot1ettiin 12.800 markalla . .mutta sen:si.iaa.n Suunnilleen samaa periaatetta on hal-litus 2665: veturinkuljettajain palkat vain 4,035 mar- nytkin noudattanut tätä palkk3ilakia laa- 2666: kalla. ,Ta jos nyt ver.taa veturinkuljettajan tiessaan ja esittäessään, sekä määrätessään 2667: ja asemapääHilk<ö.n tehtäviä toisiinsa, nå.in niitä määrärahoja ensi vuoden budjettiin, 2668: vaikka. minä a.nnan:kin kaik€n tunnustuksen talousarvioon. Hallitus on tähän talousar- 2669: asema,päällikön virka,ede.sva.st.uulle asemien vioon ottanut erinäisiä tasoitusrahoja vir- 2670: hoidossa. .ia jä.rjestelys.sä. ni-in kukaan ei kamiesten palkkojen n. s. tasoitt•amiseen 2671: kuten budjetissa sanotaan. Ellen väärin 2672: voine kiieltää, etteikö esim. v-eturinkuljetta.- 2673: .muista, on näitä tasoitusrahoja noin 15 2674: .ian edesvastuu <Ole myös aivan yhtä suuri, 2675: mil.i. markkaa. Millä tavalla näitä tasoi- 2676: sillä hänen täytyy kulettaa. junaa, olla. joka- 2677: tusraho.ia on hallitus käyttänyt vi~ka 2678: ainoa. .minuutti s-i·lmä kov.a.na katsoakseen, miesten palkkojen tasoittamiseksi, siit<i 2679: onlko jotakin vaa-raa radalla junan kulikiessa vaan muutamia esimerkkejä. Va1tiova- 2680: ja. .siten varjella. niiden sato.i~n. tuhansienkin r~invaliokunnan jäsenille jaettiin budje- 2681: matkustajain turv:a1lisuutta, j ot1m junassa 2682: 1 2683: tin yhteydessä tämä siviililistalla ole- 2684: kulkevat, tai niide.n tavaramäärien vahin- vien virkamiesten palMraja vertaileva tau- 2685: goittumattomuutta, joita ta.varajunissa. kul. l~kko, _.ios.sa ovat ne pal'kkamäärät, jotka 2686: .ietetaan. Veturinlämmittädä·in cpalkat ,koro- vuka~1eh1lle tänä vuonna maksetaan ja 2687: tettiin vain 3,,190 ma.rkalla, ja.rrumiesten .myöslnn ne palkkamäärät, joita hallitus 2688: palkat ·2,8b0 markalla. ja asemamiesten pal- suunnittelee ensi vuonna "virkamiehille 2689: ka-t 1,1980 markalla eli vain 14 %:lla. Ver- maksettaviksi ja joihin siis sisältyy se 15 2690: rat.kaamme nyt tätä 14 % :i,a niihin ylem- milj. markan tasoitus, jolla hallitus ta- 2691: piin llwrotuksiim, 58, 6,4 % :iin. Kutka sai- soittaa virkamiesten palkkoja. Suurin osa 2692: vat suht,eellisest.i -silloin suuremma,n koro- näistä tasoitusrahoista on mennyt myös 2693: tuksen, ylemmä.t virkamiehetkö vaiko ale.m- ylemmille palkkaluokille. Minä otan vain 2694: 976 Perjantaina 16 p. marraskuuta. 2695: --------- 2696: 2697: 2698: 2699: 2700: eräitä vertailevia esimerkkejä, sillä kävisi kemus on myöskin valtiovarainvaliokun- 2701: pitkäksi ryhtyä koko tätä laajaa vertaile- nassa ja suuressa valliakunnassa porvarien 2702: vaa taulukkoa täällä esittämään. Otan taholla. Ed. A. Tulenheimo sanoi täällä 2703: kulkulaitososan vertailevaksi esimerkiksi. nytkin kannattavansa sitä, että alimmaksi 2704: Rautatiehallitus oli ehdottanut valtioneu- palkaksi määrättäisiin näissä palkkaluo- 2705: vostolle, mikäli rautatiehallituksen taholta kissa 12,000 markkaa. Minä myönnän, 2706: on ilmoitettu, millä tapaa valtion rautatei- että ed. A. Tulenheimo teki suuressa va- 2707: den henkilö-kunnan palkkauksia. maksettai- liokunnassa tämän ehdotuksen. Mutta 2708: siin. Ja tähän ehdotukseen sisältyi, ellen kuinka loppujen lopuksi tämän ehdotuksen 2709: väärin muista, noin 15 milj. markan koro- kanssa kävi. Viimeisessä äänestyksessä 2710: tus. Rautatiehallituksen taholta on ilmoi- suuressa valiokunnassa, joka toimitettiin 2711: tettu, että VJa:ltioneuvostossa on otettu rau- nimenomaan nimenhuuto-äänestyksellä mi- 2712: . tatiehallituksen esitykset huomioon, mikäli nun pyynnöstäni ja jossa oli kysymys val- 2713: ne koskevat ylempiä palkkaluokkia, mutta tiovarainvaliokunnan mietintökö vai ed. 2714: kaikki alempia palkkaluokkia koskevat Tulenheimon ehdotus hyväksyttäisiin, ed. 2715: rautatiehallituksen ehdotukset ovat jätetyt A. Tulenheimo lähti pois äänestämättä. 2716: huomioonottamatt,a, ja sitä todistaa myös- Ei enää halunnut äänestää oman ehdotuk- 2717: kin tämä vertaileva taulukko. TääUä esi- sensa puolesta. Tulkoon tämä vain sano- 2718: tetään tasoitusrahoina eräiden virkamies- tuksi sen takia, kun ed. Tulenheimo taas 2719: ten palkkojen korotukseksi m. m. erinäi~ sanoo täällä kannattavansa 12,000 markan 2720: sille insinööreille, varastonhoitajiHe, apu- alinta palkkaa. Idea on kaunis ja hyvä ja 2721: laiskasööreille, ylipuutarhureille j. n. e. minä annan sille kaiken tunnustuksen, 2722: 1,500 markan palkankorotus. Asema.päälli- mutta käytäntö ratkaisevassa tapauksessa 2723: köil,le esitetään näinä tasoitusmäärärahoina osottaa päinvastaista. Mutta jos nyt olisi 2724: 1 2725: 2726: 2727: 2728: palkankorotuksia, jotka nousevat 3,000 ; asia ratkaistu siten, kun suuren valiokun- 2729: markasta 9,000 markkaan saakka vuo- nan ensimäisessä lukemisessa ehdotettiin, 2730: dessa. ErinäisiHe isompien kaupunkien että alin palkka määrättäisiin 12,000 mar- 2731: asemapäälliköille myös esitetään 9,000 kaksi, olisi se luonnollisestikin edellyttä- 2732: markan palkankorotus vuodessa. Onpa nyt sitä, että seuraavia palkkaluokkia olisi 2733: täällä muitakin, asemapäällikön apulaisia, , m;yuskin pitänyt jossain määrin kohottaa. 2734: joille, ainakin kahdelle, esitetään myöskin · .Ja sitä tarkoitusta varten asetettiin jaosto 2735: 9,000 markan palkankorotuksia vuodessa ja tehtiin eri suunnitelmia, sillä eihän voi 2736: n. s. tasoitusrahoina. Lisäksi täällä on käydä laatuun, että alin palkka korotetaan 2737: 1 2738: 2739: 2740: kirjanpitäjiä ja. eräitä muita esim. varas- yksinomaan 12,000 markkaan, jos ei näitä 2741: tonhoitajat, joita ei tavaHisesti ennenkään toisia pienempiä palklmluokkia regleerata, 2742: ole luettu mihinkään palveluskuntaan sillä silloinhan tulisi alimman palkkaluokan 2743: vaan virkamiehistöön, niille on ehdotettu ja seuraavien välillä olemaan se suuri hyp- 2744: k01·otettavaksi 1,500 markkaa vuodessa. päys, josta ed. A. Tulenheimo on eräisiin 2745: Mutta mitä tulee alempaan palveluskun- toisiin luokkiin nähden puhunut. Minä 2746: taan, niin ainoat, jos katsoo ratamestarit tein ehdotuksen luokittelujärjestykseksi, 2747: niihin kuuluviksi, ovat ratamestarit ja joka päättyy siten, että alempia palkka- 2748: puutarhurit, joille on ehdotettu 1,500 mar- luokkia 15-30 palkkaluokkaan saakka 2749: kan palkankorotus, muHa kaikki muut, se olisi korotettu ja korotus tehnyt yhteensä 2750: laaja palveluskunta, joka nousee tuhansiin, 23,248,100 markkaa. Tämä tuntuu hiukan 2751: sille ei ole näistä tasoitusrahoista aina- suurelta tämä summa, yli 23 miljoonaa, 2752: kaan tämän taulukon mukaan ehdotettu mutta meidän täytyy muistaa, että tämä 2753: mitään määrärahaa. Tämä esimerkki riit- palkankorotus 23 miljoonaa tai vähän 2754: tänee jo osottamaan, millä tavalla hallitus päälle olisi tullut jaettaViaksi 22,993 eri 2755: n. s. tasoitusrahoja määrätessään vaHion virkamiehelle ja jos tämän summan 2756: budjettiin on ottanut huomioon eri virka- 23,248,100 markkaa jakaa tällä, niin ei 2757: kuntien palkkojen korotukset. Onko se py- tosiaan se palkankorotus ole kovinkaan 2758: synyt siinä, mitä keskustapuolueet ovat suuri. Siitä minun tekemästäni ehdotuk- 2759: aina sanoneet aja.vansa, nimittäin korkeam- sesta, joka on jaettu edustajille ja jonka 2760: pien palkkojen vastustamista ja muka minä tulen asian yksityiskohtaisessa kä- 2761: alempien palkkaluokkien korottamista ja sittelyssä esittämään, käy selville, että se 2762: tasoittamista? Päinvastoin. Ja sama ko- olisi eräissä tapauksissa tehnyt vaan 400, 2763: 'J77 2764: 2765: 2766: toisissa 500, 600, 800, 900 markan ja 1,000 enemmistövallalla ehkäisi kaiken kajaarni- 2767: markan ja ihan alapäässä noin 2,000 mar- sen yksityiskohtaisesti eri pääluokkien 2768: kan palkankorotuksen vuodessa. Kaikki palkkamomentteihin. Tämä on varsinkin 2769: nämä tärkeimmät paheluskuntaan kuulu- hyvä tietää niille virkamiehille, aina lehto- 2770: vat henkilöt esim. rautatielaitoksessa, joilla reista saakka, jotka ovat kääntynet asian- 2771: on vastuunalaisimmat tehtävät, veturinkul- omaisen valiokunnan puoleen ja eri porva- 2772: jettajat, muut veturimielhet, asemamiehet rillisten ryhmien puoleen saadakseen edes 2773: olisivat saaneet vaan 900 mar.kan palkan- .ionkunlaisia korjauksia niihin oikeutettui- 2774: korotuksen vuodessa. Mikä vaatimaton hin vaatimuksiin, joita he ovat esittäneet, 2775: summa verrattuna siihen esim., jota ed. A. siksi jotta he vastaisuudessa tietävät, että 2776: Tulenheimo täällä tahtoisi niille ylemmille ne puolueet, joita meidän virkamiehis- 2777: palkkaluokille, joille hän haluaisi antaa tömme suurin osa tähän saakka on kannat- 2778: saman ikäkorotuksen 6 §:ssä, mikä alem- tanut, ovat kylmästi enemmistöval,lallaan 2779: mille palkkaluokille on määrätty, joka valiokunnissa hyljänneet ja niin todennä- 2780: merkitsisi noin 5 1 / 2 milj. markkaa 3,641 köisesti tulevat tekemään myöskin täällä 2781: virkamiehelle. Jos tämän 5 1 / 2 milj. mk. kaikki sellaiset ehdotukset, joiden tarkoi- 2782: jakaa 3,461 :llä, niin siitä tulee paljon tuksena olisi tavalla taikka toisella ajaa 2783: suurempi summa henki,löä kohti kuin mi- hiukan näiden oikeutettuja vaatimuksia 2784: nun ehdotuksestani, joka olisi jaettava perille ja siis pyrkiä saamaan meidän vir- 2785: lähes 23,000:lle. On kyllä tietysti haus- 'kamiestemme palkkauskysymyksen sellai- 2786: kaa kuulla täällä nytkin sellaisia esityk- seksi, että se kerran saataisiin pois päivä- 2787: siä, että alimmaksi palkaksi olisi määrät- järjestyksestä. Ja se saadaan varmasti 2788: tävä 12,000 markkaa ja siitä minä annan pois päiväjärjestyksestä, jos meillä myös 2789: ed. A. Tulenheimolle tunnustuksen, mutta alempien palkkaluokkien palkat, noin 2790: ·samalla, kuten jo äsken huomautin, tämä ei 23,000 ehkä vähän päälle, järjestetään si- 2791: voi merkitä vielä muuta kuin kaunista ten, että niitä voi katsoa myös kohtuulli- 2792: ideaa, sillä jos käytäntö on täällä sama seksi niiden työhön ja virkaedesvastuuseen 2793: kuin suuressa valiokunnassakin, niin ne nähden. 2794: ovat kauniita sanoja, joilla ei ole mitään 2795: käytännöllistä merkitystä, koska ne eivät Ed. B r y g .g a r i: Erimielisyyt,tä ei ol·e 2796: kuitenkaan tule käytännöllisenä. kovana olemassa siitä, etteikö valtion virka- ja toi- 2797: rahana kenenkään alemman virkamiehen m~henkillöitten pailkkaus brvitse jäJrje.steilyä, 2798: kukkarossa tuntumaan. Kun minulla on ti- sillä tyytymättömyyttä on sekä kansan- 2799: laisuus yksityiskohtaisessa keskustelussa että vi:Gkamiesten taholta tähän asti V'allin- 2800: erinaisun pykäliin mahdollisesti tehdä neeseen jä:r;jestelyyn näJhden. Mutta otta- 2801: muutosehdotuksia sikäli kuin tarpelliseksi ma:lla hlll!omioon, että nyt on raMmista:vana 2802: katson, en tahdo tämän enempää yksityis- tämän eduskunnan la.ajaka.ntoisimpiia kysy- 2803: kohtaisesti eri pykäliin kajota. Huomau- myksiä- koskeehan asia esim. valtion bud- 2804: tan vain loppujen lopuksi vielä, että sekä jetiissa runsa·asti vli kolmatta. o•sa.a e~li lä- 2805: hallituksen esitys kuin myös valtiovarain- hennellen liki 900 miljoonaa - ja ottamalla 2806: valiokunnan ja suuren valiokunnan hyväk- huomioon sen .sei!kan, e.Hä haHituksen esi- 2807: symät esitykset ovat vain parhaina osoi- tys, v:a[tiovarainrvaliokunna:n samoin kuin 2808: tuksina siitä että hallitus ja. porvaristo pyr- suuren valiokunnan mietintäkin sisältää, 2809: kivät korottamaan ylempien virkamiesten että ne suurimmat epäkohdat, joita. on vir- 2810: p8ilkkoja mutta ei alempien virkamiesten. kami:e.sten palk,kausoloissa, jäi1sivät ed,e,lleen 2811: .Ja valtiovarainvaliokunnassa, johon oli tul- jatkumaan, niin koska nyt vasta äskettäin 2812: lut suuria pinkkoja alempien virkamiesten on jaettu edustajille se muutos,ehdotus, 2813: taholta. oikeutettuja huomautuksia siitä mikä meidän1 tJ:,ah,olt.amme täiliän pallkkaus- 2814: epätasaisuudesta ja siitä vääryydestä, jolla lak~in on tehty, ia minulla enemmän ikuin 2815: hallitus on heitä kohdellut ja jotka siis oli- muillrukaan edustad.illa, lukuunott·amatta 2816: sivat vaatineet ehdottomasti korjausta, niin V1a·l.tiovarainva:lioiku:nnan .iwseniä, er ole oHut 2817: mei'llä ei ollut edes valtiovarainvaEokun- tilai:suutta tutustua tähän kysymykseen 2818: nassa mahdollisuutta tehdä pääluokkien koko laajuudessaan, jota asia ehdottomasti 2819: palkkamomenttien kohdalla 'minkäänlaisia .vaatii, niin minä ehdotan, että asia pan- 2820: muutosehdotuksia siitä syystä, että valtio- naan pöydälle ensi v·iikon tii:silain istun- 2821: varainvaliokunnan porvarillinen enemmistö toon. 2822: 978 Perjantaina 16 p. marr.askuuta. 2823: 2824: Ed. P i: ,t k äi n e n: Kun viime vuonna oli alalla saa .io aikaan vakavia häiriöitä maan 2825: eduskunn.a;ssa. samanlainen lakiesitys esillä, talouseläJmärssä. Romahduffisia tll!paillrtuu 2826: :tuli ~se äiänestyksessä V'oimarkkaan enemmis- enemmän nykyisin kuin viime aikoina. 2827: tön ta1hdosta hylM.yiksi. Hylkäämisen ll,e- Mainitsen esimerkkejä vain maa:tallouden 2828: rus:teluik,s~ esiMivät usea.t puhujat sen, ettei a~laHa, siHä. lii:"memaa~lmassa tapaihtuvat 2829: ikat,sottu a.ikara sov,eliaaksi niin suuren ky- myllerrykset ovat kaikille tunnettuja, nii- 2830: 'sYmYiksen ratkaisemiseen, kuin mitä esillä den ilmoittelemisesta maan sanomalehdistö 2831: oleva lakiehdotus varltion viroista ja toi~ kyllä pv1ää huolen. KarjaJa:ssa eräässä pie- 2832: mista :s:uoritetbv,arn pal!kkauksen yleirsistä nessä kunn:assa - tämä !kunta on kauttaal- 2833: peruste:Ls,ta tarkoi,t:ti. Lisäksi oltiin tietoi- taan pienviljelijäseutua - on kruununvouti 2834: ·sia ,siitä, ~että rpallmt oli esirtykesssä suunni- , aiv:an äsket:täin kuulutta:nut yhdellä kertaa 2835: teltu liia·n korkeiksi, ~joten koko tuo lysti myytäväksi 2:6 P·~kkutilaa ia perä1stä seuraa 2836: 1 2837: 2838: 2839: 2840: olisi tullut nielaisemaan lisää entiseen vir- iisää. Ki'hlakunnarno]keuks]ssa Karj.ala.n 2841: ·kamiesten palkkaukseen 100-120 milj. puolella on tämän syksyn istu.nnois:sa tehty 2842: markkaa. k'öy;hän tasavaUa.n varoj.a. Myös tuomioita velallisille enemmä'n kuin mo- 2843: ka,trsotti in täa.1k.eäiksi se, eitä ennenkuin neen 2844: 1 vuoteen yhteensä. Pieneläjäin 2845: 1palkkaws saa;betaan vakinaiseHe, kuko~sta omat ra:halairtolmetkin. osuus:kassat ovat 2846: valle ka,nnalle, oEs:j, haillituk:sen sa,atava olleet useissa. tapauksissa pakot,etut hake- 2847: vimstot työtehoisammiksi ja tar·peettomat ma<a'n sa:at.a:vamsa. tuomioon, ·pankeista yinrnä 2848: v·i:nka.ili.iat, ei virkamieh·iä. ·eikä na.isia, pois- muista raJhal<aitok,sista ja yksityisistä .pää- 2849: tetuksi. Koko vi:rlmmiesten palkkauskysy- oman omistaliista puhumattakaan. Kun 2850: my:s jäi näin ollen ennalleen kaUiina,ja,nE- seuraa s:anomalehtiä. niin' rsaa: huoma:ta, että 2851: sä.y!k!sineen, jonka summan suwruus tuli ni}ssä vili;see raiva:n tävnnruän· i:lmoi'tuksia. 2852: eduskunnan määrätä seuraavaa vuotta var- tilojen ja. irtaimistojen !huutokauppa- ynnä 2853: te'n. Vähän myölhemmin: tulikin tuo kal- muita myynti.-ilmoituJksia. Lisäksi olen 2854: ~iinajanlisäys:summa.n .ma.araaminen esille kuuMut ia itsekin ollut mu:kana• näkemässä 2855: ·edwskunna:s:sa ja, eduskun,narn 'enemmi,stön miten näissä 'huutokaupoissa omai,suuden. 2856: varstaan nariste•S<sa ikiristivät viTkamiehet arvo on suurestir ·la:skenut, onpa. hyvin 2857: i:tse:Heen tuon sievoisen .summa'n'. 9<0 miljoo- useis,sa. ta.pau:k.s,issa. nii:nrkin suuresti laske- 2858: naa entisten palkkojensa lisäksi. Kun on nut, että tarjot,a.a.n alle 50 % tavallisen, 2859: muisti,ssa läip'i'käynyt entis,et vaiheet bStsä äsken käytä;nnössä ol:leen hin,na,n. Olin 2860: ikyrsymyksessä, .niin väki!sinkiil1: tekee mieli äskettäin eräässä: su·nremman ta'Lo·n irbimi,s- 2861: vertailla tätä uutta esitystä, nyt esillä ole- ton huntolkaupa,s,s<a mukana. jos,s;a. oli pakko 2862: va.arn, tuohon va.nihraan esitykseen ia. .sit·en myydä karjaa; ja ka]kkea mitä ~rti t,alosta. 2863: itselleen koeUaa saada ,selväksi, mitä, muu- läihti, voida!k!seem vve[ä to]staiseksi hoitara 2864: toksia on i:apaihtunut oloissa, mitä alennuk- v~ailkeita, raha-,asioita, 'ia: rahoiJttaa. talonsa. 2865: sia tietää tämä uusi esitys palkkauksessa? juoksevat rahamenot. Oli sääli nähdä, 2866: Ml.nkä ve,rran tasavallan kukkaro on viime kuinka lehmät, joista itse äskettäin oli 2867: vuodesta: täilrä.n vuoteen mennessä paisunut, maksanut 2,000 m:k. .ia ylikin, myytii;n 2868: .ia lopuksi mitä korjauksia ja supistuksia l,OtOO:sta .ia aillekin. Mutta minkäs teki, 2869: on maa.n hallit-ws onni,st,unut aikaanrsaa- kun muuten ei rahaa saa. Tilan tuotteet- 2870: .m,aan virast:oissa, mi'ten suuri joukko i:a:r- ka.an, joi:ta on sattunut 'ciotain laatua kasva- 2871: poottomi:a virkailijoita on .saa.nutt potkun maan, ovat luonnonesteiden ja. kysynnän lai- 2872: ta:lmpuo:leen:sa ja saa,nut läihteä: taipaleelle. meuden tähden myymättä, ja tila.päisenkin 2873: Kärsitykseni muilman ajan ei pitä.isi olla tä- luoton s'aaminen on kerrassaan poikki. .Jos 2874: män la,i.n hyväksvmiselle nyt ,sen sove- tämä arvojen laskeminen ja säännöllisen elä- 2875: liaamcpi kuin viimekään v'1mnna, vielä päin- mä'n häi:riintyminen tekee t.uka.Ja;k,s,j elämäm 2876: va,srtoin, sillä tiukka a~ka ahdi:staa kaLkkia kaikilla aloilla, niin suorastaan tuskan ja 2877: muita ka:nsan ryhmiä, :p,aitsi vi:rkamiehiä, ll.ärdärn saa se aikaan omav,a:rari,staloudekseen 2878: ny.t enemmän kuin viime vuonna t:ähä·n ai- pienviljelystä harjoittavan eläjän taloudessa, 2879: kaan. Liikeolot kaikilla aloilla ovat ihuo- hänen kun on it.sekierltä,ytymi~sellään, joka 2880: nonemistaan :huon:o,nltunleet. Raihaipula ja hyvin uJseassa t.a.paurkses,sa. sa:at.taa mennä 2881: r.a:sJkaat verot painwVIat lkansaa enemmän .nyt nii,nikin pitkäl1e, että on osaksi luovuttava. 2882: kuin vuosi taaksepäin. Arvojen ripeä. las- sangen kohtuullisesta omars,t.a ja. perheenrsä 2883: keminen niin tuotannon kwi.n pääoma.nkin ruuasta ja vaa·tetu:k.sesta, hankittava mha- 2884: Vi·rik.a1miesten •pa1kkamslruki. 979 2885: 2886: 2887: tulonsa. Paina.iaisebi muodostunooseen ve- hs•ärksi luettuna, 10-4,000 mark!kaa, 2 luo- 2888: rotuk,s•een on ra1ha:t ·saa~i3Jva vaikka mistä ia iklllssa 9!4,.800 marffika,a, i. n. e. Kun esitYIS 2889: näihin asti on jotenkuten .ansiotyön vara,ssa si sältää näiin rohkeita 'lwrotuksia palkkoi- 2890: 1 2891: 2892: 2893: ja omaisuutta korkeaan arvoon myymällä hin y[ärpäärssä, ei ole ihme. jos tämän ku- 2894: voitu suorittaa. verot, näin kipeätä tkuin se lUivan vuoden palmkaub:en lisäks'i mY'ön- 2895: mones:s1a tapaukse,s•sa on maksaJjaan tehnyt- ne.tty 90 milci. markkaa on rhä,v:innyt kuin 2896: kin. Sillä kun esim. 2-.3 lehmän talo on tina twbkaan, hyödyttämättä todelrlisesti 2897: saanut luovuttaa yhden 'lehmärn veroi!st.a, kor.iaurs•ten (tarpeessa o1evaa palvelusluoik- 2898: jonka hinta vähän lisättynä muista va- kaa. Ja nyt on 'hamtus p,a,kotettu esittä- 2899: wist.a, on ,nipin napin riittä.nyt tarlon vero- J?lään taas useampia kymmeniä miljoonia 2900: rästeihin, ovat sillä nimismiehen toimeen- marrkko.ia ~isäksi, alemnlail virkamiehitstön 2901: panemat vasaramarkkinat, niinkuin Karja- pa•lkkaukseen. Onko todelrlakim köyhässä 2902: lassa on tapana sanoa, tulleet estetyiksi. tasavallassa varoja tuhlata virkamiesten 2903: Aukko on koeteMu täyttää ka:svattamaHa patlkkaukseen .när:i.n luonrrottoma.n suuria 2904: vasikars:ba l•ehmä tilalle, jonka. 'sitten taa•s summia? Twhän •saam t:iety,sti v:astau1msen, 2905: vuor.ostaa,n saa arntaa veroista. Siis tär- että: mir:hinkäs ,pä:ästä:än, kun hyville mie- 2906: keimmäit 1motantovalika<pnaleetkin on pien- :h~l,le maksavat yiksirt:yiset sama'n j,a enem- 2907: viljelijän u!hra,ttava veroilhinsa. Mutt:a mi- mänkin, j,a onhan valtion ika,ssa·ssa varaa, 2908: ten nyt, ikum ei enää lehmän hinta riitä kun rahaministeri on nerokkuudenaan kyen- 2909: puoleenkaan verorästiin? Ansiotöistä on nyt järjestämään asiat niin, että valtion ta- 2910: monella 1Jaikkakunna:lla puu:be rja. hevosmrie- lous osoittaa kassasäästöä huomattavan suu- 2911: he·n paH~ka laskeutuu sa,ng-en .alhaise'llisi; ren summan, joten ei tarvitse tämän asian 2912: eikä siitä pahasta kodista tahdo päästä to.imeenpa,ll!emiseksi keksiä edes uutta vero- 2913: edes ansioihinkaan, kun uhkaa talo jäädä tusmuot.oakaran. Tämänlaatuis•et selitykset 2914: aiVIan kylmille. Tämäniala.tuinen on tila.nne, eivät kuitenkaan minuun tehoa, vaikka tie- 2915: kadosta puhumattakaan. dän, että yksityiset ja yhtilöt maksavat kor- 2916: Näitä ser:IDkoia. esittelen :hallituksen mie- ·keita. på.lkkoda virbiliioiHeen, ja .ios he ei- 2917: tittäväks~, rinnan virkamiesten hä:tää: ja vät onn:Ustu :nry1kemään nriitä, muuten kan- 2918: tiukkoja. vaatimuksia, kärsiteltä,essä, .ia edUis- saHa, niin konkurssi kyllä kaikki ta.soit- 2919: kunnalle asettaisin :harkittavaksi, onko .nyt taa. Myö,skion valtion kass.ars:s:a oileva säästö 2920: tullut .sopiva aika säätää laki virkamiesten tarv~ttaisiin 'hyvin kipeästi ylei.seksi vero" 2921: palklmuksen perusteiiSta t. s. lyödä iJ.ukkoon huojennukseksi, myöskin talonpojille. - 2922: korkeat palkat virkami•ehille. kun kansaa• HalMus .selittää, ettei tä,ssä .nyt ole lisäyk- 2923: suurelta osal.ta ahdistaa :sa.noilla kuVIaama- :se.stä sa.nott.avasti kysymystä, va:Uk~ark:Ln 2924: ton hätä. Herra pääministerin .sanoja vuosi summat ·siHä näyttävät. Jär:iestelylrlä ja. 2925: takaperin käyttääkseni, virkamiehet ilmei- virkamiesten vä,hentämi.s>ellä. koetetia1an 2926: sesti nyt niinkuin .silloinkin, kiivaasti vaa- säästää niin pal_i.on, että tuo lisä·ttävä sum- 2927: tivat asian ratkaisemista, että voisivat vas- ma valtiovarainvaliokunna•n jäsenten. teke- 2928: taisena aikana tarpeen tullen vedota saa- män l'a·skelma,n .mukaa.n noin 38 milj. maDk- 2929: vutettuihin oikeuksiin. kaa, tulisi näenrräiseksi. Hvvä oilisi, jos 2930: V ertaillessa tässä lakiehdotuksessa esitet- niin ta.pahtuisi, joka kuitenkin tällä kert,llJa 2931: tyä .palkkausats,teiikkoa: viime vuoden virka- on vähä•n ra,skasta' uskoa. V:a:an toivotaan, 2932: mieshallituksen antaman esityksen asteik- että 1hallituksen tarmokas aloite vira:stoden 2933: koon j.a vuoden 1922 virkamiesten nautti- .iärjestelyssä j:a, virlkamiesten välb.enitämi- 2934: mi~n palkiko~hin. täytvy sra,noa. että t.a.r- sessä :sa•isi niimki.n laa,]•a.n [uonteen, kuin 2935: ;peettoman korkealta on lähruetty. Virka- mitä nyt hallituksen puolelta edellytetääm. 2936: mieshalli,tuksen esityksessä oli korkein Kuite.nkin -olisi sopivinta lykätä tästä 2937: palkka· 1 luokassa S6,.000 marrkkaa vuo- .a·s·~a.sh lopullisen päätöksen teko siksi. että 2938: dessa. Tässä esillä olevassa esityksessä on ha,]rlitus ehtii toimittaa vä:lttämätt.ömän 2939: kor'kein palkka samoin 1 luokassa 100,000 apUiharvennuk.sen vir:kami·eskunnarn kes,kuu- 2940: markkaa vuodessa. Vuonna 1922 nautti 1 dessa. (Vasemmalta,: Vaalien yli!) Tärssä 2941: luoka.n v:irkarmues, ikärkorotus mukaa1n luet- harvennuksessa. toivoisi näin sivullaoleva 2942: tuna, palkka.a 74,800 ,ma.rk!kaa. Ja ·2 luo- huomattavam, .i01s malhdonista, ta.rp.eetto- 2943: kan vil"kamies 57,150 markkaa. Nyt esi·t- mra,ksi muutamia päälly.sm:Lehiäkin, 'El~kä ai- 2944: tää hallitus I luokassa, samoin ikäkorotus noastaan riv1mielhiä. Luulisin. että tässä 2945: 124 2946: 980 Peröantaina 1·6 p. marraskuuta. 2947: ----------------------------~---- 2948: 2949: 2950: asla&sa nyt on hallituksen ja eduskunnan Åänestyks·ess'ä a,Jmtetaan 87 jaa- ja. 57 2951: -pal.ion helpompti .toiJIDia. ia päättää koko ·ei -:ä:ä:ntäJ. 2952: kansan edun ja onnen mukaisesti, kuin vuosi 2953: takaperin. Nyt ei tarvit.se peljätä virka- P 1u 1l' e mies: EdiuskU!lli.a o.n. ,p\äättänyt 2954: ja palveiUJsm:Uesten ylh'be~stä rint.amata eikä jatka.a, asian atsialli·sta k.Ws•ittely.ä. 2955: l.atkkoilua, iosta ei tosin Viiimekään vuonna 2956: olisi .mitä,än, tutHut. Onhan .nyt rintama 2957: ha.ioitettu .s,en kautta, kun virka;miehet veti- YiJ.eis<keskustelu j.atkuu: 2958: vät palvelusmiehiru viime vuonna huulesta 2959: niil'l törkeäm atntkarasti, etteivät ne koskaan Ed. L i n ·dt h e r ,g: Då ja,g1 fle~a :g>å;ng;er 2960: tämäm luontoitsti,s,sa a,s,LOI•ss:a esimiehii.nsä föru t lhruft tiUfiäJlle akt tUtta1a, mig i dentn<a 2961: usko. IT'oivon. vi:umeis:een a;sti, ettei inäiss.ä f:råga,, :ha:dre jag i·oke i dag tänkt hegäJra 2962: oloissa tällainen lakiesitys kuin mitä tämä m'det, om iek·e rd.g1s:m. Aalto fra;mstäUt 2963: esillä oleva laki semmoisenaan sisältää, sii" •OOhallldJlrilljg1ell wv tliärnstema•lllla,lönevn<a i 2964: näkään muodossa kuin valtiovarainvalio- statsuts~kottet i skev hely,s·ruiJ:u.g-. Rd gsm. 2965: 1 2966: 2967: 2968: 2969: kunta ja suuri valiokunta ehdottavat, lä- Awlto ibekl.:a~a:dte, a:H die thoJ."g(erli,2,1a. p•aT- 2970: päisisi tässä eduskunnassa tällä kertaa. tierna i ut:skottet icke tillllitit rättelser i 2971: särs:kil.dJa moment, fas:bä•n mam tydiligen in- 2972: ·Ed. E •S k •o 11a.: Min,ä. P'Y·YS'in •p·nheen- sett at't ~såJda,na· hehövdes. Det äJr naturrli.g.t 2973: V1UIO!'oa, ka,mnatta.aksemi e·d. Bry1gJg-a,rin te- att, om strutsut,s.kottet fö.reta:git sig: a.tt i 2974: lffiemlätä e,hdtotus.ta. v•wrje .SiäJl'skild lö:n1egTU:p:p: y,erkst:äUa. rfö,r- 2975: P ,u h ·e 1m i e 1S: Kun on: t:ehty elhd1otus änd,Inn[g'ar, hudi.._metbeha.ndil.ingen :rua,d1e dtra- 2976: git :ut rp1å tiden s:å lån,g't, att hrud:g"eten i&e 2977: asian iPÖYidtälle1panem1ses;J]al ja; täJiläJ ehdo- 2978: före jul :kunna.t bli färdi!g. De.ss.ut.om :äJr ·det 2979: t.usta ont ·ka.nlla.t•ett.ru, on .siitä ·e11sin. :päätet- 2980: ieke iheller sagt, att sta,ts.utls:k·ottet va.rit 2981: tävä. Ee'hoitarn seu11'a1a.via tpll.lihu.i·ia..r:ajoitta- 2982: ,k:ompe•te.nt . at:t ·v.erh~t:äl!la. e·n ,:;,:åJdan 'ikl-a.ssi- 2983: rmaa,n. lruusuntonsa. a;i,no.as:t.ata.n t~äillän ·ethdo· 2984: .fioering-. Därf6r heslöt wt,sikottet vad :ltötne- 2985: tuks·eerr. ,belo;plpen. ·beträ:ffa.J' lfumna ,(Ue •slätrsikiMa mo- 2986: Ed1. K• o tP• ,s a: Kun: käsiteltäJvläinä ·oleJV.a. mellt.e:n .(i:p:pn1a ooh t.ä:nkte .sig åtmin's't1one 2987: haHi•tuksen esitys ja. .sii•hen liit1Jyv.ä, valtio- hö:~rerrpa,r:tierna,, att lllti 115· H. T ..&kuHe 2988: :varainv:aliaikll.lntnatnr mi·etintö on Vatlti'OIPäi- .wppta1g"a.s e•n :u'tjt1i!m:nin.e~ss:umm•a;, .så att 11e- 2989: väjärjest.yksen mukaisesti tarpeellisin vä- g-eri11g1en firug'le verrkstlälla, nö:CUi.g,a, •olilfl.ytt- 2990: J:iaLi,oin ·ed,usta.jille .ia.ettu•, en ka.ts-o olevan nin~ar .imollll :dte ·oluka :kla•sserna. }fen, då 2991: mibiiiäin •s:y~ytä rkeS1ke1yi~t.äJä tasian ikä:s-ittelyä. dien •1:5 H. T. be:handil.atdeSI, fmmträ.clde· ,g.o- 2992: Näin .o.Hen vast,ustan :pö.Yidlä.He~p,a,noa. .c.ialdlemokmtema,s fötl.'ifarill@s,s:ä;tt i ett €,g"en" 2993: ,J.Oimligt ljus. N:är dlet .g1rulld.e att införa e1n 2994: Keskustelu ~pöy.J;ällepa.notsta julistetaan ..utjämnill:g'sfoit11d: 1Ji:Ll ett. hel'O'PIP a•v 20 m~l 2995: ;p1ä!ättynooksi. jonteT fö,r möjligQJÖrt~a.nd~ av '!J.ögne löner at 2996: föret11ädtes:v~s de •läjg1re tjäJnstemtä:nn~en, rö- 2997: ,p 1111 h e ,m: i e s : Keskus.teltun' kul111·~ss•a, on ,s.ta,Je de socialdemoknat1sk.a, 're-ptresentan- 2998: ed. Bry,q;ga.ri e:d. E,sikola.n tkannatta.mana tern,a, metd ett uud:ant.ag näJr emort förstla.g"et. 2999: -e:hd!otta;mut, että tmieti;n:t.ö 'P'antaå.s·ii.n pöy- I .sittt s.ena!ste .a.nld:ratg"andte ·för:eilo,g< 1sig 3000: d!ä!lile ensi vii:ko•n tiistain ist•un.ttoon. Ku:t- .ril.~sm. A 1 alto a:tt Jmmma. f~r:almt med ett 3001: sun ~tiätä ehdotusta edi. Bry,g1gariru .e:rudotuk- svårt antgT€1PIP p:å s:tatt,s:utslkottets holfg"erliga 3002: IS•eksi. medl€:m,mar, ett a.11_g1re1pip, som ~s:ål€dtes •stö- 3003: Sclontek10 :my,ö·nnetälä·n oitk·ealksi. dietr .siQJ iffl.llHmmili,g:b på fals•k1a -p1r-emi•s•ser odh 3004: vil:ket hör tiHib,akavi.sa:s. 3005: B u hl -e tml ri e s: TiätStä ·ehdootuksesta 'On Vadi sjlälva löneftöt~s:lta:get QJ·e·t.r'äJ.Pfa.r inn:e- 3006: äänte s•tyls t•o:imitetta1va. 3007: 1 3008: här d·et, täven o:m dl8t, ·eniligt min ålsiH, 3009: ännu v~dliåJd!es aiV :åtskilliga.. ibrist€•r, doe'k 3010: Ään6$tys j.a: päätös : ,ett stort frrumste[g1 :ooh ·en möjligihte't att 3011: ordn,a. •dietn s·e,g;slitna fråg-am, 01m ti.iläJns,1Jemäa1- 3012: J•olkru ha:lu1a-ar j.a.tkaa, asian asiaUista, :kä- nens löner, så att jag för min dei komm.er 3013: ~ittelylä. ätänestälä .,j•a,a"; jos ,ei" ;v;oti:ttrua, att i tjäns·iletma,Utnla~1a.ssells .~nuresse .,g;od- 3014: on ecl'. Bryg,gatrin· ·el1dlot,us h:y~vläiksytily. ,kän:na. ·d'ets:amma. Ja:g- hop1pats o:cik,så, att 3015: ViTikrurniesten •pa1kka•rusla<ki. 981 3016: 3017: 3018: riks:dla,g-en skaH heakta flörnäJm:kirug;sfö,l'lsla.- jonika <ra1tkaisu:un e'ri<ntäiset n1äikokohdat 3019: ~:!:m ooh tSedia,n rvci..d .bud~tooha.ndil'~llfg"€1n. se ovart; ed~sk•unnas.sa vaiku:bt.a.mtastsa, 1a:ma 3020: ,s]~ 1 tiHfäHe att uprptaJga, ·en <utjäJmning-s- lmtuodost111u erittäfl.,ru v.a,ikea,ksi ki.istakYiS!Y- 3021: fiond, som ja..Q.' all!s<er ll!hsolut nödlvlä,:nd<ig. myik!Siek·si m~i ry1hmien välilM. J UIUri ·siitä 3022: ,syy.stJä;, että piäiästäitS.iim t:ässä: lkLYS!ymylk- 3023: .E;(L A. T ru l e nlHd :m o: Ed. Arulto on sessä vakav.alle pohjaUe ja päästäisiin 3024: suur-essa. vaalilkala,s-tm~pruhee,>.ISJa:a.n te~hnyt tu.os>t,a ~ioka:VIuotisesta twiste1U'sha budliet.Ln 3025: .suuiren numeron ;m. <m. ·siitä ViälhJäiplätöisestä y htey.diess:ä \Virlkatffiliestem palikika1111ks-een 3026: seirka·sta, e.t,tä ens:Lmä.inletn ehdiotuksteni ·suu- -mä:hdlen, olisi erit.täin >1:1o~vottavaa, että nyt 3027: res,sa varlioikumna.slsta .mtwo;dJolhse·sti v·aa<bi v~hdloin s-a1a,taisi~n laikå., joika. 1Jä1mäm ky:sy- 3028: <erästti1 korja1ust•a.. E·d. Aa.l-to. on itse ·syy.plää !Ill:viks-e·n v;o:Usi jo vieerä 1poi,s n!älytbäimiältä. 3029: tä:h:än muutolksee·n eiJwpåläs,säl s~en'vrtlolksi, Kuin1ka '0 nnist.unut täim:ä, la!illit on, siritä 3030: 1 3031: 3032: 3033: että hän on niitä, jotka pitävät välttämät- ~tietysti Vioi o1lla e,~j; lffi'iel1Jä. TiäJäJllä f;d. 3034: tömänä 30 luokkaa palkkausasteikossa. Aalto hyvin laajassa lausunnossaan ja 3035: Muu,ten ed. Aalto t.uskin oli 'Oi!kfmtettm lhyv,in ace:itato•orisesisla. muodossa koetti osot- 3036: moittimaa,n minua ehruotu,ffisen~ :muodcdi- .t,aa, että on ·py•ritty siihen, että alemma.t 3037: .sesta. muutok,se,stJa., ·si,Uä hän itse, hiäln, j.o!lm ,palk·a,nnauttijat ta:hdlota.a·n pitJäJäi a:i~an 3038: 1 3039: 3040: 3041: -on jiä,sen valt•i,ovarainv.wl~oikiU<n.nas•s.a. ja ·näilkäipail:kialla. ja. ylelffilp<itä sen .sijaan <suosia. 3042: tunsi se'nvuo1hå. ne asia,ki<rj.a.t, joita meil·le (Minä! en väii!ä,. et,täJ i\.'iimäm ip,å.llkik·aiuts~a,in 3043: muiille suurelll ·v·alioikulllnta.n jtäJsen.iUe ei -en- mu!ka,a.n alemmå.Ua, pallkika.Uistlu<okilla. olisi 3044: simäiseen käsittelyyn katsottu asianmu- ,sella.ise·t pll!lklkamäiärät, -ettläl ne ·olisilvwt 3045: :kaisesti toimitta-a, e:d. Aa,J.to tekå, itse a;ina- täY'dielli setsti tyy<diy:t.tävläJt ja takaisivat 3046: kin ip-alri <elhtdotu:sta, ennem1kurin hlänie'n e'h- turvatun toimeentulon niiden nauttijoille. 3047: dotuksensa kiteytyi siihen muotoon, jossa Mutta minä luulen, että me emme ·koskaan 3048: se nyt on eduskunnalle esitetty. U udistan pääse sellaiseen asemaan, että 'kaikki tyy- 3049: m<uuten ·sen mitäJ •ai'ka,isemmin lmusuin. tymättömyys valtion palkannauttijain ta- 3050: et·t:ä ,se menettel<yta,pa., jota ncvt ai_i,on eh- holta saataisiin loppumaan. Täällä on eri- 3051: d1ottaa., v1ire ,a.,s.iaU.Ls~:Jsti samaam, tu1o,ffis-een toten vasemmiston taholta painostettu sitä, 3052: kuin ellisiksi tekelffiä.ni ·Eihd:otus; ,s.en mu- että nämä alemmat palkkausluokat ovat sel- 3053: kaan voidaan lisäksi ottaa huomioon ne laiset, että niillä ei kukaan palkannauttija 3054: poikkeustapaukset, jotka ed. Aallon it- voi elää, ja sen takia ovat he ehdottaneet, 3055: sensä täytyy myöntää olevan olemassa. että alemmat palkat on korotettava, jota 3056: Toivottavasti ed. Aalto on mukana myontä- myös tarkoittaa se ed. Aallon ehdotus, joka 3057: mässä tuntuvan tasoitusmäärärahan, niin on monistettuna eduskunnan jäsenille 3058: että tod,ella tuo tulos voidaan saavuttaa. jaettu. Mutta tässä on kumminlkin huo- 3059: mattava se seikka, että näihin alimpiin 3060: Ed. L ·O ]:ll i: Tätiä la1behdlotusta vastMn palkkausluokkiin tarkoitettujen valtion vir- 3061: O'l jo. tä.ssäJ yleisk-e<Sikuste~lussa toethty ·evi- kamiesten toimet ovat luonteeltaan sellaiset, 3062: näisiä muistutuksia. Minun mielestäni se jotka eivät vie näiden toimien 'haltijain työ- 3063: ,su.urin 1piir'teill! o:n nyt ·sent:ä;ä:n s•aat'u •kite.y- kykyä kokonaisuudessaan. Näistä on 3064: tymäJäJn siihen muotoo1n, että se voi taisi·in suuri osa sellaisia, että niiden hoitajat voi- 3065: täl-l1ä ker,taa. Eta1a1da e.diU:slkun.nlassa, lorp,p>uun vat pääasiallisen elinkeinonsa hankkia ai- 3066: ,ffiärsit-ellyksi. Täimä v·irka,m.j,eJsten palkikaiuS- van toisilla aloilla ja sivutoimenaan hoitaa 3067: ky.sy.my,s on sellainen 1ky:s:vmws, että, nå.in- ne pienet te!htävät, mitkä valtion puolesta 3068: kuin asian en;;,.]m:ä;~se,sslä kr11så.ttelyts.släJ :huo- heille on asetettu. J-a silloin on kohtuu- 3069: ma.ut,in, s.e on mtuodlos•tu~ t lk•ovå.n vaikea1ksi tonta vaatia, että yhteiskunta. tälle erittäin 3070: kysy.myksekiså. viimetisi;nä vuosina. bud.ie•tin suurluikuisalle palkannauttijakunnalle ta- 3071: käsittelyn y.hteyrdes,sä, !kos'ka vå.rikamietsten kaa tarpeettoman suuret sivuansiot valtion 3072: :pal::kik•aukse,sta, voima.sSiaolevalt 'sä;ämnökset toimesta. Minä tah.don nimenomaan esi- 3073: ova1t va.ruhentli'ruei,ta ny!k~iseen raill'ana,rv•oon merkkinä mainita, että 'VIarsinkin ·syrjäi- 3074: .verra,ten ja joka vruos·i o.n s<en vu•aksi t·äy- semmissä rauhallisissa seuduissa osalla 3075: t:v.IliYt v~r!kalffi[esten -patlikkau\S~<a; ,niålffi'e ai- maalaispoliisikonstaapeleita ei ole varsinai- 3076: koin\li..iä•r.ietsteltä V·uod·eiksi iker,ra:l1aam.. On 3077: 1 sesti juuri paljon mitään tehtävää. To·si- 3078: aivan luonnollista, ett~ tällainen kysymys. asia on, että milloin' poliisin virka tulee 3079: joka on niin suuri .ia monipuolinen ja auki, niin paikkakunnaUa on hakijoita 3080: 982 Perdantaina 16 p. marraskuuta. 3081: 3082: monta kymmentä, jotka tätä virkaa pyrki- taan yksinomaan virkamiehen työn tärkeys 3083: vät itselleen saamaan ja hakijat useissa ja laatu ja vastuunalaisuus. .Siihen ei saisi 3084: ta.pauksissa ovat, esim. minun kotipaikka- muut. taloudelliset seikat olla vaikutta- 3085: ikunnallani, maanviljelijöitä, jotka aivan massa. Mutta toiselta puolen olemme tul- 3086: hyvästi tämän sivutulon itsekukin ottaisi- leet siihen käsitykseen, että nykyinen ti- 3087: vat itselleen, sillä tehtävät ovat niin vä- lanne on sittenkin sellainen, että me emme 3088: häiset, ettei tule monta työpäivää kuu.kau- voi palkkausta.soa kokonaisuudessaan aset- 3089: ilen osalle virkatehtävistä. Näinollen on taa niin korkealle, että jos perhelisäykset 3090: minusta kohtuutonta asettaa alemmissa kokonaan poistettaisiin, ei hätä tulisi alem- 3091: pa llrkaluokissa mittapuuksi sitä, että si.llä missa palkkausluokissa. Tilanne on siis 3092: palkalla ehdottomasti täytyy toimeentulla. pakottanut meidät siihen, että me olemme 3093: Tästä joMuu, että alimmat palkkausluokat tämän pykälän tässä pa~kkauslaissa säilyt- 3094: kohtuuden mukaan voidaan asettaa alem- täneet, vaikkakin vähäisellä pienellä muu- 3095: maksi. kuin mitä voidaan katsoa toimeen- toksella hallituksen esityksestä, nim. eWi 3096: tulon 'vaativan. korkeammissa palkkausluokissa, joissa ei- 3097: Täällä on huomautettu, myöskin m. m. vät nämä humaanisuussyyt niin ratkaise- 3098: ed. Pitkänen viittasi siihen, että tässä palk- vasti vaikuta, tämä lapsiavustus poistettai- 3099: kausasteikossa, joka on tässä lakiehdotuk- siin. 3100: sessa, ovat ylimmät palkat liian lrorkeat. Mitä tulee sitten ikälisäyksiin, näkyy 3101: Se täytyy myöntää näin talonpojan silmillä meidän allekirjoittamastamme vastalau- 3102: tätä •asteikkoa katsellen, että nämä palkat seesta. että siinä olemme asettuneet eri 3103: tuntuvat verrattain korkeilta. Mutta siitä kannalle kuin valtiovarainvaliokunta ja eri 3104: huolimatta me maalaisliiton eduskuntaryh- kannalle kuin siihen liittyvät muut vas- 3105: m.än jäsenet valtiovarainvaliokunnassa talauseet. Meidän käsittääksemme tämä 3106: emme ole ryhtyneet tekemään tässä alen- palkkausasteikko otettuna lukuun 5 §:ssä 3107: nuksia. .Ja se on johtunut siitä syystä, mainitut perhelisäykset, vie jo sellaiseen 3108: että palka.nnauttijoita näissä ylimmissä tulokseen, että niin suuria ikälisäyksiä 3109: luokissa. on niin peräti vähän, että se ei kuin on ehdotettu 'kaikilta muilta tahoilta. 3110: sanottavasti vaikuta valtion budjettiin, ja ei ole ta.rpeellista hyväksyä. Ja sen täfuden 3111: toiselta puolen me olemme tulleet siihen minä toivoisin, että 6 §:ään nähden tulisi 3112: käsitykseen, että sittenkin on tärkeätä, että meidän allekirjoittamamme va:stalause hy- 3113: kaikkein vastuunalaisimmille paikoille saa- väksytyksi. 3114: daan myös valtion palvelukseen maan par- Suuressa valiokunnassa tehtiin tähän la- 3115: haita voimia pysytetyksi, sillä juuri näistä kiehdotukseen lukemattomia muutosehdo- 3116: riippuu niin suuressa määrässä alempien tuksia ja suuri valiokunta työskenteli mel- 3117: palkannauttijain työteho ja onnellinen kein kolme päivää tämän lakiehdotuksen 3118: asian johtaminen. .Ja koska, niinkuin sa- ·kanssa. Mutta lopputulos oli sittenkin se, 3119: nottu, tämä rahallisesti ei suuria merkitse, että pilkkuakaan ei muuttunut valtiova- 3120: olipa se sinne tai tänne muudan kymmenen- rainvaliokunnan mietinnöstä. Ja minä en 3121: tuhatta vain, tämän vuoksi me emme ole toivoisi nytkään muutoksia muussa suh- 3122: katsoneet asiaksemme tähän puuttua, teessa kuin ainoastaan 6 § :ään nähden. Ja 3123: mutta olemme palkkausasteikon kokonai- jos se muutos saadaan aikaan, niin minä 3124: suudessaan hyväksyneet sellaisena kuin .luulen että virkamieskysymys on onnelli- 3125: hallitus oli sen esittänyt. Mitä tulee per- sesti sa;atu ratkaistuksi. 3126: helisäyksiin olemme me valtiovarainvalio- 3127: kunnassa olleet hyvin kahden vaiheilla, Ed. K o p s a: Esillä oleva lakiehdotus, 3128: onko tähän lakiin, joka on tarkoitettu py- jonka kautta lujitetaan valtion virka- ja 3129: syväksi palkkauslai'ksi, vielä otettava sel- palvelusmiesten palkkaus pysyväiseksi, 3130: lainen pyikälä, että virkamiehille .makse- suurin piirtein katsottuna on nykyistä ai- 3131: taan palkka sen mukaan miten heidän hoi- kaa ja elintasoa vastaava palkkojen suu- 3132: dettavinaan on alaikäisiä perheen jäseniä. ruuteen ja luokitukseen nähden. Lakieh- 3133: Me olemme tulleet siihen tulokseen, että dotuksessa on kuitenkin olemassa eräs 3134: tämä ei ole sittenkään aivan oikea periaate. kohta., sen 5 § joka ei minun nähdäks·eni 3135: Sillä valtion toimesta maksettavissa pal- nyt, kun palkat vakiinnutetaan pysyväi- 3136: koissahan pitäisi olla periaatteena oikeas- siksi, ole tarpeellinen eikä sopusoinnussa 3137: 983 3138: 3139: 3140: käytännön kanssa, ja se on p~erhelisän eli sia edellisen puili.eeni lisäksi. Ed. Lohi pu- 3141: la-psiavustuksen muodossa lisäpalkan hui täällä suurella pa;atoksella. siitä, kuinka 3142: myöntäminen. Tämä oli poi'kkeuksellisten noilla alemmilla virlkami~~hillä. on m1aihdolli- 3143: o~ojen vallitessa käytäntöön otettu ja tila- suuksia. sivuausioilhin hyvin .paljon, ku~nka 3144: päislaatuista, josta tulisi nyt luopua, kun es:Um. maalais,poliise~lla on hyvät palkat ja 3145: kerran palkat järjestetään pysyväisiksi. ;hyvä·t sivua:nsio:t. Saa1ttlm olla niin. Em- 3146: Virkamiehille maksettakoon palkkaa hei- mehän ole ·erikoisesti ryihty,neet poliisien 3147: dän taitonsa: ja työkuntoisuutensa perus- edkoisetujen adajiiksi. Se on päinvas.toi'n 3148: teella eikä lapsien luvun mukaan. Perhe- oHut tälli.än saakka ika'i'kkien porvarillisten 3149: lisämääräys näin ollen olisi laista poistet- luokkien tehtävä,nä., mwt:t.a; kun porva.rilli- 3150: tava. Tässä olisi ei ainoastaan periaatteel- s.et luokat nyt ovat siitä luo,puneet j.a kun 3151: linen puoli huomioon otettava vaan myös- meidän tehtävämme on a.irua alempiin .pailk- 3152: kin se säästö, joka tämän kautta saavute- kaluo~kiin kuuluvien pa,1kkaetu.ja, on mei- 3153: taan. Onhan lakiehdotuksen mukaan ensi dän täytynyt ottaa ~suo1ia,amme myö's: polii- 3154: vuoden tulo- ja menoarvidOn varattava sit. Mitä sitten tu1lee ,n~ihin töihi:n, mitä 3155: noin 43 milj. markkaa, mistä nuo lapsi- poliiseilla on, ni:i:n viimeaikaiset iärjestys- 3156: avustukset olisi suoritettava. Jos kan- rikok,set varsinkin kieltolain r:Urokomisen 3157: samme yleinen mielipide joskus kallistuu johdosta ovat siksi suuret, että .io8 va~p, 3158: sille kannalle, että perheellisyys- eli lapsi- poliisilla teetetääm töitä, niin kyllä niillä 3159: avustusta on valtion taholta maksettava, sitä riitt,ävästi on .sii,hen rpa1klmam. Halli- 3160: säädettäköön sitä varten erityinen laki, tuksen asia on .pakottaa, po:liisit täyttämään 3161: niinkuin jo on olemassa eräissä Keski- virka,nsa. Keillä muilla on niin suuria; si- 3162: Euroopan maissa, että jokainen valtakun- vutulo,ia näillä alemmilla p;alkkaluokiHa? 3163: nan asukas, kellä laiJsia on, saa eräänlai- On vedottu luotsien, kana,vankaitsi.ioiden ja 3164: sen määrätyn palkinnon valtion varoista, muiden sivutuloihin. Mutta se vastuun- 3165: asteikon mukaan, kuinka mones la:psi on j. alaisuus mikä 1heillä on, on useimmiten ai- 3166: n. e. Tämä olisi mielestäni tasapuolinen van yhtä tärkeä kuin ylempienkin virka- 3167: menettelytaiJa. miesten. Kyllä. luotsin, va,stuunalaisuus on 3168: a:i:van yhtä täa'keä kuin jonkun merenkul- 3169: Ed. A a l t o: Ed. A. Tulenheimolle minä kuneuvo1rlsen, sililä ios luotsi hoitaa vir- 3170: vain tahdon huomauttaa hänen väitteittensä kaansa: .huonosti ja aiaa l,a,:i:van karille, niin 3171: johdosta, e•ttä mei<län sos,ialidemokraattien siitä tulee suurempi vaihin,ko kuin .io:s joku 3172: va.ltiovara,invali!Oikunnalssa t~kemämme esi- merenkulkuneuvos tekee io·nkun tY'hmyy- 3173: tys 12,0100 markan alliiilill1as1Ja pflllka,sta sekä den, joka voidaan kyllä korjata. Mutta kun 3174: myöskin se esitys, jonka minä tein suuressa me puhumme näistä siv·ua,nsiomahdollisuuk- 3175: valiokunn!ts-sa., ;perwstuivat ,siihen, että sista, niin pyytäisin ed. Lohelle ilehdä huo- 3176: palkkaluokk~a on 30. Ja :se .i~aosto, joka mautuksia siitä, kuin ylemmissä virkamie- 3177: suuressa valioikm1!nassa; as,eltettii:n, a'settui hissä todella sivuansiota ha.rrastet;aan. Jo 3178: yksimielisesti, myös koikoom1Jislaiset edusta- se seikka että ylempiell! virka;mi,esten ~työ 3179: j,at, si:lle ,kannalle, että påi,kkaluoikkia ;pitää aika ei ole kuin väJhän parempi kuin puoil,et 3180: olla 30, koska muuten saattaisi tulla halli- alempien virkamiesten työajasta, niin lisäk- 3181: tukselle vaikeuks:Ua; näid.en kahden alimman si heidän sivistystasonsa. antaa heille mah- 3182: palkkaluÖkan järjestelyssä. Minulla ei dollisuuksia hankkia itseilleen suurenmoisia 3183: ollut m~tiilän m:uuta "ehdotusta .oontiä'lkeen sivuansioita. Ja että sitä tapa,Muu, .pyy- 3184: kuin jaostossa tämän e!hdotu:ksen ~tein, joka dän vaan ottaa muutaman esimerkin. Meillä 3185: nyt on t·ä:ällä edustajille jaettu. KUin se on esitt:ehiäneuvoks:ia, ;niden palkk'a on 3186: hävisi va:liokunna,s:sa, niin luonnol:l~sesti 6~,000, ~siihen kansliapiiällikön toimesta tu- 3187: minä vielä pidin kiinni ed. 'Tnlenheimon eh- leva palkkio 6,000 mark1mrr, sii.s 75,000 3188: dotuksesta; .ifll ·llYY\Si,n äänestys,tä ja, silloin mk. vuodessa valtiolta ja tiedän joillakin 3189: kävi niinkuin minä edellisessä rpuheevnoros- olevan 18,000 mk :n vakinais,en tulon 3190: sa,ni huoiffilautin, et:tä esitvksentekijä ei enää muu:a;lta. Valtiovarainvaliokunnassa kävi 3191: .pysy,uyt esityksensä/ takana, silloin kuin selviHe lääkintälaitok,ses:sa olevan virkamie- 3192: Ptiti ääJnestää. hen, ikun pyydettiin erästä kunttor~s~ti:a li- 3193: ·Mutta ed. Lohen puhe täällä antoi mi- säksi seil!takia mUJka että virkamies ei v;oi 3194: nulle aihetta tehdä vielä eräitä huomantuk- eräitä tehtäviä tehdä, jolla on yli 52,000 3195: 984 Perjantaina 16 p. marraskuuta. 3196: 3197: mark·kaa v.altiolta vuodessa, ja sa;man ver- sella.iJsen pa>l.lr~ka-.a<nsiou,. ettei hämen kan- 3198: ran tai noin 60,1()00 markkaa sivuansi~ta. rua:.ta 1äiht<eäi noiJn !hermoja :kulut>ta.va'a'n ja 3199: Eräällä merenkulkuhallituksen ylemmällä edesva,stuulli!seen tehtävään. On sii,s turha 3200: virkamiehellä, joH.a on 43,51()0 mk on mi- oikeast,aa'n lähteä puihumaarn niistä sivua;n- 3201: nun t~etääkseni ihy;vin useita eri sivuan- sioma:hdollisuulksis•ta, d·oita muka noi!lla pie- 3202: sioita Helsingiln lk:a,upu,n~rin •eri lautakun- nemmiillä palkkaiuokiilla on, ja siitä, vars- 3203: ,nissa, \ioista on •noin, 3,,,000 mk kuukausi- tuusta, m:Ukä, sunllemmiHa virkamiehillä on. 3204: p.alkk.aa. Mi;nä voisin 1Uietella tällaisia Minä .io hu,omautin, että: luot,sin edesVIastuu 3205: ylempiä virkamiehiä sangen paljon, joilla on aiv·an yhtä, s'uuri kuin jonkun merenkul- 3206: on suuria sivuansioita ja. jotka 'lisäksi pitä- ·kuneuvoksen. Jos me vertaamme esim. 3207: vät näitä sivua.ns]oita varsinaisina pääa,n- komduktöörin, veturin:ku1liet·t.a)ja.n, asema- 3208: sioina, koska näiden ·s·ivu·ansioiden hoita.- . miehen, j.a.rrumiehen tai muu1n alemman 3209: mi,sest.a riippuu si•vuansioiden mahdollisuuis, rarutatieläis>811 edHsva,stuuta jonkun yilem- 3210: rnuit1a pääansio ei riipu nykyää'n meillä ol- män rautatieläisen edesv;ast-uuseen, nii,n 3211: lenlkaa.n siå:tä. ,miUä :bapaa virka hoideta:a.n, kyllä se edesvastuu joka tapauksessa on 3212: koska meillä virkami~stä, .io:ka. kerran vir- yhtä suuri, useassa tapauksessa vielä suu- 3213: kaa.n on pää1ssyt v;arsill!ki!n ylemmissä lai- rempåikin 1k uin :ionku:n, eri rautatielaitok- 3214: toksissa, ei voida erottaa laiskuuden perus- sessa pa:lv·elevau vira1Sitomiehe'Il, .ionk1a mah- 3215: t.eeUa tai sen pemst.ee~lla ettei viras<to·töistä dollisesti tekemä tyhmyys, ei ainakaan käy- 3216: pidetä väliä. Minä pyytäisin ed. Lohelta 1ännöHisessä liikkeessä seUaista tuhoa tee, 3217: tiedus:t.ella, 'kuink,a. pab,on .mutatieJ.ä:i,siHä on joka saattai:si :s;atoien matkust.aijien heng-en 3218: sivuansiomahdollisuuiksia. Ed. LOihelle p.i- V'aaraa,n ta'i kalliit 11:-avara:las:tit vaaraan: tai 3219: täisi olla tunnettua se sei<kka, m1nkä1ainen rautateiden kalliin liikkuvan kaluston vaa- 3220: meillä rauta1tielait1o:ksissa. alempien virka- raan rautat.ieonnetrtomuuksien kaut•ta.. Kum 3221: miesten työpäivä on. On todistettu :ia sen me p.u:humme edl8sv.a,st.uusta..ia sivutuloi,sta, 3222: voi kulkulaitosministerikin, jos hän vaan siHoin ei pidä un.oh:-ba.a si1tä tunnetitua se~k 3223: ha•luaa ottaa. 1asias'ta selvää, 'myöskin saruda kaa, että. v.altion .ylemmiUä vci.11kamiehillä, 3224: sdville, että esim. veturimiehiNä meillä varsinkin Helsingissä ja muissakin kaupun- 3225: teetetään noill! 316 tumlti,siakin yhtäJmihlaisia ~reissa, on niin p.abon ,s]vuiVinkoja, että ylei- 3226: tY~öpäiviä. eikä näiUä ole mi·tää1n sellaist.a seksi sananparreksi on tullut se, että jokai- 3227: säämnöHistä .pyhänäiväva,pautta. kuin mo- sella. v.aatio•n virka.mieiheUä nn vähintään 3228: niHa yk,sityisiHä, työlä:is:Ullä on. Heillä on lmksi virkaa. ja. joka ei pysty kahta virkaa 3229: vissi vapaapäivänsä, mikä on, ellen väärin i·tsel1een ha.nk,kima.an, :se o.n tyhmä virka- 3230: mu:i,sta, tioka 8 :'s päi'vä. TaViailisten veturi- m.res. 3231: mie.sten työpäivä moni,ssa:ki:u paikoissa on 3232: aina 15-16 tllln:tia. .Vä:irbetään, ja rauta- Ed. V e rs: te r i 1n en: T•ä:stä a,sia,st.a peri- 3233: ti•elaitoksemme yli:tirehtööri Jansson on aatteessa' ed. Lohi lio on puhunut .sen mi!kä 3234: mui:s1taaikseni myös väittäJnyt, että ma;tkus- maa,laisiiit:on 1mnta. täJhäm kysymykseen on. 3235: ta.jajunis,sa esim. veturim:Uesten t~yöpä,ivä Tavkoituik.sena oJi minrul:la VJain huomauttaa 3236: voi oil a 8-tnntinen. A:iv,an, juuri siten eräisiin kohtii,n ed. AaNon ·puheessa, mitä 3237: saattaa .olla åunan!kulkuaikana, mutta sii- hä.n on täällä tä1nä päivänä, lausunut. Hän 3238: hen tulee lisäksi kaikki se työaika, joka nå.mittäin on moittinut .nykyistä ihaillitusta, 3239: johtuu ·siitä, että vet-uri al3..muHa tuodaan sen jakonerust>ei<sta viimevu,ot]seen 90 :milj. 3240: taHista ulos j,a. panmt,an kuntoon ,ja että ma.rkkaan, et.tä: se ·O'n .iaka1nut ,ne kohtuut- 3241: se matkan päätyttyä jälleen viedään talliin tomasti sivuuttaen alimmat vil'lk:amie·het ja 3242: .ia lwiteta,an asi.anmuka>i. s:een !kuntoon:. Täiiä a.nt.ae'Il. 1n1e yl·emmrille vi'I'kamiehiUe. Mi.nä 3243: ei ole otettu lukuun silloin kun pu!hutaan pyydä1n ed. A~aUalle huomauttaa vain siitä, 3244: 8~.tunnin ty·öpäivästä. 'Minä' taihdon myös että meil'lä:häm sil~o:im kun tämä a1sia; dli 3245: osoitta.a edu1st.a:.iil1e juuri vlitirehtööri JalliS- virime 1budti1etin yihteydrers.sä käJsiHä. my<ön- 3246: sonin haastattelun sen puolen, jossa hän sa- nettiin .s·elväit <perusteet ·eduskunnan taih>Olla, 3247: noo, että nykyään on kunnollisista veturi- miUä hallitus on oikeut.ettu tämän määrä- 3248: miehistä suuri puute, sillä näillä palkoiUa, ra!lm~n .iaka;ma~a1n. Edu1Sta1ia A,aHo oli mu- 3249: mitä veturimiehillä nyt on, ei saada miehiä, 1kana. samass'a. pä:äitökses.sä., jossa myönnet- 3250: koska mies, joka kerran pystyy veturinkul- tiin oikeus että korlkeimmille virik:.rumiehille 3251: jettajaksi, voi saada muualla konepajoissa jaeta.a:n 7-lkert<M.nen m:äiärä .ia a1emmiUe vir- 3252: 985 3253: 3254: 3255: kamiehiUe l1 1 /2-·kertainen mruärä. Mutta jään ja ei puolnsta nä,iJ<lenr -p~enten alhaisten 3256: alemmat vir>k,a.mieh.et ovat do aika:Usem.min virkamiest.en a.siaa. Minun täyt.yy sanoa., 3257: saa,neet sen' määrän. joka, niille tämän .iako- ettei ed. Aaltokaa:n ol·e ruiin tosissa,an tämän 3258: verusteen .mukalarn, jonka. ed. Aalto•kin Orll ,a,sian talkalllra, kuin se tä,stä ka,tsoen oikeas- 3259: ollut hyväksymäsrs>ä o:Ukeaksi, on tässä hy- taan tuntuu .ia. kuu~uu. ,Silloin kun oli ky- 3260: väJksytt:v. Minä .en näe siinä m~tään oi- symyksessä maalaispolii.sien vaatea.pu, jossa 3261: keutettua syytö·&t:ä, joka 'hallituksen toi- haH~tus oli ehdottanut 8r00 ma:rkan vaate- 3262: menviteeseen nähden voitaisiin tehdä. 8yy aiTJUaJ maalais:polii·seille, .silloin ed. Aalto ja 3263: Dn si.illlä, että eduskunta on tälla.isen jako- häJnen1 ryhmänsä. ehldotti tästä vährennettä- 3264: -perusteren hyväksynryt, ja. vielä täytyy ottaa v~ksi 200 ni·arkka,a, :puolusta•en sillä, ettei 3265: huomioon' .se, että ne virkamiehet, jo:i:den niillä ole mitää,n tekemistä. Mutta nyt kun 3266: asialla, täällä ed. Aalto liikkuu, ovat anta- täytyy yleensä näytellä osaa, että he aja,vat 3267: neet virkamiesliitolle diiktaattorivallan teh- nä:idien asia,a, niin täytyyhä.n sitä, tälltä -pai- 3268: dä ka-pinan silloin ja luo-pua viroista, j,os ei ikaltra panha,ta. nliin mruhta,vasti kuin .suinkin. 3269: näihin herdän ehrtoihinsa tyydytä. Tä1mä V ai1ku tuksensaha.n' se tebre äänestäciiin1 näh- 3270: virkamiesliitto oli täysin oikeut,ettu menet- den, sillä, muutahan tarrko~tusta sillä. ei voi 3271: te~emärän, niin kuin se menetteE hallituksen olla. Ja ne perusteet, mitä ed. Lohi huo- 3272: kanssa so-pimusta. tehrdessä•äm;. Hallitus oli mautti alemmarn. virkamiehistön. -palkkoihin 3273: oikeutettu sopimaan virkamiesliiton .kanssa nähden i·a oi1keutukseen1 .siitä. että nre na.lkat 3274: niinkuin -parhaaksi .katsoi ja v·oi välttää sen .-pysytetään .sellaisinara,n, ovat mielestäni 3275: vaamn, joka virkamiesten taholta oli uh- tltysim päteväJt .ia oikeat. Eihä,n vo1da. väit- 3276: ka,usten :perust,eella -pelättävissä, jo:ten täl- tää, että· virkamieheUe, jolta. kuluu -puoli 3277: laisia syytöksiä on ta.r-p·eeton tuoda. esille ja vuotta virka-ajasta ja. muu 0\Sa, jää va-paaksi, 3278: 1 3279: 3280: 3281: ja,tkaa niitä eteell(:päin, ruiin:kuin on tehty että hänelle voitaisiin ajatella. täyttä vuosi- 3282: valiokunnassa. ja eduskunnassa. ipalkkaa. 1Täytyyhän sen tällä väliarjalla 3283: Mitä miihin huomautuksiin tulee, joissa /toimia. :muitakin tehtäviä ja. hankkia tuloja 3284: ed. 'c\..ailto tahtoi heit·tä:ä valtiova.rarinvalio- i·tsellenrsä,. 3285: kunrnalle syytöksen., että valtiovarainvalio- 3286: kunta. voimakeirn'oilla on ·estänyt käsittel.e- Ed. II a r v a 1 a: Kun ed. A. Tulenheimo 3287: mä,stä eräitä virkamiehiä koskevra -pykäliä -puhui alem-pien palkkaluokkien korottami- 3288: budjetin yhteydessä (!Vasemmalta.: Enem- sesta, niin hän luopui siitä ajatu'ksesta sillä 3289: mistö-päiä:tökse.llä), nio, voimakeinoilla tava.l- perusteella, että aikoo saada eduskunnan 3290: laan niin asia on siten, että valtiova- hyväksymään 'POnsiehdotuksen, jo·ssa halli- 3291: rainvalirokunmra,ssa täytyy joka.isenr va.li-o- tukselle annettaisiin ·ohjeet sijoittaa alem- 3292: kunnml jä,sell'en myöntä,ä, että se menettely- mat palkannauttijat -palkkaluokkiinsa, sillä 3293: i:a-pa, jota tärullä edusta,ja Aarlto on esittä.nyt, -perusteella, kuinka -paljon he saavat sivu- 3294: on ollut sula. mahdottomuus ot.taa valiokun- tuloja. Tämä ehdotus minun nähdäkseni ei 3295: nassa esille. Meidän täytyy käsittää tä- kuitenkaan vie mihinkään, sillä lakiehdo- 3296: mä, kun valituksia eri 'Virkamiehistöjren tuksen 12 § kieltää valtion -palvelijaa ot- 3297: tahrolta on tehty n1iin -pal\ion, ert.tä tuollainen tamasta sellaista sivutointa, josta hänellä 3298: nilJ•-pu tuotiin, Vtal:iokuntara.n, siellä olit l,ehto- on oikeus 'kieltäytyä ja 13 § edellyttää, 3299: rit, si,inä 'oli luotsimiehret, ka.ikki mitä suin- että sellaisesta virasta, jQlka on ilmeisesti 3300: kin• virkamiehiä, tä,ssä maassa, onr. rSittem- sivutoimi, on maksettava palkkaa ainoas- 3301: mitn mikäli! tiedän, on valtioneuvostoon jä- taan tulo- '.ia menoarvion rajoiHsa. Sellai- 3302: tetty .kahden miehen kanta,mus, saman~uon sella ponnella ei siis paljon alemrpipalkkais- 3303: toisi•a va.lituksia. Voiko ed. Aalto näiden ten palkkoja paranneta. Minusta olisi sel- 3304: valitustren perusteella. laa:t.ia, sell.aisen -perus- vintä, että alin palkkaraja nostettaisiin 3305: tellun jä,r.ie.stelmän, että se ikaikkia1 näitä 12;000 markkaarn. Se .ei ole millään tavalla 3306: tyYidy~.tä.ä, sitä minä vahv,asti e-päilen, ja kohtuuton, mutta ·samalla kuitJJenkim säily- 3307: miniä erpä~len myörs, että· tälle vuod,elle tulo- t.eiJtäisiin 30 iuok:ka, :i·oten tämä.'Il 'J)tdokika- 3308: ja m:enoarvilota tusk~n olisi voitu valmistaa, ra,ian kor.()ll;tam:inen ,a<ih.eu1Jtai,si ,pa:ramnuksia 3309: jos näihin menert:belyta:poihin olisi ryhdytty. myö.s toi,sissa l)a,lkkaJluoki:ssa. :M:ielests..n<i ei 3310: Täiällä. tOn vielä ed. Aalto hyvin voimak- muutem!kaan voi·dla ottaa sivu:bnlo.i.a. hno- 3311: 1rra.asti jutellut siitä, että, ma,alaisliitto on en~ mioon, sillä meiHähän 001 useimmilila kor- 3312: tiset :periaatteensa. mukamas jättänyt syr- keimmiUaki•n vir.kamiehillä paljon 'Sivwtu- 3313: • 3314: 986 Per,jantaina 16 p . .marraskuuta. 3315: 3316: l~ja. Niilläihän on mara1tila:t erittäim moniMa kä:sityskanna~n .myös suuri valiokunta ensi 3317: ja kenti€!s vielä smwempia ikuirn näiden Juikemisessru !hyväksyi a,settamaHa jaoston 3318: a:lemmi1ssa p.alkka:ludki1ssa olevien maatilat. paLkkaluokkia selvittämään. Ei siis ollut 3319: Mutta nälll'ärkin vinkaJIDiehet ottavat hyvin kahta ehdotusta olemassa minun taholtani, 3320: mielelläJän yhä parrem.pia ia parempia val- koska ehdotuksessa viitattiin siihen että 3321: tion virkoja. vastaan, saadakseen siten pa- seuraavia alempia rpaJklkarluolk,kia täytyy 3322: rempia sivutuloja tai päätuloja, riippuen silloin järjestellä ja ylentää. SittBU ed. Tu- 3323: siitä, miksi ne katsotaan. lenheimo käsityksenään vielä huomautti 3324: Ed. Lohi huo.mamJt,ti, että maala:iiSrpoliisi- että tämä ky1symy;s voidaarn iärjesrtää myörs 3325: paikoista aina OU' suuri Jdl,paiJu, kun ne talousarvion 5 J>ää!luorkka.a,n ot.ettavaHa 3326: joutuvat ha·e,ttavaks~. Nämä maala:ispolii- määJ'ä:mhalla. :Kokoomuslaisten taihO'l:ta 3327: sin paikat saattavat olla kyllä erittäin ha- kyllä oltiin halukkaita talousa.rvion 15 3328: luttuja varsinkin r.auha:llisi<lla sreuduilla, Pä@luokkwa,n ottamaan t;as'Oituksia. Mutta 3329: joista ·ed. Lohi puhui. mutta sellai,sissa :seu- me emme voi mennä sellaiseen määräraha- 3330: duissa, mi1ssä poliirsiHa on varrsinainen teh- summan pääluokkaan ottamiseen, jossa ei 3331: tävänsä, niin et:tä häneHä riittää airnra: työtä, tarkoin määritellä, millä tavoin ne määrä- 3332: siellä minä puolesbni katson, että sekin rahat on 1käytett.ävä:. Sillä ios ne annetaan 3333: työ .ansraitsee sellaisen pa~lkarn että sillä tu- vapaa·sti hall~tuksen käytettävruksi, niin 3334: lee .toimee,m M:imä muut,Em olen sitä mieltä, meillä OIJi .io kokemus viime syhys~ä sekä 3335: että ·edusk,unrnan ei olekaan syy:tä pelätä myöskin .nyt budjetissa esitetyn tasotusmää- 3336: tätä maan poliisiarmeijaa, vaikka ed. Lohi rärahan käyttämi,sestä, että .ni,itä ei käytet- 3337: sillä pelnttaa, ei ailllakwan niin parbon, ettei tä1si alempien, va:an pwl'empipalikkaisten 3338: uskaUettaisi komttaa a:l~mp,ia .pra:lkkoja virkamiesten patlklko~ien tasottramisekrs.i. 3339: 12,000 ma·rkka.an. Siitä sy,ystä eiväJt, ne ehdotukset voineet 3340: tulla hyväksytyiksi. Me olemme kyllä val- 3341: E~d. A. T u 1 e ·ll h e i m o: Ed. Aalto on miit talousarvion 15 Pääluokkaan hyväk- 1 3342: 3343: 3344: vielä puhunut äätnestY'ks·estä suuressa valio- symärä:n määrå!raha.u, ios' siirnä n~men:omaan 3345: kunnaiSSia. Nähitävästi 1häJn katsoo että siitä määrätään prerustetluissa, miHä tavaUJa hal- 3346: voi hyvällä taidolla 'kehittää jonkinlaisen litu~s sen saa: käytt,ää. 3347: vaa:lia,g-itatsioonivaJtin. Nyt; on kuitrenkin1 3348: niin, että ed. A_,ailtrO itse tä,äHä esiintyy kah- Ed. Ra, n t. ala: Ed. Lohi purolusti täällä 3349: della ehdotwksella, nimiJttäin, ~siiHä, joka on äsk·eisessä puhevuororSISaran' ylempien palk- 3350: vaJtiovarainvaliokumnan v.astralauseessa, ja ka'luokkien säilyttäJmistä tä:mänr Lain 3 :ssa 3351: sillä re:hdotuk:sellla, j.oka on pairnettuna metlle pykätläsrsär. Hä,n m.arin~t:s~. ettei ylempäirn 3352: tä,niä pärvärnä draettu. Jos nyt. nämä mo- pa:1kllmluoikikain · poi,staminen VJaikutrta:~si 3353: lemmat ehdotuk;set joutuVJat y~htaikaa n:i~n:kään suuresti meno1jern, säärstöä. Tämä 3354: äiäneS:tylkS,en atlaisilksi, rnii1n kui,nika:han ed. oli kuitenkin, tämä ed. Lotheu lausunto suu- 3355: A:aHo silloin menrettrelee; eikö hän mahda reksi osaksi harhaan johtava. A.sia on kai- 3356: luopua: a.ika.isemmasta, ta:i olla äänestä- keti sillär taVJoin. että .ios kolme yrli1ntä palk- 3357: mättä sen puolesta,, jotta. ,saisi toisen läpi? kaaulorkkaa. tulisi pors,tetukrsi, seu.r:ai.si tästä 3358: Mitä sitten tulree siilhen l)outeen, .ionka niiden virk1amiesrten siri,oit,taminren nykyistä 3359: ai1join esitt~ää, niin minusta: on asianmu- alempiin ,palk'kaursmä:ärii·n. j.oitka. nyt 'ovat 3360: kaista ,keskusteHa. siitä, si:tt,enkun ponsi on aijotut 75,000 markan palkkausluokkaan 3361: esitetty. tai sitä .ionkun verran alemmaksi. Tärstä 3362: .jo aiheutuiiSi huomattava säiistö, .mirkä voi- 3363: Ed:. Aalto: Edelliselle puhujalle minä taisiirn käyttää a,lempiluoktkaisten palkko- 3364: vaarn talhwon 'huomauttala. että tehdessäni jmli pararnta:mirseen j,a, vältyttäisiin siitä 3365: suuressa: valiokunnassa ehdotuk,sren 12,000 ,sa:lakuilrjetukses:tra", iota perhelisien, taiS'O- 3366: markan a:limma,stla pailtka;s'ta minru samalla, tusraho_i,en y. m. nimellä joudutaan joko 3367: huomauti•n että asia On' sillorin joko asretet- tämätn 1larin 'h;yväk·symi,sen yhteydessä, tai 3368: tava .iaosrtoon tai liiJhet~että:vär takaisin val- myröhemmin vielä: käyrttämää'n alempien 3369: tiovarainvaEakuntaa:n, iotta voidaan luokit-. .paikkal uokkain paJikkausten parwntami:sek- 3370: telujrurjestyksen pallkkwsTI:hteita muutttaa, si, joissa kummi1nilma:n eivät palkkaukset 3371: ko:Sika muulten tulisi eprusuhde alimma'n ja ole sellaisia et1tä' niillä ihmiset voilsivat elää 3372: sitä seuraavien luoM>:ien väliHe ja i ä män Ja turHa t~oimeen. Lisäksi on otettava huo- 3373: • 3374: V:iTikrumiesten. .pa1kkruU1Slaki. 987 3375: · - - - - - - - - - - - - - = - - - - - - - - - -.. ------ - - .. -------- 3376: 3377: mioon, että: koMuuttomrun kork-eat paHrat on esitetty valtiov.rurainVIaliokunn:an mietin- 3378: luokittelun ylåpäässä a:ilieuttavat lisää mo- nossa. Pitäisim sitä asian ratkaisulle kaik- 3379: nien mi<Jjoo·nien menoerät vastaisuudessa, kein onne:ll~srimpana muotona sekä virka- 3380: muiden mua:ssa sota:laitolksen palkkausmo- miesten toimeentulon että maa:n edun kan- 3381: menteis:sa, siitä sa:amme olla w1:rmat·. Sillä naHa. 3382: .ios esitetyt ylempien luokikien korkeat P3!l- 3383: ,krut hyvätlrsyiääm, ·silloin myös sotalaito,ksen Yleiskeskustelu .iuli·stet.aan pääMyneeksi. 3384: upseereiLle tuUaa,n: vaatimaa'n monien mil- 3385: ioonien markk01ien pa:1ka,IJJkorotuksia. Tä- Edus:kunt1a -ryihtyy yksityiskohtaiseS1ti 3386: män la:im hyväksyminen tietää meiUe ar- lakiehdotuksia tarkast.amaa,n. 3387: vaamartonta lisäys1Jä val:ti:on menoihin. 3388: Ensirrnäinen ~a:kiehdot•us. 3389: Ed. P e .n n a •n en: En aio tätä yleiskes- 3390: ·kustelua palion iatkaa. Minusta .se on mel- 1 § hyväksytään keskustelu:tta. 3391: kein koko ajan lii!kkunut vähän ih:iulmn vi- 3392: noun: Eilhän tällä la.illa, kuten .ioka,inen 3393: tietää, suinkaan ra.t.kais·ta sitä, kuinka ,paJl- 2 §. 3394: jon kullekin va:ltion pa:lvelwbessa Qllevalle 3395: henkilölle palkkaa on maks•ettava. Lain Keskustelu: 3396: nimikekim .i:o kuuluu: ,Laki vrultion viroista 3397: .ia toimista: suoritettav:am pallkkauk:s en pe- 3398: 1 3399: Ed. ·S c h a u m a: n: Emedan den föränd- 3400: ruS1be~sta", ja mielestäni tässä on varaa ring-, som stat•sut:skotttet vidta:g]t i rege.rin- 3401: liikkua 10,000 markasta aima 100,000 mark- gens propo-sition, beror a1v det ändrade inne- 3402: karun. Milhirukä luo:kkaa:n •sitten .ioko rauta- håll §§ 5 och 6 hava fått, oe!h emedan frå- 3403: tieläiset ta:i i·otkut muut tulevat si.ioi·t'8tta- ~an om familjertillä:gget lämrplig-a.si av:göres 3404: vilksi, senhän hallrtus· järjestää; a:s:etuksella, i ,sRJmma:n:hang med § 5, skulle jag he få 3405: ionka täy;tyy va.stedeskin pysyä tai muut,- föreslå, artJt denna para:graf skul:le lämnas 3406: tua ·niiden mää:rä:ralha.in puitteilssa, .ioita öppen odh up.pta,gas fönst sedan §§ 5 -oCJh 6 3407: eduskunta vuosittain kiunkin pääluokan hava bliv~t behandlade. 3408: pa1kkawsmomen:ttien kohda!llru 01soittaa. Mi- 3409: nusta on siis verm:tttain• ta.r.peetonta. aja.n- Ed. R. F u r u h .i e 'lm: Jag kan förena 3410: hukkaa vä:itetlQä täss·ä siitä, onko jollain :ny- mig om rdgsm. Schaumans fö-rsla:g. Oekså 3411: kyisellä prulka:nnaut:ti.i.aH.a liian välhäm tai vid behandlin:gen i statsutskorttet av före- 3412: liia,n paljon paikkaa.. ligga:nde la.gf•örsJag- förfors på .samma sätt. 3413: 3414: Ed. B r y g g a, r i: Koska eduskunta pää- Ed. H -e i :k i n h e i m o: YiJ.eiJskes:kuste- 3415: töksellä es1ti truhä·n ky;symykseen lähemmin luss:a o•n ed. Kopsa .io osoittanut, kwink.a 3416: tutustUJmws:ta,. niin ·näin :lyhy-en tut,usitumi- väärin on._ etltär valtion .pa:lk8Jnnau:ttijalle 3417: sen jälkeen täytyy tehdä summit.t.aisia .ioh- ma:k•setaan pa]kka·a sen mukaa•n, kuinka 3418: topäät.öiks]ä:. Olen tuHut siihen tulokiSeen, suuri hä,nen perheensä on, eikä. yksi•nomaan 3419: että lälhin:nä oik-eaan •päJä:stään palkkojfln pe- sen mukaa.n, minkä työn hän valti:olle r!Joi- 3420: rusteiden jär:.iestely.s:sä, ios hyväksytään va- mi:tttaa. MiJnun täytyy .tunnusta:a, että tämä 3421: liokunnan mietintöön liitetty kolmas vasta- periaate - joka. koskee oikea,staan 5 :ttä 3422: lause. Se edellyttää, että ko~kein palkka. § :ää, mutta, vaikuttaa myös· täihä.n pykä- 3423: olisi 7.5,{)00 ja alhaisi•n 12,000. Mimua lää:n. jonka vuoksi ota'n i:tsetlleni va.pau- 3424: muutoin ihmetyttää, et1ei MJmän kolman- den täHtä nyt pulma - että tämä periwa1te 3425: nen va:st1alawseen truka:na ole voinut oHa on oikea. Minä katsiQ1r että tällaiset perhe- 3426: meidä·n ryhmä kokona.a.n. Sillo~n kuin ed. lisät, ,ioita vailtio s:u:orit,ta:a, ovat oikeastaa:n 3427: Esko:la, ma,a.talousvaliokunna.ssa lii-tti yksi- hätä1ap.ua. Kuit-enki:n :ka.tson niiltä to•i:stai- 3428: tyisen va,stala.useensa, ni~n se herätti ih- seksi tarpeellis~lksi senvuoksi, että vaHion 3429: meen suurta huomiota. Nvt tämä eriävä mha-asiat eivät :salli riittävän suuren pal- 3430: mielipid:e ei näybäJ kiinn~ttävän kenenkään kan maksamista kaikille va:ltiQin virkamie- 3431: huomiota. Minä alleviivruan tälmäin. Minä hille, niin että he voisiva;t hyvin tulla, toi- 3432: tulen yksiiyiskohtai:S€S!Sa käJsittelyssä. kan- meen ilma,n tMä P•erhelisää. Tämä: perhe- 3433: nal:fttamaa:n vast•alausetta, sellaisena kuin se lisä on ·erittäinkin tuntuva aiemmis-sa palk- 3434: 3435: 125 3436: 988 Perdantaina 16 p. marraskuuta. 3437: ---- 3438: 3439: kaluokissa, joissa se tekee suhteellisesti .suu- ehdotukseni muka,a,n tulisi siis eusimäisestä 3440: remman osan ma1msettava,s:ta. 'P'a:Hmsta kuin nelji:i,nteentoi.s;t:a palkkaluokkaa;n palkat ole- 3441: ylemmissä. Mutta' _ios ,sitä, kerra1n1 mak,se- maan ne, mitä -hrullit.u1s on ehdottanut ja 3442: taan, on si,tä m:i:num mi<elestäni maikseMava myöskin ,a,sia,uomaiset valiokun'nat !hyväk- 3443: ka.i1kiHe. eilkä ainoa,sban muut,a.mille paik- syneet. Mutta 15-30 palkkaluokkaan 3444: ka:usluoblle. niinkuin VlaH:vovaminvaliokwn- tuliisi koroituksia, iotka tekevät .yhteensä 3445: ta on elhdorita,mut. 8e m.ioitus, .ion:ka, val- 23,248,100 markkaa. Min,usta täs,tä johtu- 3446: tiovarainv~aliokunta on tässä suhteessa teh- vat korotukset, kun otta,a huomioon: näiden 3447: nyt., ei suinikaa,n rii•pu mhallisisita syistä, vi11kamiesten luvun. jotka kuuluvwt näillhin 3448: niin:kuin laskelmat osoittlaJvat, ~sillä se. mitä 15 paikkalluokk;awn, eE 22,91913 henkeä, ei- 3449: 5 § :ään tehdyllä muutoksella on sää'stetty, vM ole kutakin vi,rkamies:tä kohti suuria. 3450: vaikutt.aa noin yhden kahde:baskymmenes E~ttä korotukset kai1kkein alimmissa luo- 3451: osan kailkis,ta perheliisän aiheuttamista val- kissa ovat korkeampia, nim. 30 palkkaluo- 3452: tion menoista. ~Se on mie1enosoitulkselli>nen kars:sa 2,0,00 ma,rk,kaa. iohtuu si~tä, erttä me 3453: muutos, joka. on nimenomlflJa,n tarkoi.t,ettu olemme a~settun~eet sille ,ffiannalle, että val- 3454: loukkaavaksi ylempiä palkkaluokkia koh- tion virassa ol·eva a:l~n palkka pitäisi olla 3455: ta'a'n. Kun täUainen' ra:ioitus~ .mi:nun mie- 12,000 markkaa, sensiiaa,n kuin se on halli- 3456: lestäimi on erit,täin a:i'heeton. ka:n,natan mi- tuJksen esityksessä 10,.0010 ma,r,kkaa. Mu1Jt.a 3457: nälkin .io tämän § :n kohdalla ed. Schau- kun se·ndälkeen. iot:ta ionlkuu1winen tasainen 3458: mamn tekemää ehdotus~t1a. johdonmukaisuus pysyisi tässä asteikossa, 3459: 'läihtee koroit:tama·wn palkko,.ia ~rlö,späi·n niin 3460: Ed. ,S c h a u m a1 n: Hr Heikinheimo 15 luokassa olisi koroitus vain 400 ma11k- 3461: måtte hava missuppfattat mig. J ag har ka•a,, senliärlkeen 16 luokassa 6·00 markkata. 3462: icke ,g-,iort. någo1t anmat förslag ä1n1 det. att 17 luokassa .SOO markkaa. 18 luolkasrta aina 3463: den d~skussion, som hr Heikinheimo nu 2,3 luokkaan saakk,a vain 900 ma,rkkaa. 3464: böriat, sku<lle ä1ga rum f,örst v]d beha,nd:lin- Sendä,lk,een kohoaj,si lwokkaa' kohden tfumä 3465: _gen av § 5 odh att behandlin1gen 1a:v § 2 p,a,lkka 1,{)()rO marka.1la, 1,100 markalla, 3466: s•ku:He uJppsktiutas tills vi fa,ststänt inne- 1,2{}0, 1,.300, 1, 700 ,markalla, jotta viimei- 3467: hållet i §§ 5 och 6. Det var detta förslag n:en pa;llkka·luokka, :sii'S' alin palkkaluokka 3468: som blev unde~stött uch .ia.g hade hoppat.s, ohsi 12,000 markkaa. 3469: at.t ingen a'nn·a1n diskuSision nu skuHe ä,ga Kuten näistä ,siis näik:vv. ei tämä: ikoroitus 3470: rum förrän denna fråga blivit avgjord. 3471: 1 hen,keä' kohden ole nii,nkään suuri. vaikka 3472: koko ,summa, näyttää .ioltisenkin suurelta. 3473: ;Ed. Hei,kinheim:o: Minä myönnän, Mutta S'eurauksena ,siitä, olisi se, et1tä a;lem- 3474: että en kuullut oikein ed. Schaum:atnin eh- mat ,palkkaJuo'k,at ;sai•siv,a,t .ionkunlaisen kor- 3475: dotusta 2 § :äätn nä!hde,n. vauksen siitä vääryydestä, mikä heille ta- 3476: pahtui viime syksynä, p.alkkuia mwks,etbessa 3477: KeSikutsrtelu .iulistetaa.n päättw1eeksi. eduskunnan myöntämän määrärahan perus- 3478: teeHa. 'M:i,nä ,siis ehdotam, että 3 § muuten 3479: olisi s-ellainen kuin suuren valiokunna,n .mie- 3480: P u ih e m i e s: Keskus.telucri ku luessa on 3481: 1 3482: tinm'Össä, paitsi. että 15 pa,lkikaluoka,si:~a 30 3483: ed. Schauman ,ed. R. Furuht.ielmin ka,nna.t- palkkaluokka.arn oEsivat ne palkat jotka 3484: ta:mana e!hdottamrt, että 2 § jätettäi~siin :mi,nä nyt olen ehdotrtanut. 3485: avoimeksi, kunnes 5 .ia 6 § :t ovat 'käsitellyt. 3486: Ed. S a 11 i l a: Minä py.ydän kannattaa 3487: E-duskunta suostuu tä:hän ehdotu'ks•een. ed. Aallon tekemää ehdotusta. 3488: 3489: lEd. Se p .p i1 ,]_ ä: Kurt.en, io yleiskeskuste- 3490: 3 §. lussa on useaan ikertaan- huomautettu, oVlat 3491: palkat ylemmrssä luokissa k01honneet hno- 3492: ma~ttavassa mä;ä.rässä, ja. iilsä1ksri on tiedossa, 3493: Ed. A a 1 t o: Kuien mi·nä jo yleiskeskus- eHä haHitus tässä: uudessa ehdotuksessaalll 3494: t-ellllSSa h-ru<~mwutin. olen minä jättänyt muu- !lli,koo .niitä v~elä,ki.n koroittaa useiHa kvm- 3495: ;toseh'dotwksen. joka on jaettuna edustaJ.iiHe, menillä tuhansma maDkoiUa varsi~1kin 3496: täällä tämän pykälän luokitteluun. Minun Y'lemmiHe vivka,luokiHe. 3497: Vir,kamiesten .palikkruUisl.aki. 989 3498: 3499: 3500: Tämän vuoksi minä jo yleiskeskustelussa vaksi myös valtiossa. Mutta minun ryhmä- 3501: asian ensi kerran esillä ollessa ehdotin, että toverini, mikäli olen huomanJ~ut, ovat 3502: suuren vaEokunnau o'lisi se 'sosia~idemok monta kertaa olleet, jolla suurelia hartau- 3503: raattien vas,talåusee&Sia oleva. ehdo~us, että dellakin, laittamassa virkoja so'{limusluon- 3504: ylimmälksi pa.ltka;ksi mä,äJrälttäisiin 75,000 toisiksi. Eikä silloin ole tehty siitä nu- 3505: ma,rkk.a:a. ot•ettava ·huomioon. Niin ei ole meroa. Mutta jos. pidetään korkeampien 3506: käynyt ia s~ksi nyt pyydän ehdottaa, että virkamiesten palkkaa sillä tasolla, jolle ne 3507: tä,ssä 3 momenti.Sis.a: nämä kolme ylintä kehityksen kautta yleensä ovat tulleet, niin 3508: .palktkanslwokkma poistetta,isi~n ia ettäJ ylim- siitä nostetaan täällä melua. Minun mie- 3509: mäksi ualbbi täten määrMtäisiin 75,000 lestäni tämä on, mitä minuun tulee, liian 3510: ma.rkkaa. suuren huomion ko:hdistamista liian pie- 3511: neen asiaan. (Ed. Hakkila: Järkevä 3512: Ed. B r y g g a r i: Jos ed. Seppälä.n €1h- kanta!) 3513: do;i;us sis·äiltää, että v11häisin paB"'ka-as:teikko 3514: alkaisi 75,!00:0 marlkast,a ja päättyisi 12,000 Ed. A r o m a a: Minä pyydän ehdottaa, 3515: ma:~k1man, ·niin siinä ta'pau:k,sessa minä kan- että kolmannen vastalauseen mukaan 3 3516: natan ed. Seppätläm tekemää ehdotus:ta. § :ssä säädetään kor'keimmaks.i '{leruspal- 3517: kaksi, mitä valtion virassa tai toimessa 3518: Ed. Voionmaa: Ed. Bryggari on olevalle maksetaan, 75,000 markkaa ja 3519: tahtonut kiinnittää eduskunnan - tai alimmaksi peruspalkaksi 12,000 marlkkaa 3520: ehkä sosialidemokraattisen ryhmän jä.sen- vuodessa. 3521: ten -- huomiota siihen, että minä en ole 3522: allekirjoittanut kaikkia sosialidemokraat- Ed. Seppälä: Koska selvyyden vuoksi 3523: tisen valtiovarainvalio'kunnan ryhmän vas- lienee parasta, että se ehdotus, joka on 3524: talauseen kohtia. Juuri nyt käsiteltävänä sosialidemokraattien vastalauseessa esi- 3525: olevaan -pykälään nähden olen ollut to- tetty ylimmäksi ja alimmaksi palkaksi, 3526: siaankin eri mieltä vastalausujain ·kanssa tulisi äänestyksen alaiseksi, pyydän minä 3527: siinä kohden nimittäin, että minä en ole kannattaa ed. Aromaan tekemää ehdotusta 3528: katsonut voivani yhtyä siihen, että ylin ja samalla ]uovun omasta ehdotuksestani. 3529: palkka Suomen valtion toimissa määrät- 3530: täisiin 75,000 markaksi. Tämä on tapah- Keskustelu julistetaan '{läättyneeksi. 3531: tunut useammastakin syystä. Mainitsen 3532: niistä ainoastaan pari. Ensimäinen syy Puhemies: Keskustelun :kuluessa on 3533: on se, että minun mielestäni täytyy val- ed. Aalto ed. Sallilan kannattamana eh- 3534: tion kyetä kilpailemaan virkoja tarjotes- dottanut, että 3 § saisi seuraavan sisällön: 3535: saan ainakin jossakin määrin yksityisten Ensimäisestä palkkaluokasta neljänteen- 3536: liikkeiden kanssa, sillä täytyy vaitionkin toista palkkaluoklkaan kuten suuren 3537: virkakilpailussa ·kyetä valitsemaan jota- valiokunnan mietinnlössä. Viidennestä- 3538: kuinkin kyvykkäitä aineksia tärkeimpiin toista palkkaluokast'a kolmanteenkymme- 3539: virkapaikkoihinsa. Toinen syy on se, että nenteen palkkaluokkaan seuraavat palkat: 3540: minä en voi kannattaa sitä viime aikoina XV . . . . . . . . . . . . 28,900 3541: liian suureen valtaan päässyttä palkkajär- XVI .. .. .. .. .. .. 27,600 3542: jestelmää, jonka mukaan ~Suomen valtion XVII . . . . . . . . . . . . 26,300 3543: ja 'Suomen yhteisJkunnan tärkeät virat teh- XVIII . . . . . . . . . . . . 24,900 3544: dään sopimusluontoisiksi viroiksi, joilla - XIX . . . . . . . . . . . . 23,400 3545: voisi sanoa - jossakin määrin keinoteliaan XX . . . . . . . . . . . . 211,900 3546: tai ainakin voidaan keinotella. Mielestäni XXI . . . . . . . . . . . . 20,400 3547: on tehty sopimuspalkkaluontoisiksi useita- XXII . . . . . . . . . . . . 18,900 3548: 'kin virkoja, joita ei o.lisi tarvinnut sopi- XXIII .. .. .. .. .. .. 17,900 3549: mus:pal'kkaisiksi tehdä. Minusta on yh- XXIV . . . . . . . . . . . . 16,600 3550: teiskunnan kannalta reilumpaa koettaa XXV . . . . . . . . . . . . 15,500 3551: pitää yhteiskunna.n toimia kiinteinä vir- XXVI . . . . . . . . . . . . 14,600 3552: \koina kiinteillä palkoilla, kuin päästää XXVII . . . . . . . . . . . . 13,800 3553: sitä kapitalistisen jobbauksen esineeksi. XXVIII . . . . . . . . . . . . Ul,O(}O 3554: Osuuskunnissathan me noudatamme tätä XXIX . . . . . . . . . . . . 12,500 3555: periaatetta, ja se kelpaa kyllä noudatetta- XXX . . . . . . . . . . . . 12,000 3556: 990 Perjantaina 16 p. marr.askuuta. 3557: 3558: Kutsun tätä ehdotusta ed. Aallon ehdo- Åämestyksessä annetaan 83 i-aa- ja 54 ei- 3559: tukse'ksi .• Ed. Aromaa ed. Seppälän kan- ääntä. 3560: nattamana on ehdottanut, ett.ä lain 3 §:ssä 3561: säädetään korkeimmaJksi peruspalkaksi, P u h e m i e s: Eduskuntar on siis täJs:sä 3562: mikä valtion virassa tai toimessa makse- äärnes:tyksessä .hyväksynyt ed. Aallon ehdo- 3563: taan, 75,000 markkaa ja alimmaksi perus- tuksen. 3564: palkaksi 12,000 markkaa vuodessa. Kut- 3565: sun tätä ehdotusta ed. Aromaan ehdotuk- 2) Aä,nestys ed. Aallon ehdortuksesta suu- 3566: seksi. ren valiokunnan elhdotusta. vast-aa.n. 3567: Selonteko myönnetään oikea'ksi. ,Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 3568: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 3569: P u h e .m i e s: Åänesty ksessä lienee on ed. Aallon ehdotus hyväksytty. 3570: meneteltävä siten, että ·ensin äänestetään 3571: ed. Aallon ja Aromaan ehdotusten välillä Åä,nestyrks·essä a.n,netaa'n 102 .iaa- .J.a 57 3572: ja se joka niistä voittaa, asetetaan valio- ei-äätntä. 3573: kunnan ehdotusta vastaan. 3574: Menettelyta.paehdotuksen johdosta lau- P u ih e mies: Eduskunta on hyväksy- 3575: suu: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 3576: 3577: Ed. Harva l a: Mielestäni ei voitaisi P u he m i e s: Eduskunta otta.nee -päivä:l- 3578: äänestää- ed. Aromaan ja ed. Aallon ehdo- lislo.matn. Istunt·o131 ja.-l!keta,an keHo 7. 3579: tuksista vastakkain, koska ed. Aallon eh- 3580: dotus korjaa palkkoja. ainoastaan alem- Päiväl1hslomat otetaan kello 5,05 i. -p. 3581: masta päästä, mutta ed. Aromaan ehdotus 3582: molemmista päistä. 3583: 3584: Puhemies: Mielestäni ovat molem- Täysi-istuntoa jatketaan 3585: mat ehdotukset käsiteltävät kokonaisuu- 3586: tena. kello 7 i. p. 3587: 3588: Ed. Harva l a: Molemmat ehdotukset P u h e m i e s: J atketaa.n 5) asian käJsit- 3589: ovat 'käsiteltävät kokonaisuutena ja asetet- telyä. 3590: tavat kumpikin suuren valiokunnan mie- 3591: tintöä vastaan. Esitellään en:simäisen lrukiehdotuksen 4 §, 3592: joka hyvfuksytään. 3593: Ed. A_ a l t o: Kyllä minä olen aivan sa- 3594: malla tkannalla ed. Harvalan kanssa, että 3595: ne ovat erillisiä ehdotuksia ja niistä olisi 5 §. 3596: siis erikseen äänestettävä. Keskustelu : 3597: 3598: Puhemiehen ehdottama meneUelyt.a-pa 3599: hyväiksytään. Ed. Huttu ne .n: Minun tarkoitulkse- 3600: nani ei ole virittäJä laaia.a keskustelua kä- 3601: siteltävänä olevasta pykälästä, mutta 3602: selli j-äJlkee'n kun vasemm~ston taholt-a tehdyt 3603: Åänestybet ja päätös: ehdotukset 3 § :s,sä olevien -perws.p-atlk:k.austen 3604: parantamis•esta ovat tulleet hylätyiksi, 3605: 1) Äänestys ed. AaUon Ja ed. Aromaan näyitää minusta vätUtämättömältä tarkis- 3606: ehdotusten väilillä. taa hiema,ll käsilteltäväntä o-levaa; -p~kä.lää ja 3607: esittää s•ii:hen' errus kOO'_itaus. 3608: Joka hY'vä!ksyy ed. AaHon ehdotwksen, :Kä,sitteltävänä; olevan -p·~käilän toisen mo- 3609: äänestää ,jaa?'; ios ,ei" voittaa, on ed. Aro- mentin -perusteella. per!heli,sä on sen mu~ 3610: m.a:an ehdotus hyväksytty. kaa•n kuin asetuksella' taDkemmin sääJdetääm, 3611: Virkamiesten .pal~kruu.slaki. 991 3612: 3613: 3614: eni.ntään 1.2•00 ma.rk·kaa •la1sta kohden. na:n mietinnössä. Ehdota·n siis, että edus- 3615: Tämä ,sfi:ämnös anbaa hallitukselle liian laa- kwn;ba hyväksyisi pykälä,n tässä muodossa. 3616: i•am: valbn supi•staac perhe,lis:iä, tai miksei 3617: ~yöskin, kokQonaankin ne poistaa. Kun Ed. H e i ik i n h e i m o: Syistä, jotika 3618: kuirtem1kin minun nälhdäJkseni P·erhelisä var- edellisessä keskustelusts•a o:len esittänyt, 3619: sinkin alemmissa virka- ia palvelusmies- ehdO'tan,. ·että ·ens:Umäinenr momentti muu- 3620: rythrrnis:sä näytttelee palkkauiks•ess,a. san.gen tettaisiin ihaUit,uksen eS!ity<ksen muka~seksi. 3621: tärkeätä osaa, .ia koska ·eduskunta ei ole 3622: suostunut korottamaan virka- ja palvelus- Ed. S ch a wm a n: För min del her jag 3623: miesten pemspalkikauk·sia, nä~täisi mi- att få föreslå a.tt ·hela denna pamgraf 3624: nUJsta värlttämäJtrtömäH.ä, eW1 perhelisä teh- måt,te utgå. 3625: dääln kiinrbeäk,si, toisin sanoen, ettei halli- Jag kan nämligen icke anse, att uti en 3626: tlrksella oilirsi t]laisuut.ta a.setuksella. ai.na la,g om grundern8J för avlönin:g i st-atens 3627: poliitt~sten koniunktuurie•n ia ·tuulien mu- t·.iänster och hefatt.nin~ar d·et vme lrumpligt 3628: 'kaan, muurttaa p·erhelisää 1harkinta•nsa pe- .att fast,stäJ.la såS'om (m av dessa grunder 3629: rusteella. Samalla kuin siis tulen ehdotta- antalet barn. som tjän'S,temann·en har. De 3630: maan. että toisessa momentissa oleva. p.erhe- s. k. fami~iet:Ullä,ggen ärro ieke i själva ver- 3631: lisä tehdään kiinteä,ksi, seura·a siitä itses- ket f.ami~ietillägg. De giva.s icke åt t(jän- 3632: tään, että myöi;Jkin ensimäis·erssä momentissa .stemannen för det a1tt iJ_,an ä.r gif,t ·eller för 3633: täytyy esittää erä's mUJutosehdotus. E.nJsi- att han brldat familj, utatnr de giva•s i form 3634: simäi•s,en momentin mukata1n haUituksen av unders.iJöd för antalet barn ha.n har, och 3635: esityksessä .perhelisää. on tarkoitettu myön- detta är en absolut oriktig princip, som 3636: nettäväiksi yiht.ä ,suurena kaikille. virka- .ia det icke enligt min mening går an att 3637: palvelusmiehiHe, jota vastoin suuren va.lio- fastslå i en lag, som är avsedd att vara 3638: kunillian mi·etinnö.ssä' se ·evä'tääin 9· ensimäi- en varaktig lag. Om denna lags rubrik 3639: seltä palkka·luokalta. J•o'S toinen momentti vore ,Lag om de grunder, enligt vi:lka 3640: tulisi hvväk,sy<t•Y'ksr siinä muodo'S'Sa. kuin tillsvidare avl'öning i statens tjänster och 3641: se on valtiovarain,VIalioku,nna:n mietinnössä, befattningar skall uthetalas" eller någon- 3642: voisi pi.tä!ä! vielä ma!hdoHi·sena pysyttää ra- ting i den stilen, då skulle jag ännu 3643: javiiva.n 9•:,nnen ia lO:unen: palkkaluokan kunna vara med om stadgandet att barn- 3644: vä<liHä, mutta _ios toisess'a momentis.sa oleva understöd gives, men, såsom jag redan 3645: pe<rhelis:ä tehdäätn kiin~eii~k.si, sewra~si siitä sade. denna lag ha.r karraktä1ren av en va.r- 3646: san,g'en räikeitä epä:t:ws1aismrksia. j.a1 hy,p- aktig ]ag, som ioke sedermera kan ändras 3647: päyksiä pa:lkkauk'Sessa. Toinen v~ranomai annat än i den ordning, som a:ngående la- 3648: nen ei saisi ollenkaan perhelisää kun gwr i a!llmämhet är gälla.nde. 3649: toinen sitä vastoin sen .saisi, ja tästä aiheu- Huru oriktig de.nna gmnd är det fram- 3650: - tuisi tava:ttomia rettelöitä, kateutta åta går därav att, om en gång hänsyn tages 3651: iki1stoja virkamies·ten keskuudessa. Samana till a<n!ta,let, •barn, srom tjä;nstema,nnen ha.r, 3652: kun sii·s a.se,futnr sitlle kannaUe, ·että, perhe- hör ock.så hänsyu ta.gas t~H a.ndm förhål- 3653: lisä; on tehtä,vä kiinteäktsi, eikä järt:.et:tävä la,nrden, .såsom t. ex. tiH det, att t.iämste- 3654: sitä ihallituks1en vatp.arasltta haa:-kinna,sta riip- mannen mö,jli,g-en har ent .privat, förmögen- 3655: puvak.si, se o1n mvön,nettävä k •RI i k i ll e het. Om man en ,gång rät,tar lönen efter 3656: valtion virka-. .i.a pa:lvelursmie'hiUe yhtä behovet, så skall ma.n också minsik:a den 3657: suurena. Tämän vuoksi minä katsonkin ole- för den förmögne t.iiiln1stema.n!nen, t,y h.a1n 3658: va.n syyrtä, ehidottaa; •en1s:imäJis·en momentin behöver icke lika S'tor lön .som den, so.m le- 3659: hyväiksyi:t.äväksi halEtuksen esit,yrkse.n mu- ver uteslut.a.nde på sin lön. Jag vet icke 3660: kaan, kuitenkin erääHä muodollisella kor- heller att r något land, åtmi~nsbon1e i någ-ort 3661: j,awk.sella .ia: tul:Usi pykälä ehdotukseni s•kandinavi,skt [ailld, lönefrågam vore orrdnad 3662: mukaan saamaan seura:ava•n muodon: Per- på det sätt 'som lhä1r .n:u fömslås, att deJI 3663: helisä tulee via:-an tai toimen haltijalle, jos varakti,Q,t skall ordua•s. Ma,n har sagt mig, 3664: hänellä on useampia. kuin yks•i 16 vuotta att i E,n:da,nd någQot ,slags familjetillä~g 3665: nuorempi lap.si, iotka oVJaJt hämen elättettä- skuHe exiS'tera._ Det lkän1n1er ial!r icke till, 3666: vänään. Perheilisä on 1,200 mark,kaa vuo- men om .så är faillet, .synes det m]g troligt, 3667: dessa :kutltakin la.p•selta" .i. n. p. kuten va'l- at.t detta är av tillfällig art oc'h icke arv,s.ett 3668: hovarai,nvaEoikunntan .ia. su ul'en valiokun- att vara beståndande. 3669: 992 Perjantaina 1'6 p. marraskuuta. 3670: 3671: 3672: Helsingfors st,a,d föl.ide tidigare un,gefär åldersti:Uä,gg. Då det emeHertid sJmlle 3673: samma l)nnciper som nu föresJlås ic denna kunnaJ häm]a, artt en del befattn~n~sharva~re 3674: lag. Också Helsingfors' s,tad utbetalade På detta sätt. slmlle få en lön, som vore 3675: fallllillietil1ä,g'g e1ler ba,rnUinderstöd, men m:Lnldre ä:n de.n de nu 1912,3 ,hava UlJpiburit, 3676: staden trångick detta avlöningssystem, och så synes det mig- Vllllra det riktig:a.ste at,t i 3677: resultatet har, såvitt iarg erfa.rit, va:rit det slutet a.v lag;en inlt:aga ett ö.ven.Q:å~sstaJd 3678: att t.iäns,temä~nne~n ä,ro mer~a: ti1lfreds med ga.nde a:v d·et i:nnehåll, arbt in1g:en må U:lJP- 3679: det nuvamnde a<v"lö,ningssystemet. bäJra m~ndre lön, Slamma:n~a,gt ä.n ha;n en'- 3680: J a_g medgiver, a:tt regeringen och stats- h:g;t 19,2!3 år:s förh:å;lla:nden Ullllihuri,t:. Ett 3681: utrskottet', som föl:jt re1ger~ngen i Slllåren, ,så!da1rut stadgande .v.ore ieke en1ligt min 3682: hafit stora svåri~thet,er a1tt ordna ~dentn,a. frå- tanke o1berä.tt:Lg,at och icke heller oformlitgt. 3683: ga på a1nn.a't .sMt ätn ll'll! föres1rugits, därför Sådant har tidi,gar,e förekommit, kanske 3684: att de lä,gre t.iänstemäm1nen 'S'.iä>lva hava icke i ~e<n lag;, men i aUa fall i ri:ksda,g;s- 3685: lä;t,it, om j.a.g så får ~säga, narra .sig att tro heslut. 3686: att det:t.a ä;,r en f,ördelaktig lös1n1ng a.v tjä.n- ·Jag vill sålledes icke g:e.nom att borttaga 3687: stemämlntens 1önefråga. Det ·är emetllertid barnundlerstödren fönsämr:a de lä:gre tjrun- 3688: klart, a:tt om mani tag-er bort barnunder- s,temälnnens löneförhållanden,. tvä:dom. J a:g- 3689: st,öden, så följer dämv 1rutt m:arn må.ste giva :ans:er nällllligen att enligt den linje, som 3690: åt tjäm1S1temäm1nen km.ftig:are åld.ers:tilläg:g _iag sku!He v~ba fölia, de lägre t_iä,n:stemä:n- 3691: än de som nu föreslås. håd,e högre lJI'Ocent nren slt:vthgen ä1ndå .skulle få det vida 3692: i förhållande till lönen och ä1ven, flere _gån- hättre. :Ma1n S<ii,g'er lhär, såsom h>err Heikin- 3693: ger. FamiljetiHä:ggen. sllela en g:an,Sika stor heimo reda.n ha1nn rs:&p;ru, tnä.r vi voro inne 3694: roll i sta.tsibutd,geten,. För 19·24 betyder fa- på § 2, eh uru behandilintgen' a,v dennru l)a- 3695: miljetillä,g.g-ens eller hamum1er:stöden1s ut- mgoraf senm~e UPll'sk.iutits, at,t staten: ieke 3696: dela,nde en summa av 40 mil.ioner. En så har tiUgå.niQ1ar a:t:t beta1a. så krafti:~ra ålders- 3697: stor summa borde enligt min åJsikt utbe- tilläg;g;, som skulle behövas för att ersätta 3698: talas efter en förnuftigaDe g:rund ä:n denna, dessa. besynnerliga: famiLjetiHä._gg. Men herr 3699: och denna. förnufti,gare _grund ä:r just kmf- Heikin,heimo vet nog lika väil S'OID iag odh 3700: tig:are å:lderstiH·äiQ"g-. de flesta, ~mn:s·ke ieke all:la, i denna förs,am- 3701: Det är det egendomlig:a, och det ä.r ling, ,att staten är mydket: rik och att sta- 3702: mycket kwrak:täris:tis:kt för det .sä.tt, 11å vil- ten är den största deyonenten i våra priva.ta 3703: ket många frågor av,gör:a.s i detta l)a.rla- ba.nk·er. att s1taten de11onerat flere hundra- 3704: menlt och kans,ke också i a,ndm, rutt nälstan bl mil.ioner av de l)enrnim:goa.r, s01rn sta;IJen 3705: alla de medilemma.r av ri!ksruagen, som ja_g: s:amla.t ,genom .att a1llrbför hårt heskatta 3706: har twlat me.d, äro ense däTom att denma medlborgwmna. Det är ntog ett furllkomligot 3707: l)rincill är en. ,galen wincil). denna .princill m-Lssta,g, att ·st,aten icke SlkuUe 'hava råd att 3708: artt ,giva, ut en del av lö,nen ·efter bar,na,nt.a- hetala. förhötidat 1öner. Men stä:mnrngen 3709: let, men: ä1ndå hål>ler man i praktiken fa:s,t intom riksdttgen och regering:en är såJda,n, 3710: vid principen. Både från hög;ern och från att :man icke gä,ma. vill t:a.g-a hälnsy,n till 3711: centern, från. maalaisliitt'O', oeh ocbå från t.jä:nls'temä:nneml ooh dera:s önsknin_gar. J a:_g 3712: vä.nls,t:ern lha·r _ia,g erfarit dets,amma. A t,t. so- ka:n ieke låta: bE at:t srugoa, att det äJr för 3713: cialdemokraterna. så ivrig;t nu förfrukta mig: delvis en gåta, huru ma,n kan förhållla 3714: lJTiiJici,pen, nm ba.rmmders1tö:ds utp;ivarn,de, sig slå a:vvog- till tliänstemamna:kåren sorn 3715: det heror dä.wå, att de, i stället för att vårt lt[l}nltmanna•lla.rti ,g:ö·r d;et. Larn~t:männen 3716: UlJply,sa ,sina v:a:lmän om vad som ver.kli- i Sverige haV1a' icke visat samma. avvo•ghet 3717: gen: vore föndelaktiga:r·e för dem, ha,va: lå- mot i:ljä:n.st:emäinnen vid ordm1a1ndet a'v deras 3718: tit sig påvel"lkas·, såsom. så ofta, av de.s:sa lö·ntelfråga. :som ma,n här vis:a.r. Varpå det 3719: valmäms oritkt:i.ga föl'es:talilninga.r. J a:g; har beror vet .ia:g; icke. J ag- medtg-iver att tjän- 3720: s.Hl!lv talat med läg:re befattningshavare i stemännlent .iu nro:g sdällva: delvi:s hava sku~d 3721: statens tjänst, som anse att det är fördel- dämtil!l, oeh ia~r måste- säg:a, .attt, om _irug .vill 3722: aktigare f.ör dem art,t. .få dessa1 barmunder- att t)j'äillistemännens. löner skolat förbärtlb:a,s, 3723: s,töd eller fami'l:i:etmäg-,g; fö,r: ,näJrv,a:rande, ty ,nru äro de dålig.a', så skul1e ;ia,_g nog till- 3724: me'n .när m.a,n klar,gö·r för dem sa1ken, inse liklllJ vilja hava, en helt anman a:nd1a, en helt 3725: de att det ändå i läntgden vme bättre a:tt få a:nnla:n mrhetstalkt,. en helt amm1an u!ppfrutt- 3726: en ersättni:ng för dem i rO!riD av kraftti.ga.re nin'g om t:.iänSite:mämm,ens 11liMer äin den :som 3727: 993 3728: 3729: 3730: i aillmänhet ä'r rå.dande i vår t:iänst,ema,n,na- tilltro herr Schauman att lyckas genom- 3731: kår. J ag- åsy1ftar ,gä.rski'lt alb dem som driva en sådan föränd.ring, så skulle jag 3732: tjäna vid ·de eg-enltlig-a äimlbetsverkenr, vid ku·nna val'ar med om 1ha1ns fö·rs,Ja,g-, men tili 3733: De_g-erin_g,skontoren eltler -ibyrwenna. Om t,rot:s av de stora .saker !herr Soha.uma•lll ut- 3734: fi.nsk1a folket er:b.iu1der eU g-o:tt ,s.oldatmate- rätta.t i r.i:ksdargen tror j1a~ ä1ndå icke artt ha.n 3735: rial, så våg'a:r ia1g- påstå, aiJt, det å amdr.a mä!ktar med denna, upp;rift.. 3736: sida<n erh_iuder ett ovan~itg-t dålig-t ämbets- Ja.g- her för övrig-t a.tt :få beto·na. aitt uti 3737: man,namateria:l. regeringens proposition familjetilläggssys- 3738: Ja,g- ber, herr ta•lman, som s,a,gt att få temet är ställt på avskrivning. Det säges 3739: föreslå, a.tt denna pa.ra,g-.ra'f bleve ur la!g-- uttryckligen, at.t regeringen närmare har 3740: f,örsbg-et ute.s:lut,en, och jag-. t:ä,nker att. aHa at.t bestämma om förcl.elningen, de.t är en- 3741: hava förståt:t, under vi'l1ka: förut·sä1ltn1ng-ar dast et.t maximibelopp, som fastställes, och 3742: iag- g-ör det, icke för artt dämmed försämr.a det blir möjligt för regeringen att små- 3743: de läg-re t,iäm;st,emännellls lörueförhåHamdeiTJ~, ningom sänk.a beloppen av dessa tillägg. 3744: utan tvärtom i syfte att förbättra dess'a En förändring av lagen kan väl också 3745: förhålbnden o.ch sä:rskilt att staibilisera åstadkommas i sinom tid. 3746: dem. ,För ~n!ä,rvamnde, :SY'lllels det m~g-, hrur man 3747: end:ars1t .att v:ä,lti'a' meHa:n tvenne al terna.ti v: 3748: Ed. R. F u r u 1h j e l m: Mitt andra- det ena. är att godkänna denna paragraf, och 3749: gande är riktat mot riksda._g,sman Scharu- delt an;d:rra a,Uerna.tiv;et är att låta: la,gelli 3750: ma•n. Det ä'r dock icke .m1.go.t fö·r !herr tillsvidare li~ga. Onskar :ma1n i närvara:nde 3751: .Sdhaul!l'an ~.YH S'Oill .iar~ komm;er mt:t.. fm~ s:tund få en lönehg- till stånd, odh om 3752: fö·ra, ihka htet. som det v~ar •nagot for m1g denna önskan tror jag att alla tjänstemän 3753: nytt han hade att sätg.a och k.na.p.p:ast hel- förena. sig-, så få,r man1 lov att bihelhålla 3754: ler fö,r nå!gon a'nllla.n. pa.ra:g-rafen. 3755: Vid bedömandet av frågan om de s. k. Jag ber till slut att få understöda herr 3756: familjeibiUäg-gen' bör man ta~a i ootralktaln- Heiki,niheimos fö·nsla,g-. 3757: de, att ·deS!sa. 11111der en fö,lgd' av år redan 3758: hava utibet,ala11:1s och att dera,s stor1ek enlig-t Ed. A. P u 1] :k 1k i 'lll e n: HallitUJ.S on tässä 3759: proposi·tionen komme artt m~nsk1as. Det går p~kälä.s,sä e'hd,otta,nut, myön,nettä;vä:ksi .per- 3760: nu ioke i .närva.ra1nde sb:vnd att av:s·kaffa helisiät bikiHe virka- j,a ,p.ahelusmiehille, 3761: dem ihelt Nih hållet; man skall aldri_g- gå .joita tässä ktiss-a tavko~ten;.a,wn. S.ekä va<ltio- 3762: så radikaH fnam, herr Schauman, man varainvaliokunta että suuri valiokunta on 3763: S'kaH g-å fram med lätm por, ooh ·det är ookså kurite,nk:Ull! pyylhkiny.t .perhe<lisät' .pois 9 :ään 3764: i 'detrln specieUa fan dHt riktigals,te. Det en:sr]mäis·een palkkausluokka,a,n kuulwvil'ta 3765: skulle i sjä:lva venlmt komma, att g-esta,lta virika:miehiltä. 1\'Uinä puo'lesta;nri en ole niitä, 3766: sig myeket ofö:vdelaMigt fö·r en stor del en .a.]naJkwan tähän arsti ole ollut niitä, j1otka 3767: av t.iäns.t•e.ma,nlnalkå;ren, i::fa1l dessa famil.ie- perhe1isiä :peria<a.tteessa. puolusta:isivat. 3768: tiUätg-g hel.t och håHet s,kuHe .str~ka·s, och llfutta .t.ehdess_ä:ni la:skelmia, vi11ka-- .ia palve- 3769: sär.skilt skulle bli .så f1ör 'läg-re t\iäns,teman'- lusmiesten :merJJoist1a o:len tullut to~seen kä- 3770: naklalssema'. Då f.ami'L.ieti!Hä,~~et' hittills sitykseen, ainaikin mitäJ ,nykya,ika.an twlee. 3771: v'arit ett a!hsolut tai, .som i.cke ståt;t i ,pro- Ol-en huomanll'ut., e1ttä niillä pwlkoiHa, j.oita 3772: .portion tiU ,gnundlö·n~'m, är ·det klart. mtt n~t eihdoteta:a1n, ykrsiJllläJilnen' virka- jw palve- 3773: det't1a tiilläJg-g- ha.r haJf.t den stöl'st'ru bety.del- :lusmies :kyllä voi tuJla, ,rj;,01imoon ylemmissä 3774: sen, -där .g-mndloän:en har v:a:rit min,st. Att p.w1kkausluoki,ss,a, i:a my1ö,s a'lemmrsrsa mut-ta 3775: helt och hå:Uet a.vskaffa. diem nn vore heH perheellirseiHe paJkat eivitt riitä a1nak'3Jrun 3776: enkelt att revolutionera de nuv.arande avlö- alemmissa luokissa, ja ylimmissäkin, kaik- 3777: ni.ng-sförhåll:a'n'dena. kein ylimmiss:äkin,, ne ova:t suuDempiperhei- 3778: Bar111tiHäg-g-en kunde a,v•skaf.frus,. om vi siUe riittälmäittömät. :Teh'dessäni l3Jskelmia 3779: nu vore i t:illfäille at:b hetala ti.iäJnsteJm:ätnne:n muut,ami!sta: .pa1lkka~uok.ust,ar, olen havainnut, 3780: .såd'ama löner.. att, vilJken t,_iäm.ste:ma'lll som että esim. 316,000 marlka;n palkkaJuokassa 3781: häll:st, hrun må sedan hava. en ,sto·r ·eHer en vatiau!s trulee olemaa1I1J yli 12,000 ma1rkka.a. 3782: liten :fam:Ulj, kan redia .sig. M·en såda.na 418;.000 m'arrbJlll pa,lkka,luok,aJs•sa y1li 7,()00 3783: 'löner äir ·det omöjllig-t. att fö-r näJrv.amnde m:arnkka,a. .ia 817 ,!000 mankan p1alkkruluokass:a 3784: få -ri1ksd1agen att utbetalm Om jag skulle yli 3,•000 m'ail4kikaa, ja tällöin minä vielä 3785: 994 Perdantaina 1.6 p. marraskuuta. 3786: --------··--- ----~:___--=---~-__:__-===:.:__- 3787: 3788: 3789: olen jättänyt hwom~oo,n:ortta;martta; erälitä OOin- ka~a 2,1025 mrul1klma. Op.i!ntowlkojen kor- 3790: gen huomattavia menoeriä, jotka kuitenkin ikalja laisken 50,000 markmlle 4,000 mafr1k- 3791: ovat suoriteltt,ava·t. Niinpä ovat jääneet kaa,; henkivakuutukset ruinoasrtaa'n <neljältä 3792: huomioonottamatta näissä la;skelmissa opin- h·en,geltä a 2010 mar:IDkala so~o markka~a; 3793: tovoal:kaån kunlert:u:sm:a.ksut;, joita kunmilialli- ruoka viidelle :heng-eHe 1,400 mal'kau mu- 3794: nen mies tietYJsti ei tahdo 'iättää suorit.ta- kaa.n kuu!kaude~lta 16,,800 :mal'kkaa; palve- 3795: martlta:. TäHöin ei ole tullut (J:momrioonote- li,j,wn pallkk1a ainoa:staanr 150 markkaa kuu- 3796: .tUJksi mv•öskäiän' lla,sien ·koulumak.sut, eivät kaudelta; 1,800 markkaa; vaatteet neljälle 3797: lääkärinpa1lkkiot, eivät <Sa.nomalehdet, ei ~he•ngelle, niihinikään ei enempää 'kuin 1,.600 3798: kirjallis11'us, pesu y. m. s. tärkeät menot, ma.rkkaa kutbakin koMi, 8,.400 .markkaa; 3799: joita paitsi tuskin voidaan olla. Näin minä sähköön 5010 ma11kka1a, 1ia karws:uUill 800 mark- 3800: ol<en tullut ,siihen: tuloks·een, ett:ä Suomen kaa. Summa yhteensä 53,449 markkaa, 3801: vaMio .tJäillä kertar!lJ ei voi maimsa1a virka- j,a vajaus on 7,449 markkaa, ja tällöin eivät 3802: pahelUismiehilleen semmoisia; p.a!l;l~koja. että oie vielä otetut lukuun ne lisämenot, jotka 3803: he vcoisivat n~vlilä tulla ;t,oimeem Näinollen äsken mainitsin. Jos ne otetaan huomioon, 3804: minun täytyy yihtyä ,s~rhen käsitykseem, niin vajaus tulee varmaan o'lemaan 15,000 3805: että palkko,ja on j;äJr.iestettäivä ,perhelisillä. markkaa, ehkä enemmänkin. 3806: !Kun nyt .pe.r1h<elisä om tahdottu kiel1tää !Tämä esittämäni ,pa.lkkaUisluokka, orn 3807: 9:ä:än ylimpä:ä'nl pa'lk[musluokkaan ikuulu- juuri .se palkkausluokka, 48.000 markkaa, 3808: vvLt;a v::imkaiiD'iehiltä, ni1in· ta1htoisin esittää jolta ja jota ylemmiltä palkkausluokilta 3809: tä,ssä semmoisen v•irikamiehen menoarvion perhea,vu<stus kiellettäii<si1n. mns:in tämä 3810: yhdeltä vuodelta. !Suuressa valiokunna:ssa ;avustus ei ~hd:ot,u.Jk.sem muika.am tee kuin 3811: olen esittänyt 87,000 markan menoarvion 1,200 markkaa laps!lta vuodessa, eikä sillä 3812: ja päättynyt siinä 90,000:een markkaan. yM.ä1kä;äim henkilöä vuosikautta elä'tetä. 3813: .Sikä1li kuin äisiken s'a,noi,n,. ei siinä vielä Mutta tietäis·~häln .sekin jonkun verran' li- 3814: huomioonotettu noita tä:rk,ei<tä me,noja, j'oi·ta säystä. 1Sen pois.taminen ylem1)iin palk- 3815: erikseen äisken ma1initsin, .i.a. useita muita. kausluok:bin :kuulU'vilt.a <henikilö:ilt.ä tekee 3816: Silloin ,sain kuit1enkin myö•s vrusemmiston suorast.a;a,n kius,aHisen vaiJku.tuk.sen, sem- 3817: talholt'a sen tUJnnustuiksen. että ·ne •numerot, minkin kun kysymys tässä ei ole .suurem- 3818: joita esiltin, olivat tasapuoliset .ia kohtuul- m:rusta .mennsta vaHioille kuin ehkä 1/2 mil.i. 3819: Ji,s~t. Ne nwmePot. io,tka, ny,t wion esittää ma:Dka,sta. 3820: 48,000 mark:a.n .pa'lkka.luoka<Sita, ovat mie- !Muuten tämä ra,j,a 48,000 ma11·ikkaa on 3821: lestäni .yih:tä koMuu'liJ.iset. ·Minä maini'tsen vedet.ty a,iva'n mielivaHa~sesti·. Y·aHiova:- 3822: ne,. jotta ·edusikunm'a'n ;jälseneJt, s1aa;v.at n:ii,tä ra:i.n:mini,st·eri .io a:S'ia1n1 aikaisemma,s.ga: käsit- 3823: arvos't,ella. Aja;t1Jelen tä1S1sä 5-henkistä per- telyssä, huomawtlti, etrt;ä kou~uje,n lehtorit 3824: hettä., .ioss:a on isä• ia äiti, 2 la,sta ja 1 pa1- yleensä saisivat tämän perhelisän, mutta 3825: vel~j.a. J>a!lkka 48,000 markkaa. Siitä me- normmalily1seon ja .s;eminarurin lehtorit eivät 3826: nee tulo- ja, .oma.isuu.sve:wa, kwn la,sketaan sitä saiS'i. Siis .iokseenikin salma,s;sa !lJSemaiS- 3827: pois l:y1hennyk•set, jotka, tulo- ia omaisuus- sa olevist:a henkilöistä toiset saisiva.t t,oiset 3828: vel'osta sa,a:daan lwskea po:i:s, 1,834 mark- eivät sa<i.si. Minä vco:Ls~n luetella k·ymmen~ä 3829: kaa. Tulo- .ia omaisuusvero on silloin las- sa.man:bisira es,imevkkejä:, mut1t1a: v·eis1i liiam 3830: kettu 42,,6010' ma,l'k,a,llle. KUJn;n,a<Hi·sveroa pitkälti eduskunnan aikaa, jos lähtisin 3831: m:i1nå la<sken 3·8,;600 markalle, lyrhentäen .niitä fnet.telema,an. Luulen että eduskwnta 3832: vcerotetta;v,a,st.a t~ulost;a P'Oi<s' rne suoritukset, sen ilmankin uskon. lEpäJirlemättä tämä 3833: jotka kunnallisverotuksessa saa lyhentää. rada on vcedetty aiva1n1 mielivaHJaisesti. Olen 3834: Vero tekee 3,<8:60· markkaa. KirkoHis.veroa' si,is tu.Jlut siihen tu~okseen ett,ä perhelisiä 3835: 60 penniä sadalta Helsingin kirkollisveron on :suorritettarva, .ia SUJOil'itertta'va kaikille 3836: mwkaan tekee 23 0 ma,rkkaa. 3837: 1 A:sunm:on virka- ja palvelusmiehille yhtäläisesti. 3838: vuokra. kolmelta. huoneelta·, minikä suinka;a.n l\fielestänri sekin ed. Huttrusen tekemä eh- 3839: ei ,pitäli;si oHa, liiikaia·. 1,.200 ikuukaudelta, d,otus, että .pe~helisät olisivat: vahvi,s;t,ertJta- 3840: tekee 14,400 mal'lkka1a. ITä,llälkään haavaa vat kii,ntei<k.si, on oikea. Ni~n ollen ka,nna- 3841: tämä mMo tus1kin on liiallinen. Mikäili tan ed. Huttusern elhdoh11srta. 3842: asia.nturntJ:rijoilta olen kuuUut e;nsi vuokm•- 3843: karutena se epäilemä:trt:lä: truloo olemaan liiam Ed. H u l t i n: Minäkin olen sitä mieltä, 3844: alha.i<nen. 4 1/2 syltä ha,lko,.ia a 450 mark- että perhelisiä on pakko vielä vast'edes 3845: Virikamiesten rpal!kkn<uslaki. 995 3846: 3847: 3848: sä-ilyttää, olkoonpa vain että niitä ei ta-~ taa sitä omitusta seikkaa, että, samoin 3849: vata Skandinavian maissa virkamiesten kuin tässä laissa, näytään pyrittävän vai- 3850: palkka uksessa. keuttamaan ja epäsuorasti estämään avio- 3851: Yhdessä kohden täytyy minun nimen- puolisoiden pyrkimystä ansiotyöllä pitää 3852: omaan polemisoida ed. Schaumanin lausun- huolta perheensä elatuksesta. Tämä pyrki- 3853: toa vastaan. Hän lausui että meillä Suo- mys on kuitenkin, jos mikään, kiitettävä, 3854: messa on hyvin huonoa virkamiesainesta. eikä sille to'ki pitäisi esteitä eikä vaikeuk- 3855: Eiköhän tämä arvostelu kuitenkin ole liian sia rakentaa. Ei tietysti kuitenkaan ole 3856: ankara? Ed. Schauman myöntänee ehkä, syytä maksaa. eihdotettua .perhelisää mo- 3857: että Suomen virkamiehistä, ainakin mitä lemmille vanhemmille, jos molemmat ovat 3858: rehellisyyteen ja lainkuuliaisuuteen tulee, valtion palveluksessa, vaan ainoastaan toi- 3859: kykenee kilpailemaan paraimman virkamie- selle, koska nämä perheet muutoin joutui- 3860: histön kanssa missä maassa tahansa. Vai sivat edullisempaan asemaan kuin muut 3861: onko hän unohtanut ne ajat, jolloin Suo- vir kamiesperheet. Kansakoulunopettajain 3862: men virkamiehistö omaa etuansa katso- palkkausta koskevassa laissa meneteltiin 3863: matta lujasti pysyi lain ja oikeuden puo- vastaavassa tapauksessa siten, että lapsi- 3864: lella, joutuen lainkuuliaisuudestaan suo- avustus määrättiin maksettavaksi naimi- 3865: rastaan kärsimään. Minä en ole voinut olla sissa olevalle tai olleelle opettajalle, joka 3866: muistuttamatta tätä seikkaa, koska mi- on perheensä pääasiallinen elättäjä. Samaa 3867: nusta Suomen virkamiehistölle ainakin periaatetta olisi mielestäni tähänkin lakiin 3868: tässä suhteessa on tunnustus annettava. nyt sovellettava. Olen suuressa valiokun- 3869: Mitä käsiteltävänä olevaan pykälään nassa ehdottanut tälle momentille seuraa- 3870: tulee, tahdon minä kiinnittää eduskunnan van muodon: ,A viopuolisoista, jofka mo- 3871: huomiota 3 momenttiin. Se sisältää sen lemmat ovat virassa tai toimessa, josta 2 3872: kohtuuttoman määräyksen, että perhelisää § :n 1 momentissa säädetään, on perhe- 3873: ei ole maksettava aviopuolisoille, jotka mo- lisään oikeutettu se, joka on perheen pää- 3874: lemmat ovat virassa tai toimessa, josta 2 asiallinen elättäjä". Ehdotuksesta valio- 3875: §:n 1 momentissa säädetään. Tämä vää- kunnassa äänestettäessä puuttui vain pari 3876: ryys olisi mielestäni korjattava. Momentti ääntä, jotta se olisi mennyt ·läpi. Minä 3877: koskee tapauksia, joissa miehen palkka toivon kuitenkin, että tälle muutoksellu 3878: -ei todennäköisesti yksin riitä perheen elät- nyt eduskunnassa saadaan enemmistö. Olen 3879: tämiseen. V aimonkin täytyy ansiotyöllä, puolestani valmis kannattamaan ed. Hut- 3880: jonka hän on ehkä onnistunut saamaan val- tusen tekemiä, muutosehdotuksia 1 ja 2 3881: tion palveluksessa, ottaa osaa perheen momentin suhteen ja toivon saavani hä- 3882: elättämiseen. On todennäköistä, että perhe neltä ja hänen ryhmäitään kannatusta te- 3883: näissä tapauksissa vielä suuremmassa mää- kemälleni ehdotukselle. 3884: rin kuin monissa muissa kaipaa sitä lapsi- 3885: -avustusta, joka tässä laissa myönnetään 3886: valtion toimessa olevalle perheenelättä- Ed. Lahdensuo; Voinee olla koh- 3887: .jälle. Olisi siis suuri vääryys säätää poik- tuullista, että jos perhelisää yleensä suo- 3888: keus juuri näiden vähätuloisten valtion toi- ritetaan, sitä suoritetaan kaikissa palkka- 3889: messa työskenteleväin suhteen. Säännös on luokissa. Minä siitä syystä voin yhtyä 3890: -sitä kohtuuttomampi, kun laki ei ota huo- kannattamaan ehdotusta, joka tietää sem- 3891: mioon, eikä voikaan palkan ja perhe- moista muutosta tämän pykälän 1 moment- 3892: lisän maksussa ottaa huomioon sitä, että tiin, sitä rsuuremmalla syyllä, kun valtio- 3893: viranhaltijan vaimo jossain yksityisessä varainvaliokunnan ehdotuksen mu'kaan se 3894: toimessa ansaitsee yhtä pa'ljon taikka ehkä säästö, mikä syntyisi, on vain pieni murto- 3895: enemmänkin kuin valtion toimessa, taikka osa kaikista virkamiesten palkikausmäärä- 3896: että jollain virkamiehellä sattuu olemaan rahoista. Tärkeämpää minusta kuitenkin 3897: rikas vaimo, jonka tulot tekevät perheen on, missä muodossa pykälän 2 momentti 3898: toimeentulon huolettoma'ksi ja lapsiavus- hyväksytään. Täällä -on tehty ehdotus, 3899: tuksen niinmuodoin itse asiassa melkein että -perhelisä olisi kertakai.lrki•aan mää- 3900: tarpeettomaksi. Minulla on jo erään toisen rätty ythtä suureksi ja kiinteäksi kaikissa 3901: esityksen johdosta, jossa m. m. oli kysy- palkkaluolkissa. Minusta näyttää kuiten- 3902: mys aviopuolisoiden tulojen ja omaisuu- kin tarkoituksenmukaisemmalta, että hy- 3903: den verottamisesta, ollut aihetta huomaut- väksytään lb.allituks.en esitys tässä kohden 3904: 1211 3905: 996 Perjantaina 16 :p. marraskuuta. 3906: ----------··-----·------ 3907: 3908: 3909: ja jätetään hallitukselle oikeus asetuksella menoarvioon, on vain 1f2 milj. markkaa. 3910: määrätä lleiihelisän suuruus kussakin luo- Minä olen koettanut ottaa asiasta selvää,. 3911: kassa, korkein määrä, ja myöskin, missä ja olen saanut kolminkertaisena sen mää- 3912: suhteessa llerhelisät tulevat olemaan eri rän. Tosin sekään ei ole mikään erikoi- 3913: luokissa toisiinsa. On täällä eduskunnassa sen suuri. Ja tämän määrän minä olen 3914: ja vallan1kin suuressa valiokunnassa monta saanut juuri niitä laskuperusteita käyttä- 3915: kertaa tuotu esiin ajatus, että perheli- mällä, joita täällä ed. A. Pulkkinen äskei- 3916: sistä yleensä pitäisi päästä, ja täällä on, sessä puheenvuorossaan käytti lapsilukuun 3917: ellen väärin huomannut, ed. Schauman teh- nähden. Tämä vain si.itä, mikäli se rahal- 3918: nyt ehdotuksen, että tämä pykälä poistet- lisesti vaikuttaa tulo- ja menoarvioon. 3919: taisiin. Jos pykälän 2 momentti hyväksy- Mutta se periaatteellinen puoli, mikä tässä 3920: tään hallituksen esityksen mukaan, niin on kysymyksessä, on minusta tärkeämpi ja 3921: silloin varataan hallitukselle tilaisuus olo- vakavampi puoli, johonka on kiinnitettävä 3922: suhteiden muututtua myöskin vähitellen huomiota. Minun nähdäkseni ei ylipäänsä 3923: järjestää asiat niin, että 1Jerhelisiä ei tar- ole vain virkamiehen lapsella oikeus tulla 3924: vitse enää suorittaa ja hallituksella on valtion eläkkeelle heti synnyttyään. Mi- 3925: valta joustavammin järjestää nämä olosuh- nun nähdäkseni ei ole toiselle Suomen kan- 3926: teiden mukaan, .ia lopullisesti päästään salaiselle tässä maassa varattava sellaisia 3927: niistä kokonaan, silloin kuin siihenkin aika oikeuksia, joka takaa sille ja sen perheelle· 3928: on tullut. }')finä siitä syystä ehdotan, että huolettoman toimeentulon - joskin se olisi 3929: koko pykälä hyväksytään hallituksen esi- suotavaa - ellei sitä varata myöskin toi- 3930: tyksen mukaan. sel'le. On kyllä myönnettävä, että jos 3931: meillä kauttaaltaan voidaan tässä maassa 3932: Ed. Pennanen: Olen aivan yhtä järjestää asiat ni.in, että Suomen kansan 3933: mieltä edellisen puhujan kanssa. Mitä tu-j kaikki jäsenet voivat tulla tämmöisestä. 3934: lee 1Jerhel~säoikeuteen, niin on huomau- edusta osallisiksi, silloinhan me emme voi 3935: tettava, että lainsäädännölle ei yleensä ole moittia palkkaluokittelun enemmän ylä- 3936: tuntematonta, että toimeentulomahdolli- kuin alapäätä. Meidän täytyy ottaa huo- 3937: suuksia arvostellaan perheen suuruuden mioon, kuten tässä jo päivemmällä pu- 3938: mukaan. Verotuksessakin katsotaan suu- heenvuorossaan ed. Pit:känen huomautti, se 3939: ren perheen elättäjä oikeutetuksi saamaan vaikea asema, mikä kautta maan on ole- 3940: osan, jopa suurenkin osan, pientuloinen massa, ne monet huutokauprpatilaisuudet, 3941: jopa kokonaan tulonsa vapaaksi verosta. joita on kuulutettu, mitkä veroista, mitkä 3942: Ed. Huttusen ehdotusta vastaan pyydän muista saatavista, ollen yhdessä pienessä 3943: huomauttaa, että se mielestäni on tavallaan pitäjässä jopa 21 huutokauppatilaisuutta, 3944: ristiriidassa tämän lain periaatteen kanssa. ) jolloin perheeltä riistetään elämisen oikeu- 3945: Lakiehdotuksen 7 §:n mukaan on perus- det, ja lapsilta heidän elämisensä mahdol- 3946: palkka elinkustannusindeksin mukaan .liu- lisuudet. Tällöin lain määräämien sään·- 3947: kuva, se voi rahan arvon noustessa aleta nösten mukaan tämän toimituksen toimit- 3948: aina 30 %:lla. Jos ed. Huttusen ehdo- taa kruununvouti, ja hänen lapsellansa on 3949: tus hyväksytään, ei tällaista ra:han osto- eläke, hänen lapsensa saa avustuksen, mutta. 3950: kyvyn mukaista liukumista voi perheelli- tältä perheeltä riistetään ainoa lehmä, jolla 3951: syyden mukaan maksettavaan palkanosaan olisi ollut mahdollisuus antaa ravintoa 3952: aiheutua ja saattaa näin ollen ikäydä niin, niille la.psille jotka puutteessa elävät. Minä 3953: että palkasta suurin osa joutuukin makset- luulen, että tämä seikka psykoloogisesti 3954: tavaksi rperheellisyyden perusteella. Mi- vaikuttaa tavattoman paljon enemmän kuin 3955: nusta hallituksen esitys tässä kulkee keski- herrat osaavat sitä arvioidakaan. Voi- 3956: tietä, joten, kuten sanoin, pitäisin par- daanko silloin sanoa, että tämän miehen 3957: haana sen hyväksymisen. sydämessä herää isänmaanrakkaus? Voi- 3958: daanko sanoa, että tämä mies lähtee puo- 3959: Ed. P i 1 k k a: Luovun. lustamaan hädän tullen tätä maata? Voi- 3960: daanko sanoa, että virkamiehistö ja oppi- 3961: Ed. V e s t erin en: Täällä on useam- neet meidän maassamme voivat vaikuttaa 3962: paan kertaan huomautettu siitä, että se kansan syvien rivien keskuuteen, niinkuin 3963: määrä, mitä tässä tulisi vähennystä tulo- ja heidän täytyisi vaikuttaa minun käsittääk- 3964: Virkamiesten palkkauslaki. 997 3965: 3966: 3967: seni, kun !heillä on erikoisasema, toisilla ei Mutta minun käsittääkseni silloin kun me 3968: .sitä ole? Minä panen tämän ylempipaik- rupeamme perhelisistä ja peflheavustuk- 3969: kaisten virkamiesten sydämelle, ja sanon, sista puhumaan, meidän täytyy myös- 3970: että heidän ei pitäisi tästä pitää erikoi- kin olla velvollisia pitämään huolta siitä, 3971: .sesti :kiinni. Jos ei siitä niin suurta me- että meillä on ra haa, millä me suori tamme 3972: 1 3973: 3974: 3975: lua pidettäisi ja huudettaisi, vaan sanot- näitä avustuksia. Tässä päivemmällä eräs 3976: taisiin, että me olemme valmiit uhraamaan edustaja •piti vahvan puheen myöskin per- 3977: tämän, koska me voimme hoitaa lapsemme heavustuksesta. Hänelle minä tahtoisin sa- 3978: monta vertaa paremmin kuin te toiset, niin noa, että jos hän olisi liittänyt perään sen, 3979: silloin olisi saavutettu hyvin suuri askel että vanhojen poikien verotus on pantava 3980: siihen kansan, virkamiehistön ja oppinei- toimeen, niin hänen puheensa olisi ollut 3981: den lähentymiseen, johonka meidän niin paikallaan. .Ja minun mielestäni juuri nii- 3982: erinomaisen vakavasti olisi pyrittävä. den n. s. vanhojen poikien vuoksi olisi mei- 3983: ·Ed. Huttunen tahtoisi tämän asian dän säädettävä laki, joka veivoittaisi van- 3984: vielä ikuistuttaa siten, että nämä per- hat pojat maksamaan veroa ja tukemaan 3985: helisät tulisivat pysyväisiksi virkamie- perheellisiä. Tätä tietä me voitaisiin saada 3986: hille. Kuitenkin täytyy sen myöntää, ja ne, jotka eivät missään tapauksessa tarvitse 3987: se onkin aina myönnetty, että perhelisät ikälisää, ja jotka voivat tulla peruspalkoil- 3988: ovat vain hätäajan lisäyksiä. ,Meidänhän lakin toimeen, tukemaan perheellisiä, joilla 3989: täytyy pitää niitä vain sota-ajan tulok- tosiaankin on vakava ja vaikea asema, ni- 3990: sena, jolloin muuta tietä ei ollut, kun val- mittäin suurperheellisillä. 3991: tion budjetti oli niin heikko, ettei voitu Loppujen lopuksi minä yhä edelleen 3992: täyttää niitä aukkoja, mitä niin virka- jään siihen vahvaan uskoon, että kun ker- 3993: miehistön palkkoihin kuin moneen muuhun- ran valtiovarainvaliokunta ja. suuri valio- 3994: ·kin valtion tarpeeseen tarvittiin. Minä en kunta on nähnyt hyväksi säilyttää tämän 3995: olisi valmis missään tapauksessa enkä mil- rajaviivan, eduskunta säilyttää sen vielä 3996: lään ehdolla yhtymään siihen, mitä ed. edelleenkin, eikä se mielestäni ole ollen- 3997: Huttunen täällä on ehdottanut. Silloin tätä kaan ·mikään niin erikoisen ristiriitainen 3998: lakia minun nähdäkseni täytyy vastustaa eikä mielivaltainen kuin on tahdottu täällä 3999: kaikilla niillä keinoilla, mitä suinkin käy- sitä todistella. 4000: tettävissä on. 4001: Täällä ed. A. Pulkkinen teki laskelmia !Ed. Hu t;t u n1e n: Ed. Vesterisellä, joka 4002: virkamiesten menoista. Ja kieltämättä on tämän rajaviivan isä, on tietysti oikem 4003: asia niin on, että meillä ei ole riittävästi .ia vapaus niittää kunniaa raja,viivansa no- 4004: palkattua vir:kamiehistöä, kun tehdään sel- jalla. Enkä minä tahdokaa.n häneltä siitä 4005: laiset laskelmat, vaikka ylipäänsä voitai- riistää osaa. :!Yiutta sitä vastoin minulla. oli 4006: siin pieneromilläkin menoerillä tulla toi- tarkoitus tehdä j01ku huomautus ed. Penna- 4007: meen. Hän väittää, että •palkat ovat riit- sen lausun·non johdosta, kun ed. Pennanen 4008: tämättömät. Vieläpä hän vaatii näissä las- väitti, että minun ehdotukseni olisi ristirii- 4009: kuissansa, että Suomen kansan pitäisi pes- dassa. lakiehdotuks·e-n 7 1§ :n kanssa, koskeva 4010: täkin virkamiehensä! Se on aito edistys- indeksin. sovell uttamista peruspalkan liuku- 4011: mielinen ajatus. Minä olen sitä mieltä, miseen. Ei ehdotukseni ole ristiriidassa sen 4012: että se rajaviiva, joka tähän on vedettynä, 1kan•ssa., sillä pe-ruspalkka kuitenkin liukuu, 4013: on sattunut jokseenkin oikealle paikalle. mikäli 7 § edellyttää .ia vallitsevat olosuh- 4014: Se on käynyt läpi valtiovarainvaliokunnan teet siihen antavat aihetia. Hallituksella 4015: .ia suuren valiokunnan ja pysynyt siinä. olisi e-hdotukseni mukaan tilaisuus, jos ol'o- 4016: Ja minä toivon, että se pysyy vielä edel- suhteissa ta.pahtuu huoma.ttavampia muu- 4017: leenkin, ja että se tulee siellä vielä edel- toksia, kääntyä esityksellä, ai,kanaa.n edus- 4018: leenkin näkymään, juuri niistä psykoloogi- kun,nan puoleen .ia .esittää muutosta perhe- 4019: sista syistä, joista minä olen täällä huo- lisiä koskevaan pykälään. En ole tah- 4020: mauttanut. tonut ase<ttua sille .kanna.Ue, että hallituk- 4021: !Täällä ed. Hultin huomautti myöskin selle anmetta.isiin va·paa valta asetuksella 4022: perhelisistä .ia perheavustuksista. Minä tehdä tässä. suhteessa huon.onnuksia vallit- 4023: myönnän, että kaiki1lahan on oikeus pu- seviin palkkausoloihin. Ja niin tulisi tapah- 4024: hua perhelisistä ja perheavustuksista. tumaan, jos ha111tus jona.kin kauruiina päi- 4025: 998 Perjantaina 16 marraskuuta. 4026: ----------·------------·--- 4027: 4028: 4029: vänä poistaisi osan perhelisistä, jotka sevat noin 4'0. miljoonaan ma,rkkaan:, jolla 4030: varsirukin alemmissa palkkausryhmissä siitä yli, tällä kysymyksellä ylempien vir- 4031: näyttelevä:t erinomaisen, tärkeää. osaa. Esi- kamiesten perheiisästä ei ole mitään· asial- 4032: merkiks-i 1:2,,00.0 marka.n vuosi-palkkauksessa li.sta merkitystä. J askin minä saattaisin 4033: sellainen -perheen elättäjä, jolla. on 5 lasta, ymmärrtää,, että ,ed. Vesterisen viiva" nyt 4034: saisi perhelisää 4,800 1mar'kkaa, joten se hyvä1ksyttäisiin ja evättäisiin1 paremmin 4035: hänen peruspalkkaukseensa, nähden merkit- pa,lka,tuiUa, viranomaisilta, l)er he lisä, niin 4036: see 4(), %. 10>0,000 markan palk1kauksessa ' toisella p1:-olen on ote.tbva huomioon, että 4037: 5 lapsen~ perheli,sä tietää' vain 4 %:n li- jos tahdotaan saada jotakin pau:annusta 4038: säystä pa.:1kkaan, joten tämä .io osottaa, mi- alempi-en virka- ja. palvelusmieste-n -palk- 4039: ten tärkeää osaa, 1Jerhelisä, näyttelee juuri kauksiin perheiisien sitomisella pysyväi- 4040: -alemp~e'n j!l! huonommin palkaUujen Vlrka- seksi, niin se voi ta.-pahtua. ymmärtääkseni 4041: ja palv,elusmi-esten palkkauksessa.. Minusta ain,oastaan edellytyksellä, että :perhelisät 4042: tuntuisi hieman oudo-lle, jos nY't sen jäJlkeen myönnetään yhtäläisesti kaikille. Jos tah- 4043: kun eduskunta on hyljännyt, meidän ehdo- domme ajaa nurin tämän lain - jos se on. 4044: tuksemme peruspa1kkauksen parantami- ed. Vesterisen 1ar koi tus - niin siihen 4045: sesta 3 i§ :ssä, kiell-ettäisiin, se vaati.ma~ton voimme kyllä päästä sillä, että ikäli- 4046: lain pa,rannus, jota ehdotukseni. e:d<ellyttää sissä hyväksymme joko maalaisliittolaisten 4047: siinä suhteessa, että perhelisä tehtäisiin ehdotuks,en, ta,i myöskin ed. ,Schaumanin tai 4048: kiinteäksi. Uitä ed. Schauma,ni~n tu.lee, ääri-m:mä:n -o},k,eisbolaisen ehd~otuksen;, jolloin 4049: on hän itsepäi,sesti -aja.nut !kantaansa suu- tää,llä vasemmalla muodostuu ikeskustalais- 4050: ressa valiokunniassa niinkuin1 täälläkin siitä, t>Sn: ka.nssa sellainen rin.tama', että laki kaa- 4051: että, perhelisä -poistettaisiin. Siitä voi tie- tuu, mutta jos jotakin -positiivista tulosta 4052: tysti teoretisoida, hyvir1kin paljon, mutLa tavoitellaan, silloin ehdotukseni tässä py kä- 4053: tosiasia on, että niin kauvan kuin valtio, lässä on jossain määrin oma.nsa viemään 4054: syystä tai toisesta, ehkä lähinnä rahallisista asiaa eteenpäin. 4055: syistä, ei katso voivansa, -perus:palkkauksia 'Minä en tahdo suin1kaa,n vedota, maalais- 4056: korottaa alemmissa, -palkkaryhmissä riittä- liiton ryhmään tässä asiassa. !Maa.la,isliiton 4057: vän ,korkealle, perhelisää on ehdoltoma,sti ryhmän jä,sen:et valtiovarainvaliokunnassa 4058: suoritettava. E1d. Schauman ei luullakseni enempää kuin suuressa vahokunnassakaa.n 4059: 1 4060: 4061: 4062: 4063: 4064: tul,e saamaan täällä lopullisestikaan enem- eivät ~ole vähääkään osoitta,neet ymmärtä- 4065: mistöä sille ehdotukselle-en, että perhelisät mystä valtion huonommin -p~alka.ttuja virka- 4066: -p-oistettaisiin ja että toiselta puolen, niin- miehiä kohtaan1. He tahtois-ivat evätä näiltä 4067: kuin hänen tarkoitu1ksensa on ja niinkuin lapsipuolen asemaan .iääneiltä virka- ja. pal- 4068: se kävi selvill-e .suuressa valiokunnassakin, velusmi-ehiltä kaiken kohtuullisen•kin lisäyk- 4069: ikälisäy ksi~n :myönmdtyä määrärall aa sitä- sen tällä. kertaa. 1Minä toivoni asetan 4070: vastoin korotettaisiin.. Jälkimäisessä suh- täällä lähinnä oik,eistoon. Luulen, että 4071: teessa tulisi ed. ,Schaumani,n esittämä, kanta ehkä edistysmielisessä, kokoomuksessa, ja 4072: kohtaamaan si.inä määrin vastustusta, että ruotsalaisessa ryhmässä on sen verran ym- 4073: se ilman muuta hylättäisiin. märtåmystä asiaa. k>ohtaan, että tä'ssä py.kä- 4074: lEd. Vesterinen vi-i,tta,a rahaHisee·n -puo- lässä saataisiin aikaalll se korja.us, mikä 4075: leen ehdotuksen1sa, tueksi 9 ja 10 palkkaluo- edes j.ossa,in määrin tulisi: tyydyttälffiään 4076: kan välisen rajaviiva.n suhtean. HelpTJohin- alempia virka,- ja palvelusmiehiä.. 4077: taista, demagogia.a on -puhua tässä as-iassa Mitä lisäksi ed. Hultinin tämän -pykälän 4078: rahakysymy.ksestä silloin kuin cd. Vegteri- 3 momentin suhteen t,ekemää·n muutosehdo- 4079: nenlkin myöntää, ·että häillen laskelmim:s:1 tukseen tulee, niin sillä ei asialli,sesti enem- 4080: mukaan se säästö, jon ka valtio saisi siitä, pää kuin rahallisestikaan ole suurta mer•ki- 4081: 1 4082: 4083: 4084: etl.ä 9 ·ensimäiseltä -palkkaluokalta kiellet- tystä, tulipa se hyvätksytyksi tai ei. Kun 4085: täisiin perhelisä, nousisi noin 1,800,000 kuiten1kin valtion taloudess,a- tällä, muutos- 4086: markkaan. Minä si,tä;paitsi epäilen vah- ehdotuksella ei ole suurtakaan merkitystä, 4087: vasti -pitävätkö hänen laskelmansa -paik:- niin oma-lta osaHa.ni voisi-n kyllä kannattaa 4088: kansa,, sillä minä olen päässyt melkoi,sta sitä. 4089: alhaisempiin tuloksiin ja samoin lienee eräi- 4090: den toistenkin edusta,jien laita. Siihen näh- Ed. M. H a n n u 1 a: Minäkin ajattelin 4091: den, että perhelisät valtion budjetissa nou- huolehtia perheiden toimeentulosta ja kan- 4092: Virkamiesten palkkaus:laki. 999 4093: 4094: nattaa ed. Hultinin tekemää ehdotusta, lisesti sellaisiakin löytyy, mutta tuskin 4095: mutta koska edustaja Huttunen on sen jo tämä on pääsääntö. Jos ed. A. Pulkkisen 4096: tehnyt ei minun tarvitse keskustelua jat- laskelmat pitävät paikkansa, on minusta 4097: kaa. suurimpia ihmeitä, mitä viimeisinä vuosi- 4098: kymmeninä on sattunut, se että virkamie- 4099: Ed. Kai 1 a: Luovun. hemme ensinkään saattavat elää. Ja tosi- 4100: asia on, että jotenkuten, vaikka usein vai- 4101: Ed. A a 1 t o: Minä kannatan ed. Hut- keasti, kuitenkin virkamiehemme ovat tul- 4102: tusen tekemää ehdotusta, vaikkakin siitä leet toimeen. 4103: seurauksena on, että ed. Vesterisen kuu- 4104: luisa viiva tulee sivuun heitetyksi. Mutta 4105: minä yleensä olen sillä kannalla, että Ed. S e p p ä 1 ä: Valiokunnassa syn- 4106: samasta työstä sama palkka, .ia lmultuani nytti jo epäilyksiä se kun 5 §:ssä ehdote- 4107: ed. Heikinheimon puheen hätäaputöistä, taan, että lapsiavustus jäisi asetuksella 4108: haluaisin kaikille antaa kohtuullisen kor- hallituksen määriteltäväksi. Minussa he- 4109: vauksen hätäaputöistä. rätti epäilyksiä erikoisesti sana ,enintään", 4110: sillä voisihan olla niin, että lapsiavustusta 4111: Ed. Kukkonen: Minä tahtoisin sa- myönnettäissä tätä ,enintään" sovitettai- 4112: moin kuin ed. Pennanen säilyttää 2 mo- siin sellaisiin, joilla jo on suuret palkat 4113: mentissa sanat: ,sen mukaan kuin asetuk- ennestäiin ja pienipalkkaiset, saattaisivat 4114: sella tarkemmin säädetään". Jos raja viiva, silloin saada lapsiavustusta ehkä 400-500 4115: josta on puhuttu, säilytetään, tahtoisin markkaa vuodessa. Nämä epäilykset ovat 4116: varata hallitukselle tilaisuuden käytellä syntyneet siksi, kun usein on tapahtu- 4117: lakia joustavasti, niin ettei synny sellaista nut niin, että juuri suurempien virkamies- 4118: epäsuhtaa, josta m. m. rahaministeri ja ten eduista on huolehdittu enemmän kuin 4119: eräät muut ovat huomauttaneet. ,Jos taa- pienipalkkaisten. 4120: sen rajaviiva poistetaan, olisi tämä säädös lYiinä myönnän, että tämä valiokunnan 4121: siinäkin tapauksessa tarpeellinen. Var- ehdotus jossa on jätetty palkkaluokat 1- 4122: maankin on useimmissa palkkaluokissa 10 ilman lapsiavustusta, miellyttää minua 4123: koko joukko virkamiehiä, .iotka voisivat aika tavalla. Vertaillessa sitä, mitenkä 4124: vallan hyvin tulla toimeen ilman perhe- nämä 100,000 ja 48,000 markan palkan- 4125: lisiä. Minä tahtoisin varata hallitukselle nauttijat tuon 1,200 markan lisäyksen vuo- 4126: tilaisuuden kieltää perhelisät tällaisilta dessa ottavat vastaan sekä vertaillessa 4127: virkamiehiltä. Ed. Huttuselle tahtoisin näitä alempiin palkkaluokkiin esim. 21,000 4128: huomauttaa, että alemmilla palkannautti- ja 14,500 markan palkkoihin, niin kyllä 4129: joilla tuskin on syytä pelätä, että perheli- täytyy myöntää, että se avustus on paljon 4130: sät heiltä otettaisiin. Ne ovat alunperin suuremmasta merkityksestä täällä palk- 4131: säädetyt juuri alempien palkkaryhmien ta- lmusten alapäässä. Täällä on tehty ehdo- 4132: loudellisen ahdingon lieventämiseksi. ~Iinä tus siitä, että kiinteästi määriteltäisiin 4133: luulen, ettei tule tähän maahan sitä hal- 1,200 markkaa vuodessa lapsiavustukseksi 4134: litusta, joka tahtoo, niin kauan kuin per- jokaiselle virka- ja palvelusmiehelle. Kun 4135: helisiä yleensä maksetaan kieltää sen vertaa vastakkain tätä ehdotusta sekä sitä, 4136: alemmilta. Sitäpaitsi ed. Huttusen ehdo- että nämä ylemmät palkkaluokat olisi jä- 4137: tus loukkaa. sitä liukumisperiaatetta, jolle tettävä vaille lapsiavustusta, niin ottaen 4138: tämä laki rakentuu. ,Jos kerran hyväksy- näistä kahdesta vaihtoehdosta toisen tiiy- 4139: tään tuo periaate 7 § :ssä, m1ksi tehtäisiin tyy minun tulla sille kannalle, että si1- 4140: toisin 5 §:n kohdalla? Ed. A. Pulkkisen tenkin on TJ::trempi hyväksyä se ehdotus 4141: laskelmia vastaan voisi esittää muistutuk- minkä ed. Huttunen on täällä tehnyt. Sa- 4142: sia. Minä en käy kuitenkaan yksityis- malla minä pyytäisin myös yhtyä siihen 4143: kohtaisemmin niitä luettelemaan. Minä ehdotukseen, jonka ed. Hultin on tehnyt 5 4144: luulen, että hänen ottamansa esimertkki §:n 3 momenttiin. Minun mielestäni se on 4145: monessa suhteessa on poikkeuksellinen aivan oikeuden mukainen ehdotus, että ai- 4146: eikä tavallinen. Voidaanko pitää sään- nakin toiselle myönnettäisiin lapsiavus- 4147: tönä, että virkamiehellä, joka nauttii tus .ioka valiokunnan ehdotuksen mukaan 4148: 48,000 markan vuosipalkkaa, on vielä jä- on otettu pois molemmilta valtion virassa 4149: lellä 50,000 martkan opintovelat? Mahdol- olevilta pnolisoilta. 4150: 1000 Perjantaina ·1.6 p. marr.askuuta. 4151: 4152: Ed. V este r i ne n: Minun täytyy ly- Ed. H a h 1: Minä luulisin edullisim- 4153: hyesti ed. Huttuselle huomauttaa hänen maksi semmoisen äänestysesityksen että 4154: ~hdotuksestaan, että se ei ole johdonmukai- voitaisiin äänestää kustakin momentista 4155: nen siihen näihden, mitä tänä päivänä on so- erikseen, ne ovat siksi erillisiä nämä mo- 4156: sialidemokraattien puolelta. esity'ksiä tehty mentit. Voi olla että. joku hyväksyy jon- 4157: korkeampien virkamiesten palkkauksen kun muutoksen ensimäiseen momenttiin, 4158: alentamiseen nähden. Ne on luonnollisesti mutta ei toiseen. Äänestys sellaisena kuin 4159: pysytetty ja nyt hän tahtoo että lapsiavus- puhemies esitti, ei vie siihen että joka mo- 4160: tukset pysytetään. Ja hän kumminkin pu- mentista voi erikseen äänestää. 4161: huu siitä huolimatta meidän menettelys- 4162: tämme alempiin virkamiehiin nähden. Puhemies: Minun käsittääkseni on 4163: Tässä ei ole mitään johdonmukaisuutta ainoastaan ed. Hultinin ehdotus erillinen. 4164: tällaisessa menettelyssä. Ed. Heikinheimon ehdotus ei sisällä muu- 4165: tosehdotusta toiseen momenttiin, jota vas- 4166: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. toin ed. Huttusen ehdotus koskettaa mo- 4167: lempia momentteja. 4168: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 4169: ed. Huttunen ed. A. Pulkkisen kannatta- Menettelytapa hyväksytään. 4170: mana ehdottanut, että pykälän 1 ja 2 mom. 4171: tulisi kuulumaan näin: ,Perhelisä tulee 4172: vhan- tai toimenhaltijalle, jos hänellä on Äänestykset ja päätökset: 4173: useampia kuin yksi 16 vuotta nuorempia 4174: lapsia, jotka ovat hänen elätettävänään. 1) Äänestys ed. Heikinheimon ja ed. 4175: Perhelisä on 1,200 markkaa vuodessa Huttusen ehdotuksesta. 4176: kultakin j. n. e.". Kutsun tätä ehdotusta 4177: ed. Huttusen ehdotukseksi. Ed. Heikin- J nka · tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 4178: heimo ed. R. Furuhjelmin kannattamana on Heikinheimon ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 4179: ehdottanut, että 1 momentti hyväksyttäi- jos ,ei" voittaa, on ed. Huttusen ehdotus 4180: siin hallituksen esityksen mukaan. Kutsun hyvä~sytty. 4181: tätä ed. Heikinheimon ehdotukseksi. Ed. 4182: Schauman on ehdoti:a,nut, että pykälä ko- Puhemiehen paikalle astuu cnsimäinen 4183: konaisuudessaan poistetaan. Tätä ehdo- varapuhemies V u o 1 i joki. 4184: tusta ei ole kannatettu eikä se joudu 4185: äänestyksen alaiseksi. Ed. Hultin ed. Hut- Äänestyksessä annetaan 79 jaa- ja 68 ei- 4186: tusen kannattamana on ehdottanut, että py- ääntä. 4187: kälän viimeinen momentti tulisi kuulumaan 4188: nam: ,Aviopuolisoista, jotka molemmat E n s i m ä i n en v a r a p u h e m i e s: 4189: ovat virassa tai toimessa, josta 2 §:n 1 mo- Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 4190: mentissa säädetään, on perhelisään oikeu- väksynyt ed. Heikinheimon ehdotuksen. 4191: tettu se, joka on perheen pääasiallinen 4192: elättäjä". Kutsun tätä ehdotusta ed. Hul- 4193: tinin ehdotukseksi. 2) Äänestys ed. Heikinheimon ehdotuk- 4194: sesta suuren valiokunnan mietintöä vas- 4195: Selonteko myönnetään oikeaksi. taan. 4196: 4197: P u h e m i e s: :11:ielestäni on ä änesty k- Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 4198: sessä menetcltävä sillä tavoin, että ensin dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 4199: asetetaan ed. Huttusen ehdotus ed. Heikin- on ed. Heikinheimon ehdotus hyväksytty. 4200: heimon ehdotusta vastaan, niistä voitta- 4201: nut valiokunnan ehdotusta vastaan ja niistä Äänestyksessä annetaan 87 jaa- ja 50 ei- 4202: voittanut kolmannessa äänestyksessä ed. ääntä. 4203: Hultinin erillistä ehdotusta vastaan. 4204: Ensi mä i ne n varapuhemies: 4205: Menettelytapaehdotuksen johdosta lau- Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 4206: suu: väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 4207: Virkamiest~m p·alkkauslaki. 1001 4208: 4209: 4210: 3) Äänestys ed. Hultinin ehdotuksesta. Ed. Kukkonen: Pyydän kannattaa 4211: ed. Vesterisen tekemää ehdotusta. 4212: :.Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 4213: ,(lotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Ed. R. F u r u h j e l m: Jag understöder 4214: taa, on ed. Hultinin ehdotus hyväksytty. rdgsm. A. Tulenheiroos förslag. 4215: Äänestyksessä annetaan 85 jaa- ja 37 ei- 4216: ääntä. Ed. Tolonen: Kannatan ed. Aro- 4217: maan tekemää ehdotusta. 4218: Ensi mä i ne n varapuhemies: 4219: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4220: väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 4221: En s i m ä i n en varapuhe mies: 4222: Keskustelussa on ed. A. Tulenheimo ed. 4223: 6 §. R. Furuhjelmin kannattamana ehdottanut, 4224: Keskustelu: että pykälä hyväksyttäisiin ensimäisen 4225: vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. 4226: Ed. A. T u 1 e n h e i m o: Pyydän saada A. Tulenheimon ehdotukseksi. Ed. V este- 4227: ·.ehdottaa, että tämä pykälä hyväksyttäi- rinen ed. Kukkosen kannattamana on eh- 4228: siin ensimäisessä vastalauseessa mainitussa dottanut, että kysymyksessä oleva pykälä 4229: muodossa. Tämän ehclotuksen perusteluksi hyväksyttäisiin toisen vastalauseen mukai- 4230: riittää, paitsi se, mitä yleiskeskustelussa sesti. Kutsun tätä ed. Vesterisen ehdo- 4231: lausuin, myös se, että valtiolle on yhtä tär- tukseksi. Ed. Aromaa ed. Tolosen kannat- 4232: keätä. että sen ylemmät virkamiehet omaa- tamana on ehdottanut, että 6 § hyväksyt- 4233: vat k~kemusta, kuin että sen alemmat vir- täisiin kolmannen vastalauseen mukaisesti. 4234: kamiehet sitä omaavat. Käytän samalla Kutsun tätä ed. Aromaan ehdotukseksi. 4235: tilaisuutta oi:kaistakseni eraan tiedon, ' 4236: minkä yleiskeskustelussa annoin. Lausuin Selonteko myönnetään oikeaksi. 4237: silloin, että nyt ehdottamani muutos tulisi 4238: .aiheuttamaan noin 13 miljoonan markan E n si mä i nen v a r a p u h e m i e s: 4239: lisämenon. Valtiovarainvaliokunnan pu- .Äänestyksessä ehdotan meneteltäväksi seu- 4240: heenjohtaja on kuitenkin huomauttanut, raavalla tavalla: Ensin on äänestettävä ed. 4241: ~ttä se lisämeno, joka tästä muutoksesta Aromaan ehdotuksesta ed. Vesterisen ehdo- 4242: aiheutuisi, nousee vain 4 miljoonaan tusta vastaan, sitten voittaneesta ehdotuk- 4243: markkaan. sesta ed. A. Tulenheimon ehdotusta vastaan 4244: ja lopuk,si voittaneesta ehdotuksesta valio- 4245: Ed. V este r i ne n: Minä pyytäisin kunnan mietintöä vastaan. 4246: ·<) §:ksi ehdottaa sellaisen muodon, kuin j 4247: valtiovarainvaliokunnan mietintöön liittä- Menettelytaw hyväksytään. 4248: mässämme toisessa vastalauseessa on, ja 4249: puolustan sitä sillä, että tämä tulo- ja me- 4250: noarvioon vaikuttaa huomattavasti, sillä Äänestykset ja päätös: 4251: siinä tulee vähennystä, jos vastalause hy- 4252: väksytään, noin 15 milj. markkaa, joka 1) Äänestys ed. Aromaanja ed. Veste- 4253: 'kieltämättä on otettava tällaisessa lainsää- risen ehdotusten välillä. 4254: ,dännössä huomioon. Voidaanhan tiety3ti 4255: vastaisuudessa näitä palkkamääriä tulla 11 Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 4256: , korjaamaan .sitä myöten knin maan talou- Aromaan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; .i'os 4257: -dellinen asema antaa siihen mahdollisuuk- ,ei" voittaa, on ed. Vesterisen ehdotus hy- 4258: k'ia. Minä ehdotan siis, että kuudenneksi väksytty. 4259: pykäläksi tähän lakiin otetaan toisessa vas- 4260: talauseessa ehdottamamme muoto. Äänestyksessä annetaan 56 jaa-ääntä ja 4261: 64 ei-ääntä. 4262: Ed. A r o m a a: Minä pyydän ehdottaa, 4263: rettä tämän 6 §:n 1 momentiksi otetaan val- Ensi mä i ne n varapuhemies: 4264: tiovarainvaliokunnan mietinnöstä kolman- Tässä äänestyksessä on eduskunta hyväk- 4265: nessa vastalauseessa ehdotettu muoto. synyt siis oo. 4266: Vesterisen ehdotuksen. 4267: 1002 Perjantaina 1.6 p. marr.as,kuuta. 4268: 4269: 2) .Äänestys ed. Vesterisen ja ed. A. Tu- Teen tämän esityksen siitä syystä että. 4270: lenheimori ehdotusten välillä. nykyään rautatieläisille ja postissa palve- 4271: leville on asetuksilla säädetty oikeus saada 4272: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. eräissä sairaustapauksissa virkavapautta .ia 4273: A. Tulenheimon ehdotuksen, äänestää virkavapauden ensimäisiltä kuukansilta 4274: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Vesterisen täysi palkka. Minusta ei ole mitään syytä 4275: ehdotus hyväksytty. tämän lain :kautta poistaa tuota :pientä 4276: etua, joka näillä virkakunnilla on, ja kat- 4277: .Äänestyksessä annetaan 51 jaa-ääntä ja son että, jos ehdottamani lisäys pykälään 4278: 71 ei-ääntä. tehdään, asia saadaan järjestetyksi. 4279: 4280: E n s i m ä i ne n vara p u h e mies: 4281: Ensimäinen varapuhemies: Se oli siis ensimäisen vastalauseen mukai- 4282: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- sesti? 4283: väksynyt ed. Vesterisen ehdotuksen. 4284: P u h u .i a: Niin, ensimäisen vastalauseen 4285: 3) .Äänestys ed. Vesterisen ehdotuksesta mukaisesti. 4286: suuren valiokunnan ehdotusta vastaan. 4287: Ed. Järvinen: Minä kannatan ed. 4288: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- Tulenheimon ehdotusta. 4289: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 4290: on ed. Vesterisen ehdotus hyväksytty. Ed. H u t t u n e n : Minä pyydän myös 4291: kannattaa ed. Tulenheimon ehdotusta. 4292: .Äänestyksessä annetaan 63 jaa- ja 63 ei- 4293: ääntä; erilleen pantu lippu on jaa-lippu. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4294: Ensimäinen varapuhemies: Ensimäinen varapuhemies: 4295: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä 'hy- Keskustelussa on · ed. A. Tulenheimo ed .. 4296: väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 4297: Järvisen kannattamana ehdottanut, että 11 4298: § hyväksyttäisiin ensimäisen vastalauseen 4299: Ensimäinen varapuhemies: mukaisesti. Kutsun tätä ed. A. Tulenhei- 4300: Nyt esitellään aikaisemmin pöydälle pantu mon ehdotukseksi. 4301: 2 §. 4302: Selonteko myönnetään 'Dikea.:ksi. 4303: 2 § hyväksytään. 4304: 7-10 §:t hyväksytään keskustelutta. Äänestys ja: päätös: 4305: 4306: • Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 4307: 11 §. dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 4308: on ed. A. Tulenheimon ehdotus hyväksytty. 4309: Keskustelu: 4310: Äänestyksessä annetaan 56 jaa- ja 63 ei- 4311: Ed. A. T u 1 en h e i m o: Pyytäisin ääntä. 4312: saada ehdottaa että tämän pykälän ensi- 4313: mäisePn momenttiin tehtäisiin pieni lisäys. Ensi mä i ne n varapuhemies: 4314: ,Pidätetään" sanan jälkeen ehdotan lisät- 4315: täväksi sanat: ,mikäli asetuksella ei ole Eduskunta on siis tässä äänestykseilsä hy- 4316: väksynyt ed. A. Tulenheimon ehdotuksen. • 4317: toisin säädetty", joten koko momentti tulisi 4318: ·kuulumaan: ,1\filloin sellaisen viran tai 12-20 §:t hyväksytään keskustelutta. 4319: toimen haltijalle, josta 2 §:n 1 momentissa 4320: säädetään, sairauden tai muun pakottavau 4321: syyn tähden on myönnetty virtkavapautta, 21 §. 4322: pidätetään, mikäli asetuksella ei ole toisin Kes·kustelu: 4323: säädetty, virkavapauden ajalta kolmannes 4324: hänen peruspalkastaan ja 10 §:ssä mainitut Ed. Saarinen: Muistaakseni ed. Ing- 4325: palkkaedut sijaisen palkkaamiseen". man teki merimiehen työaikalakiin sellai- 4326: 1003: 4327: 4328: 4329: sen ehdotuksen, että laki määrättäisiin ko- Ensimäinen varapuhemies: 4330: keilua v!llrten vain 3 vuoden ajaksi. Minä Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 4331: olen ollut valtiovarainvaliokunnassa myös- väksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 4332: kin sillä kannalla, että tämä virkamies- 4333: ten palkkalaki olisi säädettävä myös mää- Lain johtolause ~ia nimike hyväksytään. 4334: räajaksi. Olen ajatellut, että tämmöinen 4335: menettelytapa olisi kahdestakin syystä T·oisen lakiehdotuksen lakiteksti, johto- 4336: väl ttämä t:ön. Ensinnäkin .ios nyt mennään lause ja. nimike. hyväksytään. 4337: joko parempana tai huonompana säätämään 4338: laki pitkäaikaiseksi voimaan, niin siihen on Ensi mä i ne n varapuhemies: 4339: tavattoman vaikea saada korjauksia aikaan Koska suuren valiokunnan mietintöä ei ole 4340: cniiän sen jälkeen, vaikka tilanne olisi vaih- muuttamattomana hyväksytty, niin lakieh- 4341: tunut toiseksi, sillä se liukumispinta, mikä dotus palautetaan suureen v a 1 i o kun- 4342: tämän lain mukaan määrätään, on liian vä- t aan. 4343: häinen tulevaisuudelle. Sen vuoksi tämä 4344: laki olisikin määräaikaiseksi tehtävä, kun- 4345: nes yhteiskunnalliset olot pääsisivät va- 6) Ehdotus laiksi ulkoma:alaisen Suomessa 4346: kiintumaan vakinaisemmiksi, kuin mitä n~:; olevasta hoidotta jätetystä omaisuu- 4347: nykyään vielä ovat. Toinen peruste on mi- des·ta 6 päivänä syyskuuta 1922 anne- 4348: nulla ollut se, että tämäkin laki on sitä tun lain 1 § :n muuttamisesta. 4349: laatua laki, jota ei pitäisi vajavaltaisen H~llituksen esityksen n:o 20 johdosta 4350: eduskunnan hyväksyä pitkäaikaiseksi. Sen- laad1ttu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 4351: kin vuoksi tein valiokunnassa ehdotuksen 1 4352: n:o 9 esitellään mainitun lainsäätämis- 4353: ja uudistan sen täällä eduskunnassa: ,Tämä astan e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä var- 4354: 1 4355: 4356: laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta ten. 4357: 1924 ja on voimassa joulukuun 31 päivään 4358: 1926, kuitenkin niin että" j. n. e. ja sitten 4359: kuten !hallituksen esityksessä. Kukaan ei halua puheenvuoroa. 4360: 4361: E n s i mä i n-e n v a r a p u he m i e s: 4362: Ed. Esko 1 a: Minä pyydän kannattaa Asian ensimäinen käsittely julistetaan 4363: rrl. Saarisen tekemää ehdo·tusta. päättyneeksi .ia asia lähetetään suureen 4364: v a 1 i o k u n t a a n. 4365: Keskustelu julistetaan rpäättyneeksi. 4366: 4367: Ensimäinen varapuhemies: 4368: Keskustelussa on ed. Saarinen ed. Eskolan Ensimäinen varapuhemies: 4369: kannattamana ehdottanut, että viimeisen 7) asia poistetaan päiväjärjestyksestä. 4370: pykälän alku kuuluisi näin: ,Tämä laki 4371: tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1924 4372: .ia on voimassa joulukuun 31 päivään 1926, 4373: kuitenkin niin" j. n. e., pykälä sellaisena 8) Ehdotus laiksi tupakkav.almisteverosta. 4374: kuin se on suuren valiokunnan ehdotuk- 4375: sessa. Kutsun tätä ed. Saarisen ehdotuk- Hallituksen esityksen n:o 32 johdosta. 4376: seksi. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 4377: n:o 22 esitellään mainitun lainsäätämis- 4378: Selonteko myönnetään o~keaksi. asian e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä var- 4379: ten. 4380: 4381: Äänestys j.a päätös: 4382: Keskustelu: 4383: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 4384: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Ed. Y. Pulk:kinen: Kun minä en 4385: -on ed. Saarisen ehdotus hyväksytty. sattunut olemaan valtiovarainvaliokunnassa 4386: läsnä siellä toisessa lukemisessa käsitel- 4387: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. täessti kysymyksessä olevaa laki-ehdotusta 4388: 4389: 127 4390: 1004. 4391: 4392: 4393: enkä siten ole ollut tilaisuudessa esittä- tapahtuvalle veronkantotoiminnalle. Toi- 4394: mään vastalausetta, enkä myöskään ole suu- von sentähden, että lausuntoni otetaan suu- 4395: ren valiokunnan jäsen, niin rohkenen tässä ressa valiokunnassa hu(lmioon. 4396: ilmoittaa eriävän mielipiteeni lakiehdotuk- 4397: sen 15 § :ään nähden, johon toivoisin pie- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4398: nen muutoksen. On nimittäin 15 §:ssä 4399: määrätty, että on esitettävä tullihallituk- Ensimäinen vara p u h e m i e s: 4400: Belle vakuutena veronmaksamisesta varmat Asian ens1mamen käsittely julistetaan 4401: ~rvopaperit tahi hyväksyttävä pankki- päättyneeksi ja asia lähetetään s n u r e e n 4402: takuu. Mitä -ensiksikin varmoihin arvopa- v a l i o k u n t a a n. 4403: pereihin tulee, niin tupakkatehtailla sellai- 4404: sia arvopapereita ei ole, ne on jo valtio 4405: niiltä ottanut osaksi tupakkavalmisteveron 9) Ehdotus laiksi <ka.Jastustorppain Iunasta- 4406: muodossa, osaksi tulo- ja omaisuusverona, misesta. 4407: joten tuntuu melkein ironialta määrätä, 4408: että tehtaat olisivat tilaisuudessa arvopa- Hallituksen esityksen n:o 44 johdosta 4409: pereita esittämään vakuudeksi. Mitä sitten laadittu maa talousvaliokunnan mietintö 4410: taasen pankkitakuuseen tulee, niin tuottaa n:o 3 esitellään mainitun lainsäätämisasian 4411: pankkitakauksen järjestäminen tupakka- e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 4412: tehtaille suuria kustannuksia. On nimit- 4413: täin tunnettua, että pankit takauksensa hy- 4414: vitykseksi vaativat provisionia, ja kun kul- Keskustelu: 4415: loinkin aina on voimassa, summittaisesti 4416: laskettuna, noin 30 milj·oonan markan ta- Ed. v on B o r •n: J ag- våg-aT t!Lg-a ikam- 4417: kaus, niin se voi merkitä tehtaille yh- m.arellls t,id och uppmärksamhet i a.nspråk 4418: teensä vuosittain jo vain pankkiprovisio- någ-na ög-onblick för att framföra några 4419: nin muodossa noin 600,000 markkaa, joka sy.npunHer i den förevara.nde frågan. 4420: siis siirtyy, ei valtiolle, vaan kolmannelle Det föreli~gande lag-stiftning-särendets 4421: henkilölle, nimittäin pankkilaitoksille. Tä- upptaga,nde vid in1neva:rande riksdag-ss-ession 4422: män §:n sanamnodostelman mukaan siis ei ihar säkerE~n på mång-a hå:ll varit äcg-n:at 4423: voi käyttää vakuutena muita arvopapereita att fram.k,alla kä·nslor av tiUfredsställelse. 4424: tai muuta vakuutta, kuten esim. kiinnitet- Och sä11skilt inom de svenska .riksda.gsmäm- 4425: tyjä velkakirjoja, eikä myöskään voida sa- nens 1-ed har det varit hu!!'nesamt att er- 4426: namuodostelman mukaan ajatella hyväk- fa.ra, 'hurus•om en fråga som den·n.a, som 4427: syttäväksi vakuudeksi esimerkiksi irtaimis- ju i .så eminewt. g-rad berör den svenska be- 4428: tokiinnitystä tehtaitten varastoon ja muu- fol·kningen i la•ndet oeh som därför även 4429: hun irtaimistoon ja koneistoon y. m. eikä le~at de .svensk'a riksdags.mä·nnen varmt om 4430: myöskään yksityistä vätevää h.enkilökoh- ihjä•rt.at, än<Uligen t•a·g-it form uti ett .positivt 4431: tai.sta takausta, joten minusta on aivan tar- försJa.g- ooh brag-t.s und er ri:ksda_g-ens hand- 4432: 1 4433: 4434: 4435: 1)e!lttomasti tässä rajoitettu vakuuden luon- läg-g-ning-. Vilka åsikter man än i övrigt 4436: netta. Voihan olla mahdollista, että muu- må ihysa om la·.dörs'laget såsom sådant, ka:n 4437: tamilla näistä tehdaslaitoksista on tarjot- aHi':så ·knapp.as•t mera än en me-n"n(!; rår1a. 4438: tavana täysin vätevien henkilöiden antama därom, att det varit i hö_g _grad både önsk- 4439: takaus, joka ei näille laitoksille mitään yli- ligt och nödiP"t. aU fråg-a•n omsider kom- 4440: määräisiä kustannuksia tuota. Näin ollen mit till -e.t:t avgör.an:de. D-et provisorium 4441: minä vyytäisin saada kiinnittää suuren va- med tv.ån~sförlän[g"da, leg-oförhållanden ooh 4442: liokunnan huomion näihin muodottomuuk- därm-ed följande osäkerh-et, som u•n:der en 4443: siin, ja toivoisin, että valiokunta on tekevä föllid a•v år varit rådande, har för alla par- 4444: viittaamani muutoksen mainittuun vykä- ter varit i hög- g-rad oang-enämt, och man 4445: lään, sitä suuremmalla syyllä, kun valtio har å såväl jordäg-ar- som fiskarhåll redan 4446: ()U tupakkatehtaille siirtänyt veronkannon 1läng-e lä•n1gtat att få ett slut dä•rpå ooh åter 4447: ja tässä suhteessa tehtaat siis oikeastaan komma in i ordnade förhållanden. 4448: toimivat valtion valkattomina veronkanto- Det är väl också att hoppas, att det nu 4449: miehinä eikä kohtuudella voida asettaa liian förelig-g-ande lagstiftning-särendet skall ut- 4450: xasittavia ehtoja tällaiselle, valtion hyväksi ,göra, om ja.g- .så får säg-a:, sista ledet nti 4451: 1005 4452: 4453: 4454: det tvångslagstiftningsarbete, som hos oss 1 rigt utan endast i korthet beröra tvenne 4455: red1a>n lä:nge .pågått umder namn av torpa·r- omständigheter. 4456: frigörelsen och som .iu ofta nog fått träda Definitionen på vad som skaU förstås 4457: jordägarenas rätt och intressen mer än ti'll- med ,fis:ketorp" ,sy.nes :mig icke i lagförsla- 4458: börhgt nära. Det. utgör detta försla~g när- get vara. 1så ;kla•r, .att mis:sför.stånd och för- 4459: mast ett förfullständigande av denna tidi- veckEngar vid ·den: fram1tida till'äm:pningen 4460: _gare lagstiftnin1g, en1 rätt så naturlig kon- vore uteslut1n•a. U nder begre-p,pe,t ,fi·ske- 4461: .sekve•ns därav, och det kan .sä:kerligen i och torp", såda•n1 la.gen det a.ngiver, .kommer 4462: för sig förs·vams :lika mycket ·eller l~ka nämli_gl8n a-t•t faHa en stor del leg:o:föl"hål- 4463: <l~t.et som nämnda tidiga:re la.gstiftning. landen, som i övrigt matsvara backstugorna 4464: Men det 'iilr ju så, att det mång-en gång ka·n på la,nclet, men ioke ib.ava det för dessa ut- 4465: vara. bå:de ö•ns:kligt ocJh n1ödigt, att man märkande, städse säkra •kä:nn,etecknet, a1lt 4466: lhandhr konsekven·t, även där 'det är t•vivel byggnaderna tillih:öm ·brukaren:. Nämnda 4467: 1 4468: 4469: 4470: under:ka1sta:t, om man: ha.mdla:r räit1t. legoförhåll:a•nden utgöra sålunda strängt 4471: De offer, .som genom d·elllma la:gstiftni1ng bget kna:ppa,st a.nnat, än vad: so.m enligt 4472: än en gång i det aUmäm1n:as intres1se krä.ves 1918 å1·s lag gällde blott och bart som 4473: .att ,jordägarena. skola iklä·da, sig, komma ett inhysesförhållande, vilket aldrig var.it 4474: emellertid att d·rahba, deS1se mycket ojä;mnt. lö.sen underkaS'tat. Att drag-a: grä:nsen mel- 4475: ~fedan la_g-en a•v den 15 oktober 19118 an- lan vad som emellertid i 'hithörande fail 4476: gående inlösen av legoområden i stort sett. enli.gb den nu föresl,agna la.g-·en ,skall få lö- 4477: gick ut över jordägarena landet runt, vilka sas och vad som icke får det, kommer sä- 4478: aULså nä:stan alla i 1större eller mindre ~rad -kerligen :mån gen .gång a.t:t erb.iuda icke 4479: 1 4480: 4481: 4482: fingo offra något för sa:mhäUets bästa, ri.nga svåri·g-he,t. Det bord.e därföre, kanske 4483: kommer den •nu ifråga:sa.tta ·lagstift:ningen hälst genom en tydlig bestärnmelse i la- 4484: att drabba: end.a.st ett .iämförelsevis obetyd- g-en eller åtminstone ruti mo-tiverin:g-en til'l 4485: ligt 1a•n1tal ~av dem och desse merändels bra de-nsamma göras kla1rt, a·t·t und:er begrep- 4486: n:og hårt. Et•t litet fåtal hlir allt.så tvunget pet, ,fiskeborpare" i var.ie faH icke få hän- 4487: att ensamt till förmån för :aet allmän•na. föras sådana boare, som faktiskt och jur.i- 4488: av~tå ,bB.tyd.a·nde värden a.v .sin· 'Vä!Jfångna. 4489: diskt må.ste betrakta,g, hlott såsom hyres- 4490: egendom, tmts a:t.t .iu förmåga·n att bä-ra .gä:ster eller, sås•om de och på lan•det kallas, 4491: -des,sa offer i förelilg-gamie faU säkerligen inhysingar, även om de utöver bostadsrätt 4492: kommer a:tt var:a betydligt rmindre än vid tiUävent.yrs fått si,g tiUförsäkradB förmå- 4493: tidiga.re .iordinlöse,n. ner av ett eUer anna;t slag-, såsom vedhrand, 4494: fiskerätt, potatistäpna -och dylikt:. Avgö- 4495: Det kan vara skäl att hålla allt detta i rande i hithörande fall bör s.iälvfallet vara 4496: minnet, då man går att utforma lagens de- den omsl;ä:ndi:g1het,en, lhuruvi-da. pa.rter-n.a:s 4497: taljer särskilt i avseende å den ersättning, 4498: avsikt varit att i frrumsta rummet konsti- 4499: som .iordäigarena uti hithö•ra:nde fall skol;a tuem endast ett hyr-esförhåJlla-n·de eller ett 4500: undfå. verkligt legoförhållande i la,gens rnening, 4501: 1Va:d bgförsla.gets detaljer i övrigt be- huruvida alltså avtalet huvudsakligen gällt 4502: träiffar, så må det g-ena·s-t erkä•nnas·, att deL och giiller leg1a av hus, d. v. s. en bostads- 4503: föreliggamde försla.get, 'S·O'ID i aHt väsenWgt rätt, eller 'lega av jord i förening med fiske- 4504: byJ;_ger -på lag-beredni,ngens försia;g, hetecrk- rä:tt. Till förekommande a•v oklarbet vid 4505: .nar ·et1t väisentligt framsteg ii ~ämförelse la.gen:s t~lläimp•ning bonle förtydliga.nde 4506: med tid<i_gure förs·bg i sa1ken, närma.st den härav på någ-ot sätt s:ke. 4507: s. k. ko,Jonisation;skommittens betämrkande. Beklaglig är vidare den förändring, som 4508: Det he la vi.ttna;r nu i varje fall o.m em all- beträlffa.nde det av lagberedni·nge-n före- 4509: 1 4510: 4511: 4512: varli.g sb.1äva'n att i mö:_ilig.aste mån ut- slagna lösenpriset gjorts uti regeringens 4513: jäJmnru orättvismna, ;ocJh ordna hela denna proposition och sedermera ock av agrarut- 4514: oerhört inveoklade och svårlösta lagstift- skottet vidlhållits. L1ag1beredmin;_g-en had'e på 4515: ningsfråga med iakttaga,n'de i tillbörlig mycket väil motiverade grunder föreslagit, 4516: grad av de praktiska förhållandenas ikrav. a:tt hälft.en av ·Pris,et skulle erlägga.s: av 4517: :Anm'ä:rknin•gar •kun;n:a, dock med skä1 gö- brukaren oc'h andra hälften av s.t.ruten. 4518: ras emot flere av ·la:gens stadganden. J ag Detta: har nu 'i1ndrats där,hän, a.tt endast 4519: z;;kall icke upptaga tiden nu med dem i öv- den e:na hälften erlä;gg-es av brukaren, me- 4520: 1006 Perjantaina 1,6 p. marraskuuta. 4521: 4522: da'n .iord•ä.igaren s.iä:lv får vidkämnas den am- 1 bati i riksda.g-en 1921 sades av en i sa:ken 4523: dra. J a1g ·hä·nvisa·r till vad ja,g redan sade vitnesgill riksdagsman. Han yttrade näm- 4524: beträffa.nde den o.iäimnlhet, med vilken ligen på tal om spritsmugglingstrafiken 4525: denna tunga ·kommer att ~å ut över .iord- i .s kärgå.rden ord,agrant föi·.iand•e: ,I en stor 4526: 1 4527: 4528: 4529: ägarena. Uti sin till föreliggande betän- skärgårdss:ocke·n i Nyland fanns under :år 4530: kande fogade reservation hava agrar- 1920 endast 7 pers'o.ner. som ägnade sig åt 4531: utskotte.ts sucialdemokra:t;iska medlemma.r fis•ke, alla övriga av fiska.rbefolkningen 4532: förmenat, att då frågan komme att beröra ; voro sysselsatta med ett mera lönande nä- 4533: rM<t fåbaliga faH i .iämförelse med den 1 ring-sfån:g". Det är hårda ord·, men tyvä,rr 4534: övriga arre_ndeibe·folkningens •s.iälv.stä!ndig~ö- {~oek s.anna; och för·hålla•nlde'na haNa S'eda:n 4535: J 4536: 4537: 4538: rande; det wke vore av .nödoen at;t ställa fls- deS's kna:ppast nlivit bä:t'bre, snarare tvärtom. 4539: rketorpen: i en .srurskild !k1a:tegori vad be- En1l igt det förelimg-:mde Iadörslaget är det 4540: träffar inlöselllpriset. J ag tillåter mi_g för ju dock just fis:ket eller bedrivandet av fiske ' 4541: min del hysa: en aHdeies mot•satt uppbtt- såsom huvudsakligt yrke, som s'kal1 utgöra 4542: ·ning. - J us:b ·den oms.tä,nd·igheten, att fa:llen grunden för rä•bt tili inlösen. Vill man 4543: bliva .så fåtaliga, gör det enligt. min tanke emellert:id sök,a en av orsakerna, till det 4544: ovil1korligen nödigt a1tt undv~ka ett 01skäligt an1förda sorgligar tillståndet i .s1kärgården i 4545: betunga.nde av den enskilda medborgaren de därstä,des hittills rå:d'ande jordbesitt- 4546: i dessa fall och att fastmer låta envar i möj- n1n·g.sför:hå:Uan,dena:, .så skaU måhämda 4547: ligaste mån vederfaras full rättvisa. Då - .iag vi1l åtminsto•ne för min del hop•pas 4548: härtill kommer, att jordägarena vid fiske- det - den nu f•ö.reståem.de fri,görelsen åstad- 4549: torp.s in1lösen i många faH få .avstå .propo- komma en förä:nd['in~ tiH det bäJttr:e uti 4550: sitionsvis st:örre områden och förmåner. än omför:mä:lda a1v:s'eende. Måhä,nda skall den 4551: då fråga va:r om inlösen av i sltOTlek mot- oheroende s:t>ällning: odh den besut:tenhet 4552: svamn•de .iordtorp eller backstu.gor, och då som fiskar~befolkn,ingen nu förvärvaT åter- 4553: dessutom skyddet särs'kilt för de små lä- fura iden på bä;ttre väga•r, m&hända .skall 4554: gen:h.eterna. ä<ven i ·övrigt sy.nes bliva avse- den fria torvan och den egn,a härden förmå 4555: värt iffiind,re vid denna nya. inlö.sen, s:å före- skä•nka: d·ensamma: den fria meclborgarens 4556: låge säkerligen så mycket större skäl att större kärusla. a:v an.svar oeh förpliktelse 4557: låta jordäga:rena i dessa <faU undfå till- gentemot samhället . 4558: .räoklig ers.ä;ht:n~ng fiör v.ad de a:vstå. I 4559: denna punkt borde allbså en: återgång till Kes:kustelu julistetaan päätty.neeksi. 4560: ~a·gberednin.gens även i övrigt så förtjänst- 4561: fulla förslag o:vilkorligen ske. 1E nl s i mä: i ne n v a: r a p u he mies: 4562: J ag vågar för min del till slut uttala Asian ensimäinen kä.sit.t.e,ly julistetaan päät- 4563: den förhoppnin,gen, a:tt den befo1lkning-, som tyneeksi .ia as,ia lähetetään suuTeen v a- 4564: i främsta rummet sk•all komma att tillgo- liokuntaan. 4565: donljuta. fruktern<a av den' för·eslagna .nya. 4566: lag-stiftnin,gen, den s. k. fiskarbefolkninH;en, 4567: även skall visa sig värdig och förtjänt 10) Ehdotus l.ailksi eräitten kalastajaväestön 4568: ha1luss.a olevien vuokra-alueiden lunastamis- 4569: av de up.po:ffringar, som för des:s skull nu 4570: oikenden turv:aamisesta. 4571: göras från andra medborgares. liksom oek 4572: frå·n samhäUet.s sida. Sorgli,g-t, djupt sorg- [Hallituksen esi.tyksen n:o 45 johdosta 4573: li:,Q;t •har i sanni.ng va:rit .att bevi·t',t.na, huTU laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 4574: denna: i grunden .så la,ghogna och dugliga n:o 4 esitellään mainitun lainsäätämis- 4575: befO'lknli,ng åbminst.one utmed' Finlands aslan e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä var- 4576: scidrra kuster i s·Lo·r utst.rä:ckni•ng duka"r Wll- ten. 4577: der för de frestelser, som det nuvarande för- 4578: budslagseländet fört med sig, oeh huru den 4579: •nången,städ•es övergivit fä:dren•s hedervärda KM'Imstelu : 4580: yrke, fisket. och hörjat ägna sig åt en olag- 4581: lig, mera inkomstbringa·nde svsselsättning. !Ed. von B o r n: J a,g n'ö'dga.s be att 'även 4582: .Ja,g k.an icke underlåta •at•t. i detta samman- i denma fråga ·få yttra några ord. 4583: iha·ng ~ och jag hoppas in.gen det miss- Det är :förvånande a.tt icke ·agra.rutSikottet 4584: tycker - åbero:pa, vad ·Som uud,er en de- uti :förelig_gande la,grförsla,g gj:ort en ändring: 4585: Sää<>töpan!kki.laiki. 1007 4586: 4587: 4588: .ett stadga.nde,. som enligt min u;pn:fa:t.t-~ området ifråga. Hela stadgandet kunde så- 4589: 1 4590: 1W 4591: ning icke kan ibetecknas annorlunda ä.n som lunda i praktiken lätt leda till rätt häp- 4592: .en ren Oiformli,ghet. ·Det säJges nämligen i nadsväckande konsekvenser, och jag hoppas 4593: förslage-t, att brulmre, som har s~in huvud- vid sådant förhållande, att stora utskottet 4594: sakliga, utkomst av ifiske, men: icke ä.r he- skall vidtaga ovanantydda välbehövliga 4595: rättigad till i:nlösen av sitt :område såsom omredigering a v detsamma. 4596: fisketorp, skaU äga inlösa detsa.mma 'enlig.t l 4597: stad;r:a,nd·en~, i.. lagen av den 15 ~.ktobe.r 19,181 Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4598: ..an·gaende mloselli av legoomr&den, ,utan 4599: hinde.r därav, a;tt legofÖ.rhållanidet upphört Ensi mä i ne n varapuhemies: 4600: ooh a,vtal om dess IT'ortsät.tande ick.e in- Asian ens1mamen käsittely julistetaan 4601: gåtts". Jlä,r borde doek uppenharlig.en icke päättyneeksi .ia asia lähetetään suureen 4602: talas ·om ,,le,goförhållandet" utan om ,lego- v a l i o k u n1 t a a n. • 4603: avtalet" eller alltså he ta: ,utan hinder av att 4604: legoavtalet upphört", vilket med andra ord 4605: 11) E~hdotus lai,ksi säästöpan'k.eista annetun 4606: inne.bure, att legoförhållan1det juri,diskt upp- 4607: lain muuttamisesta toisin •kuuluv,aksi. 4608: hört, men faktiskt består. Enligt 1918 års 4609: torpinlösenslag, till vars stadganden i öv- Hallituksen esityksen n:o 24 johdosta 4610: rigt hänvisas uti detta lagförslag, var det laadittu pankkivaliokunnan mietintö n:o 2 4611: ~n förutsättning för inlösenförfarandet, att 4612: esitellään mainitun lainsäätämisasian en- 4613: själva legoförhållandet såsom sådant, alltså s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y 1i varten. 4614: det faktiska förhållandet, kvarstod; inlösen 4615: skulle, såsom det heter i § 1 av omför- 4616: mälda lag, påyrkas före legoförhållandets 4617: upphörande. Hade detta engång av en eller 4618: annan anledning upphört, kunde icke inlö- Ed. Kivi a l h o: Niinkuin esillä ole- 4619: ~en vidare ifrågakomma. Enligt det före- vasta mietinnöstä näkyy, on kysymys 4620: liggande lagförslaget, sådant det nu lyder, säästöpankkien osanotosta tarkastuskus- 4621: skulle åter ett område kunna inlösas obe- tannusten korvaamiseen aiheuttanut jonkun 4622: roende därav, att legoförhållandet ickc verran eri mieltä. Ifallitnksen esityksessä 4623: blott juridiskt, utan även faktiskt upphört. oli asetuttu sille kannalle, että säästöpank- 4624: Något sådant kan dock enligt min tanke kien tulisi suorittaa enintään puolet niiden 4625: rimligtvis icke komma ifråga. Icke hlott valvonnasta valtiolle aiheutuvista me- 4626: ;att det skulle innebära en avvikelse från noista. Säästöpankkimiesten taholla on 4627: vad i detta avseende, såvitt jag vet, tidi- pidetty niin suurta osuutta kuitenkin liian 4628: gare undantagslöst gällt, utan det skulle raskaana varsinkin pieniin säästöpankkei- 4629: dessutom lätt medföra synnerligen betänk- hin nähden. Erittäinkin on katsottu sääs- 4630: liga följder. Det skulle kort sagt innebära, töpankkipiireissä arveluttavaksi, että näin 4631: att alla de förändringar, som efter den 15 raskaiksi määrätyille kustannuksille ei ol- 4632: oktober 1918 med avseende å ifrågavarande lut säädetty mitään ylirajaa, vaan saisivat 4633: legoförhållanden inträtt, skulle återbrytas, ne kohota sitä mukaa . kuin säästöpankkien 4634: och dessa återställas sådana de vid den tarkastuksesta aiheutuvat menot lisääntyi- 4635: nyss angivna tidpunkten voro. Och detta sivät. Näiden näkökohtien perusteella on 4636: skulle enligt lagens stadgande uppenbar- pankkivaliokunta hyväksynyt esillä olevan 4637: ligen ske även där legoförhållandet lagli- esityksen 13 § :n toisen momentin siinä 4638: gen upphört, t. ex. genom uppsägning från muodossa kuin se mietinnössä esiintyy. 4639: brukarens sida eller övercnskommelse par- Siinä on kuitenkin eräs heikko kohta. 4640: terna emellan eller av annan dyl~k fullt Se koskee pieniä säästöpan1kkeja. · Pankki- 4641: giltig anlednin,g. Oberoende av alla mel- valiokunta on ollut sitä mieltä, että myös 4642: 1ankomna omständiglJeter, huru lagliga de niiden pitäisi ottaa osaa tarkastuskustan- 4643: :än vore, och oavsett den rätt tredje man i nuksiin. Se rasitus, joka ehdotuksen mu- 4644: behörig ordning tilläventyrs förvärvat sig kaan tulisi niiden osaksi, on tosin hyvin 4645: till området, skulle alltså alla dessa nya pieni, niin ettei se paljoa merkitse. Tär- 4646: rättsförhållanden kunna rubbas till förmån keämpi seikka onkin näiden maksujen pe- 4647: 1'ör den, som den 15 oktober 1918 inne11ade rimisestä aiheutuvat kustannukset. Sääs- 4648: 1008 Perjantaina 16 p . .marr.as.kuuta. 4649: 4650: töpankkien joukossa on tällä hetkellä esi- Asian ensimäinen käsittely julistetaan 4651: merkiksi yksi säästöpankki, jonka hoidet- päättyneeksi ja asia lähetetään suureen 4652: tavat varat ovat noin 15,000 markkaa. v a 1 i o k u n t a a n. 4653: Tältä säästöpankilta pitäisi valtiovarainmi- 4654: nisteriön kantaa valiokunnan ehdotuksen 4655: mukaan tarkastuskustannusten peittämi- 4656: seksi vuosittain 60 penniä. On hiukan suu- Ensi mä i ne n varapuhemies: 4657: rempia säästöpankkeja, sellaisia, joiden P~iväjärjestyksestä poistetaan 13, 4658: 14 ja 15· 4659: hoidettavat varat ovat noin 50,000 markan as1a. 4660: seuduilla. Tällaisilta pankeilta olisi tar- 4661: kastuskustannusten osuus noin 2 markkaa. 4662: Näistp, esimerkeistä jo käy selville, että pe- 16) E!hdotuksen ·avustustoimenpiteistil. maata 4663: rimiskulut tulevat kaikkein pienimpien kohdanneen kadon johdosta 4664: säästöpankkien osalta suuremmiksi, kuin 4665: mitä niiden suorittama maksu on. Ei ole sisältävä hallituksen esitys n:o 52 esitel- 4666: käytännöllistä järjestää kustannusten kor- lään ja lähetetään puhemisneuvoston eh- 4667: vaamista tällä tavalla. Kun muutenkin on dotuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a- 4668: suotavaa, että valtion taholla edistetään 1 i o k u n t a a n. 4669: säästöpankkilaitoksen kehittämistä ja 4670: uusien säästöpankkien perustamista, ei ole 4671: asianmukaista, että valtio rasittaisi näitä 17) Eh:d.otuiksen tuulaakimaksun laikkautta- 4672: tarkastuskustannuksilla vaikkapa vähäisil- misesta. 4673: läkin. Esittämäni näkökohta puhuu sen 4674: puolesta, että pienet säästöpankit olisi va" sisältävä hallituksen esitys n:o 53 esitel- 4675: pautettava tarkastuskustannusten suorit- lään. 4676: tamisvelvollisuudesta. Rajaksi voitaneen 4677: asettaa 1,000,000 markkaan nousevat hoi- 4678: dettavat varat, kuten mietintöön liitetyssä Ensi mä i ne n varapuhemies~ 4679: vastalauseessa ehdotetaan. Sellaisen sääs- Puhemiesneuvosto ehdottaa asian lähetettä- 4680: töpankin osuus, jonka hoidossa on miljoo- väksi talousvaliokuntaan. 4681: nan markkaa, tulisi vastalauseessa ehdotet- 4682: tujen perusteiden mukaan nousemaan 50 4683: markkaan. Tämäkin summa on vähäinen, Keskustelu: 4684: mutta kuitenkin niin suuri, että se peittää 4685: perimiskustannukset. Näistä syistä toivon, Ed. Itkonen: Vaikka tämä asia on- 4686: että suuri valiokunta kiinnittäisi huomiota kin ennen ollut talousvaliokunnan käsitel- 4687: mietinföiön liitetyssä vastalauseessa ole- tävänä, niin se lienee johtunut paremmin- 4688: vaan ehdotukseen. kin sattumasta, sillä oikeastaan tämä asian- 4689: mukaisesti kuuluisi laki- ja talousvalio- 4690: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kunnalle, jolle yleensä kaikki kunnallisia 4691: asioita koskevat lakiehdotukset lähetetään. 4692: Asian ensimäinen käsittely julistetaan Minä siis ehdotan, että tässä suhteessa 4693: päättyneeksi ja asia lähetetään suureen eduskunta tästä puolin ryhtyy noudatta- 4694: v a 1 i o k u n t a a n. maan johdonmukaisuutta ja lähettää tä- 4695: mänkin asian laki- ja talousvaliokuntaan 4696: eikä talousvaliokuntaan. 4697: 12) Ehdotus lawksi vangin tapaturmakor- 4698: vllillksesta. Ed. S e p p ä 1 ä: Pyydän kannattaa ed. 4699: Itkosen tekemää ehdotusta. 4700: Edustaja Paasivuoren y. m. eduskunta- 4701: esityksen n:o 18 johdosta laadittu työväen- Ed. H a h 1: Minä kannatan puhemies- 4702: asiainvaliokunnan mietintö n:o 7 esitellään neuvoston ehdotusta, että tämä menisi ta- 4703: mainitun lainsäätämisasian ensimäistä lousvaliokuntaan. Tämä tuulaakiasia on 4704: k ä s i t t e 1 y ä varten. ollut aina koko yksikamarisen eduskunnan 4705: aikana talousvaliokunnassa. Talousvalio- 4706: Kukaan ei halua puheenvuoroa. kunnassa ei tällä hetkellä ole mitään työtä. 4707: PöydäJUepa,n'Ot. 4708: 4709: On aivan turhaa ruveta selittämään, että Pöydällepanot: 4710: tämä olisi kunnallisverotusta ko1ikeva ky- 4711: symys. Sitähän se nyt ei ole, se on aivan Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 4712: puhtaasti kaupunkien etuoikeuksia koskeva vaan istuntoon: 4713: kysymys, joka ei kuulu kunnallisverotuk- 4714: seen suorastaan. Ja laki- ja talousvaliokun- 4715: nassa sitäpaitsi on useita suuria lakiehdo- 18) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen • 4716: tuksia, joten siellä ei voi odottaa niin pi- kustannuksista 15 päivänä huhtikuuta 1921 4717: kaista käsittelyä kuin tälle tarvittaisiin, .annetun lain 6 § :n muuttamisesta toisin 4718: sillä tämän vuoden lopussa menee umpeen ·kuuluvaksi, 4719: se aika, jonka. kuluessa olisi lainsäädän- 4720: nöllä taas järjestettävä tämä alituinen tuu- sisältävän eduskuntaesityksen johdosta laa- 4721: laakikysymys. dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 6; 4722: Ed. I t k o n e n: rralousvaliokunnassa 4723: on tosin vähän työtä. Siellä on niin vä- 19) ,,Suomala·isen kirjallisuuden edistämis- 4724: hän, ettei siellä ole edes sihteeriä. Ja minä rahaston" toimikunnan toimintaa koskevan 4725: en sanonutkaan, että tämä koskee kunnal- ·kertomuksen johdosta 4726: lisverotusta. Tämä on kunnallinen asia ja 4727: kaikki kunnalliset asiat ovat laki- ja talous- laadittu sivistysvaliokunnan mietintö 4728: valiokunnassa kä•sitellyt. Tässä on sattu- n:o 7; 4729: malta tullut poikkeus, joka on oikaistava. 4730: 4731: Keskustelu julistetaan -päättyneeksi. 4732: 20) Komitean asettamista laatimaan lakia 4733: palkkalautakunnista, jotka saisivat määrätä 4734: Ensi mä i ne n varapuhemies: alimmat pa.lkat, 4735: Keskustelussa on ed. Itkonen ed. Se-ppä- 4736: län kannattamana ehdottanut, että kysy- tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta 4737: myksessä oleva asia lähetettäisiin laki- ja laadittu työväenasiain valiokunnan mietintö 4738: talousvaliokuntaan. Kutsun tätä ed. Itko- n:o 9; 4739: sen ehdotukseksi. 4740: Selonteko myönnetään oikeaksi. 4741: 21) Työriidoista aiheutuvien työväen asunto- 4742: epäkohtien poistamista 4743: E n s i mä i ne n varapuhe m i e s: 4744: Asiasta on siis äänestettävä. tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta 4745: laadittu työväenasiainvaliokunnan mie- 4746: tintö n:o 10; ' 4747: Åänestys j.a päätöls : 4748: 4749: ,Joka hyväksyy puhemiesneuvoston eh- 22) Esityksen antamista säännöllisen yötyön 4750: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, poistamisesta .kirja- ja •kivipainoammatti- 4751: on ed. Itkosen ehdotus hyväksytty. alalta 4752: Äänestyksessä annetaan 24 jaa- ja 25 ei- tarkoittavan anomusehdotuksen johdosta. 4753: ääntä. laadittu työväenasiainvaliokunnan mie- 4754: tintö n:o 11; 4755: Ensi mä i n en v a r a p u h e m i e s: 4756: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 4757: väksynyt ed. Itkosen ehdotuksen. 23) Ehdotuksen laiksi lasten ja nuorten 4758: henkilöiden työajasta 4759: Asia lähetetään 1 a iki- ja ta 1 o usva- 4760: 1 i o k u n t a a n. sisältävän eduskuntaesityksen johdosta laa- 4761: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö 4762: n:o 12; 4763: 1010 Perjantaina 1.6 :p. marraskuuta. 4764: 4765: 24) Palkikatyöläisten oik6'Uttamista klllksi- 29) Suometll ja T·anSkan välisen kauppa- ja 4766: viikkoiseen yhtäjaksoiseen kesä:lomaan merookulk~10pimulksen hyvälisymistä 4767: täysin palk1kaeduin 4768: talrk01itta:van hallituksen e·sit.yksen j<fud~ta 4769: tarkoittarvan anomusethdot.ulksen johdosta laadittu ulkoa!Sia.i,nvruioknlllil.a:n mietintö 4770: laadittu työväen,atsia:invaliokunnan mie- n:o 7; sekä 4771: tintö n:o 13: 4772: 4773: 25) Esity•ksen antamilSUI. laiksi, jonka mu- 30) Versailles'in sopimulksen 393 arliklaan 4774: kaan työnte.kijöille sulkupuoleen katsomatta sisälltyvän mansainJiiton kansainvälisen työ- 4775: turvataan samasta työstä sama palkka, järjestön perussäännön muuttamista 4776: 4777: tarkoitta:van· anomusehclot111ks'en .iohcl!osta koske:van hallituksen es•itykS€in johdo,sta 4778: laadittu .työväena:sia:i·n;va,lio•ku:n·nan nne- laadit,tu urkoasia:in'Valiokunn!lln mietintö 4779: tintö n :o 14: u:o 8. 4780: 4781: 4782: 26) LHkeueuvostojärjeste.lmiiJn toimeenpane- 4783: mista Suomessa iVarpautUista ednskunit.albyö,stäl myönnetään 4784: perheessä sattun:e€·nl ·sairaudeu ta.kia. ed. 4785: tarkoit1nwarn a;nomllisehdotuksen ~iohd'osta Lohelle tästä päivästä viikon ajaksi. 4786: laadittu työväenasiainvaliokunnan mie- 4787: tintö •mo 15; 4788: 4789: 27) Suomen postisäästöpan'kin tilaa ja hoito:a 4790: vuonna 1922 4791: iSeuraa.va: istunto on ens1 tiistaina. ik€llo 4792: 12 päiväHä. 4793: tkoskeva rpa,nkki valiokun:n.a'n mietintö n :o 3; 4794: 4795: tTäy!Si-~stunto päättyy kell:o 10.40 i. p. 4796: ~8) Ehdotuksen laiksi valuuttakaupan sään- 4797: nöstelyn lakkauttamisesta 4798: Pöytä:kirja,n vakuudeksi. 4799: sisältä:väm eduskuntaesityksen johdosta laa- 4800: -dittu pankkivaliokunnatn mietintö n:o 4; Eino J. Ahla. 4801: 43. Tiistaina 20 p. marraskuuta 1923 4802: kello 12: päivällä. 4803: 4804: Päiväjärjestys. Siv. 4805: !A s i< a k :iJ r j a' t: V altiovarainvalio- 4806: Ilmoi im·ksia: kunnan miet~mtö n :o 211; halli.turosen 4807: Siv. esitys n :o 31. 4808: Kolmas käsittely: 16) Ehdotus laiksi eräiden Suomen 4809: t1) Ehdotus laiksi vuoden. }.9118 ka- j.a Tanskan välisen 3 päivänä elo- 4810: pinan johdosta :kurinpidollisesti tuo- •kuuta 11923 allekiTjoitetun kauppa- ja 4811: mittujen armaJhtamisesta .......... . 1014 merenkulkusopimuksen säännöksien 4812: tA. s ia1k i r ja t: Suureru valiokun• hyväksymisestä .................. 1037 4813: na•ru mietinnöt n:ot 27 ja 2 7 a; laki- 4814: 1 :A s i •a k i r j a t: Ulkoasiainvalio- 4815: valiokunnan mietintö n :o 2; hallituk- :kunnan mieti!mtö n:o 7; hallituksen 4816: sen esitys n :o 3•5. esitys n:o 37. 4817: .7) Ehdotus laiksi Jmnsaikoululai- 4818: Toinen ikäsitte[y: toksen kustannuksista 15 pa1Vana 4819: huhtikuuta 19:21 anmetun la.in 6 §:n 4820: !2) Ehtdotus laiksi :valtioru viroista muuttamisesta toisin kuuluvaksi. .. 1038 4821: .ia toimista 'suoritettruvan palkkauk- Asia: kirjat: Sivist:vsvaliokun.- 4822: sen perusteista. . ................ . 1021 na,n mietintö n:'o 6; ed. Pilkan y. m. 4823: lA s i a: k i r j a: t: Suuren v:aliokun~ edusik. esit. n :o 13. 4824: nan mietilmnöt n:ot 30 ja. 30 a; valtio- ,s) Ehdotus laiksi last-en> ja nruor.ten 4825: va.ra.invaliokull!nan mietintö n.:o 18; henkilöiden työajasta. . . . . . . . . . . . . , 4826: hallituksen esitys n:o 26. :A s i a: k i r j a t: Työväenasiainva,.. 4827: !3) Ehdotus laiksi ulkomaalaisen lio'kunnan mietintö n:o 1:2; ed. Ran- 4828: Suomessa olevasta:, hoidotta jätetyst-äi karin y. m. edusk. esit. n:o 36 (1922 4829: oma.isuudesta 6 päivänä syyskuuta vp.). 4830: 192:2 annetun: l·ain1 1 § :n1 mnuttami- 9) Ehdo.tus laiksi valuuttakaupan 4831: :sesta. . ........................ . 1032 harjoittamisesta 29 päivänä touko-· 4832: lA s :iJ a1 k i r j a t: iSuureru mliokun- :kuut•a 1:9.212 annetun lain kumoami.. 4833: nan mietintö n :o 32; laki- ja talous- sesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 4834: valiokunnan mietintö n:o 9; haJllituk- A s i' •a' k i r i a t: Pankkivaliokunl- 4835: sen •esitys n:o 20. na•n mietintö n:o 4; ed. Y. Pulkkisen! 4836: 14) Ehdotus laiksi tupa.kkavalmiste- edusk. esit. n:o 6. 4837: verosta. . ...................... . 4838: lA s i al k i r j a t: Suuren valiokun- " 4839: nan mietintö n :o 31; valtiovarainva- Aimo·a !käsittely: 4840: lio•kumnan mietintö n:o 22; hallituk- 4841: sen esitys n:o 3.2. 10) Ehdotus, joka. koskee y.ahvista- 4842: matta jääneiden 1aJriehdotusten kä.sit~ 4843: telyä ........................... . 4844: EnsilmäJin1en käsitt ~ly: A s i a k i r .i a t: Perustuslrukivalio- " 4845: 5) Ehdotus laik.si le:Um1averolain kunnan mi.etiJn:tö n:o 4; -puhemiesneu- 4846: muuttamisesta. . ................ . 1035 voston ehdotus. 4847: 128 4848: 1012 Tiistaina 20 p. marras~kuuta. 4849: ---------------- 4850: 4851: Siv. Siv~ 4852: 4853: 11) Kertomukset hallituksen toi~ viikkoiseen yhtäjaksoiseen kesälo-< 4854: menpiteistä vuosina 1921 ja 1922 val- maan täysin palkkaeduin. . ...... . 4855: tiopäiväpäätösten johdosta. . ...... . 1039 ,A s i a k i r j a t: Työväenasiainv·a'- 4856: IÅ s i a kirjat: Perustuslaikivalio ... liokunnan mietintö n :o 13; ed. Kan- 4857: kunnan mietintö n:o 5; mainitut .ker- karin y. m. anom. ehd. n :•o 17. 4858: tomukset. 191) Anomuse!hdotUJs, joka, tarkoittaa 4859: ·12) Ehdotus Versailles'in sopimuk- esityksen antamista laiiksi, jonka mu- 4860: !Sen 393 a<rtiklaan sisältyvän kansain- kaan työntekijöille sukupuoleen kat- 4861: liiton kansainvälisen työjä;rjestön "Pe- soma tta turvataan saiillasta työstä 4862: russäännön muuttamisesta. . ....... 1044 sama palkka. . .................. . 4863: iA .s i a .k i r j a t: Ulkoasiainvalio- Asia, kirjat: 'Työväena.siainva~ 4864: kunnan mietintö n :o 8; hallituksen liokunnan mietintö n:o 14; ed. R. Sil- 4865: esitys n:o 43. lanpään y. m. anom. ehd. n :o 121 4866: 13) Kertomus Suomen Postisäästö- (1922 VlJ.). 4867: pankin tilasta ja ho~dosta vuonna 20) Anomusehdotus, joka tarkoittaa 4868: 1922. . ........................ . liikeneuvostojärjestelmän toimeenpa- 4869: lA s ~ a' k i r j a t: Pankkivaliokuni- " nemista Suomessa. . ............ . 4870: na;IJJ mietintö n :o 3; mainittu kerto- A -s i !11 k i r j a t: Työväenasiainva-- 4871: mus. liokunnan mietintö n:o 15; ed. Kedon 4872: 14) Kertomus ,Suomalaisen kirjal- y. m. an·om. ehd. n:o 122 (1922 vp.). 4873: lisuuden edistämisra.haston" toimikun<- 21) Anomusehdotus, joka tarkoit- 4874: nan toiminnasta" helmik. 1 p :stä 19 22· 4875: 1 4876: taa. komitean arsettamista; laatimaan 4877: tammik. 31 p:ään 1923. . ......... 1045 lakia palkkalautakunnista, jotka sa.i- 4878: 1A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokun- sivat määrätä alimmat palkat. . ... 4879: nan mietintö ,ni:o 7; mainittu kerto- 'A s i a1 k i r .i a t: Työväenasiainva- 4880: nus. liokunnan mietintö n:o 9; ed. Paasi- 4881: 15) Anomusehdotus, jo ka tarkoit- 4882: 1 4883: vuoren y. m. anom. 1ehd. n:·o 114 4884: taa työttömyyskassioista 2 "Pä~vänä (1922 v.p.). 4885: marraskuuta 19•17 annetun ase·tuksen 4886: voimaanpanoa koskevan, asetuksen 6 4887: §:n muuttamista. . ............... 1047 Pöydällepanoa varten 4888: ·A .s i a, k i r .i a t: ·Työväenasiainva,- esitellään: 4889: lioikunnan ,mietintö n :o 8; ed. Paasi- 4890: vuoren y. m. anom. ehd. n:o 1191 22) Pankkivaliokunnan mietintö 4891: (1922 yrp.). n:o 5 hallituksen esityksen johdosta 4892: tl6) Anomusehdotus, joka: tarkoit- laiksi postisäästöpankista. . ...... . 1051 4893: taa työrii·doista aiheutuvien työväen 23) Perustuslakivaliokunnan mie- 4894: asuntoepäkohtien poistamista. . . . . . . 1050 tintö n:o 6 hallituksen esityksen joh- 4895: <A s i a1 k i r .i a t: Työväenasiainva- dosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi 4896: liokunnan mietintö n:o 10; ed. Paasi- tasavallan presidentin vaalista. . ... , 4897: vuoren y. m. anom. ehd. n:o 118 24) Valtiovarainvaliokunnan mie- 4898: (19•22 vp.). tint1ö n:o 20 hallituksen esityksen 4899: 17) Anomusrehdbtus, joka tarkoit- johdosta, joka sisältää ehdotuksen 4900: taa esityksem antamista säännöllisen laiksi käräjäjyväin aakkauttami- 4901: yötyön poistamisesta. kirja- ja kivi- sesta. . ........................ . 105:t 4902: painoamma ttialalta. . ............ . 4903: 25) Valtiovarainvaliokunnan mie- 4904: A s i a• k i r .i a- t: Työväena,siainva-· tintö n:o 24 hallituksen esityksen 4905: liokunnan mietintö n :o 11; ed. Paasi- 4906: johdosta, joka sisältää ehdotuksen 4907: vuoren y. m. anom. ehd. n:o 117 laiksi tulli- ja. vientimaksujen kan- 4908: (1922 vp.). 4909: tamisesta vuonna 1924. . ........ . 4910: 18) Anomusehdotus, jokar tarkoittaa 4911: palkkat-yöläisten oiikeuttamista kaksi- 4912: Valtion tillintarfkast.a.jat. 1013 4913: - - - - - ---------- 4914: 4915: iN1meiJI.hurud!o,ssa me•rkitääm• :poisisa.oleviksi tarkasta,jain va:rrum;i.eh,en VJU:o·d/elks.i 19'22 jOih- 4916: ed. · A•11onen, Enqvist, Fag-erholm, V. Han- taj.a, .a,f Heudinin tilaEe. 4917: nula Ha,nnuruen, HiiJ.os, Ka.arn.e, A. Ka:l- 4918: lio, 'Kankari, Kemppi, Koivisto, Kopsa, 4919: Lamp.i•nen, Lo1hi, Långst,l'öm, Mie~mois, M•ä- 4920: kelin, H. Mäkinen, N ahkala, Numminen- 4921: Härmä N urmiranta, A. Pesonen, H. Pulk- Ed. Paasivuoren y. m. vuoden 1918 kansalais-· 4922: ·kinen, 'Pullinen, Rytkönen, Setälä, R. Sil- sodassa tuomittujen henkilöiden armah- 4923: lanpää, Sunila, Toppinen, Tuomi, J. W. tamista koskeva välikysymys. 4924: Wainio, W. Vainio, Valkama, Vennola, 4925: Westerlund ja Akesson. P U' ih e m: i e .s: Ed. Paa,sivu.ori .i·a1 ·erälät 4926: . toiset €1WUE•kunnan jäsenet ovat ·e·d'ltskun·- 4927: na.n :kanslia1a.n j:ättä:neet. P·ätäimi·nisteriUe 4928: o.soit<ebun Vlähky.sylillyUtsen, joka, ,luetaan. 4929: llmoitusasiat: 4930: Sihteeri lukee: 4931: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: ed. 4932: Miemois tä.stä istunn·o·s ta illunnailli.s ten teh- ,E ·d:u s k u n1,n1 a,ll e. 4933: tä;vien takia ja ed·. Set•äJliä: vi.ramsen tehtå- 4934: vä'n takia. lh:uom:i!silta.a.n. 1Vuo•des,t.a !:91118 i]iäJhitien >On lky,symys •kan- 4935: salaissodan takia tuomittujen henkilöiden 4936: armahtamisesta itsepintaisesti pysynyt 4937: •päi viäJjä:rj•e,sty.kse,sE•ä,. !SääJdetyistä arm:ah- 4938: Vapautus valtion tilintarkastajain varamie- duslaeista huolimatta viruu vielä vanki- 4939: hen toimesta. loissa. sa,notuistw syist:ä tuomiHu.i•a, pu:h- 4940: twa.s•ti ,p·oliittisia·kin va:n1keja, jo.t.ka vuonna. 4941: Puhemies: Suomen Pankin johtaja 191-8 as-etet,ut n. .s. vaJt,:i.oriko.s.oi:keud.et 4942: af Heurlin o,n, ed·U~'kunm1aille läJhte:ttän.yt ·kir- · u~s.ei.mmiben la:ha. ja ·oikeutta h:äiJkäilemät- 4943: jelmän, joka 1uetaan. tötmläs•ti siv:uuttaen .ova:t tuominne.et pitlkä- 4944: . a.ikaisiin IVamkeus•r,a.nga.i.sttu•ksiin. Näid•en 4945: !•isäksi •on va.niki.lois,sa, niitä, jo.tka ovat t'u•o- 4946: mitu:t n. k. y.ksityi.sl,uo•ntoisista. ri'k•oksista, 4947: ,S u .o .in en ·Ed n 1s ibu n n a ll e. .iot1ka rik·oks-e.t on kwt•sotta.va nyt. jo kärsi- 4948: t.yllä ra.n.gaistu•k.seUa. •bw]een. sCivit·et,u•ihi, 4949: AHe~hrjoittatnut, j•oka. aikoimaan ·valit- varsinkin jos kyseessä olevia. henkilöitä kä- 4950: tiin vaitilan v. 1'9'212: tilien: tar:kastajaksi sitellään yiht.ä .wurdla •lemp•eyd,ell:ä kuin 4951: T·oilmitta.j,a E. Rwtt.usen va.raffiliehe.nä, sala yht:eis•kull!ta, on .k!ä.si.t.ellyt Vlai koi.se.Ua. ·puo- 4952: täten .aja,n:))wuttee:lJJ tahde•n1 :p•yyt.iilä: va•pa,u- lella. tais•teHeita ·riko.ksent-ehj.öitä. 4953: t;us.ta san·o·tns.ta t.o.imetsi.a. Viime aikoina, :on anmo.a .ia·ett•u ent.i:stäJ- 4954: kin ,:pienemmissä anno.ksissa,. Kun t.älillän 4955: Heh;in1g1is,sä, •m:a•rr&!skuun 19· :p :mä 19•23. vuo•d•e•n el•o·kuu•ss.a, hallit.us JWS•ti 'kys·ymy.k- 4956: s•en 1218 ,k•a:p·inava.ngi·Th a!'ma.hta:mi:s€1st.a, jäi 4957: Lauri af Heurlin. a.ikomus n1äiclen:kin swht.een Otsa,bi täyttä- 4958: La.krtiedetten lkandid'a,atti mätt.ä ikun 1hallit,u•s nähtävästi säikähti 4959: Su·omen Bwnkin jO'htaja.. " taantumus.p.uo.lueidlen a.sian jo,hdosta nosta.- 4960: man melun täihd·en. Myös. on e·duskun,na:lle 4961: ,p -u 'h e m i ·e s: p,U!h•em.iesneu v•ost•o e!hCLot- anne·ttu esi•t,ys .illan,sdai:ss•c•d!a.n jo<h-d·osta. ero- 4962: taa., -että johtaja a,f Heurlinin •anomu•s• .hy- tettujen virlka- ja. pal velusmi·esten •a.rmaih- 4963: väksyUäi.si•i.n. tamise:sta, joka. sekin -esitys jää puolina.i- 4964: seksi. Nyt imyoöihoemmin. on sa_wp.unut esit.ys 4965: ·A·n·o·mukrse.e•ru suostuta.a:n. eräiän a i.kaiE.e,illlmin. anne bu:n. a..rmahdns' ain 4966: v·ai.kutuk:sen ,ul•o•tt·alffiis•e,sta .i·onkun, verran 4967: .p U! he m i .e s: Ed.ellee·n 1pu·hemies·neu- usea.m<pi•a. hen,kilö·itä käs:i ttäv.2,.ks.i. 4968: vosto ehd:oHaa, ·eHä edu•S'kun•ta. ikeh·oittaisi Armahduskysymyksen päättäväinen, ker- 4969: valitsija.miethiä valitsemaa.n valtion tilin- ta kaikkinem ra.t.kaiSiu olisi epäiJ.effilä.ttä 4970: 1014 Tiistaina 210 'P· .marra.Sikuuta. 4971: 4972: ma:a:miffile :sisäiselle ikehilty.kselile edullinen. mi.etinnö·ssä n:o 2 j.a1 suuren, ''"a.li:G•kun.n,an 4973: Mutta nä•ytbää siltä kuin eräissä valtiollå.- mietinnöissä n:ot 27 ja 27 a, esitellään 4974: sissa :piivei-ssä t•a•hdiottaisiin pysy•t.tlää tärruä .k o liiDm. n t e e n :k ä :, i t t e 1 y y n. 4975: !kysymys yihä edeHoon .päiv'äjäirjestyksess'ä 4976: ja. sallia ·sen :ratk,ai,su ·a:inoas•t1a.au pienissä P u ih e Tili i e s: Toilsessa. lkä:sitbelySSiä p~ää 4977: erissä tarko>itulksella: .k!ä•ytt:ä,ä ;kärs.iwäin tetty la1kj.e~hd:olms void1aan n'Yt ihY'väksyä 4978: ihmisten onnettomuutta välikappaleena tai .hyl.}ätä.. · 4979: puol.uepol~i.tti·E.essa. keinottelussa. Missään 4980: tapauksessa ei sanotun kysymyksen tähän 4981: astinen kä,sittely ja. sen ·IIa iJkaiseiDiatt'omana Keskustelu: 4982: py,:,Vtmine·n ole kunniaksi ma:aililetmtme. 4983: Ylläolevan p.el'lustoolla, ja nojaten v.altio.- Ed. E s .t ·1 a n 11 e r: För min del ikan ja1g 4984: p'äiv:äj•ä.rjestyiksen 312 § :n 3 momenti.n sää- icke ·.f.l:O'd!kätnna detta lagoförsla.g, lika litet 4985: döksiin pyydämme :päJäiminisrterin va.statta- som jag kunna1t godikänna någon a:v de före- 4986: v.aksi esittää s•e:nraaN·an Vläil~ky.symykse·n: gående amuest1ierua. J!'ör.slaget ut.gör en 4987: Aik·ooko hallitus ratkaista kysy- lä·nk i de många. å:tgärder, som s:vftat till 4988: iffilylk•s.en ·v. 1918 k•ansa.la.i:,&o•dan jo'h- att fördunkla: rättsmedvet•a.ndet i fråga om 4989: dosta. tuomitt.ujen henkilö1den a.r- d·et röda upp·roret, syftat till att förtaga. 4990: iffilahtamises·ta,. ja miUoin? det:t.a dess ·karaiktäiT a:v brott.s:lighet. Den 4991: nu:varande liksom fl.ere föregående regerin- 4992: tHe:singissä, ma;rrask!uun 116 päriViänä ,g-ar bär ett1 .tun,g-t antsWH för sin undfaUen- 4993: 19213. het för dessa fördäJrvligw .syften ooh för 4994: medverkan i de.tta förvanskand:e a:v san•niu- 4995: Mat.ti Pa.asivuori. A. Douhel·ainien. gen. Vårt .samlhälle:s och vårt la:n,ds mot- 4996: Osk. Reinilkainen. Toivo. Ha:lo111en. stånd1sikra:f.t ha·r härun:der lidit - huru 4997: Karl H. W]ik. J. Ko11hon1en.. ,myeket, det hava fä•rs:ka ti.Udr.a:gelser ut- 4998: R. Swentorzetski. Hild:a SrerPip•älä. vi.sat. Måtte ioke fram:tiden komma dessa 4999: Matti Puittin-en. Y. EOIIDIU. föl.ider abt ä·nnu farligare framträ:da. Jag 5000: Anna: Haverinen:. Viljo Ra.nt>a.la. föreslår a1t:t. •la,gförslaget måtte förkasta:&. 5001: Anni Huo•tar•i. Kal·le MyHyiDiäiki. 5002: Iida, Vihuri. Yrjö W·ellirug. Ed. H ru s t b a: c k a: J a•g ber a.tt få un- 5003: Hilma. V.al.i•a.k!ka. Otto T·OL'VIonen. derstöda herr Estianders förslag. 5004: E. Huttunen. M. Ampuja. 5005: J. 0. Aromaa. A. Lehikoinen. Ed. M y 11 y mäki: Vuoden 1918 ka:n- 5006: Albin Kopon:en. Miina Si.Uan:pä•ä." sahi&sodan jälkeen a'nn'Btwt .tuomiot .ia ran- 5007: Tuoma:s B.r:ygg1ari. kaisut ovat. io monta. kel'ltaa a'!ltl.aneet ai- 5008: hetta erinäisille komiteoille, hallitukselle ja 5009: .p u ·h e m ies: V.altiopäivlajä·r.ie·sty:ksen eduskunnaUe · erinlätisriin tasoitt•eluihin•, seii- 5010: 32 § :n 3 momen.tin ·m~kaa·n on a.si..a. :p.atn- tyksiin i•lll armahtamisiin. Ja jota. enem- 5011: ta va pöyd'äl'e jo1honkin. :,ooraav:ata:llt is1Jun,.. män senaikuisia tuomioita sekä niitä syitä, 5012: toon. Parutane-en pöy.dtäill>e IS.euraa,v.a·an is- ioilla: nä:itä t:uomioita. a.nmetlbiiu, tlUtkitaa•n, 5013: tuntoon? sitä oolvem:min .tulee ilmi se tosia·sia, minkä; 5014: sosialidemoikr.aa:tit ·ovat .io aikoia sitten la,u- 5015: ·Asia :p :a n n a: ·a, n p ö y d lä 11 e .seurala- suneet, että senai•kainen oikeud~mkäyttö oli 5016: v.a.a'n istuntoon. k1:ti.kk~a muu't.a: ikuiu oikeuden jakamista. 5017: Joka ainoan armahdusta. koskevan lakiesi- 5018: tyksen perus:telui.ssa; on hallituskin ollut 5019: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: .pakot•eUu ioko suoraan .tai e:pä•ooorasti lau- 5020: sumaan, että ne a.si,anomaiset, j.oita armalh- 5021: 1) EMotus laiksi vuoden 1918 kapinan joh- dus ko:skee, ovat iou:t:uneet kärsimään koh- 5022: dosta kurinpidollisesti tuomittujen armahta- tuutt.omia mng.aistwksiat ja et:tä tuomio- 5023: misesta. istuimet ovat toimineet ·epänormaalisesti. 5024: Niiupä S1iihenkin hallit:uben esitykse.en, 5025: Hallituksen esitys n:o 35, jota on val- joka juuri on jätetty eduskunnalle, mikä 5026: mistelevasti käsitelty lakivaliokunnan koskee vuoden }921 armahduslain selitystä. 5027: Kur.i•ntpidoliliseGrti tuomitt<utjen al"lmailitaminen. 1015 5028: 5029: 5030: liittyy Korkeimman Oikeuden sekä oikeus- he ~ennen 'kanrsalaissotaa oman.neet. .sosia,li- 5031: ministerin lausunnot., mistä ,selviää, että demokraattisia mielipiteitä eivätkä kuulu- 5032: niidenkin joukossa, joita se laki kos1kee, on neet sosialidemokraattiseen puolueeseen. Mi- 5033: 114 sellaista, jotka ovat tulleet tuomituiksi nulla on tiedossani useita rautatien palve- 5034: epäihuomiossa si~hen .rangaistrwkseen .iorha li_i~oita esim. Häimeenlinnan ja Tampereen 5035: armahduslaki koskee. Kun näin pienessä rataosaila, jotka työskentelivät kapinallis- 5036: joukos'sa, jota se laki koske~e, on yli 100 tem määrä~st,en mukw:m .ia laUisum,iensa; 5037: seHaista, iotka ova1t. aivan erehdyksessä mieli,piteiUensä mukaa'n odottivat kansan- 5038: tuomitut,jotk~eivät Korkeimman Oikeuden- valtuuskmmalta omiin oloihinsa hyvin suu- 5039: ika'a'n mielestä k~aipa,isi armaihdusta, koska ria parannuksia. Mutta monet näistä al- 5040: he voisivat: saada oikeutta hakemaUa tuo- koivat yletä kansa laissoda1n jälkeen hyvin 5041: 1 5042: 5043: 5044: mion puretuksi, 'niin mvtlä silloin voidtaa:n no:peasti sivuuttaen mo•ntiR, va.nhem'J)aa .ia 5045: sanoru niistä kymmenis<tä tuhtamsista, .ioi<ta kauemman aikaa valtiota pa;lvellut.ta tove- 5046: samaln,a:Lka,i,sen kiihkeän mielia,lan vallites'Sa ria,an. Tä,hän erikoisasemaa,n ihe nälhtävästi 5047: tuomittiin ia mitä void:aan sanoa sellaisista .ioutuiva,t siksi, että he olivat he.ti kansa- 5048: tuomiois•truimi.s'ta kuin tkuri,npitotuomiois- laissodan .i·älkeen 1l'ahimpia. t,oisten kapi,nal- 5049: tuimet oliva't. listen ilmiantajia .ia sryyttäjiä. Niinrpä tun- 5050: iNyt käsiteltävänä olevaan lakiehdotuk- nen erään kondukt,öörin, joka kapinan ai- 5051: seen liittyvi,stäJ asia1kir.ioista .selviää, etttä kana kulki kapinallisten panssarijunan 5052: niidenkin tuomioissa, tuomitsemisessa, mu,kana, johon ttoimeen eivä't 'kai'kki juuri 5053: joiden armahtamista tämä laki koskee, a.ntautuneet1kaan. 'Muttar hän selviytyi koko 5054: on menetelty virheellisesti ja annettu .iwtusta rlma'n minkää,nilaisia tutkimuksia, 5055: vääriä tuomioita. Niinpä sen komitean ia .minun luuHak,s<e·ni ,siitä SYY'Stä, että hän 5056: mietinnössä, jonka valtioneuvosto aika- kansalais:s,odau iälkeen kävi muurta:man ker- 5057: naan asetti tutkimaan kurinpidollisesti ran piis,kaama,ssa HämeenEn'Ilan va.nkilei:- 5058: erotettujen asiaa, lausutaankin, että ku- riHä olevia polii.ttisia va,nb.ia. 5059: rinpidollisesti tapahtuneet erottamiset On kyllä ymmärrettävissä, että heti kan- 5060: ovat tapahtuneet hyvin löysillä ja jopa salaissodan iälkeen ei jaiks:eHu, suhtautua 5061: olema:ttomillakin perusteilla ja, eHä ne Ulsei~n näihin perin arkaluontoisiin kysymyksiin 5062: ovat riippun-eet TJe'likästää~n ylempien viran~ sillä a·siallisuudeHw. kuin olisi ollut syytäJ 5063: omaisten mielivallasta. Tämä tosiasia on toivoa. Ja ymmärtää se.nkin, etteivM por- 5064: muuten yleises1ti tunnettu, mutta on erikoi- varit heti kansalaissodam. jälkeen .iaksanee,t 5065: sesti merkille pa,ntava, ett.ä se t:aaskin on kmiata niitä oikeusvirheitä, joita silloin 5066: tullut virallisesti todetuksi. Eihän siihen tehtiin. Mut:ta sitä on vaikea kä:si:ttää, 5067: aikaan virasta erottamiseen muuta tarvittu ettei nytkääm vielä, vaikka 'io on' kulunut 5068: kuin jonkun valkoisen vihj,au•s, sillä pa,n~ yli 5 vuobta näis:tä ta,pahtumista, porvarieUJ 5069: 1::iiniham siihen aikaan t:äY'trän1töön varsin kes,kuudessa löydy ainoataikaan miestä, joka 5070: rums,aast.i kuolema:ntuomioitakin ilman min- ja,ksaisi ,kanmaUa.ru edes niin1 vaat:imatont.a 5071: kää·nlaista asianmukaista tutkimusta vain la,kiesitvstä. minkäJ lakiva,lioku•nuan mietin- 5072: sentäihden, että joku luotet1tu valkoinen .niin töön liittyvä vastalause sis·ältää. V astala u- 5073: . va·a:ti. Jos ,komit•ea on .io tut1kimien,sa asia,- seessa esitetyn 'J,akies~tryks,en muka.an otlisi- 5074: ikirjain perusteella. tullut sellaiseen tulok- vat kurinpidollisesti erotetut päässe·et toi- 5075: seen, mihin edellä; on viitattu, niin yhtä miinsa takaisin ja siis saaneet oikeut,ta. Ne 5076: pätevillä .perusteilla voida,an kwrin'J)itotuo- taas, joita ei olis~ yleisen turvallisuuden 5077: mioistuimie'n' menebtelyn mieli valtaisu U'S tai muun syyn tä,hden voi.tu1 ttoimiinsa' ta- 5078: osoHaa niillä .iul,bsilla tosia,sioilla, .iotka kaisin ottaa olisiv,at saaneet ne edut, mitkä 5079: eivät ole tulleet asiakirjoihin merkityksi. he aikaisempien •TJahelusvuosiensa, perus.- 5080: Niinpä on pa,ljon tapauksia, jolloin moni t<eella olivat saavuttaneet'. Tämä olisi ol- 5081: valtion virka- ia ,palvelusmies hoiti kansa~ lut aivan kohtuud·en mukaista, mutta tä'bä 5082: laissodan aikam1a, kapi·nallisten puolella teh- ei yksikään porvareista jaksanut kannattaa. 5083: täviään erikoisella antaumuksella, mutta ei Kun ei sellaisia täysin oikeudellisia vaati- 5084: ollenkaa•n .iou,tumut: kurinpitotuomi'Oistui- muksia, mitä sosialistien vastalauseess,a 5085: men tutkittavaksi, vielä väJhemmin ne jou- esittämä laki€hdotu's si:sälsi erotettu.ien ta- 5086: tuivat si,itä kä,rsimään rangaistuksia. Tämä kaisinottamisest.a, voitu oikeussyillä, vas- 5087: aTmonaurinko paistoi 'heille siksi, etteivät tusta•ru, nii'n {}n vastustuksen tueksi vedetty 5088: 1016 Tiistaina 21{) p. marraskuuta. 5089: 5090: 5091: sellai·nen verulm, ettei asianomaå.sen valtion ion, .ios se olisi tarr:peeUista. Täillaiset tosi- 5092: la~toksen ylem.piä virauomaisia voida pakot.- asiat päiväJnselväst~i osottavat, että kurin- 5093: taa ottamaan .Pa,lvelukseensa seUaisia hen- pidollisesti erotettuien taroais~nottamisessa 5094: kilöitä, joita he eivät halua, koska he vas- eivät suin1kaa.n mäJärä'ä mitkään muut syyt 5095: taavat liiklkeen 'hoidosta. Samoin koetetaan kuin jatkuva vainaarnisen ihalu. Mutta siitä. 5096: kai~kieu erot~ttu i·en takais•i·no:ttamisessa huolimatta ovat porvarit viimei•stäJ miestä 5097: vainuta .ion,kinlai•sta yiMeiskunnallista vaa- myöten va;lmiit iäJttämään satojen erotettu~ 5098: raa. Mutta noiden johtajain kyky valita jen takaisin pääsyn riippumaan näistä mitä 5099: pamsta työvoimaa ei ole sui•n1ka•an näyttäy- häi•käilemärt:tämintäJ mieliiValtaa har.ioitta- 5100: tyny;t .niinkää'n' p.ä:tevä:ksi. Sitä:hfun juuri vis,ta valtion ko:r:keimmistar viranomaisista. 5101: parhaiten osoittaa sekin, että sen suuren IMilto:ci nyt sitten .uäy1t:tää valtion virka- 5102: pu:hdistruksen 'iä,lkeen esi.m. rautaEeHä tuli- ja p.alve'lusmiestBU. työkyky .iar luotettavai- 5103: vat varastamirset niin yleisiks~, ettei pie- suus? Viime aikoina on tullut ilmi sellais~ 5104: nempää; tavara'a' lm.nna1btamut rauta~.eillä lä- takin, että esim. puolustuslait.oksen palve- 5105: hettää, jos ei me·nnyt itse mukana. Kesällä luksessa• oleva:t henkilöt ovat myyneet sa- 5106: 191.8 näytti silt•ä, ettei varkautta pidetty laisuutena pidettäviä tietoja vieraalle val- 5107: epäluote:ttavaisuu•den tum.nusmel"'k•kinä, kun lalle esim. Ven:äjäUe. Mitä taas rautatei- 5108: hen•kilö muuten vaan oh va1koinem Sellai- den henki•lökuntaan tulee, :iot•a• tämä asia 5109: nen, kun va,l'ka·us·, ei ollenkaa•n' piia<11nut läJhinnä koskee. niin ei sielläkään tä1s•sä suh- 5110: valkoista väriä, ainoa1staa.n sosiaEs:mi se oli teess•a a.siat ole pa:rhaalla 1ka•nnalla·. Rauta- 5111: epä>l uoterttavaisuud•en va.rlffila mi ttapuu. tiellä matkustava:n, yleisön turvalli.sutUs e·i 5112: Et•tei erot.t.a.misiin ja. erotett.ujen ta·kaisin- myös:kää:n oUenka:a•n ole taattu. Vähän vä- 5113: ottamiseen ole niinkään paljon vaikuttaneet liä: sattuu sellaisrt.aikin, etNiJ junat a:iavat 5114: luotettavaisuiUssyyt, kui•n pers•oo.nallinen kulietbja.n ol•les•sa. s·ikahumalassa sivu a·S'e- 5115: va,inoa.misha.lu. osottavat monet tosiasiat. mien, kut.en ihiljakkoim tapahtui esim. La:h- 5116: Niinpä on lulmisia t.a.pauksia, jolloin joku den asemalla. On aiva.n selvää, ettei täl- 5117: emtettu o·n ot•erttu takaisin valtion. palve- lai.sis.sa tapauksissa: vleisön turvallisuus voi 5118: lukseen, mutta alempaan toimeen ja huo- olla taattu; ei myöskään voi olla kaikkea 5119: nommalla nalkalla•, :mit:ä hä.neHä aikaisem- merkitvs·tä vailola ne lukuisat on•nettomuu- 5120: min oli. Mainitsem tä-ssä; erään esimerkin det, :joita, viime a~koina on rautatiellä ni~n 5121: monien joukosta. :Muuan konduktööri Odell, runsaa.s,ti ,g.a•ttu•nurt ia iotka ai,heutt.a:vat vaJ- 5122: joka oli nu:Meettomasti .na:lvellut valtiota tioUe miljoonien mark1koien tappioita. Ei- 5123: 06 vuotta kohoten ylikonduktöörin asemaan v'äti mitkää:n merki:t viittaa..siihen, että! nyt 5124: ja tällä ajalla saaden useampia kiitoksia ja niiden mo,nien perinpD'hi.ais:ten seulomisten 5125: kunnia•n·aLkintoda uskoHises-ta palveluksesta, jälkeen valti·on vi!"ka- ia palvelusmiesten 5126: erotetti~n kansalaisso·dan .iälkeen kurinpi- siv-eellinen ta,so ja. työky:ky olisi korkeampi 5127: dollisesti mielipiteittensä tähden, mutta jo kuin ennen. vaan päinvastoin. Mitä tiUlee 5128: vuon.na 1919 valtionhoita1ian a'rma.hdukseHa kUirinP'idollis.esti erotettuden työkykyyn. 5129: 1Ja1auteLtiin :hänelle oikeus pääJstä Jakaisin niin siinä su:htees•sa' ·ne ova:t epäilemättä ol- 5130: toimeensa, .ia samalla ihä1n•eUe :myrön·nettiin leet mitä pa;,rlhaat.. Sitähän .juuri osoittaa 5131: oikeus päästä nau•t1t.imaoa1n ni•i:t'ä etuisuuksia, se:ki.n, e1ttä monet ~rotet:uista ovat soa•aneet 5132: ioi,hin hän· aifka,jsBmpien paolvelusvuos,iensa yksityisten paheluksesosa mitä v.a,sturun.ahi- 5133: perusteella oli oikeutettu. Tämä konduk- simpia ja korkeapaikkaisia toimia, minkä 5134: tööri kyllä; otettiin takaisin rautatielle, ja rautati.ehallitus,kin o.n m:yJäntäm.yt siinä lau- 5135: vieläp& hän joutui !hoitamaan ylikqnduktöö- sunnossa, mi·n:kä .se on vaM.ioneuvostolle .iäft- 5136: rin teMäviäkin, muita :hämelle maksettiin tärnrvt tämän labehdortu~{SCn vaJmi.sbamis·en 5137: vain virkaatekevän konduktöörin palkka.. edellä. v.altiolla, muU'ten näyttää olevan 5138: Ei.kö todellakin ole merlkillis:tä huolenpitoa varaa1 jättää; paraS' työvo,ima käyttäJmättä 5139: yleisestä turvallisuudesta, kun asianomai- .ia o;i:taa palvelukseen vain niitä, joilla. on 5140: selle kyllä voidaan antaa entinen toimi val- heidäm esimiehiä:ä.n t.yydyt:tävä:t. poliittiset 5141: tion palveluksessa, mutta ei entistä palk- mielipiteet, olkoot ne muuten sitten toimeen- 5142: ~'aa. Sii:s pa·lkkau,skysymvs· ratkaisee asian- sa kuinka. ma,hdottomia hyvä.nsä. Yksityi- 5143: omaisen pätevyyden yleisen järjestyksen ja setkin ensin ka.n:saJ.ais.sodan iälkeen yritrt:.i- 5144: turva.Ui.suuclen·kin kann.aHa. Sa,ma.nl.aisia vM seulo,a työläisiä va.ltioHist-en mielip•itei- 5145: esilffilerkkoe.iä mi:nä voisin esit.t:ää hyvin pal- den mruka.an, muhta luopuivat siitä varsin 5146: K urinrp.idolli•s€13ti tUiomittnt,j.en al'lmrub:tR!IIlinen. 1017 5147: -------------------- 5148: pia•n. Monet työnatnta,jat, iotka. 19•18 sa.no- viekään tätä kysym"ystä paljonkaan eteen- 5149: :malehdissä kuuluttivat työläisiä, liitti- päin, •ll'iin tulen ,si.irtä huolimatta. äänestä- 5150: vät ilmoitustensa loppuun, että ,pu- mään sen hyväksymis·en puotlesta siinä mie- 5151: nikit älkööt vaivatko itseään", mutta lessä, et.tä pian o~emme tilaisuudessa laa- 5152: pian 'huomasivat he, että tällöin 'Pa- jent<a~ma•a.n niitä: .pe:riaa:ttreit.a., .iot,ka. tällä 5153: ras työvoima jäi tulematta ~ia niinpä ei lailla tulevat va•in osaksi tunnustettua ja 5154: .seuraavall'llJ vuo·nna enälä~· •kuJka,an a·seUanut ratlkai.stua. 5155: sellaista ehtoa. Nyt ei ole e•nään ollenkaan 5156: !harvinaista, .että työn·a,ntatia kieltäytyy ot- Ed. Ra p o: Vaikkapa käsiteltävänä ole- 5157: tamasta työhö,n jotakin kuuluisaa vapaus- van lakiehdotuksen nimenä onkin ,Laki 5158: vuoden 1918 kapinan johdosta kurinpidolli- 5159: so1asan.karia tietäen ·ne huonoiksi työnt.eki- sesti tuomittujen armah t.amisesta", niin kos- 5160: .iöiksi ja että ·ne sen lis•äksi aitheuttavat kee tämä sellaisiakin kurinpidollisesti ero- 5161: vielä työpaikoilla rettelöitä. Pari vuotta tettuja, jotka. eivät ole ottaneet osaa vähim- 5162: sitten tapahtui eräässä Eeski-Hämeessä toi- mässä·kään määrässä 1918 käytyyn kansa- 5163: miva,ssa puun:ialos,tu,steht.aa.ssa sekin ihme, laissotaan. Asian tästä puolesta ovat useat 5164: että tehtaa.uomis•tmia kielsi kir.ia•npittä:jänsä asianomaiset henkilöt, entiset valtionpalve- 5165: käyttämästä tehtaan a1lueella. kulkiessaan 'l.ijat kehoittaneet minua täällä puhumaan, 5166: suoieluskunnan pukua, koska häm: huoma·si, että kuinka pienistä syistä ja myöskin aivan 5167: -että se k·arkoitti .parasta työvoima•a pois syyt t ö mä s t i on valtionpalvelijoita 5168: ty.ömaa-lta, .mitä hä,nen liikkeensä ettu ei .sa•l- mainittuna ,p oli i t t i sen a h a 11 a- 5169: <linut. v u o n n a" toimestaan erotettu ja on heistä 5170: !Valtion etu ja yleinen oikeudentunto mie- suurin osa erotettuina vielä tänäkin päi- 5171: lestäni vaatii, että .kaikki kurin,pidollisesti vänä. 5172: erotetut otettaisiin toimeensa takai.sin. E.d. 1 Aluksi on kuitenkin lyhyesti mainit- 5173: E. Tuleuhoeimo lausui lain toises•sa käsit- tava tämänkin asian yhteydessä että mai- 5174: telyssä mui.staalkseni siihen suun't,aa·n, että nittuun lka.pinaan osaaottaneitakin on san- 5175: armahduskysymysten j.a.tlkuva käsittely gen raskaasti rangaistu, vaikkapa tuo kapi- 5176: <Saattaa hor.iwttaa lain a,r,v•ovalta•a. Minä na syntyikin maailmansodan ja sen tuotta- 5177: olen hänen ka.nssa•an sii•nä samaa mieltä, man työttömyyden, nälän sekä muun kur- 5178: mutta minä vedän .siitä tois•enlaisen johto- juuden takia, jota kurjuutta ei vallassa ole- 5179: päätöksen kuin ed. E. Tu1enheimo. Nähtä- va luokka tahtonut edes lieventää niillä- 5180: västi ed. E. Tulenheimo on sitä mieltä, että kään keinoi.lla, joihin olisi ollut tilaisuus. 5181: mitään al'!maihdwksia ei •olisi .myönnettävä, Sangen rumalta luokkavihalta työväestön 5182: kwn minä taas olen .sitä mieltä, että koko silmissä näyttää erityisesti se että, vaikka 5183: armahdru.s:kvsvmvksret oE.si poistet.ta.va pois kapinasta on jo kulunut yli 51;2 vuotta, niin 5184: päivä,jä,r.i·es<tyksestäJ täyd.elli.sten armahdus- vieläkin on kansalaisiamme kärsimässä sen- 5185: ten kautta. Jota enemmän täällä käsitellään johdosta, vaikkapa se syntyikin edellä mai- 5186: arma1hdusasio.ita, stitä: pätevärumin tulee to- nituista syistä. Semminkin on jokaisen työ- 5187: distetuksi se kuri ia O'ikeuden käv,tt<ö, mitä läisen mielestä ihmeellistä se porvariston 5188: okarnsa<laissrodan iälkeen thar•ioittet,tiin,. .ia. sitä menettely, että kapinan johdosta annetaan 5189: sitovarumin tulee osoitetuksi ne monet oi- kärsiä vielä sellaistenkin, jotka eivät ole 5190: keusvirheet, joiden iohdosrta tuharnnet ova.t o1leet siihen mitenkään osallisia. On vain 5191: joutuneet .niin paljon :kärsimään .ia kärsivät oletettu, että ne henkilöt, jotka työväenjär- 5192: yhä vieläkin. Juuri tämä minun mielestäni jestöihin 'kuuluivat, että he kenties ajatuk- 5193: on se, joka alentaa oikeuden auktoriteettiä, sissaan kannattivat punaisten yrityksiä. Ja 5194: joten syyt siihen olisivat mitä l)ikimmin tuon olettamuksen perusteella on lukuisia 5195: poistettavat. ,Valitettavasrti ei nyt käsritel- valtionpalvelijoita rangaistu siten, että hei- 5196: tävänä olev.akara'n 'laki ratkaise edes kurin- tä toimistaan erotettiin ja. rankaisuaikaa on 5197: pidollis,esti erotettuåen asia.a: 1älheskää.n lo- kestänyt lähes 6 vuotta. Ja tämän p u o- 5198: pullisesti. Meidä.n on pak,ko siihen heti 1 i k a s a m n e s t i a n mukaan eivät tule 5199: tilaisuu.deu tullen uudelleen palata. ja tu- oikeuksia saamaankaan. Näin ainakin 5200: lemme sen myö.ski·n tekemää>n, •niin kauvan arvelevat asianomaiset erotetut, jotka 5201: kuin ne asiat on .saa.tu sellaiseen ratkai.suun, ovat tästä lakiehdotuksen sisällöstä tie- 5202: €tiä kaikki erotetut tulevat sraamaan oikeu~ toa saaneet. Tämä käsitys johtuu siitä, 5203: :tensa takaisin. Mutta va:ikka ei tämä la.ki kun lakiehdotukseen ei ole otettu 5204: 1018 Tiistaina 210 p. ,marraslkuuta. 5205: ------------------ 5206: määräystä, jolla velvoitettaisiin asian- si, niin pitänee näiden syytettyjen puolus- 5207: omaiset laitokset ()ttamaan kurinpidol- tukseksi muutama sana sanoa. 5208: lisesti erotetut takaisin toimiinsa. Voidaan Suurlakkokomitean jäseniä on erityisesti 5209: nimittäin hyvällä syyllä epäillä, että näin syytetty siitä, että komitean toimesta oli 5210: erotettujen hakemuspaperit pistetään vähin- julistettu liikkeet, lukuunottamatta ruoka- 5211: tään yhtä ylpeällä tavalla paperikoriin kuin tavarakauppoja, vesijohto- ja valaistuslai- 5212: on tehty presidentin autamille armopape- toksia, lakon alaisiksi. Ei tietysti kukaan 5213: reille. Useilla esimerkeillä voitaisiin nim. voine väittää, ettei tuo toimenpide kuivet- 5214: todistaa, että valtiolaitosten herrat, muuta- tuneiden lainpuustavien mukaan ole laiton 5215: mia poikkeuksia ·lukuunottamatta, eivät menettely. Mutta laittomaksi sitä aina ei 5216: noudata tällaisten lakien määräämiä toi- ole katsottu. - N ytkyisistä edustajista lie- 5217: menpiteitä, silloin kuin ei ole pakkoa ja kun nee jokainen niin vanha ja tarkkamuistinen, 5218: se on heil'le epämieluista. Vastenmielisissä että muistanee vielä v. 1905 tapahtuneen 5219: asioissa saadaan nämä niskuroivat virka- suurlakon, joka oli myöskin marraskuussa. 5220: miehet tottelemaan ainoastaan siinä tapauk- Oltiinpa silloin melkeinpä yksimielisiä 5221: sessa, e t t ä h a ll i t u s v o i k o m e n- siitä, että liikkeet edellä mainittuja poik- 5222: taa virk·amiehiä eikä päin- keuksia lukuunottamatta oli pidettä:vä sul- 5223: vastoin. Käsitykseni on että ennen jettuina. Kun eräät sekatavara1kaupat ei- 5224: kaikkea kurinpidollisesti tuomittujen en- vät aluksi ryhtyneet noudattamaan lakko- 5225: tisiin toimiinsa pääseminen on asia, joka komitean määräyksiä, sulettiin ne komitean 5226: ei tuota oikeuksia erotetuille kyseessä määräyksestä. Melkeinpä samalla tavalla 5227: olevan ehdotuksen mukaan. Sitä vastoin meneteltiin 1917 suurlakon aikana. Enem- 5228: vastalauseessa ehdotettu toimenpide olisi pää ei tehty, muutamia paikkakuntia lu- 5229: vienyt parempiin tuloksiin. Näyttää siis kuunottamatta. Kummankin lakon aikana 5230: siltä ettei porvaristo todenteolla tahdakaan oli myös rautatie'liikenne, sähkölennätin ja 5231: noille erotetuille entisiä työpaikkoja antaa. puhelinlaitos lakkokomitean valvonnan alai- 5232: Ainoastaan erotettujen lesket ja alaikäiset sena. Syytettiinkö lakkokomitean jäseniä 5233: lapset tulevat pienen korvauksen eläkkeen tuosta isäntä.vallasta 1905 suurlakon jäl- 5234: muodossa saamaan. Mutta tätä pykälää la- keen? Ei suinkaan. Kukaan ei joutunut 5235: kiehdotuksessa, joka on ainoa asia, jolla kärsimään pienintäkään rangaistusta, sitä. 5236: määrätään viattomasti kärsineille antamaan vähemmän ei kukaan joutunut vankilaan 5237: pienen pieni :korvaus, vastustetaan vihaisim- tai erotetuksi virastaan, niinkuin 1917 suur- 5238: pien porvariedustajien taholta ja onpa ehdo- lakkoon osanoton takia joutuivat sadat työ- 5239: tettu koko laki hylättäväksi. läiset. Mistä se johtui? Se johtui yksin- 5240: 'Selvitykseksi siitä, minkälaisista syistä kertaisesti siitä, että 1905 suurlakossa oli 5241: valtion palvelijoita on toimistaan erotettu suuri osa porvaristoakin mukana ja sitä- 5242: niillä paikkakunnilla, joissa ei minkäänlais- paitsi siitä syystä, että lakkolaiset pää:sivät 5243: ta kapinaa punaisten toimesta ollut, kerron voiton puolelle. Tämän yhteydessä on muis- 5244: aivan lyhyesti. tettava, että ne rasitukset, joita silloin pois- 5245: Kansalaissodan aikana, jopa aivan sen tettiin, ja ne rkansalaisedut, joita silloin saa- 5246: alussa siinä osassa Suomea, jossa valkoiset vutettiin, olivat suuremmoisia. Ei porva- 5247: olivat vallassa alusta. alkaen, erotettiin suu- risto ilman työväen voimakasta myötävai- 5248: ri joukko ammattitaitoisia ja kaikin puolin kutusta olisi saanut silloin paljon mitään 5249: kunnollisia valtionpalvelijoita toimistaan aikaan. Pitäisi toki muistaa niitäkin ai- 5250: senkin takia, että olivat ottaneet osaa vuo- koja, kun valtavin osa kansasta oli vallan- 5251: den 1917 marraskuulla pidettyyn suurlak- kumouksen kannattajina ja ymmärrettiin 5252: koon, pääasiassa siitä syystä, että he tällä- niitä ,laittomia tekoja" niin hyvin, että ne 5253: kin ajalla toimivat tehtävissään. Erityi- tapahtuivat poikkeuksellisissa o'loissa. Mut- 5254: sesti rautatieläisiä on tästä raskaasti ran- ta kun työläiset yksin ryhtyvät suurla1k- 5255: gaistu. Vaarallisimmiksi katsottiin ne hen- koon tai muuhun vallankumoushankkeeseen, 5256: kilöt, joiden tiedettiin toimineen suurlakko- vaikkapa se tapahtuisi kuinka rauhallisesti 5257: komiteassa, sellaisillakin paikkakunnilla, ja toimittaisiin kansan enemmistön hyväksi, 5258: joissa mainitun lakon aikana ei tehty min- niin katsotaan se aivan laittomaksi ja yh- 5259: käänlaisia laittomuuksia, vaan pidettiin teiskunnalle vaaralliseksi. ,Väkevä m p i 5260: mallikelpoinen järjestys. Kun suurlakko- -o n h e i k o m m a n h e r r a" pidetääll' 5261: komitean jäsenet katsottiin vaarallisimmik- sns sääntönä tasavallaksi nimitetyssäi 5262: •K ur.i'llip 1d•o Hi•S€l'!ti tuomi tbuLien a1'mahta!IDin en. 1019'> 5263: ·--------- 5264: maassakin. Valtion palvelijain rankaise- vaan vanhan velan maksua. Kun joskus TJO. 5265: minen edellä mainitusta teosta on siis liittisen ilmapuutarin viisari nousee kor- 5266: kokonaan puolueellista menettelyä '.ia keammalle kuin mitä se nyt on, on tuo- 5267: ilkeätä luokka k o .s t o a. Lisäksi on vanha velka silloin kuitenkin maksettava. 5268: otettava huomioon vielä se, että rauta- Olen nimittäin vakuutettu siitä, että parla- 5269: tiehallitus vakuutuskirjassaan 27 päi- menttaariset voimasuhteet tulevat lähivuo- 5270: vältä marraskuuta 1917 on kaikki maini- sina muuttumaan päinvastaisiksi kuin mität 5271: tun lakon aikana tehdyt teot antanut an- tällä kertaa ovat. 5272: teeksi, kuten täällä useinkin on todettu, Hyväksyn tämän lakiehdotuksen pää~ 5273: mutta siitä huolimatta on rautatieläisiä asiassa sentakia, että se sisältää periaatteel- 5274: usein mainittuun suurlakkoon ryhtymisestä lisen tunnustuksen, vaikkapa tosin puolit- 5275: syytetty. Herrojen vakuutuksiin ei ole siis taisen, etteivät nuo erotetut valtionpalveli- 5276: luottamista. Lisäksi mainittakoon vielä, jat niin suuria ,rikollisia" ja ,syntipuk- 5277: etteivät yksityisten töissä olleet_ työläiset keja" olleetkaan kuin miksi heitä erottami- 5278: ole tuon lakon takia läheskään niin paljon sen aikana tuomittiin. 5279: kärsineet. Valtio on siis paljon puolueelli- 5280: sempi työnantaja kuin joku yksityinen tka- Ed. R e i n i k a i n e n: Kun nyt 5281: pitalisti. 1918 vuoden kapinan johdosta kurin- 5282: Mutta lukuisia valtionpalve'lijoita on ero- pidollisesti erotettujen valtionpalvelijain 5283: tettu toimistaan tuona katalana kansalais- a:sia, a.l.'mah·du.skysymy.s, on .ra.ukaisoevassa 5284: sodan vuonna senkin takia, että ovat kuulu- V~a.i.Jhe•etss•a.an, niin ei voi•t•ane väittä:ä, että 5285: neet t y ö v ä e n y h d i s t y k s i i n ja 5286: siten s o s i a 1 i d e m o k r a a t t i se e n tämä kYJStymys t•ul~e lioia•n aikais-een. Hal- 5287: p u o l u e e s e en. Porvariston mielestä lituskin on perusteluissansa huomautta- 5288: pitäisi siis jokaisen valtionpalvelijan, nut, ett:äJ se·n .i:älk·een ktuin osallisuudesta 5289: vuod~en 111 9'18 .kaip•inaam: tuomittujen heruki- 5290: pienipalkkaisenkin, olla porvari, vaik- 5291: lö~dten rang-aistuksia ·On li.evennetty us-eilla 5292: kapa tköyhän porvarin, vieläpä järjestynyt 5293: ja hyvin ,äkäistä" laatua oleva porvari, aDmtathtd:ulks,illta, rui~n että suurin osa h-eistä~ 5294: joka ei saisi olla ,punikille" heimoa. Tosin on v~atpau•te·ttu lkaå.kesta .ran1ga.~struksesta, 5295: tällaisia köyhiä porvareita on meillä vielä n1äyitä!ru ·olevtac!ll ik•oh'buulliosta, että yleinen 5296: Suomessa sangen paljon, mutta olenpa var- ar:ma'hd:us ;m.y.ö.nlllet@än :myoölsbn, ku·rin,pi- 5297: ma siitä, että porvarillinen järjestelmä tu- d·ollise·sti tmomitu:U:1le, j.oilruen hta1mhdukset 5298: lee tällaisten valtionvirkailijain silmät ava- ja syyllisyys on yleensä ollut lievempää 5299: maan ja muuttuvat he silloin sosialisteiksi. laa·t,ua. ik'uin nii•den, .io•tka otvta•t tuomio~st.ui 5300: Olen siis mielestäni jo pätevällä tavalla missa tulleet tuomituiksi. OHhan näiden 5301: perustellut, että kyseessä olevilta valtion- ,hkos", j1os. ni~n voi san.oa, niiru :pieni, 5302: palvelijoilta on riistetty tärkeät oikeudet ethe]viäJt valtio~rilkos•oik·euk1sieru tiheät nuo- 5303: pois aivan pienistä syistä ja aivan syyttö- talt !Vtoinetet v·et:ää. nlåi.ttäl va.mkileireiJhin, 5304: mästikin, vaikka.pa he ovat yhtä kunnolli- va:a:n tätytyi 'VIatnlhoiHa asetuk•s·illat :kurin- 5305: sia kansalaisia kuin mekin, jotka. täällä pic1Gl:li's•es·ti heit:ä ran,g'aist,a. Ei i1hme, j.ns 5306: eduskunnassa istumme. hallituksen asettaman komiteankin, jonka 5307: Tätä asiaa harkittaessa on muistettava päätökset sanelivat ne henkilöt, jotka kuulu- 5308: myöskin niitä aikoja, kun Suomessa Bobri- vat nykyiseen hallituspuolueeseen, oli pakko 5309: koffin ja Seynin sortovuosien aikoina lait- aoSiaa tutkittn:a.a.n tulla siihen johto'Päätök- 5310: tomalla tavalla erotettiin lukuisia valtion seen kuin sotsila.l:i.demokma.M•ie:n t:ässä lait- 5311: virkamiehiä viroistaan, mutta sittemmin tam:a vastalause, oli :palkkio tulla, siihen joh- 5312: vallankumouksien kautta, johon työväki to:Ptätä;bö,kseoen, etbät nyt t.ämä ik:Y~symys oli 5313: otti tehokkaammalla tavalla osaa kuin mi- t.od·eHatkin .ratkaista·va kokton.a,is.wud'essaan. 5314: kään muu kansanluokka, annettiin nuo vir- Mutfu, tästä huol·1ma.t.ta hallitus •antaa toi- 5315: kapaikat erotetuille takaisin täysillä oi- s·enlai.s;en esityksen ja. timrlhaan me ol€1mlllie 5316: keuksiUa. Työväenluokassa käsitettiin tuo truäHä •odottaneet, että ed. Lohi, joka on 5317: asia siten, että niin oli tehtäväkin. Samoin all-eikir.ioittamut tälmtän .ha.llitU'ksent 'komi- 5318: pitäisi kyseessä oleville valtionlJalvelijoille- tean mietinnön, olisi täällä esiintynyt. Tur- 5319: kin entiset toimensa luovuttaa kaikilla niil- ha.a,n olemme odottaneet. Kehotuksesta huo- 5320: lä oi>keuksilla, kuin heille olisi kuuluva. limatta hän ei ole suvainnut nousta puo- 5321: Rehellisyysperiaatteiden mukaan olisi tuo lusta.mla·an komitea.n mi.etintä<ä, jo•sts'a hänt8ln 5322: 12!) 5323: 1020 Tiistaina 21(} p. marrasilruuta. 5324: 5325: nime·nsä ron alla. TuntJU'U s.iltiä, että, sa- moittwmlalalnr a•sianl0rma1srel•le santammilJ!äiäl ~ 5326: noisinko, ulkoparlamenttaariset voimat liköUe." 5327: ov·art rpann.e•e.t kwpula.n ·ed·. Lohen1kin suu- Kun :ars1a.nromaiset ;keskusvirarstot ovat 5328: ·hun. s:uvainne:et ·a.lisbuai Ve~läjrän tooarivallan 5329: iHaHiturs täs~äJ l!aki€1sitykJse.sSi~n·, jonka mä:.älräykisiin, ni,in €1i kai olisi oillut ·liian 5330: myös ed1usk•unta rpääipii·rteissä:än on hyrvä:k- v:äärin, ·ettlä o:irsivat frlistunee•t tälffiiän edus- 5331: synyt, norudarttaJa, siträ; vra.rrhraa per~aa,t.etta., kunlnra.n, vie1lä iroun. se on ty:nkrä·ed1uskunt/a·, 5332: jota on ruoru·dartebbu :myös va:lti.ori.ko•sroikeu- P•äiätröiksreeu. 5333: desrsa •t.uo.miiltrujen asiassa, nimitt.äin t.uob :Miruä olren a.irV'aim sama.lla ~krannalla kuin 5334: s.euk~mi.;;perrira•a.te.Ua. M-e ·olearrme tääHä e:drell~3et ry hrmätorv•erini, ett:ä toälmlä a:sia ei 5335: useast•i varstust.anre>et tärbä peri a ra t1 tee 1- o}e mi1kä,än ra r m a, !h d: ru s 1 a. Jr i. Tå:mä on 5336: 1 i s. e ·s t i väärämä. Kärytrännössä 1Jä:mär o.n oikeastaRill• truollatinen a. rr m 'fl 1 i Ia. i S U' U S- 5337: johtanut siihen, että seulotuksi on jäänyt 1 a k i, .a.rmerliai.suus:~·a,ki siinä •merr:ki:ty.k- 5338: m. iill. V alrpas-Häm.ninren, .i•orka on ilrmeisersti s:eo'Siäi, ,että rse n.yt -e·i rii,stä ik•öyihäH;ä les- 5339: viatto.rn:asti tuomitbu ja on viarton, täytyy kelrträ, ja ·orvoi1tar n:iit:ä penno•sia, .i·oirtra. hei- 5340: olla. •siHoin ·kun n1yiky-isoen hahitukrcen oma dlän mi-elhe.n:sä ,e'tä,e:s:s.ärän ovrart koronrne.et, etiJä 5341: .ä!änenkannat.trajra rSen toteaa. Ja, ·kun ny•t s•e ei katrso oirkeutetuks·i näitä pennosia 5342: seular11 :käy.ttäminoen jä,irs<i tunnetuill-e Ur.erS- riisträrä.. Kun lwki on trällainen, niin mimä 5343: ku.svimrstroiUermlffile, niin ·vroi oHra. va.rma olen v;aku:u·tert:tu, ·että me v,oim:me lop•ettraa 5344: siiträ. että täit1ä ·S•e>UJlomrisrta tullaralli yhtä iJäimlän., samoin ikui:n aik.aisemimin erään 5345: vräärin rk:ä;yttäJmrään. Tärälrl.äJ ron hrnomau- tätä asiaa koskevan käsittelyn, sanomalla: 5346: te.t.tu, mikä on sre .arv'ain, jo.ka, trelk-ee 'P·ä:äliw.n Näkemiin. 5347: virtkoihin :mrarhrdioUise:k.si, on lhuoma:u·t,etim, 5348: -että täytyy olla suojeluskuntapassi. Kun 5349: nräri,n •on, nriin .me Vloimrme orEra. ·v·a.kuuteittuja E·d. W i ,] k: Då largfönslagets frötrtk:a:stan- 5350: siiträ, -että larki ·siinä :muorCLo:ssa kruim rse d:e bli-vit ·förre·s·la~get T>å d-en ,g-mn·d, att ge- 5351: nyky':äänr Msrs.ä on, rei tul·e jO:htamaan •SUU- 5352: 1 n:om CLet.s:a.mrma, :pmsoner srkulle ihlirVJa. ·fri- 5353: riin käyt:än,nröllis·iin trrnlorks:iin:. Larbv-arlio- taQ;nra. från följderna a'V hrott,, s-o:mr d·e 5354: kunnan herra •prulh·e.en~j!o·hrbaja, puolu·sta.e·s.. skulle be.Q.'å;:t, Mr d-e•t, fram:Mllra's', aitt dett.a 5355: s:aan tä:t.ä periraat.ett.a. onr :hiuolffilaruMra;nut, föm:.a,g ·om l.a.gren:s fö.rkarst:a.n•dle ick·e •ens ·hra•r 5356: että tläytyry .senrtläihrdren asia tä.llä tavaUa för.månen av ·artt vila 'På saunfärl'dig gnund. 5357: mtkarirs.ta., rk•o.Eik.a. o:n v:äärin, että asira.nomai- De:t rär ,hiäJr ick-e fråg~ar om a.tt fnån: straff 5358: sen k Erslkusvi.mstonr i•tsremä;äfr•ärärm~s:oike u ~t.a fribq-a p·e~son-er, sorm rav diOiffi'Stol lblivit 5359: louka.t-aa·n.· Ed. Voiro.nrm~:a on .a.i.kra,i,semmin drömdia till straf.f fö,r ·s~nra..gär:ning-a.r, utan 5360: hruomiaut.ta•nru•t, ik'uinka• t.ätä itsemräiä~~iä doet är fråg.ar o:m ,p'eDsoner, ·S.Oiffi i disciplin:ä;r 5361: m:isp er:iaate:tt.a n•y•kry:älänkin us,e:a·s·ti lo11k:a- v;äg blrivit avs.kerdadoe frrån sina. tjränst.er srå- 5362: ta,a.n. Ja. näi,dle:ru rkersrlmsvirasrtojen a·rkistot so:m ihämnrd för .sina, å!s~Her. Dert är såle- 5363: voiv•a,t ik·e;rt.o:a,, ~e:trt.ä a.s.i,anomais·ert virastot d•ers fråga :om a•tt :.2;ottg6m •en .oförnätt. Hrer- 5364: ovat olleet valmiit alistumaan Venäjän tsaa- rarna. på högern,, .sc1m Jha,VJa: :s•å ,Iätt ratt pro- 5365: rivallan aikuisiin toimenpiteisiin. Vielä sil- d'U'oe:ra m:orali's'k .inrd,i.g-nationr v1arje gån,g 5366: l•oin,kin, kru-n jo Venäjällä vaHamkumouk- fr.å2;1an 10m en .a:mne.sti1ag kolffilmre·r f{ire. 5367: sen v·oilffiat .i:ä:rlkyt;t,i,vät tsarirs,min !perus- sk•uHe 'harv,a. rsrkäl :att hålJra inne rnmd' .d:en, 5368: teita., srilloimkin 'mei.d,ärn ·k·eskmwivastojem- ty ·d·e h:a.vra; .mer än viä!l atnrvändrniin,g för den 5369: llll'e 'herm.ien Iwrvat olivat siksi k:u:urmt, -ei't!ä i annat sJa:m:ma.n:hang, 5370: läihre·tti·VIärt ikieriok~rje:lmiä, jorsrsa. m. m. 5371: eräälssä:kin huom:a,ut•et·a.a,n, eH1:il .s,a,n(iarvmi- 5372: p:ä,ä.lrliikkö cm i.J.moitt.anrut, •ettäJ hiä.ueUe •ei 5373: tebldiä ilmorit:uilmia kaikirsrt:a. ntii1stä muu•to,k- 5374: sista. joita trarpaiMuu 'V-a.l,tionr ra:utat.ei.de1n ·P .u h e mr i e s: Kre·s·kust.elun ku 'ru~ssa. on 5375: hrenhlö1kunn.ars·sra, ja py1)1tiää, -että. häneUe ed. Estland·er ed. Hästbackan ikannattarma- 5376: ne muutokset i:•mlo·itett,aisi,i.n. Jra r.a1Uta•t.i-e- ·nra, e1hdo•ttranut, että Jra.kiethdo()t.u;; hYJ1äWii- 5377: 1Iralrlitus la.it:ta:a. kiert.o.kirj•e-en, ins•sa. sama- >.iinr. Kutsun: tJät.ä e.hd.o•tusrt:a, ed. Estla.n- 5378: taan: ,;K.nsika. n1äin on, niin. me kehoitamme drerin eihdo.tlllkis:eksi. 5379: j.a. .irätämme teidrän 'V'elvollisuudeiksoennoe 5380: a.siasta .ctmrassBJ · T>iirirSI>'Iänm.e viipymä.tta il- .Selon.iek.o my,önrnetäänr .ori!keaksi. 5381: Virkamiesten palkikaUBlaki. 1021 5382: 5383: 5384: Äänestys ja päätös: enää nykyoloissa ansaitse .sitä huomiota 5385: kuin aikaisemmin. Onpa. suorasiaan tehty 5386: Joka hyVJäbyy •La•kiehd•o>tulksen seUai- ehdotuskin, että koko 5 § poistettaisiin. 5387: sena, kuin .se on toillsessa, ,.kälsittelyss•iL pä.·ä- Jos kohta minun mielestäni ei vielä ole tul- 5388: tetty, äänestää ,,jaa"; .lO•S ,oei" voittaa, •on lut aika kokonaan luopua 'Perhelisien suo- 5389: -ed. E.st,1a.nuerin ehd·otu·s hyviäihyt.ty. rittamisesta, niin ei myöskään ole helppoa 5390: löytää perusteltua syytä sille muutokselle, 5391: .im1•ka mukaan perhelisistä tulisi mitä kiin- 5392: tein osa virkamiesten IJalkkauksessa.. Ensi- 5393: P u :h e m :i! e 1s: Ed•m'kun ta, on siis hy- mäiseen .ia toiseen momenttiin on Jmiten- 5394: V'ä1ksynyt laiki,eJhdlobuksen. kin suuri valiokunta tehny.t sellaisen muu- 5395: toksen, jonka kaut<ta näin kävisi. Sen mu- 5396: ,KIOllffi,a.s kii1srttely juli•st<etaan· •P'äiiltty- kaan maksettaisiin virkamiehille perhelisää 5397: n<eeksi j.a a.si1a on loppuun k:äJsitelty. välittämättä siitä, miten suuri heidä.n pe- 5398: ruspalkkansa on, toisin sanoen suoritet- 5399: 2) Ehdotus laiksi valtion viroista ja toimista taisiin perhelisä,äJ kaikkein ylimpiinkin 5400: suoritettavan palkkauksen perusteista. virkaluo•kkiin. kuuluville 'Palkannauttiioille. 5401: Minun mielestäni ei kuitenkaan tällaisen 5402: E."'it>eLään s:nuPen vali.okunnan m~eti:rutö muutoksen t.ekemiseen ole oikeutettua. syy- 5403: n:o 30 a ja obebaan j a. t k ·U 'V a a n• t ·O i- tä. Ylimmissä virkaluokissa on varmaan 5404: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä Sl:lkä sa- suuri määrä palka.nnauttijoita, jotka varsin 5405: m.a.n, v.w::i!okunn•an mietinnössä n:o 30 ja hyvin voivat huoltaa, perhe·ensä toimeen- 5406: va,l tinva~·ai·nv•aliok·unnan mietinniÖSIS'ä n :o tulosta, lastensa kouluutuksesta ilman. 5407: 1'8 vdmistelevasti ,kä<sitelty hallituksen että heille sitä varten erityistä palkanlisää 5408: .esity•s mo '216, joka. sisältää ylliäimainitun suoritetaan. ·Minä olisin omalta kohdaltani 5409: bki<eihid:otuiksen. sitä mieltä, että valtiovarainvaliokunnan 5410: asettama raia olisi hyvinkin puolustetta- 5411: P u1 h e m i e .s: Käis·i·ttelyn •p•nhjana. on vissa. Vieläkin suuremmalla syyllä on 5412: sun•ren vaE01k•unnan m1etintö n:o 30 a, puolustetta.vissa, mitä tulee toiseen mo- 5413: jo.sta n:äkyy, että s'uuri v'ali01kunta ·on eh- menttiin, hallituksen kanta, jonka muikaa.n 5414: <lo·ttanut !lll'nutokså.a l1a:ki<ehdotuksen 5 ja hallitukselle olisi vara.tta.va oilkeus asetuk- 5415: 11 § :iin. Ehd·otettuilhin muutoksiin näh- sella. tarkemmin sää.tää perheiisien suorit- 5416: den •On eduskunnan n:yt pä•äbettlä;vä, :hyv•äik- tamisesta. Minusta on out1oa, ·että. vasem- 5417: syykö ·S•e •suuren va1liokunna.n e·hid!ot.uksen miston taholta., niinkuin ilmoitetaan, on 5418: vai ·pysyykö s•e en,bi,s<e•s.sä p·ä.ätölks•e:o•:Oiään. yhdyttv siihen käsitykseen, että perhe- 5419: 5 § :n k.äisitt.elyyn nii1hden ·e'hd1otan, •että en- lisät olisivat ulotettavat kaikkialle ;ia sää- 5420: siks·i tehdlä!ä1n .päätös rpy.käläJsta muil~1a dettävät kiinteiksi. ·Minä en tiedä, mitenkä 5421: D•.~ilta lukuunottama.tta. 3 1mlomentt.ia. .ia .se.n- köyhälistön edustajat saattavat tällaista 5422: j.ä:ik•een 3 momenti.Sita, jota kos•ke.va e•hd•o- yhtymistänsä oikeiston taholta tehtyyn 5423: tus on -erillinen•. ehdotukseen puoltaa. Perheiisien vakiin- 5424: nuttaminen kiinteä•ksi osaksi virkamiesten 5425: 1)alkkaUikseen on outoa senkin vuoksi. et.tä 5426: ilmeisesti 7 •§ :ssä sää,detty varsinaisen 5427: EsiteUä•än 5 § •mu•iHa ·Osilta. lukuu·n,ott.a- palkkauksen liukumisrperiaate ei ole ulotet- 5428: mabta 3 mome111ttia. iavissa perhelisiin, j•ois.ta. 5 § säätää, vaan 5429: tarko1ttanevat 7 § :n 1 momentissa olevat 5430: sa.nat ,varsinainen palkkaus" 3 ·§ :ssä sää- 5431: Keskustelu: det.tyjä peruspalkkauks.ia. .Jos nyt lapsi- 5432: lisät säädetään kiint•eiksi, tietää se iokseen- 5433: ,Ed. •K u k .k on, e n: Jos sumen valio- kin raskasta. poi·kkeamista liukumisperi- 5434: kunnan ehdotus nyt hyväksytään, tietää aat.teesta. :Minä olen. sitä mieHä, ettiL .ios 5435: se pe.rheEsän vwkiinnuttamista mahdol- 5 § n:vt hyväksytään suuren valiokunnan 5436: lisimman lujalle pohjalle. On. kuitenkin ehdottamassa muodossa, se saattaa vaaran- 5437: ioka l)nolelta eduskuntaa. kuulunut ;painok- alaiseksi koko lain .ia antaa niille. kuten 5438: kaita ääniä, että· tämä l)alk.kausperuste ei esim. :minulle, jot.ka ovat sitä mieltä, ettei 5439: 1022 Tiistaina 20 p. marraskuuta. 5440: 5441: perhelisiä olisi! vakinaisella palkkalailla sestä, jonka ed. Kukkone.n täällä teki eh- 5442: vakiinnutettava, oikeuden harkita, onko dotetun muutoksen johdosta. Hän katsoo• 5443: asetutta.va· tälläJ hetkellä: va.stustamaau valtiova:rainvaliokunnan ehdottamaa muo- 5444: koko lakia. Minä edellä sanotun perus- toa 5 §:lle niin tärkeäksi, että jollei sitä 5445: teella ehdotan, että eduskunta 5 § :n 1 ja 2 hyväksytä, koko lain läpimeneminen oru 5446: momentin suhteen pysyisi ennen te~kemäs vaara.ssa. Ensinnäkin täytyy nyt toki kui- 5447: sään päätöksessä. tenkin tunnustaa, että tuo n. s. Vesterisen 5448: viiva, valt.iovarainvaliokunna11 ehdotuksen 5449: Ed. Bäck: Under de förda debatterna i 5 § :.ssä •on asetettu kulkemaan aivan mieli- 5450: stora utskot.tet Qch .vid plenum har man valtaisesti .ia epäonnistuneesti. Jos se edes 5451: ondgjorts öv·er :de s. k. familjetilläggen. olisi kulkenut 7 ja, 8 palkkausluokan vä- 5452: Man har sag,t, att så lä,nge dessa betalas, lillä, olisi sitä mahdollisesti saattanut jol- 5453: få t.iänstemänruen lön icke eft.er det arbete lain syyllä; puoltaa., mutta sen kulkiessa 5454: d-e ullföra, uta.n e.fter antalet, a.v sina barn. niin1kuin on ehdotettu, 9 ja 10 palkkaus- 5455: Detta påståend•e är emellerhd överdrivet. luo.kan välillä, sre .käytännössä tulisi johta- 5456: De egentliga löruerna betalas .iu enligt be- maan niin mahdottomiin tuloksiin, että 5457: stämmelserna i 1§ 3. Det, som i själva av- kokonaisia virkamiesryhmiä, täytyisi aset- 5458: löningsklasserna är bestämt till lön, är lö- taa toisiin palkkausluokkiin, kuin mitä on 5459: nen för aJ"betet. •Fa.milj.etillägget är av- ajateltu. Luule.ek'o 'kukaan, että esim. nor- 5460: sett erudast till att trygga bamens ställ- maalilyseon lehtori ei hakisi muun koulun 5461: nin:g i tjänstemanna1famiJ.ierna. J ag för lehtoriksi, kun hänellä jälkimäisestä ai- 5462: min del anser, att utvecklingeru bnrde gå heutuu ei ainoastaan vähemmän edesvas- 5463: därhän, att sådant ;tillä.g.g skulle utbetalas tuullinen työ vaan tämän s<amaisen viivan 5464: för alla barn i samhället. Då vår stat vuoksi, myöskin ene.mmä'n palkkaa. Mutta 5465: emellertid ä.nmu ic.k,e har råd därtill, ä·r de.t toise!ksi on suuren valiokunnan ehdottarua 5466: i alla fall på sin plats, a tt dy lika tillägg muutos käytännölliseltä kantavuudeltaan 5467: betala.s för tjä,nste.mannabarn, då det är sangen vähäinen. Paitsi sitä, että se rahal- 5468: allmänt erkänt, at.t lönerna äro för knappt lisesti tietää vain noilll O.s % :n nousua 5469: tillmä.tta. Det är från denna synpunkt, pa.lkkausmenoissa., vo~daan esillä, olevan 5470: från synpunkten a.v t·ryg.ga.nd·et av barnen.s lakiehdotuksen 2 <§ :n mukaan asetuksella. 5471: ställning, som dessa tilläg.g böra betraktas. määrätä, ettei tätä perhelisää joissakuissa 5472: Detta blir även möjligt enli.gt stora utskot- viroissa tulla edes ollenkaan suorittamaalli- 5473: tets senaste förslag. Enligt detta förslag kaan. 2 § nimenomaan säätää, että' perhe- 5474: har det mycket omtalade 'OCh olyc.kligt val- lisä on suoritettava., mikäli ei täs:Sä laissa 5475: da strecmet mella.n de olika lön·eklassern.a tai asetuksella. toisill! sää.detä.. Ja lisäksi 5476: a.vska.ffats och alla barn hava fått lika rätt tämä perhelisä päinvastoin kuin. mitä ed,_ 5477: in.för lagen. Kukkonen arvel•ee, tulee 7 1§ :n' mUikaan 5478: Enligt min mening har stora. utskottet riippumaan elinkustannusindeksistä. 7 § :n 5479: träffat det rätta även däri, att bestämman- mukaan on nimit,täiru ikoko varsinainen 5480: det av famil.ietilläg.gens storlek icke läm- palkkaus tä.stä indeksi.s.tä riincpuvainen. Z 5481: nats beroende av de tillfälliga regeringar- § :n mukaan taasen muodostaa va.rsinaisen 5482: nas godtycke, utan att en fixerad summa palkkauksen ei ainoastaan cperuspalkka. 5483: bestämmes för dessa tillägg. 1,200 finska vaan myöskin cperhelisä. ja ikälisä. Kun 5484: mark är en så blygsamt tilltagen summa, att näin on asianlaita ia kun koko perhelisä on 5485: ingen med rä tt•a i denna dyrtid borde vara otettu palkkausjärjestelmään niimkuin use- 5486: missnö.id därmed. Då förslage.t dessutom alta. taholta on huamautettu, ei siksi, että 5487: är egna.t att upphjälpa de sä.mst a.vlönades perheen suuruutta pidettäisiin periaatteel- 5488: ställning vore det önskligt a tt riksdagen lisesti oikeana, palkikauksen perusteena,_ 5489: godkände stora utskottets försla.g med hän- vaan siksi, ,että katsotaan;, ett.ei valtio ny- 5490: syn till a.e två första momenten i § 5. kyään voi maksaa niin suurta peruspalk- 5491: kaa, ettei perheen suuruutta tarvitsisi ot- 5492: Ed. J u ne s: Pyydän saada kannattaa taa huomioon, toisin sanoen, kun perus- 5493: ed. Kukkosen tekemää ehdotusta. palkka on as·etettu niiru alhaiseksi, ettei 5494: katsota sen riittävän ilman erityistä per- 5495: Ed. A. T u 1 e n !h e i m o: Minun täytyy helisää, .ios palkannautti.jalla on enemmän 5496: lausua kummastukseni siitä johtopäätök- kuin yksi alle 16 vuoden vanha lapsi elä- 5497: Virkamiesten palkikauslaki. 1023 5498: 5499: tettävänään, niin onha.n luonnollista, että :mitä eri -paL'IDkausluokikien välillä on. niiu 5500: vaikka hallitukselle olis~ jätetty oikeus tässä minun nähdäkseni ed. A. Tuleiheimo 5501: ~ len taa, asetuksella -p erhelisäJmäärää, halli- ei ole esi.t.tämvt minuille uskotta,vaksi, että 5502: tus ei olisi voinut tähän alentamiseen to- normaalilYJS'8<on 'lehtori voisi siirtyä johon- 5503: -dellisuudessa Tyhtyä. ainaikaan ennenkuin kin alem:-p.al!l'n :pa.lkkaluokka.a:n, sillä .se ero, 5504: <elinkustannusindeksi olisi laskenut enem- mikä on IX palkkaluokan ja seuraavan 5505: mällä. 'kuin 30 % :lla. .Mutta se taas, se vätlillä, on n:i·in suuri, ettäi täytyy olla vä- 5506: myönnettäneen, ei ta-pahtune niin aivan häin enemmän kuin 4 lasta, ennenku:in .se 5507: ,~nsi tilassa ja kun se tapahtuu, on kyllä voi sivuuttaa tämän rajan ja kun ensi- 5508: ;:aika muuttaa lakia, jos se silloin tarpeelli- mäisestä lapS<esta. ei ole mi:tä'ån aJvustoota. 5509: .seksi katsotaan. Voi siis sanoa, että pitä- niin ·silloinhan on ,sel'vä, että; anilha,rvoiss:a 5510: mällä silmällä täJmän 5 § :n molempien ta.pauksiss:a tä:Nainen rtule·e tapah.tumaan ja 5511: vaihtoehtojen käytärunöllistä merkitystä, silloin milloitn •OO tulee, se minun .nwhdäk- 5512: ue eroa.vat toisistaan tuiki vähän ja sen- seni voida.a:n kyllä sietäJä:. Minä edelleen- 5513: vuoksi näyttää siltä, että asettuminen kin pidätn •rusiaa: siksi va:ka,va:na, niinkuin 5514: :sille !kannalle kuin ed. Kukkonen on tä.ällä ed. Kukkonen jo :huomautti, että jo.s täl- 5515: •esittä,nyt, ha•lu .säilyttää 5 § valtiova:rain•- ·l·ai•nen muutos ·tä:hä:n lakiin tulee, niin 5516: valiokunnaln ehdottama.s:sa: muodoS<sa tu:skin kyllä kai minun nähdäkseni jokaisen vaka- 5517: voi .ioM·ua muusta ku~n halusta. ·saada: l:a- va:sti atiat.televa'n täiy:tyy silloin tulla~ tulok- 5518: kiin jäämä;äiil! vi•s!si .puum·eDkki, :ioika sitä seen, että on kaikin 'keinoin koetettava es- 5519: 1m~ten:kaau ei kauniSitaisi. tää tämä laki laiksi tulemasta. 5520: Ed. V e s .t •e r i n: e n: Mi•nä yhdyn myös- Ed. LH u t t unen: KyUä sitä köyhäili:s- 5521: kin .kannattamaa:n ed. Kukkosen tekemää tön rusia,a, voi :a\il!l•a, .moll1eJla, ta•vall:a. Ed. 5522: ehdotusta, että eduskunta poalaisi enn:en V•esteri<sellä on my;ö•s:klin ta:pansa, aj.aa s:i.tä, 5523: tekemälänsä päätökseen. ~Minä en myös•- vaikkei •se tälLäi ikieDtaa, enempälä .kui:n 5524: lrääin voi :käsittää sitru menebtehnta-p.a.a usein enne·nlkään käy ylhteen :sen käsitytk- 5525: '()ikea!ksi tämän lain hyväiksy:misess•ä, että .sen kan~S:sa., m1roä v•a:s;e.mmi:st:olla, .kö•ylhiälis- 5526: lyödään kiinni näinä perhelisät ikuisiksi tön a.siatsta. oru. Mutba. minä e:n ta!h:do· erl. 5527: :ajoiksi, sillä mj,näJ ·ka:tson s•en niin, että sil- v~st:er.~sen k,ans•sa r::yth:byä, .si~bäi vä:ittele·- 5528: loin tämä eduskunta on tämän lain sel- mäiä•n. Minä ymiiDiätrriä,n. häin.en 1Jylhän innols- 5529: laisena hyväksynyt. 1Sillä tässä eduskun- tukseu.sa tlässä asia.ssa. ja. :hiäin•en 1kan1Ja•nsa, 5530: rmssa ei ole vielä. niin kauan kuin minä j,oum ei de 1edes :m<a.ail:arisll.~itDin hallitwksen 5531: olen ollut iä:äillä, vi·rkamies•ten pa1k.koLi.a kantat eikä ,kJa,ilk~C•ti .hänen •rythimärusä, jok•a 5532: ·eikä .-palkkaetn.ia millä:äin tavaHa vä:hene- on .ä•iLnest:äln:yt ·a1sia,ss<a, €1S~m. ·suuressa. va- 5533: netty, vaan ne ovat vuosi vuodelta. kohon- li<ok:unmals,sa, sf:lk:äi siDJne että tänne. Mutta 5534: neet da tämä edelly.tbä:ä sitä,. että kum lakiin krun e•d. V181St•e:rinen h:u:omauttaa, e•tbä 8'0- 5535: mitä kiinni hödälä•n, IS'e si·ellä myös .pid·e- sia,l:Ud~mobta,a;t~t ov•a.t s'Uiu·re,ss.a, valiotknn- 5536: tään keinoilla mi:Uä hyväm:sä. Sillä niin na,s:Sia, ka:nruattan:e.et 100,000 markan •p:alk- 5537: ·erinomaisen hyvj,n virkami~hiS<tö meillä k!O.i•a suuri:p•a.lk!ka.]sillH:e virka1miehå.He, nii,n 5538: va.Ivoo a•siam:s·a ja niin erinoma:i.sen: ihyvin sii1he1n lh•no:miautan, ett:ä jots .ed. Vesterinen 5539: .meillä oikeisto iru vas:em:mist•o keskenänsä olisi oHut Dyihmät,ove•l.'leinle>e:n kannatt:a- 5540: sopivat virkamiesten -palkko.i·en iä,fi.este- ma:ssa mej,dlän •elhd:ortm1~tam:me 3 § :s•sä ole- 5541: lystä, :tekevät :ioiS<in .S'a•no•en lehmäikaup- v,ien ,-p·erusrp:a:lk!roams·te.n, ;pa.ra:n.ta!m]ses,ba. e:d·. 5542: -poja.. Sosi.ao1iS<tien menettelyta-pa tuntuu AaU:on €:hd:ot1utksen mutka1a,n, •tai mei•ruä:n 5543: täJs.sä. a•siasisa. erinomaisen• omituiselta.. vasta:l.auseemme ehdlot.u1ks.etn .mrutkaan, niin 5544: 'TäJällä valhv•asti puhuttiin toisessa kä:S<itte- meid!ä:n kantamffile ,Vest€•N•S<en 'V,iiv.aan" 5545: lvssä, ettru -päästäis·:i:in v lemmästä poäästä nähd•en ol~si myö:s oLlut toin.en1. ·Mi~n:ä oli- 5546: :alent.amaa·n -palkkoia. Nvt ·kuritentkin ~aut sin kema,a.sti oi11ut Vlalmi•s hyvälks:ymtäiä.n 5547: ta linian .sosialidemokra•atit ova:t !SUUressa mainitun viivan perhelisissä - , vaik- 5548: valiokunnassa: ä:ämes::·ä:neet lisää ka:ikiHe kta, sit,ä ei voi tmå.1l<äiän si<v•ee·lli.sillä. ·syiHä 5549: vi:rikam:i:ehiille, niilleki·n virka:mienille, ioi- -puol:us•t.ata, - s.i/inä t.a,paiuksessa, jots. maa- 5550: d,en -palkka vuodessa on 1•00 ;000 mark·kaa. la.islii,t,on cylhm:äJ :olisi taihtoniTht .h:y'Vä1kisyä 5551: 'Tämä ei ole minun näihdä:kseni iklöyhä!listön m1eidäm. €1hdrotuikoomtiD'e ·a:li!mpien -perns.- 5552: :a.sililll a.jamist.a. Mitä tulee nli:ih~n et'oihin. pa1rkko•j·en qJ•ara.ntll!mi:setsba.. Kun rbäimiä on 5553: 1024 Tiistaina 2(} p. marraskuuta. 5554: 5555: naoonm•U!t, silllo•iu •llleillläl ·oli va•pa.at 1kiäid>et siitä :ali:si, •tai että tavkoitrus ain•a:bn. "Olisi 5556: tarkistaa kantaamme ja tehdä ehdotuk- se, e.ttä ha,H.Lt•uls t1uli·si .supistalffila,a.n perilie- 5557: semme perhelisiä koskevassa pykälässä. lisiä, ei kuitenkaan alemmilta virka- 5558: Tässä suhteessa saanen siis siirtyä ja pa.~'velusmieh.illtä, vaa,n :korkealmpilpa!!k- 5559: ed. Kuklwseu 1ruu~nto1on. Ed. :K!ukkoU>en ka,isil·ta. Minä ·en us,ko, että milkä1äin Ihaili~ 5560: nähtävästi luulee löytäneensä suuren tu1s t.ä:ssäJ maassa, ta:htoisi te,hdlä sk,anda!l!lia 5561: kultajyv1äJll, erinomaiseDJ vaaliNatltin, jolla täJllaisest.a asci.•a,sta. Enp•ä m.ilnä luul,e, että 5562: voidaan ratsastaa ensi vaaleissa, kun hän edtes va:.semm:istOiha.llitus, j.ots seUainoo jo.s- 5563: kysyy melkoisena, rpa1a:ttokse1la, kuinik·a kus muold.nslbuisi, taihto.Vsi· no·s.t,aru riit!l!a 5564: •k6yhiälistön edustaja•t Oi\lla.t voine·et k•annat- siitä, että :s•e muutaman. sa.dJa.n.tulhan:nen 5565: taa sellaist1a!kin :kuiu •suuren vaiiokunn.an m.a.nkan .sä!ästäJmistark:oibulk:seMa taJJ.toisti 5566: päätöstä perhelisistä. Ed. Kukkonen a.setta'a toi:se1t Vtaltioru .vci.rka,- ,ja: !pallvel.u:s- 5567: kirkon paime,nena atsetta,a. tkysylffiytksen hie- miehet 11o•iste·en asemaan kuin t.o]set. J•o.s 5568: man ylösalasin tai tahtoo tulkita vasem- ni.mibtäiln hallituk:s.en esity;s. olisi 'PY'käiään 5569: misto·n ik•an.ta·a ~.aisin, kuin mit:äi •Se itse n.äihdten t,uJi:,wt ihyv,ii..ksytykts,i, nii1n minun 5570: a:si!l!s·sru .on, ,sill:ä ·ei!'.. Euk>ko,nen asettaa n•ä:hd,ä.kse:n.i ha.llitus ·oli":i Vloiruu1t .k,äyt!Elllä 5571: täJssä ,a.sia,ssa, ebua.la1le sen, e,t:t.ä m•e antai- asettrukseHa. ,s1lile :kuulwva:ai va.ltaa: ai- 5572: simme perhelisiä kaikille valtion vir- nlo.a!stala:n. sitt.en, että se .oli.si lka,ikult,a. viran· 5573: •lm.mieih~llte, v·aikik·a. meid,äu lälht.ö,koManam- j.a. t,oimenlha,;,tij.oilt.a ylhtä tsuur•e,ss;a mä!li- 5574: me on 'OHut se, että tämän tlisäy.ksen tule•e rässä alentanut näitä perhelisiä tai 5575: oHa, !kiinteän. Se on lffieillä liä:htökohta.n.a poistanut ,ne kokonaan.. Sella1ist,a. 1kanta'a 5576: ja jos ed. Kukko•nen ,a,settuu ttälle kan- voisi pn.o•'lu&ta.a., mutta, ei silä, että .se 5577: ruaU.e, että :tämä etu o•n :pysy.v:ä1ises·ti tur- eräiHe ryhmiUe myönn-etäJä1ni ja, toisilta 5578: vatta:va esim. valtion a,l€Jm!mill:le v·irka.- .i·a taas rii,s,t.etä<än, •mi!k:ä ei ollut •miY'Ö·skään 5579: pailve,lusmiehille, niin ed1• Kukkolmen ei v:oi maalaisliittolaisen hallituksen tarkoitus_ 5580: 'kieltäiä, •että siitä johkLonmu:k<aise.sti se.U!raa, Ka•i.ken. ·kai,kki:a•a,n, minä arve•len, •että !Suu- 5581: että täJmäJ etu on myönne:ttä.vä: myös' ka:i- re:n valiokunnan tek·em1ä, muulos.e:hdtotus tä- 5582: kille valtion virhmieihilJ.e, koolka, •muusm hän •pY,kä:lä:ä•n t~etää melko,is•ta. (]J•a.rannusta 5583: twpatU!ks·essta •syntyi:s•i .ttä,mä:n, tkorva:u:ksen a.1emlpien Vlivka- ja, pa.helusmie,stelli !kan- 5584: suoriJtt.amis·es·~·a, sel'a.isia, •r:ä,iikeitäJ v:ä:äri·n- nalta. ka•tslott.t,una ja sii,hen nlälrud'e:n, ,se 5--- 5585: käyttäjä, joihin ed. A. Tulenheimo täällä 600.0'00 marlk•a,n meno·'i,:ä.ys·, joka johtu•u 5586: äsken viit.t.a.si ja joita .ei v•oi mi1lään, j:ärki- siitä, että tätä perhelisää maksettaisiin· 5587: syi:Hä tp•uolusta.a,. my•ö•s y,1emmiile virka- ja p.ahne~u·stmi.Eihille, 5588: }firuä my•ön.nän, että tä;mä taki yle·en!~'ä on n,iin j,onllli.ntjont.av•a, miä:äcrä va;lti,on ta- 5589: {)n hyvin vähän .korjan'lllut a:lem;p]p,a.lkkai.:s- Iou:s•a,rvio,Sts•a·, e•Uei siit<ä: kan·nla•ta, ·pulhua, 5590: ten vink:a,mi,esteu et.u.j.a, mu.Ha .par:i•s:s.a. •s·wh- enkä luule, että siitä loppujen lopuksi on 5591: toos•sa •s-e :on •kui:be.ntkin ed·uslku:nna:s.s.a, pa- ed·es :ma·alaislii•ton ry•hmäl.le n·iin sunl'leksi 5592: mntun.U!t hallitukseru €,sityks.estä. Sii,ntä, 5593: 1 v•a<a.livalti:ksi, jok!s•il he s'it:ä, tä,'liä k•ertaa 5594: etbä ikäli.8äy.ksiä •kos.k•ev·a:s•sa py:klä:~lä•s1sä on paisutt:avat. 5595: mylö.nn•etty alemm.il.l·e virka1- ja pa:velus- 5596: mieJhille 4 :1s j,käJlis.äys, joka tie:si noin 9 Ed. He i iki n 'hei m •o: Minä pyydän 5597: m~l:j. ma.rka.n. •miälä!Tiä.raha'n lisäystä maini- s.aa.d;a. :kann.att.aa: .ed. Bäcki.n te:ketmää ehdo- 5598: tuille :virka:mies:ryhm]l]e, j1a. toiseksi siinä, t:ustba. Minä olen a.ikais•em•min kannatt:a•nut 5599: että perhelisät ovat tulleet kiinteiksi hallituksen ehdotusta kysymyksessä olevan 5600: J.os •ed. Kukikanen äiäJnes.tä:ä la,ki•a' va.sta.an la,in 5 § :n 1 moiffilen:ttiin näihd·ern.. Se •mtu:u- 5601: sen lopullisessa käsittelyssä, niin senhän to•s, minkä •s.uuri valiokunta on 2 momenit- 5602: hän tie·ty.sti ·v·oi te•hruä, mutta minä epäi- t,iin n•ä:hdten tehnyt, ei •mintun mi,e1-estäni 5603: l.ell', voi:ko hå!n 'hyvällä men·e·stybeHä. puo- ole mikään huononnus. Jos maalaisliitto 5604: lustaa kantaansa perhelisäkysymyksessä olisi täs.sä a.S'i•a.s.sa, .pysynyt ha.llitu'ks·en esi- 5605: aina,kaan ·alempien virk,a.- ja ·pa,lv•e•l•usmiers- tyksen kannalla, niin olisi se epäilemättä 5606: ten keskuudessa. mHn1nyt ko:kon•a.isuu·d•es:sa1an liäipi. Mutta 5607: ·Ed. K.uklwne·n tläim:ä1n a.s•i:an lk:ä,:,i:Ha o1- miniä y.m!märrän maaJ.a,isli.iton ja vtarsin.kin 5608: l.essa. v~ime ]stunnoss,a. t.aisi t.ehd:ä sen väit- e•d. V'esterils•en ,kanna•n tässä as•ia.s,s•a:. ·Eun 5609: teen, etttä jo·s hallitU!ks•en esity·s hyväksyt- on 'Onnistunut v.alt.i·ova.mi•n,vaEoknnnassa. 5610: tä:usiin tä·ssä pykälä:ssä, :niin ,si!Juna.ulks·Ema saama.a,n ·nma.n E.skotn IJIUiu.mmlkkinsä ·p.iir- · 5611: Virkamiesten IPalkkalli!la'ki. 1021). 5612: 5613: 5614: retybi, niin tull'tuu •tiety.~t1 Vla.stleDJmieli- tettäiv<ä. ~wn· .miluä :en saanrut ISii:JiJ.,oin mi- 5615: se:ltä, jos se >laista jät.etäJän p•ois. tääDJ .k:a:n.uatws:ta., en ny>t ta1Monut tehdä 5616: Ed:. Vestel"}nen an tPu'hunut tä:sstä; aså.assa• senmukai·sta oehdlobatst.a, joka ny:b .Qilisi mi- 5617: l>elhrrnoäik·a•utp•oi.sta. Mi:uu'llt mieleostäm.~ ed. V•es- nun ffilieloes:tläin•i ollwt 'myösrkim: teJhbäv.ä että 5618: fie,risen sopi>ii n.i1ltä :ajoilta, jolloin l1ex Eal- en1s~mräJisrestä mormentis.ba •p:äältetä!än 'e:ri:k- 5619: liJ(}ta tiäläilä lk•ä...".ite:tiin, IPitä.ä rrn:idessään oo seent j.a t,<Jilise:sta .eritk'Ste.eilli; :puhemi·~ er:ottti 5620: seiklka, että satunnainen yk&imrelisyys· j!oS>- a:in,oa•sttata.n krolmannten ,molillenrt.iln eQ·i;ksteen. 5621: sa.in ®si.assa ei aina. meorbts•e mitään sopi- N,äin •oJlisi mi111wn: .mielesrtämti •orlilut teih'tä'V!ä 5622: mustoa "bai leh>mäkau•P'P'a>a.. En .a,ina,ka.a,n ol•e sem j•ohC:bsrba., jo btar ·näihitä,~siin., .kre:Srt.äälkö se 5623: kuuillut että! ma.a>la1sl·iitto olisi 'SiUoin teh- liitto vasemmiston ja oikeiston välillä, joka 5624: nyt !kommu•ni&ti>eilt ka,niSSia jo•tain lehmiä- Ms~·ä .nlälhtäJväJsti .on teht•y j.a jo.ta, ·puhe•m1es- 5625: kauppaa. En tiedä, mikä käsitys ed. V es- kin äiän·e•s.ty•sesr.i:tykslliä telhdlessäJän näili't•fuvästi 5626: terisellä siitä asiasta lienee. on kanna1ttanout. Miniä niilllirbt:ä:in käsitän 5627: asia,n n.iim, että va.Stemmi•stto, ja, oi1mis•to ovat 5628: E-d·. H a ih l: M~uä IPYY'&in> lJ'u!hieentVIUIO·J.'IO•a Stopinetet niinkuin useilmrmci.rbe.n näissä vir- 5629: ed. A. Twl·enheimon lausunnon jolh:dlosta. 'lramietS<ten 1J'a'lktlmrky•s.ymyks1sstä käy, että 5630: Suure:n Vla,_iokunnan mi>etinnö•n e>h d:otus• v-a:sremm~s,to .mv·ö·nt.ää lkol'keaiilltmi•He !Vilrka.- 5631: 5 §:ksi, sen 1 momentti kuuluu: ,Perhe- miethilll:e .sen l~säip·a.likik~o·n,, m~bä s·iell.ä taih- 5632: lisä tul.eoe viram1 •ta'i to·~me:n ha1'ti:j>aHe, jos d:o<t.a.a·n ja siten :hianlkkii 'Oi kleistron• ätäne.t 5633: 1 5634: 5635: 5636: ruänlell.ä 0]] ,useaimlpi •k•uin y•k:si 1-6 vuotta amille ehr(!lo,tuksiilleem •a,l·erlll)p:Upalkka.~siin 5637: n•wortEtmlpi .l'wpsi, j.oka on 1h:än.e1n •e:iät•e:Häv:ä- nä!h.doe:n. iT:äJssä ·on t·älydtel.r_i,ses•ti S'almanlai- 5638: nään." Toinen momentti sanoo: ,Perhelisä ne.n t.il•a:nm.e. J.ors: n.e lkät3~be:täillsiin •e:r~k·seen, 5639: on 1,2•00 ma.rik!kaa. vuo•dle:S2ta. lk!ulta1ki:n •s•eJlai- niin n•älhtlä!viä,sti vaseJmimis.t:a ei luoUa.isi 5640: selta. larpse:lta" ,i. •n. e. niin paljon oikeistoon että jos ensimäinen 5641: Nyt ed. A. Tulenheimo, sikäli kuin minä mclffilenbti kiätsit.e:·täis.i,i,n erilh:.e,en, et.t.ä 'he 5642: käJs.itin hämen loaus•u.n1ton•sa, ele:i .hän mta!h- kannattaisivat oikeiston ehdotuksia siihen 5643: dlollis.esti •san•o >Und•elleen .si•bä •selkiäJmmin, ruä!hdte.n, t. ,s, myöllibä,isi•v•ät ·nlä~Je .k,o.r.ke.a- 5644: ed. A. Tulenheimo esitti pykälän siinä va- pal.k;kai•sime .h;errroi1•l·e yhä lisää, v.wan sil- 5645: los'Sa että •Jta,in 2• §, .ios:s.a. sanotaan että se·l- loin ne tulisivat hylkäävälle kannalle ja 5646: laises•s•a .VIailtiom:virra.SI:::ra, .i. n>. -e. on varsi- siitä di.si seur.a,us· 1se, et•tä tu101 Vest.erisen 5647: na~soena rp.al:klk.au.kseruru pe.n:vspa.lklka, ynnä , viiva" lk.uka.t1es vilellä pa11a'i•s'i. 5648: mikäli e.i tärStolil" lairs•s•a tai jroi.sta.killl viroista Tori:saa.lt.a. t.ataiS miniä lk.ä.~itän, ·että roikeis·to 5649: asetuksella toisin säädetään. Ed. A. Tulen- hyväks(Y'Y t>ä!män toi,sren molmetn•.t.in. tässä 5650: 1leimo minun k·äsi;ty h•en.i .murkaan ,esit.ti ny.t mu•o•dJo,ssta, •a,inc.a.srt.a•an 'si>lloin k.u:n. 'se on· kyt- 5651: nämä eri pykälät siinä valossa että tämän 'ket:ty yhte·e;n ·e:n.si,mäis.ere·UJ moJmenMiin. Muu~ 5652: 2 §:n mainitun kohdan mukaan hallitus ten ei saa.r1a. ni,it>ä ettm.i'a., iill'i•t.ä ~em.s•imäi,s.esslä 5653: voisi asetuksella säätää joitakin lievityk- ffiiCime:n·tLssa. lffiy•ön.nte:täläm, lkm'ke.L:l•e virika.- 5654: siä tai peruutuksia näihin perhelisiin näh- mie!hiHe. Tä1mmöi1n•en on .m:imu·n. kä:sityk- 5655: den. Näin minä kumminkin käsitin hänen s•eni mukaran ti:lan>TI'8'. Mu·bf.ta. rkun minä en 5656: lausuntonsa. n1äEJ si.it.ä mi'täJ'im •u'lorsplääsyä, niin 'illinun 5657: rMiniä en v10i ja:k•ata 1hälllen ·käJs,ity.st.ään ttäytyy yJhtyä ts,iirhen lausun.too•n, .i'onlka -ed. 5658: Niissä •sulhtee•S'Sia, e~ritoten kun· 2 § ::ssä •Oill Kukk,onen am•toi .ia ihärn.en tekemäänsä eh- 5659: li.s:ätty s.a.na ,täs·sä ,]airs•s>a.". Kun t.ä,s:sä dotukseen. Saamme nähdä sitten, minkä- 5660: lairs:sar 5 § :.s::rä sötä.dretä:ä.n .kiint,eätkrsi tuo ·per- laiUte:n :Oili .t•m'•os ä:ä'nesrtyJks•essä. S.en jäl- 5661: helisiä, niin ·ei sitä voi hallitus enää ase- ketelll on arsi.a tois·ess.a. VlariheetSS!a.. Me voimme 5662: tuk•sell.a, to.isin .ilä·r.i·eo8•tiää, vaa•n mi•n.ä jä>ä,n ottaa :hark~tta.vatksi, .miltä •s.en j1älesbä o:n 5663: siihen käsitykseen että ed. A. Tulell'heimo m:e~dä:n tehrtll1vä. 5664: tahtoo esittää asiat väärässä valossa, ellei 5665: hän voi tätä selkiämmin sanoa, niinkuin Ed. Saarinen: Kun tätä lakia valtio- 5666: sanottu. varainvaliokunnassa käsiteltiin, asetuin mi- 5667: Kun tä,mä asi<a. •o'i 'V'ii.m•ek•si täällä •eodius- nä siellä niin nimitetylle Vesterisen linjalle. 5668: ~kmn:!lla:ss.a esiHä, ,nii,n mim1äJ •silloin p•uhe- Minua miellytti se, huolimatta siitä epäjoh- 5669: mi.elhen ääntestys•ersi ty kmn jioh,(bsta tei.n sre:n donmukaisuudesta, mistä täällä ed. Huttu- 5670: huomautulksen e.ttä. nr~lm'ä kukin tlllJoomentti nen huomautti. Sillä linjalla taataan elämä 5671: olisi .eriJksee:n .kä:siteMiäVIä .iw .er,~ks>een äänes- paremmaksi huonopalkkaisille, kun sen si- 5672: 1026 Tiistaina 2() (p. marrasikuuta. 5673: 5674: jaan jätetään 11arempipalkkaiset huomioon- den, jolla valtio yksin on korvausvelvolli- 5675: ()ttamatta. Tämä käsite on mielestäni oi- nen. Ellemme myöhemmin onnistuisikaan 5676: kea. •Minä ajattelen, että perheessä, jonka muita palkkatyöntekijöitä vakiinnuttamaan 5677: palkka on 50,000 tai siitä ylöspäin, ei isom- samaan perusteeseen, niin virkamiehistöstä 5678: .pikaan lapsilauma enää ole elämäntaakaksi, muodostuisi erityinen palkanriauttijakasti, 5679: vaan elämäniloksi. Sensijaan huonostipal- joka synnyttäisi katkeruutta toisissa llal- 5680: katussa perheessä iso lapsilauma ehkäisee kannauttijoissa. : Yksityisiä työnantajia 5681: puutteen vuoksi perheilon syntymisen. Nä- tuskin voitaisiin sellaiseen velvoittaa, 'kuin 5682: mä seikat ne olivat, jotka minua miellytti- mihin valtio velvoitettaisiin virkamiesten 5683: vät tässä perhelisäkysymyksessä. Kun lapsiin nähden. Jos sellaista yritettäisiin, 5684: osuuri valiokunta on muuttanut kyseessä ole- niin se merkitsisi myös llalkkal)erusteen 5685: van lain 5 § :n sellaiseksi, että sillä vakiin- määräämistä kaikille työaloille ja se ei 5686: nutetaan perhelisät virkamiehille vakitui- mielestäni, ei ainakaan nykyisessä lähi- 5687: .siksi palkkaeduiksi, joita etuja ei ole muille tulevaisuudessa, ole mahdollista. Ainoa 5688: yhteiskuntaluokille pyrittykään lailla sää- muoto lasten ja äitien yhteiskunnalliseen 5689: tämään, niin en katso voivani tässä suh- huoltamiseen on juuri vakuutusmuoto ja 5690: teessa yhtyä suuren valiokunnan ehdotuk- vir kamiehiäkään ei pitäisi asettaa tämän 5691: seen. Myönnettäköön, että pienempil)alk- tulevaisuudenmuodon ulkopuolelle. Jos nyt 5692: kaisten virkamiesten palkat ovat nykyi- lähdetään lailla säätämään tämmöisiä saa- 5693: seen elintasoon verraten riittämättömät. vutettuja etuoikeu'ksia virkamiehille, niin 5694: Tästäpä sitten johtuikin, että vasemmisto tulevaisuudessa niitä on vaikea vetää muun 5695: pyrki tätä lakia säädettäessä muuttamaan kansan mukaan. Minä en vastustaisi lapsi- 5696: lain sellaiseksi, että suorastaan lailla olisi avustuksia virkamiehille enkä ole valio- 5697: määrätty alempien virkamiesten palkat pa- kunnassakaan asettunut vastustamaan 5698: remmiksi. Mutta valiokunnassa enempää niitä, jos olisi lapsiavustusta myl{jnnetty 5699: kuin täällä eduskunnassa·kaan ei ole tätä virkamiehille hallituksen esityksen mukaan. 5700: vasemmiston taholta esitettyä lainmuutosta Se olisi antanut tulevaisuudessa suurem- 5701: hyväksytty. Sen jälkeen kun vasemmis- mat mahdollisuudet tämän kysymyksen 5702: ton esitykset lain muuttamisesta on hy- järjestelylle j. n. e. Tämä seikka on se, 5703: lätty, on myös minun mielestäni vasem- jo'ka on minun kantani muuttanut, että 5704: miston hyvä tahto pienipalkkaisten virka- minä, en hyväksy suuren valiokunnan mie- 5705: miesten palkkojen korottamiseksi tullut tintöä. Sen sijaan hallituksen esitys tässä 5706: :suletuksi. Se menetelmä, että palkanlisä suhteessa on paljon 11arempi. Se ei syn- 5707: vakiinnutetaan lainsäädännö'llä lapsiavus- nytä' sellaista saavutettua oikeutta, jota 5708: tuksen muodossa, eikä suorastaan peruspal- tulevaisuudessa on sangen vaikea murtaa. 5709: kassa, ei mielestäni ole sopusoinnussa nii- Olen nim. ollut alun11itäen sitä käsityskan- 5710: ·den sosiaalisten pyrkimysten kanssa, mi- taa vastaan, ettei ole pyrittävä asetta- 5711: hin vasemmiston tulisi pyrkiä. Tarkoitus maan virkamiehiä erikoisasemaan saamaan 5712: Qn tosin hyvä, että palkka on suuriperheel- va~kka poikkeuksellisten olojen vuoksi lap- 5713: liselle suurempi kuin perheettömälle ja sii- siavustusta, vaan olisi heidän toistaiseksi 5714: hen ovat osaksi näissä poikkeuksellisissa saatava niinkuin yksityisilläkin aloilla 5715: ·oloissa myös yksityiset työnantajat olleet useassa tapauksessa on vielä käytännössä. 5716: pakotetut menemään, mutta se -palkan- Olen vakuutettu, että tulevaisuus yksityis- 5717: maksuperuste ei tule säilymään tulevaisuu- elämästä, la11siavustukset hävittää ja niin 5718: dessa, ellei sitä myös lainsäädännöllä va- ollen virkamiehet jäisivät yksin erikois- 5719: kiinnuteta. Sellaista lainsäädäntyöä, jolla oikeuksiin. Nämät seikat huomioon ottaen 5720: yksityinen työnantaja velvoitettaisiin per- olen pakotettu äänestämään eduskunnan ai- 5721: heellisyyden perusteella palkkaa maksa- kaisemman päätöksen puolesta suuren va- 5722: maan, en usko aikaansaabivan. Mielestäni liokunnan mietintöä vastaan, vaikka sekin 5723: tulevaisuus kehittyy sellaiseksi, että näitä olisi eräissä suhteissa kaivannut korjauk- 5724: asioita tullaan järjestämään vakuutuslain- Sia. 5725: säädäinnön avulla, johon aikaisemmin on La11sia vustukset tulevaisuudessa voidaan 5726: vasemmiston taholta eduskunnalle alotteita järjestää vakuutuslainsäädännöllä ja sii- 5727: tehty. Jos nyt lailla vakiinnutamme val- hen voidaan sisällyttää virkamiehetkin. 5728: tion virkamiehille kyseessä olevan lisäpalk- On ta.rpeetonta tässä suhteessa kytkeä kä- 5729: kaperusteen, synnytämme saavutetun oikeu- siä virkamiehiin nähden. 5730: Virlkamiesten jpalkkauslaki. 1027 5731: 5732: Ed. A. T u l e n h e i m o: Sehän ei ole Minun käsitykseni mukaan tämä asia mut- 5733: .ensi kerta, kuin ed. Hahl epäilee ei ainoas- kistuu, mitä enemmän se pitkistyy. Ja toi- 5734: taan minun vähäpätöistä kykyäni ymmär- .selta puolen minä olen sitä mieltä, että huo- 5735: tää lukemaani lakitekstiä, vaan myös hy- limatta siiHi, mille kannalle maalaisliitto 5736: vää tahtoani koettaa selittää sitä rehelli- tämän lain hyväksymiseen tai hylkäämi- 5737: sesti. Se puoli ed. Hahlin lausunnossa ei seen nähden asettuu, minun velvollisuuteni 5738: siis minua ihmetytä. Missä määrin se on kansan edustajana on koettaa saada se par- 5739: omiaan lisäämään hänen omaa kunniaansa, haaksi mahdolliseksi, sellaiseksi, joka mi- 5740: se on tietysti hänen itsensä päätettävänä. nun käsitykseni mukaan on parempi kuin 5741: Mitä nyt nimenomaan siihen kysymyk- jotkut toiset ehdotukset. 5742: seen tulee, jota puheenvuorossani koskette- 5743: lin, niin eihän voi tulla mihinkään muuhun Ed. Huttunen: Ed. Saarisen lau- 5744: tulokseen kuin siihen, jonka esitin jos lu- sunto vastaisesta sosiaalisesta lainsäädän- 5745: kee yhdessä 2 ja 5 §:n. Hallituksella on nöstä on kyllä paikallaan ja sitä vastaan va- 5746: valta päättää eräistä, niinkuin ehdotuk- semmiston taholla kenelläkään ei liene 5747: sessa sanotaan, viroista asetuksella, anne- mitään muistuttamista. Mutta se ei nyt ole 5748: taanko niille perhelisää vai ei. Jos an- tämän hetken kysymys, se on vastaisuu- 5749: netaan perhelisää, jos asetuksella ei ole den asia. Meillähän on nyt ratkaista vana 5750: tehty poikkeusta yleisestä säännöstä, niin tämän lain yksityiskohdat ja sitä etua, 5751: silloin perhelisän täytyy tietysti olla 1,200 minkä suuren valiokunnan ehdotus nyt tar- 5752: markkaa 5 § :n mukaan. Sitä ei voi tämän joaa pienempipalkkaisille valtion virka- 5753: lain mukaan nostaa tai laskea, niinkuin ja palvelusmiehille, ei luullakseni myös- 5754: sitä olisi voitu hallituksen esityksen mu- kään ed. Saarinen voine kieltää. Ed. 5755: kaan tehdä. Mutta tässäkin muodossa hal- Saarinen pelkää vain sitä, että tästä tulee 5756: lituksella on valta päättää, annetaanko viranomaisille eräs saavutettu oikeus, jota 5757: perhelisää eräissä visseissä viroissa tai ei. ei ole helppo peruuttaa.. Totta on, että 5758: Sehän on aivan ilmeisesti selvä asia. .Ja maan virkakunta nyt nauttii erinäisiä oi- 5759: että minun käsitykseni siitä, että myös keuksia. Sillä on eläkeoikeus, jota ei ole 5760: 7 § koskee perhelisiä, on oikea, se yksityistoimessa olevilla henkilöillä. Se 5761: saa lisätukea, paitsi nyt siitä, että 2 §:ssä saa tässä uuden oikeuden, saa perhelisän 5762: nimenomaan sanotaan, että varsinaisena pys:vväiseksi, joka tähän asti on ollut vä- 5763: palkkauksena on peruspalkka ynnä perhe- liaikaisella kannalla. Mutta kaikkihan 5764: lisä ja ikälisä, esim. 10 § :stä, jossa sano- nämä voidaan lainsäädäntötietä hallituk- 5765: taan, että varsinaisen palkkauksen ohella sen esityksen tai miksei myös, eduskunta- 5766: voi viran- tai toimenhaltija saada toimi- aiotteiden kautta muuttaa, jos täällä edus- 5767: tuspalkkiota j. n. e. Hallituksen esitys, sa- kunnassa vain saadaan enemmistö sen käsi- 5768: moinkuin lakiehdotus nykyisessä muodos- tyksen puolelle, että näitä virkamiesten 5769: saan tekee siis tarkan erotuksen näiden eri nauttimia etuisuuksia on supistettava. 5770: käsitteiden välillä. Se kutsuu varsinaiseksi Niin että sellaisenaan ei ole pelkoa siitä, 5771: palkkaukseksi sitä, joka on kokoonpantu eWi tästä tulisi mikään ijankaikkinen py- 5772: peruspalkasta, perhe- ja ikälisästä ja 7 kälä,, johon ei koskaan voitaisi saada mi- 5773: §:ssä sanotaan nimenomaan, että tämä var- tään muutoksia. 5774: sinainen palkkaus on indeksistä riippuvai- Mitä tulee ed. Hahlin lausuntoon, niin 5775: nen, ei sensijaan peruspalkka. se nyt ei paljon huomauttamista ansaitse, 5776: Mitä sitten siihen tulee, että keskustan mutta en kuitenkaan saata olla muutamaa 5777: taholta on täällä nyt koetettu uhat,a sillä, sanaa sen johdosta lausumatta. Ed. Hahl 5778: että laki äänestettäisiin lepäämään, jollei väi ttelee omalaatuiseen maalaisliittolaiseen 5779: tuota Vesterisen viivaa, sitä vissiä puumerk- tapaansa, että tässä ovat kaupat vasemmis- 5780: kiä tähän lakiin oteta, niin minusta ei ton ja oikeiston välillä, että kun me annam- 5781: eduskunnan muiden puolueiden tarvitse tä- me oikeistolle suuriin palkkoihin lisäyksiä, 5782: män uhkan edessä pelästyä. Jos maalais- niin oikeisto vastaPalvelukseksi antaa sit- 5783: liiton edustajat arvelevat, että virkamies- ten pienipalkkaisille jonkun rovon. Mitä 5784: kysymys on helpommin järjestettävä jos- tulee palkkauskysymyksen järjestelyyn 5785: kus tulevaisuudessa toisella tavalla, niin yleensä, niin kyllä se oli maalaisliiton hal- 5786: menettelevät kai parhaan vakaumuksensa litus, joka jakoi eduskunnan viime tal- 5787: mukaan äänestäessään asian lepäämään. vena myöntämät 90 miljoonaa markkaa 5788: 5789: 130 5790: 1028 Tiistaina 21(} ip. mar•rasikuuta. 5791: ------··----- 5792: 5793: juuri suuripalkkaisille virkamiehille, jop.a 1Ed. V este r i n 'en: 1~d. Heikinheimon 5794: sillä, tavalla, että eräiden virastojen päälh- kanssa miruun ·on .mahdotonta. päästä lähel- 5795: köiden palkkaus nousi 50-60 % :lla lekään yksimielisyyttä, sillä niin kaukana 5796: viime vuoden palkkauksesta. Ei pitäisi ovat meidän käsityksemme näissä asioissa. 5797: olla ed. Hahlilla otsaa puhua silloin siitä, Hän lausui suuressa valiokunnassa 5798: että me olemme tehneet täällä muka jon- siihen tapaan, että kansan kulttuurita- 5799: kun lehmäkaupan, kun me emme ole kor- soa on mitattava sen mukaan. mitenkä 5800: keammille virka- ja palvelusmiehille suin- korkeasti palkatut virkamiehet sillä on. Hä- 5801: kaan ehdottaneet mitään lisäyksiä, päin- neUe ei tule mieleen, mitenkä vaikeassa ase- 5802: vastoin olemme puolustaneet heidän palk- massa kansan muut osat ovat. Ja tämä osot- 5803: kauksiensa alentamista, vaikkakaan val- taa sitä, että me emme pääse yksimielisyy- 5804: tiovarainvaliokunnassa ei yksikään ääni teen, sillä minun käsitykseni on se, että mei- 5805: miltään taholta noussut ehdotustamme kan- dän pitäisi päästä kaikkien kansankerrosten 5806: nattamaan, niin että keskustelun tästä puo- sii'hen asemaan, että niillä olisi toimeentulo- 5807: lesta voimme jättää sikseen. Jos tahdomme mahdollisuudet niin suuret, ettei mitään 5808: pysyä tosiasioissa, niin silloin tuskin voi erikoiseiiDpia. vaiikeuksia -elämässä voisi olla. 5809: ed. Hahlkaan kieltää, ettei suuren valio- Mitä Eskon .puumerkkiin tulee, niin siihen 5810: kunnan ehdotus pienempipalkkaisille vu- on ed. Heikinheimo täällä pistän,yt ennen 5811: kamiehille tietäisi huomattavaa etua. merkkinsä kuin minä. .Silloin kuin meillä 5812: oli suojeluskunta-asia kerran esillä ja . fa- 5813: cismi-asia oli myös Italiassa parhail'aan 5814: Ed. H a h l: Eid. A. Tulenheimo sus 5815: vauhdissa, silloin hän pisli puumerkkinsä 5816: edelleen väittää,, ·että huolimatta 5 § :n 5817: eräässä lausunnossa siih-en mää~rään, jol- 5818: määräyksestä., e-ttä perhelisä on 1,200 mk 5819: loin hän yritti näytellä Mussolinia, että isä 5820: vuodessa 'kultakin sellaiselta la.pselta j. n. e., Ingmanin täytyi lähteä asiaa selvittämään. 5821: huolimatta tä.siä määräyksestä. hallituk- Töin tuskin sai hänkään sen vyy:hdin sel- 5822: sena 2 §:n mukaan on oikeus asetuk- 5823: ville tai oikeammin totuuden peitetyksi. 5824: sella säätää, saako joiku vi·rkamies perhe- 5825: lisän tai ei: 1Mitä sitten merkitsevät nämä lP u h e .m i e s: •Minä pyydän, että kes- 5826: saua.t, joita, on 2 § :ään liitetty, ,tässä kustelu ra..ioi ~eta..an asraan. - J ag anhåller, 5827: 1 5828: 5829: 5830: laissa", ,ellei tässä laissa toisin säädetä"? att diskussion1en inskränikes till sak. 5831: Nyt kun tässä laissa 5 §:ssä ilman mitään 5832: poikkeuksia säädetään, että perhelisä tulee 1Ed. H ei k i n he i m o: Puhemiehen huo- 5833: viran ja toimen haltijalle, kuinka on ajatel- mautuksen johdosta 'olelll tilaisuudessa vas- 5834: tava mahdolliseksi, että hallitus voisi ase- taamaan ed. Vesteriselle vain siitä, mitä suu- 5835: tuksella kumota tässä laissa annetun näin ressa valiokunnassa olen puhunut. Minä -en 5836: tä,smällisen määräyksen? ·Minulla on se ole puhunut sitä, mitä ea. Vesterinen täällä 5837: aavistus, että .ios tätä ruvetaan muutta- kerto·o minun sa.non.een. Minä .olen. vain sa- 5838: maan, nirn s1e ei ta:pahdu asetuksella eikä nonut sen, että kuta korkeammalle yhteis- 5839: se tapahdu yksin.kertaisessa järjestyksessä kunta on kehittynyt, sitä suurempia raha.- 5840: la.insäädännöllä,kään tuskin, vaan sitä seli- määriä palkarmautti.iain paikkaamin-en vaa- 5841: te~ään, että se on saavutettuja oikeuksia, tii yhteiskunnalta.. Yksityisen vir-kamie- 5842: joita on perustus,lain V'oimalla kumottava. hen "Palkoista, minä en ole puhunut mi- 5843: Tässä puhuttiin tuosta Vesterisen viivasta. tään:. 5844: Siitä erityisesti minä en ole mielipidettä lau- 5845: sunut, .mutta kun sitä yhä uusitaan, niin !Ed. H u o t a r i: Ed. Vesterisen ensimäi- 5846: minä tahtoisi•n lausua omana yksityisenä sestä puheenvuorosta sai sen käsityksen, että 5847: käsityksenäni sen, että minä en sitä, pidä me sosialidemokraatit suur-essa valiOikun- 5848: niin tärkeänä, onko se siellä tai ei. Mutta nassa olisimme ää,nestämeet isOtrnpipalkka.i- 5849: niitä määräyksiä, mitä on toisessa momen- sille vielä palkkaa. lisää. Mikäli tninä 5850: tissa, niitä minä pidän ratkaisevina tämän muistan menettelyä siellä, niin oli se eräs 5851: lain voimaan tulemiselle tai ei, omalta kan- maalaisliiton pääiohtra,jia, joka puolusti 5852: naltani katsoen. Ja siinä. on myös selittävä 100,000 markkaa korkeimpana palkkana py- 5853: syy, minkä takia .olisin tahtonut erikse-en sytettäväksi, ja kun eräs maalaisliit·ön edus- 5854: äänestettäväksi ensimäisestä ja toisesta taja t€'ki ehdotuksen., että korkein palkka 5855: momentista, olisi 90,000 markkaa, niin edellä mainittu 5856: johtaja leimasi sen mielenos.otukseksi. Ja tapahtuisi :siveellisten käositteiden :lmtkk.aa- 5857: kun asiasta äänestettiin, niin me sosialide- mista. Mi,nun käsitykseni siitä, että vå:ru- 5858: mokraatit useammat, äänestimme alell!nuk- raott.a voitaisirn a,ntaa. <hallituikseHe oikeus 5859: sen puolesta, mutta ei .maalaisliitosta, mo- 'kieUää ,per:helisä eräiltä ylemmiltä virka- 5860: nilman. miehiltä, perustuu siihen vakaumukseen. 5861: että henkilöt, virka<miehet, joilla on: es:im. 5862: iEd. tS c h a u m a n: J ag var förhindrad 50,00:0 markan vuosi•pa•lkka ia siitä ylös- 5863: att deltaga i stora utskot:tets sammanträde pätin. kyllä voivat selviytyä •niis:t>ä vaikeuk- 5864: i 'g·år. J ag misstänker a.tt där har gått så sista, :mitä periheen huo:ltaminen 'he:iolle tar- 5865: till, att '2 !§ först godkänts och sedan vid .ioo. lVIitä tulee a<le:mpi,e:n virkamies:ten 5866: beha.llldlingen av 5 § en ändring av riksd'a.- etu:i·en valvomi:se·en, '0'11 se minun mielestäni 5867: gens beslut gjorts, vilke·n ändring emeller- suoritett.ava sop1v1mmin toiooss'a' yhtey- 5868: tid ovillkorliP'en också bort påkalla en mot- dessä, 6 § :ru kohdalla j,a siellä.hä,n se on 5869: svara.nCLe ämdring a.v 2 >§ •• Rdgsm. Hahl har tapa:htunutikin. ·Mutta vaikka hvvä!ks:vt- 5870: enligt min åsikt fullkomligt rätt, då han täJisrini.kin eduskunnan ailka,is:emmin, telkemä 5871: sä);!:BT, a.tt § 2, som redan är anta.gen., och 5872: päätös, ei se m:iononn nälhdäikseni mitenkään 5873: § 5 enligt stora utskottets försla,g stå i 5874: loukk:a<a alempien .pa~kannautti!ioiden etua 5875: strid med varamdra. Därifrån kunna. vi tässä suhteessa. Sillä minä olen yhä sitä 5876: icke tkomma. iVid sådant förhållande, oak- 5877: mieltä, kuin edfl'llis,es,sä i.stu·nnos1s•aikin, että 5878: tat .iag eljes hellre hade rö,stat för stora 5879: utskottets försla:g, s:er iag mig nu nödsa.kad ei tule maaoh.an sitä hallituslta, .iooka tahtoisi 5880: att rösta för ett vidblivande av det beslut, kie:ltää P8'rhe1isä!t, vai·kka vaHa, sellai-s•een 5881: vari riksda{)'en senast stanmade. .Tag be- teoreettis·esti olisikin, ciuuri alempiin palk- 5882: klagar att rdgsm A. Tulenheimo och andra ka:ryhmii'n kuuluvilta. Jos hallitus käyt- 5883: iurister och icke jurister i st,ora utskottet täisi valtaoa•niSa ikielt!ää p·erhelis'ä:t :ioili:alkin. 5884: icke hava hevakat sin sa,k bäHre. niin epäilemättä se s·en ki,eHäisi .iuuri yle.m- 5885: miltä. 5886: Ed. K u k k on e n: Minun:, .io1m en ole 5887: juristi, 1tulee tietysti noud:a1ttaa varovai- rPä;äministeri K a ll i o: Minunkin mie- 5888: suutta vertaillessani lakiehdotuksen eri py- le,sitä,ni :tä:ssä asiassa on suurin muutos 5889: käliä toisiinsa, mutta. minulla lienee kui- tehty juuri 2 momen1tt<iin nä,hden. Se on 5890: ientkilli oikeus lausua pelkoni s:iitä, eUä io,s asiaHi'lloen ero haHituks:en esityksestä, enkä 5891: 5 § :-n toises:sa .momen:tissa sama:t ,:S'en' mu- tä:tä eroa voi niin vä1häiseksi lukea, kuin 5892: ka:an kuin asetukselLa tarkemmin sääde- ed. A. Tulenheimo sen tässä tulkitsi. Minä 5893: tää-n", .po1s,tet:aa:n, 1käypi mille ha:llitukse:lle en .mene 'kummi·nkaan väittäJmään ettei 5894: ta!ha.nsa vaikeaksi n:oudatta,a. ,s,itä tulkinba juriidisesti hänen käsityksensä voi olla mah- 5895: minkä ed. A. Tulenheimo on esittänyt. Että dollinen, mutta. 'kun: haUitus on saomaHa 5896: mi'llun en:srma;1s:en lausuntoni VJoitaisiin anbnut tietää tarkoituksoensa, millaisiksi 5897: katsoa sis:äHävä:n iobkin agibto:o,rista:, .sel- .palkat tult>a.isoiin iä•riestämään ios tämä laki 5898: ve<n•i minulle vasta sen:iälkeen ikuin: ed. tulisi hyvälk.sytyksi. niin edeHvttää ,se 5899: HutttLnen oli sii•hen kationnut. Missoää•n mielestä:ni, ert:tä. ios 5 § ,sellaisena hyväksy- 5900: suhtee.ssa se ei, ollut sellais•eksi tarkoitettu. tään, kuin .nyt suuri valiokunta ono ehdot- 5901: Ed. Huttu111en on ed·eHeen :lausunut, että ta:n:ut, että, per'heolisäo o.n silloin annettava 5902: olisi siveellisesti :arveluttavaa, - sana- k a iki ll e. Minä vieläkin sanon, että 5903: muo·toa en: muista< ta,rk,alleen, mutta a,j.atus minä en omene väittä;mään, ehkä on mah- 5904: kai oli se, - siveellisesti arveluttavaa, että dollista toisin tehdä, mutta •nrin minusta 5905: ioikin hallitus :kieltä,isi ylempiin palkkaus- tuntuu, kun ~lmrran tällainen ehdotus halli- 5906: luokikii'n •kuulnviHa perheEsäm, ios sitä tuksen puolesta palkkoihin nähden on 5907: a<1em!ID:iUe virkamiehiHe ·kuitenkin makse- olemassa, että käytännössä on asia ymmär- 5908: taan. Minä epäilen, että ios niin ,tapah- rettärvä, kuten sa.noin. 5909: tuisi, ei kuitenkaan tapahtuisi mitään ou- 5910: toa. Ellen: ni:Let pa,ho,in: er,ehdv, a:nnettiin Ed. B r y Q:· .g a r i: Kosk,a laiHs'a tulisi 5911: perhelisiä aluss:a iuuri aolemmille ylempien säilytettävä!ksi virkamiehille kR>ikki ne edut 5912: iäädessä ilman eiikä sillo.i•n kuulunut mil- perhelisän, ikälisän y. m. muodossa. mitä 5913: tään tahOilta. huomautuksia sii,tä, että tässä esillä olevan lain 5 § ja koko laki edellyt- 5914: 1030 Tiistaina 21() •P. mar·ras·kuuta. 5915: - ---------~- ------------·---- 5916: 5917: 5918: tä:ä, on syytä rinna•s1taa, m:iten<kä tämän Ei.hä'n ·tätä rkolht.aa voi millään muulla ta- 5919: maa•n ·porvari.sto sruhtautuu työvästön ase- valla tulkita. Nyt ovat tosin juuri siitä 5920: man naranta,mista tarkoibtavaan sosiaali- syystä, kuin ed. Schauman huomautti. 5921: seen lainsäädäntöön. Siitä ovat parhaana pykälään jääneet sanat mikäli ei ,tässä 5922: todistuksena tämän istunno·n tYö.iär.i·esty k- la·issa tai" asetuk.si.ssa toi.sin .säädetä. J o.s 5923: sessä ai·noaan kä1sittelyy.n esitetyt a.sia.t, suuren v,aliolkunnan ehdo·tus hyväk·syt.ään • 5924: .ioissa aivan poikkeuksetta, !kaikki t.yöväen- ll'i:in. täs,sä laissa ei tulla sää·iämään sa·not- 5925: a.s,ia~n.valio:kunltaan •lähetetyt asiat esitetään tavia poikkeuks,:a .ia sanat ,.tä,s,sä laissa" 5926: hyljättäviksi. Silloin kun kielteisesti suh- tulevat siis verrattain tarpeettomiksi. 5927: ta.udrutaan työväen a·S·eman paran•ta:mis.ta llfutta se seikka, että ne ovat tuossa §:ssä, 5928: ta.r'koit.tavrin: anomusehdotukisii·n talou·del- ei millään tavalla voi tehdä tulkintaa epä- 5929: list.en oikeuk.sien, perheen suuruuden .ia selvärks·i. Silloin sanotaan, että poilkkeuk- 5930: vanhruuden muodossa, silloin täytyy myös- sia laiHa. ja asetuksilla säädetään. mutta 5931: kin meidä.n talholtamme ottaa huomio·on, ios laissa ei sääJdo:ä porikkeuksia. niin .iäiä- 5932: m~ssa ma:ann •ry,hdytään ottamaa·n osaa vät poiimkeukset. vain a.se:tuksen varaan. 5933: virkamiesten palkkausasioitten varmenta- Epätarkkuus johtuu, kuten sanottu, siitä, 5934: miseJksi. Minä jätän vi·elä tä•ssä yhteydessä että suuri valiokunta oli hyväiksvnyt 2 ~ :n 5935: mainit.semaitta, mikä tulee o'l.emaan lopulli- ennenkuin se ryhtyi käsittelemään 5 § :ää. 5936: nen kantanå.. Muita minä halua.n huo- Mutta en vielä, vaikka ol·en muodollisten 5937: mau'taa, että niin jyrkästi, 1kun on hylätty herro.ien ,ka·n.ssa ollut tekemisissä, ole ta- 5938: meidän taholta tehty esitys, että alhaisim- va,nnut ·niin muodolEsta kuin ed. Schau- 5939: ma.t a'ste:iJkot oEsivat jär.iestet<t:ä vät uut€en man, jo!ka sen tak•ia, e.ttei lakiin jäisi kahta 5940: muotoon, :siis koro:tettai.siin palkka, tämä turhaa sa.naa, jotk•a. eivä't paina eivätkä 5941: .io osa.lt.aan mää,rää suhtautumisemme koko pudota., luopuu kanna1ttamasta a~siaa . .i•onrka 5942: lakiin. Minä :pid,ä.n oikeana sen !käsityk- hän i,tse pitää o:Uk:ea•na. 5943: sen, mitä tää<Hä ed. Saarinen palkkausolo- 5944: jen lopullisesta .iä1råes,telvstä lausui. Pidän Päämini,steri K a ll i o: E·dellisessä lau- 5945: sen oikeana .siitä syystä, .että niin kauvan sunnossa·ni minä .n1me1wmaan sanoin. että 5946: kui·n työläinen va.nhaiks·:i tultuaan ei ole minä -en uskalla väittää, ettei inriid,isesti 5947: sa.anut minkä:ämllais1t,a lain turvaa, niin kau- vois:i asiaa näin selvitt:ä·äi ikuin ed. A. Tu- 5948: van 1kurin työlä.is·:perhe suuren la.psrlauma.n lenheimo on sel vi,t;tä·nvt. vaan minun täy- 5949: muodostumisen .iorhdosta joutliu aina. epä- tyy sa·noa, eMä maalliikkona minulle mer- 5950: varmempaa'n t:ilara.n, niin rka uvan ·ei ole ki t.sevä t nämä t 2 §: ssä olevat sanat , t ä s s ä 5951: syytä sos:aEdemokmacteilla läh·teä siunaa- l a. i s s a" jotakin' ja ·minä käytännössä 5952: maan mvöskäiäln virkamies1te•n oloia toisen- epäilen mitä sra•n.ot~.ais,iin, ios suuren valio- 5953: laisiksi. 'Tämä :täytyy ottaa huomioon kunnan €1hdotuksren hyväksymisen jälkeen 5954: myö.skin siitä .syystä, että maamme virka- halli,tus vet.äi·si Vesterisen viivan. iosta 5955: miehist.ö on tälhän saa•klka jyrkästi koko- täällä on niin paljon puhuttu. Ed. A. Tulen- 5956: na.~suudessaa'n asettunut työväenliikettä heimon käsityksen mukaan se olisi 'halli- 5957: y,astaan ja meidä:n täytyy kyetä osotta- tukselle mahdollista. 5958: ma.a.n, etJtä meillärkin on j.otakin sa·nottavaa 5959: heidän pa1kkausasiarssaa.n. Minä Yfhdyn Ed. S c 1ru ra. Ullll' a n: Då 'Startrsutskotitet he- 5960: siihen a.iatukseen, mitä tääUä lausui ed. lha.n,dl.tadJe reg~erimg'e:ns ip['!olposition, f;ö,reto.g 5961: Saarinen ia ·tulen ik.a,nnwt:tamaa•n eduskun- ,statswtslk,o,bt€1:, med lliänsyn tid d1en iänd- 5962: nan aikaisemmi111 tekemää TJääMstä. ring statsutskottet hade gjort i 5 §, en där- 5963: av hehn~,(JI ä.llldmil1lg u~ti '2 §. Denllla älll·d- 5964: Ed. A. T u l e n h e i m o: Herra pääminis- ring hestlod j1ust i t]llrä,gg;ei 'alv or~dJen, ,i 5965: ieriHe minä pyydän saada rlukea vielä ke·r- ·den.111a. l1ag' eHer". Nu har sbor:a, ·wt~•k'O't:het 5966: ran 2 § :n, jo.ssa rpulh·uta·a.n .siitä,, että val- av,:ägs•n:a't 'd>e:n ä:ndr.ing, ,s,o:m .statsu'osk'Ot'te4: 5967: tion viroista maimsetaan varsin,ais>ta perus- 'hade ,gj!oa:t, och 1f;öljaktJ~i:gen .ookså hord€ 5968: palkkaa. johonka kuuluu p•eruspallkka vnnä. u tes1lu~tra1 d1e o,r,d·, 1SOiii1 u ti 2 § v;ore betin- 5969: mikäli ei ioiSit.arkin viroista. a,sdulksilla toi- grud~ 1a;v dien.na, :s.a<klig;a <äim11r1n~g-. Att här 5970: sin sä:ä:detä, perhelisä. Jos siis a·setuksella fiör1E1l~g;~er ett '1-a,g'te:k,n~sM. fel är Uip p.eniha•rt, 5971: 1 5972: 5973: 5974: toisin sä:ä1d1etään, ni~111 .sen virkamiehen va-r- och ·ruet har .ackså rdg1sm.. Trule.111hei1mo er- 5975: si.na1see·n palkk,aukseen ei kuulu perhelisäiä. kärut. Då j~a.g för mi111: ;die,l icke ty~clk'Cr 01m 5976: 1031 5977: 5978: dtet s1a~s }a.!rsii>fta:nd·e, .att. ma.n1 i e:n. rpta:r;a- k:ään ha[l,i,tus 'VIO~si a:s.e.t:ukseHa. ikieltä!ä •per- 5979: graf ffi,g,er clt ,och i en an.n,an !)ama~af ett hel·isän .i'01ltatkin IP•alk:k,atu•smylhlmlätltiä;. 5980: a.nm1att, a.nser jag- att d1ek 1ä1r 1-:llä!t:tm •altt an- 5981: ta.ga l:agen Ståldla.n ai:Jt ·de•t bl.i,r •e•tt sa•mman- Kesikmslbelu jul:Ust•eta:an. rp.äiätltyneetksi. 5982: han1g i •ruet thda. J1arg ·l'Ö•star ·på den grrrun.d 5983: och 1cke •På ,~rrundi tarv ·Ö•V'erdr]v·en fol'lm.a- 5984: lism f.ör a tt rriks<il·a·g"en ,rnåtte vidb 'irv·a· sitt P u 'h e• :rn i •e s•: I\jesku:s1~e'un kulue:s·s:a, 1()111 5985: beslut. En 'saklig ändring i lagen kan ed. Kulkk•01nen ed. Jun-e1ksen 'kam1.at1Jamana 5986: se.n:a•re åstta.C:Ikommrars, ·d1et ·äJr mtötjjgt. ,J,a;g ehd1ntt,a.nut, et,tlä .tedtrus,ku•n,ba, tläiStsä 1koihoon 5987: bli:r vissel.'ligen sjtäh tlitdiandte :på ratt Jl8rg p•ys,yirsi enJt.i'S'eSrsä piälätöksooS<äläilll. 5988: rösta,r för e:1Jt vitdtbli·V'a.nldle av rilksrd•a,q-e:nrs 5989: beslut, men huvudsaken är att riksda- 5990: gem ]cke en g-:ånrg- titll .a:i.ver ·stktät till berät- 5991: tigade .am'ffilä:l'kni.nga•r f.ör läJttsintnig eller 5992: Xänestys ja päätös: 5993: oov-erla.,gdl tlta,gstitftnin,g. 5994: J,o,ka thyViälk'S'Y!Y rsu'UT·en va.l~oik:unm.an eh- 5995: Ed. Hultin: ,.Tiälsslä laissa" tf\lllete tlo- dot,ruksen t'äJ>.·sä mothdl€:lll, ätän~estålä ,ja.a."; jos 5996: del>l.a;kin. •oJ•etffi'atain yktsi po]kketusr :mitä 1.u- ,·ei" voitt-aa, <Jn .eruruslk,unta, p·äättä.n,yt pty- 5997: 1ee pe:11'hel.u;;än myröntäm1soon selkä .sriinä syä emnen teke,mässätä,n pääthö.k·s•e.sSiä. 5998: 1ll'U•OodtOIS•Sta:, mi:nkä eruursk•U'Utba, vi:ume ikäs~ttte 5999: ly,stsä on ra,nil:.atTIIUt 5 § :lll:e et,tä Stii,niä 'ffitUO- Ääm'e'''t,}TlkP,eSI2iä ra.nllle1Jaa.nt 8:1 j-a.a- .1a 81 6000: dJO'SIO:IaJ min,kJä. suuri vahokulllta. a:n ant.amut ·ei-äällJtä; erilleen panrtu lippu on ei-lippu. 6001: täle pY,k'äl,äJlle. P·ylkrä.!'•än· 3:s momentti si- 6002: sältää nätet poilk_keiUikHl'U, siithen :nä:hdren, että 6003: milloin kaksi aviopuolisoa on valtion vi- P U' h '€1 m1 ies': Edu•SJktUnta 011 .~iis :pä.ä:t- 6004: tänyt tässä kohden !)ysyä ennen tekemäs- 6005: :r:assa. ·tai tori;messa. eitv•at .m]s,srälän ta.pta,uk- 6006: sifuälll IP'ä!äitöikserssä. 6007: sess'a< mole,mlma1t ,s,ata, 'PerJJ.telitsää. 6008: 5 § :,n 3 mo1mentti. 6009: ·Ed.. A. T u1 ·e .YJJ 1h e i .m1 o : Mitntä a.j.a tt·e- 6010: lin jiUIUTi eru. Sdha.ruman]a. 1olhdUJttaia sa- 6011: maHa ·seci.:kw11a., min1kiä >etd. Hul·tin 10:n mai- Keskustelu: 6012: ninnut. Sattuu tod,e''la ruiin, €ttä j•a:s SUIU- 6013: ren va.l,]o,kJuntn,an ehd•o'ttUs kolkontais,utUd·es.- E•d1. P i l k k 1a,: Miniä EihdtO'till:n, e;ttäl edtUiS'- 6014: Siatalll 'hyvätksy1iilän, tässiä J.a,is•sa. tu.e-e' ol•e- kunta !)ysyisi ennen tekemässään !)äätök- 6015: mta,a:n y.k•s.i rptOii.kkeus, se .i•om,kJa. ed. Hultin S€!Ssä. 6016: m.ai.n11:tsi, .i·o'te'n e,d•. SrJh•auma.n tvoi rau:hoit- 6017: ta.a >Qimaa•tu.nltoraa.m E:d. :H ru :1 't, :U n : Suosi ttel.el1 matini,tbu.a 6018: .mtO!ffilenttia siintä mutod!oss:a, minikä sutU·:ri va- 6019: Ed. H a h l: Nyt ed. A. Tulenheimo asettaa l]o,kJunt•a. ron s]lle .a,ntta.mut. 'T'athd,ou ~]säiksi 6020: 2 §:·ssä o"·ev,a:an :mää,DäJytkSte:en ;p,äJä,p.ainon huomauttaa., ·ett!äJ t.älmä !IDIUtutbns ·ei ·Ot~.e m1s- 6021: su;rua11le ,iJo,isin" ,säJäJruetä. m'U'tt,a ·häJn ·ei ota s<äiä:n yhtre:}'1desr:olä S€tll •a:s·i.an k.a,n,stsa, _i,o,Sita vii- 6022: hruomiJOtom, :sit:ä, ·etllä 5 § ,s]i,nä m uo,dJossa meksi äiänestettiin. 6023: kuin suur-i •valiotkunt•a. eihdoottaa., •m s>älä:täiä 6024: samoi.n kuitn toinemlbn py;k,Wlä. Se •siis va- Ed. K •Ur ar .k 0 n re 111: Eailllnattaill ed. Pil- 6025: kiinruwttaa sen, e1bbä 'Vi.ran- ja •toimen!ha.l'ti- lmn t€!kemälä •eihdiotusta . 6026: .ialle •on ma,ksebt•a!V'a. 1perlhelisätä. Niin .mintä 6027: käsitän, m:utta. rffiJLUiä -en I01leka,allL lprof•es1St0- Ed. A. Ja, ·s lk a. :r i: Pyy,SJin tpiUhoon\vuo- 6028: rin:a.rvoa sa,a:v,utta.nut, tiDiin'ä eill voi .seurata :roa kannattaakseni ed. Pilkan tekemää eh- 6029: hänen ajatwsj,wolk'suala:n, mite.n1k:ä näiden ·d,otiUS,t•a.. 6030: kahden pytk:äl:än nojatJ:a :htatltli,tus vo]s,i ·kiel- 6031: täJä tperher is1än joJba.kin 'P'a,JkkauSt1·worr-:•a1ta E-d. H e i k i 1n 'h e i m o: Ka'lma:t.a•n ed. 6032: esi,mterkiik.si. Se :kä,v mi·n.um ma.hdo ',li.snn•k- Hultinin 'belke.mäJä, Elhdotbu,s.ta.. 6033: sieni yli, kun kahdessa pykälässä sääde- 6034: tälä:n •sama1L:a {ta:v.a.lla laiss•a, j,a IID1betntkä mi- 6035: 1032 Tiistaina 2:0 p. marras1muta. 6036: 6037: ,p u· 1JJ elffil i .e :s: Koe~1kust!eJun ikw'IUe,:;•sa o·n 4) Ehdotus laiksi tupakkavalmisteverosta. 6038: -e:d. Pilkka: :e:1l. ~u.klk:os'en lk.an:nlalttruma.na. eill- 6039: diJM:a:nwt, ettlä ·e:dluskulnliJa, Ji:,ä,s.s:ä lk1o!hden p[V- 6040: 1 ·E12:irteWäläin :suru1Dem v:a:lio,k:u~nnla:n 1mid.imtö 6041: syisi -e:nn:e.t1' 1•e:kerm:ä:3!Såäm: m:äläJWiksoes,slä. n :o 31 ja o•bsita.a.J11 t o it s e •81 n ,k äi .s i t te - 6042: 1 6043: 6044: 6045: l y y U· :siinä seik1ä v:arlti.o1VI3l-"'aimv:aho/k.unna.n 6046: mi.etinnös,s!ä n :10 212· v1alm.i>S1telelv<a•sti kiäsi- 6047: t•elty 1hallitu1ks:e.n esi.ty:s, n.:•o 312, jotka. si~äJ. 6048: tä:ä y::läma:~n]t'lln lalki:eHlid!oltutksen. 6049: Äänestys ja päätös: 6050: P :u h: >0 <m i ·e :s: ,K_,äls·itt.ely:n; <p•o:hj·a:n·a D!l:l 6051: .J.o:ka hyviälksyy .suu:nen 'Viaholknn'nian eh- su.uren •v.alio,k:unmn:nl 1mi1etint'ö n::o' 31. En:- 6052: d!otruk:s.en 1Jä6s•ä .kio1hden, iälä:n:es•t.ä:ä ,jaa"; j:o.s sin saillita:a.n yl·eime:n, !kes!kru::;t-e,l.u. Kun se 6053: ,ei" vo~tta1a., 01n e<dlu:skun1ba. pä:ärttånyb p·y- .iulis.t,eta.a1n :p~äM1ty.neelk:si·, rylhtyy ec1u.slkun:ta 6054: sylä enne1n telkemäs1säiän ;p1äläi1Jöksess>ä. 1aki:ehd:otu,kls,en. Y'ks.ityis•k101Ma.~s:e1em Jr,äJ..<åt:te- 6055: lyyn·. 6056: Aänestvlk:sesE-!ä. •anm1et:a.a:n 7.4 ja1a- ja 88 6057: ei-:ääntä. "' 6058: Yleiskeskustelu: 6059: 6060: ·Puhe :m: i .e, :s: E·diUiskiUnita, •on :si~s tp:ä:ät- E1d. K ä 1111k i: HaJliltJuiksElin es:~t,y.s e<d1uS- 6061: tlän[Vt t.äJssä iko:hCLin ·pysy1ä en:ne:n. t€lkemäs- kunti11a.lle tup.aik!ka Vlal:m]s:bevm:o.la:i n !U ud'i!&ta- 6062: s:ään 'P'ä;tlltöimsessä. mises<t<l. 1p.emusbUJu s:a:a:v1ute·tbU:i1him :ko1k.emuk- 6063: siin :j.a .osiM1a.1n v.aka:a:nlt.unee.se~en Jk•ä:ytän- 6064: töön. Olisi luullut, että muita muutoksia 6065: lil .§ ei siinä ta,rv.rtta~slik,;a,an.. Mrutta. v~altiov:a 6066: rlalin.VIa,io,ku1lta, 01n tkui:t;en1kin lilllllnt:bamnl!t ·l'a- 6067: hyv1ä!ksy:täiän suure:n va:l:i:olk:ulnna:n -eihd·otuk- kie<hd:otukoon 7 ja M § :,s,slä; :ole•va•t :ajJka- 6068: sen :m~ulklaian. mäiäinäylkset, jot.e:n ·ne t~u:liSiiv.a.t. na:in puoli:n 6069: pid,emmiksi. V,aJ<t:uo:v.arain<v,a[:i:okunba, ·SallO{l 6070: A:si:an toi:n:en kiäJs•i•trbe:ly juhstbet.a:an i]JiäM- sit>ä korsme'Via,n mi>etinrbö:llJslä 'Pmu.~te-1uis:s-a 6071: tyneeksi. m. >m.: ,K,o<Sika <t:upa<kDr•a:teiM:a.art :h:arl.lituik- 6072: s:en esitylksen :mulkaa1n jo:ut.ui1sivat edelleen, 6073: m:ill>Oin :e~v:ä:t möisri tuottteitruan kätei,smak- 6074: 3) Ehdotus laiksi ulkomaalaisen Suomessa sua vastaan tai aivan lyhyellä mak- 6075: olevasta, hoidotta jätetystä omaisuudesta 6 sualj:a•.Ua., ,SIUJo,riUalffiaa n ni~s.tä V•er.o~. :val- 6076: päivänä syyskuuta 1922 annetun lain 1 § :n tioHe, .e;nnenlkuin ·O• .i1s~v.a.t m:a.ne-et cs:bajil- 6077: muuttamisesta. taa:n :pe:r.i,by<k.si J.hin111.at!l• s:akiä .siilh:e1n sisä:l ty- 6078: v'äu v<eron rmyynnistlälä1n t.avaroista., on näyt- 6079: E:siteHääin SIUIUJriellJ ·v·a[ioo:kuncrm.n rmie'bintö Mnv t ;k•o:Mu ulili:E:e:'lt.a. p:~d~en1t1älä <S>itä ,a,i.ka:a. 6080: 11:10 312' ja ot:eta:a:n t ·o ~se en 'k •äl 'S· i t te - jonka. kuluessa vero valmistuspaikalta vie- 6081: l 'Y y n si:m:ä s-elk:ä l1alki- ja. ta1·ous:vla,lioku:n.- dystä ta,va<nws:t.a. .011 vi~me]sbä'.än ma:ksetba.va, 6082: nan .m:i:etinnössä n:o 9 valmistel-eV~asti kä- jnn1k:u:n vemm.n ·e:n.e;m;miäln kui.n hallit•ms on 6083: sit€1! ty iha]it:u!ksan •es,it.y,s n :o 20, j,olk:a. •Sl- ehd:o.Ua,n<ut. Sitlä ilall'lko.i~ta.v,a, :mmuilo<s on 6084: sä.~>tlälä yL<äJmarim1iJhm htkilehdlo:hr:k·<:•e.n. t•eh<t:y l.aJbeihd·otu1k:s:e·n 7 §::ä.ärn. Tl;;~st.lL muu- 6085: toksesta on aiheutunut, että myös 15 §:n 6086: Puhemies: Käsittelyn pohjana on mä<ä\Tiäylks.iiä verr:o1nr :m:alks<alllliil:lesli;a a.nn12tbb- 6087: su:u:r::e1n v·aliok!u:un•a n lllietint,ö m:-o 3:2. vasta vakuudesta on ollut muutettava." 6088: T!ämä:ru j·clh:dost.a, 'PYY·dlä1n la:u•su.a., että 6089: v1a.ltiol:Le ei .o1:.e 'srwm,alllt>e:k,evä!ä. .s1a1a:ko se tu- 6090: l:onl3•a: .i<a. ·vreron13,a. 111DI]J•e:as1t.i, <va~k.o vra1s<ba .ilon- 6091: :Suu:nen va:Ji,olbunnan hyilikläiäiv:ä: 1mi€1tin.1Jö kun ajar111 rpoeräs1hä.. J·o<s v:etl10IS1a,a.t.a va:n lJ>e:ri- 6092: hy<VIäiksyiä:äm .. minen v:iiv1ä1siby:y, >tlä~lt>yy v,a,·:t~o:n :hankkia 6093: käytt.övlairo.j a. mmulla t1wvall<a., ·esåJm. tila- 6094: 1 6095: 6096: A1sia,n toinen· .klä:si!t.t·ely :j:ulis.teba:a.n: rpäät- päi<s,iV>ä <lai,noi!lla, .i·o:1sta siUe, ilmitUJu urusi:a 6097: tynl<lek>sli. me•noj.a ~i·a' v.ai•kleuik:si.a.. V1arilk1ra: t'iJtä nylkyli 6098: T:upakkawahnilsiletvero. 1033 6099: 6100: 6101: v:altio1n ralhallin1€1U a•selffila :snm1m~sa:irL olo;i'en tön .l]s'ä:VtyiiDi·stä. .Ja kailkiwa. ltäträ -pwoilus- 6102: ja ,m,a;buje!n rpiUkiäJa1iJmisi.en l:aino.ie:n kaiUtta tetaan sillä, että valtion tulot tupakasta 6103: omkillll •v-e,rratta.in ihyv:ä, n~in v1a:~m.a.t 'Vai- ei vtä:t ,silti vä\hene, kosik'a tUip•a:kmupo:.<t.to. li- 6104: keudet ovat kuitenkin edessämme. Maa- säytyy. Mutta sellainen menettely on 6105: ta.mme :kolh:dla1nnnt ~a.to tu1ee vai,~utta p a\he:k,~utJt,a·va,a :p:eriaa'":teett:o:m uu:tt.a. Kun 6106: ma.an -p:a1h1a:sti va,"·ti.otn mruhta.ta,":o:ut:een1kin. Suomen kansa ]JoHtaa savuksi 300-500 6107: Paitsi valtiovarainvaliokunnan tekemiä mi~j. ma,rklkala,, 111iin ,eikö ~se jo riit.tlä.Lsi? 6108: mu<nuolksi:a :hJy:v•äkisyi ,suiUri vat1~o1kunrta myös Pitäis~kö srtä su.nrma.a viBil:ä J,]sä:illl:ä? Tu- 6109: ed. Y rj.ö Pill~k~k~s:en munbo:s•eh11otu.ks.en 15 p:a:kika:beo:llis.u:u:been s~ W.lp.aivsi kä!ytBibäiän vie- 6110: § :iääln:. iSiiniäJ :o:t-e,htiin hruo.m:i'Oon t~eollis'uiU'S lä ehkä yhtä suuret pääomat, joita voitai- 6111: piiriem: rpy:nkimylkiset ja ·e~d:ut sillä ta1v:a.lla, ,g,i]n 'käyU1äiä :pa:rellllpi!in ,ta.nkoituk,s:iin. .J•a 6112: että v•a,lt~a:,le v:o,~pi tiUt],a. s.iitä v~hinko'a. •EmnenlkiUiin ne varrut, io<tka tUlptalbs;s:a 'k1llu- 6113: Hallituksen esityksessä 15 § kuuluu seu- 1Jebatan, :S:wadaan ,t.a1ka:i,s:in. tläy:tyy IIDoeidlä,n 6114: roa.va.sti: ,Veron ma,ksam.i,s•etn v,aiklll•nd,e:ksi tn1Ma.ta m:etsi:e1m1me kahiita •a.a:r.teiba .ia si- 6115: tu :e:e tupla:kikavla:~tmis:teid•cn tiUott,aian. en- t:e.n ~ä1vittälä ~~a:nsrumlme· .tulleJv,ailsiU:u:d!eln IIUe- 6116: nenkuin aloittaa valmistuksen, tal1ettaa nestyk:s:e1: ~isiä ~d,e:l:lytvlk,s:hä. V !mh.a.a.n air 6117: tu1lilhaliilt:nks1e.en IVta•rtm:wt !triVIo:p•alperit tai krua:lll, jo.E.oin ,ei tU!ll]mm:aisiJa, •O's1Jotu1p:aiklkaa 6118: hyv:ä!k•syttläiVlä rpant1titakiuu niin suure.st:a k:äVitebty, s:a:a:ttoi €1hkiä :josktU!s ltava.ta selll•ai- 6119: mä:äir.älstä, milntkä t.uUihtaEitus: 'kalbs:ol() va:s- sia is:1ä ja :äitoej1ä, jotlkn 'Oikoein :orp:e1ttamal1a 6120: bat:w:an h•äme'n 2, ikuuka:uruetlta 'SIU:o:r:i<te•t1ta.v:aa o1p ettiva t l:rup:3'en.s:a t:nrp1arklka:w po:ttta~mruan 6121: v:er,oa,. Sem, j,o,ka, t'älmlän :lain voim:ata,ntiU1- t.ai tu:pa:k1kamä1:le:jlä p:ures:kel€1m:a.a,n. Mutta 6122: hcsiSa :ha~rjoå.tt:a,a, t.u,paikk:alvalmi:slteid:en tuo- täkä nyky:ä, ;kun tu\p.!llkain '1JUII'Im:it011Ji:su:us P'a- 6123: ta.Diteta., t:ulee täy1.1:Jruä, :mi:tiä edtel.liS~essä mo- l'e'IDimin bumneta.an j:a, k:run t.uiPwk:ka:menot 6124: m-en•ti:s.s:a, o:n sa:noiJJ"u, 'a:j,a.n :ku:1:n:es.>la., jonk-a j,olk:aills•es.s'a. lbUipla:kk.a:a kiä1yttä:viäJSsä I]Jter'hoeessJä 6125: tullihallitus määrää." .Ja suuren valio- m:u•a:dosta:v,a1t ve:nra,tta:in 'Suu:ren :m-e.no•erän, 6126: kunnan mietinnössä kuuluu tämä 15 § en ole enää tavaimut yhtään isää tai ij.itiä, 6127: wucraavm3ti: ,,V1e!'on malkisa:mi•sen va:kuu- j,ok1a, talM•o:i,si saa:da l:atp.s•e:n,m {mpruk:am.n•olt- 6128: dle:k.s:i tu'e:e t:up,arkkaN13i1 m~stBiidem tuotta:j:an, tajaksi tai tupakankäyttäjäksi. Påinvas- 6129: ennenkuin :aloiUrua, valmis:tulks:en, · .a.Siet:iaa toin pelkää jokainen tupakkamies sitä, ettei 6130: tu llilli1a:1 1l~ twks,eU.e ·hy'VI'.'iks:yittäv:ä va,ku:us hänen lapsensa vain joutuisi saman -pahan 6131: niin srwure:Sit:a mäJäJräJsrbä, IIDLnlkä 1m:1Bhalli- tottumuksen or.iaksi kuin hän itse on jou- 6132: tus :katsoo v:a:s:taw\~an lhiä:nen 3 kiu:Uikau:deH:a tunut. 6133: suoritettavaa veroa. Sen, joka tämän lain Y:ksityi1s:e:s1sl'i 1a:s,ia111 käisitilel'yssä tulen iS•en- 6134: voimaan tullessa harjoittaa tuTJakkavalmis- täih:d·en ehld\oi't,aiiDtaa:n, e1Jbä. €:d:UJSikun<ta· •P:V- 6135: teiden tuotantoa, tulee täyttää, mitä sy,isi harllituks•e:n :esi.t~ksen kann:aBa tlä:ss:ä 6136: edellisessä momentissa on sanottu, ajan as1ass:a •.ia ro:h:k:em~m :n·v:yt1äJä 'alr,v. ·edustajain 6137: kuluessa, minkä tullihallitus määrää." myötävaikutusta tähän. 6138: Kun laissa on määrätty varma ja. sel- 6139: vä takuu, jommoinen on pankkitakuu, 'Yleiskeskustelu julistetaan pää ttyneeksi. 6140: on tulliviranomaisten myöskin helpompi 6141: toimia sen mukaan. Mutta jos tulli- Eid,n:slk:nnli:,a: si,]rtyy ,1:alk]erhniolttlås<en, yksi- 6142: hallituksen tulee hyväksyä muitakin va- tyiskolh1taise•en käisr.tlt:elyyn. 6143: kuu:ks·i·a. niin •on rkä.y~äJnnö]i:s:es:tilkin u!se.in 6144: v:a.i'klelll. .tuJl ilhia.1li1huksten naibka:ilsta., mi:tlkiä, 'Va- 6145: ku:usrpa.perit kuHoi.nikin ,o:v.a1t p;äibe•vi:ä. .Jos 6146: si.t~m 'hy'VIälksyt,yt v:a:kuru:d,et olisi v:a.t. a,' a- 6147: a.rvoiset. n:i~n er•äiss:ä ta,pauks~s.s:a V"Oisi 'Val- 6148: tiiOV-e koitu:a, sii:ilä rp•a11 j.on Vlarhinkoa .. 6149: i'11" Hainoen tU!P•aik:ka.',eo,1J.i:s:mu:tt,a 'SIU:o:silvla Keskustelu: 6150: pyrik;<m}"s. j:o\1m :m. >m. ilmenee si~nä, <e:Uä 6151: t\U:pa•ll:~kalbu:l:lia o:n ·eb:d:o>terttu ·a1emmtt:avaks,i E:d,. K ä1 '1' k i: Eihdtolt,a:n, ertJtä tä·s:s:ä rpy•syt- 6152: 5 unta~kalla. ki~•o:a, <kohti, on turmi'OJlrsta täisiin hallituksen ehdotuksen kannalla. 6153: maia<mlme tu1elv:a:is1Uudel',e,. J·o:s: t,u,praikka.teol- 6154: li\SIU!Utrl:,a. suosil'•a:a:n jA t.ulpaikkla:v:ero•a ,v'älhen- Ed. P i t k ·ä n ,en: Pyy:dläint :sa:ad:a, lka.n- 6155: netoon. nii:n .siten :edli:stoe:ttälä:n tiUI]Ja:ka:n atä,y- nart:ta,a, e cL K:äJI'Ijle:n telk:e1m!äiäJ ·elhd!oltU:Siba. 6156: 1034 Ti·istaina 20 p. marl'Sikuuta. 6157: 6158: Ed. Härmä: Tupakkav:1lmistevero on ensi vuoden aikana, jos laki tulisi voimaan 6159: tarkoitettu tupakan käyttäjäin maksetta- ensi vuonna, koska veron suoritus tapah- 6160: vaksi. Jos kuitenkaan ei hyväksyttäisi tuisi koko lailla myöhemmin, kuin on ollut 6161: suuren valiokunnan ehdotusta, niin tie- laita voimassa olevan tupa.kkavalmisteveroa 6162: täisi se asettumista sille kannalle, että koskevan lain aikana. Tämän vuoksi ja 6163: myös tupakkatehtailijoita verotettaisiin. koska olen sitä mieltä, että 15 §:ää ei 6164: Tupakkatehtailijat ovat nimittäin pakote- myöskään olisi hyväksyttävä valiokunnan 6165: tut myymään tuotteensa ainakin 30 päivän ehdottamassa muodossa vaan hallituksen 6166: maksuajalla, ja säännöllisirasäkin oloissa he esityksen mukaisesti, ehdotan, että tässä 6167: eivät todellisuudessa saa lllaksua silloin- sanojen ,kahden kuukauden kuluessa" ti- 6168: kaan, vaan vasta kahden tai kolmen kuu- lalle asetetaan sanat ,yhden kuukauden 6169: kauden kuluttua. Jos siis heidän olisi kuluessa". 6170: pakko maksaa valmisteveronsa sen mukaan 6171: kuin va1misteveroehdotuksessa on ehdo- Ed. Saarinen: Mielestäni ei ole 6172: tettu, niin joutuisivat he etukäteen maksa- syytä eduskunnan muuttaa valtiovarainva- 6173: maan veron tavarasta, josta he itse eivät liokunnan mietintöä, mikäli koskee 7 § :ää. 6174: vielä ole saaneet maksua. Tämä on koh- Tiedetään, että jos lähdetään ahdista- 6175: tuutonta. Minä siitä syystä vastustan maan tupakkateollisuutta maassll, ei kui- 6176: edellä tehtyä ehdotusta ja kannatan val- tenkaan sillä ahdistamisella voida tup9.kan- 6177: tiovarainvaliokunnan .ia suuren valiokun- käyttöä ehkäistä, mutta sillä voidaan saada 6178: nan ehdotusta. aikaan se, että ulkomailla jalostettu tu- 6179: pakka yli tullirajojen tunkee sisälle, silloin 6180: Ed. Y. P u l k k i ne n: Harkitessa 7 kuin kotimainen teollisuus ei onnistu kil- 6181: § :ään tehtyä muutosehdotusta on minusta pailussa kotimaan markkinoilla. Päinvas- 6182: pidettävä silmällä, että tupakkatehtaat jou- toin pikkutehtailijoilla on paljon suurempi 6183: tuvat tässä oikeastaan toimimaan valtion etu siinä, että he saavat takauksen hanki- 6184: veronkantomiehinä, eikä kuhtuudella sen- tuksi pitemmälle ajalle, kuin että se olisi 6185: vuoksi pidä heille panna liian raskaita vei- hyvin lyhyelle. Valtiolle ei siitä koidu 6186: voi tuksia. Kuten valtiovarainvaliokunnan verotuloihin nähden vahinkoa muuta kuin 6187: mietinnössä on jo mainittu, tietää tämä korkeintaan 2 1 / 2 kuukauden ajalla jolloin 6188: 7 §:ään tehty muutosehdotus vain sitä, vero on tulematta, mutta sen jälkeen se 6189: että tupakkatehtailijat eivät joutuisi val- tulee säännöllisesti, kuten nykyään voi- 6190: tiolle maksamaan veroa, ennenkuin he itse- massa olevan lain mukaan. Minun mieles- 6191: kin ennättävät saman veron koota kulutta- täni tässä suhteessa voidaan ja on edulli- 6192: jilta. Tässä ei siis mitään etuja hankita sintakin hyväksyä valtiovarainvaliokun- 6193: tupakka teollisuudelle, ainoastaan pysytään nan ehdotus. 6194: kohtuuden rajoissa, jotta tehtaiden ei tar- 6195: vitse etukäteen suorittaa valtiolle veroa, Ed. Seppä 1 ä: Pyydän saada kan- 6196: minkä he valtion puolesta vasta jälkeen- nattaa ed. Rantalan tekemää ehdotusta. 6197: päin perisivät. Näin ollen minäkin kanna- 6198: tan valtiovarainvaliokunnan ja suuren va- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6199: liokunnan tekemää ehdotusta. 6200: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 6201: Ed. Rantala: Olen sitä mieltä, että ed. Kärki ed. Pitkäsen kannattamana e}J- 6202: se aika, jonka kuluessa kotimaisista tu- dottanut, että käsiteltävänä oleva pykälä 6203: pakkavalmisteista vero on suoritettava, hyväksyttäisiin hallituksen ehdotuksen 6204: olisi määrättävä lyhemmäksi. kuin mitä mukaan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kärjen 6205: valiokunnan mietinnössä on ehdotettu. ehdotukseksi. Ed. Rantala ed. Seppälän 6206: Joskin tätä aikaa lienee syytä jonkun ver- kannattamana on ehdottanut, että pykä- 6207: .van pidentää hallituksen esittämästä mää- lässä sanat ,viimeistään kahden kuukau- 6208: rästä, ei olisi mentävä niin pitkälle, kuin den kuluessa" muutettaisiin sanoiksi ,vii- 6209: nyt on ehdotettu. Veronmaksuajan piden- meistään yhden kuukauden kuluessa". 6210: nys kahdeksi kuukaudeksi sen kuukauden Kutsun tätä ed. Rantalan ehdotukseksi. 6211: jälkeen, kun tavara on viety valmistuspai- 6212: kalta, tietäisi verontuoton vähenemistä Selonteko myönnetään oikeaksi. 6213: Lei:mav.erolia:in muutt:a'IDinen. 1035 6214: 6215: 6216: Puhemies: Äänestyksessä menetel- nistuneempi. Minusta juuri niillä1 perus- 6217: tänee siten, että ensin asetetaan vastak- teilla, jotka ed. Y. Pulkkinen tätä asiaa lä- 6218: kain ed. Kärjen ja ed. Rantalan ehdotuk- hetekeskustelussa käsiteltäessä mainitsi, on 6219: kohtuutonta määritellä niin yksityiskoh- 6220: set ja sitten voittanut valiokunnan mietin- 6221: töä vastaan. taisesti, mitkä ovat ne vakuudet, jotka ve- 6222: ronmaksamisen vakuudeksi tupakanvalmis- 6223: Menettelytapa hyväksytään. tajan on asetettava. Minusta tämä sanonta- 6224: tapa, mikä suuren valiokunnan mietinnössä 6225: esiintyy, jossa sanotaan: ,Tupakkavalmis- 6226: Äänestykset ja päätös: teiden tuottajan on ennenkuin hän alot- 6227: taa valmistuksen asetettava tullihallituk- 6228: 1) Äänestys ed. Rantalan Ja ed. Kär- selle hyväksyttävä vakuus niin suuresta 6229: jen ehdotuksista. rahamäärästä kuin tullihallitus katsoo vas- 6230: taavan 3 kuukaudelta suoritettavaa veroa", 6231: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. ' pitäisi riittää. Minä en usko yhtään ed. 6232: Rantalan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos Kärjen vakuuttelua siitä, että tullihallitus 6233: ,ei" voittaa, on ed. Kärjen ehdotus hy- ei pystyisi arvostelemaan, ovatko ne va- 6234: väksytty. kuudet riittävät, mitkä tupakkatuotteiden 6235: valmistaja asettaa, mutta on kohtuutonta 6236: Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. vaatia ehdottomasti sellaista vakuutta kuin 6237: pankkitakuu, jos valmistajalla kerran on 6238: Puhemies: Eduskunta on siis tässä muu pätevä takuu. Sillä me tiedämme, että 6239: äänestyksessä hyväksynyt ed. Kärjen eh- pankkitakuu tuottaa huomattavasti lisä- 6240: dotuksen. kustannuksia, jotka valmistaja useasti 6241: voisi välttää, jos kerran muu vakuus riit- 6242: 2) Äänestys suuren valiokunnan ja ed. täisi. Toivon, että suuren valiokunnan mie- 6243: Kärjen ehdotusten välillä. tintö tässä kohdin hyväksytään. 6244: 6245: J olm hyväksyy suuren valiokunnan eh- ! Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6246: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 6247: on ed. Kärjen ehdotus hyväksytty. 6248: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 6249: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 6250: 1 6251: ed. Kärki ehdottanut, että 15 § hyväksyt- 6252: täisiin hallituksen esityksen mukaisesti. 6253: Ehdotusta ei ole kannatettu, eikä se siis 6254: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- joudu äänestyksen alaiseksi. 6255: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 6256: 15 § hyväksytään. 6257: 8-14 §:t hyväksytään järjestänsä kes- 6258: kustelutta. 16-26 § :t, lakiehdotuksen johtolause ja 6259: , sen nimike hyväksytään järjestänsä keskus- 6260: 15 §. telutta. 6261: Keskustelu: 6262: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 6263: Ed. Kärki : Ehdotan, että tämä py- taan päMtyneeksi. 6264: kälä hyväksytään hallituksen ehdotuksen 6265: mukaisesti. 6266: 5) Ehdotus ]ai-ksd le.imavemlain muutta- 6267: Ed. R e i n i k k a: Jos vertaa 15 § :n misesta. 6268: sanamuotoa mikäli se on suuren valiokun- 6269: nan mietinnössä valtiovarainvaliokunnan Hallituksen esityksen n:o 31 johdosta 6270: esitykseen, niin ehdottomasti täytyy myön- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 6271: tää, että suuren valiokunnan mietinnössä n:o 21 esitellään mainitun lainsäätämis- 6272: ehdotettu 15 §:n sanamuoto, jossa puhu- aslan e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä var- 6273: taan veronmaksamisen vakuuksista, on on- ten. 6274: 6275: 131 6276: 1036 Tiistaina 30 [l. ,marraskuuta. 6277: 6278: Puh e m i c s: Mietinnön käsittely;yn vägra omröstning uti ärendet. J ag är fort- 6279: nähden minun on ilmoittaminen seuraavaa: farande tveksam, ihuruvida hr talmannens 6280: Koska valtiovarainvaliokunnan lakiehdo- förfarande bör anses riktigt eller ej. Bland 6281: tukseen lisäämässä 6 § :ssä kosketeltu asia de lagkloka hysas olika meningar om denna 6282: ei ole missään asiallisessa yhteydessä kä- sak. J ag önskar dock icke med anledning 6283: siteltävänä olevan hallituksen esityksen av herr talmannens meddelande göra något 6284: kanssa ja koska oikeutta tämänlaatuisen yrkande. 6285: ehdotuksen tekemiseen ei minun mielestäni 6286: myöskään voida johtaa valtiovarainvalio- Ed. K u k k on e n: Jo valtiovarainva- 6287: kunnalle valtiopäiväjärjestyksen 43 §:n 2 liokunnassa olin minä ja ne valiokunnan 6288: momentin mukaan kuuluvasta oikeudesta jäsenet, jotka kuuluvat samaan ryhmään 6289: ehdottaa, mitenkä tulo- ja menoarvioon kuin minä, sitä mieltä, että valiokunta ylit- 6290: otettujen menojen suorittamiseen tarvitta- täisi aloteoikeuttansa, jos se menisi käsit- 6291: vat varat ovat hankittavat, senvuoksi minä, telemään lain muita pykäliä kuin mitkä 6292: laillisen alatteen puutteessa, en katso voi- hallituksen esitykseen sisältyivät. Tämä 6293: vani käsiteltäväksi esittää' lakiehdotuksen käsitystapa ei kuitenkaan saavuttanut va- 6294: 6 §:ää. Muissa kohdin mietintö esitellään liokunnan enemmistön kannatusta ja valio- 6295: ensimäiseen käsittelyyn. kunta ryhtyi tekemään muutoksia m. m. 6 6296: Halutaanko puheenvuoroa puhemiehen §:ään. Se oli minun nähdäkseni erehdys 6297: menettelyn johdosta? ja minä olen sitä mieltä, että pu'hemiehen 6298: menettely tässä suhteessa on oikea ja kan- 6299: Puhemiehen menettelyn johdosta viriää natettava. 6300: seuraava 6301: Ed. Harva l a: Kun käsiteltävänä 6302: oleva mietintrö tietää verojen lisäämistä, 6303: Keskustelu : niin minun mielestäni valtiovarainvaliokun- 6304: nalla oli oikeus tässä yhteydessä katsoa, 6305: Ed. V o i o n m a a: V altiovarainvalio- voidaanko jossakin toisessa kohdin verojen 6306: kunta on käsiteltävänä olevan lain 6 § :ään tuottoa vähentää. Näillä perusteilla olen 6307: tehnyt erään pienen muutoksen. Puhemies sitä mieltä, että valtiovarainvaliokunnalla 6308: selittää nyt, että tämä muutos ei ole mis- oli oikeus käsitellä myöskin leimaverolain 6309: sään asiallisessa yhteydessä hallituksen eh- 6 § :ää. Minä niin ollen kannatan ed. 6310: dotuksen kanssa, jotenka hän ei voisi esit- V aionmaan tekemää ehdotusta. 6311: tää 6 §:ää eduskunnan käsiteltäväksi. Nyt 6312: kuitenkin on huomattava, että valtiova- Ed. R yö mä: Minulla on myös sama 6313: rainvaliokunnassa oli tekeillä samaan 6 käsitys, että herra puhemies estää eduskun- 6314: § :,ään useita muitakin muutosehdotuksia, nan menettelemästä samalla tavoin kuin se 6315: joihin nähden, jos ne olisivat tulleet teh- tämmöisissä tapauksissa monta kertaa en- 6316: dyiksi, saattaa olla eri mieltä, olisivatko nen on menetellyt. 6317: ne olleet asiallisessa yhteydessä hallituk- 6318: sen esityksen kanssa tai ei. Tähän nähden 1 Ed. v on Born: .Jag her för min del 6319: ja kun asialla on minun mielestäni laajan- att få uttala, att jag anser hr talmannens 6320: 1 6321: 6322: 6323: 6324: 6325: lainen valtio-oikeudellinen merkitys, minä förfarande fullt i sin ordning och att följ- 6326: rohkenisin esittää, että puhemiehen esit- aktligen någon remiss till grundlagsutskot- 6327: tämä menettelytapa lykättäisiin perustus- tet icke bör komma i fråga. 6328: lakivaliokunnan harkittavaksi. 6329: Ed. L a h d e n s u o: Minun puolestani 6330: Ed. R. F u r u h j e l m: Då i statsutskot- ainakin on vaikea käsittää, mitä on yh- 6331: tet väcktes f6rslag om ändring av § 6 i teyttä kahdella asialla semmoisella kuin 6332: lagen om stämpelskatt i sammanhang med tässä on kysymyksessä: Kun hallitus antaa 6333: regeringens proposition angående vissa för- esityksen kauppamatkustajain verottami- 6334: ändringar uti denna lag, var jag för min sesta, niin valtiovarainvaliokunta lähtee 6335: del mycket tveksam, huruvida ett sådant tässä yhteydessä säätämään lakia huvive- 6336: förslag kunde i detta sammanhang godkän- rosta. Minä siis puolestani pidän puhemie- 6337: nas. .Tag ansåg mig dock icke kunna , hen menettelyn täysin oikeutettuna ja huo- 6338: SuiOiffiiCn ja Tansllmn Jmu;pp'a- .ja merenkulkuBJopi,mlr~. 1037 6339: 6340: 6341: mautan siitä, että eduskunta on tänä TJäi- Äänestys ja päätös: 6342: vana antanut hyväksymisensä samanlai- 6343: selle menettely lle, kuin puhemies tämän .Toka hyväksyy puhemiehen menettelyn, 6344: asian yhteydessä on esittänyt. Meillä on äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 6345: nimittäin ollut täällä käsiteltävänä toisessa Voionmaan ehdotus hyväksytty. 6346: käsittelyssä eräs laki, joka koskee hoidotta 6347: jätetystä omaisuudesta annetun lain muut- 6348: tamista. Kun tämä oli laki- ja talousvalio- .Ä.änestyksessFt annetaan 99 jaa-ääntä ja 6349: kunnassa käsiteltävänä, niin lähetettiin 57 ei-ääntä. 6350: maatalousministeriöstä hoidotta jätetyn ul- 6351: komaalaisen omaisuuden hoitovaliokunnalta Puhemies: Eduskunta on siis hyväk- 6352: eräitä ehdotuksia muihinkin kohtiin, kuin synyt puhemiehen menettelyn. 6353: mistä hallitus oli esityksen antanut. Mutta 6354: laki- ja talousvaliokunta ei katsonut myös- 6355: kään olevan tässä laillista alotetta ja niin Puhemies: Näin ollen esitellään la- 6356: ollen ei ryhtynyt käsittelemään niitä muu- kiehdotus ens1ma1seen käsittelyyn, lukuun- 6357: tosehdotubia, vaikka ka tsoikin ne hyvin ottamatta 6 §:ää. 6358: huomioonotettaviksi. Tämän toimenpiteen 6359: on tänä päivänä myöskin eduskunta hyväk- Puheenvuoroja ei 1haluta. 6360: synyt. 6361: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6362: Ed. W i i k: U tan a tt denna gång vilja 6363: uttala en bestämd mening angående tal- 6364: mannens uppfattning her jag få instämma Asian ensimäinen käsittely on päättynyt 6365: i förhoppningen att frågan därom måtte ja mietintö lähetetään s u u r e e n v a 1 i o- 6366: k unta a n. 6367: remitteras till grundlagsutskottet, detta 6368: därför att det ideligen blivit fråga om, 6369: huru mycket som kan behandlas våo basen 6370: av ett visst initiativ, och det sålunda är 6) Ehdotus laiksi eräiden Suomen ja Tanskan 6371: högeligen önksvärt att en kompetent ut- Yälisen 3 päivänä elokuuta 1923 alleldrjoite- 6372: redning av cletta spörsmål crhålles. tun lmuppa- ja merenkulkusopimuksen sään- 6373: nöksien hyväksymisestä. 6374: Ed. l\I a n ne r maa: Lausun käsityk- 6375: senäni, että puhemiehen menettely on täy- Hallituksen esityksen n:o 37 johdosta 6376: sin lain mukainen, eikä sentähden minkään laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 6377: lähetyksen perustuslakivaliokuntaan tar- n:o 7 esitellään mainitun lainsäätämis- 6378: vitse tulla kysymykseen. asmn e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä var- 6379: ten. 6380: Keskustelu puhemiehen menettelystä .JU- 6381: listetaan päättyneeksi. Puhe 111 i e .s: Ensimäiseen käsittelyyn 6382: cJsitcllään ulkoasiainvaliokunnan mietin- 6383: Puhemies: Tyytymättömänii puhe- nössä oleva jälkimäinen ponsi, joka koskee 6384: miehen menettelyyn on ed. Voionmaa ed. esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen hy- 6385: Harvalan kannattamana ehdottanut, että väksymistä. Ensimäinen ponsi, joka kos- 6386: kysymys "PUhemiehen menettelystä V. J :n kee sopimuksen hyväksymistä, esitellään 6387: 69 §:n 2 momentin mukaisesti lähetettäisiin ainoaan käsittelyyn lakiehdotuksen kol- 6388: perustuslakivaliokuntaan. Kutsun tätä mannen käsittelyn yhteydessä. 6389: ehdotusta ed. V aionmaan ehdotukseksi. 6390: Puheenvuoroja ei haluta., 6391: Selonteko myönnetaän oikeaksi. 6392: Asian en.simäinen käsittely on päätty- 6393: Puhemies: Tastä on ensin päätet- nyt.. Mietintö menee s u u r e e n v a 1 i o- 6394: tävä, ennenkuin asian käsittelyä jatketaan. k unta a n. 6395: 1038 Tiistaina 20 rp. marrasikuuta. 6396: 6397: 7) Ehdotus laiksi kansakoululaitoksen kus- 10) Vahvistamatta jääneiden lakiehdotusten 6398: tannuksista 15 päivänä huhtikuuta 1921 an- käsittelyä 6399: netun lain 6 § :n muuttamisesta toisin 6400: kuuluvaksi. koskevan puhemiesneuvoston ehdotuksen 6401: johdosta laadittu perustuslakivaliokunnan 6402: Ed. Pilkan y. m. eduskuntaesityksen mietintö n:o 4 esitellään ainoaan k ä- 6403: n:o 13 johdosta laadittu sivistysvaliokun- s i t te 1 y y n. 6404: nan mietintö n:o 6 esitellään mainitun lain- 6405: säätämisasian ensimäistä käsi t te- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 6406: I y ä varten. perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 4. 6407: 6408: Puhemies: Ensimäiseen käsittelyyn KeskuS'telu: 6409: esitellään sivistysvaliokunnan mietinnössä 6410: n:o 6 oleva ensimäinen ponsi, joka sisältää Ed. von Born: Jag är ense med re- 6411: lausunnon eduskuntaesityksestä. Jälki- servanterna därom, att andra ldämmen uti 6412: mäinen ponsi esitellään ainoaan käsittelyyn grundlagsutskottets föreliggande betän- 6413: sittenkun eduskuntaesityksen kolmas käsit- kande icke är tillfredsställande avfattad. 6414: tely on päättynyt. J ag gjorde också i grundlagsutskottet den 6415: anmärkningen mot densamma, ehuru ja;.; 6416: Puheenvuoroja ei haluta. 1 6417: icke ansåg det vara nödigt att bifoga sär- 6418: skild reservation i saken. Andra klämmen, 6419: Asian ensimäinen käsittely on päättynyt sådan den lyder i betänkandet, kan fak- 6420: ja mietintö menee suureen v a 1 i O·· tiskt giva anledning till en tolkning, som 6421: kuntaan. icke fullt sammangår med R. O:s stadgan- 6422: den. Den av reservanterna föreslagna 6423: klämmen är otvivelaktigt betydligt bättre, 6424: 8) Ehdotus laiksi lasten ja nuorten henki- men den är enligt min uppfattning icke 6425: löiden työajasta. heller• i formellt avseende fullt tillfrcds- 6426: .ställande. Jag skulle därför tillåta mig 6427: Ed. Kankarin y. m. eduskuntaesityk- att, utan att dess vidare gå in på frågan. 6428: sen n:o 36 (1922 vp.) johdosta laadittu föreslå en omformulering av andra kläm- 6429: työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 12 men, så att densamma erhölle följande ly- 6430: esitellään mainitun lainsäätämisasian en- delse: ,Att talmanskonferensen vid första 6431: s i m ä i s t ä k ä s i t t e 1 y ä varten. efter nya val sammanträdande riksdag 6432: Puheenvuoroja ei haluta. måtte i och för föredragning inför riks- 6433: dagen uppgöra förteckning över de lag- 6434: Asian ensimäinen käsittely on päätty- förslag, vilka under den föregående riks- 6435: nyt. Mietintö menee suu 1 e e n v a 1 i o- dagsperioden antagits, men icke blivit · 6436: k unta an. stadfästa, och tillika föreslå, vilka av 6437: dessa på grund av mellankommen lagstift- 6438: ning eller annan omständighet, som uppen- 6439: barligen utesluter lagförslagets godkän- 6440: 9) Ehdotus laiksi valuuttakaupan harjoitta- 6441: nande. borde utan remiss till utskott få 6442: misesta 29 päivänä toukokuuta 1922 annetun 6443: förfalia, samt vilka åter för utlåtande 6444: lain kumoamisesta. 6445: borde remitteras till utskott, ävensom att 6446: Ed. Y. Pulkkisen eduskuntaesityksen lagförslagen, för så vitt icke riksdagen av 6447: n:o 6 johdosta laadittu pankkivaliokunnan ovan angiven orsak omedelbart läte dem 6448: mietintö n:o 4 esitellään ensi mä i se en förfalla, måtte efter avgivet utlåtande av 6449: k ä s i t t e 1y y n. vederbörande utskott av rilrsdagen uppta- 6450: gas till enda behandling." 6451: Kukaan ei halua puheenvuoroa. 6452: Ed. R y ö m ä: Edellisen puhujan ehdot- 6453: Asian ensimäinen käsittely on päätty- tarna ponsi on asiallisesti aivan sama kui11 6454: nyt. Mietintö menee suureen v a 1 i o- se, jota vastalauseessa olemme ehdottaneet. 6455: k unta a n. J\finä yhdyn kannattamaan sitä, koska. se 6456: Kert:omuk!set halliituben, toimenpiteistä <vv. 19 211 'ja 19:212. 6457: 1 1089 6458: 6459: muodollisesti vielä paremmin vastaa sitä, P u ·he mies: 2 ponnen suhteen esitän 6460: kuin me olemme ehdottaneet. Kannatan seuraavan 6461: senvuoksi ed. von Bornin ehdotusta. 6462: äänestyse•sityks·en: 6463: Ed. Hyvönen: Ed. von Bornin eh- 6464: dottama lJOnsi sisältää vain t~arkemman li- Joka hyväksyy perustuslakivaliokun- 6465: säyksen niistä seikoista, joiden mukaa;t nan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 6466: TJU'hemiesneuvosto tekee ehdotuksensa laki- voittaa, on ed. von Bornin ehdotus hyväk- 6467: ehdotusten jäämisestä raukeamaan tai nii- sytty. 6468: den lähettämisestä valiokuntaan. Kun tämä 6469: asiallisesti ei oikeastaan muuta valiokun- Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. 6470: nan mietinnössä olevaa lJOntta, vaan sitä 6471: hiukan tarkentaa, niin minä voin sitä kan- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 6472: nattaa. Valiokunta on kyllä lJUolustanut nyt ed. von Bornin ehdotuksen. 6473: omaa lJonttaan syystä, että se tahtoo varata 6474: puhemiesneuvostolle suuremman valJauden, Asia on loppuun käsitelty. 6475: mutta tämäkään nyt ehdotettu ponsi ei 6476: tuota vapautta rajoita, joten katson voivani 6477: sitä lJUoltaa. 11) Kertomukset Hallituksen toimenpiteistli 6478: vuosina 1921 ja 1922 valtiopäiväpäätösten 6479: Ed. E s t l a n d e r: Jag ber .iämväl att få johdosta. 6480: ansluta mig till rdgsm. von Borns förslag. 6481: Mainittujen kertomusten johdosta laa- 6482: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. dittu lJerustuslakivaliokunnan mietintö n :o 6483: 5 esitellään ainoaan käsi t te 1 y y n. 6484: P u 'he mies: Keskustelun kuluessa on 6485: ed. von Born ed. Ryömän kannattamana Puh e mies: Käsittelyn pohjana on 6486: ehdottanut, että -perustuslakivaliokunnan perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 5. 6487: mietinnössä oleva 2:nen lJOnsi hyväksyttäi- 6488: siin näin kuuluvana: ,että 1Juhemiesneu- 6489: vosto uusien vaalien jälkeen kokoautuvilla Keskustelu: 6490: ensimäisillä valtiopäivillä eduskunnalle 6491: esiteltäväksi laatisi luettelon eduskunnan Ed. Lehto koski: Kun tarkastelee 6492: edellisellä valtiopäiväkaudella hyväksy- !hallituksen kertomuksia vuodelta 1921 6493: mistä, vahvistamatta jääneistä lakiehdotuk- sekä 1922, niin huomaa. niistä, että hal- 6494: sista, samalla ehdottaen, mitkä niistä vä- litus on ratkaissut toisia kysymyksiä ko- 6495: liintulleen lainsäädännön tai muun niiden konaan eduskunnan päätöksen vastaisesti ja 6496: hyväksymistä ilmeisesti estävän seikan toiset kysymykset taas ovat viipyneet ta- 6497: johdosta saisivat valiokuntaan lähettämättä vattoman kauan eri valtion virastoissa ja 6498: raueta ja mitkä taas olisi lausuntoa var- komiteoissa. 6499: ten lähetettävä valiokuntaan, sekä että la- Mitä ensiksikin tulee niihin kysymyk- 6500: kiehdotukset, mikäli ei eduskunta edellä siin, joissa hallitus on menetellyt koko- 6501: mainitusta syystä 'heti jätä niitä raukea- naan eduskunnan päätöksien vastaisesti, 6502: maan, otettaisiin, asianomaisen valiokun- niin käy vuoden 1921 kertomuksesta sel- 6503: nan annettua lausunnon, eduskunnas.sa ai- ville, että hallitus vastoin eduskunnan 6504: noan käsittelyn alaisiksi." Kutsun tätä päätöstä n. s. Skandinavian lainasta on 6505: ehdotusta ed. von Bornin ehdotukseksi. suorittanut yksityislJankeille noin 70 milj. 6506: ma.rkk·aa niiden hallussa olevien n. s. Venä- 6507: Puhemies: Tämä ehdotus otetaan .iän valtion obligatsionien suorittamiseksi. 6508: huomioon, kun esitellään valiokunnan mie- Kun lainaa ·otettaessa, kuten muistetaan, 6509: tinnön 2 lJOnsi. määriteltiin myöskin se, mihin nämä varat 6510: on käytettävä, niin on selvää, että halli- 6511: Eduskunta hyväksyy valiokunnan mie- tus tässä ei ole menetellyt eduskunnan 6512: tinnön 1 ponnen. TJäätöksen mukaisesti. 6513: 1040 Tiistaina 20 p. marrasiktmta. 6514: 1 6515: 6516: 6517: 6518: 6519: Samaa täytyy myöskin eduskunnan pää- sopiva, yhtyen seuraavaan :vksimieliseen 6520: töksen johdosta lausua pienten lasten ope- päätökseen: ,1) että eduskunta kehoittaa 6521: tuksesta ja sen hoitoa ko,skevasta kysy- hallitusta heti ryhtymään toimenpiteisiin 6522: myksestä, josta. päätös tehtiin vuonna 1920, pienten lasten hoidon opetuksen ja oppilai- 6523: 1919 vuoden valtiopäiville jätetyn aiotteen toksen aikaansaamiseksi, 2) että eduskunta 6524: pohjalla. Kuten muistetaan, teki tohtori pienten lasten hoidon ja opetuslaitoksen pe- 6525: Thuneberg - nyt jo manalan majoille rustamiseksi ·ja ylläpitämiseksi ottaisi vuo- 6526: mennyt - alkuaan aloitteen, joka lähetet- den 1921 taloussääntöön 600,000 Suomen 6527: tiin sivistysvaliokuntaan ja joka koski sitä, markkaa sekä että eduskunta kehoittaisi 6528: että tässä maassa ryhdyttäisiin perinpoh- hallitusta valmistamaan ehdotuksen siitä. 6529: jais~empaan la·stenhoidon opetukseen ku,in miten pienten lasten h.oidon neuvonta olisi 6530: mitä maassa aikaisemmin on tapahtunut. kokonaisuudessaan maassamme järjestet- 6531: Sivistysvaliokunta käsitteli tätä asiaa ja tävä". Huomautan siitä, että sekä sivis- 6532: teki päätöksen, jossa se yhtyi yksimieli- tysvaliokunta että eduskunta yksimieli- 6533: sesti tohtori Thuneberg-vainajaan siinä, että sesti ovat tämän hyväksyneet ja myöntä- 6534: todellakin on ryhdyttävä sellaisiin toi- neet tämän 600,000 Suomen markkaa juuri 6535: menpiteisiin, että voidaan saada se surul- Lastenlinnan ostamista varten Suomen val- 6536: linen tilanne, missä meillä pienten lasten tiolle. Kuinka sitten on käynyt, sen me 6537: kuolevaisunteen näbden oll<1an, toisenlai- nyt jälkeenpäin voimme todeta. Lastenlin- 6538: seksi, mitä se valitettavasti nyt on. Tilasto naa ei ostettu eikä myöskään vuokrattu 6539: nim. osoittaa lyhyestikin esitettynä, että valtiolle. Päinvastoin jo vuoden 1921 ku- 6540: meillä vuoden 1921 väestötilaston mukaan luessa myönnettiin Mannerheimin lasten- 6541: oli syntyneitä 82,165 henkeä. Ja lasten suojeluliitolle 400,000 markkaa näistä va- 6542: kuolevaisuus samana vuonna oli kokonaista roista, käytettäväksi (tosin lastensuojelu- 6543: 93,6 tuhannesta elävänä syntyneestä lap- työn edistämiseksi). J a1 tätä samaa me- 6544: sesta. Huomattakoon myöskin lisäksi, että nettelyä on edelleen vuosi vuodelta jat- 6545: maaseudu!la oli vuonna 1921 lasten kuole- kettu. Kun lastensuojelutyöstä näin jär- 6546: vaisuus tuhatta elävänä syntynyttä kohden je.stettynä ei voi tulla sellaista, että se on- 6547: 95,4 sekä aviottomina syntyneiden 149,s, nistuisi ja että se voisi saada kaikkien kan- 6548: kaupungeissa 88,1. Vuosina 1911-1920 salaispiirien kannatuksen taakseen - jaka- 6549: tuhannesta elävänä syntyneestä kuoli kau- mattomasta kannatuksesta on nim. tässä 6550: pungeissa 123 %. Maaseudulla oli taas vas- kysymys, jos mieli eteenpäin päästä - .ia 6551: taava luku 110,4. Kaikista näistä elävänä kun tämä työ ei ole ollut vapaa n. s. po- 6552: syntyneistä kuoli ensimäisellä ikävuodel- liittisista ja uskonnollisista vaikutteista; .on 6553: laan 111,s tuhatta syntynyttä lasta kohden. silloin selvää, että lastensuojelutyö tällä 6554: Kun tällaisia numeroita voidaan esittää tavoin järjestettynä, ensiksikin vastoin 6555: meidän lapsimaailmastamme, on silloin eduskunnan päätöstä ja toiseksi kytkettynä 6556: selvää myöskin, että yhteiskunnan olisi ai- määrättyjen poliittisten henkilöiden säde- 6557: koja jo pitänyt ryihtyä voimaperäisempään k~hän kasvattamiseen, ei ole voinut tuot- 6558: työhön lastensuojelutyön edistämiseksi. taa niitä tuloksia, joita se ehdottomasti 6559: Tätä samaa mieltä oli silloin sivistysvalio- valtion omana laitoksena, sen ylläpitä- 6560: kuntaan kutsuttuna asiantuntijana myös- mänä, huoltamana .ia hoitamana olisi tuot- 6561: kin professori Ylppö. Ja hän ehdotti, että tanut. Me ymmärrämme kyllä työväestön 6562: ratkaiseviin toimenpiteisiin koko maan tar- taholla varsin hyvin, että vuoden 1918 ta- 6563: vetta .silmälläpitäen olisi ryhdyttävä ja eh- pahtumien jälkeen, j o II o i n t u h a n ne t 6564: dotti että tähän tarkoitukseen ostettaisiin l a p s e t v ä k i v a l t a i s e s t i m e n e t- 6565: tai vuokra ttaisiin niin kutsuttu ,Lasten- t i v ä t h u o l t a j a n s a, t a r v i t a a n 6566: linna", josta pienillä kor.iauksilla voitai- t ä 11 a i s t a, t ä m ä n n i m i s t ä l a s- 6567: siin saada valtion oma oppilaitos, jossa. voi- t en suojelutyöt ä. Mutta kun me 6568: taisiin antaa sekä teoreettista ohjausta ettli lähdemme siltä pohjalta, että lastensuojelu- 6569: myöskin käytännöllistä opetusta tämän työ on saatava sellaiseksi, että työ saa kan- 6570: suuren kysymyksen onnelliseen ratkaisuun natusta myöskin niiden yhteiskunnan kova- 6571: viemiseksi. Sivistysvaliokunta tarkasti osaisten joukossa, jotka eittämättömästi sitä 6572: tuota ehdotettua laitosta ja tuli myöskin kaipaavat, niin minun ymmärtääkseni ha l- 6573: siihen tulokseen, että tuo laitos on erittäin litus näin menetellessään ei ole tehnyt oi- 6574: Kertolmlulksiet hia;Uit.u!kisen toimen>piteis'tä vv. :L9t2;1 ja 1'9'212. 1041 6575: 6576: kein. Tahdon mainita erään kysymyksen, kiirehtinyt. Minä myönnän kyllä, että tämä 6577: millä tavoin työläisten piireissä otetaan asia on tavallaan kulkemassa myöskin ko- 6578: vastaan tieto esim. heidän kutsumiseensa miteasta komiteaan, mutta eiköhän hyvällä 6579: Mannerheimin lastensuojeluliiton haara- tahdolla sentään olisi voinut jouduttaa täl- 6580: osastoihin. Niihinkin tavallisesti monissa laisen kysymyksen järjestämistä eduskun- 6581: paikoin maaseudulla on kutsuttu henki- nan päätöksen edellyttämään suuntaan. 6582: löitä heidän tietämättään, ilman heidän Mitä sitten edellä esitettyyn tulee niin 6583: edes siihen kuulumattaan, työväen luokan tahtoisin vielä yhteen kysymykseen, ni- 6584: Jaseniä. Niinpä eräässä Satakunnan kun- mittäin nuorisotutkimusta koskevaan koh- 6585: nassakin tässä hiljattain kutsuttiin eräs taan kiinnittää huomiota. Hallituksen ker- 6586: työläismielinen kunnan valtuuston puheen- tomuksessa sanotaan yksinkertaisesti ai- 6587: johtaja ilman hänen tietämättään tämän noastaan siten, että eduskunta on silloin ja 6588: Mannerheimin lastensuojeluliiton haara- silloin tehnyt päätöksensä nuorisotutki- 6589: osastoon johtokunnan jäseneksi. Tämän muksen toimeenpanemisesta, mutta että 6590: henkilön •oli sanomalehdessä ilmoitettava hallitus ei ole katsonut mahdolliseksi osoit- 6591: julkisesti se, että hän tietämättään oli tul- taa varoja tuon nuorisotutkimuksen toi- 6592: lut valituksi, ja että se on liian karkeaa meenpanemiseksi. Kun viime vuonna tästä 6593: pilaa, koska hän vasta hiljattain on vanki- samasta kysymyksestä• oli täällä keskuste- 6594: laitoksesta vapautunut eikä näin ollen lua .ia ehdotettiin sosialidemokraattien ta- 6595: suinkaan olisi luullut mahdolliseksi, että holta 100,000 markan määräraha tämän 6596: hän olisi voinut myötävaikutuksenaan ru- nuorisotutkimuksen toimeenpanemiseksi, 6597: veta kannattamaan sen liiton työtä. Kun silloin lausui herra sosialiministeri, että 6598: lastensuojelutyö, niin välttämätöntä ja tär- tänä vuonna ei vielä voida mennä tähän 6599: keää kuin se on, on saatava erilleen täl- senvuoksi, että tilastollisella päätoimis- 6600: laisesta puoluepolitiikasta, niin olen sitä tolla on niin tavattoman paljon työtä, 6601: mieltä, että hallitus menetellessään vastoin mutta että se on ratkaistavana vasta tule- 6602: eduskunnan päätöstä, ei ole menetellyt oi- van vuoden kuluessa. Odotettiin senvuoksi 6603: kein, ja täten on tehnyt suuren vahingon niiden taholta, jotka koettavat harrastaa 6604: lastensuojelutyön edistämiselle. tämän maan nuorison parasta, että· halli- 6605: Mitä sitten tulee vielä toisiin kohtiin tus nyt olisi ottanut nuo määrärahat ensi 6606: hallituksen kertomuksessa, niin tahtoisin vuoden taloussääntöön. Pettymyksemme oli 6607: siihenkin lyhyesti eduskunnan huomiota kumminkin suuri. Mitään määrärahaa ei 6608: kiinnittää. Vuoden 1920 valtiopäivillä teh- tarkoitukseen oltu ehdotettu ja seuraus 6609: tiin pääilös, jossa kehoitettiin hallitusta tästä on, jos ei budjettikäsittelyn yhtey- 6610: ryhtymään kiireellisiin toimenpiteisiin tie- dessä saada määrärahaa menemään lävitse, 6611: lain muutokseksi siten, että valtion suuret että meidän maamme nuorison, sen suu- 6612: kustannukset vähenisivät. Kuten muiste- rimman osan työläisnuorison .ioukosta jää- 6613: taan, säädettiin tielaki vuoden 1918 jään- vät sellaiset monet suuret kysymykset vielä 6614: nöseduskunnasS'a, ja silloin ei ollenkaan tutkimatta, ne kysymykset nimittäin, jotka 6615: laskettu, tai ei tahdottu laskea, kuinka kal- ovat johtamassa maamme työläisnuorison 6616: liiksi valtion kustannukset tulevat siinä ta- sekä si veellisesti että taloudellisesti rta P" 6617: pauksessa, jos yksityisiltä otetaan teiden piolle ja näistä joukoista, .iotka tässä tu- 6618: kunnossapito pois ja annetaan se valtion levat kysymykseen, niin ne suinkaan eivät 6619: yleiseksi rasitukseksi. Nyt tiedetään, että ole vähäisiä, siitti. olen tämän kysymyksen 6620: esim. tämän vuoden taloussääntöön hyväk- alkuvaiheissa esittänyt hieman numeroita, 6621: syttiin kokonaista 39,800,000 markkaa ja jotka todistavat, että äärettömän suuret jou- 6622: on siis tämä rasitus melkoisen suuri. kot ovat maamme nuorisosta, jotka huk- 6623: Huolimatta siitä, että tämä rasitus kuvat. t.a-pain turmeluksen ja riik:okselllis.uu- 6624: on niin tavattoman suuri ovat tiet den tielle sekä ennenaikaiseen hautaan 6625: mitä, kurjimmassa kunnassa, sellaisessa, .iuuri sen vuoksi, että yhteiskunnalla ei ole 6626: että ne eivät koskaan ennemmin, sil- tietoa tai tahdo olla tietoinen kaikista niistä 6627: loin nimittäin kuin ne yksityisten epäkohdista, jotka uhkaavat sitä .ia sruat- 6628: huollettavina olivat, ole olleet niin huo- tavat sitä rappeutuneisuuteen ja nuorena 6629: nossa kunnossa, kuin nyt. Tästä huolimatta hautaan. Kun minä en tahtoisi olla mu- 6630: ei hallitus ole riittävästi asian käsittely~i kana siinä, että meidän nuorisomme saisi 6631: 1042 6632: 6633: 1 6634: 6635: edelleen kulkea tapainturmeluksen tietä ja e-päröidelll mennyt lausumaan tämän,, sa.noi- 6636: että sen asunto-, terveys- ja sivistyssuh- sinko tavallaan hyväksymisen. Valiokunta 6637: teista ei otettaisi selvää, niin olen sitä on kyllä havainnut, että eräitä eduskunnan 6638: mieltä, että hallitus tässä kohden ei ole si- päättämiä asioita. on vielä keskeneräisinä. 6639: ten täyttänyt tehtäväänsä kuin tämän suu- Kun valiokunta 'kuit,enkaan ei ole katsonut 6640: ren kysymyksen, näiden suurten arvojen olevan syytä ryhtyä yksityiskohtaisesti ot- 6641: kunnollinen säilyttäminen ehdottomasti tamaan selvää, miten suuria valmistelutöitä 6642: olisi vaatinut. Ehdotan senvuoksi, jotta näiden asioiden lopuuns.aa~tamisessa olisi 6643: johonkin tulokseen tästä päästäisiin, että tarvittu niin siitä syystä valiokunnan enem- 6644: eduskunta ennen kaikkea juuri näiden ky- mistö ei katso olevan aihetta huomautta.a 6645: symysten vuoksi hyväksyisi perustuslaki- hallitukselle. ~Minun mielestä,n,i on asia 6646: valiokunnan mietintöön liitetyn vastalau- niin, että perustusla.kivaliokunnan olisi ol- 6647: seen. lut tu~kittava ne s;vyt, mitkä ovat estäneet 6648: hallituksen täytäntöön saa,ttamasta edus- 6649: !Ed. E s t 1 a n, d •e r: !Så kort ä:n detta. be- 'kunnan päät.öksiä. Mitkä ovat olleet ne 6650: tänkande är, så är det icke dess mind·re erityiset seikat, jotka ovat es~äneet halli- 6651: oklart, emedan uti detsa.mma icke säges, tusta edeUeen jat1kamast.a niitä töitä, joiden 6652: vilka ärenden det är, som också enligt ut- alkuunsaattamiseksi eduskunta on päältök- 6653: skotteis majorite',s förmena,nde blivit för- sellä antanut aiheU.·a.. Kun. hallitus toimin- 6654: dröjda. U tskoUet ursä,ktar sig visserligen takertomuksessaan toteaa, että eduskunta 6655: med att det icke i detalj vePkställt utred- on päätöksellään v.elvoittanut hallituksen 6656: ning beträffande orsakerna till dröjsmålen, alkamaan valmistelutyöt nuoris.otu~kimuk 6657: men i den sis~a meningen av betän,kandet sen toimeenpanemiseksi, joka tosiaankin 6658: har utskottet a.nsett sig kunna uttala ett toisi tämän kansan n:ä<htäville niitä ta- 6659: slags klander. Enligt min upp.fattning är loudellisia, siveellisiä ja yhteiskunnalli- 6660: detta klander dock icke tillfylles motive- Sia epäkohtia, jotka vallitsevat nuori- 6661: rat och hade vid sådant förhållande bort son elämässä ja ennen kaikkea työtä 6662: underlåtas, då utskottet icke kunnat uttala tekevän nuorison elämässä, joka enempi 6663: sig tydligare just av det skäl utskottet kuin omistavan luokan nuoriso joutuu 6664: s.iälvt anför. yhteiskunnallisista epäkohdista kärsi- 6665: För min del har jag vid behandlin- mään ja joutuu yhteiskunnallisten epä- 6666: gen i utskottet i detta ärende föresla- kohtien aikaansaaman kurjuuden ja voisin 6667: git, att utskottet rätt och slätt skulle sanoa rikollisuudenkin vaikutusvallan alai- 6668: anmäla, att det icke funnit skäl till seksi. .Hallitus toimintabr',omuksessaan 6669: anmärkning föreligga i anledning av ifrå- toteaa, että nuoris·otutkimuksen toimeenp·a- 6670: gavarande herättelser. Jag har dock ieke non esteenä on1 ollut se, ettei eduskunta ole 6671: anse~t det vara nödigt att reservera mig myöntänyt varoja tämän tutkimuksen toi- 6672: och gör icke heller för närvarande något meenpanoa va;rten. Hallituksen kertomuk- 6673: försla.g. Men då det emellertid förhåller sessa sanotaan m. m. näin: ,Kun toistai- 6674: sig- sås·om jag antytt, att betänkandet i seksi ei ole katsottu voita.van esittää meno- 6675: detta avseende ärr tv€tydligt, emedan ma.n arvioon •otettavaksi puhe.enaolevaa tutki- 6676: ieke får veta, vil1ka ärenden det är, som musta varten tarvittavaa mää·rärahaa., ei 6677: vållat u~skottets tvekan, ansN .iag det vara sosialiministeriö ole v·oinut tutkimukseen 6678: på sin plats att tili förekommande av m;ss- ryhtyä." Kuten täällä jo ed. Lehtokoski 6679: • förstånd framhålla, att de i res·ervationen mainitsi, niin on eduskun1ta aikaisemmin 6680: relaterade ären,dena, blamd vilka ett av den esim. viime vuonna tulo- .ia menoarvion yh- 6681: föregående talaren iberö11des, icke l1 öra Wl teydessä ollut tilaisuudessa 'käsittelemään 6682: ele ärenden, -på vilka utskottets majori',et asiaa ja silloin tosiaankin a.nnettiin sosiali- 6683: syfta.r med sitt uttalande i betänkandet. minis.terin taholta sellainen, lohdullim~n 6684: tieto, että nuorisotutkimuhen: aikaansaa- 6685: 1E.d. T o i• v on e n: Kun valiokunta. on minen om lähiaikoina odotetta.vissa ja minä 6686: tarka.stanut hallituksen. toimen~pitei:ä vuo- aina.kin käsitin .silloin, et~ä. se t.ut•kimus- 6687: silta 1912!1 ja 1'9·2r2., niin se ei ole huoman- työn jatkaminen tule.e saamaan hyvän 6688: nut niissä mitään muistuttamisen s:vitä.. vauhdin, kosika sosialiministeri Mantere 6689: Tosi•aan valiokunnalll enemmistö on hiulm.n mainitsi joulukuun 18 päivänä viime vuon- 6690: Kertomruktset hallituksen toimenpiteistä 'Vv. 19211 ~a 1912,2. 1043 6691: 6692: 1m, että tulo- ja, menoarvion yhteydessä dekseen myöntää nämä ra:ha.t kenraali MaDt- 6693: tällä kertaa ei voida ottaa sitä määrärahaa, nerheimin las:tensuo.ieluliit.olle, eikä sen 6694: joka sosialidemokraattien taholta oli ehdo- jälkeenkään ole ha.llituksen -puolelta tehty 6695: tettu, mutta se tulee siirtymään vuoden mitään eduskunnan -päättämän pienten la.s- 6696: eteenpäin ja 'Silloin sai tosiaankin sen käsi- ten hoitolaitoksen aikaansaamiseksi, joten 6697: tyksen, että nyt ensi vuoden tulo- ja menoar- näyttää, että, hallitus katsoo edelleen että 6698: vioon olisi tuollainen mää:rä,raha tutkimus- kenraali Mannerheimin lastensuojelutoimin- 6699: työtä varten otettava. Kun kuitenkaan ta on samaa kuin valtion toiminta. Koska 6700: sitä ei ole hallitu,ben esittäimään tulo- ja minun mieles~äni tämä on ilmeistä edus- 6701: men,oarvioon otettu, niin tuntuu siltä kuin kunnan nimenomaisten päätösten halveksi- 6702: haHitus tahallaan tahtoisi tuon eduskun- mista, joka on< herättänyt työläis-piireissä 6703: nan ennen tefuemän1 pääMksen hauda~a sa.ng-en i>kä.vää .mielialaa, niin minäkin yh- 6704: ehkä hyvin kaukaiseen tulevaisuuteen tie- dyn kannattamaan ed. Lehtokosken esittä- 6705: toi,sena siitä, että nuoris'Otutkimus toisi päi- mää mietintöön liittyvää vastalausetta. 6706: vänvaloon sellaisia asioi:ta, jotka. saattaisi- 6707: vat olla. tämä.n maa.n yhteiskunta.iärjes~yk 6708: selle hyvin a.n.karia. \Minä uskallan olla !Ed. H y v ö ·n e n: Edusku:nnaSISa ei vielä 6709: sitä mieltä, että jos n1uorisotutkimukseen ole vakaa;ntunut käytäntöä siitä, miltä 6710: ryhdyttäisiin niillä perusteilla, kuin aikai- kannalia hallituksen kertomulkset ovaoi tar- 6711: semmin eduskunta on siitä päättänyt, niin kas,bettavat. SiinäJhän voisi tulla, 'kysy- 6712: tosiaankin tä,ssä maassa ilmenisi sellaisia mvks.een t•arkastaa ensinnä haHituksen toi- 6713: yhteiskunnallisia. e:päkoh tia nuorisotyövoi- menp~teiden lainmukaisuutta ia .sitten tar- 6714: man. •käytössä sekä nuorison' sivistyso:•ojen ·koitu:ks·en,mukaisuutta.. Tä'hänastisten• hal- 6715: puuttee1lisuudes,sa,, että se saattaisi johtaa >}i,tuksen kertomusten iohd:osta laadittuåa 6716: erinäi:siin lainsää.dännöllisiin toimenpiteisiin mie,tintö,iä tal'kastettaes,sa ei kuitenkaan 6717: nuoris·on suojel·emiseksi ja siihen sosialide- käy selville, kum paanko puoleen tuo tar- 6718: mokraatit tässä maassa ennen kaikkea pyr- kastus o·n kohdistunut. En.simäinen kerto- 6719: kivät. Kun täällä ed. Lehtokoski esitti jo mus .iMettiin valtiopäiville vuonna 1867 ja 6720: niitä eri ,kysymyksiä, jo.ka minunkin mie- silloin ei siitä annettu mitään mietintöä, 6721: lestäni hallituksen toimintakertomuksen vaan 'säädyt merikit.s>iväJt -pöytä:ki11iaan, että 6722: yht,eydessä olisi mainittava. ja kun minun .sellainen kertomus un saapunut. Sit~em 6723: mielestäni ennen kaikkea olisi eduskunnan min Viksikamarises,sa eduskunnassa rvhdvt- 6724: syytä muistuttaa hallitusta jo sen -perus- tiin asioita tutkimaan ja sitten niistä on 6725: teella, että. hallitus on t<Oimintakertomuk- anne1t:tu mietinnöt. Mutta ne .mieti·nnöt 6726: senkin mukaan tehnyt .toisin, kuin edus- ovat olleet hyvin lyhyet .ia niistä ei as:alli- 6727: kunnan -päätökset edellyttävät, niin tästä sesti ul·e juuri .mitää·n 1käyn,yt selville. Se 6728: syystä minä puolestani yhdyn -perustusla- että näin on a1sianlaita, o•n näihd·ä,kseni joh- 6729: kivaliokunnan mietintöön liitettyyn vasta.- tunut siitä, että kertomuksista ja .niiden 6730: lauseeseen. ia toivon., että eduskunta hyvä.k- tarkas'tuksesta ei nykyään voimassaoleva 6731: syiSI sosialidemokraattien va.stalauseen ja la!ki s>äiädä mitää.n. Eräitä kertomu1ksia on 6732: siten a.n:taisi hallitukselle voima,kkaampaa hallituks>en kyHä, an·netta:v3J eduskunnalle. 6733: vauhtia, jotta ne kysymykset, jotka nyt ovat mutta. ei ole kuitenkaan 'särJnnöstä .s'iitä, 6734: kesken, kuten nuorisokysymys ja monet että kaikista hallituksen toimenpiteistä 6735: muut, saisivat onnellisen ratkaisun. tällainen kertomus on .a,n,nettava,. Niin-pä 6736: V. J :n 43 § sää.tä;ä;, että valtiovarain ti- 6737: Ed. M. S i 11 a n p ä ä: Jo vuoden 19!21 lasta .ia va>ltiovami·n hoidosta on .annetta.va 6738: eilus•kunnassa. tulo- ja menoarvi>ota käsitel- kertomus, ia edelleenkin V. J :.n 75 § ·sää- 6739: tiiessä kos.kettelin, samaa asiaa, josta ed. täå, että lhallitukse·n on eduskunnalle 6740: Lehtokoskikin -puhui, nimittäin. eduskun- ann,ettava :Vlmoitus vahv•i,stamatta j.äJäneistä 6741: nan -päätöstä ·pienten lasten hoitolaitoksen lakiehdotu:kS'ista, muMa, ·ne eivät koske 6742: aika.ansaa.mis·eksi. Kun eduskunta oli sitä nä>itä asioita kumpikaam·. 6743: varten .myöntänyt rahat ja päättänyt vel- HaHitulksen kertomus on ·näihrtävä,sti S'Vll- 6744: voittaa hallituksen heti ryhtymään toimen- tyny;t ·siitä syyS'tä, ett& aikaisemmin, sää- 6745: lJiteeseen pientenla.stenhoitolait01ksen ai- tyva.ltiopäivien aikana ia vielä myöhem- 6746: kaa,nsaamisBksi, niin hallitus :katsoi oikeu- minkin, y.k,sika,m arisen ed·nskuD!nam aika,na, 6747: 132 6748: 1044 Tiistaina 210' :JJ. marrasikuuta. 6749: 6750: eduskun.nalla -ei ollut valtaw :ta.rkasta:a halli- mielipid,ettäni .se·n lauseen suiht·een. Katson 6751: tuksen toimenpiteitä siltä kannalta kuin ettäi tä;mä mietin:tö voidaan: muuttamatta 6752: e<luskun•naUe nvt on v.arattu mahdollisuus saattaa hallituksen tietoon. 6753: erinäisiS!sä l·aeissa. 6754: ·N:vt kuitelllkin: :iät•ebää1n ed uskrunnalle Keskustelu julistetaan pä>ä<tt:vneeksi. 6755: k•ertomuksia samoi,sta .a~sioista kalksi. nim. 6756: oikeusas,i.amiehen kertomus, iohon sisä!ltv- Puhemies: Keskustelun kuluessa on 6757: vät aivan samat as,iwt kuin mitkä sisälty- ·ed. Lehto<ko.siki ed. Toivosen IJmnnattamana 6758: vät hallituksen ke11tomukseen, ia tämä oi- -ehdot:tanut, että eduskunta hyväksyisi pe- 6759: Jk,eus.asi.amie<hen: kertomus tulee e-duskun- rustuslakiva·lio1mn•na•n mietintöön n :o 5 Iii- 6760: n,assa myös s:aman:l.aisen käsittelyn alai- <te:tvn vastalauseen. Kut.sun tätä ehdotusta 6761: seksi kuin. nykyää.n hallituksen kertomus. ed. Leh!tokosken ehclotuksek.si. 6762: Eduslkunta voi siis siinäkin y'hteyde.ssä, oi- 6763: keusasiamiehen ·kertomuksen yhteydessä. Selonteko myönnetään oikeaksi. 6764: käsitellä aivan ,samat asiat kuin, hallituk- 6765: sen !kertomuksia tarkastaessaan. Edelleen 6766: on eduskun,nalla hallituks.en toimenpit·eiden Xänestys ja päätös: 6767: ioihdosta mahdollisuus tehdä vä:lilky,s:vm:vk- 6768: siä. Lis:ä,ks<i edus,kunta saa t·ehdä k:vsel:viä. Joka, lhvväks:vv perust.us•laki·va:liokunnan 6769: Siis eduskunnan tarka.s,tusvalta on näin mi·etinnön, äänes•tää .,,iaa"; ios .,ei" voittaa. 6770: monella tavalla käytettäN~s,sä, ja tästä on ed. Lehtokos·ken ehdotus, hyväksytty. 6771: syystä o•n!kin luonnollista. että lhallitu,ksen 6772: kentomuksiin kiin,nitetää'n täällä hyvin vä- Äärnestyiks;essä arnn:etaan 100 iaa:-iääntä .ia 6773: h:äiil! ihuomioba.. Se iohtuu myös asian lunn- M ei-ääntä. 6774: tee,s:ta., sillä ios eduskunta ryhtyisi tutki- 6775: ma,an kwikiba niitä asioita. mitkä ovat ol- E·d:uskunta: o:m siis h:vvä,krsynyt peru'&tus- 6776: leet <haHitu,ks<en käsiteltävinä, niin silloin lakivaliokunnau mie~innön. 6777: eduskunta saisi käydä läpi kaikki edelliset 6778: ·Asia on loppuun kä:siteH,:v. 6779: pääJtö·ksen's'ä. 1Se minun' nähdäkseni kuiten- 6780: kin on kä:vlä,nnössä .iO'benkin vaikeata. Jos 6781: twä<llä ryihd:vttäisi,in o.ttämaan k,[ljikki yksi- 12) Ehdotuksen Versaihles'in sopimuksen 393 6782: tyiskohdat es<iin, •niin täytyisi myös hamk- artiklaan sisältyvän kansainliiton kansain- 6783: kia lausun•toda erinä.isi<ltä virastoilta. sillä välisen työjärjestön perussäännön 6784: ios lau,sun·noilJtw an:net.taisiin tä~ällä halli- muuttamisesta 6785: tukselle mu<istutuksia tai huomautuksia 6786: siitä. että erinäiset vimstot .eivät ole toimi- .sisåiltävä'n hallituksen esit:v'ksen n:o 43 6787: neet siHä taV'oin kuin niiden olisi pitän:vt .i ohd<osta laadittu ulkoasia:in.vali.O'kunnan 6788: toimia. niin nuo muistutukset tulevat .io- .mietirntö n::o 8 esit:eHäJäm ainoaan k å- 6789: temkin llerusteettomina,. Silloin ei voida .s i t t e l y y n. 6790: oUa va·rmotia . niide·n a·siaHises,ta oikeutuk- 6791: rsesta. Tämä,n vuoksi .minä en katsoisi voi- ,puhe m 'i e s: Kä'Sitltelyn pohjana. on 6792: tavan ulort.t.aa edus,kunnan 1:ark,a.stusta. hal- ul,koa,siainvaliokunrnan: mietintö n :o 8. 6793: lituksen: toimenpiteisiin niin la.aja,sti !kuin 6794: mitä muutamissa edellisissä puheenvuo- Kukaan ei 'halua "PUheenvuoroa. 6795: roiss·a on edellytetty. Sivuu'<~m ne k:vsv- 6796: myk.set, mistä täällä muutamissa puheen- E·uus:kunta: ihyvälksyy mieti·nnön. 6797: vuO'roissa. on ma•inittu, siitä s·:vvstä, että en Asia on loppuun krusiteH•:v. 6798: katso eduskun:narn, tarckastuksen ulottuvan 6799: niin pi tkä1lc. 6800: ISittenr tääHäJ ed. Estla·nder huomautti, 13) Suomen Postisäästöpankin tilaJOlta ja 6801: ·että valiokunrna.n mietintöön sisältyy perus- hoidosta vuonna 1922 6802: t€lui'hin eräs lause, .muistaakseni viimeinen 6803: lause, ioka on hiukan epämääräinen. Minä .annetulJI :kertomuksen. 'io:hdosta. laadittu 6804: myös valio1kunnassa olen ollut •Samaa miel- p.ankkivalio:kunna.n mietintö n :o 3 esitel- 6805: tä, mutta en ole t.aihtonut esittää eriävää ]ään ainoaa ni käsi tt e 1 :v y n. 6806: Suomala1isen kirjalllisuuden edistälmisrahoa·sto. 104:5 6807: 6808: 6809: P u lh e m i e .s: Käsittelyn .poh·.iana o·n teoks•en aiva.n arvottomaksi. Tällaisia al- 6810: pankkivaliokunnan mietintö ·.n :o 3. knperäisteoksi•a ei 1siis pitäisi avU!staa. 6811: Pitäisi ·em11emmin käyttää vaikka ·arvok- 6812: Kufk,aan· ei halua .puheenvuoroa·. kaitten .suomennosteu avcustamiseen näitä 6813: rahoja, kuin että niitä käytetään näin ar- 6814: Eduskunta !hyväJksyy pankkivaliukun- 'mttomien alkup.eräist•eoStt•en julka.]semi- 6815: nan mietinnön. seen. (Vasemmalta.: l\fuutamia otteita 6816: siitä arvo:stelusta). 6817: iAsia o'n lo:ppuun käJsiteH,y. 'Dohtori Ruuth ·alka.a a.rvostelun:sa:. 6818: ,Tohtori K. S. La.urilan t•eos ,Politiikkaa 6819: 14) ,Suomalaisen kirjallisuuden edistämis- 6820: ja poliitikoit.a" sisältää joukon sanoma- 6821: rahaston" toimikunnan toiminnasta helmik. 6822: lehtiartikkeleita, puheita. ja esitelmiä, 6823: 1 p:stä 1922 tammik. 31 p:ään 1923 6824: joissa kosketeliaan poliittisluontoisia ·ky- 6825: .symy,ks.iä. Kirjan alkusanoissa tekijä, 6826: annetun kertt.omuksen iohdosta laadittu .si- joka •on hakenut valtio-opin pmf.e,s·suuria 6827: vistysvaliokunnan mietintö n :o 7 esitellään Helsing-in yliopistossa, viittaa siihen, että 6828: a i 11 o a .a ·n ik äJ Sl i t; ~. e 1 y v n. kirjaan otetut kir.ioitelmat - ainakin 6829: osaksi, ovat tarkoitetut tieteellisiksi. Mi- 6830: ten·kä täJmä tietee:llinen tarkoitus on saa- 6831: P u h e IIl' i e .s: Krusittelyn pohjana on vutettu, sen havaitsemme, kun luemme 6832: sivistys·va,l·iokunnan mietintö n :o 7. enemmän tMä tohtori Ruuthin arvostelua. 6833: Tähän teokseen ,Politiikkaa ja poliiti- 6834: koita" on m. m. ot·ettu erä.s herra Laurila.n 6835: Keskustelu: Snellmanin päivänä v. 19120 Kantsallis- 6836: teatteris-sa pitämä puhe ,Kansan'Valti(} 6837: Ed. Ra k k i 1 a: Kun tähän tar'koituk- vaiko luokkarvaltio", huolimatta säitä että 6838: see.n voidaan vwlti:on va.r,o.ja vuosittain ·sama puhe jo ai~kais.emmin on 'Painettu 6839: !käyttää V·errattain vähän, olisi välttämä- 'Turun suomalaisen yliopistoseuran vuosi- 6840: töntä, että rahatmäärät tulisivat hyvin .iulka.isuun v. 1921, ja tekijä i•tse se·littää, 6841: käytetyik:si. Suomalainen kirjallisuus kai- että koko puhe on tullut pidetyk.si sen 6842: pa.a täyde,ntääkseen monelta alalta juuri takia, että mainitussa juhlassa jäi ohj•el- 6843: tälla·i!sia avustuillsia. JYlinä huomaan tästä maam 20 minuutin tyhjä tila, jo,ka täytyi 6844: si:vistysvaliokunnan mietinnöstä, että va- täyttää ·kuten tekijä itse mainit,s.ee tyh- 6845: liokunta ei ole mielestäni riittävän tar- jällä. Arvostelija jatkaa: ,Tämän ·tyhjän, 6846: kasti •kiinnittänyt huomiotansa niiihin tämän jotakin puhumisen tarjoaa tohtori 6847: teoksiin, joita kysymykses.sä olevilla va- Laurila nyt 'suomalaiselle yleisölle ja 6848: roilla on kmstannettu. Näillä on m. m. tiet·eetllisille piireille teokses1sa, jolle hän 6849: avustettu tohtori K S. Laurilan te.osta .esipuheessa vaatii tieteellistä arv:oa. Vali- 6850: ,P.olitiikkaa ja poliitikoi•ta", joka on ·ver- tetta·vasti täimä puhe ei kuiten·ka.an si:sällä 6851: rattain laaja, käsittäen yli 5,010 sivua ja yksinomaan ,tyhjää'. Siihen on mahtunut 6852: ilmestynyt Otavan kustannuksella. Tämä paljon virlheitä ja 'epätäsmällisyyksiä, 6853: teos jo sinänsä käsitellen poliiJt.tisia asioita jotka e:nemmän sekoittavat ihmisten käJsi- 6854: määrätyHä oikeistotaholta on laatuaan tyksiä ja vahillig;oittava,t kansamme .po- 6855: sellainen, että sitä tuskin voi lukea sellai- liittista kasvatusta kuin ·sitä kohottavat, 6856: sen kirjallisuuden joukko.on, jota olisi minkä kuitenkin pitäisi olla poliittis.en 6857: avustettava tämän ra.haston varoilla. Kun tieteen tarkoitus. Esim. luokkavaltiosta 6858: sen lisäksi tämä teos on sen laatuinen, kirjoittaa tekijä: ,Jos esim. suutarit, 6859: että se asia.n:tuntevissa piireissä on saanut rouohoojatt tai tehdarstyöläiset ilmoittavat 6860: osaks.een hyvin:bn ankaraa kritiikkiä, perustavansa oman ·erikoisen luokkaval- 6861: katson minä ol.eva:n pailkallaan .t,ehdä täl- tionsa tai luokka,yhteiskuntansa, niin 6862: laisten te•osten .iulki,suut.een saattamisen luonnollisesti ei suutarien luokkavaltioon 6863: avusbmisesta huomamtuksen. Tästä teok- voi kuulua esim. räätälit tai leipurit, eikä 6864: sesta löytyy tämän vuoden Valv:o'.ia-Aika t.e:htaalaisen luokkavalti·oon esim. maan- 6865: aikakauslehden toisessa nume•l'!ossa tohtori työntekijät tai kirjanoppineet. Kuten 6866: Y. 0. Ruuthin kritiikki, joka säälimättö- tästä näkyy sekoittaa :tekijä luokat ja 6867: mästi arvioi tämän tiete.elli,s.enä kulkevan ammatit toisii·nsa, eitkä 1se tapahdu vain 6868: 1046 Tiis·taina 2r0 'P· marrasikuuta. 6869: 6870: ;yhcles:sä tai ·ka.hdessa kohdas,sa, vaan san- käyttämä oikeistolainen iiskusana. Kuten 6871: gen usein." Arvost.elija jatkaa paria si- hermt muistane•vat, j-outui Suomen Suoje- 6872: vua myöhemmin: ,Täten voitarirsiin, jos lusliiton sihteerin paikika wvoime·ksi, kun 6873: tila sen sa.ll:Usi, .kohta kohdalta repiä rikki sen ha.ltija, sanomalehdent·oimittaja Zid- 6874: tohtori Laurilan k~oko rakennus. Siinä on bäck krerskui liian paljon suurilla ansioil- 6875: tuskin yhtään väitettä, j·o.ka l"estäisi tie- laan. Hänen jäLkeensä on äskettäin nimi- 6876: teellistä rkritiirkkiä ainwkaan arrkaram- tetty tähän ,tärkeään" tehtävään juuri 6877: massa mieles·sä. Sen suurimpia puuttreita tämän ,Politiikkaa ja poliitikoita." kirjan 6878: on se, että tekijä laiminlyö yhteiskunnal- tekijä. NäJMävästi on tark·oituk,sena täyt- 6879: listen ja ·o:sirttain historiallist-en seikkain tää juuri niitä aukkoja, joita tohtori Ruuth 6880: ja esilmerkkiren käyttämisen soveltuvissa tässä arvostelUissa.an on vielä osoitanut 6881: kohdrss~a. Valitettarva ron myös historialli- or}evan tämän 5·00 sivua käsittäJvän kirjan 6882: sen kehity,steorian tuntemattomuus sekä tekijän poliittisessa sivistyksessä. Kun 6883: ·sosiologian tunrt.emattom u us. Tohtori La u- tässä toiminnassa - tämä toim~stohan on 6884: rilan käyttämien lähde·kirjojen luettelo eräänlainen sanomalehtiartikk·elien teh- 6885: osoitta,a, että hän on liian aikaisin käynyt das, jnka levittää niitä y;mpäri maaseutua 6886: käsiksi näin vaik·eiden proble·emien ratkai- -nähtävästi ei ·edes te.ki.iällä ole sitä iloa, 6887: semiseen. Viimeisessä kirjoituks·essa ,Yk- että näkisi nimimerkkinsä näiden tetkeleit- 6888: silö ja y htei,srkunta" tohtori La·urila ensi- tensä alla., niin ainrukin minä lausuisin 6889: sijarssa käsittelee yksilön ja valt~on vä- vaatimattomana toivomuksena, eitei Suo- 6890: listä suhdetta, jota vastoin yksilön riippu- malaisen Kirjallisuuden Edirstämisrahas- 6891: vaisuus yhteiskunnallisista suhteista jää ton varoja ·käytettäisi va.stai·suudessa aina- 6892: kokonaan sivuseika1ksi. Yleisenä huomau- kaan näiden artikkeleiden uudelleen jul- 6893: tuksena on mainittarva, että tohtori Lau- kaisemiseren, sillä tällainen artikkreleiden 6894: rila käyttää epäjohdonm1ika:Usesti ja sekai- tehda.steollisuuden kus:tantruminen kävisi 6895: sin käsit-teitä valtio, yhteiskunta ja yh- yli tämän vaatimattoman rahaston va- 6896: teisö. Jo tämä seikka heikentää kirjoi- ro]en. 6897: tuks·en metoodista rakenn:e:tta. Samoin an- 6898: taa tähän kirjoitukseen sisältyvä historial- 6899: linen katsaus aihetta lukui,siin ·huomau- Ed. vV i i k: Kun sivistysvaliokunta on 6900: twksiin. Mutta vielä hatarampi on kirjui- katsourut voivanrsa suurin piirt.ein hyväk- 6901: ·tuksen teoreettinen ra.kenne." syä suomalaisen kirjallisuuden edi,stämis- 6902: Sit·eeraan vielä arvostelijan loppulau- rahaston t•oimirkunnan toiminnan, niin 6903: sunlllon: ,'fät.en on tohtori Laurilan vii- tämä luonnollisesti ei tiedä sitä, että va- 6904: meinenkin kirrjoitus täynnänsä ristiriitai- liokunta olisi tarkastanU<t kaikki n'{l teok- 6905: sia, liioiteltuja ja todistamattomia väit- S·et, j~otka raha.ston toimesta ovat ilmesty- 6906: teitä. Myös teoksen kiihkeän agitat.oori- neet, ja hyväksynyt niiden sisällön. V a- 6907: nen ka.nsanpuhuja.s.ävy, jossa enemmän liokunta on ainoastaan annetun kertomuk- 6908: ·tunne- ja ennakkoluulot kuin tieteellinen sen p·erusteella voinut tutustua raha,ston 6909: har'kinta ovart vallalla, alentaa teok·s·en ar- toimintaan. Se teos, josta ed. Hakkila 6910: voa. Lopuksi on syytä a·s.ettaa kysymyk- mainitsi, on ainakin minulle ollut tähän 6911: sen alaiseksi, onko ollut oikein tukea jul- saak,ka tuntematon ja arvattavasti myös 6912: ~isilla varroilla - ,Suo:ma.laisen kirjalli- valiokunnan muille jäs·eniille. .Jos se olisi 6913: <Suuden Edistämisra.ha~ston" varoilla - sa- ollut valiokunnalle tuttu, niin mielestäni 6914: nomalehtiartikkelien uudestaan painatta- siiiä olisi :vill;änyt mietinnössä tehdä muis- 6915: mista ja esiteimien julkairsemista. Jos- tutus. 6916: kin jollain näistä kirjroituksista olisi 6917: ollut tieterelli,stä arV1o:a, olisi kuiterrkin pi- Keskustelu julistet,aan pää:ttynee'ksi. 6918: tänyt vaatia varsinaisten ~sanomalehtiar 6919: rtikkelieu poisbmista, ennenkuin valtion 6920: varoja .kirjan hyväksi olisi 'myönnetty. Edu.s!kunta hyvä.ksyy sivistysvaliokun- 6921: San:omalehtiartikkelien palkitseminen val- nan mietinnön. 6922: tion varoilla v·oisi helporsti johtaa eräänhi- 6923: sen 'epäpätevyyden palvontaan'." Tämä 6924: mierliterrmi kuuluu ·oJ,evan juuri tekijän Asria on loppuun !käsitelty. 6925: 15) 'l'yöttömyyskassoista 2 päivänä marras- tyinen työnvälityselin, on edellä mainittu 6926: kuuta 1917 annetun asetukSen voimaanpanoa todistus hankittava kunnalliselta elimelltä. 6927: koskevan asetuksen 6 § :n muuttamista Jos nyt täträ vi,imei,se,bi 'lu'Elttura •ko1hbara 6928: wvta,a, työtrbörm(Yyskassa.-~a,seim:ksen 18 6929: tarkoitta.van >ed. Paasivuoren y. m. anom. § :ään, niin 'i:Jäyt.yy .ioka.irselll, j,o,ka talhtoo 6930: ehd. n :o 119 (1'922 vp.) .i•ohdosta laadittu v•aa•n pyrs~'ä totwurrues,sa, myö,nträ:ä, ebtlä 6931: työväenasiainrvarl~okunna.n mi~etintö n :o 8 tni.s.sä 'on rriS~tiriita,a. oJ:e:marSISia,. IT,fumähä:n 6932: esitellään a i n o a a n k ä s i t te l y y n. kieltärä rkokornaan jrärjesotön työ,n:vrä,1i,tystoi- 6933: uni.sibolta lkra::Jken -p:ärtevyy•dlen a.nrt,aa näitä 6934: Puhe m i e ·s: Käsittelyn pohjana on to:distu,ffisi,a.. Sel<la,inem t,äJmäln mulka.an bu- 6935: työväenasiainval~okunnan mietintö n:o 8. lee kysyrmryk,sreen ainoa,.staan,, ,mirs.siä ei ole 6936: kunruw:rlis<t.a, rtyön:vrälirby•s,to:Umi>s'boa, dkä 3Jsi•a- 6937: mies,iJä. Nyt •s!Elmrmroista paiillkaik:uut.aa tUIS- 6938: Ke61kustelu: kin .on oQemassalka.arn. Niäin o•n :harHiturs 6939: kumornnut .t,o,~mtete,ntp•a,noalsetwksoella tu~on 18 6940: !Ed. P a' ru •s i v UJ ori: 'TyöV1äBIJJaiSirainva- § :n,, Minrä 'PY:V'dlän edruiS.krunltaoa. ylh:t'Ymään 6941: l:iJok:runta on, ·hyilj.ä.nmy t a.nOimUlkS€1mlffi<e ja 6942: 1 6943: voa:st.alaruse.en ehd,O'turk.seen, joka, lkuu'',uu, 6944: ythtyy •VlUDrdten li9'2r0 Vla~tirnpäwien V'wli~o että e,c1usik'Uinrba pälättäisi lkeho1tt,a·a. ha.Hi~tmsta 6945: :kunll16.1n antarm•a,an lruusrunto•on, joSIS•a. s~a:no mafhdioUi.s.iimrma,n 'Pirun, ~ottarmraan tavkas:het- 6946: taan, ettei ole sellaista ristiriitaa olemassa, ta va,k,si 2 'Prä~vänrä maiiTa;srouu,ta 1r9r1'7 työ t- 1 6947: 6948: 6949: !kuin rkräls•iJt.e .•täJv:ärniä Oilt€lv•a,ssa a:Lo~Ueess,a. O'n töllliYY'S.arpulka,s,soi,srta., j,o:iJlla, •on oilkeus .sa.a,- 6950: esi<Letty. MinräJ rpy:y~dlän liUlk<e~a, tyrörttömyys- rua aipUJraillJa,a y~lei,srsrt:äJ rvaroista., .a.nm:etun 6951: kassa,-ase!tmiks:en ,p~kä.1oo. Siitä ~pitäi,si mie- asetuksen liJO'~meenrp,amro,st•a. ja. s,ov:e11larmi- 6952: Jestärui aivarn <eipäUmJäJ!Jtömfusti lkiäy•dlä s<e~l se·Siba 2,8 p.äivänä jou.1uik:uut.a 1917 a,nn,etun 6953: viLe, •ett.ä ri!sti,ri~ta, onr o~eunraiSSia. 1!8 § kuu- a1S<etu·ksen 6 §:n j.a muutta!ffi,a.a:n sitä. niin, 6954: ,Juu tY'öitMmyy,sk·a,sfsa-a,setukoosrsa IS'eul'ala- että ,s,e olisi :v'htätpi,trruväJ enrsinrmainitmn 6955: v<listi: ,Mili1oin ~ty.öttömyys.ka,ssa, orn 'mlyön- työrttö•myy~ka,s,so.irlll ~koskevan: .asetiUJksen H3 6956: tämyt arv1UJstwst.a. nrsa,krkaa.lle, .io'k'a arsu,n :paik- § :n k~a:n:srsa;. 6957: kJa.mn'nalla,, rmissä o•n krunnaHinen työ,n,vä- 6958: litys·toillmisrt:.o ta:i 'rus,iarmies tai milloin ik:ras.sa E,d,, L €1 :U n Q ne n•: MiU:ä ipy,y.diän lkam- 6959: ih:-.e 1Ja,i se :ylhdistY's tai y\hdistystern liitto, narttaa €rd:. Pa.a.sirvrruorren teillermä\ä. e~h:d,01bu,st1a. 6960: jonlka ythte~t.een tkars's'a· on 'P'erustettu, omira 6961: jäseniään 'Varten on järjestänyt 'työnväli- ISosia,J:itministeri M ,a,, ,n te .r e: KysylmlYS 6962: t;)nksen, rma1ksetaaa1 ,k,arssa,H!e ,fuP'll'Dalha.a yl:ei- •kun:nal1isttetn työ IJJV<äi itySJhoim,~st.oj€1n. tnd,iJs- 6963: sii&tä 'val!'loi.sta. ra.ino,astaa:n, j•a::. se näJybtäJä, tu1krs,Em v.a.a.tiiillå.:oosta va,lt]o,n työ•bbörm~y,s 6964: ettei •se;llaise,J,a. työ,n.vläl'iizyikSie[l;ä ·ole Vfoitu apurtalham ehborua on lkyl&y\mys, jo•s~t.a kauan 6965: sinä a,]ka.na, jolba a,VlruSitruSiba ·orn ima.k:s,erttu, on or.ll Ult e'I'imiel1syyttä työtWrmiyY'srilla>Ssoj<en 6966: hanrkha a;vrusctUJks·en. sa.a>nreeUe h:änren ·ky- ja n•ii~den tra,vkarstulks·e.n '~älillä, milkä eri- 6967: kV'ä'ärn t!Jai amJmattitu,:iJtoa.an VtastaaVJrua ty,ö- mielis'Y:V.S ilmeisesti 'on oH·ut my•ö,sk~n ip·olh- 6968: lakosta ja t'yÖ>sulus•ba vralp·a.aha. t'yoörtä, j,o,ta jan'a s.i.Htet an,crmuserhd·otwks•ete, j10ka nY'i on 6969: olisi .ma,k,settu tlarr~ff]srorpilmuk<s·eru murka.i- täiällä 1pa.rai:kaa ,ktärsite( tiälv!änä. l{rrusrsnirn 6970: nen, tai <C~l".ei t,a.riffiSio'p.imus,ta o>lle, arvUJs- jo,hd,orn .t,a.hror·va vräJitebään ensilinnälkin, e~ctä 6971: truk~s:en •Siarane.en työ~stä 'saama. tavall~n~eill niiden osakkaat eivät käytä kunnallisia 6972: palkka." Ja toimeenpanoasetuksen 6 § :n ty,önvälityst.oimirst•o.iia ja e:tbä täJHairsten toi- 6973: 3 korh:ruarssa. sra>nota.a.n :se~wraa.v'a's'ti: ,Jos .misto,.ien t•odisrtrwk'Se~srta ei nii:rumuo.dloin o~e 6974: kunna,~ea,, .i•onka, •at 1 u~eella kra:SIS>a ·O'llJ 't:yottö- mibään, hv,Mrytä. mutta sen han1k•kitminren 6975: myysa,vustusta .i'aik:.arnut, •on ,o[emarSisa, työn- tuottaa kyllä osakkaalle ha.nnia .ia rasi- 6976: mlitt:y,sto,imifs,tlo t•ai rusiarmires, Olll \h.akerm'll~\:: tusta., lk:o,s.ka. työnv.äilitys,toilmist,ot va,affi~vat. 6977: seen liite;ttäivä :seil.lai's'en toianist,on t~ai rasi:a- et!tä lt:Ylö·Uömy:vrs,ai!kana V'iilllirnrbäiä;D! ke·rr.an 6978: miehem tordistrws ,sriit;ä, ettei. ltyMtöimyy,s- viiko'S'S:a 'käy1diääm !h-elliki,lö;ko.ht,aise,:::rt!i_. t,oiJm:iJs- 6979: avus·tus>ba. -sa,anree1le ,orsra:kika.a.Ue o1e Vloitu tos·s~a. E~rne~l 11 e;e~n hurolll!arnbetaa,n ka,srsai n 1Ja- 6980: avustusaikana hankkia työttlömyyskassa- ho!ta., että ika,sl~'a't ky~l}ä i,tse va1vova:t, ettei 6981: a,ootuksen. 18 § :·n muikraista työrträ", j,a li<- o.sa1ka.s sra,a ·työct:tölmyysa:VlUrSJbusta. murui1l oin 6982: säJk,si sarruo~:aa:n: ,J,os lk,arssa.n toi:mi,mba- kuin .oHe,srSiara:n tode',l,a t·y.ö,ttörm1ämlä., .J.r<os<ka 6983: alueeli'.a •o,n ,sel]a,vnlen lkwnna.llin'e'n tl:ai yksi- 1ervräiper<äisy~Tfs 'bä!S'sä suhteessa roli&r rvaa- 6984: 1048 Tiistaina 2<0 p. marrasrkuuta. 6985: ----- ---~---------------------- 6986: 6987: 6988: 6989: 6990: :ran<a ni~d,en omillle ralh!a,s<t'o~lle. Lo1puk:si ty.ön:Viä1i'tysto,]mi:st,o on, .on :Siitä ·mäy,tetlJä,vä 6991: :vrä.itetäiän sama.lta t.alhto<lta, 'vi.el,ä, -että kun- puheena olevassa kontrollissa apuna. Olisi 6992: .llian työnViäu.:iJt~sto1mis<bo e~ edes ky·kene ajattelem<a,1Joll1Jt.a ja ,s,u;orast.a,an. her<kk:äius- 6993: teJholkka.a.sti valVJOima:a<n nHih~n ilm01t1Ja:utu- ko~sta 11ii;aksi l'Uio;tt,aa, työ:väen ·omiin j•äJrjes- 6994: neid·en <J:,od:eM~silru :ty<O'tlt.ömyytt.ä, 1k,c1.ska ·Eli Mih]m V;Ellikka ·ei truhtoils:Ukaan lkiiillnirttä;ä 6995: ol~e m'trka VJ8Jilkeata, ty:älSI~Iä. 'ohe n<kin esim. 6996: 1 huo;m1ota siihen, eMä ljo.t,k<u!t niäisbä jär',j-eiS- 6997: rmnk.atunn.rlua, rpi-Sitäytyäl ibo:~mi:s>toSis.a< lei- töisbä, t.ätä nylkiy!ä •O<V•alt ;k,o;m;m,uni!S<tien jOih- 6998: mamJtta,mwssla siSiääkia-jiO~Drusllmrtti!warn. eLassa j'a' sellla1s·ilnl!l tä<SJSiä,kin ,&ruhitoossa vä- 6999: !Näid,en v<ä~btei:d~en i·othcl!ost.a :sillä ne si- hem;m!ä,n, luoltetta.vi<a,, <Oli< mu]s,tetta:v,a., ett<ä 7000: säiltälvält 1orilk~eastaan tälmtä.n a:.sa•wn y;t~me.n, ky,symykses;sä olevaa, 'byötMmyy.d<en trur- 7001: ta:hdlon teilili]ä eriruäisiä ·h!uomruutulksila. On 'k,a,stusta eiVJäJt S<Uior11Ja, e·d<e;s Jii,tocrl hl!llllinLo- 7002: kyLä •m,yönn,ebbär\~äJ, ettäJ <sil:liä ;kehitys.as- mienJ:et, j.oilhin :m:i:eJes:t:äni 1nyt k>ui<ten<kin 'voi 7003: tee.U.a, lkuin <kirunmarl;liset .ty:önJväli,tystoimi·s- su:uoomm&l;la ,syy.ll'ä. tämmvöii~esSiä >rusi.assa 7004: to·t v<a~nsilllkin p~eneJmlmil'lä IP·a:ilkkal.munni.Jltla Juottia<a, <v<a:wn .eri .p<ai!kikak,unnilla, ol.ev.alt 7005: vielä oVJa,t, amma,tti~y·ö•.,ä:is,et v<enraten ha:r- asi;am:i.e1het. Niin1mu.oclioilll on tuSJkin role- 7006: voin <voivat niiJdien ka·wtt<a. s.a,wd•a työit:ä, ja maton se mahdollisuus, että tällainen hen- 7007: että todistusten hankkiminen niistä silloin kilö SYYIS1bä <tai to~s.esta ,mi:eJeU:äiäm ISIU!l!kee 7008: voi tumtua, h.armitbruva.liba tyhjältä <muodo:l- silmänsä tai saattaa sulkea silmänsä mää- 7009: lisuudoel.ta. Mutta uy!t <O<ll< 'kuiten'kin toi- rälttyj.e.n ihenkilöj,d,en t<ai !henkillÖ/piirien 7010: saalta, niin, ebbä •Oilisi MIVe,luiJt.ruva<a· l•uiO<pu;a \läi::ilri,nkäytölk.s.Ul tä. Varrik<k•alpa tä,st<ä Ql1iosikin 7011: siitä airuoaSita työttömyyden kiontroUilkei- vathilllko1a li:itoru oman ty•öJttölmyyslka.ssan 7012: nosta, mi1k1äJ yilit>eis.k•run,n;aJI.a, i•tsel,]<äJän, <On ralha'Stolle, 'V<oi aiv<u;s<tus <sitt.enhlll t1ullltua 7013: käytettävänä. Se on eräillä työaloilla, hänestä otolliselta, kun valtiolta saa sii- 7014: joilia, toimistot •täiyMiäViä.t run<S'a,asti ·t.yö- hen ,rpuo'let <ta,] ika;k,s~klo;]ma.nnes·ta. YM:eis- 7015: ,paikkoja, melko tehokas. Toisilla aloilla kunnan ,a,vust>U!Stla ei 'Siala> :minu;n ik,fusit,yk- 7016: taas toi,vataa.n sen teholkku<ruruen a.j·a:n,o,ioo:n s~eni muikaan ra.kenrba<a; pelk<ä:l,le lruothamuk- 7017: lisä:änt:Yv1ä,n ja j;u,uri si:ten,, etlt.ä t.o]m~ston seUe, jo;ka, VJoi ip•e<t.tiä:ä, niinllmin 1kailklki hy- 7018: ja asianomaiseru tyäiVJäten ;pi:i!rienl VJäLiJ],]ä vin t:iedlätmime, 'V'a.a'n ,t,a,r~ka,s•tu<kseUe, jok1a 0~1 7019: IDoske:,u>2,1mMra: ei poiste,t:a,, 'va.a,n eiltä niitä teh•Mvä niin rt.e,hoMm~aiksi, kuin olosm!ht:eet 7020: yiJl,äJp.ifd.et'ä:äin ja. IPY'~i.bäJäiru m~kiäili maihidiO!l- my~ot.en 1anta:vat. Mi,nä <t,unn'Uist,a.n, että täil- 7021: Hsta ed1elleen !k~eih~tlbälmiälän. Tu;nJllu.stettu'na lainenkin on toisin paikoin verratltain teho- 7022: ja. m~elestä:nii tä.y,si,n •oikeut;ebtuna ·p.äälmiäiä- tonta, m<UJtta se ei .sa,a, j,ofhtaa. si<ihten, että 7023: rlänä .o.n,, ·että rpuolue<ettt;oma,n 1kun:nallis-en si<tä, koete~ta;an t.eho,st!Wa <siellä missä ·se on 7024: ty·ö.nrV1äliltylks·en, :pitä.i,si >laaci€1ba yhä usea:m- mahdollista. Vastalauseessa syytetään 7025: mille .ia mikäli mahdollista kaikille työ- erä>s;tä aika.isem;p<a,a, iha<::Iit,Uista, •siit'ä, etJtä 7026: aloille. Mitä esillä olevaan asiaan muuten pruhee:na, ·ol'~eva;ssa VJoi·mwanpa,nomse>tuksen 7027: tuloo, niin o1en si1eä ;mieltä, että työväen- k·ohdrussa, ,s,em 6 § :•ssä, ~l.menoo <mltärätty 7028: asi•ainval~o®umn<an mie•tinnösSiä 11912,1 ·valtiiQ- poli~tti,nen ilaa:lk'oitws. Jo,s ·poliitt~sena ta.r- 7029: päi'ViJ,]:ä .on tämä :k:ysrv~my:s olool;l~OOSIS13.. <l~oh koituksena pidetään yhteiskunnan kont- 7030: daJSS<aan truHwt .a;siarumnrk.aisesti <Siel vitety!kisi. rollioikeuden ylläpitämistä tällaisessa 7031: V asiJa,J.a:nSie·en ihtuoma,u,tu.st,en j;olhdiO'sta on rusiassa ;my•Ö·SI ty•ö<Vläen alilllilllaM.i<liittojem toi- 7032: vain lisättävä, että sellaisilta paikkakun- mintaan nälhtdem,, niiu li<enee täi~lla;i,nen tall·- 7033: niJta, joiJ]a ,k,u;un<aill]Sita ity·önV!äJ1itystoi'lllis- koitrus todtlllra •o;lllu;t olema<Sisa. K<unn<al·~i<Sta 7034: toa ei ·ole •olema,ssa, rei lkiä,ytännös;sä ro;le ka.s- työnväl1ity,stä <On lkai·kik~aH<a. vmtdittu sen 7035: so.ill'ta va.adittu milt:äiälll ty,ölllvfä[1tysdJo.i<mi<s- takia, että työnvälitY's ei jäisi taistelu- 7036: ton todiis~tu'S'tla,, 'kos:kJa, oru ka,tsottw, erttä a<S'0el~si enemJp,ä<ä ~työna,ntaljain ik,uin ty·ön- 7037: asia:n>omaiuen ty;ö<v•äenJiåitto .io si,Uä, ett:ä teki.iläi;nik!äJän järje;st<öine. Niin k•a1uan kwn 7038: o,n myöntämyt :a:vill'Stt<wSJiJa. ja halkoo 'Via<l.tion on 'ky;sy!mys <Jrum,nalE,selll työlliVfulirt:<yksen 7039: a1purruha.a, on •Oimra,SiiJa p<ulol1est<a:a<n .ia <orman kehit·tä,miJS·8'Sitä ·työn,antai;a]n ·o>mJan iJyön- 7040: työn:v.älity!SiiJoimisto'n's'a .kautta tc<d'is:t<anwt., välityksen kustannuksella, on työväki, mi- 7041: ettei <se o[e V10inn11t lhanikkia a:si.am<omaiiselle käli minä olen voinut havaita, asiaa kan- 7042: työtä. Näiihin .pailk,kia!krmntiin niäihldlen ei naM;ama<s<ga,, mrut.ta miHoin •on ky<s<y.mys 7043: n:Vk,yi.sessä <a<s~a.i:ut~lassa ole ·ol'ema,ssa rp<a- siitä, että tämä 'tlrup·aiht.u:Usi: .s:i;telll, että työ- 7044: rem:p•aa k<Ointr~o,Jlima,hd,ollisu'Uit.ba.. M utia :sel- väen oma[ta työn<vä,li<tylk;s,eltiä menisi 'h<Uik- 7045: la;isiUa ,pai.klkalmn;niUa., mis<Säi lk:unamJ,]]nen kaa.n joku .salmanan>:o~BiUIUISa;~<e;ma kunnal- 7046: ------------------------ --~--------- __ __ __ 7047: __Työttömwy<s'kaSis'at. 7048: ::____ __::_:::____ __:_ 7049: 1049 7050: 7051: lisen työnvälityksen rinnalla., asetutaan .taa ankarampia ia kit:sa-ampi.ar anltama·an 7052: sillä taholla toiselle kannalle. Mutta tä- todistusta työttömyydestä lkuin mikään 7053: mähän juuri on erään laista politiikkaa. kunna,llinen työnvärlity.stoimisto ,konsanaan. 7054: Mie.!€15täni ei ole väihin:tä.klälän ,s,:vytä 'edis- Tvönvälit:v.stoimistO'sta voi millO'in h:vvä·nsä 7055: tä;ä .se11a.i·srta ~elhit;yrs•tliL, etbä, t:y,älväefilalllilmat- saada todistuksen, kun kä:v ilmoittamassa 7056: t~liittotienr .työn:välit:Y'S' tulisi 1!'1runa.srtetuksi .että on työtö.n ia käy le~maamassa korl- 7057: lrunnaC.liselll lt.yrön:välirt.y:k•sren 'lmDISIS,a, -eikä itinsa, vaikka kä·visiikin muualla työssä. 7058: sitä, eottJä n]]c}ien viäl1set Sllliht·eet •P'V'Syl1S•1vät mutta liiton toimistoissa, joiden täytyy 7059: olellilattomina.. P·äinv,a:sltoin 'on a'siwa. kehi- myös valvoa t.iilmäm avustuksen antamista 7060: tet-tälvä s1ilhen slwurutaarlli, etJ~ä lllärruä ,sulhteet ja iotka avustuksen etutkärt-een a-ntavat .ia 7061: saa.da1lii! entilsrt:ä ,}äiheilSieiiDimik•si ja. €1ttä l•o- vasta myöhemmin vaativat valtiolta niille 7062: puiJt.e, .lmlil,aUrin p1aikikaikunna• 1:1a., .mi1sslä kun- tulevan osan, .niid•en täytyy k•ontrolleerata 7063: nailioon tv·önlviäJl,iJty.stoilmisto ro,n ol.e.ma,s•sa, järjestöjensä kautta mahdollisimman tar- 7064: el-iik<Jisalilllllilatrtieru t.yröniV!älity.s s-wa.d,warn jär- rkoin, onko sellainen hen!kilö, .ioka työWi- 7065: j€1sbetylksi y leis·eru rt-oiilliiston alla,osa;s·t-ok•si. rmyysavruSitusta hakee itselleen, oHut mis- 7066: jota IPari•teett~Sietll j·o,bJbo.kmmrnan 1klaubta V/a.l- ,sään edes tilapäisessä työssä, ia asiranomai- 7067: VIOO IPa-nklka,k,unna.n työvä:en jrw työna.n ta- .set ammattiosastot ympäri maata k:vllä pi- 7068: jal!n oma,t j.äJrj·es·Wt. NtäiiDiä niäikö·krolruruat mi- tävät huolen siitä, ettei siinä ta.pauksessa 7069: nun :y!rrumläJI'bää:ksen~ on otetta,va hul()lroiooon ·voi väärinkäytöksiä tarpaihtua. Sen verran 7070: täflä a•swm. :rul'fVIOtsbellta.essa, j1a kosk,a, liDin.un ,siellä k:vllä io p-elkkä krateuskin v.aikuttaa. 7071: 'k&sirtyik,seni muk-ata111 ei ]t,sre a1sia•ssa, \la.i:n jta 'ettei niinkään 'helposti anneta todistusta 7072: aootu!ksen •välililä o~e ol€1IDia•Sisa rsittä ristirii- jolle-kin 1henikilölle -saadakooen liiton -kas- 7073: ta,a., .kru]n t1iri,1'1tä on v.ävt.etty, niin :ei IIDinusta ,sa.sta työ't.ö.myysavustusta, koslka se voi 7074: olisi syytä hyväksyä anomusehdotusta. myös merkitä sitä, että jäsenet visseissä ta- 7075: ,pauk•sissa voivat ioutua maksamaan suu- 7076: .remp-ia veroja kuin mitä muut.en O'lisi ta- 7077: Ecr. AJa l t o: Herra sosri.rulimionisteri koetti vallista. 7078: ,täällä laajas,s.a lausunnossa antaa ·sellaisen 7079: -käsity,ksen, .ettei toimeenpanoasetuksella ja. Kesiku:ste'lu jUilistetaan päät'tyneeksi . 7080: .iltse lailla olisi mitään ristiriita,a,. Sitä ei 7081: nyt tarvitse muutar /kuin lukea to~meenpano 7082: asetuk·sen pykäläm .ia -asian01maisen lain PY- Puhem-ies: Keskustelu-n kuluessa on 7083: kälän, niin silloin heti huomaa, että suuri .ed. Paasivuori ed. Lei.nosen kann:rutt.amana 7084: .ristiriita on olemassa, .i-a että h.aUitus, .ioka -ehdott.anrut, että eduskunta hyväbyisi työ- 7085: 011 wimeenpanoa,s:etukse·n laatinut, on men- väenasiarinval-iokun•nan mietintöön n :o 8 7086: nyt yli v.a-ltuuksiensa asia:lli.sesti muutta- liitetyn vastalauseen. Kutsun tätä enoo- 7087: malla voima:ssaolevaa. lrakia. jota ei voi tusta ed. Paasivuoren e'hdotukseksi. 7088: muuttaa muulla. tavalla kuim siten, kuin 7089: lain muuttamisesta. lainsärä-dänt·öteitse on Selonteko myönnetääin oik·ooksi. 7090: määrätty. Siitä emme nyt pääse yli em- 7091: mekä ympäri; eikä se mistään kaunistele- 7092: misesta p-ar•ane. Muttar herra sosi.aliminis- 7093: ,teri puhui myös laar.iasti siitä, /kuinka työn- Äänestys ja päätös: 7094: välitystoimistot voivat työttömyyttä parem- 7095: min kontrolleerata ·kuin esim. asianomais- J-oka hyväksyy työväena.siainvali:okun- 7096: ten liittode·n .iohdrot. 'Tämä ;puhe todistaa nan mietinnön, ääruestää ,jaa"; jos ,ei" 7097: .täydellistä asiantuntemattomuutta.. Työn- voittaa, on ed. Parusivuo-ren ehdotus hy- 7098: välitystoim1stoiHra, on1 p:a(ion helpompi väksytty. 7099: saad-a todis,tus rtyöt1tömyydestä. kuin sil- 7100: loin, ios täJmä todiste pitäJä !hankkia· iolta- AänestY'ksessä ovat jaa-äänet V'Oitolla. 7101: kin liitolta.. Se seikka, että kaikis1sa tvöt- 7102: tömyysapuka.ssois,sa .ioiUe liittoien on mak- Eduskunta. on hyväksynyt työväen- 7103: ,s-ettav.a huo.m:aotltrav.a määrä omia varoja, pa- asiairuvalirokunnan llliietinnön. 7104: kottaa, kuten :tunnettua, näissä kysymyk- 7105: ,sissä liitto.ien lhallinnot olemaan monta ker- Asia on loppuun käsitelty. 7106: 1050 Tiistaina 210 rp. mar,rasikuuta. 7107: -----~~------- ---------~---~----·----------- ------ ~- 7108: 7109: 7110: 7111: 7112: 16) Työriidoista aiheutuvien työväen asunto- tiin tällä osottaa että nykyään ei enää 7113: epäkohtien poistaminen. sellaisia tapauksia sattuisi kuin suna 7114: mainitut: Kotkassa Halla-yhtiön vuonna 7115: ·Ed. Pa&sivuoren y. m. a.nomus'ehidotuk- ·1897, Hyvinkään ku:tomatehtaalla Y. 1901 7116: sen n:o U8 (119:22 vp.) johdosta laadittu .ia Varkaudes.sa vuosina 191();3 ja 1904 ta- 7117: työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 10 pahtuneet hää.döt. Mutta srumanlaisia esi- 7118: esitellään a i no a a n k ä <S i t te l y y n. merk,kejä voidaan mainita myöskin myö- 7119: hemmältä ajalta.. V. 19'22 Varkaudessa 7120: Puhe m i ·e s: Käsit•telyn pohja.na on ol1ei<den llllkkoj.en aikana sa.n'ott~in esim. 7121: työväenasiaiJllvalildkunnan mietintö n:o 10. la~koon osaa ottaneet paperitehtaan työ- 7122: läiset ylös asunnoista•an ja Joroilsten kä- 7123: räjillä tuomittiin heidät muuttamaan niis- 7124: Keskustelu: tä pois. Osalle työläi:siä oli häätötuomio 7125: jo annettu .i·a seuraavalla viilko,Ua piti lan- 7126: Ed. Paasi vuori: Minä ·ehdotan, get,ettaman tuomiot suurimman työläis- 7127: että vastalause hyväksytään. Se aika, osan häätöjutuis,sa, kun työläiset sitten 7128: mi.nkä työsopimuslain mukwan työntekijä lopettiva't lak·on, t. ·s. olivat pakot·etut sen 7129: vo1 työnantajan hänelle pa.lkkwetuina lopettamaan, kun muut.en oli~sivat sadat 7130: asuttavaksi antamaa as~untoa pitää hal- työiäiset joutuneet häädetyiksi j:a nykyi- 7131: luss,aan, on ·siksi lyhyt, ettei ·se voi työ- sen asuntopulan ai~lmna ·ei ·ole rusuntoja 7132: riitain aikana es1tää työntekijää joutu- helppo saada kaupun:kipaikois.sakaan saa- 7133: masta häädety,bi. Se ~on 14 päivää, minkä tikika si~tten tällaisessa. maaseudussa 'teol- 7134: työnte·kijä voi asuntoa pitää hallussaan. Iisuuspaikoissa, j.oissa pääasiassa t~öna.n 7135: 1Harvoin työriita niin lyhyessä ajassa taja omistaa vuokrattaJVat asunnot. · 7136: päättyy. Minä ehdotan, että anomus hy- Tässäkin ta.pauJ>:.s,eslsa .siis asunto'kysy- 7137: väksytään. mY'S va~ikutti lakon päätt:Y~m]seen työläis- 7138: ten vahingo·k·si. Syy, miksi asunnoista 7139: häätöjä työtaistelujen yhteydessä ei ole 7140: Ed. V i h u r i: Tämä nyt 'käsillä ol<eva viime vuosina wseammin .sattunut on siinä 7141: rusia on saanut työväenasiainrvalio.kunuas- ettei ollut huoma.tta'V'ampia työriitai\Suuk- 7142: sa aivan saman k~ohta,lon kuin yleensä sia sellaisilla t·eh daslaitoksilla .ioi,ssa työ- 7143: kaikki sosia1idemokraattien alatteet nyt läiset suurimmaksi osaksi asuvat työnan- 7144: kuluvalla syysistunt:okaudella, varsinkin tajain huone~ssa. J Oika t·apaukse·s·sa on sel- 7145: kun tämä asia kuuluu niihin asi<oihin, joi- vää että työntekijät ovat työtai·stelussa 7146: den sanotaan ol.evan fi.s,tirii'dassa y,ksityi- heikommalla puolella j.o yksinomaan tä- 7147: sen om~stusoikeuden kans~sa. män asunnois,ta uhkaavan häätlön vuoksi, 7148: Työväenasiain valJ,o.Jmnna n mietinnös.sä vaikka heillä muuten olisikin voitonm3Jh- 7149: sanotaan että nykyinen lainsäitdäntö nim. dollisuuksia ja voitontoiveita. 7150: voimassa ·olevan työsop~muslain 3'2 § tur- 7151: E,s,ilty:k~s.eru VJaiSI:IUS'bwjat O'vrwt sanonoot 7152: vaa työväen asunto-oikeuden m. m. työ- 7153: riitojen aikana niin suuressa määrässä ettei void1a, v·ellv·o<i·t.taa. t:v•önwnta.jia smoritta.- 7154: kuin se on mahdolli:sta vahingoittamatta maan mirt.ään P'al:lk,a,nols,a;a la.ko1n 1Ja,i &u~l,un 7155: tuotann~:m ·etuja. Työsopimuslain 3'2 § :s.sä aik,lllna, mutt,a s.i.M e:i o.le t'a.l'lk,oitelbtu myös- 7156: on tosin määräys, .i·oka ~on työläisten kan- :k1äJän e.siil:Y~ffisen :tekij.äin lpno,lelba. 'Tav>aUi- 7157: nalta tyhjää parempi. Mutta ·esim. työ- ses,ti ~on ty;ölä[silCie määiräJt.ty j,o,kru y,uok·ra 7158: taistelun kulkuun se ei voi suuria vaikut- siitä a'SUJllllliOtst.a., jon1k,a, hä1n teJlttadba sa,a 7159: taa, sillä työläiset tietävät työtaisteluun tai aina~kin •On ,se ,a,rvioiiJJu mlhabi jo•llain 7160: ryhtyessään, että heidän 'kahden ~viikon ta,vroin, es~m. sitten ettlx •satm.anlaitSes.sa 7161: kuluttua on työnantajan määräyk•sestä jä- työs~siä :t,yö.slkentelevä •ty.öC,ä;i,nen,, jo,l,,a, ei ole 7162: tettävä asuntonsa, ja se on työnantajan ty,ön,a.ntlajau la,sun~to,a., ,s.a;a. VJwstruwvran mlä:ä- 7163: kädessä sellainen ·ase, j<uka ehdottomasti r.ä;n joJw J:1aJ11a1p,a.:lkka1n:a. bi jo,Jl.a.in IID<Uinlla 7164: vaikuttaa työta.istelun kulkuun. Asian t.a,vla,Ja•a, 1ko~rvaruks·eb,i msmn1n1o!s1ta. Ets~mer 7165: esillä ollessa va.liokunna.ssa lausuttiin ki,ks'i siJ:ä tehta.al':l1a., '.ion,ka. 'oloj1a oma.sta 7166: porvarilli,sten edustajain taholta, että ano- puolestani iP·atrlhaii:.en lf,UJn:n•en, nimiNJä.in 7167: IIDUSehdotuksen perusteluissa esiin1tuodut Finl}a,y.so·nin 'puruvi!UaibeililtmaiYa., niin s1el% 7168: esimerHt ovat vanhentuneita ·sekä tahdot- si·käli 'ml1illl 1tied!ä,n e1 uwifuaa,n h~ömJtekij.äim 7169: Pöydä:Uepanot. 1051 7170: 7171: lwokk•a.ailll kwuilu•v•a•, •vwikk.a. o·lis.i t'yönlidhta- s.in s1runneru ylhdty:n ika1nna1t:trumruan ed'. BataJSi- 7172: jankin asema:ssa., saa tehtaalta suoras,taa.n v·uo::roen eihdJo.t:UJsta,. 7173: rusuru~oa uillla.n illlälärläJtcy.ä rv u·olkr.a.a,, V•rua•n 7174: v•uO!kva. •on määJTiäJL.ty nä·lS'!Jä atsunnois,i:Ja ja 7175: siis ei .se rp.wolli .mertk:ut.se ensiDk·ätä.n si>tä, ebtä 7176: tY'örutekijöiHe ba:hdo•tta~siin saada •vwo.kmt- 7177: toma•sti nläitä ta,s;untoda jra. s-~JJ.äJ tarva,".la 7178: työ.n:anrbad!l!a rvel'vo•1tbaa, työttarst.e•~u:n aiikan.a 7179: ma.ks•aJmoon 1Jyö; äiser.•.e osa.n palJm,sta. Voi- 7180: 1 7181: P 'u' 'h •e m id~ ts: K<e•skiuosttelun kulcu.e.oi&a, on 7182: ruaa•n s.a.ruoa rbälhiän, että työnanta.j•a. rba.rv~t ed. Pa.asilv;uO'm e•d. Vihua:in k•annattama.na 7183: ahdotbtanut, etbt:ä er1ruslkiunta nyJv.äiktstyis;i ty•ö- 7184: see .a;sunn10t UJu'si!Lle työ1äi.lsihe oeilikä oie vrur- 7185: ·väena,si.a.imlvali·o:kUJnn.am. mietintöön n :<01 10 7186: mara. että ,ruäJmä .telhJta,arn asunnoi..s.sa •a:s•uvtat 7187: liiterl:yn vasrt:alauseen. Kutsun tätä ed. Paa- 7188: työ-hii!set tyÖiriilda.n ·pälättyttyä e.nä:ä jäJä:vät 7189: si v.umen eh.ICLo~uiiDse•k·si. 7190: tYöhön sa.malile rby·önatnt•a.ialle.. EO'kem~u·s 7191: on useilmm~ten ·O'SOit.ta.nwt. että työnaruta•.]ait 7192: kaikiL·a •teoiltl~suwsl•aitoksilla. vrura,a•vat ll!sun- 7193: nnn ju·uri niilt.e työlä~silile, j•O!tlm. .o<va.t tälr- 7194: keilffil.mi:ssä töissä sek:ä e•ttä .iu111ri näilden Äänestys ja päätös: 7195: työ 1äi•ate:n työta~sttelussa. •murkana. 'P.YJS'.YJrt;i- 7196: .ses1Jä suuresti ri]ppuu lk·oillo taiste1u'll o.nms- J.oika !h!VVIä.lksyy ty•öfvläJenatsti•a•invwliolkun- 7197: tuminen. Jos niälmä •a•sunn·o~stta. häJädö.Lä lllan :mietinnön, äiälrue~stätä ,ja.a"; jo•s ,,eli" 7198: vo,i.d;aan 'J)•a.kotta1a, •tytölhön, niin on taiste1u \'oi.tta•a. on ed:. P.aa•si:v,uo.reru :ellrd!o,tus h.y- 7199: useirssa ta.pautks.i!ss•a menetetty, mutta j•ns viä:ksy,tty. 7200: toeolhsuu:slaitoksen käynnille •t•äirlkeä:t työ- 7201: läis-et lJYStVvät ty<ö:tai<stelu·ssa lillUkan•a.. nii•n Äänestyksessä annetaan 95 jaa- ja 49 ei- 7202: s1ll·oin ·uooimm~ssa ta.patu•ksis•sa. ;he 1myös•bn ääntä. 7203: P'ää.sev:ät tl:ailmi•sin työhön ja. tarvit<sevat siis 7204: edelleen t!Uota. as•un1Jna työ.Sike.nnel.lessään Eduskunta on hyväksynyt työväen- 7205: juuri n•iid<e•n ·omis.taja.n rhyväksi. Anomuk- asiainvaliokunnan mietinnön. 7206: sen teki,j:rut ovat viitanneet myö·skin siiJhe•n, 7207: mi.l<en muu•'•l·oin·k~n lkun työ1Jaisteluj<elli ai- Asia on loppuun käsitelty. 7208: hma tvöl]an•ta:ia voi sortaa. j:a or.illllitta.a 7209: 'by<älä~s·i<ään ·atSuntoje.n a•vuolla. Ha•luan rmai- 7210: u'ita rvfl in ua.ri ·e<snmrrl{:ki'ä. 'räntä s·v~svnä 7211: erotettiin .Juuankoskella sikä1äiseltä paperi- Puhemies: Esityslistalta poistetaaR 7212: tehtaaiJ.ta työstä ja häädettiin pois tehtaan asiat 17-21. 7213: aBu n.no•s•lla ffl'äs työlå•~nen senN>u•oksi, että 7214: hänen •luo•naan tehtaan huonei!ss•a. •oli n•oi:n 7215: viikon .a,j•a,n :ma:.iail\ltUtt er4äts• amm\a.t,i.llisen 7216: työväenliikik:een ·palveluksessa• oleva h'en- Pöydällepanot: 7217: ki:'iö. Sama•sta :sy:vsllä hä•ä•d•ettiin kul.u•van 7218: sy·ksyn kuluessa. Ka.lt~moss•a erä•s per!he Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 7219: te:htaatn om~st.a:ma•Sitla a•sunnosta. vaan istuntoon: 7220: H,UJom a1·a•a•n, <eHiä työvä<e:na•su nto-o 1ni.ss1a 7221: nli.si •pa l;ro.n!kin kodatta vaa. •muullo•in<kin ei 22) Ehdotuksen laiksi postisäästöpankista 7222: va.a.n työriit•a~•sn:wksien vhteynes•o•ä ta,pq;h- 7223: twvien 1häätöien j.ohd'o·sta. MuUta 'ko.3ika sisä<ltävän hallituksen esityksen johdosta 7224: tiäimtä a~o:te. i·osta nvt •on kVJsymvs. on ·m- laadittu pankkivaliokunnan mietintö n:o 5; 7225: kennet·hu •silloe- ·nnhia,l 1,e. että se tä!htää ai- 7226: n•oa,sta•an "bv·ö~iita i·~llltUik·si.en ·S•a•ttu eso1a esiitn- 23) Ehdotuksen laiksi tasavallan presidentin 7227: tyvien asuntoepäkohtien poistamiseen, niin vaalista 7228: en ha,lrtm nuoPes~a.n.i wvii·&kä.iim mp.nnä sen 7229: la•aiemmia.lle Vlaan -vlhld•vn kannatta:w•aan sisältävän hallituksen esityksen johdosta 7230: i;ytövlli..en asia;.ntvali·ok'U'n.P'a•n mi·eti ntöön 1iite- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 7231: tyssä v•a.sta.Lau:se:ess•a o1 <e~vaa. rpontta.. eli 1:Joi- n:o 6; 7232: 7233: 133 7234: 1052 Tiistaina 2,0 rp • .marraskuuta. 7235: 7236: 24) Ehdotuksen laiksi käräjäjyväin nossa antamaan ensima1seen lausuntoon, 7237: lakkauttamisesta jossa hän m. m. arvostelee puhemiehen me- 7238: nettelyä äänestysesitysten tekemisessä, 7239: sisältävän hallituksen esityksen johdosta huomautan, että ed. Hahlin lausunto tältä 7240: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö osalta on puhemiestä Loukkaava, eikä sel- 7241: n:o 20; sekä lainen valtiopäiväjärjestyk!sen 48 §::n. mu- 7242: kaan ole sallittu. · 7243: 25) Ehdotuksen laiksi tulli- ja vientimaksujen 7244: kantamisesta vuonna 1924 7245: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Seuraava istunto on huomenna keski- 7246: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö viikkona k:lo 4 i. p. 7247: n:o 24. 7248: 7249: 7250: Puhemiehen huomautus ed. Hahlin loukkaa- 7251: Täysi-istunto päättyy kello 5,30 i. p. 7252: vasta lausunnosta. 7253: Pöytäkirjan vakuudeksi: 7254: Puhemies: Tutustuttuani pikakir- 7255: joituspöytäkirjasta ed. Hahlin tässä istun- Eino J. Ahla. 7256: 44. Keskiviikkona 21 p. marraskuuta 1923 7257: kello 4 i. p. 7258: 7259: Päiväjärjestys. Siv. 7260: laiksi väkirehujen ja apulantojen 7261: Ilmoituksia: sekä eräiden muiden maataloustar- 7262: Siv. vikkeiden valmistuksesta, maahan- 7263: Ensimäinen käsittely: tuonnista ja kaupasta.. . . . . . . . . . . . . 1077 7264: 1) Ehdotus laiksi tasavallan presi- 7265: dentin vaalista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1054 1 7266: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- iNimenhuudos,sa merkitään poissaoleviksi 7267: kunnan mietintö n:o 6; hallituksen ed. Wuolijoki, Aronen, Enqvist, Estlander, 7268: esitys n:o 21. Fag1erholm, Hakkila, V. Hannula, Hannu- 7269: 2) Ehdotus laiksi käräjäjyväin nen, Hiilos, 0. Hirvensalo, J.oukahainen, 7270: lakkauttamisesta. . ............... 1055 J unes, Kaarne, A. Kallio, Kankari, Kares, 7271: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- Kemppi, Koivisto, Kukkonen, Lampinen. 7272: kunnan mietintö n:o 20; hallituksen Lohi, Långs~röm, Mantere, Miemois, Mä- 7273: esitys n:o 28. kelin, H. Mäkinen, Nahkala, Numminen- 7274: 3) Ehdotus laiksi tulli- ja vienti- Härmä, Nurmiranta, Penttilä, H. Pulkki- 7275: maksujen kantamisesta vuonna 1924. nen, Pullinen, Reinikainen, Rytkönen, Sal- 7276: A s i a k i r j a t: V aHiovarainvalio- lila, Setälä, R. Sillanpää, Tanner, Toppi- 7277: kunnan mietintö n:o 24; hallituksen nen, Tuomi, J. V. Wainio, W. Wainio, 7278: esitys n:o 41; ed. Schaumanin eduski. Walkama, Vennola, Vesterlund ja Voion- 7279: maa. 7280: esit. n:o 7. 7281: 4) Ehdotus laiksi TJostisää.stöpan- 7282: kista. . ......................... 1076 7283: Asiakirjat: Pankkivaliokun- Ilmo:i!tusasiat: 7284: nan mietintö n:o 5; hallituksen esi- 7285: tys n:o 46. Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. 7286: Bäck yksityisten asiain ta.kia täistä istun- 7287: nosta. 7288: Pöydällepanoa varten 7289: esite 11 ä ä n: 7290: Ed. Paasivuoren välikysymys poUittisten 7291: 5) Puhemiesneuvoston ehdotus, vankien armahtamisesta. 7292: joka koskee eräitä vahvistamatta jää- 7293: neitä lakiehdotuksia. . . . . . . . . . . . . . . 1077 P u he· m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 7294: tyksen ilmoitetaan, että. viime istunnossa 7295: 6) Maatalousvaliokunnan mietintö pöydällepantu ed. Paasivuoren y. m. väli- 7296: n:o 5 hallituksen esityksen johdosta kysymykseen on yht.yn.yt 2·5 edustajaa, jo- 7297: laiksi valtion maanviljelyskemialli- ten tulen antamaan sen tiedo,k.sri asianmnai- 7298: sesta laboratoriosta. . ............ . selle hallituksen jäsenelle. 7299: " 7300: 7) Maatalousvaliokunnan mietintö 7301: n :o 6 hallituksen esityksen johdosta 7302: 1054 <Kes~kiviildwna 2'1 p. marrasrkuuta. 7303: 7304: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: rEd. Le h t o k o s k i: Pyydäll! kannat- 7305: taa ed: Rvömän tekemää ehdotusta, että 7306: 1) Ehdotus laiJksi tasav.ana:n _pTesidentrin asia pa.ntaisiin pöydälle tämän istuntokau- 7307: vaalista. den viimeiseen istuntoon. 7308: 7309: Ha.llituksen esityksen n :o 21 johdosta Puhemies: Kun asiaa on va·adittu 7310: laa.dittu perus.tusla,kivaliokunna,DJ mietintö pöydälle ia tätä ehdotusta kannatettu, niin 7311: n :o 6 esitellään mainitun la.insäätämisasian on pöydällepane Valtiopäiväiär.iestyksen 7312: ensimäistä rk ä: s i t te 1 y ä varten. 56 § :n mukaan bpahtuva. Kehoitan seu- 7313: raa.via. puhujia lausumaan a.ia:tlllk&ensa al- 7314: noastaa.n pöydällepanen a,iasta. 7315: Keskustelu : 7316: •Ed. H V v ö Il! e n: Luovun. 7317: Ed. R yö mä: 'Tämä. asia on siitä. ihmeel- 7318: linen, että toiselta puolen kaikki meidän 7319: oikeusoppineemme aina professori Herman- Ed. Mann·ermaa: Kun asia on n:vt 7320: sonista edustaja H:i-wö~seell! sa.a,kka selittä- pöydälle pantava, niin 'ehdotan sen pamta- 7321: vät, ettei tä,ssä mitään lainsäädäntöä tar- va.ksi pöydälle eduskunnan ensi istun.i'.oon. 7322: vita, mutta että toiselta puolen eduskunta 7323: .ia hallitus aikaisemmin ovat asettuneet sil- Ed. I n g m a n: Minä 'kanna ta.n ed. Manr 7324: le kannalle, etiä on säädettävä ei ainoas- uermaan ehdotusta .ia huomautan ed. Ryö- 7325: taan laki, vaan vielä;pä laki perustuslain- mälle, että ellei tä;mä eduskunta ole pä:tevä 7326: muka,isessa järjestyksessä. Jos asianlaita tätä asiaa mtkaisemaarn, niin ei se ole pä- 7327: on niin, että tässä ei lainrsäädäntöä .ta.rvita, tevä mitään ratkaisemaan. Herra Ryömä 7328: niin olen minä vastaan tällaista tarpee- on kumminkin täällä mukana ratkaisemassa 7329: tonta ..lakiteollisuutta", joka oikeis:on se- hyvinkin pal.ion. 7330: lity.ksieu mukaan niin kovasti muutenkin 7331: rasittaa meidän tuomarikuntaamme. Mutta Keskustelu julistetaan päät.ty.neeksi. 7332: .ios taas päinvastoin a,sia ·on niin, että tässä 7333: ollaan epä.selvillä, millä tavalla tämä asia lP u he mies: Keskustelun kulues,sa on 7334: on jär.iestettä vä, ilman lwkia, ta.valli,sella ed. Ryömä ed. Lehtokosken kannattamana 7335: lailla, vaiko sitten lailla perustus,lainmu- ehdottanut. että asia pantaisiin pöydälle 7336: kaisessa järiestyksessä, niin katson, että näitten vaitiepäivien viimeiseen istuntoon. 7337: nykyinen eduskunta ei ole ·kompetentti tätä Kutsun tätä ehd·o',usta ed. Ryömän ehdo- 7338: asiaa ratkaisemaan. Minä olenkin ehdot',a.- tu;kse;ksi. Ed. Mannermaa. ed. Ingmanin 7339: nut tämän kysymyk&e.n jär.iestelylle pal.ion kannattamana o·n ehdott.anut, että asia pan- 7340: yksinkertaisempaa keinoa, sitä, että halli- taisiin pöydälle seuraavaan istuntoon. Kut- 7341: tusmuodon 2:3 § :ää hiukan muutettaisiin sun tätä ehd'()tusta ed. Mannenmaan ehdo- 7342: tässä suhteessa. Tällä ehdotu'ksella on vielä tukseksi. 7343: se hyvä puoli, että sillä on ollut .ia tie:ääk- 7344: seni on edelleenkin eduskunnan .ia valitsi- 7345: .iain enemmistön tahto takanaan. Täällä Selonteko myönnetään oikeaksi. 7346: eduskunn,assa tosin edistysmielinen puolue, 7347: .iaka näihin asti on ollut käyvinään demo- Äänestys ja päätös: 7348: kraattisesta. puolueesta, on asettunut sille 7349: merkilliselle demokrariia.n selitys,kanmalle, 7350: että se katsoo, että laki on laaditta,va siinä Joka hyväksyy ed. Mannermaan ehdo- 7351: muodossa kuin vähemmistö sitä ha,luaa, tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 7352: eikä siinä muodossa kuin enemmistö sitä on ed. Ryömän ehdotus hyväksytty. 7353: haluaa. 7354: Katson näin ollen, että tätä asiaa ei ole Äänesty.ks.essä a.nnetaan li(Ji2 jaa- Ja 48 7355: nykyisessä eduskunnassa la1inkaan käsitel- ei-ään1tä. 7356: tävä ja ehdotan, että asia pannaan pöy- 7357: dälle näiden valtiopäivien viimeiseen istm~ ,Eduskunta. on pääJttämyt p a n n a mie- 7358: toon. tinnön p ö y d ä 11 e seuraavaan istuntoon. 7359: K'ärä'jlä:j yväin la1~ka u ttaminen. 1055 7360: 7361: 7362: 2) Ehdotus lailksi käräjäjyvä.in ·lakikautta- Ed. H ä s t b a c k a: Då d·e s. k. tull- 7363: misesta. propositionerna behandlades i statsutskot- 7364: tet, omfattade jag även de förslag, som 7365: Hallituksen esity.ksen n :o 2>8 johdosta första reservationen innehåller, .såvitt den- 7366: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö samma gäller spikindustrin och tullen på 7367: n :o 20 esitellään mainitun lainsää tämis- utgående varor, positionerna n:ris 1, 2 och 7368: asian e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l Y ä. var- 9. Av misstag har mitt namn uteblivit 7369: ten. från sagda reservation, varför detta såsom 7370: rättelse delgives. 7371: Keskustelu julistetaan pä.ättyneeksi. 7372: Ed. Järvinen: Minä pyytäisin edus- 7373: Asian ensimäinen käsittely on päättynyt kunnan suurta valiokuntaa kiinnittämään 7374: ja mietintö .menee s u u r e e n v a. l i o k u n- erikoista huomiota niihin ehdotuksiin, 7375: t aan. jotka sisältyvät ensimäiseen vastalausee- 7376: seen, ensinnäkin ehdotukseen siitä, että 7377: 3) Ehdotus lailksi tulli- ja vientimaksujen 7378: hallitukselle varattaisiin mahdollisuus 7379: kantamises.ta vuonna 1924. 7380: asiallisen ja puolueettoman selvityksen 7381: hankittuaan muutamilla meidän maal- 7382: lemme tärkeillä teollisuusaloilla korottaa 7383: Hallituks.en esityksen n:o 41 johdosta näiden teollisuuksien tuotteiden kanssa 7384: laadittu valtiovarainvaE01kunnan mietintö kilpailevien ulkomaalaisten tuotteiden tul- 7385: n :o 2,4 esitellään ma.initun lainsäätämis- leja merkitsemällä tähdet niille nimik- 7386: asian e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä var- keille tullitariffissa, jotka koskevat naula- 7387: ten. teollisuuden, villakangasteollisuuden, kaa- 7388: peliteollisuuden ja jalkineteollisuuden tuot- 7389: P u h e m i e s: Ensimäiseen 'käsittelyyn teita. Minä uskon että edustajapiireissä 7390: esitellään vaJtiovarainvaliokunn,an mietin- on jokseenkin yleisesti tunnettua, että 7391: nössä n :o 24 oleva lakiehdotus sekä mie- nama teollisuusalat tällä hetkellä ovat 7392: tinnön si.vulla oleva p·onsi, .iolm koskee ed. varsin vaikeassa asemassa, teollisuusalat, 7393: Schaumanin eduskun.taesitystä n:o 7. jotka kuitenkin ovat meidän maasEamme 7394: jo vanhoja ja kauan sitten tänne jo kotiu- 7395: tuneita, teollisuusalat, jotka edustavat 7396: Kes,kustelu: meidän maamme teollisuustuotannossa 7397: erinomaisen suuria tuotantoarvoja ja joi- 7398: Ed. R. Furuhjelm: Jag ber att få den palveluksessa on huomattava määrä 7399: hänvisa till den re.servation, som är under- teollisuustyöväkeä. 7400: tecknad av rdgsm Hästbacka och mig. Huomautan vain, mitenkä esim. naula- 7401: Enligt denna reservation har statsut- teollisuuden alalla n~kyään työskennellään 7402: skottet vid behandlingen av regeringens vain 4 päivää viikossa, mutta mitenkä 7403: proposition angående tullavgifterna gjort naulateollisuus minä päivänä tahansa on 7404: sig skyldigt till några inkonsekvenser, för pakotettu kokonaan sulkemaan tehtaittensa 7405: vilka närmare redogöres i reservationen. ovet. Siksi suuri on erityisesti tänä vuonna 7406: Bland annat har utskottet varit med om ollut kilpailevien ulkomaalaisten tuotteiden 7407: att bevilja tullfrihet för de positioner, som tuonti, joka esim. tämän vuoden kolmen 7408: bära n:ris 27 och 28. En sådan tullfrihet ensimäisen neljänneksen ajalta on 3 ker- 7409: kan emellertid icke beviljas, om icke sam- taa, jopa 4 kertaa suurempi kuin viime 7410: tidigt en del tullsatser för växtfett o. s. v. vuonna vastaavana aikana. Samoin on 7411: i avdelningen XI a.v tulltaxan också stry- jalkineteollisuuden alalla tilanne tällä het- 7412: kas. kellä varsin vakava. Ja kun ottaa huo- 7413: Vidare ber jag få påpeka ett par tryck- mioon että ne tullikorotukset, mitä halli- 7414: fel. I reservationens svenska text står för tus näiden tähtien nojalla ehkä tulisi näi- 7415: positionen n:o 118 2: 75. Det bör vara den teollisuusalojen tuotteille ottamaan 7416: 2: 25. I den finska texten står det åter i käytäntöön, eivät merkitse kuluttajille sa- 7417: samma reservation för positionen n:o 121 nottavasti mitään, niin ei voi muuta kuin 7418: - 2: 55. Det bör också vara 2: 25. katsoa kohtuulliseksi että eduskunta varaa 7419: 1056 Keskiviikkona 2'1. :p. marraskuuta. 7420: 7421: hallitukselle tilaisuuden, .ros se harkitsee joista ensimäiseen kuuluisi, niinkuin halli- 7422: sen tarpeelliseksi, korottaa näissä nimik- tuksen esityksessäkin on asianlaita, sekä 7423: keissä tulleja. lasku- ja kassantarkastuskoneet että kir- 7424: Mitä sitten tulee vastalauseen ehdotuk- joitus- ja monistelukoneet, ja molemmille 7425: siin, jotka koskevat esityksen kolmatta ehdottaisin tullimääräksi 5 markkaa. .Jos 7426: pykälää eli t. s. vientitulleja, niin ovat kerran kirjoituskoneelta alennetaan tullia 7427: vastalauseen ehdotukset vain johdonmukai- siitä, mihin hallitus oli esittänyt, ja mie- 7428: nen seurau8 siitä että vientimaksut nyt lestäni siihen on täysi syy, sillä minä luu- 7429: tulevat poistettaviksi. Vastaavassa mää- len, että kun hallitus on laskenut, että enti- 7430: rässä on vastalauseessa ehdotettu eräitä nen 10 % tulli vastaisi 20 markan tullia 7431: vientitulleja korotettaviksi. Eiihän meillä kilolta, niin ei laskelmassa ole asuttu ai- 7432: voi olla mitään syytä esim. nimikkeissä 1 van oikeaan. 20 markan tulli kilolta mer- 7433: ja 2 mainituissa tavaroissa, jotka ovat tuk- kitsisi näille koneille suorastaan tullin 7434: keja, pelkkoja j. n. e. vientimaksuja pois- korotusta. Mielestäni lasku- ja kassantar- 7435: tettaessa myöntää vientiverotuksessa sel- kastuskoneet olisi tehtävä saman tullin 7436: laista alennusta, joka tulisi vain muuta- alaisiksi kuin kirjoituskoneet siitä syystä, 7437: mien suurten ulkomaalaisten yhtymäin etteivät nämä lasku- ja kassantarkastus- 7438: hyväksi, jotka muutenkin ·ovat erikoisen koneetkaan ole sellaisia yksinomaan suur- 7439: edullisessa asemassa saatuaan etenkin Poh- liikkeiden käyttämiä ylellisyystavaroita, 7440: jois-Suomessa aikanaan erikoisen edullisia vaan ne ovat yhtälailla tarpeellisia, ulko- 7441: hakkuulupia. Ei meillä myöskään ole mailta välttämättömästi tuotavia koneita 7442: syytä, katsoen rullateollisuutemme ja tuli- - kotimaassa niitä nim. ei valmisteta - 7443: tikkuteollisuutemme asemaan meillä ja kuin kirjoituskoneetkin. Olen koettanut 7444: maailman markkinoilla, ei meillä ol'e min- tiedustaa tämän alan suurimmalta meikä- 7445: käänlaista syytä alentaa tulleja kilpaile·- läisrltä liikkeeltä, mitenkä niiden· myynti 7446: van ulkomaisen teollisuuden raaka-aineilta, jakaantuu, ja olen .saanut sieltä sella ;.sen 7447: haapa- .ia koivutukeilta. tiedon, että esim. laskukoneista myydään 7448: Täällä on ed. Furuhjelm maininnut, että varsinaisille suurliikkeille vain 25 %. 7449: valiokunnan ehdotuksessa on joku epäj·oh- Suurin osa myynnistä menee valtion lai- 7450: donmukaisuus. Niin onkin asian laita ja toksille, kunnille, säästöpankeille, osuus- 7451: aijon pariin sellaiseen viitata, joskin vä- meijereille, osuuskaupoille j. n. e., siis kai- 7452: hän toisessa mielessä, kuin ed. Furuhjel- kenlaisille sellaisille käyttäjille, jotka ei 7453: min ja Hästbackan vastalauseessa on tehty. ole katsottava varsinaisiksi suurliikkeiksi. 7454: Kun valiokunta on asettanut nimikkeet 27 Nämä huomautukseni suosittaisin ensi- 7455: ja 28 tullivapaiksi, niin on sillä toiselta maisen vastalauseen ohella suuren valio- 7456: puolen tahdottu antaa tärkeän ravintoai- kunnan huomioon. 7457: neen kuluttajille verohelpotusta. Toiselta 7458: puolen tällä toimenpiteellä myös marga- Ed. Y. P u 1 k k i ne n: Kun valtiova- 7459: riiniteollisuuden raaka-aineen tullia hal- rainvaliokunnan on ollut pakko käsitellä 7460: vennettaisiin. Mutta koska margarnm- hallituksen esitystä tullimaksuista ensi 7461: teollisuus paitsi näiden nimikkeiden alla vuonna sangen kiireellisesti, jotta asia saa- 7462: mainittuja raa'ka-aineita käyttää hyvin taisiin ajoissa eduskunnan käsiteltäväksi, 7463: suuressa määrässä kasvirasvoja, jotka niin on valiokunnan ehdotukseen joutunut 7464: ovat nimikkeiden 816 ja 817 alaisia, niin pieni epäjohdonmukaisuus, jonka toivoisin 7465: suosittelisin suurelle valiokunnalle, että se suuren valiokunnan korjaavan. Valtiova- 7466: vapauttaisi myös nimikkeet 816 ja 817 tul- rainvaliokunta ehdottaa vientimaksut ko- 7467: lista. Epäjohdonmukaisuutta on epäile- konaan poistettaviksi ja sitä ehdotusta vas- 7468: mättä myös nimikkeessä 700, jonka valio- taan tietystikään ei voi olla mitään muis- 7469: kunta on jakanut kolmeen eri ryhmään, tuttamista. Mutta tällöin jäisi vientitul- 7470: nim. lasku- ja kassantarkastuskoneet, joista liksi vientitullitariffinimikkeessä n:o 3 7471: menisi tullia hallituksen esityksen mu- mainituille ratapölkyille kuutiometriltä 2 7472: kaan 20 markkaa, kirjoitus- ja monistelu- markkaa ja nimikkeessä n :o 4 mainituille 7473: koneet 5 markkaa .ia muut koneet 2 mark- poHtopuille eli haloille 2 markan vienti- 7474: kaa kilolta. Minun mielestäni tämä ni- tulli kuutiometriltä, kun sitä vastoin sa-- 7475: mike olisi jaettava vain kahteen ryhmään, hattujen tuotteitten vientitulli olisi nimik- 7476: Tull'li- ja v1i~ntima:kBIUt v. 1924. 1057 7477: 7478: 7479: keessä 6 mainituille laudoille ja laukuille suunnitellut hyökkäystä juuri meikäläistä 7480: ja soiroille j. u. e. kuutiometriltä 3 mark- tuli tikkuteollisuutta vastaan, sillä täällä- 7481: kaa. Nyt on muistettava, että vientimak- hän on sitä, mitä ei ole muissa maissa, ni- 7482: sut, joita tämän vuoden loppuun asti kan- mittäin runsaasti raaka-ainetta, haapa- 7483: netaan, ovat tässä kohden järjestäneet eroi- puuta, käytettävänä. Valtiollisessa ja yh- 7484: tuksen jalostettujen ja jalostamattomien ta- teiskunnallisessa elämässä ei ole mieltämme 7485: varoitten välillä. Kun olisi kansantalou- lähinnä vaativiHa kysymyksiltä ehditty ai- 7486: dellisesti peräti epäjo'hdonmukaista verot- nakaan sanottavammassa määrässä omis- 7487: taa jalostettua tavaraa korkeammalla tul- taa huomiota tähän puoleen asiaa, vaikka 7488: lilla kuin jalostamatonta ja vientitulliin täällä onkin ollut kysymyksessä sellaisen 7489: jäisi ainoastaan ikävän huomaamatt~muu tärkeän teollisuuden puolustaminen, johon 7490: den takia tällainen epäjohdonmuka1suus, meillä on ainakin yhtä hyvä, jollei parem- 7491: niin rohkenisin ehdottaa, että 6:nnessa vien- mat edellytykset kuin Ruotsilla, joka tässä 7492: tinimikkeessä luetelluille laudoille, lankuil- suhteessa kulkee ensimäisenä sanotun teol- 7493: le, soiroille j. n. e. vientitulli määrättäisiin lisuuden alalla. Yleisen huomion kohdis- 7494: samaksi kuin 'seuraavissa 7 :nnessä ja 8 :u- tamista entistä suuremmassa määrin tuli- 7495: nessa nimikkeessä luetelluille tavaroille, tikkuteollisuutemme yhteydessä oleviin ky- 7496: jotka myös sisältävät yksinomaan sahattua symyksiin kiirehtää m. m. se seikka, että 7497: puutavaraa, eli 1 mk. kuutiometriltä, siis ulkomaisen tulitikkutrustin tuotteita on 7498: pienempi vientitulli, kuin mikä aivan ja- jollain tavoin naamioituina nyttemmin 7499: lostamattomilta tavarailta otetaan. alettu tuoda maahamme muistakin maista 7500: Kun minulla nyt on puheenvuoro, niin kuin Ruotsista, esim. T·shekko-Slowa- 7501: tahtoisin minäkin suositella erikoisesti yht1» kiasta; ja lisäksi on asia muodostumassa 7502: kohtaa ensimäisessä vastalauseessa, jonka nykytärkeäksi toisillakin perusteilla ui- 7503: minäkin olen allekirjoittanut, sitä suurem- mittäin sentakia että, kuten jo mainitsin, 7504: malla syyllä kun kiireellisyyden takia ei vientimaksut on aijottu lakkauttaa tämän 7505: voitu yksityiskohtaisemmin ja perusteelli- vuoden lopussa, siis myöskin haapapuilta 7506: semmin motiveerata vastalauseessa tehtyä ja tulitikkusäleiltä eli splinteiltä, joten oi- 7507: ehdotusta. keastaan tämän toimenpiteen kautta epä- 7508: Mahtavin sellaisista muitten maitten ta- suorasti edistetään ulkomaisen trustin pyr- 7509: loudellisista yhtymistä, joitten tukahdut- kimystä saada halpaa raaka-ainetta. mei- 7510: tava vaikutus välittömästi tuntuu meidän- dän maastamme. Olisi siis ryhdyttävä 7511: kin maassamme, on ulkomainen tulitikku- vastatoimenpiteisiin sen johdosta, että vien- 7512: teollisuustrusti. Kaikissa piireissä lienee- timaksut nyt tulevat lakkautetuiksi. Jos 7513: kin yleisesti tunnettua, että tämä suuri, useihin maihin ulottuvan yhtymän tehtailla 7514: voimakas yhtymä, joka varsinkin tänä ei ole tarpeeksi tärkeätä raaka-ainetta, haa- 7515: syksynä on saanut vielä runsaasti lisä- papuuta, voi luonnollisesti se maa, jossa 7516: varoja Amerikasta,· on pyrkinyt ostamaan sitä on runsaammin, kuten Suomessa, tun- 7517: kaikki Suomen tulitikkutehtaat ja että se tuvasti herpaista yhtymän hyökkäysvoi- 7518: näissä pyrkimyksissään on osaksi onnis- maa., rajoittamalla kysymyksessä olevan 7519: tunut. Ainoastaan muutama suomalainen raaka-aineen viennin muualle. Yhtymä ei 7520: tulitikkutehdas on jäänyt vielä itsenäi- silloin voi laajentaa toimintaansa muissa 7521: seksi. Tunnettua lienee myö.skin, että maissa, vaan on se pakotettu ainakin kes- 7522: tämä samainen trusti ei ole tyytynyt ai- kittämään sen toimintansa, mikäli mahdol- 7523: noastaan ra'halla houkuttelemaan meikäläi- lista, Suomeen, ja edistää se edes tässä 7524: siä tehtaita, vaan että se samalla on ryh- muodossa verotulojen sekä kotimaassa suo- 7525: tynyt toimenpiteisiin muissakin maissa eh- ritettavan työn kasvamista .ia joutuu siten 7526: käistäkseen suomalaista tulitikkuteolli- myöskin edes jossain määrin meidänkin 7527: suutta saamasta teollisuudelleeli tarpeelli- maastamme riippuvaksi. Tähänastisen 7528: sia välineitä, kuten koneita .ia muuta tar- haapapuun vientitulli on ollut 20 markkaa 7529: peellista kalustoa, kaikki Europan tehtaat kuutiometriltä ja vientimaksu 8 markkaa. 7530: tällä alalla kun ovat joko trustin omia tai Tämä jälkimäinen maksu todennäköisesti 7531: trustin määräämisvallan alaisia. On kyllä putoaa pois, niin että vientitullit kaikkiansa 7532: puhtaasti afäärin kannalta luonnollista, siis ihaapapuulta tulisivat pienemmiksi 7533: että tämä ulkomainen trusti on erikoisesti kuin nykyään, ellei hyväksyttäisi ensimäi- 7534: 1058 Kes;kiviik:kona 2IJ. p. marraskuuta. 7535: 7536: sessä vastalauseessa tässä kahden tehtyä tä:mis,eks:i e!l'illiäis~ä :aleilllnwk:si3J er.imläi:s.ille 7537: ehdotusta. Siilkhta:vacroiMl. Vai;·]o:kunlbat o·n hy:vä:ksy- 7538: Myöskin viedään maastamme tulitikku- nyt ha:.!1:i!t:uJksen e.s.i:tylk:set ka.ik~ssa mui:ss:a 7539: säleitä, SP tahtoo sanoa tulitikkuja. ilman ko!hdi:n ·p·aibsi 8Jrärsi~n na:ruho.Uhilll n:älhoon 7540: sytytyspäätä, huomattavat määrät ja tätä nimllklk·eissld. 2·85----,2,816. As:ita,n.a:i•tu, 10n !kui- 7541: teollisuutta vie maastamme juuri yksin- tenlkin .niitn, e:ttiä. j:wur.i näimä ni:m.iiklmet 7542: omaan trusti, joka omistaa ainoan tulitik- ov·a.t ika.iik.ilsta. 'V:a:a:rat'iisilmlm:a,t •Sai aJmljet,us- 7543: kusäletehtaan. Niiden nykyisestä tullista nimwillk:eet, •ett:ä jos: y 1i:m.aLka:a:n !hyvä:ksy- 7544: ei oikeastaan voi puhua. Säleitten tulli tään •hallituksen e•si1 ty~a täJs,sJä •s:ulh:be€:ssa., 7545: olisi sentähden myöskin nykyisestään ko- niin o:n se ennen muiba hyv:ä,k:sy,tt:ävä jumi 7546: rotettava, ja tässä suhteessa myöskin pyy- nä:i:h~n ni:m.ilk,keisii:n, n!älhden. Erd:ehee1n .on 7547: dän saada suosite'lla suurelle valiokun- vali·olk;unta ehc!Jo.t;bainl.lt amto1mobii.llien ,1Ju:Ilion 7548: nalle valtiovarainvaliokunnan mietintöön a::enm~~ta.vaiksi sii1Jä, lillÖ.illä 1hall:i:tus on esit- 7549: liittyvää ensimäisen vastalauseen vastaa- t.äny!t ja elhd:o,tta:a, et.tä väJhilmimäli·stu~;:i ·O'·~s\ 7550: vaa kohtaa. Tätä asiaa ei ole arvostel- 1: 25 penniä kilolta. Sitä tietysti voi puo 7551: tava yksinomaan kotimaisen tupakkateol- lus1ta•a., ·v.a,i,klka,kin kehitys mu~Sl3.a .m:aol•SIS·a 7552: lisuuden edistämisen kannalta. Asialla on ku:lkee :a:i:va'n •pä.in:v:ats:t·a~s:oon .s,ulun1:a:an n.ii.n, 7553: ilmeisesti paljon syvempi ja laajempi että •a:u•t.omobii'Jrbuileja •kioro•t-et1a1an, j:a..:;.e jo 7554: pohja. Se on kansantalouden ka.nnalta wseilm.mis:s'a si,v:is:t,ys:ma,:i,ssa. on .kic111kea•mpi 7555: puol ustetta vissa, vieläpä vä:l ttämä tönkin, kuin mei.Jä ja ·n1ilss:ä:kin ma:i:ssa. kuten •esim. 7556: ja myöskin kansallisten yleisisänmaallisten l'a.nskas:Da, .i•o:s1E1a. •Se o:n •a,l•enrupi ikuin m:eillä, 7557: näkökohtien tulisi tässä tapauksessa saat- k;a{.s•olt.a•an iklä'y:väm •barp•eelE:seks:i sen l]wro·t- 7558: taa kaikki kansalaiset, puoluenäkökohdista taminen. Mutta joka tapauksessa automo- 7559: huolimatta, yhteiseen rintamaan sitä epä- biiJJ.i.tmllti ].oi:s;to•a:wt oi:l.ie •s:a:a:ttaisi Vlai iCtku.n- 7560: 1 7561: 7562: lojaalista kilpailua kohtaan, jota nyt har- n.a.n elh•diO'tukis:e:n mullma1n tmlla. ,allh:a~sem 7563: joitetaan maamme yhteen tärkeään vienti- ma:k:si kuin ·muka;~d~:m :höy:l1y.k:o·ne.itten tudi 7564: teollisuuteen näihden. taikka, lffi:u•i·d.en a:iva.n VJä!:t'Lälmiä:bt.älmilen ja 7565: h:a''ip•a·hå.nta.i:sben ·k•o.n1eid•en. T·äl:ain:e:n tie- 7566: V3JYti·ovrurai•nmin.is:beri Ryti: Ta/hito- tysti >Eri ·oloe j:oihd:on:m:ulk:a:is1ta. J,o:s a:ut10t•wlli'a 7567: ma:tta :täLiiä €iräJä, :pwrutbua. :Sill'U:r·e!Djpiin ky- alen:nte:ta•am:, niin jolhll1om:miU;kai:suus v?u:tii 7568: sy:m:ylk:s·iin pyydäm ,miruä•kll:n SIUUreUe 'V'3J io- alennuik:si:a :piHri1n i1i·n..ia:a:. Mui:ss'a' ta.pa,uk- 7569: kunnalle huomauttaa ei ainoastaan muuta- sissa ·on •a:uto:mo:biilioe.n tu:1E pid,et:t'älvä s:e]- 7570: miis:t.a. ap.äj.oihdlo·nmrulmti!s:Utuiksi:sta. j:a: 'PtUJult- laits€n:a. :J;:u,~n .s.e on th:alHtuil~sen €tsiltylk·s-e~slä 7571: teeiliswulks:iJsba, joita, t11ss1ä va:llt:iJoVJa:ra.inva- c1hd!o:tett:u. 7572: litO:kunnatn mi.•&timln:ölss:ä esiin.ty.y. Vall]clkwn- 7573: ta :ahid:ottrua. ni1miklkeass1ä 2:7 jta, 2:8 ol1eva:t Ei:l A rul t.o.: Kun: iJääl:liä, u:seilmJmla.t ;plu- 7574: truv•a1m t t1a:!.in j:a, .iihm·n ttUtmv.alpa:irk:si. K:ut:en l}mj:alt .i·o ·o:va.t s:uJosibeiJe,et e:ri va.s:b&.a,u:seita 7575: 1lruäilt1 ä .i o on: 'h u•oma:u:bet1m, .al·:~si .johidlom:llllu- su·ure,l' •e va:lidkunnaUe p:y:y:dlän m1n:älkiu 7576: kaiE:wus va.a.t:imu1t, .ebtlä :tläE·ö1n. Jm(Y:Öslk:in ni- suositella toista vastalausetta suuren va- 7577: m::i;kke•elt 81·6-8:1>7· :oll.usiVJ&t ·1ml:l ivrupa:a•t. ho·kwrm:a:n :h:uo:rni:c.on ot.s~'ba,va:k:s:i. Mi:n1ä :l:ä:h- 7578: Mwt'ta. tä:tä v"arutii ei a:ino:a:st.ara:n jloihd•on:mu- d·e•n 'siitä, €:ttä t:ä.l:ai!s•ena ai;ka.n:a, kuin nyt 7579: ]m:i::o,uus. v:a:a:n :illiYÖ•Sik:itn t.uilli1teknillis-et sei- on, vra.m:imkin kun .ka.t.n o:n ·k:oh:d:a.nnut maa- 7580: ka:t telk>erVIäit a.iv:a:n: väl:btä:mlä!M•ö:miälksi. että tamme j:a· ikirun 1s•i~t,ä, jru:ruri n.i:illleno:maa.n 7581: näus:sä numilklkeiEISä t:ul.l:i.t o:va:t SlaiffiiUJt.: N:ä- u.s·ei,ssa k'Y•SYimyiksi.s,säJ va1rsinkin JpO:l"Va.r~e.n 7582: mM ta:v'alf•a:t, jottikla buiUat.a.a.n 2:7-----.:2:8 ni:mi.k- t:aihoilt:a om: ~:uo!ma,wtett:u j;a ikwn s1en jo:h- 7583: keen :mmlkaa·n i:a, 'ba:VJa:l1a.t, j.otkia, 1m.lla.ta:an dios,ta my•öskin tä:ytyy ~r:ä:vttiää va:ltinn va- 7584: 816-817 nimikkeen mukaan, ovat nimit- roja kadon aiheuttaman hädän poistami- 7585: täin siksi samanlaatuisia tai voidaan saattaa ·selks:i, niin o:lisi :min:uts:ba j.olhd!o:n:mukaiiSt•a, 7586: 1 7587: si:k:Sii ·sa•ma·nt a:a:tu;:siksi:, eH:ä ain.oa.sta•atn ]:a.- ebtä tä:tä ka,doon tu:ortJtamaa. h:ä:tälä lievoe:nnat- 7588: bora toriotu tkim uksilla voidaan konsta tee- t~äi:siin illllYJÖ'S ·si1ten, e•~:tlä ilä:rke.i:illlm:ät elin- 7589: ra:ta iku:m:illlam:lm p.o.sitS'~oa:ni:n: :miU!k:a.an ne t•arvetu::llit o:-isi jciko •ahmnettm t:ai !plois:toettu. 7590: ov.a:t tuJl.rubta.vart.. TläJ"t],a[ruen :me-n:e:t:te!ly .on Sen s:ij:aam ei ihailili:t:u•s eib.d.o:tu:ksessaam, ole 7591: ep.ä,jolhdion:m:uUraåist•a., .i·o:s alen:ne't•a:a.n •toi,sessa, mit@ä,n täUa.is:ba1 e:htd.o:busta tehnyt, va:an. on 7592: niin on alennettava :toisessa. Hallituksen j.ä/t.äm.yt ,k.aik:ki el.intar!vetulli.t - v~'ja:twl 7593: esiJjjyikses:sä .on 'esitetty :s•a1:atklUJljebulkJs,en e:s- litkin - oe:nti,selrre:en•, mui·ta. on: :sen .sijoa:a:n 7594: Tutl'li- j'a vlientimalili~Ut Y. 1924. 1059 7595: 7596: 7597: läihteruy,t ,po.i!sttruma<run tbai a~ellltama.run eri- v;äiffiså:, n:iin toise11lta. ikJä,ddä: ik'u'ittemikilll iläistä 7598: näisiä ylellisyysta.varatuUeja, kuten silkki- SIU!illlm:rusta o:teta,atn 1milta, lhä:Mäikä,Dsivi::Cbä 7599: tavaJ:Irutu'Jl-ejja., ts.1uä p'e.rwstLoolil-a, etttä< -s~...lä ka\11iirua. ,vcij~ljrubuL.irua. taa,s huo1ma.ttatvia. .oiS13. 7600: eihlkläistäifun ,g,ai:aooulj:erlmtsta. MaJhdoUisesti t•alk'a'is•in Vla,l ti,on 1r:uktkamo:on. Mi.niä eru voi 7601: alenoottru si~klkita1va,ra.tu1li .ehlkiäisee 1hi~e k<äts<i!N:Iä:ä lsel!la~sba. mcmettel:vtrupall!, IV'Wl"I&W- 7602: man ,saliruffiw (jetwsta,, muitta: miniä> lwu1en kin Jmn tktrudton j.oihruos<t:a. jotkseenikm jOtkM- 7603: Bttä salakuljetuksesta ei sittenkään ole niin s,essll! ltwl·o- j;a 1rruennarvi-o•nik:in momentilssa 7604: suurta yhteiskunnallista. vaaraa, kun toi- hwomaut.ett.iin ta:rvit't•a,van •v,älttärrn.äitJtälmiäs- 7605: s:e>La p11o!,-en o"·i·si hyöQy'ä, jo1s• tlällla.i:s•ena, ali- ti !huolllllattt.a:v~a; mlätälriälvaJhoga, ~eri•n!äLsl]n 7606: kana lhaJHi tiUis olisi tesittäJruyt rvil_iia•tulliJt ja 7607: 1 ka.tottarjp•eits,ii.n, ja, lkiui,tenlkiaan -e•i ·klatdbn jofu- 7608: m;uu,t ttäJrkeiJmJmiäJt elintalf!vetudilt •p,oilis.tetta.- d.o,stta ny;hdyiiä sell:a:i.Js,oon toi'mlell[piuee~sew, 7609: viksi. T·äibä ha.Uit,us ei ikwi•t€1nika'a'n olle iRJh- j•oka. :min:un mci.·e1esltä·llli oli,si ents]mläiruen 7610: nyt .ia vaJ.tåJOVIa:ra,invaEotk,unt•a on a.settmnut väll.ttäJm:ä.ttJöiffilyyls, n~m. !ha,n:k!ha, llll!a!h·dlolili- 7611: samalle kannalle kuin hallituskin. Vieläpä s~m:ma,n ·h.aha'lrra, e·åilJ.;ta.!1pte~t~a k,a.t.Oia1uoeem 7612: v.a)b1ovrura,i.JnVlalicik•untta, •otn e'I'äits1sä tatpauik- hiäVä•älk:äJrsitvillle. Vrill:j:a:t:ulleja on pwo.liUJs.t-eJtu 7613: Slissa :ko•mtbtanutkiln tulleja ihiatl:l~tu.ksen esi•t- sil.l'ä, -e.U~1ei v:oi .mulk:a ni:i1bä p,oislta.a, ei -e.d~es 7614: tä•mäJSit\ä. mälämä.s,t:ä, n.i!m. tkaoh:viEe, .iollmt voi- alent,ata •kaJd,on j·o,hd·o·stta, ,ko·slka siåtlä. mafu- 7615: daa.n •pittäiä •p:uolittain yC-eill~s;yy•st,a·vtamna,, d:olhse•s,ti 'Oliis•i vie'iä •ste,Uifla;a:V'~n.alk.illl vwo,sina 7616: puol~~t,ta.:im 'ViäJ. ttäiffilät•t<ömäinä kw1utust•a,va- maa:Qe tk,a,nsa.ntalotrurfut1istia, truprp~oi:Jru, Nyt 7617: J.'a'lla., .ia niäiln oililten on valltt~oV'a:l1a~nva.lio Jllä:y;tt,äiä ®uitenlkiiru .s~:lbä,, ·a.im:atki'n' iiä1m1än 7618: ku:nta m>ettnJ,lllll!t ,siltle 'kanilla1l•e, e~ttä kaik.i!lle sylk!syisiJs.t;ä itl1mo:ist.a ,piä:ättäen,, ,etJbä katto imJs- 7619: seUaisiJe ,a,rtilillkele~lile, mit.äJ stnwremrrmas~Sa kin rajoittuiliete tälm:än ·S(Ylk·syisooru kato.o.n, 7620: määrin 1illultuteta•an ja joi,ta. ihuomattav•a•S<ti v,a,an n;äihtäivlästi m~eilliä 10•llt •odioitetta'Vissa 7621: 'k'u.Jlu,ttwvat 'V:äJhävaa:-tai,stetmm:a,t kamm.nl•twk:t~t, aintaibn o1sri•tt.airu 1eth:k:ä 1vil:ja·k:ato 1viel'ä enSii 7622: niille ei saisi antaa minkäänlaisia alennuk- v'uo:nna. Ai.nalk.in ma.an•v:il\jdij:äin .t.alho·lta 7623: sia e~kiä h,e!;lp,otbu!k.si.a, -eii ·ed:es ,ffi.i!nä :mJää!.l1ä1ssä väitetään siten, että katsoen nykyiseen ta- 7624: Jrwin ha.ltt.i,t:us, oTI< t!l,sÖJtrlJätnyt. Eun. :v•a,ltitova- va•t.t.otmtaln :sla<teiJsee'll •sy;ks.yy:n ja, etr.ä]siin lmu~ 7625: na[.n validkrum,TI<a,ssa, esilteltltiiJJJ vitljta•tulil•i!n :hi,n seitkiffio.ilhin, cj,ottka ,o:v:a:t 1p·il.a~nllleet rsyy.st- 7626: poistamista, :tehtiinpä kokeeksi toinenkin vilj:a.n tmto.nim: p aiilrnim me.]ke~lll o'~l€llll'art:tto 7627: -eh(Lo:ttUJS vi1ljaJtu.Hitn .nytk:yi'3'estä ru 'ent,aJmli.- miin:, :ka1to 'VMscim!ki.n :ru~slv•i1jasta, 'On viel·ä 7628: sesta puolella, vedoten juuri siihen, että ensi vuonnakin odotettavissa. Jos näin 7629: kato on ,kolhd:a.nwrut 'SilliUf't.a. os.aa lmta•a,ta, käy., tiro:ta e~ 'oi:k,eal3:t:a,am, ilmi· ntykyi,simn illllllni- 7630: .ios•t.a .iolhim'll, että Emsi 'VUiOtd-en a1ilkana ·O.n 'hin k,a,tstoe.n ole :sw.vrtä erpläilllä, .o[·~s,i meill~lä 7631: pakko huomattavasti enemmän tuottaa maa- v.it~lä, s:utwr.etm!Pi. 'S(y"Y poti.,shta: tä,rlkeli.ts!tläJ elitlJ- 7632: han viljaa kuin tänä vuonna, koska tänä tar,p:eist.a t~UJorntii:ull:L ja. !s•alat:ta.a sirt,elll ma,al- 7633: vu·onn.a otru ik:äiy,[t!l,tbä!V'i,ssä .se vilj:amäJärä ku- 1h!a,n :hlä<tälälkätrsrvå.il\'e llll'aihdlo :nci.,silmJmam 1b.aJ- 7634: luthukselle, milkä viitm-e vru:o,nna, ill<Oirllllla:ali- ;p,odar -eEnta,rpe.ita,, ;ha.]pata, vill:jata,. On Vläi- 7635: sis.sa. ·o!l!oiss:a Vli][iantuo'n.ti•~n •n:ä,hd,en tsa;a.ti~n:, tet,ty, •etJtei vilja,turll:e!j.a. :meili:lä v•o:iJ&a, IP•O'rs- 7636: j•a. ·siitä ·oil,~si s·eurwulk·sena:, ,eJtt:ä nluo• kato- taa tmyäl,iktäiä,n se,n:krä!ä:n ,t:aiillia, ·että ;ktotima,i- 7637: aJruoon villi•a•a, tla,nvits:ev:a.t truhannt!l•t. ka.ns,a- nren :vi1l.ianitiuota:ntro •siitä. 'IDäi.t'ls:iJsi, j'a että 7638: lai:set, ti1ta1: .]s:etki:n, jo:ildieint etuja. maal,a•]s- m eilt' :ä oru viäl t tälmiäitt.ölm:ärs:ti, ikOirlktei:l'ltru •vil:j &- 7639: li.i:tto11:ai;set ·Otvatt S'a:ntoneet a:j:a:v1a1nts'a' jia ~j,o.i tu11e~Ha. tsucijeJt,wva koltimatiiSrt::a Vlilti,alniuuortaru- 7640: •dien he ·OiV·at Vlall.1si•nlkin Boihjol,atss'a' väiMlä:- toa. ko·Sik'a' llllUIUSIS<a:' rbajptafU.ikiSeiSISaJ, ellei rruä~n 7641: 1 7642: 7643: 7644: ooet j.outuv,an mruhdioHi.Jsitmmtailll 'twkalaa:n teih!Uäiisi, ,v,iJljial41:.wot1a,nibo v1äihenisli ja, ,sirbä 7645: ,asema:a.n, nlälmä ,CJil•is~VIa.t sa:ailleet vriljan:sa llioitu.]si .maarlOie Slll'lWt,a !ka,ns.wrubaloud-ellilsta, 7646: :htelpomrrnalll!a. Niitrue:IJI -e:i oli•s,i ta,r'vinnu:t vahtiruk•ola. Us•etatslbi, O•lll j.o lhiwolillalut<et.tlu, ebtä 7647: !hamkik:i:a ·niim •srum,]a 11a:inamä:älri:ä !kuin lheci.- meillä viljatulli sellaisenaan ei hyödytä 7648: dtän nyt .t:äylj;yy ha.n'klkila 'S'Wa·dialksoon v:iiJ.- muita kuin pientä osaa suurtilallisia. Ehkä 7649: ja·a. ta,rpeel1'li,s:en :mä,äJräm ·voiCLaik:s-ee,n illlleruniä .noin .v;älh!än iptäiäl:J:e 7 ,tOOO •m:aatruv<i1j€lijlälä lie- 7650: yli vuodelll ISoetkä :hlan'klkia. :it:slfcde-en tmytö,s rue'e meiHä .SJeUa,j,s:ia, jotik:a, voriiVat vi11j€11ä 7651: siemerwitl,itata. N<yt sten ~s~j:a,a,n on vi1jaJlle viljaa myydäkseen, ·kun sen sijaan kym- 7652: sama korkea tulli kuin ennenkin ja vaik:ka- melllet tuha:nruert :pietnV'ihelil,iät e~vät V'ni viil- 7653: :kin val:ti'o ,a;settaa. th~olma.tta•v·ia •swmlmia, j,eHiä vijjta,a illl'Y:JTitiäiV'älksi, s@llä ,he e~vlä;t tsara 7654: k:atoibu,d!jet~ssa esilm. mluis.ta,alksen:i 72 rrnilj. 01m1ats'ba 1Vil~iellm1ä.stt.ätä.n eCLets nti.im paljon että 7655: mamkka a, ilwto:a1uteidoen 'hiättiäiälk,äirsivieJn !hy- 7656: 1 s:e Dili,ttiä~Sii :heildä,n tolllllalkrsi 't,a.ripeek:seen:. Hei- 7657: 7658: 134 7659: 1060 Kes<kivii:kikona ·2'1 p. marraskuuta. 7660: -------------------------- 7661: dJäm: .tiäyltyl_y joik:a taJpa:UJkSIElSS:a: •OISIG3Ja •Oiffilall kollm •vi.Ume tv:ulo,nntal Liat j•awhO(i'en:, leoorruälttö- 7662: viJja,rubuotamtonlsru J<is1älks·i vielä jlcil.w ,uiJko- mien ja, .l•eSibyjelll, tiu1otto •oli ,j,o 9 ensllimläi- 7663: loosta twi /kotiml!ailsta. vilj<a.a. J>a. 'viljwbul,loon se.n :kUtuiklaudlein ·ailka.na. 8,,602.,01812 ikiilloa. Kun 7664: 1 7665: 7666: 7667: oU1eSISia tkor.ke~rua: j01utlruvalt..he1kiln 1sms :maik- ve11ta.a :tulli!haUlilttUlk·sel:ta :soo,diUJn ·hl~l.isiton 7668: sama3Jn ,hUJo,m:atlta:va:slti :kmlkea1mrpa1a ihinua•a. mubl!au .s~ttä tuo,tt10:a., Imiikä viime ·v:Uonna 7669: viljaSIJa kuin lllJUJUJt•eln:. Tois:ellta, tPIUio:len ei h11otetrusit:a tv:il:ij.almiä'ä~rästlä itnlatiilll •wo<1en 3 7670: vi1ja:bullien lpois:tallllin,en •s:ui:nlk.a1llin väJhiJm- viimeiis:e,näJ •ktu UJkJa,u•bena v'IUio,d<en €tn:s1mläils~ 7671: mässäkään määrässä vähentäisi sitä viljan- t~n 9 'kuukauld'elll ·iluo•trto.o.n, niin. osoilttwa. ·S'e 7672: t:uotJan:tca, Jminkä ,poon1vci.l:jeLijäJt :maa:siS!amm:e v•e·r:ta.ilu, ert;t.ä; 1vii1me Vtll'O:dten 3 :kUtulkiwUid<en 7673: om.ilks•i tarp:e.iJksee:n rvilje:lev1M.. :S:e €•ttä tuo;t.t.o •olli :siU!ht.eeHiseslti lll'O'nta. •vmtaa sruu- 7674: me:il1ä vici.mte VIUJosiJrua, vil.ia•nlh:liOitaln:t.o ,QillJ j,O's- re:mlp·i !kuin vll!Jod:en 9 en:s•imäis,en ikUJukaiU- 7675: s.aån -määu:in l'iJS®äJrutynylt ~i oiik€astalalll 01Le d'elli t:UJOibto. J'OISI JkUil!UIVa.na, IVIU:Ollllla 3 VU- 7676: v>iJ.J:aJtullien a,nsiat<11 v.alaJl sen lanls.iloJ~.a,, että IDteiJS€ill 1l@ uika,rud•en tiU•orbto ISiuihbee:lliisffiti lm- 7677: meiJlllä viilm:e 'VIUo.simJa: .on :telhty lhuoJma•tJta- h:o.arru :swma'n: rverm!Th 1kui'lll viiilme 'VIUio:nln'a sa- 7678: va~stJi mnSiarurnJmin itse.nlä:is~ä 1pi•entilaUisia• maan aikaan, niin tulee viljantuonti tänä 7679: ja nämä ovat omia tarpeitaan varten viljel- V'UOtllina olemaarn. h'Uio:maittra;va,s:ti sruu:relll1Pi 7680: leet enlelmirnlällli :vi"li•a1a1, ila:a,jen:tanoot enlelmimän 'kuiru v•u:onna 19212:, :hwo,hlllaiJt,a ,s:iitä, 'VtaikJm 7681: viljely.saJuetta1run IS:a•a:t®an: enti:s:elt t•O'I'JPIPa- vi.ljatJulll:.ej•a, IPtUiolceil:Jia lkor ot.et,tiiint. 7682: 1 Miistä 7683: aluoon'sa; ·~ts:e.niäisilksi. Se on. •.i•o'ka, ·twp.a1U1k- täJmlä joMrwu? Eilkö tuo kotrlotetJbu w'ljatiUHi 7684: ses!Sia oHrut swu:rena., ihuOflllJattavlalllJa iletk:i,jläniä ol:€ikala.n Vtoi:nut såiis s•uojellla lmatalll[aiiSil.iit- 7685: m:a:rulllJmle ·v~lj.a.ll'tiUJotanmiO'lli ll'1säJämrus:e:SiS'ä, ei!kä uoll~aills•telli ja. (YlieeniSlä :pOlr'Vall'iJlislt eU l"UUSitiJrol- 7686: 1 7687: 7688: 7689: suinka.a·n se että SIUJU:r:truoltta:jwt, jo•t1ka :voi- la;rieJlll 'viä:ivtiälmläiä lkiott.iJmtaåJs:ta rvåLli:a·ruliruotam- 7690: vat myydä viljaa, olisivat viljantuottoa tOta ni.i.u parljon €ittlä •se •olirsi p,Vlstyn!yt ,km- 7691: sanotta:V'aJSlti liJ~äJnlmeet lk10111kit01~d~n v~l[jorubulEen pailemaan ulkoa rtuodun viljan kanssa, e.ttä 7692: sruojassa. ne .ol:Us]va·t t.UIOittaneelt viba•a rulllsata.mtmirn 7693: Ja 1QiplptUlien 1:01p1U•k•si ei .moe•iJJr.,ä olle n.Uen- •kui'Il ·enn€.n, jotta: ei olisi t•arr:vinn1u:b ·tu•ot- 7694: kaan vielä ratkaistu sitä ky.symystä, voi- taa.n rulkomailta niin }Jailjon viljaa? Joku 7695: daaillum meiUä ik·ortkB>illa! 'v:i(ri.alt,wkffillla. .edes v•oin•ee •sanoa •että vi,iJ:me VtUJoden viUalllltwo- 7696: suol.iella 'ill'a:a,mime 'V1~1 ~,aJtnwta:ruto:a, .niim että tamrtloon ei lkomolterlitiu t1ulli· n.älhtätvläJsti viellä 7697: se pystyy kilpailemaan suurten viljamai- v·a:iJk;ruiJta:ntu!t. Mutta nJäytjt;äJä 1S~li11ä että tlä- 7698: den vi:oamat~klkinain ka•llJssla. Nyt. jo :struUir- Illlälll VU.:OJd<en :lmtci.lmla~ruen .viil.iasa.t<O• viiime 7699: ten willlj.aJ~uo.tamJbolmailden y,i;~ja, :miY,VJdtäiän VIUIOidren v:Ulija:sat.oon •vetl'lralten ei vilisi ollut 7700: si;klsti lhuolm!atl1Ja~vtrul1a· !hiul!natnatllffilnlllik,s:ella n.i.in ·hUJomartlbalv'a;sti suwre:m1pi, v.aåJkkei ka.~ 7701: markiki!Thoit:ll•a., että, lko,I1k'ell!sta ·twmsua. hruo- toa. Ol'ils~k·a'aln oll!Uit, lklnitn 1Jäimlä !PIUiolel.la !ko- 7702: lima:tJt.a tulotetalll!lli ma•alham ih:nolilllaltltruv a:n rotettu vilja tulli olisi edellyttänyt. Näin 7703: Stu wri•a, tviljatmäJälrci.ä. J .a io•s: ·s~llä, elttlä vi[j•a:- oll:en •,puhe :s.i~ttä ertl~iä. vill~j:llltiumeillla stw()ljteulrua.n 7704: t!Ullej~a. lklorol~clltii:ll! PiUIOl'eltlla. viilm1e :vuonna, 'hrua:mabtaiVIatslti Jwttimai•Slta :vilja.ntuota.nto1a 7705: o:J,i,si ollut tiUotantoon· j <mkuml1ain€!11 m!eiriki- .ia ta~hewtet·aa.n .Sti:Ue ik•a:niSia·nlta,loiU!d:el'li,sta thy- 7706: tys, olisi siitä täytynyt olla seurauksena viruvoiln:ti'a ei nläJ]tltenlk:äiän nUJmelroitten vw- 7707: se, että :vil:lj.a·.nluuonnin ili:IUiltUIVJalna: V'nonna. l.orSSia pi:d1ä •p,a<i!klkra~amrsa. On 'V'ieil>ä. ilrwOimat- 7708: olisi täytynyt olla pienempi kuin mitä se ta'VJa., että ·viljatu.Ui kloil'otta.a l UJO•lllno1li.oositi 7709: oli es:Um. VUJOilliThaJ 1:9122. Mu,tlta :wsi•amllatita ul11k:omaisen rniiDJk:uin 11wt.]m:a,]senllcin viJ.i'am 7710: on ;päiniV'ws:to.in h:uoli~m~attla 1sci•itä, V'&ilhl:•a hinltaa, IIDIU'tt~a. •Se to·~s€1lrt,a. rpll!Joilleilrta, ·Miherut- 7711: mruitsta:rubeni vuosi tatk3Jpenjn J'IUJkirin ·twlliia. taa lk:nliU,iJt~ati:8.1väe::>iölsrsä. ja va,rsilllkin :s:i:in1ä 7712: 'lwnot!ltttiin fll.lOltella.. V.uotnnar 11912i2t tuo.tiin osa:Stsa .•v:äiestötä, j okla. palJm:n edestilA lho1s:ell:e 7713: 1 7714: 7715: 7716: m.a~alh:an tktOikn VIU•o!ditm ,aiJmmJa, :butEhalililtUk- ty•ältä tleikee, 1mlyy sii,s t.Yiö'V'O'~illlants·a,, ra1beut- 7717: sen :tieto~j,en IIlliUJka,an jaiUihlamaJt,o,n:t•a 11ui•sta ta•a :s,iJlle J::USiälilllenotita: j•a, ~myös ]ill'Orlllnollli'Seslti 7718: 101,434,9•70 kiloa ja j,ruulhet·tua nu·isf:ta,, l'els- sitä varten korotettuja palkkoja. Kuka 7719: tyjläJ ~ja, lesemläJiitölmilä y~hte:ensrä 1 7,.8 512,,5120 7720: 1 1 7721: tästä lopullisesti sitten hyötyy? Suurmaan- 7722: kiloa. K,uJ1'uiVla.n 1v:uold~lli 9• en:silmläitsen lkruu- Oillli,srlJadat jtOtka. V'O.itvat myy:diä vil:ia•a, ne 7723: k•aruden .a~k>a•nla olli do truoltu :lmJ,' "ilhalllå.Jt!U,k- 1Utonnoll1is~e,s.t.i sii1:i;i, ihyört;yvlät, lkosllm. :he saa- 7724: selta, sa:rudll!Jn tied'o.n IIDIUik!a•am1 ~m~aalh:mn. ~ruu• v,alt Vliilli'a:>!'a :koirk:ealm,mlain !hinnan. Mutta 7725: harrnato.nta vilijaa 104,3:516.,3.5,21 iki:l1oa, 1siis, l:ä- ne kymmenet tuhannet pienet, itsenäiset 7726: hers 3 tm'ilj. ikil:o.a: 'entemimlän lk;uflnxVtaln ·VIwo- viljelijät, jotka eivät voi viljellä viljaa 7727: den 9 em:silmläilsem •kruuJlmiUiden ,a,iik:a:llla lk.ruin myytäväksi, ne eivät hyödy siitä, fläinva:s- 7728: Tull'li- ja vientima!ksut v. 1:924. 1061 7729: 7730: 7731: toin. Hei:däm: täytyy !kalliimm1aUa hin- v:a:rubim1a:tt:olmws1sa: 'lllJUOruOIS'Sa: :k:uin 1me ernsi- 7732: nai.!J~a ostaa, •se 'O•Sa v:illj'a's·ta:, :milllkä he tar- m!äiooS!sä lurkemi1s•es.sa k:ä;s:iteltäte:ssä •solkexi- 7733: viilsl?!va!t yli .o.ma:n: tall'fj)esn ja j:cum on va.r- tulliin teimme, nimittäin tullin alentamiseen 7734: sin huomattava, jo niinkin huomattava, että 2·5 \p,e:n.nill;ä lkil·o[ta: .so,ke:ria, .niin •siihenJkään 7735: Slu:urin osa1 ma:wmlillle :pilenwljelijö}s•t.ä on pa- eilviä.t rnlä:m:ä ·nY't t>eoll,lis:wuc1en elbuja itä:äillä 7736: k!olt:et,tu ostama:a.n. :v]ljoatar,poonsa j,o illeti jou- v'a l:vro.va t SlUJostu111eet. IV'a.aln :p.a:laruttilvat 7737: lwstru a~kaen. Ne ·vlo~v:rut srua:da a:inoa:staan uUidelleen •t.o~S181SSa. iltiä:sitJt.e.lyssä :s:oikerit.u.IBn 7738: s·e.n ve!'lren ,o.ma1sta :ma.a.sta vilja,a:, etlbä voi- s:i•i:hen, min;k;ä :hailililtns •elhld'01bti. Viel]äplä 7739: vat tulla jouluun saakka, ehkäpä tammi- nä:miä., :j,o·tilla .lmetJtivrut niin 1p:a1lj.on kuin malh- 7740: helmikuuhun korkeintaan, ja. saavat siten dooHiJsba .srua1da meitä. ika:n.naM·alma'a'n teolli- 7741: 1llJaiksaa h.J<I'Ik€Jalffilpaa. hintaa. Li,s:äJksi ·hei- suuden :etutia, ika•t1s:oilva:t 'kuvben!kin v:ä.l:ttä- 7742: d'ä,n täJyj;Y'Y rrn[)"ÖIS maJk•saa kä:yttläimiäJs:iJään m<ä1Jtamlä!ks.i heiJdän· edluiUe:eru ikolro:Utba.a,, lk.u- 7743: pallkika,työsltä :k!o:l'lke•wm!paa hinta:a sen j•oh- t·en .i·o •sa•noin a1us.s.a., kah:vittu1lin vie,liäipa 7744: d,nsta., e1ibä 'eilimta111pe~dien lh~nna;t, vill!jan ja halliitlu:k•Sie-nlkin e si:t.t:äimä.s,bä rmä:äirä:siäJkin ki- 7745: 1 7746: 7747: 7748: mn~den lkork.ei&en elintH:l'IV:etullien jo1hdosta lolta. Mikään pakko, mikään välttämättö- 7749: täy,t.y1y :palk!o1sta. ,oM:a ilwr1ke~ta. Ja j:o1s ny:t myys ei tällaiseen suinka.an olisi ollut edes 7750: ruja,teJaam:, että wol.liJSIUUS •SiitJä !hyötyy, j~i budjettiin nähden. Se arvio tullituotosta, 7751: den edustajat täällä nyt ovat olleet pah01l- minkä valtiovarainvaliokunta ensi vuoteen 7752: l>aa.n, ettei val t:iolv.all'ain:vaJ~,o:lmn.t'a ole oll::ut nähden on arvioinut, nimittäin 950 milj. 7753: vaJ1m:is a.ntrum:a:a:ru teo:lli:siUJU!dieLl:e :siltlä tul~li markkaa, on kaiken todennäköisyyden mu- 7754: swojoo,, jota mi te:olhs,uu,d:en ru:,oilila on val- kaan huomattavasti alhaisempi kuin ensi 7755: tiava,rai·nV'ailiJoJmnnal tn .niin timkals.ti v &a- vuoden todellinen tullituotto :tulee olemaan. 7756: diilbu, !heidiän rpiltäisi 'o:so.itt•aa 1se li:.e:oHii:sulll- Ja ~ksin :s,e-n:kin t.a:kiia, e•tt:ä j.o.s rt:iu:lli opide- 7757: den llryoMIY, :rniik;ä t.fi,s•tlä vild.aibuJUista 'Oill. trä:ä:ru siiln:ä ~rnlääräiss:ä,, 'm<ilbäJ IVa:l:tioiVlalrainVIa- 7758: Multt.a. ,ffi•itJä ei 1voi .olla 1mi,täJäm1 1h~,ö:tyä pläin- liokunta ehdottaa, niin viljan lisätuoton 7759: v·a,sto~n tai]JIPiJOota, :kols:k.a ih:eidäm tläytyy rrn~ös 7760: 1 ikaUJtlt;a.. t:u{ee tu;il.it:wotto IJ:tu:OimiWiJtlaiVa'Siti k:o- 7761: iklaJ.,Jrui.dten ·eilinkursltarrnusten j01hdosrba. maJIDsa•<l hoamaan. Viime vuonna arviOI edus- 7762: :lwrotei tdmj•a1 rp:a.l:klk otia.. k:uJnta, eUen ivlä:äJriru lmllliiSrta, ltm1lirbwotoan 720 7763: N1äin {Jllaien ei V10i lbuHa 'm~lrinlk:älänr JlliUIU~ m'i.l.i. ma!I'ikaik:si :tläilrtlä 'VIwodelta. ToidieUin€1rr 7764: hum jolhtOipä:äJtö:ks·e>elll ,vi.l<,ia- ja: eli:niJa,rve:tm1~ t'UlililtmoUo tiäilftä ·v:u·oldielt:a: tui1ee .no,u,semra.am: 7765: leihin n,älh:den, :kuin siihem et.t1ä poo'l'IVall'iiS:- .kamr€:n tiol&ennaköisyy.C\ien muika;a,n ih:u•o:mart- 7766: iJon ta:r.k1o~twillsena '011 'ad•a.a mwulliwmiern ihall'- tav:ats:t] y:li rmi:lja,amditn. lma1rikta.n. ,V,o:i j.o,lti- 7767: V•o.i:en 1Jrui :Siuihte:ell~s-e•sbi pien:en rUistihlorl:la.ri- Sreili' a:kin IVIa.nm Ulll'drelh :saln:o.a,, ert1tiä ,t;älilllä!ll 7768: lnO:ka.n eiJwja :su·Uil"ben ·ka111swnjou1killo.ien ilm:s- VUrO.d:ern 'tJullitmortJbo •lliOIU:s:e:e la:in:a:kin 300, lmilj. 7769: tannluikseHa. Jia. e:tlbä iJätl,a]s,e<s.ta, viljrutllllli- malrk'lm:a. ren·ernm!äln ili.min erdlus!km:nta viime 7770: politi~kaiS'bar ei ViO•i ,o[l.a :t:eoiliE,sJu:uidelleika:a:n vuonna. •aiiV'wn. 'Däimläi :vtwo:d:eill· ±ru:o,ttoa.l'lvion 7771: m:uuta \kuin rtaipfpilolba, ·oo on irbsre:srt:älän sel- olisi siils: !hyvin IV'Oi:nu;t. :aJ.1vi•oildla mil,i!wmr- 7772: väiä. d,iik,si ma;r'kaiJi,si 6oa lkaike~sta •siitä Jhlu:ollimra:t:ba 7773: Kun tläiä:Jllä orn huo:rnla1u!tettu. ·että va:l~~iro my,ö.ntäJä edes 'jo·nlkirurn:oi,s•ia tuHiheLpoi1bnk- 7774: vareliruV'a:li,Oik!umrta :ei 'Ole .ot:trun~lt lhiuo:milooln sia rvi,~sei'l'l·e e:lilrut.a,r;peilil€. Ei lilllemä 1oJisi 7775: eri te~olliiswurde.nfua:a:Dain ·VIa:a>tinnoulksia näi,d:e.n t·a 1plpi.olta, tJui'lllilbwortt.oon n:äihidlen imU ut :s.iit!ä- 7776: t·ul:J]swOLira,s:tru j,a :km:n :sält.ä on su:o•s,i•ileltu rsu:u- käiä'n huo Elillia.tta,. vaiikllm1 val ti o·vall1ain'V'a1 tio- 7777: re11e VJa:Holkm1nnall:e, .nii,lll n:äimlä :s,uo:sirtiteil!ijat .krun:ta ,on:iis~ lhvvräJk;s:yntyJt 1s:elnlkin lffileid<än ta- 7778: OIVa.t jättäneet mainitooilllatli:a 'Sieln, että iheiloliä holbwm:m:e t~eib.ld:yn t:oisem e1h.dio•tu,k1s:en wi1lja- 7779: ei 1olllll1t v,älhäJäikä:än ha.lu:a, .mis1säiän !koihdaiS's:a tu ],]!e,ilhi!n n1äib.rden1, ettla rviljatlllil:Jit o:li·si :a.Jle.n- 7780: valtio·V'a.ra j.ll!V:a:li:orkunnals's'a o.t,ta.a ihu01mioon netlbu pru:o:l:e][,a;, Tu,o 'V'äihememi·nen ei :o]i,s•i 7781: sosialidemokraattien vaatimuksia. He oli- ·m~srsäläin talpauik:se:S'.l'a' V1ai1kul%anu,t s·it;ä, 7782: siv·a.t ik.Jy J:l:ä !QI'i]lelelt .iroilmis,es:s'a· t~ltaiSIUIUJd:e,s:sa e:t:teiik'Ö :tiul:l'itilwt1lo 'Oli:si .ollu-t llliin /k!Qrlkea.. 7783: v•aLillliit o1Jba.ma•a.n va,sba:a:n lillirel iih:y!vin rSIOrs·~a- ettlä e.nsi :vu1oderu tan:oiU:SMv1o !Q)],j:si .sa.a:!m l,UJk~ 7784: 1idem01krara:tti1en lkanm:atuk,s:en niis:s;ä kys~ 1 7785: k•OIOllr. 7786: myik'Si,s,siä, j;oirta lhe .k:a,ts:oi1va·t •SU u:rt.eloiHi·S'UIU- 'Mu:u~:atrn:a. lsa.n a :vi:e~.ä. 'kmu•lu.i S'arslt:a. ,s,o!keri- 7787: iLeU.e VläJlttå:mät±·ö:må.:krsi. MmiJta jolka. ik•er:ta. tu;1:JJ.,srt:a. \Sen ik·nr:oitltalmisl:·a: on \p€1l'lusrteltu 7788: k·umr ltuli ky:syim~vJk!s,eemr 5o.n:kun tu;]!l,iih:elfp:oi- sillrä, e:t±Jä m:eilrlä tä'Y'tvy 'S'aada, oSUioje'ILuik,si 7789: 1-·ulkse:n lmlyönlbälillinen sii:n1ä lillUrodo:srsra :ku~n 'koti ma inem, m a'krus o:ke:r.it eoH i,s,u:u.s. Miu tila 7790: me sosiaHdemokraatit vaadimme, niinkin nyt j'o :oHwa.n •a:sia:nt:u·nit€1vain ·P'Ol'IVJa,rien ta- 7791: 1062 Keskiviiklkona 2'1 p. marra·skuata. 7792: 7793: holla, puhumattakaan meistä sosialidemo- sruumi metrlkiilys ik'a'ilJP'pa.so.-pimluklsiin mälh~en 7794: k:Bruruueis,ta, .'Pa,Kove:ouwj•a, .my.ö.ntläimiäJäJn, ettei uäi.d'Eln ,yh~illisyy!sta.valmin 1t1w"llie:n 'alentaurui- 7795: mciL,.ä 'o'le suuriaik:Jrua.I!J <to:livei,ta solkerij!Uu.ri- se.lla, .o.n, ;IDIUibt•a' jO's rill.i1,1l'ä Ollli ikaru;ppa:sopi- 7796: kaiSivil,joeHy;ksen o!Thni·s bwm~s,es'ta, iJä,ss'ä' rrn.aas1sa muksiin nähden se merkitys, jota -porvaris- 7797: .la siltiä ti:elbä soa,ada. ,k,otiaruaå,n:en malka,s-olkeri- t·on ta:holta •VläiLet.tiin •vall·t1o:varaiwvalhclkmln- 7798: te.a..Eswws niin •VIo~maikJlm,aiks,i, oeittä iS't"'lä Vloi~ nassa olevan suolatullin säilyttämisellä 7799: ta1:s~.in •kok ona:a:n •hY'Y'd•ytt>ää ik:ot~mailnen ·so- 7800: 1 maa1rnlme lk:a,up•p,aiSIOIP'~mrukisii.n nlälhld,en, niin 7801: kerintarve. Huomattavat porvarilliset, vie- sillä I{Ji 'V'oi ,oLa ·sa.nlolttmv'a,alka;an IIDerik:JitVISitä. 7802: läpä itse valtiovarainvaliokunnassa, ovat :M:i.nä rvain lhruolmoa~u.t·a:n, ·et.t1ä IS'UO,lrutu,lll1n •oli 7803: a6e.tJbwme:et !hy!V'Lll t~päir.ö·i!VIäL~ k,a.nnade ,s,o- ha.HiJtus t,oik.i oesilttlällllyt pois:tettalv,a!ills.i. - 'ja 7804: koer.uj wur ilka,slv ~lli e1ylk:soon näihdicm, :eivläit 1ol:e siJvn11mennen >Sa.no'e'IJJ si;ilhen o,llilkin :oll!liUJt lkyl- 7805: V'oilruoot os,ol~trua,, '81tilä 1siit ä 'Uuilee me:i·~l~'e ;kan- l,älkoin jo 1i1ässlä IIDWalsls'a aU!k!a, - IIDiuiJta. •VIaliiO- 7806: 1 7807: 7808: 7809: rualtta:va. lkmlb!ma·i,ruen t•eo;.listuwshaa;na.. M1wbtoa . kunta ei tahtonut tätäkään tullihuojennusta 7810: senvuoksi, että nyt muutama vuosi vielä :kU.!Uttaj~'i_~e ISIWOidia, .IDIUikJa, IEieJll! \pmUISI[IOO.[Ia, 7811: sa·a1bai,sii1n lkidkeiJla, lt,aihdlott.ioin ~solk·€1I'i>bu:Hi että meillä, jos suolatulli -poistettaisiin, olisi 7812: -pitää siinä, mitä hallitus oli esittänyt. vailk•euik'sia. S'ruada k·an'P,PalsomiJmulk:si,a, P.u.o- 7813: Kulka, täsuä ,suke1riJbuJhsta •oiklerus,ta.a:n rhyö- la:n Lia· E:olp:a:n,j•ain 1ka.russa. MiuHa. a.siam· toi- 7814: tyy? Minä ,,,wtuen, että noe ma.aruvilj·e11i~jM, sessa:. ik!rustJ~:t>e~hnsl~lä lhnolmalu.t•etltill,n nimen- 7815: jovka h~ulk'a1n• •solkoe,r~i,wtur·~ka·Sita· 'vilje!~·e:väJt., oe,i- ·OIIDIWa:n, -ett1ä m,~iUäih.än •on :i:o· p,wo,J,a;n lffia,nssa 7816: v>ält 1S'ii t'ä: saln'o'tlt.a,v•a,sl:i lhyö,(!iy, m utt1a, pälä- ttlhty ilmmtp,pals:o,pi:miUJs ei·klä se ·sii!s väll'ttä- 7817: asi,a,asa. M's·tä hyö·t yy .Su.olffile!ll 1Sokeri-ylhtiö, mättömästi vaadi suolatullin ylläpitämistä. 7818: 1 7819: 7820: siis lkJo;t]m,ainen ;Sioiker1tll1w3ti, j.oikla y;ks·1n Si,!l•o.in 'V'ed,oiJbi·iln., ,eNJä onJha:n1 lffi'fl:ill:ä tviel'ä 7821: hat:husoee lmlalalmlllile 'Siolk,e.r~mariklkiniDita.. Sen EIS1p,a:nj.a:n kans's'a, lksJruplpa'S'Oipimlws :iielk€- 7822: etuja Ui121sä lk!wl:tl't:t.aja,im lkwstamlnlulklselll•a, aje- mlätt:ä, tia, !kum me lbe:liml•alki.m1a:a:na. emme 7823: taan, sille halutaan koota runsaita vuosi- v.oi ;s;i1eUä t.u,o,da vlälk:ij•uomiJa,, täi,V'ityy 1m~eiilllä 7824: vloiiLtoj.a >k.orkeiLia tuUleida, j:a, .nä/mlä 'Vnmsi- o:lla j,olk.u ,al!"ti,k/Jr.eli, '.i•oiJ,a, •IDie: :v.oiiimlme lkir1s- 7825: \1oi,to't ,}mm1kita1a.n ISIWUirilmlmalk,si osa!k.si, lk:un tlitä ed1ullisia ikau:p•pa.siolpåJmtuiksial. \M,i•ssä 7826: on my'SYIID'.YIS SCiffierim ;kläiytiÖS'bä, !IDia.an Vtäih\ä- määrin tällä voitiin kiristää Puolaan näh- 7827: VJarai,s:i:l;t,a lffiw:lwhbaö ilba1, llwEilm soilmr:Un l,twn- cl,en ika UID!P'a:Sio,pilm:wst.a, sitä mimlä: eJpä~:en, 7828: n•o; 'l•rnen :nalvi;nto,aiT!V•O· 1j;a, sen. lwo•n'n'o,lil:in!fln k·oskia, 1siUo·in t.äytyli., jo oU,ar ibunn,et>twa,, ebtä 7829: lkiäy:H'ö !viälh:äivalrai,srt:en lktei~lk1muld·es3,a1kin o.n 'ha:1!loitn1Js .oh oe,sitJt'ä'nrvt ·SIU!Ola:tullitin !poOi1s:t,e~tta. 7830: suwri ja· ::y1ksilllp.ä ll•äiälk:äirioe:n· la:rus1UJnm1on mu- valkJS:i ;i:a. 1sii:bäi ,huol]ma:ttla, Sla.a:tiin Pwo1' a1n 7831: kala,n m:y1ö.s ralvintoalr1V'O•OU'SR .nälhden .niciJn 'lmrus:sa. /ka:u(p;pa'SIOipimius. J'O.s n1äi,d'e:n ylelll'i- 7832: v.ä,l'i.L,älmläitön, •etbä 'sit.ä ei 1m'ill'enlkiäläm ,v.oå. ·pi- Si.VYIS'truva:racim tullin ·al:,snt'almi,s,e!Ha kaoU'PiP'R- 7833: 'bälä y: 1elliisyy,stu,ottt:le.na. T•unbunikin s~n so:p'ilm:wksii·n' n12lhi:len o,n. ls:a:ma. merik1itys. lk'llin 7834: vu!Oilmi lhi,ulka'n olmrtui,selt·a,, että lhaliTit,u.s' 1om esim. suolatullilla, niin sen merkitys on 7835: läht-enyt a,1;erutialma,am ja, •v.a1l~oikfUn;ta, lill'Y'Ö'S h~vin vä/hläin,elli eilklä v1oi •o~!!1a, t•elk,e~mlält:tä 7836: hyväksymään erinäisten y lellisyysta varain, sitä j1oht Oip'ä:ätöls,t:ä ;b a11 i:tiuik;s~m esitylbestä 7837: kute1n .så:likikiJt,a.va:ralin i:1ui:111eja.. ·M~nlä '.io· ihu;o- näiden y~l:eSi.s,yyd:~a.va.r<ai.ru t1u~ 11i,n a!1elntami- 7838: maml':i,n, oelttiä •Sa•at•ba1a siJtlä 1himlkan v:lil}Jlentälä sesta kuin, että tällä tahdotaan vain 7839: sa: mk,ul:i·etusta, ~m~ut1ba iktun v'alliolkm:nta ei o1le hankkia varakkaille, jotka tullinalennuk- 7840: katson~t salakuljetuksen ehkäisemiseksi tar- ses.t,a: lh:yöty1vät, ti].a.i:EIU.Uibta ilm.niklk:å.a itsel- 7841: peelliseksi alenta·a kahvin tullia edes siihen Je,en li:t:e1llTJIP•o~ia y·l:ell,l'.Usryy:sta:vaii'O'i't:a. jonlk:·un 7842: määrään, minkä hallitus oli esittänyt, huo- kia·uro:pasap.ilmiu/k:,s,en• ja, j:onkmn ·sahlkllll,itertmlk- 7843: limatta siitä vaikka on todettu, että kahvin sen l!'ihtk.äilstelm~s•eln mirme:s,slä. 7844: salakuljetus on varsin runsas, niin mitä Minä 1siis 1p:uo1le.s:tani rs:mo,sit.tel\i,sin S'UIUII'el'le 7845: syytä ~eillä olisi alentaa ylellisyystavarain, va:1i'o1k1un.m:&l,e 'to,i•srt:a VlaiS:taJ,aulse:bta. 7846: silkkitavarain tullia niin huomattavasti, 7847: kuin hallitus on esittänyt? Puolustukseksi 7848: tähän on myös vedetty erinäisiä syitä eri Ed. A 1 e s ta. 1 o: Kun IIDin.ulla ei ole ti- 7849: maiJdien lka,nssa telhtyilhin !k,altliP'P'8<210IP·ilmruik- laisuutta vaikuttaa täiiDä:n asian käsitte- 7850: siin mJilhldien. Minä ny't en; yk:sityi.sik;olht.ai- lyyn suuressa valiokunnas.sa, olen pako- 7851: SeiSiti t01sin 1mm11118 Illäi1bä, ika'UIP'P asolpilill'uikså.;a tettu tässä tilaisuudessa la.usuma1an mieli- 7852: ~nlk'ä, ;s.ii<s ViOi ,menn1ä. 1väi,Hälmiälän, 1lminlka piteeni tämän vaHiova'l'ainva.liokunnan mie- 7853: Tulli- j'a v~ientima:kslllt v. 1924. 1063 7854: ---- 7855: 7856: tinm,ön .iohdosh, mutta etenkin s•iihen liite- sa, niin minä olen huomannut, että he käyt- 7857: tyistä vastalaus•eisb. tävät sa.ngeu' varovais•esti sokeria., he käyt~ 7858: 1Mitä tulee ensiksi tupakkaveron pois.ta- tävät sitä yleHisyystarva;ra:n a.rvossa ei:vätkä 7859: mi&een tai vähentämiseen, täytyy minun suinkaan käytä sitä 111autintoaineena niin 7860: tässä kohden yhtyä hallituks.en antamaan suures.sa määrässä, että sitä vois.i sanoa ra~ 7861: esitykseen. Mitä tulee niJmi1kkeeseen 708, vintoaineeksi, ja siitä. syystä minä en voi 7862: .ioka. koskee ajoneuvoja..ia m. m. automobii- hyvä,ksyä sitä ajatusta, että sokeritullia 7863: lien maahan tuontia., siinä kohden tä,yty- olisi meil1ä alennetbva.. Neljännen va·srta:- 7864: nee myöskin kannattaa hallituksen tekemää lauseen aHekirioitta.ja:t ovat myöskin jon- 7865: alotetta, .iot•enka 10 % :n tullivero ei suin- kun verran eriävällä kannalla kuin mitä al- 7866: kaan ole liian suuri, sillä täytyyhä:n au- lekirjoittanut on tähän kysym:yiks.een. Mitä 7867: tomobiileiia, muuitamissa suhteissa pitää jon- sitten tulee sosialidemokraattien allekirjoit- 7868: kun verran ylellisyys.tavaroina, joteThka au- tamaan vasta,lauseeseen, on se .san~en mur-· 7869: tomobiilien tulli pitäisi olla vähintäin 2 haa.va .ia aivan tuomitt.ava semmoisenaan 7870: markkaa 50 penniä krr. kohti. maanvi'l.ieli.iäin kannalta ja. yleensä koko 7871: Mitä sitten tulee ensimäiseen vastalause.e- ka•nsantalouden ka.nnalta. Minä en voi kä- 7872: seen, .ionka ovat all,ekir.ioittaneet m. m. ed. sit,tää niitä teollisuuden yksipuolisia suosi- 7873: Hiidenheimo .ia Penna,nen, herättää se alle- joita, jotka eivät voi a.ntaa ma.atruloudelle 7874: kirjoittaneessa jonkun verran erimielisyyttä. sille oik·eutettua arvoa.. On ehdottomasti 7875: Tässä ehdotetaarr m. m. naulateollisuudelle lyhytnäköistä .ia sokeata teollisuuden suo- 7876: korotettua tullia, jota ajatusta. on täällä simista se, ettei voida myöntää maatalou- 7877: myös.kin ed. Järvinen pitänyt aivan vält- delle yhtä suurta tullisuojaa kuin .mikä ny- 7878: tämättömänä. Mitä tulee na,ubt,eollisuu- kyisin on myönmetty ja. edelleenkin tulta- 7879: teen meidän maa.ssamme., on sitä tietysti nee myöntämään i.'lman väitlelyä, teollisuu- 7880: kannatettava ja tuettava, mutta me olemme cleHe. Mitähä·n· tekemistä merllä silloin on 7881: vakuutebtu.ia siitä, että se tulli, mi:kä nau- metalliteollisuudella ja yleensä rauta-teolli- 7882: lateollisuudella meillä on, se on sangen suudella, ios maaniViljelys kuihtuu eivätikä 7883: riittävä. On otettava huomioon esim. se maanvil.ieli.iät jaiksa ostaa auro.ia, äkeitä, 7884: seikka, että naulatuotteita käyttävät suu- puima- .ia. höyrykoneita sekä. sähkö- y, m. 7885: rimmaksi osaksi juuri maanviljelijät ja moot.tore.ia. Jos tode'lla!kin maanviljelys 7886: ennen kaikkea ne pienviljelijät, jotka pa- kuihtuu, kui'htuu silloin teiQllisuus ja. koko 7887: rasta aikaa toimi.ttava.t mken•nuksia ja yhteiskuntarakenne alkaa. horjua. ja rappeu- 7888: a.sunto.ia itselleen. M·eillä on käynnissä tua. Onihan meillä .io tosirus~oilla perusteel- 7889: juuri sangen voimakas rakennustoiminta lisesti todiste•ttu, että maanviheh.ksen tuot- 7890: äskettäin itserräis;tyneitten· pienviljelijäin to on meidä•n maa,Sisamme ollut suurempi 7891: keskuudessa. ja tämä naulatullin ;korottami- kui:n teollisuuden puh>das tuotto rahaksi ar- 7892: nen tulisi vaikuttamaan hyvin,kin suuressa vioituna ilman. p.uuteollisuudessa. käytettyä 7893: määrässä pienviljelijäin menopuoleUa. !Sii- raaka-ainetta. Tämä tosiasia; jo pitäisi pu- 7894: tä syys.tä minä vastustan tämän naulateo'l- hua sen seikan puolesta., että maanviljelyk- 7895: lisuustullirr korottrumista. On ote:Ua.va huo- selle on myön.nettävä sama tullisuo.ia, joka 7896: mioon, että• esi.m. pärekattona.ulo.ia ei käy- meillä myönnetään te.ollisuudelle. Maa.nvil- 7897: tetä pal.ion missään muualla kui:n yksin- jdyksen mel'ki t~s kansan•taloudellisessa 7898: omaan maabloudessa. .Mehän tiedä!mme, :mhteessa. io tunnustettiin Tanskassa 1800- 7899: että kaupungeissa rakennusten katort ovat luvun alkuvaiheilla. Si1'loin sieUä .io oltiin 7900: katetut joko peltillä tai pahvilla. ja, tämä pakotettuja yhteiskunnarr huomio suuressa 7901: naulateollisuustullin korottaminen tulisi määrässä kiinnittämään maataloustuotan- 7902: siis yksinomaa.n koskemaan. juuri maata,vil- non lisää!miseen ja. väeistön maahan kiinnit- 7903: .ielevän väestön. menopuolta.. tämiseen. Tanskassa oli 1800-luvulla tavat- 7904: !Mitä sit1ten tulee nel.iä.nteen vastalause.e- toma.n suuressa. määrässä huomatta.vissa 7905: seen, herättää se suurta huolestumista.. Siinä maaseudun terveen väestön si]rtymistä. kau- 7906: ehdotetaan alennetta,vaksi sokeritullia ja punkeihin .ia1 teollisuuskeskuksiin. Tästä 7907: väitetään, ed. Aalto täällä myöskin niin oli tietysti seurauksena se, ettru •teollisuus- 7908: väitti, et-tä sokeri on yksipuoliseSiti tärkeä keskuksissa, kuten Köpenhaminassa, y, .m. 7909: ra.vint'Oa.in€. Miikäli minä ainaikin tunmen syntyi liikalkansoitusta.. SiUoin alkoi olla 7910: maa.s.eutuelämä~i .ia olen ollut tilais.uudessa• teollisuustyömail1a, tiet~sti livkaa työväkeä 7911: siellä liikkumaan vä.hävä,kisten keskuudes- tarjolla., josta johtui palkkojen aleneminen 7912: 1064 'Keskivii·kiko·na 2'1 p. marr.a.81kuuta. 7913: 7914: ja elintarpeihlen hinna,t al'koivat nousta,. .ia olen tullut si!ihen tulokseen, että he ovat 7915: Tämä synnytti tietysti tyytymättömyyttä kuluttaneet ke:skimää.rin 14;2 kiloa viljaa 7916: .ei ainoastaan teollisuus-piireissä, mutta ja tähän viljamääl!'ään sisältyy myöiS kaitkki 7917: myöskin ka.ikiSisa kuluttaja-piireissä. Tans- luonnossa saadut edut, sanobam ryynit 7918: kan silloinen hallitus ymmärsi .kuitenkin, y. m. sellaiset, j·oten!ka. tämä minun laskel- 7919: että asiain kulku on saatava oh.iatuksi ter- mani kestää ankarankin arvostelun ja on 7920: veemmälle suunnalle, väestö on saatava ta- kirja.npidollisesti todistettavrssa,, että tosi- 7921: kaisin luontoon, pelloille ja. niityille tuo- asiassa tulli ei ole niin suuri leipäviljaa,n 7922: tannolliseen työhön. Ryhdyttiin tekemään nähden, kuin mitä äskeinen arvoisa pu- 7923: voima,kasta: valistustyötä maaha:n kiin:nittä- lm.ia majnitsi. Hän teki tavattoman suuren 7924: miseen, pantiin a1lulle laajoja ammattiope- luvun ma·a.nV!il.ie:lyS'tullista.. Sillä se on nyt 7925: tusta .iär.iestäviä kursseja. jm toimittiin muu- 72 markkaa kmkeintaan .ia se on, kuten jo 7926: tenkin valistuk!sen hyväksi. Tätä tietä on mainitsin, todistetta;v~ssa. Varsinaiseen 7927: Ta.nskassa päästy niin pitkälle, että 'Ta.ns- maatyöväkeen, se on muonavwkeen, tulli ei 7928: kasta on tullut ei ainoastaaill Europan vaikuta juuri mitään, sil'l? he 1saa:va:t palk- 7929: Yaan melkeinpä koko maail.ma.n. huomatuin ka.nrsa muonassa ja raha.palkka on yleensä 7930: maatalousmaa. Tanskaharr on nykyisissä seisovainen, mutta vil.iass•a ei oteta huo- 7931: oloiSisa maa, johon kaikkialla maailmassa mioon sen hintaa niin suuressa määrässä, 7932: suuntaa.vat matkansa ne, jotka opiskelevat mitä sen markkinahinnat ovat. Ei myös- 7933: sekä maataloude.n että, myöskin ka,nsanta- kään tarvitse epäillä, että .pääomat ikokoon- 7934: loustieteiden alalla.. V a,ikka Tanskassa ei tuiJsivat maata, viljelevän väestön käsiin sil- 7935: olekaan maataloutta, kohotettu maa.ilman loin, jos me hyväksyisimme tuon hallituk- 7936: huomatu~mma,ksi tullien: avulla, on siellä sen ehdottaman 50 pennin tullisuojan. Olen 7937: muilla yhteis,kunnallisilla toimenpit·eillä ja kuullut väitettä:vä.n, että jos viljalla on 7938: valtion avustamana kohotettu maa tärkeim- korkea tulli, tulevat .pääomat kokoontu- 7939: mäksi tuota.nto- ja elinJkei:nohaa~ra,ksi. Jos maan silloin maanviljelijäin käsiin. Mi:nä 7940: meillä ei nykyisissä. olo.Ussa saada maata- olen puolestan'i vakuutettu siitä, että ny- 7941: loudelle kohtuullista tullisuo.iaa, tulee mei'l- kyisinäkään aikoina, jolloin maanviljelys 7942: lä käymään ehdottoma.sti niin onnetto- on ollut ehken edullisempi mitä koskaan 7943: masti, että tulee teollisuuskeskuksiin ko- muina aikoina, niin sittenkään maanvilje- 7944: koontumaan liiaksi vä:keä, siis liika,kansoi- lijä ei ole pystynyt pääomia kartnttamaan. 7945: tusb, ioka. poltkee en:sin pa,lkko.ien hinnat Voi olla niin, että jotkut suurviljelijät 7946: ja sitten voi synnyttää monasti hyvinkin ovat jonkun verran kartutta,neet rahapääl- 7947: ikäviä. rettelöitä ja. s•eurauksia. Sitäpaitsi omaansa, mutta srumassa: suhteessa he ovat 7948: tehtaiden tä,ytyy vähitellen lopettaa työn~ huonontaneet maa-pääomaansa. He eivät 7949: sä, kun t.uotteiåen kulutta•.iat, maata v~je ole samassa suhteessa käyttä.nee.t kasvira- 7950: levä väki ei ja,ksa ostaa, koneita kannatta- vintoaineita, minkä ovat maasta ottaneet, 7951: mattnman maa:nvil.ielyksen takia. Tahdo- .ia näin ollen he~dän pääoman·sa voi olla 7952: taanko meillä tieten .ia ta,itelll johtaa asiat heikompi, kuin :mitä se on ollut ennen so- 7953: todellaki·IJ. tällaiseen umpikujaan? J·os me taa. Vaikka en olekaan erikoinen korkei- 7954: olemme rehellisiä ja otamme asiat sellati- den tullitulojen ihailija muihin kuin ylelli- 7955: sina, kuin ne todellisuudessa ovat, niin syystavaroihin nähden, ei tällä kertaa voi 7956: voimme ilman muuta. myöntää maatalou- suhteellisia tulleja vastustaa yleensä kulu- 7957: delle tuon hallituksen ehdottaman tullisuo- tustavaroihintkaan nähden. Meillä ovat olo- 7958: .ian, sillä s,e on verratta.in, pieni vero ver- suhteet nykyisin sellaiset, että tullitaritffia 7959: rattuna muihin sekä suoranaisiin että välil- ei ole pal,jon·kaan alennettava, monesta. 7960: lisiin veroi1hin, joita me ma'ksamme aivan syystä.. Tähä.n va~kuttavat jo yksinään 7961: nurkuma,tta ja huomaamatta,. Sillä mitä kansantaloudelliset syyt. Etenkin tilatto- 7962: merkitsee 7'2 mal'lkkaa vuodessa tä.ysikas- ma.n väestön asuttaminen on sellainen iky- 7963: vuista henkeä kohden, jonka suoritamme 'symys, joka tulee vaatimaan melko pal.ion 7964: varsinaisessa leipä vil.iassa tull1na? Se las- valtion va.ro.ia, ja myös puhuu tullitulojen 7965: kelma, .ionka o'len tä:ssä kysymyksessä teh- puolesta. Sitäpaitsi meillä on hvvi•n tär- 7966: nyt, perustuu tosioloihin, ja on siis sa.ngen keänä sisäisenä uudistuskysymyksenä otet- 7967: pätevä. Tämän laskelmani ·olen saanut si- tava huomioon maata vil.ielevän väestön ja 7968: ten, että olen ottanut kuudelta. vuodelta 5- yleensä pohja.kerrost,en amma.tiillisen ja si- 7969: henkisen perheen lmluttama:n vil.iatmåä.rä:n, Yistyksellisen tason kohottaminen, .ioka tu- 7970: TullE- ja v:ilentimaksut v. 1924. 1065 7971: ~---~ 7972: 7973: 7974: 7975: 7976: lee myöskin kysymään valtion varoja,. maassa melkein mahdottomaksi. Että maa- 7977: Ellei meillä. saada maata viljelevää väestöä· talouden nauttima tullisuoja on todellakin 7978: amma't'titiei-ois·eksi, ei meillä tule maatalous vähäinen, sitä todistavat viralliset numerot. 7979: kohoamaan niin 1korkealle tasolle, että. se Viime vuoden, vuoden 1922 tullitulot oli- 7980: voisi taata kansan elintarvetta vastaava.n vat 736 milj. markkaa. Tästä summasta oli 7981: tuotannon .ia taata kotoisen ikulutuksen. TJuhta.asti finanssitulleja 75 %, siis sellaisia 7982: Vil.iatullilla. .ia ammattitaitoisella maata tulleja, jotka valtion täytyi kantaa raha- 7983: viljelevällä väestöllä me tulemme pää.se- talouttaan varten. Tuotantotulleja eli tuo- 7984: mään tästä niin monasti haitallisesta riita- tantoelämää tukevia tulleja oli 25 % ja 7985: kysymyksestä Tanskan tasolle maatalou- nämä taaskin jakaantuivat niin, että teolli- 7986: dessa, ja silloin kun meillä on tä~sin am- suuden tullisuoja tuotti 16,s % ja maatalou- 7987: mattitietoinen maata viljelevä väestö, sil- den suoja 8,2 %. Ei siis se 11ieni tullisuoja, 7988: loin me voimme myöskin va11autua vilja- jonka maatalous nauttii, voi olla sellainen 7989: tullista ja samaan aikaan me ehkä tulemme että se tekee elämisen tässä maassa väh'ä- 7990: vaTJautumaan myöskin muista tulleista. varaisille mahdottomaksi. Minä luulen, et- 7991: Kuten jo maini,tsin, en ole mikään eri- tei vasemmistonkaali taholta väitetä, että 7992: koinen korkeiden tuonti- ja finanssitullien maataloutemme elää nykyisin kannattavissa 7993: suosija. Mut,ta tosiasiat viittaavat siihen, oloissa. Päinvastoin minä tiedän, että siel- 7994: että nykyisissä oloissa. muoren valtion terve läkin varsinkin ne henkilöt, jotka itse maa- 7995: kehitys vaatii kohtuullista tullisuoja.a, ja taloutta harjoittavat, ovat varmasti valmiit 7996: ennen kaikkea maataloutemme terve kehitys myontämään, että. maatalous näinä vuosina 7997: koiko kansa.n etuoikeutettuula eErrkeinnna on elänyt sangen vaikeata aikaa, ja mikäli 7998: vaatii kohtuullista tullisuo.iaa. Ei ole sa- merkit viittaavat, tulee sitä edelleenkin elä~ 7999: lllottu, koska joudumme sellaiseen asemaan maan. On siis katsottava, voiko maatalous 8000: kuin olimme 5 vuotta. takaperin, että koko löytää sellaisia kehitysmuotoja, jotta se tu- 8001: maan .ia ka·nsakunna.n olemassaolo tulee lee toimeen ilman mitään tukea, silloin kuin 8002: riippumaan kotoisen leivän varassa .. Ja mi- muu tuotantoelämä maassa nauttii valtio- 8003: hinkä silloin joudutaan, .ios maatalous eh- vallan taholta tukea. Niiden taholta var- 8004: tyy? Ja si'lloin ehtyy tietysti kaikki maa- sinkin, jotka vastustavat viljatulleja ja tah- 8005: taloudelliset tuotanltolähteet .ia me jou- tovat ainakin maatalouden saada sellaiseksi, 8006: dumme samaan kurjuuteen, missä olimme jossa mitään tullisuojaa ei ole olemassa, on 8007: 5 vuotta takaperin, että leivästä on puute. väitetty ja edelleenkin väitetään, että maa- 8008: Sen kautta me emme saa vil.iatulleja. nykyi- talouden TJitäisi ennen kaikkea ja yksin- 8009: sissä oloissa ajatella vähennettävä.ksi, sillä omaan TJerustua karjatalouteen, karjatalous- 8010: maanviJ.jelijät ovat si,ksi vaikeassa ase- tuotteiden vientiin, ja sillä tavoin hankkia 8011: massa, että he eivät sittenkään kokoa lii- itselleen kannattamisedellytykset, ja vilja 8012: koja pääomia kukkaroihinsa, jota täällä olisi tuotava niistä maista, joissa sitä hal- 8013: kyllä voidaan epäillä. ja on epäilty. vemmilla tuotantokustannuksilla, parem- 8014: :Tullita,riffe.ia vahvistettaessa. jos kos- TJain ilmastollisten seikkain ja senvuoksi, 8015: kaan, vaaditaan jokaiselta kan:sa.nedusta- että siellä voidaan käyttää suureroTJaa mää- 8016: .ialta kylmää valtiomiehen harkinta.k;vkyä. rää koneita, voidwan saada halvemmalla . 8017: Silloin eivät ,saa määrätä mitkään ~tunne Karjatalousmarkkinat olivatkin meillä 8018: eikä puoluesyyt, vaan täytyy silloiin jokai- viime vuosina erittäin edulliset, se on 8019: sen ;kansanedusta.ja.n pystyä a.iattel,ema.an myönnettävä, sentähden että koko maail- 8020: kylmästi .ia harkitsevasti, mikä on koko man talouden mullistaminen teki sen, että 8021: maan .ia kansakunnan etu, eikä sen tai tä- 11aras vientimaamme, Englanti sai vermt- 8022: mä.n elinkeinoryhmän tai puolue·en etu, .io- tain vähän - entiseen verraten verrattain 8023: tenka tullita.riffe.ia on vahvistettava koko vähän - muualta karjataloustuotteita ja 8024: maan .ia koko kansakunnall' edun mukai- siis meidän karjataloustuotteiUamme oli 8025: sesti. tässä maassa erittäin hyvät markkinat. 8026: Sama oli jonkun aikaa asiantila myös Sak- 8027: Ed. L i n n a: Ed. Aallon lausunnosta sassa, joka on toinen meidän vientimais- 8028: kuulsi selvästi esiin se ajatus, että se tulli- tamme tässä suhteessa. Mutta olot muut- 8029: suoja, jonka maatalous nauttii ja joka on tuivat .ia tilanne siellä on, sikäli kuin maa- 8030: jotenkin vähäinen vermttuna koko tullitu- ilmantalous on järjestynyt ja Englannin 8031: loihimme, on se, joka tekee elämisen tässä siirtomaat, jotka monessa suhteessa ovat 8032: 1066 Keskiviikiko.na 2·1 !P· marrasikuuta. 8033: 8034: edullisemmassa asemassa meihin nähden nata viljeHä niitä; i:tse, silloiw astuu 8035: päässeet entiselleen, käynyt sellaiseksi, että eteemme ikysrymys, ·kykeneekö sitten 8036: suomalainen maatalous karjataloustuottei- Suomen teollisuus elättämään •tämän 8037: den varaan rakennettuna ei missään ta.pauk- maan 'koko kansan, kykeneekö teolli- 8038: sessa jaksa kestää, pysyä pystyssä. Että suutemme antamaan ei ainoastaan siHe 8039: tilanne siellä tulee edelleenkin kiristymään, kansamäärälle, joka meillä nykyään 8040: siihen viittaa Washingtonin meijerikon- ft<Suu, vaan yhä 1isääntyvälle ka.nsanj,ou- 8041: gressissa olleen Englannin edustajan lausun- kolle elämismahdollisuudet. Tähän ·kys;y- 8042: to, jossa hän lausui Skandinavian ja Suo- mykseen minun luu'llakseni t.äytyy vastata 8043: men edustajille, että älkää te rakentako ki.elrtävästi. 8044: Englannin markkinain varaan karjatalous- Mitä ensinnäkin tulee tuontiteollisuu- 8045: laskelmianne, sillä on vain muutaman teen, on selvää, ettii sen nytkin pysyäkseen 8046: vuoden kysymys, jolloin Englanti tuottaa pystyssä täytyy saada nauttia tullisuojaa 8047: siirtomaist•ansa nämä tarpeet. Kun ym- ja se kumminkin valmistaa tuotteensa pää- 8048: märrämme miten läheiseen yhteyteen Eng- asiallisesti kotimaisille markkinoille. Jos 8049: lanti pyrkii siirtomaittensa kanssa, mi- ajattelemme, että sen kotimainen ostaja- 8050: tenkä se kaupallisesti tahtoo vetäytyä yh- luokka, ainakin useitten teollisuusalojen 8051: teen, ymmärrämme myös, miten tälläkin ostajaluokka, kokonaan lakkaisi ostamasta, 8052: alalla Englanti tahtoo päästä riippumatto- niin olen varma siitä, että se ei suinkaan 8053: muuteen suoranaisesti vieraista vailoista ja kykenisi kilpailemaan ulkolaisen saman- 8054: koettaa saada järjestetyk\Si dominioittensa laisen teollisuuden kanssa. Vain poikkeus- 8055: kanssa asian keskenään. (Oikealta: V aa- tapauksissa tämä olisi mahdollista. Joten- 8056: leista me n'ä:emme.) Niin, me näemme sen kin varmaa siis on, ettei - suurin piirtein 8057: sitten, mutta ennenkuin suo sulaa niin katsottuna - meidän tuontiteollisuutemme 8058: kurki kuolee. Jos sitä paitsi otamme huo- voi kehittyä niin, että se voisi lisätä, ai· 8059: mioon, että sellaisessa maassa, jossa ilmas- nakaan sanottavassa määrässä, sitä työ. 8060: tolliset seikat ovat niin epävakaiset kuin väestöjoukkoa, joka sillä tällä hetkellä on. 8061: Suomessa, yhden ainoan viljalajin .ia vilje- Silloin tulee kysymykseen vientiteollisuus. 8062: lyskasvin tuottovaraan asettuminen aset- Onhan väitetty, enpen .sotaa varsinkin, että 8063: taa koko maatalouden vaaranalaiseksi pitää kylvää pellot kasvamaan metsää ja 8064: koska se jos kato sitä viljelyskasvia kohtaa kaikkien lähteä tukki töihin. Jos ajattelee. 8065: tuo täydellisen kadon maahan, sekin seikka että suurin osa kansaa lähtisi tukkimie- 8066: jokaiselle järkevälle maanviljelijälle tekee hiksi tai niihin teollisuuslaitoksiin, jotka 8067: mahdottomaksi ajatella yksipuoliseen maa- käyttävät puutavaraa ramka-aineenaan, niin 8068: taloustuotantoon ryhtymistä. Jos ajatte- olen varma, että se liika hakkaus, joka 8069: lemme, että kuivina kesi.nä menestyvät metsissä silloin täytyisi tapahtua, muuta- 8070: meillä verrattain hyvin vilja:lta:jit ennen missa vuosikymmenissä tekisi lopun siitä 8071: kaitkkea ruis, jota vastoin silloin heinäsato metsä pääomasta mikä meill'ä' on ja sillä 8072: tulee huono, ellei tule täydellinen kato, tavalla tekisi tämän maan kokonaan asu- 8073: ymmärrämme minkälaisessa asemassa täl- tuskelvottomaksi. Emme siis voi lähteä 8074: laisena vuonna on maa, jos sen talous pe- siitä, että tämän maan väestö elää teolli- 8075: rustuisi kokonaan karjatalouden varaan. suudella ja jättää maatalouden ja toiselta 8076: Asian laita on tietysti kylminä •sateisina puolen emme voi uskoa myöskä:än, että 8077: kesinä aivan päinvastainen, mutta kaikessa maataloutta kovin kauan harjoitetaan, jos 8078: tapauksessa sellaisessa maassa kuin Suomi se on kokonaan kannattamatonta. Ei pa- 8079: ei pidä, eikä kuk·aan järkevä maanviljelijä raskaan isänmaan ystävä tee sitä, vaan se 8080: sitä teekään, pyrkiä yksipuoliseen maanvil- hakee, jos ei kotimaassa ole elämismahdol- 8081: jelykseen. Sen pitää olla siksi monipuo~ lisuuksia, ne muualta. Siitä seuraa, niin 8082: lista, että silloin kun joku viljalaji tai on käynyt muissa maissa, että tällaisena 8083: kasvi pettä-ä, toinen antaa satoa, vain sillä pula-aikana syntyy tavattoman suuri 8084: tavoin voidaan edes jotenkuten kestää epä- maast,amuutto .ia se tietää maan asukas- 8085: suotuisat vuodet. luvun vähenemistä. Onko se eduksi myös- 8086: •Mutta oleteta•an, että maatalous ei tar- kään maahan jääville asukkaille, sitä minä 8087: vitse kanna.ttamista, että meillä todellakin uskallan epäillä. Minä en ole suinkaan 8088: voidaan tuottaa ulkoa kaikki maa talous- niitä, jotka vastustavat tuotantoelämän 8089: tuotteet siksi halvalla, että meidän ei kan- turvaamista kohtuullisella tullisuoj,alla. 8090: Tu'lli- j'a vtilentima!ksut v. 1924. 1067 8091: -------------------- ---------------~· 8092: 8093: 8094: 8095: 8096: mutta minun täytyy sanoa, että maatalous suusaloille. Siitä on seurauksena, että tul- 8097: nauttii tällä hetkellä teollisuuteen nähden lit esim. naulateollisuudessa, joka tulli 8098: siksi vaatimatonta tullisuojaa, että siinä tällä kertaa on 0: 50--1: 10 kilolta, tu- 8099: olisi verrattain paljon kor.i·aamisen varaa. lisi tämän tähden ·avulla korotettavaksi 8100: Täällä huomautettiin, että meidän pi- nelinkertaiseenkin määrään, ja tähän mi- 8101: täisi eräille pienemmille puutavaroille nos- nun nähdäkseni ei ole mitään syytä, eikä 8102: taa vientimaksuja. Onkohan todellakin mitään pakkoa. Puhutaan kyllä tämän 8103: syytä maa talouden ottaa vielä tämäkin te- teollisuuden haaran vaikeasta taloudelli- 8104: ollisuuden haara kannatettavakseen, koska sesta asemasta, mutta meidän täytyy ottaa 8105: se silloin epäilemättä, jos näitä maksuja ko- huomioon, että ne naulan tarvitsijat, jotka 8106: rotetaan johtaa siihen, ettii maatalous näitä tulevat käyttämään, ovat myös erin- 8107: saa maksaa tämän erotuksen, koska ulko- omaisen vaikeassa asemassa. 8108: lainen kilpailu puutavaralle lakkaa. Ja Valiokunta, kuten on tietty, on poista- 8109: siitä on vielä seurauksena se, että metsän nut vientimaksut Ja se tapahtui myös 8110: järkiperäinen hoitaminen käy kannatta- osaksi oikeiston äänien avulla. Mutta 8111: mattomaksi, jos pienemmällä puutavaralla minä en nyt voi käsittää, mitä v•arten 8112: ei ole muuta menekkiä, kuin se menekki, meillä täytyy juuri ed. Järvisen ja Y. 8113: mitä kotimaiset tehtaat kulloinkin suvait- Pulkkisen ehdottaa, että tämä maksu, 8114: sevat sille määrätä. Mirrfu luulen, että jo- joka tällä tavalla oli näis:tä puutavaroista 8115: kainen jok·a puolueettomasti asiaa a.rvos- etupäässä vähennettynä, täytyy saada 8116: telee, joka koko maan tuotantoelämän ot- kiinteästi kiinni vientitulleissa. Minun kä- 8117: taa huomioon, ei suinkaan pidä sitä pientä sittääkseni on paljon parempi Suomen ma-a- 8118: tullisuojaa, jonka maatalous nauttii, sellai- talouden kannalta, että se tulee olemaan 8119: sena hirviönä, joka tekee elinkustannuk- vientimaksuna kuin vientitullina., sillä sil- 8120: set j.a elämisen tässä maassa. vähempiva- loin on tosiasiassa sentään hallituksella 8121: raiselle melkein mahdottomaksi. Kyllä se mahdollisuus valvoa, ettei tässä' sitä äärim- 8122: on valtion rahatarve, joka tässä kokonaan mäisen korkeata määrää kanneta. 8123: määrää sen osan mikä tulleilla on elinkus- Täällä ed. Y. Pulkkinen huomautti siitä. 8124: tannusten nousuun ja sikäli kuin sitä voi- että Suomen teollisuuden suojaa varten on: 8125: daan pienentää, tulla vähemmillä sum- välttämätön näiden vientitullien korottami- 8126: milla toimeen, sikäli, minä olen varma , nen. l\Iinun täytyy sanoa, että jos meidän 8127: siitä, tulevat myöskin elinkustannukset ale- ,teollisuutemme aina tulitikkuteollisuudesta 8128: nemaan mikäli ne ovat tulleista johtuvia. asti ei kykene 80 markan tullisuojalla syltä 8129: kohti haapapuista kilpailemaan ulkomaisen 8130: Ed. V e s t e r i n e n: Minä en tahdo teollisuuden kanssa, niin raskaampaan ra- 8131: keskustelua enää pitkittää pitkillä pu- situkseen tuskin suomalainen maanomis- 8132: heilla, mutta minä p;yydän huomauttaa, taja, talonpoika, void-aan enää velvoittaa. 8133: että minä olin silloin valiokunnasta poissa Sillä asia on niin että jokainen tullivero, 8134: kun vastalause jlätettiin sisä!lle ja minun minkä me täällä järjestämme puutavaralle, 8135: nimeni jäi 3:nnen vastalaus,een alta pois. se siirtyy suomalaisen talonpojan hartioil- 8136: Kuitenkin katson velvollisuudekseni huo- le. Suomen valtion metsät, niillä on mah- 8137: mauttaa ·eräästä kohdasta, jonka tässä ed. dollisuus järjestää' asiansa niin, että yh- 8138: Järvinen toi esille tai niistä seurauksista, tiöt eivät sa·a niihin yliotetta siinä mää- 8139: mitä ed. Järvisen ehdotus tietäisi, jos se rin kuin ne saavat juuri talonpojan met- 8140: tulisi eduskunnan päätökseksi. Se tietää sissä. Mutta kaikki se, mitä vientimak- 8141: hyvin useille momenteille sangen viattoman suina kannetaan, siirretään siis raakaan ta- 8142: tähden vaan, mutta se tosiasias,sa tietää vaman nähden talonpojan maksettavaksi. 8143: myöskin tullien korottamismahdollisuuden Minä en näe mitään syytä tällaiseen! Vie- 8144: nelinkertaiseen määrään, ,jos hallitus ottaa läpä pä.invastoin minä näen velvollisuu- 8145: huomioon, mitä eri teollisuuslaitokset tule- dekseni sen, että niistä rasituksista, jotka 8146: vat silloin ehdotuksen kautta pyytämään tällä kertaa Suomen maanviljelystä niin 8147: ja anomaan. Minä luulen, että silloin tul- raskaina painavat, meidän on koetettava 8148: laan tätä käyttämään, sillä. eduskunta an- kaikin keinoin niistä päästä .i•a koetettava 8149: taa ikäänkuin neuvon, ohjeen h-allituk- päästä sillä tavoin, että maatalouskin ky- 8150: selle näitten tullien koroittamisesta, .ia an- kenee tässä elinkeinoel'ämässä taistele- 8151: taa erikoisia oikeuksia erikoisille teolli- maan olemassaolonsa puolesta. Vielä en 8152: 8153: 135 8154: 1068 Keskiviikkona 21 IJ. marraskuuta. 8155: ·---- 8156: 8157: 8158: näe mitään syytä siihen, että meillä olisi vaihdon edistämiseen ja. eri maiden välisen 8159: välttämätöntä tällä kertaa lähteä tätä' tul- liikenteen helpottamiseen, koettavat sensi~ 8160: l~asiaa niiden vastalauseiden perusteella, jaan valtiot sulkea raja:nsa ja. ehkäistä va- 8161: joita oikeisto on jättänyt tänne, ko:jaile- paata vaihtoa. Kun kehityksen silmä- 8162: maan. Meillä paraillaan on käslteltä- määränä on ta;varain halve:ntaminen ja nii- 8163: vänä ja komitean valmistamana ja luul- den levittä,minen entis,tä laajempiin kansa- 8164: tavasti piakkoin eduskunnalle annet~aan, lai.spiireih~n, ::koettavat se·n:sijaa.n valtiot ko- 8165: vakituinen tullitariffi, joka tulisi järjestä- hottaa hintoja ja kallistuttaa tavaroita,. 8166: mään kysymyksessä olevat asiat pitkiksi Vuosittain käytetään suuria ·rahasummia 8167: ajoiksi. Ky;ymyksessä on vain tulevan lkulkuneuv·o.ien parantamiseksi .ia samalla 8168: v'uoden tullitariffi. Meillä ei ole aikaa estetääm uusilla tullimääräyksillä liikenne- 8169: missään tapauksessa, aikaa eduskunnalla, välineiden vapaata. toimintaa." Näin sa,noo 8170: enemmän kuin valiokunnallakaan syventyä Bang ,Nykya_ia.ssa" ja. se pitää eittämälttö- 8171: tähän kysymykseen. Meidän täytyy tässä mästi paikkamsa. 8172: kysymyksessä luottaa hallitukseen siinä Meidän tulliverotuksemme, sen jälkeen 8173: määrin, että hallituksen esitys suurin piir- kuin maa:mme on tullut itsenäiseksi, on 8174: tein täytyy sellaisenaan hyväksyä. Voi- kehittynyt omituiseen suuntaa.n. Se on 8175: daan sanoa, että kun pannaan nauloille kehittynyt vähävaraiselle kuluttajaväes- 8176: tulli ei kestä kauvan kun saapuvat rauta- tölle sangen raskaa:ksi taa,kaksi, ja, kuten 8177: herr~t ja sanovat: nyt tarvitaan .r~audalle nyt esillä olevasta valiokunnan mietinnöstä 8178: tulli j. n. e. jatkuvasti yhä et~enpäm. nä<kyy, on aikomus vuosi vuoden jälkeen 8179: ,Minä suosittelen suuren vahokunnan hy- jatkaa sitä tietä, jolle •aika.isempi hallitus 8180: vaksyttäväksi hallituksen esityksen sellai- jr,ännöseduskunnan suosiollisella luotta- 8181: senaan ja korjaamaan valtiova~ainval~o nmksella vuonna. 1911'9 tammikuussa astui. 8182: kunnan mietinnön niillä muutoks1lla m1tä .iolloinika juiaistiin uutta tullitariffia kos- 8183: tässä 3 vastalauseessa on esille tuotu. keva asetus. Silloin lJitkästä aikaa saatiin 8184: Tässä on eräs kohta, joka 4 vastalau- maahamme vil.iatulli. ,Muistaakseni oli lä- 8185: seessa näkyy, numerot 281 ja 286, niissä hes 50 vuotta sella;ista aikaa, .iolloinka 8186: minun nähdäkseni on myös tehtävä kor- maassa.mme ·ei ollut, viljatullia olemassa. 8187: jaus. Se on epäsuhde, joka erään oikeis- Kuunnellessa niitä lausuntoja, joita nyt an- 8188: tosta tulleen yhden äänen mukana. on tavat sekä täällä eduskunnassa että valio- 8189: näihin nimikkeisiin tullut. Tämä mmun kunnassa samrut he.mkilöt, jotka vuoden 8190: nähdäkseni on tärkeätä, sillä se on juuri 1911'4 ed us:kunnassa vilja.tullikysymy ksen 8191: se, josta rahaministeri äsken huomautti; ollessa esillä,, ottivat osaa ,keskusteluihin, 8192: mitenkä kohtuutonta on, että tämä tulh niin tuntuu ·omituiseHa, että samat henkilöt 8193: tulisi juuri tältä kohden olemaan kor- ja samat ryhmät voivat näin lyhyen ajan 8194: keampi kuin niiltä muilta kohdin, jotka välillä ollessa omista:a niin erilaisen: kat- 8195: ovat vähemm'än vaarallisia. santokan:nan. Silloinha.n esim. maalaislii- 8196: Mitä autotulliin tulee, niin siinä me ton taholta :vksi heidän pätevimpiä edusta- 8197: maalaisliiton ryhmän jäsenet myös äänes- jiaan antoi lausunnon, jossa m. m. vastus- 8198: timme valtiovarainvaliokunnassa sitä vas- tettiin viljatullin voimaansaattamista juuri 8199: taan, vaikkakaHn emme ole sitä tähän vas- samoilla perusteilla, joilla. mB voimme tänä 8200: talauseeseemme ottaneet. Se on jäänyt ta- pä,ivänä aivan hyvällä oma1llatunnolla sitä 8201: vallaan epähuomiosta siitä pois. vastustaa. Sano~han silloin' m. m. eräs 8202: maalaisliiton edusta,ja: ,Thf.e maalaisliitto- 8203: 1Ed. S e 'P -p ä l ä: Meillä on ,sang~en monia laiset emme hyväksy viljatullia missääm 8204: kysymyksiä, joissa eri luoikkain oikeus- muodossa, vaikka: se ulote<ttaisiin kaikkea 8205: näkökohdat sa.ngen räikeästi käyvät vas- ulkomailta, siis Venäl.iäHäkin tuotavaa vil- 8206: takkain. Tämä,n tiedäillJme johtuvan siitä, jaa vastaan. Me käsitämme asian sillä ta- 8207: että yhteiskuntamme on luokkayhteis- valla, että .ios mei'llä maa.nvil.ielys, nim. 8208: 'kunta. U seastihan ta,pahtuu niin, että se, vilja,n viUel:vs lepää niin heikolla perus- 8209: mikä on toiselle vahingoksi, saattaa, tuot- talla., että sitä täytyy tuollaisilla h~note 8210: taa toi1selle suurta. hyötyä. Että y;ksi näistä koisilla toimenpiteillä pönlkittää, niin sen 8211: kaikkein ristirii taisimrnist,a. kysymy;ksistä on annettava. sortua eikä tä:mmöisiin toi- 8212: on juuri tullikysymys, siitä ei liene epäi- men,piteisi1n ole ryhdyttä1vä :sen pystys.sä 8213: lystäkään. ,,Kun kehitys pyrkii tavara,n- pitämiseksi. Ja 1kun me katselemme sitä 8214: 1069 8215: 8216: yleisen edun karma'lta., niin täJytyy tulla sille. Kaikkialla siis tunnust.eta.a.n tällä 8217: ehdottomasti siihen tulokseen, että vilja- 'ke11taa se, että maassa on tuleva talvi ko- 8218: tulli, olkoon se missä muodossa •taha.nsa, on vempi kuin 8Jikaisemma.t talvet. 8219: niin mahdottoman ankara iisku meidäm Ja että tämä tulee olemaali väJhä:varai- 8220: kansaamme kohtaan, etenkin kansamme selle väestölLe raskas, siitä voi.tanee olla 8221: köyhintä osaa ilmhtaan, että sitä ei voi y ksimieliset. Onko näinollen oikein ja 8222: millään tavalla puolustaa." (Vasemmalta.: kohtuuden:mukaista., että, pääa,siassa maan- 8223: Kuka niin sanoi? Puhuja: Ed. Lohi.) Minä omistajain etuja, tuetaan tämän nälkää 8224: huomautin äsken, että me voisimme aivan 11äkevän, kuriuudessa elävä,n rväesrtön kus~ 8225: samoilla sanoilla täydellisesti puolustaa tann:uksella. M~elestäni kaikkien ihmisten 8226: juuri sitä vas.talausetta, jonka. sosialidemo- sisäinen .oikeustajunta, niidenkin, jotka 8227: kraatit ovat jättäneet <valiokunnan mietin- maata omistavat, 'Pitäisi sanoa heille, että 8228: töä vasta.an, ja pyydä1n huoma<uttaa lisälksi, siinä tehdään väärin, .ios näJ.den kurjuu- 8229: että tämä ei ollut ainoa 1seii suuntainen dessa elä,väin kustannukseilla tahdotaan 8230: lausuiito. Jos me ~käymme sen aikaiset yksinomaa.II oma1a hyötyä jru omaa voittoa 8231: eduskunn•an pöytälkirjart lävitse, ·n]in me tavoitella. 8232: löydämme sieltä hyvin pa.l.ion puolustavia Huomautin jo, että ka·dosta ollaan1 huo- 8233: lausuntoja, nåm. nykyistä sosialidemokraa.t- lestunei,ta. Tämän lisäksi tulee työttömyys, 8234: tien va1sialausetta puolustavia, silloista esi- silloin on puute kaikkialla työ'läis•kodeissa, 8235: ty<stä vastustavia lausuntoja. Sitten voim- ja minä va,kuutan, että [öytyy monia ko- 8236: me vielä nähdä, että vuonna. 19119', kun oli teja, joissa äidit eivät tiedä., :mitä he lapsil- 8237: valtion tullikomitea toimessa, .ios<sa. ei o'llut lensa antaisivat illalliseksi. J O<S nyt sitten 8238: yhtään työvä.en edustajaa., niin sielläkin jollain tavalla joko vaivaishoidolta a.puna 8239: vielä asetuttiin verrattain va:atimattoma:n tai mahdollisesti kerjäämäl'lä saadaan ko- 8240: viljatullin puolelle. Siellähä•n ehdotettiin koon joitakin' mark'koja., joilla, lapsille olisi 8241: vain 8 penniä kilolta tullia. Vuonna. 1920 ostettava leipää, niin jo näistä:kin kerjuu- 8242: tullikomiteassa lö.ytyi vie'lä a.inakin yksi Inarkoista pitää jo1ku osa luovuttaa 'maan- 8243: porvarillinen jä.sen, ioka vastusti vilja.tullia.. omistaja.n etu.ien tukemiseksi tulliverotuk- 8244: Sielläkin sanotaan tä.män porvarillisen jä- sen muodossa. Jos mikääm, n~:in: on• juuri 8245: sen.en vastalauseessa, dtä ,kos,ka kyseen- tt\mänsuunt.a.inen toimenrpide paheksuttava, 8246: alaiset tulli1 epäoikeudenmukaisesti ja- ift jos mikään, n:iin ennen kaikkea juuri 8247: kaantuvina kulutusveroina ovat hyljättä- leivän verrottaminen on sellainen, jota ei pi- 8248: vät eivätkä tuotannon suo.ielemise1ksi1kaan täisi suositella, ja jota ei pitäisi kiäyttää. 8249: ole tmrpeen vaatimia .ia koska ne yleisesti Yleen,sä kaikki kulutustarvikkeet olisivat 8250: palkkatasoa. kohotta,essaa.n tulisiva.t rasitta- saatavat va.paiksi·. Mutta, sittenkin juuri 8251: maan maan teollisuutta sekä raskaimpana tämmöiset pääasiaiJJi,set tavamt. ruiinlkuin 8252: kohtaamaan maan vä:hävaraisia kansan- leipä, liha, ja. ka~kki elinta.rpeet, joita vähä- 8253: aineksia, niin olisi ne poistettava." Näin on varaist.enkin pitäisi saa:da, o'lisivat verotta- 8254: aikaisemmin. Nyt tuskin tässä eduskun- misen ulkopuolelle jätettävät. 8255: nassa löytyy yhtä, ainoata porvarillista Täällä äsken ·selostettiin numeroilla, mi- 8256: edustajaa, joka asettuisi meidä·II kannal- tenkä vähäinen on henkilöä kohden tuo 8257: Iemme tässä tullrky,symykses:sä, ·ei ain:alkaan verotus, mitä vil.iaverotuksena maksetaan. 8258: valiokunnassa ole yhtään ainoata ollut, Vi:llme vuonna on laskettu, että tulliveroa 8259: vaitkka tämä lausun~o, josta tässä viimeksi on mennyt Suomessa jokaiselta jäisene'ltä, 8260: huomautin, niin selvästi juuri viittaa sii- lapsetkin muka,an luettuina 2:30 markkaa 8261: hen, että ne ovat eväoi,keuden:mukaiset .ia henkeä kohden. Kun vertaamme tätä vuo- 8262: .iakaatntuvat sillä taiVa.Ua. että niistä vähä- den 1913 numeroihin,. jolloinika sa.notaan 8263: 1 8264: 8265: 8266: varaiset joutuvat raskaimmin kärsimään. menneen 17 ma:rlåaa, henrkeä !kohden,, niin 8267: ITää'llä on .io aikaisemmissa puheeniVUO- näemme, että tämä erotus on bvattoman 8268: roissa huomautettu siitä, mitelllkä meillä suuri. V aikka,pa me lask,em:mekin tämän 8269: tällä kertaa puhutaan huolestuneesti ka- kymmenkertaisenakin, niinkuin kaikki ra- 8270: dosta sanomalehdissä ja. kaikkialla, missä hana.rvom:me alentumisen vuoksi nykyään 8271: useampia henkilöitä on koossa. ·Tiedämme, la.s:ketaa.n, niin sittenkin ero on rä.ikeä. 8272: että Pohjanmaalla on 1kato kohdannut kyl- Tänä ·vuonna on tulliverotus t.uotta:n:ut pal- 8273: määmisen muodossa, .ia etelässä tiedämme jon .enempi kuin viime vuonna .ia tulervana 8274: veden tuottaneen suur:ta haittaa viljelyk- vuonna aTvioida.an sen tuot.ta,van1 vieläkin 8275: 1070 Ke.s:kiviikJkona 21 :p. marraskuuta. 8276: 8277: suuremman maa,ran. ~Kun se .ia~etaan taas sempi lausunto. Sillä jos tosiaankin sem- 8278: hewkilöluvulla, n.i~n jokaista henikilöä kohti moiset pienmaanviljelyksen harjoiHajat, 8279: silloin näMävä~sti tulee aina suurempi sum- maalaisliittolaiset edustajat, tahtovat pu- 8280: ma, .ia se tietää siis .iokai'sta perhet:ä koh- hua vakavassa mielessä tunteista, vapaasta, 8281: den suuremman veromäärän. 'Tää'llä on terveestä järjestä, niin he tosiaankin otta- 8282: buommutettu, että tässä hallituhen ehdo- vat ohjetta tästä ed. Lohen aikaisemmasta 8283: tuksessa, oli ylellisyysta.vara.t ehdotettu lausunnosta. Koko meidän kans~antalou 8284: alennettavaksi. Se tekee'kin ainabn mi- temme historiahan osoittaa sen, että kehi- 8285: nuun ikävän vaikutuksen, että .iuuri silk- tys, mikä tässä maassa yleensä on tapah- 8286: kien, samettien ja tupakan verotus alen- tunut maanviljelyksen tai teollisuuden 8287: neta,an, mutta leipä1vero korotetaan. Minä alalla, se on tapahtunut juuri pääaHiassa 8288: +oiv~oisi,n~kin, että, suuri valiokunta korjaisi niinä vuosikymmeninä, jolloin ei viljatul- 8289: näitä erehdyksiä, mitä tässä. valtiovarain- leja ole ollut. Erityisesti on vakavaa ai- 8290: valiokunnan lilliet~nnössä ain:akilll minun kä- hetta kiinnittää' tähän seikkaan huomiota 8291: sitykseni :mukaan ilmenee. Siinä, mielessä nyt, jolloin ma·assa suurissa osissa on mel- 8292: minä toivoisinkin, että, suuri valiokunta kein täydellinen kato. Uskovaiset maalais- 8293: kiin:nittäisi huomiota tähän toiseen vasta- liittolaiset voisivat tehdä siitä sen johto- 8294: lauseeseen, .iossa on ehdotettu ~ku'lutustar päätöksen, että se on ikäänkuin Jumalan 8295: vikkBet va.pautettavaksi verosta. sormi varoittamassa heitä tyhmästä poli- 8296: tiikasta. Tälle maalle on a.ikaisemmin ker- 8297: Ed. Järvinen: Pyysin puheenvuo- ran hallinnollisella asetuksella viime vuo- 8298: ron vastatakseni pari san3ia ed. Vesteri- sisadan alkupuolella annettu viljatulli ja 8299: selle ja ed. Alestalolle. Ed. Vesterinen sa- se oli kumottava hyvin lyhyen kr>keilun 8300: noi luottavansa hallitukseen ja kannattaa jäl'keen melkein täydel[isen kadon sat- 8301: senvuoksi hallituksen esitystä. Minä luo- tues~s,a. Aikaisemmatkin tapaukset osoitta- 8302: tan viel'ä enemmän hallitukseen ja ehdotan vat siis sen, että viljaa viljelevänä maana 8303: tähtiä eräille teollisuustuotteille. Ed. Ves- meidän yleinen taloutemme ei ota edis- 8304: terinen sanoo, että nämä tähdet merkitse- tyäikseen, vaan etupäässä juuri teollisuus- 8305: vät ehdottomasti 4-kertaista tullia. Niin maana. Ei tarvitse suinkaan tästä vetää 8306: ei ole asianlaita. Eduskunta on viime syk- niin yksipuolista johtopäätöstä kuin ed. 8307: synä pannut tähdet esim. naulateollisuu- Linna, että kaikkien asukkaitten täytyisi 8308: den raaka-aineille, valssatulle mudalle ni- olla tukkimiehiä tai paimenia, sitä paitsi 8309: miili:keillä 520-522 ja hallitus on korotta- eihän nykyinen karjatalous paimenia oi- 8310: nut näiden tullia 25 pennistä 40 penniin. keastaan kaipaa juuri ollenkaan, sillä lai- 8311: Ed. Alestalo täällä myös puhui naulateol- dunkysymys nyt on järjestetty kokonaan 8312: lisuudesta ja huomautti, mitenkä asutus- toisella tav:alla. Maanviljelystulleista voi- 8313: toiminnalle ja vienviljelijöille on kovin sivat hyötyä, eivät maanviljelijät, vaan 8314: hank,alaa, jos heidän täytyy p'ärenauloista, yksityiset harvat suurviljelijät, ja sillä 8315: joita he paljon käyttävät, maksaa tullia. kannalla kun asiat ovat, niin tosiaankin 8316: Nyt on asianlaita niin, että ehdottamani luulisi löytyv'äu kylmää järkeä niissä 8317: tullitähdet eivät ollenkaan koske pärenau- maanviljelijöissä, jotk~a eivät maanviljelys- 8318: loja, koska -pärenauloja ei valmisteta eikä tulleista voi hy;ötyä ja, joitten maanvi1.ielys 8319: käytetä missään muuss:a maassa kuin Suo- ei asiallisesti siitä mitään kärsi, ei asialli- 8320: messa., eikä niitä ollenkaan ulkomailta sesti suurvil.ieli.iätkään, että he tosiaankin 8321: tänne tuoda. luopuisivat koko viljatullipolitiikasta. Se 8322: olisi ensimäinen askel terveeseen kansan- 8323: <Ed. Ampuja: Ed. Alestalon yksin- taloudelliseen suuntaan. 8324: kertaisen vilpitön lausunto saattoi minut 8325: pyytämään puheenvuoroa. Hän koetti mel- Ed. K i r r a: Ed. Aalto pyrki täällä 8326: koisen vakuuttavasti puhua siitä, kuinka esiintymään erikoisena viljanviljelyksen ja 8327: maanviljelyksen etu riippuisi melkein ko- sen yhteydessä viljatullien asiantuntijana. 8328: konaan niistä viljatulleista, mitkä meillä Hänen esittämänsä lausunto, sen asialli- 8329: nyt ovat. Tämä käsitys ilmeisesti on nen puoli, sisälsi kuitenkin ainoastaan sel- 8330: väärä. Sen oikeastaan kumoaa se lausunto laisia jo ennen sosi~alistien taholta esitettyjä 8331: jo hyvin, jonka ed. Seppälä täällä esitti, yksinkertaisia väitteitä, että niihin ei kan- 8332: nimittäin siin'ä, .siteerattu ed. Lohen aikai- nata pitemmälti huomiota kiinnittää. 8333: Tuil'li- ja V1ilentrmaJkeut v. 11924. 1071 8334: 8335: 8336: Mutta hän esitti myöskin - oli keksivi- hän silloin voiSI tarjota työtä niille 8337: nään nyt yhden oikein erikoisen valtin, 70 %:lle kansalaisia, jotka tällä kertaa 8338: jota hän tänä vuonna tahtoi kohdistaa vil- maataloustuotannosta ela:tuksensa saavat? 8339: jatulleja vastaan ja se oli se, että koska Täällä on oikeiston taholla huomautettu, 8340: nyt on tullut kato, niin hänen mielestään että meillä teollisuuskin on vaikeassa ase- 8341: pitäisi viljatullit poistaa. Hän pahoitteli massa ja että eräille teollisuushaaroille 8342: kovasti sitä, että valtio on pakotettu avus- juuri tämän takia pitäisi myös tulleja ko- 8343: tamaan katoseutuja verraUain suurella rottaa. Ei suinkaan silloin tuota suurta 8344: summalla ja piti sitä epäjohdonmukaisena kansanjoukkoa, joka tällä kertaa maatalou- 8345: ja että viljatullien poistamisella olisi tämä desta ja erikoisesti viljan viljely'ksestä saa 8346: asia hänen mielestään parhaiten järjestet- toimeentulonsa, ei suinkaan sitä tällöin 8347: tävissä. Täytyy kumminkin ihmetellä voitaisi siirtää teollisuuden palvelukseen, 8348: tällaista käsitystä, sillä jos meiUä on seu- koska sielläkin ovat vaikeat olot eikä teolli- 8349: tuja, jotka nyt tämänvuotisten poikkeuk- suus meillä muutenkaan kykene nykyi- 8350: sellisten ilmasuhteitten takia ovat joutu- ses,sä laajuudessaan tällaisia väestömääriä 8351: neet huonoon asemaan, niin ei suinkaan palvelukseensa ottamaan. Sosialistit aina 8352: siitä seuraa, että koko viljanviljelys ja laskevat täällä, mitä viljatullit ja yleensä 8353: koko maatalous olisi heitettävä suojatto- maataloustullit tulev,at ty'öväestölle mak- 8354: maksi. On kai luonnollista, että myönne- samaan, mutta mitä teollisuustuotteiden, 8355: tään avustusta tällais,en poi:k!keuksellisen kankaiden ja muiden tullit tulevat kulut- 8356: vahingon alaisille seuduille, mutta jos men- tajille mabamaan, sitä he hyvin harvoin 8357: täisiin poistamaan viljanviljelykseltä sekin tältä paikalta luettelev·at. Tämä minusta 8358: pieni suoja, mikä sillä ny kyä·än on, olisi todistaa, että he eivät esiinny täällä maa- 8359: siitä seurauksena, että maatalous niilläkin laisväestön asian ajajina, vaan että heillä 8360: seuduilla, missä ei tämä kato ole kohdan- on teollisuusintressit pääasiana. 8361: nut, joutuisi entistä v'aikeampaan asemaan 8362: ja maataloustuottajat monin paikoin vara- Ed. S a l o: Tä'ällä ed. Aalto ihmetteli, 8363: rikkotilaan. Ed. Aalto mainitsi täällä että vil_i,atullia kannetaan tällaisenakin ai- 8364: vielä, että teollisuudelle on näistä nykyi- kana, jolloin yht'aika:a katoalueille on an- 8365: sistäkin viljatulleista vahinkoa, koska teol- nettava avustusta samoihin asioihin. Me 8366: lisuustyöväelle täytyy silloin maksaa kor- katoalueen asukkaat, vaik:lm emme voi toi- 8367: keampia palkkoja. Tämä minun mielestäni voa hyvänkään vuoden sattuessa saavamme 8368: todistaa kaikkein selvimmin sen ajatusta- myytäväksi viljaa, ymmärrämme tämän 8369: van, jolla hän ja yleensä sosialidemokraat- kuitenkin niin, että juuri nyt, kun kato- 8370: tiset edustajat maataloutta ja yleensä tuo- vuonna usko maahan pyrkii hor.iuma·an, on 8371: tantoelämää meillä käsittelevät. Heidän maatyön ja siitä saatavain tulosten arvoa 8372: mielestään teollisuuden etu on sittenkin tehostettava. Muuten olemme pian siinä, 8373: aina tärkeämpi, aina ~setettava etualalle. että työ, joka jo luonnonvoimien vaikutuk- 8374: Ed. Aalto mainitsi täällä, että hän ,tahtoo sesta tulee epätoivoiseksi, tulee ·arvotto- 8375: ,.asiantuntijana" huomauttaa siitä, että so- maksi, kun työstä tullut palkka ulkolai- 8376: kerijuurikkaan viljely ksellä ei ole meidän sen epätasaisen kilpailun vuoksi vielä ale- 8377: maassamme menestymisen mahdollisuutta. nee ja yrittäjällä väbsin herää halu jät- 8378: Tämä tuntuu varsin omituiselta, mutta sen tää tkoko maa ja rakentaa tulevaisuutensa 8379: voi käsittää, kun muistaa, että sosialide- tänne kaupunkien v-araan. Tokkohan eli!. 8380: mokraattiset edustajat ovat monta kertaa Aalto sentään tosiasiassa toivoisi sen koko 8381: aikaisemmin myöskin viljanviljelykseen joukon maalta kaupunkiin siirtyvän? Ei- 8382: nähden selittäneet samaa. He ovat vii.me köhän näistä tulijoista sentään hyötyisi 8383: istuntokautenakin, kun oli kysymys vil- enemmän teollisuuslaitoksen omistaja kuin 8384: janviljelyksen suojaamisesta, selittäneet, teollisuustyöväestö? Eri asia on, .ios he 8385: että viljanviljelys ei meidän maassamme haluavat tänne nälkäkursseille saada lisä- 8386: kannata eikä sillä ole edellytyksiä, vaan joukkoja jotka paremmin jaksa:vat ajaa val- 8387: että maataloudessa on pyrittävä joihin- lankumouksen onnelliseen voittoon, jota toi- 8388: kin muihin Bivumuotoihin tai sitten oltava menpidettä ed. Aalto on ennen selittänyt 8389: miten tahansa. Nyt täytyy kumminkin yksinomaan kommunistien ihanteeksi. 8390: kysyä ed. Aallolta, että jos asema tällai- Täällä ed. Seppälä, niinkuin jo monet 8391: seksi l!lluodostuisi, kuin !hän tahtoo, mistä muut ennenkin on maininnut ja ihmetel- 8392: 1072 Keskiviikikona 2'1 :p. marraskuuta. 8393: 8394: lyt, että maalaisliitto on viljatullikysy- kurjat kylät kaupunkien syrjälle, jossa ed. 8395: myksessä muuttanut kantansa. Etupääs,sä Seppäläkin noita kurjia paikkoja tapaa? 8396: juuri vasemmisto on syypää siihen, että Pyytäisin teitä näitä asioita ajattelemaan 8397: näin on tapahtunut. Heidän taholtaanhan vähän ,syvemmin. 8398: on kaikella raivolla kuluneina säännöstely- 8399: vuosina hyökätty niiden tyhmien kimp- Ed. A a 1 t o: Ed. Perälää minä ensin 8400: puun, jotka vielä eivät olleet kerinneet kiitän siitä kohteliaisuudesta jota hän mi- 8401: saada päähänsä sitä 'sosialistien viisautta, nulle osoitti sanoessaan minua ,johtajaksi". 8402: että Suomessa ei pitäisi lainkaan viljeUä. Samalla huomautan, että minun viljatul- 8403: viljaa. Elintarvelailla määrättiin, että leja koskeva Jansuntoni perustui pääasialli- 8404: juuri noiden tyhmien on vastruttava., että sesti m~aalaisliiton ryhmän johtajan ed. Lo- 8405: pysyy !henki kaikissa, että maamiehen on hen 1914 antamaan lausuntoon, jossa hän 8406: nyt elätettävä niin herrat kuin narritkin, jynkä·sti vastThSti viljatullien tähän maahan 8407: niiden joukossa sellaisetkin, jotka olivat ottamista. Hän on ollut minulle suurempi 8408: toitottaneet, ettei ennen nälkä katoa Suo- ·opetusmestari kuin konsanaan Sirola. 8409: mesta, kuin ruiskuhilaat katoavat pellolta. Sit:ten tahtoisin ed. Kirralle tehdä pari 8410: Meillä on vakava syy epäillä. että tällai- kysymystä. Suojeleeka viljatulli myös 8411: nen aika voi tulla toisenkin kerran ja sen kadolta? Ja toiseksi: Mistä saivat kym- 8412: varalta meille ei ole 'aivan yhdentekevää, menettuhannet maataloustyöntekijät työtä 8413: onko maanviljelystä. silloin enään Suo- ennen sotaa? Silloinhan maalaisliittolaiset 8414: messa. Ja tällä tavalla ottamalla viljatulli vastustivat tätä viljatullia.. Saivathan ne 8415: ohjelmaamme me olemme myös jollakin ta- :silloinkin työtä, eivätkä jääneet ilman. 8416: valla omaksuneet vastaavamme hiukan Näyttää. olevan hieman kipeä kysymys, 8417: siitä, että niitäkin, jotka vihaavat maanvil- tuo viljatullin puoltaminen iällä kertaa, 8418: jelijän leipää silloin, kun on vaikeampaa kun on ankara kato ja kun täytyisi kai- 8419: leipää saatavissa, että niitäkin on meidän kissa mahdollisissa tilanteissa siitä puhua, 8420: pahan päivän tullessa huollettava. Jotta voitaisiin maalaisliiton tarpeisiin 8421: saada varoja käytettäväksi. 8422: Ed. P e r ä l ä: Vasemmiston maa.talous- 8423: poliiiikka on se onneton kompastuskivi, jo- Ed. Rantala: Täällä on keskustan 8424: hon se aina kompastuu. Sirola jo aikoinaan taholta puolustettu viljatulleja kiihkeästi. 8425: saarnasi taistelua häviävää talonpoikaa Täällä rn. m. ed. Alestalo, mikäli hänen 8426: vastaan, mutta se päättyi, niinkuin tie- lausuntoansa kuulin, t.oltesi, että viljatullit 8427: dämme, kansalaissotaan ja. Sirola joutui eivät tulisi kovinkaan paljon lisäämään 8428: rajan tuolle puolelle. Sen jälkeen astui maanviljelijäin pääomia ja niitä kasaa- 8429: täällä remmiin W uolijoki, Wäinö, joka on maan. Korkeintaan j'Otkut suurviljelijät 8430: johtanut tätä politiikkaa, mutta nähtävästi olisivat viljatullien avulla lisänneet raha- 8431: hänkin on jo siihen väsynyt ja vetäytynyt pääomaansa, mutta että sekin on tapahtu- 8432: sinne, mihin suurvilj,elijät ovat vetäyty- nut maan tuotantovoiman kustannuksella. 8433: neet. Nyt on astunut näyttämölle uusia Minä olen tässä kohdin samaa mieltä ed. 8434: tekijöitä, uusia johtajia. Nyt saamme to- Alestalon kanssa. Maan tuotantovoimaa 8435: deta, että vasemmiston maatalouspolitiikan on liiaksi rasitettu, kiskomaila maasta ra- 8436: johtajina ovat Aalto ja Seppälä. Minusta vintoaineita enemmän kuin sille on lannoi- 8437: tuntui kuullesMni Aallon puhetta äsken, tuksena annettu takaisin, ja tähän on epäi- 8438: niinkuin hän olis,i selaillut esimerkiksi vuo- lemättä j'Ohta.nut viljatullien avulla kiihoi- 8439: sien 1913 ja 1914 Työmiestä ja lueskellut teiltu halu lisättyyn viljan viljelykseen. 8440: sieltä Sirolan kirjoitukset ja ·nYJt ne esitti Tämä tällainen viljatullipolitiikka johtaa 8441: meille taas uudelila, tarjottimella.. suurtiloilla maan ryöstöviljely kseen. Ja 8442: Vielä tahtoisin sanoa ed. Seppälälle, että minä pelkään että tälllä viljatullipolitii- 8443: hän syventyisi uudelleen tähän tekstiinsä kalla tulee vastaisuudessa olemaan tuhoisa 8444: ja koettaisi ottaa selville, mikä on todella vaikutus myös meidän maanviljelykseemme 8445: sen kurjuuden aiheuttaja, jota hän kauno- eikä vain meidän teollisuuselämäämme ja 8446: puheisesti äsken kuvaili. Eiköhän ,se ole yleensä meidän tuotannolliseen elämäämme. 8447: juuri teidän vasemmistolaisten ja oikeisto- Minä arvelen, et,tä jos tällainen asiaintila 8448: laisten ka.pitalistien yhteistyö maalaiselä- saa edelleen jatkua., niin se on turmioksi 8449: män tuhoamiseksi, joka on nostattanut ne koko meidän kansantaloudellemme. 8450: Tu~'li- ja V1ientimahmt v. 1924. 1073 8451: -· --~----~----··-- ------------- - - - ----- - - ----~---- --~--- -----~--------~------- 8452: 8453: 8454: 8455: 8456: Sitäpaitsi täällä on huomautettu useista jonka jokainen kansalainen, lapsetkin lu- 8457: muistakin seikoista, joihin en tällä kertaa kuunotettuina, maksaa tullimaksuja, tästä 8458: tahdo takertua, koska nämät, viljatullien määrästä viljatullien osalle tulee vain 64 8459: puolesta esitetyt väitteet ovat samoja, jotka markkaa ja siis muille tulleille, vaatetuk- 8460: ovat tulleet suuremmahi osaksi jo aikai- seen y. m. ylellisyystavaroihin nähden jää 8461: semmin kumotuiksi. 160 :maorkkiaa. Missä on vika? Ovatko vil- 8462: Ed. Perälälle tahtoisin vielä IJ:luomauttaa jatullit syynä tähän kurjuuteen, tai joku 8463: että sitä kurjuutta, mitä hän näkee vain muu tulli, mikä meillä on olemassa? Mi- 8464: kaupunkeihin kasaantuneena., sitä löytyy nulle jää selviöksi, että se on juuri se. •tulli, 8465: myös maaseudun työläisten keskuudessa joka koskee vaatetusta, sillä minun näh- 8466: paljon, ja että viljatulleja asettamalla ja däks-eni vaatetus on yhtä tärkeä, yhtä vält- 8467: korottamalla vaikeutetaan myös maaseu- tämätön, vieläpä usein tärkeämpikin kuin 8468: dun palkkatyöväestön ja pienviljelijäin mikään muu lasten suojana kylmää, pak- 8469: asemaa. kasta j.a kärsimyksiä vastaan. Täällä on 8470: ' usein puhuttu, eikö koskaan sosialidemo- 8471: Ed. V este r i ne n: Katson itseni pa- kraattien taholta puhutakaan siitä, että 8472: kotetuksi vastaamaan eräisiin tä.ssä kes- maatalous tarvitsee .suojaa, mutta !heiltä 8473: kustelussa tehtyihin huomautu,ksiin. En- jää aina huomaamatta, että heidän pitäisi 8474: sinnäkin minä pyytäisin huomauttaa ed. samalla yhtä rinnan, ollaksens•a johdonmu- 8475: ,Järviselle, että ttähden asettaminen niille kaisia, jos he tahtovat pysyä tasapuolisina, 8476: nimikkeille, mitä hän täällä huomautti, puhua myö·s teollisuustulleista ja tullisuo- 8477: trussä ·tapauksess·a tieitää jokseenkin sitä jasta, - silloin oltaisiin johdonmukaisia, 8478: määrää kuin minä olen ilmoittanut sen - ja pyrkiä siihen, että tullit löytyisivät 8479: takia että naulojen myyntihinnan ja maa- tasaisesti jakaantuneina molemmille tuo- 8480: hantuontihinnan ero on siksi suuri, että tannon haaroil1e. Mutta tänäänkään ei ole 8481: pienempi tullimäärä kuin kertaamaHa tä- käytetty yhtään sellaista puheenvuoroa. 8482: män neljällä tuskin tulee kysymykseen tai Päinvasltoin ed. Ampujan puheenvuoro 8483: tuskin voi suojata silloin jos naula teolli- osoitti, että hän sanoi suoraan, että tämä 8484: suus ei kykene helpottamaan siitä mää- maa on teollisuusmaa ja se on siksi teh- 8485: rästä, eikä mikä sil1ä tällä !kertaa 10n myyn- tävä. .Se O'soittaa siis sitä, että viis me 8486: tiJhintana olemas•sa.. veisaamme maataloudesta. Se saa mennä, 8487: Minusta tuntuu omituiselta, että oikeis- kunhan vaan teollisuus elää ja sen työ- 8488: ton vastalauseeseen on liittynyt villakan- väestö. Ja onhan se ymmärrettävä sosiali- 8489: kaiden tullisuoja. Kun luin Uudessa Suo- demokraattisen maailmankatsomuksen mu- 8490: messa artikkelin, joka koski villakankai- kaan, sillä kun työläisten joukossa kur- 8491: den tullisuojaa, niin huomasin, että toimi- juus kasvaa, silloin te toteutatte sen marx- 8492: tuksen taholta oli allerviivattu, että jokai- ilaisen ohjelman, ettei ole syytä estää suu- 8493: nen voi rivien välistä lukea, ettei ole syytä rien pääomien kertymistä yksiin käsiin. 8494: korottaa tämän •teollisuudenhaaran tulleja. Silloin joukot lisääntyvät ja massat kas- 8495: Huomautettiin, että teollisuuden on totut- vavat .ia silloin saamme varmasti sen toi- 8496: tava siihen, ettei niitä korkeita tulleja, meen mihin me pyrimme. Antaa mennä 8497: joita aikaisemmin oli ennen sotaa ole- vain. Pientilallinen minun eräiden pikai- 8498: massa teollisuuden suojana, enää ole .syytä sesti telhtyjen laskelmieni mukaan maksaa 8499: mennä laatimaan. veroa tällä kertaa •teollisuuden hyväksi 650 8500: Täällä ed. Seppälä piti sangen liikutta- mark'kaa vuosittain. Sen se maksaa niissä 8501: van puheen ja huomautti niistä suurista kulutustarpeissa, .mitä se käyttää kotona, 8502: vaikeuksista, joita ylipäänsä köyhälistöllä perheensä vaatetukseen, sen työväestön 8503: ja maaseutuväestöllä on. Ja kieltämättä vaatetukseen, mitä hänellä on palvelukses- 8504: niihin vaikeuksiin nähden hänen puheensa saan, ja niihin kuokkiin, auroihin, karhiin, 8505: piti paikkansa. Ne ovat liiankin hyvin mei.i.erilk<onei•siin ja kaiklkeen siihen, mitä 8506: totta. Mutta hän näki vain yksinkertai- ylipäänsä maatalous <tarvitsee, näiden vero- 8507: sesti vian leivän tullissa. Hän ei huoman- jen maks,amisessa. Ja on'ko tämä mieles- 8508: nut, että vika on muussa. Hän ei käsittä- tänne liian vähän? Pitäisikö sen pienen 8509: nyt, että esim. siitä tullimäärä.stä, minkä erän, jonka joku pienviljelijä omalta pelto- 8510: hän mainitsi, muistaakseni 224 markkaa, tilkultaan saa ravinnon mUJodossa, pitäisikö 8511: 1074 Ke.s:kiviikkona 2'1 [J. marra.s!k:uuta. 8512: 8513: riistää häneltä mahdollisuus, että hän ei syyt!i erityisesti tukea vielä harvalukui- 8514: saisi tuntea, edes .että tämä leipä on hel- sempia teoJlisuusherroja, jos edustajat 8515: pompaa hänelle kuin sille, joka ei tässä siel'lä vasemmistoss:a näin ajattele.:vat. Ei- 8516: :työ·ssä ole mukana. Täällä on ed. Lohen köhän .olle myönnettävä, että tämmöisestä 8517: lausuntoon monta kertaa kajottu. Minä· tullista ei hyö.dy yksinään työnantaja, vaan 8518: luulen, että se on sosialidemokraattien ta- myös kai'klki •se väestö, mikä elää tästä 8519: holta ainakin sadas kerta, kun siitä on ·elinkeinos•ta? 8520: tältä samalta paikalta puhuttu. Siitä on Vielä lopuksi minä oLen kiinnittäny,t huo- 8521: puhunut Aalto, siitä on -puhunu;t Saarinen miota parin edustaja.n täällä esiintuomiin 8522: ja monet muut.. Siitä on rouva Seppäläkin numeroihin. Ed. S.eppällä täällä laski, että 8523: jo kerinnyt siinä vähäisessä ajassa, minkä tullit yleensä tekevä.t noin 220 markkaa 8524: hän on tääalä minun aikanani ollut, pu- henkeä kohti, siiJhen luettuna myös lapset. 8525: hua monet 'kerrat. Eikä oteta ollenkaan ·Jos minä oikein muis,tan, niin ed. Linna 8526: huomioon sitä, että Lohen lausunto on lau- täällä toi es~lle numeroita, joilla hän osoitti, 8527: suttu aikana, jolloin tällä viljatullilla. ei että koko se tullisuoja, minlkä maatalous 8528: ollut mitään muuta merkitystä kuin se, saa, ei siis ymsistään viljanviljelys, vaan 8529: että muista maista .tuotu vilja Suomeen myös sianihoito j.a muuta mitä tähän kuu- 8530: .oli:si tullattava, mutta Venäjältä tu01tu vilja 1luu, ;tB~kee ainoastaan 8 %, jos minä oi- 8531: .ei. Eihän meillä ollut mitään järjellistä kein muistan, tullis:ta. (Ed. Linna: Aivan 8532: syytä silloisissa oloissa puolustaa viljatul- oikein.) 8 % tästä 220 maflkrusta te'kee ai- 8533: lia, joka olisi vain venäläisyydelle antanut ,'noastaan 27 markkaa. Se on siis kokonai- 8534: mahdollisuudet nylkeä Suomen kansaa. suudessaan maa1talouden tulli suoja.. Mutta 8535: Siis verwke tästä Lohen puheesta., joka niin teollisuuderu. tullisuoja se oE kai 17 %. 8536: monta ke11taa täällä on !kuultu, on teidän :Siis enemmän kuin kakisi kertaa lastakin 8537: itsennekin näkökantain mukaan aivan liian !kohti ma:ksetaan teo[lisuudeUe tullisuojaa. 8538: köykäinen, jos hiukankin .sitä ajattelette. Miksi ette siis sen kimppuun käy. S,e olisi 8539: e1nsin alennettava yhdenvertaiseksi maata- 8540: louden kanssa ja, ositten vasta käytävä maa- 8541: Ed. H a h 1: Ed. Vesterinen jo tässä lau- talouden tullisuojaa vähentämään. 8542: sui sen, mitä minä aijoin ed. Lohen lau- 8543: sunnon j,ohdosta huomauttaa. 8e mitä ed. 8544: Vesterinen tässä lausui, vie pohjan pois Ed. K i r r a: Ed,. Aalto t~ki viimeisessä 8545: tältä perus.teel:ta. Sitä ei voida käyttää pruhevuoros:saan minulile lkys.ymyksen, että 8546: tässä asiassa todistuskappaleena. Mutta mistä maataloustyöväestö sai työtä ennen- 8547: minuolla on tässä paperilla muutamia mui- kuin viljatulleja meidän maassamme oli. 8548: takin kohtia, 5oit.a lyhyesti haluan kos:ke- Tämä edelleen vah;vistaa sitä minun äsken 8549: tella. Ed. Seppälä erityisesti alleviivasi lammmaani otaksumaa, että ed. Aalto .ei 8550: leivän hintaa, että leipä on kallista. Tämä ollenkaan tunne niitä olosuhteita, joissa 8551: leivän hintajuttu on täällä ennen toisessa maalaistyöwäes<tö ja yleensä. maa1aisväestö 8552: yhteydessä käsiteLty. Täällä on osoitettu, on. Sillä k;yillä kai maatyöväestö vuoteen 8553: että samaan aikaan kuin vilj·an 'hinta aleni 1914 taikka - sanotaan - enmen maail- 8554: noin ne1jäs·tä markasta noin 1mMeen mark- mansodan alkua jostalkin ltyöta sai. 8555: kaan, niin [eivän hinta ei ~askenut yh- mutta jo'ka tuntee maalaistyöväestJön olo- 8556: tään. Täällä silloin osoitettiin, että myl- suhteet, niin ~täytyy sanoa, että työnsaanti- 8557: lärit ja leipurit pitivät huolen, että leivän mahdollisuudet oEva.t monta 'kertaa verrat- 8558: hinta ei päässyt la:skemaan ja että se ei tain heikot.. Si.tä tod~staa •se, että IID·aatyö- 8559: vaikuta yhtään mitään Helsingin lasten väen täytyi pitkiä mrutkoj.a läh:teä työn ha- 8560: leivän hintaan, jos täällä on 50 pennin tulli kuun vallitöihin y. m. ·S., jotta voisivat 8561: jauhamattomalle viljarrle tai ei. Se on en- saada elämänmahdollisuutensa säilymään. 8562: nen täällä osoitettu. .Sekä ed. Seppälä että Jos ed. Aa!Lto on sitä miel,tä, että se olo- 8563: ed. Ampuja molemmat käyttävä.t si:tä sa- tila, m~kä maa'laisvä.estöllä o[i ennen 8564: nonta,tapaa, että miksikä meillä on syytä maailmansotaa, oli hyvä., niin minun täy- 8565: erityisesti tukea muutamia harvoja maan- tyy sanoo., efttä hän on täällä ,a.ivan väjä- 8566: omistajia, suurviljeJijöitä.. Minä tekisin rillä pa:sseilla., silliä vai!lrka maalaistyö- 8567: kysymyksen vastaan: Miksi'kä meillä on väestö mahddlaisesti 01n hämeliekin äänensä 8568: Tulli- ja vrientim8!1mut v. 1·924. 1075 8569: -----~------- ---- 8570: 8571: antanut niin hän kuitenkin rta:htoo vakiin- nas.sa käytettyjä puheenvuoroja, joiJka oli- 8572: nuttaa ·sen ihuollJOOl aseman, mikä maa:lais- va't raivalnJ ip!äin\vaiS!tJa.iJsia., ikiuin Jtälmä ylalä 8573: työväellä sHloin ·oli. oJJetva. IlJiJi,n ti'UUJrl tfumiän VIUioikSi mrnlllä !PiJdi,n 8574: väi ttälmläittölmräniä:, k oglm: täJllä larus'llllrn1o:lia 8575: Ed. Ä rmJ p. iTh j a.: E\d. lfailllilln liallliSIU:UilJOn voidaan puolustaa meidän kantaarmme, tä- 8576: j·oihldloslta, lk1o'sllreva l'e~prältefuta.iJSisa; JVa,Lmiste- mlälll e.s]ttämiS€1n. Muwte,n rm:Uniäi ;py:vtäisllin 8577: tun 1e.i!vläJn lhintara, fuutOIID.IaA11tam, ettlä 'SI1li1Y eid. Peir:ällläHe hluloonra1Utt81a, ertltäi eidi. Perä1ä 8578: rempi orsa 'Siul01mren ityölväk~, IV1a.11Siin!kJim •se 'turute:e sa.n[g!e!ll lhieilkiorslhi iffii8181Srood'Uihl'a :ym- 8579: osa, jo,lmr €1IliiHID kailktkiru rv'iljartwl!Lerusta. lkätr- päristiö:ärruslä:, jo1s, bläm e~ ii•edlä, että myös 8580: sii, .ei ,kJäJytJä teJbitaå.:ssa, !VIa1limilst8lbtrua, Qeilpää. m1a.a,oorudlullg: o.n !ru·rJ,iJUiutta., .eilk:ä 'Va.~n 1JäiäJhliä 8581: S.e on ,i,wlll1'i ma'a~ai,sty•öiv.älki, jpnlka .rruv~n kaUJpiU:ngrn rlie~pei!Jl:ä JY~k>s1in. iMi.nä IDfY•Öilll- 8582: to:nra •OllJ suUil'ilmmalitm., 101Sai1ta. 1l!eiJprä, 1se le~poo nän, €'1:.tä sitläJ on rtJäiä~l;äJ ·Siall[Q,'Ielll paljon, 8583: 1ffi'P,äJnsä :lwtcma ja1 så.ii!s 'epwl€1mrältihäJ vaiikut- IDIUtta IVa::ns:inlkin ill1YJt, lkun olo•su!hlbeet Oivat 8584: ta.a vilja.n ihinna1n !hwl!Penemåmeru 'suora.stawn sel[;a,is,ert, ikuin 'llle i0.V'8it 1Jäillltäi iker1t:a:ru Plo\h- 8585: 1 8586: 8587: viälitJtöimiälst:i illli.YiÖSI :leiviäin1 !hintaan. Ed. .iois-.SilliOiffii8iS'sa., lloii'n 's~tä 1öytY'Y ~a~ion 8588: Halhl! 'voi !hlywin :bumWSillUia rsiiihen 1seill&.aJan, ma'a'serudllllilla.ki,n, ja, lh.ar:pa: ;lciJp,ä •OiliiS'i hytvin 8589: ettJäl lka;uiPh.Wikil:a.Lsty,Öivlälki' on j!ärjetstänyt te11Vetullut maaseudun köyhälistölle eikä 8590: rruvi,rutJQia!siilalt mcmiJplruo,JisemlmåJn, k!Uåln• rmaa- yiklsrull!ormra,an lktfVUJPn.mlkien llroylhällrilstö1lie. 8591: lraiiSibYJöl\nä'ki ja, se on •siis1 rmra1alailstyövlä'en 8592: k,y.srytm~s ennen \lmtilk:kea, :t1älm1ä •v:i:ldrutwlli~ •Ed. :S o ;h ai 1111ffii aJ .n: Ko,slka trullklki srut- 8593: k:Y'SIYIIlliY•S, j o·nlroa1 ,EJdiut ·oivart •va•staiklkai- t·wu ol·ermra;am: :piO']ssa, taihldion ~81Uslllar SUi~ 8594: sia 1va.rsinlkin ,suturnmaa•nrvillj,e1iiijläåm: ertmjetn meikrsi samto;tta,vani. Mi1nruma, .o.n 'Va~n IJl'ari 8595: k1a1nrS!sa. pierutä huomautusta. 8596: En·s~.kJs:i ISIUIU'remt 1V:a!l~ollmnn13.rn1 j:äisenenlä 8597: Ed. Aalto: Ed. Kirran va,staus ei oll- m:Ull!Un ,iJä~y rv:aili!ttaa., erttlci 'V'alil01Vall'aiiln- 8598: lenkaan kidhdistunwt ,siihen, mitä mim'ä ky- validk,unlta orLe a;n;tailllwt tarolooii1lPi·a ~13.,slker 8599: sy]n, ·siil!lrä rV!uonna' J!9r14 tmraartal.ou:dresSial ,o:li mia., 'mite.nlkä •nläimiä lm;tw:Uoikset, j.olbkra, va- 8600: tietäälkserui yihtlä. 'Pal~i•Qilli rtJyrörV1älkeäi lkiu]n nylt- liloi~wnta r()n telllin:.y.t tu11Iita1r~ff.iiln, j:a; ihalli- 8601: kin. P!äinva1Sihoin ny<t on ileoHrnSIUIUlstyiÖlvtälki- tuksen elhdlottamat lmrutrbolkset varilk!Utbtavat 8602: kin siitä lähtien jonkun verran lisääntynyt. ralh:a!liliises,ti. Ettei .oJ.e itäll1aisila, talrtketiDIPia 8603: .Ta. silHoinlkin rmaa,ta1bu!dessa, cyäivälki .t!Uili la·Sikel1mia rmiretinnos•sä, rs;e .tu[ee 'Vaillreutt,a· 8604: to•imeen eilkiä n.iruden 'tarl101m1ellil~srta to•ilmoon.- maan •SU!Uren \V'a'l~,Oikunn,an t:YJöiJä, j;a ilruulta- 8605: tul•Oia, vtoådla. ika•t,soa ISiiiHoin ih:uo:noimrmraik:si v.a.sti JiläiYJllOO, niimlk!Uiin ta.:Usesrsallcin :asi•aiSISa, 8606: kJuin n:y1tikälän. Mimläl •sållis IUIUidlisballli ik.Y'SIY- että ,SfU'Uil'elll :v·aJlio1k,u;nnl3.rn t1äyil::YY ase1Jbara 8607: myksen, rmirbenlklä 1ne ,s,illoiu, •voilvart eilaiä, .iaosbo. MilliUista ,o~n iilullitiU ik!äJytlii;nnö:s,sä, 8608: 'kunr 1m1aa.la~s hi ttollialilset lt.aiist181liVJai!J rvilj atm:l~ mirbä valli;ok.wntl3.in IID'ietinJ;öiihiln, ja erritttäin- 8609: le.ia vastaan? Kun nyt on osotettu, ettei se :lcin rrn~tä v;rul:tiiQIVa['larinlvlaiLilorkrun.na•nJ mietin- 8610: ed. Lohen pitämä kuuluisa puhe mu!ka so- tö~hin ltuloo, ;s!iålhen ·eirllä on liiatn :pai1jon ISIU- 8611: ve\1liu :tälhl'åin ra,ffiaan, .niii,n !P1yyld:äm, lhluotm:a!Uit- p]s1Je1Jtu -pffi1UJstel:uJ.i'a,. K,oy11!läi joka.in•en <etdlllls- 8612: "tal3., .ertJm rmle •v,oilmjiD!€1 IS'€1UII'aoaiV•a,b1a :kerrarl[a taja ltäiälUä fuTtviibsee ikuit.enlkin •,viälhä:n e.nem~ 8613: lmikea seru !Pulhe,en, nriån :s•r11o.iln nekin,, .iotJka mltn, ~uin må.:täi 1nlYt rtaiVla:lili.sest.i a:runeban 8614: ei'VIält rS'iiJäJ rhunne, ikyll:ä rtm1ev.at tnlälkem!ä'än, m~ertinnrö:Us:sä, emtYJiseiSti va,irtiorw:raiiiUVJaHo- 8615: ettäJ •se sr01pii tälhlä:nr imllålkry~sy,mry:kiS~een. k!Unnan rrnietinm~öiSisiä.. 8616: Sitten toinen huomautus, joka koskee 8617: Ed. tS e. p :p :a 1 ä;: :Se milkä iläis•s1ä ed. :Lo- lläilä pitlkä:ä lkresilmst,e>l!Ua. viljart:mllilleislt:a.. Olem 8618: hen fll'Uih18JeSlsa m~nlllla imitet1l1YJtti, ol-i .se, lk.um hwoon,a;nruut, ~tiJä 1s.yy:slkmnm .t!UJolnti-i:ndeJksi- 8619: hän sa.ruoi, •etrbä. ...~ios :meillä rmwamlvi,ljely;s, l,u®u:jen rmiruroa1an r'Uikiim hinta .oJ'i aJ.entunut 8620: n1im'. !ViJ~i.amlviQje11YJS \l:®läiä nii1n ;heilko1la -pe- tunrllll!va:sti. Ku.itenkwan ei ,]e]viän .hinlta ,Olle 8621: rustru1]a,, etltä ·siiit\ä rt:Jäly·ty:ilsrr tm,o'Ll a[,silLa. \k.ei- ale.IIItiUnmrt. Mi.s,iJä 'Sre ;ri~prp,uu? Tiety:sti 8622: nOIWko:i:silla lto•iJIDenrpiltJeillllä rpönlkiltrtäa, 1nii·n siibä, etliä lffilyll:ärit åa '1eiip1Urrirt rotrtm.rvat :suiU- 8623: sen ·OillJ ,arnn>ettarva. 1SioriiD!a: eilkiä t:älmrmoils.iin rermiffila.n voito,n. Ja .minä •imle:n1 ·siih•en, että 8624: -bo'iJmen'l}iteisi~n: olle ry\h!(Lyrtli!äiväl •s,en \pys- 'knru :i;,äJälillä s·osialli~strseil'1a, .taihoHa: ,puJhurtaran 8625: tyssä pitämiseksi". Kun minä kuuntelin k,o.rllmi,sta. ille~vtän ih.inwoi:s:ta., niin rminiU:n t.äy- 8626: tänä vuonna täällä eduskunna.ssa ja valio- iyy, v:a.millm: .oll,en. srumrana, lkann,aHa \klllim 8627: kunnassa .selk:ä t.h 'V'i:Ume IViUJO•llinla e\diuskun- sosi,aJl:ist1t, tS'Y'Yitt·äia heitäiki:n: rsiitä. .SiJaa 8628: 136 8629: 1076 Kesrki:viik,ko.na 21 p. marraskuuta. 8630: 8631: ·heåJJliä OiDJ ·E!lauto lhal1wssrual!h. Ei ik:u:it.entkaam omnämnt det att tolkeru var :fråll!Varande. 8632: ain()arstoo.n heimlä, ·si1ltäi Elltarnnoslsa :(lln myös J a.g finner det e;gentligen naturlig:t att han 8633: pOJiiV;a.reita,, rmutta1 fk.rui:tenllcin johlto lktu.u.liUu ieke är närvarande. J UJg anförde det en- 8634: E1alllJno.Sisa iSIOSitatYi:StteitL'le. Mi/ksti ei Elanto, daSJt såsom motiv för att jag uppträdde på 8635: .}oHa· on sUIIllri 1e~pi01IDO•, ai:elnna: l],eiJv,äJu lh:in- finska. 8636: tata,? Ole1n •mJUJUJten ·välhäm rrluJVelltlltUt €!päile- 8637: T!Uiäiäln, rt:alhJt•otvaiJlm :SiotS'ia'Li,dl€irnoiklro.a:titl tJo- Puhemies: Keskustelu voitaneen nyt 8638: detlla. ytLeisen llriln:tra!t.arson alle.ne.misrta. Minä päättää? ' 8639: en ·Otilkeim usko sriJä, si1l'ä rsiitä tSieUJlailsi tie- 8640: tY'srti, ·ett:ä myös työrpalikl]m,in pirt:äJäJ allellltua. Puheellivuoron saa vielä 8641: S:Uiltä ·t~ety,Siti teOIHitsUIU!dreililia o.n StWULta. 'hyö- 8642: tyä, ja mei]lrä kai'krl:loa:, :rnultta mitä .työn- Ed. H a h l: Vieläkin pari sana.a•. Täällä 8643: telkiljäit rtäJstä san.OIVat? Jos ,niin ikiä!y, tltiä yhä edelleen vedotaam. ed. Lohen lausun- 8644: tOid:ella on: lmyrsylmyJs thintba ta,sorru al·enl€lllli- toon, .iossa muka sanotaan, et.tä .ios. maa- 8645: sesi!a1 ja ty;öpa:l<lukaim talenernitsesta, niin :liUJn- talous ei :mestä, niin. sortukoon. 'Tähän voi- 8646: len, että sillä taholla (puhuja viittaa va- taisiin kukaties tulla., mutta sitten vasta 8647: semmaLle) on jyrkimpiä vasrtus,tajia. Te kun kaikki tullisuojat on po]stettu myä<; 8648: vatErtrU!sta,tte lhinrtruta:sto.:ru atl•enemistra !V'ieiliä teollisuudelta. Emme saa ollar niin yksi- 8649: yrhdJesttä Sly!yst:ä, ja, tSe ;Oill! •se,, ettlä s:eilla:inem puolisia, että me yhtä elinkeinoryhmää sor- 8650: hintrartJaiSJon arloerneiiDtinen •Oilli ril.stitriidrassa: itrse ramme enemmän kuin toista. Jos sosiali- 8651: teo'SJSat sen •ptoi~\rtiillmn ilmtns!S'a., j1otta t•e ihau•j·oo- demokraatit ovat valmiit "PYYhkimään pois 8652: ta.tte Suomen Ptamlklkiiru .nlä\h!dern ja ·CL€1vaJl- lm.ikki tullit teollisuudelta, nii·n silloin voi 8653: vatsrroni..,kyosryJmylbreen nläihiruen. •1\'Lutrta, •en tulla kysymykseen .myös pyyhkiä maata- 8654: nyt ttalhiruo rsrern .etnte\m(piä;ä fP'UJUit1JUa, tälhäm loudelt.a, .m.utb ei muuten. Ed. Ampuja 8655: asialaJn. täällä huomarutti, että, myös maala.]sköyhä- 8656: En ole talhtonu:t viljla:tuN~kyiSI.Yillly\ksessä listölle on etua, .ios tullisuojat -poistetaan, 8657: mity.i:se,srt.i hyl(jlk\iLtläi ,s\orsiaililstl:,en rkillllptPIWU.n, että ne ostavat muka viljan iauhoina. Tä- 8658: siH!L minläJ .ol'en, fkiulben 5o Slarr10iln,, samalltlta. hän jää kumminkin nii~tä ikah:desta teki- 8659: kannal.l a .sirinriL \kiylsylmJy\kJs~estslä lktruin· tsro:sia:l.is- jästä, .mylläristä .ia leipurist.a, mylläri iä~ 8660: tit. Jia. rmin111IUa, on 1vi,eliä vieni rboilvo, ettrtä lelle, ja hän pitää huolen siiträ, ·että jåu- 8661: maiah.~sllii 1Jto1l•a<iStett, ,i,o•1Jka lffiiUIOiruotslta,v,a.t, \hy- honthinta. ei alene samassa suhteessa kuin 8662: vin kehityksen alaisen puolueen, että he vil.ianhinrta aJenee. 8663: vie lrä t1m1etVialt ttrallm.irsin •.ia P'Y'Y'täivlä1J tan~ 8664: 1 8665: 8666: 8667: tee:ms'i. ·siirtäJ IIDo/krokiäläm:nöiksesrtiL,. j:omlka ihe Puhemies: Haluaalko eduskunta vielä 8668: nyt ovatt te'hnoot, •krwn ·OIVatt va1parallro'U!Pan .iattkaa keskustelua.? 8669: p.uol uslt.aci~Sita t,uLleet Slnoj€1ltUJs1Ju:1lrioor lkam- Kukaan ei ha.lua puheen:vuoroa. 8670: n:attali~k:si. ·MitäJ eldti's'ttyJEimiteli'seen ,pwolmee- 8671: soon tuloo., niin mim1UJ1h. ei •otle soe,]ilra,isia !toi- Keskustelu julistetaan pääJttyueeksi. 8672: veita eruäJä., s@l1ä rs;e ·O'lll JtelhruYit a~VJa<n toilses,Sia 8673: henQle'SISiä llmlklolkiäläJnnöik·semJstä, ja miniä ~utu: JAsi•an ensimäinen käsittely on päättynyt 8674: len, e.ttlä sliJitä rei ttUfl'e €oruärä mrilkiä!ä'ru E'betraia- .ia mietintö menee s u u reen v a.l i o k u n- 8675: tinen, milkrään 'VIatpa,aJk•aiUlpan ·ptUoliUe. t aan. 8676: 8677: Puhe m i e s: Ed. tSchaumanin huomau- 8678: tuben .iohdosta, i1moita,n, että kanJsliatoi- 4) E·hdotus Ia,~ksi postis,äästöpanildsta. 8679: mikunta on määrännyt toimittaja Koivu- 8680: lan brp;een vaa.Hes<sa toimimaa.n yleisenä Hallituksen esityksen n:o 46 johdosta 8681: tulkrkina. laadittu pankkivaliokunnan mietintö n :o 5 8682: .Med a.n'ledruing av rd.gsm . .Schaumans an- esitelJään mainitun lainsäätämis:asi.an en- 8683: märknin:g meddelar ja,g att ka,nslikommis- s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä varten. 8684: sionen förordnat reda,ktören Koivula att vid 8685: behov fungera såsom aUmän tolk. Keskustelu : 8686: 8687: Ed. S c h a u m a, n: J a:g ville bara sä.ga, Eld. H ä s t b a c k a.: Den förändri.n•g soon 8688: att .iag icke på något vis sås01m a.nmä.rknin.g bankuts:kottet v~dtrugit uti förelig,g'arude lag 8689: Pöytd~lliElP'anot. 1077 8690: 8691: i 14 § m01n. 2, at.t Postsparbanken hindraJS Asian ensimäinen käsittely julistetaan 8692: att på längre tid placera bankens mede1 päättyneeksi ja, mietintö menee s u u r e e n 8693: genom insättnin:g på depositions eller annan v a l i o k u n iJ a a n. 8694: räkning i enskild ba.rukinrättning, synes 8695: mig icke vara vä:l motiv.erad. Utskottet sä- 8696: g€r att, då fråga är om bsta. -placeringa,r 8697: är räkning i priva,tba,nker icke eru läm-plig 8698: form för placering. Om utskottet hrurmed Pöydällepanot: 8699: ås.yftar att :pri~aiJbankema kunna vara! 8700: ooäkra, e1ler om mrun härmed vill poiwtera, Esitellään ja pa.nnaan pöydä'lle ensi -per- 8701: att staten icke vill stöda -pennirugeinräittnin- jantain istuntoon 8702: gar, varav enskilda individer hwvru ekono- 8703: misk nytta, ,fmmg'år icke av betänkandet, 5) Eräitä vahvimamatta jääneitä laki- 8704: e.i h.eller av de uttala.nden, som gjordes v]d ehdortu:ksria 8705: frågans behandl'ing i utskottet. Det synes 8706: m]g emel'lertid att man strävar till att koskeva puhemiesneuvoston ehdotus; 8707: säika reservera. de medel, sOim i!niflyta ge- 8708: nom Post,spwrba.nken för Andels·kassorna 8709: eller kolonisationSifonrden, och .genom denna 6) Eihdotus·en lai:ksi valtion maanviilj,elys- 8710: förändring av ifdgruvarande para.graf sätta kemiahl.isesta 'laihor.atoriosta 8711: ett hinder för privata -penn]ngeimättningar 8712: att kunna uppträda. som konkurrent QIIll sisältävän hallitUJksen esityksen johdosta 8713: posts.par!banrkens medel. Detta är nog svf- laadittu maa.ta.lousva1iokunna;n mietintö 8714: temålet med änrdringen a.v pa.rargra:fen. n:o 5; 8715: Såsom känt ,hmva centralandelskassorna 8716: uppta.git lån av Post•SiParbanken uppgående 8717: till 40,000,000 maå: och till en räntesats, 7) EhdotU!ksen 1ai'ksi väJkirebujen ja a.pu- 8718: som under·st~g.er privartbankernas räntesats lantojen s·ekä eräideu muiden maata1onsta:r- 8719: för .fasta. lån med c:a 1 %. Hittills har vikkeriden v~almistuksesta, maahantuonnista 8720: Postsrparbanken årligen de-ponerat stora be- ja kaupasta 8721: lopp uti priva1Jba.nkerna.. Och d<et goda re- 8722: sultat Pos,tsl)arba.nken nått de senaste åren sisältävän hallituksen .EJsity ksen j ohdo,sta 8723: är till a,V1sevärd del vinst å de ruedeL som laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 8724: .varit -placerad.e uti priva.tbankerna.. Gooom n:o 6. 8725: ifnåga:varande förändring får detta icke vi- 8726: clare ske, vilket enligt mitt förmenande 8727: kommer att [ö·ranlecla. en bet~dlig minsk- 8728: ning a.v P.ostsparba.nlkens årsvinster, ;ia kan- 8729: ske t. o. ;m. att Postsrparbankens verksam- \Puhemies: Seuraa:va istunto on hu~ 8730: het lederas. menna, torstaina, kello 1 / 2 7 i. p. 8731: På a.nrförda .grunder har jag icke kunnat 8732: omfatta banrkutskottets ä,ndringsförsla,g, 8733: utan påyrkat att pa:ra,gra.fen skulle goclkän- 8734: na;s enl:igt regeringens l)roposi tion. 8735: J arg ber att få fästa stora utJskottets Ul)l)- Tay.si-istunto -päättyy kello 7,17 1. p. 8736: märba:mhet vicl den av riksda.gsman An- 8737: derson och mig undertecknade reservatio- 8738: nen. Pöytäkirjan vakuudeksi: 8739: Keskustelu .iulistertaa.n päättyneeksi. Eino J. Ahla. 8740: 45. Torstaina 22 p. marraskuuta 1923 8741: kello Y2 7 i. p. 8742: 8743: Päiväjärjestys. nio, W alkama, Welling, W ennola ja W es- 8744: terlund. 8745: I 1 m o i t u k s i a: 8746: Siv. i Ilmoitusasiat: 8747: Ensi mä i ne n käsi t te 1 y: Vapautusta eduskunta.'työstä saavat 8748: ed. Rapo yksityi'Basiain 1Jakia rtästä 8749: 1) Ehdotus laiksi tasavallan presi- 8750: päivästä tiistaiaamuun, ed. A. Pulkkinen 8751: dentin vaalista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1079 tästä päivästä ensi lauantai-iltaan lähisu- 8752: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 8753: kulaisen kuoleman ,johdosta, ed. Hiiden- 8754: kunnan mietintö n:o 6; hallituksen heimo perheessä sattuneen kuolemanta- 8755: esitys n:o 2.1. pauksen johdosta tästä päivästä maanantai- 8756: iltaan ja ed. Keto yksityisasiain takia tä- 8757: Pöydällepanoa varten män illan istunnosta. 8758: esitellään: 8759: 2) Valtiovarainvaliokunnan mie- 8760: tintö n:o 25 hallituksen esityksen joh- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 8761: dosta, joka koskee tulo- ja menoar- 1) Ehdotus l•a.ilbi t8881vdlan presidentin 8762: viota vuodelle 1924. . ............ . 8763: " vaallislta. 8764: 3) Lakivaliokunnan mietintö n:o 8765: 3 hallituksen esityksen johdosta huo- Hallituksen esityksen n:o 21 johdosta 8766: neenvuokralaiksi. . . . . . . . . . . . . . . . . 1080 laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 8767: n:o 6, joka edellisessä istunnossa toistami- 8768: seen pantiin pöydälle esitellään mainitun 8769: lainsää.tämisasian e n s i m ä i s t ä k ä s i t- 8770: Nimenhuudossa merkitään poissa ole- t e 1 y ä varten. 8771: vikai ed. W uolijoki, Aronen, Enqvist, Fa- 8772: gerholm, V. Hannula, Hannunen, Hiiden- Kukaan ei halua puheenvuoroa. 8773: heimo, Hiilos, 0. Hirvensalo, Hultin, Hut- 8774: tunen, Ikonen, Itkonen, J oukahainen, J u- Asian ensimäinen käsittely julistetaan 8775: nes, Junnila, Kaarne, A. Kallio, Kankari, päättyneeksi ja mietintö menee suureen 8776: KareiS, Kemppi, Kieto, Koivisto, Ku:kmo- v a 1 i o k u n t a a n. 8777: nen, Lampinen, Lohi, Louhelainen, Lång- 8778: ström, Miemois, Mäkelin, H. Mäkinen, 8779: V. Mäkinen, Nahkala, Nikkanen, Num- Pöydällepanot: 8780: minen-Härmä, Nurmiranta, A. Pulkkinen, 8781: H. Pulkkinen, Pullinen, Raearo, Rapo, Rei- 2) Tnlo- ja menowrviota vuooell!e 1924 8782: nikainen, Ryti, Rytkönen,, R. Sillanpää, 8783: Sunila, Tainio, Tanner, Toppinen, Tuomi, . koskevan hallituksen esityksen .i'<>hdosta 8784: Typpö, J. Wainio, J. V. Vainio, W. Wai- !laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 8785: 1080 Torstaina 2J2, lP· marra,slkuuta. 8786: 8787: n:o 25 esitellään ja pannaan pöydälle ensi P u h e m i e s: Seuraava istunto on huo- 8788: lauantain istuntoon. menna perjantaina kello 12 päivällä. 8789: 8790: 3) Ehidotllkl!ien huoneenvu&kira:laiksi 8791: 8792: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Täysi-istunto päättyy kello 6,45 i. p. 8793: laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 3 8794: esitellään ja. pannaan pöydälle seuraavaa.n 8795: istuntoon. Pöytäkirjan vakuudeksi: 8796: Eino J. Ahla. 8797: 46. Perjantaina 23 p. marraskuuta 1923 8798: kello 12 päivällä. 8799: 8800: Päiväjärjestys. Sirv. 8801: ja merenkulkusopimuksen säännök- 8802: Ilmoituksia: sien hyväksymisestä. . .......... . 1100 8803: Asiakirjat: Suuren valiokun- 8804: Kolmas käsittely: nan mietintö n:o 34; ulkoasiainva- 8805: liokunnan mietintö n:o 7; hallituk- 8806: 1) Ehdotus laiksi valtion viroista sen esitys n:o 37. 8807: ja toimista suoritettavan palkkauk- 6) Ehdotus lai·ksi kalastustorppain 8808: sen perusteista. . ................ . 1083 lunastamisesta. . ................ . , 8809: Asiakirjat: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 8810: nan mietinnöt n:ot 30 ja 30 a; val- nan mietintö n:o 35; maatalousvalio- 8811: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o kunnan mietintö n:o 3; hallituksen 8812: 18; hallituksen esitys n:o 26. esitys n:o 44. 8813: 2) Ehdotus laiksi ulkomaalaisen 7) Ehdotus laiksi eräitten, kalas- 8814: Suomessa olevasta, hoidotta jätetystä tajaväestön hallussa olevien vuokra- 8815: omaisuudesta 6 päivänä syyskuuta alueiden lunastamisoikeuden turvaa- 8816: 1922 annetun lain 1 §:n muuttami- misesta. . ...................... . 1112 8817: sesta. . ......................... . 1098 Asiakirjat: Suuren valiokun- 8818: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n:o 36; maatalousvalio- 8819: nan mietintö n:o 32; laki- ja talous- kunnan mietintö n:o 4; hallituksen 8820: valiokunnan mietintö n:o 9; hallituk- esitys n:o 45. 8821: sen esitys n:o 20. 8) Ehdotus laiksi säästöpankeista 8822: 3) Ehdotus laiksi tupakkavalmiste- annetun lain muuttamisesta toisin 8823: verosta......................... . kuuluvaksi. . ................... . 1115 8824: Asiakirjat: Suuren valiokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 8825: nan mietintö n:o 31; valtiovarainva- nan mietintö n:o 3.8; pankkivaliokun- 8826: liokunnan mietintö n:o 22; hallituk- nan mietintö n:o 2; hallituksen esitys 8827: sen esitys n:o 32. n:o 24. 8828: 9) Ehdotus laiksi käräjäjyväin lak- 8829: kauttamisesta. . ................. . 1118 8830: T o i n en käsi t te 1 y: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 8831: nan mietintö n:o 37; valtiovarain- 8832: 4) Ehdotus laiksi leimaverolain valiokunnan mietintö n:o 20; halli- 8833: muuttamisesta. . ................. . tuksen esitys n:o 28. 8834: Asiakirjat: Suuren valiokun- 8835: nan mietintö n:o e3; valtiovarainva- 10) Ehdotus laiksi tulli- ja vienti- 8836: liokunnan mietintö n:o 21; hallituk- maksujen kantamisesta vuonna 1924. 1119 8837: sen esitys n:o 31. A s i a k i r j a t: iSuuren valiokun- 8838: nan mietintö n:o 39; valtiovarain- 8839: 5) Ehdotus laiksi eräiden Suomen valiokunnan mietintö n:o 24; halli- 8840: ja Tanskan välisen 3 päivänä elo- tuksen esitys n:o 41; ed. Schaumanin 8841: kuuta 1923 allekirjoitetun kauppa- edusk. esit. n:o 7. 8842: 108! Perijantaina 23 p. marr.askwuta::______________________ _ 8843: ----------- - - - - 8844: 8845: 8846: Siv. Sirv. 8847: Ensi mä i ne n käsittely: Asia k i 'r ja t: Työväenasiainva- 8848: liokunnan mietintö n:o 15; ed. Kedon 8849: H) Ehdotus laiksi väkirehujen y. m. anom. ehd. n:o 122 (1922 vp.). 8850: ja apulantojen sekä eräiden mui- 19) Anomusehdotus, joka tarkoittaa 8851: den maataloustarvikkeiden valmis- komitean asettamista laatimaan lakia 8852: tuksesta, maahantuonnista ja kau- palkkalautakunnista, jotka saisivat 8853: pasta. . ...................... ·:. 1141 määrä,tä alimmat palkat.......... . 8854: A s i a k i r ja t: Maatalousvalio- A s i a k i r j. a t: 'Työväenasiainv3;- 8855: kunnan mietintö n:o 6; hallituksen liokunnan mietintö n:o 9; ed. Paasi- 8856: esitys n:o 48. vuoren y. m. anom. ehd. n:o 114, 8857: 12) Ehdotus laiksi valtion maanvil- (192-2 vp.). 8858: jelyskemiallisesta laboratoriosta. _: . 8859: Asiakiri 1a· t: iMaatalousv~tjho " 8860: kunnan mietiil.tö n:o 5; hallituksen Pöydällepanoa varten 8861: esitys n:o 49. esitellään: 8862: 13) 'Ehdotus huoneenvuokralaiksi. 8863: Asiakirjat: Lakivaliokunnan 20) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 8864: mietintö n:o 3; hallituksen esitys n:o 9 hallituksen esityksen johdosta 8865: n:o 6. sen suosituksen toteuttamisesta, jonka 8866: kansainliiton kansainvälisen työjär- 8867: jestön neljäs yleinen konferenssi Ge- 8868: Ainoa käsittely: nevessä vuonna 1922 on hyväksynyt, 8869: 14) Puhemiesneuvoston ehdotus, siirtolaisten maasta- .ia maahanmuu- 8870: joka koskee eräitä vahvistamatta tosta sekä kotimaahan palaamisesta 8871: jääneitä lakiehdotuksia. . ........ . ja kauttakulusta koottavien tilastol- 8872: iisten ynnä muiden tietojen toi~it~a 8873: 15) Anomusehdotus, joka tarkoit- misesta kansainväliselle työtoimis- 8874: taa esityksen antamista säännöllisen tolle. . .......................... 1141 8875: yötyön poistamisesta kirja- ja kivi- 8876: painoammattia[alta. . ....... : ·.... . 8877: A s i a k i r j a t: Työväenasiamv~ 8878: liokunnan mietintö n:o 11; ed. Paasi- 8879: vuoren y. m. anom. ehd. n:o 117 N.irrnenhuudossa me:rl1.--itään poissao:l-eviksi 8880: (1922 vp.). -ed. Aronen, Enqvist, Fagerholm, V. Hall- 8881: 16) Anomusehdotus, joka tarkoittaa nula Hannunen, Hiidenheimo, Hiilos, 8882: palkkatyöläisten oikeuttamista kaksi- Kaa~ne A. Kaillio, Kanlkari, Kemppi, Koi- 8883: viikkoiseen yh täjaksoiseen kesälo- ·visto, Kukkonen, Lam'Pinen, LolhiJ, Lång- 8884: maan täysin palkkae:duin. . ...... . ·strölm, Mäikeilin, H. M<ä~nen, N ~kala, 8885: A s i a· k i r j a t: .TyöväenasiainV'a- Numminen-Härmä, Nurmiranta, A. Pulk- 8886: liokunnan mietintö n:o 13; ed. Ran- 'kinen, H. Pulkkinen, Rapo~ Rytkönen, J!.· 8887: karin y. m. anom. ehd. n:o 17. Sillanpää, Toppinen, Tuomi, .T. W. Wa~ 8888: nio, W. W ainio, Valkama, Vennola Ja 8889: 17) Anomusehdotus, joka tarkoittaa Westerlund .. 8890: esityksen antam~sta laiksi, jonka mu- 8891: kaan työntekijöille sukupuoleen kat- 8892: somatta turvataan samasta työstä 8893: sama palkka. . .................. . 8894: A s i a k i r j a t: .Työväenasiainv~ Ilmoitu.sasiat: 8895: liokunnan mietintö n:o 14; ed. R. Sil- 8896: lanpään y. m. anom. ehd. n:o 121 Vapautusta eduskunltatyöstä saa ed. Nis- 8897: (1922 vp.). , kai!len tästtä i1Jlasta ensi tiils!tai-iltaan oi- 8898: 18) Anomusehdotus, joka tarkoittaa keusasiam vuo'bi. 8899: liikeneuvostojärjestelmän toimeenpa- 8900: nemista Suomessa. . ............ . 8901: Vi..rkamiesten pa1kkausla:ki. 1083 8902: 8903: 8904: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: palkkaus:järjestys. Toiselta puolen taas ei 8905: ole mitään hauskaa sekään, että vuodesta 8906: 1) Ehdotus lailksi valtion viroista ja toi- vuoteen uusiintuu lakkaamaton palkkatais- 8907: mista suoritett.avan pallkik.auJksen pe,rus.teist'a. telu viTikamieskunnan taholta. Se häiritsee 8908: työn menoa, säännöllistä työrauhaa ja 8909: Hallituksen esitys n:o 26, jota on va,l- useimmiten se vie siihen, että palkat kai- 8910: miste~levasti 8911: käsitelty valtiovarainvaliokun- kesta vastustelusta huolimatta pyrkivät 8912: nan mietinnössä n:o 18 ja suuren valiokun- nousemaan. Se piirre on silmin'llähtävä 8913: nan mietinnöissä n:ot 30 ja. 30 a, esilte!llään viime vuosien palkkataistelussa. Ei ole 8914: :kollman;teen ;käsittelyyn. hauskaa sekään, että tämä palkkataistelu 8915: antaa erinäisille piireille aihetta kiihottaa 8916: virkamiesainesta levottomuuksiin. Tä:mä 8917: P u h ,e m i e 1S: Ensin salliltaan keskus- kysymys olisi saatava jollain tavalla rat- 8918: telu asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen kaistuksi, pois päiväjärjestyksestä niin, 8919: tdb:dään pääJtös kummankin lakieihdotulksen että poistettaisiin aihe alituiseen riitaisuu- 8920: hyrvä1ksym isestä erikseen. teen tässä suht.eessa. 8921: Jos me lyhyesti koskettelemme tämän 8922: lain sisältöä, jolka. meillä. nyt on ilopuillise.sti 8923: Keskustelu: raJtkaistavana, pää:huomio siinä 1kiintyy 8924: niilhin mä.ä.rä.ykBiin, joilla määritellään ne 8925: E.d. H a h 1: TäH;ä paikall1ta on viime vuo- raha.errut, mitä eri nimillä virkamiesten 8926: sina u.seita kevtoja •kuultu lausuttavan rse pa[kkaukseen käytetään. Siinä on meillä 8927: 01jatus, e!ttä jos haluamme säilyttää kunnol- erusinnä ih uomattava n. s. peruspalkka. Jos 8928: l~sen, toimii.nsa pä.tevän virkamieskunnan, me ta1'kastamme sitä rahaerää menoar- 8929: on meidäin rrnaksetta.vJa sihle riittävä palkik.a. viossa, mikä perusp:al'kkoihin täJmän uuden 8930: Tämä perusajatus on seHainen, jooJ!ka luull- lain mukaan 'käytettäisiin, niin se osottaa 8931: tavaslti lmiklki voiiD1me 1hyväksyä. Erimie- nousua. .Sen menoerän l},opul[inen• summa 8932: lisyydet alka.vat sitten 1kun käymme har- riiptpuu kuiltewkin ei ainoastaan tämän lain 8933: kitsemaan, mikä on •Se riittävä palkka, mil- määräyksis,tiä, vaan :myöskin siitä asetulk- 8934: loin on pallk'ka k,ats~<tttruVJa olevan riittävä.. sesta, joka elhdotetaan h:allinno[hsessa jär- 8935: Luonuolilista on, elttä tämä käsitys ,riit- jestyksessä annettav.aksi, ja jo.ssa määritel- 8936: tävä" on suhteellinen. Varakkaaillilllissa lään ne luokat, mihinkä kukin virkamies 8937: oloissa pidetään riittävänä suurempaa tulee kuulumaan. Meillä ei ole tämän lain 8938: pallkkaa kuin 'kiöy\henJJmissä oloissa. Meillä hyväksymisen jäiestä muuta sitovaa. keinoa 8939: kiöyhässä Swo.meS!Sa; .täytyy tälmä riittävä r:ajoittaa hallituksen oikeutJta siirreillä vir- 8940: pa]kka oHa ,suhtee!llinen ylei·s'een elin1ta- kamiesryhmiä [uo'kasta toiseen muuta kuin 8941: soon, siis toisenlainen kuin rikkaammissa siUä tavallla, että ra:joitamme sen momentin 8942: maissa. menoarvio·ssa, josta tämä peruspa.1kka suo- 8943: Kun me nyt käyiillliDe laiLla järjestämään ritetaan, niin pienelksi, ettei ole mahd!olli- 8944: vivkamiesten J)alkkausta, sitä vakiinnut- suUitta siirltää virkamiesryhmiä !luokasta 8945: tamaan, niin herää luonnollisena kysrymYJs, toiseen, alemmasta ylrempätLn luakkaan. 8946: on'ko nyt siilhe.n Siove:lias ajankohta.? Ja Toisen huomattavan erän virkamiesten 8947: heti tulee mie[\e,tm ky·symyksiä siinä suh- pal:kkauksessa muodostaa n. 1s. penhelisä. 8948: tee:s.sa., onko taloudellinen ti:ltU.nne niin va- Se on uusi käsite mei'dän lainsäädännös- 8949: kava, että se kehottaa .meitä vakiinnutta- sämm.e. Ennen sotaa muhan a.ikoina ei täil- 8950: maan erään kansalaisryhmän taloudelllisen laista olllut. Me puolestamme pidämmekin 8951: ruselillan, siilloin kun me t:iedäimme, että tä1!ä sota-ajan Esäkkeenä, joota olisi ,väJhi- 8952: suuri eneilllilli1s.W kansalaisista on hyvin!killl ttellen päästärvä, mutta jota toistaise'ksi on 8953: epävwkaisessa 1a[oudellisess,a asema.ssa, kun sa[littava. Tässä muodossa kuin maa- 8954: me tiedäimme, että yleinen taloude1linen räys perheiisästä on esillä olevassa laissa, 8955: Jaskusuunta on al:emassa ja jopa melkoista tietää se jonkun verran alenlllusta kulu- 8956: osaa maatamme on kohdannut täydeUinen vana vuotena. 1käytettäväan menoerään ver- 8957: kalto. Tuntuu kiusalliselta, että tällaisissa rattuna.. 8958: oloissa ryihd>ytään vakiinnuttamaan virka- Kolmas erä vi:rikamiesten paJMauksessa 8959: miesten asemaa säätåmällä vakinainen on n. s. ikälisä. .Ja se ei dle uusi käsite 8960: 137 8961: 1084 rPerja111ta~na 2H p. marr.asku~LVta. 8962: -------------~------------- 8963: 8964: 8965: 8966: 8967: virkamiesten pa1kkausta koskevis,sa laeissa. niinkuin edellisestä jo käy selville, sen ,että 8968: On relh.elrrisesti m:yönnetltä vä, että sodan hal[itus, olkoon se millainen tahansa, ei 8969: jälkeen o'Vat virlmmiehemme tässä .suihtees- mi1nkään virkamiesrylhmän painostuksesta 8970: sa saaneet kärsiä, että ikäli·säys ei ole sa- siirrä virkamiesryhmiä alemmasta ylem- 8971: massa suhteessa nous·sut 'kuin ra'han arvo pään luokkaan ja että. hallitus' yhä ede'l- 8972: on alentunut. Esillä olevassa laissa kuiten- leenkin, niinkuin nykyinen hallitus kiitet- 8973: kin mennää.n vielä kauemmaksi !kuin mitä tävwsti 1kylllä on tehnyt, ja,tkaa. työtä virka- 8974: vanha- lainsäädäntö tässä kohden tarkoitti. miesten lukumäärän V'ä'hen:tämiseksi. Sitä 8975: Raubanai'kais·en lainsäädännön mukaan tietä syntyy jonkun verran sääs•töä vasta- 8976: luettiin ikällis'äys virkamiehille ainoastaan painoksi niille lisämenoiBe, miHi tästä 8977: siinä ta.paukse.stsa, jos he samassa 'Vira·ssa uudesta laista johtuu. 8978: tai toimesSta olirvat riittävän pi)J:.kän ajan. Mi·tä itse virkamiehiin sitten tulee, niin 8979: Nyt säät:letään tässä ~a.i·ssa, että ikälisä;ys suostumme vakiinnuttamaan heidän ase- 8980: maksetaan huolimatta ·siitä, onko virka sa- mansa tällä uudella lailla eräillä edellytyk- 8981: ma palvelusajasta riippuen, olkoon virka silllä. Me odotamme virkamiehiltä yihä te- 8982: alempi tai ylempi tai siirtyköön asian- hokkaWlllpaa työtä. Me kiellämme heiltä 8983: omainen virikamie.s määrävuosien kuluessa lakkoilemisen j,a joukkoeroamisen ja uhkai- 8984: alimlmasta vähitellen ylimpään asti. Koko lemi.senkin tähän suuntaan. (Ed. Hakkila: 8985: hä-neen virka-aikansa 1uetaan perusteeksi Entäs vuosi sitten?) Me odotamme, et.tä he 8986: hänelle ikä!lisäystä laskettaessa. Tämä mei- noudattavat m(Yös lakia ja poi•kkeuksetta 8987: dän käsitykseiDime mukaan on se kiohta, jo- lakejamme, eri.tyisesti mainiten :kiel,tolain 8988: ka meitä enimmän !huolettaa makisajain ja myös kielilain, että virkamie[le,t suhtau- 8989: kannalta 1m tsoen. TäiiDä nimittäin synnyt- tuvat puolueettomasti ja ovat avu'liaita toi- 8990: tää suuren lisämenon verrattuna tämän minnassaan eri kansala.isiin nähden huoli- 8991: vuoden menoarvioon. matta Biitä, mihinkä yhtei,skmrtal'uokkaan, 8992: Esillä ·olevassa laissa on vielä eräs sota- mihin'kä puoJueeseen tai mihinkä kieliryh- 8993: aljalt.a johtunut määräys, joka kos'kee palk- mään j10ku asiakas voi kuullua, niin et.tä 8994: kojen ylene!mis,tä. tai a:~enemis,ta n. s. elin- kaike,sta heidän toimi111nasta•an näkyy, että 8995: kn:stannusindekisin perusteena.. Tästähän he käsittävät olevansa yiht.eis•kunnassa pal- 8996: me olemme täälllä jo ennen lausuneet, eWi velijan asemassa eikä valtijaina. 8997: tätmä elinkustannusindeksi ei herätä meissä 8998: luottamusta. Toistaiseksi on se sellaimen Ed. R. F u r u h j e l m: J ag ber att få 8999: väHtämärtön paiha, jota meidän on kummin- föreslå att det andra lagförslaget måtte be- 9000: ikin täytynyt kärsiä, ja. nähtävästi ,se tulee handlas -såsom brådskande. 9001: toistaiseksi py:Symään meidän 1ainsää:dä,n- 9002: nössämme. Ed. K a n k kun en: Meillä on käsitel- 9003: Nämä. määräykset, joita minä o:len j10 tävänä asia, joka koskee virkamiesten palk- 9004: kosketelilut, ovat ne p!ääasiallisiiffiJma,t koh- kojen vakiinnuttamista, t. s. että lailla tur- 9005: dat, a1siaan vaikuttavat kohdat esi'l~ä ole- vataan se palkka, mikä heille katsotaan 9006: vassa laissa. Nämä yleensä eivät meitä kullekin asialliseksi. Tämä mielestäni on 9007: iJmikin puolin tyydy.tä, mutta. jos asetamme asia, joka on puolustettava. 9008: va,stakk,airn ne hyvät puolet ja ne huonot Vaan tämän kysymyksen yhteydessä en 9009: puolet, mitä tässä on vaarinotettava, voi jättää huomioon ottamatta seikkaa, 9010: olemme 'kuitenkin tulleet siihen, että mei- onko joka suhteessa palkka, jonka henkilö 9011: dän on nyt hyväksyttävä tä1mä ilaki. Mutta saa, tullut tehtävästä työstä vai nimestä. 9012: sen me teemme eräillä edeUytyksi:llä. Me On tunnettuja tapauksia, että korkeissa 9013: teemme sen 'sililä edellytyks,~llä, •että val- palkannauttijaluokissa on henkilöitä, jotka 9014: tion menoarviraon -ei lisätä määrärahoja siltä kantavat palkan nimestä eikä työstä. Niin- 9015: varten, että lhanitus saisi korotelia virka- pä kansan suussa on kehittynyt lause, jon- 9016: m~esrylhmiä luokasta toiseen, että perhe- ka kumminkin jätän mainitsemartta. Maa- 9017: lisiä hiiljalilieen lasketaa.n vuodesta vuoteen, herran suhteen sa-notaan, ajatellaan, että 9018: että indeksin lasku otetaan erityisen tar- lääninsihteeri ja toiset virkaherrat siellä 9019: ·kastelun alaiseksi ja korjataan siinä ma:h- asiat hoitavat. On tietysti poikkeuksia. 9020: do'lEsesti esiintyvät epäkohdat. E·delly- Vaan kun :tietää, että p'äähenkilö antaa 9021: tyksenä' !lain ~1yväksymiselle pidämme, nimileimasimen vahtimestarille, joka pai- 9022: Vi.rkamie.s·ten pa1kkauslaiki. 1085 9023: 9024: 9025: naa hänen nimensä päätöksen alle, niin ei vaikkakin sensijaan useista puhevuoroista 9026: voine viranhaltijaa pitää kykenevänä toi- on käynyt selville, että ylemmistä palkka- 9027: meensa. (Ed. Hakkila: 8e on hyvä vahti- luokissa nyt laissa säädettäviksi aijotut pal- 9028: mestari!) kat eivät vielä'kään ole riittäviä. Se pieni 9029: Monia toisiakaan viranhoitajia ei liioin parannus, mi·kä alempiin virka- ja palvelus- 9030: rasita työ. Tuomari, päästyään virkaan, miehiin nähden ikälisäyksen korottamisen 9031: ottaa poikia istumaan käräjiä ja teettää muodossa on saatu, joka merkitsee tosin n. 9032: heillä kaikki virkaan kuuluvat työt, mak- 9 miljoonan markan lisäystä 23,000 9033: saen :toisinaan 200 markkaa vuosipalkkaa. virka- ja palvelusmiehelle, on siksi '111itätön 9034: Jotenkin yhtä suuri työ on monella var- ja pieni palkankorotus että sillä asiallisesti 9035: sinkin pienen kaupungin pormestarilla. ei voi alempien virka- ja palvelusmiesten 9036: Asiakirjoissa sanotaan: ,pormestarin estet- palkkoihin nähden katsoa olevan suurta- 9037: tynä ollessa", joka oli joko kalassa, hotel- kaan merkitystä. Myöskin se luettelo si- 9038: lissa tai muussa tämänsorttisessa toimessa, viilivirkakunnan palkkauksista, jonka hal- 9039: niin hän on silloin estetty (Ed. Reinikai- litus, kuten on monasti huomautettu, on 9040: nen: Kuule Hakkila!). Suuripaikkaisten valtiovarainvaliokunnan jäsenille esittänyt, 9041: työn paljoudesta voisin tällaisia esimerk- ja joka tullee olemaan pohjana sille asetuk- 9042: kejä luetella paljon, vaan en tahdo vaivata selle, jonka hallitus aikoo antaa lain v::>i- 9043: eduskuntaa. Hallitus lienee harkinnut asiaa, maan tultua virkamiesten säätämiseksi eri 9044: löytämättä sen suotnisampaa muotoa kuin palkkaluok'kiin, osoittaa niine tasoitusmää- 9045: mikä sillä nyt on. rärahoineen, joita hallitus ja myös valtio- 9046: Asian jouduttua tälle asteelle en voi enkä varainvaliokuntakin ensi tulevan vuoden 9047: tunne mahdollisuutta tänään, millä voisin talousarvioon on hyväksynyt, että ylemmät 9048: saada asian siihen suuntaa.n, että palkka virkamiehet tulevat siinä asetuksessakin 9049: maksettaisiin virkaa koskevan oppi- ja työ- asetettaviksi vielä parempiin palkkaetui- 9050: määrän perusteella eikä nimestä, niinkuin hin, kuin mitä nyt valtion virka- ja palve- 9051: useasti on tähän asti tapahtunut ja voi lusmiesten ylä- ja alaluokkien välinen suh- 9052: mahdollisesti edeskin tapahtua. de on. Kun tämä järjestelmä siis osoittaa, 9053: että hallitus, samoin kuin eduskunnan por- 9054: Ed. Aalto: Se muoto, minkä ny,t kol- varillinen enemmistö, on pitänyt päämää- 9055: mannessa käsittely;ssä oleva laki valtion riinään edelleenkin huolehtia ylempien vir- 9056: virka- ja palvelusmiesten palkkausperus- kamiesten palkoista, mutta ei alempien 9057: teista eduskunnassa on saanut, ei tyydytä virkamiesten palkoista, emme voi siitä 9058: minua eikä myöskään sitä ryhmää, johon syystä hyväksyä nyt puheena olevaa laki- 9059: minulla on kunnia kuulua. Tämä johtuu ehdotusta. .Jo ensimäis:essä 'käsittelyssä 9060: (Puhemies: Pyydän eduskuntaa hiljenty- eduskunnassa huoma11tin minä, että näin 9061: mään!) siitä, että tässä laissa ei ole otettu kauaskantoisen lain säätäminen nykyisessä 9062: huomioon niitä sosialidemokraattien ta- vajaeduskunnassa ei myöskään ole katsot- 9063: holta tehtyjä vaatimuksia, että alempien tava oikeudenmukaiseksi. Tuleehan tämä 9064: palkkaluokkien palkkoja olisi jo itse palk- laki koskemaan välillisesti kaikkia kansan- 9065: kaluokitteluihin nähden ollut korotettava, luokkia ja kansalaisia joiko välillisten tai 9066: koska tähänastisissa palkkojen järjeste- välittömien verojen muodossa. Se määrä- 9067: lyissä alemmat palkkaluokat ovat jääneet raha, mikä valtion virka- ja palvelusmies- 9068: aina huonommalle puolelle. Se vaatimaton ten palkkoihin vuosittain kuluu, noin 800 9069: lisäehdotus, minkä me teimme 3 §:ää käsi- miljoonaa markkaa, ehkä vähän päälle, on 9070: teltäessä, joka kyllä olisi merkinnyt vähän katsottava sellaiseksi, et:tä ennenkuin py- 9071: päälle 23 miljoonan markan lisämäärära- syvä laki, joka säätää valtion virkamiesten 9072: haa, mutta joka olisi tullut jaettavaksi noin ja palvelusmiesten palkat pysyviksi, joita 9073: 23,000 eri virka- ja palvelusmiehelle, ei ei enää muuten voi muuttaa kuin uudella 9074: olisi merkinnyt suurtakaan palkan koro- lailla, että sitä säädettäessä pitäisi kaikkien 9075: tusta kussakin virka- ja palvelusmiesten kansankerrosten edustajat eduskunnassa 9076: -palkka1uokassa. Mutta sen ehdotuksen edus- olla ottamassa käsittelyyn ja päätöksiin 9077: kunnan porvaristo hyl'käsi. Täällä on edus- osaa. Voidaanko hyvällä omallatunnolla 9078: kunnan porvaristo asettunut sille kannalle, vaatia, että niiden kansanryhmien, joilla ei 9079: että 10,000 markan palkka osalle valtion- nyt ole valitettavasti tässä vadalukuisessa 9080: virka- ja palvelusmiehiä on kyHin riittävä. eduskunnassa edustajia, että niiden täytyisi 9081: 1080 Perrja.n.taina 2'3 p. marr.askuiUta. 9082: 9083: lojaalisesti alistua ja tyytyä sellaiseen la- vanhuuden turvaamiseen ja suuren perheen 9084: kiin, joka osaltaan koskee myös heidän huoHamiseen nähden. Virkamiesten palk- 9085: enemmän tai vähemmän köyhää kukka- kauksen perusteita koskeva laki ei vastaa 9086: raaan. Kun tämä lakiehdotus tuli valtio- niitä näkökantoja, kuten täällä ed. Aalto 9087: varainvaliokuntaan, esitimme me sosiali- huomautti, mitä me olemme tältä lailta 9088: demokraattiset jäsenet valiokunnassa sen odottaneet. Meidän esityksemme on tuotu 9089: kannan, että emme voisi näin kauaskan- esille kolmannessa vastalauseessa, jonka 9090: toista lf1kia hyväksyä käsiteltäväksi. SiHoin mukaan olisi virkamiesten palkkoja tullut 9091: jo huomautimme, että tällaisen lain käsit- alhaalta koroitaa ja .kaik'kein ylimpiä 9092: telyssä pitäisi olla täysilukuinc~n eduskunta. palkkoja alentaa. Tämän laatuinen palk- 9093: Mutta 'kun valiokunnan enemmistö kai- kojen järjestely ei ole saanut myötätuntoa 9094: kesta huolimatta päätti ryhtyä lain käsit- osakseen enemmän valiokunnassa kuin 9095: telyyn, alistuimme me lojaalisesti, koettaen eduskunnassakaan. 9096: saada lakiin sellaisia parannuksia, jot'ka me Käsitykseni mukaan ei ole syytä tällä 9097: katsoimme välttämättämiksi valtion alem- kertaa lähteä vaki.innuttamaan sitä tilan- 9098: pien virka- ja palvelusmiesten palkkojen netta, mikä nyt vallitsee palkkausoloissa. 9099: kohottamiseksi, koettaen siten saada jon- Esillä oleva laki edellyttäisi sekä ikä- että 9100: kunlaisia parannuksia aikaan, vaikka me perhelisän vakiinnuttamisen, ainakin niin 9101: kyllä olimme jo tietoisia siitä, että ne valio-kauaksi kuin hallitus sen huomaa tarpeel- 9102: kunnan samoin kuin eduskunnankin porva- liseksi. On myönnettävä, että suuri perhe 9103: rilliset ryhmät, jotka tähänkin saakka ovat muodostaa sen huoltajalle tilanteen, joka 9104: ajaneet pääasiassa vain ylempien virka- olisi yhteiskunnan taholta järjes-tettävä. 9105: miesten etuja, eivät tule näitä vaatimuksia Samoin on myönnettävä, että henkilö, joka 9106: huomioon ottamaan. Me emme tahtoneet useamman vuoden on samalla alalla, sa- 9107: valiokunnassa emmekä myöskään ole tahto- massa ammatissa, se myöskin edellyttäisi 9108: neet eduskunnassa asettua millään tavalla eräänlaista tunnustusta sille' asiantunte- 9109: jarruttamaan tämän lain käsittelyä. Me mukselle, jota hän to~messaan osottaa. 9110: olemme tehneet huomautuksemme ja esittä- Tämän ajatuksen me olemme valmiit bn- 9111: neet vaatimuksemme mitä me lakiin vaa- nustamaan oikeaksi. Mutta samalla on otet- 9112: dimme, ja kun näitä huomautuksia. ja vaati- tava huomioon, että ei voida yhtä osaa 9113: muksia ei ole otettu huomioon, voimme sa- yhteiskunnassa läMeä järjestämään toisen- 9114: noa, että syy, miksi laki on saanut sellai- laiseen oikeussuhteeseen kuin on toinen 9115: sen muodon, kuin se nyt on saanut, ei ole osa. Minä viittaan työlläisten suhtatumi- 9116: suinkaan meidän, vaan eduskunnan porva- seen p'alkankorotuspyrkimyksiin. Nehän 9117: rillisen enemmistön. Mutta koska laki ei on yleensä hallituksen, koko porvaripuo- 9118: meitä tyydytä, sillä meidän käsityksemme lueiden ja työnantajajärjestöjen taholta ju- 9119: mukaan täytyy myös valtion alempien listettu eräänlaisiksi ka.pinahankkeiksi. 9120: virka- ja palvelusmiesten edut ottaa huo- Niille ei ole tunnustettu minkäänlaista oi- 9121: mioon jo siitäkin syystä, että heidän toi- keutusta. Työväestön palkka.uspyrkim:vk- 9122: minnastaan riippuu ainakin yhtä suuressa s~ä, on vastustettu kaikilla keinoilla: lailli- 9123: määrin, ellei enemmän kuin ylempien vir- silla ja. laittomilla. Ei ole myöskään, kuin 9124: kamiesten toiminnasta, maan ja koko yh- ainoastaan sota-aikana, vähäisessä mitta- 9125: teiskunnan etu, niin koska. näitä vaatimuk- kaavassa, myönnetty n. s. perhelisää työ- 9126: sia ei siis ole otettu huomioon, pyyd'än läisille. Nyt on tuosta perheiisästä jo 9127: minä ehdottaa, että lakiehdotus jätettäisiin yleensä peräännytty. Ja olkoonpa suuren 9128: lepäämään yli seuraa.vien vaalien. perheen huoltaja minkälaisessa taloudelli- 9129: sessa kurjuudessa tahans:1, se ei vaikuta 9130: Ed. B r y g g a r i: Esillä olevan lakiehdo- työnantajan menettelyyn palkkaa määrä- 9131: tuksen ollessa eduskunnassa toisessa käsit- tessä. Kaikki ne perheen suuruudesta ai- 9132: telyssä huomautin, että. ennen'kuin virka- : heutuva.t anomukset, pyynnöt ja vaatimuk- 9133: miesten palkkausolojen vakiinnuttaminen set, että perheen taloudellista elämää pa- 9134: ja sen vakiinnuttamisen edi,stäminen tulee rannettaisiin, ovat hyljätyt. 9135: kysymykseen työväestön taholta, niin se Entä sitten ikälisä? Työläinen on ollut 9136: edellyttää sekä porvariston että virkamie- samassa työmaassa ehkä 30 vuotta ja sinä 9137: histön taholta toisenlaista suhtautumista aikana tietysti saavuttanut mahdollisimman 9138: myöskin työläisten pa~kkausparannuksiin, täydellisen ammattitaidon ja koko tuon 9139: Virkamiesten pa.hkkauslaiki. 1087 9140: 9141: 9142: &Jan suorittanut tehtävänsä mahdollisim- teväksi näin laajakantoista kysymystä rat- 9143: man täsmällisesti. Mitenkä työnantaj:a ja kaisemaan. Ja toiseksi, koska esillä oleva 9144: yhteiskunta palkitsee tuon velvollisuutensa laki ei ole saanut sellaista sisältöä, eli ei 9145: täyttäneen yksilön? Silloin kun työläi- vastaa sitä näkökantaa, sitä tapaa, jonka 9146: seltä ovat kuluneet voimat loppuun, niin me olisimme halunneet tälle asialle rat- 9147: annetaan hänelle sellainen ikälisä, että pot- kaisuksi saada, niin minä yhdyn kannatta- 9148: kaistaan portin ulkopuolelle, otetaan kaikki maan ed. Aallon tekemää ehdotusta, ;!ttä 9149: ansiomahdollisuudet Ainoa mahdollisuus, asian ratkaisu lykätään yli :seuraavien vaa- 9150: mikä on enää elämänehtoona tällaisen voi- lien. Näin menettelemme siksi, että vir- 9151: mansa kuluttaneen työläisen elämän jatku- kamiehillä on mahdollisuus määritellä kan- 9152: miselle, on vaivaishoito. Tässä muodossa tansa, kenelle he vastaisuudessa uskovat 9153: siis suhtautuu yhteiskunta ikälisään työläi- palkkausasiansa ajamisen, ja toiseksi siitä 9154: siin nähden. Tämä ei tietysti voi olla oi- syystä, että silloin on tilaisuus myöskin 9155: kein. Me olemme vaatineet vanhuuden- koko Suomen kansalla uudestaan määri- 9156: turvaa, me olemme vaatineet elämän- tellä, kuka heidän etujensa mukaisesti par- 9157: oikeutta, käsittäen, että jokaiselle, jolla on haiten on tahtonut tämän asian ratkaista. 9158: kerran oikeus syntyä, täytyisi myös olla 9159: oikeus elää. Sirloin kuin esim. äiti on siinä Ed. P i t k ä n e 'n: Tämä laki kai- 9160: tilassa, ettei hän itse kykene ansa,itsemaan, kista vastaanhangottelemisista huolimatta 9161: on vaadittu, että yhteiskunta turvaisi näyttää todennäköisesti tulevan hyväk- 9162: sekä lasta että äitiä. Kaikki sosiaaliset sytyksi semmoisessa muodossa, minkä 9163: vaatimukset on hy lä:tty. J1a sikäli kuin 9164: minä käsitän, on sosiaalisten vaatimusten se on saanut toiJsessa luk~emi:sessa täällä 9165: hylkäystä ollut tukemassa, paitsi porva- eduskunnassa, ja on siis pidettävä tuloksena 9166: oikeiston ja vasemmiston yhtymisestä. 9167: risto kokonaisuudessaan, myöskin 'suurelta Mutta kun en vieläkään ole tullut vakuu- 9168: osalta maan virkamiehistä. Maan virka- 9169: miehistö on tähän saakka luottanut porva- tetuksi siitä,, etteikö tämä! kä:ffiteltävänä 9170: ristoon siinä, että se järjestää heidän oleva laki tul:Usi !hyödyi;tämää:n ainoastaan 9171: olonsa tyydyttävästi. Minä viittaan edus- pieniä ryhmiä k:ansastamme ja epäo:Ukeutt-- 9172: kunnan viime vuonna myöntämän 90 milj. tusti, törkeäH'ä tavalla, loukilm:Lsi suurr.m- 9173: markan jakoon. Kuinka se tapahtui? Siinä pien, monta kertaa ,suurempien ika,nsal'ais- 9174: hallitus antoi parhaimmin pal'katuille vir- luo:kikien oi>keuiksia, ja, etuja, ,n[~n lkattson 9175: kamiehille 64 % :ia palkanknrotusta ja al- vielä velvollisuudekseni tehdä yhden vas- 9176: haisemmassa palkkatasossa oleville, m. !Il. tustusyrilt-:y~ksen, ja yhtymäUä ikanmatta- 9177: rautateillä, toisilta aleni palkka entises- maa,n ed. Aallon telk:emää hylkäämisehdo~ 9178: tään. Tämä kai :kykenee avaamaan alhai- tusta, toivon, että jos sillä tavalla edus- 9179: semmassa ja keskikokoisessa palkkausluo- kun!ta 'suostuisi pä:M;tämälä'n, o'lisi tämä asia 9180: kassa olevan virkamiehistön silmät näke- onnellisimmin ratkaistuna. Ehkäpä tule- 9181: mään, missä muodossa. virkamiesjärjestöjen v.aisuudeSisa voit.aisi~n sitlten 'kats:ella tätä- 9182: keskusliitto ja porvaristo eduskunnassa kin asiaa vähän tasapuolisemmin, kuin mitä 9183: tahtoo heidän asiansa ratkaista ja että hei- oikeiston ja, vasemmiston herrat dlohtaja,t 9184: dän asiansa puolustajana on ollut ainoas- voiva;t kat.seHa. Ol:Usi luullut, että S!osiali- 9185: taan vasemmisto, sosialidemokraatit. demokra:attinen puolue esiintyy tässä, ky- 9186: Kuten ed. Aalto täällä huomautti, asia sessä olevassa asiassa tode~lakin köyhälis- 9187: on sen laatuinen, että, virkamiehistö on tön ,a;siana(iadana,. ja. täytyy .sanoa, että v~a:r 9188: koko kansan palvelija ja Suomen hallitus- sinais~essa rrvimiehisiJössä: onkiu i:lmennry't 9189: muoto edellyttää, että koko kansa edusta- .seUaisia: ott,eita, mui;ta herrojen joihtajain 9190: jainsa kautta käyttää määräysvaltaansa. yhteistoiminta oikeisto'n lkans1sa: on tehn:y!t 9191: Mutta kuitenkaan ei sillä nykyisessä edus- kaikiki ,sellaiset ilmeet tyhd:Uksi. Onlko kä- 9192: kunnassa ole tilaisuutta koko edustaja- sitettävä, e1ttä herrat va,s'emmiston: johtajat 9193: määrällä tätä asiaa ratkaista. Tämä on nä:"IDeväJt tulevaisuuden esririrpun raollaa.n j.a 9194: mielestäni sellainen tosiasia, jonka luulisi ihanan vil'kwmiesuran a:amun!koi>tto hyvä:il.- 9195: porvaristonkin, ainakin perustuslaillisten len kimmeltää vasten kasvoja häiriten 9196: taholla ottavan huomioon. Ottamalla edus- n'äköä. Että tämä häikäys silmistä katoaisi 9197: kunnan vajalukuisuuden huomioon, emme .i a <näköpiiriin. i1,m en L'si valitsijain elämä;n 9198: näin ollen katso nykyistä eduskuntaa pä- kaamea todellisuus, koetan esittää lyhyesti 9199: 1088 9200: 9201: laskelman työläisperheen talousarviosta vas- sivistyksen, joka huokuu hänen esityk- 9202: talaskellmaksi ed. A. Pulkkisen laskelmal- .sestä,än, on s:e katsa:nltolkanta jo lii.an v.an- 9203: le. Esi:merkik.si ota•n samansuuruise11; :per- hoill]sta, nii•n edistjl!smre:lise!:1Jä; suunna11ta, 9204: heen kuten ed. A. Pulkkinen, siis 5 herrkeä, kuin .se tulikin. Kaiken trumäm tod'etturuni 9205: isä, äJih .ia 3 lasta, ku.ii.enlkin ilman..palveli- totea,n uudestaan, että! y~h<ruy:lll :kann!!Jtta- 9206: jaa.. Pä:iväJpa,likk,aa: 'on Suomen markk•a.a 50 .rna·a,n ·ed. Arullon truäJllä tekemää lhy,lkäävä:ä 9207: 8-tuntiselta työpä~väiltä. On saanut teb.dä ehdotus•ta (Ed. Juut,ilainen: Lepä'älmääJU!). 9208: työtä orunelli>sen pitkän vuoden, kokonaisrta Oikaisen lawsun'toni: vaatimwsta, jon!ka ed. 9209: 300 työpäivä:ä, rjot.en vuo,<1en tulot ovat Aalto teki lakiehidotuksen lepäämään jät,tä- 9210: Suomen ma1rklkaa. 15,(}00. Aj.!!Jttelen, et1tä mi.sestä. 9211: verotus oli!si kohda,mlJut ,perlhettä erittäin 9212: lievä•sti, vaan ku~t,enlkin hänen on makset- Ed. Aromaa: Tä,mä:n lain kä,si:ttely ja 9213: tava: kaiikki verot, yhteen.sä, >Suo:meru mark- ne eriävät mielipiteet, jotka täna aikana 9214: kaa 850, A·sunno·n vu.okra. Y'hdelt!ä• !J::m1o- ova~t ilmenneet, osoitta•vat .selvä:sti, ettei ole 9215: neelta, ei kolmelta, mutta y'hlleltä, 200 vie'läJ arka tehdä näin kauaiska.n:toista lalkia.. 9216: kuu.ssa, on 2,4100 mmrkkaa vuodessa, ha!l- Se ei ole ta.rpee:k>si ky;p.sä eduskunta,pii- 9217: ·ko.ia 2 syltä a 450, 9100 markkaa. Opint.o- reiSisä', :se ei ole 'ky·psä myös·k<ä!ä:n niis:sä pii- 9218: veilkou.a .ia henlkiwllkuutuiksia ei 1ole täHai- ,reissä, j.o·~ta tämä1 lruk~ tulee k01sllmmaan. 9219: sella perheelä, ruokaan lkaks·i at•er,iara .päi- Me olem:me näJhneet ääJve1ttömän monia lä- 9220: 1 9221: 9222: 9223: vassa vii<1elle hengelle 1,<000 markkaa hety:stöljä .ia kuinka äärettömän• ristirii- 9224: knwkaudelta, 12,0010 vuodessa, ei sii:s iii<an taiJsi.a, vaat1~muksi1a. nämäi lähe·tys'töt ovat 9225: rasvaisia, hmik>kUJja,, va,a:tlteet v·i~delle hen- esittä•neet .ia: n!äJyrtt•ää siis näin ollen •pa:r- 9226: _gelle a 400 henk·eä. koMi,. 2,000 markka1a ja haa}it,a se ehdotus, jonka. ed. Aalto on teh- 9227: muuta ei esiinny menoarviossa, varkka elä- nyt. Mim.ä yhd:v·n kamllla:ttamaan ·ed. Aa'llon 9228: män tarp•eisiin ,kuuluisj, paljonkin, kuten 9229: 1 9230: tek·emää ehruotusta. 9231: ed. A. Pulk,kinen luetteli kirjat, •pesu, huvit- 9232: telu y. m. Va1jausta, osoittaa. men1oa.rvio Ed. H a, v e •r i .n e n: "rääUä on !kovin 9233: kurten1ki.n 3.150:- mark'lma. La1skelmassa ty lY'~ti sulhta.udut1tu täitä: lky:Symystä kä.si- 9234: ei liene b:{llut liikaa millekään, jotenka teltä,essäi .sella,~siin. perlheelil:i:s·iin va1t,iO'n 9235: palkka näyttää liian pieneltä. Luullakseni p.a·1velijoihrn, jotka ovat a:v;iO'puolisoi~a kes- 9236: tämä esiJmerkk>i on keskita.s·olla ·elä,vien työ- keilJään ia molemmat .val:tion toimissa. 9237: lä:isten .perheiden toimeen.tulon maihdoUi- Harl!lit,ukseru es~ty:k,sessäikin. ehdotettiin 9238: suuksista sopivin. Bien•vi~jeEdäJn toimeen- kyllä lap.siavustu:s,ta :p·erheelli.sille, jos 9239: tulo on vieläkin tiukempi, kuin mitä ker- näillä on useampia. alle 16 vuotta vanhaa 9240: toma•ni l.a,åelma osoi:ttaa,, :siHä; onhan jo- lasta, mutta, Sll'O'rastaa•n kiellettiin t:ä:mä 9241: kaisdle aivan selväiä, ett:ei TJienvil~i.elys. tuo- avus.tus siinä! ta,pa.uksessa, että mo·l:emmat 9242: ta maa:ssamme vi1jeli.iätlleen edes· 50 mar- puolisot ovat valt~on ,pailveluJksessa.; ja, kun 9243: kan päiväJpa.l'kkoja. L~enee ,siis aivan tur- tää,lllä; rtelhtiin ehdotus, et:tä 'J)erhee·n pää- 9244: haa ed. A. Pulk:kisen ynnä muiden koettaa asialliselle elättäjälle myönnettäisiin tämä 9245: todistaa sitä, kuinka paljon tarvittaisiin 9246: 1 9247: la'J)s:ia:vustus s•ill'loinkin, kun molemmat 9248: elämä:ä:n, kun täJmä nj~ikyin.en yhtei,skunt•a ovat to~mressa1,, niin kov;in tylysti minun 9249: ei vi0lä voi tarjota. edes si:tälkää:n, mitä mi·elestä,ni tiiehlän ,a;siaa:n .suhtaudutt,m·n .i•a 9250: t o i m e e n t u 1 o o n v ä 1 t t ä m ä t- kielilettiin tämä avust.us. TläUainen' menet- 9251: t ö m ä: s t i t a r v i t a a ..n. Ol·isi jo aika tely herättää oikeurtet,tu!!J katkeruutta 9252: käydä virkamiesten Y'lllnä murden oppinei- niissä henlkilöis:sä,, joita. se koskee, silllä ei- 9253: den ymmärtämään,. ·että varsina.isiUe ka,n- hän 'J)erheen äit,i ilman aihetta halua olla 9254: salaisil:le ;kuuluu oilkeu:s saada> osuutensa :pO'issa kot oatan. Eivält he ilman ai~·et,t.a ha- 9255: 1 9256: 9257: 9258: tässä elä1mäJss!ä m'uustakin kuin n]ulmsta lua jälttää ·pePhettäJäm vieraa:n ihoi<letta- 9259: jokapäiväisestä. ·leivästä. Ei ole suur:empi vaimsi. iEiV'ä:t :he ilma.n a.i:he't.ta sitä .krus:ta.n- 9260: oikeUis virkamielhillä esim. la.stensa kouluu- nust.a ha,lua enälä lisäiä ·O'tta!!J itsel[een. 9261: tukseen kuin työn1eki:jä.lläl ,ia. ia!lonpojalla ruinikä vieraana kodin huoltaminen tuoilta,a. 9262: (Vasemmal'ta: Oikein.) muista sivistys-, va- Kaikkein useimmin on perheen äidin ansio- 9263: listus~ .ia. huvitushan~a.stuksislt.a .puhumatta- työhön syynä se, etteivät ole perheen isän 9264: kaan. Kun täällä ed. A. Pulkkinen on lmi- ansiomahdollisuudet kyllin suuret. On mie- 9265: tenkin pitämyt ainoa•na oi<keut.ena o:ppine1He lesiäni julmaa että näin ra:n~aistaan per- 9266: Virkamiesten pa1kkauslruki. 1089 9267: 9268: 9269: heen äitejä, sillä ä:lteilhin >koslmvama ranr- ovat ·niin lii.an 1kauika.nta a,lerrn pana oolevista 9270: ga~stuks.ena mi:lliä t.äJmä·n ,s.u:hta;utumilsen nyt ka.nsa:nLioukoorst.a, ni:iden ·twrpeista. ja, niiden 9271: pid:ä.n. Tämä on .seniffii:n vuoksi tylyä, et,tJä va•at.imu'kS!ista, ettei Y'1ety 1heidäJn huomion- 9272: jo valtiolll v•el'iotuksessa aviopuoli:soihin sa enää.n heihin a:S!ti. Tässä lruissa on nä,in 9273: koskee rrrus:ka,i,Jlliillin verotus ja ku~tenikin ta.vallisen rivimiehenkin ymmärry ksellä 9274: avio~molisoid·en täytyy v.asta>t.a, tuleVIa.sta kat,soen niin paljon sellaisia. vi'lw~ja. joihin 9275: yhteiskunn.a,sta. MeiHä esim. tässä maassa pitäJi:si sa'a•da koJ1jaUIS!ta, että. kY'llä: minun~ 9276: ooi:keilll la~n p.a;koolola v·el vo~teta.an .i okainen .kin iJäJyt.yy yM.yä: ni.J~hin, .i~otka o'vat eh- 9277: :s·ivi's'tystä han!kikimaan da le.VJi,t;tämään. dobta,noot :tämä1n 'laim hY'läil;täväiksi. ~Enä 9278: murbt.a lw(Leil1:a koetetaan rii.s,tä.ä v•a.ra;t tsi- toiV'on,. e:ttä sitä p·ilkemmin saattaisi:in uus1, 9279: vist.yiksen levittäJmiseen. Se on minun .mie- enemmän oikeu{llenmu,Jm,imien i]alki. 9280: -l·estämi sivist.ysva•!'lojen riis:t:äJmrils'tä silQoin, 9281: kun kielletään lapsiruvustus ja kun se teh- 'Ed. L a h d e n .s u o: Minä pyysin pu- 9282: dään ts:iintä rt.a.pauiks:es,s;a, eHä ätititkin on men- ·heenvum1oa kamna.t:t:a.atk·sen,i ed. Furu- 9283: nyt työhön. Sitten se toinen asia, mikä hje~mi,n ehdotusta si1itä. etti:i toinen [a.kieh- 9284: minulll mie~estämi on ,myöskin ollut julma, d,otus 1kä.sitel:tälisiin ikoii~eellisentä:. 9285: niim se on se, että: alempipatlkka.i:s'ten val- 9286: tinu pallveli:joain ·palik1kaiUst,a, ei .trahdotbtu ko- , 9287: ihottwar, n:iinlkuin täätHä. vasemlmisrtnedusta- Ed. Hu l t i n:: Kun, eduskunta, 'kutben 9288: ja:t tsiotä toivoivat; ja kuitenkrin nä:i1lä alem- minä! toivon, vai>kka en ·ole täy:sin jalka p.ai- 9289: mi]llaikin oon ed,esvaHtnu valtion toimessa ka.ssa tyy,tyvruimen läJm1ä:n lain nykyi,seen 9290: yhtä suuri kuin ylempipalkkaisilla;kin. muotoon, ku~tentkin sääitäne·e .sen, nän 9291: Minä vo·iS!i.n esim. ~:mäJi:stä, ranrta:bieläisistä eduskunt,a· määrää aiJllioa,st>a•a,n, .ne Y'leis·et pe- 9292: lkertoa sellais>ia .t.otuuksia, joiden luulisin rustoot, joiden .mukaam V'irlkamies,~en pralk- 9293: vaikuttavan vakuuttavasti siihen, että kyllä kauk,sen tulee ta1p.a:htua:.. Hyvälk,syes:sään 9294: iherdtä:n pa~kika.ns,a; ny t .nätlkärrajaa h]ema>n 9295: 1 vir kamiestten pa.lk;J.musats:teilkon eli l uotbtte- 9296: ylempä·nä saisi olrla;. Minä obn pienen lun edus·kunnalla ei ol·e t~laisuu't,ta,, ..päin- 9297: ver'taiUks:en vain eri '~a,ltion .palve1.ido~hin v.a.stoi:n :kuin monet eduSikunnatn ulkopuo- 9298: nähdten. Adatelllaa.n esim. rant.wtiemiest.ä le'Ha ltunhwa't luul·ev,an,, määrätä, mihin 9299: toimessa,an tuolla ~radan vaorrel'la.. J!Qis hä- palkkausluo,ktkaailJ kulkin virlkamies on luet- 9300: nelle :sattuu -pikikuinenlkin •erehdys, jos tava, va1a·n tämä li•äirj.es•te,ly O'll jäitetty hal·li- 9301: hän .saUuUJ vaiiht:een .iolhtamaan välä:rään,. on tuks•en t•oimeksi. Myönnet1täJvä onkin, että 9302: siit:ä a•rvaamattoma,n rastk.aat seuraruili:,set; ja eduskunta. tai j.o:ku sen valioikunta tuskin 9303: jos valhiJrukoa tulee, niin se on matkset'tav,a py,styisi semmo~s·een järrie,stelyyn. joka vaa- 9304: S€1kä ra-halla että .se]kä·nalhaB.a,. En rrn:inä tii 't,a.v•a•t.toman moon,irpuolis,ta a'siantunte- 9305: ha·lua pienentää esim. po,stil.aitokses,sa ole- musrta nti>ioden toimilen .ia virkojen laadusta, 9306: vien vir.ampitä:.i·ruin a:rvoa: ja, an,s·~oit,a, mutta .i O'tka nvat va.stuuHisuutensa, työ.m'ää:rä.nsä 9307: ·esim. heihin verna:llhuna. nämä: raiUtalt:ien' vi- ja v.aadit.tavmn taidon ja, kyvy·n. mukaan 9308: ra.npitäriä.t ·ovat serittään jänn~ttätvämmäs·sä poal:Ji,an .suhteen luo1kiteltav.at, vaan on thal- 9309: asemassta .aina!kin m~nun mielest!ä:ni. Jos litulkse:Ha epä:i[emä;ttä 'tähän enemmän 9310: postEJl.iooni tai postivirkamies sattuu lrir- edelilyltyks~ä. On 'kuitenkin ilmeistä., että 9311: .ieen panemaa,n väärärä;n 'laa:tikikoon tai ken- siitlä t.avl(l.sta, miillä ·tämä, luokit.telu .suori- 9312: ties juh.dattata s-e.n .io vä>äträäm pos:t.ikontto- tetaan, koko:na1a.n tulee rii:p,pumaa,n, sa.a- 9313: riinlkin toisella .paikkailmn:naHa, ei <siitä ole ·da.a.niko tä:mä vailma:luonttoinen a~sioa tyydyt- 9314: .sellaisita oma.i,suuden- eilkä hen,g-envaa,raa, tävätsti rmtikai,stutks•i s•ekä työna.nta\i'a'n, s. o. 9315: niinkuin on raruttaii-epa.lveli:jaHe sa,1ttuneesta v.al<tion, että, 'työn:teikijä,in, s. o. viran- ja 9316: vahingosta. Jos tämmöisiä seikkoja otet- to·imen.haH~.iain, etu:jat va.s:ta.avaksi. Tä,män 9317: taisiin enemmän huomioon, niin myös- lopullisen luokittelun uskomi·nen· 'hallituk- 9318: kin arvostelta>isiin ·näiden ,alempi-pa.1kka:Us- seTle Hetää s:iis suurta luottrumulksen oso- 9319: t•en virka~miest.en palkka,us,t,aki:n kenti·es toi- tusta. .ia s'amalla suuren, ede,sva;stuun: siir:tä- 9320: ·sella tav.alla. Minun on niin va;ikea. US!koa, mi.stä, haHitukseHe. On selvää, et•tä luotta- 9321: että täällä ehdontahtoista häijyyttä osoi- mulks,en osott:aminen aina. on helpom:pi var- 9322: tethisi·in ni~ttä a:lempi parrkka isioa kohtaa·n; sinaisille hallituspuolueille. Mutta yks1n 9323: minä vaan otaksun, että ne jotka täällä n-äiden luortta:muksel1ruhan ei :haJliltu>s täs·s'ä- 9324: pää,se-vät mää~räämäläm vwl'tion .palkoista, kään a.sias•sa tu[e toimee.n. On sren;vuoksi 9325: 1090 Per:jaiU.taå.rua 23 p. marraskuiuta. 9326: ~~- 9327: 9328: 9329: 9330: 9331: luonnolhsta, että! niiden vuolueiden taholta., vai:kka työ on sarrna ja :päitevyysehdot ai- 9332: joltk.a seisovat hal'lituiksest.a k'aruempaJ:La, v.au samat.· Ni:iJinitkäiäln on vankiloissa ja 9333: h,ailutaarn esittä1äJ h3oU~tu1ksell:e erinäisiä toi- varrukisiirto[oiiSlsa mi,es~ ja naisvartijoolla 9334: VIOmuks~a mainitun luoik~tielun suhteen. melkoisesti eri .suure.t palkat. SenjMkeen 9335: Mi!llälkin katson iltseni v.elvoitetukisi esittä- ikuin peiiheeillisefile viralllhailtijaUe on pää- 9336: määilll erääin toiv;om uk:seu ei tosin :minkään t.etty ,suorittaa p.erhelisä perhoon suuruu- 9337: vuolueeu, voo:n .vahoa .laajemtma,n ka'nsa- den mukaan, ei ole m.Ltiiälll .syytä enääJ pUJO- 9338: lai.sryhmän vuolesta, jonlka. mieliviteå.ltä: tie- lustamarssa suu:rleDlJpien ,p.aJmlmjellJ maks;a- 9339: dän ·edustava.ni, -- naissulkurpuolen. m~ta perheettömiHe miesvirkailijoille. Ei 9340: On my;önnettävä, että va.n.ha käJsitys, e.ttä myöskä·äJn vo:iJtane a.in.rukararn julkisesti esi~n 9341: naiselle ·sopii maiksaa vienemvi palkka ·kuin tuoda muita selll.aisia ta.rpeit,a,, ~iotka. vaati- 9342: miehelle aivan samasta työstä on jonkun siv.art suurem•man :p.alikan m:a.krsa:mista sa.m.an 9343: v.err.an hä1v~ämäisi!llä•än. tlitä ei lhl.naikaa.n vimn mieshoaJ.t]jalle ku:iln :selli .naishalti;ia.lle. 9344: iljetä julkisesti suora..an puolustaJa. Ta.vai- KirjatlliJs,esti seUarista kuuluu vielä voivan 9345: :l~sest] turv,audutta.a;n ·sehty.kseen, että työ ta.pahrtua. 9346: on erilai,star. Muuttunut !käsitys on soveil- Loputksi pyy.dräJn kiinnit:twä ·edusikunnan 9347: •lutettu käytäntöönkin' eräillä työaloilla, huomiota siihen •seilktkaa.n, .~ttä erääJt toimet 9348: joillla palkkaus on eduskunnan pä-äitöksesttä ja vii'at, jr<Jitka ov,at joutuneet yksinomaa.u 9349: viime aårk:oina' j·äJrjestetty. Onhan eduslku:nta naisten hoirdett.avi~si, niinkuin ®ailkenlais- 9350: väält!tä•nyt esim, eiitä ka;n,s•mkoulunopetta;jiUe 't,en virarst,oaipul.ai,st•en, puhta,3Jk.s:Ukirj,oi:tta:- 9351: ma,a:s-eudwl!la on .ma.ksett•a:va sama,sta työstä jien, laskuaepulaisten y. m., on silioiteitu 9352: sama .palkika sirhen: ikatsom.ar1Jta., onilw opet- jäJrjestäräJn !kovin .alhwti!elle pai1kalle, wikka 9353: taliru mies vai nainen. .Jokune111 kaupunki työ.n.teko näissä toimirssa on j1otenkin •ra.sit- 9354: on myöskin sovelilutbnut täitä: pailtkaus- tav·aa, .senjäilkeen 'kuin .työt viilille aiikoina 9355: periaatetta.. Edit:Lsikuntta on täJssä toteutta- ov.at m~l:koisesti lisäänt.yneet ja v.3Jikka 9356: nut :perustuslain :sä•ännöiiDs·en: Suomen. kan- rmiden .t~o~mien !hralt]joille on ase'tett.a.v~ 9357: salaiset ovat y;hdenv·ertaiset 1laim1 edessä. melko suuret kelpui:suusvaatimukset. Huo- 9358: Tuskinpa myöskäå1n lmlma.n uykyäJäm voi mattava •On: my,Gskin, että näi·ssä t.oimissa 9359: olla ihm~t:te1emä'ttä sitä en,t,isada.n palkka.us- ei ole mitään yilenelillisen malhdolhsuutta. 9360: perustetta, jonka mukaan kunrta ·esim. 'suo- Olelll va:kuute'f;t,u .siitä et.ta, .io:s ·nä-issä toi- 9361: ritti ·naiosopettalia.n 1e;hmäl1e vä.hemmän ili.ei- missa olisi olemassa lilliesten !kilp.aålua., •pal- 9362: niä kuin miesopettajan lehmälle! Siitä k.a;t, mää:~ält.täisiin; mellkoista ikorlkeammik,si. 9363: aåastra oliemme totki ·edistyneet. Senjäilkeen Ei ku]t,enk-a,a,.n .mirelesrbäni ole vildettävä so- 9364: ku1n joukko naisia. 'on .t:ehn\Yt itsensä 'täy- piva.na, että vaituo kohrtuu1btom~sti käyttää 9365: sin kelpoisi:ksi hoitamaan opetusta kai- tätä a•sianrbilaa eduk,seen. Eihäin kilpai:lu, 9366: killa op•pi,lmulun lllstei<Irla ei myiÖskä.äm enää oli .se kuinka suuri tati lkuin1ka p]eni tahan- 9367: kat,sota mahdollirs€1ksi ylläpitää e11otust.a sa. muissa;k,aa.n va:lrt:ilon viroissa va.ilkuta 9368: miespuolisten ja naispurOili,sten lehtorien vä- ·palk;koje,n suuruuteen, V1a1a:n sen määlrää y;ik- 9369: l:illlä. Nii,uikä:än ei parl~koja tolk>i vähennetä sill!omaa.n työn objektiivi·nen arvioint•i. 9370: nåis,säJ tapa.u:k.s.~ssra, joissa. nainen enremmäln •Vielä yksi asia.. Kun ei 'ole ~kats•ottu 9371: sa:trunnarsreslti tulee nim.Ltetylksi .seHa.iseen m.arhdoHisreks:i koroftaa kaikkia pa!lkkoja 9372: vi·rkaran, jomtmoisi1a yleensä mielh<et hoi,ta- niin .suuri;ksi, että nre nykyisessä: vraJluuta!SSa 9373: valt. P.oi1 tkeuksen teko .näissä :ta.paulksi.ssa vwsta.isi vat aiikaisemmilll 'Vlira;nha[ t~ioille va- 9374: ·dl:isi liia.n räi:keältä. rSitä va,stoin otlen huo- kuutettulja pallklk•aetuti.a, on :k:uit.enikin lillie- 9375: mannut, että vielä on . olemassa kokonai- lestäni pidettävä tärkeänä, ettei palkkoja 9376: sia toimia:lorj,a, joilla .pa;lika:t on vanhemmilla uudJes.sa 1lnokit~:e1uss,a: aunaika;a.n väihennetä 9377: asetuksilla mä:ärräMy tun.tuvars;ti erila.isiiksi, tämrunvuotisesta mä:äiräJstä, ellei nimittäin 9378: siitä riiprpuen, onko •toimen hoitaja mies vai itse työmäläirä olle väihent.ymyt. Kun esim. 9379: nainen, vaikka pärtevyysehdot ,j,a t.yö ova.t pos'tiliooni.em .lJa,lklkoja. Olli ·ehdiotettu aJen- 9380: aåvarn sramat. TäHaiset kohtuuttomal pallk- ne;trt:.,a,vak<si, e1n puolesta,ni vtoi vitä;äJ 'tätä oi- 9381: kaus"Olot nälkyvä!t vallitsrevan esrm. ai.s:ti- kea.n:a, siihen k.art.soen että: po:srtil.ioonien. työ, 9382: viaHiskouQuissa .s..o. kuuromykkä~n, sokei- mikä on g.a,ngen edesva.st.uul1ista, ei 'Suri.n- 9383: den lia :tyl!Sämi.elist·en kouluissa, joisrsar nais- .k.a'a'nr o:Ie voim,ut välhentyål •liilkenlteen yhä 9384: puol.Lsri'lla opetta:jiUa. on useita tuha.nsia lisääntyessä, vaan on päinvastoin ilmei- 9385: vienemm'ät palikaii;. ;kuin miespuolisilla, sesti lisäjäJntynyt .ia y;hä lisä!äm~.yy. 9386: V i,rkrumiesten paLkka uslaki. 1091 9387: ---~--- ---- ----·· - - -~------ ----~---- ---- 9388: 9389: 9390: 9391: 9392: ·VaiJ&a. rtU1UlliUIStan, ·eirtlä haUi.tuik.sen va:l- språk, 'SOIID varo berätti:ga.de, så skulle rik·s- 9393: mistaana, virlwd·efr ;pa,lkkau:sluohttelu on ·d!lig'en hruva kunnat undvika att taga be- 9394: yleensä lJilltl'autuniUt .siiJtä,, mikä ede:U1isellä fa,ttnintg med sa.ken de<t ena året efter det 9395: kerralla oli valmistettu, kaipaa se tarkas- andra.. Genom att staten har avlönat sina 9396: telua .ia o:iik,aisua vie~iil huomauttamissani tjän,ste!män för lågt under en följd a.v år 9397: kohdi-ssa, vrur.siJ!l:kin siinä, e'ttä vrul.tiron toi- ha.r staten faktiskt,. såsom ja.g förut har 9398: mien ja, virlm.ien ha:lltåjoille on ,suikupuoleen framhållit, levalt ,på sina tjänstemäns be- 9399: !katsomartta su:oriltet:t.a.va, sama.sta iy.östä kostnad.. och en 1stor del av den kapitalhe- 9400: sama <paliklka. 'Tälmä on muuten vaatimus, hållning, som nu finnes i statens kassa, den 9401: jonika na1iset jalka maassa nykyää:n ova,t är n.og samla,d på såda,nt sätt. att man har 9402: as·e!ttan.eet vail.t~dlJe työna·n~alia,na. Olisi underhetalat tjänstemännen. 9403: täysi syy eSiitt:äläJ tä.mä var~sin ik.oMuull~nen Herr Aalto ha,r i diskussionen påstått, 9404: vaatimus täJssä y'hteyd'essäJ ponneiii muo- a<tt den n.ya, lön.e'lagen är ngynnsam för de 9405: dos:sa eduekunna:n hy.välk,~äväJksi. ,mu.tta lägre t.iänste.mänmen. Detta är ett uppen- 9406: tUIIJlliUSitan, että: en vie\lä U!Sikalla, •sitä rteihdä., barl missta·g, LDet är just de lägre t.iänste- 9407: vailkima ol1enkin huomannut työväenasiain- män.nen: som ~lagen gynnar, åtmirrstone i 9408: vaiLiokunnaiU mietin1nö:ssää'I1 n:o 1.5 .iu1kilau- t.v.enne ruv'seenden. För .det första hevilias 9409: sunoon .soen iJmnna.n, että ,,<työnltdkijän •SU- ·de lä,gTe tjänste.männ:en :fyra ålderstillägg, 9410: Ikupuolen sinäinsä ei pit:ä:ilsi Oilla pa.'llkkojen meda,n de höglle få enda.st tre. Och för det 9411: määr'äämisessä vaikuttavana tehjänä". Vii- andra tillkommer enl:Lgt lagen,, sådan den 9412: me aikoina on näet eduskunnassa puhalta- nu blivit · fastställd i andra läsningen, fa- 9413: ·nut nai.s.ten t-oivomuiksille kovasti va,slta,inen IIDi1jetillägg enda•st de lä·gre t.iänstemännen. 9414: tuul'i.- Pelikään suor.a,st'a'a'n-, e'ttä ·edu's-t,a.iain För dessa kunnai · fa.mi'ljetilläg.gen i vissa 9415: <lo.iaa[isu'UJs naisvall:i!USI~ioilttens:a. toivomusten fall st:it.ga till så höga belopp, att de utgöra 9416: s111hteen tulisi äänes<tykses,sä a1setetuk,si mera. än 50 % av grundlönen. Under 'så- 9417: liia,n :kovalle ikloe'twkselle. 'Minäi uSkallan dant .förhålla·nde kan, .man sålede1s påstå, 9418: se<Ill 1s~iaa.n vedota haHitu'rosen oi<kerudent.un~ a1tt lagen snarare ,~zynnar de lä.gre än de 9419: toon.. högr-e tjäns<temännen i jämförelse med vad 9420: tidigare var-it lfallet. 9421: 1Ed. R. F u r u lt.i e l m: Det äJr med an- 1För min tmskilda del hrude ja,g önskat, 9422: ledn:im·g av herr Halhls uttalan.d-e som ja.g att et.t 'Par a.v bestäJmrr:imgarn1a i la~en hade 9423: har hegärt oriruet. blivit a.nnorlunda avfatta:de än, riksdagen 9424: Herr Hruhl gör ,gällam:de, att de ålders- vid andra beha,ndlirugen heslutit. Det oa.k- 9425: tilläJ_gg, som .siald,ga,s uti den nya la.gen, vore tat är ja,g med om att godkänna ia,gen. 9426: sä:rlskilt fördelaktiga för tjäms,tetmännen. i 9427: .iämförelse med vad som förut varit fallet. .Etd. Bäck: Kun tä.miil la.kiehdotus oli 9428: Detta ä1r up1)enbart oriktigt. U nderr tiden toi:sen kerran esillä .suuressa. valiokunnassa. 9429: före kriget kunde åMeTstilläg:gen S'tiga teki valiokunta siihen muutamia tärkeitä 9430: ända tili 210 a 30 % av grundlönen och i parannuseihdotuksia, §:ään 51 nähden eh- 9431: mångaJ tfall, t. ex. :för lekt.orerna vid sta- dotti valiokunta, että perhelisänä mak- 9432: tens lä·roverk, till än.nu högre procenttaL settaisiin lapsista alle 16 ikävuoden 9433: Enil.igt den nya, la,gen skulle t.iänstemännen 1,200 ma-rkkaa vuodessa. Kun tämä laki- 9434: framdeles komma att ifå ålderstillä,gg till ehdotus tuli uudelleen toisen kerran es::ille 9435: ett helopp av högst T6 % i <de lägre kate- täällä eduskunna-ssa,, olisi ollut toivottava 9436: gorierna och högst 12 % i de högre kate- asia, että kuilten:kin tä:mä muutosehdotus. 9437: gorierna. Det ä1r s~ffror, som ioke ens när- joka. oli tehty § :ään 5, o1~si tullut hyväk- 9438: melsevis mot:svara. va.d som .förut kom tjän- sytyksi. Mutta eduskunta muistaa, että 9439: stemänmen till godo i 1form a.v åld.erstillägg. niin ei ·käynyt.. Annettiin 81 ääntä vas- 9440: tHerr Hahl herörde vidare d.en omstän- taan .ia 81 ääntä a1sian eli eh-dotuksen puo- 9441: d]gheten. att tjänstemä:n,nen gång 1Jå gång lesta. Se oli n. 5. syrjään pantu lippu kuin 9442: hava yrkat på förnyade löneförhöjningar. a~sialli ratkaisi kielt-eisellä tavalla.. Vaan ei 9443: Att tjänstemä.nnen hava varit tvungna till kuitenkaan ainoastaan syrjään pantu lippu. 9444: detta,, är icke ·deras e,g.et f•el. utan 'det är Tietysti oli niiden 81 äänestäjän joukossa 9445: nog r~ksda,gens. !Skulle riksdagen genast .JUuri keskustalaisia, .iotka vastaan äänes- 9446: hava varit heredd att tillfredsställa de an- tivät. Minä y.:rrumärrän aivan hyvin J".O.aa- 9447: 138 9448: 1092 9449: 9450: laisena, että maalaisliittolaiset äänestivät Huolimatta siitä, että niinkuin tästä 9451: vastaan, vaikka en itse ole äänestänyt vas- käy .selville, lakiehdotuksessa minunkin 9452: taan. !Se on nyt kerta kaikkiaan maalais- mielestäni on ~uutteita, niin on siinä kui- 9453: ten kanssa niin, että heillä ei ole perhelisiä tenkin paljon etuja ja on se omiansa edis- 9454: eikä muitakaan lisiä, tähän aikaan, niin täimäänl vi~kailijoitten asemaa meidän 9455: että jos he vähän itsekkäämmin menettele- maassaonme; sen johdosta minä truhdon 9456: vät virkaJmiehiä vastaan, niin heidän me- ka.nnattaa sitä. ja tulen imyö.skin antamaan 9457: nettelytapaa.nsa voi tässä suhteessa. ym- ääneni tämän lakiehdotuk1sen lJUolesta. 9458: •märtää. Mutta se oli kuitenkin minulle 9459: aivan käsittämätön asia, että ;;e ei ollut Ed. R yö mä: Asria·n -käsittely•ssä suu- 9460: niin pa:ljon tuo syrjä:ä1ru panrt:u lippu kuin ressa. vali01kunnassa lausui ed. :A. ·Tulen- 9461: a:sian "karutoi, kuin paljon enemmän muu- heimo, että mruaherra ei kehtaa, virkamat- 9462: tauna,t vasemmllistolaiset itse. !Kun minä koillaan katsoa maala.ispoliisi8J silmiin, kun 9463: viime kerralla eduskun:rua.ssa, •silloin kun niiden l)alkat ova.t niin huonot, ·että ne te- 9464: trumä asia oli toisen kerra:ru esiUä, kuulin kevät ainoastaa.n 10,000 ma.rkkaa. Hän 9465: muilstaakseni edustajain Bry.ggarin ja Saa- ehdottikin tämän llalkan kohottamista 9466: risen puheet, niin minä aja.ttelin, että voi, tästä jonkun verran korkeammaksi, mutta 9467: mitähän nä]denkin valitsijamiehet ajatteli- ikävä kyllä, hän tältä kannalta. sitten myö- 9468: sivat kuuHessansa semmoisia puheita. :Se- hemmin ·peräytyi. Minä luulen, että jos 9469: hän on itsestänsä selvä asia., että määrä.tyt me lähdemme sama1nlai•sille virkamat:koille. 9470: :perhelilsät ovat enruen kaikkea köyhimpä.in näin aciatwksissamme, niin tapaamme mei- 9471: -pien~palk1kaisten virkamiesten eduksi. Minä dä:n valtiomme toimihenkilöiden joukossa 9472: tulin acia•telleeksi semmoista l)ienipa[:kka.ista hyvin paljon tällaisia. samanlaisia henki- 9473: virkailijaa, jolla on 7_j8 lasta, 10,000 löitä, joidenka silmiin ei kehtaa katsoa pal- 9474: markkaa on peruspalkka,, 1,200 markkaa. 7 ka;n pienuuden vuoksi, 'Me va.semmistossa 9475: lapsesta tykö, tekee 8,400 maQ'kkaa, - siis olemmekin täten ennen :kaikkea pyrkineet 9476: melkein yhtä paljon kuin itse peruspalkka. toimimaan niin, että ennen kaikkea tuli·si 9477: Parha.Ullllmallru tahdollani minä en voi valtion toimihenkilöiden elintaso kaikilla 9478: muuta. ymmärtää ·kuin että suuren valio- asteilla sellaiseksi, että tosiaantkin ainakin 9479: kunnan ehdotus, että mä,ärättyjä perhe- kansa;nedusta1ja kehtaa :ka,tsoa heitä s•ilmiin. 9480: liisiä. malksettaisiin, että se ehdotus tarkoitti Ja .kun ed. Pitkänen puhuu mei!dän kOim- 9481: ennen ka,ikkea köyhimpäin virkailijoiden promissiyrityksistämme oi3!:eisto·n kanssa, 9482: etua. niin mei:dän yrityksemme on juuri tähdän- 9483: Minä en olisi tänä päivänä tässä yhtey- nyt tähän l)äämäärälän, joskin, ikä:vä kyllä, 9484: dessä millään ehdolla tahtonut pyytää pu- meidän täytyy todeta., että ne eivät ole on- 9485: heenvuoroa, mutta se oli ed. •Aallon puhe, nistuneet. Me emme täällä vasemmistossa 9486: joka vaikutti sen, että. minä pyysin, ja se, ole a,janeet su~nkaan asi!aa miltään ta.kt.i'l- 9487: että ed. Bryggari ed. Aaltoa; kannatti. liselta kannalta, sillä me olemme hyvinkin 9488: Aalto sanoi nimittäin hyvint vakavasti, ti>eboisia siitä, että näistä valtion virka- .ia 9489: kääntyen meihin oikeistolaisiin päin, •Sa- toimihenkilöistä san,ge.n •pieni prosentti on 9490: malla myös keskustaan, että se on selvä meidän äänestä.iiämme. Meidän maassam- 9491: asia, että se on eduskunnan: porva;rill]sten mehan on sellainen omituinen tilanne tässä 9492: ryhm'äin vika, että. la:ki on .niin el)äonnis- suht.eessa, että siitä huolimatta, vaiktka 9493: tunut kuin se on. :Semmoista. väitettä vas- va.ltion virkamiehet suurimmalta osalta ovat 9494: taan minä tahdon, käyttäen edustajaoi- niin sanoakseni nousukasvä.keä, lähteneet 9495: keuttani, pann3J jyrkän vastalauseen. Sillä työläis-, talonpoikais-, mökkiläits-.perheistä, 9496: kuiten1kin § :ään 5 nähden :se on todettava niin he kuiten:kin 'lukeutuvat. oikeistolaisiirn 9497: tästä pa,ikasta, ettei se ole ainoastaa1n llOr- piireihin, kulkevat meidän monarkistiem- 9498: varillisten ryhmäin vika, että pykälä tuli me perä.ssä ja odottavat juuri tältä taholta 9499: epäonnistuneetksi, v3Jaru se on myöskin tmuu- erikoista apua ja parannusta oloihinsa. 9500: tamain - minä sanon ehdoin tahdoin: Kokemus on kuitenkin osoittanut, eWi se 9501: muuta;main - vasemmistolaisten, sillä mi- toiminta virkamiesten hyväksi, mitä oi- 9502: nä tiedän, että useimmat vasemmistolaiset ikeiston taholta on tarpahtunut, ei ole suin- 9503: eivät niin puhuneet, eivätkä niin ään~stä kaan tapahtunut näiden pienemrpipalk- 9504: neetkään. kaisten hy·väksi:, vaa•n kokonaan toiselle 9505: - 9506: Virkamie.sten 9507: -----------~----·-- 9508: palkka usla:ki. 9509: ·~--=-~. --···--~--~~. 9510: 1093 9511: 9512: suunnalle. Ja niinpä myöskin n. s. Virka- eri asteilla sa,ada ensiluokkai!sta. väkeä. 9513: miesten Keskusliitto ei suinkaan ole pitä- Tämän ka,utta voitaisiin toiselta puolen 9514: nyt parum:äiLränään näitä pien.em.-pi;pa.lk- tulla siihen, että voidaan vähentää tarpeet- 9515: kalisia, vaan on enerrnp] muodostunut kor- tomia virkailijoita, poistaa todennäköisesti 9516: keampipal'kka:i!sten keskusliitoksi. iMinä eri paikoille kokoontunuttlll kehnoa, ainesta 9517: muistan elä:vä.sti, kuinka 'J)a,ri !kolme vuotta ja siten to]st!ll tietä vähentää palkkamenoja 9518: takruperin tuon keskusli:i!ton taholta tehtiin valtion budjetissa. Olen vakuutettu siitä. 9519: eduskunnalle esitys virkami!esten oloista ja että, .ios tällä bvalla toimitaan .ia suorite- 9520: pyydetti>in palkankorotuksia, niin samana taan s e k ä a 1 e m m i 11 a ·e t t ä m y ö s- 9521: siltä taholta esitettiin viisas neuvo, millä k i n y l e m m i 11 ä a s t e i 11 a valtion vir- 9522: tavalla eduskunta, voisi! hankkia. va,roja tä- kaiiijoille sellaiset palkat,, että niihin to- 9523: hän tarkoitukseen, .ia >se neuvo oli se. että >siaankin saadaan hyvää väkeä, silloin myös 9524: p]täisi hankkiru niitä varoja korottamalla hallitus voi, jos sillä riittää siihen a1siruan 9525: vil.iatullia, sokeri'tullial ja muita sellaisia harrastusta, pienentää, valtionr virkrumies- 9526: j.o:kmpäiväisten elintarpeit,ten tu'lleäa. Tällä kuntaa lisäämällä sen työtehoa .ia sillä ta- 9527: tavalla olisi tä>mä ohjelmru johta,nut siihen, vaHa saa aikaan valtion budjetissa. oikean 9528: että paJkankorotukset olisirvat suurimmaHa suhteen virkailllie,sten palkkojen ja. muiden 9529: osalta tulleet yläpäähän, mutta ne varat, budjettimenojell' väJlillä, joka suhde tällä 9530: ioilla näma rpa,lkat olis~ suorit1ettu, oliJsi kertaa ei siinä vielä ole. 9531: koottu sillä tavaUa, että se olils.i msittanut !Minustakin tuntuu, että täiiDä asia, ei ole 9532: pienpalkkaisiar virkailijoita .ia samalla ta- erinäisissä suhteissa tullut sellaiseen loppu- 9533: valla tkoko vä1estöä yleensä. Nii:n myö,s päätökseen, ,kuin olisi toivonut .ia odotta- 9534: tunnet:tu suuri virkamiesten! la.k:koyritys, nut, ja kun 1muutenkin eduskunta ei tällä 9535: johonka suorastaa:n pakottamana pa:kotet- kertaa edusta kansaa kokonaisuudessa:am1, 9536: tiin kaikki pienimpiä myöten, päättyi sii- pitäisin luonnollisena, että asia vielä tällii, 9537: hen, etteivät siitä pienpa;lkkaiset voittaneet kertaa jätetäiän ratkaisematta, lykätään yli 9538: mitään. Ja 'kun ma,alaisliitto tääJlä puhuu vaalien, jotta sitten normaalisissa oloissa 9539: näistä palkikausjutuista., niin on kai hyvä .ia ehkä vielä olojen edelleenkin. tasaannut- 9540: muistara, mi!llä tavaHa tämä a1sia sitten jä.r- tua voidaan saada parempi tulos, kuin nyt 9541: .iestettiin. Minä> elll tahdo sanoa, eUeikö saa,taisiin, jos laki hyvä·ksyttäisiin. Minä 9542: tässä. haUitus olisi suunnilleen menetellyt, puolesta1ni täten myös kannatan ll!sian lyk- 9543: niinkuin eduskunta oli päättä,nyi, nim. että käämistä yli vaalien. 9544: pyrittiin ainoasta.am.1 eräänlaiseen palkan- 9545: trusotukseelll entisiin palkkoihin: verraten, 1Ed. ·P e lll n a n e n: V a.semmis,ton taholta 9546: mutta käytännön tulos oli joka tapawksessa on taasen ehdotettu tätäkin la.kiehdotusta 9547: se, että tä;stä pien'J)alkkaiset eivät hyöty- jätettäväksi lepäämään yli va.alilen .ia siitä 9548: neet mitään ja cpienprulkkais,issa syntyi syystä, ettei lakiehdotus kaikissa suhteissa 9549: suuri katkeruus. Olenkin nyt tämän, cpalk- tyydytä; niitä toiveita ja vaatimuksia, .ioita 9550: kakäsittelyn yhteydessä puolestani cpy~ki vasemmiston taholta on esitetty, ja toiseksi 9551: nyt si:~hen, että tätä tacpahtunutta olisi nyt siitä syystä, ettei va,semmiston mielestä 9552: jollakin tavaUa tullut korjata ja oikaista tämä eduskunta ole oikeutettu tästäkään 9553: virkailijoiden palkkasuhteita juuri korot- la,ist& locpullisesti "Päättämään. EnrsinnäJkin 9554: tamalla jonkun verran pienempipaikkaisten minun tekisi mieli kys_yä, mikähän se laki- 9555: palkkoja. ehdotus mahtaa olla, jossa enelffimän va- 9556: Muuten, mitä itse, kysymykseen tulee. semmisto rkuin keskusta tai oikeistokaan on 9557: olen minä sitä mieltä, että huonosti paJ- aivan kaikissa ikohdi,ssa saanut toivomuk- 9558: kattu virkailija, on se sitten millä asteella sensa ja; ehdotuksensa läpi. Ja toisekseen 9559: hyvänrsä, on ka.ikista huonoin seik:ka. !Sillä tekisi mieli kysyä, mikä se maMaa sitten 9560: mitä huonommin virkaiili.iat cpalkataan, sitä se bkiehdotus olla., jossa va1semmisto kat- 9561: huonomrpara väkeä saa,daan ja siitä kärsii soo itsensä oikeutetuksi .ia valtuutetuksi 9562: koko yhteiskunta, joten:ka 'siis on täten PY- , tässä eduskunnassa pä.äitöksiä, tekemään? 9563: rittä;vä siihen, että valtion cpalka,t eri ws- ' Mitä varten oikeastaan va,semmisto täällä 9564: teilla kykenevät ainakin kilpailemaan, jo;pa sitten istuu! 9565: käymään edellä.kin yksityisten palkkojen Mitäi la,kiehdotusta, vastaan tehtyihin 9566: kamlssa. että siten voitaisiin valtion toimiin a'siaJlis,iin muistutuksiin tulee, niin jos 9567: 10 94 Perj.a.n:tainra 2'3 p. marr.askumta. 9568: 9569: täillä lakilehdotuksella uaulaitaisiin ki~nni teel.liseUe trusolle, jossa. meikäJ.winen pi>en- 9570: se tai tä.mäJ palkannauttija. vissiin luo.kkaan, vi-lje·lijäluokhmme nykyi•sin kituu. Myön~ 9571: niin silloinhan voisi puhua siitä, että laki uet.täJköön valtion palkannauttijoille se, 9572: ou jollekrn palkannauttijaJuokalle epä•edul- m.iftä heidän elämän;yaatimU:ksensa kohtuu- 9573: lin~en. Mutta niiniliäru nyt eil ole asiarulaita. della tarvitsevat ja 'PYrittäköön edelleen 9574: Luokituksenhan voi hallitus jär.iestäJä niri- siihen, että myöskin pienviljelijäin rusemaa 9575: delll varojen puiUeissa., joita, eduskunta ai- koetetatUJlli ma.hdoll]suuden mukaan ,kohot- 9576: kanaan kuHekin palkkarrnomeutil'le osoitta;a. taa sellai•seksi, ,että meilläkim on tä,ssä 9577: En minäkään! puolestanru pidä tätä laki- maassa eläJmisen rrnahdollisuudet. Ei alas- 9578: eb!ddtustai kailkin puolin tyydyt.tävänä. päin ketää•n. Ylöspäin p]täisi minun mie- 9579: Minä arvel·en että palkarunauttija,in taholta lestäJni kaikkien taloudellista. tilaa koettaa 9580: voidaan siltäJ va.staan tehdä eh1kä oikeutet- nostaa. 9581: tujalkin muistutuksia, m. m. n. s. ]kä- ja Kuten sa,no~n, kamnattan lakitehdotuksen 9582: perheiisien suhteen. En minä myöskään hyväJksymistä. En pidä .suotavana., että 9583: usko, että tällä lakiehllotuksella :kerta kaik- täJmä ikävä ja hermostuttava palklkakysy- 9584: kiaan saa!taisiin palkkakysymys pois päi- myts kaikessa laaJjuudessaan yhä ja yhä 9585: väjä:rjestybestä. E.sitettäköön palkannaut- uudeUeen jatkuu a.voimena vuodesta· vuo- 9586: tijoille miten kauniita huoneentauluja ta- teen, kiihoittamassa, ä~syttämässä .ia her- 9587: hrunsa, niin hallitus ei tuskin pa:raalla twh- mostuttamassa mieliä niin pa:lkannauttijain 9588: dollakaan ;pää•sse siihen, että jokainen sa~t kuin veronmaksaji€niki.n ta1hnlta. 9589: tuilsiJ aivan oikealle kohd:al'le varsinkaan 9590: oma•stru mielestään. Se on aivan inhimiHistä , Ed. Linna: Mina voin ,kai:kissa koh- 9591: ja ymmärrettävää, meille kaikille yhteistä, din yihtyä siihen, mitä edellimen puhuja 9592: että ;me jokainen arvostelemme omat tulom- lausui. Minä :myönnän kyllä, että aika 9593: me liian pieniksi, paljon vähemmiksi, kuin ' virkamiesten pal<kkojen lopulli•seem järjeste- 9594: me oi·keastaan mielestä.mme ansaitsisiJmme. lyyn ei ole suin:kaan täysin normaali. 9595: Ja saattaahan olla, että vrultion .pa1lkan~ Mutta tä.ytynee myö.ski.n jotenkin varmasti 9596: nautltiJ.ioissakin on niitä• jotka. omasta. mi1e- , llis'koa, että tämä normaalia:jan odottami- 9597: lestään tahtoisivat olla vähin1täin yhtä ' nen voi kestää vuosikausia, v;oipa kestää 9598: palkkaluokha ylempänä. 'Tä.stä siiJs näh- vuosikymmeniä silllä siksi :sekainen on ti- 9599: däkseni aiheutuu, että pa.lkka.kysymys py- lanne koko maailmassa. Jos vinkamies ten 9600: syy edelleen päiväjärjestyksessä. Se uusiu- ' palkkiojen järjest.äminen jätetään odotta- 9601: tuu nähtävästi joka vuosi budjetin yh- maan tätä täysin normaalia aikaa, tulee ti- 9602: teydessä, mutta siJttenkin minä pidä.n, että lanne erpäilemättä olemaan ikävä e.i ainoas- 9603: täJmäJ la1kielhdotus rajoittaa, palkkakysy- taan veronmaksajille, vaan ennen kaikkea 9604: mystä sen nykyilsestä laatiuudestaan. Se se twlee olemaan ikä.vä virkamiehille. Sillä 9605: edelleen antaa palkannaut:t.ijoille takeet ei tsuinkarun se sei'kka., että palkat ovwt vuo- 9606: siitä,, .että se mikä nykyisin liikkuu n. s. dJes,ta. vuoteen kalliinajan~isä;ysten ·vara,ssa 9607: ka1lii'l1•ajanlisäyksen varassa, tulee kerta ja sibi riippuvat eduskunnassa kulrroinkin 9608: ·kaikkiaan va:kinaisena palkkana. myönne- va.llitsevista voimasuihteista, tee elämää 9609: ty;ksi. •Tästä syystä ,minä pitä:ilsin varsin virkamiehistölle se:l.laiseksi, että se tulisi 9610: suotava1na ja toivottavana, että laki kaik- tyydyttämlään. Minä ihmette]e.n, että 9611: !kine mahdollilsine va.ja.vaisuuks!in,eenkin. tu- maalaislii.ton eräs osa on voinut yhtyä so- 9612: lisi hyvä!ksytyksi. 'Minä en puolestani suin- sialisteihin vaatimaan tämän asian lepää- 9613: kaan kadehdi, joskiin myös ylemmille pal- mään jättämistä, varsink]n, kun huomaan. 9614: kannauttijoille tä1ssäJ myönnetään joita.kin että kumip.aisetkin lähtevät lrokonaan eri 9615: etuja ja ko11oituksia1. Täällä on maalai.s- perusthe~sta.. MarulaisliiJton edustajien :lausu- 9616: liiton tatholta varsi:n liikuttava.sti ja kau- man mukaan tulisi tämä lepäämä!än jättä- 9617: niisti -esitetty veronmaksajain, etupäässä minen viemään siihen, että virkamiesten 9618: pienviljelijäin puutteellinen asema. Minä pallkk•o.ia voitaisiin viel'ä alentaa. Mikäli 9619: sen ky'llä. vrursin hyvin tiedän,. en ainoas- ymmä.rsin, vasemmisto ei suinkaan tilihän 9620: ta>an tiedä, mutta tunnen. Vaan eihän mei- pyri, VIU!UJn tahtoo, että aina:kin 81lempien 9621: dän p~däJ nyt ruveta oloda korjaamaan sillä virkamiesten palkkoja täy,tyisi korottaa. 9622: tava.Ua ettäJ valtion palkannauttijat vedet- Minä myönnän, että olis,i syytä useissa koh- 9623: täisiin' sille monessa •suhtoossa varsin puut- din {).Tlut saaJd!a täm~ lruk:i toisenlaiseksi 9624: Virkamiesten palk,kausla'ki. 1096 9625: 9626: 9627: erittäinkin, mikäli se koskoo pienempipaik- ylintä :paJLk:kaluokkaa poistettaisiin. Tei- 9628: kaisia vir.kafmiethiä, mutta tiedän myöskin dän ryhmänne miehistä ei kukaan nous- 9629: jotenkin varmaan, että tämän lain hy- sut tätä vaa,timusta ,k.annarttamaan, pam- 9630: väk<syminen tulee heidän asemaansa tur- vastoin eräs tei,dän edustajanne - en tahdo 9631: vaamaam aika .tavatla, si:Ulä kulke'koonpa mainita hä.nen nimeään, koska hän ei <ole 9632: kB!hitys mihin suuntaan tahansa, on var- läsnä tässä istunnossa - mainitsi, että 9633: maa, että ·elinkustannusten aleneminen ta- ne ovat suhteeUisesti vielä liian alhaiset ne 9634: pahtuu vuosi vuiO.del,ta ja sitä .mukaa tu- palkart siellä ylä:päässä ja ettei mitään 9635: lee myöskin virkamiesten pwl:k:ka vastaa- alentamista saisi tapahtua.. (Ed. Hakikila: 9636: maan täyd·ellisesti eEnkustannuksia. Minä Kuulkaa .mini.sterikanclidaatti!) Suuressa 9637: valittaisin koko ma,an etujen kannalta sitä va1iokunna.ssa ed. Makkonen kyllä te'ki sen 9638: seikkaa, jos tämä laki jäisi le~pii!ämään j,a taktillisen virlheen, että 'hän yleiDipien vir- 9639: virkamiesten palkat edelleen j,otka vuosi: pi- kamiesten palkkojen alentamiseksi tekaisi 9640: täisi järjestää. vielä suorrulta ikädeiltä uuden asteikon, 9641: mutta m. m. ed. Lohi pu!hui .häntä va,sta:an 9642: Ed.. H u t t u n e n: Minä olin pyytäny.t ja nu!hteli hä:ntä koko ryhmänsä nimessä 9643: puheenvuoroa aino!listaan ed. Pitkäsen lau- täillais.esta ta!hdittomuudestru. Mitä sitten 9644: sunnon johdosta ja minun täytyy tunnus- eduskuntaan tulee, niin en ole huomannut, 9645: taa, että t.eki oikei,n !hyvää vanha,lle so- että maalaisliiton ryhmässä kukaan olisi 9646: <sialistiagit<aa.ttorin sydämelle kuulla niin esittänyt täysi:stunnoissa korkea.mpien vir- 9647: repäisevä [ausnnto, jo•ssa ed. Pitkänen kamiesten palkkojen alentramista enempää 9648: haukkui herrat ja jolhtrujat ja luki ponne:t, kuin muute.nikaan puhunut sanottavasti 9649: niin että t®män perUJst.eella 1häntä voisi hy- siinä asiassa. 'Te olette siinä suhteessa siis 9650: vin suositeHa liittymään meidän puol:uee- hyväksyneet hallituksenne ehdotuksen ko- 9651: 'seen. Mutta e'd!. Pitkänen teki siinä vir- konaisuudessaan. Mitä tulee taas maalais- 9652: heen, että hän haukkui m,yös .sosia.listijohta- liiton 'hallituroseeu, niin on mui,srtettava, 9653: jat. Hän nimittäin .todisteli, et:tä sosialis- mitä tää!Uä jo vasemmiston taihtolta. aikai- 9654: tien jolhtaja•t ovat tässä cpalkkaky,symJ71k- semmin tämän asian käsittelyssä on lau- 9655: sessä muka ajaneet oikeistojohtajien •kanssa suttu, että nim. juuri 1mainittu marulaisEi- 9656: suurten iherrojen asiaa ja suurten virka- ' ton hallitus se oli, joka jakoi viime talvena 9657: miesten palkankorotuksia. Tässä edl. Pit- eduskunnan myönrtämät 90 mil<j. markkaa 9658: känen on kuitenkin aivan kokonaan vää- suurip~:~Jlkkais:Ulle virkamielhi:lle. Tunnettua 9659: rä,ssä. Mitä johtajiin tulee, niin tää:lllä va- on, että esim. maaherrat, joiden ra!hapa1•kka 9660: semmalla ei ole n. s. johitaj:ira, joiksi me viime vuonna oli 55,000 rnk., saivat yh- 9661: luemme puoluetoimikunnan ja puolneneu- d<ellä kertaa lisäystä 32,000 mk., e~t.tiä po- 9662: vos.ton jä.senet, ·sekä puoluesihteeri Tainion, ilii,simestarit, joiden peruspailkka oli 43,000 9663: ollenkaan esiintynyt, vaan ainoastaan Y'k- markkaa, saivat 2'6,000 markk:taa lisäystä, 9664: sinkertaisia riv:irmieJhiä. Ja mitä tulee mei- ja ylitire!htöörit, j1oiden pa1lkka ol:U 52,000, 9665: dän e!hdotuksiimcrrm yleensä tässä asiassa, saivat lisäystä 313.,400 markikaa. Ja mi·tä 9666: niin ne ova.t tähdänneet a1empien virka- ja i alemmaksi mennään palkka-ast,eikossa, sitä 9667: 11a<lvel usmiesten palklwjen para:n tamiseen, pienemmäksi tulee lisäys, niin että veturin- 9668: samalla kun me olemme malltiJ.lisesti ja va- kul~iettaja, jonka 'Palkka oli ainoastaan 9669: rovasti .suhtautuneet ylempien virlmmies- 19,000 marklkaa, sai .J.isäy,stä 4,035 mark- 9670: ten palkkaukseen. kaa, asemamies, jonkla palkka oli 13,620 9671: Minä ta!htoisin lisätä tämän oikaisun markkaa, sai 'lisäystä ainoa.st*l!an 1,980 9672: ohella sen, että edi. Pitkänen, joka hyvin , markkaa, ja nuo porvarillisen yhteiskun- 9673: näkyy tietävän sen, mitä oikeis:tossa ja · nan yövartijat, maalaispolliisit, joiden pe- 9674: mitä vasemcrnistos,sa tässä asiassa on muka ruspalk'ka oli vain 8,943 markk:taa, saivat 9675: t-ehty, näytti k:tokonaan unoiManeen sen lisäystä 657 markkaa. Tässä me näemme, 9676: osan, jota maalaisliiton ryhmä, johon hä- että .samaan ·aikaan kuin maa:laisliiton hal- 9677: nellä on kunnia <kuulua, on tässä asiassa litus jakoi siis ylitirehtöörille 33,400 mk. 9678: näytel'lyt. Maalaisliiton rYhmän toimen- lisäystä, se -poliiseiUe antoi ainoast,aan 657 9679: piteistä '"oisi mainita sen, että !heidän edus- ,markkaa. Tällainen on ollut maalaiglii.ton 9680: tajansa va;ltiovarainvaliokunnassa v,a,stus·ti- hall:ikuksen ,asteikko" sen 90 mi~j. markan 9681: vat meidän ehdotustamme siitä, että 3 jaossa, josta eduskunta viime talvrna päätti! 9682: 1096 9683: 9684: 9685: l\ie täällä vasemmaHa olemme reippaasti niin me saamme tehdä sen huomion, että 9686: ja avoimesti tehneet voi.tavamme alempien nainen saapi tehdä työtä pienemmästä pal- 9687: virka- ja palvelusmiesten p.alkikain korotta- kasta kuin mies ja. että naisen työvoiman 9688: miseksi ja minä va·kuutan vieläkin, että ha,lpuutta 'käytetään !hyväkseen valtion vi- 9689: jos peruspalkkauk.sia oEsi huomattavammin roi.s,sakin samalla ta.va1la kuin muissaikin 9690: korotettu, niin meidän puolestamme ei olisi töissä, ja 1se on väärin. Mistä tämä kaikki 9691: ollut mitään sirtä vastaan, vaikika perhe- j01htuu. Se sietäisi pitemmän sel:vi.ttelyn. 9692: lisät ja ikälisätkin olisi lmkonaan poistettu. Se johtuu vuosientakaisesta vääryydestä. 9693: Mutta .ei yksikään ääni olie noussut maa- jolloin lainsäädäntö, yleinen mielipide, 9694: laisliiton ryhmä;ssä kannattamaan meidän kaikki .on ollut halventamassa naista suku- 9695: tä.ä1lä te'kemiämme eihdotuksia, jotenka sen pu1olena ja. sen mittak.aavan mukaan nytkin 9696: jäFlwen kun 'peruspalkkau:bet ovat jääneet makisetaan !halvempaa palkkaa. Tunne- 9697: .niin heikoiksi, 'kuin ne nyt o;nat jääneet, taanhan kokJOnainen !lainsäädäntö aivan 9698: etteivät ne nim..tyydy.tJä mainittUJja viran- vanhoilta ajoilta a-sti, joka on estänyt 9699: ja toimenhaltijoita, on hyvin ymmärrettä- naista 'j)ääsemästä erinäisiin virkoihin. 9700: vää, että ~täältä vasemmalta, - kun me V astahan meidän,kin maassamme ha.lli tus- 9701: vasemmistolaiset katsomme velvolEsuudek- muodossa on säännöksiä, •että puhutaan 9702: semme hoital\; juuri näiden huonommin pal- henki'lös•tä, ihmisestä, eikä miehestä, niin- 9703: kattuj•en asiaa, - on tehty ehdotus tämän kuin vanhemmassa lainsäädännössä. Ja 9704: lain jättämisestä 1epäämään y1i ;naalien. kun tämä lainsäädäntö on särkynyt vuosi 9705: vuodelta .ajan ku1uessa, kun naiset ovat 9706: Ed'. Wiik: Lu1ovun. itse nousseet sitä 'lainsäädäntöä särkemään 9707: ja niitä esteitä tieltä poistamaan sekä vaa- 9708: Ed:. S a n d' b 1 o m: Rdgsm. Aalto påstår timaan ihmisoikeuksia, niin vielä tuo van'ha 9709: att s.ocialisterna ej velat bromsa förslagets historiantatkainen vää:ryys on .säilynyt, että 9710: beihanc1ling, men likväl föreslog 'han, ·att la- naiselle maksetaan pienempi palkka sa- 9711: gen borde läggas vilande över ny.val. Detta masrta työstä kuin miehelle. Aivan hiljak- 9712: är att upprätthåJlla oron och mis:snöje.t koin lausuttiin työväenasriainvaliokunnassa 9713: bland tjänstemännen, men rdg"sm. Aalto vet ajatus, että se on yhtei·skunnallinen valhe: 9714: nog .huru ihan förbereder saken. .Tu större samasta työstä sama palkka. Me kyllä kä- 9715: missnöjet är, ·desto bät•tre är jnrdlmånen för sitä.mme, me ·naiset yleentSä, niin .luulisin 9716: socialismen. N ej, vi måste bevi1ja tjänste- voivani va'kuuttaa kaikk~en naisten puo- 9717: männeon en rättvis 'lön för ett väl utfört lesta, että ·sukupuoli sinänsä ei Viielä saa 9718: arbete. .Tag understöder rdgsm. Furuhjelms olila määräämässä palkan suuruutta, vaan 9719: försJag. kunto ja kyky. Murt.ta me tiedämme kui- 9720: tenkin, että useasti ja useilla aloilla nainen 9721: Ed:. L ei n o n e n: Viime vuosina on ke- suorittaa saman työn kuin mies ja suorit- 9722: hitys mennyt siihen suuntaan, että nais- taa 1sen y.htä hyvästi, ja kelvoTli:sesti, mutta 9723: työvoiman käyttö kaikilla aloilla on tullut kui!tenkin mabetaan pienemvi palkka. 9724: vuodesta vuoteen runsaammaksi. 'Deo.Ui- Viime lmrralla käsitellessä tä.tä asiaa sovi- 9725: suusaloilla tunnetaan sen vuosi vuodelta li- tettiin väärä.Uä vuorolla sitä Lausetta, että 9726: sä;äntyneen, lisääntyneen niin, että meillä sa'ma.sta työstä •sama palkka. •Se oilisi juuri 9727: pysyväisesti melkein ·kaikilla teollisuus- tässä kohden sovitettava, ja minä erikoi- 9728: aloilla jääpi nainen työskentelemään, jota sesti ttahtoisin •sen ny;kyisen ha.Uituksen ra- 9729: se näihin ast~ useilla teolEsuusaloillla. on ol- haministerille jättää sydämen asiak•si, että 9730: lut tilapäisesti. V aUion toimiin myöskin hän valvoisi tunnollisesti tätä as.iaa, val- 9731: viime vuosina on al1kanut nainen yhä enem- tion naisvirkailijoihin nä:hd'en, niin että 9732: män tunkeutua. Se on tapwhtunut siitä heille maksettaisiin samasta työstä sama 9733: syystä, että naistyövoimaa on oHut palkka. 9734: saatavissa ama halvemmal1a kuin mies- Meillä :työväenliikkeessä on ollu•t tapana 9735: työvoimaa. On oUut tapana ja käy- ' aina vaatia si'tä, että jos nainen suorittaa 9736: tännössä, että sukUtpuolikysymys si- saman työn mi1lä työaJlalla hyvänsä, hä- 9737: nänsä on Dllut määräävänä palkka- nelle maksettaisiin sama palkka. Useilla 9738: kysymyksis·sä. .Jos me s.yvennymme ammattialoilla ovat työläisnaiset päässeet 9739: esim. virk,amiesten pa!lkka uskyisymy kseP.n. .io siihen. Miesvaatteiden neulojain alalta 9740: Virkalmi€Sten pal'k!ka uslaiki. 9741: ~·--··-~--~-------- 9742: 1097 9743: 9744: 9745: saa nai'llen .saman paUmn kuin mies, kun detal.i ·förenar mig me(!. !henne, kan jag 9746: hän suorittaa saman työn. Kirjapaino- icke för mri.n d·el fatta, att d!et vore skäl" 9747: alalla myöskin, ja elhkä on muitakin työ- att för den skull förkasrta .Wnna la•g, ty 9748: aloja. Se on tapahtunut •ammati!Ui~e~ jär- vi kunna vara 'alldeles förvissad:e om, att, 9749: jestäytyunisen a;vulla. Minä rohkemsm eh- ilfaiJJl den förkastas, •kommer frågan om 9750: dottaa, että ne valtion naisvirkailija.t, jotka tjänstemännens löner upp' ånyo. Det :töre- 9751: ovat jääneet palk1kasuihteessa huonompaan faller nästan som om riiksdagen skuUe 9752: asemaan kuin miesvirlmiEJjat, myös ryhtyi- önska hava d:eltta irritament som alla år 9753: sivät valvomaan ammattiyhdistysten avulla återkommer. 9754: etujaan, ;olkoon sitten y:hdisty~ lukeut~~a Jag her b1ott att fru Haverinen skall 9755: mi\hin -puolueeseen hyvänsä. Sitä talhtmsm komma ihåg, aut meda.n gräset väx& så dlor 9756: hyvänä keinona suositella, sillä meillä on kon. Jag .tycker det därför vore allt s.käl 9757: kokemusta siitä, eUä sen avulila saa palkat att påskynda fråganls: lösning. 9758: kohoamaan ja rta:lou&ellisen ja s~vistykselli TilE1ka vill jag uttal.a min ansllutning 9759: sen asemansa paranemaan. Me emme suin- ti11 ·det uttalande, som gjorde·s av rdgsm. 9760: kaan tahdo v.astustaa 'VaUion na~svirkaili Hultin med avseende å de :kvinnliga stats- 9761: joille -palkankorotusta sii1hen määrään kuin funktionä1Jernas löner. Ja.g vågar icke lik- 9762: miesvirkalijoille. Mutta minun mielestäni som rdigsm. Leinonen vädja till' finansmi- 9763: on kyllä ikävää se, että ne naiset, jotka nisterns ihjärta. J.ag tror icke att ruetta 9764: täällä san.tovat myös1kin edustavansa heitä, precis blir någon ih.iärteangelägenhet ~ör 9765: eivät ole tehneet ehdotuksia täällä eivätkä honom, (Naurua eduskunnasta) men Jag 9766: vaatineet niille naisille, jotka ovat huo- vädjar i alla fall t~ll regeringens rä:ttvisa 9767: nommin pa'1kattuja, lwrotuk·sia ja samaan ocJh, hop;pa1s att d•en också besinnar, a.tt de 9768: asemaan kuin muutkin virkailijat valtion kvinnliga statstjänstemännen hava rätt att 9769: VIroissa. Minä puolestani olen sillä kan- fordra en lön, motsva.rande en anständig lev- 9770: nalla, että alempien virkamiesten perhe- nadsstandard. Denna fordran på lika lön 9771: avustus olisi suoritettava, -palkkoja koro- för lika arhete uppbäras nog, utom i vårt 9772: tettava ja si1lä tavoin koetettava päästä la.nd, av kvi.nnorna i alla !kul:turländer, och 9773: tästä.kin kysymyksestä; :onhan se oikeus ja ja.g hoppas att Finland, som .alltid tycker 9774: kohtuus. Eri1koisesti naisvirkai!lijain paik- om att framställa sig .som ett framstegs- 9775: koihin täytyisi kiinnittälä !huomiota, sillä land, icke i. detta avseendie kommer .att stå 9776: näkyy ·olwan :sillä twvoin, e!ttä ne valtion efter andra länder. 9777: viroissaki•n työskentelevät ihuonommilla Till slut ber jag att få u:ttala den för- 9778: palkoi.Ua kuin miesvirkaili.]'at. hoppningen att lagförslaget blerve godkänt. 9779: 9780: Ed. A. F u r u h ·.i e 1m: Det har iolm an- Ed. Pitkän en: Ed. Huttm~en lausun- 9781: nat än kunna-t vädka min stora förvåning non johdosta muutama sana. Ed'. Huttusen 9782: att höra vänsterns uttalanden i dag i frå- lausunto 'On osoittanut a[v•an todeksi s:en 9783: gan om lönerna för statsfunktionärerna. vanhan sananlaskun, että 'kehen ikolahtaa, 9784: Att maalaisliitto stä:lll1er sig i stort sett av- se älähtää. J o:htajia myönsi ihän olevan, 9785: vis·ande mot högre ·löner för tjänstemännen vai'kk·a niitä nim~llä nimitettäisiim, ja aina- 9786: kan man förstå, ty det ligger nu engång kin suuressa valiokunnassa esiintyi ed. 9787: i deras mentali'tet att bedöma a11ting efter Huttunen tässä asiassa jolhtajana. Ei ed. 9788: småbrukarens såväl ekonomiskru som and- Huttunen jo!htajana. oJ.le,ssaan käynyt kan- 9789: liga nivå. Uen vänstern borde i stället nattamaan ed. Makkosen tekemä·ä ylempren 9790: så synes d:et mig, .understöda lagförslaget, virkamiesten prullkko~ien ·alentamrseihdotusta, 9791: dlå ju, sås.om här bland annat 'av rdgsm. enempää kuin omiensakaan tek·emiä. Se on 9792: Bäck påpekats, den borde hava allt intresse totta. Mutta ei liene vasemmiston pelättä- 9793: av a.tt godkänna lagen. vis.sä, että tämä asia ·alempiin nälhden pa- 9794: Fru Haverinen uttalarue sig ocJkså för hen]si, jos tämän lain hyväksyminen .siir- 9795: lagens förktlamn<le för vi1ande. J ag för tyy. Tämä ed. Huttusen hyökk·ä!ys minua 9796: min del omfattar nog ihennes ståndpunkt vastaan, ikun uskalsin kosketeUa vasem- 9797: med avseende å familjetiHäggen, s•om utebli miston joh:tajila, on kyllä !hyvin ymmär- 9798: i händeJ.se såväl man som hustru äro an- rettävissä, mutta sille en mitään voi, jos 9799: ställda i statstjän1st. Men ehuru jag i denna ed. Huttunen ollessaan vasemmistJ()Il jdh- 9800: 1098 Perdalil:taina 23 p. marl"!askulll!ta. 9801: 9802: ta.ja tässä asiassa ainakin suuressa valio- se ulkomaalaisten 'hoidotta jätetty omai- 9803: , kunnassa ja e(liuskunnassa toisessa käsitte- suus, jota Viipurin läänissä on !hyvin suu- 9804: lyssä as1an esillä ollessa, on nyt osoittanut ressa määrin, V•arsinkin Kannaksella, kai- 9805: ol·evan johtaja i!lman ;tarpeellista arme~jaa. paisi juuri täl~aista lainmuutosta. Se 9806: Riittämättömyys on aina maa~lma.n palkka. omaisuus n1m. hyvin suuressa määrin ra.p- 9807: peutuu, menettää arvonsa, ellei sitä päästä 9808: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lainsäädännön avulla muuttamaan rahaksi. 9809: Näin oillen .minä olisin sitä mieltä, että hal- 9810: Puhe m li e s: Keslkustelun kuluess.a on litus k!oettoaisi, jo s suinkin mahdollista, 9811: 1 9812: 9813: ed. R. Furuhjelm ed. La:hdensuon k.annat- vielä tällä istuntokaudella valm1staa tästä 9814: tamana elhdottanut, että toinen lakiehdotus edu~kunnalle esityksien, niin että se voitai- 9815: käsiteltäisiin kiireellisenä•.. Ed. Aalto 1ed. siin vie.lä tällä istuntoikaudella käs]tellä. 9816: Bryggarin kannattamana on e!hdottanut, Silloin voitaisiin pelastaa hyvin suu- 9817: että ensimäinen la.kiehdtOtus jätettäisiin le- ressa määrin niitä arvoja, joita siellä nyt 9818: päämään. on hukkautumas.sa hoidotta •ole!van ulko- 9819: maalaisten omaisuud!Em muodos.sa. 9820: Selonteko myönnetään oikeaksi. 9821: Ministeri Niukkanen: Edellisen lau- 9822: Puhemies: Valtiopäiväjärjesty~ksen sunnon jo:hdosta 'huomautan, että tällainen 9823: 57 §:n 5 momentin mu'kaan on asia pan- esitys on valmistelun alaisena. Ei liene 9824: tava pöydäHe 1seuraavaan istuntoon, ja kuitenkaan syytä jättää sitä eduskunnalle 9825: päätöksen tekeminen toisestakin lwkiehdo- enää tällä istuntokaudella. 9826: tuksesta jää seuraavaan istuntoon. 9827: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 9828: Asia p a n n a ·a n p ö y d ä ill e seuraa- 9829: vaan istuntoon. Anomuspons.i hyväksytään. 9830: 9831: 2) Ehdotus lwiJk,si ulilmma:lll1aås·en Suomessa 9832: Asia on loppuun käsiteUy. 9833: olevasta, hoidotta jätetys•tä omaisuudesta 9834: 6 päivänä syysi~uuta 1922 annetun Iadn 1 § :n 9835: muuttaJmises:ta. 9836: 9837: Hallituksen e.sit.ys n:o 20, jota on val- Hallituksen esitys n:o 32, jota on val- 9838: mistel•evasti kä1sitelty suuren valiokunnan mistelevasti käsitelty vait~ovarainvaliokun 9839: mietinnössä u:o 32 ja laki- ja talousvalio- nan mietinnössä n:.o 22 ja suuren valio- 9840: kunnan mietinnössä n:o 9, esitellään k o 1- kunnan m~etinnössä n:o 3,1, e•sitellään 'k o 1- 9841: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 9842: 9843: P u ih •e 1m i e s: Eduskunta on toisessa Puhemies: Toisessa 'käsittelyssä hy- 9844: käsittelyssä päättänyt hylätä kysymyk- väksytty <la.kiehdotus voidaan nyt h.yväk- 9845: sessä olevan esit.yben. syä tai hylätä. 9846: Eduskunta PYSY'Y t'oisess.a käsittelyssä Eduskunta hyvä·kisyy lakiehdotuksen. 9847: tekemässään päätö'ksessä esitylk:sen hyilkää- 9848: misestä. Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 9849: tyneeksi ja asia loppuun käsiteHyksi. 9850: Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 9851: tyneeksi. 9852: 4) .Eihdotus laiksi le,i,mave;rolain muutta- 9853: Esitelllään laki- ja tal'ousvaEokunnan mis•esta. 9854: mietinnössä n:o 9 oleva anomus.ponsi. 9855: Esitellään suuren vaE'Okunnan .mietintö 9856: n:o 33 ja otetaan t.oise<en käsitte- 9857: 1 y y n siinä sekä valtiovarainv.aliokunnan 9858: mietinnössä n:o 21 valmistelevasti käsitelty 9859: Ed. P i 1 k k a: Lainsäädäntö tässä ky- hallituksen esitys n:o 31, jolka sisältää yillä- 9860: symiyjksessä olisi erittäin kiireellinen, sillä mainitun lakiehd·otu ksen. 9861: 1 9862: Muutaksia lei.maverolwkiin. 1099 9863: 9864: 9865: Puhemies: Käsittelyn pohjana on toiseen lakiin, että ulkomaalaisen kauppa- 9866: suuren valiokunnan mietintö n:o 33. En- matkustajan on kullakin paikkakunnalla, 9867: sin sallitaan yleiskeskustelu, senjä!lkeen missä hän ilointaan harjoittaa, poliisiviran- 9868: siirrytään lakiehdotuksen yksityis:koMai- omaisille esitettävä todistus siitä, että hän 9869: seen käsittelyyn. on veronsa suorittanut. Vaikka tällainen 9870: määräys saattaa tuottaa käytännössä jossa- 9871: kin määrin hankaluuksia, voitaisiin se erit- 9872: Yileiskeskustelu: täin tehokkaana kenties omaksua meilläkin, 9873: ,jos kohta tietysti jossakin määrin lievenne- 9874: Ed. Y. Pulkkinen: Jos kysymyk- tyssä muodossa. 9875: sessä oleva lakiehdotus hyväksytään, niin- !Minä toivon, että hallitus, laatiessaan sel- 9876: kuin on luultavaa, niin toteutuu liikemies- laista asetuskokoelmaan otettavaa valtio- 9877: maailmassa kauan vireillä ollut toivomus. neuvoston päätöstä, joka sisältää määräyk- 9878: Enkä minä olekaan pyytänyt puheenvuoroa siä leimaverolain soveltamisesta, ottaa huo- 9879: la!kielhdotuksen jolhdosta, vaan yksioomaan mioon ne näkökohdat, jotka nyt olen esit- 9880: alleviivatakseni erästä valtiovarainvalio- tänyt. 9881: kunnan mietinnössä löytyvää lausetta, joka 9882: kuuluu näin: ,Mitä tulee tässä tarkoitetun Yleiskes'kustelu julistetaan päättyneeiksi. 9883: veron kantoon, odottaa valiokunta, etM sitä 9884: koskevat määräykset laaditaan niin tehok- 9885: kaiksi, että se tarkoitus, johon kysymyk- :Puhemies: Eduskunta siirtyy yksi- 9886: sessä olevalla lainmuutoksella pyritään, tyiskohtaisesti lakiehdotusta käsittelemään. 9887: voidaan saa•vutta:a..'' Elhdootetun lailll teho 9888: tulee nim. kokonaan riippumaan sitä koske- Lakiehdotuksen 8, 91 ja 2'8 §:t, säännös 9889: vasta täytäntöönpanoasetuksesta. 8entäh- [ain voimaanastumisesta, lakiehdotuksen 9890: den jo tässä yhteydessä näyttää olevan ai- johtolause ja lakiehdotuksen nimike esitel- 9891: hetta viitata eräisiin kohtiin, jotka olisivat lään ja hyväksytään järjestänsä keskuste- 9892: omiaan lain soveltamista tehostamaan, ja lutta. 9893: jotka viime aikoina ovat olleet pohrlinnan 9894: alaisina myöskin muissa maissa, joissa löy- .Asian toinen käsittely julistetaan päätty- 9895: tyy vastaavaa lainsä!ädäntöä ja joita näkö- neeksi. 9896: kohtia välttämättä pitäisi myöskin ottaa 9897: huomioon, kun hallitus meidän maassamme 9898: kohdakkoin ryhtyy laatimaan täytäntöönpa- 9899: Uusti.a b.allituben esityksti.ä. 9900: noasetusta. 9901: INiihin kauppamatkustajiin nähden, joilla 9902: maahan tullessaan on mukanaan .tavara- iP u h e m i e s: Hallituksen jäsen saapuu 9903: näytteitä, sisältäisi tehokkaan kontrollitoi- tuomaan eduskunnalle esityksiä. 9904: menpiteen sellainen määräys, että tullivi- 9905: ranomaiset eivät saisi antaa ulos tullista Eduskunil;aan saa1puu nuoremman halli- 9906: tavaranäytteitä, ennenkuin niiden omistaja tussihteerin A. Voutilaisen seuraama11a mi- 9907: on tulliviranomaisille näyttänyt suoritta- nisteri Pullinen, joka lausuu: 9908: neensa puheena olevan kauppamatkustaja- 9909: veron. Edelleen olisi otettava harkittavaksi. Kunnioitettava Herra Puhemies, arvoisa 9910: eikö hotellien lia matkustajakotien omistajia Eduskunta! 9911: voitaisi velvoittaa vaatimaan ulkomaalai- !Hallituksen määräyksestä on minulla 9912: silta kauppamatkustajilta selvitystä siitä, kunnia eduskunnalle jättää seuraavat halli- 9913: aikovatko he täällä myydä tai tarjota kau- tuksen esitykset: 9914: pan tavaroita, jolloin tätä koskeva ilmoitus 9915: olisi tehtävä sitä varten vahvistetulle kaa- n:o 5•4: esitys korvauksen antamisesta 9916: vakkeelle poiiisiviranomaisille annettavaksi. maailmansodan aikana erinäisiä vahinkoja 9917: Tämän kautta voisivat poliisiviranomaiset kärsineille, 9918: tehokkaasti valvoa tämän lain tä.ytäntöön- n :o 5:5 : esitys Suomen ja Alankomaiden 9919: panoa. Ruotsissa on myöskin vaadittu sel- välisen väliaikaisen kauppasopimuksen hy- 9920: laista muutosta siellä melkein samanluon- väksymisestä. 9921: 9922: 139 9923: 1100 .Pel'(j.a.n:tao 26 p. marr.aslruruta. 9924: 9925: IPu he mies: Herra Ministeri! Jättä- olla 6, 8 §:ssä ensi riviJI.lä 7 pitää olla 6, 9926: männe hallituksen esitykset tulen eduskun- toisella rivillä 8 pitää olla 7, 9· §:ssä 7 pitää 9927: nalle esittämään perustuslainmukaista kä- olla 6, 10 § :ssä 7 pitää olla 6, 1t4 § :ssä ensi 9928: sittelyä varten. momentilla 121 pitää olla 11, viime momen- 9929: tissa 114 pitää olla lr3, ja vihdoin 215 §:ssä 9930: 7 pitää olla 6. (Ed. Hakkila: Loppu oi- 9931: kein!) 9932: 5) Ehdotus 1ai!ksi eräiden SUJomem. ja Tans- 9933: kan vä:lisen 3 päliväuä elokuuta 1923 +llilleki!l'- Ed. Öste r iho l m: Det föreliggandte laJg- 9934: joitetun .k,auppa- ja merenkulilmsopi!muiksen förslaget har kommit tili efter en grund- 9935: •säänn~sien •hyväiksymises·tä. 9936: lig och omsorgsfull beredning. Sådant det 9937: !Esitellään suuren valiokunnan mietintö förelåg i lagberedningens formulering ut- 9938: n:o 3t4 ja otetaan toiseen käsi t te- gjorde det en samvets.granlllt genomtänkt 9939: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan helhet och avsåg att skipa rätt både åt 9940: jordägarna och torparna så långt detta 9941: mietinnössä n:o 7 valmistelevasti käsitelty överhuvud är möjligt. Detta förslag hade 9942: hallituksen esitykseen n :o 37 sisältyvä yl- 9943: haft de bästa utsikter att lösa. den in- 9944: lämainittu lakie'hdotus. vecklade la.gSii:iftningsurppgiften så, att 9945: 1P u h e m i e s: !Käsittelyn pohjana on missnöje och bitterhet hade kunnat undvi- 9946: kas och fred och grannsämja även efter 9947: suuren valiokunnan mietintö n :o 34. .fisketorpens frigörelse hade kunnat bliva 9948: iKun kukaan ei halua puheenvuoroa, ju- rådande i skärgården. Tyvärr har detta 9949: listetaan yleiskeskustelu päättyneeksi. förslag icke oförändrat lagts till grund för 9950: regeringens proposition. I fråga om löse- 9951: Esitellään ja hyväksytään lakiteksti, la- skillingen har nämligen regeringen före- 9952: kiehdotuksen johtolause ja sen nimike. .slagit en annan beräkningsgrund, och 9953: därigenom har den helhet, som lagbered- 9954: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- ningens förslag utgjorde, brutits sönder. 9955: neeksi. Men även riksdagens utskott ha vidtagit 9956: ändringar i lagförslaget, vilka enligt min 9957: uppfattning äro avgjorda försämringar och 9958: 6) Ehdotus 1aiks•i ka1astustorppain lun'a.!lt~ i hög grad minska lagstiftningsåtgärdens 9959: misesta. betydelse. 9960: Vad först frågan om löseskillingen be- 9961: Esitellään suuren valiokunnan mietintö trä:ffar, så har i reservationen till agrar- 9962: n :o 315 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- utskottets betänkande framförts en del av 9963: l y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan de skäl. som tala för att full ersättning 9964: mietinnössä n :o 3 valmistelevasti käsitelty borde givas för den jord och de byggnader, 9965: hallituksen esitys n :o 4:4, joka sisältää yllä- s'om vid inlö·sen tillfallla de nya lägenhe- 9966: mainitun lakiehdotuksen. terna, odh vill jag icke här upprepa dem. 9967: Dodk vill jag ha framihållet' att, i händelse 9968: 1P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on regeringens fiörsla.g i denna pun1kt godkän- 9969: suuren valiokunnan mietintö n :o 315. Ensin nes, det skulle ut1göra ett svålit slag för joard- 9970: sallitaan yleinen keskustelu ja senjälkeen ägarna i skärgården, vilka i många fall 9971: siirrytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- knappast befinna sig i bättre ekonomiska 9972: seen tarkasteluun. förhållanden än t.orparna, att för halva 9973: priset avstå sin jord. Den uppoffring, som 9974: begäres av skärgårdens jordägare, är för 9975: stor och icke heller .av tvingande omstän- 9976: digheter 'J)åkallad. Den !del ruv kostnaderna 9977: Ed. H a h l: Maatalousvaliokunnan mie- för fisketorpens frigörelse, som riksdagen 9978: tinnön n:o 3 painattamisessa tapahtuneesta synes vilja åvälva .iordägarna, ankommer 9979: virheellisyydestä johtuu, että ·eräät laki- uppenbarligen på staten själv och sknlle 9980: tekstissä olevat viittaukset toisiin pykä.liin för resten spela en ringa roll i dess bud- 9981: eivät ole valiokunnan pääMkselll mukaisia. get, i synnerhet som antalet av dem, vilka 9982: Pyydän ne täten oikaista. 7 §:ssä 7 pitää bliva delaktiga av rätten till inlösen, äro 9983: Kalastustortptpain lunastaminen. 1101 9984: 9985: 9986: få; de komma av allt att döma icke att ska.pa ett pre.iudikat, som kunde giva andra 9987: uppgå till ens 1,000. Genom att låta fat- legotagare anledning ·att yrka på liknande 9988: tiga skärgårdsbönder stå för en betydande förmåner som de vilka här äro i fråga. 9989: del av kostnaderna för fisketorpens frigö- Denna farhåga är säkerligen obefogad i 9990: relse skulle riksdagen skapa bitterhet i .synnerhet .som numera i stöd av Lex Kallio 9991: sinnena och lägga grunden till en bestå- fastlandets backstugusittare kunna med 9992: ende missämja mellan jordägarna och de- äganderätt på förmånliga villkor förvärva 9993: ras forna underhavande. Vinsten av den betesmark. Det är icke riktigt, då utskot- 9994: lagstiftningsåtgärd, som nu är i fråga, tet säger, att det ändamål, som med 5 § 9995: skulle ur samhällets synpunkt därigenom avses, kan nå.<l genom att de nya lägenhe- 9996: betydligt reduceras. Trots allt som om terna i kraft av 4 § erhålla betesmark med 9997: riksdagens uppfattning i denna fråga kom- full äganderätt. Enligt § 4 kan nämligen 9998: mit i dagen under ärendets behandling i betesmark tilldelas den nya lägenheten 9999: utskotten, hoppas jag att riksdagen skall med full äganderätt endast där för betning 10000: vidtaga en ändring av propositionen i denna lämpligt område finnes, som e.i har värde 10001: punkt. som skogsmark och utan betydande o•lägen- 10002: Den, som något känner förhållandena i het kan avstås. I skärgården 'är det mån- 10003: skärgården, kan icke godkänna agrarut- genstädes ogörligt för de små stomlägen- 10004: skottets åtgärd att ur propositionen av- heterna att helt och hållet avst.å från så- 10005: läwsna 5 §. För skärgårdsbefolkningens dana områden. Holmar, som vore lämpliga 10006: utkomst är det alldeles oundgängligt, att till betesmark, kunna ofta behövas för 10007: det finnes möjlighet att hålla ett mindre andra ändamål och kunna därför ej utan 10008: antal kor och får i var.ie hushåll. Till- betydande olägell'het avskiljas. Däremot 10009: gången på betesmarker är, åtminstone i skulle en bestående betesrätt på sådana 10010: utskären, i allmänhet ringa, och det var holmar icke vålla stomlägenhete:n förfång, 10011: därför en god utväg att lösa betesfrågan men väl i ovrigt lämna jordägaren i okvald 10012: såsom i propositionen föreslogs, nämligen besittning av desamma; Genom att 5 § av- 10013: att där betesmark icke på annat sätt kan lägsnats och intet satts i stället har hela 10014: stäHa:s tiU den nya lägenhet·ens förfogande systemet för tillgodoseendet av betesbeho- 10015: och till stomlägenheten hiör holme utan vet slagits sönder och betesfrågan förblivit 10016: större värde som skogsmark, så kunde vid olöst. Därigenom har det med lagförsla- 10017: avskil.iandet grundas en bestående hetes- get avsedda ändamålet väsentligt förfelats, 10018: räilt å holmen. Agra.rut.skottet har som och jag skulle betrakta det som en olycka 10019: skäl för strykningen av. denna paragraf an- för den befolkning, som härav beröres, om 10020: fört, att grundläggande av servitut strider åJtgärden att a.vlägsna 5 § vunne riksda- 10021: emot de grundsatser, "På vilka skiftesla.g- gens godkännande. 10022: stiftningen bygge:r. Emellertid har ut- rSlutligen har även stora utskottet läm- 10023: skottet godkänt serv'itutsid{m sådan den nat sitt bidrag till rsträvrundena att för- 10024: formulerats i § 4, och jämväl i fråga om vanska lagförslaget. I § 13 har införts 10025: fiskerätten har servitutsprincipen en central en liknande bestämmelse som i 2 mom. 10 10026: plats i lagförslaget. Utskottet har såle- § av 1918 lårs lag, nämligen, att lösnings- 10027: des i denna del icke haft någonting att rätt kan förvägras, i händelse det för än- 10028: invända, ehuru även i dessa fall lagförsla- damålsenlig anordning av stomlägenhetens 10029: gets bestämmelser stå i strid med skiftes- ägor är nödvändigt att torpets ägor där- 10030: lagens grundsatser. Utskottets majoritet med införliva.s och lägenheten är liten och 10031: kan sålunda icke berömma sig av konse- utflyttning icke kan fö:r:siggå utan stora 10032: kvens i uppfattningen. För resten äro skif- kostnader. Genom detta stadgande har an- 10033: teslagens bestämmelser icke av den "J)rin- talet av dem, som bliva delaktiga. av rät- 10034: cipiellt grundläggande och upphöjda be- ten tili inlösen, ytterligare reducerats, ty 10035: skruffenhet, att icke avsteg därifrån kunde beträiffande de små skärgå:rdshemmanen, 10036: ske, i synnerhet som vid lagstiftningen an- där ett välorCLnat jordbruk hittills i aHmän- 10037: gående inlösen av legoområden vida vikti- het icke föreJkommit, skall det i många. fall 10038: gare, av grundlagshelgd hägnade rättighe- kunna göras gällande att torpets ägor, 10039: ter och grundsatser måste lida intrång. ehuru i regeln av ringa omfattning, kunna 10040: Det har uppgivits att utskottsma.joriteten anses nlödvändiga för a.tt ett välo:rdnat jord- 10041: genom att avlägsna 5 § ville undvika att hruk skall kunna anordnas. I_~agberednin- 10042: 1102 Perj.ai!Ltai.na 23 p. marr.asku;u,ta. 10043: 10044: gen har i motiveringen till sitt fö11slag ut- as.iwsta .on .a1ikai!S:emmin täällä eduskunn!llssa 10045: tryckligen uttalat, att det icke vore perin pohjin .selostettu. Sen sijaan on syytä. 10046: lämpligt att i fråga om fisketorp fast- mainita m:uuta1ma.s't'a käy.tiinnölli:sestä .sei- 10047: stäilla ifråtgava.rande bestämmelser, eihuru- rr{a:sbaJ,, jot-ka. lakia käytäintöölll so:veJ.lutelt- 10048: val de böra anses vara på sin plats i en taessa ova1t •hyvinkin .suuresta merffiiH;y~k 10049: lag om inlösen av jordtorp. Dessutom är sestäJ j,a jatka os,ittain. 'tekevät: lain kaJasta- 10050: att märka att jordäga.rens intressen -på ja torppareille epäedulllisemmalks~ kuin vuo- 10051: denna punkt äro tillvaratagna genom be- den 1918 vuokra-a!lueiden lunasta:mis·laikrr 10052: stämmelserna i 34 §, där det säges1 att rätt oli ja: •kuin mitä se olli haHi!tnlksen esityk- 10053: till inlösen kan förvägras, i händelse torpet sessä.. Sitä ennen on kuitenkin mainittava, 10054: omfattar så stor del av stomlägenhetens että tämäi laki koskee verrattwin pientä 10055: ägor. att återstoden vid avski1jandet över- osa,a, kal.a.sltajat.or<pp·a.re·it:a, joiden lu:kwmää;rä 10056: hö.van nedginge i vä!'lde. AYlen beträ:ffande on va.i1n väihitiJJ yli 1,·000. Edelleen Qlll mai- 10057: denna del av lagförslaget borde riksdagen Illittava, että osa torp·pareiifa jää vielä s~kä 10058: återgå till regeringens proposition. vuokm-a:lueiden lunasta.mislain että tämä:n- 10059: Fiskarbefolkningen har i många år vän- kin lain ullikopuolelle olematta silti seura- 10060: tat på den lag, som nu är under behand- kuntien vil'lkata:J,oti•en!kaa!Th torppareita . 10061: ling, och denna befolkning, som i allmän- 10062: het icke varit föremål för uppmärksamhet Suurimma,n erimieli.syyden a~iheuUi ha,l- 10063: och omvårdnad från statens sida, har 'litulk,sen esiltykse.ssä: ja lai,nvwlmistelukun- 10064: föreställt sig, att när omsider någonting nan ehdotu•ksess:a ollut 5 §, josta' ed.. Öster- 10065: göres för dess sak, detta skulle ske så, att holm: tääl>lä äsken huomautti ja joka Slisä•l- 10066: förhål'landena bleve definitivt och på ett löltää,n oili .seuraa1vanlainen: M:Llloin uuden 10067: tillfredställande sätt ordnade. I stället tilan laidunmaatarvetta ei käy tyydyttä- 10068: vänder riksda.gen på den gåva, som fiske- mintein sillä t1avoiru 1kmin 4 §:ssä. sa.not.aan, 10069: torpens frigörelse utgör och undrar om mutrta. kan~atilaan kuuluu sa.a.ri, jolla. ·ei ole 10070: den tilläventyrs icke är för stor och kunde sanottavaa arvoa metsämaana ja uudelle 10071: minskas. Det gör ett så mycket mer ned- ti.laHe void-aa.n, imottamatt•a muutenkaan 10072: slående intryck att åse huru lagförslaget tuntuvaa ihalit,t.a'a' ikan\tat.i:l,an :omiJstaä.a:lle an- 10073: förvanskas, som detsamma framlagts blott t.a•a oi:kems la.i.dun!uamiseien .main~tul1a. .saa- 10074: några månader f<ärrän ett stort antal lego- rella, ;pe'rulstet:t.aikoon uudellle t~laU.e emtta.- 10075: avtal utgå och det saiedes icke ens finnes mis-en tapahtuessa. seU.a,inen py,syvainen }ai- 10076: möjlighet att yrka på lagförslagets för- 'duntalffilisoilkeus. Kä;sntä:nlllös:sä tä:mä ·pykrul'ä 10077: kastande. Jag hyser trots allt förhopp- olisi tietä•n:\nt soita, että sililoilll ~ia ainoas~aan 10078: ningen att riksdagen i detaljhehandlingen seUai1sessa ta.pau'ksessa. lkui:lll laidunt.a.mis- 10079: skall giva lagförslaget den form, att det • maihdollisuutta ·ei •ol!i,s·i vortu muulla ta,v:alla 10080: icke behöver sägas om lagen att den blev i hanikkia ja kuin ka,nt:at~lalQ•e s1en. iisäiksi 10081: förfelad och värdelös. olisi kuulunut s:aa:ri, jolla ei olisi olilut ,a,r- 10082: voa melt.sämaa•na, ·olisi torpparille v.oitu an- 10083: Ed. Esko 1 a: Tämä nyt kyseessä oleva taa laiduntamisoi'keus. Tosin 'kyllä ni]ssä- 10084: 1-akiehd·otus on !f:,avallaain 15 •päivänä loka- kin harvois>sa fta.pauksissa, joUoin lakia 10085: kuuta 1'9•1·8 a.nmeitun· vnokrta-alueiden luna,s- tältä osalta ollisi V'oit.u s.oveHulf:lt.a.a, olisi 10086: t.amislla,in täYJderutämistäJ j,a koskoo .sellila.isia tä:mä j·ää:nyt torp·pa.n~iUe vaan .,,oilkeu- 10087: kala,st.a.jatorp,pila, j•otka jä.iväJt 1909 am.ne- deksi". SiHä laikieh·d'otuk,sen. 25 §:n mu- 10088: tun ma.anvuakmHas•etuksen. uilkopuole11le ei- ka,ain <Jli1si. 1aidun t.ami,soilkeudenl la·aåuu.s j.a 10089: 1 10090: 10091: 10092: vätkä: saa;neet 1Ullla.s~1a:a. tor.p.p1ia.ns1a, :Utsenäi- nii·d1en •eläi1nten luku i·a laa!tu, joita, laåtu- 10093: siksi tiloiksi suna jävjes'tybessä kuin 'meTla o[isi saanut pitääi, jäänyt toimit.us- 10094: 1 10095: 10096: 10097: vuokraralUieiden .Juna,sta:mislaki edellylttää. l lkil'ljas•sa, tarrkemm!i·n vtieläpä :vksityiskohtai- 10098: Tämä .Jalki on .siis peri>a.a~ttees•s1a. m.iJka•istu s>e:mmin määrä:Häväk·si. Mutta. periaa.ttees.sa 10099: .i10 yli 5 vuotta, tak:a.perim., ti>oten se puoli oE täimä pykä1ä1 kuiten1bn .såbi tä:r;keä, 10100: asiasta: voitaneen tä,ssä ilma'n muuta si- etta me sosi.alidemoJn:a•ati:t, voimme sen hy- 10101: vuuttaa, ci siksi, e~'t.eikö o.saala ma!ll>talous- väksyä. Tämän 5 §:n kautta olisi nimit- 10102: valioikunnan jäsenistäkin olisi riiJttä.nyt ha- täin: ed uslk:ullit.a, ra,tlkaisSimt peria.a ttee<ll!i1s~sti 10103: lua v.astusta'a lain pe'riaart::l:ioolllistakin puo.J- ia ·ennen ka~klkea käytä.nnöUise.sti tärkeän 10104: ta. vaan s·iirtä sy:ystä, että tämä .puoli ky:s~m<vlrs.en la·idunt.amiso,ikeuilen myöntä- 10105: Kalastust•Ol'fll'pain lunastaminen. 1103 10106: 10107: 10108: milsestä .iJtsenäistyn1eiUe pifkkutoo.~ppa.ooille täy:ai <hilllta, ken;tiesri useimmassa~ .ta.pauk- 10109: .ia .sitem tunnusta.nult pieniV~ljelijöiden tka,r- ;sessa koko joukon y'lilk.in. iTäitä .pykälää, yri- 10110: janlhoidolle ollemassaoLon :oålkeuden; jota tetiliilin vali.okunna,SISia oike.iJst..on ta;holl:ta ;vielä 10111: niillä1 tuskilll tätmäm: :pykäJ..ä:Ii .poistamisen .huonontaa, mutlf.a m~kä lie ollut syynä 10112: jäJllmen muut.am~s:sa 'tapaU:k·sissa, tuLee jää- t.äl.lä •fk.e.r'taa, e1Jte,i maa1ai,sliitto t.russä ta- 10113: moon. ·Mutta luulltaw,sti juuri näiden .seik- lpauksessa. läili.teny.t oilkeislton mukana: lakia 10114: kain johdo.s'ta: a,s,et•tuivaiJbn maa1la:Usliiton :huonontamaan, tkurten johdolltffiukaisuus 10115: -edusltaJ.iat etupää:s1sä 5· § :äär va.stustamaarn ja •olis•i varatånut. Mitrkä oliva<t ne tode]l]i,set 10116: ehdottiY.at pyJkäläm poilstettaVJa.ksi koko- 1syyt vailkuttam:assa. .srih.en, että tämä pien,i 10117: rnaa.n. ·Tällä mene.ttelyl1ä:äm m~nuru ymmär- äouikiko kailas't.a~iatorppa,reita. .t:liissitkin ta. 10118: tääiksenri maalaisiliittolaiset sel:vä:älkin .sel- paukses,sa ,a,s,etettiin epiäedluLli.sempaa'n ase- 10119: vemlmin ·OISOrfltiv:a!t rsen, että se puolue tai m.aoa.n kuin suuri osa. t.oTpp.aveit.a, j·otka sai- 10120: ainaudn .sen .p.u.olueen .edustajat .p]täväJt suu- vat !käyttää hyvä.kseen 19,18 ·vuoden lunas· 10121: remma:s:sa a'rvo.ssa herrojen j:ämismrait.a kuin tamilsla:kia, si:tä ei va[iokunm.assa tä;v1S1in os·ell- 10122: köyhäm torpprarriväestön ka1rj.alaitumia.. värSiti sa.nottu. 10123: TM.ä todistruar ,s:~in s·eikka. kun ,m, a. i n i- 1 10124: Tosin kyllä oiJmiston tahoHa mwiniitti~n 10125: tuill.a saa.rilrla ei alsiantun- .että se vuoden 19'18, laJk,i ei tullut .seUai- 10126: tij,a.in lausunnon muKaan ole 'seksi! 1k uin mik,si se oli aåot.im, ja kun kes·- 10127: mitäiän muuta arvoa kuin jä- kusta.n edustatia:t :tämä·n. hyväJksyivält, niin 10128: m i s rl a, i t u: m e ·n a r v o. Ei ole tosin en- 1se osoi:tt.rua, et!tä tä,stä a:siasta, on lkes:kusrtel- 10129: simäinen kerta kuin maa.latisliitt,oleiset ovat tu, kent,1es tehty so1pimUJbiakin valiokun- 10130: esiintyneet 1hallitustan1s'a, va.sta:a1n, päin- nan ullkopuQI1e!lll,a. 10131: valstoin on se raina ta;valllista. että he ikaa- 1Meidäm rSO'S'i,arlidieffilokmarttien miele1stäJ e'i- 10132: travalt hallMuksen esritylk.siä .ia mei.dän: so- vät olot v~ime vuosina dle niin paQ,jon 10133: sialidemo!kraa•titien ja. herroljen tää!liä ää- muuttuneet, että tämän [ain .aJaisilksi jou- 10134: rimmäisessä oikeistossa täytyy !hallituksen tuVJaJt kala,stwja.tmpra:t olisi asetettava. lu._nas·- 10135: esityJkrsiä puollus,taa. Valitettava, tämä on, :tuslhi·ntaanikiln nälhdenr .eri:'ko~sa.sem.ara,n, kun, 10136: mutta, :kyllä asia; ikäytä,nnössä sillä travaUa kuiJen sanottu, kjy.symys on vaan väthälukui- 10137: on. · T:ämainen tiJ3Jnnle ·on meilllä; va,rsinikin sesta ,j.oukosi:a ilmla:sta(jator:pparelita. On 10138: :n:ma.talousva[1oikwnnrars:sa oiHnt useamlffira•n mielestä,mme talrpeetionlta jopa. vaihingollis- 10139: •ku:im. yhden k.erran.. Kuuluuko tämä ka1ilrki takin synnyttää katkeruutta kalasta.ja- 10140: :sitten maala,isolittti1ol.a]s.ten menettelytap.a.- :tor,pipa.ri,en keskuudess'a s.iHoin, kun siihen 10141: oh'jelmaan halllituspuolueena, se on k·dko- .ei ole o1ema.ssa m'imikään[a:i.sta. ,syytä, vielä 10142: ·lllaa.n oer~i kysylffiY'S, .i·oihon minulla ei ol·e vähemmäm rmilnikää:nlaista' .a.:Uhetta. 10143: Iupa seikaa,ntua. (Kolmantena riJi't.aikysYimY:b·enä '()lli hallli- 10144: ·Toisena suurimpana erimi.elisyy.dlen. ai- tuksen esityksen 116 eli maaitailousvalio'kun- 10145: heena; on haHituksen esitylk.sen 15 § eli nan mietinnössä nykyisin oleva 15 §, joka 10146: maa:t,alousvalliokunnrarn mi.et•innössä 01leva kuS'lme lunastetta,vaUe alueeU.e .iaäNäJim pui- 10147: 14 §, jossa mää!räitä:äJn torpa.n luna:s•tus- den suuruutta. HaRiJtulk,sen esi.tylk.s·essä oli 10148: hinta: puoleksi sen ,nykyisestä eli käyvästä ,pykälä!n muoto .seuraava: 10149: a;rvos:ta. sen .sij1aan, e:M'ä .se vuode'n 1918 ,Jos 1lunwstett.avaNa a.lueelila on metsää, 10150: vuOikra-ral ue]dien •lluna.stamoisl,ailssa oli se joka 6 :metrin ikorlkreud~ta. ma~'st.a. lukien 10151: hinta,· mikä torpalla oli ennen maailman- •On läip,1milta:toen ·lt5 .sm tai •enremmäin g. u. e., 10152: sotaa eli siis tavalllinen rauihalllatia.n himta. luetaran ne arvopu~ksi ja .sovellu:tetraan 10153: Se keskustelu, joJr,a .m:aa.talousva[iotkun- vuokra-alueiden lunasta.mi'slai.n 13 § :·n 10154: nassa: täman py~kälän kohd,a[[a suovit.ett.iin. säännöksiä" j. n. e. 10155: 'D'soit;ti. että! 'P·oli,~t;t.inen tuuli on viime vuo- Viaili:oikunn.an porvaril.hnen enemmistö, 10156: sina aivan kok,onaa.n muuttunut. Lain- tietysti m,a,alaisll·~it'tolais,et •etunenäis.sä, ikun 10157: valmistelukunnan e'h:doltuiksessa. toså,n oli 'oli kysymylksessä !hallli!tu'ksen esityksen 10158: :kalasta,iator.pia•n hinnakrsi mää!rMt:v käypä k.aat,amin€n, 'a<settu.Vvrat lku~temikin tältä hal- 10159: hinit.a1 ja haHi.tulksen esityikooss'ä se oli vä- 1 Etuksen esit.~stäi va:stus1tamaan. munMivat 10160: hintä,in ·puollet käyvä1stä oarvosta, .iolwn .sen •pykä:1än se1laoi.seen muo'Uoon, että a[uoon 10161: lisäik·si on 't•orpprarin suoTiitertta.va !korvaus mukana t.ulisivat lunastettaviksi ainoas- 10162: Jka.~lastusoi•keudesta. 1'a:iltuml!m käryttöarvosta taan ne puut, jotka 1 metrin 20 sm korkeu- 10163: y. m. niin, että se lain määräämä ·puoli hin- delta lrupimita.ten täyttäiväit 210 ,sm. 10164: taa on käytännössä toteutettuna sama kuin Metsäiha1lituk'ser.. täitäl asiaa kosk€vast.a 10165: 1104 Per,jall1tlliinra 2'3 p. man,askututa. 10166: ------------~-- 10167: 10168: 10169: 10170: 10171: lausunn·os'ta k~vi selville, että puurt yleensä tuksia, jotka pa.mnt!B;v.at itse lai.n a•rvoa 10172: meren sat!l!r.istoissa ovat tyveltälän pll!ksum- .käy\tänntösSiä, ja minä to.Uvon. ett•eiväJt 10173: :pi.a kuin sisäima:alla, joten jos tyvimittaa. maa1aisliittol•atisetilmarn: näitä: rpara,nnuk&a 10174: käyitetään, va•rsinikin jos se .määrätään 'lL:ian :asetu joka suhteeSisa va,situstamaau. 10175: tPieneJksi, on olemassa se vaara, että m'etsä 10176: tulee tällä tavoin hakatuksi miltei autioksi E·d!. P e 1 t o nr e n : KailaJStustor.p.as'ta. suo- 10177: EdeJHeen !kävi 1arusum.nost;a ,s:el viUe, että ritett.ava:an ·lulllastuoo~ntaa.n: nähden on 10178: kyseessä olev.a metsä. on lyhyempää, josta suuri val~dkunta .samoin: ikuin: ma.atalousva- 10179: syystä s e ll a i n e n p u u s a a r i .s t o s- li,oktlill:talk:ion, .kum:paine-nlkin va\l:iokunta to- 10180: sa, joka 6 metrin: korlkeudelta sin äänestyksen jälkeen, asettunmt kannat- 10181: 1 ä ;p U, m i 't a t t u n a, t ä y 1Jt ä äJ 1 5 1S m, tamaan ha.lllituksen esitystä, .ion:ka mukaan 10182: on s.amanarvo.inen kuin :puu .uudeHe tila[le erotetta.V\a~in maat~luslten sekä 10183: m a •n n e r illl •a. a 11 a, öo ik •lli 1 m e t r i n niiden yh'teyrd•ess.ä luna.stett.ava.n metsän 10184: 2 0 s m k o r k e u d e 11 t ru t ä. y t t ä ä s a- ynnä rakennusten lunastushin:ta on oleva vä- 10185: malla tava.Ba mitattuna 20 sm hintään puoli niiden käyvästä arvosta lu- 10186: eli :sama .mi!kä: on vuokra.-alueiden lunasta- ,na.stusta vaa.drtt•aessa.. Edeltleen siis tah- 10187: .mislaiss•atk:in m:äJärätty rurvopu]den mitta. ,dotaatn jatkaa sitä hallitusmuodon va<staista 10188: Mei,däm, mielesitä~m.me ei vaEokunnailla. ollut ,menettelyä, ett.ä pa:ko1la otetaa·n :Y'ks~tyi 10189: mitään .s.yytä eikä oikeu'tta ase•ttua; tni- seltä 'kansa.laiselta hänen •omaisuuttansa suo- 10190: selle ka.nnalle kuin met;säiha\llitus oli aset- rittamatta siitä täyttä korvaus·ta. TäUaista 10191: tunut, va·rsinlkin lkoun u•seat muut a.sia:n:tun- .perustusrla:~n; lkan•s•s.a ri:stirii.da.slsa, orlevaa me- 10192: tijat ovat tulleet metsähallituksen kanssa .nettelyäi 'PUO'l ustetaan hallituh•en.. esitytk- 10193: a,ivan samaa:n tu~otkseen. Tässäikään :suh- .se.ssä sillä:,, että suuremm:au korvauksen 10194: teessa ei mielestämme ollut mitään aihetta ,mafkSiaJmilnem, kal.a.sitrustol4p•pien vuok·ra,nanta- 10195: a:soe.ttaa' :ka.lasta:]a.tm·ppa.reita huo.nomp·aa.n ,jil1e m. m. tiet,ä:isri näiden aitheettonrta suo- 10196: dsemaan: kui.n .io us•ein a.ikaiSiemmin :mai- .Sii.m~s't.a muiden vuolkmnanlta(j,ain edellä sekä 10197: •nJitun vuoikra.-alueiden luna.sta;misl•ain ala,i- .epli!johd>onmukai,s•uutta l unastaiffiisllainsä!ä- 10198: set torpa•tikata.n, iolhon bki maatalousvalio- dännössä. Minun ymmär'täläksB<ni e~ kui- 10199: kulJI.nan: ehdottama.ss:a. muodos:s•a joht.aisi, tenkaan v:o~da puhua, mistään ,jonkun hen- 10200: vaan atsetu:Umme t ä ·S ,s äJ k ~ n .suih'teestsa: hal- kilön suosimisesta, jos ihäne11e annetaan se, 10201: litu~sen: e.sitvrksen ka:nlllalle. .mikäi Ia,~n .mukaan o•n hrunen kieHämätön 10202: Useita m~itaikiru erimielisy,yksiär erällis,iin oikeutenrsa, eikä myö•slkää·n orle epäjohdon- 10203: :pykäliJin nahden on olema.ssa.. mutta. kun mukaisuutita. sili.n'ä, y;a.i!k.ka, sa.m:anla.a;tuisis- 10204: ·nå.id.en: ['ä'pimeno edus~unna•n nykyisessä .sakin a1sioo:s.sa eri oilo,suM.eid.en v1a.llitessa 10205: 1kokoonpranors,S'a on ,ma:hruot:onlta, niin o•n tu- mene•teltäi.sim eri .tav·a:lla. Olosuhlteet vuon- 10206: loiksoetont,a; ni:Uhin muutdksia esittäJä. Om.i- na 1918 ja nykyä•ä•n ovat tkieltämä:ttä mell- 10207: tui.si•nrt.a lkotko tä:s,sä a,s:iarstsa on ·se, ~ttä asia:n- koisesrti .eri1ali·Siet.. Saatet.aa,n .sy;y'llä sanoa, 10208: tun:ti'iaillJJ ila:usun•not, ollkootpa n:e ·kuinka että valtion taloudellinen asema 1918 vuo- 10209: asia.Uisi•a dra päiteviä taihansa. eivät mer- den aikana. ei olisi kestänyt täyden kor- 10210: kitse m:ittään silloin, kun ne .iollla,in tavoin vauksen maksa:misen välititämistä niille 10211: asettuvart iheilw.mmalle puolustukserks•i, mut- maanomistajille, jotka viimeksi mainitun 10212: ta jos ne arse'Muvmt omirst.a:varn hwka:n puo- vuode·n luna:stuslaå,n perusteena joutuivat 10213: lelle .ia erittäinik:im: jos •ne as~tuva.t ma.a- .luovutt,armaan vuokra-talueirta, että t. s. vall- 10214: la·i,sliitt.oJ.a.is•ten etmia punlustamaatn, sil[oin timJJ tal•oudelila siithen: .a.i:kaan ·oli sellaånen 10215: nii~lä kyllä on merkityksensä. ahdinikotilanne, ettei valtio ol:iosi kyennyt 10216: Erbtä tä.stä [a.istaJ 'toCLella tuliså. .sella.inen .täyden llwrvaukoon maksua ffiiRJatnom.istaciiUe 10217: la'ki. että se 1Juolueettomasit:i ja emt~sen [ain- väEHäm!ään•; Muitta, ei voida väittää, •että 10218: säädännön jatkona, jakaisi oikeutta kalas- nykyäänkään tilanne olisi sellainen ettei 10219: tajatorpparei!l:le j1a Slamalla ma·anomisrtatiille, valtio voisi välittää täyden korvauksen suo- 10220: niin pidärn välttämMtömäntä että ma.ata.lous- ritt.amislJ-,a niil.le .ma.a•nomiJSitadilrle, jo1Jka jou- 10221: vaE.otkunna:n mi·etti,ntöönt 11i;tetysosä ensimä.i- tuvat kabstust,orppa-aJ ueita 1unvu t1tamaan. 10222: ,;;essä vastalauseessa olevat seikat tulevat Kun puheena olevwn lakiehdotuksen mu- 10223: otetuiksi huomioon. Kun la~1ehdotn:s tu- kaan lunasltetrtavilk.sti j.outuvia vuokra-·alue-ita 10224: lee :vks1.tvisikohtaiseen lkäsrittelyyn., niin tu- iJn e~hikä jonkun vermn y[i tuha.nnen ja nii- 10225: len tekem1Hin siihen muutamia muutosehdo- r den alue keskJi.märurin 6-7 he~hrtam•ria. niin 10226: Kala.stus1iOJ."llalain 1unastaminen. 1105 10227: 10228: 10229: ei lunastussumma •kokcma:i!suudessa.an11aan kuka sitä hoitaa ja millä tavalla sitä hoi- 10230: tule tekemään enempää kuin noin 20-30 detaan; ellei sitä hoideta, niin se rappeu- 10231: mi1j. marlkkaa'. V aikroa trustä määrästä tuu ja metsistyy. Käyttöön nähden voi 10232: va1tJio ottaisi lopullliS€<stikin suorittt8Ja:kseen koska tahansa esiintyä myöskin vaikeuk- 10233: .puolet ~li 10---15 miljoonaa, niin valli;iota- sia. Maanviljelijä, jolla on isompi eläin- 10234: ·lous kyllä :sen kestäisi. ITä:yden korvHnk- ten määrä, voi ehättyä ennen viemä'än 10235: ,sen malksam~nen ikala,stustorppien vuokran- elukkansa sinne ja syöttämään ruohon 10236: a'U:tajille dlisi sitätkin kohtuuUisem:p.aa, kun, kaikki puhtaaksi, ennenkuin tämä pien- 10237: niinkuim on huomaut.ettu, .nämä vuokran- tilallinen ehtii viedä sinne eläimet. Eläin- 10238: .antajtat itsekin enimmäliDseen ovalt .pienti- j~lostuksen kannalta on myöskin !havaittu 10239: lallisia ja ylimalkaan jota~nkin saman- sopimattomaksi tämmöinen yhteinen laidun, 10240: laisessa taloudellisessa asemassa kuin jolhon molemmiHa on oikeus viedä eläi- 10241: vuokramiehetkin. Minun käsitykseni mu- met. Voi nim. 'sattua että toisella on 10242: kaan olisi siis korvauks:en määräämisessä enemmän jalostettuja eläimiä kuin toisella 10243: noudatettava niitä periaatteita., joita haHi- ja toinen haluaa kehittää eläinkantaansa, 10244: tusmuodon 6 § sisältää omaisuuden pakko- mutta toinen pilaa 'koko työn viemällä 10245: lunastuksestru. sinne huonompaa lajia eläimiä ja nämä 10246: 'Muuten tah't.oisin huomauttaa :siitä asia:n- sitten sekaantuvat keskenään. 10247: t.i,lasta, että muutamissa lta:pau'ksissa ollaan Vielä yksi käytännollinen nä:kökohta 10248: enit:täin arkoja., mikäli tulee yksity[,Siten ovat tarttuvat eläintaudit On melkein 10249: perustuslafiillisiin o~keuk<si:im, toisissa n,äJmä mahdotonta nykya.ikaan tietää, mitä tau- 10250: oikeudet melko keveästi sivuutetaan. ·Mi- teja kummankin elukoissa mahdollisesti 10251: nulla on tä1ssä edessäni .pari va,statlausetit,a, esiintyy. Ja jos nämä nyt viedään yhteen, 10252: ,ioista toisessa m. m. lausutaan: ,,Erinäiset voi siitä olla se seuraus että tauti leviää 10253: lakiesityk·sen 'ko!hd·a.t ovat ilmeisiä, todis- toisesta talosta toiseen, ja kuka sitten kor- 10254: tuksia siitä, että kyseessä on ensi kädessä vaa vahingon? Siitä syntyy alituisia ret- 10255: hyök'käys työväenluokkaa ja, sen p e r u s- teMitä ja riitoja.. Valiokunnan '8llemmistön 10256: tuslaissa tunnu'ste:t'tuj,a oi- mielipidettä tukemassa oli myöskin metsä- 10257: k e u k s i a v a s t a a n". T~oises·sa taas sa- hallituksen lausunto, joss'a hyvin selvin 10258: notaan m. m.: ,N:ä<in säiädettävän lai,n tar- sanoin· kuvailtiin tilannetta, mikä on syn- 10259: tynyt muutamissa Keski-Europan maissa 10260: koitukse'n'a olisi siis säärtää - - - - - 10261: tämmöisistä yhteisistä laitumista. Sieltä 10262: vältitämä:ttömä!t mjo·iltukset 'k a n s a [ a i 's - , 10263: te.n perustus1a.illlisiin< y'lei- ne ovat alituisen rettelöimisen aiheena ja 10264: molemmat puolet tahtovat niistä kaikin 10265: .s 111 n o ~ ik e u 'k s i i u". Nä1isltä :lausun- mokomin päästä. 10266: noista 1lmullosta'a ',se a,iatus, .että kansahi•sten Mitä sitten tulee tähän hintakysymyk- 10267: yleiset perusltusrl,alilliset oi,k,eud,et olisi pi- seen, niin on v~:~Ji,okunnan enemmistö siinä 10268: d·ett,ävä kunniassa ja eiJ:täi niitä i:~ahdottai asettunut hallituksen esityksen kannalle. 10269: siin pitää 'knn.n:ia:s:sa. Se on .aivan oikein. Se on meistä näyttänyt kaikkein kohtuuJ- 10270: MuUa samoin ·o~isi men1eieUäväi kaikkien lisimmalta ja sattunut juuri oikealle koh- 10271: ikall'salaisten perusitusla.iHisii;n oikeuksiin dalle. Ja tämä siitä syystä, että tässä ei 10272: nälhden. voida ajatella luovutettavaksi näitä alueita 10273: vallan yhtä halvalla hinnalla kuin van- 10274: Ed. H a h l: Minun on lyhyesti valio- hemmassa yleisessä lunastuslaissa, siitä 10275: kunnan enemmistön puolesta selitettävä syystä että se halpa hinta 1918 ainakin 10276: muutamia syitä paria kolmea edellistä pu- osaksi perusteltiin m. m. sillä syyllä että 10277: hujaa vastaan. rahan arvb palautuu vähitellen entise:Ueen, 10278: Mitä tulee siihen seikkaan ·että valio- ja siitä syystä ei voida ottaa huomioon 10279: kunnan enem'mistö on la'ki®dotuksesta niitä hintasuhteita mitä oli 1918. Tämä 10280: poista.nut pysyväisen laidunoikeuden, niin toivo nyt ei ole toteutunut, vaan päinvas- 10281: johtuu se, sen lisäksi mitä valiokunnan toin rahan arvo on siitäkin edelleen alentu- 10282: mietinnön perusteluissa on mainittu, niistä nut. Olisi liian 'kohtuutonta nyt myöntää 10283: käytännöllisistä vaikeuksista, mitä tämmöi- näitä vuokra-alueita saman perusteen mu- 10284: nen yhteinen laidun näyttää tuottavan. kaan kuin silloin . 10285: .Jos ajattelee tämän laitumen hoitoa, niin Toinen syy, mikä puhuu hallituksen esi- 10286: siinä on aina aihetta ristiriitaisuuksiin, tyksen puolesta tässä kohden, on se että 10287: 1106 ,Pel'jam.t!LiiiJ.Ia 2~ p. marr·ILskUlUta. 10288: 10289: tämmöinen kalastustorppari, joka lähinnä Puhemies: Eduskunta ryhtyy laki- 10290: elää kalastuksen varassa, ei ole voinut uh- ehdotusta yksityiskohtaisesti tarkastamaan. 10291: rata vuokra-alueensa viljelemiseen •samaSISa 10292: määrässä työtä ja varoja kuin varsinainen 1 §. 10293: maatorppari. Kalavesien parantamiseen 10294: ei hän nim. ole uhrannut tavallisissa Keskustelu: 10295: oloissa yhtään mitään, yksistään 'korjan- 10296: nut niistä tuloksia. .Ta siinä on syy, miksi \Ed. von Born: Jrug har tidiga:re utta- 10297: tämmöinen kalastustorppari voidaan vel- lat den upplfattnrim.~en, att den i denna 10298: voittaa vähän suurempaan korvaukseen para,grruf ingående definitionen -på begrep- 10299: kuin tavallinen maatorppari. pet fisketorp icme ä:r i alla av•s.eenden fullt 10300: Ed. Peltosen lausunnon johdosta minä WHredrsställande. Det kommer säkerligen 10301: huomautan, että valiokunnassa ei voitu si- enligt min uppifarotning i .många :fall a;tt vid 10302: täkään hytväksyä, että kumminkaan täyttä lrugens tiUäJmpnlilllg uppstå svår]gheter så- 10303: korvausta maksettaisiin maanom~stajalle tillvuda, att det 'kommer artt ställa sig 10304: kalastustorpan alueestakaan siitä syystä, ytterst va.nskligt att räktvist uppdra·ga 10305: että hän kumminkin on jotain uhrannut tä- gränsen mellan å ena sidaru sådana verkli,ga 10306: hän alueeseensa ja käytännössä tämmöinen l•egOiförhållanden., .som skola underka1stas 10307: vuokraoikeus edUistaa jonkunmoista kaup- lös~m. och å andm sidan sådana, s01m hu- 10308: pa-annoa. En minä tiedä, voiko sitä aja- vud•sakligen hava 1karaktären av hushyra 10309: tella, että kalastu:storppari siirtäisi kalas- eller inihysesavta:t, och vilka såsom sådana · 10310: tustorppansa vuokraoikeuden toiselle il- icke borde varru och heller ald-r]g varit lö- 10311: man mitään lunastusta. Semmoinen ajatus- sen undeikaisbde. Ett .förtydligande av 10312: ta.pa., mikä ed. Peltosella on, veisi sii>hen, pa•ragrrufen hade dlilmö·r en~iJgt min: tanke 10313: että tämä siirto voisi trupahtua ilman mi- ovi:Ukorligen varit nödigt. Då •emellerti,d, 10314: tä'än lrsämaksua. Käytännöllisessä elä- att döma av ut.gångeiL i stora utskottet, där 10315: mässä kuitenkin edustaa vuokraoikeus jo- .iag framstäl1de (förslag i denna riktnin;g, 10316: tain määrättyä pääoma-arvoa, jota ei voi- föga a:Ilitagligt är, altt ändring i detta •a.v- 10317: tane kieltää, ja sen takia on jonkun ver- seende skull.e kunnru åvälgabringa.s i kam- 10318: ran alennetusta hinnasta luovutettava ma.ren, ska'll ja.g icke framställa något änd- 10319: tämmöinen vuokra-alue vuokramiehelle. rimgsförslag, utan inskränka mig enda.st 10320: .Jäljellä on vielä tämä puukysymys. till !l!tt uttala .den förho,ppn:i!ngen, att under 10321: Siinä· valiokunnan enemmistö ei ole voi- ibe_greprpet fitsk!etorTJ vi<d lagens framti,da 10322: nut yhtyä 'hallituksen esitykseen. Halli- :tillämpnilllg icke dbehör~gen skola hän1föras 10323: tuksen esitys veisi siihen, että tämmöinen sådana legoförhållamden, som icke verkli- 10324: kalastustorppari tulisi kovin edulliseen gen och till siru vätta innebörd ä:ro lega av 10325: asemaan lunastamistoimessa. Meille oli 10326: .iord jä1mte fiske. 10327: erittäin selvillä, että puun arvo täällä saa- 10328: ristossa meren rannikolla on huomattavasti Keskustelu julisteta,a:n TJäättyne~eksi. 10329: korkeampi kuin sisämarussa . .Tos· nyt puun 10330: mittoja vielä suurennetaan, niin siitä joh- :Pykälä hyvaksytäälli. 10331: tuu, että tämä Junastaroistoimi tulee ka- 10332: lastustorpparille yhä edullisemmruksi. 2, 3 ja 4 .§ :t hyväksytään keskustelutta. 10333: Vaikka mitat pysytetään samanlaisina 10334: kuin varsinaisiin maatorppiin nähden, niin !Puheenvuoron saatuaan lausuu. 10335: sittenkin tulee tämä lunastus kabstus- 10336: torpparille edullisemmaksi siitä syystä, 'Ed. iÖ s t e r h o lm: .T a.g her att 'få före- 10337: että tämä puuvarasto, minkä hän täten slå, att här måUe intrugas som § 5 motsva- 10338: saa, on rahallisesti katsoen kalliimpi kuin lfainde para.gra.f i reger]ngens TJroposi:tion. 10339: sisämaassa. Nämä eivät siis tule huonom- 10340: paan asemaan kuin maatorpparit tässä iEod. 'Å :k! e r ib 1 o m: J ag ber att få undrer- 10341: suhteessa, vaan päinvastoin parempaan. st.öda det försla,g, som rd_!tsm Ös.terhol•m 10342: Nämä nyt ovat lähinnä ne perusteet, g,jorde. 10343: joihinka nojatten valiokunnan enemmistö 10344: muodosti mielipiteensä. Ed. von Born: 1Så moilb.iudande det än 10345: 1 10346: 10347: 10348: kan va.ra, sävskilt lför en .turitst. att gå med 10349: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. / på en servi•tmtsrätll; av den art, som häJr är 10350: Kahstustorrpp•ain 1unastaminen. 1107 10351: 10352: 10353: föreslrugren i 5 ·§ i reger]ngens proposition, daan järjestää .ia ·että he. voivat siis .pitää 10354: s:å tror ja~g dock, att .denna servitut, 'betes- nuo lJMlr kolme lehmäiä, ;mitkä heillä ·on, 10355: räJtten, är så utomordentliogt viktig för bru- että hallituksen' .es~ty.s ol:Ls~ lhyväksytt!Lvä. 10356: kaJrna, och att rden, i de flesta fall åtmins- On otettava nli:mittäin huomioon, että halli- 10357: tone, srkarll ikunna anordnas utaru större olä- tuksen esityrksen mukaatn i:rfumä tällainen 10358: genhet rför jor<lä:garna, att ja,g anser att pysyvrumen laiduntamisrasiteoikeus tulis1 10359: man, om man. vill vara i den:na lagstift- vasta kaik'kein äärimmäisessä tapauksessa 10360: n:ing"sfråga .fullt lo.ial, svårligen: kan undgå sovrelletta•vaksi. On ollut niroenomallin tar- 10361: rutt acce.ptera densamma., J lllg skulle där- koitus asetukseUa, antaa tämän ,§ :n .sovel- 10362: för .för miru del i TJ6nci;p vilja godkä,nna tamisesta Y'ksityrslwhtaise.mpia määräyk~iä. 10363: åtrerinförande av § 5 med dess betesräJtt. Täytyy ottaa huomioon myöskin se, että 10364: J a:g skulle emellert~d å min sida önska med tämäTIJtapaisen oikeuden myöntäJmistä asi- 10365: a.vseende å denna ihetesrätt, såda.n .den är anomaiset, vuokranantajat samoin kuin 10366: arnordnad i regeringen;s proposition, införa to!'pTJaritkaan, eivät ole va,stustaneet. 10367: tvänne föränidringar. Jag skulle först och Mitä sitten tulee ed. von Bornin teke- 10368: främst. viljru hava ett förtydligamd.e av miin ehdotuksiin, ei niiden hyväkS!Yminen 10369: paragra;~ens stadgande därhän, att en dylik ole värlttämätöntä, koska, sikäli ,kuin 10370: betesserviltutsrärbt skulle kunna an1ordnas minusta ensi kuulemaHa tuntuu, asiat joita 10371: för :flera läg.enheter samtiodigt, eller att så- ne koskevat voidaan järjestää ilmankin, 10372: lerdes på en och sa:mmru holme rflera nybil- vaikka niitä ei lakiesityksessä olekaan, sii- 10373: dade läJgenlheter skuUe ikunna få .sig till- hen suuntaan. 10374: lagda en gemensa.m betesservitut. För det 10375: andra skulle ja1g vilja, att saken skul1e ord- Ed. E s t 'l a n .d e r: De omstä:ndigheter, 10376: nas rså, att jordä,gmrn:a i varje fall i sista som r.dgsm von Born påpekade, ä.ro utan 10377: hand skulle hava möjlighet aH välja och tvivel vä11da att beaiktas, men ja.g har så.- 10378: avgöiJ.'a, huruvida de önska acceptera en som den senaste talaren, .den upp:fattnin- 10379: dylik betesservitut, eller huruvida de före- gen, att äNen om man antoge propositio- 10380: draga att tiU full äigo avstå det ifråga- nens .5 1§ skulle det vara möjligt att till- 10381: vMande området, att .de således skulle hava godose d'e intrerssen,. som rdgsm von Borns 10382: möjlighet at.t undgå betess:ervituten:s olä- försrlag avser. ·För min del anser jag ·det 10383: genheter genom att avstå till brukarna om- därför vMa ] rsaikens nuvarande läJge redi- 10384: rådet :i: dess helhet. J ag .skulle alltså be gare att .de, som önska införa ett sta:dgande 10385: att få 'föreslå, a.tt i TJaragrrufen, sMan den till skydd a.v le~otagarens •riLtt, förena sig 10386: lyder i regering"ens proposition, måtte efter om att TJåyrka. -propositionens• 5 §, och ber 10387: orden ,till förmån rför denna" insik.iutas .iag alltså 'få understöda rdgsm Österh1olms 10388: orden: ,eller, där så lämpligen' ka.n ske, förslrug. 10389: för flere ny!bi:ldade läig1enheter gemensamt" 10390: och fortsättningen såsom i T>ropos:itionen: !Ed. E s k o l a•: Minäl kanna.tan myös ed. 10391: ,~grundas en beståen:de ibetesrä,tt å ho'lmen"; Österholmin tekemää ehdotustlll siistä syys- 10392: ävensom aJtt såsom andra moment i § 5 tä, koska se on meidänrkin: vastalaus·ees- 10393: måtte inrtaga:s ett sålydande stadgande: sam'm.e. Ed. Hahl tääHä yleirs:keskustelussa 10394: ,Vill sto.mläg.enhetens ägare i ty fall hellre mailnitsi rm. m. niistä rsyistä, joiden takia 10395: till den eller de n!Ya lägenherterna avstå maatalousvaEokunnan enemmistö on aset- 10396: holmen, vare berätt]gad fordra, a:tt den- tunut sil1e kannalle, että hallituksen esi- 10397: sa.mma ] · dess helhet inlöses". tyksen 5 r§ oli TJOistettarvlll. Ne perustelut, 10398: joita ed. Haihl esitti valiorkunnan miet~nnön 10399: Minister:i! •.N i u k k a n' e n: J oskm· minä tueksi, ne eivät ymmärtääkseni ollenkaan 10400: myönnäm, että tällaisen TJysyväisen lai- pidä paikkaansa. Meillähän on olema,ssa 10401: duntamisrasiteoikeuden myöniämis·estä saat- laki jolla kielletään sonnien laitumelle las- 10402: taa johtua niiltä :i!kävyyksiä, joita m. m. keminen .ia asetus tarttuvien tautien 10403: maatalousvalidkunta on pelä:n.n·yt, niin va:ra.lta sekä tämän lain 216 t§ :n määräY!s, 10404: kumminkin mma, kats10en sii;hen että jonka mukaan laiduntam:Lneu on toimitus- 10405: nämä kalastajatorppa.rit ovat niin tavatto- kirjassa yksity:iJskohta.isesti järjestettävä, 10406: man suuressa määrin .riippu:vaisia juuri ioten ei laiduntamisesta voi olla mitääm. 10407: siitä, että laidun'kysymys heiLle voi- sellaista haittaa, josta hän mainitsi. 10408: 140 10409: 1108 10410: 10411: 10412: Ed. He l·enelund: Jag ber få under- Äii:ne.styks.essä ovat .iaa-äänet voitolla. 10413: stöda d·et förslag tili förändring av para- 10414: grafen, som gjordes av rd:gsm. v:on Born. ,p u h e m i e s: Eduskunta on tässä 10415: äänestyksessä hyvälksynyt ed. Österholmin 10416: Ed. W ~ iJk: Mirrälkin kannatan pykälän ehdotukiseru. 10417: hyväksymistä ed. von Bornin ehdottamassa 10418: muodossa. ,Jos tOTpparille myönnetään se 10419: oikeus, josta pykä~äissä •sää.detääu, niin 2) Äänestys suu!'len valiokuJllnan ehdo- 10420: maan01m~sta:iille siitä, aiheutuva vahin1ko on tuksen Ja ed. Österholmin ehdotuksen 10421: ilmeisesti mirtäittömän 'J)ieniJ, jota vastoin väJlillä. 10422: tämän oikeuden saama,tta jäämin·en voisi 10423: useissakin ·tapaukffilssa. saattaa torpparit iJoka hyvruksyy suuren valiokunnan eh- 10424: hyvin vaikeaan rusemaan. dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 10425: on ·ed. Österholmin ehdotus hyväksytty. 10426: Keskustelu julistetaan pä!ät.tyn.eeksi. 10427: !Äf.i.ne.sty.ksessä amnetaan 6:3 ja1a-ääntä ja 10428: ·Puhe m iJ e s: Keskustelun kuluessa. on 9!3 ei-ään1ä. 10429: ed. Österholm ed. Ake:rblomim ka,rrnatta- 10430: mana ehdottanut, että 5 •§ :ksi hyväksyttäi- 10431: siin vastaava pykälä hallituksen esityk- P u h e m i ·e ·s: Eduskunta on hyväksy- 10432: sessä. Kutsun tätä ehdotusta ed. Öster- nyt ed. Österholmin ehdotuksen. 10433: holmin ehdotukseksi. Ed. von Born ed. 10434: Helenelundin kannattamana on ehdottanut, .Puhemies: Eduskunnan äsken teke- 10435: että 5 § :ksi hyvä;ksyttä~siin vastaava py- män päätöksen johdosta muuttuu lakieh<lo- 10436: , krulä hallitu1ksen esitykses•tä, kuitenkin niin tuksen py käläjärjestys. 10437: että sa1nojeru ,,,uudelle t..i!lalle" jälkeen l:i>sät- 10438: täisiin sanat ,tai jos niin sopivasti voi ,5 § suuren valiokun.nan ehdotuksessa. 10439: ta.pa'htua, useammalle uudelle tilalle yhtei- joka vastaa 6 1§ :ää hallitu:ksen ·esityksessä, 10440: sesti", sekä että toiseksi momentj.ksi tähän hyvä,ksytään. 10441: pykä.lää,n hyväksyttaisii!n nä.in kuuluva 10442: säännös: ,Jos kantatilan omista,.ia sellai- 10443: sessa• tapa.uksessa tahtoo mieluummin 10444: uudelle tai uusille tiloille luovuttaa saaren, 10445: olkoon oikeutettu vaatimaa,n, että se ko:ko- 7 (esi!t. 8) §. 10446: ruaisuudessaam lunastetaan". Kutsun tätä 10447: ehdotusta ed. von; Bornin ehdotuks.eksi. K!eskuS1telu : 10448: 10449: 1Selonteko myönnetääm oik•eaiksi. Ed. H a h l: Eduskunnan äsken teke- 10450: mästä< ·"Pääitöksestä. johtuu, että tekstissä 10451: iP u h:.e m :iJ e s: Äänestyksessä on mene- oleva 6 !§ 'J)itää olla nyt 7. 10452: teltävä siten, että ensin äänestetään ed. 10453: Österholmin ja ed. von Bornin 'ehdotusten Pykälä "hyväJksytää·ru hall:iJtu1ksen esityk- 10454: välillä .ia niistä vo~ttanut asetetaan suuren sen muka1isesti. 10455: valiokunnan ehdotusta vastaan . 10456: .MenettelytaJPa. hyvälksytää:n. 8 (esit. 9:) .§. 10457: Keskustelu: 10458: ÄänJestY'kset ja päätös : 10459: 10460: 1) Äänestys ed. Österholmin Ja ed. !Ed. IH a h l: Tämä .pykälä on niinikään 10461: V•On Bornin; ehdotusten välillä. nyt hyväJksyttävä hallituksen esityksen 10462: mukruan.. 10463: Joka hyväksyy ed. Österholmin 'ehdo- 10464: tuksen, äänestää ,jaa"; .i•os ,ei" voittaa, on ,Pykälä hyväJksytääru hallitu:I~sen esityk- 10465: ed. von Bomirr ehdotus hy.väksytty. sen mukaan. 10466: Kalastustor,ppain lunasta:minen. 1109 10467: 10468: 10469: 9 (esrit. 10) §. utflyttning så kostsam, aittt dellisamma icke 10470: motsvarade sitt äindamål, och är badkstu- 10471: Keskustelu: guområJde t.illl up:p.enba.rt förfån!g' för ända- 10472: målsenlig ·regleri.n:g och uimYittriande a.v lä- 10473: Ed. H a h 1: .Samoin 9 §. genihetens åby>,g,gna·der och hemodlin!g'rur, 10474: Pykälä hyväksytääiDJ hallituksen esityk- må lösningsräitt 1mn,na förväJgms". 10475: sen mukaan. Det .stadgande, som här t~Ha~t,s, m'ot,sva;- 10476: l1ar i huvudswk d:et sta,d'g'a>ntle, jag nu up-J>- 10477: läste. Odh ehuru 1918 års la.g således in- 10478: 10 (esirt.. 11) ·§. nehåiller detta tydliga sta.dga.nde, ingå 10479: ändå däri ·s:ta.d'g'a:nden mot:svatmnde dem, 10480: Keskustelu: tiH villka rdg1sm Österholm häJr 1hänJVisade 10481: i § 34 av d:en föreliggande lagen, ooh vil'ka 10482: ·Ed. H a: h l: Myöskin tämä pykälä on enlitg-t hans f:ö·rmenande g-jorde delt i denna 10483: johdonmwkaisesti tuleva hallituksen esityk- ·para.gra.f .godkända tilläggeit överflödigt. 10484: sen mukaan. E:nligt mi.n uppfa,tbn:img blir gemom sta.d- 10485: ~andena i 34 § .av demn>a lag tillä.gget t.ill 10486: Pykälä hyväksytään hallituksen esityk- förevarando paragraf icke överflödigt, ty, 10487: sen mrukaa,n. ,s,om sa.gdt, i 1918 års la.g 1ing,iJngo också aUa 10488: ,de!ss~a sta,d,ga.nden. Ifrågavaram1e s>t.ad,gan- 10489: 11-12 §:.t (esit. 12-13) hyvä;ksytä.än .de.n u't,esluva ooh .ersäUa ai}ll~så ick:e va.r- 10490: .iär.iestänsä keskustelutta. andra, utain de fa:stmer komplettera. var- 10491: :and•ra. 10492: ,J ag 1mn däJrför icke för m~n tlel fi·n.na 10493: 1'3 (esit. 14) §. ann,a,t, än att d•et tillä.Jgg st,ora utS'kott.et 10494: g'jorl i d·emna p:aTagmf är fuJilt skäligt och 10495: Keskustelu: 10496: fullt på .sin ]Yla1ts. Lagberedn1ingen ha.de 10497: vis,serli,gen ieke intagit det:samma i si1t för- 10498: Ed. H a h: 'l: Trussä, py kruläs·sä ol~si ensi- 10499: ,slag, men vi skola komma ilhåg, att la.g- 10500: mäinen ja viimeinen momenltti hyvä:ksyt- 10501: ,bered!nin:gens fö·rsbg byg1gde på att .iord- 10502: täJVä harllituksen esityksen mukaan. 10503: .ägare·n 'Skulle få fuH ersättnin:g för det han 10504: avstår. Då det föreliggande lagförsla- 10505: Ed. E s ·k o l a: ·Minä pyydän ehdottaa, 10506: get åter bygger på aitt .iordä,garen endas;t 10507: että tämä pykälä hyväiksyttäisiin hallituk- 10508: ,skalil få halv ersälttning, bör ett tilläg,g så- 10509: sen esityksen mukaan. 10510: daut SOiffi det av storru u't:skott.et rg<jol'da an~ 10511: ,ses vara .så mydket .mer .på .sin plat,s.. J ag 10512: iE'd. M u h o n e n: K&nnatan ed. Eskolan 10513: te1kemää e•hdotusta. ber aUtså för mi.n del få förorda tilläg-g-ets 10514: bi:beJhåHan:d~. 10515: 10516: Ed. 0 s lt e r h o 1 m: JaJ~ begärde ordet 10517: .fös lllilt understöda försla.get att denna. pa- P u h e m i ·e s: Pyy.däm sa:arda. kysyä ed . 10518: ragraf må'tte ~odkännas i den .avfattning Eskolalta, t.a.rkoititteko muut.osehddtuksel- 10519: den ihar i regeringens prop>osition och a.grar- Jan.ne sitä 'PyikäJää, joka on suuren valio- 10520: utgkoHet:s i])etänika.nd1e. .kuntn.a.n mietinnössä 1'3·:·s ja ha.I[,i:tulmsen esi- 10521: tyksessä 14:s? 10522: ·Ed. vo n Born: Det tiHäJgg, som i 10523: denna. pa:ragra.f ,griort..s av Storra ut&kottet, E 1d!. E s lk: o 1 a: Minä tarkoitin sitä. 10524: h:ar sin fullla motsvra.righet ruti 1n8 års 10525: la·g om inllösen arv legoomr!tden och ingår 'Miui,steri N i, u ik k a n e n: J•os keskus- 10526: där icke bllott i § 10, sWSOIJll rd1gsm Öster- telu vielä tarkoittaa suuren valiQkunnan 10527: holm i den allmän,ma deib~Vtten a,nifö·rde, i 13 §:ää ja hallituksen esityksen 14 §:ää, 10528: .fråga om tlorp, u!ta1n även i § 28 i :l!råga om niin minä si:iihenlkim .nä!hden pyytäisin suo- 10529: backstuga, och här om möjligt i ännu strän- sitella hallituksen esitystä samoin kuin 10530: gare f.orm, d'å det !heter. i 1a~en: ,,Finnes .myös 14 ja h·a:Uituksen e~itY'ksen 15 § :ään 10531: icke möjli,g1het tili uiJ:illyttt.llli·ng eller b'leve nähden. 10532: 1110 10533: 10534: 10535: ,p n h ·e m i e .s: Kitsriiteltälvämä on nyt suu- Äänes1tys ja päätös : 10536: ren valj.okunnarn 13 §, j.olka vastaa h.allituik- 10537: sen esitylksen 14 §:ää. J·olk·a 'hyväksyy .suuren vailiJokunrua;n eh- 10538: dotuk.sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 10539: on ed. Eskolan ehdotus hyväksytty. 10540: ·Ed. ,S c 1h a1 u m a1 n: Då .här f.ortfara:n:de 10541: .råd·er en v]ss f.örvirr:i·ng, ber ja:g för sälker- Äänestyksessä am.netaan 8;6 jaa- ia 66 10542: .hets .sku11 få undersiböd'a försla.get om a.tt ei-ääintä. 10543: § 14 i re_g-errn_g-ens pwposition mratte ,god- 10544: ~ännas. Puhe .mies: Eduslkun<ta on !hyvwk.sy- 10545: nyt .suuren va1iolkiunnlan eihdotulksen. 10546: Ed. E s t 1 a n d e r: För mim: del nöd.9,1as Suuren va•lioikunna:n 14 §. jo<ta va;staa 10547: .ia·g a;nse att det t~lilä[g"g, som g"jordes ·i sitora hallitu'ksen esityksessä 15 § . 10548: .ut.sikott•et, äir väl motiverat, i symnevhet i 10549: händelse full ersä!ttnin.g icke 1kommer att 10550: infö•ras ,såsom tyvä!rr ä;r a.nt.a,_gllig;t, ooh un- Kesikustelu : 10551: derstöder jag •crä11för 13 § enl.i.gt stora. ut- 10552: Skot.t.et,s försla[g". Ed. H a h l: Minun· viimeinen lausunt<oni · 10553: tarkoitti jo tätä pykälää. Kun nyt suuri 10554: vali<okunta on tehnyt muutoksia: myös 2 ja 10555: Ministeri N i u k k a n e n: .Minun täytyy ,3 molill'enttiin ·tä!s•sä pykä1läs!sä, jotka ovat 10556: myös tllinnu.S:ta~a. että se .peri•aa1te, mikä aiheutuneet siitä, etJtäi 5 § ha1lituksen esi- 10557: asialllis•eSitJi .sisäJltyy suuren v;aliokunnan tyksessä: :silloin jä:i pois, joiMuu nyt taas 10558: [isäehdotuksessa tähän pykälään, ei ole vie- siitä, kun 5 :§ tuli ·takaisin, etiä koko tämä 10559: ras vuokr:a-:alueiuen lun•a.stamisibkien pe- pykä[ä on hy:välks.ylj;täiVä hallitu~sen esi- 10560: riaatteelle, mutta toiselta puolen tämän ,ty~k,&en mu'ka:a:n. Ja minä p:yydäJn n:yt 10561: lisäyksen sanamuoto on si<ksi el)ämääräi- tehdä sen ehdotuksen. 10562: nem, että minä luuJlen, että se voiSI1 aiheut- 10563: taa aiheettomia rettelöitä näitä lunastus- E.d ..E s k o 1 a: Pyydän ehdottaa, e'ttäl tä- 10564: 1 10565: 10566: asioita käsiteltäe9sä, jos s•e hyv:äiksyttäis.ii.n. män pykälän 1 'momentin loppuosa sanoista 10567: Siihen sisä[.tyvä säännö.s ei muutenlka.a.n .,:kuitenkin ni~n et,tä" poistettaisiin. 10568: a;sia:Hisesti .v.a:s•t:a.a siilä:, :mikä sisäl!tyy 10569: vudkm-•al u1eiden 1luna,stamisesta: ann;etitu un Ed. Ö :S t e r h o ·l m: Jag ber få föreslå, 10570: la'k:ilin. Ottaen huomioon vielä sen, et<tä .att i ,stäHet för 1 mom. a:v föreliggande 10571: tämä! Laik.i hma.stusoi.keuden menettrumiseen para,graf måtte i la.goförslaget införa,s de 10572: nähdeni, iosta .sääJdetään .sen viimeistä edel- .tvämne mom. som finna.s inta[g"n.a: i andra 10573: lisessä l)ylkä[ä:ssä, on muuuenlkin jonkun r·eservationen till agrarutslkottets betä.n- 10574: verran ankarampi kuin vuokra-alueiden kande. 10575: lunrus'tatm<i,sesta vuonna 19i18 a<n.net'tu la1ki, 10576: .en minä luuilisi ta!1peel1iseksi 'tä[lawoba sään- .Ed. ·M a 'r t t rn :1 a: Minä kannatan ad . 10577: JJIÖ•stii. Eskdl•a•n tekemää eJhdotuista. 10578: 10579: \Keskust,e[u .iu:lli:stetaan pä!ättynee:ksi. E•d. J e 'Jli p s o •n: J ag ber att få un.der- 10580: stöda rdgsm Österhdlms f;ör,sJl.a.g. 10581: 10582: ·P u ih e m i .e s: Keskust·ellun kuluessa on ·Ministeri N å. u k k a: ne n: Kanna't.an ed. 10583: ed. Esko·la, ed. ltfruhos:en 1m.run.at<tama.n.a eh- Ha:hlin tekemää ehdotusta. 10584: dot.tanut, e:ttä 13 § .suuren vaEokunua.n 10585: miet.ilnnö.ssä hyvätksy,rt;täiisiin siinä muodos•- Ed. A ·r f f m .a n: Luovun. 10586: .sa, mikä ,sillä M § :nä on hallituksen esi- 10587: ty:koos•sä. Kutsun tätä ehdotusta ed. Esko- Ed. Kärki: Luovun. 10588: lan ehdutulk.seksi. Keskusrelu .iul1ste1taan ,päättynee.k,si. 10589: <Selomteko myörunetään oikeaksi. Tästä Puhemies:. Keskustelu<n lk.uluesSlli on 10590: elldotukse~13, onä•äJnesteUäivä. ed. :IDsko.Ja ed ..M!llrtti~an ka1runtruhtamama eh- 10591: Kalastustor,ppain lunastaminen. 1111 10592: 10593: 10594: dottanut että § :n 1 ,momentti,sta lnppuosa, ,puhe m i ~e s: EduSikunlta <m t-ässlä 10595: • aJl'kaen sanoista ,kuitenkin niim" poistet- äänes!t.y:ksessä byväiksynY't ed:. H~h[[n elhdo- 10596: taisiin. IKuiJ:,sun .tätä fl'hdotusta ed. Esiko- tuksen. 10597: lan ehdotulkseksi. Ed. Ö:ster<hohn ed. Jepp- 10598: ,s;onrun kan'na<ttamana on e'hdoltila:nut, että kä- 3) Åänest.ys .s•uurren va:hokunna:n e:hdo- 10599: siteltävlämä ol,ev.an .pytkä!län 1 momen~in si- tu~sten ·ja 10600: ed. Haih'lin eh<d,otuksen väEllä. 10601: j,aan hyväJksyttäisiin varst,a.ava: kohta maa- 10602: tallO<usvaliollmnnan mietin~öön n :o 3 liite- J.oika hyväksyy suuren valioikmman eih- 10603: tystä toises_ta: va,stalauseesta. Kutsu'n ,tätä dotuksen, 'äc'iJlllesrtiää ,jaa"; .i01s ,ei" voitta:a, 10604: .ehdoitusta ed. Ö.st.erholmim eihd,otu}k,selktsi. on ed. HaihQ.i,Ili elhdot;us hyvälk·syt;ty . 10605: Ed. Hah'l ed. Niwklka:sen kanna,tttamana on 10606: .ehd,ot:tan!U't, että pykälä kokonaisuudessaan Åämes'tyksessä ov.a1t ei-äänet voitolla . 10607: hyvälk,syttä~siin !hailitulkse'n ·eihdotulkslen mu- 10608: Puhemies: E~uskun,ta on ,sifus ihyvälk- 10609: lmrun. Kutsu n tätä ehdotusta ed. Hahlin 10610: 1 10611: svn:vt Niimäm pylkälän ed. HahQin e!hdoituk- 10612: ehd~ukseksi. 10613: sen mukaisesti. 10614: 10615: P u h e m i e s: EduslktLn,ta, ottanee nyt 10616: päivläilli:sllama;m Istunto jaltlkuu kello 7 i. p . 10617: .p u h e .m i e ,s: ÅälnestY'kses'Sä on mene- 10618: tel'tavä siten. et\tä enrsin on äänestettävä ed. 10619: EslkoJa.n :ia ed. Öst.e:nholllmin ehdotusten vä- 10620: lillä, sen jälkeen niistä voittaneen ja ed. TäY'sir-ist•unto ikeskeyt,etään kello 4,45 10621: Hahlin ehdotuksen välillä ja sen jälkeen 1. p, 10622: ed<allisessä äJäJnestyk'Sessä voitrt:an:een j,a 'SUU- 10623: ren valiO<kunnan €lbddtuk,sen vä~riHä. 10624: Täysi-istuntoa jatketaan 10625: 10626: k:lo 7 i. p. 10627: Ääne.stybet ja päätös: 10628: ·Puhemies: kuudeooen 10629: 1) Aä:nestys ed1. Esilwlan }a ed. Oster- a1sian ikäsiit:t.elyä. 10630: hoimin ehdotusten välillä. 10631: !Suuren vali.okunnan miet~ooölli 15 § 10632: Jolka h~yvälksyy ed. E.skolan ehdotulkwn (hail'lituiksen esitylksen 16 §). 10633: äänestää ,,joo"; jos ,eli" ''I'Oittaa, on ed. 10634: Österhol'min e:hd()ltus hyväksy'tity. Kes:kuste lu: 10635: 1 10636: 10637: 10638: 10639: 10640: Åämestyiksessä annetaarn 70 .ia.a- Ja 76 Ed. Muhonen: Kun metsähallitusta 10641: ei-äämtä. epäilemättä voidaan pitää asiantuntijana 10642: metsän kas.vua ja metsän mittasuhteita ar- 10643: vosteltaessa ja koska hallituksen esitys no- 10644: P u •h e m 'ies: Edus1mnta on tässä jaa tässä kohden metsähallituksen asian- 10645: äiämeslty,~sessä hyväksy:nyrt :edl. Ö.stterlhohnin tuntemukseen, ehdotan, että tämä pykälä 10646: ehdotuksen. hyväksyttäisiin hallituksen esityksen mu- 10647: kaisesti. 10648: 2) Åämestys ed. HruMin Ja ed. Öster~ 10649: holmin ehdotusten välillä. :Ed. Martti 1 a: Kannatan ed. Muho- 10650: sen tekemää ehdotusta. 10651: Jdka hyvälk,syy ed. Haihhn ehdortuksen, 10652: äiäne1stää ,1jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Keskustelu juli,stetaan päättyneeksi. 10653: Österrho;lmin ehdlotus lhyvälksytty. 10654: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 10655: Äänestyksessä annetaan 100 jaa-ääntä ed. Muhonen ed. Marttilan kannattamana 10656: ja 4 7 ei-ääntä. ehdottanut, että käsiteltävänä oleva py- 10657: 1112 lPerjan.truin~a 2'3 p. marr.ll!skwuta. 10658: ---~- . .___ ··-~-~---=------=-----------~·----- 10659: 10660: kälä hyväksyttäisiin hallituksen esittä- Ed. Helenelund: Jag ber att få 10661: mässä muodossa. Kutsun tätä ehdotusta ed. understöda rdgsm von Borns förslag. 10662: Muhosen ehdotukseksi. 10663: Ed. H a h l: Tämäntapainen ehdotus 10664: Selonteko myönnetään oikeaksi. taikka kysely tehtiin kyllä myöskin maa- 10665: talousvaliokunnassa. Meidän käsityksemme 10666: Äänestys ja päätös: mukaan on kuitenkin parempi täs.sä hyväk- 10667: syä hallituksen esitys sen vuoksi, että tällä 10668: •Joka hyväksyy suuren valio'kunnan eh- määräyksellä on tarkoitettu estää semmoi- 10669: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, nen keinottelu, mikä mahdollisesti olisi 10670: on ed. Muhosen ehdotus hyväksytty. voinut syntyä kesällä 1918, silloin kun oli 10671: jo tieto siitä, että tämmöinen laki on tu- 10672: Äänestyksessä annetaan 77 jaa- ja 52 ei- lossa ja sen määräykset lähes tunnetut. Ei 10673: ääntä. minusta ole syytä 1äihteä tätä muuttamaan 10674: ed. von Bornin ehdotuksen mukaan. 10675: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 10676: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. Keskustelu julistetaan päättyneerosi. 10677: 10678: 16 § (hallituksen esityksessiä 17 §), sa- Puhemies: Keskustelun kuluessa on 10679: moin 17-24 §:t (hallituksen esityksessä ed. von Born ed. Helenelundin kannatta- 10680: 18-25 §:t) hyväksytään. mana ehdottanut, että pykälän viimeisessä 10681: momentissa olevat sanat ,tammikuun 1 10682: 25 § (hallituksen esityksessä 26 §). päivänä 1918" muutettaisiin sanoiksi ,lo- 10683: kakuun 15 päivänä 1918". Kutsun tätä 10684: ·K-eskustelu: ehdotusta ed. von Bornin ehdotu'kseksi. 10685: 10686: Ed. H a h 1: Johdonmukaisesti ehdotan, Selostus myönnetä'än oikeaksi. 10687: että suuren valiokunnan mietinnön 25 § :n 10688: ensimäisessä momentissa ·oleva numero 6 Äänestys ja päätös: 10689: muutetaan 7 :ksi. 10690: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Joka hyväksyy suuren vaHokunnan eh- 10691: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 10692: Ed. Hahlin ehdotus hyväksytä:än. on ed. von Bornin ehdotus hyväksytty. 10693: 10694: 26 (esit. 27)-33 (esit. 34) § :t hyväksy- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 10695: tään järjestänsä keskustelutta. 10696: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 10697: nyt suuren vali'okunnan ehdotuksen. 10698: 34 (esit. 35) §. 10699: 35 (esit. 36) §, lakiehdotuksen johtolause 10700: 1\!es'lmsitelu: ja nimike hyväksytään. 10701: Koska lakiehdotusta ei ole muuttamatta 10702: Ed. v on Born: Jag ber att få före- hyväksytty, palautetaan mietintö suu- 10703: slå, att den i 1sista monientet i föreliggande r e e n v a l i o k u n t a a n ja toinen kä- 10704: paragraf ingående, fullkomligt godtyckligt sittely tulee jatkumaan. 10705: valda tidshestämningen ,den 1 januari 10706: 1918" måtte utbytas mot en tidshestäm- 10707: ning, som har hälst något logiskt skäl för 7) Erhdotus illlliiksi eräitten rk.ail:asrtajaväestön 10708: sig, exempelvis ,den 15 oktober 1918", då ha;lliuJSSa olevden vuokraoo~alneiden lnn•astam~s 10709: lagen om inlösen av legoområden trädde i oiJkeuden turvaarmis,esta. 10710: gällande kraft. J ag önska.r alltså föreslå, 10711: att i sista momentet orden ,den 1 januari Esitellään suuren valiokunnan mietintö 10712: 1918" måtte utbyta.s mot ,den 15 okto- n:o 36 ja otetaan toiseen käsitte- 10713: ber 191-8". 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 10714: Kalastajavii:estön vuokra-alueet. 1113 10715: ----------~------------ 10716: 10717: 10718: 10719: mietinnössä n:o 4 valmistelevasti käsitelty ju det hela bort kunna ti:llrättaställas ge- 10720: hallituksen esitys n:o 45, joka sisältää yl- nom en hestämning, som, jämte hänvisning 10721: lämainitun Iakiehdotu'ksen. i övrigt till 1918 års lag, helt enkelt ute- 10722: slöt tillämpningen av det ifrågavarande av 10723: P u h e m i e s: Käsittelyn po'hjana on mig nyss omnämnda stadgandet i 1918 års 10724: suuren valiokunnan mietintö n:o 36. En- lag. Detta kunde åter en:klast och riktigast 10725: sin sallitaan yleiskeskustelu, sen jälkeen åstadkommas på så sätt, att i föreliggande 10726: ryhdytään lakiehdotusta yksityiskohtaisesti paragraf i stället för orden ,utan hinder 10727: tarkastamaan. därav, att sagda legoförhållande upphört" 10728: skulle insättas orden ,utan hinder därav, 10729: Kun yleiskeskustelua ei haluta, siirry- att 'legotiden", eller ännu hellre. ,den i 10730: tään lakiehdotuksen yksityiskohtaiJSeen tar- 1918 års lag anförda legotiden ti'llända- 10731: kasteluun. gått". Sådant stadgandet nu lyd·er, kan 10732: det däremot enligt min uppfattning icke 10733: 1 §. gärna få kvarstå. 10734: Man kunde .iu även åstadkomma den av 10735: Keskustelu: mig avsedda förändringen genom att blott 10736: utbyta. orden ,sagda legoförhållande" mot 10737: Ed. v on Born: Jag kan icke under- ,legoavtalet", men med hänsyn tili vad 10738: låta att opponera mig mot den uti denna jag nu här anfört, skall jag emellertid be 10739: parag-raf ingående, enligt min uppfattning att få föreslå, att uti paragrafen orden 10740: fullkomligt orimliga bestämningen, att ,utan hinder därav" o. s. v. måtte utbytas 10741: brukare i vissa fall s!kall vara berättigad mot orden ,utan hinder d'ärav, att den i 10742: att inlösa sina områden oberoende av att § 25 av sagda 'lag angivna iegotiden till- 10743: legoförhållandet, d. v. s. det faktiska för- ändagått". 10744: hållandet, upp'h_iört. J ag har försökt u treda, 10745: huru detta stadgande tillkommit och vad Ed. Helene 1 u n d: Jag ber att få 10746: därmed egentligen varit meningen, och jag understöda det av riksdagsman von Born 10747: har därvid trott mig kunna konstatera gjorda förslaget. 10748: föl.iande. 10749: Den föreliggande lagen avser ju att be- lEd. H a h l: Mielestäni ei tässäkään koh- 10750: reda de brukare, vilka icke falla under la- den ole syytä hyväksyä ed. von Bornin 10751: gen om fisketnrp, men vil!ka möjligen muutosehdotusta. Jos tähän kirjoitettaisiin 10752: haft anledning förmoda, att så skulle bliva sanan , vuokrasuhde" sijaan , vuokra-aika", 10753: fallet, oc;h därför icke gått i författning niin tulisi se .sisällöltään koko lailla toisen- 10754: om inlösen av sina områden, tillfälle att laiseksi. Voi nimittäin käytännöss·ä esiin- 10755: inlösa dem i enlig-het med 1918 års lag tyä ta•pauksia, että vudkra-aika on nime-lli- 10756: om inlösen a v legoområden. N u s:tadgar sesti loppunut, mutta vuokrasuhde yhtä 10757: emellertid 1918 års lag, § 25, att ,lös- kaikki jatkuu, monestakin syystä. Toisi- 10758: ningsrätt gälle dock icke, därest inlösen naan siitä syystä, ettei kumpikaan, ei vuok- 10759: icke påyrkats, innan den legotid utgått; rananta.ja eikä vuokramies huomaa asiaa ei- 10760: som vid denna lags trädande i kraft var vätkä esitä mitään vaatimusta vuokrasuh- 10761: gäUand•e". Följden hära.v skuale alltså teen jatkamisesta eikä lunastuksesta eikä 10762: bliva, att silörsta delen av de i det förelig- mitään tällaista. Tästäkin oli valiokun- 10763: gande förslaget avsedda legoförhållandena nassa puhetta ja siellä tultiin siihen tulok- 10764: icke vidare skulle kunna inlösas, enär ju seen, että on tässäkin hyväksyttävä halli- 10765: den omförmälda tiden i de flesta fall för tuksen esitys. 10766: dem tilländagått. Det är nu detta, som 10767: man uppenbart avsett att här i denna pa- !Ministeri N i u k k a n e n: Tämän lain 10768: ragraf förekomma. Det är det anförda, tarkoittamat vuokramiehethän ovat aivan 10769: lösningsrätten uteslutande stadgandet man, tavallisia mäkitupalaisia, jotka, jos he olisi- 10770: med fullt skäl för övrigt, velat att i före- vat sitä hyväkseen käyttäneet, olisivat jo 10771: liggande fall icke skulle komma tili till- olleet oikeutetut Innastamaan vuokra- 10772: lämpning. Men det sä tt, på vilket man iöst alueensa lt918 vuoden lunastuslain mukaan. 10773: denna fråga, har enligt min uppfattning Kumminkin siitä syystä., että heillä on ollut 10774: varit full'komligt misslyckat. Bäst hade jonkun verran väärä käsitys heidän oikeasta 10775: 10776: • 10777: 1114 Perjam,tlllinlll 23 p. marl'lliS'kUIUta. 10778: ---------------------------- 10779: asemastansa, johon on antanut aihetta m. m. Bornin ehdotus hyväksytäänkin, mutta se 10780: ne seikat, joihin esityksen perusteluissa vii- tulee kuitenkin täsmällisemmin, oikeammin 10781: tataan, on aiheutunut, että he eivät ole tätä sanotuksi sen mukaan kuin lain tarkoi- 10782: tilaisuutta ymmärtäneet hyväkseen käyt- tus on. 10783: tää ja senvuoksi ovat jo voineet menettää 10784: lunastamisoikeutensakin, jos ei täM. lakia .Ed. A. T' u l e n h e i m o: Minä ajattelin 10785: säädetä. Hallituksen esitys, jonka maata- sanoa samaa kuin 'ed. Heikinheimo. Kyllä 10786: lousvaliokunta ja suuri valiokunta ovat sel- minäkin sain sen käsityksen, että suuressa 10787: laisenaan hyväksyneet, asettaa heidät asial- valiokunnassa oltiin yksimielisiä siitä, että 10788: lisesti aivan samaan asemaan kuin mikä jos vuokrasuhde jo todella on loppunut, jos 10789: W11'8 vuoden lain mukaan heille kuuluu, ja siis vuokramies on muuttanut pois ja hä- 10790: senvuoksi minä toivoisin, että tämä esitys nen tilansa on joutunut kolmannelle mie- 10791: voitaisiin sellaisenaan ilman muuta hy- hel1e, niin hänellä ei siinä tapauksessa ole 10792: väksyä. enää tämän lain säätämää lunastamisoi- 10793: keutta. I'osin ei tarvitse tulla päinvastai- 10794: Ed. v on Born: Jag tror icke, att herr seen tulkintatulokseen, vaikkei muutosta 10795: Hahl rätt uppfattat mitt förslag. Det inne- hyväksyttäisi, koska pykälän alussa puhu- 10796: bär just det, att inlösen skulle få ske, dbe- taan vuokramiehestä ja sillä kai ta.rkoite- 10797: roende av att legotiden eller själva legoav- taan vain sellaisia henkilöitä, jotka silloin, 10798: talet tilländagått. En förutsättning enligt kun lakia on heihin sovellutettava, ovat to- 10799: mitt förs[ag är således, att det faktiska della vielä vuokrasuhteen varassa eläviä. 10800: förhållandet hestår, medan det juridiska Mutta pykälä tulisi tavattoman paljon sel- 10801: upphört. vemmäksi, jos edustaja von Bornin ehdotus 10802: hyväksyttäisiin. Enkä saata käsittää muuta 10803: Ed. Ei s t l a n d e r: Då denna sak disku- kuin että sekä hallituksen että maatalous- 10804: terades i stora utskottet, syntes det mig valiokunnan tarkoitus on ollut, että pykälä 10805: att alla varo i sak ense just om det som riks- olisi niin tulkittava, kuin mitä ed. von Born 10806: dagsman von Born nu uti sitt förslag ut- on täällä esittänyt. Minä siis myös kanna- 10807: tryckt, men uttry•ckt tydligare än vad i tan ed. von Bornin ehdotusta. 10808: propositionen är sagt. För min del iber jag 10809: därfö·r o0kså a tt få understöda riksdagsman Keskustelu julistetaan päättyneek.si. 10810: von Borns 'förslag. 10811: Puh ~e m i e s: Keskustelun kuluessa on 10812: iEd. Et s k o l a: Pyydän huomauttaa ed. ed. von Born ed~. Helenelundin mannat- 10813: Estlanderin lausunnon johdosta, ettei tamana elhlfottanut, että s•euraalvat sanat 10814: tästä muutoksesta niin yksimielisiä oltu pykälän ensimäis1en ilauseen l'Opussa ,sen 10815: suuressa valiokunnassa, kuin hän tahtoo seikan estämättä, että vuokrasuhde on 10816: tehdä uskottavaksi. päättynyt eiikä sopimusta sen jatkamisesta 10817: Päinvast•oin olin minä, samoin kuin sen ole tehty" vaihdettaisiin sanoihin ,sen sei- 10818: ryhmän edustrujat johon kuulun, sitä mieltä, kan estämättä, että s.anotun lain 25 §:ssä 10819: että tämä laki menettää osan arvostaan, jos mainittu vouokra-aika on päättynyt". Kut- 10820: se hyväksytä!än ed. von Bornin ehdotta- sun tätä ed. von Bornin ehdotukseksi. 10821: massa muodossa. 10822: Selonteko myönnetään oiliDeaksi. Ehdo- 10823: !Ed. JII ei k i n hei m o: Minun ymmär- tuksesta on siis äänestettävä. 10824: tääkseni ed. von Bornin esitys on täysin oi- 10825: keutettu. V uokramiehellä, joka on muutta- 10826: nut pois asunnostaan, ei voi olla siihen enää Äänestys ja päätös: 10827: yhtä suurta oikeutta kuin toisella, joka ehkä 10828: on hänen sijaansa tullut ja asuu siinä myö- Joka hyväksy:y suuren valiokunnan eh- 10829: hemmin. Minun mielestäni lakiehdotus sel- dotuksen, äänestää ,jaa"; j•os ,ei" voittaa, 10830: laisena, kuin se nyt on esillä, voi aiheuttaa on ed. von Bornin eJhdotus hyvämsytty. 10831: sangen epäoikeutettuja päätöksiä käytän- 10832: nössä. •Minä en luule että lain tarkoitus tu- Äänestyksessä annetaan 103 jaa- ja 46 10833: lee ollenkaan siitä muuttumaan, jos e& von ei-ääntä. 10834: Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksy- jo]dJen hoid~ttavat varat w.at enintään 10835: nyt suuren valio'kunnan ehdotuksen. 100,000 marlrkaa, on tätä nykyä ainakin 10836: vi~si. Kultakin näistä pitäisi valtion periä 10837: 2 §, J.akiehdotuiksen joJ.:ttolauiSe ja nimrke tarkastuskustannusten peittämisekisi .enin- 10838: hyväksytään järjestänsä keskustelu~.ta. tään 4 markkaa. V·oidaan väittää että ai- 10839: kaa myöten pirenet sää.stöp,ankit 'kasvavat 10840: Asian toinen käsittely julistetaan päät- ja silloin niiden osuus tarkastuskustannus- 10841: tyneeksi. ten korvaamisessa myrö!s :suurenee. Tämä 10842: on kyllä totta. Mutta toivottavasti on 10843: asianlaita niin, että sää.stöpanklkilaitos ei 10844: 8) Bbidotus 1ali!k:si säästöpanike·isrta IIJilnretun vielä ole si'ksi kelhittynyt eikä laajentunut, 10845: lain mll!uttamisesta toisin ·kuUilUJVarks-i. ettei syntyisi uusi,a sääst.öpankk,erja.. Nämä 10846: ovat silloin allmesrsaan tavaHisesti pieniä ja 10847: Esitellään suuren valiokunnan mietintö vähillä va.roilla toimivia. Esillä olevan la- 10848: n:o 3·8 ja otetaan toiseen käsitte- kiehdotuksen 3 §: ssä säädetään, että uuden 10849: 1 y y n siinä sekä pankkivaliokunnan mie- säärstöpankin kantarahaston täytyy olla 10850: tinnössä n:o 2 valmistelevrusti käsitelty hal- 20,000 markka,a, ennenkuin se voidaan pe- 10851: lituksen esitys n:o 24 j'Oka sisä:ltää yllä- rustaa. Jos tällainen pankki ei heti saa 10852: mainitun laki1~hd'otuksen. ' suurempaa määrää tallletuksia, joutuu se 10853: maksamaan valtiotie tarkastuskUIStannulk- 10854: P u h e m i e s: Käsittelyn pohj,ana on sia eh.kä 80 penniä, e!hkä kokonaisen mar- 10855: suuren valiokunnan mietintö n:o 38. Ensin kan. 10856: sallitaan yleiskesikustelu, sen jälJkeen ryh- Näille <valtiopäiville on hallitus ehdotta- 10857: dytään lakiehdotusta ykiSityiskohtaisesti nut lakkautettavaksi joukon sellaisia ve- 10858: käsittelemään. roja, joiden tuotto on niin vähäinen, että se 10859: tuskin peittää rkantokus,tannu:kset. Tässä 10860: Yleiskeskustelussa e1 haluta puheenvuo- asiassa on eduskunta tekemäilsillään aivan 10861: roa. päinvastaisen päätöksen. Jos suuren valio- 10862: kunnan erhdrotus hyvälksytään, niin sääde- 10863: 3 § hyväksytään keskustelutta. tään silloin s1el;lainen tavalllaan vero, joka 10864: on niin pieni, että se ei riitä paljon muuhun 10865: kuin perimiskului'hin. Tätä ·epäfkäytännöl- 10866: 13 §. listä ehdotusta puollllStJettiin pankkivalio- 10867: kunnaJSsa sillä väitteellä, että pienillekin 10868: KeskusteLu: säästöpankeille on tarpeellista ja terveell- 10869: listä, että niitäkin veloitetaan tarkastus- 10870: Ed. K i <v i a 1 h o: Kuten tämän lakieh- kustannuksilla. Se olisi eräänlainen pää- 10871: dotuksen ensimäisessä käsittelyssä jo esi- ! symaksu, pienten säästöpankkien henki- 10872: tin, on :sen 13 §:n 2 kohta saanut sellai- · raha, jokra oikeuttaisi ne pääsemään täysi- 10873: Slen .s:isä~lön, ettei sitä voi puolustaa. Kun valtais:1Jen säästöpanikkien joukikoon. Täl- 10874: suna veivoitetaan valtiovarainministeriö lajjse.sta perusteesta tä,ytyy sanoa, •että se 10875: määrä.ttyjen periaatteiden mukaan peri- on huonon asi.an vie·lä 'huonompi 'PUolus- 10876: mään kaikilta säästöpankeilta ilman proik- tus. 10877: keusta näiden osuus tarikastuskustannuk- Säästöpankkien osa.rrotto tarkastuskus- 10878: sista, on täten säädetty sellainen kustan- tannuksriin pitäisi mielestäni järjestää niin, 10879: nusten perimista.pa, joka ei ole taloudelli- että siitä pienet säästö'J)ankit kokonaan va- 10880: sesti kannattava. Mainitsin jo edellisellä paut.etaan. Ilman sitä aiheutui:si turhan- 10881: kerralla, rettä pienin nykyään toiminnassa päjjyäistä kirjeenvaihtoa ja :kouttorityötä 10882: ole<va säästöpankki on niin vaatimaton, aivan lii,an paljon. Yksity~s·pankk~en tar- 10883: että sen hoidettavat varat ovat vain noin kastuskustannusten määräämisessä on me- 10884: 15,000 markkaa. Tä.I:le pankille on ,esillä netelty siiJlä tavalla, että pienin osuus, 10885: olevan lakiehdotuksen mukaan suotu ilo ja mikä pankilta peritään, on vähintään 3,000 10886: velvollisuus paisuttaa valtion kukkaroa 60 mal"'kkaa. TäJllaista periaatetta ei voine 10887: pennillä vuosittain tarkastuskustannusten säästö'panklkeihin sov1eltaa, koska ne toimi- 10888: korvaamiseksi. Sellaisia säästöpanlk:keja, vat toilsenlaisia tarkoitusperiä silmällä- 10889: 10890: 141 10891: lllG Perjan.ta•inra 2·3 p. marraskuuta. 10892: 10893: pitäen ja toisenlaisilla edellytyksillä kuin hallituksen esityksessä toiselle momentille 10894: yksityispankit. Pankkivaliokunnan mietin- on annettu, ei ole onnistunut. Pankkivalio- 10895: töön liittämässäni vastalauseessa o;len .mai- kunnas!Sa, jonka ehdotukseen suuri valio- 10896: ninnut, että 164 TJieneltä .sää.stöpankilta kunta on yhtwnyt, asetuttiin srille kan- 10897: 'IDertyisi näitä tarkastuskustannuksia yh- nalle, että talfkastuksesta johtuva kustan- 10898: teensä a.inoasta.an n. 3,300 markkaa, s. o. nus olisi riippuva kruhdesta eri teikijä.stä, 10899: noin 20 markkaa TJanlillria kolhti. Kannat- nim. siitä kuinka suuret hoidettavissa ole- 10900: taako nyt tosiaan näin pienen summan ta- vat var.at ovat, ja siitä 'kuinka suuri netto- 10901: kia ryhtyä kirjoittamaan 164 kirjettä, tulo pankilla on, tämä sillä perusteella että 10902: tehdä niin monta laskellmaa, kontrolloida, pankeilla voivat 'hoidettavissa olevat va- 10903: ovatko kaikki TJienet pankit suorittaneet ra.t olla .ilokseenkin sama.nsuuruiset, mutta 10904: tuon maksun ja ellei, niin kir.ioiUaa sitten maksukyky tarkastus1kustannuksiin nähden 10905: taas uusi kirje ja tällä tavalla valvoa suo- niiHä on .ai'van eriluontoinen:. ,Jos me 10906: ritusten täsmällistä toimittamista. Eikö otamme viime vuoden lopulta pari Suomen 10907: tälstä aiheudu työtä, ajan hukkaa .ia :kus- suurinta säästö-pankkia, nim. Helsingin 10908: tannuksia niin ;paljon, että. tä~lainen lillenet- Suomalaisen· Säästöpankin ja. Tampereen 10909: tel;y ei kannata. Kun !kerran as,etuksessa Säästöpa;nkin, niiden bi1lanssit loppuvat sa- 10910: on määrätty se -periaate, että lailla on tar- maan summaan, pyöreissä luvuissa 30 10911: kasti säädettävä, millä tavaNa säästöpan- miljoona.an, mutta Helsingin Sää1stöpankin 10912: keil1e tuleva osuus on laskettava, ilman nettovoitto te'ki 100,000 ja Tampereen 10913: että siinä valtiovarainministeriölle on an- Säästöpankin 700,000 ma:rikkaa. Tämä ero- 10914: nettu mitään harkintavaltaa, niin j·oihtaa se tus johtuu siitä, .että Helsingin Säästö- 10915: käsitykseni muka.an siihen, että pienet pankki harjoittaa vielä sitä entisen ta.paista 10916: säästörpankit on siitä tehtävä vapaiksi. sää.st.öTJankkiliikettä.. Varat 1ovat lainatut 10917: Tästä syystä ja viitaten siihen, mitä olen velkakirjalainoina pä;äasiallise.sti kaupunki- 10918: vastalauseessani esittänyt, pyydän ehdot- kiinteistöihin halvalla koroilla, vakuudet 10919: taa, että eduskunta hyvä'IDsyisi 13 §:n 2 ovat ve;rrattain hyvät, ja siitä johtuu, että 10920: momentin siinä muodossa, .kuin se on pank- tuollaisessa pankissa tarkastuslffin ·on ver- 10921: kivaEookunnan mietintöön liitetyssä vasta- rattain helpipo ja lyhytailkainen ja niin ol- 10922: lauseessa. len va1tiolle pieniä kustannuksia tuottava. 10923: Mutta Tamp8ll"een Säästöpankin suhteelli- 10924: sesti suuri voitto tähän toiseen pankkiin 10925: Ed. Harva 1 a: Kun on selvää. että verrattuna johtuu siitä, että se senjälkeen 10926: pankki valiokunnan ehdottamassa m u~dossa kuin säästötpankit OlVat saaneet oikeuden 10927: tämä p;y~'käJlä veisi korvauksen perimisen ryhtyä harjoittamaan tavallista - sanoi- 10928: juuri siihen, mistä ed. Kivi:a.Hw teki sel- 'Sinkto - kauTJpa.panikkiliikettä, vekseli-, 10929: koa, niin pyydän minä kannattaa ed. Ki- kassakreditiivi- ja konttokuranttiliikettä, 10930: via'l:hon eihdotusta siitä, että 13 §:n toinen siis enemmän liilkemäiskannalle asettunee~·, 10931: momentti hyväksyttäisiin vastalauseen mu- niin ni~llä myöskin on ol1lut tilaisuus sa~ 10932: kaisesti. mansuuruisilla pääo:milla hankkia .suurem- 10933: pia voittoja. Ja tuollaisen ;pankin ta.rkas- 10934: Ed. R e i n i (k k a: Etluiskunta on vas- tuksesta valtiolle luonnollisesti ·on huomat- 10935: tauksessaan v. 1922 tulo- .ia menoarvioesi- tavasti TJal.ion enemmän vaivaa ja kustan- 10936: tykseen ilmoittanut pitävänsä tarpeellisena, nuksia kuin senluontoisesta pankista kuin 10937: että hallitus ottaisi harkittavakseen, eikö tämä Helsingin ·Säästöcpankki. Senvuoksi 10938: säästöpankkeja olisi velvoitettarva ottamaan on oikieudenmukaista, että tuJoUainen sääs- 10939: osaa niiden kustannusten suorittamiseen, töpankki ottaa suhteellisesti suuremmilla 10940: jotka valtiolle synt:ytvät Jsäästöpankkie'll tar- kustannuksilla tarlkastuksee·n osaa kuin toi- 10941: kastuksesta. Tätä keJhoitusta noudattuen senluontoinen pankki. Ja tämä saadaan 10942: onkin hallitus antanut eduskunnalle ehdo- aikaan sillä, että korvaus valtiolle tulee 10943: tuksen säästöpankkilain muuttamisesta, riiTJpuvaiseksi nettovoi tosta. 10944: jonka 13 §:n toinen momentti nojautuu Nämä olivat ne johtavat periaatteet, 10945: juuri täne TJeriaatteeUe. Pankkivaliokunta mitkä vaikutt.ivat siihen, että pankkivalio- 10946: käsitellessään asiaa asettui myös tälle kan- kunta aset.tui näihin tarkastusikustannuk- 10947: nalle, mutta !katsoi, etta 'se muoto, mikä siin nähden sille kannalle kuin pankkiva- 10948: Säästöpaniklkilaki. 1117 10949: 10950: 10951: liokunnan mietinn'ön 13 §:n 2 momentissa i Ed. K i v i a 1 h o: Se hypipäys, josta ed. 10952: nälkyy. 1 10953: Reinikka mainitsi, 10n siksi vähäinen, että 10954: 1 10955: 10956: 10957: Mitä sitten tulee tähän ed. Kivialhon ! sen ei pitäisi tämän asian käsiUelyyn vai- 10958: vastalauseeseen, _jonka puolesta hän äsken i kuttaa. Pienin maksu, mikä säästöpankilta 10959: tässä puhui, niin jos .se hyväksyttäisiin vastalauseen mukaan tulisi ta.rkastuskustan- 10960: 1 10961: 10962: 10963: tälllaisenaan, olisi siinä sellainen verrattain ! nusten korvau'ks1eksi. on 50 markka,a. .T os 10964: ikävä hyppäys, että pankki, jolla. olisi yk- nyt joku toinen pankki pääsee tästä koko- 10965: sikään markka alle miljoonan hoidettavissa naan vapaaksi ja toinen maksaa 50 ma,rk- 10966: olevia varoja, se vapautuisi tästä kustan- ka.a, nii:n täs,sä on todellakin niin vähäinen 10967: nuks,esta, mikäli se koskee varoista riippu- hyppäys, että se ei paljoa merkitse. 10968: vaa korvausta, jos ne taas markallakin 10969: nousisivat, tulisivat hoidettavat varat yh- Ed. Reini k k a: Minä en ed. Kivial- 10970: teen mil,joonaan, ja silloin tulisi jo 5/1000 hon puheeseen siinä kohden, mis:sä hän pu- 10971: % pankille klorvauskustannuk,sia. Kun hui henkir:ahaStta, koslkenutkaan, sillä siinä 10972: edellinenkään puhuja ei väittänyt, että jos mielessä ei sitä pank!kivaliokunnassa. ole 10973: pankkivailiokunnan eih.dotus hyväksytään käsiteHykään. ;Sen vuoksi en katso olevan 10974: siinä muodossa kuin mietinnössä lausutaan, syytä vastata ed. Taini1on puhees,eenkaan. 10975: sen tuottavan säästöpankille sellaisia kus- Minunkin mielestäni a1sia lopultakin on 10976: tannuksia, joita ne eivät kestäisi, hän ni- niin pieni, että tulipa siinä nyt kumpi ta- 10977: menomaan mainitsi, että ne ovat verrattain hansa hyväksytyksi, niin se. ei prulj on mi- 10978: pienet - niin sen vuoksi ei minun mieles- hinkään vislma. Mutta se epäkohta, josta 10979: täni ole mitään puolta hyväksyä. ainakaan mainitsi'n ja ,iota ed. Kivialho tässä. erit- 10980: tämän pykälän 2 momenttia siinä muo- täin kosketteli, se on kuitenkin vastalau- 10981: dossa kuin se on vastalauseessa ·esitet(v. seessa olemwssa.. 10982: Keskustelu julistetaan päättynee'ksi. 10983: Ed. R e n v a 11: Minä en suinkaan nouse 10984: tälle pai!kaHe sen tähden, että 1oli,sin tahto- Puhe 'll ies: Keskustelun kuluessa on 10985: nut tehdä tästä asiasta mitään suurta ed. KiiVialho ed. HarvaJan kannattamana 10986: asiaa, siillä pienempää asiaa tuskinpa on ehdottanut, että 1:3 § hyviäksyttäisiin pank- 10987: ollut eduskunnalla riidan alaisena kuin kivaliokunnan mietintöön n:o 2 liitetyn 10988: tämä. Ed. Kivialh'o on jo lausunnossaan vastalauseen mukaisesti. Kut,sun tät.ä eh- 10989: osottanut, että tämä kysymys, ioka on pu- dotusta ed'. Kivia:lhon e:hdotukseksi. 10990: keutunut vastalauseen muotoon, on aivan 10991: mitätön ja minä pyydän sen tähd,en, että Selontekio myönnetään oikeaksi. Tästä 10992: arvoisa ·eduskunta hyväksyisi pa.nkkivalio- ehdotuksesta on äänestettävä. 10993: kunnan ja suuren valiokunnan yhteen me- 10994: nevät päätökset. Asia ei ole sen al"'Voi- Äänestys ja päätös: 10995: nen, että siitä kauan kannattaisi riidellä. 10996: Ed'. Kivialh1o voi laskea, että menee paljon Joka hy,väksyy suu:mn valiokunnan eh- 10997: enemmän pennejä hukkaan tämän asian vi- dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 10998: reiUä,pitämiseen kuin sen vaivan näkemi- on ,ed. Kivial\h.on elhdotus hy<väk<sytty. 10999: seen, ,että viranomainen 'kirj.oittaa kää.piö- 11000: pankeille pienen kirjeen. Äänesty!ksessä annetaan 68 jaa- ja 86 ei- 11001: ääntä. 11002: Ed. 'l' a i n i o: Minusta tuntuu niinkuin Puh 1e ,m i e s: Ediuskun,ta on hy•välksy- 11003: pan:kkivaliokunta h'aluaisi säätää jonkun- nyt ed. Kivi<allhon ·e!hdotulksen. 11004: laisen - henkirahan säästöpankeille. Ed. 11005: Reinik•ka on kyllä tämän henkirahan kan- 29, §, J,wkie:hdotulksen johtolause ja laki- 11006: nattaja, me täällä olemme henkirahan vas- ehdotuksen nimiike hyväJksytää!n keskuste- 11007: tustajia, kaskekoonpa se sitten yksilöitä tai lutta. 11008: säästöpankkeja. Pikkuinen tämä asia on 11009: ja tuottaa valtiolle samat tulokset kuin Kun suuren val·iokU!nna,lJJ mieti,ntöäi ei ole 11010: henkirahan kantokin, nimittäin tappiota. muuttamatta 'h-yvä,ksyt,ty, p;a;laulte1Jaam as1a 11011: Eihän maksa vai.vaa sellaisia lakeja ja ve- s u u r e 'e n v a 11 i o ik u .n 1: a a 'n .i'a toinen 11012: roja laatia. käsit'tely tulee iatkumaa.n. 11013: 1118 Perja:n.taina 23 p. mar:roaskUJuta. 11014: 11015: 9) Ehdotus 1ailksi käräjäjyväin lalukauttami- Ed. Heiiki ·nh ei m o: Kamnata.n ed. 11016: misesta. i Tulenhe:Umon .t,ekemää elhdOitusta. 11017: 11018: l<Jsirtelläiä:n suuren v.rulioikunnalll miletinltö Valtiovarainministeri Ryti: Ed. A. Tu- 11019: n :o 3,7 ja; otetaa1n t o i se en k ä ,s i t it e- lenheimon ehdotus tietäisi sitä, että 'kihla- 11020: I y y n siinä sekä' ViaH.iovarru~n~valliiokun:nan kunnllln tuomarit ensi vuodJen a.ikana saisi- 11021: mietinnii'ssä n :o 20 v:allm~s,telecva,sti ikäJsitelty 11022: vat ika1kisimikertari'S€'n p•wl!lm.n, nim. ens:itksi 11023: halli1tuksen 'esityrs ,n :o 28, :i,oka sisälltää yHä-tä'ltä vuod!eilta menevän ensi vuonna. malk- 11024: main:it,un la~iehdot.uksen. setta:va'n p.al·ka•n j.a s.Utrl:en uudesta,an en~Si 11025: vuode!l.ta, tul·evan etuikäteen suoritettavan 11026: P u h 'e m .i e s: Kä1sibtelyn pohjana on pa:l.lk:a•n . .i•a merkit.s:i,si •Se siis myöskin, että 11027: suuren cvaEdkun1na·n mietintö n:o 37. En- m'enlo'a,r.vioo:n oli1si 'lilsäiltävä toås'e·n kerran 11028: s~n rsan~tlll!a.n :y~leine,n keskustelu. Sen jäil- se 2,880,000 marlkkaa,, miikä tarkoitusta 11029: keen seuraa vksi,ty~slkohtainen käsiiite>ly. va:1'ten •s:Ue!llä o·n v~ara1btu. Kun kihlakunna,n 11030: Yleisikeskust'etlussa ei kukaan hadwa .pu- tuQima:rin pa!lkika muutenlbn viel'ä a'inakin 11031: heencvuoroa. 3--4 vuotrua eteenpälin säännöHisesti tulee 11032: ' nous,errna,an ike.slkive·roihinnan nousun vuoksi 11033: .iru ,kun !heillä va:paaeh.toi,st.en souimu,ste'n 11034: kautta on tilaisuws sitäJpaitsi päästä mui- 11035: Y.lksityiskoiMai,sessa kä,si'tlt:elyssä hyväk- doo' virkami€1st1en p;alk'kau,s[uokkii.n, pois 11036: sytä~n 1 § keSikustelutta. tä!Sltä aikaisem:m,a,Sit,a, .iär:je,styilrseSitä. katson 11037: mi,nä, ettei ·ole .syytä ~yväk,syä ed. Tulen~ 11038: heiiffi'on ehdotusta. 11039: 2 §. 11040: Kesikuslt:elu .iulisi'e'iaarn päärttyneeksi 11041: Kesikusteilu: 11042: 11043: ·E,d. A. T u 1 en h ei m o: Kihlaikull!n'a.n- Puhe m i 'e s: KeS!kusilielun kwluessaJ on 11044: tuomarei'lle, jotka, ovwt nykyää1n vimssa,, ed. A. TuQe,nawi!mo e~d. Heik:unheilllon kan- 11045: suoriJWta,an käräJjäJjyvät s~ten, ·että ne mak- nat't'ama,na eihdot.t.a.n1ut, et,tfu 2 § :s·s'å olecvai:n 11046: set:a,atn puoBk·si Sleurawvan, vuod~:m tammi- sa'n'ai.n ,e111tisessä liärj<estymseasä vwosittai,u'• 11047: kuun 1 'Päivänä, sitten maksetaan 1/4 maa- sida1a1n 'tulisivat .sa.nat ,ilmukausitta:Un edel- 11048: l~skuusts8J ja VJiimeinen erä, muTht~Lmia pie- ttä!käis:Un". Kutsun 'tärtäJ ·elhd'o,tust.a ed. A. 11049: niä rä,stteijä IukuunoM,amat<la, 'heinäkuun Tulleniheimorn ehdotuk,selksi. 11050: alussa. Tämä orrkin ollut luonnollista, kun 11051: kwrlätirujyvä!t O'Vat ensin oiNeet r]moltava:t ja Se[ontelk:o myö.nnetäärn oikea!ksi. 11052: ne va,stfia, ,sitten on voi'tu ·tJUolll'areiille suo- 11053: rittaa'. Kun nyJt ·näi~dien ·kifhJ.a,kunnrunt<uo- 11054: ma,re~den a1sema sirllen muutrt.uu, e'tt.ä he ei- 11055: Äänestys ja päätös : 11056: vä!t tule S1aamaoo käJräl.iäliY'viä, cvaan joutu- 11057: J.oika hyväib:YY suuren va[iOilmnn.an eih- 11058: v,at sama:an as,em.aa1n kuin v•aHion muut 11059: do,tuJksen ään,estää ,Li.aa"; .ios ,,ei" .Vloititalll!, 11060: v~rkamu,ehe!t, niin e!ttä valtio suora.staa111 11061: on ed. A. Tu'lenU!eimon eihdotu'S ihy'v'äik- 11062: maik.sa.a' !heidän p.a[1klkansa, :niin minu•s,ta 11063: syrtty. 11064: tunltu~si 'rus~anmuJkai•semlmalta, etitä tä:S:Sä 11065: laissa e.i sfuädetrtäiså., että tämä heidän pa'lik- ÄänestY'k,sessä o,vat jaa-ä:ä.net .voit;Oilla. 11066: kalllsa m.aik.Siefta,a,n ~sa.ma's,sa .iär.iestykse·srsä 11067: kuin en·nen kärä jä;jyv'åt., vaa·n ,e;f-tä se mak- .puhe :rn ies: Edu:sikunrt.a on hy,vä!ksy- 11068: settaisiin samalla tavoin kuin palkka nvt snul'en va1li01kunma'n eh:diotuiJr,se,n. 11069: mui['le vi,TikamiehiUe, nim. kuu1musi1Jtain 11070: edel;bä;kälsin, .niinikuin .sift,nä lais,sa on sää;- 3 §, laikå.ethdoltrukJsen johitolause :ia lakieh- 11071: d,etrty, .i'O~.a. aa,mupäivwHä lk:ä,siti:.eltiin 'ko•l- do~wk·se•n •nim~ke 'hy:välksytä.iä•n jäJrjestäms•ä 11072: matncri<essa. il.uJmmisessa. Eihdota,n tämän k~eskust.e[urtta. 11073: vuok•si, että. 2 § :'ssä sa.n•at ,entisessä j&r- 11074: .ie~sty:kisessäJ vuositta;in" muutet;taisii,n sa- Asian toinen kälsittely jwl.isteta,!lJn' .pää't- 11075: noilksi ,ikuu:kausi!UJUin edel'i.Jäikäs:in". tynieeksi. 11076: Tulli- ja vientim.wksut v. 1924. 1119 11077: 11078: 11079: 10) Ehdotus la~si tui1li- j:a vientimaiksujen keet 9, 10, 217 ja 28 valtiovarainvaliokun- 11080: kantamises·ta -vuonna 1924. nrun mie.tin:töön n:o 2,4 liiteiy.ssä toisessa 11081: vasta1lauseessa olevan ehdotuksen mukaan. 11082: EsiteUään suuren validkunnan mietintö Kutsun tältä ehdotusta ed. Huttusen ehdo- 11083: n:o 3•9 ja otetaan toiseen käsitte- tukseksi. 11084: 1 y y n siinä sekä ·va:ltiJovar:aim:va[iOikunnarn 11085: miei:Ji,nnö:ssä •n:o 24 va'ltmi,stel.evalgti ikäis•itel- Selonteko myönnetään oikea,Jrsi. 11086: l~·t haiilitu:ks:en esity.s mo 4L joka sisal- 11087: tää yllämainitun lakiehdotuksen, se'kä 11088: ed. Schaumanin eduskuntaesitys n:o 7, Xäue.s.tys ja päätös : 11089: jok.a s·ilsäiltää eh·dotu!k•sen erä:iden tulliJmalk- 11090: sujen .p.ais•bamils•elg.t.a å'a :muutt;ba;misiesta. Joka hyväksyy suurent ·valiokunnan eh- 11091: ' dotuksen, äänestää ,.,jaa"; .ios ,ei" voitta.a, 11092: P u h e 1m i e :s: Krus1ttteilyn po!hjana on on ed. Huttusen ehdotus hyväJksyt.ty. 11093: suuren vaEokunnan mietintö n:o 39. En- 11094: sin sallitaan yleiskeskustelu ja sitten Äänestyksessä annetaan 107 jaa-ääntä ]a 11095: siirry:täärn yk:s]tyiskohta,iJ&ettm käsitruelyy.n. 46 ei-ääntä. 11096: 2 § :n ikäJsittelyy1n niäJlH1en es·i.tän menetel- 11097: täväJksi si:ten, .että t~aulwkossa o['81Vlat >nimik- P u h e m i e .s: Eduskunta on hyväiksy- 11098: keet eswteHääm· :sama:naaa:tuisten .1Javacr.-al.a,- nyi suuren val~okunnan ehdotuksen. 11099: .iie·n 1mulkaan r:yhmite'ttyinä,. Elhdo,tukset, 11100: jotlka koskevat uws•iJen n.:iJmi:m'ldeide,n: ot·ta- 11101: mist·a taulutklkoon, ovalt esrtettävät nimi'k- 'Nimiik:keet 30-45. 11102: ke~den. ,numero~iäT.iestylksen o1soittwmalla 11103: k<Yhdtailla:. Kes;kllstelu: 11104: 11105: ·Menettt.elytalpa hyväik:sytäJän. tEd. H a• r v rutl a: Minä pyydän ehdottaa, 11106: ettäi ryhmään ,,,vilja" kuuluvat nimikkeet 11107: Yleis'keskustelussa ei kukaan halua pu- hyväJksyttäisiiru siinä! järjestyksessä, kuin 11108: heeniVUoroa.. me ova.t valtiova.rainva.liokunnatn mietintöön 11109: liitetysstät ·21 va:stalauseessa a~na nimikkee- 11110: Yleiskeskustieilu j.ulistetaan pä.äJtty,neeksi. seen 4 7 a.sti. 11111: P u !h e m i e s: Eduskunta siirtyy lakieh- 11112: ddtmlksen yiksity iJskohtaiseen käsittelyyn. iEd. IS c h a u m a n: iFör min de'l hade jag 11113: för avsikt att yttra mig om rubrikerna 27 11114: 1 § hyvälksy'tään. odh 28, som jag måste anse f,örefinnas i sto- 11115: ra utskottets betänkandte, ehuru utskottet 11116: föres[år dem till uteslutning. J ag utgår från 11117: 2 §. att dessa rubr:iJker icke. ännu av talmannen 11118: föredra.gits och at,t det nu ä!l" tillåtet a:tt 11119: Keslknsteliu: väcka förslag om dmas iniförande. 11120: 1Eid. H u t t u n e n: Milnä ehdotan•. ebtä Puhemies: Rrksdagen har redan fat- 11121: 2 §:ssä hyväkisyttäisiin valtiovarainvalio- tat beslut a;ngående 2·7 och 28. Dessa posi- 11122: kunnaDJ mietintöön !liitet;J"n toisen vast.a- tiloner ingiDJgo i rdgsm Huttunens försla,g. 11123: laruseen muikaan .nimilkikeet. 9, 10, 27 ja 28. .Eduskunta. ml! jo tehnyt pääitöksen ni- 11124: milkkeistä 217 ja 218 edellisessä äänestyk- 11125: Ed. H a r v a 1 a: .:Minä pyydän kannat- sessä. 11126: taa ed: HuttuSien tetkemääi ·ehdo:tus.ta. 11127: Eeskustelu julistetaan: päättyneeksi. ;Ed. ,S c h a u m a n: Min urpp1fattning var 11128: att :förslaget .gäJlde rub6kerna 9 och 10. 11129: iP u bt e m ~ e s: Keskustelun kuluessa on 11130: ed. Huttunen ed. Harvalan kannattamana 1P u h e IDi i e s: R;digso:rr Ruttunens för- 11131: ehdottanut, ett1L 2 § :ään otettaisiin nimiJk- sla,g .gälld.e 9~10 samt 217 och 28. 11132: 1120 Perja111.tain.a 23 p. marraskwuta. 11133: 11134: Ed. H u t .t u lli e n: Samalla kuin minä 1 11135: vai:kuttaa elinkustannustasoon ja sitä tietä 11136: kam.nata.n ed. Harvala.n ehdotusta, pyydän tuo1antokustannu:ksiin." Tä:mäi on kysy- 11137: kiinnittää erityisesti näiden momenttien mys, jonka minäi luulisin intresseeraavan 11138: kohdalla huomiota niihin useihin lausun- jossa.in määrin ainakin niitä ha,rvoja teol- 11139: toihin, joita katoalueitten kunna1t ovat jät- lisuuden edusta:.iia, joita on täällä. eduskun- 11140: täneet valtioneuvostolle. 1\Iinulla 011 ollut nassa. Kun näinä viime viikkoina teolli- 11141: tilaisuus katokomitean jäsenenä seurata suudenharjoittaja~n taholta. on harjoitettu 11142: hieman katoalueitten kuntien toivomuksia voimakasta painostusta m. m. sosiali- 11143: nykyisen vaikean tilanteen johdosta ia .io- demokraattista ryhmää kohtaan ja vaadit- 11144: tenkin yleistä ja, voimakasta kannatusta tu, että ryhmä suostuisi siihen, että tulli- 11145: siellä saanut vaatimus on se, että viljatulli lain käsittelyssä myönnettäisiin, hallituk- 11146: olisi tällä kertaa TJOistettava.. Paitsi kato- selle n. 1k. tähtisysteemin kautta valta. j.orpa 11147: alueiden kuntien valtuustoja, on tähän vaa- nelinkerta,isestikin korottaa eräiden teoHi- 11148: timukseen yhtynyt Oulun läänin maaherra, suustuotteiden suojelustulleja, niin me 11149: eräät huomrutta.vat valtion viranomaiset. olemme .huomauttaneet näiMe teollisuuden 11150: jonka. vuoksi minä kat,son, että asialla on edustajille, että olkaa hyvä ja. 'kääntykää 11151: siksi laajaa kamnatusta, ettei eduskunnan kokoomu:ksen .ia ruotsalaisen ryhmän puo- 11152: l)itäisi void,a. jättää\ sitä aivan· kokonaan leen asiassa, koska tä:mä:n kysymy ks:en rat- 11153: huomi•oonottamatta. Minä odottaisin, että kaisu voi tal)ahtua vain sillä ehdolla teol- 11154: ne maalaisliiton edustajat, jotka. ovat aikai- lisuudelle suotuisaan suuntaan, että teol- 11155: semmin kyU,ä,kin kannattaneet vi~jatulleja lLsuuden edusta,jwt toiselta puolelta osoit- 11156: ja. jotka edustavat täällä ma.inittu.ia kato- tavat edes jonkin verran ymmärtämystä 11157: alueita:, hieman selvittäisivM, niillä tavalla niitä! vaatimuksia kohtaan, joita vasem- 11158: he katsovat voivansa vastata katoalueen mistolla ia teollisuustyöväestöllä on tulli- 11159: väestölle, vaa,ti:malla nykyoloissa viljatul- poliittisissa kysymyksissä. T'eollisuud.en 11160: lien sä,ilyttälmistä.. Oltakoon l)eriaatteessa edustajien pitärsi voida y•mimärtää, että jo- 11161: mitä mieltä tahansa viljatullien tarkoituk- kainen viljanhinnan korotus, jo:kainen ku- 11162: senmukaisuudesta, niin kyllä nykyinen ti- lutustavarain tullimaksujen korotus tietää 11163: la.nne on sellainen h ä t ätilanne, -poikkeuk- hintatason nousua maassa, vä!li'llistä vaiku- 11164: sellinen tila,nne, joka vaatii .ka:nnan tarkis- tusta TJalmkojen kohoamiseen .ia toiselta 11165: tusta tässä kysymyk•sessä ja senvuoksi mi- puolelta teollisuuden tuotantokustannuk- 11166: nusta näyttäisi kohtuull~selta. että edus- sien lisääntymiseen. Nämä ovat nyt aivan 11167: kunta ainakin nyt kun kysymys on vuo- alkeellrsimpia, seikkoja,, joihin ei tarvitseisi 11168: rueksi siäädeiJtävästä suostunna.sta, suostuio;;i tä•ssä valis•tuneessa seurassa kiinnittää huo- 11169: siihen, että viljatullit ehdotetuissa nimik- miata, mutta :ihvä kyllä, tämä, tä:rkeä 11170: keissä poistetaan. Samalla lyhyesti TJYY- seikka, ei näy vielä tulleen· riittävästi ·selvi- 11171: dän ki,i:nn1iMää, huomiota ,Kaupcpa.lehden" tetyksi teollisuudenharjoittajain piireissä. 11172: asia,s.ta .pari viikkoa sitten a•ntamaan lau- Me olemme haJvainneet aikai:sempina vuo- 11173: suntoon. Kirjoitta1essaan nykyisestä tulli- sima, e.ttäi teolEsuuden ·edustajisto tääUä 11174: verotukse~sta ,Kauppalehti" kiinnittää ni- yhdessä maa.nvil.ielijäcpiirien :kanssa_, kan- 11175: menomaan huomiota viljatullikysymykseen lllaJttaa voima.kasta tullikorotusta kulutus- 11176: ja asettuu sille kannalle, jota vasemmis- tavaroille, ei ainoastaan sellaisille tuot- 11177: tossa yleensä on asia,ssa edustettu. Kun teille, joissa ny,t suo.ieluksen kannalta tul- 11178: lehti tahtoo asettaa. ratkaistavaJksi kysy- lia, voisi vielä ragoitetummassa tai laajem- 11179: myksen siitä, millä osilla tulliverotusta massa määrässä ymmärtää, mutta puhtaasti 11180: olisi helpotettava siihen nähden, että se ny- fina.russituHeina sellaisilleikin tuotteille, 11181: kyisin nousee jo yli miliaardin markaru eli iotka eivM ole missään kilTJailuvaarassa 11182: ikaksinkerta,]Sieen määrään välittömiin ve- kotimaiseen tuotantoon nähden ia joilla 11183: roihin verrattuna, lausuu lehti m. m. seu- aloilla,, toisin sanoen, ei ole siis kotimaista 11184: raava;a: ,Jos tulliverotusta. tahdotaan lie- vastaavaa tuota,ntoa. Jos yleensä teollisuu- 11185: ventää ja, l)'ärustru .siihen, että tulliverotus den edustajat tahtoisiovat tunnustaa ne y.h- 11186: olisi TJ:l'Osenteissa tuonnista .ioks<eenkin sama teiset intressit, jotkaJ minun ymmärtääk- 11187: kuin ennen sotaa, niin olisi ehdottomasti seni tä:ytyvät olla olemassa teollisuuden ja 11188: ensi Sl]a.ss·a kiinnitettruvä huomio leipäai- teollisuustyöväestön etujen välil.lä, niin 11189: neiden tullin alerutamiseen, koska se eniten siitä TJiiäi.si seumta., että tääHä eduskun- 11190: Tulli- ja vientimruks·ut v. 1924. 1121 11191: 11192: 11193: na.ssa saadaan joku y:hteinen pohja. näissä Ed. Linna: Ed. Huttunen väitti 11194: arsioissa ja että samruan aikwan kun toiselta täällä että katoalueiden maanviljelijät vaa- • 11195: puolen teollisuuden vä.lttämät,tö.miä suoje- tivat viljatullien poistamista. Tänä syk- 11196: lustulleja korottamaJla, turvataan teollisuu- synä pidettiin suuria maanviljelijäin ko- 11197: den asemaa, samalla kertwa on toiselta puo- kouksia useilla katoalueilla nimittäin Ou- 11198: lelta, hintatason säilyttämiseksi entisellään lussa, Kajaanissa ja muutamissa muissa 11199: - emme edes pyri siihen, että sitä, a.lennet- paikoissa. Kaikissa näissä maanviljelijät, 11200: hllisiin nykyisin, koSika se näyttää. koh:taa- joita oli jokaisesta kunnasta useampia edus- 11201: va.n voitta.mattomia vaikeuksia - mutta tamassa paikkakunnan maanviljelijöitä, 11202: edes hintatason pysyttämiseksi entisellään asettuivat sille kannalle että meidän on 11203: olisi kulutustavarain tulleja tolki jonkun viljatullit säilytettävä. Vasemmisto, sosia- 11204: verran alennetta:va. JY!i.mä kyllä ymmärrän listit ovat, kuten he itse sanovat, teolli- 11205: sen, että maalaisliiton ryhmä ei näistä suustyöväen asianajajia ja tahtovat teolli- 11206: asioista välitä, että kun täällä tulee kysy- suudenharjoitta.ji1le tarjota. yhteisrintamaa 11207: mys teollisuuden suojeluksesta, niin tää:llä maataloutta vastaan. Mutta onkohan todel- 11208: aletaan puhua. pärekationaulatuotannosta lakaan teollisuustyöväenkään etujen mu- 11209: ja -teollisuudesta .ia lasketaan, kuinka pal- kaista viljatullien poistaminen? Me tie- 11210: jon hevosen kengitystä kohden tulee nau- dämme että meillä nykyään maatalous elää 11211: lain suo.ielustullr tuotta;maan lisäikustan- sangen vaikeissa olosuhteissa, ja sen on 11212: nuksia. Me emme täällä vasemma1la ota pakko, tullakseen toimeen, noudattaa sääs- 11213: asiaa nirin persanalliselta ka.nnalta, niin yik- täväisyyttä kaikilla aloilla. Sen täytyy 11214: sityisedun ka.nnalta, me tahtoisimme kat- koettaa tulla. toimeen niin vähillä tuotan- 11215: soa asiaa hieman laajemmassa mittakaa- tokus.tannuksilla kuin mahdollista. Mikä- 11216: vassa; yh tei·skunnallis-taloudeUiselta. kan- hän se on, josta. säästö on ensinnä alatet- 11217: nalta ja siinä mielessä arvelisimme voitavan ta va? Kyllä se on maataloudessa sama 11218: löytää pohjan sellaiselle tullilainsäädä.n- kuin se on teollisuudessakin, nimittäin 11219: nöUe, jossa. kohtaavat toisensa teollisuuden työväen vähentäminen. Vuoden 1922 tilas- 11220: ja teollisuustyöväen edut. tollisten tietojen mukaan on meillä maa- 11221: Mitä tulee maanviljelyksen suojaamiseen, taloudessa palkkatyöväenluokka 750,210 11222: henkeä. Jos ajattelee kaikkein pienimmän 11223: se on asia erikseen. Vasemmiston taholla 11224: vähennyksen, vähennyksen, joka nyt jo on 11225: ei ole kielletty valtion avustusta maa.ta- jotenkin käytäntöön tulossa, nimittäin 11226: loudellisten! yritystelJI tukemiseksi. JY!e 10 % :n vähennyksen siitä normaalityö- 11227: ole:mme viiime vuosina hyvin runsa:skäti- väen määrästä, mikä kannattavissa oloissa 11228: sesti osottaneet tässä; suhteessa määrä- maataloudessa pidetään, merkitsee se 75,000 11229: rahoja, jopa sellarsiinkirr tal'koituksiin, työläisen siirtymistä työttömäksi, toisin sa- 11230: joista saattaa erpä]llä, ova,tko niihin myön- noen tulemista kilpailemaan teollisuustyö- 11231: netyt varat tulleet aina edes tarkoituksen- ma.rkkinoille. ,Jos vähennys lisääntyy 20 11232: mukaisella tavalla käytetybi. Mutta tästä % :iin, joka sekään ei ole suuri määrä, mer- 11233: nyt ei ole kysymys, kysymys on teollisuu- kitsee se että 150,000 työ·läistä polkee 11234: den ja työväen asemasta. Teollisuuden palkkoja teollisuustyöalalla. Ja minä luu- 11235: edusrtwjat, - jos täällä sellaisia on, -- voi- len että se vahin'ko, jonka teollisuustyö- 11236: sivat nyt osoittaa näiden yhteisten intres- väestö tästä kärsii, on paljon suurempi 11237: sien ymmärtämystä/ hyväksymällä ehdo- kuin se pieni määrä, minkä he viljatulleina 11238: tuksemme viljatullien poistrumisesta, joka suorittavat. Tätä seikkaa minä kehottai- 11239: oli·si omansa, e~ ainoastaan· välittömästi sin hiukan miettimään, sillä minä luulen 11240: auttamaan katoalueiden huutlllvassa hä- että ei kulu kovinkaan pitkää aikaa, kun 11241: dässä ja nälän kanssa taistelevaa väestöä, tämä on käytännössä esillä, ja meillä syn- 11242: vaan toiselta puo·len myös alentamaan hin- tyy palkkataistelut, joiden vaikutuksen 11243: tatasoa•, aleutama:an tuotantokustannuksia laajuutta ei vielä ole edes mahdollista 11244: ja sen· kautta yleen:s:ä kohottamaan maas:sa kuvitella. 11245: vallitsevaa elinkantaa. ·Minä. siis, kuten 11246: sa:n'ottu, .kannrutan ed. Harvalam ehdotusta Ed. Pennanen: Ed. Huttunen on 11247: ja .iäitn odottamaan, on1ko täällä teollisuu- ehdottanut viljatuLleja poistettaviksi myös- 11248: desta intresseerattujen piirien taholla ol- kin sillä perusteella että maata on kohdan- 11249: lenkaan ymmärtämystä esittämääni näkö- nut kato. Jos nyt yleensä myönnetään 11250: kantaa kohtaan. suojelustulleille myöskin viljaan nähden 11251: 112l! ·Perj.run.trui.rua 23 p. marr;askum;ta. 11252: 11253: 11254: jotain merkitystä, niin on luonnollista että maamme viljelyspinta-ala ja 'Viljelyksen 11255: suojelustullin tulee olla sentään jotenkin voimaperäistyminen ·kehittyy edelleen sa- 11256: pysyväisen. Mitä turvaa ja vakuutta esim. massakaan suhteessa, kuin se on kehitty- 11257: maataloudelle antaa sellainen tullisuoja, nyt viime vuosina - sanokaamme - sen 11258: joka yhtenä vuonna on ja toisena ei. Kyl- jälkeen kuin maamme saavutti valtiollisen 11259: vettävä on kaiketi ensi keväänäkin, ka- itsenäisyytensä, niin joikaisen, kuka vä- 11260: dosta !huolimatta., ja täytyy olla jonkun- hänkin tuntee maatalousoloja, on myönnet- 11261: moisia taikeita siitä, että kylvöstä. voipi tävä, että jos viljan viljelys mitenkään 11262: myöskin korjata sadon, joka vastaa ehkä osoittautuu kannattavaksi, oman maan tar- 11263: jotenkuten viljelyskustannuksia. Tästä peiden tyydyttäminen on vain verrattain 11264: syystä mielestäni vetoaminen katovuoteen lyhyen :ajan kysymys. Ja tämä päämäärä 11265: ei tässä yhteydessä ole aivan paikallaan. - uskokoon siihen kuka enemmän tai vä- 11266: EdeUeen on ed. Huttunen koettanut vai- hemmän - se on kumminkin sellainen, 11267: kuttaa n. s. teollisuuden edustajiin täällä että siihen kannattaa pyrkiä, sitä kannat- 11268: oikealla päin ja käsittääkseni koettanut taa tavoitella kaikilla käytettärvissä ole- 11269: enemmän kärjistää kuin lieventää niitä villa keinoilla, ja 1ällaisi'a keinoja, yksi 11270: mielestäni näennäisiä vastakohtia, joita eri monien muiden joukossa, on myöskin vil- 11271: elinkeinoelämän alalla toimivien kesken on. jan suojelustulli. Tästä syystä enkä ollen- 11272: Eiköhän se lopultakin ole sillä 1tavalla kaan maanviljelijän kannalta minäkin olen 11273: tässä maassa, etrl:ä teollisuus tarvitsee toi- asettunut kannattamaan viljatullien edes 11274: meentullakseen myöskin maanviljelystä nykyisellään säilyttämistä. Jos esim. kar- 11275: aivan yhtä paljon kuin maanviljelys tar- jantuotteilla on sellainenkaan menekiki, 11276: vitsee toimeentullakseen teollisuutta? Eikä kuin mitä nykyisin on, niin onhan aina- 11277: tätä viljatullikysymystä-toistan sen vielä- kin Itä-Suomen pienviljelijöille verrattain 11278: kin, vaikka se on monta rkertaa jo edus- yksinkertainen asia siirtyä vaivaloisem- 11279: kunnassa lausuttu - ei tätä ole käsitet- masta viljan viljelyksestä hiukan helpom- 11280: tävä yksinään maanviljelijäin kysymyk- paan ja vähemmän työtä tarvitsevaan re- 11281: senä. Minä luin äskettäin erään kirjoi- huvil ielykseen, ja maanviljelijä voi sillä 11282: tuksen, jossa kirjoittaja sanoo, että kysy- tavalla tulla .lotenkuten toimeen. Myön- 11283: mys viljan viljelykse:o. tukemisesta ja li- nän sen, ettei täUaisella enemmän yksipuo- 11284: säämisestä ei ole maanviljelijälle elinkeino- lisella rehunviljelyksellä maanviljelyk- 11285: kysymys, mistä viljelijän toimeentulo eh- semme mene suurestikaan eteenpäin. Toi- 11286: dottomasti .ia yksinomaan riippuu, mutta nen tulos siitä tiety.s:ti on se, että yhä 11287: kysymys on kirjoittajan mielestä kansalle enemmän .ia enemmän jäämme ulkomaisen 11288: elinkysymys. Se voi ainakin sellaiseksi viljan varaan. Minä puolestani asettaisin 11289: muodostua, ja näin on asia minunkin mie- kysymyksen, en maanviljelijöi1le, vaan 11290: lestäni. Minä en tosin pidä nykyistä koko yhteiskunnalle ja myös teollisuus- 11291: suojelustullia 'ainoana ja yksin tehoavana työssä toimiville, tahiovatko he, vai ei- 11292: keinona pyrittäessä sirhen, että tässä vätkö pyrkiä siihen, että tässä maassa pa- 11293: maassa kerran tultaisiin omalla syömävil- han päivän tullen tultaisiin edes syäimä- 11294: jalla toimeen. Siihen tulokseen päästälk- viljan puolesta omilla toimeen. 11295: semme tarvitaan paljon · muutakin, tarvi- 11296: taan maJatalouden tukemista muissakin 11297: muodoissa, muillakin keinoilla, ja siihen 1Ed. R en v a 11: Ed. Huttusen lausunto 11298: tarvitaan- sen myönnän- myöskin maan- on minun mielestäni sellainen, että minä 11299: viljelijäin omalta taholta lannis<tumatonta tunnen itseni velvoitetuksi lausumaan pari 11300: sit.keyttä ja tarmoa, tarmoa ja sitkeyttä, sanaa. Minä olen ollut tässä eduskunnassa 11301: jonka ei auta säikähtää yhtä hallavuotta. aikaisemminkin ja olen todellakin kauvan 11302: Siihen tarvitaan nähdäkseni edelleen myös- odottanut, että olisi selvinnyt varsinkin va- 11303: kin taitoa luopua syömäviljan 'tuhlaa- semmistossa, mikä. merkitys on kansallisella 11304: vasta käytöstä yleensä ja etupäässä eläin- teollisuudella. Tähän asti on nähty ainoas- 11305: ten väkirehuna, jona sitä tarpeettomasti- taan ylenpalttista verotusta ja joka ainoalla 11306: kin paljon maassamme käytetään. Näillä askeleella teollisuuden vaikeuttamista. 11307: edellytyksillä ei puhe maan oman tarpeen Mutta aivan totta on, että teollisuuden har- 11308: tyydyttämisestä kotimaisella viljalla ole joittajain ja teollisuustyöväen välillä on ole- 11309: suinkaan enää pelkkä mielikuva. Jos massa hyvinkin läheiset yhteiset taloudel- 11310: Tulli- ja vi€1llltimakaut v. 192'4. 11311: -~----~-~--- 11312: 11313: 11314: 11315: 11316: liset intressit, jotka kyllä aikanaan tulevat toisella puolella ja: minä toivon, että vähi- 11317: myöskin vaikuttamaan meidän maamme tellen myöskin toinen luokkapuolueemme 11318: oloihin. 1Mutta aivan turhaa on toivoa, että alkaa ymmättää asioiden yleismerkitystä. 11319: ainakin niin kauvan kuin teollisuuden har- Silloin me pää1semme varmasti sellaiseen 11320: joittajat antavat äänensä vaaleissa niinkuin taloudelliseen lainsäädäntöön, jota ilman 11321: ovat antaneet, että heidän edustajansa tuli- me olemme olleet niin äärettömän kauvan. 11322: sivat milläkään asteella asettamaan tietoi- Sillä meidän taloudellinen larnsärudä,ntÖm- 11323: sesti ensimäiseksi ja määrääväksi seikaksi me on tä:hän asti ollut yksipuolista lain- 11324: kannan muodostamisessa sen, onko tämä säädänltöä, siilloin kun se ei ole ollut yksi- 11325: heidän omain etujensa mukaista, vai eikö. puolisten luokkavaistojen lehmäkaupan tu- 11326: Ei ole muodostunut mikään teollisuusintres- losta. 11327: sien ryhmä. Se puolue, johon minulla on 11328: kunnia kuulua, on kansallinen ko- Ed. Harva l a: Mrun1ä ,pyysin puhee·n~ 11329: koomuspuolue. !Se ei ole mikään luokka- vuoroa ed. Pennasen lausunnon jothdo·sta.. 11330: puolue, vaan se on kansallinen ja isänmaal- Tun:tuu s<ange.n o:mllitu.ise[ita., että. tJääHä 'f)U- 11331: linen. 1Se tahtoo liittää itseensä kaikki ne, huta.a.n erittäin ,pa.U[j,on :viljartml[.eista ja 11332: jotka katsovat asioita ei ainoastaan yksin- mawt.alouden. tuHisuo.ielukse;sta. juuri .sillä 11333: omaan luokan ja omain intressiensä kan- hetkellä, joll.oin maaihan on !tullut huoll'O 11334: nalta, vaan yhteisön kannalta. (Ed. Ryö- sato j1a1 .sillloim kun villj:a1a on my}'ltävämä 11335: mä: Se on fraseologiaa!). Se on fraseolo- ain o.a,sta,a'n muurtamiHa 'lllll!aniVl~l~jiE!l.i.i öillä. 11336: giaa, jO:ka on voittanut yhä enemmän alaa Eihiäm vi[li,atuHista tJä!lQä !kertaa, on se kor- 11337: tässä eduskunnassa. (Ed. Ryömä: Ikävä keampi IJ:.ai .aihaå.ls.empi, m1oneHe!kaan ma·an- 11338: kyllä!). Onnellista kyllä, ja minä luulen, viljelijälle ole paljo.nkaat!li hyö,tyä, koska 11339: että tohtori Ryömäkin on kehittynyt siitä nii]le 'ei ·ole t,uliJut pa[tj.on vii~j!aa. •Sen.vuobi 11340: asti, kun viimeksi tavattiin, kokolailla pal- minust1a näy•t:t:ääihn s:iltä,. ·e!btå koltim,ai!sen 11341: jon tälle kannalle. v·ilian ikoaisva:tuksen ·SU·olje!lemisen krunnailta 11342: On niinkuin sanottu, olemassa yhteisiä ei viljatuiHi n:iin välttämältön ole,. eliikä •sitä 11343: intressejä työnantajain ja työntekijäin vä- täällä :m[,nm.ru näihdälksooi y1k.sistälän sii'tä 11344: lillä. Mutta on myöskin olemassa vastak- SYY'Stä puolus~le,taJi,a.a,n. Kyl1ä:hä1n vilja 11345: kaisia intressejä maanviljelyksen ja teolli- pel'ldlla. kasv:aa ylhitä hyvin., on 1ulili suu- 11346: suuden välillä. Senhän me kaikki tiedämme rempi tai :piien.emp.i. 11347: ja sehän on myöskin osoittautunut siinä yn- .J,o,s k:ai]somme tila~stoHisrta: vU01siki·rj1a:a, 11348: seydessä, millä maalaisliitto, joka on muo- niin se osoitt1aa., e'i!tä meid!äm maamme vil- 11349: dostunut varsinaiseksi luokkapuolueeksi, on ja.n .tuotanto vuo'deslta 1878, josta a:Ika.en 11350: teomsuuden etuja kohdellut. ;Mutta huoli- meillä ei tmala,~lma.nsotaan :a,s,t:i vi:J.~ja.t.uUeja 11351: matJa. siitä on myöskin totta se ,fraseo- ollult olema·ssa. on oUu•t :SIUUntn~llleen sa- 11352: logia", j01ksi kai ·totuudet tahdotaan s'Osiali- ma.nJai.nen .i~ok~ vuosi. Se on varhdel'lut 11353: demokraattien tahoUa ma,inita,. se, että noin 3 1 / 2 a 4 miil\ioonmn he:hitoilitra.n vä- 11354: teollisuudeilla ja. maanviljelyksellä on myös lil'läJ vuositta1in. Näii.n kertoo tirl.astollinen 11355: yhteiset i!ll'tressinsä, joista on monta kertaa vuos•ikirj-a. (Ed. IIJä,si:iba~ek13: Väki'luku on 11356: Qllut puhe ja jota viimeksi edellinen pu- kasvanut myös!) Väkiluku on kasvanut, 11357: huja jo aivan hyvin kuvaili. Asianlaita on sanoo ed. Hlälst.baiCka; S>e on t,ott'a. Ja väki- 11358: lyhykäisesti t!llas -ja. silloin minä pyydän lukruu,n nälh1d1en on vil,i.aintuot1anto väh,en,ty- 11359: saada autaa yhden uuden fraasin ja. isku- nyt, mutta kylilä se li,säänt,yy sen jä:Lkeen 11360: sanan• sen pysy.ttä:miseksi mielessä: maan- kui·n: torP'P•a.riva.p.aut'UJs nn. :suo~it,ettu [op- 11361: viljelys vastaa siitä, että kansa ·e·lää., ja puun ja ne uslkal't1avat Tuveta, ~m,Siva;tta:maa:n 11362: teollisuus vastaa siitä, miten hyvin kansa viljaa enem:mäm, kuin täihän a:sh. KyUä 11363: elää.. Sentakia minä olen varma siitä, että vil,j~a,a oma,ksti •ta!l'pooksi tuot,eta,an ja. kan- 11364: Suomen talouseläimä tulee kehittymä:äu yhä na,tt.aa ituotttaa. vailkllm siNä ei olisi tuUia 11365: onnellisemmruksi. mitä' enemmän sellaiset o11enikaan. Mitä: useamp:i :käsi päiälsee m'aa.n- 11366: mieJrpiteet todellRJkin voittavat alaa, kuin v~iljillyiksen parlv.elu1kseen ja mitä useamma•t 11367: n:e, jotka .ed. 'Huttunen täMlä. toi il:mi. Ja enti1set t.orp.parit usk~a~i:laiVa:t vliil:iella maan·sa 11368: silloin• kun niitäl ei käytetä missäikään onki- paremmin, s[IJJä enemmä1n n·e sa.a~a't viEaa 11369: mistarkoitulk.ses•sa, •va:an kä\Vtetään: todel- ja silkä[i kyNä vi lijantuot.a•n'bo vä1hiteHen 11370: 1 11371: 11372: 11373: lis:en mielipirteen ilma:Usuna. on vastakaikua meillä ko1hoaa. vaik1ka vi·irrne vuosina ei 11374: 142 11375: 1124 Pe:r.j.am.taina 2'.3 p. marr<as;kwuJta. 11376: -----~-------------'------------------- 11377: 11378: 11379: 11380: vielä niin ·oll'e twplllhtunut siitä hruolimattJa, keu·den .muika~au aiiheuuta:~s:i:, eiltä vilja.twlli 11381: että Vli!ljatu!lli on ,dlJlu:t olemassa. Minä puo- poilstet.~aliisi~n, mu:tta :s~tten ·hän :Sia.noi - en 11382: lestani luulen1kin, että viljattuHiiJn yhtenä oik.ein mullistru, miitenlkä ihäu :ia;tkoi, mutta 11383: ja ;luultavasti .pääia:s.iraJlhs.irmpina syynä, tai luuiLtaVJrusti enitisen .run1oilija1n ta,p:aa:n., että 11384: pääasiallisimpana syynä siihen, että sitä ,!Sa:Il!rut muut jos ;vaiht:ellee~kin, loprpu aina 11385: tä:äilJä voilmalkikruastti puolusteiala:n, nn: se, kuuluu näin", nårrnirttäiin, efltä ,'sit,ten.kälän 11386: että tu!ll:ien avulliLaJ v01i:d1a:a:n: pirt:Jää maan hän ·ei voi puolust18.i81 viljatUlhlå!en :po:iJ<Jta- 11387: hlinlta: korlke:ampa:na iknin muuten. Meillä- mislta". J:a s•i:i;h~n ·se j\äJi, .se oli .päJätös eikä 11388: hän on pa.rhatlla:an Ikäisillä: verro.ttJain la131ja täJUe a1si:a1le :siell'ä sen enempää voitu. 11389: a,sutu:stoimin:ta, n:ilm'i't:tälin entist:en t<orrp•pa.- Mutta .edu,skun:ta, voisi sen 'S~i:a.a.n: wseM.ua 11390: rien itsenäiseksi tekemisen muodossa ja pa~i:on o~lkeamm:all:le ka;nnaHe täs:säi a1sia:S1Sa 11391: lisäksi suunni:tt:e:l un :a!laiilsena tiila:ttoman .i.a kat''!oa, et:t:ä ma:a:S!S'a. to:im:een;t.uloa heilp:o- 11392: väestön maanhankin ta. Jos meillä pysyte- tettaisii·n :ia .s:a1a!1Ja:i:sii.n leipäiaine•t:ta, !tänä 11393: täärrJJ vil[j:a,tu:J.:h iko;r'ke·a•nia .si1tä huoEcrnatta, vuonna. j.a. ensi vuonna, ja, että myö·skin 11394: että maas:s:a trur.vit:a,an pailj:on vi'ljaa. em:si t:ibton väest'ö .pää:si:s:i uwsiin tiloi•hin.sa kä- 11395: vunn:na, :saa;d;a:81Il vti!lje:lysikelpoisen maan s]ksi edul1i:semmi!H:a ehdoi1la: kuin .nyt ta- 11396: hint:a1 py,sy:ffilään koDkeam,pa:n:a, kuin muu- pahtuu. Täm:äJ ei my>ö,skäläin vaikuit.t•ailsi 11397: ten, ja .sU.:Uä tavalla; ,jä't1etälän ne ti}a:ttoma:t, r.a.haHisest:] n:iin: rpa!ljon:, ett:eikö sitJäJ voi!t:a<isi 11398: joille ma.a;t.a ha,nlkiJta;am, p;a[ti{m ra!SI1mamman hyvälbyä. Tä.nä vuonna on lokaikuun l·o·p- 11399: velka:taa;ka,n ail:a,is:i,ksi, !kuin: muu•ten olisi puun mennessä; tuHilhaJJituklsellJ r!Ji;la:sto- 11400: asianlaita. Siinä on minusta pääsyy siihen, konttorin ilmoi:tu'k:sel1J mu:kaau ruk-iin., ruis- 11401: että vilja:tu.Nej:a ~ia maa'tailou den suojelusta, 11402: 1 11403: .i.auilmjen, vehnäm, vehnädauho:j:en ja: .ryy- 11404: niimllm·i'n täiäll!läJ sa.nota:a:n, .puo~uste;ba:an nyt- nien 'ko:ko tu~1imäärä: tehnyt. 18-7. s miljoo- 11405: kin., ·vai!kka, maa:sSia monelfla:kaan maanvil- naa mwr.k:'kaa. S.e on niin: •piieni erä, ettei 11406: jeli(j.ällä ei ole viilja;a yli o:ma:n t1arrpeen. myöskään tu[o- j,a. meilJJoa:rvion kann:a:H:a 11407: Hyöty siis vi·ljatulleista silloin, kun vil- k,a:tsoen miin,un: .näJh:d'ä~seni nle mitåä:n. es- 11408: jaa .ei oile •rn:yytäväiksi, llmituu •entisiLle te'ttäJ viljatullEn p:o:i1sta.miseen. Minä, .sen.- 11409: ma,anomi:staJ,ii'He, jo:tlka: :saavat nJJa•a:S'ta. pa- vuoiksi pi:1Jäi:sin hyvi:n lkohtuullis•e:na:, että 11410: remma.t ili.inm:a•t .sllil'~ä -perust·u:kisel[a, että vil- tässä ikohden tehty.yn eihd:nrtuikseeu suostut- 11411: .i:a:tu~l.it, :p:y'S'Ytet.ä:WIJJ v oimatsJSa.. 'Ti!lai:.on tali:s·iin. 11412: viäies:tö joutuu rat<;;ika:amma,n velikaikuorman 11413: a.Ue j:a. kenities moThessa. ·ta:pa.wksessa sortuu, Ed. B r y g g a r i: Tuntuu suoras- 11414: ennenkuim :saa 1pelltonsa sli~hen. kuntoon, .että taan kummalliselta: se selostusten ristiriitai- 11415: niistä voi elää. Maalaisliittoilaiset tietysti suus. mri:tä tääil~ä' ]a:Uisui ·en:siiks~lcin ed. Hut- 11416: aå'av.a!t tullej.a, juu'fl~ 'täsrt:ä, syystä. .Sen si- tunen kuntien ja m. m. Oulun läänin maa- 11417: iatant on lkummallli~a, •eittä teollisuuden herran. talholta .ann.ettuilhin it1ieto•ihin ja toi- 11418: edusibaJ.ialt,. ne jotka ,siksi ittseäJä,n ,ni.Jmiti:ä'vät. vomu'ksiin nahden, mitenkä viljatulliasiassa 11419: näitä itulQ·eti,a p•U:olust:arv:at. Ed. Linna. :mai- eduskunna:n, on meooi:eitä;vä, ·v·erratt.a;essa 11420: nitsi, eiitä villjaJtuHi t:eonisuust.yövä:eS!töllie tähäln ed. ·Lilnn181Il äislkeilstä lausuntoa. Ed. 11421: on v:erra~ta.in ·pien:i Vlah:]n:ko. Se ei ole en~si Linua:n .i·oM:opä:ältö:s tuntuu omitu.i:s:eHa 11422: vuon·n.a luuH.a:va,slhi< 1y'ksin:om:aan e~kä oil·e- siitäi ,syy;stä, että b.ä,n v:äiiUti, etlt:ä vilja,tu1l- 11423: ka.a.n• :vlksinoma.a.n teoHisuus:työvä:estön va- lit o~v:a:t katoseudun a.suklmi.Jden ja t.yöläis- 11424: hinko, vaa:n myös .suuri jouikko maalatislia, t.en etmjen mukaåmen! v;aaltimu.s. Tuo väite 11425: koko Pohrianm:a,a.nJ itila~~]<;;ei:ikin, _ioutuvart tuntuu omituiselta, että pienviljelijäin, 11426: ostamaan vi•l.iaa ja maksamaan siitä kor- joilta: halla; ollJ vienyt ik:Jo1ko villj.a.sadon, 11427: kerum:man h:imnatn .senvuo'ksi, etrl:lä t.u:lli py- .ionfka. t.äJhden iheidä:n täy<tyy mennä puo- 11428: syteiläå:n. E.d. Lo:h:i valltim~;aminrvailiokun dis.t:a os:t:amaan v~1:fa:a, että. he~di1n edun 11429: na.ssa asi.a1st.a lkeslku•sttelt1ae:s:sa - hläirr ei ole muilruista. on maks:aJa: .iauhosäkrstä useam- 11430: kyllläJ täJäJ11äJ ·saarpuviUa., mut.t.a, minä! j:oka pia markko.ia korkeampi kuin alempi 11431: tapauikses:sa: refereera:aJilJ rrautSUillinO•lli oikein hinta. :}lfi,t:en!kä voi ed. Linnla selosta.a :sen 11432: - puheenvuoroa lkä,yttäegsää:n lausui, että etujens:a mu!kai:s€\k:sli, eilti1 hänen e:l~nikus'ta.n 11433: hän:ellJ oiJJ rvaålkearta mennä! Poih~io~aan ·sillä nuksensa ·oJ.,i!swat a 110 .marlkkaa p.äivas:sä 11434: t·iedoH:a, et!tä hä:n rt:JäläJHä puolustaa, vilj;atul- enemmän, kuin 10 markkaa vähemmän! 11435: lien: pysyltitäJm1lsitlä:, -ja. !katsuo. etrtä .P()ih~o SeHwi:sten .iohrt.opäJäit.östen teko on kai!ken 11436: la.ss.a <täm-ä: vuonn:a1 tullut kalto iJmi:ken oi- _iär.ien vastain<en. 11437: 1125 11438: - ja vi>en~timaksult ---------- 11439: - - - - - - - - - - - - -.Tulli- v. ·192:4. 11440: --- -- -- -- ---- -- 11441: 11442: 11443: 11444: 11445: Ed. P.en.ruaselile taihtoilsin myöskin huo- suudet tälllä hetJkelJä ja .se vel vortt.aisi, että 11446: ma.ut.taa. sen johdosta, kun häm .suositteli el.intarpeet, etupäälssä villj.ru olisi vapautet- 11447: taruskiln uudestaam if;yö:vä'eSIWJilie ·säfus.tä'väi- tava tullei!Sitar. Krrunn~ta1n ed. Ha:rvalan te- 11448: syy·ttä. .MinräJ Ju'Ulen., e·ttJä ed. Penill\8JseUa kemää eh'dotusta. 11449: Ka,rj'a~a'n ·väJhäNälkilslten IJmSikuudessa on ol- 11450: lut tilari•suus na.Jhdä, m~t-erillrä ihuippuunsa Ed. Saarinen: Minä yloonsä ym- 11451: on työ>liifuspe:rlheissä .io sää:stwväisyyden täy- märrän tätä tulilikysymrystä siten, että se 11452: tynyt pakosta mennä•. Sen vuoksi ei sovi 11453: lä'hteä lausumaan kehotusta, että yhä jakautuu kalhteen pe:rusteeseen, suojelustu~ 11454: leihin .ia finanssitul:leihin. Edellinen tulli- 11455: ed·eHeen olils.i tuota lsärustävä;isyy:t.tru !kehitet- 11456: peruste on siedettävä paha vielä toistaiseksi 11457: tävä hu'i:p:pua111sa kolhden. Tclrisi mieli ky- seUaisellekin ajatustavaJle, joka pyrkii 11458: syä, mikä; on tuon :säiäs•täväisyyJden 1op"J)u- tykkänään välillisistä v:eroista vapaaksi. 11459: tulos? Ei rikastuminen, mutta työtehon 11460: Sensijaan finanssituilleilla ei ole muuta 11461: las1kemiue-n .ja :sairauden lisäärut;}'iminen. tarkoitusta kuin kartutta·a valtilon rahas- 11462: Samoi•n trumä sääi&täiväJ.i:syy,s joihitaa siilhen, toa. Kun vilja.tulli on kysymyksessä ja 11463: että muodo;s!tuu maaperää taudffi.Lle, joka sen puolesta puhutaan niin lämpimästi 11464: ed:e:l!lyttä.ä twas selli,. että tä\mäin eduskunnan kuinka, sillä on tarkoituksena suojeUa maa- 11465: on myönn:eiJtä.vä. entisiä suur.empia miljoo- taloustuotantoa, niin. pitäisi sitä tullien 11466: narsiUJmmia, sarira•ruloid~en mken~.amiseen j:a vas·tustajienkin 'Välttämättömänä pahana 11467: terveyde-nlhoiltoon. ·Täimä on aivan luonnol- ymmärtää. Koetankin sitä sellaisena ym- 11468: lin.en kurjuUJt~a s:eumwva i:lmiö. Nyt jos märtää. J'os ajateltaisiin, että maanvilje- 11469: koska.a.n luulisi .tä;la.e cv.1l:iatu1lien vap:amtta- lystuotteet tarvitsevat suojaa, niin minkä 11470: miseUe omistettacvan huomiota ennen kaik- vuoksi maalai•slliitto ja oikeist.o määrää 11471: kea \Siitä syystä!, et,tä n!Yt .ei oile- useaUa~aa.n myös tullia sellaisille elintarpeille, joita ei 11472: myydä vitiaa. Meillkei:n ympäiri Suomen veli kotimaassa tuoteta., tai! jos tuotetaan, niin 11473: haHa viljan.. T,ailoHisten, hyvin 1suuressa se on vähäise,s•sä määrässä. Suuren valio- 11474: mit~aikaava,ss•ru, täytyy oSit.a.a syömä:vilja.a. kunnan .mietinnössä nimikkeet 43, 44 ja. 45 11475: Ja on eduskunn.wn talh.dlt.a jo ryihdyiJty toi- sisältä.vät juuri sitä laatua viljaa jota sa.n- 11476: men,pit:eisi•in, että myö,n;ne:tääln 7 5 milj. gen cvä:hän kotimaassa tuotetaan. Mitä 11477: ma<rk\kala. l!mtos.eutujen: V'ä;estön arvust'alllli- varten niille pitää oUa tulli, mitä koti- 11478: seen. Mitä: merkåtyrS!t.ä on •s.ill·loin a:vu:stus- maisia tuotteita ne suojaavat? Ymmär- 11479: tmmenrpi,teiillä., ,iO•S: •se rsa.ma 'SUilllma, joka tääkseni ei mitään. Miksikä ·ei nii1ltä pois- 11480: myönntetiä.äln acvu.sturksena, oite·taaln: vi•ljau teta tuUia? Tämä pakottaa ajattelemaan, 11481: tullilna .twlm,isin. että tässä ajetaan erästä toista tarkoitusta 11482: Ed. Re1nva!Uin joh!t:opäM.ö:s on, eMä tässä ja se ta~koitus on yhteinen maalaisliitolle 11483: maassa ei tarvitse huolehtia muusta kuin ja oi:keistolle. Kun tätä tulli.Jakia cvaltio- 11484: teo1Nisuudes,ta, rsen kukoåJg,tuik,Sie·~:a. ja maa,n- varainvaHokunnassa käsiteltiin, niin käsit- 11485: viljelyksestä. Kuluttajacväestön edut, työ- telyn yhteydessä tulin siihen va1kau:muk- 11486: vä'e'stön elämä tässä mawss·a eicvät nälhtä- seen, että porvaristo pyrkii väEllisillä cve- 11487: vä:sti merkitse maanvi!lLielyksel!lle. ja teoUi- roilla ty\ydyttämään kaikkil valrtakunnan 11488: suudeHe mlitäräin .. Rili>ttää 1kun rl:ä.s1sä ma.a.s.sa tarpeet tarkoituksella päästä sitä tietä cvä- 11489: nn hyvi.n varru1st.ettu •ws'6.iou1klko, hyv:i•n va- .littömistä veroista vapaiksi sekä kartuttaa 11490: ru~e't.tu v'a'l1tio1Hinen p:oEi.si, .iroika .sikäili cvälillisten verojen avulla pääomasäästöt 11491: kuin muodostuu tyy.tymättömyytt·ä:, kuin niin suuriksi, jotta niiden varassa voidaan 11492: nälkäi a,ilheuM:a<a yhä .suuremtpaa •t.yyrtymät- toteuttaa määrät.tyjä tarkoituksia, jotka 11493: tömyyt.tä va!llitrsecvaam• dän.iestelmään, riittää olisivat vaikeat toteuttaa. 'Välittömien vero- 11494: kun nämä va.in' ovarl:. kunnossra ..Työvä·elstöm jen avulla. Esimerkiksi sotilastarkoituk- 11495: elämä ei· .m:e•rkitse 1mmään. M~nä roihlkeni.sin sia. .Tätä tarkoitusta ,silmäBäpitäen on 11496: toiv;oa, >ett!ä .maralai.siiiton kut·e•n t.eolliiSUU- koko porvarillinen leiri ollut vallan ehjä ko- 11497: dentldn eduSit,a,i,aåtn ta,holt.a myönnettäisiin, konaisuus. Pienimmässäkään määrässä 11498: että työ'väel'lälkhJJ •on: arrvonsa, on merkrutylk- ei ole saatu tullilhelpotus·ta, ei edes .sellai- 11499: sensä sekä teoiJ'lisuu<dessa että mararn.v:ir1.ie~vk si.llekaan tavaroill:e, jotka eivät ole mis- 11500: sessäJ.. J:os tämä kerra.n myöUine.tääm, <sH- sään suhteessa SU(l!jelustullikäsitteen 11501: loin mi111a rolhlk·enisårn t.owoa, että otettai- kansrsa. Tämä pakostakin panee ajattele- 11502: siin myös huomioon niiden elämismah!dolli- maan, että koko cviljatullikiysym!_Yskin on 11503: 1126 Penj.a<ntain,a 23 p. :marr.a,skuu:ta. 11504: 11505: vaan keppihevonen, jota käytetään kulut- keoo iilman työvälkeä maanrvi1.i~ly.stä ha:r- 11506: tajaväestön 'kynimisebi. OnJhan tunnettua, .ioiiJt,amaa,n. Ei s<e pelotus kelpaa, ettei tul- 11507: että on tul;ossa koko tullitaksan uusinta liva:paud,en v:alhtes1sa wnnettailsi ltyölä,isiilile 11508: lähiaikoina, joten avautuu tilaisuus uudel- työtä•. Kuka,s· 1111e ISuu~ret tiQat vi:ljeil~si? Ei- 11509: leen pa'lata tullijärjestelmään, vaikka tule- vM 111e 'Paikolairut, joita viime vuosina on 11510: valle vuodeHe tullit TJoistettaisiin:kin. E!kä maa.nv~ljelyis.työssä m uut'aill'iil[a, ,seuduilil.a 11511: meillä vielä maanviljelys ole siihen mäå- kävtebty, 'oile oilkei'ta maa:työmieh.iä; eivät- 11512: rään ke\hittynyfkään, että se koko vuoden hän iihm:iJset, j.oillm e<i;vät ol'e tottu,neet sel- 11513: kulutusta kykenisi .tyydyttämään. Sitä 1aiseen työhon, voi saada sitä työtehoa ai- 11514: todistaa viljantuotantotilasto, mitä viime kaa,n· 'kuin vaOC<siJn~a,imen ma'a't,yömies. Oli.sli 11515: vuosinakin on viljaa maahan tuotu. Pakos- sii,s mielestäni vaHa,n su.o:tav.aa, ettei koiho- 11516: takin joutuu kysymään että mitä varten tettaisi työmiehen ja piik_kuvilje:li.iän lei- 11517: tarvitsee junr~ tulevaksi vuodeksi säilyttää pä·kori'a hrpe~ettoma.s,ti, :Jr;einot.eikoi:ses.ti lk,or- 11518: viljatuUia, kun sillä ei ole mitään merki- kea:mm:aiHe, kuin mitä se nyt .io on. Se 11519: tystä. Ainoa merkitys on se, että maan- on nvtkin io niälirnen t,oiimeenhQoOin nählden 11520: omistajat tahtovat käyttää hädänallaista liian kovan raadannan ta:kana. 11521: asemaa kuluttajaväestön kynimiseksi, sa- 11522: malla kun pyritään valtion varoilla tur- Ed. A. Jaska r i: Uusin varustus, minkä 11523: vaamaan katoalueiden hätää kärsiviä. Va- takaa sosiahstit .nyt y,r.i;ttälvält v,a,stusta.a 11524: semmi·ston taholta ei tällaista voida hyväk- maa,ta!loust.uo·ttei<len twlil:Us~wjelua, tunt,uu 11525: tyä kahdests:tkaan syystä. Ensinruäkään oleva'n ma;aitaiiD!me !k,oihda1nnu>t kruto. 'TääJllä 11526: emme voi hyväksyä porvarien pyyteitä. vä- on vedottu m. m. Oulun 1. kokoukseen tai 11527: lillisten verojen kehittämisestä välittömien ka·to.s1eutujen maa.n;vil',j,el\i:jä~n ,p.itä1IDii1n ,ko- 11528: tilalle ja ·toiseksi tilanne on täl:lä kertaa kouksi,in. .Mutta ·S~käli kuin minä tunnen 11529: sellainen, etteivät suojatullit viljalle ole asioita, ,niin 'tulikin,ta. näistä 1kokouiksis1tw on 11530: mistään merkityksestä, kun viljaa ei maas- vaara. Sikäli ,kuin. :minä t·ie~äm, n~in aina- 11531: samme ole. Yhdyn: kannattamaan ed. kin Oulun kokouksessa Pohjolan katoseu- 11532: Harvalan ehdotusta. tujen ma'a'n;vi.ljell~.i~rut l·ansruivwt v,afka.van toi- 11533: vomuksen, että tullisuojelua meidän maas- 11534: Ed. Ra veri n1 en: Ne mruaJla,iJS'liiton samme maataloustuotteilta .ia ennen kaik- 11535: eduJsilatiwt, ~iutika. ·ovat tääillä puhune,et maa- kea vilja'lta ei TJoistettaisi. V ai'kka minä olen 11536: työväen .ia pilkikuviljel]jäi,n nimissä vi~ja. niitä viljelijöitä, jotka 1kärsimme mitä perin- 11537: tulilin rpuo,lesta, o>vart lyöneet illielles1täni pohjaisimman katovahingon, täytyy minun 11538: täs>sä ;suJhitoos,sa .kirvelensläJ ,ki!~een. Ky l~ä se vastustaa ed. Hal'IValan tekemää maatalou- 11539: on ts>elvä totuus, että maatyömies ei i:hai,le den viljatullien -poista:misehdotusta. 1\Iinua 11540: tullin kautt,a, lkolhot,Ht'tua viil.ian .h:intata, vaan 'k:umm~H~tut1Jtw& ,g,e erin10mainen innostus, 11541: mieluummin haluaa näin kovana aikana, jol- millä valoommi,s:ton edns·tatiat hyö,kkää.vält 11542: 1oin kadon vuoiksi elintatrpeet muutenikin aina tilaisuuden sattuessa maamme 11543: kallistuvat, edes sen verran halvempana pääelin'keinon ja sen harjoittrujien kimp- 11544: leiTJänisä minikä tuHiv'a'pra.us •voi suoda. puun. Ylhä UUI(]esta>an on myöskin tämän 11545: Kyllä. 'kadon vuoksi nousee vi~jan ·hinta asiaa1 esil::lä ol!lessa, to]ste'ttu väite, •ett,ei mei- 11546: muu:tenbn 'ky~lhn korkea!IDsi niill'lä pa1koi1la dän :maa;mme ollirs~ka·arn mullm ma.amvi1l\i,~y.s 11547: ostetiJa,va;J~si, joita, maatyMäilset saa1vat. maa, eikä siksi sopiva maa, mutta että mei- 11548: PiJrokuv:ilj.elijäJt .eivät moness'31kam1' tapa!Wk- dä•n maamme on etupäälssä mullm teo:H1s•uus- 11549: sessa: voi viljaa my;y:diL ·päinrv,a,s:to'in osta- ma'a, eåkä 1näin olilien ·ol1e: v:wliä, minikä 'Velr- 11550: vat viikia•a. omiks~ki·n brpeiikseen. H!eil~e ei ran ja :mirten vailt~o !IDa,a,t:aloustuotan'toa 11551: siis vil.iaiulilis•tet •ole .suurtaiJma,n hyötyä. avusibva<. On\kolha1n tuo vä~t.e nyt sitten .pe- 11552: He eivät myösikää'n kovin ,suumssa mä:ä- räillLnen? V uonn>a 19110 toi:mee,nrp·annun tie- 11553: rä,ssHJ 1kä,ytä: viera,stta työväikeä, vaa·lli u'Oein duslt,elun muikataln ~sai m:a~anvilj'e~y/kise<;>tä ja 11554: itse menevä:t uiLkopuo[(lll'Le ~mt:ia a.nsiotyö- sen sivuelinkeinoista elantonsa 66.3 % ja 11555: hön'. Ei ~siis .p':ileDiv:iiL;~i;iä j·oudu kovå,n,llman t€1oHiJsuu1dest1a, vain 12.2 % ikoiko mawn 11556: suumen pula'a'n slenvu'o>ksi, että u'llkomaa.l:ta väestö,stä. NäJi1s:tä vaga>a slta 13 % :'Staikin 11557: 1 11558: 11559: 11560: saa'ta,i;siin maaham tuoda hal'P'a'a vi:lja>a, näi111 työ~lentelee ainakin 1 / 3 , kenties 1h :ki.rr k.o- 11561: ka•t.oa:ilka:na,. Sumv:ill~el!~iät eiväJt 'my.ösikä:än timla.~st.en maik'atuolbte:Uden :i allostuikseB1S.a. 11562: vastede'S enempi kui'n täihlänkään a>stli. .ky- Kau'Pan ja 'liilkenteen, p.alve'lu!fi:.p.es·sa työs- 11563: Tulli- j,a •vienitimaks'Tht v. 1924. 1127 11564: 11565: 11566: ken:televi:i:.stä; väestöstä noin 80 % myy ja m,a,a,tailoru':!tuot:a,nit!ormme ei olle täJhä;n .sawklka 11567: kuljettU~a. !kotimaisia tuotteita !kurtelll maa- ol'lut ka.iiklkeii). tuo<btelria.ilmipia, eilinlkeimoja 11568: taloustaJ.'viklkerta; tai ·seillailsten ileollisuu!k- va,:csimka•a:n teolilisuutieen vema.ttuna, mwtita 11569: sien ta1rpe~ta, jotka jalostarvaot lko·tirrnailisia maa:tallous.truoita.nno;n lkdh'ot:t.am:i:selksi ~ei va!l- 11570: raalkatuobbeit.a. Olli 1si1s .pä.ivä'n selvää, ·että tiova.}!ta; myösikåiä•n ole •suonut sella.ilsta. .tuU,i- 11571: 85 a 90 % mawm:me välesiöstä bvalllal tai y. m. apua ilmi:n :teO'lhsuude:Ue. Eideltlyty!k- 11572: toisella on riirp.pu!Va.inen kO't~ma.isten raa,ka- sm tuort:ta,vail'Leiki'n' maaiballowstunt.a;n:nolile 11573: tuorHe~den ja lwtima.amme maata[ouden meiHä on, !kunhan yhte:i:sumnta, vain taikaa 11574: tuota•nnorsta. Yksistää1n1 ma•artalroudess<aj työs- sille maarn päätelinkei:mollle kuuluvat oikeu- 11575: kenteleväin päiväpalkkalaisten lukumäärä, deit t•e:oll~suuden :6nnailla, ni~n .suo.ielustu~l 11576: kun otetaan lukuun heidän perheensä, on Hin kuin kau1ppms.opi.mulk,si.in y. m. ,ge[lai- 11577: noin 79•0,0100 henlkeä, kun sitä va•srtoin teol- siin nälhden. Tä~ä sallla·a ed€111lytys•tä ei 11578: lisuuden a:lalla. 'toimiVJi·en työmies•ten j.a. hei- voine oUa. :mcirdä•n. maassamme teoUisuu- 11579: dän perheensä lukumää1rä .on ikailken ka:i!k- de]la, sentiäalden, eMä, ·kosiki,amme lukuun- 11580: kia.a•n noin 3<54,000 'henlkteä. Sa1ha- ja pa.- ott:amat.ta, me:ill'tä puu ttuu ikäytitövo~ma:a 11581: 1 11582: 11583: 11584: perite.ollisuuderr alaHa sa•a ebtwk,seus·a noin tuottavat polttoaineet ja - sen pahempi ~ 11585: 183,:0100 •hemikeä.. Li,sä·ksi on •ot•etta.va lu- meiltä puuttuu suurelta osalta teollisuu- 11586: kuun se, että •6•0e-80 tu'hwtta. henk<eä on dessa ·ta,rv~t.ta.v.at ra:a'ka-a•i:neet. •M.i.n'käU1ä;n 11587: rii:ppuvaimen selllaisten kdoima.is•ten ra•alka- suuruinen on se tullitulojen määrä mistii ky- 11588: tuotte,iden lkuin kiven, s•a.v:en, viJJlan ja mui- symyksessä olevassa koko maatalouden tulli- 11589: den erila:i!Sten maata1ous·tuotteid!enl .ia[o,stuk- suojelusvaatimuksessa, joidenka vastustami- 11590: sesta. Edelli:ses!tä pitäi,si selvitä, •eHä vain sesta täJmä valtava touhu taas on noussut, 11591: 100~1.10,.000 henkeä:, tä·hä•n luettuna työ- 11592: 1 11593: nyt sitten on? Maataloustullitulot olivat 11594: miehet per:h.eim~ten, ovat viippuvai,sei u:lko- v. 1922 ·va.in vähän y:li 6 %. Vai1klka ku- 11595: lails•esta •raa:ka.-aineesta., ku1n taa.s noin ten ·ecl.el.lä ole,n o!s,oi:tta•nut. ho•olli:snudes•l•a 11596: 1,000,:000 työ:välen luolkka,an• kuuluvaa hen- saa. eQ:atuamentsa vain 1 / 10 siitä hen<kilömää- 11597: keä han1kikii leipän,sä; j,olko suo,r.aan maHJta- rästä, minkä maatalous elättää, niin kuiten- 11598: loudesta bi k•ot.imaills·ia. ra•aika:tuotiteita. .ialos- kin o•n teiOillisuWcl'e'll twm~suoda' 1t8 1/z % 11599: ta;van teoUisuuldiell! pa.lveluksesta. Maata- l:olko tulihtulotc•S'ta...nuiM.a.i.d'en n. ·S:. f~na.nssi 11600: louden vail•mistama.in raak31hwttei:den .a·rvo tullien ollessa noi~ 75 % koko tullitulo- 11601: v. 1913 olli ~!30,000,000 ma·rlkika.a, v. 1921 mää!rastä. .Minulle on t1osia:an kä,sittämä- 11602: se oll.i 5 1lz mi'ljacardia mruflk,kaa. 'feo1l:Usuu- töntä., m~ksi meillläJ vaselmlilli,sit,o •ain1a1 juuri 11603: den tuota•ntoa·rvo ikolkonaisuudes:saan v. täJhä.n vähä.i1s~em, ma.a:i.alonstullisuojaa~n jail- 11604: 1913 oE 6M;OIOO,OOO 1ma.rk1ka,a; ja. v. 1921 se ka,niSia louik\ka.a,. :mut1ta ei: mil1oimlk:a:a,n va.r- 11605: oli 6 mi.ljaa1rdia ma:riklkaa. M'e näemme 'Pa~ta•nts:a: tSa,tut'a esim. p.ilenvirlli·eliijä:n, [eivän- 11606: tä,stä, et,tä ma,a,tallons on :maini.ttuina vuo- kas•v•altufks,en viä[ineis.i,in,, lkuten ikutokikien 11607: sin•a. pystynvt k()lhoitaima:an tuotanto1ns:a talitko~den, .aU'roti€ln, lkmlhien y. m. t,a!rvi!k- 11608: 13-ke,fltaiseJksi, te:o,Hisuud~n li1säy!k•sen ol- keich.m hinna.n tull'li,lmrotulk.s•een. 'Tälrnä'n 11609: les,sa vain 9Jkerta:~nen. Kun edel'lytälm!llle. ISeilmn •min:äi vwi:n halluarn elf:ikoi'ses't'i pam.nta 11610: ettäi noin 5<5-60 % tuohinnan a.rvosta m1er'kiLle. Kun va•selffilmi,ston tulliverotu.s- 11611: 1 11612: 11613: 11614: maatt:a•louldessa menee :pa;lkkori,hi:n, o:n m:aa- valittus .ioslkuskaa•m Iwb.idis•tui,si ,ed,es: puo- 11615: ta[oudien ·su.oritJtama. patklka!llläärlä a1inalbn Jito~silssalkaa'n t.eoilli:suus•tnrrleirr1in. niim· tun- 11616: 3 mnj:rua·rdia. matrkka:a., !kun se teo:Uisuuden tuisi touhu hiukan vakuuttavammalta. Kun 11617: SU'ori~:ta:ma~na: on vain väthän yli. 1 :mi•ljaar- rin,n•a,st,aa ·tMäJk,in tulli.tai:sieilua siihen ai- 11618: din ma:rlka:n. Niirs•s:äJ teol!lisuuksis.sa., .~otlka kaan, .io~1l'oin ;samo,iH:a va•semmisit:o,ll! pen~ 11619: .ialostava•t ul•kolaisi:a ma\ka.-.a,i,neita, on malk- keiUä täiälilä:., välhän: pää:lle pu;olilkytmmentä 11620: settu p:allk!lmmää:rä 'noim 10 % ·siitä' ralha- vuotta. •s•i.tten suunniJt,e[ tilin, niitä .<SUJrul[:Usen 11621: 1 11622: 11623: 11624: määrästä, joka suoritetaan palkkoina maa- muist.etta.via ma.a,t,ailou'shikiko•.ia 'ia si:tten 11625: t.alaudes:sa ia. muun kortimaitsen teo[lis:uus- seuraa:vana vuonna kuljettiin mittakeppi 11626: tuota•nn,on alana. Näin n.yt on tillaiS'ton va- konms,sa; mittta,a;:maiS•sa niid~n talonpoikieri 11627: lo&sa; asia, t•od:ell]sund:essa.. Mutta, ·siitä huo- ivvälb.:imlkalorita, .j()li.lh=t e<dell:li.s:enä vuonna. oli 11628: Hma:tba nous•ee vasemmiston e•du1staåia. toi- estett.y kylvötyö, niin ei talonpoika saata 11629: nen t.o[,s•ensa. perään, todi,s!tatmaan, että; ei .iätHiJyty:ä: vasem:mi;9t•o'n •neu\71ojen ja. aiV'Uu 11630: tä:allä oile edellytyksiä: ma.ataloustuotaln- vara.an. ·E:n ku~ten1ma•n tä.Jila ke,riJaa ole 11631: noHe. Totta. on. sitä ei voi :klieltää. että v.a1mi,s ·~·anomaan. oJ:Usiiko ma,hdonise.sH 11632: 1128 iPel\ian.taåna 2•3 p. mar.oosku111:ta. 11633: 11634: merdläiu tai1onpoifkien. 1uo1Jtamrus vasemmi:s- :mai!sta :teolllis:uustuon;ba•ll!toa 10Sftauna.Ua :sitä, 11635: .tooiJJ .n(Yt viieila niin· twrlkilrolllJilt :mennyt !kui>n ISiikäkin :huolimaitit<&, että 1se on oillut hyvin 11636: nli~den tSOISiJailist]s:en y[iliytyben :pa.U!loih:Ln usei!n hirunaltaan u!EkoilaiJSta :paJ.fi'on ·~or 11637: joutuneild•en .t.urkulta,]s•ten tOII"Iiailiikoj.en, ci()ijjk.a rkewmpi ja ia•adwltaan ullikolai;sta: prulj()n 11638: elinita•rvelälhety,stönä' i:äJallä ikay•dessäÄimi ei- huonom.p•aa. Me talhJdomme täissälkin pyr- 11639: vät, sikali kuin 'kerrottiin ,ilenneet" an- tiriä omava.ra:i!sta[routeen. MUit!ta: kun me 11640: taa siUoisel.l€ .sosia1liJs:t:Uselle lel:Lnta.l'iVeun:inis•- näin •teemme, •n-i,i.n emme luonnol1isesti s~l 11641: 'beriJl[.e !kättä hyvä1st.ilksi. Tun.ne'ttllla on, loin voi ]janik•ai!k!kisesti alistUJai ikmiiklkien 11642: että 1860-·luvun loppuipuolella !{)·tettiin muiden arst,irnll•audalks;i ta:1ouseJ!älmän alaUa. 11643: ma.a1ssa. :käytäntöön ,tullitariffi, •.ioka .pä!ä- Laiklkaamait!ta meiHe tääJllä e.siteltääm toi- 11644: pi•i·vtei,s;sääm pysyi voima•Sisa; 1913 <as'ti. rneu toistaa•n tSUTuHisemp:ia kuvaru!k1siw laitta- 11645: Va:Ckllm. tuossa tullllitruri:f1f]Sis<a olli monin pai- ikaupunlki!en .ia 'te!hida.sa•lu:eiden •Sutr.keooest,a. 11646: koin otet;tu huomi,oon enemmän Vell!ä\iän .Sen su11keuod:en me turvpeen ky·nrtäjält OISa- 11647: kuin Suomen; eduit, oli IS•hlll!ä ilmmm]n!ki•n :pu]llleen tunrnemme. Mutta äil!kä:ä va·a:n 11648: oleellisena ilmiönä teollisuuden voimakas •syy:ttäikö meitä :Siitä. 1Siinä 'o-lll vain teille 11649: tuUiisuioda, maatmloudien tiääfdessä melkein hta:Vla,]nndl1imen opetus, ±ieiUe, he.I'I:r:alt, oi- 11650: kokon:aa,n vaiJ1e tulli,su•ojaa. Kun siilten 'keaUa ja, va.semmalila. mihin teidän Q!Ppinne 11651: vuoden 19!13 t.u•l[i'tariHi llaald<itit.iJi,n, a•setet- on joiht.anut. .Se maaseutua, maataloutta ja 11652: tii•n. te,olJ.i,suudelrre tulli.suodat, jo1Jka• ova•t talonpoikaisuutta halveksiva oppi, jota 11653: ollee•t 'Pl'OISenrt.eiiSIS'& t:av.ara-1arvoihin ver- 11654: 1 11655: 1meiHä vuo;sika•usia on sal!l.r.nalbtu, on fka•n- 11656: rattuina: metalliteollisuus 13-58 %, ku- tsoit't•amut kaupung'it ja rtehlda;~seudu!t •sel- 11657: toma•teolhsuUis 67---78 %, nah!kateo:Ui.suus la:is:ilmsi !kuin ne {JfVait, ja jos 1se teidirun 'J)o- 11658: 15-20 %, las]teo'liliJsuus 15-1810 %, pa- li:nii!k!kanne ei tälsslä: ma•a'Ssa 1o;pu, niin .se 11659: periteoQIJ.,i.suus 11--94 .% , tupakika:teällj•suus •tauti .aiva:n .va·mnarsti lko~·enee. J OIS te tah- 11660: 21-98 %, fajanssiteollisuus 10-43 %, dotte tulhata tämä111 ma•a1n m:a.a'talliousellämän, 11661: ja ,soike-r:Ut.eo~[:Usuus ai•na 7·8 % :ii>n!ki;n a.ö"ti. miin o•l.ette samalla, tulhonneelt teoUisuus- 11662: Ja merkille on vi.elä p.a;ni1Ja.va, että, monille rtuotteid•en k o t o 1 s ;t. e n m a: r k lk i •n a i ;n 11663: :mrua.taJoudessa tarvittarville tädmillle tar- o rs t o kyvyn. UsesuO:jelusvai;s1Jonne luu- 11664: v·~kfkeillll.e •dli a:set.et•tu va:I'Isi~ a;nkalfa tuHi. lisi opa:st.a.v.a:n '·te:i!tä toi,senlaiseen edlesotta:- 11665: M:Lssiä ;oili ma:a;taaouden .e:sim. viQliwt,uilli? Sitä miseen. 11666: ei oiUu:t ,siUo.in. Myö•slkin on 11:Junne·1ltua, .Minä slii•s va;sit,usita,n •ed. Harvalau• täälaä 11667: etteivä-t myöhemmätkään tullitariffit ole tekemää eihdlo·tusta, sillä nyt ei ole kysy- 11668: teo.llisuustuHeja alentaneet tai maatalous- .my.s yksin ikaltoseuiduilstta:, .nyit cm ~y•syuny,s 11669: tulleja nostaneet teollisuustullien rinnalle. ko1m ma•aln päJä·elinfk•einon. t:urvaam:i!sest.a, 11670: SitäJ ei 1.ehn:\"t vuo•nnta 1911;8 asetettu n. s. :ma•amme •p'aäisemisesiJä maihdoiHis.immau, piJt- 11671: Pa'loheilmon tuH:Utarriffillwtmiltea eilkä sitä ikälil•e ·amatv.ara:i!staJlouldes.sa•. MinäJ toivon, 11672: niäv t.elhne'en viilme •vuonnw :a1setettu yli.ioih- .että .sosialistien ·tääHä, eid. Huttu!Sen !kautta 11673: te~i~ !Viilbalsenikata<ll! tu11ita:ri;ffilk~iJtea,n 1ta.rdoamrun ,·lehimälkaup:m·" oik-eisto tänä ~1- 11674: enemmi:s{,ö. Kun .sitten 19114 a;setett:i:i.n tana hyillkä.ä . 11675: .per:Un va.aitilmaihon v:Vlli•artmnri, .ova1t :maanvil- 11676: jelijät 1s:rm rinnal!la. sa~mee1t ito!ki tottua s:lii- Ed. P e n n a n e n: TuJin pyytäne:eksi 11677: hen etttä v.a~simik.i:n valmiiden teollisuu·s- puheenvuoron ed. Bryggarin lausunnon 11678: tuot'i:~eiden iuHia on ·koro:te'titu .a,iJna• 9·- jopa johdosta lkysyäbeni .mistä hän oikeastaan 11679: 12-lke:rtais.ek•si. Tos·i.a,s~a o·n myös että va[- minulle kiukutte1ee. Mutta ihän on näh- 11680: m:iidien: te·o[il:iJsutustuott,eiden ja• teo]hsuu- tävästi, kuten Jokainen meistä, saanut tar- 11681: des•sa. tarvitta':vien malk:a-aimeidoo tulliru ero pe.em;a tästä keskustelusta ja poistunut. 11682: on V'3!r.sim:kin erä.issä ta.pauk·silssa..erimo:rna.i- Minähän lau.sunnossani nimenomaan pai- 11683: sen ·suuri. eh~ä•pä li.i·aksiUrin suuT!i.. EdeUä nostion, että olisi noudatettava suuremp·aa 11684: ,olevis·tia ilm01ffia.U·1Ju.k,s.is•bwni eli ikuit.enikaan säästäväisyyttä syöimäviljan käytössä eläi- 11685: k-en:en1kä1än tarvitse vetää .siltäi _iohrtorpää- miin nähden. TäsiJa on kai pitkä askel 11686: töstä, ·että: me ;ky:ntä;:iäiväestö tah~o:Usrlimme tyijväkeen, josta ed. Bryggari •puhui. 11687: poi,steibta,vak·så, teoJiJ.i,suud,eltam•m•e .nyiky.isen 11688: tu:Ilisuo.ia•n. Kaulka~a slii:tä. Pälinva.siJoin Ed. W e 11 i n g: Hallituksen esi~s, 11689: twlikoon t'iiJS!Säl ffivumenmem maiuirtm!ksi että mikäili se koskee tuillitariffia vuodelle 11690: me olemm•e oil'leet valmiit ·aiVus·tamaan koti- 1924 ja erittäinkin viljatuUeja, on työväes- 11691: T~ulli- j1a vi·enitimaik:sru,t v. !L92:4. 1129 11692: 11693: töLle mitä .tul"Dliollisin, .sillä yleensä työ- jon ·korkeammalle nykyisestään ja kaikilta 11694: väestö joutuu maksamaan liian korkeata maanvillielys- ja teollisuustuott.eilta, joita 11695: tulliveroa niistä tavaroista, joi'ta se ravin- he tarrvit.sevat, tullit olisi alennetta:vta. 11696: nokseen joutuu !käyttämään. Etenkin vil- Jos me nyt !hiukan rupeamme ~tarkiasta 11697: jatullit 1koskevat raskaasti työväkeen ja ma.an, kuinka laajassa mittakaavassa nä.mä 11698: suureHa osalta myös pienviljellijöilhin. Itä- tuHit rasit.ta:vat köyihälistöä ja. pienviljeli- 11699: Suomen ja; etenkin Polhjois-Ka·fljalan työ- jäväe.stöä, niin meidän on verrattain !help- 11700: läiset ja pienvi,ljelijät - minä olen liik- po hankkia numltlroita. Ottakaarolllie esim. 11701: kunut heidän keskuudessaan verraten laa- noin 5-:henkinen työläisperhe tai 'sellainen 11702: jalti - eivät hyväksy vilja.tul,leja, eivät pienrviljelijä, joka joutuu •ostamaan leipää. 11703: pienviljelijätkään, sillä' iheillä on työtä 5-henkinen perhe kuluttaa leipää päirvässä 11704: kyillä siinä, kun ihe hädintuskin tulevat ainakin 11;2 kiloa, siillä työläisen, etenkin 11705: siellä toimeen. Eivät heidän maansa kasva naaseututyöläisen ruokap'öytä on sellainen. 11706: siellä liikaa ja. he j;outuvat ostamaan viljaa että siinä on leipä pääaineena, suurimpana 11707: ainakin neljänneksen vuodesta paraim- rarvintona ja sitä käytetään paljon. Puoli- 11708: pinakin vuosina.. Maatilat ovat pieniä, ti- toista kilioa päiviässä 5, hengeltä on jo 75 11709: lojen keskisuuruus vaihtelee 3-7 ha vil- markkaa joka päirvä tullia. (Keskustasta 11710: jeltyä maata., ja .sellaiselta maatilalta. ei naurua. Puhuja: Kiit·o:IDsia paljon nau- 11711: myy;dä viljaa, vaan joudutaan ostarrnaan. rusta, niin minä !huomasin, eUä tein ereh- 11712: Maa on luonuostma,u !ki:v.]Sitä, .ia 1karua.. dyksen.) Se on 75 penniä päivältä tullia, 11713: Sie]ilä täytyy kyntötyöt suorittaa va.nhan- ja 'kun se .iaetaan läpi vuoden, niin siitä 11714: ai<kaisilla työaseilla, useissa pi:täjissä. siellä saadiaan kok·o lailla jo suuri summa, kolmat- 11715: käytetään vielä vanhaa sahraa ja äkeenä tasataa markkaa, jonka selilainen pei'he 11716: risuäestä ja siellä joutuvat sellaisilla työ- joutuu maksamaan leipäve,roa yihde.stsä vuo- 11717: välineillä useat tu'hannet maanviljelijät dessa, noin 273 mk:. 75 penniä yk!sinomaan 11718: maata viljelemään. He saavat korkein- ruisjaulhoveroa. Sama p~erhe käyttää vuiO- 11719: taan 3/4 vuorue!ksi ]1Jselleen !s.yö>mäiv,i:ljaa ja deiSISia• :välhi,nbäiäln 16i01tklilloal iv·elh:n:ä{i{(luih:oja., joka 11720: muun osan joutuvat ostamaan. Mitä hyö- ei ole suureksi laskettu, hiukan päälle kilo 11721: dyttää näitä maanviljelijöitä silloin tulli, viikkoa kohti, yleensä soussina ja muuna 11722: kun: he jouturvat ostamaan viljaa 1 h seHaisena; ruokana lharrvoin pie~viljeHjä ja 11723: vuotta·. Palkkatyöläiset ostavat viljaa. läpi myös maaseututyöläinen käyttää sitä ylel- 11724: vuoden, ja se summa minkä varsinkin työ- lisesti. ·Tullitariffissa 'On laskettu vehnän 11725: läinen joutuu maksamaan leipäveroa, ei ole tuilliksi 1 mk 45 penniä kilolta, siis rvuo- 11726: mikään: pikkuinen ra.ihameno. Täällä tois- den vdlmävero on vähintää,n: noin 84 mark- 11727: sapäivänä ed. Vesterinen selosti, kuinka kaa sellaiselle pienviljelijä- ja työ~äisper 11728: maanviljehjät joutuva't maksamaan tylö- heelle, jossa <on 5 jäsentä. Erilaisia ryy- 11729: aseista, ja :myös tänään ·ed. J as'kari, kun nejä jos lasketaan sen käyttä:vä.n 150 kg. 11730: 'he 'ostaJvaib ikiTivleitä, liarpi,oitla: .i1a kuoklkia rvuodessa ja sen tuHi on 80 penniä kilo, 11731: niin he joutuvat maksamaan niistä korkeita sama pSJrhe joutuu maksame.an tullia niistä 11732: tu1limaksu'ja. Miksi ei! Kyllläihän he :ryyneistä, joita hän kä.yttää, noin 125 11733: niistä joutuvat maksamaan, mutta nämä markikaa vuodessa. Sokeria tämä pel'he 11734: tyl()laseet,, joita ost1eta,an, ikir:veitä d'a: kuokkia tarrvit~See ainakin 52 kiloa vuodessa eli 11735: ja sellaisia salhroja, joita pienviljelijät etu- kilon rviikkoa 'kolhti. Se ~ei ole kovin run- 11736: päässä käyttärvät, ja miksi ei myös parem- saasti 'laskettu, ja siitä mlyös tulee huomat- 11737: piakin työkaluja, niitä ei osteta joka vuosi. tava suiiilmla, jonka. tämä pOOhe joutuu mak- 11738: Tyokalut kestärvät 10:kin vuotta useissa samaan sokeriveroa ja, kaikki nämä nume- 11739: ta.pauksissa ja näin10llen se tullimäärä ja- rot, kun ne <1asketamn yihteen mitä tämä 11740: kaantuu noin 10 vuoden osalle näistä työläisperhe eli pienviljelijäpeirlhe joutuu 11741: maanviljelystyökaluista. Niin .kyllä se ei 'kä,yttämään näinä. veroina :kaikkein tär- 11742: nouse p[enrviljeJlijän osalle siihen 500-600 keimmissä ruoka-aineissa, niin rvälh:iJmmän 11743: markkaan, niinkuin ed'. Vesterinen täällä laskun mukaan näistä välttäroättömistlä se 11744: koetteli todistaa. 1Suurmaanviljelijöille se tekee 63,2 m!ki. 75 penniä. Mutta tähän ei 11745: voipi niinkin korkealle ehkä nousta, ja hei- ole otettu ollenkaan lukuun ne ruokatar- 11746: drun etunsa onki:n, että viljatullit ovat ko·r- peet, joita. tylöläisperhe ja pienviLjeli:jä jou- 11747: k~ealla. ja että voitai~Siin nostaa vielä pal- tuu ostamaan. Siih,en kuuluu rasvaa, sila- 11748: 1130 rPer,jamtainra 23 p. marraskwuta. 11749: -----~~----- ··---·---~. · - - · - - - - - - - - - - · - - - - - - --------------- 11750: 11751: 11752: vaa, jotka sellaisinaan ovat myös tullin- nalla. Poikkeuksen tekevät nä:mä viipuri- 11753: adaista tav-ra.raa; ynnä paljon muita sellai- laisetkin maalaisliiton edustajat täällä. 11754: sia väl ttärmä ttömiä ruoka tarpeita, niin voi- (Ed. Ryömä: Sanomalehtimiehet!) .Too, sa- 11755: daan saiJJoa, että 5-henkinen työläisperhe, nomalehtimiehet ja edustaja:t. Yleensä 11756: jonka täytyy kaikki ostaa, ma;k~a~ -:uo- niissä pitä!jissä, j~issta olen liiklmnut, ne 11757: sittain lähes tuhat markkaa tulhveroma.. ovat kaikki maa:lailsliittol,aiset yleensä tkes- 11758: Ja millä voidaan puolustaa, että tämä ve.ro ktnsteluiossn' olleet minun' lkannlaHan.i.. (Ed. 11759: olisi heille oikeudenmukaisesti asetettu J uutilainen: Ne valitsevat teidät ensi ker- 11760: maksettavaksi. TäJmä ei koske yksinomaan ralla!) Joo, luultavasti. Siis minä kan- 11761: työläisiä, se koskee sulllrimmaksi. os~~si natan ed. Harvatlaa, eiltä tu:lllilaist,a ·p·oiste- 11762: pienviljelijöitä. Minä itse olen p:J.envil.Je- taan nämä vi}ita,tiUHitb, .ioi,st.a tässä 1on !mai- 11763: lijä ja puhun omasta kokemuksesta. Minä nittu. Kannatan ed. Ha,rvalan tekemää eh- 11764: omistan viljeltyä maata noin 7-8 hehtaa- dotusta. 11765: ria, ja minun etuni ovat ne, että viljatuillia 11766: ei tarvita, seutäh<leu että minulla ei lms- E1d. H u t t u n e n: Minä olin pyytänyt 11767: 'kaa•n o'le vilt_ia,a; :my,y,täiVIäik!si,. Ed. A. J:asklari puheein·vuoroa täätl'läi tainnettu,ien eräild:en l.au- 11768: koe.tti väitellä, ·että vasemmisto koet,taisi s:un~lo.ien .iothdiosta. Ed!.. A. Jarslk.ari suv,aitsi 11769: maataloustuotantoa eli maatalousammattia puhua lehmäkaupoista aivan kuin maa:lais- 11770: ha~VIeksia·. A,s,i,a, 0111 .päin:va,Sitoin. .Se oili :suuri liittolaiset, jotka aina ovat näkevinään 11771: erehdys. Ei vasemlmisto ole sanonut eikä lehmäkauppoja silloin, kun me täällä V'e- 11772: tule sanomaankaan, ettei maataloustuotan- toamme eräisiin yihteisiin int:ressei hin 1 11773: 11774: nolla olisi verrattain suuri merkitys SUio- maan tra1oudellisessa elämässä teollisuuden 11775: messa, mutta me olemme sanoneet, että ru- ja teollisuustyö'Väestön välillä. Se 'on erin- 11776: kiinviljetly ksellä ei ole tällä kertaa vielä omaisen helppohintaista ta;paa vastustaa 11777: niin ,su'wrta' memk_i.tystäl. :M:eiaäln' 1on kohdis- jokaista asiaa, tuo le!hmäkauppakysrymys. 11778: tettava mala.ta,loude,ssa.IDime •Pääilmomio kar- .Jos siitä tahdotaan jatkaa, niin minä voisin 11779: jan!hoitoon ja myös muiden .sellaisten vilja- viitata todellakin erääseen kuvaavaan leh- 11780: lajien kasvattamiseen, joita voida1an suu- mäkauppaa.n. Ja se oli viime vuonna, jol- 11781: remmalla menestyksellä käyttää juuri ka,r- loin täällä ruotsalaiset ostivat hiippakun- 11782: jan!hoidossa, ja maataloutta 10n kehitettävä nan korottamaUa maalaisliittolaisille vas- 11783: niille aloille, joissa se Suomessa pa.rai ten trupalvelukse'ksi vitljatullia.. Se oli lehmä- 11784: ka.nnaHaa. Se on vasemmiston kanta ja kauppa. Ja minä tiedän, että sitä aivan 11785: se on myös oikea kanta. Myöskin rukiin- vakavasti käytiin. Vieläpä ed. Lohi edus- 11786: viljely:St a·irua. lisä;änt'YY' sitä. muka:a :kuta kunnassa samotihin aikoihin anta.IDJassaan 11787: enemmän Suomessa maata saadaa.n anne- lausunnossa pa:heksui tehtyä ehdotusta, 11788: tuksi maannä1l'käisille työläisille, joita ny- mutta kuitenkin myöhemmin maalaisliittG 11789: kyään on kymmeniätuhansia., jotka. vartoo- ryvetti itsensä suostumaila tarjoukseen. 11790: vat, milloin he pääsevät itse käsiksi omaan Mitä tulee .ed. A. J,a,s:karin' til,a:s,toihlin, niin 11791: maakamam.am1. ·Mm!t.ta 1Se :on v·ielä !h(Vv·in niiden johdosta voi sanoa vain että tilasto'ja 11792: pitkä:n ajan t(Yön tul:os,. ennenlkuint tsiitä saattaa käytellä miten päin tahansa. Minä 11793: uud<esta aiSUttu,sliaist.a:ka:an tule1e ts.el1aist,a, voisin esitellä eh·kä päinvastaisia tilastoja 11794: ett:ru mia,a!nnäililliä:iJs.et illn01mart;tavwmtm:a1S1Sa kuin hän. Mutta rajoitettu aika ja tilai- 11795: määrässä todella:kin pääsisivät kiinni Suo- SUUIS €'i .s~tiä. nyt salli. E;d. A . .Ja:ska:r~n lau- 11796: men maan kamaraan, päästäkseen sitä vil- sunnossa on kuitenkin ·81I'äs seikka, joka a.n- 11797: jelemään. Silloin kun uudet maanviljeli- sait·s·ee nimen1omais·en oikaisun ja se on hä- 11798: jäJt, pienviljelijät, rupea.vat muokkaamaan nen väitteensä siitä, että minun puheeni 11799: maata ja kasvattavat ruista myöskin omi'ksi katoseudun alueen suhtautumisesta vilja- 11800: tarpe~k:s;een nii'nr si.Uoin, meidätn v~ljatntuo tulthky:s.ymy:k·se:en ei ole oikea. Ed., A. Ja1s- 11801: twn t.omime lisäyty;y ~a: se määträ, j:olkla: ta.r- ka.ri väitti, että Oulun kokouksessa oli 11802: vitaa,n ulikoaiPä'im O'srtaa, se olkoo.n1 tuNi- muka kamnatettu viljtatullien säilyt.tämistä. 11803: vaiplaa,t:a. Minulle ei kyllä ole tunnettua, mitä Oulun 11804: Näin ajattelevat meidän Itä-Suomen ja kolmu1ksessa on ,päätetty, enkä minä siitä 11805: Karjalan pienviljelijät yleensä. Minä en puhunut mitään. Minä viittäsin ainoas- 11806: 10le tavannut vielä niiden pitäjien maalais- taan niilhin 'kirjel'miin ja anomuksiin, joita 11807: liittolaisiakaan, jotka olisivat toise~Ua kan- katoalueiden kumnat ovat läJhettäneet va.l- 11808: Tulli- j,a vientima>ksut v. 192~4. 1131 11809: --~-~"---- -·--------------- -------~~--- 11810: 11811: 11812: 11813: 11814: tioneuvostoNe ja jotka kirjelmät •ovat saa- koomuspuolueen onnettomuus, että se on 11815: puneet katokomiteaan lausunnon saamista ,kokoomuspuolue" ja että se kokoo juuri 11816: va.rten. Ja jos tämä·n kysymyksen käsit- niin kirjavia joukkoja siipiensä suojaan, 11817: tely olisi lykkäytynyt johon1k in seuraavaan että puolueella ei ole mitään radikaalista 11818: istuntoon, m~rrä olisin ~ed'. A., J a.slmrin valis- :sosialipoliittista ohjelmaa, edes sellaista 11819: tatm~Sieksi Vloinut tu,od1a; tiä,nne suuren; n:]prun ohje1lmaa, jota ed. Renvall on aikanaan 11820: asi·akirjoja, joissa kunnat valtuustojen pää- tälssä maassa edustanut. Niin kauan kuin 11821: t.ö!k.sellä ano·va t valtioneuvoston toimenpi- teollisuuden eCLustajat ovat, sanoakseni sen, 11822: dettä viljatullin pois,tamiseksi. (Ed. Veste- ag.raarien syleilyssä., ei ole toivoa tietysti, 11823: rinen: Sosialistiset vaatimukset!) Tähän että tässä maassa tullilainsäädännössä saa- 11824: ed. Vesterisen huomautukseen minä tahtoi- taisiin tervettä keihity.stä aikaan. Mutta 11825: sin lisätä, että anihawoissa tapauksissa tämä 10nneton asiaintila, mikä johtuu mei- 11826: siellä valtuustot ovat sosialistien käsissä. dän eipäterveistä puolueoloistamme, ei kui- 11827: KY'llä ne ovat maalaisliittolaisten ja. kokoo- ten!kaan estä meitä jälleen ja jä1le·en palaa- 11828: mruJmeJaistelll käså',s1säJ >j·a. ne edlust>aiat,, masta täihän tärkeiiä<n kysymykseen vilja- 11829: jotka yleensä ovat käyneet katokomi- tullien poistamisesta., kunnes tämä ajatus 11830: teassa, ovat olleet ikirkmoherroja, nimis- on syöpynyt niin laajoihin kansanikerrok- 11831: miehiä ja hyvin huomattavassa asemassa siin setlvänä ltietoisuutena, e~tä ~se myös 11832: olevia yhteiskunnallisia luotta.mushenki- täällä eduskunnassa !kerran tunnustetaan. 11833: löitä, eikä ollenkaan mitään SO'sialis,teja tai 11834: kommunisteja. 11835: Ed. H ä s t b a c k a: Det finnes väl 11836: Ed. Pennasen lausunnossa kiinnitti mi- knappt någon ekonomisk fråga, som blivit 11837: mm huomiot>ani se seikka, että ed. Penna- så nästan till leda diskuterad som frågan 11838: nen, vai'kka, hänen lausuntonsa oli sangen om protektionism och frihandel. Striden 11839: asiallinen, ei nimittäin millään ta vatlla har gällt, huruvida ett lands totala produk- 11840: osoittanut, kuinka viljatulli tällä kedaa on' tionsresu1tat nationa;linlkomst i längden vin- 11841: välttämätön s e 11 a i s i 11 e maa.nviljeli- ner mera på tullskydd eller på motsatsen. 11842: jöille, jotka arvat pakotetut elämään IOSto- Vid avgömndet av frågan om tullarnas 11843: vilj>an varassa. Se jäi se,lvittä:mättä. vara eller icke vara har man, såsom redan 11844: Niinikään jäi selvittämättä, kuinka. vilja- antytts, att ta.ga. hänsyn icke blott tili deras 11845: tulli on välttämätön katoalueiden väes- betydelse för statsinkomsterna, för indu- 11846: iJölle, jossa kato on vienyt !kaiken viljan. strins bestånd och jorCUbrukets utvecMing, 11847: Kuinka viljatulli voi parantaa katoalueen utan även deras betydelse i handelspolitiskt 11848: ·väestön taloudellista asemaa, se minun näh- avseende. Bland a.:l·la samhällsklasser er- 11849: däkseni jäi ed1• Pennasen lausunnossa myös känner man numera, i stort sett, att sky.dds- 11850: kysymysmer kiksi. tullar för industrin erbjuda ett verksamt 11851: Ed. Renvallin lausuntoon minulla oli skydd för det nationella arbetet. Rent all- 11852: tarkotus vielä lY'hyesti ka:jota. Ed:. Ren- mäm,t t•a\get ika,n man tSiåJedes sätga, a1tt .stri- 11853: vall viittaa siihen, että maanviljelyksen ja den härefter rör sig huvudsakligast om 11854: teollisuuden edut ovat yhteisiä. Minä yh- spannmålstul1ar och tull på vissa konsum- 11855: dyn häneen siinä, enkä ollenkaan tahdo tionsvaror, såsom .kaffe, socker m. m. dy- 11856: kieltää, ettei niin ole asianlaita. Mutta li'kt. Ocih denna strid uppehålles särskilt av 11857: m~1nä •arvelen, että maanviljelyksen etu ei industriarbetare o,ch stadsbefolkningen, som 11858: vaadi nimenomaan viljatulleja., eikä myös- anse, att konsumentintresset måste utgöra 11859: kään teollisuuden etu vaadi niiden säilyt- det enda i sista hand bestämmande vid alla 11860: tämistä. Eid!. R·envalil viittaa koko1omus- ekonomiska diskussioner, od1' att allt tal 11861: puolueen kantaan, huomauttamalla, että om produktion som självändamål är en me- 11862: koikoomuspuolue on nyt sellainen puoluee- ningslöshet. 11863: ton puolue tässä maasSJa., ainoa lajiaan, jo- Då jag hyser en annan uppfattning, 11864: hon v10ivat kaikki kansalaiset, eri asioi>sta skall jag försöka bevisa behovet av spann- 11865: intreseeratut, liittyä ja. että kokoomuspuo- målstullar. 11866: lue myös ajaa teo]lisuuden etuja. Tästä Sädesodlingen är och måste vara så att 11867: seikasta en nryt tahtoisi -paljon jatka,a. kes- säga ryggraden i jordbruket. Av alla våra 11868: kustelua, mutta minä en malta olla lausu- livsmedel 'är brödet det viktiga.ste, det utgör 11869: matta sitä käsitystäni, että se on juuri ko- grundstommen i fo'lkets diet, till viiken vi 11870: • 143 11871: 1132 Perdantaina 23 p. marraskuuta. 11872: 11873: lägga andra livsmedel, framför allt av ani- man ville på all var börja med a vrustningen 11874: malisk art fo.r att fnl1t tillfredsställa män- i hela dess omfattning och glömma allt vad 11875: niskans ämnesbehov. Med full rätt sam- kriget lärt oss. J ag skall idke länge dröja 11876: manfattas oc'kså vad vi behöv•a i bönen om vid denna fråga, men jag 'kan icke under- 11877: vår't da.gliga bröd. Ett av de allra vikti- låta att sö'lm markera den syn jordbrukarne 11878: gaste spörsmålen för ett fo'Jik är förden- ha på saken, och vad jag anser vara dess 11879: skull frågan, huru behovet av spannmål kärna. 11880: eller mj:öl skall tillfredsställas. Och den är J·ordlbrukarna anse att landets styrka 11881: varje enskild människas viktigaste fråga, ligger uti att vara ett självförsörjande 11882: ty på den bewr vår existens. Napoleon land, och att landets egen spannmålspro- 11883: skrev år 1810 till vicekonung Eugene i Ita- duktion därför mruste håUas uppe. Den 11884: lien: ,SpannmålSifriå,.glan är för .re,g1entt~n'lllien korrkurrens vår sädesodling har att frukta 11885: viktigaste och ömtåligaste av alla". Så var kommer icke från Europas kulturländer, 11886: det redan under antiken under Alexander utan från ett land, där en lågt stående och 11887: den stores tid och det var spannmålsbrist förnöjsam j:ordbrukS'befolkning fiörmår ur 11888: som till s.törsta delen förorsakade den .stora gammal jmd framställa en billig produkt, 11889: och ödesdigra krisen i Grekland i s.iunde såsom Ryssland, eUer också från länder, 11890: århundradet f. Kr. Världskriget har även där ny .iord hänsynslöst exploater.as utan 11891: besanna!t historiens vittnesbörd och pekat på hänsyn tili framtiden, t. ·ex. i Amerika. 11892: nödvändigheten för ett ·land ati. vara själv- Det är givet, att en ny jungfrulig .iord kan 11893: försörjande med avseende på brödsäd. Men pmssas till skördar efter skördar, som se- 11894: <let synes mig som om man ville glömma dan tack vare den moderna massteknikens 11895: allt vad 1kriget lär't oss. N u gör det allde- h.iälpmedel kunna kastas i marknaden till 11896: les detsamma, huru det går med jordbru- priser, med vilka jordhruket i ett land som 11897: ket, bara veteb:tiödet är så vitt och lätt som vårt icke kan tävla. Kort och gott: den 11898: modärw bakningskonst och användningen av ~,p\a;nlrumå:l, s1om :t. ex. Ameriika f11å.n ooh !med 11899: import•erat vete kan åstadkomma. s.iuttiotalet börjad!e ösa ut över Europa 11900: Men jag vill påminna om, att något freds. var massövers:kottet av ·en rovdrift, vars 11901: tillstånd råder icke ännu i världen och att följder det aiiDeri'kanS'ka jord'bruket länge 11902: nya konflikter när som helst kunna inträda, sedan i sin tur fått -skörda i massvis ruine- 11903: kanske .iust då våra .iordbrukare förvandlat rade och nedlagda farmar. Och själv har 11904: sina arealer i extensivt •bruk för foderpro- det måst tulls'kydda sin sädesproduktion 11905: duktion. Vi !lmnna d:å komma att genomgå mot •andra länder, närmast Canada, som nu 11906: samma. kris som under världskriget. Hos som bäst exploa t·eras i rovdriftens teeken. 11907: oss framtvingar den nu rådande .iordlbruks- Och efter Cana'da kommer Argentina, 11908: bisen en effektiv skyddslagstiftnrng för o. s. v. Vår fråga är helt en:kelt denna: 11909: att få vårt jordbruk på fött•er och kunna skola vi för frihandels.principens s:kull 11910: kämpa. oss igenom värld:skrisens s.vårigheter. ruinera vår under krigsåren uppdrivna sä- 11911: V ad hjälpa alla rustningar och stora anslag desodling och vår jordbruksbefolkning ge- 11912: för försvaret, om man i nödens stund sak- nom att ställa den värnlös i konkurrensen 11913: nar det viktigaste en krigare behöver för med en rovdrift, som sannerligen ef.ter 11914: att kunna uppehålla sina kra1fter, brödet. krigsårens påfrestningar icke i längden och 11915: Från den liberala åskåldningens synvin- under alla förhållanden kan garantera bil- 11916: kel synes spannmå:lsfrågan före kriget en- ligare brödföda åt industri- och stadsbe- 11917: kel nog, lika enke1, som socialdemokraterna folkningen. Och jag vill tillägga, att jag 11918: uppfatta den nu, enär de anse att lösningen icke anser det vara riktigt att ställa vår 11919: innebär, att vad landet icke kunde produ- jordbruksbefolkning värnlös i konkurren- 11920: cem fick importeras. Men kriget kom och sen med ett land som Ryssland, som säkert 11921: gav en hård läxa. Det syntes som om kon- har en dubbel mening med sin s-panmmåls- 11922: sumenterna i städer och industrisamhällen leverans. .Tag avser härmed få fastslaget, 11923: skulle börja inse spannmålsodlingens· oer- att Rysslands 'Spannmå:lsleveranser till 11924: hörda betydelse, och statsmakten fattade vårt land icke är blott en handelsfråga av 11925: det ena beslutet efter d·et andra i syfte att tiHfällig beSika.ffenhet, utan även en poli- 11926: stärka jordbruket och vinna 6kning av tisk fråga ställd på lång si'kt, att under- 11927: spannmålsodlingen. Så gick kriget över och gräva vår självförsörjning och därmed även 11928: nu synes det, såsom redan sagts, som om vårt försvarsväsende. - H'ä11med skall jag 11929: • 11930: övergå till frågan huru spannmålstullarna om egenrtliga driftsutgifter arbetsiönernas 11931: verka -på s-pannmålsodlingen och jonlibru- storlek en bestämmande roll på grund av 11932: kets uppsving, då denna fråga synts från det förhållandevis stora behovet av mänsk- 11933: vänsterhåll betvivlas. Problemet om spann- Iig arbetskraft inom denna näring. Enligt 11934: målstullarnas inverkan på spannmålsod- beräkning stiger den personliga arbetsför- 11935: lingen. innefattar ju i sig en mångfald brukningen vid ett jordbruk till c:a 60 % 11936: o'lika frågor. En av dessa och den icke av samtliga drift'kostnader. Härtill kom- 11937: minst viktiga är den frågan, som här även mer vidare, att proportionen mellan arbets- 11938: tagits till tals, i viiken mån jordbrukens kostnaderna och jordlhrukets av!kastning 11939: storlek direkt inverkar på deras naturliga 1 undergått en mycket ledsam förskjutning 11940: och ekonomiska förutsättninlgar. 1 Eiler till följd av penningevärdets •fall, i det 11941: med andra ord huruvida två jordbruk, som att arbetskostnaderna i penningar stigit 11942: i övrigt äro likställda, \kunna förvän tas c:a 25 % högre än jordobru'ksprodukternas 11943: lämna oiika avkastning endast av den an- pris. Redan härav framgår frågans ofant- 11944: Iedning att dessa äro olika stora. Vidare liga betydelse och orsaken till att jordbru- 11945: är att märka, att spannmåistullarnas in- karena allt mer övergått till stråfoderod- 11946: verkan på priserna gestaltar sig i vårt lingen. En övergång från spannmå;lsod- 11947: land 'liksom i andra Iänder olika, allt efter lingen till höod'lingen minskar som känt 11948: som problemet avser den importerade eller behovet av den personliga arbetskraften 11949: den inhemska spannmåien. Det är nämli- • med c:a 65 % per ha. Om man såiedes 11950: gen bekant, att av den utländska spann- utgår från att för rågodiingen åtgår c:a 11951: 1 11952: 11953: 11954: måien •erhålles ett bröd, som efter all- 280 manstimmar pr ha, så erfordras för 11955: män'hetens uppfattning är bättre än det samma areal vid höodlingen •biott c:a 90 11956: inhemska och att den utiändska spanrrmå- · manstimmar. Den avsevärt mindre arbets- 11957: len Ofl!vsett tullar står betydligt högre i fötbr:uilmin:gen rför ·höodiling ä11 för lsäiJ.,eiS- 11958: pris än den senare. Detta :förhållande, odling har förorsakat en radikai omlägg- 11959: som vårt Iand har gemensamt med flere ning av jotdbruket med huvudvikten Iagd 11960: :andra Iänder, gör, att vartdera av dessa P'å valli- o0h betespr.odukt~o•n, f'ör ratt hätltre 11961: s-pannmåisslag har sin egen prisbiidning, på kunna m'ots•tå den utländska konkurren- 11962: viiken samma tull i oiika grad inverkar. sen, och konirurrensen om arbetS'kraft med 11963: Det är därför en synnerligen kompiicerad industrin. 11964: fråga .a1;,t .giVIa: .sva:.r på frå;ganr oan: spa.nn· Enligt statistiska uppgifter och gjorda 11965: målstullarnas inverkan på S'Pann'målsprisen. beräkningar up-pskattades skörden av bröd- 11966: Och ett uttömmande svar på den frågan säd under perioden 1871-1875 till c:a 11967: kan icke ges ut vid ett tillfälle som detta. 232 kg. pr individ. Under perioden 1881- 11968: Därtill är den, såsom redan sagts, för 1885 till c:a 180 kg. och under peri!oden 11969: komplicerad. Ett är emellertid säkert att 1911-1915 till 116 kg. B:rödsäidesodiin- 11970: s-pannmåisodiingen avtagit i vårt Iand till gen, d. v. s. odlingen av vete, råg och koru 11971: följd av att sädesodiingen icke varit skyd- har såiedes under 50 år gått ned med 11972: dad. 50 % per innevånare. Man kan här in- 11973: Gentemot herr Harvala vill jag fram- vrändla• •wt.t hiarvre-, pota<birs-. •rot:fru!mts- och 11974: hålla, att i vårt Iand har 1ivsmedeisproduk- höodlin!g'en i s1JäH€1t ö.karlls•. Men dem•na. ök- 11975: tionen ej hållit jämna steg med den ökade ning av foderväxter motsvarar icke i värde 11976: efterfrågan. Och detta har förorsakat, att den minskning, som uppstått genom en 11977: man här Iiksom i andra Iänder börjat un- minskad brödsädesodling. N ationaiekono- 11978: dersoka, varpå spannmålstodlingens minsk- miskt sett är den stora rörskjutningen, 11979: ning beror ooh' vilka medei böra tiHgri- som försigg-ått från akerbruk till husdjurs- 11980: pas från statens sida för att kunna höja skötsel, till skada, ty såsom känt fordras 11981: densamma. ju en betydiigt större areal vid produce- 11982: Orsaken till att spann:målsodiingen avta- ring av skrymmande foderväxter, viika 11983: g:it beror -på, att jordbruket icke kunnat måste gå genom djurkroppen förrän de 11984: tävia med andra Iänders spannmåisodiing kunna användas till människoföda. En be- 11985: och industrin om arbetskraft och således rä,knri.n.,Q,' atv v,a(!i dlen .min:sllm:de bräHs~ 11986: nödgats övergå till ett extensivt jordbruk, odlingen och den ö'kade odlingen av andra 11987: som fordrar mindre arbetskraft. Såsom växter stiger till i penningar vore kanske 11988: känt speiar på jordbrukets område ifråga på sin plats. Men då detta skulle föra mig 11989: 1134 .Per,j.am.tairua 23 p. marraskUJUJta. 11990: 11991: 11992: för djupt uti ämuet och taga för stort ser att kvarbliva på sin förra höjd under 11993: utrymme, elristar jag· icke viel eletta till- elet att ele känsligare snabbare sjunka med 11994: fälle göra elessa beräkningar. J ag har tullen. Allt eletta bevisar att lantbruket 11995: enelast meel några siffror bestyrkt, att för- forelrar en lugn utveckling, att clet icke 11996: håil!landlet meHan lant'hushålllruingens båela tål ele språngartaele föränelringar som 11997: huvuelgrenar, åkerbruk och husel.iurssköt- inom näringslivet i övrigt ofta förekomma. 11998: sel, uneler ele sista 50 åren unelergått starka I fråga om orsaken till ele årliga prissteg- 11999: förskjutningar, en stor tillbakagång för ringarna har konstaterats att desamma här- 12000: sädesbruket i förhållanele till invånaran- lecla sig mera från växlingar mellan gocla 12001: talet. Vårt land är nu långt ifrån ett och elåliga tieler än från importens årliga 12002: självförsör.ianele lanel, ty vi proelucera en- fluktuationer. I såväl elet ena som elet 12003: elast c:a 116 kg. bröelsäel per invånare, anelra fallet har unclersökningen givit viel 12004: meelan helhovet ts'tiger tiJll c:a 270 ,k,g im'klu- hanelen, att clet är clen allmänna köpkraf- 12005: sive åt[gåJntg"e:n för bräntvinsberedniiJigen. tens storlek, som i första hand är avgö- 12006: I avsikt att utröna huru tullsatserna på- ranele för den påverkan och elet gagn ele 12007: verkat sädesoelhngen och den inhemska inhemska skörelarnas försäljningspris i en 12008: skörelens försäljningspris har i Sverige och viss trakt och under ett visst år röna på 12009: Danmark gjorts omfattancle unelersöknin- spannmålstullarna. 12010: gar och vidlyftiga berälmingar. ,J ag skall Det sist anförda kunele möjligen gi va 12011: här blott i korthet sammanfatta, till vil- anleelning att draga i tvivelsmål spann- 12012: ket resultat man komrnit i dessa läneler, målstullarnas nytta, elå ju ele rikare elraga 12013: emeelan man här velat göra. gällanele, att större förelel elärav än ele fattiga. Så är 12014: småbrukarena icke hava nytta av tullen. det .iu i det verkliga livet på alla områelen, 12015: Det har konstaterats, att viel spann- och spannmålstullarnas verkningar bilela 12016: målsprocluktionen erbjueler det större .iorel- i eletta avseende intet unelantag. 12017: bruket bestämda förclelar, ty viel clenna oel- Viel avgöranelet av elenna fråga, om 12018: ling ·kommer elet rner an på tka:pitalstyrka, spannmålstullarnas behövlighet, får man 12019: möjlighct att utnyttja tekniska hjälpme- ernellertiel icke gå till såelana eletaljer som 12020: clel och köpmannaförrnåga. · U nelersöknin- ele större och minelre jorclbrukeng, nytta av 12021: gen har även givit starkt stöc1 för clen tullen, ty den spelar en underorelnael roll. 12022: uppfattningen, att prisstegringen är störst Här gäller elet att betrakta jordbruket så- 12023: för elet säelesslag, elär importen är störst som ett självständigt näringsfång och swm- 12024: i förhållanele till clen egna skörclen. Och manföra eless idkare till värn om gemen- 12025: det har konstatera:ts, att då tullarna höjts, samma intressen. Alla stora och små 12026: hava priselifferenserna momentant pressats .imdbrukare och icke-!.iordbrukare: ihrcwa. eli- 12027: upp över hela linjen, men att samtieligt rekt eller inelirekt nytta. av att skyelela 12028: stora skiljaktigheter i fråga om tullarnas lant:bruksnäringen och höja lantbrukarnas 12029: verkan gjort sig gällanele i olika clelar av ekonomiska existensvillkor, ty såsom reelan 12030: lanelet. Marknaelen för den inhernska sagts äro jordbrukarena. elen meclelklass, 12031: spannmålen har visat sig besitta en stor som kan betraktas såsom den säkraste vår- 12032: tröghet som föranleeler, att priserna enelast daren a v det na tionella, i detta orels be- 12033: steg för steg och så småningom förmå tyclelse av elet inhemska. 12034: uppressas un'eler tullarnas skycld. Det har Ti:ll belysning av frågan, i vilken ut- 12035: visat sig, att marknadsprisernas konserva- sträclming olika stora brukningselelar hava 12036: tiva karaktär är olika i olika clelar av lan- nytta av tullskyeldet, sllmll jag anföra 12037: det; elen har visat sig vara större i lanelsän- några siffror från elen utreclning Tull- och 12038: diar rned oful,l,s:tänldi,g;a're U't:vecklat ih:wndels- Traktatkommitten i Sverige verkställt an· 12039: liv än i livligare elistrikt, sorn stå i när- gående det svenska jorelbru:kets produk- 12040: mare rapport med konjunkturernas väx- tion samt saluöverskott av spannmål. 12041: lingar. Därav förorsakas även att man har Beträffanele den tullskyddaele spann- 12042: så olika uppfat.tningar om tullarnas inver- målsoellingens relativa bet.ydelse viel bruk- 12043: kan, och att täta föränelringar påyrkats. ningselelar av olika storlek upptager den- 12044: Vielare har elet konstaterats, att viel en samma i genomsnitt för hela Sverige net- 12045: sänkning aN tullsatserna sträva av samma totillgång- per person vid ele olika storleks- 12046: orsak ele trögarc provinsmarknaelernas pri- gru pperna f'äl.ianclc: 12047: ~--~~ 12048: 12049: 12050: 12051: 12052: Tullskyd- Bröd- ligast består uti det enlkla ordet: ,själv- 12053: Ali spannmål dad srann- säd 12054: Storleksgrupper. 12055: kg . må kg kg försörjningsförmågan". Detta .gälfler såväl 12056: 1- 2 hektar 182 64 52 nationellt som individuellt. Och för att 12057: 2- 5 386 142 117 nå målet nationell själv:föl'sörjning fordTas 12058: 5- 10 " 723 272 227 eru ökad arbetsintensitet oCJh uppfo.strings- 12059: 10- 20 " 1.253 500 406 eller s. k. sik(yd.dsltullar. 12060: 20- 30 " 1.809 794 612 I statsutskottet ha.r ja.g varit -med 10m en 12061: 30- 50 " 2.129 97•9 738 högre skyddstull än nu är föreslagen i 12062: 50~100 " 1.950 880 664 tulltariffen, men då detta föTs.lag icke 12063: över 100 " 1.658 792 591 vann synner[ig omfattning uti statsutskot- 12064: " tet, har ja,g icke heller ansett det nöd~gt 12065: I medeltal 1.042 442 346 att auföra reservation. J•a.g vill icke ihär 12066: heller göra någo·t särskilt förstlag, ehuru 12067: Härav framgår, såsom redan sades, att jag ser, att en !högre s;pannmålstull vore av 12068: ailla j•ondibrulka:re hava nytta av tullskyddet, behovet påkallad. 12069: ehuru något oli'ka be.roende av jordbrukets 12070: .storlek. Ed. Tainio: (Ed. J uutilainen: Ei 12071: Betra:k!ta vi uppgifterna i de tre nämnda kuulu). Kyllä kohta kuuluu. - Meille on 12072: kolumnerna om nettoskörden, tuUskyd;dad t·äällä koetettu esittää, kuinka läheisessä 12073: spannmål och brödsäd per person inom yhteydessä maanviljelyksen ja teollisuus- 12074: olika storlekswupper, framstår s-om ett ge- 1~yöväestön edut ovat. Kyllä me tunnemme 12075: nomgående drag, att denna tillgång sta.rkt sen, paremmin luullakseni kuin maalaislii- 12076: växer med stigande åkerarea.l. Den når ton jäsenet tai kuin yksikään ainoa oikeis- 12077: dock ickEJ sitt maximum vid den thögsta tosta. Ei se ole meille mikään uutuus. Me- 12078: storleks;grmppen, utan i regeln vird de me- hän tiedämme sen, että mitä parempi palkka 12079: delstora gårdarna med 30-50 eller 50- maksetaan maanviljely.styöväestölle, mitä 12080: 100 ihelda'r. etmeda.n! det rteila.ti:va ,persont.aJe.t paremmin torpparit ja mäkitupalaiset jak- 12081: vid de största gå.rdarna i de flesta fatll är savat, mitä paremmat siellä ovat asunto- 12082: större än vid de något mindre, på samma olot, sen vähemmin on kilpailua kaupun- 12083: gång som spannmålsodlingens omfattning geissa, tehtaissa, sen vähemmän lakonrik- 12084: ofta ä!r något mindre. kojia ja sen korkeammalla yleensä teolli- 12085: Detta hrottsrtycke ur den s'tora svenska suustyöväestön elintaso. (~Eduskunnasta: 12086: undersökningen visarr med an tydlighet, Aivan! Kyllä tästä ollaan toivottavasti 12087: huru oviktigt tdet är att säga, att enda.st yksimielisiä). Mutta täällä ei ole ollut ky- 12088: storbruken hava nytta a1v spannmålstul- symyksessäkään maanviljelystyöväen etu- 12089: larna. Meru delt anförda visar äv1en på jen ajaminen eikä sen aseman parantami- 12090: samma gång, att de små lägenheterna giva nen. (~Eduskunnasta: ·Tullilla rahat). Tul- 12091: en mydket lägre skörd per person, och att lilla han'kkivat rahat suurviljelijät, mutta 12092: det således leder till stora ekonomiska för- siitä ei tule heidän työläistensä osalle mi- 12093: luster at.t dela jorden i allt för små 'lägen- tään. Tullista on hyötynä se, että Etelä- 12094: heter. Suomen ja Länsi-Suomen suurviljelijät saa- 12095: Min slutsats är alltslå, att vi mås1te ar- vat viljastaan 50 penniä kilosta enemmän, 12096: beta för a,tt s'kydda vår modernä.ring för minkä nälkäseutujen työväki ja maånvilje- 12097: den utländska konkurrensen. Den är vår lystyöväki yli koko maan saa maksaa. Se 12098: viktigaste produkti.on.sgren, ty den skänker merkitsee maanviljelystyöväelle ja pikku- 12099: oss det datgliga bröd vi i bönen bedoa om, viljelijälle 50 penniä kalliimpaa viljaa. 12100: och dess rulster kum1a up~pskattas till ca Emme me tarvitse opetusta siltä taholta, 12101: 60 % a.v landets ltota.la produktion och siitä millä tavalla maanviljelystyöväen 12102: förfud!l.in:g. För en va,r, som vill up,pri\kt~g1; etuja ajetaan. Eivätkä ne ole tainneet sitä 12103: acr.-beta för vårt lands vätlsiånd, bör de.t uskoakaan teille. Minä luulen, että ne ovat 12104: ligga som en h:iärtesaik att gkydda moder- äänestäneet meidät tänne sitä varten. (Kes- 12105: näringen. Vi måste slutli.gen ko'mma. där- kustasta: Kommunisteja ne ovat äänestä- 12106: hän, att vi inse att brödsadesod'lingen ståT neet). Tyhmimmät, jotka te olette saaneet 12107: i samband med: försvaret och a tt den enda oikein kurjistumaan ja nälkiinnyttäneet, 12108: vägen ltill ekonomiskt välstånd huvudsak- ne ovat äänestäneet kommunisteja. Me koe- 12109: 1136 Perjantaina 23 p. marras:kUll1ta. 12110: 12111: tamme niistä laittaa sosialidemokraatt{)lja, halvalla apulantoja. Se on paras keino. 12112: meidäin tullipolitiikallamme. Sitten täällä Sitä me koetamme. Te olette syyttäneet 12113: joku edustaja lausui jonkunlaisen ihmette- meitä siitä, että me olisimme pitäneet kal- 12114: lyn siitä, että täällä vasemmistossa aletaan liina maanviljelyskoneita ja työkaluja. 12115: ymmärtää myöskin niitä etuja, mitä vallit- Sikäli kuin meistä riippuu, me äänestämme 12116: see suurteollisuuden ja työväenluokan vä- ne tullivapaiksi milloin tahansa. (Eduskun- 12117: lillä. Minä luulen, että me olemme nekin nasta: Tehdään niin!) Tehdään niin ja vilja 12118: asiat tienneet paljon paremmin, kuin nämä vapaaksi. Siitä syntyy toisenlainen lehmä- 12119: suurteollisuuden edustajat itse, paljon pa- kauppa kuin oikeiston kanssa. Ja siitä 12120: remmin kuin siellä oikeistossa. .Ainakin me saatte olla varmat, että siihen yhtyy vasem- 12121: olemme tienneet sen, että suurteollisuuden misto heti paikalla joka ainoa mies. Se 12122: edistys da sen kannattavaisuus on työväen kannattaa se kauppa kummallekin. Sillä 12123: elinehto ja koettaneet kaikin tavoin sen mu- tavalla ei teitäkään pääse teollisuus nylke- 12124: kaan myöskin menetellä ja toimia. Mutta mään. Niinkuin minä sanoin, maatalouden 12125: suurteollisuuskin menestyäkseen tarvitsisi kannattavaisuus paranee, sen tuotantokus- 12126: paljon parempia insinöörejä, paljon lahjak- tannukset supistuvat. Kaikessa tässä me 12127: kaampia työnjohtajia, mutta tarvitsee myös- olemme mukana. Ehkä lisää tarvitaan val- 12128: kin kehittyneempää työväkeä. Mutta huo- tion tehtaita apulautoja varten tai muuta 12129: noilla palkoilla, pitkillä työpäivillä ja kai- sen sellaista, ehkä lisää maanviljelysko- 12130: kin tavoin alentamalla tätä työväkeä aivan neita ja paljon parempia kouluja, kuin tä- 12131: orjan asemaan, estetään sitä nousemasta, hän saakka ja minkälaista teoreettista ope- 12132: estetään henkisesti ja. ammatillisesti ja. ta- tusta tahansa. Kaikkea tätä, mutta hinto- 12133: loudellisesti kehittymästä ja sentakia este- jen korotuksen kautta ei. Ja se hintojen 12134: tään meillä suurteollisuuden kehitys ja sen korotus tällä tavalla, niinkuin minä sanoin, 12135: takia se ei ole kilpailukykyistä Englannin, se tulee ainoastaan suurviljelijäin hyväksi 12136: Saksan tai .Amerikan teollisuuksien rin- ja se sitäpaitsi lamauttaa maanviljelystä. 12137: nalla. Ei syy ole missään muualla. (Edus- Kyllähän me tunnetaa,n ne teidä;n isäntämie- 12138: kunnasta: ,Tarvitaan parempaa työtehoa). henne, jotka tyytyvät siihen, kun se kan- 12139: Työtehoa on myöskin kohotettava, aivan nattaa, ja ovat iloisempia, kun kannattaa 12140: oikein, mutta sitä ei nälkäiseltä ja tietämät- paremmin, ilman että viljelykseen yritetään 12141: tömältä työläiseltä voi vaatia ja järjesty- käyttääkään tuottavampia viljelystapoja. 12142: mättömältä kaikista vähimmän. Me olemme Kun minä olen näitä puheita täällä kuullut, 12143: minun miel,e.st.äni ,pa.l!ion enemmrun :i!sän- minä olen ihmetellyt, että luuleeko niin kes- 12144: ma:a:llisia j,a järikev·iä 'kuin ed. Re,nv'allin kusta kun oikeistokin, että Suomen kan- 12145: kokoomuspuolue, sillä me koetamme yhdis- salle saattaa syöttää niin paksua paju- 12146: tää näitä etuja sillä tavalla, että niitä vä- köyttä, kuin täällä on tänä iltana koetettu 12147: hän tasataan. Minä luulen, että meidän so- syöttää. Ei se mene. Vasemmiston taholta 12148: sialidemokraattien talousohjelma, niin radi- on oltu melkoisen vaiti, ei ole viitsitty tä- 12149: kaalisena tai vallankumouksellisella kuin hän asiaan kuunolleen kajotakaan, sillä va- 12150: sitä pidetäänkin, on itse asiassa paras ta- semmisto tietää, että tuommoinen pöty ei 12151: lousohjelma, paras ohjelma Suomen maan- Suomen kansaan mene. ~Terveellä därjellä 12152: viljelyksen ja teollisuuden kehittämiseksi. sen ymmärtää, vaikka ei sitä täält•ä edus- 12153: Ja me :ha.rmstlamme matalnNirj,elcy.s.työvä:en kunnan puhujalavalta selittäisikään. 12154: ase.ma,a .iru mlruaniVilltieily~:ksen: 1kanna,tta- Sitten minä ihmettelen muuten vasemmis- 12155: v,aiSlu<utta ennlen ilmliikikea:. (Eduiskwnna,s.ta,: ton puhujain omituista liiallista maltilli- 12156: Oho). Ei sitä ajeta herra Vesterisen tulli- suutta. Ei ole siellä oikein suoraan sanottu, 12157: politiikan kautta. Se vie ihan päin hun- että tässä on tekeillä mitä kirkkain luokka- 12158: ninkoon. Meidän ohjelmassakin on maan- llalk:i, !S'Clllain1en riisto.I.a·kil,, :.i·O'ta ~p:alhempa.a 12159: viljelyksen tuottavaisuuden kohottaminen, ei voi keksiäkään. Me emme kyllä vasem- 12160: tuotantohintojen alentaminen, että viljaa, mistossa voi tätä auttaa ja estää, sillä voima- 12161: elintarpeita voitaisiin kasvattaa mahdolli- suhteethan sen määräävät .ia osa vasemmis- 12162: simman halvalla. (Eduskunnasta: Millä toa on voimasuhteiden vaikutuksesta vanki- 12163: tavalla?). Siihen on .io a.nnettu opastusta lassa, mutta käytettäköön vain tilapäisiä 12164: siinä suhteessa, että valtion kustannuksella voimasuhteita tällä tavalla, kyllä niitä täl- 12165: suurilla tappioilla myydään teille hyvin läkin tavalla voidaan muuttaa oikeaan 12166: T~ulli- ja vienltiJm:aksrutt v. 192;4. 1137 12167: 12168: 12169: suuntaan. Ei se ole synnyttämättä vasta- tiin tyytyväisiä. Mistä puhe sen kannatta- 12170: vaikutusta kansan syvissä pohjakerrok- mattomuudesta nyt tulee? Asia lienee san- 12171: sissa, että suurtilalliset käyttävät tilapäistä gen yksinkertainen. Pulakausina suurtilal- 12172: vaikutusvaltaansa itse rikastuakseen, kis- liset varsinkin rikastuivat kiertämällä ja 12173: koakseen viljasta mahdollisimman korkeita rikkomalla elintarvelakia. Kaikista elin- 12174: hintoja silloinkin, kun maassa vallitsee nä- tarpeista saatiin suunnattomat hinnat, 20---- 12175: länhätä, ,ja silloinkin kun tämän viljan hin- 3.0-kertaiset mikä olisi ollut niiden arvo ja 12176: tojen kohotuksen kautta ei kuitenkaan rah- nyt senjälkeen tai siihen aikaan pääsi sel- 12177: tuakaan, ei jyvääkään lisää viljaa maahan lainen ahneudenhenki valtaan meidän suur- 12178: tule. Vaikka maanviljelyksen asemaa koet- tilallisissa että senjälkeen ei riitä enää lai- 12179: taisitte parantaakin, tottakai tänä vuonna sinkaan kalliit hinnat, vaan niitä täytyisi 12180: täytyisi koettaa pitää viljan hinnat alhaalla, vielä keinotekoisesti tullien kautta kohot- 12181: ettei päästäisi sanomaan tästä eduskunnan taa. Nämä ne ovat ne sisimniät motiivit 12182: määräävästä enemmistöstä, että se on kä:yt- siellä tämän asian ajamisessa eikä suinkaan 12183: tänyt kansan hätää ja kurjuutta itse rikas- Suomen maanviljelyskansan etu, Suomen 12184: tuakseen. kansan enen!mistön etu ei tässä maksa mi- 12185: I'ämä viljatullikysymys on työväelle ta- tään näille suurviljelijöille, ei mitään. 12186: vattoman tärkeä. Täällä on ihmetelty, Omia etujaan ne ajavat siinä koko kansan 12187: miksi vasemmisto niin tiukasti j,a kiukkui- yhteistä etua vastaan. 12188: sesti siihen aina tarrautuu kiinni. Se tulee Ja kun sitten ed. Renvall piti meille niin 12189: tarrautumaan siihen kiinni vielä kiukkui- kauniin esitelmän kokoomuspuolueen yleis- 12190: semmin, kymmenen kertaa kiukkuisemmin, isänmaallisesta hengestä ja kuinka siellä 12191: niin usein kuin sitä tullaan täällä esittä- koetetaan saada yhtymään teollisuuden ja 12192: mään. Viljatullit ja leipäkysymys se saat- maanviljelyksen ristiriitaiset edut, kyllä 12193: taa valtaistuimia horjumaan ja on horjutta- tämän laulun tuntee ja ymmärtää vähem- 12194: nut. Siitä saattaa horjua tasavallan lailli- mälläkin. Pikku poikana minä jo luin että 12195: set hallitukset; niin, sellainen on leivän- Herodeksesta ja ,Pilatuksesta tuli ystävyk- 12196: hinta-kysymys. Se määrää kaikkien mui- set. Yhteiset edut, kokoomuspuolueet ~o 12197: den elintarpeiden hinnat myöskin. 'Senhän della kokoo yhteen meidän suurteollisuu- 12198: ainakin ne, jotka pikkuisen kansantaloutta temme harjoittajat ja suurviljelijät ja teke- 12199: tuntevat, tietävät; sitä minä en yhtään ih- vät keskenään sopimuksen, että auta sinä 12200: mettele, vaikka eivät maalaisliittolaiset sitä minua, niin minä autan sinua, nyletään 12201: tiedäkään. Sikäli kuin leivän ja viljan kumpikin oma pässimme. Ei siellä ole 12202: hinta kohoaa, sikälihän täytyy kohota tehtv muuta kuin tasajakoa, nylkemistä; 12203: myöskin työpaikkojen. Jos kerran työpalk- maalaistvöväki annetaan toiselle, teollisuus- 12204: kojen täytyy kohota, niin silloin täytyy ko- työväki toiselle nylettäväksi. VähemmäHä- 12205: hota kaikkien tavarain hinnat, niin teolli- kin voi tulla isänmaalliseksi ja yhteishen- 12206: suustavarain kuin käsiteollisuudenkin; siitä keä syntyä! Jos viljatulleista olisi maan- 12207: nousee hinta rautanaulasta asuntoon saakka, viljelykselle, maanviljelysväestölle hyötyä, 12208: vuokrat ja kaikki, jalkineet ja vaatteet, mehän äänestäisimme sen puolesta. Var- 12209: koko meidän elintasomme riippuu siitä, masti. Me käsitämme vain asian eri ta- 12210: millä tavalla te täällä suunnittelette keino- valla. Maanviljelystyöläisen etu on toinen 12211: tekoisesti koroteltavaksi viljan hinnan. Ei kuin tilallisen Vesterisen etu. .Tos siitä olisi 12212: suinkaan tällä tavalla maanviljelyksenkään maalaistyöväelle hyötyä ja pikkutilallisille, 12213: asemaa paranneta. Ei tästä parannu pien- koko sille Suomen kansan suurelle enemmis- 12214: viljelijäin eikä torpparin asema, joilla itsel- tölle, emmehän me, kansanvaltaisena puo- 12215: lään on kaikki ostettavissa ja puolen vuo- lueena, valtaannvrkivänä puolueena, tuon 12216: den aikana myöskin vilja. Tämän kaiken- enemmistön etuja vastaan taistelisi. Tälle 12217: han te suurimmaksi osaksi tiesitte siihen kannalle me asetumme, ajaessamme sen kan- 12218: aikaan, kun Suomi oli vielä Venäjän vallan san su~ren enemmistön etujru myös maa.seu- 12219: alaisena. Tämähän on sanottuna siihen ai- dulla, tämä on meille välttämätöntä pääs- 12220: kaan maalaisliiton mietinnäissäkin ja pu- täksemme valtaan. Jos taistelemme niitä 12221: heissa. Ja yleensä Suomen maanviljelyksen vastaan, niin turhaan me täällä enemmis- 12222: kannattamattomuudesta ei siihen aikaan töön pyrkisimme. 12223: puhuttu mitään. Se kannatti yleensä ja ol- Mutta saatte sen nähdä, tällä ohjelmalla 12224: 1138 Pel\i.a.n.taina 2•3 p. marr,a.slruu'ta. 12225: ~~~- 12226: 12227: 12228: 12229: 12230: tämä maalaisliitto kukistaa itsensä tai råg vi rbehöva, så kunna vi icke heller göra 12231: muuttaa ohjelmansa. !Siinä olette ottaneet det i händelse a.v krig. Vi måste räkna 12232: semmoisen pähkinän purraksenne nyt, kun med artt i händelse av krig få spannmål 12233: ()lette menneet suul"Viljelijäin perässä apa- ·från a.ndra: länder. 12234: jaan. Teitä, pikkutilalliset siellä, ehkä hä- Överhuvud, hela denna s.iäJ.vförsör.inings- 12235: vettää että annatte puoluekurin määrätä; hy.potes e1ler -teori, ruen hottnar i en• lkrigs- 12236: itse ed. Lohikin äänestää vasten parempaa hy.pnos; vi tro <fortfara.rude, att vi leva un- 12237: tietoa viljatullin puolesta, vaikka tietää että der krig eller snart komma i ett nytt krig, 12238: koko valitsijakunta on häntä vastassa. melll det äiT från r1enna föreställning vi 12239: Sitten minä vieläJ lisäksi huomautan siitä måste 'försöka. 'komma bort. Overallt i ut- 12240: ed. Harvala.n aivan oikeasta lra.usunnosta., landet, vid internationella ko111gresser och 12241: että tä.män takana siJtä;paitsi on tar.koitus .dylikt, försöker man ,få till stån;d resolutio- 12242: korottaa maan hintoja, pitää niitä kor- ,ner, SIOiffi gå Ut på d~et att Vi skola koroilla 12243: kealla. Sehän on maanviQjelijäluokalle in i fredl-iga: förhållanden, i normala gän- 12244: muutenkin eduiflista, mutta. erittäin edul- gor och slippa denna krigshypnos, som är 12245: lista siihen ai'kaan, j10l1oin a~ttamiskysy hela Europas och hela världens förbannelse. 12246: mys on sillä lailla päiväJjäll"jes~iksessä, Ja.g tror at.t, om vi komma. från denna 12247: kuin se ny kylään on. Tällä 'tavoin keino· olycksalig-a. tanke, att vi ännu leva, under 12248: tekoisesti koh•otetaan sekä maan hintoja krig eller snart komma, r kr]g, att då små- 12249: että koko elintasoa, elinkustannuksia, elin- brukarena, båd·e .svenska och finska, skola 12250: taso alentuu, mutta elinkustannukset ko- börja_ inse, vad rueras fördel b.iuder, och 12251: hoavat, siinä on koko tuLos ja tyytymättö- denna tfördel h.iuder ovillikorlig>en, att råg- 12252: myys työväen k.eskuudessa 'kasvaa. N a, tulleu skall bort. (Nej-huutoja!). Det sva- 12253: kyHä me sen käytämme hyväksemme, se ras här, ja:g vet e.i om från småbrukarhåll 12254: Oili se'Lvä asia, mutta se on 'lmko lopputulos eller från storbrukarhåll, ne.i. Det är emel- 12255: koko tästä keskustan .ia oikeiston liitosta lertid vet:enska;pligt lbevisat av såJdana, som 12256: tässä asiassa Suomen kansaa. vastaan, ko- dock äro prot;ektionis.ter, att smrubrukaren 12257: hottamalla sen leivän ja elinta.rpeiden hin- ing.en fördel har av sTJannmålstullar. Han 12258: ixlda. Minä :kannatan ed. Harvalan ehdo- har ingen fördel, emedan han icke kan sälja 12259: tuSita. spannmål, utan får lov - (Ed. Bäck huu- 12260: dahtaa) -ja, prästerna. kunna nog sälja, 12261: Eid. S c h :a u ;m a n: ,T:a,_g- åJhörde med ·stiort nog vet jag det, men .iag talar icke nu om 12262: intre•sse rdgsm Hälsibacka:s för·edmg, ehuru prästern:a, utan om små·brukaren, som måste 12263: det vacr litet långt. Men iCJke verkade det anvä1nda sin STJannmål till att föda. sin fa- 12264: övertygan!de på mig åtminstone. Kvintes- milo.i. Och när småhrukarena. inse, att de 12265: sensen r rdgsm Hästbackas föredrag va·r s.iälva få betala. de'nnaJ rågtulL tror jag de 12266: tlet a'tt vi i fråga om spannmålen borde dra.ga silg för dell, ty de äro icke lika an- 12267: sträva tiJll såä1lvhushållmilllg. ·Men själv 'be- gelägna att. ibetala. tullen som att få den i 12268: visade ha,n, att av den råg, som konsumeras pr.esent, såsom •sto.rbruka,rena få den. 12269: i detta land, ut,göres endast 40 % av in- TäJiHlä on mmuten 'VH!lilinllllut h:vwin ;suuri 12270: hemsk va.ra och resten ä!l' utländsk, och se- !kälsi,ttei.dlen thälmmen:ncvrS. Pu:hurt:.a&n rpa[.iun 12271: da:n talade ha.n icke om, 1men det vet han suo.iel ustullista sekä vasemma.Ua että oi- 12272: no:g, att nästan hela vetekvantiteten är kealla, eikä, kukaan ole vielä ymmärtänyt 12273: från utlan1det importerad. Huru vi vid så- sitä sanaa suo.ielustulli. Vasem:malla puhu- 12274: dant förhållande skola försör.ia oss själva, taam yleen:sä vilja,tullien poistamisesta .ia 12275: producera själv vår brödföda., det är obe- tahdotaan poista;a. myös v.ehnätulli, vaikka 12276: t.a'TilJligt. .Och ja!g källlner icke andra än se ei meiil.lä olekaarr m:Lkää:n suo.i·elustulli; 12277: vi:sl!a a~trobnbster - a:v dem sitter en på m~illä se on ;finanssitulli suurimmalta 12278: maalaisliittos bänkar, jag tror han t. o. m. os-alta. Kuu vaa,diitaan senkin poistamista, 12279: är lantbmks'minister fö·r närvara.nde - det niin siinä ei ole mitään .iohdonmuika]suutta. 12280: är, sä:g-er .ia,g, endast vissa agrofantaster, Toiselta puolen taa1s puhutaan siå.tä, että 12281: som inibilla: sig, a;tt vi s·kola kunna komma ruistulli muka myös olisi suojelus.tulli. Tie- 12282: drä:rhän att själva producera all .den råg vi tysti se on: olevin-aan ·suojelustulli. mutta 12283: be.höva. Om alltså •detta. är fa1let, a.tt vi trussä maassa, semmoisena kuin. s•e nyt on, 12284: icke under 1fredstiJd kunna producera den se m ole mikäå•n todelline•n, tehokas suo.ie- 12285: lustulli. 'Ei se suojele meic1än maataloutr tulileja: jyrlkästi vrusta:a,n, •niin milinä llY!Ydä.n 12286: ta.mme. OJ.kaa hy;vä ja todistakwa, että se huomruurttaa,. cltii< on tääl:lä :oUut .llliiibä;kim., 12287: Sllojelee sitä.. jotka.. ny_t ovat lko~oom.sessa, j:omilra SY'liim. 12288: [Minä luulen, että jos me saamme vielä 00,; Renrvall•in mu.k.a,a;n lky1llä m<aihltuu ik<ailk- 12289: muutamia katovuosia, niin te ke'Skustassa oki, 'Vall'sinlkin ru;gj:.hoHarit,. joista •eräs k'o- 12290: myös ,tulette paremmin ymmärtälmää.n tä- !kroommslai:nen eduSibatia sanoi, etltä se J)Uio~ue 12291: män a·sian: ja ~tulette ymmärtämään, että on niin rusthollaripuolue, etteivät siellä 12292: koko maan ja erittäin pienviljeli.iwin etu teollisuudenharjoittajat .saa mitään ään- 12293: vaatii, •että mrstulli otetaan pois, että ruis tään kuuluville. Kun tähän puolueeseen 12294: tulee tulliva:pa,aiksi. Minusta muuten ed. nykyään . kuuluu myös sellaisia, jotka 12295: Rell'vaJl on täällä vä'ärin puhunut maalais- ovat 1914 vastustaneet viljatulleja., niin 12296: liitosta, että se muka olisi luokkapuolue. iOlen IIll'~nä proi:m.imut e•riä:itä; lau:sunfuj,a v. 12297: Ei 'Se ole mikään luok'ka;puolue. .Siihen l!H4 ikesikusteil.uista, joiNoin Qlli . kySYIIllYS 12298: kuuluvat sekä Akessonit, ·Westermarckit, ulk01ma.iJlta. tu1oduHe villtirullle tuHm ruse1'1Ja.- 12299: Gyllenhögeht ja Ehmtrömit, niin ett'ä mi- minen tiiRI ~ila•n101mailsen v.a~idkun01a.n 'Siitä 12300: nusta ei ole oikei'n kut,sua sitä, luokkapuo- a.nta.ma 1mietiutö. Ja :mi:näJ a!l<>itrun sifus lko- 12301: luooksi. ,Minulla. on sruuria toiveita siitä, ikoom.ukoosltJa,, n~yrusestäi ikoikooonuksesta.. 12302: se on, kuten jo ennenkin ·olen lausunut, .Sinoirn m'etkitWän: ;pöytälkirja,ssa;, ed. T e k •1' a 12303: 'k,e\hityk~sen .a'lain1en tTJIU!ollue,, .i~a :se tulee :vielä rH u; [ t i n i n sa,ll'oneen: ,iLuonlteeJ.trurun on 12304: oikaisemaalll kantansa tässä il>:ysy:myksessä. våljaJtuLli koMuuiltomamv~ !kuin m~kään 12305: Me tavataan vielä, :maalai!sliittola.iset, so- muu tu~lli, siQ[ä se kal!l~stntta,a elwmän trur- 12306: sirulistit ja minä•, kerran yhteistoiminnassa 'keim.piäi I'llWintoa:ine~ta. Ja. ika.~klkein !lmh- 12307: sitä tullisuojelusliittolll vastaan, jota ed. tuuttomå.n on .se köyftliäi va.sitlaarn." Nyt ei 12308: Renvall täJä.llä hommaa ja jonka hän toi- ole rEmiääl !kralm01m1Uks·e!laisiHa rSialllllaa .nuot- 12309: voo saav·ansa toteutetu'ksi kokoomus.puo- :tia ikuill' rse oli 1914. Ja: ikun olri· eräs 'toi- 12310: lueen muodossa. (Eduskunn:a.sta naurua.) ,nen •SUIQime1Jta,relaioon, lip:p•Oinen....nri;milnen 12311: Minä. luulen, että: vairoka ka~kki ovatkin ISU urrmaamiOlllista[j.a,, j:o1ka puQ;lusrti vi[ja;t'lll- 12312: tel1Vetulleilta kokoomus-puolueeseen, niin: ne Iia IS~l!1om, nrii.n {)ll metki'tty pöytäkirjaan 12313: ei'Vät kai:kki sen :syliin mll!hdu. Ainakaan .ed. Hu1l>inin l'alwsunn:o:ksi, rett;ä hä:n iihlme:t- 12314: me ruots!nkieliset emme siihen ma;h•du. t:eli:,. kuin!ka :pulm~ia>,. ni'Dli1t!täin Iipponen, 12315: Minä en voi ikannat:taa sosialistien vasta- voi ikallln.a1Jta·a wj.atuUim tma.alh'an .ha:nlklki- 12316: laus.etta siitä syy:stä, että vehnätulli myös .mrista:, n~älhlträvä,sti puihuåa on koto~s~n nu1tä 12317: ehdotetaan poilstettruvalksi; en voi ~kä;sittää, ~1haviilta. 1eipäffila~Ha, mutta ilmoilbti. :pu!hu- 12318: että raJhallisista syistä se olisi mahdollista 1ia, Hu:1ti,n, puheeniVuiorossaran alev.a,n niiltä 12319: tä.llä kertaa. Mutta että minä ol•en ruistul- 12320: mai~lt.a ikoto.i!Sin, .i•orssru ei voåJd1a millä,äJn ta.- 12321: lin poistamisen kanna1la:, sitä minun ei tar- 12322: va\lirlll viJ~iatull]a: rpu1olusltaa. Toinen lJOirva.- 12323: v.ii:se >!:mä;ä, toi,staa. (Va;semmalta·: Teihlkälä 12324: riHine•n edutstaj,a - mi,nä! elll •nyt ole ilhan 12325: ehdotus!) 12326: va;r:ma, miihiiil '{Juo[weetsreen• ihäJn .nyt mah- 12327: taisi, 'lulkellltua. - oH P e ik ik ar S ·a a r e- 12328: .Ecl. Aalto: Minä odotim tiuuråi, että 1 a1 ~ n"e 'D', (Keskiustars1Ja;: :Maralai!sliJirttoon;!) 12329: ~d. >Soha:um:a~n •olisi tehny;t eihrl'ortulk:sen ru:iJS- .ioka, sa.noi: .,Tä:l'laista. [i:swasitusta. ei kan... 12330: tull!lin• poilst,amisesta,; s:iUoiln. siinä ~olisi ·oUult samme tila,nne salli, ;sillä :t01dellralkin on 12331: jotain muut.alki:n lkuin iJ.,i:ruoa,sta,an muuten rrn:a:a;ssa:mme 'ta•lioudellinen ltli1a;nne .niin heiik- 12332: .puhwm.isit.a.. On v:al!"s[,n th~lppo .san.oa, ~etilä lm. Pi:t:wi;sikö tälmimtöisresrsä maassa, j01ssa 12333: 'm~n\ä ka;nn.rut.a.n ['Uilsituillin .poi'Sbalmista, llllut- a.sia't ovat tällä !lm.nlnra•l[a,. 20 vuosisad•rulila 12334: ,ta ei tee kuitenikaa;n eh,dJortm;tta. Ei si11ä vilj,an hinitaa ikaQliJs/ta;a:? 'Pitäisikö tä1!lä ltoi- 12335: 1pivkäUe ,päästä. 01isiJ sopinut iehldä elhdo·- melliPi,teeUäi li!särtä: ennen ruiikara,llJsa hraubam 12336: rl:u,s, .niin malln1oilli:<;JeS~ti, v;armas1ti1kin, aina.- vaivui:teiden lu'kna•? Pro'hj.oi·s-1Sn01mern a~suik 12337: ki'l1 täl'tä sivulta ·ollisi sa;anuib !kanna.tu'kisen, kaat tietävät viljan hinnan kohoavan ja li- 12338: joten ed. :Sch.aruman~lla, ·oE,si oHu!t v•er;mt- ,sä:äväin v.a.i~n lku'oTim:a.a. ra,s1kaan' ikuorma'!l 12339: tain .suuri a,r!meilja. tä1S1Sä taikan.a. päälle. Taistelunalaisen elämän tekisivä! 12340: :Mutta 'kun tä'S'säJ ·n~t on .se ku'llluisa 'Vil- ne yhä raskaammaksi." Hän huomautti 12341: .iatull[[ edlell1een• j.a ikun• eduslkunro,aJssa on vielä; k:a,niDia.tt a:varn;sa. asrirmw.m:aisen v ail i o:'k un- 12342: ai:kaisemlmin huoiJillaUitettu siiltru, että )maa~ nan mietinnössä olevaa lJOntta, jossa sano- 12343: ~a:islU.ittolai:set a:ilka·nla.la;n. ovat olleet v~lj:a1- taan, Bttä: Po1h'.i•ois-tSu01men ikö;y-il1isrsä. ~oloissa 12344: 12345: 144 12346: 1140 Perti8.111tail!Jil 23 p. mwrras.lrunta. 12347: 12348: elävän väestön .toi'Ir:Loontwhm telkisivät v:iJ.- dän matail<a~'ilsliittOilaisirl:ta Medusfulla., kuu,- 12349: jatuiJ.lii.t siten •nyikyääm yhä IVaålkOOIIIlmaksi. 1uilko hämlki.n unarulaålSiliitt.ol.ailiseoo• llnoluee- 12350: ,,Näffin 'O'llen un:i.nä vo]n äänestää asian- see.n, •ni'miljjt:äå,n tM aJ 1J t i L a t v a :J. a. (Kes- 12351: omaisen mietinnön puolesta." Ki:iltteli kustasta: On.) Hä!n lausuu, elt.tä ,rvilj:a:tuUi- 12352: vieläl v•ailidkuntata. puiheen'VUOil'OISSaan siitä, han!ke on karusamune ~Hn~e~hltid,ia mitä syvim- 12353: ~ :se oli tfu<ltslä mie~tinnössä ottaalUit llmo- min jlä:rkYJttälvä toilmrentpirdle. Ra&kaana r:a- 12354: mi<o® senlkin, :mmten .tuthoisasti villja:tuillli situiksena ikohtarar :Se maamme eri k:alliS·a.n~ 12355: vailkuiJtaåJsili .Suomen 1lmnsaa•n:. Näin puhui iudk:Jkå:a:. Ku.nta!Un v•aivaiiSh:oitomernrot t.u:le- 12356: si•Hoin m·a·all~åJSil~iltitoJaimen eidll'SitaJ.ia - !tää,l- vat ~sillitä arrv;eilutt.arvmssa :määJrä,siSä lilsäänty- 12357: lä tehtyjen välihuntojan mukaan kuului mään. Ei siils pi.tä.i:si olla. muu kuilu yksi 12358: hän jo silloin maalaisliittoon. Eräs toinen mieili tärmän ikysyunyq{•s·en• suihtJOOn'. Kun olen 12359: ;porv.a.rillinen .edu:statia•, jostai minä myös:- vakuutettu siitä~ että viljatulli on perin 12360: kääJnJ en tiedä, milhin puoluee/Seen hrun kuu- turmiollinen Suomen kansalle kokonaisuu- 12361: 1ui, o~i eid'UJSitad•a .S a1l o ml o n P u il k ·k i- dessaan, tulen äänestämään 'valiokunnan 12362: .n en, mullistaaliDseni Risti!jäJrV'ellt•ä Oulun mietinnön puoles•ta." - Ja asianomainen 12363: läiämistä. OKeSkUJsta.st.a :: M:aailai:sll·iitltoon v:aliokunnan mietintö oli 'hylkää.vä vi}ja- 12364: h!iilnikllin!) Jaha, lhyvJä, on,, lhrunlkin otli siis tu1li:]cysymyksessä. 12365: mal8ilaillslliiltt011:atilllen! Kuu'l'kaaunme unitlä Mitä nyt san<Wat maalaislii~tolaiset 'tä- 12366: hän santOi .pöytäJkirni•an muikatan. Häm1 ·sa- hän ~y.symylk:Jseen:? TietrYISti rhe rsanOIVtJ.:t. 12367: noi: ,Niin iSanotu11a .näil!käm•aa>Ha, jiQsta että; ,nyt ovat ajat muuttuneet. Ms 12368: mi·nälkin •olen koto:isin, 01n erittäiru :s:uUJteUa olemme päässeet maistama:an, mitä vilja- 12369: kauhwlla aliaJteiltu tia yihäJ ede:lil:een rujwteUa.a-n twlli meidän ku'kikarossamme merkitsee, 12370: kysymyksessä olevaa viljatullihanketta, milltä se tuntuu, ja me annamme viisi siitä, 12371: syysitä si:ilt.ä, että .si.el['ä myöslk:in e:l,etään millä ta:vaUllll lkat10aluool1a· tull:aan t10imoon", 12372: pääla!s~aHiseslti ·ost1ovi!ljamJ 'Va:ra1ssa.'' Mi1ä - kun maalai'sliit.tolaisten niinkuin lkpkoo- 12373: nylkyinen pohjaJ.aine:n maaQ:aisliit.tolruinen mukselaistenkin rusthollarien kukkaro vil- 12374: eduJstaga !sanoi, .i'oblo]n, slielllä on sulliri !kato- iartuJl'li:n ikau:t.t.ar va:Un rp•a!k:sru•nee .. Ed. A. J.ars- 12375: v:uosi?• Häm ,sanroi, ~e1ttä ,rv;ailkeaJti!L on :kyllä kari täällä puhui muuten suurena paatak- 12376: mellllläi ,puolu:stamaarn varritsi~jain 1ke~lmu sella siitä, elttä väestö maataloudesta siir- 12377: teen .sitä k:arwtara, mi.tiL minä atirun, niimilttä~,n tyy kaupunkeihin ja maatalous sekä kan- 12378: viljatulllelia, ·sil'lä .ne .iolka bpau:kse.ssa Joo- san elinehdot siitä kärsi'Vät. Oikeastaan 12379: rotrtavait heidän afäJmismarh.(Jiollilsuuk!si,a.an.". minun pitäisi mssä huomauttaa niistä 12380: N'ä~n rsarnoii e1rä;s maralarisliitl!iola.in:e'n' eidus- syistä, mitkä tälhän joihtavat. MurtJta minä 12381: ta.i:a. vaHio'VIall'aintva[i:olku:nn.arss:ar, ÖIQist.a. muu- suosi!ttelisin ed. J a.åarin luettavaksi ä.s- 12382: ten ed. Huttunen äskeises'Siä puheenvuoll'O'S"- lie:ttäin sosialiministeriön tilastollisen osas- 12383: saan jo 'huroonau.tt,i.. Mutta mitä sarnroi tämä ton toimesta julkaistua tutkimusta maata- 12384: maa:lali<slliitbo!lai·n.e.n oo ustatia. IVUOTIJna, l91lr4? loustyöväestön oloista: palkkausvuosina 12385: Se ron niin monlta. •kertaa fuettu :hämren pu- 1919..:_1920. Siinä sel.astetuista viralli- 12386: hoonsa TJ{iyrtJäikiTij:aaJn, mu:t<ila. uninä en .vielä sessa fti'lastossa mainituista työpäivän pi- 12387: malrba, :aNa. ,siita yrhiden lau:seen ilulmma,tta tuudesta, 'l)alilclra uksesta, asun•ta)cysymy k- 12388: todrustubåsi s~i,tä, cliä. häJnen rpuhoonrsa ei sestä y. m. selviää kiyllä, miksi väestö pyr- 12389: sui:n1kaa1n. lkroslkenut •pelk!kää venällä;istä vill- kii' teollisuuden :palveluikseern. Se pyrkii 12390: .iatu.il1ira,, j;os:t>a viiim1e tul[iikysyunyskes'kus- siksi, että .teollisuuden palvelurksessa ovat 12391: telUJSSia 'täällä; väit.etti·in. Hä;n, ed. Lohi, sa- olot s.ittenkin p81remmat, kuin ne ovat nii- 12392: n:oi: ,Me ma,aJI8Jisliittoilarioot emme hyväksy den 49 'kunnan suureimpienlkin rustholla- 12393: vili;alt.ul'lia m~ssälä1n !IllUIOO'ossa.,, vari:kka' se rien pa.lvelluksessa, mitkä rustholli~ ja kes- 12394: ulO'iJetita,]siin ikajjkikea u:lkoma.iib, :siirs Venä- ki•kolroiselt ti~at OIVait tuohon tilastoon ote- 12395: .iäiltäikim turotlwaa vi;lliaa IVrustara'm" Ei siis tut. 12396: 01le KYiSYmYIS hänen lrausrunn.ossaan siitä, 12397: ~ se .olri.sb vlklsiniQiffiaallll t.aclwitta- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 12398: nut alliruoastaan 4kys}'1myrstiä l)tQliilt'ti:<;eTta 12399: k>an.nralta., ikun venlällwSielltäi taJJ.,Oilta ltahdlot- 1P u tb. e mies: Tämän asian käsittely 12400: tiin a!setltaa. 'tulli.. - Vi>elä on mri:nu•lUa. erärs keskeytetään. Keskruisilelun. selostus ja 12401: edursiJaåa., .ionfka :puheeniVIU'O:ron minä myös äänestys tapaihtuu seuraavassa istunThOSsa. 12402: poimin vuoden 1914 rpöyrtälk·ir.ioista. Pyy- 12403: Pöydäil.J.epa~not. 1141 12404: 12405: 12406: 11) Ehdotus laiiksi vliikli·rebujen ja apuianto- · Pöydällepanot: 12407: jen sekä eräiden muiden maJataloustarvik- 12408: keiden vwlmistuksesta, mwa.hamtuonnista ja 20) •Ebidotuks.en sen su:os.i:tuksen ·tuteutta.mi- 12409: kanplllilta. ses·ta, jonka :kansainliiton ·'k!ans·winvä;J.isen työ- 12410: järjestön nel}jäs yleinen konlferelUl8i Geneve&~~i 12411: Hallituksen esityksen n:o 48 johdosta YUOnn<a 1922 On hy•våkiS!Ynyt, siirt~aisten 12412: laadittu maatalousvalioikunnan mietintö n:o maasta- ja maahanmuutosta s~kä kotilllalllhlliD. 12413: 6 esitellään mainitun lainsäätämisasian palaamisesta ja kauttaknlusta l•oottavien 12414: e n .s i IIni a i ;s ·il ·ä, ·ki ä11s i t t e 1 y ä varten. tilas·toiWsten y • .m. tietoj-en .torilmittalmisesta 12415: kansainvälilseJJle työtoimis<tollile 12416: Keskusltelua ei halruta. 12417: sisä1tävän hallituksen esityksen johdosta 12418: Asian 1ensirrnä:inen kä:sittaly .iu'lilsbetoon. laarlittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 12419: päättynee:ksi ja mietintö menee s u u r e e n n:o 9 esitellään ja pannaan pöydälle ensi 12420: v a l i o lk u n t a a n. maanantain istuntoon. 12421: 12) Ehdo.tus lailksi vw1tion maanvilljellysike- P 11 (h e m i e s: Ko5lka edustajille on 12422: miaillisesta la:boratoriosta. jaettu hallituben \tänään edusk11nnatJle jät- 12423: tamät esitykset, voitanee ne esittää pöy- 12424: Hallituksen esityksen n:'O 49 johdosta dällepanoa varten. 12425: laadittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 12426: 5 esitellään mainitun lainsää\tämisasian en- Esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 12427: d m äi i ,g t ä k IS' ] tl t e l, y ä v~.rten. vaan istuntoon: 12428: Keskustelua ei synny. 12429: Korvauiksen anta:mista maailmansodan ai- 12430: A..si.an >ensilmä1nen käsittffi·y .iuli1811Jeti8JaJn kana erinäisiä vaihinlkilja kiiJrsineiiJe 12431: pä.ättyneeksi ja mietintö menee s 11 11 reen 12432: v a l i o k u n t a a n. koskeva hallituksen esitys n:o 54; 12433: 12434: 13) Ehdotus hu&neenrvuokJral.aiksi. Suomen ja Aifanlkomaid•en vällisen vlllliaikai- 12435: sen ·kwupp81Sopi!mUks.en ·hyväiksymistä 12436: Hallituilu;en esityksen n:o 6 jo:hdosta 12437: laadittu lakivaliokunnan mietintö n:o 3 kos,keva hallituksen esitys n:o 55. 12438: esitelllään mainitun lainsäåtämisasian e n- 12439: s i1 ml ä ~ ,g t ä k 1s i ,t te .1 y ä varten. 12440: 12441: Puheenvuo.ro1ja ei 'ha;luta. Sen~raava istun!to on huomenna lauan- 12442: taina :kello 11 a. -p. 12443: A.si.an ,ensilmä>i>nen kä:sittffi;y juliJSJtet:aa.n 12444: päåttyneekisi ja mietintö menee s u u r e e n 12445: v a ~ i oiJr unta a n. 12446: Täysi-istunto päättyy klo 11,15 i. p. 12447: P u he m ies: EsitysEstaslta poistetaan Pöytäkirjan vaikuudeksi: 12448: asiat 14)-19). 12449: Eino .J. Ahla. 12450: 47. Lauantaina 24 p. marraskuuta 1923 12451: kello 11 a.. p. 12452: 12453: Päivä.jlrjestys. Siv. 12454: 12455: I 1m o i t u k s i a: 4) Puhemiesneuvoston ehdotus, 12456: joka koskee eräitä vahvistamatta 12457: Siv. jäJäm~eitä llrukiehidiotulk~sia.. . . . . . . . . . . . 1177 12458: U l k o p u o 1 e ll a p ä i v a .l ä r- 12459: jes:tyksen Esitellään: 12460: annetaan vastaus ed. Paasivuoren 5) Hallituksen esitys n:o 54 kor- 12461: y. m. välikysymykseen, joka koskee vauksen antamisesta maailmansodan 12462: vuoden 1918 kapinan johdosta :tuo- aikana erinäisiä vahinkoja kärsi- 12463: mitilmtienJ arrmaMa1mii1sta. . . . . . . . . . . . 1144 nJeil;le . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 7·8 12464: 6) Hallituksen esitys n:o 55 Suo- 12465: men ja Alankomaiden välisen väli- 12466: Kolmas käsi t t. e l y: aikaisen kaupvasopimuksen hyväksy- 12467: '1) Ehdotus laiksi valtion viroista. 12468: .ia. toimista .suoritettavan palkkauksen 12469: perus1teils·ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 7•2 Pöydällepanoa varten 12470: A s i a kirjat: Suuren valiakun- esite ll ä ä n: 12471: nan mietinnöt n:ot 30 ja 30 a; valtio- 12472: varainvaliokunnan mietintö n:o 18; 7). Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 12473: hallituklsen esitys n :o 26. n:o 10 hallituksen esityksen johdosta 12474: Suomen ja V enä.iän välisen, suoma.- 12475: laisten alusten kulkua N evalla kos- 12476: Toinen käsittely: kev:a·n s01Pi1m'UJkoorr lhyf\fålkls;vuni·sestä! .. 12477: 12478: 2) Ehdotus laiksi tulli- ja vienti- 12479: mJaikJSulien kan.ta!IIlli1sesta. vuonna 19i214. Nimenhuudossa merlkitään 'Poissa ole- 12480: A s i a 'k i r j a t: Suuren v·aliokun- viksi edustajat Aronen, Enqvist, Eskola, 12481: nan mietintö n:o 39; valtiovarain- 12482: Fagerholm, Halonen, V. Hannula, Hannu- 12483: valiokunnan mietintö n:o 24; halli- 12484: nen, Hiidenheimo, Hiilos, Hulltin, Järvi- 12485: tuksen esitys n:o 41; ed. Schaumanin 12486: edusk. esit. n :o 7. nen, Kaarne, A. KaHio, Kankari, Kemppi, 12487: Koivisto, Koivulahti-Lehto, J. K()l'honen, 12488: V. Korlhonen, Kuisima, Lampinen, Ldhi, 12489: Ainoa käsittely: Långstrom, Marttila, Mä'kelin, H. Mäki- 12490: nen, N ahka;la, Niskanen, N ummri.nen- 12491: 3) Ehdotus tulo- ja menoarvioksi Härmä, N urmiranta., A. Pulk\kinen, H. 12492: vuodelle 19 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pulkkinen, Pullinen, Ra'Po, Reiniklka, Ryt- 12493: A ·S i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- könen, R. Sillanpää, Tarkkamen, To-ppi- 12494: kunnan mieitintö n:o 25; hallituksen nen, Tuomi, J. V. Vainio, V. Vainio, Wa1- 12495: esitys n:o 19; erinäiset anomusehdo- kama, Vennola .ia Vesterlund. 12496: tu'kset. 12497: 1144 Lauantaina 24 p. marraskuuta. 12498: 12499: Ilmoitusasiat: milloin ai1lwo 'hallitus toimeenpanna tai 12500: esitltää toimeenpantavailMi lopullisen ja täy- 12501: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: ed. dellisen arma!hduksen v. 1918 vaitiollisille 12502: Eridh ensi viillro11 nHlana.ntaista a.Uooen sa- rilrollisiHe, esittän;yt ne periaatteet mitä 12503: man viiiJron loppuun hal.lituksen antaman hallitus olli noud'attanut ja aikoo edelleen 12504: tehtävän suorittamiseksi, ed. LatvaJla per- noudattaa leyseessä olevassa arma~hdus 12505: heessä sattuneen sairauden takia tästä is- asiassa. 12506: tunnosta., ed. Järvinen yksityisasiain Näitä silloin esitettyjä periaaMeita on- 12507: vuoksi tästä istunnosta, oo. Reinilkka vir- k,in ihaiiitus sittemmin noudattanut. Si- 12508: katehtävän tälhden tästä päivästä ensi tiis- ten on niistä kapinavangeista, jotka o'livat 12509: tai-iltaan, ed. J. Ko:rlhonen kun.naHisten maaliskuun }3 päivänä vankilassa, eivätkä 12510: tehtäväin vuoksi tämän päivän ja maanan" ol[eet tehneet uutta rikosta Ta;savallan 12511: tain istunnoista, ed. Tarkkanen kunnallisten Presidentlti ihäne1le kuuluvan vallan no- 12512: teh'tä.vien ta;kia lauantain ja maanantain jalla yksityiskohtaisen harkinnan jälkeen 12513: istunnoista, ed. Kares ja edi. Luostarinen päättänyt las.kettavaksi ehdonalaiseen va- 12514: yksityisasiain takia maanantain istunnosta pauteen 36, Siekä sen lisäksi 63 sellaista 12515: sekä eid. Marttila kunnaHisten te!htäväin entistä kapinavankia, jotka ovat jo ennen 12516: tmhden tästä istumiosta. olleet eihd·ollisessa vapau({iessa, mutta me- 12517: nettäneet sen uuden rikoksen kautta jru sit- 12518: temmin kärsinee,t väihintään jälkimmäi- 12519: 1 sestä ri'koksesta tuomitun rangaistuksen. 12520: Ed. P~asiwuoren y. m. väi1ilkiy·sy mys, joika . Sitä paitsi on oikeusministeri ennen annet- 12521: 1 12522: 12523: koskee vuoden 1918 kapinan j.ohdosta tuo- tujen armaihduslakien perusteella laskenut 12524: m.itltmd·en ar:mwhtwmista. ehdonalaiseen vapauteen 81 sellaista kapi- 12525: navankia, jotka ovat vähintään puolet ran- 12526: p u he mies: Ul'k'opuolel[a päiväjärjes- gaistusajastaan kärsineet. 12527: tyksen annetaa.n vastaus ed. Paasivuoren 1 Maailisikuussa vankilassa oHeista on jä- 12528: y. m. välikysym~kseen, jalka koskee vuo- i [ellä 484, joiden lisä'ksi on kapinan aikai- 12529: den 1918 kapinan joihdosta tuomittUJjen ar- sista rikoksista tuomituita tuotu jä1keen 12530: maihtamista. Sittenkun väliktvsymykseen maaliskuun 13 päivän .vankiloihin 6 mur- 12531: on annettu vastaus ja sen jolhdosta ehkä ai- haJsta ja 2 valtiollisista syistä tuomittua 12532: heutunut keskustelu julisltettu päätty- sekä 1 kar·kuri. 12533: nOOksi, esitän eduskunnan hyväksyttä- Mitä mainittu~en 484 'kapinava.ngin ri- 12534: väksi &en päiväljärjestylkseen1 siirtymisen koksen laatuun tulee, niin olen ennen jo 12535: sanamuodon, joka löytyy valtiopäiväjärjes- edus'kunn.alle ilmoittanut, että näistä on 12536: tyksen 3!2 §:ssä. Sil!loin on vielä tilaisuus puhtaasti valtiollisista syistä valtiorikos- 12537: niillä, .jo~ka eivät hyvä-ksy yksinkertaista o~keu:IDsien tuotmitsejlllia ain:oastaan 2 ja 12538: siirtymistä päivä.järjestylkseen, lteihdä ehdo- jäaestäpäin yleisten oikeuksien tuomitsemia 12539: tuffisensa. 6. Kai1kki muut ovat tuomitut yksityis- 12540: luonto~sista fiikoksista tahi osallisuudesta 12541: Välikysymykseen vasta.ten lausuu niihin. 12542: Kun näiden jälellä olevien tuomioita on 12543: Pääministeri K a 11 i o: Ed. Paasiv.u•ori lievenn·etty useita kertoja ennen annetuilla 12544: y. m. eduskunnalle jättämässään välikysy- armahduslaeilla ja kun jä.lellä olevista vai- 12545: myksessä ovat esittäneet vastattavaksoeni: tioHisen rikoksen oheilla on tuomittu syyl" 12546: i lisenä murhaan tai tappoon talhi osalli~ina 12547: Aikooko lha:llitus ratkaista kysy- näihin rikoksiin 43,6, joista sitä paitsi tois- 12548: mwksen V. 1918 kansalaissodan joh- tasataa on tehnyt itsensä syy:pääksi vielä 12549: dosta tuomittujen henkilöiden ar- muihinkin yksi tyisl uon toisiin rikoksiin, 12550: malhtamisesta ja milloin? ' sekä 37 yksityiseksi hyödyksi tehtyyn 12551: rvöstöön .ia 3 mu:rlhrupolttoon, niin ei hal- 12552: Tämän joihdosta katson aluksi olevan litus katso tällitkään kerralla maJhdolli- 12553: syytä huomauttaa, että viime mawliskuun seksi ryhtyä muuhun :menettelyyn heidän 12554: 13 päivänä olen vastatessani saman ryh- aJrmaibJtarrnriseen:Sla! .nälhlden, kuin :mitä se on 12555: män tahOlta tehtyyn välikysymykseen, aikaisemmin noudattanut. 12556: 1145 12557: --------------~~~~- 12558: 12559: 12560: 12561: 12562: Muidien bpinan ai.k:aisista rikOksista lukemalla esim. Vallpas-Hännisen tuomion 12563: tuomittujen suhteen .ei hallitus myöskään perustelut ja osoittaa niiden paikkansapi- 12564: ole suunnitellut mitään uusia; toimenpiteitä tämättJömwyls. :Minulla on tässä '}llink:ka 12565: niiden kruhden esityksen lisälksi, jotka ovat asiakirjoja, jotka ovat synt-yneet Valpas- 12566: parihainaan eduskunnan käsiteltävänä, ja Hännisen jutussa. Tämä niinkuin näkyy, 12567: joilhin välilky,symy!ksen !Wk~iäJtllriiJl' rperuste- on jäljennös oikeusministeriöstä, ettei ole 12568: lui'ssaan rviittaa~Vat. ensinkään epäilystäkään että tässä olisi 12569: Koska toukokuun 1 päivänä 1921 annet- joku semmoinen asia.kirja, joka ei olisi 12570: tuj,en armahduslakien kautta nyt vanki- luotettava. Tä~ä asiakirja on syntynyt 12571: loissa olevat saavat mahdlollisum:J:en päästä HelsingiSISä va.ltiorilkosoikeudlen toisessa 12572: e!hdonalaiseen vapauteen, !kun vamki on osast.ossa 19·20, jossa syyttäjänä oli esiin- 12573: puolet rangaistusajastaan kärsiny.t ja kun tynyt Adolf ·Mesterton ja syytettynä] on 12574: jälellä olevien vankien rikolksien laatu oHut sanomalehdentoimittaja Ediva.rd Val- 12575: yleensä, kuten edellä <ole;vasta !käy selville, p.ats-iHäAnninen.. TMn!än ;v.aHiorikoso~euden 12576: on sangen raskauttava, niin ei haHitus puheenjohtajan ja sihteerin antaman tuo- 12577: k:~so olevan syytä ryhtyä ehdottamaan mion ;perusteluissa ~anotaan seuraavaa: 12578: mitään yleistä armahdustoimenpidettä hei- ,V3iltioriloosoikeus on tutkinut tämän 12579: dän suhteensa. asian ja katsoo siinä selvitetyksi, että syy- 12580: Halllitus aikoo edelleen rurma.hdusasiassa tetty, mikäli kos kee hä.nen toimintaansa 12581: 1 12582: 12583: 12584: 12585: noudattaa samoja periaatteita kuin tälhän- ennen 1918 vuod·en ka:pina.a, on ollut 'Pää- 12586: kin asti ja odottaa eduskunnan siirtyvän toimittrujana Helsingissä ilmestyneessä 12587: ~ksinkertaiseen päivä,jä.rjestykseen. Työmies-~ehdes!Sä, jossa aina Venäjän val- 12588: lankumouksesta maaliskuusta 1917 saakka 12589: on ollut joko suoranaisesti kapinaan ke- 12590: Keskustelu: hloittavia• lkillrjtoituikJS~a .iru myösk~u ka.- 12591: p::iJnata. vta~l!ll~srba,neid'en iktap.in allis et. .iu:listtulk- 12592: 'E.d. P a a sivu o r i: Pääministerin vas- set selkäJ etlt.äi (h,äln' on Yl!lliPä:ri maan ja 12593: taus teihityyn välikysymykseen ei 81nna mi- Helsingissä seitsemännen kuun 14 päivänä 12594: tään uusia lupauksia yleis.en armruhdu~k 1917 järjestänyt mielenosoituksia, joiden 12595: sen pikaisesta toteuttamisesta. Se on jo- tarkoituksena oli valti,ovaltaa: uihat.en pa- 12596: tenkin sama kuin minkäJ viime keväänä kottaa maan edu'skunta h,yväksymään eri- 12597: pääministeri samansuuntaiseen välikysy- näisiä siellä silloin esillä olleita lakeja ja 12598: IDJykseen on antanut. Näistä .pääministe- joilla oE suuri vaikutus kapinallisen 12599: rin i1moittalmia ·nl\lillle.roita, milllkä verran mie1ialan l>eviälmiseen väestöön; että syy- 12600: on va:pautettu ja min'kä verran vielä tetty tultuaan syyskuun 1 •.päivänä 1917 12601: istuu -vankiloissa ja kuinka paljon tapaih tuneissa val tio.päivämies:vaaleissa so- 12602: niistä on semmoisia vanlkeja, jotka ovat sialidemokraattisen puolueen ehdokkaana 12603: teihneet itsensä syypäiksi n. s. yksityis- sanotun puolueen otsikolla ,Sorron yöstä 12604: luonrt:lo:isiiiJJ r~kiobii,n, niifu, yjkisi,t,yisluon- nouskaa" jul1kaiseman ja vallankumoukseen 12605: toiffi.aik'in ,riikOiksia, miiS,t:äJ n!e ,on tlno- kelhott3Jvan vaalijulistuksen perusteeNa 12606: mit:imt,, on iSy\Yit:ä. epälillä ia .uiid:en tuollllioi- valituksi kansan edus,tajaksi on sosialide- 12607: den pätevyyttä. EiväJtköhän ne istu siellä mo'kraattisen puolueneu.V1oston jäsenenä ·ot- 12608: vain ci.oli;en!killl llö:ys!äiin ·SIYY:tösilen Jl)erUJS- tanut o'saa sosialidemokraattisen eduskun- 12609: teeHa, sillä 'kuten tunnettua, ne ka.pina- tary\hmän ja puolueneuvoston yhteisesti 12610: vankien tuomiot yleensä ovat ylimalka.is- 1917 jälkimäisten valtiopäiväin alussa jul- 12611: ten todis,tamattomien syytösten perusteella kaisemaan n. s. ,Me vaadimlllie" julistuk- 12612: annetu't, ei ole yritettykään todistaa syy- seen ja saman neuvoston 21 päivänä ensi- 12613: tästä, muuta kun mä:t'kätty tuomio vain mäistä kuuta 1918 ,Venä.läisiHe tove- 12614: sen pääNe, kun on ensin osattu syytös reille" annetun julistuksen ·laatimiseen ja 12615: Whdä. Kesällä kun armahdus:kysymys julaistavakisi päättämiseen, mitkä kaikki 12616: tuli päivädärjestylkseen, kun !hallituksen julistukS'et sisälsivät kehoituksen vallan- 12617: ilmoitettiin ehdottavan 27-28 vangin va- kumouksellista tietä toteuttamaan erinäi- 12618: pauttamista, näiden ehdotettu·.ten joukossa siä m. m. maan iha1litusmuodon muutta- 12619: oli m. m. Valpas-Hänninen ja Uksila. mista tarkoittavia vaatimuksia, j:otka sa- 12620: :Minä pyydä,n vaivata eduskunnan aikaa moin ,kuin Ty'ömie!S-lehden tniJminta sekä 12621: 1146 Lauantaina 24 p.··marraskuuta. 12622: 12623: y llämainitnt mielenosoitukset osaHa.an niinkuin pitäisi pääministerin tietää. Nämä 12624: johtivat maan v. 1918 tammikuussa mai- todistukset ovat 'kaikki jo ennen tunnet- 12625: nittujen vaatimusten toteuttamiseksi toi- tuja, m;yö,skin e.d. Lohen ja professori 12626: moompa,rutmnn .a,soolliseen lmpin:a,a.n ; että Mikkolan1, jotka kuu1uvat porvarillisiin 12627: ~Y!Y,tetty .n . tk,.. marmskuun laikon a.ilkana puolueisiin. Niiden todistuksista ei sel- 12628: 1917, _joka la1\iko oli valmistelua v. 1918 vinnyt, että Valp.as-Hänninen olisi teh- 12629: kapinaan, on valittu n. k. lakkokomitean nyt itsensä syypääksi niiihin riko!ksiin, 12630: jäseneksi; että syytetty ka:pinan pulh1jettua mitä tässä tuomion perus,teluissa nyt väi- 12631: tammikuussa 1918 on edelleen toiminut tetään. Täällä on lisäksi todistuksia edus- 12632: päätoimittajana Työmies-lehdessä, joka tajilta Huttuselta, Kedolta ja Wiikiltä, Ei 12633: 'koko kapinan ajan on kirjoituksissaan kii- niistäkään ilmene mitään raskauttavaa 12634: hoittanut kapinan jatkamiseen ja johon syytetyHe. PäilliVast.oin. (Ed. .Tuutilai- 12635: syytettykin on kirjoittanut useita sekä nen: Entä Matin todistus?) Asiaa tämä on. 12636: pää- että muita kirjoituksia, joiden sä;v.y Vai eikö ed. Juutilainen luule, että se on 12637: on ollut kapinaa puolustava ja maan lai,l- asiaa. (Edi. JuuWainen: Onko Matin to- 12638: lisia SQtajouk'koja herjaava; että syytetty distusta, sitä minä kysyin.) Tässä on li- 12639: on toiminut kapinallisten hallituksen, n. s. sä:ksi N e:stor Arose.n v:altiorikosoikeudessa 12640: kansanvaltuuskunnan, ja V•enäljän halli- antama lausunto, merkitty Arosen laus.un- 12641: tuksen asettamassa Suomen ja Venäjän noksi, joka näistä todistuksista ·olisi kaik- 12642: välisten a.siain selvittelykomiteassa, jonka 'kein raskauttavin, mutta sillä on se pa;ha 12643: toiminta joihti sopimukseen, missä m. m. vika, että se ·on val!heellinen. 'Samaten 12644: Suomen alueita laittOOlllasti luovutettiin Erik Härmän, entisen ·edustajan. Hänen- 12645: VenätiälJe; että syytetty kapinan aikana .kin lausuntonsa on, j!O;s ihän on valtiorikos- 12646: on ollut kapinallisten asettamassa Helsin- oikeudessa semmoista lausunut, kokonaan 12647: gin kaupungin kirjastolhallinnossa ja että pailkikansa pitätmrutlölnl. Nälmä kati1klki tärrn:- 12648: syytetty on ollut täysin tietoinen Suomen möiset lausunnot voidaan milloin taihansa 12649: ja v,enäjän väliHä vallinneesta sotatilasta oikeudeiSsa nä;y~tää p·aikkansa pitämättö- 12650: ja ~ttä venäläiset joukot taistelivat yih- milksi ,uäiliden. herukiil1öiden1 :aln,ta,miHa omåJ.la 12651: dessä punakaartin kanssa maan la.~llis,en tod~s~uksilla. Minulla on nyt mukana sem- 12652: hallituksen joukkoja vastaan; minkä vuorosi mmsia. 12653: valtiorikosoikeus katsoen syytetyn osa;l,li- Säästääkseni eduskunnan kallista aikaa 12654: suuden kapinan alkuunp,anemiseen hänen en 'lähde luettelemaan näitä kaikkia todis- 12655: asemassaan sosialidemokraattisen puolueen tuksia, mitä täss.ä pitkässä asiakirjassa on- 12656: vaikutuS!Valtaisena joihta.jana ja Työmies- Minä pyydän hiukan tarkastella tuomion 12657: lahden päätoimittajana olevan verratta- perusteita. 12658: vis:sa ikarpi•n3.·n y;1ilrn!pie.n j;oih1Ja\iiterr, IIDam:sa.n- Ensimäinen syytös tuossa tuomion perus- 12659: valtuuskunnan ja työväen päänenV'oston teluissa on e.ttä Valpas-Hänninen on ollut 12660: jäs.enten toimintaan, noja.ten R~koslain 11 päätoimittajana Työmies-lehdessä. Asia on 12661: luvun 2 j:a. 6 :iin, 12 luvun 3 §:ään, 16 nyt sillä tavalla että Valpas-Hänninen ei 12662: luvun 8 §:ään, 5 luvun 1 ja 2 §:iin s.ekä ole ollut vastaavana toimittajana jälkeen 12663: 7 luvun 1 §:ään, harkitsee oikeaksi tuo- vuoden 1906. Siinä on ollut vastaavina 12664: mita s.yytetyn valtio- ja maanpetokseen toimitta;jina eri hen'ktlöitä; koko ajan sen 12665: yllyttämisestä lia tekijänä pidettäväbi .elin- jälkeen, jotka kaikki O'Vat olleet paino- 12666: ·kautensa .kuritu:sihuoneessa S'ekä menettä- ylihallituksen luvalla vastaaviksi hyväk- 12667: ·maan kansalaisluotta:muksensa ainiaaksi. syttyjä. Allekirjoittanut oli siinä vuosina 12668: Tuomittu pass.itetaan lääninvankilaan 1905-6 yhteensä jotain 8 kuukautta. Sen 12669: sieltä lähetettäväksi rangaistustaan kärsi- jälkeen on ollut Sulo Heikki Ranta, A. 12670: mään. V aitiorikosoikeuden puolesta: Arvo I_~ehtinen ja lo'Puksi J. K. Lehtinen. Jos 12671: OrkamQ, Erik Lundqvist". olisi vaadittu että Valppaan pitää vastata 12672: Onko pääministeri tutustunut näihin kaikis.ta toisten tuhmuuhista, niin hän 12673: a.sia'kir;joihin? Mitä täällä ,on todistettu olisi ainakin 10 vuotta aikaisemmin eron- 12674: näistä väitöksistä ja syytö·ksistä. Tässä nut Työmies-lehden toimituksesta. Pidät- 12675: on minuHa pinkka todistuksia, sekä so- tekö te oikeana sitä, jos esim. Ryömä, 12676: sialistien että ponvarien. Nämä todistuk- jonka kenraali Jalander vuonna 1918 hy- 12677: set yl.eensä ovat syytettyä puolustavia, viitksyi Susia:l'ildiemakraa.tin v.astaa.valk.si toi- 12678: Al1lllaih1duskysym'Y'S. 1147 12679: 12680: 12681: mittajaksi ja kielsi tämän oikeuden Hup- tuksen la:atimiseen ja julaistavaksi päättä- 12682: Iilta ja allekirjoittaneelta että Hupli olisi miseen, mitkä kaikki" j. n. e. 12683: määrätty vastaamaan niistä kirjoituksista, Miniulla on tässä ryhmän pöytäkirjat, 12684: joita Ryömä laski lehteen. Teidän mie- jotka olen näyttänyt myös ed. Piikalle ja 12685: lestänne kai on pieni muodollinen seikka, pyytänyt häntä tarkastamaan nämä pöy- 12686: kuka oli va.staavaksi määrätty ja kenellekä täkirjat. (Eduskunnasta: Hyväksyykö 12687: painc;>ylihallitus oli luvan antanut. Te kai Pil1kka?) J uu, ed. Pilkka sanoo, ettei 12688: tiedätte että painoylihallitus kielsi toisilta näistä ainakaan selviä, että Valpas-Hänni- 12689: henkilöiitä vastaavan oikeuden. Näin ol- nen olisi ollut niissä ryhmän kokouksissa 12690: len minä katson .että tämä syytö·s, että Val- läsnä, jolloin ,Me vaadimme" julistusta 12691: pas olisi ollut velvollinen vastaamaan ryhmässä käsiteltiin. Ensimäinen pöytä- 12692: Työmies-lehoossä olleista kirjoituksista, ei kiflja on lokakuun 30 päivältä 1917, ja 12693: perustu lakiin eikä oikeuteen, sillä nyky- tässä on merkitty kaikki ne ryhmän jäse- 12694: ään voimassa oleva painoasetus. on astunut net, jotka ovat olleet poissa, tässä sano- 12695: voimaan v~;~-sta vuonna 1919 eikä sillä voi taan: Valpas-Hänninen oli poissa (Edus- 12696: olla takaantuvaa vaikutusta. Asia oikeu- kunnasta: Tuli myöhemmin!) Myöhem- 12697: dessa olisi ollut käsiteltävä entisen pa.ino- min, no·, olkaa hyvä ja tulkaa katsomaan, 12698: asetuksen mukaan, joka on oHut voimassa täällä on mainittu jolkainen, joka on pu- 12699: siHoilll kun1 nälmräi ,s·yy•tteen 1ailai.set kidoi- heenvuoroa käyttänyt. Semmoisia faktoja 12700: tukset ovat olleet julkaistut. ne 'uva.t teid!än .truomall",ienne an.tamait :tod•i.s- 12701: Toinen syytös on sitten että Valpas- tukset. Tninen pöytäkirja on 31 päivältä 12702: Hänninen on muka järjestä.nyt ympäri lokakuuta 1917, jossa varsinaiset päätökset 12703: maan ja He'lsingissä heinäkuun 14 päi- tehtiin. Tässäkin on merkitty poissaole- 12704: vänä 1917 mielenosotuksia, joiden tarkoi- vaksi m. m. Valpllis-Hänninen. Sopii tulla 12705: tus oli pakottaa hallitusta, valtiovaltaa ja katsomaan, jos huvittaa. Minä luulen, että 12706: eduskuntaa hyväksymään eduskunnassa jos ed. Pilkka on läsnä, niin hän voi todis- 12707: silloin esillä olleita lakeja, kunnallisen taa., hän on tarkastanut, että minun ilmoi- 12708: äänioikeuden ja 8 tunnin työpäiväla.in. tukseni tästä ovat oikeat. Mitä tulee sii- 12709: Nyt heti tämä syytös että Valpas on muka hen sitten, että hän on ollut muka puolue- 12710: järjestänyt ympäri maan näitä mielenoso- neuvoston 'kokouksessa, jossa ,Me vaa- 12711: tuksia on törkeä: valhe (Ed. Pesonen: dimme" julistus on la;adittu, ottanut osaa 12712: Ty;ömiehen vä:lityksellä!). Valpas on kor- sen laatimiseen ja hyväksynyt sen, niin 12713: keintaan ollut mukana Helsingissä jär- tässä asiassa ·on vedottu entisen kansan- 12714: jestettäessä mielenosotuksia mutta ei yksi- edustaja Eerikki Härmän 1muka va1tiori- 12715: nään niitäkään järjestänyt eikä mitään pu- kosoikeudessa antamaan lausuntoon, jota 12716: hunut niissä. Tehtiinkö kellekään porva- Valpa;sta tuomittaessa on käytetty tärkeäiiä 12717: rille väkivaltaa silloin, reväistiinkö yhtä todistuska,ppaleena. Tässä on Härmän an- 12718: hiuskarvaakaan jonkun arvoisan porvarin tama lausunto asiasta: ,Pyynnöstä todis- 12719: päästä. Tuommoisia mielenosotuksia on tan täten kokouksessa läsnäolleena, ettei 12720: ollut ennen sitä ja tulee vastakin olemaan. entinen kansanedusta;ja Edvarld Valpas- 12721: .Ja se oli yksi tärkeä tuomion peruste, Hänninen ollut läsnä siinä sosialidemo- 12722: josta voidaan tuomita elinijäksi kuritus- , kraa:ttisen puolueen puolueneuvoston ko- 12723: huoneeseen! kouiksessa vuonna 1918, jossa käsiteltiin 12724: Sitten syytös, että Va'lpas on muka va- ,Me vaadimme" julistusta. Helsingissä 12725: littu sos. dem. puolueen vaalijulistuksen 11/10 1922". Nämä on annettu Mikko 12726: perusteella 1917 ,Sorron yöstä nouskaa!'. Ampujalie viime vuonna. AUekirjoittanut: 12727: Kas se nyt on tärkeä asiakirja, herranen Eerikki Härmä, todistaa: Fina Pietikäi- 12728: ai'ka! Se on kuvaavaa, mirrkälaisia perus- nen, Mikko Ampuja. (Eduskunnasta: Onko 12729: teita käytetään ankarien kuritushuonetuo- totta?) Mitä? (Eduskunnasta: Onko totta?) 12730: mioiden antamiseen. Minä luulen, että ne jokainen vastaavat 12731: Sitten ,että on ottanut osaa sosialidemo- i siitä, mitä ovat kirjoittaneet ja sanoneet. 12732: kraattisen ryhmän ja puolueen puolueneu- . Ja jokainen, minä luulen, jortlka ovat vähän- 12733: vo1ston _yih:beiJs.est.i l9!H liul.ailsrt:uun n. s. kään asiaa seuranneet, tietävät., kutka ,Me 12734: 1 12735: 12736: 12737: 12738: 12739: .,·Me Vlaaldilmme" iulllm•:Usuun ia sarrntan vaadi!mme" julistuksen todelliset tekijät 12740: ll'eulvoSJtmli i21 päi!Vämläi :t.attntmikuuta olivat, tiedän minäkin, mutta ei ole minun 12741: 1918 venäläisille tovereille antaman julis- tarvis tässä paikassa sanoa. (Eduskun- 12742: 145 12743: 1U8 Lauantaina 24 p. marraskuuta. 12744: 12745: nf;LSta: Minä en tiedä. Hauska tietää!). s~tää ja mätkää tuomion päälle, niin 12746: Sitten se, että •hän muka on ollut siinä sillä hyvä. Onko se oikeudenkäynnin mu- 12747: puolueneuvoston kokouksessa läsnä ja otta- ~aista! .Tuamarin dh~jeissa .sanotaan, että 12748: nut osaa julistuksen laatimiseen ,venäläi- JOS todistuksia puuttuu, vapautettakoon 12749: sille tovereille", jossa heitä on muka kehoi- syytetty. 12750: tettu jäämään maahan eikä poistumaan Sitten täällä sanotaan neljänneksi, että 12751: maasta, niin tästä jutusta on Eerikki syytetty on n. s. marraskuun lakon aikana 12752: Härmä aikoinaan tuomittu kuolemaan. 1'911'7, joka lakko oli valmistelua 1;911'8• vuo- 12753: Nyt tämä tärkeä juttu on tässä Valpas- den kapinaan, valittu n. s. lakkokomitean 12754: Hännisen tuomion perusteluissa., mutta nyt jäseneksi. rähänkään teillä ei ole minkään- 12755: Nestori Aronen, jonka lausuntoon tässä on laisia näytteitä, ei mitään todistuksia 12756: vedottu, sanoo seuraavasti tässä paperis- muuta kuin pelkkiä väitteitä. Jokainen' 12757: saan: ,Sen j~hdosta, että toimittaja Edvard joka on vähänkin likeltä seurannut asioita' 12758: Valrms-Hänmsestä Helsingin kaupungista . 12759: t Ietää, että se on suurinta pötyä tuommoi-' 12760: va;ltiorikosoikeusasiakirjoissa. pitäisi olla nen väite• Minä luulen, että täällä on edus- 12761: mmun allekirjottaneen sanonna'ksi merkit- tajia, jotka tietävät asian paremmin kuin 12762: tynä tiedonanto, että toimittaja Valpas- 12763: Hänninen on ollut saapuvilla· sos. dem. minä, dotka ovat sitä lähempänä. ONaurua 12764: puolueneuvoston kokouksessa tammikuun eduskt~~D:asta~. Teit~ naurattaa se kyllä. 12765: 21 päivänä 1918, saan täten ilmoittaa, ·Se sopnkm tmlle hyvm hyvästi. Sitten sa- 12766: notaa~, että syytetty kapinan puhjettua 12767: etten ole koskaan niin sanonut enkä olisi 12768: voinutkaan sanoa, sillä mikäli muistan, ei ta~r~nk~ussa 119118 o-?- edelleen toiminut pää- 12769: tOimittaJ~na Työmies-lehdessä, joka on 12770: Valpas-Hänninen ollut sanotussa kokouk- 12771: ses.sa saapuv.~l'lai. jot,en .siis, :itos ed€!Uäi maini- koko kapman ajan kiihoittanut kirjoituksil- 12772: tussa Valpas-Hännisen valtiorikosoikeus- laan .k~J.?inan jatka~iseen ja johon syytetty 12773: a~iakir.i~issa on tuollainen merkintä ja on kll'IJOittanut usmta sekä pää- että muita 12774: vielä mmun sanonna!kseni mainittu on se kirjoituksia, jo.iden sävy on ollut kapinaa 12775: ehdottomasti väärä, joko sitten e~ehdyk puolustava. Pitääkö tämäkään syyte paik- 12776: sestä tai tahallisen virheellisen merkinnän kaa:nsa?t 1Syyjt:ehty ei ole ollut rva,s,taaV'ana 12777: l)elru•steellta. HeJsinlgiss, 1o1ro®mm 1.2 (J)äi- toimittajana, jonka jo äsken sanoin mi- 12778: VIäJoo. 1'9·22. Nestori Aronen,. toimibsitia tenkä asia on ollut. Mitä hänen omii~ kir- 12779: HeJsm:cissä. Todistaa : Hu1dta. Virtanen: j·a joituksiinsa tulee, niin yksin porvaritkin 12780: Reiiklki Moi•sio." · ihmettelivät niiden sovinnollista sävyä. Hän 12781: . .Ja: l~1säik1sil t'äls·säi on vielä ell'äs .toinen- suomensi kapinan aattopäivänä eduskun- 12782: km todistus. Tässä sanotaan seuraavasti: nassa Martnan kirjoituksen, jossa arvostel- 12783: ti~n ibolshevi~kien toimintaa Virossa hyvin- 12784: ,P~y-?-nöstä todi~tan, että luettuani läpi 12785: S:?s~~Idemokra!l'ttisen puolueneuvoston pöy- 12786: km ankarasti. Jos hän olisi ollut kapinan 12787: t~ktr,]at tam'mikuun 19-2·2 päivinä 19:18 puolella, olisiko hän lähtenyt semmoiseen 12788: pidetystä kokouksesta, olen havainnut että suomennostyöhön. Sitä kai ette itsekään 12789: toimittaja Edvard Valpas ei ollut läsnä usko. Ja talvella 1:9:18 hän kirjoitti niin 12790: nimihuudossa mainitussa kokouksessa eikä maltillisia ja sovinnollisia kirjoituksia että 12791: ottanut ·asian käsittelyyn osaa. Jr. Jana- eräs kokoomuspuolueeseen kuuluva hike- 12792: tuinen, toimitsija sosialidemokraattisen puo- mies sieUä Pitkänsillan takana lausui mi- 12793: lueen toimesta. Lisäksi samaa todistaa nulle ihmettelynsä, että Valpas oli sellai- 12794: Svante Lehtonen. Nämä henkilöt {)Va t ·tar- selle kannalle asettunut. Ne olivat kaikki 12795: ~?'s~anoot tuon. pöytäkirjan minun pyynnös- tietysti kapinaan kiihottavia. Entä sitten 12796: tam. Nyt tmllä on tärkein todistuskap- se kirjoitus Ahvenanmaan jutun yhteydessä 12797: pale ollut tämä Arosen lausunto. Aronen kun ruotsalaiset sotajoukot tulivat Ahve~ 12798: kieltää koskaan semmoista sanoneensa. Ja nanmaalle. Olisiko se ollut erinomainen 12799: p~~tä~irja ?soittaa myöskin, että Valpas- asia, että olisi puolustettu ruotsalaisten Ah- 12800: Hannmen ei ole ollut läsnä niinkuin niissä venanmaan valtausta? Olisi se kai ollut 12801: tuomion perusteluissa väitetään. Näin löy- porvarillisten mielestä isänmaallista, että 12802: hillä perusteilla lepäävät kaikki teidän ruotsalaiset olisivat aseellisilla joukoilla 12803: valtiorik{)soikeutenne tuomiot. Ne eivät asettuneet Ahvenanmaalle ja te olisitte saa- 12804: kestä mitään vakavaa tarkastusta. Teidän neet kauniisti todeta sen tosiasian että 12805: mielestänne kelpaa kyllä se, että) kun vain niitä ei sieltä väkisten saa pois. Sitten 12806: AmnaJhid11SkY'SY~· 1149 12807: 12808: 12809: kuudes syytös, että syytetty on toiminut himphamppua on niin raskaan kuritushuo- 12810: kapinahallituksen n. s. kansanvaltuuskun- netuomion perustelut kuin elinajaksi kuri- 12811: nan ja V enädän !hallituksen asettamassa Suo- tushuoneeseen tuomio. Tässä pöytäkirjassa 12812: men ja Venäjän välisten asiain selvittelyko- on minulla pääministerin lausunto viime ke- 12813: miteassa, jonka toiminta johti sopimukseen väänä, kun hän ed. Ampujalle täällä vas- 12814: missä m. m. Suomen alueita laittomasti luo- tasi sanoen että Vaipasta oli alkuperinkin 12815: vutettiin Venäjälle. Tässä komiteassa hän vaikea tuomita, kun puuttui todistuksia, 12816: myöntää itsekin olleensa parissa kokouk- mutta tuomita kuitenkin piti. Ed. Ampuja 12817: sessa läsnä, mutta hän valittiin jo lailli- silloin jo huomautti pääministerille, että 12818: sessa eduskunnassa myöskin tähän komi- onko Valppaan vapauttaminen myöskin 12819: teaan. Teidän valitsemat edustajat Tarton yhtä vaikeata, kun puuttuu todistuksia. 12820: rauhanneuvotteluissa ovat viitsineet vedota Siltä se näyttää. Kun minulla on täysi syy 12821: tähän punaisten tekemään sopimukseen- Ne olettaa, että kaikki ne, jotka vuonna JI911S 12822: ovat siellä sanoneet, että kun te myönsitte tapauksista vielä istuvat, että niiden tuo- 12823: punaisille, niin tottakai meillekin voitte miot ovat yhtä hataralla perusteella kuin 12824: myöntää. Niin on ainakin minulle ker- tämä Valppaan tuomio, niin minua ei voi 12825: rottu· Vennolan siellä esiintyneen kuin pa- tyydyttää pääministerin vastaus, vaan eh- 12826: ras agitaattori konsanaan. Se ei hävetä dotan, että asia lähetetään perustuslakiva- 12827: teitä ensinkään tällainen menettely. .Ja se liokuntaan perusteltuun päiväjärjestykseen 12828: on tärkein seikka sitten mistä Valpas-Hän- siirtymistä varten. 12829: ninen on tuomittu, saanut siitä maanpetos- 12830: tuomion. Tarton rauhansopimuksen mu- ;Ed. A m p u j .a: .Minulla on ollut sem- 12831: kaan tämä syytekohta olisi pitänyt V alp- moinen tunne, että nykyinen päälmimisteri 12832: paaseen nähden raueta. :Siitä olisi pitänyt ei :kehtaisi tulla' vastaamaa:n. tähä.n kysy- 12833: seurata anteeksiauto ja, Valppaalle on seli- rnYJkseen, 1erunen:kuin ainakin .puhtaasti po- 12834: tetty vankilaviranomaisten taholta, että liitltiset va.ngit ovät va.pa.utetut. Se on näh- 12835: tämä muka on poistettu tämä kohta hänen tävästi ollut liian vanhanaikainen kunnia- 12836: tuomiostaan. Mutta miten on käytännössä käsite. .Jo •lä.hes ka:ksi vuotta sitten, km1 12837: menetelty. .Juu rangaistusaikaa ei ole vä- oli välikysymys amnestiaky.symyiksestä 12838: hääkään lyhennetty. Maanpetoksesta on esillä,, esitti asianomainen ha1lituksen jä.- 12839: tuomittu kuusi vuotta, jälellä olisi ainoas- seJn, että varuki.loissa on vain W7 lJOli'ittista 12840: taan kaksi vuotta, ja hän on jo nyt istunut vankia. .ia niistä ,10<2 on jo lähetetty .kor- 12841: lähes neljä vuotta. Miten te selitätte tä- k•eimma!n oiJlmude·n käsiteltäväksi amnestian 12842: mäm a.sialll? Tälmlåi .ainaikin on minu:lle antamista, ;varten. !Hallitus samalla va~ 12843: hepreaa. Ovatko meillä kansalaiset yhden kuutti, että. hallitus ei aijo kieltäytyä jä- 12844: arvoiset lain edessä niinkuin sanotaan? le.Uäi .o:h:wienl •vi·iden .a.si.a.a: •käs:iotrt:elemästä, 12845: Toiselle luetaan lakia toisella tavalla ja toi- vaan se ei ole vielä niitä. käsitelly·t. 'Sen 12846: selle toisella tavalla. Seitsemäs syytös on, va,kuutti seikä oiJkeusministeri, että silloi- 12847: että syytetty kapinan aikana on ollut ka- nen ·Pää:mini'steri Vennola. .Kuukautta 12848: pinahallituksen asettamassa Helsingin kau- myöhemm~n tuli rusia uud,estaa.n esille Ah- 12849: pungin kirjaston hallinnossa. On kai siellä venanmaan rusiaa koskevien lakien yhtey- 12850: ollut muitakin kuin Valpas. Eikä niitä ole dessä .ia tä>ssä lkuukaudes·sa oli arsia edisty- 12851: syytetty. Mutta Valppaan syyttämiseksi n~t niin 1Pii1käft;le, et~äi näJi.siJäl,jälelläJ olevista 12852: ja tuomits-emåJSelksi •keQp:a:aJVat lk,a,iiffiki rtoska · ] vii&estä valtiollis'esta vangista. oli kolme 12853: jututkin. Sitten kahdeksanneksi sanotaan. ehditty käsit•el·lä ja lähetetty niiden asia 12854: että syytetty on ollut täysin tietoinen Suo- Korkeimpman Oikeuteen. •Tä.ssä istunnossa 12855: men ja Venäjän välillä vallitsevasta sotati- ilmoitti ·silloinen .ia myöskin nykyisen hal- 12856: lasta. tTokko se asia on vieläkään selvi- lituksen jäsen Vennola seuraavaa.: ,Voin 12857: tetty, milloin se sota on julistettu. Minä ilmoittaa. että niistä. poliittisista. vangeista 12858: olen lukenut selostuksia niistä Tarton rau- 107 :stä. hallitus on Nihä;n men•nessä käsi- 12859: hanneuvotteluista.. Tämä'kin riitakysymys tellyt .ka.rkki muut lJaitsi kabta. Hallitus ei 12860: 1 12861: 12862: 12863: on ol:lut siellä! esillä,, IJ.mi.te:nJlmam ei o:le ;päiäls- ' ole te'hnyt mitä.än päätöstä näiden kahden 12864: ty tmfiih!i.nlk!ään seil'VY:Yteen, onkto olliut sota- käJsittelemisestä tai käosittelemäJttä .iättämi.- 12865: t.iilaru v:ai eikö 'Ol•e ollut. •Mutt.a Va·11Jas on sestä. Hamtus lJiidMtää itselleen vielä edel- 12866: muka siitä oHut iäysinrt:;ietoinen. Täiilllmöistä leen tä(Ydellisen harkintavallan. Korkf'im- 12867: Lauantaina 24 p. marraskuuta. 12868: ------------ ----------- --- ---------------- 12869: 12870: 12871: massa O~kew:lessa on nä:itä van:ke.ia käsitte- haJllitus esitti 28 valtiollisen va.ng~n va- 12872: lyn alaise'llla hallituksen läJhettäminä vielä pautta;mista. 'rä1stä muuten haUitusta lä- 12873: kaikikiaam' 30. Hallituksella ei ole mah- hellä li~kkuvain piirien taholta: kuului hu- 12874: doUisuutta näitä ra.t.kaista ennenkuin Kor- huja hyviru aika;i·sin. J-o kevä.tkesällä mi- 12875: keimmasta Oikeudesta tulee lausunto, nulle va.kuutettiliru muniaimien yksityishen- 12876: mutta hallitus tulee järkä!htä:mättömästi kilöiden t!llholta, että .se oru periaa.tteessa 12877: ruoudattamaan sitä politi~kka:a, mitä se on ratkaistu a:s-ia., että V alpas-Hänmnen va- 12878: MD.nestiakysymy.kisen yhteydessä esit•tänyt. pauteta~an kesä;n •aikana. Ja !kun tämä esi- 12879: Se vaij)aamielinen -politiikka., mitä hallitus tys tuli niiru otoll:Usella aika1a, että hallitus 12880: on tähäm aisti ruoudattanrut ja. .ionka. perus- ikääJ:lllkuin ,tahtoi, osoitt111akisensa vielä osaksi 12881: teella suuri osa -polii;t-tisista vangeista; .io on pitä1vä;nsä; kiin.nå. ainakin eräissä asioissa 12882: vapautettu, on takeena halliwk•sen toimin- joistakin oi!keus•peria:atteista, nimittäin 12883: na•s.ta tä.ssä. suhteessa,." Tä:mä oli melkoisen kommunististen joukkovan<g"itsemisien jäl- 12884: selvä vakuutus siitä, että jatketaan saman- keen, niiu1 esity\S ot-eltt,i.:Ln: ;t:vötv'ä•en taholta 12885: laista, menettelyä, kuin siihenkin asti. Nyt melkoisella tyytymyksellä va1staa,n. Mutta 12886: on kulunut kaksi vuotta ja näiden kahden sitä sumem-pi oli pettymys, sitä omituisem- 12887: poliittvseli' va.ngin asiaa ei ole vieläikään eh- malta tuntui tilanne, tSittenkurn •lopullinen 12888: ditt:v kä,sitellä tai oikea1staan .SI8 on kerran ratkaisu ta-pahtui. Herra oikeusmiiiis:teri 12889: kä,sitelt:v, mutta; ei saatettu ratkaisuun. oli hä111en pU:heiHwa.n ikom:munvstijutus.sa 12890: Täcrnä :kai ;palf'hai,ten osoittaa ainakin muu- käy,neelle sosialli!demoiillmia:ttiseUe läihetVIS- 12891: tosta hallituksen politiikassa. Ha.llitus ei töHe ilmo:ilttawut, että näistä 28 :sta. ainakin 12892: si'lloin ·ollut yksin:ää1ru tällä k.a.nnnlla. vaan puhta:asti ·TlOliittiset ·V all)as ja Uksila :var- 12893: halhtusta kannatta:vain puolue~tten edusta- masti va,pauteta:run .. NiiJl1! ova.t nämä hentki- 12894: jia oli .sa.ma~la ka.nnalla. Ed. Lohi sanoi: löt sa,noneet, jotka hänen puheillaan kä:vi- 12895: .,Minä rohkenen uskoa, että ed. Paa.sivuori väJt. Ja lu-paus oli edellee•n jatkaa samaan 12896: ja 1koko va·semmisto .io ti~tää sen kannan, suuntaan. Siis näytti, niinkuin tosiaan- 12897: mille nwkyinen hallitus on amnestiakysy- kin vuosi sit'tJen: tai läihes l)ruri vuotta ,sitten 12898: m'Yksessä a1settunut, ja: ;että se sitä kantaa annettuja, lupa.uksia olisi l)äätetty ruveta 12899: horjumatto'IDa.sti jat!kaa etoonpäin." Edc. .iärjestämä.ä:n. Tulo:s, kuten sanottu, oli 12900: Pilkka saa110i, että hä.n, katsoo, että ,.tässä aiJVan l)äinvastruinen: juuri puhtaa.sti l)oliit- 12901: on kysymy.s", nimittäin A·hvenanimaan tiset vallllg"it jäivät va,pauttruma.tta.. 12902: asia,n yhteyd:essä, kysymys ,.a.iva•n saman- !Kun tällainen rartJka:isu ta;pa:htui, niin 12903: laisesta tarpa:U:ksesta kuin kysymys -puna.- herMti se häJmmä.stystä •sekä hallitusta 12904: ka-pinalli,sten armah'ta.mis-esta. Ellei meillä kannattavissa että hallitusta vastusta- 12905: voida punaka'Pinallisia täysin aTmahtaa, niin vissa piire1ssa. Maalaisliiton pää-äänen- 12906: ei ole mitä.ä'n' syytä: armahtaa Ahvenan- kannattaja ,Ilkka" oli suuresti 'häm- 12907: mlaan IP·elttureita. J101ka: t.a!Piaulk,seiSsa,ue OMa1t mä.styksissää:n. Se piti varsinkin Valpas- 12908: rinnastettavat." Rinnastaminen on vielä. Hännisen vapa.uttalm.i!sen hy.lkäämi:stä sem- 12909: .iää•n'.Yt tapahtuma.tta; mois.ena, että se asetti vaatimuiksen, -että; O'Il 12910: ISosialid'emokraruttien taholta luotettiin pätevistä la:kimie>histä asetettava, tutkija;t, 12911: nähtä.vä,s.ti siHoin liian pa}ion hallituksen mi-ten:kä tfumän jutun 'ka.nssac oikeastaan on. 12912: lu-pauksiin. Ed. Hakkila luotti siihen niin , Kirjoittaja:, joka, lienee ollut maailaisliiton 12913: -paljon, että hän sanoi sama-ssa istun1nossa enttinen. johtaja. 1Alkio, jolta silloin tä1löin 12914: joulukuun 19· päivänä lt9·2·1 - siitä o;a siis pulpahtaa. -va-paa: oikeudentunne julki, oli 12915: .io lä.hes 2 vuotta. ai'kaa: ,Me toivollllffie, että tutustunut 'llliihin väitteisiin, joita tääHä on 12916: enoonkuin eduskunta .lwlmontuu, on am- ä:sken ed. Paasivuori .ia .iosktts aikruisemmin 12917: ntJstiaky.symys lop.puunsaa.tettu." (Vasem- minä esittän,yit. Seltl.aå.nen tu-t1kimus e~Piäi 12918: ma;lta: •Mitä toivomus on tuottanut,?) Toivo- lelmliiltta olisi toimitettt.a:va, eUJ:ei haJ1it.ws 12919: mus on l)ettäntyt. Ed. Tanner sano~: ,.Me muuten us'kaHa tässä. suhteessa. ratkaisua 12920: odota:mme, että; ha.llitus toteuttaa juhlalli- tehdä. :Sillä, niin löyhillä perusteilla, ei 12921: sesti ilmoittama.nlsa ohjelman amnestiaky- tosiaankaan miestä tuskin m~ssään maassa 12922: symyksen suhteen." Sekin odvtus on pettä- voidla: ,linnassa, -nit-äi_äi. 12923: nyt. lKun nämä hallituksen armahduslupauk- 12924: !Kun näin selviä1 lupauksia ·oli, niin tun- set kiinteämmin runnettiin tä1ssä. eduskun- 12925: tui varsin luonnolliselta, maailman yksin- nassa. pitwM .niitällkyHä .io1Jk111 t thiukan eiPä- 12926: kertaisimmalta a•sia.lta, että viime e•lokuussa selvinä. iffid. Voionmaa varsinkaan ei tah- 12927: Anmalhklusikysym~s. 1151 12928: 12929: 12930: tonut ja:ksaa käsittäiä, että mitä järkeä on sittelyn ohella on jouduttu selvemmiru, kuin 12931: siinä politii'ka.ssa, että hallitus niin tiputta- minkään muun yhteydessä luoma:an katse 12932: 1 12933: 12934: 12935: malla sitä armahduSita llll1iaa. Hän srunoi niihin pohjavoimiin, .iot,k.a ihmisten tekoja 12936: mM·ra;skuun 11 pä.ivänä a.rmahdusväEikysy- johtavat·; ja tä~tyy .sanoa, ettei tätä asiaa 12937: my:kls.en' esillä: olles1sa, ettru ,,tulee aj.a,tel- ole kä,sitelty y1ksinomamn tyy·nen .iär.ien. va- 12938: lee'ksi, oruko -tässä taas .ionikunlaista: kes- lossa vaan yhdistetty siihen ihmistunteista 12939: ku.st-apolitiikkaa, sellaista politiikkaa, että hä!vittä,vin, 'kostontunne. !Luulisi et.tä nyt 12940: koetetaa-n va,s.emm:Ustoa tyydyttää, esittä- jo 5 vuod>en kuluttua voitaisiin täydellisesti 12941: mällä 1012. arma:hdletta.v.ruksi, koska vase'm- peittävä un'hoituksen verho heittää vuoden 12942: misto on suuri .ia p.a[.ion. mer1kitsevä. vaikka 19!1'8 ta,pahtumien: yli. Tämän luulisi ole- 12943: ei se m~käiän ratkruiseva tekijä meidän val- van helppoa. senkin vuoksi, että kaikki sil- 12944: tiollisessa elwmässälllme olekrua•n, ja. koete- loin ta,va.Ua tai toitsella rikkoivat; ainakim 12945: taan toi,sella puolella viidellä< tipa:Ha tyy- kaikki sil'loin vi'hasivat toisian:sa. TääUä 12946: dyttää oikeistolaisten kieltä. Mutta: minä va,semmaUa Qll :monta kertaa harha~aske 12947: luul:en, että oi:keisto tulee irvistämään tästä leiksi tunnustettu työväen taholta: tehdyt 12948: annoksesta." Nähtävästi ei ole oikeisto pahat työt, mutta o~1l:ealla oleva vä;ki ei 12949: irvistänyt, aiina:kaan kovin paha~sti. .Se on tunnusta: .pa:ho.ia tekojaan. H~idäru mieles- 12950: päästäulyt tyy;dyty kisen: tunteen, että se on tään oli vaHan oitkeutettua kaikki se jul- 12951: v.oinut tämäinkin verran keskustaha.llituk- muus .ia kaikki· se ra.aJkuus, jolla heidän ta- 12952: sen ruvulla .a;jaa tar koitusperiä:n.sä., harjoit- holtaan suhtauduttiin tuon adan ta.pauksiin. 12953: tam luokkasortoa ja oikeudellista. mielival- On sanottu, että koko tuo kauhea. hirmu- 12954: taa muuta:rrri:in yiksityitsiiru henkHöilhin näh- myrsky sai alkunsa kiilhotuksesta., jota har- 12955: den. Mutta missäiän ta,pauksessa. ei täJstä joittivat m. m. työväenjohta.ja;t. Mutta ken 12956: volitiikasta. ole va;stuunalailsena oi•keisto. muista.a. kansalaissoda,n edellisiä aikoja,, 12957: nt~i.n häJi:käriletmlältJtiÖIIll1 12958: iä kuin Sten' .1-.ätY·MJälmJät niin tä.yty•y 'tunnustaa, että vähäinen ei 12959: keinot 'keskustruha.llitusta, vastaan ovatkin. ollut se kiifhoitu'ksen kuolhu, jota porvarit 12960: Joka tapauksessa on tästä politiikasta vas- ja puoliporvarit silloin harjoittivat. Kuinka 12961: tuunalaisena nykyinen hallitus ja sitä' kan- mon1ta keirlrna maaHakin kovin ikiusa,t·tu t.yö- 12962: nattalvat vuolueet. (Ed. Voionmaa: ·Eivät läinen sai kuulla häi:jyn ii:IDkuvia sanoja 12963: puolueet näy vatstaavan siitä;!) Eivä.t ne leipä:puJa.n aikana. ,,,Syökööt jäkMiä•, s.yö- 12964: näy va:staava:n, kyllä, ne pysyvät poissa. kööt ruoho.ia., syökööt leipäkortteja", oli 12965: Ne kenties uskovat iSuomen suo.ielusliiton ka.ikkein useimmin silloin kaikuvia lau- 12966: laatimia .artik.keleita.. joi:ssa. sanotaan: ,iKun seita, joita. yl:peät matwnomi,srta.iat viskelivät 12967: nyt lehtien tilausaika lä!henee, on asia- köyhille ihm~sille. Tämmöinen muistuttaa 12968: miest,en velvollisuus huomauttaa. sitä. että el1ä!vä,sti Ranislkan v;a,UantkUJmoulk,s·e:n ai- 12969: jokain1en jo:ka tilaa vastapuolueiden lehtiä, kana elä:n.eeru herra:smiehen lausetta: ..Kam- 12970: a·ntaa kannatuksensa; n~ille. jotka aikovat sa syököön ruohoa". J.a kun Län:si-Suo- 12971: vapauttaa Valppaan." Mutta j.os hallitusta messa. ta.pahtui maa1nviljelystyöalalla. työ- 12972: kannattaivain rpuolueid~n politi,ikka. lepää taisteluja, niin Itä~Suomen maaty,älm]es sai 12973: tiäililäi IP'dh'jallta~ eUä ne ailkmrat !lälhteä ta.an- vihat >kamt.a.a. Sielläkin: kuulivat köyhM 12974: tumukseHilsuudessa, kilpa.i:lemaan oikeisto- mökin va[mot tal101lisiHa ruokaa ostelles- 12975: puoludden ka1nssa:, niin kyllä. silloin on pa- sa,a:n tyly.iä vwst.auksia:: ,Ei rahaltla e~kä 12976: rempi la:kata' omaa politi'i:kkrua jatkamasta; rukoukse:lla, ei anneta". Ja moni ma.a.n.- 12977: kyllä silloin on, parempi päästää. myös tä.mä omitstaja. ylpei.Uelll kerskui, miten vasi1kat 12978: rehellinen oikeisto hallitukseen. s>illä ala- ja muu kar.ia syötetään se:lväHä Jumalan 12979: arvoisemua,a. :kieirn;ottelua o~keudenkäyllJllissä vil.iaHa, .ia Gruinka: nyt näytetääln: niiille työ- 12980: sen ta:holta ei missään tapauksessa voine läisille. mitä vwatimukS'et merkitisevätt. Val- 12981: tulla. .Min1ä. .kannatan ed. Paasivuoren eh- heellisilla jutuilla tehostettiin sitten noita 12982: dotusta aJsi.an lähettämisestä perustusla,ki- käytä.nnö·ssä osotettuja hä~jyyksiä. Viha .ia 12983: vailiokuntaa:n. kiihoitus oli silloin pa.rempiosai·sten taholta 12984: vähintäin yhtä tuhoa.va.a. ku~n koska.a:n työ- 12985: tEd. H a, v e r i n e n: Amnestia valtio- läist,en taholta ja n. 1s. .p-a:remma:t ihmiset 12986: rikoUisiin nähden. lien\ee kaikkein vi;gaisi:m- osasivat jä.rjes:tää kiihotuksensa myrkylli- 12987: p:i;a kysymyksiä, mitä tässä huo-neessa 011 semmäksi. Heidän puoleltaan kiihotettiin 12988: käsitelty . .Se on kysylm.ys, jossa: ei helposti kaikissa tilanteissa, kirkioi,ssa. koulnis~a., 12989: yksimiel~syyteen päästä. Tämän asian kä- sa.nomale'h!dissä. ki:t.ia.llisuudessa, tehtaissa 12990: 1152 Lauantaina 24 p. marraskuuta. 12991: 12992: ja työpajoissa. Jos vain tahdotaan katsella tietenkään. Mutta ·kylJä se on ihmet.eltä- 12993: niitä aikoja totuuden valossa, niin täytyy vää, että niiru kovin hitaasti .ia vastenmieli- 12994: sanoa, että ylksiä sy.ntisiä ollaa,n kaikki. sesti otetaatn tuomittuj~n asiat uudelleen 12995: Viha va!llitsi jaka~sen povessa. Ei ole yh- tarkastettta.v.atksi. Jos sellaisia omailllVoiton- 12996: den syy, kuru kaksi ta;ppelee, saooo suOillla- pyynJtöisiä; rikoksia on tehty, jotka eivät 12997: lainen sa:nanJa,sku. ~xvioitavana vain oHsi, ole a~heutuneet sen a..ian ihanteellisesta 12998: minkäla,isista vlt!ikuttirrnista tämä viha hurmasta, niinlkuint on todistettu usein ta- 12999: nousi; oliklo se sitä vihaa joka hiljaa kas- pahtuneeksi, niin pitäikööt rrung"aistukset 13000: vaa ia jäiytää niiden: kärsimysten ja vää- patikkaJntSa. 'Ei ty.äiVä!kikääln tahdo selviä 13001: ryyksien vuokisi, joita toimen kansa.n[uokka rosvoja. .puolustaa, mutta, oikeutta se 13002: joutuu kestärrnään toisen vuoksi kehdosta-an va:atii näillekin.. Ja sääli oikeuteen liitet- 13003: hautaan a,sti, tai oli:ko se sitä y,lemmyy.den tynä on: kailåein rakentav~nta ·paatuneim- 13004: tunnosta. ·kasvanutta röyhkeyttä ja vihaa, piinikiin rikoHiJsiin ,nälhldlen. Nyt tkuitenlkin 13005: jolla raukka,sieluiset rilkJkaan luokan ihmi- tieideltääln nii,ruen tjätlelläJ olevien valll_git.tuåen 13006: set tavallisessa a,rkielämässäkin kohtelevat .iou.kossa, oltevan useita sellaiJsiru, .iot!ka ovat 13007: heikompia1an. Oli miten tahansa, niin ylen- tekonsa. tehneet juuri sen a.ja.n suoranai- 13008: määrin ovat ainakin työväeniluokan .iäsenet sesta pakotuksesta. Minä uskon että tämän 13009: tulleet ran_ga·istuiksi. Eikä kaikki se kaa- ymmä:rtäisivät kaitkki, · jos asettaisivat it- 13010: mea julmuus, i'oUa kapiiila,n jälkiselvitylksiä sensä niiden a'sianlhaar.ain yhteyteen, mitkä 13011: toimitettiin, oilut mitään ran_gaistlista; se silloin IVaikuttiv.a,t. On sanottu että jalot 13012: oli hirvittäJvintä, !kostoa, 1mitä ihmispeto kos- vaikuttimet saattoivat valkean väen niin 13013: kaan kylkenee h!l!l'joittamaan. iSiksi;pä odot- murfua,n!h.iimJoi:se~rosi ja1 :h!äiV'itys\haltUis'ebi. 13014: taisi ncvt jo viiden vuoden perästä tuon Eikö tältä kannalta. katsottuna voitaisi 13015: koston tyrehtymistä. Eivätkö ne tulhannet, ymmärtäJä; myös puna,isia? Kyllä kaikkeiu 13016: .iotka teloitettiin tutkimatta ja tuomitse- useiimJmat ,puna,soturit .ia -\PäiäJI1iJkält 'olivat 13017: matta, j.a ne tuhannet, j.otka sortuivat kau- pohjaltaan jaloja luonteita. Hekin luulivat 13018: histuttavan nälkäkuoleman uhreirua, ei- kut,en valkerut omistaan, juuri sorrettujen 13019: vältkö ne olisi jo riititäneet moninkertaiseksi oikeuderr va,atiivan kaiken 1sen, mihin he sit- 13020: tyydytykseksi julmimmalle!kin .kosta.ia:lle? ten ryhtyivät. 13021: Korkea laki ja oiikeus on myöskin ,saanut 'Mutta paljon on pa:perilla. heihin nähden 13022: .io tarpee'ksi tyy·dY:kettä näistä vuosisatoihin sellaista. mihin hle eivät ole kos.kaan ryh- 13023: nousevista kuritushuonetuomioista ja: kuo- tyneetkään. Täällä on m. m. ed. V alppaa- 13024: lemantuomioista, .ioihi'Ill laki .sai san1oa sa- s:een nahden todistettu, ettei hän ollut mil- 13025: nansa. On oikeastaan el'heellistä puhua lään tavalla kavinruan osallinen. Mutta 13026: oikeudesta tä.'ltä yhteydessä, sillä oikeuden juuri häntä va:struant on kostonhimoisten 13027: mukaan olisivat rangaistaviksi kuuluneet taholta kaikkein il.keimpiä syytöksiä vis- 13028: nekin tu\hannet, jotka myös tekivät mitä kelty. Ei se riita että hä.net leimataa,n ka- 13029: rruaiml!ia r~kolksia, mutta kuuluiva,t n. s. pinan siveelliseksi johtajaksi. Satmoin voisi 13030: vaikeaan, vä1keen. Oikeud·en pitäisi olla sa- suurrikollisen tehda esim. ihalll jokaisesta 13031: ma:nlain:en lkai'kille. !Niin ei ole kui:tenkaan pallJis·ta.,, joka ,s,am'niOitlaa,n 1kiih01tti siUoin 13032: ollut. T'ää:llä oDJ monasti todistettu että omiensa tkurssi'a .ia sisua. Eikä eräänlai- 13033: paksulta vereen tahratuin kä.sin kulki val- seen kansan oikeudenJtu:mtoonkaan voi oi- 13034: koiseen iVäikeem kuuluvia vaJpaina., koskaan kein pätevästi vedota..Meillä .kulkevat va· 13035: tulema.tta edes kuuhustelluiksi julkeim- paina ja kunnioitetttuinJa. :monet everstit, 13036: mistalkaan rikoksiJsta. Mutta väärien todis- kenraalit ja. muut herrat, joiden nimet ka:m- 13037: tuksien perustleella. o,rr viety henkiikin pu- mott.avina kajahtavat ainakin köyhän kan- 13038: naisiin lukeutuneilta. Viha sokaisi oikeu- saJn lorvissa. Ei tässä maassa~ dle jokaisen 13039: denkäyttä.iätkin niin1 että vääriä, tuomioita tekoja, punllllit>tu samalla. punt!l!l'illa. 'Ei sel- 13040: sa.i monen mou[. iSiinru virallisessa tilas- lainen ole mitäiäm. tervettä o~keudenlbuntoa, 13041: tossa, .ioka eduskunnalle jaettiin vuoden jo·ka samanveroisesta teosta, toisen sitoo 13042: 191.8 valtiorikollisi,sta. tun!llills,tetaan,kin si- mutta t,oisenl päästää.. Olisi IliYt jo korkea 13043: vuUa llt virheitä tapahtuneeksi seuraavasti: aika la~skea unohdubew va.ippa kaiken men- 13044: ,;Että .näissä oloissa on sa,attanut epätasai- nleen ytlitse, ehkä se ky.kemi:si arpeuttamaan 13045: suuksia., vi~läpä virheellisyyksiäkin ta.pah- ne ha.ava.t, joilta tämä. kansa on toisiinsa 13046: tua osastojen tuomiopä.ätöksi:ssä, ei ole ih- isken:v-t. 1Täimän sukupolven a.ikana ei täy- 13047: meteltävä!! Niin, ei ole ih:meteltävä.ä. Eipä dellistä; tervehtymistä voi tapahtua, siksi 13048: Al'lll1wh'duskY'SYIIIIY'S· ll53 13049: 13050: 13051: liian raskaita ja kuluttavia ovat olleet ne tuksen menettelyssä armahduskysymyk- 13052: tuskrut joita on kestetty. 'Mutta ulkomainen, s~ ei ole seruvlll()ksi minkään näik.öistä si- 13053: lain suoma lopullinen unohd'US ja todellinen veellistä, poliittista tai valtiollista auktori- 13054: oiikeus vai:kutta]si rauhottava:sti ja lieven- teettia j.a cyhtiä. Mehän tiedämme sen jul- 13055: tävästi paJ.jon1 kärsinei•siin. mieliin. kisen salaisuuden, että hallituksen vähem- 13056: .Yhdyn asian: perustuslakivaliokuntaan mistö, jolle lausumme täydellisen tunnus- 13057: lähettämisesitykseen. tuksen, on pysynyt loppuun saakka kerran 13058: ottamassaan kannassa viimeisessä amnestia- 13059: iEd./Swentorzetski: Herra päämi- asiassa, mutta hallitus kokonaisuudessaan, 13060: nisteri vastasi meille hyvin lyhyesti. Hän sen enemmistön opastamana, on harjoitta- 13061: sanoi:' Hallitus aikoo pitää kiinni samoista nut sellaista amnestiapolitiikkaa, joka ei ole 13062: periaatteista kun tähän asti. Saan luvan omiaan kohottamaan valtiovallan auktori- 13063: täm:än johdosta huomauttaa että tällä halli- teettia. !Näin ei toimi itsenäinen valtio- 13064: tuksella ei mitään p e r i a a t t e i t a ole valta, vaan ainoastaan oikeiston armoilla 13065: olemassa. 'Sillä hallituksella, jolla on peri- taantumuksellista toimintaa harjoittava kes- 13066: aatteita, on myös valmis ja jo;hd!onmUkainen kustahallitus. Tämän välikysymyksen te- 13067: ohjelma. 1Kai herra pääministeri itsekin kij.öillä oli tällä kertaa kolminkertainen tar- 13068: sen tunnusti, silloin kun hän on lausunut koitus. Ensiksi me olemme tahtoneet muis- 13069: tältä puhujalavalta vuosi sitten näin: Ar- tuttaa taf\ntumuksen johdolla yhtyneelle 13070: vostelkaa hallitusta sen tekojen mukaan. porvaristolle, että sosialidemokraattinen 13071: Niin hän sanoi silloin. N\Yt minä olen tilai- työväenpuolue ja koko Suomen työv:äen- 13072: SUIUJOOSJSaJ :haJl,ituksalle san,Oimaan: Tosiaan luokka yleensä ei luovu koskaan taistelusta 13073: loisteliaita tekoja, sellaisia tekoja amnestia- täydellisen amnestian puolesta eikä tunne 13074: politiikassa, joita ei ole tehnyt vielä yksi- tässä Suomen köyhälistölle kipeässä asiassa 13075: kään Suomen hallitus. Sellaisia tekoja, minkäänlaisia kompromisseja. Toiseksi me 13076: jotka saivat aikaan sen että nykyistä halli- olemme tahtoneet tämän amnestiavälikysy- 13077: tusta vastaan nousi oikeisto, nousi vasem- myksen kautta pakottaa hallituksen anta- 13078: misto ja nousi, ennenkuulumaton ilmiö, itse maan vielä kerran kunniallisen näytteen 13079: keskusta. (Ed. Itkonen: :Nimettömiä kan- omasta riippuvaisuudestaan oikeistosta, 13080: sanedustajia myöten!). Aivan niin. Mutta jotta maamme kansalaiset saisivat nähdä 13081: huolimatta siitä Kallion hallitus jatkaa toi- päivänvalossa, minkä näköinen on se poliit- 13082: mintaansa. Mutta se ei istu kallion, vaan tinen ta l utu s nuo r a, jolla Uusi Suomi, 13083: rapakallion päällä. Iltalehti, :Suunta y. m. oikeistolaiset lehdet 13084: tanssittavat joukkojensa suureksi ratoksi 13085: Jli u he mies koputtaen: Kutsun puhu- maalaisliittolais-edistysmielistä karhua. Ja 13086: jaa järjestykseen. kolmanneksi me olemme tahtoneet käyttää 13087: uutta tilaisuutta voidaksemme tämän am- 13088: 1P u h u ja: Hallitus istuu, koska se on nestiavastauksen yhteydessä lausua halli- 13089: saanut luottamuslauseen, vetämällä lasiuur- tukselle sosialidemokraattisen ryhmän ja 13090: nasta sen eduksi sattumalta langeuneen ar- koko työväenluokan epäluottamuslauseen ja, 13091: palipun. Tällaisen ainoan äänen enemmis- samalla kuin me tämän teemme, me kehoi- 13092: töllä on hallitus saanut Jatkaa nytkin tätä tamme nykyistä hallitusta, että se jättäisi 13093: amnestiapolitiikkaa. Hallituksen vastaus omat paikkansa. Me sanomme: Hallituk- 13094: välikysymykseemme on nytkin ollut sellai- sen jäsenet, lähtekää, koska te ette muodosta 13095: nen, kuin nykyiseltä l}.allitusvallalta on enää vapaamielistä hallitusta, lähtekää, 13096: voitu odottaa. !Siinä todetaan se, minkä koska te vain valmistatile maaperaa 13097: kaikki tietävät ilman välikysymystä. Me kotimaiselle fascismille, lähtekää, koska 13098: emme ole huvitettuja siitä, mill.ä kannalla teidän epävirallisia lup.auksianne seu- 13099: asia on tällä kertaa, vaan ainoastaan siitä raavat viralliset .peruutukset, lähtekää, 13100: m i t ä 'j a m i II o i n hallitus aikoo tehdä, koska te ette enää voi sopia keskenänne- 13101: jotta amnestiakysymys tioutuisi vihdoinkin kään amnestia-asiassa, lähtekaä, koska 13102: pois päiväjärjestyksestä. Hallituksen vas- olette heikkoja, arastelevia ja saarnattornia 13103: ta u:ksessa ei ilmene mitään kantaa. suhteessanne oikeistoon, mutta kuuroja so- 13104: Siinä ei huomaa minkäänlaista uskallusta sialidemokraattien vaatimuksille, '(,Ed. J uu- 13105: sanoa miehekkäästi ,jaa" tai ,ei". Halli- tilainen: Suurenmoista! - Puhuja: Mutta 13106: 1154 Lauantaina 24 p. marraskuuta. 13107: 13108: ei siltä taholta)~ lähtekää, koska ette us- mittää maanpetokseksi ja valtiopetokseksi? 13109: kalla ottaa ratkaisevaa askelta siinä suu- Kuka oli se mies, joka oli salaisessa yhteis- 13110: ressa asiassa, joka ratkaisevasti vaikuttaisi toiminnassa sen venäläisen, sen ,ryssäläi- 13111: yhteiskunnan haav(\jen parantamiseen, läh- sen", niinkuin täällä ruukataan sanoa, hal- 13112: tekää, koska kuulette vain oikealla kor- lituksen kanssa, joka vastusti Suomen itse- 13113: valla! Olen sitä mieltä, että oikeistolainen näisyyttä vuonna 1918? (Ed. Juutilainen: 13114: hallitus turvaisi maalle paremman järjes- Kuka oli kenraalikuvernöörin kansliassa?). 13115: tyksen ja yleispoliittisessa ohjelmassa suu- ·Minä olin Suomen hallituksen pyynnöstä ja 13116: remman gohdonmukaisuuden. Olen sitä minä selitän teille, miksi minä siellä olin. 13117: mieltä, että oikeiston joukossa löytyy sel- Siksi, että Seynin jälkeisiä virkamiehiä 13118: laisia miehiä, jotka ovat teitä keskustalai- sieltä erotettaisiin. Jos ed. Juutilainen on 13119: sia paljon vapaamielisempiä, koska he ovat tämän kysymyksen tehnyt, niin min:ä käy- 13120: myös viekkaampia ja etevämpiä. Olen sitä tän tilaisuutta ja k~rron herra J uutilaiselle, 13121: mieltä, että herrat Erich, Tulenheimo - että samassa kansliassa, missä minä olen 13122: miksei - Lauri Ingman tulisivat parem- ollut-- 13123: min suorittamaan hallituksen tehtävät kuin 13124: te, keskustalaiset, jotka muodostatte vain P, u he mies, koputtaen: Pyydän puhu- 13125: huonon ja epäonnistuneen jäljennöksen oi- jaa palaamaan asiaan. 13126: keistosta. Luultavasti herra Hahl tulee täl- 13127: läkin kertaa syyttämään meitä lehmäkau- !Puhuja: Minun täytyy vastata kysy- 13128: poista oikeiston kanssa, mutta me emme sel- mykseen. 13129: laisia ,syytöksiä pelkää, .sillä tuommoisista 13130: kaupoista ei amnestia-asiassa voi olla pu- !Puhemies: Pyydän puhujaa noudat- 13131: hetta. Sen minä kuitenkin tunnustan, että tamaan minun kehoitustani. 13132: meidän olisi paljon helpompaa olla tekemi- 13133: sissä sellaisen oikeiston kanssa, jolla olisi !Puhuja: - Siinä kansliassa ovat ol- 13134: samanlainen kanta tänäpäivänä kuin huo- leet molemmat sotaministerit, kenraali Ja- 13135: menna, koska silloin olisi helpompi myös lander ja vainaja Berg. Kuulitteko?. Ne 13136: valita omia menettelytapoja amnestia- olivat kenraalikuvernöörin kansliassa, 13137: asiassa. Keskustahallituksen amnestiapoli- mutta minä en ollutkaan siellä, minä olin 13138: tiikka on ollut sellaista ,jaa-ei" politiikkaa, ulkopuolella kanslian neuvonantajana, ja 13139: jota ei kukaan jaksa ymmärtää 3a sitä vä- teidän pyynnöstänne. Puhukaa lähemmin 13140: hemmän kunnioittaa. tästä asiasta, jos teitä huvittaa, herra Tu- 13141: !A.rvoisat hallituksen jäsenet ja keskusta- lenheimon kanssa ja sen aikaisten senaat- 13142: puolueen edustajat! (Hilpeyttä eduskun- torien kanssa, ne antanevat teille tarkan se- 13143: nassa}.•Te turhaan tääll:äi tulette puhumaan lostuksen, koska minulle ei anneta tilai- 13144: kumotaksenne sosialidemokratian ankaria, suutta sen enempää tästä asiasta puhua· 13145: mutta oikeutettuja syytöksiä• Jos te ha- Kuka oli, minä jatkan, se mies, joka salasi 13146: luatte osoittaa, etteivät meidän syytöksem- omalta kansaltansa ja omalta hallituksel- 13147: me ole oikeutettuja, niin teidän täytyy taan, että sen salkussa loikoi Suomen edus- 13148: osoittaa se t o s i! te o i ll a, ei lupauksilla. kunnan ha:joittamiskäsky? Kai entiset se- 13149: Teidän täytyy uskaltaa laskea vapaalle ja- naattorit, niin porvarilliset kuin sosialide- 13150: lalle Valpas-Hänninen, Uksila y. m. poliit- mokraattiset, hyvin muistavat tämän mus- 13151: tiset vangit. Teidän täytyy osoittaa lu- tan sivun Suomen historiassa. Kyllä ne 13152: tiuutta jalossa politiikassa eikä päinvastoin. porvarillis'et senaatin jäsenet, jos ovat rehel- 13153: Te syytätte esim. Valpas-Hännistä siitä, liset, muistavat, että se mies ei ollut sosia- 13154: että hän on ollut johtavassa asemassa, ja listi, v a a n p o r v a r i, että se mies on 13155: V'le.em1Siä teid:änJ iSy,;yrt:,öksenn·e teikev·äit sen vai- ,persona grata" tähän päivään saakka. Ja 13156: lmtulksen, etrbäJ Va1pws~Hämnisen Sy'yl iO'll' ollut te uskallatte mennä syyttämään Valpas- 13157: vain siinä, että hän oli Valpas-Hänninen. Hännistä sellaisista teoista, joita hän ei ole 13158: Mutta minä saan luvan esittää teille myös tehnyt! Mutta sen miehen myötävaikutuk- 13159: muutamia kysymyksiä. Minä tahtoisin ky- sella on käytetty tässä maassa ryssäläisten 13160: syä, etteikö teidän joukossanne ole ollut sel- sot,ibi:uen pistillmiä, etltäl ,saatai.Jsiin esrtetyt:IDsi 13161: laisia miehiä, joiden menettelyä me voimme lai1lisem edluskiunna•n' tloirrnå.nta. Jos ei tältä 13162: myöskin, ja suuremmalla menestyksellä, ni- JlOrvarillista prologia tässä maassa olisi, 13163: niin, minä uskallan väittää, tässä maassa .ei likysymykseen nykyinen pää.rniniateri l,aQ.- 13164: olisi myöskään veristä epilogia. Eivätkö sui, että puhtaasti valtiollisista ~yistä tqo- 13165: herrat Wredet, Hermansonit ja monet muut mittu~ kapinavankeja on nyt enää vain 13166: henkilöt ole viimeiseen saakka vastustaneet kaksi. Toisesta näistä herra pääministeri 13167: ;yaltalakia, se on eduskunnan oikeuksia, .antoi se mielenkiintoisen tiedon, että häntä 13168: sen perusteella, että Suomen korkein valta ,nimittäin Va1pas-Hännistä on oUut· vai- 13169: <:Jn muka siirtynyt :Suomen suuriruhti- 'kea tuomita, ·koska Valpt}s ei ollut o,t- 13170: na,alta Venäjän väliaikaiselle hallitukselle. tanut välittömästi osaa kapinai,J,n. Millä 13171: Tässä suhteessa maalaisliitto oli silloin rei- tavalla Valpas oli välillisesti ottrunut su- 13172: lulla kannalla, sen minä mielelläni tunnus- hen osaa, sen pääministeri jii,tti sanoma~. 13173: tan, ja pyydän myös maalaisliittolaisia pi- Mutta: kun silmäilee Valpas-Hännisen ju- 13174: tämään sen muistissaan kuka silloin oli tun yhteydessä syntyneitfi, asia'kirjoja, 13175: syynä tiälkikaikuihin. (Ed. Vesterinen: Ai- niin huomaa, että todellakin on täytynyt 13176: nahan se on reilulla kannalla). Ei ole! Se olla vaikea tuomita hänet, koska tuO'Illion 13177: silloin oli, mutta nyt ei ole. Tämän venä- perusteena on täytynyt käyttää vfi,äriä, 13178: läismielisen orienteerauksen perusteella so- keksittyjä, tuulesta temmattuja väitteitä. 13179: sialidemokraattien toiminta Suomen itse- Syyttömänä niihin tekoihin, joistl}, häntä 13180: näisyyden puolesta oli noiden herrojen mie- syytettiin, Valpas-Hänninen tuomittiin 13181: lestä silloin maanpetosta, niin että minä kostoksi siitä, mitä hän vuos]!kyiDlmenien 13182: pyydän, että herra J uutilainen on varo- kuluessa oli työväienliikkees:sä toimin"Q.t, 13183: vampi, kun hän tekee omia välikysymyksiä. yhtenä niiden valtiorikosoikeuksien uh- 13184: Minä lupaan vastedeskin antaa hyvin va- rina, joiden toiminta oli oikeudellis,en me- 13185: laisevia selityksiä näistä asioista, ja ker- nettelyn irvikuva ja jatkuva oikeusskan- 13186: naasti. daali sellaisessakin maassa, missä oikeus- 13187: :Minä lopetan, minä sanon, älkää halvek- skandaalit ovat muodostuneet yhä uudis- 13188: siko sosialidemokraattisen työväestön am- tuviksi. 13189: nestiavaatimuksia. Alkää luulko, että Suo- Olin vasta äskettäin tilaisuudessa tutus- 13190: . men valtion hyvinvointi ei tulisi koskaan tumaan lähemmin niihin syihin, joiden no- 13191: kaipaamaan sosialidemokraattien myötä- jalla Valpas.-Hänninen on tullut tuomi- 13192: vaikutusta. Älkää unohtako sitä tosiasiaa, tuksi. Huomasin, että hänet on valtiori- 13193: että työväeiJ.luokka on valtiollisessa, yhteis- kosoikeuden "Päätöksessä leimattu yhdeksi 13194: kunnallisessa ja taloudellisessa elämässä ,Me vaadimme" ohjelman laatijaksi. Jos, 13195: nykyisen murroskantemme aikana sellainen niinkuin minulle on kerrottu, ,Me vaa- 13196: tekijä, jota ei voida annuloida hallitur:kselle dimme" ohjelman käsikirjoitus on viran- 13197: antamalla luottamuslauseella amnestia- omaisten käsissä, niin pieni silmäys siihen 13198: asiassa. 1Sillä kysymys amnestiasta jää riittäisi toteamaan, ettei sanottu kirjelmä 13199: edelleenkin ratkaisematta ja raskas ilma- ole Valpas-Hännisen kynästä lähtenyt. 13200: kehä jää myös tässä Suomen maassa. Itse asiassa hän ei ollut sen laatimisen 13201: kanssa missään tekemisissä, paitsi että, 13202: !kuten eduskunta ja. koko Suomen kansa tie- 13203: 'Ed. Wiik: Äskettäin, herra puhemies, tää, sanottu ohjelma ei sisältänyt mitään 13204: kun eduskunnassa oli käsiteltävänä tuo rikollista, vaikka. sitä paremman puutteessa 13205: vaatimaton laki valtion virka- ja palvelus- käytettiin tekosyynä: niitä 'kansanedusta- 13206: miesten armahtamisesta, eräs oikeistoon jia tuomittaessa, jotka olivat täysin syyt- 13207: kuuluva edustaja vastusti lakiehdotusta tömiä, mutta jotka, ellei heitä olisi tuo- 13208: syystä, että muh rikoksentekijäin jat- mittu, olisivat voineet palata eduskuntaa,n 13209: kuva armahtaminen loukkaisi oikeudentun- muuttamaan siellä vallitsevia voimasuh- 13210: ioa. Minä jo silloin vastasin tähän, ettei teita. Olen myöskin huomannut Valpas- 13211: ollut syytä antaa o~keudenturrtonsru louk- Hännis.en tu1leen tuomituksi sen julistuk- 13212: kaantua siinä yhteydessä, koska sit'ä tun- )len laatimisesta, joka sosialidemokraa;ttisen 13213: toa tarvittaisiin toisessa yhteydessä pa-rem- puolueneuvoston kokouksessa tammikuussa 13214: min. Tässä nyt tarjoutuu yksi sellainen ti- 1918 hyväksyttiin ja joka oli osoitettu 13215: laisuus, jolloin oikeudentunnon pitäisi pu- Suomessa olevalle venäläiselle sotaväelle. 13216: hua niin, että sen ääni pääsisi kuuluville Koska sanottu julistus ennen hyväksymis- 13217: .Yhteiskunnan kukkuloillakin. tään monistettiin, voitanee melkein otak- 13218: Vastatessaan erääseen aikaisempaan vä- sua, että siitäkin joku kappale on joutunut 13219: 13220: 146 13221: 1156 Lauantaina 24 p. marra,skuuta. 13222: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - = - - - - - - - - - ----------------- 13223: viranomaisten käsiin. Tämänkin julistuk- kään huolima.tta, että valtiovalta kohta ka- 13224: sen laa,tijat lienevät nyt ulkomailla. Mo- -pinan jälkeen vapautti valkoisel,la lJUOlella 13225: nistetuissa ka-pTJaleissa mainittiin julistus- taistelleet samanlaiset henkilöt !kaikesta 13226: ehdotuksen laatijain nimet. Valppaan nimi edesvastuusta. Ja kuitenkin tässä on suuri 13227: ei ollut niiden joukossa, koska hän ei ollut ero, joka ei ole mitenkään valkoisten eduk- 13228: ottanut sen laatimiseen mitään osaa, niin- si. Toisella -puolella yksinkertaisia -punai- 13229: kuin hän ei myö,skään ollut läsnä siinä ko- sia rivimiehiä, jotka sodan herättämien 13230: kouksessa, missä julistuksestru -päätettiin, alku-peräisten vaisto;ien ajamina ovat teh- 13231: eikä ylipäänsä siilhen aikaan ottanut osaa neet rikoksia, tällöin usein toimien päällik- 13232: sosialidemokraattisen -puolueen toimintaan, köjensä käskystä, jota he eblkä useinkin 13233: niinkuin jokainen tietää, joka siihen ai- olisivat tahtoneet vastustaa, vaikkeivat ole 13234: kaan otti osaa. sitä uskaltaneet. Toisella puolen sota- 13235: Tämmöis~llä perusteilla siis tuomittiin -päällikkö,jä, jotka ilman minkäänlaista 13236: elinkautiseen vankeuteen mies, jonka ainoa laillista oikeutta ovat antaneet ampua satoja 13237: rikos oli se, että hän koko elämänsä oli ja tuha,nsia vankeja. Kun tätä jatkettiin 13238: toiminut sen vastaisuuden yhteiskunnan vielä kuukausia sen jälkeen kun sota oli 13239: vuolesta, jonka edestä nykyinen 'Yhteis- päättynyt, ei voida sen -puolustulkseksi edes 13240: kunta;järjestelmä on kerran väistyvä. Ym- vedota olosuhteiden -pakkoon. Ja jos ky- 13241: märrän kyllä, että niinkuin -pääministeri symme, miten yleinen mieliTJide kummalla- 13242: lausui, Valpas-Hännistä oli vaikea tuo- kin taholla suhtautui mainittuihin rikok- 13243: mita. Mutta valtiorikosoikeus voitti sen- siin, on mainittava, että koko n. s. punai- 13244: kin vaikeuden, niinkuin monet muut. sena aikana työväenlehdet alituisesti jul- 13245: Useilla armahduksilla on jo -pyritty oi- kaisivat sekä ju'listuksia että yksityisten 13246: ka,isemaan valtiorikosoikeuksien toiminnan !kirjoittamia artikkeleita, joissa rikoksia 13247: tuloksia. Tämä oiisi osaksi myös voinut moitittiin ja kehoitettiin inhimillisyyteen, 13248: ta-pahtua siten, että tuomituille olisi a.n- jota vastoin valkoisella puolella sodan ai- 13249: nettu mahdollisuus saada juttunsa tarka.s- kana ja, sen jälkeen valitettavasti vain ani- 13250: tetuksi 'pätevän, todcellisen tuomioistuimen harvoja samaan suuntaan meneviä lausun- 13251: edessä. Täta sosialidemokraattisen puo- toja tuli julkisuuteen. Sitä vastoin por- 13252: lueen 'esittämää vaatimusta ei ole otettu varilliset sanomalehdet kyllä julkaisivat 13253: huomioon, ja niin ei ole päästy vielä sii- sil1oin tällöin suoranaisia kehoituksia toi- 13254: hen, että olisi saatu vapautetu'ksi edes ,ne, meenpanemaan joukkoteloituksia eikä kui- 13255: jotka istuvat vankiloiss'a syyttöminä niihin ten1kaan näiden kirjoitusten laatijoita ole 13256: rikoksiin, joista heidät on tuomittu, saa- TJantu syytteeseen yllytyksestä rikokseen. 13257: tikka sitten, että muiden suhteen olisi 'Minun on täytynyt, herra puhemies, 13258: otettu huomioon ne lieventävät asianhaarat, kosketella näitä vanhoja asioita, niin vas- 13259: joihin katsoen jo tähänastinen vankeus- tenmielistä kuin se onkin ja, niin mielel- 13260: aika olisi katsottava riittäväksi. Olkoon, lään kuin näkisi toteutuvan sen toivomuk- 13261: että nyt enää on vankiloissa, kansalaisso- sen, jonka TJuolesta Heikki Ritavuori kaa- 13262: dan johdosta tuomittuina -pääasiassa sel- tui, nimiutäin että Suomen kansa pääsisi 13263: laisia, jotka ovat tuomitut yksityisluontoi- irti vuoden 1918 kauheista muistoista. Ne 13264: sista rikoksista. Tämä ensiksi ei todista eivät unohdu, nämä muistot, niin kauan 13265: vielä ,sitä, että he kaikki olisivat tämmöi- kuin useat ihmiset, niiden joukossa syyt- 13266: siä rikoksia tehneet. Kut.en nykyinen oi- tömiäkin, yksipuolisesti kärsivä,t tapahtu- 13267: keusministerikin on todistanut, on niiden main johdosta, jotka oliva,t molemminpuo- 13268: joukossa, jotka ovat tuomitut ryöstöistä, listen erehdysten tuloksena. Tämmöinen 13269: ihavaittu olevan lukuisasti sellaisia, joiden asiantila tuntuu työväenluokasta vääryy- 13270: n. s. ryöstö olisi pikemmin katsottava TJU- deltä, se loukkaa sen oikeudentuntoa. Ja 13271: naisen kaartin puolesta toimeenpannuksi kuten sanoin, niillä oikeiston edustajilla, 13272: takruvarikkoonotoksi. Näiden lisäksi on jotka tämmöisten kysymysten yhteydessä 13273: kyllä e-päilemättä niitä, jotka ovat tehneet niin mie'leUää.n TJUhuvat oikeuden ja val- 13274: itsensä syypääksi todellisiin rikotksiin tiollisen moraalin vaatimuksista, on todelli- 13275: osaksi törkeätäkin lajia. Suomen työväen nen syy siitä puhua, mutta vallan toisessa 13276: kunniaksi on mainittava, ettei se ole vaati- merkityksessä. Varsinkin olisi syytä, että 13277: nut tä1mmöisten rikoksentekijöiden täydel- lJOrvarillisiin TJUolueisiin ·kuuluvat pappis- 13278: listä valJauttamista rangaistuksesta siitä- miehet ja muut uskovaiset harkitsisivat 13279: Armahd u.sky;sy.my·s. 1157 13280: 13281: 13282: tarkoin sanojensa merkitystä, kun rukoile- kokonalan muuttu]]eet ,ves~ti.pori:ksi. Haali- 13283: vat: Anna meille anteeksi syntimme, niin- tuikisen va.sta,uksesta 'käivilkin ,sellväst~ ilmi, 13284: kuin mekin anteeksi annamme lähimmäi- että hallituts ei a,]jo rvielwkä:äu •troteurtitaa 13285: sil'lemme! kyrsymy,sil;ä 19,18 vuod1en 'ka.pina.n osa.ntoitta- 13286: Vä1ikysymyskirjoitelmassa viitattiin nii- .iien anmaihduksres1Ja,, Ja; se llliesllmsltelu, jtos 13287: hin syihin, jotka todennäköisesti estävät p<orv;a.r.ilsto tälhiLn o;ttra1a osaa, tlillee o:sotta- 13288: armahduskysymyksen lopullista ratkaisua. ma an etitä rme taipa>alffilme tä,ssä; asi.ws·s•a ·Mlaä 13289: Mainittiin, että eräissä piireissä nähtävästi kertaa yhdirstyn1een: yk!simireJliJsen porvwrill- 13290: edelleen tahdotaan käyttää tätä kysymystä lisen: r.Lntamrun. iMe ·ta-paramme, jos, niin 13291: välikappaleena puoluepoliittisessa keinot- vo:i:n •srarntoat, !kutem otnlkin jo viime ke~rrrulla 13292: telussa; tahdotaan silloin tällöin antaa täällä lausuttu, yksimielisen valkoisen por- 13293: vähän lisää armoa, mutta ei niin paljon, v1arilllisen 1rintama1lli. lMutta. kUJn nrui:n on, 13294: ettei olisi pakko -pyytää lisää. Jos täm- niin meidäin tä:y,tyy todreta,. että olh.iell- 13295: möinen on tarkoitus, niin lienee myös syytä ma:a,nlsa jronllm !herra .-päJälmirui<Steri olhli,e1mw- 13296: avoimesti sanoa, että niin hahalla ei so- puh'eetSISairun esciJtt•i,, n1ns:sa. hä.n ~~a.usui m. m.: 13297: sialidemokraattinen puolue ole ostettavissa. ,hallitus pyrkii tasoittamaan sekä poliit- 13298: Niistä henkilöistä, jotka hpinan johdosta tisessa elämässä, että myöskin taloudelli- 13299: istuvat vankiloissa ja joiden joukossa on sessa elämässä ilmeneviä epäkohtia", hal- 13300: semmoisiakin, joit.a me kunnioitrumme, litus ei nyt a,io eikä kykene, •tpt,euttalffiaain 13301: emme myöskään tahdo tehdä kauppatava- .ia, :mi1nä ylhrdy11 ,siinä ed. 1Swentorzets1kii•n, 13302: raa.. Yikimielisesti Suomen työväestö vaatii että hallitus on joutunut kokonaan pois po- 13303: armahduskysymyksen lopullista .ia pikaista liittiJs:Us!tru preriraart:.tei,stawll, ja !hailiitus joHa 13304: ratkaisua. ei ole mitä ä n p e r i a a t t ei ta, on kai- 13305: kista surkein. Vai eimö se ole epä'kohta, 13306: ·Pä:älffili,ni,st.eri Kwa 11 i o: Kurn tä•äJHäJ ws:ealt eti:ä edrelleen!ki111 ja!tiket:a1a•n ,poliiJttis,ta vai- 13307: puhujat ovat vedonneet minun entiseen lau- 13308: 1loa. ~siinä ml:ttalkalruva,s:sa., 'ettlä: aivan syyt- 13309: ,suntooni i\l:rulrppa:a1n tUJom'iiostlfl!, ,niin miniä 13310: tömiä .pMetääm vrun[g']Jttuina.. !Minä. askern 13311: .pyyffjäil!sllin tälssä sulhcbe€1ssru mui:sturtlta,a, et.tä 13312: odotin•, •että herra .-päämilni:s:teri, ikun pyysi 13313: minä sano:Un: ,iV:alprpa1arn a1siaa1 ~.utkimi!ll61Il! 13314: pu'hoonvwmoa, tulee mur'haratvalsti osoåitt:a- 13315: ja tuomitseminen on ollut vaikeampaa kuin 13316: alkt~ivislten 'ka.pinrun~idMadien, jioima, •on to- 13317: maarr, eitltä ne syyft.öUris•et, j:ot•ka ed. P.aa:Si- • 13318: vuovi täJäMäJ o:sori:tti, ettäJ n1e asrialkivja.t, j•o:tka 13319: disteita teoissaan, sil[ä ViaJ.rpruslha.n ei ollut 13320: ed. Paasivuori tä:äillä ,esriJtti,, rovart vaälriä:, 13321: alkt.iiv:iJs,esltii, :ka,p~narssa :muikaina, ~jolten ·siimä 13322: mu:t'tra, me 'tu["hrua•nl sriitä 01dotimm;e. Herra 13323: suhtees:Sra, todish~elb eilväiJ; oil•e ychitä 1selviä, 13324: pä:äaninci,sf:e~ri suvaits:~ v;aarn rsiteer:alta. vuosi 13325: kuin moneen muuhun nähden." Mutta itse 13326: ta'karperin: atntalffi:a,acrirS'a ilausu:nt'olar. ·Minä 13327: tu'Omiot,a rminä ~n ole· a•rv,osteJllul. 13328: luule1n, että t.ä:ssä. a1sira1ssa' ron' herra pää:mi- 13329: E:d. •T o l o n eJ n, .poiss•a. niste:rirn hyVIirru vai!kea, rmennäJ !kUimoalmaan 13330: niitä väi•tteitä:, \laita ed. iPaaJSiiV'Uori on 13331: Ed. Re i•ni.ka :iJ,n.e,n: Herra puhemies! tä1äHäJ telhn3r1t. Eilkölhä:11 1l~ene, 'eli:itä ne ovat 13332: 1\iinä iko•eJt,a,n dHar lhy~vin llyihytsanainen, tosia: ei:rentHn1 senJk,iJn däJl'keen, ikun teidän 13333: k•o.ska on täJrlkeitäJ rusi.otiil:ru vi~lä ers!iHä .ia oma ä:ä•nenikarnna~t,atia:nme rtälsts.ä; asia,ssa on 13334: koska ry;himäJni puol€1sta ·tuUaan vie[ä: -pal- lausunut m. m.: ,Mitä. Valppaaseen tulee 13335: jo.n rpuhulffi'aan. niin on mei•diän1 :käsityiks:emme 'OIHut se, että 13336: :Se va,sta,uSJ, . ~onika lh~nr~ pääminiJste.r:i hän ruim1a, a[}oi .ty~öiväJen rusiarw ISOrsia[iidemo- 13337: tässä •kysytmylkiseS!släJ arn;tm, m tullut kenel- kraart:Jtri,seSisa h en1g-e.ssä ~ia lopult:a ikoetti 13338: 1 13339: 13340: 13341: 13342: 13343: leikoon odo:t.talmatt~ru. OliJhalll rherra -päälffii- käyct;täa välhent.yllllylttäl v;ruillmsY.al~·a,a.nlsa kar- 13344: nilsterri•,, !kuten täällilläl lhämJ itlstelkin :huolffiaut~i, pinarn esrl!äJm'iselks~. .Hän 'O>l:i 01mituimen 13345: viilffie lkev'äwnäi i:lmloåJtta1n1u{, ii.J.aJJBt:uksen ilmn- era:klk1nluorune, .ionikra. a.tialtU!s porv·a!l'eista ei 13346: nran ,a,s]assa ja: viimelk,esäiinen h:a:l.]:i:tulksen ollUtt kosikaan ikol!{kea:, mutta, t.yoväJooa,sia1a 13347: .. a,rmalh•d11s" sekäJ .ne kalk:si ·n. !S. a["malhd'U'S 1- lulillemm.e hän1en v!i[rpii!töimä!slti atiranoon 13348: asiaa, jotka nykyinen hallitus on eduskun- ilmarnl henikillök!ohit!aisia ~tupyrlåmyiiDsiä ja 13349: na1Qe a.nrtamut, ovaib osO:tJt:runeet, ettäJ keslkus- karpi.nart:a,'rlknitu,k:sia,. P.all'lalme,ntaaif:iis.eikJsi so- 13350: t.an arrmotipart, jotkru etd·. Ktotonen !kaksi sial:iid•emdkraaitiikrsri virlheirneren ja: vascbenmie- 13351: vuo'tlt.ru takapminl aaslki olevan 6 1 / ~ % voi- lisyyksineen olemme hänet aina käsittä- 13352: maHrllmralm:pia kuciJn ooikei,srton ,tip·ar!J ovra:t. nyt neet." 13353: Lauantaina 24 p. marraskuuta. 13354: 13355: Me olettuilll-e usea:Siti truäWlä osoittarn~t, ei ,oiJkealstRta:n ikuullu. NOO'\irun lkooumuuils:ti- 13356: ett.ä 111. lk. y{kisity]slluon<tlo- ri!koHis&. :~>vait oon p1uolue, !kun se huoou.rusi, että :se Olli liit- 13357: myös ,ollwt syyttölmiä. Kuu:l:iull ~ tynyt internataiona.a.leen, jOka tuli aja- 13358: ettäi ·erä:ski!n, jonlka te olette twooninnoeet 9 ma'run toisi:a .päälmaruriäl /kuin sille kUJUiluu, 13359: hengen mur'ha1S1tru, erää~ ISIUio\ieilU!Sku'lllru1n er.osi 1siilltä aiik.lana'am. Ja me :ohmmne luke- 13360: esilkuillrnau antalma.n' liJodistuJk,sen1 wrUJSitooUa:, neet Turun hovioikeudessa äsken käsi- 13361: saman suojeluskunnan esimies on nykyään ·tel,lyssä jutussa, että meidän kommu- 13362: ilmoitlta,nut, että ,sen. tatrikmi.tus ei OlllU:t sa- nisltiisen ,rJlihmä'n p:UJheellljohtati:alk:in: O"n il- 13363: noa, että hän on tehnyt nimenomaan yh- moittilalllut, 'ettei •hätn 'siihen :Mosllmvrun in!ter- 13364: de!kisäJn murh1a1a, mutta että a1inoa.staan hä- natts·il<ma,arl:oon. ku:wlu, clitä häin lkuulluu: vie- 13365: nel:tä: ol:i:si piiJ::ä:niY'i; fky.sy-:ä, kufuka: 1nälmä yh- nidäliJSieen inih~trnatsi1on1aaloon,. j1olhon sosiliaili- 13366: deksän murhaa ovat tehneet. Mutta val- d~mJOk,ra,a.titi,lllemlkim puollue !kuuluu. Niin 13367: tiorikosoikeus on käsittänyt, että hän on hän ainakin .on väittänyt. (E•duskunnasta: 13368: t~hnyt ne murlhat ja !hän e,dJeUeen istuu Kuinka mones se on?) Te olette liittyneet 13369: siitä.. .etitläi häm on t1e1hllivlt murhat. Mie su:o1.ie~ us!liiitlt,o.o n .ia .se on j dhrt;am'llit koeslkws- 13370: olem.me täällä useasti osÖittaneet, että ne ta,pQ!l,.i1.1iilk·run ,selilai!seen t!~la,nlteieJseen, diQ1SiSIR 13371: n. !k:. y~sllityislluontoiset. rilkb!kset ova,i tava~ se on, minä sanon, että tilanne ei ole ka- 13372: laalll ,pollliitrtisia:. Ne ·ovalt ·P'oli>iltitiJsrila ;siinä dehdittava. Onhan tässä maassa joihduttu 13373: meTikiltyfksessä ja sikäili ikuin ne ·orva1t ta.- åla.nlteisi~n, että :oilke.us.i.stuimililla., V::iirpmin 13374: pahtuneet ,sota.toiiiDilen yihtey.I:Lessä. Ei ka,i ja 'Turun lhovioiik'euik•sil1a ei ,olle enää mi- 13375: v10:ion1e vä:ittää, että! esium. l}wnlki!1ö, j·dka esi- tääJll! muuta, telklemistä ikuin vi:~klkolkaws1a 13376: kunnan käskystä on mennyt takavarikoi- ~Situa: .ia tuftikia ty;öväemlu:olk:a1n :jä1se.nriä, tut- 13377: marun si.ldeha,T!soa sil1loin lkum 11:ioi1s'en h.a:arvat kia niitä valtiorikoksesta ja maanpettu- 13378: vuotavat verta, olisi yksityisrikokselli- ruudeslt.a ja IIDrLS!ta !ka:~lliesta taiha:n1sa ja: ei 13379: nen. Täytyyhän tällöin olla oi'keus ot- kai ole norm.a,aQi,sta. me,nie{liJely,tarp.a!a, että 13380: taa ,palkiolll.afkin, jos ei 'toimen a1nna. 1Minä ka.lliS•am:v.aHa.a, rio<ta: nyikyin~n ihan.i~,us sa- 13381: oJen v1akuut,ettu, ehäi .loika käytti v.ailllan- noo erityisesti kannattavansa, toteutetaan 13382: kumousti1·Rinnlett.a lhy:välksee'n .iru teki yik:s.i- sillä tavalla, että kolmas osa työväen 13383: tyils~nl lko!stOimull'llia.n, :tä1äil_llä vwsmnmi1s.flos·sa ää,nilstä .palffi'k,o:keinoin, täistä 1edwslkunna:slta 13384: e.i ole ylhtälän, jalka, :tahltoo ~sdla.rsta. herrki- p.ois riistetää1n. Se· on ciolh•tatllllllt t.~lantee 13385: löä tuom~osta varp:auttaa:. Me emme tahdo seen,, ·ertitäi te~dä1n1 1täytyy yhä ·enemmän ja- 13386: vap1autta,a. •oonlkä:ä,n ·tählden., eitltä tiDlilaricne'!l! kaa mäJä!räiralll'Oija- suo.i'eluslkun1n~ll~, olhra- 13387: henkilö on häväissyt ty:öväen vallanku- noille j. n. e. johtanut tilanteeseen, jonka 13388: moufk,sel1åJs,ta t:oilm~nt131a. täytyy olla. kaukana niistä periaatteista, 13389: On rpa!llltava me1rlkille, että srumaan ai- joita ha~ilitus on: ISa;niOinut aillla:k:i.n, ada1wusa. 13390: !kaan lkun nykyinen h,anituspudue, herra Niin · ny1'kyin1en ha:lliltU'SI oln liiitlt.y,nylt. Ing-- 13391: rpääministeri siinä muassa, on ollut pys- manin suo·.ielusliittoon. Kun näin on laita, 13392: tyttäJm:ä:ssä !mu~s1Joipaitsa'a'n' !ka:pilliOiitlsi~aJile, on lU!onlnoiLlista, .ettiäl :meidän :ryih:mämme 13393: .io'k31 o.n, hi>rteiJty vwQ/Sisalt:o~ia. tafka,p.erin, tulee olemaan jyrkästi tällaista hallitusta 13394: jonka muistoa .sii'hen aikaan on häväisty v:a1&ta1run. ITäl'lä väili!ky:sytmylk:seilllä on oHut 13395: niissä lukuisissa 'lauluissa, joita hänestä se hyöty, eltJtä: me o:Lemme vo,i:n:eeit 'V1elä ke>r- 13396: t~eiMiilin•,. :että .sama1ilne,n hall:Utus, jolk.a, nyt ran tode,ta., et,tei 'uälss'äi IID'ala,ssa: ,oJ'e täiFlä helt- 13397: vuols~saito.i>en· liä['keen ~on' näih,ny:t lhä:nlelll t~e- keUä, edi!sltiy!slmietl:ilstä porvalr:istoa. Se on 13398: , 'kansa 1Joilses:sa va\llos:Sa., 'sel<la.ilsessa: valossa, hyvä. sentähden, että niiltäkin, jotka ovat 13399: e.ttäJ se 0ilJJ vailmi1s p.y:Sitylttälmään hä'llieille 13400: 1 viiiDiffiseen. :saafklka !tä\t.ä; ll'SU{10illleelt, ·täimä u,s®o 13401: mui1stopa;hsaa,n, etltä. tämä ,srum,a:i:nen hami- hai:h!tuu ja, ettei !Niissä lmaiaiSIS-a: v;o,id'a silrr.oi,n, 13402: tws ~ei y.mm.ä:rrä: 19118 vuo1d:en !ta:palhtumi,a, kun on ,t,a,a.ntulm:wSRJiika:, alia'a• :re:nnrmej.a, 13403: ettäJ 1se ede~lleen suhtautuu sil1ä 1t1arva1lila lkuim tämä on oHut hy,vru sentäih:dlen, eltltä IDie 13404: esiintyy. :Pitä]s,iJb:ä,n t.äim.äm .oSioilttara, ettei olem:me v:ol]neet niäty:t:tä\ä: työväen ~iiou\koil~·e, 13405: noU'servaa' 'Hiikettä, - rt:yö'Väenl1ilke on nou- et!t:e~ !täS1sä :ma.a:ssa meidän pio.rva:rist,omme 13406: .serv:a lii!ke - 1ettei Slitäi :vlo.i estää mi,nlkää'Il- 'kn~k.aan ole vaJJmi:s .alllrtJama:a,n m:if,ä!äJn v.a- 13407: 1aisellru rpalk!kollmin01lila1. Olilsci 'T):a,mslta mi- paalal:l'torsels:ti J o's te O"liJsi,tlte viriisailtla:, niin 13408: nun lkä)s,itttääikseni,, ·erl:ltä ny:kyi.n1e111 hruHitus te: ·o~isitiJe !ffiäyttä:neet tälmäm !tilbnlteen hy- 13409: luotpui:si soiJitä suojeJlwsiHi:toSit:a:, jolhon se on väJklseilllne, .oli:siitt,e n(V't 3Jllli:JR!nee~ valpwaå- 13410: iliitetty, siitä internatsionaalesta, johon se toi:sesti vaiJkka ;pi.eniä r·ef,Oirmeja. ja. olis~tte 13411: 1159 13412: 13413: 13414: suoriljjtwooet 11ap;u:1tabn1 ltiämrulll vu•oden 1~18 uskoo, että 1kolko .puihe oli a1nnebtu .niw 13415: a:m.l110Stiam.. [K u.teU< 'Sralnlottu,, iklllw ,:ny!kyii- nä•kö!lmihtia, ,ffiiJJmälllläip•itäeni, m~tä haillitu:k- 13416: nen haUi'tus on !Hittyn,y't:. etd'. lngllll'alll:iJn iS'Il:o- sen m~elestä ·on tälkäiläi~sissä ·ol'oiJss·a .poliit· 13417: jclwsJ!iittoon, niitn m:Lniälkin1 .pyytläin yhtyä tiset seik111.t huomioon ottaen sanottava. 13418: kannartJtamm1m ed1. Pa.asivuore~ ·elhdiotuslta. HeNa pälälm]nå,st.er] ·tUJSkin, ot:ti :huO'lllwon, 13419: mit'ä va:ilkuttaa. s;elila.iJnen :WrlkeäJklsi rik'ollii- 13420: Ed. M y 11 y m :ä. k i: Armahduskysymys S'I:&si .leima,mmlinen •niilhiruJ V•lilnllooilhin, jdt:!ka 13421: on 1muodostunut :srelil·aiseiksi jrutlku;vaiksi ky- viielä 01vat v.a:nlki:loi:ssa,, mu1Jta .eiiväJt ~oslka.a1n 13422: symy>k<se.IDsi., eiutäJ •sitä ikäJsite~l!ää.n, mi:lloin ole 'sel1lai,s]a rilko!rosi·a; .tehneet. iHeilltä Qn 13423: lakiesityksen, milloin väliky;symy ksen syytä ~otlila: !kyll'lin ka,tkeDo~t.lllneiJt,a ~i'o siitä 13424: muOid:ossa; ja >li-enee sen lkY'sy1m:Ytkisen yiMey- syYJstä, ettt~ä h·e ocva,t yhä edeillloonlkin istu- 13425: dessä lk:Unjoi!tettu p.öytö!brioöa enemlmäm mas;sa va:nlkila~ssa; toisten >paJ5o'lll va.itkutus- 13426: kuiiJJ lllli.nfkäiä:n muwn rusia,n ji(Jfhdoota. Mutta valltaillsempj,en ollessa, jo a<ilko!ja; :s:it!ten· v.a- 13427: jokainen, joka jaksaa kiihkottomasti ja pauit,ettuitna. KUin lhim.raJ oiJk.eusmitnllislteri 13428: :Ulma.n ·ellllllaikikioluuloa tätä !kysymy1Sitä. h.aT- nyt lkuluvatn vwolden1 arifka,na, on ,t,Uit!hnut 13429: kita•, n.iin 1vammrusti tU!le·e ,si~hen tu!Lokseen, vi~lä va;nfk:Ulais:sa olevien als~aik:iJr.iod:w, ni]n on 13430: että a'rmalhldUISikysyrrnylk,selll lopulltliilresltla. rat- hä'IJJ samlonut a;1nalkiln .sa1nt0imallehrl:itietiojen 13431: kai.sem.Use9'ta ,suu1msti rhl.vrpuu, m:Uhin smm- mlllka.an jntenlktun sj,l'lä ta:valltla·, ·etrtä jota 13432: taa:lll tä:Sisä 1m:a'a'ss8J si•säi1nelll •elä!m<äl •t1ule:e en181mmä:n< niiden v:ielä >va,nlkillla oJlevru:Un: a,s.~a 13433: kehirttymäiäm. ·Täv·dellioolll a1rmalhdulk·sen kir~i ojru tUJtfk,j,i, siltä •seh•emmä1ksi lklätv, et,tä 13434: myöntä:m:Ln1en1 vUJod'elll 191'8 tap.alh:tumruin va1r;siJn1a~sen YJks.ityi!srilk,olldi,Sien .iru pui!J.t,a,wsti 13435: johdosta: tulorn!iltui,ltle, m.Unun mtieleiS!tä.ni v·a- poli.iltttciJsest:L rilk!olliliiSen ·väil.iiUe Olli vailkea ve- 13436: kiinnuttaisi sisäistä elämää enemmän kuin taä eroa. Min1äi it·se 'PU'a1estatni ol~m si:tä 13437: monet muut v.älhläipäit.öiiSiem:märl; rusiat. On m:Leilta, ettäJ va.n1kitlass.a on paljon sellla.i.sia, 13438: m uu>tlen vailitetJta,va,a,, et.t.ffi vieläkään, joilla ei ole yksityisrikoksen varjoakaan. 13439: variiJrlkru jo 10n lkuilunut y1li viisi vuotrt:r.J., IJlii:stä Va:ilklkakaa;n ·ei oillreUJslminist.eniösfu a1ntneta- 13440: ta.p.alhtumi:Slba, olle j,aik'sa,nut .syntya s€illaista lkaa1n valltiorilkosdilkeulksrien pöyrbä!kifl.}o.i•a 13441: po~rv:a,riUiista: ·puolluet.t;a, ~ioka •suosltJu:i:si yh- täyldeHitsi.nä va1a:n a:imoa~sta.a1n llythen,nyJs:o!t- 13442: d.es~ v.a~:ilst;onl 'k·attliSISal ·v:iemäirun. tälm'.ä!n teina, ni:~n me ·otlitimme si>t,ten!kin :o!Uee:t 13443: ky;sy.m,yrkis.en poiJs päMitiäll'\]ieSt'yfk'se's.tä. Her- tilalitsuuae:Sisa tuJtU!stulffialain n~iden va~nlkien 13444: roilla TIJä~ä; t01·evarn' 'haJlu .sMda. yihä syyte:p.ai)JieT'erihin•, .i•oita• vi;e~lä v.a.n!killo~s.sa. 001•. 13445: uuidie:ll.oon: ja; uuidaUoon .sitolviat if:,od~st.ulk!Sir.J. Ei setlla:isil'la. k.e~n01i~la:,. .et.tä kieltä·y1d:ytään 13446: edU!t'iku,nlllan rpöy;tällcirljOOihi!Th .siitä. poh\j.a:ttlo- ctntamasta jäljennöksiä oikeudenkäynti- 13447: malsiJ:I:t, terr:oristru ti.a: mirel.ilv:a[llrustru, .min!kä as~alkirtioi:sta• vielä voidla, t1ehdä, rrnalhd.cJtrtJo- 13448: alaisiksi työläiset kansalaissodan jälkeen maksi "J}äästä selville mistä niitä on tuo- 13449: .iout'tlå!va,t. iKun :herra lJ(äJälmi.n.isteri vi~m.e mittu. Minulla on hallussani erään Urja- 13450: sYkisynä WliSttlaJSi va,seO:nJmiislton •aJr!Illa!hdusvä- laiSt.ru ®otoisin 01levan \ki~vesllliehen A. Alho~ 13451: li!kysym:yijrsoonl, nriiJn h•äin larusuri,, e'tltä nffii.. s~m atsia!k~~r.iat. Niistä! .seliVJiää, 'ebtä hä!net 13452: den j•owkoslsa, jo~ta, :viellrn on !VanikilhVSIS3J, ei on ltuom~t:t:u puhltaast~ polliiifltisesta. !Sy:vSttä, 13453: ole kuin pari ·pulh1t,a,alsti ~olliiiltitma sy]stä eilkäi hrunltä: :miteniklään ollisi v:o~tUika.a,n yk- 13454: tuomittua ja muut ovat yksityisrikolEsia sity:]ffi:iilk.olliJs:ena •tuomita. Tiosin on Ur.}a- 13455: hu.O!lima.t:t.a .siitä!, eM•eiv:ält llmi:k!ki ole tul- la·n :s:u:ojelU!Sikummtalll> esilkUint.a [auiSIUnniOtS- 13456: l•ee't yfksityisinä rilkialQiiSii!nr.J.' tll'olllituibi. sa<an a.nrl:.amlt oona,itSen VJi.i~aulk•senl, -eiitiä .se 13457: E.de'U,eehi ~aå, ·p<äiälmi!misterin pu!hoosta .sen pu,Jllfiika,aTlti•n esiikunta, .ios,s:at A 1hooolll ,on ,pa1ri 13458: k'ii:si't:y1k\Sienl, ~ä ,Sii,ltoi'll, vaJn!ki:l•aiSISa •oJevart päivilli .oHult, oil.]si .ioH.a.in, :ta~Valllat ciäll"'.ie:stä- 13459: oli!Sivat telhmeffi. nni~rn tö:rlke~rn!lpiä a.-i!kolk:sia ja nyt kuolemantuomioita. Mutta tämä on ollut 13460: et<tli yleen!sä h<e olivat rrnurlhrumliielhiä, ioii{llen mafhJd;oJtont.ru jo ,siiltäikin 'S,Yylstä. e1Jt:ä lkaJ.klki 13461: joukossa oli sellaisia, .foiden k&ntolla oli .saman esikunnan jäsenet ovat jo aiko,ja sit- 13462: monen 1~himiJse.n mUI:tfua. ITälhäln' :SIUurut.aa,n: ten olleet vapaina, vaan tämä yksi on vielä 13463: viittasi he~nra1n p'äläJmiin[:steri'lll .tä:niälkitn päi- vanlkim.a:. Jos •Otlilsi !kysymys hä:n~m: ytk•si- 13464: ·v:änä .amtatma seiirty:s. ·Mimä ilmilt.enikin us- ty~stils:t.äJ esrillmn:na•n u1kopu01h~lla ,tn:ittn:itta- 13465: kallrun ol:la, s:Ltä mi:e1lrt::ä. .elbt.äJ !herra; .mitnn!Ste- m~tSrt.a,aiJl, te1oist:a, niin voJiita,iJsiill! käisit'tiä:ä, 13466: riHä ei itsell'ään:kääln ,o,Je ollur1; sellla;iista: kä- ~ttäJ .hän :01n tehny't t.eOIJl•, ,johon! ei'v:äit toi- 13467: si·tYJSt.äi v:iJeila vanlkillovs•sa. ,oll·evi.s,ta, va~:.e:eisb, set ·esilkunn<allli joä1sentet ole ot:t.am(let ·osaa. 13468: mit.äi hä:n puhoossa.a.n taihtoi< 1kuv.a±a. ·Minä Mu:tta a.si.afkill'jtalin mulka.aiiJJ lhän:et: 10n tuo- 13469: 1160 Lauantaina 24 p. marraskuuta. 13470: 13471: mittu juuri sen .pe:r.,usteeHa, m:~tä esi!kunrta tetuksi myöhemmällä tapahtuneen oikeu- 13472: on t.e!l:myt. Esikunta om atn',twnut vii:tJtailu- denlkiäJyliJnin kautta :syyt.tömälksi 'S'LiiheiiJ J.'li- 13473: ja, .että ,j.otlkut ruiistä mumhilsta, mitä siilhen Jwkiseen, mistä Jläin oli ltuo11nitltu. Hänet, 13474: ai!katan niil'lä seuld'Uint rbatp,afu.tui, olilsiva.t o[- kut,en ,ti,eid<etäätn,, twomittiim .ensi!ks.U moown 13475: loot esikunn<atn titedtoss,a, ,i,a valtioriilwsoi- henlkilön :mwrlha,SiiJil! \ku.olema<aln:, anm;onalllJO- 13476: keus O•n lkä;s,ittitälnry.t ·~s]~unntatn nä!~l'lä tarr- m Uilksen pterusteeBa ikuoJem.a.ntuom.Uo rmuu- 13477: koittaneen, ci.tä juurtiJ Alh:onen olilsi ne ri- tettiin elinkautiseksi rangaistukseksi. Sitten 13478: kokset tehnyt. Minulla ei ole vaikea saada ,haettiin ,tuomio purkuun ja. ,sen gohidiosta 13479: tuolta esiJlmn!lllal ta .todi!stt.utslta ,siit.äl, että toimitettiin uusi -oikteu<denlkäylllti·, j:oHoiln 13480: Ahonen ei oJ.ilutt niitä rilmo1ksila .tehnyt, sehi,si, et:tä hän otli ,a.Jirv,an via·to·n :si<~h~m, 13481: vata<n ettiä valtinrilkosoi!keus on lkäJsittä:n~t mi·stä häin ~enls:iik,si Olli kuo·lemamlt•uomiion saa- 13482: esilkumJtatn lausummon väiälriru, a:nutJta. täun:ä .rmt, .ia. tuom]tltiin 4 vuodekisi ®donwla,i- 13483: henlkilö lknt•en .santotiltu :puihitata:srtata;n po1iitt~ suuteen osaruotosta va[:tiorpetokiseen. Kun 13484: sista ·sytisltä .tu'om'i'ttnna vielä istuu va~i v·a[t,i:oriJwsoilkeulks,iJen tuo:m:Uoista; on .tulJLut 13485: !J.a•ssa,, tstentsi.ia'a'n ~että toiset 'Saiman 1esilknn- ju1ik_,]suuteen :s•ella:ista, mitä; täJmäJkin rt:.arpaus 13486: nan jäJs,Emet ova,t j1o ailkata. saameet. lkatnlsa- osoittaa, n.UiJn ei suinlka<am pitä;isi hailliltuik- 13487: 'laisl uottamru!k,serusaikin taikaiJs,iJn. llella, olla syytä ,a,nltaa• •ntiti1l'l'e 'niin :tiäy·sill1 ,pä- 13488: Mi:n:wn. rmie~esiJä,ni haJ.littus .on a,]v.an liian teväiä Liuriildlist.a all'voa. 13489: paillion luotta<nUit ;v,atltiorr~otsoitkeulksien w.- 'Minlkälaå1sia: muuten ov·at olleet :ne ~esi 13490: 'tamiilin .tuomi:o•ihiln j,a niuhim ·esillmnltiiein [.au- kuntien lla.usunnott, jo:Uden ,perust,eelila vaJ- 13491: suntoi.Jhin:, jo11hin val1tio,rilkosoikewktsien tuo- tiorikosoikeuksien tuomiot annettiin, osoit- 13492: miot ,yleenlsä perustuiv.a!t. Minul,la on ti- t.ara ·eräis ·viilm<e !kesäinä erään rbo.Us:e'll oåiiDeu- 13493: lailsuus ·vaatdiltta,eSisa näiyttä!äJ .pa[,j,o•n vatlt.i<o- denlkäy;n!n:~n yiht,eydes,sä ju'likisuutoon rtw1lut 13494: r~moso~'IDeuiiDs,ien .a,s•iaikirjotia, j,oåis,ta. ,selviää, ja HärmeenEaman ;puolessa ta'J)ahtunurt to- 13495: että asianomainen on saanut tuomion pU:h- sia.Jsia. Siellä muuan %au'J)rpials Ovaslm, 13496: ta•atsba:am' •etsilkunnll!n: la~S111nnlon .pe<rusteella, j:olk.a sivumeiJilllen: tSatnoen oili ollut osatll:Usena 13497: jonka .sitten esikunta itsekin on myöhem- punalkatatrt.:i<n perust:a;misessa ;i'a maksa1n1UJt 13498: mä[lä rp~ruulttatnut. Viime ,syiksynäi kun m. :m. .iätsenmalks111n, ll!ousi helti :ka.p;inan jäl- 13499: täim'ä a;rimmhduslkyis~myls •Olli •eldu,s:kwrunassa keen v.aiLikoi:sen cva1lam ilmklkuJoil·le pääisten 13500: käisrtelltäiVänä, ;m]nä .olim .tiiJ..ai;suuldtes.sa V .ana1j.a1n 'Suojeluslku:nn;a:nl esilkurnnrun TJU- 13501: osoittarmaatn, :mit.en esirm·..T,e~sllmssa. suoje- heen:i·olhtatiaik,s]. Hän sen jäilikoon lheti a'l'k:oi 13502: luskunta otli antatrill1t la:usnnmlolll m. m. toirmtiJUtaa n1iim, :perinpoh:ja,Jst:a, pulh:di:stusta, 13503: Ka1all'lo A,rvo Niit:ty·noolmestlä:, jo1ssa1 •esi- että: tsi.ånä ,sulh•beestsa <ei .suinllman oae ihäillletl[ä 13504: kunta väirbti, etltä hän o1.iJSi teihnylt kolme syy:tä toisia, aaiiletv.eljiäJäin ihälv:etä,. Hänesitä 13505: Wrlkeää ryölstöä, ja. lopubi lalllSui, että erä:s Ea111i.a[atnt lka.aTt•i'n ryikim:en:tin I ;paitalj. 13506: ,siksi kelvoton olio yhteiskunnassa, uplseer:i yli,01p1pilrus Pen~tt]},ä; lau1sui hywin 13507: e!tteivät he muu1ta v•oi ikui:n ·e!hJd;ottata lkU'o- kuvatafV'an todisltulk·sen, ruinikä !hän anltoi, 13508: lematnran,~a.]stt:ust.a.''. ·Boij:a.llJ vamllrema:rm;t srmsi et<tä eräls .hläJlllen rmielesitäiä·n 31ifv.a,n tre~lu 13509: kääntyivät asiassa minun puoleeni, mis,tä henkilö oli tulla tämän esikunnan -pu- 13510: seuratsi, et.Jtä minä thanlldn kariikikien niiden hoon(ioih't.ati.wn llmsrt:lonihiJm'on lkaut<t.a !llur:ha- 13511: todisteet, åoil ta ::hä:nen ,ofli ,salnto·iltu ryösitä:- tuiffisi. Kwn 'S·alm.a. esilkunnan .TJulheenti·Qihtati:a 13512: ooen ja, ,s.ai'n v;al,aeMoitset lkitrt.ia~IHset to<L'iis- Ov.atslka a,ntoi Vlwl:Uim·illmsoillreudelle [,a,Uisun~ 13513: tukset siitä, ettei lheil:tä kukaan muukaan ll!Oll!, että 'illUUatn O'illsa. ,ofli:si twOillitt•a;va 13514: dlrrut ·ryö,st.äJnyt ~sitä, mit,ä Niit,tyllliemlen kuoletmaan, niin <tälmä kaa,rtin upseeri va- 13515: sa,nott~]n .teh<neen, '.ia vielä kuulin esilkun- paaelhittOiseiSti ·saarpui oilkeuteen todi,sltam:al3.:n 13516: nalll ,pulhJeenjolh.talj.a;1tm, j·dka1 oli tläimäJn t:öT- osoit•taalks•een. että. tämliä; esilkunnan t>Uihteen- 13517: keiäin, lausunnon an·ekiii'jniJt.ta,nu:t., ettei häin jtOiht.aJja'n [a,usrtmibo ei voi oi1l.a. ,päJhwä, :k:oåa 13518: k'oslkta:am, ol'lut nällm:vtkä.äm lwilm· mite9tä. sen on antanut henkilö, jota ei näissä suh- 13519: Hän .Ju:malam1 !k·iirl:o~· on jo ailkoja, 'Si'tJten teissa voida oUa'a valkaiVaQt,a lk.aillllllall<ta. Hän 13520: pää·ssyt VHJpaurt.een ,g,en .iätl<keenl, !kun ihämen seli.tti että ,se TJunalk1aall'lt·i, ,jonika, j:äJsenenä 13521: .syyttömyytensä saatiin niin perin pohjin Ok,sa oli. ei minäiän tatvailJla ollut .ttfuny;t 13522: tod'ilstet.uJk,si. Ei my·öls!kää.nt 1:iene tuntbema- it·seä!ä;n ,s~y,pä·älksi :mru'him!kä:ätn :törtkeitsiim 13523: tiOnil:;a ,ha[i[.iltruik,seJlle 1se. E!Uä .aivam< hiljaik- riik:olks·iin. .va:atn pa~ata1nsa mulkaain ikoeH:Ita- 13524: koin on erä1s vaJ'tiotriilmsoiikendes:~a 1kuoJ1e- nut ,pj,tä;ä y~liä '.iäivjest:y~stä paiik:kalkuntnail'la. 13525: maan tuomittu Fredrik Friman tullut todis- Mutit~ siitä huoE.mtaltta. 'kurt:en häm ja.tllma, 13526: Arma:hduskysy.myiS. 1161 13527: 13528: 13529: oli Ova1sllm lkäyny:t \kalpinan: j1ällben Lruh- Ulseilmrrruat, että Ovruslka, oli ennen Lruh1den 13530: den vamlkil!ei.ril1lä ja ,pa,n:et;t.amut täytlälnttöön vankileiriin lähtöään maininnut useampia, 13531: 19 kuolem:runituOIID:io~ia, Laihdess:a ,säil.y.tetty- ·kutka tullaan tappamaan. Ja vanki- 13532: je•n .punalkaa,rti[aiistien lkeslkUIU!dess3J j1a. olisi lei!riJstä 11Jatlaitt1maatnl 'ke•r.tonut, /keitä liaipet- 13533: V wldemaT Oksa ,tullut ,sama[ltl! lker1taa am- tiitn, ·ettei niitäJ ole ,gyytt.ä.. .surra, :koslka ne 13534: unutuJkisi, ellei häJn 'srutttwmrultta &i:si tOillut ei vä:t ki usa,a:nt,unteiet,. 1siHä ne nrutist:i meni- 13535: töissä ·v.auJk:Uleirin u11k:o:puolle~'1a: _ita .ellei Sa- väJt, kun ne lkuui1a:ru:UslkwlQa a1mmutttl:n. 13536: kari Honlk.atla;,. joikru sii!hen ai:kaan 'bo]mi a;la,- Tämä kaikki tuli todistetuksi. Mutta siitä 13537: pää[iLilklkö·n:ä. vamlke.ia vrurt,iJoiivrus,s.a Pohjoiis- huo[:i!m.attlt'a minut <t,uom~tttiiln 2 t]muilmu- 13538: Häimeen ,ryikJm'entiJ&sä, .olisi ;pääJs,s:y:t :&itä es- d:eksi .li~tn!a,a,n. •Muli.tw m~nru ~stun mielulllill- 13539: tälmiäJä,n. TäJmläJ Ova;gka1n toilrnen!P:Ude tun- miUJ 2 ilmuJkautta l:Unn'a'ssa ikuin olen sel- 13540: tuu :sitälkin !kummailE,semiiDialia;, lkun häm laisellJ es:iJkwn1na.n pu!heen\]{Jihtaö·a:lll asetma's'sa, 13541: itse aikaisemmin oli toiminut työväen- kuin Tuoma1s Ovaislka on 'oUut. 13542: yhdistyksen puheenjohtajana (tarkoitan tMyöslkin willtimillwsoikeuJks]ssa; :UlliOIIDitt- 13543: hänen osallisuuttaan punakaartin perusta- tiin, kuten :salllloin, hyv:i!n Dn'onrta losaHiisu:u- 13544: jana, jlolst<a 'lausU'llillJOISSru maim~trtJiini), ,ei(kä destta ryö.sttörhi,n, ,oon TJ'erwstuJkseLLa: !:Mä 13545: hämlen lkrupintalna:iJka,]st:ru toi1minitaan1sa oillut esilkuUJ111at ol1va:t m1n väi'i:t.täneet. Mrnä 13546: vielä t-wtlkoiJ~bu, ja lkos:ka useat n1oista, W am- tunnen Jä!h:e.mmin oloj3J Hlälmeen!Lin'n'a'n yrrn- 13547: mutus1ta eivä:t oUoot :m111ut,a tehn,eet kui·n päJrilst.öUä ja. o~en pallmtettu .ttä:ssäl ma,]n~tse 13548: suo:ri1Jta1neet vah~pailveil.u:s:ta. maa!ll yllJ.:d,en ·etsilmerlkiiln, milkäJ tarpah.tui 13549: Os·ottaalkseUJr minlk.äl[a:isessa eni:koi&es,sa Alkata!ssa.. ,S]el[äi eräältä ,m:aisteriJit3J lkapi- 13550: SU!Oi.ielusti!la:ssa näJmä tämäJna,ilka,iJselt ipuhldis- ll<lLlli .aiika:n:3J ·l1yö,stettii.rn ih uomart:rt:,a!V.a j oulkik1o 13551: twstyö,rutJelk~ilä!t ,ov.alt1 minä! oi[em 1palkotettu t:a.varoita.. Tämän •ryös:tön johidootru tu:o- 13552: tässä iyhyesti koskettelemaan sitJä, mi1Jtiin moni .io 'lnmttätiUIOm~oiJstu:Um·es's'a ja 13553: oikeusjuttua, jonka yhteydessä tämä luultruva,sti 'senliäilk<eelll vatlt:ilorilkosoikeulk- 13554: lausunJto on ju~k:i:su111teen tullut. Siinä! lelh- s:Us,sa.. :Mutta viitme !kesänä lkun ,sen talon 13555: dessä, jo:stru minä! 1siillloin va,staJsin, kirjoitti emälntiä, missä täJmä ma]s tieri a1sui, kuoli, 13556: 1 13557: 13558: 13559: eräs maJalseultuJk]rjoonv.aiilhita\i;w kaJtikeDo:iitu- toilmite:ttiiiJn, ·1J·Elrunlki1rjtoitws, ,t,awa['rodeu talr- 13560: nerena lk:i:rjloitwk,sen, ö.ossa häin .n:iJmeä mai- ka:stus, niim' siilltä löytyi tlllY'Ö,s. ltälltä mruis- 13561: nit.semaitta pahebui että, muu1run idänlpää- t,ecilt3J vatrrustetut t,a,va1rrut .ia ;ma,:iJsteri ,sali 13562: l'äinen, jdka itse stllJi aiva.n raulhals1sa. tuumia t.a'Va[181ll1Sa TJ'ois. ·Mutta kwi•nlka •o,n miild!en 13563: ka;pinan ailkainat, .va:llk:ois:ten v~altll!a·ni ;päJäJs- a:si,a:nila,iJtla, jotlka, •olivat enmlälttän·eet täimäm 13564: tyä meni Lahid:en v.a<Illkil,ei~ril1e ja: si€J.tlä lket- ry.östön j,cfud,as:t;a, ~sa,alda aUJsarutuUJ ra:ng-a.]s- 13565: tummis,esti ik'oikosi 18 idänpääilä.~st,ä; työ- tuks:en? 13566: miestä!, ~uvaiten viedä heiidäJt kotiin, mu'tta 1S1e ,mielia1lat, jonlroa aillmna vatLtiorillws:oi- 13567: ne 'hal:pama,isesti .ammuJt,U:trti. 'Täimä. herra., IJreudert ft,oiimiv.a;t, o~ti selll.aineu, etrtlei olisi 13568: joika Juu[i lkilr.ioi~ulksen iJar:lmitta.neen hän- syyitä tkel[ää:n, jollm · oilkeutta; rr-akrustaa, enää 13569: tä, lmska !häloon ~i~ sen miehen,, ~i·orta: lki~rjo niistä truomioista P'it1ä:äi lkitiJUJni. Selli ,jo;h- 13570: tms ~ta:l1klortit.i, 1Jelk!oLi;en väili:Uä: 'Uod:ena, oli hy- do:Sita minä en, .salart:.alkaa,UJ oll:a. ilhmet,tele~ 13571: vin lJM~io'IJJ yih~äläi&yy:tt.äi, ha,a1stoi mi1n1ut rn!äJtltäi sitä, elttä 1si~lloi:n lkiun nylkyimten .halli- 13572: va1Sitrualmaalll oikeuteen, lhwja,ulkses:ta,.• Minä 1 tus, lkesknstaihail1itus,. ,ruilkoi ·a:nrtaa niille 13573: lJYtSyin o:Ukeu!de!ssa väitltees,sä1ni, että lkirjoi- 28 :lle vielä vaThk:itlaiSisa; ,olevatlle .a['maihdruk- 13574: tllls ,ei ta,rJkorta hämttäJ, v:a1a,n :s,itä, jolkia tä- sen, et;t,äJ ma,allialiSl.:iti:tOts'ta., .ioulk:.roo ma,allru:Us- 13575: mfun, ,krut.ala,n rt.eon teki, muitta ihä1n 1Jodis- liiton eidlllstalji,a ciullllmilsi sa'n'oma1e'hd]ssä, 13576: tutti ,oiikewd~e,ssai, ;että iihmiset: nlliin luu:le- ha[:pattna.isesti .nilllte•trt:funälnt j:a1 ikuitenikin 13577: v.att.. Kun minä ed!elQoo,n viäiitln, että yt}i- kanlsan ed'lllstaija,in ibrhbeEl[ä v.a,ruls~'etllllll kir- 13578: 1 13579: 13580: 13581: OlJ:P~a.s P.enttilä!n la.nsunt•o .sekä muut, oi- .ioitulrosen, jossa, he ,hyö~ätsiväit haiLli:tulk- 13582: 'keudes,s.a e'S'ittämän:i ;tndist.uJkset •O'sotrt,a•v,at, senlsa k:itmppuu.UJ ja, [a,usuiv.at etitä koilw .rur- 13583: mi,st:äi diohtuu ert:rt:äi ilhrrnrilset .niitn luulLevart, m:aihidrrusikys~my:si::ä ei vi:elä ole !maalais- 13584: mrutita1 e·tttä on väälrim 1wu1Jla, !kihtioitulk1sen liiton pnollUie-leilimissä lkäsitalt'Y. Mi:nä toi- 13585: fu,r/Jwitt:a!n•een lhänltä, llwslk:a lki:rjoirt:uik1sessa vois,in, .et;tä: nie tmmabislili:1J1Jol[aåJset edwst.a.jalt, 13586: l)ulhuttiin !htenki1ö.stä, joka, oli tall)at,ta.Thult .i otlka .tuon .iu~istulk1sen 'h.a!l.litulksellle julki- 13587: 18, kun ·sitävastoin ylioppilas Pent- sesiti lffuttlessäJ otsottivat., sa,n1oisoiv.art:, .täJäl1ä, 13588: tilä sanoi, että Ovaska oli tapattanut keitä! lh.e t()IV.art. (Ed. Hikanen: Eitvärt us- 13589: ] 9. Sama•ssa tlllomioistuimessa ~.odl:st:iv.a.t katlla..) Onhatn :tunmte!trtll'ai, eHä kommunisti- 13590: Lauanta·ina 24 p. marraskuuta. 13591: 13592: set 'kamsanl{)ldust~a,jat orva~t syytettyi:nä siitä, n:\"kyinen ik<eslk'llstJaJhaHmUJs rtee, niin miinä. 13593: että 'he ovalt a:nlt;a,noot •s,iftoumulk!s-en ;puollue- en lk!at:so ·olm.a1n a.i.nalkaallll it:s&läni •'30Yy.tä. 13594: toimlilk,unn,aHe •roo;U1d:alt,ta8J .edtU:Slkunna.ss·a tälmäint jäll<k<eem <sitä miilllää:n ta:vaHa; •tulkea. 13595: pnoluetoi:mi!lmnna:n< ,pö!ä.'tö!k.siä. Mutta: ä;g- Nä·in ·olille.n ~1mam !muuta. IIDinälkin cy.hld:y•n 13596: ken mt3Jimitsema<ni j)llliJ"ltws o~ottaa,. että 'kall!lla/tt:rum.rua<n e'Silt<y'stä, ett:ä rpälämli:nilaoorin 13597: haH1tus -on aill.tanut ·S~bouJmulksen ma.a•l:ais- va.st.a,us lälhet.etääln a;sian:oma.iseen vatlro- 13598: liiton .puolue-,eHmllille, roo~kat theidM. vedet- kunltaJam<. 13599: ti1n .ti~iJilie ,siitä, että <ovat t~hineelt toon, dota 13600: ei 1'rt.aa!l:aislli~'tlto.larustlelll puohre-el:imilssä ole lEd. P u i t t i n e n: Kun amn€lst.ia.- 13601: -pä.äiiltltty. Jf()IS johld!onlmuilm.itsuuttru sema- vaatimukseru lähtö<kohdaksi ottaa sen olo- 13602: tfra,n,. niin .malhdollli,s<est.~ 1h.aill:~t11JS 1l1älh tee kul- suhteidew •esirnrtuoma.n kansaJa.issodan, m~kä 13603: kem•a,an niiltä! teitä, :lmilll ilwmmuni<stinoo vuonna 1918 maassamme käytiin, kun tie- 13604: edus>ta~arylhmälkin. tä<ä sen suuren työn, minkä sosialidemo- 13605: lMiinä tolde!hla la.p'llelliS<esti lruotim ,si,ilhen kraattinen ryhmä! viiden :vuoden: kuluessa 13606: aika1a!n, krui<n nylroyinen h.allilitus vantiin lw- on suorittanut n~iden lukuisten välikysy- 13607: :k!oon,, .ettäJ -p:aitsi alrimaihdy~skysytmy,s monet mysten, Il!iiden lukuisten eduskuntaesitys- 13608: muwtikin ,sruma.nlualpa:iset •ky.symcvkset alka- ten muodossa .ia nliiden me·lkeinpä •lukemat- 13609: vat nJopeaiiDimlruSISa; talhdi,ssa <kulllmea .mtJkwi- tomien e<ri kysymysten muodossa, joissa on 13610: sururunl IIDo•hldien,, :mwtt.ru va'l~tettav:a,sti täytyy koe1Jettu aina, vaatia armaihduskysymyksea 13611: tu:i!JnJu:sba:. että 10len 1siinä .S!UUT·est.i petty- ratkaisemista suotuisaan suuntaan, kun 13612: nYt. Sen an:unamldw;~1Jill)urt;u:kisen:,. tminikä ny- toiselta puolen tietäiä myäos ne, ,perusteet. 13613: kyill!i:m !hamtus ,on Liärjes!iJäJn.yt, ol~Si jäJrj'eS- mitlläJ tuomioita. ·silloim valkoisella ;puolella 13614: annett~in, ja, kun tietää ne raakarlaiset teot. 13615: täJfi<Yit ,m:ilk'ä !haJ<lit.us hy.vänts.ä. .Sen s·~iaan 13616: joista edellinenlkin puhuja. !ffiiaill!itsi esi- 13617: nylky.in<en \ha1llitu1s on <tu<o<nu,t tlälhän !k!y<Sy- 13618: merkkejä, .ioita käytettiin valkoisena: puo- 13619: m.Y1k!seen :sellai:sta uutlba:, ~iort::a: ,tuslkim< mi- lella, kun kaiken tämän lyhyesti sanot- 13620: kä•äln mUU! haillitus oil.isi ,t;~hny,t. Olemme- 13621: tuna tietä1ä., ei voi olla. varsinkaan viiden 13622: han toki .tiäJhäm asti ,saam.ee't v.av·aa<sti å•dka vuoden l)äästJä, kysymättä, missä on ihmi- 13623: vuosi kokoontua niiden tuhansien murbat- syys, missä on se kulttuuriin ja kristin- 13624: tuä<en ja vanlkiloitde<n, ijmrjuudeSisru k'lJiodlei- uskoon perustuva ihmisyys, josta varsin- 13625: den haudioillQe llml'llCan• vuodes·sa ·lauswma.an kin kerskuu meidän oikeistopuolueemme? 13626: lohdutuksen sanoja noiden vainajien sy- \Ken joutui olemaan vuonna 1918• valkoi- 13627: väisti surev.ille oima<rsille, mutt,a .t.äJrnä lhailli- sella puolella., hän sai !kuulla ja nähdä sa- 13628: trus 1se senlk,~n ik<ek:smsli, ~ttäJ :sitälkään :ei saa nomalehdissä kirjoit.ettun:a,, kuulla ;puhut- 13629: t.dhld<äl, kot<;llm <siim:älkinl <Oin 'j,o v:alltiorp:etolkisen tuna sa.nan m. m. .siitä, tnin<käla.isia raa- 13630: al<kua:. Tä:män ~hrullitw'kisen toimenpiiteistä kuulksia ja konll!Uuksia ha.r.ioittavat punai- 13631: on aiih.eurtunu•t, •etlt.ii; pculhumisesta. näi~den set ain:ekset. :Vielä'pä noita raakuuksia näy- 13632: Vtai!Im~iien hau:dJoilla: ·on twolm:ittu. iihm~siä tettiin meiJ 1e esimerkeilläkin. 'Nuo esimer- 13633: salkik:oibin ia< l.intna.a:n. T.alhtd:on ltä.ssä ilmo- kit olivat silVtotut ruumiit, joita tuot~in rin- 13634: ma:u:ttaa, etili n[Vit, ei ,oJ.e lky~symys siitä, tamalta. :Näiden s<ilvottu.ien ruumiiden 13635: mitä on .puilmtltu, ·sålllä ,pOilii<sit,. .iotlka ova<t avulla ·koetettiin 1mwös pehmittää "POliitti- 13636: noit~BJ ,-pulh:eit.a. seur:anll!eet, ,orv,at toidistan<oot, siksi vangeiksi otettujen muka paa- 13637: että •-pulheet eiivätil ole mi1'lää<nt ta<vatma ,sitsrul- tun.eita. sydä;miä. Kurr tuollaista sai silloin 13638: täm.eet r~k·Qik<s<err ylli!stärrnistå e1lväJtlkä muu- näJhdä: ja. kuulla, ei voinut olla herääJmättä 13639: tenlk:a1a'll· ole oHeet riliDol'lisia. eiväJtlkä tkii- mieleen .atia:tms, joko . meidä.n porva.ristos- 13640: h:oiltt.avia, va<a<n tu!01mio on a<nnle!fih:t si<ksi, sa.mme, joko meidän, omistava.ssa 1uokas- 13641: että sill.ä: pa.~kaHa, .on p<u:hutt:u:. 'Tälsta vää't- samme .sittenkin herää ihmisyys. 13642: tä:en me sa:aiiDimle tä1stedes, .-p,a<it:si ja,flka.a, ar- •Kun •On ·ku:lunu1t vuosia siitä, me huo- 13643: malhidUJsta:UsteiUiru,. alllm.m !käydä alll!karaa maamme, miteonkä surkea!sti me olemme 13644: trui<~telum myöskin, oi:keulksi:eimlme puOilMha pettyneet .-porvari~olll inhimillisyyden he- 13645: l)ullma .om:aitstemme haUJdoiHa. räämisestä. IMeil'le osoittaa vielä nytkin 13646: :Kun minun mi,el•esltäni ei :olle .S\Vy,tä pe- viiden vuoden ·päästä, mitenikä a.rmeliaat te 13647: IätJil, ·eHäi 100 lha[.LiltUJSI,. Ji,olka nyikyisen l1aNi- herra:t oik:eastaa:n olette. 'Te olette v.a.Hiol- 13648: tuksen jält'keen rtulee, ;v;oilsi o.Ua; s<en: ta.runtu- li<sten vankiell! o1ema.ssf!:olCJ!lta - suotakoon 13649: m.uk.sellisemvi ilmn1 nykyinen haHirtu:s, ja, minulle anteeksi, jos niin sanon. - teh- 13650: että: se <voi'S•i tehdä: .~Ottain .seHa:i:sta:, mtitä .ei neet .ioss.a1kin määrin likaisen nolitiikkanne 13651: ArmahduskyJsymys. 13652: ·-------~~~~~--"---"-----=~- 13653: 1163 13654: 13655: 13656: väli.kappaleen. 1Min.uHa on ollut kunnia tul•kita, •niin siihen puhemies sekaantuisi. 13657: eräässä tilaisuudessa kuuHa meidän axvoi- Samaam: aika.a:n kuin haUitus ta>Ollaisen toi- 13658: san puhemielhiemme eräs pal.ion kuvaava menpiteeni telkee kommunistien toimintaan 13659: la.usun:to. ,Hän lausuu: ,·Meidäm ·on. opit- nähden ja, kuten :san·oin, allltaa luettelon, 13660: ta,va lö:vtäimään kanssaihmisistälmme ih- jossa luetellaall! vnodelll 19;18 va•nkeja va- 13661: mistä;. 'T:vönallltatiafn,kin tulee oppia etsi- pautetita,v.atl\lsi, heti tälmän teoll! jälkeen hal- 13662: mään työnteki.iälstän:sä: ihmistä, eilkä aina litus kuukausimäärin .ia taas kuukau simää- 1 13663: 13664: 13665: sen pahempia puolia!" Ja hän jatkoi edel- rin harkitsee kysymystä., taikistaa1 kan- 13666: leen: ,Kun me n1äJin teemme, s~lloim mei- taansa va.rs1nBru V alp:paaseen .ia Ulksil$11an 13667: dän :vhteiskulllllJallimen luoruistyömme on nähden. Ja samaan: aikaa,n. kun hallitus 13668: <mnistuva." Minulla ei ole roh'keutta epäillä ta·rkistelee •ka:ntaruns&, samaan aikaan. hal- 13669: arvoisan •puhemiehemJme lausuntoa, epäillä lituspuolueiden 1santomalehdet nostavat mitä 13670: sitä siinä suhtees1sa, että .sillä olisi toista häpeällisimmän ajojahdin omaa hallitus- 13671: ta.rkoite!ttu kuin milksikä sen jokainen luet- tansa vrustaan. TämäJ Olli tosiaankin. politiik- 13672: tuaan ymmä-rtää. ·Minä -olen vain tahtonut kaa, .iota minä, kuten ·samroin, ·en voi tä.y- 13673: tuon la.usul1lD!on ma.inita. siksi. että tahtoi- sin sa,n.oi.n kuvata, mitä minä siitä ajatte- 13674: sin tämän lausunnon avulla huomauttaa len. 13675: niille piireille, .iohon:ka puhemies lukeutuu, lMutt.a minä kumminkin tahtoisin tehdä 13676: että niissä piireissä koet~tbi·siin valtiolli- herra oikeusministerille 'kysymyksen: J ul- 13677: sestru vastusta\ia,stansakin e!tsiä edes hitu- ka:isi.ko herra: oikeusministeri sen vangittu- 13678: senkaan ihmistä. Jos te vähänkään näistä jen luettelon vain• simä mie~essä julkisuu- 13679: otattte a;rvastelunm.e pohja.ksi inihimillistä teen. että 'Siitä saataisiin .iok1n poliittisen 13680: puollta, millJUru tä.ytyy sa,n:oa, e'tt.ä te sen:.iäl- kiihoituksen iVäil~kappale? Tuon kysymyk- 13681: keen itsekin kalpen;et:te sen edessä, min:kä- sen minä teen siksi, että minulla jo silloin 13682: laisina raaikalaisina. te olet.te koettaneet oli vaka,vru epäilys siitä, että tällä k:vs~ 13683: heitä osoiUaa:. Vaikka minä. tiedärttkin. että mvksellä, nim. ar.mahduskys:vmY'ksellä. ei 13684: luokkmtaistelun kehitytt:vä sille a•steelle, ollut läJheskä:än to·tta tarkoitettu. N:vt osoit- 13685: mille se on 1meidän maa1ssa:mme kehi'tt.ynyt, taiUituu kum:min•kin, tuo minun epäil:vkseni 13686: on turhaa vedota omiistavam luokan: ihmi- todeksi val'sin'kitru silinä suhteessa. että oi- 13687: syyteen, niin sittenkään minä en ole keistolle on: tehty suuri palvelus kommu- 13688: saattanut olla sitä tekemättä. nistien va.nlgii:Jsem]seen n:ä<h.den, ja kun tuo 13689: Mitä tulee mykyisen hwllituksen armah- palve.J.us tehtiin oikeilstoHe, yritei:ltiin tehdä 13690: dn'Sipolitiikkaan, niin t:äytyy sanoa, että palvelusta vuoden• 1918 vankien: va;pautta- 13691: tuskin .koskarun ja, minkään marun hallitus mi.s.iulistu:ksella: vasemmistolle. .ioSJsa kui- 13692: on niin kevYJtmieEs~sti leikkinyt valtiollis- tenkaam: ei ole pyritity!kään totta ta:rlkoitta- 13693: ten vanlkien asemalla kuin Suomen n:vk:vi- maan. 13694: nen hallitus. Minun täytyy sanoa. edellis- :M:inä sall'oin, et:täJ kunniakkaa.mpaa on 13695: ten hallitusten ·kunmiabi se, että jos he olla lupaamatta, kuin luvata eikä sitä täyt- 13696: ovalt jolloinikin nieniä lupa.uksia. antaneet, tää. Tuosta~ on varsinkin se etu, että siitä 13697: he ova:t koetta.neet a1na armoa tiputtaa, lu- eivä:t van;git .pet:v. Minä luulen, et~ä jokai- 13698: kuunottamatta; a.iikoin.aan ollutta oikeisto- nen vapaana.kin oleva ihminen on joskus 13699: hallitusta. Mutta ·tämähän onkin eri asia, elämä.ssäänl tullut jotakin asiaa, jotain eh- 13700: sillä hehäm1 ovatkin vannoutuneita aDmah- ken suurtakin odottaneeksi. Jos tuo odo- 13701: duks.an vastUJsta,jia.. 'Mutta minun käsit- tettu tavalla tai toisella on jäänyt saa- 13702: tääkseni sittenkin on selvä ·kieltäytyminen vufltamatta•. minä luulen, että jokainen sil- 13703: .iosta!ki:n asia.sta kunniaikkaammra kuin lu- loin tuntee, mitenkä kart:keraa on pettymys . 13704: vata. e~kä lupausta.nlsa. täyttää.. Kun n:.v- Mutta, .mli:ten:kru 'ka.tkera.lt:a tnn- 13705: k:vinen hallitus vi.lime kesäm!ä määrä:si koko 13706: 1 t u u k a a: n 'P e il t :v m y .s .v a n ;g i s t a. 13707: kommunistisen puolueen laJikautetta.vaksi. jollenka luvataan hänen kal- 13708: sen toimitsijat vangittaviksi, ja samaan ai- 1 ei !IDI p a: n s· a, hi ä ne n vapa. u te n s :1, 13709: kaan an.netaaln hallituksen ta,holta luettelo, mJ i te n k ä' h ä: .n k a rt; k e r a. .l ta se voi- 13710: mitenkä cpaljon tullaan va,pautta:ma:an vuo- k aan tuntua.. Minä rohkenisin sanoa. 13711: den 1918 vankeja, niin en löydä tarpeeksi että ajatelkaapas herrat jo's1kus, että te .iou- 13712: sopivia. sa.no.ia kuvataik.sen>i hallituksen me. tuisitte itse samaan a;semaan, mitenkä suo- 13713: nettelyä täJs1säJ suhteessa. J OIS minä koettai- tuisaa 1teistä silloin olisi sellainen menet- 13714: sin maallik:ko.iäll'keni avulla sitä ·sa.noilla tel:v. .io't.a n:vkyin:en haHi,tUJs •On 1ha.r.ioitta- 13715: 147 13716: 1164 Lauanta·ina 24 p. marraskuuta. 13717: -----------------~ -------~- --------· 13718: 13719: 13720: nut luvatessaan mutta täyttämäittä sitä. duskysymyrkset näci.n tiheästi enää tänne 13721: Kun nyt -päfuministeri vastauk,ses,sruan sa- edus'kuntaam tulisiva't, sillä totta kai täy- 13722: noo, että hanitus tulee jatkamaan edelleen· tyisi luottaa sosialistien erinomaisen ter- 13723: kin sama1a -politiikkaa., silloin minä :pitäisin veeseen järkeen, että t.yhjän saa -pyytä- 13724: erittäin suotavana., että tämä kysymys lä- mä'ttälkin. 13725: hetettäisi:im -perus,tuslakivaliokuntaan, ei Voitaisiin varmaan toiselta puo1en osoit- 13726: vain siinä mielessä, että o.n:ko jotain syytä taa punaisten teoissa paljon räikeämpiä ·te- 13727: edes tutJkia!kaan vankien va-pan'ttamista, koja., kuin :mitä tänä, -päivänä on koetettu 13728: mutta siinä mieles'sä., että onko .Suomen ta- vas1e'mmiston puolelta esittää toista ,puolta 13729: sarvallan hallitus oikeutettu tuolla tavalla vastaan. :Mutta minä ·en ka,_ioa niihin. 13730: vanlke:ia• -pettä.mään? (Ed'uskunnaJsta: .So-pisi n:iJihin kajota. Ed. 13731: Paasivuori: Kortit pöytään!) siUä kyseen 13732: Oik:eusm:i:nisteri A k e s s o n: Pyydän alaista tosiaankin on, onko kapina,van'kieu 13733: ainorustaan 1saa,da lyhyesti ed. Puittiselle asiars'ta tehty, niirukuin on sanottu,. Ekainen 13734: vasbta, eWL minä en ole mitään luetteloa asia, .ia kuka sen on tehnyt. Minusta tun- 13735: julkaissut, vaan ovat sanomalehdet itse vi- tuu, että ne,. jotka moetta.vat yksityisrikol- 13736: rastoista, ha:nkkineet julkaisemansa luette- liset, murhamiehet. jru maan1ka.valtaja,t tehdä 13737: lon. En ole myöskään mitää,n lu-pausta an- marttyyreiksi .ia tämän maan .paraimmiksi 13738: ta.nut, jota ,en olisi täyttänyt. kansalai,siksi, täls•sä edu:skunnassa,, ne to- 13739: .siaa.nkin liikkuvat hy;v:in lähellä Bkaista 13740: Ed. J u u t i l aine n: 'Täällä on jo 10 a'siaa. Kutten sa;nottu, minä toivon, että 13741: sosialistista edustajaa :puhunut armahduk- hallitus tä,g~tä eteen-päin tarkemmi:n ia -pe- 13742: sen vuolesta, .ia. ·näyttää siltä, että he ovat rusteellisemmin a.rutaisi tutkia kapina.van- 13743: melkein jo sanottava:nsa sanoneet. Sen- kien as,ioita, ennenkuin lasikee niitä va- 13744: vuomsi on ISYYt•ä toiselta,kin -puolelta, ilmoit- paiksi. 13745: taa, että! minä -puolestani hyväksyn hena Haluaisin muuten kuulla, ed. Paasivuo- 13746: pääminisiterin vastauksen ja ikannata·n, että relta., mirukälrainen on se ·ed. Lohen antama 13747: eduskunta siirtyy y.ksinlkertaiseen -päivä- todistus, millä hän tääiJ.lä rwtsa.sti, •sillä ed. 13748: jär.iesty:kseen. Kuiten•k:in .on minun tuotava Lohi kuuluu sama.arn -puolueeseen. kuin mi- 13749: esiin 1sellainen toivomus, että haHitus koet- näkin, ja minä otaksun, :että hän ei ole sel- 13750: taisi :pysyä. kaiken mahdolli·suuden mukaan laista lt.odistusta. antanut, .io'ta ed. Paasi- 13751: sillä kamnallaan, .ionka, hallituksen pä;ämies vuori voisi rkäyttää edukseen V alpasta -puo- 13752: esitti tätä ed•ellisessä väil.ikysymyben vas- lustaessaan. (Ed. Hakkila: Lohi on reilu 13753: tauksessaa•n viime maal:iiskuulla. 1Silloin mies.) Ed. Paasivuoren lausuntoon vms1 13754: pää.min]steri ilmoitti, että poliitt.isia van- tehdä useita: muistutu!ksia. Mutta minä 13755: keja -on vain 2 enää va:n1kila•ssa ia murha- vain ikosketan: ·hä,nen lähtökohtaarusa.. Häm 13756: polt<Ysta. t•UOimittuja 3, taposta tuomittuja 5, läihti siitä, että Valpas on rviaton kuin lam- 13757: ryöstö<sitäi ja. ryöstönta.paisesta, kiristyksestä ma.s 1\m:iJkkeen ikapinahommaan. Kun hän 13758: Hl ja. toiset si'tten vielä .suoranaisemmista tällaista ·väittää, niin mitä -va.rten hän -pyy. 13759: y:ksi tyi1sr:iJkolksi,sta. N"yt :kumminkin herra tää Valppaalle a.rmoa. (,Ed. .Paasivuori: 13760: pää;min~sterilllJ rva,stauksesta ,selviää, että Ei hän ale pyytänyt.) lEi, mutta, Paasi- 13761: täillä väJ.in on vapautettu toista saltaa van- vuori. :Vaaditt.akoo'n tuomion purkamista 13762: kia. Minun ikäsitykisenå. .mukaa'n pitäisi so- o~keudessa. (Ed. Pa1as:iJvuori: Turha. teilt<i 13763: sialistien olla erinomaffisen tyytyväisiä, että vaatia sitä.) Jos häu kerran on niin via- 13764: a~mahduskysymys on näin nopeasti sitäkin ton, niin kyllä .io oikeudet käsittelevät ka- 13765: tietä -poistumassa -poi's päiväjärjestYksestä. pina:-arsioita siksi tyyn~sti. että n'e purku- 13766: (•Ed. Itkonen: Nehän ovat aikansa irs.tuneet va.t tuOIIDion, .ios se kerra1n vääirä on. Edel- 13767: _lo, niitä! ei voi mainita.. ) leen ed. Pa:asivuori ·väitti, et,tä entiset edus- 13768: 1Minä 'Olen kumminrkin ollut sitä mieltä, tajat Härmä ja Aronen olisivat antaneet 13769: että asia on asia:llisesti jo pois -päiv'ä!.iär.ic3- valheellisen todistuksJen valtiorikosoikeu- 13770: ty.kSiestä. Ja. niiden, .iot.ka 'siellä istuvat, tu- de1le. iSa,a;ttaa olla, mutta ed. Paa1sivuori 13771: lisi sovittara. rikomsensa lakien säätämäss1:i käytti ·samojen edusta1iain todistuksia tässä 13772: jä,r_iestyksessä. Ja ~,odennäköisesti, .ios -por- .Valppaan hyväksi ja piti niitä oikeina. 13773: varillisissa rpiireissä oltai,siin tosiaankin Siis se on vain eri tavalla, ikä:s:itetty asia. 13774: nå.in yksimielrsiä, jollai•si!ksi meitä on nyt Mitä Va.lppaaseen tulee, niin minä, kyllä 13775: tämä päivänä kuviteltu, niin tuskin armah- näin hänet täällä eduskunn!!Jssa, kuulin hä- 13776: ArmahduskysymJ"S. 1165 13777: 13778: 13779: oon puheitaan .ia. luin hä:nen kirjoituksian- ,Ed. J. V' a i n i o: Olemme täällä äsken 13780: sa, ja minuru >täyltyy myöntää, että hän oli kuulleet pääministerin vastauksen sosialis- 13781: kyllä viisaampi kuin kuka;a;n. muu kapinan tien välikysymykseen 1'9·118 vuoden kapinan 13782: johbja. Hän asetti bul:vaanre.ia _i,o!ka paik- johtajien ja kapinan yhteydessä yksityis- 13783: kaa.n .iar pysyi itse piilossa. (rE.d. Paasi- rikoksiin itsensä syypäiksi tehneiden ar- 13784: vuori: ,Millä: te tämän todistat.te?) Toiset mahtamisasiassa. On tyydytyksellä todet- 13785: asettuivat itse johtoon jra oliwat osittain tava, että pääministerin vastaus on tälläkin 13786: Valppaan ibuhaaneja. (Ed. Paasivuori: kertaa suunnilleen yhtä reipas ja selvä kuin 13787: Häpee!) Senvuoksi ei tosiaan näyitä olevan hänen samanlaiseen välikysymykseen anta- 13788: aivan sellaisia tekio.ia hänen tilillään, kuin mansa vastaus viime maaliskuussa. Minä 13789: KuUer:vo •Ma.nnerilla, Ealjusella .ia monella kuitenkin yhdyn edellisen puhujan lausu- 13790: muulla on. rMutta se kä.sitys minulla on, maan toivomukseen siinä, että hallitus jak- 13791: että jos punaisteru vallankaappaus olisi on- saisi pysyä sanoissaan, eikä osottaisi suu- 13792: nistunut, niin kyllä ed. Paasivuori O!lisi en- rempaa myötämielisyyttä kapinan johtajien 13793: simäinen tunnUJstamaa.n, että V arlpas oli asiassa enempää käytännössä kuin teoriassa. 13794: suurin johtaja, .iolm va~misti .. valtataiste- Tämän syksyiset armahdukset antavat ni- 13795: lua" .io 'kym meniä vuosia. Mutta !kun nyt 13796: 1 13797: 13798: 13799: mittäin mielestäni aihetta tällaiseen toivo- 13800: ei näin käy111yt, niin ei voi tätä,kään tun- mukseen. 13801: nustusta sanoa. Ed. Sventorzetski antoi 13802: täällä rtavanmuka,isen suurpoliitt:iJsen lau- !Mitä sitten varsinaiseen armahduskysy- 13803: sunnon ja esitti ·siinä va.rsin ylhäiseslti kym- mykseen tulee, niin täällä tänään käydyssä 13804: meoon käskyä nykyiselle hallitukselle al- keskustelussa tuntuu minusta siltä kuin - 13805: kaen ainm: Lähtekää ,Jm.nsan nimessä, j.n.e. erittäinkin mitä useimpien vasemmistoon 13806: Se -oli hy.vin koomillista. MUJtita kun nämä 13807: 1 13808: kuuluvien puheenvuorojen käyttäjien lau- 13809: kymmenet käskyt oli annettu, niin siinä suntoihin tulee kysymys tälläkin 13810: toteutui, niinkuin k11eik!kalais-katolisessa kertaa niinkuin joskus aikaisemminkin kos- 13811: kirkossa, että .sen.irulkeen a.nnetaa.n rirppi ja kisi ensi sijassa Valpas-Hännistä ja vasta 13812: sitVen hän käiVi pyy\tämään a,nfteek•si hal- toisessa sijassa muita vangittuina olevia. 13813: lituk!se1ta syytöksiälän. Se oli näyttelyä. Käsittääkseni on ymmärrettävää, että va- 13814: Sille ei tatrV~!!se sen suurempaa huomiota semmisto koettaa pestä puhtaaksi tämän 13815: kiJinni ttää. oppi-isänsä, mutta tässä pyrkimyksessään 13816: Sitten täällä on tehty suuri numero siitä, he mielestäni osottavat aivan liiallista intoa. 13817: että maalaisliiton taholta ei ole yhdyttv Ensiksikin on ollut aivan turhaa vasemmis- 13818: karnnattamaa;n sosrialistien vaa.tim uksi a tonkaan käydä väittämaän ja yhä edelleen 13819: karikk:i!en ka,pinarikollisten murhamiest•en väittää sitä, että Valpas muka olisi aivan 13820: ja muiden va.pa,uttamisesta, eikä hyväk- viaton kaikkeen siihen, mitä vuonna 1191118 13821: sytty hallitU:ksenkaa.n aikeita, vaan on sitä tapahtui. Kyllähän sen tietää vasemmisto 13822: vastaan esitetty eriäiVä mielipide. Minli itse yhtä hyvin kuin jokainen kansalainen 13823: kyllä käsiitä:n niin asian, että maalaisliitto tässä maassa, joka on viimeisen parinkym- 13824: on oikeutettu kan11attamalleen hanitukselle menen vuoden tapauksia seurannut, mikä 13825: esiittämäiän kä;sityksensä, vaikka. se olkoon osuus Valpas-Hännisell.ä 1<9118 vuoden kapi- 13826: eriä.väikin, kuin mitä' hatllitus kam·na.ttaa. nan valmistelussa oli, hänen toimiessaan so- 13827: Ja kun sosialidemokraatit, niinkuin ed. sialistisen ,'Työmies" -lehden päätoimitta- 13828: Tainio eilen illaila puheessaan toivoi, pää- jana niin kauan aikaa, kuin hän toimi. 13829: sevät vaHaan .ia a.se®avart hallituben, niin Tämä työ, jonka hän tällä aikaa teki, tun- 13830: emme me niin y;k!sinikertaisia ole kuiten- netaan siksi hyvin, että sitä ei mielestäni 13831: kaa.n, että vaatisimme, ett-ä teidän halli- olisi sy:vtä täällä erikoisemmin ruveta puo- 13832: tuiksenne iPitä.isi noudattaa maalaisliitoit lustelemaau. Jokainen joka vähänkin tun- 13833: antam~a ohjeita. a,ivan prikulleen. niinkuin tee ja tietää sanomalehtien vaikutusvallasta 13834: te näylt,te vaativan. (!Ed. Hakkila: Kyllä yleisöön ja luk~jakuntaan, on selvillä siitä, 13835: teillä yksinkertaisuut-ta. siihen riittää,· .ios mikä vaikutus tällä ,kolmannella valtio- 13836: ei muusta kysymys.) MikäE käsitän, niin mahdilla" sanomalehdistöllä on lukijakun- 13837: maala:isliiton keskuudessa on oHu varsin taan ja erittäinkin sellaiseen vaiistumatto- 13838: laa.jaltti sit1ä mieltä,, että armahdusasiassa maan ja arvosteluun tottumattomaan lukija- 13839: on (lEd.. Tainio: Tehty liikaa.. ) tehty hie- kuntaan, kuin mitä esimerkiksi ,Työmie- 13840: m3Jn lii:kaa, .ia se o,n !käynyt ilmi tästä mi- hen" lukijakunta oli. ,Se kiihotus, jota 13841: nun lausunnostani. ,Työmiehessä" Valpas-Hänninen näinä lä- 13842: 1166 Lauantaina 24 p. marraskuuta. 13843: 13844: hes parina vuosikymmenenä harjoitti, on ta työtä" lki:eUäu:n:älllru tkloeteta,au1 ua1k•err~Ha 13845: kantanut hedelmänsä. Tämä kiihotus se ja, olswus ,si~tä aittaa ,it,seHeen. Kun :te ny.t 13846: vei 1191118 vuoden kapinaan. Valpas-Hänni- V a[tpa,s-!Hännisen• ans:Uo:Utru välhäJk,sytte, n~in 13847: nen on 1911t8 vuoden punakapinan henkinen minusta te tosiaan siinä teette Valpa.s- 13848: isä, sitä te, vasemmisto, ette voi muuksi Hämuiseille ISUUJre;n vää1ryyd:en. Jos minä 13849: muuttaa. Täällä edellinen puhuja huo- oliiSin Va[,patS·-tHäJnnisen IS~ialssa, niin m-:itniä 13850: mautti jo siitä, että Valpas-Hänninen oli panisin Vta1stalauseen· seltla:iJst•a, menettelyä 13851: pal~on etevämpi kapinanjohtaja kuin monet ! vast.atam. 13852: muut vasemmistoon lukeutuneet I!H8 vuo- Mitä sitten tulee niihin muihin rangais- 13853: den kapinassa johtajapaikoilla olleet. Tästä tuina '01leviin 19'1'8 iktatpina.n !i1oh!taji:im ja 13854: johtui, että hän tosiaan osasi itse asettua ylksit,yi.srillwllli!Siin, 'joiden1 .rusia,an myös 13855: toisten taakse, kiihottaessaan joukkoja ja lo- tä!ä:llä -O'lli IS.LVU1ffileillJ1lten kali1o:titu,. niin tätSISä 13856: puksi kuitenkin kääntää asiat niin, että hän kuin aåJka;iiSI€/mlm:itss:a lkieslkusltleluis,sa,. niin 13857: itse ei joutunut näkyville. Täällä vasem- si:Uh·en ,puolle,en aJsilais·ilaJ 1en 1t:atrilrmnmin :puutu. 13858: miston taholta on tahdottu, äa tahdotaan Tääilläihän on 1i•o haJlilitukis.en talholta nylt 13859: edelleen väittää, että Valpas-Hännisen tuo- selkä a.i'lraisemJmilin ,seliotstettu, miltä 1aliia vä- 13860: mitsemiseen ei ole ollut muka päteviä pe- keä nälmät ov.a,t,. n•im. teiltä .ne o•vatt Y'ksi- 13861: rusteita. Se juuri johtuu siitä, kuten edellä tyisr:ilk,olilils~a.. .Tiots ,näJ]ssä :otl' ,se~[a,isia, ~i·otka 13862: sanoin, että hän osasi viime tingassa vetäy- ovat ,s,aanoot Ols,alkseen a1nfka,r:amlman t,uo- 13863: tyä syrjään. Mutta se johtuu myöskin kä- m:i!on kuin he~dtän rt:elkonsa -ed.ellytitäi,si, niin 13864: sittääkseni Valpas-Hännisen luonteesta. onihan lhe:iJdä,n aa~oilta·n~a j·o a,:iiknisemmin 13865: Niin voimakkaasti kuin hän kiihotustyö- O"tettu j1a nälhtt.äJv1äl5ttilki-ru ylhä edelleen ote- 13866: tään tekikin, niin kun ~än sitten näki, että taa1n tu'tlk~ttaiVa/ks,i ja. ihe:ildä.u tuomi:o~t·a:nsa 13867: hänen työnsä johti siihen, mihin se johti, 'lielve:nn:e'tärun- 1i·ru :heitä sen :mulkaan va;pau- 13868: hänlt1äJ itseälkin rupesi pe1oltt:a;maam., seu- tetaa1n. Tä1it1lälhan jto pää.mint~st!C,ri va!S'tauk- 13869: raukset arveluttamaan. Näyttää siis siltä, ses,sai!lllli vätlilkysyJmylk:soon lt•eki seliiDoa' tsiiltä, 13870: ettäJ 1h:än1en ;pelkumirrnatisetstru luoutlee8taJ8.Jll kuin!ka. suuri mäliilräi tätmämilcin h:a[lituksen 13871: siti1JenlkJi,ru jolhtui, .eJtrbä !h!äm veffiäJyrtyi iopulk1si ailkatna' ja t!ä,nälkilll vuonna iQlli 'Varpawteen 13872: SY'I'Ijää!lll ja rumin oHen ne, j.o;tjlra. nyt k:o:et,ta- pääist,etty .ia nlä1~täi atsio.:Lt'a' esi:Ue otetAtu ja 13873: va't Jlä;ntäJ puh:t.a1a/ktsi ;pestä, väittäväit, tuitlkitlit1. 1Sutrullin1en p~iTve vain käsittääk- 13874: etteilhän hän 1oJ.Lut olll.enka~ain syyllinen (Ed. seni näissä alituiseen toistuvissa armah- 13875: Halkk<ill1a: Tuleelk'ö ;ita~t:kio saman[a.ista.. ) dus!lmsilmsrbe[·u::i!ssat 1täiäll1läJ telctu•sllmnlll:alstS\a. 1on 13876: Kyi!Jlä! se, >et:tä nälyit\t:Wäi .s~l]tä kuin tä>äi1lä .io. la,let- 13877: SeiUaiuelll on kasiltMilälkseni V a,1p.a:s-iHäm- ta,]siin 'onnils-tua v•aselm;mi,Sit'nn tallltOilla si~~nä 13878: ni:sellli o:surus 19t1,8 vuodJe,n :ka,pi·naln .v,a[mis- silmäinkääntötempussa, että juuri nämä 13879: teluissa. ja /kun sOIS:i:a~lis,tit e~Vlält kieHälkä'än pun1a!kapintall:i,set 10va1tlkin olleet mata,n pa- 13880: sitä., että ·heidäm ,po[iirt;,t]oot tallili:oitusp!e- raista ,;vaBo:välke:ä" 5:a, va[/k:oin1en ,a;rr:m:ei~i·a ja 13881: ränsä tahtäävät yhteiskunnalliseen ja ta- vall/ko~s,et, si]s lailliSien yihteislknnta,jäJrtjetS- 13882: louJd,ellis·een .vaHa,nlkwm:nu/k,soo.n ja1 he s~i.is tyksen puoltajat, ne ovat olleetkin oikeas- 13883: luov,a;t ,sos~a[oiSit;iJsen tVrai]Jlatnkum:ou/k.sen his- taan ·n~itä rosvoja .ia lfyö'väreit!ä:,. jo·tka -ov.alt 13884: toria1a·, n~in he mieieSitämti mienle'ttiel;evät ai- muJlria 'Pooisseet rrunjg:aistulks•e!st,a,, ts•:iJH 'aikaa, 13885: van väärin Valpas-Hännistä kohtaan, kun kun ,nämä ,val/keudten enlke'l:ilt" ·ovat. jo.utu- 13886: he n~yt lk:oeJtt:atV.aitJ häim:m .atnlsitoitt.amtsa vä- neet käirs:itmätäm>. Tä.miä on1 suQ"uillisin pUioli 13887: haksyä. Jos minä asettuisin teidän kan- tätstsä .atrmahdusa1sila:n a[it:uiseen .t.o.ilstuvassa 13888: nallenne (Ed. Hakkila: Jumala var.ielkoon) seuLolmiseSisa. GEd. Halklkila: E.nlt.äJs tä.m- 13889: - nii'lll .T111ma1la siitäi vatrj.ellkdon- .niin ai- möiset 'Pulheelt.?) :Kaillrlki näJm'äJ ~t-ährumöiset 13890: n~in unimäl tSiinä .tatpta.u\ks.essa en menet.te- puhetet ov~at va•s•e\mmi·Sii:iotn mie·les,tä hyvin 13891: lisi j~oihtatiaa lkoihttaan s:i.Uäi ta:vaiiJl,a, lku:im te ikäviä. (Ed. Hakkila: Kaikkien mielestä.) 13892: menl€1ttele,tiJe,, nriJm:Uttäin .eltltä iku,u hän IQln Kun iklllmJminkin on 19118- vuoden ka,p:imal- 13893: t'lll•a,nul-- .sella:isen, pmolletatr]a.a'tinl vaJbnku- l.isten all'lmaihrt:atmi's'e/k,si t!Cih'ty täJssä iiD'alatSSa 13894: moushistoriassa kieltämättä kautta aiko- n'iin .pa1.itoln kuin on' .tlelhlty,, 1knn .all'malhdulk- 13895: jen ,me:r:k~ll1e ipanltalva.n t:aiP•aulkisen kuin 19118 sia 10on .myö,mnertlty ,se/k,ä e!d.'Uis/kunnain että 13896: vutOde·n katpo:i,nla•n kiilhoitetulktsi ja liteil:lsntulksi, haiilitulktsen toimesta, 'niin y~eiSitä klllin yllr- 13897: että sitten tämän johtajan, jolle pääansio sityistä armahdustietä käyttäen, niin laa- 13898: t:äistä. la,nlkee. 'Nilmän, jtoih:t,a:jla,n .,Jhis't01l'ial11is- .ia:ssa .mJi/tlt~alkJaatvaiS!Sa, kui'll' ,sitä •nn myön- 13899: Arma:hdusky.symys. 1167 13900: ~~~--------------------~ 13901: 13902: 13903: 13904: 111et.ty, :niin :miel€istämii täJssäi O'n teh~y enem- a,nt•lli!Uiata•n<Sa V<~>Sta,ulk•Eleell •.ia ilmoitlta•a ethtä 13905: män ·kuin tarpeeksi ja sen vähän mikä. mah- hallitus aikoo edelleen noudattaa samoja 13906: dQI~1iseSitiL on vile!läi i:elklemäJttlä:, IS€illl •sullliteen p•eriarutt1e]ta !kuin tälhlän rusti. Taihän va& 13907: minun mielestäni nyt jo voisivat vasem- t.a:ukseen nruhlden on hurnna:ttaVIa<, et.tä se 13908: mislJo,laLset aruta<~V .selkäJ tä~1e että entiselle a•ntaa< a'~heiJta .e~räisiin epäily!keiiJn, ikun rpi- 13909: ;lJiaUiltulk:seiHe .fäydel,l]sen. ,:almneslti.an ". Sen- tä:ä mielessä, mit,enl viime ammalh!d'u'SfkeSI'ku!S- 13910: vuoksi m~nä buil,en!, ettäJ tälmäin asian teluss.a esitettyjä pe'l'ia~aJtteit.ru on hallrtu!k- 13911: .vuoksi ·ei'Vä.t edes lka~ilklki Va1SemJmis1Joila:~set. sessa: smr.EJla•ettu - tmiikä :k,äy illlmi muuten 13912: Jmaln harlua nylt tältä .haHirtustru !kaataa, niis1tä nwmevotiedoiilstailrin, ,ioiJma <p·äiälmin:i.s- 13913: •va.a:n •ehlkäJ h·e~sttäikim osa: yhtyy, me:i<d'äin teri Kall[]o esiltiti. Läihinnä: ta:I"'k1o~trun viime 13914: kanssamme siihen käsitykseen, että halli- syyskesällä hallituksessa vir.eillä ollutta ar- 13915: <tulk:se'n 1a.n:tlam1a: va>s1t.aus on1 tyydy:tltäivä, j.a mahdusasian käsittelyä ja varsinkin herra 13916: että rvo~da·run si.i<l'tyä taas tämäm, ,py,ykiJ11pe- oik.eu,sminis,terin ISi.l~:o~n komlmun~stien vrun- 13917: sun jällllm•en, joika tää1l.ä on tloiunitet1tu, ylk- ,gitsemisen jälkeen julkisuuteen saattamia 13918: si·n~ert.a1~seen -päivärjäJii,iest:y!kseen. tietoja ja hallituksen senjälkeistä toimin- 13919: t<a1a.. N~inlkuin mu.Ust<e1trua,n, ja miiikälli llmo- 13920: masin, edellinenkin puhuja. siihen viittasi, 13921: Eid. I n g ~m: ,a: n: Hm~roj.en ·Paa.si·vworen joutui t.ä.mä mentett·elly my.ö•s lh·aiUituS'PU<O- 13922: y. 1m. v:äll·ilkyiS<mys kohJd~stuu lhallil]tuiksen a.i- lueirde·n, ·va:I"sin!kin :mrualalisl.iiton saiJioma- 13923: ·komuksiin. Kysytään: Aikooko haUitus lehdiistös·sä .auika~am 1a\r'Viostel un a.la.~seksi, 13924: m:tika.ista. lkyiS•ymyiks~m vuodien 19118 kan- .ia •nilme'll<Orrniaa<n il.moiteltltiin ~ttäi se oli ri.s- 13925: salaillss>Ofda,n .ioilidJo:s:ta tuom[•ttujen he.nlkilöi- tir~iJdaiS,&a myös ma~:~~lais1iiton eiduiSiku>nrt:la•- 13926: de.n ammalhtaJmilses.t,aJ ja miHoin? Herra ryJmnän y!kstilmruellisen mi,elipiteeru lka:n,s•sa. 13927: ·P.awsivnOiri ja; muut eiiväJt •erues t1ahrdJo t~etää, Että se oli ristiriidassa sen käsityksen 13928: m .:i t .e n :J::t.a,lQitus ma!hd:ollilisesti a:illmo <S·i.t:ä k,a,nssa.,. .m:inlkä yleiJsö oli .smam,ut ihte!"Vojen 13929: ratkaista, vaan tyytyvät si1hen, että hal- pä,äJmin.istreri.n ja, o:illoousmt~n~sterin' ,l.a:wsun- 13930: ~itu:s V'arin ilm:oit.tai,si, >e t t ä se a~oo .sen noilstia. ;m.a<:i.ni!tussa ru:rtrnahd usik·eskustel usrs~,, 13931: jonoo'kin ;päim ratkaruSJba - ,i1dlm !On hyvin on mielestäni myöskin varma. Mutta voi 13932: va.a,tiJmalt!o:nlta. .P.eirus:t<eluna on s~tten tJa:va l- 1 13933: ky!lllä oillla, .niin, että päläiminilsteTLill lausun- 13934: linen annto•s tö.rlkeit.äJ syy.tö'kstiä siitä, nost;a, on .saatettu esiin :s>elliainenlkin l•a<UIS<e, 13935: .!kuinka muka ,n. s. valtiorikosoikeudet .i·olla hallit~uksent lmesäilstt.ä ammalhld:ustoimin- 13936: u1se:imimiteru :lalk>ia ja oi1lmutta. rhruilk'äilemät- t.a:a on voitu p,uo[u:stia:a~ . 13937: .bö!mä<stii ,sivuuttaen ovat 1tu01m1~n,nee't p.]tlkä- V ailklka si,i,s se taJpa<, mi.Hä hailtirtus on 13938: ai!knisriin VlwnikeUJSratn<~a::Lsi:.ulksi~n" .ia 'kui.nika s·ovelta.11ut. v:~ilme 3mvätänä .esitiiJälrn,iäJnsä .pe- 13939: :käyltletä:ä;n .,,lkäirs•iväiiru ihim~sten onnett:O<- riaatteita, hm.äibt;ää epäilyksiä .ia• iha1Ll:itus 13940: .mu uiJta v;äll]ka.prpa[teena -puoJueptoiliitt.:i,sess.a nyt illlllloi<tltaa aiJkov;a:n:sa..nouda:tta:a. s•aimo.ia 13941: k.ein1otteJ.ussa." y. m. tsellais<ta. Niä~tä ,v1ä~rt: periaatt.eita, ei se epävarmuus, jolle halli- 13942: teitä hermt P:a,a:sirvu.orr-i y. m. esi•t.tävä!t vatr- tufksen va<s1Jaws järtJt:äJä si.i·a:a j.a. jonka. minä 13943: matsti t]etoisina ,siitä, ·et.ttäi nälrnä: .syytöikoot olisin hartaasti toivonut siitä 'POistetuksi, 13944: kai!kessta' räilkeytdessään eivät kui•tienlka,a.n kuitenkaan ·annru minuHe riittä:vä:ä ,aiihettta 13945: mi'tälätn vailkurt:us<ta. tee, eHa 'POrva,r~t eivä·t va1arlJia arsi,ara, va!liiolkun!ba:an. 13946: n]is<tru •ed€1s 1kunnoUa suutulka.a.n. Mutita IT\fuut•en t:äy!tyy ~minun l:a,usua, ,että. mi.e- 13947: minä nleuwtni,si·n herm\iat es<i.ttiäirnälän tä[[ai- lestälni sotsiali!CLemolkima:tttien. kerta toiiSen:sa 13948: sia :s.yytbölksiä esim. V.enätiällä:, 1syyttää pe:rälstä tä:äiltlä villrilttäunä monitunltin<en kes- 13949: siel~ä v,an:a:ss·a: olevaa .työrväemlhlallitusta .i.a kusmelu vleis~stä aTimiaih-duJkrs<esta, ,o,n vars·in 13950: .sen rtiuomioisrt:<uim:ila:, '.lo<tikJa tuomitseva:t va.l- ta,r,peet.OI~. 01en1 .i:n v:iirrue kevä:äinå lau'Su- 13951: lanlkwmoulks·elE:sen :wn,a.nltlunn<on mulkaan, nui:, lkä!sit.ylkisenäm<i ja lausun selli uurdesba~an, 13952: täJH'ä :ta:v10in!. •niin ;v;a•rma:srti •t:ruUat~set. 'syytöik- että s~el[,aista ylleist,ä m;malhdusta, .i.ol'la 13953: set sriel,lä' V'~ilk'Utt:a,~sivalt. Mutta. täiä[ilä niitä kailkki vamlkij,'laiS!S•a ·n<Y:t odle<vart lka~pilnruan 13954: voit&a,a·n es:i,ttälä j,a> ,ti.Bdelt!äJän, .eltttä me por- nsla•aiQitt.aneelb .va~pa.utetta,isiin, ei esittäisi ISO- 13955: vaTit emme täillaisesrt:ia mileltämirne välhää- si.a[ti.d:emi(J'kraaitlfåtnenlkia•a,nl ori!keUism:i!nils!i:.eTi. 13956: 'kään -pa:h.emm:a.. Ei ainalka:a;n sitä esitt.ä:i!si pOil'mlesta:ri Halk- 13957: !Sii·näi vastaulkisessa., .i.on!k~a: ,pääJmi,n~steTi kila. ja, m~n1äJ epäilen, e.sitt.äisilkö sitä e&es 13958: on atn.ta:nwti vä!Ekys:ymylkJSiele>n, hä'll vii.tta.a herra tSvent.oTz·ets'ki. 13959: vii.m:e keväisessä välirk;vis;vlmy:silmS:kus1:elussa 13960: 1168 Lauantaina 24 p. marraskuuta. 13961: 13962: 1Ed. 'r a i n i o: Minä en ole aHekir.ioit- töntä on. Minä en viitsi siihen vastata.) 13963: tanut välåysymystä, sillä minä tiesin en- Kaikille tosin ei tehty samalla tavoin. En 13964: nakolta~ ja tiedä,n sen va,rmaJsti nytkin että minä nimenomaam joutunut sellaisen koh- 13965: tämä 'Vä.likysymys ~ei millään tavoin van- telun alaiseksi 0Keskustasta: Eikä Val- 13966: kieru asem8Ja pa.ranna;. Ei se vie siltä kysy- pas!), mutta minua neloteltiin tutkinnossa 13967: mystä rahiuakaan eteeDJPäin. Sillä tässä ei kuolemantuomioUa, arveltiin, että tämä kai: 13968: ole mäiLräämässä oi'keusnäJkökohdat eiv:itk<i tepsii minuun 1parem1min !kuin se karhun- 13969: kaikki porvaa-istahoHa, tässä. asiassa uskalla rooppi, - ja, jos ei hoida hermostoaan hy. 13970: ecles äänes'tää omantuntonsakaan mukaan. vin, niin: siellä pian' hermosto pettää, kun 13971: Tässä ~on luokkaikosto, määräävänä vaikut- sa1notaan,. että tämä tJeidän: asianne ei tule 13972: teena.. koskaan lailllisen tuomioiJsltui!IDen käsiteltä- 13973: !Toisekseen ei 'tehnyt mieli kirjoittaa vä- väksi .ia tutkittavaksi. ,Tässä ei ole kysy- 13974: li:kysymy.ksen rulle :siitäJkään syy,stä, että mylksessä laki", sanottiin siellä suoraan, 13975: tässä puhutaan armahduksesta. Valnpa:a- ja jos minä kysyin va1nik:ilan johtajalta. 13976: seen näihden ei voisi olla kysymys armah- onko min111lla, tilaisuus mihinkään valittaa 13977: dUJksesta vaan oi~keudesta (Vasemmalta: kai'kesta, siitä hä,vyttömyydestä, millä meitä 13978: Se >kulkee vaan armahduksen nimellä!) täällä kohde:llaa,n, onko minulla oikeus va- 13979: Niin, ~sitä 'kai tä.ytyy käytännöll1sesti ,siNä lititaa hallituikselle Vaasa,ssa - minä tie- 13980: nimellä, ajaa., mutta .ios on tarkka, niin s~e sin .ia sa,n1oi:n ~Uei sekään meille suopea ole. 13981: tekee hyvin vastenmielisen vaikutuksen. mutta, ·ei se sentää,n sallisi 'sen ta,pahtuvan. 13982: Kun minä käJvi~n kevääHä Valpa,sta ta- mitä täällä tapaihtuu - vankilan .i~ohtaja 13983: paamassa, ~Ta:mmisaaressa .ia kehoitin hänHi sanoi: TäJältä ette valita. mihinkään, te 13984: tekemääm armahdusanomuksen niin hän sa- olet te kaikkien lakien ul!kopuoleHa. (V a- 13985: 1 13986: 13987: 13988: noi, eiltä on IJerin vaikeata viat:toma,n P.VY· semmalta: !Mitä ed. Remvall tähän sanoo? 13989: tää a,rmahdusta; ja kun ei tiedä itseää.n mi- Ed. Renvall: Minä olin V a.asassa.) Jatkan 13990: hinkään! syypääksi, niin armonanomuksen vielä, et'tä .kun minua peloteltiin kuoleman- 13991: kautta aivam 1kuin tunnustaisi i~ts~ens'ä syy-. tuomiolla ja ilmoitettiin, että me olemme 13992: pääksi riko:kseen, mistä, on' tuomittu. - On kaikkien lakilen ulkopuolella, j.a kun tämä 13993: vahinko ettei eduskun,nalla ole tilaisuutta ei vielä tepsin:yt, niin käyteiltiin erästä san- 13994: hankkia täJssä ·asias1sa. tuomituille oi!keutta. .gen hermoille käypää rangaistustapaa, otet- 13995: Sitä tarvi:ttaisii:n1 eikä armahdusta. Oi- tiin: kai:kki kirjat pois, ei sinne jätetty Uutta 13996: keutta kai tehdään myöhemmin, vasta ai- Test8Jillenttia eikä, van1kilassa säädettyjä 13997: koden kuluttua, ja silloin se oikeustunnus- kirjoja. Kun kaikki muu~t saiv.a,t jonkun- 13998: tus ilmenee varmasti tässä tapauksessa S'l.- moista ihenlkis,tä virkistystä sinne, niin mi- 13999: massa muodossa kuin se oikeus, joka hirte- nua pidettiin siellä toista kuukautta ilman 14000: 1 14001: 14002: 14003: tylle ka,pinoitsija!lle Jaakko Ilkaille on minkäänlaista, toiminnan mahdollisuutta. ei 14004: tehty. Muist:opatsas V al pl)aaHe pystyte- kivitaulua, ei paperia, ei kynää, ei .kirjoja, 14005: tään, siitä saatte olla aivan varmat, ja ko- ei työtä. 'Tä.mmöinen ran'g-aistusta.pa tun- 14006: mea. Ja tämän eduskunnan tämän päiväi- lleltaan kyllä; va.nkiloissa, mutta s"i>tä muis- 14007: nen 'keskustelu tulee olemaan sen ajan ih- ta.alksen~ ei saa käyttää 'kuin - onko se 14008: misten' silmissä häpeäpilkku Suomen kan- nyt 8 tai 9 vuorolka,utta. Minuun nähden 14009: san historiassa. sitä käytettiin toista kuukautta ja. se lak- 14010: ·Eiväthän siihen aikaan tulleet lain- kasi vast·a sitten, 1kun menim tirehtöörin luo 14011: kaan 'kysymykseen oikeusnäkökohdat .ia sanoin, että minusta ette saa hullua te- 14012: meitä ka.pinallisia tutkittaessa ja tuo- ketmäHälkään, minun 'hermoni 'kestävät; 14013: mittaessa. :Siihenlhän aikaan vaillitsi voittehan jatkaa sitä pitemmällekin, mutta 14014: mitä sokein luokkakosto. Meitähän minä va:kuutan, että ette saa. TäHainen 14015: rääkättiin vankiloissa ensiksi tunnus- mieliala v·allitsi, sellainen että kun minui; 14016: tuksille ja tunnustuksiin, joihinka syy- jo oli tuomittu .Ta siirrettiin yhdestä vanki- 14017: tetyt itse eivät olleet syypäät. Siellä- lasta Via:poris.ta toiseen, niin siellä· eräs 14018: hän prdettiin 3 vuorokautta ruuatta päävahdin virkailija nähtyään minut 14019: .ia juomatta:, ka,rhunko-pissa, ja senjälkeen kysyi ensin, minkälais'en tuomj,on te olette 14020: hakattiin pampuilla mies pyörryksiin, ja saa,nut. iN o, lkyHähäm sitä. piti riitltää. Sitä 14021: kysyttiin: Tunnusta!t'ko? (Ääntä 1Qikealta. oli 9 v~uotta kuritushuorretta .ia N vuotta 14022: Puihuja: Minä en ;kuule, mitä ed. Heikiki sen.iä,llkeen :kansalaisluottamusta vailla. 14023: Renv·all sanoo, mutta kaJi se jotain: hävy- Minä ilmoitin tälmän nöyrästi, niinkuin 14024: Armahdll.'lkysy.mY's. 1169 14025: 14026: 14027: vangin tulee. ·Minulle salllOttiin: Liian vä- myöskin johtokunnan suositus. Levittänyt 14028: hällä. 'Pää,sitte; sellainen roisto. kuin te vääriä lkulkupuiheita sotatoimista? Eru minä 14029: olette, t'eidät. olisi l)Ltänyt aml)ua! Tällä tietänyt mistään sotartoimista, siihen aikaan, 14030: tavalla, vanki•lan virkailijat 1kohtelivat vielii. kun miruut heim:ilkuun 3 päivänä 'Vanlgittiin 14031: tuomion jällkeen. Ja minkälaisilla todistuk- ja Kuopio oli eristettynä muusta maail- 14032: silla siihen aikaan tuomittiin! 'Minähä,n masta. Ei siihen ollut mahdollisuuksiakaan. 14033: olen ·Päässyt asiasta kuin koira verä.iästä (Keskustasta: Ky.Uä niitä tiedettiin siellä?) 14034: sii<hen nähden·. ,kuinb; hyvä halu olisi ollut Te taisitte tietää, mutta en minä. Aiotteko 14035: eräillä tahoilla tuomita minut. Täällå on väittää, että minä tosiaankin tiesin niistä 14036: minulla minua koskevat asiakirjat ja siellä sotattoim:Usta, .ia vi·eJä l:Usäiksi levitin niistä 14037: sanotaan ensiksikin eräässä Posjois-Savon ja vääriä kulkupuheitru? 14038: Kajaanin •sotilas1Jiirim ti'edusteluosaston ra- iNo tläUaisia. todistuksia on. Näihin ei 14039: po;tissa (Keskustasta: Mitä set tähä~ asiaan ' vaadita mitään sen parempa.. Si'Men saa- 14040: kuuluu? Puhuja.: iSe kuuluu siihen asiaan, daan pari lwlme on:ne'tonta rauklkaa uh- 14041: millä taJValla simen aikaan tuomittiin ja ka.ulksilla, kuulusteluiss•a antamaan sellaisia 14042: kuvaa sitä. millä tavalla ValpaSikin on tuo- todistuksia minustakin 'kuin, täällä ehkä 14043: mitt.t'- Keskustasta: Eihän V al pasta. silloin Valppaasta •on annettu, että mi:nä olin pu- 14044: tuomittu.} Täs'sä raportissa san'Otaan: nalkaartin kii:ho.t,tajana ja että minä olen 14045: ,Tainio, 'Taavi, t·oimitrta:ja, Kuopios:ta. ai- kul.ie~.tanu't aseita ja, otta,nut niistä vielä 14046: kaisemmin, rangaistu sekä valtiollisista että maiksuni. ,Silloinhan nämä raukat siellä. 14047: rillwllisista syis•tä. !Toiminut useissa sano- suursuisina. työväenlkokouksissa. jä,niksiä .ia 14048: malehdissä rtoimit.taciana. edustaen ibolshe- pelkureita tut\kintolautakunnan edessä. 14049: vistista näkökantaa." V. 1917 ei ollut syy'ttävärt; tovereitaan mi>stä tahansa:.. (,Edus- 14050: monta 1)orvarillista sanomalehteä Suomessa, kunnasta: 1Siis oikeus o,n, oHut s.yyltön!) Ne 14051: .ioka ei lainannut minun kir.ioituksiani Sa- e:UvM nii'tä ole. Niistä oEsli .ioka ainoa pe- 14052: von Työlmiehes,tä. 'Eu ole ikinä ikuulunut ruuttanut todistuksens·a, jos olisi tarvinnut 14053: bolsihevikeilhin,. olin tiu!kasti kirjoittanut panna ne vaialleen ja niistä ·on jokainoa 14054: kapinaa _ia. ·kaikkea: aseellista esiintymist::i tehnyt sen vain säästyäks.een selkäsaunasta. 14055: vasta:a.n ia t.ä;mä sotilaSl)iirin tiedustelu- Minä kerron, millä 'tava:lla nämä. siellä tun- 14056: osasto ikeh;ta.si tahallisesti antaa täUaisen nustuksille .ia todistuksci:Ue rpalkotettiin. 14057: valheellisen todistuksen. Ja minulla on li- Nämä todistukset ovat han'kittu.ia rääkkää- 14058: sää sa,man1aista ainehistoa, saman Pohjois- mällä niitä. Ja mi,tään sen parempaa: ei 14059: Savon .ia Kajaanin sotilaspiirin: esikunnan twrvittu. 9 vuo'tta kuritushuon'etta, 11 14060: tiedusteluosaston toinen ra.port'ti minusta. vuotta sen jäJ.Ikeen kan'salaisluottamusta 14061: jossa on painetut lkysymy\kset: .,Onko vanki vailla. {LEdusikumnasta,: Täällä nyt!) On- 14062: esiintynyt ki:ithoittadana punaiseen kaartiin? neksi minrulla. on hyviä porvariystäviä, 14063: On. V allanikumoukse;en' laillista hallitusta vai'kiketitvät n1e taida tääHä ollm. .täällä ei 14064: va,sta.an? On. LeviUänyt vääriä. kulku- n,iistä ole montakaam,. (·Eduskunnrusta.: Bor- 14065: puh'mta sotatoi'miS>ta? On. T.ehnyt uhkauk- varit ovat hyviä, ne antavat a.rmoa). Eräät 14066: sia laillåJsen hamtuksen kannattajia va,s- ovat yksityisinä, mutta Jumala, var.iel~ 14067: taran? On1." Ja sen jälkeen seuraa esikun- joukosta. (E.d. Haik:kila: Ne eivät ole täällä, 14068: nan lausunto va:ngitusta: ,.Yl}yHä.iänä ja sanoo hän.} Mutta minä .sanoinlkin, että 14069: kirhoitta..iana s,a,a'tta.nut koko Kuopion ja nä'mä minun ystäväni eirvä.t ole täällä. 14070: Pnh:jois-ISavon nousemaan krupinaan, joten Ystävän] Santeri !A.liklio kirjoitti .Jlkassa." 14071: ehdotamme anfkariniai rangaistusta. Hugo hyvin ~purevan kirjoituksen tästä minun 14072: Lindiberg" _ia sitten1 erinäisiä varmennus- tuomiostani. ,Ystä1väni Vihtori Kosonen 14073: nimiäJ.. kirjoi1tti erääss ä ka~pitalistien1 kustanta. 14074: 1 14075: 14076: 14077: lTämä ka.ilk,kihan, .on töDkeintä vaJhetta. ma,ssa t.y;öväen lehdessä ,Työn oikeus" 14078: E:ihäm näistä yksi'kään, ainoa väite pidä myösiiDin kirjoitu!ks·en min,un' puoleS'tani ja 14079: paiikkaamsa. iMiiLähän olin taistellut 1JUna- minä pääsin sittent kaihd.emi rvuoden kuritus- 14080: kaartia va,staan Kuol)iossa .ia saanut sen huonera.ngaistuksella. Mutta en minä tun- 14081: .sieltä kerran kokonaan hajoitetuksi, kun ne itseäni rikolliseksi vieläkään. Minä tun- 14082: sinne oli ·Pää,ssyt lmtä taihansa., ja _iär.ies- nen ja; tiedrun sen, että Suomessa ei ,kukaan 14083: tettiin, uudelle kannalle. _iolloinlka sinne ihmine;n tehn,yt •enempää kuin minä siihen 14084: pääseimisen elhtona oli ammattijäJrjestön jä- a1ikaan estä:älks'eni sitä aseeHis,ta yhteen- 14085: seniklorhti, eikä ainoa,staan .iäsenlkortrti, vaan törmäystä, mi'kä siJtten myöhemmin tapah- 14086: 1170 Lauantaina 24 p. marraskuuta. 14087: 14088: ;tmi. (Ed. Itkonen: Sii·tä se tuomio tulikin porvMeita .ia korlkeammaHe 1kuin POI'Varil- 14089: sitten!) linen enemmistö tä:ssli. 1edustaiahuoneessa. 14090: N.iinikuin sanoin, V a:t. pa.s-tHännisen tuo- moraalisesti. 'Mutta. tässä on kyseessä ai~ 14091: mio tä:ssä •valossa on helposti ymmä.rrettä- noastaan <hänen rilkollisuutemsa ri1koslain 14092: vissa. !Me, .io•tka tunmemme Valppaa.n, mulkaan. Ja mit.ään sellaista rikosta, josta 14093: jo1ika tunnemlme 1meidän puolueemme sisäi- häntä voisi !tuomita, ei ole olemalssa. sillä 14094: sen asema;n CEd. Remall: Tunsilko Ryö- ta,valla, kuin täällä ed. Pa;asilvuori on esit- 14095: mä?) - Ryömä tunrt;ee .ia tietää myös, ettei tänyt. Ja se rirkos, .ioh'onka hän jääipi syy- 14096: Valpas ole syypää mihinkään rikoslain pääksi, että. !hän otti osaa tuohon ve.nälä.i- 14097: ala]se.en tekoon. {IEdUSikunnasta: !Mitä hän seen neuvottelUJkom]teaan, se. ei ole rillws. 14098: kirjoitti<?) - Ryömä a.rvosteli meidän puo- Hänet oli val]nnut :sii:hen 'edus,kunta. ·Mutta 14099: lueemm~ sisäisiä olo.ia ja. Valpasta hyvin va,i,kka ei olisi va.linnut - eihän ole kos- 14100: lro:rlkealta. moraaliS<e1ta kannalta ja, sellai- kaan: o'tettu huomioon porvamipiireissä sitä, 14101: sena hän lan1gettö. tuomionsa., mutta .ios hän että täällä ;Etelä:-!Suomessa .ol.i siUoin de 14102: olisi arvosteHut Renva:llia, se olisi tullut facto karp]naU:im:eru hallit.us, h,allitus, a.i:no3J 14103: paljoa muvhrna:vammaJks], eikä RemvaUkaan jolla oli ,määräysvalta .ia :voima. .Ja sitä:hän 14104: sentään vielä kuritushuonekandidaatti ole, täy.tyi totella:, samaten täytyi sitä totella 14105: va~klka V·aLpas siellä .io on - niint, mehän ·tää!llä: Etelä~Suomessa. kuin te Pohjois- 14106: tiredälm;IM, että. Valpas ·passiivisesti vastusti Suomessa, ,rintaman sillä •puolella, totteliltte 14107: ka<ik:kea. tällaista ·aseellista esirnltymistä. vaasalaist31 hall~tusta. {•Ed. Kares: 'En to- 14108: (Etd. ,Remall: Entä aktiivisesti?) Minä teUut!) (Ett-e totellut Vaasan haU]tusta? 14109: olen ollut iV rul ppaan kanss1a persoonallisesti ('Ed. Kares: ·FJtelä-!Suo'men ha.lhtusta.!) Eli- 14110: lä!heiJsemmissäJ suhteissa kuin poliii!tisesti. hän se teille miltää·n lkäsikeDtvtkään (Ed. 1 14111: 14112: 14113: Me em'me oHeat usein1kaan samaa mieltä Ka:res: rKo,lme lmrtaa ve] .vankilaaili!) Minä 14114: meneittely\truvoista kolm sinä aikana, kun ihailen tässä 'taparuksessa ed. Kareksan 14115: hän meillä on ollut toimissa. Mutta persoo- rohlreutta. Se on merkille pantava asia. 14116: nallisesti minä olen ollut häntä pal.ion lä- Mutta ylipäänsä se 'k3Jnsanvaltuuskunta oli 14117: hempänä 'ja. sellai!senru minä tiedän .ia muis- vallassa ja. vnrmassa oleiva haHitus tä·ällä. 14118: bn useita kes·kustelu.ia' •esim. ylimääräisen sitä tietysti saa,ttoi vastu1staa irkävien seu- 14119: puoluekolkouksen ai:kana vuonna 1911'7 mar- ransiten o!h'eilla, mutta suuri osa virkamie- 14120: raSkuun ja joulu'kuun vaiheissa, .io!lloin hän hiä., joita on ra,ngaistu, ja, monet .muut tot- 14121: ei oiJtanut osaa ,täJhäln putolueko;koulkseen. telivat sitä sentä!hden, että se oli tosiasial- 14122: Mutta minäJ kysyin truvatessani häntä, hä- linen hallitus, vailrokapa se ei ollutkaan 14123: nen mielipidettään. Hän sanoi, etteihän lai<lliJnen hallitus. Ja se tosiasiallisuus, se. 14124: tässä ntvt :kullman jäDkevä rh1minen kapinaa paimaa kä.ytän:nöllitsessä eläimässä en:emmän 14125: puolusta. Vo:ianasuhiteelt. eivät ole sopivat. kuin se laåJli.suus. Näin ollen minun mie- 14126: ~Ed>. Renva.ll: Ai'Van niin!) Aivan niin. lestäni t01tt1akaan; ei ole kysymys amnaih- 14127: voimasuhteet! {Eduskunlllasta: Olilha.n rys- duks•en hankikimisesta näille tuomituilLe, 14128: siä!) Mutta; sitten •mimä sanoin hänelle: vaan oi!keuden han!kkiJm:isest.a. 'Siimä mie- 14129: ,Kuules, sinun velv.ollisuutesi olisi tulla 1essä minäkin 1kanmatan ed. Paasivumelll 14130: tfumä sanomaa.n myös meidän puolueko- esitystä, että tä:mä asia läih1etetään •perus- 14131: kouksessa.mme, ettei se olisi sieHä yk- tusla.kiva;lidkuntaan. 14132: sinomaan meidän tunnettujen oikeisto- 14133: laisten esittämä mielipide". Ei se aut- 14134: tanut, mutta ei Valpas silti rikok- E.d. I t ik 10 ne n: •Minäikään ,en AJ~e täJmän 14135: sellinen ole, vaikkapa hän 'ei tullut välikysymyksen allekirjoittaja, mutta. se 14136: sitä sanomaan, ei ainakaan rikoslain ei ollenkaan merkitse sitä, ettenkö minä 14137: mukaa.n, eikä, por:va['i:llrsen mielipiteen mu- oli,si täy,de!lhsest,j, sen talld3Jna:. ·BäiilliVa1stoim. 14138: kaan. Tästä laiminlyömisestään häntä .saat- ' Mitä muuten tulee itlse rusirua•n', .niin ed. Ing- 14139: ta.a syyttää ainoastaa,n hämen oma puo- ma•n toollä lopetti .pllhoon.sa. .si!lllä, ert:1tei so- 14140: lueensa.. !(Keskustasta: ::Varovaisuuden sia&·ildemdklra;a!tltinienlkla'a'n' lh:a[l.it.us ,ei/kä so- 14141: vuo·ksi odottavana kannalLa! VaseiiDimalta: sia[~dtem'o;kJm.a!tbinanl oiilmUismini:steri tuli:si 14142: Kuuluuko .se rilkoslaki:i:n?) Ei tässä ole a~r· esittälmäiäm ilm:ilkllcien vuldruen 191118 t.arpaus- 14143: vost,elta:vana Va}ppaam ·henkilöllisyys mo- ten joihdl(jstru tuJooni!fJtu\iellJ lklapinava.nikien alr- 14144: raalisesti, !mutta kyllä hän moraalisesti maih\tJamisiba. Siinä ,hän on a·iv.an oilkoossa. 14145: nousee huomattava!str ylävuolelle use-ampia Ei tu[.is~kaa•IlJ es:iltrt:iämaäm .suoralta ikädeltä 14146: · ArmwhdUSiky.s~mYJS . ll'i'l 14147: . ···--~-------· ---- 14148: 14149: 14150: sosial~dem'()lkraa•titålnen 14151: aJI'malhrtaun:iJSta, eilkä sessa <llll! tuotu esi.1l.e. He e1vät. nytkään 14152: edu.Skun~n '()lli ktoSkaoo siltä vaa- ole sanoneet, ovatko he m. m. noita nimet- 14153: tilm111t eiikä: 'V'a•adi eldies :tälssä vä.:liik'YISYIIllYk- tömiä kansanedustajia. Mutta epäsuorasti 14154: sessä. Se watii v•aa•n, että .-pulhtaas.ti po- heiJdäJn [.aUiSUJnn:oiista·a~ se lku:irtJenllrin IkäNi 14155: lii!ttisistlll tSyiiSitä tuoonitut ovat :IDa.ilklki .poik- il.lmi. Mutta ih!Ylvion 'kuva•a'vrua: juuri täl·le 14156: keuksetta nopeasti armahdettavat ja n. s. nimettömyy:dehle ja täil1le .na:a!Illliou talk,ana 14157: :y'lk.sityi~Sl UJonrtbisista~ r.iOOoksilsta •tu01mi1itulien esiinltyUIJ::iJsel.le on .se, että Slaiiillalt mWhet 14158: t1liOIIIlJi.;ot ovat onettarv<att ita.rtkaE~tulksen .a;lai- laslkre:btelevat va.1ppruasta. sellaisia ,syyJtö!k- 14159: siksi, Li~• .sålkälli kuin heiltä e] oJ.e lajfulisesti siä, !kuin että ,,ihän oJ.i :Viai!n niin 'v]~ 14160: ja iPäJbevi.'lläJ 1l01distulk.shlla tuom:Utrtu, on hlei- ettei joutunut lkiilnni" j.a. että: se j:olh- 14161: dän tu01mi.onsa .p.uvatrtJavar ja siiJs h.e}dält oi- tui ,hränen pe1ku["ima.]sesha l uonieestarun,. 14162: keu!denimutlmJiisesti •siilro tuomiltt:a.Vialt.. Mu1JtJa j. n. e. ettei hän ·esiitnt.yn.yi juJl[risesti. Sa- 14163: tältä ei oil•e tapaih:tunut sosiall·i.dwrmlkraattien rua.t mielhet, j•otika nälhtävästi ovat olleet 14164: uudistetuilsta vaattilmu1k•sis•ta• huolirrnarbta. itse •naalmi!on talk:aa ·pulhumw.ss•a, samat ruie- 14165: On myöEikin vä:älrin, •että n1ä:~tä n. s. ytk,si- he:t h·eittäivält tääiH'äJ syy•tölksiä v:rmikil1assa 14166: tyisrik!ollilsila: pid~tääin .VJa1uikila.ssa Jro,iJkesta olevaa miestä vastaan, joka ei voi puolus- 14167: sititäJ tu!01mios1Ja:., millrä !hei1J..1e .setkä ykJSityis- tautua. ISe ·on tooel.Iakin seLlainen ilmiö, 14168: ri~oksesrba -etltä p.oJ.iittisesta · dk:oik:setSta on .io!k.a, jl()[s .se ede11een~in tsaa j8.ltik'ua., •t.elkoo 14169: tu01mittu. sa.ntgen [riu.salEtsen vailkutulkisen tioisiliin 14170: 'Minun .mieltäini er.ilkoitsesti kii111nitti ,tässä edustajiin maalaisliitossa. Ei muuten ole 14171: •ke~ustelussa - ~la se oli, juuri •SerutälhJden, en:si kavt.rua,, ikun' ma:a:Ia.isli:i1Jossa: tällla.ista 14172: kllill! p'U!heeniV'llO!l1onr 1py.yrsin - se, että ma•a- tapahtuu, ilman että siitä ryhdytään mi- 14173: •laruSilli:UttoiLa:iJst,en ,muu!brumie[)j ooustruja.im fa- hinikä·ä;nr ~o:Umerupit.ei:si~n. Oruwm .sieil~ä su- 14174: holta seikä täs•sä kesllms1Jelu:ssa että aå!kai- vairtJtu ja salaitt.u muit.alkin satm:a.nlt8.11J.aå..sia 14175: semmassa esiintymisessä on ilmennyt sel- ilmiöitä. Mtiruä mu•iist.an erj!koisesti erään 14176: laista, joka ei suinkaan ole omiaan kohot- ta:pau!lusen .niiltä aliloiilb, joLloi]l: ministeri 14177: tamruan edwstrujain ,a;rvoo eikiä ikoko ryih- Ritavuori mu:r:hart:ii::i]n. .Si!l[oin rtä!ällä maa- 14178: mrän au'VIOVIalt.rua.. Minua .suuresti LhJmeiyjt- laisE>i.Jt:tiO yiksoonielisesti eJdistytSJPuol uoon 14179: tää se, etrtä rryhimä ei .Olle kaitsoruut ollevan k.runssa. .a.ntoi luottamusll:auseensar •sen Y:.tli- 14180: min'lmänlaista syytä ryhtyä tiedustele- kysytmy1k:sen .i.olhidostru,. j1oima. jururi tehtiin 14181: maram,. llrei'tä ne nilmettölmäJt ka.nsa.nwusta- min. Ritavuoren ha~.oittama.ru ilrtä-4Ka:r.ialan 14182: ja,t .ovrut oUeret, jotka n.iin ,Siaij:aJkruv•ala.sti po~iti:ilk,a;n j10lhdtost•a. Mata1aii:Silirtto ää.nesti 14183: hyö:kikäisi,vält omraJa: ihaJ1itu~Stoon 'V'rus:taan siJllro~n ,y!ksiimiel]sesti lb.:ruHDtulkSJeHe l'll'otiJar. 14184: siitä:, että täJmrä hail[:iitrus y:ritti ti()teuttaa ru us~auretiJlll täistä ,pOilit.]iJlmstru. •Tälmä ei 14185: ai'ka,]S€1m.m~n annetltuti:a :1Uipauksia, joiden kuitenlm.arn e•stäm.yt pacia vj,ilkllma .sen jätl- 14186: talkill•na•, :se ·o.n hUJomatrtll!v&, on .si.Hoin mrua.- keen ma,alailsliitotn huoma:trl:.a,va,ssa asema:ssa 14187: lais1iiton edusikunta.ry.iblmä ollut. Kailloon olevaa ·j.olhtajaa, nykyistä eduskunnan toista 14188: tämäJn rjällkreein lhyöirokäru •PaJri lk,oiLme nime- varapuhemiestä esiintymästä puheenjohta- 14189: töntä kansanedustajaa omaa hal·litustaan jana sellaisessa kokouksessa Ostrobotnialla, 14190: vastaan sanomalehdessä ja ryhmä ei ole jossa. mitä jyrkimmin tuomittiin sama po- 14191: tästä tietääksensäkään. Se katsoo niin- litiillDka:, jK)nb rmaailiaåsliiton eduskun1ia- 14192: kuin .se 1ku.u!luisi asia~m. !Eihk1ä se kuuluu- ryhmä pari viikkoa takaperin eduskunnassa 14193: kin maalaislilitossa. a•sj,a,a;n, mutta. .muissa oli hyväksynyt. •Samat miehet siis esiin- 14194: :cy!hlmissä ·se on •Oillliaa:n, heräJtt.ä:mään salll..- tY'väit ,edUJS!kurunlaissru lkanrua.tttamarSIS.a halli- 14195: gen kiusa[Qisilal huottniota. On lkioetettu tä- tulk•sen ;poJ.iit:iJilkika•ru .i a .iossa<Ln ·nurriklk:aJro- 14196: hän saakka saada selvää, keitä nämä kuu- lkioudrses·sa antamassa epäillllottrumusl.a.useH;a 14197: 1uisat M.a.alka\ll.ISIII.ISISa· esiimlbyrväJt. nriimtet:tömät sa!ma:sta lh.anituik.sen 1p01litiikasta·. Tamä 14198: ka.nsanrousta1.ia:t o:va.t •ol!Leet, mu1:!ta ei l()!le surullisen kuuluisa Ostrobotnian kokous, 14199: sruatu. Täimäl lkeslk:ustelu nälh:tlälväisti •ammoi .iot·a melkein vtä[iltitömäJsti seUJrasi sitten 14200: sij[hten, josllmarn• eri suoraa•. llliin a:Jinalkitn epä- millli•Siteci Riibruvouoren mu:rihra., 'Olli ;yik.si tUJO- 14201: suoran vastauksen. Ed . .Tuutilainen ja Vai- mittruv,:iJmpia -paliittisiw ta!Paulksja, mitä 14202: nio, jotka moleiDIIllalt ova:t hy;vin 1ä)heUä meillä: vii!Illte vurosien hisfuria tietää ja. tuo- 14203: ma1nri.ttua 1Sa110maleihteä, O!Via:t tätSS'ä lk~skUIS mittaNa; er&oisresti siinä sulhteessa, että 14204: telu'SISI8J tUJOneet ii1mi salma:t alia:tuiksett, .itot!lm siinä !maa[aisltii-tomr mruuJtamaft edustad·at 14205: nimett.tömien lkatnsa·nied usbatiii.en ik.i!flj oirt.ulk- näyttelivät ·nilin 01m•itu:Usta osa-a. ,Minä tlOi- 14206: 148 14207: 1172 Lauantaina 24 p. marraskuuta. 14208: 14209: voiSm ja. se toivomus on vakava, että ~ u he mt i e :s: ,EJdus!kwnta on hYlVä!ksy.:. 14210: maalaisliitto, kun se orienteeraa politiik- nyt puhemiehen ahtdotwksen ylk,si.nJkertrui- 14211: kaansa, ryhtyisi pitäimään jonkunlaista ISesiJa sii:r.t:vaniisestläJ päivällä;rjest.y!ksoon. 14212: lukua siitä, mitä heidän nimessään esi- 14213: tetään ja mitä heidän miehensä saavat Saatuaan puheenvuoron lausuvat: 14214: l.a:Uisua. milsmi'n iJrupanllksessaJ ja. et:ltä llllälillä 14215: edes esiintyvät jonkun verran johdonmukai- ®d. v o •n1 B o r n: Då •regeringen idke 14216: si.na. .Se nY't :lienee ylksi k·ailliOiunspia toi- aktat nödigt att avgiva sitt svar å den nu 14217: VIOmuJk,sia.., mitä .poliJitt.ils.el,le 'puolueelle ja beiha!lldl!lldie interrpel~.a,tion:Em· jäJmiVäll :på 14218: hallirtu.s'f)uolueeQle v;oi rusettaa. sw~nska .SI}Jil'ålket odhi :d'et följ.alktligen ,sy- 14219: nes ha'va varit reg1eTingen fuWlikomlirgt lilk- 14220: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. giltilgt., vad de s~enska ,riJ:IDsda,gsmänne•n. i 14221: dennra, :Erågta täink,a., .så ih!a.r .sventslk!ll ri:ks- 14222: dag1SWUITJIP€1n, .iälmte det: :den lllteidJä<g1g1811" sin 14223: P wh•e mies: tKesJmsiJelun kuluessa. on protest emot det åsidosättande av vederta- 14224: eo'hdtoileiltu, että asi.a' läihtetterlJ~ä:~s:Uin ·perUistus- gen hävdr och regeringsformens grundsat- 14225: lakiJViWliollmnta,!l.iru. Trumäi elh!dotus otetaam ser, oom ll'egerin~ns förfamnde innebär, 14226: huomi1001n, :kun k.y:S'ylmys päiJViäljän1,jestylk- anrseltt .såg idke höm deltaga, u.ti älroodets 14227: see'ru :siirtytmisestä ·otetaan ra~lk.atista:v;ak,si. behanrlil~ng 'odh i •d·em nyJss fö·rsi.g1gångna 14228: Va.lt.i:opäivätjämjestylksen 3:2, §:.n mulkaan omrö·stniniQ!en'. 14229: esiitäln nyrb edus>k.ururua'n h~v;älksy;ttälvällrsi 14230: lläivtäjärjestykseen siirtymisen, joka sana- Edl. A n d e .r s o n : Jwmtte det ja.g .före- 14231: mwodiO!lta,am' 01n seu:ratav>a·: Kuultua:a:Ill anne- na>r mi.g med herr Vlon Bo~rn he:Urillff;!IJnldie 14232: tun selitylk:sen eduskunta si~trtyy pä'iNäjäJr- regell'ingens av hon01m 1berärda, ·Oibe:Eoga.de 14233: jes·ty!k,seen. KU'tsun täitä •puhemi!ahen elh- upptll'äldan!de, beir da,g få meddel,a, att. ja:g 14234: dlotJulk;s•eksi. idke lha'r anset.t mi.g halv'a >rältt att föT den 14235: s~ens slkwll a!Vih.åll.Jru 1miig frän o~rösrt:.nffin 14236: ~KeskusWlu p·ä,iväljälrjescyJkseen siiJrtymi- · gen. 14237: sestä jul,ist~e~t:a,a,n päiälbtY'nieclmsi. 1 14238: •PI u he 'mies: A•si·a on loppuuni ikäsi- 14239: Uelty. 14240: ,p .UJ h 'e m i e ,s: Pulhemi,ehen esiJtJttälmää 14241: piiliväJj,älrj.estytk,seen siirly1mistä vrustaan on :IDd. J uuti[a.i.nen PY•Y'1JäiäJ IJ)u!heenvu.oma. 14242: ed. Paa,sivuori .ad. Ahntputjan ilmm.ln.attamamta 14243: eihidJO'IJt:mut, että rusia lälb.etettäiJsliim, perus- •B u h e rrn i .e .s: Miltä ~d. Ju ultila.isen pu- 14244: tusl,aJkiva,liolkunrt:.aatn,, jolk!ll 'Valmisila.i.lsi elh- heenvuoro koskee? 14245: dotulksen pemsteU u!Sti!IJ si:Wtymi:seSitlä pällivä- 14246: jä.rjes:tylk:seem Ku'flsu·n tä:tä elhid1otus1J8J ed. ·Ed:. J U' u t i .b .ru i n e n: Yas1.aJause!l:l17a. 14247: Paasivuoren ehdotukseksi. 14248: 1P u 1h e m i e s: .Sii!heiii ei ote :triJ,aiiJsuutta. 14249: Selonteko myönne1:ään oilkealks:i. Asia on loppuun käsitelty. 14250: 14251: P u h .e m i e 's: On .siis äämi€ISitelttälvru pu- 14252: hemiehen 'elhidlotuik•sen ja. ed.. Pa•aisivuoren 1) Ehdotus la.iiksi vatltion viroisrta ja toimista 14253: ehidlotulk!sen väl:il[ä. suoritettavim palkikauiksen p·erustffista. 14254: 14255: HatltlituliDsen esiltJy;s m~ 2'6, jiota. .on. vrul- 14256: Äänestys ja päätös: mist.ele\Calsti lkälsitelty vrui'tl!O\Vatmintva!liollmn,_ 14257: na.n mi:etin1nössäi ·m:.o H~ ja suwren V'aEI()- 14258: Joka h:vwälksyy :pUihellll·iethien arudiotulksen, kunnan mietinnöissä n:ot 30 ja 30 a, esi- 14259: ääniestää ,,i·rua"; jos ,·ei" .voi~.taa; on ed. t~Uälrun ik {1 1 IDI a' ·n. 't e e n 'k ä •SI i t t. e Q. y y n. 14260: Paasivuo!l"en elh·dotus h:vwälby.tty. 14261: ,p Ul 'h e :mJ Ii 61 IS: ;E)dleJllisessäJ istUJnDIOSS!I 14262: ÄäJnesrtwikseS<Säi an;rueila.an 715 joo- Ja 52 1 14263: esitetlt~iml 'V1atatilm:us, -eiltä: enJsirrn:äinlelll l.aiki- 14264: ei-äiäintä:. eihdlotus \iä:tlertrlJäi!s:Uin ~epäiälm:äiäln.. ITä;st.ä;: eih- 14265: Virkamiesten paliklkausla:ki. 1173 14266: 14267: 14268: dJat~sesta' <JJll :ruyt å:älnast~äJvä. ElliSin sal- puoileilla :tälmän, trulisi paillkJka, j.Oika täly.- 14269: lii·aa;Jll aS'iaiSsa lke~ru~Sitelu; senl]äl!keen on sin vastaisi i~delksiä, 1!1. 6 IJrerltJa.a. siriltä, 14270: toirrniltettaiV1a a~wuäämestYls. Jos siinä vä- milklä; IS·e oli HH4. Mu.trta rpallkat ;siitäJ ylös- 14271: hirutäJä•n 1 / 11 edw$.unoon lka,iJklist.a jälsenistä pam lkiOTOtettaiiSiin si,tten välhe'Inlmäin, niiJn 14272: 'kan:rualtillarar va.altim'llls:tal, joo lalki.dhdotus le- että: selJailset swhteeMisesti suU'J:et 'Pallk<a.t 14273: päämään ensimäisiin uusien vaalien jäl- kuin 10,•000 m:a:rklkaa. v. 19114, ttwlrilsiVialt 14274: keen lk!okoOillrtu.viiln vailrt:itopäwiin, mwtta 7-lkel"tais:iJksi, muut rp>arlfkat IililklkuisiV'at 14275: muussa tapauks.essa on ehdotus lakieihdo- 11.6-Jlmrtaisten j,a, 7-!kertaisrten rvä!li[~ä. 14276: tu!IDsen lepää/mäiän jä;ttälmilsesrtä hyJ•ältity ja Tä:E~tä ,siits k'äy ,sehriUe,. että rpiJe,n:ilmmiSisä 14277: a1siam ilmlJmalt!t.a1 lkäJsittitell·yläl ~i~artket1aan. S i t- pa'llkoiSISaJ oli trurlkoi•tus ottaa e!litntrurv.e~n, 14278: tenlku:Un elllsilmw~s·en la!ldelhd1otu1ksetn kä.si.t- deksi kokonaan huomioon, ne korotettaisiin 14279: t.ely on ;päiättynyt, telhdäläJn U~ppuään,estyik niilll, ett.ä ne .o:J.isi'vat rea[ilses:ti kra•t's1oen sa- 14280: se:lläJ päiäitlös e:dwsrtaoa R. Fuvulhg~1min viirrne mart, mitä ne oli'Vat }9114, mu,t,t<a, sitä '\Ca;s- 14281: istwnn10Sisa telmmäisltä .elhruortmksesta:, erttä toin 1, 500 mmr1msta ylöSipäin lkll!~k!ki pile- 14282: 1 14283: 14284: 14285: jäl!kimäinen l:alkie~hd!ortus käisitffitäi;siin kii- n:eiDJmät, lkui'll· m~täi m~ :silloin mLilv.at ja 14286: reelliJSenäl. Jos IIDJruimirttu elhidJo;t.ws hyvälk- 1'0,,000 ma:rk1run p.alllka't. eivält t,uJi!si ole~a.~n 14287: sytä:äJn, toiJmiteta~an l~uää;nestys !lalkiJeh- muulta lku1n ·Illoin 3 / 5 sii1täJ mitä: niiJd\m pi- 14288: do:tulkroonJ hvv!ä!k,sytm]s;estäJ ;tai. ;hyl}Jrärumi- täi,s] 01Ha, jos ne .ol>iiSiJva't s.eu:ra;nneert inld:ek- 14289: sestii!. EHei kiireel1iseik,si julilsta\mrus'ba, t.a- siä-. Minun täytyy sanoa, että tämä oh- 14290: l)ah!du, äiänesteiää:n siitä, onlroo lalkidhldo·tus j.elma on jotenkin ·v;aat~martom. Selhä·n tie- 14291: äänrestetrtä;väJ lel)äiälmään ellls;ilmä:ilsillin uusien truä suucr1ta. vir!kalffiiesten a>i!ka.~s€lmp·~en pallk- 14292: va.aEen jälllkeen klollmrontu:v·i,in V'a:llti.orpäilviirn kojen a:sial1ilsta. v.älh,enrtiälm:Ustä, ·niin että jos 14293: vai'k10 lhy'lä!l:!tälvä. onlkin si;tä mieltä! kui,nt nälh:tä.väisti erd. Haih1l, 14294: että: paJ!ka.t a.ilkai,semm:in oliiV.att 1iia,n .suu- 14295: ·Mieneit·elyta1pa lhyv:äik'sy.t.liäln. ret, ncii.n täyty.y lffiyönitäiä•, eittä on niistä 14296: nyt otet,tu ailka }.aiiUa. :poiJSI. Kuinikru tall:ik- 14297: ,p u. h e. m i e s : Ha:t.wta;a,niklo puheenvuo- 14298: kaaln h:al·li:tus sitt;en on' täitä .suuill'nilt:eLmra;a 14299: roa ensimäJi:sen laikoi!elhld:otuik;sen sulh>teem. V1oim:ut totetuM.aal, sitä :mi,n:ä en. },U'onno11i- 14300: sesti tunne, murtta a.rvelocm, eJtoo kai!keti 14301: K~Sikusteil.u: 14302: ·sitä on .lJ.aä,alstia,ssal noU'd:aii:et•t.u j,a; että se 14303: pallklkariän'l.iestely, jdkar ny·t tath:d!orta!lin Jain.a 14304: Ed. I n1 ~ m a, n: Lälhiwnä ed'. HaJllh.n eili- vaihviiSitaa, on suum:niUee!lJ rtälmäl, j:orta: oJen 14305: n'en la,wsunt.o ant.a'a' minwlile a.ilhetta pa,niin kuiV•annut. Minustt:a. nä'in· ol'Len, ei l)itäi;si 14306: 1 14307: 14308: 14309: 14310: hu.omautwkseen. ISiirtäJ 1salli 'sen k,äisityiklsen, oU.a epäiil1yk:siä niiJlQä, jotka, eiJVM ta1hdlo 14311: ikäänkuin se palkkaus, joka tämän lain virkamiesten palkkoja suuriksi, vakaannut- 14312: k,aurt:.ta. tuE'si vallwis,tetwksi, vavsåm!IDin iwr- tara ni;itä atste'elle, j,olka, on I11äin hitwtmatta- 14313: k.ea:mtp]pa[iklkai·sille v1rlka:milelhå!He, .o~ci..si aJI'- vaslti .atlemlpi kuin .ailka·isetntlJi. 14314: velutiVa,va;n suu:ri. :Mi.kJälh1 se, jolk.a ei .o:te ;Si,iJten: on lhel'II"a Halh.l busu•n,niQISSia'a'n v~i 14315: vaH:Uovalf•a,i.n!V1a:li,oik:unnan järsen, ei!kä .siils ole ta.nlnut ariltyisesti ilk~älli.säylklsri.in. - H~wa 14316: saanut tieltJo.ai lka]kiJSita; rr1:Ustä atsi.alkrilrjoista, Haihl >sanoi niilstlä:, että: ,on rehehli·s·esti 14317: mi,tä vaHiJOIVaJl'a:intV'.aliokiwnrn;a;n; jälsenille 'on myönnet:tälvä, •e·ttä SIOdJan, .iälk,oon ova,t vir- 14318: jaettU!, on voinut sa,adla, s·a]ville, niin on kamie!he;m:me täsrsii! ,suih.teeSISa .saaillmt lkä'f- 14319: kai tarllwilt·ns tällläi laci..Ua tPääisuunnitl<taan siä ,siitä, eltrt:ä: ilkä:lisä.y;'l. ei oJe .s,a:ma•ssa' SIUih- 14320: "'aihlvi,staa se palikilmträr.iesttel;y~, Imiikä !ku!lu- t·eeslsa nou.Sisut ku~'n ~ralh·an1 a~ on alentu- 14321: vana: vuotena; on •otUut voi.ma.ssa:. Joitakin nut". MU'i:lta .itots minun tietoni ,ovat· oi- 14322: 'korjawks~a. siinä taitata ·o:t'lar rt:'ehity, mrutta keat•, niin ilkäQitsä.:VIlm>et e;iV!ätt o'l:e ol[,eniJma·n 14323: pääia\Si.aHioosti on !kai täJmä ta:r1lmitu.s. M:i.>tä l!.IO'U>Sseelt, .va.a.n n1e 0\V.a,t 'llelnntiHoon..salm'a.t 14324: nyt tälmäil1 V'UOtd'en pa.Jlklk.au!klseen ,t,ulee, kuin: ne o[;~vat. ·enn:eln ,s'Otam, joika..siis tie- 14325: niin ilmoi:hti r:aihalminiJSrteri .v.uosi .sitten, tä1ä, .sirt:ä\, eltm vaHi'o on. .niils!tlru nri'pi;stänyt 14326: että! 1se truHsi jäJr.iesteJiJt,äMiJk.s,i niin., etr.ä poils elhkä, 9/10 tai 8,f.9., .kuinlka sen loa'slkee, 14327: alemmat P'aJllkat twl,~s.ilvart ikior:oi>tet;1Ja:vilksi in- .ia ne lffi:Uotdlost,atViart 9 :nntenr os>an tai 10:nm.en 14328: deksi•ru m ulk,aa'n, aj,n;a, miilhin ;prultklkoiihrin asti, osalll', >siiis aiva1n1 mitärttömtäm osan .siitä, 14329: jQtka enillten .Siota'a oliJV'a,t 1,.500 mar1klka:a. miltä! ne ;ov.alt 1oJJleert, tia ,tätä: on jart:ilrnnut 14330: vlliOidessa·. NiiQ.l;e, .iro:Una :o\li pa:1kikaa: ala- v·nosilbu:si.ao. MLeilesltämti viltäisi olla jonikun 14331: 1174 Lauantaina 24 p. marraskuuta. 14332: 14333: v:e.rr8ln ,va,rova~nen !kun käy ,virtkatmiehiä 11irn että: !Worotu•k.set telkiJvät yhrteensä 60 % 14334: nw.Ut<timaaru ibyytym•ä1Jt01ruyyidestä, kun pernspaiLkatSt.a;. 1Scl'la~seohla aQalila,, :missä ei 14335: täHä tavo~n t.Wmälkin tärlooä etu on hei'1tä ole mitään, yl•eneiiLilsrruaihldlollisruUit'tw, 'Vai8Jn 14336: lyhennetty, ,paitsi e'L11Jä ;pe:r.ruspaillkilma on j.O'lllne .mies' :tai nainen jää, ~i:okru sllin1oo on 14337: myös välheun~etJty. Herra. Halh~ :v~tt&si sii- t.uillut, on jotenikiiJJ ·väftrhtäJmä!tönltläi ettltäJ !ilkä- 14338: hen, että lain mulka.a1n .tulisi! ilkä[i:säJy.sas>ia lisä,y\kset 10vart hyvin tuntuvat. Mutta j~ka 14339: vir'kamitfu:irlle eräilssä sulhteiSISa pall'€1IllJlllaiksi ta;paulkoossa:, :sehwn dli >v<errart1Joma's,ti edtuUi- 14340: 'k:uiiJJ ennen. Hän S8llloi: ,Es,iillä oileva.s.sa semp•a.a: ik'llin 'tämlä, si.~Lä! vailkilmp.a: ,sa:arlaa:n 14341: laiSISa lkuili:e,nlkin men.nooiJJ v~e% kauetm.- kailkiki vi.rlkruV'U!Oidet lullreai, Vloidaan tulla 14342: maksi kuin mi1tlä ·vwnlha, la.iinsäläidäintö tässä enin:tääm: ·12 % :Jmmtulkseen. S.i:is tämä ilkä- 14343: Joolhide·n .ta,&oitti. RaruJha,ntalilka:Lsen' la:insää- korot.u:s8Jsialkin 'On ni~n fV'a<atiJ~martltlounwsli:i jfur- 14344: dänlllön mulkwam lueltti>in .i\kä:li!Siä~s virika'- jeSitetty, että siimiil ei :piiJäils:ir ,o!J.tla, palg10n 14345: miahit!Je a·inlo!l!stat~~n 1siinä trupaiUik sessa, j10s 14346: 1 syY,Itä CIPäJi'lylkisiin. Va1Hio on 't,äillä: ker:t.aa 14347: he sama:ssru vilr.aJssa: tai toiJmessa' ,ol]_iJvat r:L.ut- v~r:karmi,ahiin n'älh:dien vä!hä:n nii.nikui,n sel- 14348: ,iJä;väint P'iltlkäm1 tariam:. N1yt !Sääidletälän tässä la:i.nen 've'laiJ.l,]nem j01ka, rbeilree alklordin. Pie- 14349: laissa, e1Jtä ilkäilåJsä.ys :malkseta:an :huoliJmatta nilpatllk.lkai•silme v~a~tiio tado!l!a. 100 %:, mutta 14350: siitä1, onikto vir'.k'a ,sruma. ,pa[,velusrujrustw Tii;p- suwripall'klk<a:iset s.a;aiValt ISrntlten ylhä :välhe.m.- 14351: ,puen, ollikoon ,v·iJiik,a; a~lempi ia:i yLempi tai mä!nl, kunnes llm:rlkeimlmi.ru IPalllkaiu:t 6Q._ 14352: siirt,;y~'köön alsianiOima-illl,eiL vilrkatmies m'aä.rä- 70 % 1si<itä, mitä iheilläi 11osiJa,siaHilsesti .oE 14353: vuosien kuluessa a,limmasta vähitellen ennen ,sota:a. Ku111 n!äi111 on rusiarrulaillt.a: ja 14354: ;ylimpään asti." Herra Hahl on oikeassa kurtenlkin' nälhtälvä1sli:ii viii~lmm'ietslkuntw tois- 14355: siilllä\, että: 1Jälmä kyJlätkim' on: ollut pää- ta:Lsaktsi tu[ee 10l€1m:a'a'n ty;ytyviä:i.ruen tälhä:n 14356: sään.tönliil, multi:lw ·on .siitä! 8Jika:i1Selmmin.kin pailJk,a.ntiäirjaSit.elyylll, niin: m~nläi VJoin yhtyä 14357: poilk\keu&sila olilrut. Miinä nilim:eruom~Hm hal- he:rtra Halh1i<in ·siri:n:ä,,. että on syytä koetba 14358: lituiksen Öoäisenemä! ~rum~iJtieil[,n. v:arsinlki.n, saada rp1ois :päJiiväl.iäirliest~sesitä tätm:ä edus- 14359: kuimlka. maraJtaJ]ousrubl[a: IS>i!ilJ:1ry,tttä.essä yfu.- 'lmnt.a.työrtä aEituisesti ihä.itrilbsevä .ia mie~i 14360: denlaisestä toimesta toiseen saatiin virka- ahia kiilhloitta!Va a<sia·. 14361: vuosiJaJ eriniäisten a:setusrten a~ru päätös,1Jen 14362: perustee]l•a' ltu'kea hYI,V.älkJS] lmyöslkiru ilkä- Ed. Saarinen: Tämä lalkiesitys on 14363: l~säiylk\seen ,nälhdien:. KouJuaJla~1a Olll myös saanut sellaisen muod1o111 ef.t,ei se :tyydytä 14364: viime ai!koillla o11ult jossa.inl rmlä;älrim. tSI8IDliOim. oilkein täydellisesti ketään. ·Alimmat, virka- 14365: Mrut!l;a t.o~s~B·a, .atLoi!lla on kylHil .tälmä säJäUJtö, miehet, o:vat tyytymäJttö.miä siitä että hei<- 14366: .itonik8J 'hei'Il'a Halh\1 tmaini!ts.ee, jymkä!sti olilurt dän ·lain määräämä palkkaperusteensa on 14367: v.oimassa. Tietysti on virkamiehelle etu, liian alhai:nen. :Samoin ikestkivirkami:eihissä 14368: että h'ä!n .saa, riilpipumatlJt,a .s:iilJtä, m:iJhi.n vir- on tyytymättöm~yttä ettei la:1ri ota riittä- 14369: •kaa'n tulee, lnlkea' vi:rka!VuotenSia. valtåoo vä,sti huomioon he]dänkään pal!kkaetu.iaan. 14370: p.a~ve'l ukse!Sisa lhyrväJksoon rpallllran\kQII'IOitusta Korkeammat palkkaluokat ovat ty~tymät 14371: va;rt~n. MuiJta, ·Dill' lhuomartta;v:a ett'ä! llwro- Wmiä senvuo:ksr eUä laki syrjäyttää heidät 14372: tu'klselt en;ti.seen Vlemrarten tOIVat ISiuiht.eelE.ses-ti la·psia.vustulk.sesta .ia nel.iännes,tä ikäL]sästä. 14373: v;aUan V8!aibilmattomiru,. nriru ·eWi; ,i>oo virka- 1Ei :myöskä.än ole va.Ua.n. yksimielisen toi- 14374: mitfuleJt •saisiwut. ,varp•ruasrti, ~1selitua: ~jiolm va!Il- minnan tulos täällä eduskunnassa!kaan tämä 14375: han lkam:n:arr,l:e, nitm. edielily11:itäien, ·että l:isäyik- lruki, vaikka väHrt;ä!mättömänä paha1na sitä 14376: set imorotehtaisiitn i,nidtelrosiin IIDulkiaJa,n, tai va- esit.e:tään nyt hyvä,ksyttäväksi. Oikeisto 14377: J.it.a tälmän. uuden, ni~n •minrmn 'käsityk- toivoi-si pa.remima'ksi lakia kuin mitä se on 14378: seni rmulka.an v;amlha ol]S<:L pail~ion ij)13.11."00l,pi. korkeammiUe virkaluokille. Ainakin oi- 14379: Sillä! .ylemrmtissä ;pallikkausluokis,sru !kolko keiston taholta on pyritty siihen suuntaan 14380: ilkällilsii:y:s on' ·12 %, 3i X 4 %. Minä! muis- 14381: 1 14382: lain lkä:sittelyssä. Ke.siffiustan politiukassa 14383: tan hyvin, 'olll'es:swni - viålme vuOISi:sa<daHa on ollut -pyrkimyksenä väfuentää 'PaJ~kko.ia: 14384: - lyseon lehtorina ja nauttiessani 4,000 ikä.lilsät kaUliteen .ikällisääin .ia m.ioittaa myös 14385: ma:rllmn vuiQisirpatl.k.runl, !kun 5 vuot,ta ·p~,livel lapsiavustusta määrätyille luokille. Ekä- 14386: .tuani 1sain erusimäi!sen llw!I':olbukseru, .nrum. 800 lisäit ovat menneet vastoin keskustaru tar- 14387: ma•rlkkaa. m'iiltä se ,sitlioin bmtui. .Sehän :o!li koituksia lävi, ja minä luulisin, että kes- 14388: 2() %, rt:.älm:ä ensilmoon,en< ilmrootus, lkdk'() '{).a1- kusta ei ole täysin tyytyväinen tähän la- 14389: kasta, ja niillä, jotka jaksoivat 'J)ysyä 15 kiin ·eneimmän kuin vasem.mistotkruan, joka 14390: vuoiJt,a 'ViTa:ssa. .nrii~]ä: oli fkto~im:e täiUai.sta, Qn .kioeU.a·nut al~mpain virkatmiesten rpalk- 14391: Virkamiesten .pdk!kauslaki. 1175 14392: ------------------------------------- --------------------------- 14393: ko.ia lmää'rätä korkeammiksi ·kuin mitä. laki rihtt wtt verkstäl1a. omrflyttningaJ.' imom de 14394: sallii, siinä kuitenkaan onllistumatta. oli:ka kla.sserrua. ruvensom en möjli,ghet att, 14395: Minä ajattelen että näin suuren tyytymät- !beroende på roli'ka. slki!ftningar i prisni'Vån 14396: tömyyden: tuloksena, sekä vi:rkamiehiin och det tjänstemanna.•aniS'var som åt,följer 14397: katsoen oettä myös täällä eduskunnassa ,puo- tjÖliJ,ste.rna;, bjuda en lön, s01m någorlunda 14398: lueisiin nähden, ei tämä laki vaalien yli s·käligt sva.rar mo't be:hovet, kan lagen nå- 14399: jäitett.ynä ole erilkoi•sen hyvä vaalia.gitat- gorlunda tillfredstä.Ua t•.iä.nstemännen. 14400: sioo,n.iväline mil.lekään puolueelle. :Sen,pä net är svårt a'tt förstå, vatd socialdemo- 14401: johdosta rD'hkenenkin esittää;, etltä tämä la- kraterna mena med sit-t förslag aU få la.ge-n 14402: kielhldotus saisi -toisenlaisen l~ohtalon kuin vilande. Tänka de, att de därigenom skola 14403: vaalien yli ly kkäämisen. Ehdotan siis että kunna hriiillga. de lägre 't.iänstemfunnen i för- 14404: lakiehdotus hylättäisiin sekä että hallitust,a. delail&igare läl_ge, misstaga. de sitg säkert. 14405: ·kehotettaisiin laatimaan .ia eduskunnalle Eruligt vad .i.a12: tyckte m~g förmärka itnträ- 14406: jättämään uusi esitys •laiksi valtion der snal'lt en svår tid .för industrin och la.nt- 14407: virka- ja palvelusmiesten palkkauksen pe- bruket. Då bliva. flere personer arbe>tslösa, 14408: rusteista, siten, että laissa alimmatksi pal- och då ,prilsen a.lltid stå i direkt förhållande 14409: ka•ksi sää:dettä·isiin W,OOO ja ylimmäiksi till ·elftedmgain, kunnar statte-nrs verk erb'.iu- 14410: 7•5,000 markkaa vuodessa. das mycket biUigare arbetskraift än som nu 14411: stå till bwds. :Att då, ef.ter någort år, tänka 14412: sig e1n höjnin~ av de läcgre t.iänstemännens 14413: Ed. Li nt,d b e r g: Det är e.tt ganska löner slkall b1iva sv.årt. I s.iälva verket ar- 14414: stort vågspel, på viUka riksdrugen: in1åte:r beta. socialdemO!kra.terna således mot de 14415: s:Ug, om den röstar lage.n om grunderna för läJ_gre tjän1stemännens .fördel, om de i da,g 14416: avlöni1111g i s-tat-ens tjäns-ter och beifattning,aT brim,ga ifrågava.ramde la,g att vila·. 14417: att vila över nyvwl. ·Redan 'lä;nge ha.r vår Om lagen blir vilande, råka regering och 14418: tdä~•S:telmanmakår V'äntat, att ri!ksdagen r:i.ksda1g återi•gen in ut.i en :föribittra.d löne- 14419: måtte oTdna: dess lönefråga ·och .fa.ststäUa strids böljor, i stäHet .för at.t dessa skulle 14420: några grunder .för avlöningen.. Hittills 1älgga sig ·om lagen antoges. Vi sågo redan 14421: hav,a t.iänst.eimännen blivit bes.vikna. En~ i f•.iol, huru aHvarlig ·komflikten. va;r mella•n 14422: däst prOIVtsoriskt har avlöningsfrå.gan ord- regeringen odh tjänstemännw. tNu .iäser 14423: nais. Grundlömmna äro ännu, i jämförelse dert :it ttiänstronannaJkretsa:r och då regerin- 14424: med n:uvara.nde rprislä._ge, ofantli.gt små, och gen tolka't riksdagens uttwlande senaste år 14425: de n•jugga tillskott i lönen, som beta.las un- om ii.iänlstemännens löner så, att de lägre 14426: der nal!lln mv dyrtids:tillä1g;_g, familjetillägg tJänstemämnen bliiv~t styv:moderl:i!,g't behand- 14427: m. m., räckru idke tili för t.iänstemanna,fa- lade, är missnöiet- stort icke minst bla.n:d 14428: mil.iern,a.. De •kunna också nä.r som hälst de lä[gre t.iä:nstemälnne•n. Bågen bör icke 14429: av regerim.gen i samband med budgetregle- spä.nnas .för hårt, djes brister den. 14430: ringen fö'rändras, intdra.gas och förminskas. Ur en a.unan\ synlpunkt vore det ic'ke 14431: Till de .ek!onlOOili'ska svåri•gheter, med vil1ka heller n1u kloilit att atvvisru lönelagen. Lä.n•ge 14432: vår tjänstemannakår läntge fått dragas, säl- ha.va; t.iän:stemännen vänta.t på denna lag 14433: lrur si,g osäJkerhetstillståndet, vad staten och den m-etd n.ruväntd1ghet föl·.iande lagen 14434: egentligen betalar eller vad den icke beta.- om pen1sionern:a. •I s.ta.tell\s t;jä;nst sitta kvar 14435: la.r i lön. måTitga äldre personeor, som el.ies Viore pen- 14436: f tiiänst·ronannta.kretsar hälsa:des ;med till- sronsberät•tigatde. Dessa kunna i.cke ta~a 14437: fredsställe.lse regerin~e-ns åtgä!'ider a.tt till ruvsked från sina1 betfattningar, då de veta, 14438: ritksda•gen överlämna prorposition om or:d- rutt de då formligen få sväilta. .Stanna de 14439: nainde- a:v löne/frågan. Det ladörsla.g, som åter lkvar, :kun~a i äm1betsverke1n ic'ke åstad- 14440: då inlämnades, 'har nu :i!rugåe-nde lbehandlats !Kommas delll nödi;ga. ind:ragn.intgen av över- 14441: i statsutskottet, ,flere gån.ger i riksdagen fl'ödiga t.iänster och kanske ic'ke alltid hel- 14442: ooh stora utSkot'tet samt undergått många ler den nödi~tra· a!1betsintensiteten. 14443: förän;driruga.r, mö.iligen em eller an.naDI för- IMånga andrru sikäl kunde ärun.u frambä- 14444: bättrirug, men mest försämrin,gar. Trots ra1s, s:om rtydl~ visa, att.t riksdagen hand- 14445: vid,låda•nde bri!Ster innebär dock det ändrade lrur: ok1okt, om ;den niU röstar la.gen att vila, 14446: lag~förslaget :för tjäntstemännen en utfästelse men därom 'har så många. gånger tidigare 14447: av vad rilksdag och regeri:n1g vilja betala redan tallllts, så mtt .ia~tr inskrä.nker mig till 14448: åt .staltlens t.iämare. Och då regerin.gen fin,ge detta uttalanile.. 14449: 1176 Lauantaina 24 p. marraskuuta. 14450: 14451: Ed. E s ,k o 1 a.: Koska tämä lakiehdotus sessa virassa. iEduskunnan valiokunnat 14452: tällaisenaan ei mi:nua •pare.mmi,n kuin ma:a- ova.t sen lausuman .iättä.neet pois, ja mieles- 14453: laisia yleensäikään tyydytä, niin pyydän tämi tämä on oleellinen muutos haillituksen 14454: kanrualtta.a. ed. Saa.risem !tekemää ehd·otusta. esitykseen, ja minä puolestani en pidä sitä 14455: Minun hsitt•ää'kseni olisi maalaisliittolais- paran,nuksena. Mutta. siitä huolimatta se 14456: ten oltawa srumalla \kannalla. Minä toiv10n, on sitten1kin pieni muutos s·i·ihen suureen 14457: että sen puoluee1n edustajat edes nyt näyt- kysymykseen, .ioka ·nyt on ra:tJrai•stavan,a. 14458: tä!Vä:t, täytt.ä.vä'tlkö he sen mi1tä vaali•puheis- ja minä luulen, että eduskunta tebe sit- 14459: sa.an ova:t luvamneet. tenkin, vaikka laki ei •kaikissa suhteissa 14460: edustajia .tyydyttä~sikään, vii.saimmin, jos 14461: Ed. H ah 1: 1Ed. Ingmaruin lausunnon se hyvätksyy tämän lakiehdotuksen ja. vir- 14462: johdosta .onl minun vain huomautettava, .kaimreskysymys saadaan: tältä osa.ltru oo]s 14463: että minä olen·kin verrannut tämän uuden päiväjärjestyksestä. !Siitä, minä luulen, on 14464: palkkaius,iwrjesteJ'mä'n vaatimia menoena h:vötyä sekä .villteislkunnalle että myös te- 14465: kuluvan vuoden vastaa~viin menoeriiru. ·Minä kee levoHisemmaksi virkamiesaineksen 14466: en ole verramnut nii1tä '1911'3 tai 1914 vuo- ma!assa;mme. 14467: sien menoeri~n. •Mitä i<lmlisäyksiin tulee, 14468: siinä suhteessa 'minä olen väittänyt tämän KE!s·kustelu julistetaan pää.ttyneeksi. 14469: uuden järjestelmäm virkamiehille edull:U- 14470: semmaksi kuin entisen, että; uusi ei ·perustu P u ih e m i e s: Keskustelun kuluessa on 14471: ll'YSY'Illiseen s a m a s s ·a. vira,ssa. Se seilkka, ed. Saarinen edl. Eskolan kannattamana 14472: että entisessä j.äJrjeste.lmä.ssä on myön:ne.tty ehdottanut, että lakielhdotus hylättäisiin, 14473: po~k·keuksia, ei muuta •Pääasiaa.. sekä että lhyväJksyttäisiin seuraava ponsi: 14474: ,Että !hallitusta ke!hoitetaan laatimaan ja 14475: iPääministe.ri K a 11 j, o: Tämä kyseessä eduskunnalle jättämään uusi esitys laiksi 14476: olevlll la'ki:eih-dotus on sellailnen., josta. edus- valtion virka- ja palvelu•smiesten prulk- 14477: kunnassa ei voitane koskaan päästä täy- kauksen perusteista, siten, että laissa 14478: dellisesti ylksimie!J.isiksi. 'Tunnettuaha:n on, alimmaksi palkaksi säädettäisiin 12,000 14479: että 'kun .on kerra:n seU.ainen •suuri valtion m:k. ja ylimmäksi 75,000 mk. vuodes·sa." 14480: pal•veluksessru ole!Va heniki!lökunta. ikuin Kutsun tätä elhdotusta ed. Saarisen ehdo- 14481: tässä on: kysyJmyksessä, yhteiskwnnassa on tu'kseksi. 14482: sangen vastruklkaisia1 mielipiteitä tämän ky- 14483: symy•ksen järjestelystä.. :Ny,t on eduskunta Selonteko Jlllyöimetään oikeaksi. 14484: tullut tämä.n kysymyksen jfur.iestelyssä sii- 14485: hen asteeseen,, että on ratkaisun he:tki, saa- P u lh e m: i e :s: Ed. Saarisen ·ehdotus 14486: daanko tämä kysymys pois tällä kertaa 14487: otetaan huomioon, .}o.s ehdotus lakiehdotu'k- 14488: päivä~järjestyksestä vai ei. 'Täällä on osoi- 14489: sen lepäämään jä.ttä.misestä tU"lee hylä- 14490: tettu, lllitä: ,puuttee1l:isuu'ksia toisella ja toi- tyksi, mutta jos viimeksi mainittu ehdo- 14491: sella puolella täissä laissa, tällWkin kertaa tus !hyväksytään, raukeaa edi. Saarisen eih- 14492: on, ja kieltämäJtöntä on, että .se ei myös- dotus l&kieihdotuksen hylkäämisestä. Ed. 14493: kä,äm keskustaru miellytä komona,isuudes- Saarisen ehdiO·ttama ponsi esitellään siinä 14494: saan. ·Mutta. ikuten1 tää:Llä! on jo mrualaislii- tapauksessa, että lakiehdiotus 'hylätään. 14495: ton eduskuntaryhmän. puolesta ilmoitettu, 14496: niiin tulee myös maa'laisliiton eduskunta- Menettelytapa hyväksytään. 14497: ryhmä äänestä:mä.ä1n t.ä)män lak~ehdotuksen 14498: puolesta.. ·M~nä· en ole kuitenlkaa,n; lWYtä- P u lh e mies: Nyt toimite.taan äänestys 14499: nyt •Pulheen.vuoroa maaJa.isliiton edustajanJa, elhdotuksest.a, joka koskee ensimäisen laki- 14500: va1an 'huoma.uttaa:kseni. että •hallituksessa, elhdotu1ksen jättämistä ilepärumään. 14501: kun tä1tä' asiaa on käis.it.elty, meillä on oHut 14502: verrattain. suuri yksimielisyys tässä asias- 14503: sa. !Suurin erimielisyys on oHut la:ki'Elhdo- Äänestys ja päätös : 14504: tu:sta vailmisJteltaes.sa 6 !§ :ssä, joka tääUä on 14505: tullut muUJtetulksi siitä hallituksen esityk- Joka kannattaa vaatimusta, että esillä 14506: sestä!, joka eduskunnalle jätettiin. Halli- oleva l.akiehdotus, sellaisena kuin se on 14507: tuksen esityksessä •oli lausuma., että. ilkä- toisessa käsittelyssä päätetty, jä.tetään le- 14508: lj.säys am:netaan .sa:massa ta:i salillanluontoi- päämään ensimäisiin uusien vaalien jäl- 14509: Vaihivistamatta ijääneet J.a,kiahd{)tuJkset. 1177 14510: --------------------------- 14511: jestä' 'lrokoontuviin v~ltiopäiviin, äänestää äänestää ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, 14512: ,jaa"; joka ei sitä kannata, äänestää ,ei". äänestää ,ei". Jos vähintään 5/6 .anne- 14513: Jos välhintään 1/3 eduskunnan kaikista jä- tuista äänistä kannattaa mainittua ehdo- 14514: senistä ·kannattaa vaatimusta, jä.ä lakieh- tusta, on se hyvä:ksytty, mutta muuten on 14515: dotus lepäämään ensimäisiin uusien vaa- ehdotus hylätty. 14516: lien jäljestä kokoontuviin valtiopäiviin, 14517: mutta muussa tapauksessa on ehdotus 1a- Äänestyksessä annetaan 1-34 jaa-ääntä 14518: kiehdotuksen lepäämään jättämisestä hy- ja 17 ei-ääntä. 14519: l!Ltty. 14520: Eduskunta on päättänyt julistaa lakieh- 14521: Äänestyksessä annetaan 52 jaa-ääntä ja dotuksen kiireellis,eksi. 14522: 62 ei-ääntä. 14523: P u !he mies: Nyt seuraa äänestys la- 14524: Puhemies: Eduskunta on siis hy- kielhdotuksen hyväksymisestä tai hylkää- 14525: mis~tä. 14526: lännyt elhdotuksen lakiehdotuksen jättämi,- 14527: sestä lepäämään. Asian 'kolmas käsittely 14528: tulee jatkumaan. Äinesty,s ja päätös: 14529: 14530: Kukaan ei halua puheenvuoroa. Jaka hyväksyy lakiehdotuksen sellai- 14531: sena, kuin se on toisessa käsittelyssä pää- 14532: tetty, äänestää ,jaa"; jo'ka sitä ei hy- 14533: . Puhemies: Nyt seuraa äänestys la- väksy, äänestää ,ei"; jos vruhintäin 2/3 14534: k.ieihdotuksen hyväksymisestä tai hylkää- annetuista äänistä ·on jaa-ääniä, on laki- 14535: misestä. elhdiOtus ihyväksytty, mutta muuten se on 14536: hylätty. 14537: Äänestys ja päätös: Äänestyksessä annetaan 136 jaa-ääntä 14538: ja. 10 ei-ääntä. 14539: Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellai- 14540: sena, kuin se on toisessa käsittelyssä pää- Eduskunta. on 'hyväksynyt lakiehdotuk- 14541: tetty, äänestä ,j~a"; jos ,ei" voittaa, on 'Sen. Asian kolm,as käsittely on päättynyt 14542: ed. Saarisen e!hdotus hyväksytty. ja asia on loppuun käsitelty. 14543: Äänestyksessä annetaan 97 jaa-ääntä 14544: ja 54 ei-ääntä. 14545: Puhemies: Päiväjärjestyksestä pois- 14546: Eduskunta on hywäksynyt lakieihdotuk- tetaan 2) ja 3) asiat. 14547: sen. 14548: 14549: Puhemies: Kun lakiehdotus on hy- 14550: väksytty, raukeaa ed. Saarisen ehdotus. 4) Eräitä vaihvistamatta jääneitä laki- 14551: ehdotub.ia 14552: TQinen 1akie!hdotus esitellään. koskeva puhemiesneuvoston ehdotus esi- 14553: tellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 14554: Puheenvuoroa ei hruluta. 14555: P u ib. e mies: Ensin sallitaan keskus- 14556: Puhemies: Nyt toimitetaan äänestys teHa a:siasta kokonaisuudessaan. Sen jäl- 14557: ed. R. Furulh,jelmin elhdotuksesta, joka kos- keen esitellään kukin puhemiesneuvoston 14558: kee lakiehdotuksen julistamista kiireelli- ehdotuksessa oleva ponsi ·erikseen. 14559: seksi. 14560: Yleisk€skustelussa ei kukaan !haha pu- 14561: heenvuoroa. 14562: Äänestys ja päätös: 14563: 1-3 ponne.t ja viimeinen ponsi hyväk- 14564: Joka hyväksyy puheena olevan ehdotuk- sytään järijestänsä keskustelutta. A'sia on 14565: sen asian kiireelliseksi julistamisesta, tällä asteella loppuun käsitelty. 14566: 1178 Lauantaina 24 p. marraskuuta. · 14567: - --~--------- ----------------- 14568: 14569: 14570: 5) Ehdotuksen korvauksen antamisesta Keskustelu julistetaan päättynooksi. 14571: maa.ihnansodan aikana erinäisiä vahin- 14572: koja kä.rsineille Asia läJhetetään v a 1 t i ov a r a i nv a- 14573: 1 i o k u n t a a n. 14574: sisältävä hallituksen esitys n:o 54 esite1- 14575: lä.än. 14576: 6) .Suomen ja Allankmnaiden vä!lisen vä.Jiai- 14577: P u ih e m i e s: Pwhemiesneu\TIOsto ehdot- kalisen ka!Utppas!opilmuben hyväJksl'lJlisti 14578: taa asian 1äihettämistä valtiovarainvalio- 14579: kuntaan. koskeva hallituksen esitys n:o ·55 esitel- 14580: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 14581: dotuksen mukaisesti u 1 k o a s i a i n v a- 14582: KesklMtelu: 1 i o k u n ta a n. 14583: 14584: Ed. von B o r n: ,J ag hade tänkt något 14585: närmal"e uttala mig i den före1iggande frå- 14586: garu, men då tiden är så 1ångt framskri- PöydiHepano: 14587: den, skall jag ins:kränka mig till att säga 14588: endast ett par ord. Esitellään ja .pannaan pöydä:lle seuraa- 14589: Det föreliggande för.slaget gör på mig vaan istuntoon 14590: intryck, av att vara ett rätt tarvligt för- 14591: sök att lösa en klar fråga. Regeringen 7) Suomen ja VOO!liijä.n viillis61Jl, S!UomaJaisten 14592: rhar enligt min tanke fullkom1igt orik- aJlusten kull!kua NevaJh. kOSikeV'an SiOpimrnk- 14593: tigt uppfattat hela saken, åtminstonc för sen hyvä:klsymistä 14594: såvitt gäller de egent1iga rysskadorna, d. 14595: v. s. dem, som tillkommit genom att de käsittelevän hallitukselll esityksen j®dosta 14596: ryska militärmyudiglb.eterna egenmäktigt laadittu ulkoasiainva;liQlronnan ·mietintö 14597: och godtyckl:iJgt tillgripit ens•kilda medlbor- n:o 10. 14598: gares egendom. Det är ick·e .en ersättning 14599: i form- av ett mer eller mindre njuggt ut- 14600: mätta underst.öd eller bidrag ur allmänna Seuraava istunto on tulevana maanan- 14601: medel, SQm åt dessa med!borgare bör läm- taina kello 6 i. p. 14602: n~s, u:tan det är helt enke1t deras rätt, 14603: som bör tillerkännas demL · 14604: Frågan är enligt min uppfattning icke 14605: blott en ersättningsfråga, utan framför 14606: allt en rättsfråga. År man icke medveten Täysi-istunto päättyy .kello 4,30 i. p. 14607: härom och vill man icke enligt denna 14608: grundsats gå att lösa ifrågavarande lag- Pöytäkirjan va'kuudeksi: 14609: stiftning, så -är det sä:kerligen bättre att 14610: hela saken för denna gång får förfalla. Eino .J. Ahla. 14611: 48. Maanantaina 26 p. marraskuuta 1923 14612: kello 6 i. p. 14613: 14614: Päiväjärjestys. Siv. 14615: 14616: Ilmoituksia: Pöydiällepanoa varten 14617: esitellään: 14618: Siv. 14619: Toinen käsittely: 5) Maatalousvaliokunnan mietintö 14620: n:o 7 Ahvenanmaan maakuntapäi- 14621: 1) Ehdotus laiksi tulli- ja vienti- vien esityksen johdosta 15 päivänä 14622: maksujen kantamisesta vuonna 1924 1180 lokakuuta 1918 vuokra-alueiden lu- 14623: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- nastamisesta annetun lain 25 §:n 14624: nan mietintö n:o 39; valtiovarain- muuttamisesta toisin kuuluvaksi .. 1219 14625: valiokunnan mietintö n:o 24; halli- 14626: tuksen esitys n:o 41; ed. Schaumanin 14627: edusk. esit. n:o 7. 14628: N irrnenihu Uld:ossa rrnemkilt'äiäin pffis!Saole'Vli!ksi 14629: Aino·a käsittely: ed. Almiputia, Avooren,. •Enqrvllist, Eridh, Fa- 14630: gertbJolliiD, V. Ha1nnul18J,. Rarn11/UJillell!, Hi~los, 14631: 2) Ehdotus tulo- ja menoarvioksi Kaa1rne, A. iKa['1~o, I.Kail!lilolk!oslki, Kanlkari, 14632: vuodel.le 1924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1193 Ka.:r:e•s,, K€1mprp:~, Ki'Vilinna, 'Kio~vl:sto, J. 14633: Asia k i r .i a t: Valtiovarainvalio- Kior:lhonen, KuiSmru, Laim;pmen, Lolhi, Luos- 14634: kunnan mietintö n:o 25; hallituksen tarinen, Lånl~sUriÖim, !Mälkelin,. H. Mälk]nen, 14635: esitys n:o 19; erinäiset anomusehdo- Nwhkala, Nikkanen, Niskanen, Numminen- 14636: tukset. Härmä, N urmiranta, H. Pulkkinen, Rae- 14637: 3) Ehdotus sen suosituksen to- aro, Reini·kka, Rytlronen, Ryömä, Sallinen, 14638: teuttamisesta, jonka kansainliiton R. Sillanpää, Toppinen, Tuomi, J. W. 14639: :kansainvälisen työjärjestön neljäs Wainio, W. Wainio, Wa·lkama, Welling, 14640: yleinen konferenssi Genevessä vuon- Vennola ja V esterlund. 14641: na 1922 on hyväksyny•t, siirtolaisten 14642: maasta- ja maahanmuutosta sekä 14643: kotimaahan palaamisesta ja kautta- 14644: kulusta koottavien tilastollisten yunä Ilmoitnsasiat: 14645: muiden tietojen toimittamisesta kan- 14646: sainvtäliselle työtoimistolle ....... . Vapautusta eduskuntatyöstä saa ed. 14647: Asiakirjat: Ulkoasiainvalio- Sa1lioon rtiäanän. ;päiväln <im:umiJliQsta erusi per- 14648: kunnan mietintö 9; hallituksen esitys jantaihin saakka läiheisen su'kulaisen kuo- 14649: n:o 23. leman johdosta. 14650: 4) Ehdotus Suomen ja Venäjän 14651: välisen, suomalaisten alusten kulkua 14652: N evalla koskevan sopimuksen hyviilk- 14653: symisestä ............... ·....... . 14654: A s i a k i r j w t: Ulkoasiainvalio- P UJ lr e 11n: ies: HwlLirtuSIIDuooon 71 § :n 14655: kunnan mietintö n:o 10; hallituksen mukaisesti on _jokaisilla varsinaisilla val- 14656: esitys n:o 39. tioqpäiiviJrrä: a~.ru villsi •va.lt~n ti'linltrur- 14657: 149 14658: 1180 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 14659: 14660: kasitalj.a!R' adUISk:uillillainl JpuQileista •P~tämlää.n Fl u lh: e m ~ e s: Saan·alnru ·p.ulh<amliesneu- 14661: sirlm:äillä .tu':Uo- .ia II!llellll0181l'!V·~OI1 .n:oudiaitta.- v<osilo ehdiohta~~;, et1Jä .tämä •päätös sa.a:tetaan 14662: :rn.i!Sta .818kä va!l<tiJovrura·Sition rtiJaa. cia ·h10~toa. haU~uik<Sen ja ·vrultionil:illim.trurlk·rusi)atiain tie- 14663: Nälmä ti'linrtJatrlkaJStali,at <oiV'aJt eduslmn<oo.n va~ toon. 14664: Htsi\iaJmiestben .vaililtihatvlru :sulhlteellis;illa: <vaa.- 14665: l~illa. Satma1ssa< ljläirjestylkises!säi VJatlit•a;a:n 14666: myösk•in tatr~peelhnen mäiäträ 'V'rurami.ahiä. 14667: lTälmäln u<cfuodoslt.a ,pulh'elllliesneu'\1IO!Stlo eh- 14668: dotta1a\ ettiäJ etduJSIImn!ha. ikelhloilttwisri 'V'allitsitia·- 1922 v :u vatl!tiontilliultall'lkastwjwirn varamiehet. 14669: m]Efuiä 'V!alihsem<a<a:n vatr:a.inlhioitolmarwttru 19124 14670: varlten. <viis·i va[<tion titirutatrlkruEitati·aa selkä P u hi e tm i e ·s: V ~.itsi(i.atmiJelbmltä 001' saa- 14671: va•ratmie'hen ikuUekin h:ei:stä. punut ik:i~je1mä, jiO!lm luetai8Jn: 14672: Eidwsikunnan 14673: V a·litsi\iatmiahet. 14674: 14675: Hetl<S~n~~i:ssä, 14676: 1922 v :n valtioutiilintarlkastaljain toimikausi. 23 :p:nä marraJSI.k. 1.9123. 14677: P 11 ib e tm i e ts: Va[tion tili:nli:!lliJ:'Ikastalj:iMa E d u s !k <u n n ru !l· •l e. 14678: on sa~a~Punut fkill'!ie1miä, joka luetaam, 14679: !V.airtsijrumi-Elhiet Sta:alv•att <t.älhen ikunni~~;n ia- 14680: ISiihtee!ri luikee: moittaa•, ettäl V aJJ:Uts:iJjamiefu.'elt ltläinääm1 <pitä- 14681: mäsSään< ikiokoulkisessa ovat 'VIallrunneet S8Jll0- 14682: Edrutslmnoom< ·wtilii1Jsemruti math:ili!ruento~miit.ta:ja, Ol<atv.i H. :PUJr1on1,. Hel- 14683: v alltrontill:init..all"- sin,g<in ika<UIPUll!~i:sta,, 'V'UOO<åsi }912\2 valittu- 14684: llmsta(ialt.. jen vailiti·orutiHmlbrurlkaiStatiaJ:i:n v@"atmiiellrelksi 14685: siitä; <iJoilmesia v:a<pautetu:n: :S'U;OtmeJIJ Panikin 14686: HelJs~nlgiStSäi, ,lohiaj:a;n Lauri a~f Heurl:iJniin tiila!l!le. 14687: 24 ,p:nä ma<rraSk. 19,2-3. 14688: V•ail:Utsi\irumi.etsten: pu10lesta,: 14689: Ed' u sku 11·n wH e. V. K. ;S:itme<lius. 14690: Sen: johd101sta., et.tä ikter!boonus :wJ.Hå!oiVrurain Amtiti .Tuu1Jill.amen. 14691: tilasta 'VUon<nta: 191212 .on allivam ~ettäin 14692: Edus'kunoolllLe to~mi<tettu j,a ikum VaJ,tion- 14693: ti'linlt-arkaiSihalia·in lkert.omus .vuodelta, 19121 14694: tulee va:sta entSi Liloulu'kuun a[fir.UJPäi<v:inä varl- 14695: miilksi, eivält Vrultion.tilintall"kaistali<alt <enrnältä 14696: lovemtaa 'V'Uiotden li9i2·2 tilie:nlt.a:r!IDrustu:si1Ja 11m- Ed. La' h ~en ,s u o: Ilmo1talll, ~ suull"i 14697: luvan vuoden aikana, joten Valtiontilintar- valiokunta kokoontuu tässä huoneessa tä- 14698: kastajat kunnioittaen ehdottavat, män isrtunn~an. jäl~k:eell!. 14699: e!titä Eduslmnlta' oillreuiJtw:Usi ·vuo- 14700: dtebi 1912:2 v,a[:iJtut t~lirnrt:iairlka:Sihajat 14701: ,j:aitlkaima,aln; ttainlt:~arniSla: vi-eläi v·uoden Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 14702: 19'2'4 a,:ilka.llla>. 14703: 1) Ehid<Otus laiksi tulli- ja vientimabujeu 14704: Va[·tiontil]n ta[.UmsrtaJjal:iJn puiolasrta : ik.an.t·lllmisesta vuonna 1924. 14705: Väi<n.ö .S. .Si:pi. 14706: J. V. 'Mi.nni. Esi<t,e[:lääm suUJren vail~olkunnan tmieltintö 14707: n:o 39 ja IOteta<ll.Jll! t 'O LIS e e Th !ill fu S i ,t te- 14708: P. u hi e rm i e: s: Puhetmiesneu!Vosto puol- } y y n -siinä sekä :Vialtitova:rari.nN'a[i<olkurunan 14709: taa talt.ä anlomUJsrt.a.. m:UetirnnöSisä n:.o 24 'V'aillmisteleva•Siti 'käsi- 14710: teil·ty hta:l[·W'Uksen esity·s n :o 4\1 j.a ed. 14711: Ehldot,us ihyväk:sytM.n. SobaUilllialn·~n eduslk. es•it. n :lo 7. 14712: Tulli- ~a vientimaiksut v. 19214. 1181 14713: 14714: 14715: P u ih e m ·i e iS: Vi~me 'Perti·a·rutallin istun- sänka tullen på bä.gge dessa varor ooh her 14716: 1llOSSI8I sumitertltiim. lkeakustellu 2 §:,ssäJ e:siin- således nu att.tfå förena mig om det förslag, 14717: t:YVJiJSt.ä: •nirruilklkei<stäl 3iQ-.-,47 [01-ptpuun, tmutt.a som 1framställdes av riksdagsman Huttunen 14718: l}nkättiin iketSk~ste'lun .selostus :ja n}äät(jkssn därom, att regeringens proposition lbeträ'f- 14719: t~emime·n. T'älmäJ on ny:t. ens•iln •suori:tet- fande kaffetullen måtte godkännas och tul- 14720: ta!Va. len sålunda komma att sänkas med en mark, 14721: från '110 tili 9, mark, i förhållande till stats- 14722: !Keiskustelun ~u!Jm,essa' eid. Ha:rva1l•a ed. utskottets förslag. 14723: HuiltUJsenl mnm,rutt.aunam'a' ehdotti.. erttä: ni- 14724: miiklkeet 30--4!7 lhy!Välk:syrlitälisii:n vaJtiova- :Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14725: rainvali<ollmnm!a:n mieti<ntöön n:o 24 lii>tet(yn 14726: t.oisen 1Vasta1lauseen tmuika~sesti. Kurt:~&un ,puhemies: Keskustelun kuluessa on 14727: tät-ä ad. Rrur:v:!ill:am elhd!otuikseiksi.. ed. Huttunen ed. !Schaumanin kannatta- 14728: mana ehdottanut, että käsiteltävänä ole- 14729: vissa nimikkeissä olevat määrät hyväksyt- 14730: täisiin toisen vastalauseen mukaisesti. Kut- 14731: sun tätä ehdotusta ed. Huttusen ehdotuk- 14732: Äänestys ja päätös: seksi. 14733: 14734: Joka, thyvätksyy ISuumn V~a[iidkunnan eh- Selostus myönnetään oikeaksi. 14735: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei'" voittaa, 14736: on ed. Harvalan ehdotus hyväksytty. 14737: ÅänMtys ja päätös: 14738: Åän~ty1klsessä anmetaan 100 .ia.a- ja 51 14739: €i -aäm:tä. .Toka hyväksyy suuren valioknnna.n ehdo- 14740: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 14741: ,p u .h: e mf i e s: Eduskunrta1 on lhy:väiksy- ed. Huttusen ehdotus hyväksytty. 14742: nry:t suuren. vaiHJ~u.nn.a.n ahid'otulklsen. 14743: Äänestyksessä annetaan 8i6 jaa-ääntä ja 14744: ·Niun:iJktkeet 112__;113 hyvälklsytlä.ä!n kes- 65 ei-ääntä. 14745: kustel uifJta•. 14746: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 14747: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 14748: Ni.mi:kJkeet H4-1,17. 14749: 14750: Keskustelu: t 14751: 14752: :Eid. H UJ t t u nt e .n: Halmitulksen esil(;,ytk- 1 Kesikustelu: 14753: sessä on e!hldtotettu k~RihrvituJ[iw all,ennetta- 14754: va)k,si. en€1Illtm'ätn, ku~n ;IDiitfu !Va[t,~ovar.a.~nva ·Ed. R. F\ u r u h j e 1 m: J ag ber att för 14755: l:itdkunrta .ia .suu1ri !VIailildk'unrt:.a ahu101ttavart, positionerna 118-1'2:1 få :föreslå de tull- 14756: ja IIDun va.Iti,ovara~n!V:allilolkunoon mieti.n- satser, som ingå i fjärde reservationen, näm- 14757: ntössä ei .ole erilkioilsemmi<n 1peru1stel.ltu s:yitä, ligen för position n :o lili8-2 :215, för 1'119~--- 14758: minikät vuolk,si 'k:alhiVitulli :on ihaMictu~s.en 2 :!5.5, för 1•2() likaså 2': 55 och för 11211.- 14759: esit:vlkiSieSit:ä koroite!titu, •n:iJi,n tmimä elhdotan, 2: 2:5. 14760: ,että kysymyikseSJsä oLevissa n~ilk:keissä 14761: hylv>äiksydltailsiin t1oilsen ·\Calsta[.auseen :m ulkai- •Ed. A a 1 t o: Minä pyytäisin esittää, että 14762: sesti ne tullliim~Hilr'ät, joita ~haiH~tutS on eih- nimikkeissä 1~18'----'1.212 olevat tullimäärät 14763: dottrunut . hyväksyttäisiin siihen määrään, kuin ne 14764: ovat esitetyt valtiovarainvaliokunnan mie- 14765: :Ed. :S c h a u :m a n: I sin proposition fö- tinnön toisessa vastalauseessa. 14766: reslog regeringen sänkning av tullen på 14767: ka·rfe, och finansministerns avsikt var iEd. Bäck: Jag ber att få understöda 14768: också att sänka tullen på socker. För min det av riksdagsman Furuhjelm gjorda för- 14769: del anser jag att staten mycket väl kan slaget. 14770: 1182 Maanantaina 26 p. inar.raskuuta. 14771: 14772: Ed. Hl a r v a 1 a: Minä pyydän kannattaa Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 14773: ed. Aallon tekemää ehdotusta. dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 14774: on ed. R. Furuhjelmin ehdotus hyväksytty. 14775: Ed. S a ll i 1 a: Luovun. Äänestyksessä annetaan 7:9 jaa- ja 73 ei- 14776: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ääntä. 14777: 14778: Puhemies: Keskustelun kuluessa on Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 14779: ed. R. Furuhjelm ed. Bäckin kannattamana nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 14780: ehdottanut, että tullimäärät esillä: olevissa 14781: nimikkeissä hyväksyttäisiin valtiovar.ainva- Nimikkeet 116.3-164 hyväksytään. 14782: liokunnan mietintöön liitetyn nel'Jännen 14783: vastalauseen mukaisesti siten, että nimik- 14784: keessä lll8 tullimäärä olisi 2t: ·2i5, nimik- Nimikkeet 27.8-33.1. 14785: keessä 111'9 2: 5:5, nimikkeessä 112t0 21:1515 ja 14786: nimikkeessä 1'21 2•: 2!5. Kutsun tätä ehdo- KesklHl>teln: 14787: tusta ed. R. Furuhjelmin ehdotukseksi- Ed. 14788: Aalto ed. Har.valan kannattamana on ehdot- iEd. J ä r v ~ 111 en: M~nä pyy·täisin ehdot- 14789: tanut, että tullimäärät nimikkeissä 111'8>- taa, että !Välillä olevat nimikkeet 27•4, •27tö 14790: }2)2 hyväksyttäisiin valtiovarainvaliokun- ja 2176 ensimäisen vastalauseen mukai- 14791: nan mietintöön liitetyn toisen vastalauseen sesti otettaisii'll tähän varustettuna Yihdellä 14792: mukaisesti. Kutsun tätä ehdotusta ed. täilldellä. Nimikkeet koskevat villa.ka,nkaita-~ 14793: Aallon ehdotukseksi. Ja villakarug-astoollisuus on meidän mruas- 14794: samme nyt sellaisessa a.semassa., eMä tulli- 14795: !Selonteko myönnetään oikeaksi. suoja s.ille luulta;vimma.sti on aivan välttä- 14796: mätön. Mutta kun tähti merkitsee ain.oa.s- 14797: Puhemies: Äänestyksessä on mene- tata:n hallitulksen valtuuttamista, jos katsoo 14798: teltävä siten, että ensin äänestetään ed. R. tarpeelliseksi, 'korottaa tullia. niin pitäisi 14799: Furuh~elmin ja ed. Aallon ehdotusten vä" ai:na~kin tälla•isen rkohtuuUisen ehdotuksen 14800: lillä ja niistä voittanut asetetaan toisessa voivan saavuttaa. kamnatust.a. 14801: äänestyksessä suuren valiokunnan ehdo- 14802: tusta vastaan. iEd. S e rp p ä l ä: K:oSika ei liene välttä- 14803: mätöntä. että sil~kien: ja pitsien tulli aJ.en- 14804: :Menettelytapa hyväksytään. nett.aisiin niin fhuDilllattavassa määrässä, 14805: noin 40--60 markkaa kiloa kohti, kuin: hal- 14806: Åän~tykset 14807: ' ja päätös: lituksen samoin kuin suuren valiokunnankrin 14808: ehdotuksessa on tehty, ja koska ne ilmei- 14809: sesti ovat ylellrsyysta.varoita; eilkä mitään 14810: 1.) Äänestys ed. R. . Furuhjelmin Ja ed. vä1ttä:mät,tömyysta;va,roita, Illiin minä sen 14811: Aallon ehdotusten välillä. vudksi ehdotanikin, että tulli pysytettäisiin 14812: ennaUa;an ja että nä'mä. nimimkeessä maini- 14813: Joka hyväksyy ed. R. Furuhjelmin ehdo- tut •217•8, 2'7'9, 280, 281, 2816, 2191, 298, 299, 14814: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 300, 3<H poistettaisiin tästä: suuren valio- 14815: ed. Aa1lon ehdotus hyväksytt~r. kunoo'n mietinnöstä toisen vastalauseen 14816: mukaisesti. 14817: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 14818: iEd. v on W r i .g h t: J a,g: ha.r underteck- 14819: P u h e m i e s: Eduskunta on tässä äänes- n;at den förs,ta reserva•tionen· och undoerstö- 14820: tyksessä hyväksynyt ed. R. Furuhjelmin der således rdg-sm JäTViMns försla:g-. 14821: ehdotuksen. 14822: Ed. H u o t a r i: ;pyydäm kannatba. e.d. 14823: 2:) Äänestys suuren valiokunnan ehdo- Seppälän tekettnää ehdotusta. 14824: tuksen ja ed. R. Furuhjelmin ehdotuksen 14825: välillä. Keskustelu .iulistetaaru pääi:tyneeksi. 14826: Tullic ja vientimwksut v. 19214. 1183 14827: 14828: 14829: lP u h e m i e s: Keskust~l uru kuluessa on Nimikkeet 520-522. 14830: ecl. Järviruen ed. von Wrightin kannatta- 14831: mana: ehdottanut, että tarif.fiin. otettaisiin Kesk~u: 14832: ensimäisen vastalauseen mukaisesti nimik- 14833: ikeet 12:74, •2:7.5 ja 27r6 va1!'ustettu:ina, yhdellä 14834: 1 !Ed. Y. P u l k k i n en: Valitettavasti 14835: t.äfu·dellä. Kutsun tätä eihdotusta. ed. Jär- suuri valiokun.ta ei myöSkään kenkä-nimik- 14836: visen' eh<dotukseksi. Ed. :SepTJäJä ed. Huo- keen 447 .kohdalla ott.anut huomioon val- 14837: tarin kanlllattamana on ehdotta.nut, että tiorvaraiuvaliolkunnan mietintöön liitetyssä 14838: taulukosta p'oistettaisiin nimikkeet 278- ensiJmäisessä vastalauseessa löytyvää ehdo- 14839: 30!1 valtiovarainva,lio'kunnan mietintöön 1ii- tusta sii<tä, että. tämä nrmike varustettai- 14840: tetyssä toisessa vastalauseessa ·tehdyn eh- siin: yhdellä tähdellä. TäHa,inen 'kanta si- 14841: dotllksen mukaisesti. Kutsun tätä ehdo- sältää edes·vastuun, josta ainakin minä ·PYY- 14842: tusta -ed. iSeTJ'TJäläm ehdotukseksi. dän kieltäytyä. Olen loppuun asti siinä toi- 14843: vossa, että eduskunn:an arvoisissa .iäsenissä 14844: on :niin ;paljon talouselämämme tositarl)een 14845: !Selonteiko myömnetään oi'keaksi. 14846: tunJtemusta<, että eduskunta jättää hallituk- 14847: selle valtuude,n, yksityiskohtaisemmMI ia 14848: B u he mies: Kurnrpainenkin ehdotus puolueettoman selvityksen perusteella, .ion- 14849: on erillinen ja; on kumpaisestakin erikseen ka hanJkkimiseen hallituksella< on' suurem- 14850: ää.nestettävä suuren vaEokunnll!n. ehdotusta ma,t maihdollisuudet, rat'kaista, aiheutta- 14851: vastawn. vat.ko muut,tuneet olosuhteet erinwisiä tulli- 14852: maksujen !korotuksia ja, minkä verran. Ai- 14853: MenettelytaTJa hyvruksytään. noastaan tämän suoje1umruhdollisuuden au- 14854: kipitamistä tarrkoiitaa ensirmäinen vasta- 14855: lause, .ia ja]kinetoeo:llisuus on todellakin nyt 14856: siinä ti<lauteessa, että se velovoittaa. .sekä 14857: Äänestykset ja .pUt~kset: eduskuntaa että ha:llitusta mitä tunnolli- 14858: simmin iha,rkitsema.an tilannetta. Siihenhän 14859: ,1) Ä'änes·tys ed. Järvisen ehdotuksesta meillä on enmnmän >kuin riittäviä tosi- 14860: asioita. tiedossa. Ja nythä.n ei ole kysymys 14861: suuren valio<kunna:n ehdotusta vastaan. 14862: muusta kuin antaa: hallitukselle mahdolli- 14863: suus tarkan tutkimuksen perusteella. yhden 14864: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- ainoan vuoden a.ia1ksi ma:hdollisesti korot- 14865: dotuiksen, äänestää ,äaa."; jos ,ei" voittaa, taa .ia amtaa< siltä tullisu01ja.a, joka yksityis- 14866: o~ ed. Järvisen ehdotus hyvälksytty. ,kohtaises:sa tutkimulksessa mahdollisosti ha- 14867: va1taam tanpeeUiseksi. Niiden selvitysten 14868: Åänestyksessä annetaa<n 115 jaa- .1a 35 nojalla, joita va.ltiorvara.i.nvalio!kunnalla, on 14869: ei-äämtä. ollut käytettävänään. ja. joita< myös julki- 14870: suudessa on hyvin/kin laajalti esitetty, on 14871: ensimäisessä vas.ta.lauseessa mainitun jalki- 14872: lP u :h e m i e s: Eduskunta on hyvä-ksy- neteollisuuden: asema tällä hetkellä erin- 14873: niYt suuren val·iokunman ehdotuksen. omaisen ahdi•stettu. 14874: !Tässä on kohta, josta. tahtoisin osoittaa 14875: TJari san~.a. ·tä!hti.iär.iestelmä.n vastustajille. 14876: 2) Äänestys ed. SeTJpälän ehdotuksesta. Asian ens~mä:Usessä käsit.te~yssä lausut- 14877: tiin nim. jururi siltä taholta julkinen pelko, 14878: Joka. ihyvaksyy suuren valiokunnan eh- eUtä •pienimmätkin tullin• korotukset tulisi- 14879: dotuksen, äänestää ,jaa"; j·os ,.ei" voittaa, vat aiheuttamaan maa:ssa elinkustannusten 14880: on ed. ISepTJälän ehdotus hyväksytty. nousua .ia siten kallistamaan sitä työvoi- 14881: maa, .iota esim. .maanrvil.ielys tarvitsee. 14882: AäJnestyksessä acrmeta•an 9·3 jaa- .ia 57 ei- Tämä ikäsitvs ei ·ku~tenlka:an TJidä TJailk- 14883: ääntä. kaansru sellaisenaan, ei ainakaan siinä ylei- 14884: sessä .ia €!hdotiloma.ssa mu<>dossa, missä se 14885: tavaHisesti esitatrurun. iHyvän esimerkin 14886: :puhemies: :Eduskunta on hyväksy- siitä voin tässä esittää. Kun viime syksynä 14887: nyt suuren vaEokunman elhdotuksen. saa11:-iin adetu'ksi läTJi tää:llä eduskunnassa 14888: 1184. Maanantaina 26 p. marraskuuta. 14889: 14890: pi>eni koroitus rautateolLisuuden alalla. n.iin tuotteiden: :pi-eni tullilllkoroitus voi vaikut- 14891: luultiin siitä syn.ty.vän raudan hinnan nou- taa yleiseen elinkustannusten. ta,soon. Täl- 14892: sua ma.assa. Mutta oletetun hinnan nousun tä.kään 'kannalta, ei siis void:a :päteviä va.sta- 14893: 111semasta tulik~n raudruu hinnan lasku, sillä väitteitä tehdä ehdotustani vastaan, ja 14894: muissa raudan tuotall!tosuhteissa tapahtui niinollen minä, viitaten valtiovaxainlValio- 14895: samaa.n aikaan muita muutoksia. .Samaten kunm~an mi:etintööru liitet.tyyn ensimäiseen 14896: ei jokainen koroitus ulkomaisten tuotteiden vastalauseeseen, ehdotan', että nimike, n :o 14897: tuon.titullissa: suinkaan merkitse vastaavaa 477, joka nyt on va.rustettu kahdella täh- 14898: lhinlllanJisäystä: kotimai!sissa tuotteissa, ja dellä:, varustettaisiin sen si.ia1an yhdellä tälh- 14899: varmaa :my;ös on, että .ios kotimainen .ialJki- dellä. 14900: neteollisuutemme tuka;hutetaan ja jätetään 14901: tullisuojeluksen puutteessa. häviämään, niin Ed. Linna: Minä pyydän saada kan- 14902: voimme varmaan1 tietää, että ul,komaa.la!iset, nattaa ed. Y. Pulkkisen tekemää ehdotusta. 14903: tietäen Jmtilma:isen hlpa.ilun joutuvan po~s Sen lisäksi mitä häin lausui tämän ehdo- 14904: mark.lkinoil tamme, ehdottomasti koroi ttawat tuksensa tueksi, twhtoisin huomauttaa muu- 14905: hinto.iaa.n, .ioten me ilmeisesti joutuisimme tamista seikoista. On nimittäin selvää, että 14906: o.irusta alHkikoon. 1M utta vaikkarpa meidän tuotantoelämää on ylipäänsä katsottava 14907: olisi :otettava huomioon hinnan:muutoks,ia sen näkökulman mukaan, miten suuri tuo- 14908: kohoavaa.lll suunrtaan, .ioka ei suinJka.a.n ole tautömäärä sillä on ja minkälainen asema 14909: va.r:masti todistetbvan1a, niin onhan sen il- sillä on työnantajana maan elinkeinoelä- 14910: miön vasta.patintona maan kaup:pata;seen :pa- mässä. Kenkäteollisuus on meillä kehitty- 14911: raneminen. ·TuUisuo.iattomuus on nim. nyt sellaisek~i tuotantohaaraksi, että se 14912: omiaan, niin~kuin kokemus on osoittanut., kykenee tyydyttämään maan oman tarpeen. 14913: automaattisesti lisäämään !kauppataseen ~iihen on uhrattu siksi suuria varoja, että 14914: passiivista puolta ja siis huonontamaan JOS tämä teo1lisuus joutuu ahdinkoon, sel- 14915: kaUJp:part:asausta, heikont8Jen markkamme laiseen ahdinkoon, e·ttä se on pakotettu 14916: a.rvoa, joka 'Paliorn• suuretmmassa rmää:rässä lakkauttamaan toimintansa, seuraa siitä 14917: koroittaa hinrtoja. (,Ed. 'S0hauman: 'Todis- varmasti, niinkuin ed. Y. Pulkkinen huo- 14918: takaa!) :Meidä:n ma8Jssamme ei ole vielä mautti, se seikka että pitkään aikaan se 14919: r.vihdytty milhin1kään toi!men:pit.eisiin tämän teollisuus ei nouse siitä lamauksesta, mi- 14920: teollisuusalan turvaamiseksi. Selli s:Uja.an hin se joutuu, ja ulkomainen teollisuus 14921: muut maat ova.t osoittarneet meille hy.vinkin valtaa markkinat ja samalla myöskin var- 14922: huomattavia esimerkkejä.. Niin hyvinr Hol- masti kalksinkerroin ottaa takaisin sen, 14923: lanti llmi:n 'Tall!ska ovat oivaltaneet tämän ~itä se halvemmalla hinnalla on myynyt 14924: teollisuusalani tärkeyden ja! kumpikin ryh- ]a silläJ tavalla saanut kotimaisen teolli- 14925: tyneet erittä~n ra.dikaaEsella tavalla, suo- suuden lamaan, nostamalla senjälkeen hin- 14926: ielemaa:n .jalkineteollisuuttaan. 'Toisessa toja entistään korkea1mmiksi. Tahtoisin 14927: maassa on annettu suorastaan tuontikielto vielä lisäksi huomauttaa, että Saksasta 14928: ulkomaisille jalJkinreille, toisessa maas-sa. on t~llä kertaa tuotetaan maahan jalkineita, 14929: huoma,ttava.sti juuri tkotilmaisen teollisuu- e1 niinkään paljon kauppaa varten kuin 14930: dell! suojelemiseksi koroitettu tuontitullia. suoranaisena kapitalisiirtona - epävar- 14931: MeilLä pyydetää,n ai'llloastaan .ma!hdolli- moista oloista sellaisiin maihin, joiden va- 14932: s.uutta nykyilselle lhal·litukselle saada tut- luutta on vakavampi. Tahtoisin vielä huo- 14933: kia,, onko mahdollises.ti tässä suhteessa rvh- ma:utli:a!a erää,st:ä seillmst8i, joika. rminun mie- 14934: dyttäivä toimenpiteis-iin .ionkunlaisen tullin les~ämi nä::Ust® .on ,-päälky,sy\mys,. T:ärrnärn 14935: koroiltuksen myöniä'm]seksi, siis :paljon lie- maan t,u;otarnrtJOOI]äJm'ä - :siiJs. ;myö:Skin maa- 14936: vempi .ia -pa:ljmv via.ttomampi pyyntö, kuin taQ•ou:stuJot•amlt;o - tullee i:to·imeen v:aåm S:il- 14937: mikä muissa: maissa .io on paljoa radi'kaali- lo:Un, lk:u:n täJä.Nä on ih.ylvin :osfiolkYlky:iluen 14938: semma.ssa muodossa toteutettu. ku;lu1Jtajay:l.eiJsö rja. ipysty:V'äl twoiJtaljaiVäJestö. 14939: iKun ed. Li,nna täällä viime kerralla ai- Jios näitä <S:uhteirt:.a. 1rilk:o:ta,a•n ,:puolee:n tai toi- 14940: van oikei-n osoitti, että. 75 % tullit,ulojen seen, tulee siiltä :k;olk,on,ailsuus 1k<äJr:simään 14941: kokona.is,summasta, Olll katsottava suoranai... valh:Unlkioa. Minun ymlmrä:vtiää\k,s:eni .ios. •na,in 14942: siksi valtion finanssitulleiksi, ja teollisuus- suurri! !ile101llisuus, :kruim' kenk:äJte01lliiStuus on, 14943: tullien osalle tulee ainoastaan• 1<6 % tulli- .iätetä.:än sen imrrvrun ·nl1lm:-p:uollellte, jonlka 14944: tulojen kOikon~aismäärä,srf;ä, on se osuus hä- hallitus sille asiaa harkittuaan voi antaa, 14945: viävän pieni, minkä yksityis.hm teollisuus- tehooäJn ffuidiolttoonarsti virr!he ·kioko twort:a.nilo- 14946: 'l'ulli- d,a vientimabut v. 19214. 1185 14947: 14948: 14949: elämäfc.iJffilm;e IV'aiStrua.n, ja -si~täJ tulee ik'ämsi- hän se sentään ole vähäinen vaara, mitä 14950: määJn niin ihr,y!vin lllllalartia11oust.u:otalnlto lku:Ln täällä on odotettavissa, sillä siinähän 14951: te'Ol'Lisuustulota.nrt.o lia' uiin' i!J_,y!V'iin ty~önltelki on nlliin ;mon.et tarpaJhtuma't eidessäl,, jotka 14952: jänume ikuilll twönam,taci,aJilliill\elk[.n. Saiksa,n telk:ICvält v.a~rumtt:oonalkisi, ettru siltä 14953: vamten edkoise<m,p.aa ,suJoäelustuillia ei ole 14954: Ed. S c lh .a!U .m,a. n: Ja~ ber aiht :få !IlliQ/t- syyltä larsetJta,a:. M~nä ylilpäläins'äi olen: sitä 14955: sätta mig det av rdgsm. Y. Pulkkinen fram- miell:täJ, että lkaiiklkien 1älhtien memkinliä .sel- 14956: 1 14957: 14958: 14959: stä1Lda Lör,sla.g'et odh det 1på iw:å si'lcäJ.. FIÖir la:ilsten n~mllklk:eidelll edellä Ollll ,sellQainen. 14960: det fölt'lsta. dä.Tfölf, a•tt, tullen på stkod!on Te- joiSJSJa tosiaffii3.,1LiiSita tul'lia ei 'Vloic1a. Il/älhd'ä 14961: dan äir h,ö•g. Odh för dct anidlfa, rpå den m uut.a1 llcuin mieU.Ilmim:pä V'oi s.a,uo.al täJhd:iJstä 14962: grunld, rutt ma1n idke brullmr sikri1dla ti1l en kart,soen, :sill'lä se j:ää hallirtmksen lllläläJrrutt:å.- 14963: sådau· åtgärrd, soon ihäJr älr föresllaig1elll,, nam- väiksi ja haillituikseHa. 10n: silloin tsanJgen 14964: li>g'en att •å:t reg'eil'rngen g]v.a' ~tJ;nl ;yi,ss fwll- tkius,whlinen a;sema,, llcun monet ja: .suureit 14965: makt•, ut.a1n at:t 'I'IeJg.ering:en 'S1jäJliV anihå!J.Qirt teollisuuslaitokset yhtä kyytiä lähettävät 14966: om en •dyliik full1m:aiM. Regeringen, iha,r na- läih~tys.tojäl pyyltällllläiämJ t:ulll~o.rOituJksia 14967: tu:cl.igh:Ls 'l)röva!t åetta ä1rem~de ,odh_ funnit, t:äh!tien rpmUJsteeltla. iTä1ssä vielä tulla,alll si!i- 14968: att M,gälf.d,en icke ä,r av heJhovet .pållca'l'la;d, hen, ,että kaihden tiälhlden asetnJ-a1srt:a:, jossa 14969: odh dä;rför har reger:Lng;en icke the111m frallll- ha.Uitlllkse!l1a .Oill' oJ~ut maibJdolliJsuus välhen~ 14970: ställLt nåJg:ot ,s-åJdlamlt: förslag i <Sin rp~rcfposi tää j.alkintete<oil[rSIUUJdien tulli:ru, tuJHaan yh- 14971: ticm. N u up;pträlder en nilksda·g;Sima,n ·oc:h den ~tälhiden ,a,sCim13.,a.n, j·aka tietää nelilker- 14972: sä:~er: ,:Me •pyyldälmJme." FöTut, llrebte det: taista ilwmtrta:mi1sb lt,ulllei:lle. 'Tämä on jo 14973: ,Me vaa,di.Jmlme." Men det 'är i 'det:ta fall mi,nun näll]l(l'ällc:seni tä['lä lhe-tkeN'ä,. j:oiU:oinka 14974: preci1s detsa1rruma O!m man sä1ger ,m€! py,y- kenrgäittömilä ja. vaartteet.iJomia: ilhhnisiä täislsä 14975: d!äm.IDJe" telller ,llll'e v'aaldiimlllle", ty 1d!eit !S:Oilll maa:s1sa on huolffiarttalv,an IP•aldon ~ia vaiilma,SJsa 14976: ha<r intresS'e ,iiAf ·vilJk.a dess,a. ..me" äJI1o. År asemas:sa, niin kiohtuuton, :v1a.attimus,. e[,tä 14977: det s:kofalbrilk:a:nt,e~rnal el1ler villka1 är :det? sitä llllinu'nl näJhldlälk1sellli ei miiStSä!äJn t.a1pa,uik- 14978: (Ed. Y. Pulkkinen: Vastalauseen tekijät.) sess-a: V'OL yihty.ä !kaln,nlalbtlalmala·n. Minä vas- 14979: Nå ja, reservanter bruka ju icke fram- tws,tamr täilla.is,ta, e:hid:otuSita. (E.d. iV10ilonm·aa: 14980: stäiUa ,så,n ·s1alk 1så att: .,vi bed\i,a ali:<t trirosda- Pifrui;si vil\iatu lJ}eja kansSJa v:a:sJtusta:a'.) 14981: gen ville vara så god och göra detta". Jag 14982: slkuHe ,så,1'eides vifj,a <t.iil:lst.;y'II'Ik.al ant~rugandet E:d. Y. P u Lkllc i ne n: 'Tää1l~'ä: on vas- 14983: a;v ,stO!ra. urbslkottets fö,r:slarg i delllna -dieil:, lillc- tuslt,et;tu. eihdlotwstani mwnit,tutien rtmHien 14984: so.m öve11fuuwuJd ,i lde lcuelao-, däJr dert; äJr fmga korottiami.SJesta, ,s,illä :perUJstooUa, ettru tUJllit 14985: oon förS~Cenlde arv iVi1ssa positionm meld' en jo 101Valt ,riilttäJvällll ikmlkeaUa. 1TuJili ol1i.J elllnen 14986: stj äma. sort:a:ru noin' 2~3' lffilairilmn vä:lil~läl kenkälpa- 14987: 'rilota, ·n:yt .se ,on n1o·iln ·6 marrilrlkaa,. 1Siilllen .ai- 14988: Eid. V e rs t, e r i: n, te' n: 'MinäJ v.a1stustan kaan :keng'ät, lffi'aikis:oiv;art 20 mall'lk,k!a'a', nyt 14989: myöskin ed. Y. Pulkkisen tekemää ehdotusta ne malksatvart:. 1.5,0--200 .ma,r!klkruw. On siis 14990: seumaJV~Ha S1y~l1lä:. En,silnnälkin miltä ja[ki- nytkyään1 1mon~n kre<:m.1oin lhuollloonipi ltullilko- 14991: n~etedl.QiSIUut®lll tulee, nå:i,n niiltä on' tä!Llä mtUis vastaaJva,3Jn t.awa11.1all1innrun1 nlou,suu,n 14992: kertaa mei'dän maassamme niin paljon, että näJhlden. ,Siltä ip,a,its1i on tJo]nelll iSYy!, jdka 14993: niiden keskeinen kilpailu tekee niiden kan- vre[ä S!Cl'Vetffi!min pUJhuu ,sen puo!lesta., että 14994: narttavaisuud!en ®älva~rmalk:,si. Millcäli :mrunä tul:li on ~iia.m .pieni. J1o yiksi~n 1Siei ,:malhik:a, 14995: tiedän on asiantuntijain taholta ilmoitettu, jota ta,rvilta'a'n llcenlkäJJ}a,riin ja! joka. tuodaan 14996: että ulkomainen tuonti maaihan ·on vain u:lkioma,iltta., maliDsaa n.alhikllliDuJlHnar 6-7 14997: 1 % ·siitä, mitä 1me ;kot:limarussa. [dLytä\ffilme. ma:riklka<a:, 1Si~s ain1albn saiDlain ;verralllJ, 1k1.1;in 14998: Siis ei ole uikomaista vaacr.-ara' olemassa milkäJ ken:gi,si!iL malk.s~a,am ,tul[ia,., iTälllä t.a.- 14999: siinä: m:äiiAräJssä ilm~n väitciäläJn. Ja j10s me v.alil.al ;suomstaan tQin valhim!g'oitet.tu k:enllcä- 15000: siis lälh:d.emlme täitä•.teo11i,suuttal rtmlkerrnaam.. teollisuuden toimeentuloa ja sen edisty- 15001: j01'lmi on syntynyt :sorta-rati.arn (1mrdt,teena. iJ:iian mistä meidän maassamme. Jos todellakin 15002: suumksi, liJia,nl malhdbtliJOIIn'arllla. llllei~}e, uHm- kenkäin tuonti olisi niin pieni kuin minkä 15003: ma,istiaJ vi!entia v;artelll, näin si.ilh'en, minä ed. Vesterinen olettaa, niin minkä tähden 15004: luulen, ei riitä voimia., eikä mahdollisuuk- sitten ollenkaan olisi syytä vastustaa tullin 15005: sia myöskään. Mitä ·Saksan tuotantoon tu- kOTottamista? S'illoinhan ken'kät!Collisuus 15006: lee, jiOISta t:ruälJ,lä lhwoonau.tettiin, niim, e:likö- olisi kotimainen tuote, joka yksinomaan 15007: 1186 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 15008: ~~~~-----------"-------·- --------·-----------···----- 15009: 15010: 15011: olisi markkinoilla, eikä siis tu:lli missään vaEokull!Ilassakaa.n käsitellyksi, eikä tus- 15012: tapauksessa koroittaisi hintaa eikä vaikut- kin tule ensi vuonnakaan säädetyksi. On 15013: taisi sitä eiikä täJtäJ. Siili IPailltsiJ edl. V este- hyvin todenmukaista, ainakin sen kes·kus- 15014: riselli i:lnnloitulkset vallitebta'ViaiSti QVa;j; vir- telun perusteena, mi'kä valt.iovarainvalio- 15015: heelliset mikäli koskevat tuonnin suuruutta. kunnassa on asiassa ta.paihtunut, että laki 15016: J um.i 'Viiune ikuuikJaUISi.eDJ t·til~itåftasto osot- tullitariffin soveltamisesta tulee esille va- 15017: taa, minlkäll!ainen d'UJmi)Jilll~ tällä abliLa :on liokunnassa vasta silloin, kun kysymys 15018: ta;pafhtwn'llt. uudesta tullitariffista valiokunnassa tulee 15019: käsiteltäväksi. Sinne voi mennä paljon 15020: Va;LtiQlV!aJrarinlmin:iJs1Jeri Ryti: KUin 'J)a- aikaa ja siihen mennessä voiv-at jo suuret 15021: r.asta aiiklli8J on va:lJm:is'iJelun a!Laisenru uusi taloudelliset arvot ' mennä hukkaan. Ei 15022: tulll:iJta["if:filieihldl().tus, ei fhiaJ.litus täJssä yihltey- siis pidä vain tämän muotoseikan perus- 15023: dessä role talhitonut ,eihJcfiottaa :muu.tJoiksiru voi- teella hylätä kansantaloudellisessa suh- 15024: massa oleviin suojelustulleihin, koska ne teessa tärkeätä ~hdotusta. 15025: .idhd1onmmlkais!eimmiru tu:levwt yfhit'ä: ailkaa 15026: käs:Utcllyiksi ,tuon UUiden e!hidJOitulk:.sen yhitey- Ed. R e n v a ll : Ed. Sdhauman sanoi. 15027: dessäi. Rai1Btulk•sel:ta on to.s~n iPY•Ydetty ettei p·idä antaa hallitukselle valtaa, jota 15028: myösikilll 1m. 1m. näJ.ilhin nillnilklkeifhin nälhden hallitus ei .pyydä. Mutta minä ihmette- 15029: ehd!Oitwsta, etitä nålmilkikeet v·rurustet:ta:isiim ·len, että hallitus ei uskalla ottaa vastaan 15030: täihldli.l1lä Lilru :haUirtwkJselle siten vlliVrutta:iJs,iin valtaa, jota ehkä sille tarjotaan. Niin 15031: oiikeus iJ.mmiJtruaJ tu'l'liru nel:iJnik.erla.isemsi. heikkoa hallitusta minä en: luullut, että 15032: Kun lmi11Jenikim nläimäJ tälhltitulllit •O!Vllllt aJlUJn meillä olisi ollut olemassa. Jos 'kansalli- 15033: alkaen tarlkoitetut lk:OIS!kemalllint -pääa,sia;J1i~ nen teollisuus on vaarassa, niin on halli- 15034: sesti vain yllellisN.stawamoiita tai väiherrmpi- tuksen velvollisuus hoitaa sitä asiaa eikä 15035: .all"VVoisia. tafVIall10i:ta, .mutta ·seru -s:i~a,an nännä vetäytyä sen taakse, että sillä ei ole val- 15036: ni'mi'klkoot, 'jloi,sta tässä äislken älälllesteiitiin taa, jota sille ehkä tarjotaan. 15037: ja jo~stru nYit Oili lkysylmYJS, ovrut tulQitar~f 15038: fimme kaikista tärkeimpiä, ei hallitus ole Ed. R. Furuhjelm: Då finansmi- 15039: talhltonult täQla,iJsta, elhi(llotwsll:·a• eduiSikunnallle nistern berö-rde frågan om behanrulingen av 15040: tehidä:., ~OIS ll'liiD01ma1al.a.inen- dumrpin_g a1lk;aa lagen rörande tillämprring av tulltariffen 15041: yhdessä tai toisessa suhteessa muodos- i statsut.skottet, ber jag f1å meddela. att 15042: tua y'l~VIoilmaiseksi ja u1ha!ta !kotimaista denna ·proposition senaste vår upptogs tili 15043: tuoltantoeläimääl. !on ·selrvä:ä:, etltä 1sitä on ryih- förberedande behandling av utsko-ttet, moo 15044: dy.t~äJväJ tall1lwirtmlkisennnu~acr~&iHa' :kJeillloiHa var utskottet så gott som enhälligt, såvitt 15045: Vlll!Situ:stalma;an:. Ja tiä:SISiä .f,all'fkoi-t.ulksessa on- ja._g påminner mig, av den åsikten, att 15046: kin h.aUitus jo 'v:U~me ikeväiäinä JäitJtäm;yt denna proposition bör beihandlas i samman- 15047: edwslkunnaillle esitYiksell! tu'Hilt.a.ril:f:filla<ibi, hang med förslaget om ny tulltariff. Att 15048: .lollm vj,elä: .on käisit:telemälttä v.alltiova-ra.in- ett sådant förslag skulle från re,geringens 15049: V·al:iJolkun·na'Sis,a. ·Minä talhtoisin· 1senvuok,si sida inlämnas tiH riksdagen -på ihösten, 15050: suositeQiJ.ru edlus~ullina<Lle oa1 vall't~o1Viall'lc'1imva ställdes i utsikt. Så skedde emellertid 15051: l:Uoiku.nnl3il·le, •eitttä täJmä l}aiki€1hldot.UJS ikä!sitel- icke ooh utskottet har av den anledningen 15052: tä]siin .h)'J)pUiun' ja silten1 a1nlllet'baisiin haUi- ännu icke sluthelhandlat det först berörda 15053: tu~sei]le !käisiin ne aseet, _i,oit,a malhd10lais:e.n lagförslaget. För övrigt torde det knap- 15054: ulkoon:aa[•milselll ldumlpilll.e::iJn tar:jU!m:Us:elksi t•a.r- -past befhöva framihållas att statsuts·kottet 15055: v,iJtala.n. T:oista:iJselksi ei ·ain"<l.lkoon1 •ken:kä- innevarande höst har haft så mänga andra 15056: teoll:UsuUJd!eJl, lk_:dh!d!aliJ:al n1äytä 1mirl:-älän dum- och mer ·brådskande uppgifter, att det 15057: -ping1a tapahtuneen eikä todettavis-sa, koska knappast kan läggas uts'kottet tili bst, om 15058: ldkaikulJilll loprpu.un .tänä v.lJioniilla; oru !kenlkiä det ej nu tagit befattning med sagda pro- 15059: tännäinl nålmilkilreenr lkdbJd;a~[a tU!Oitu ma;alha.n .position. 15060: kaiJken ka1Jkkiai3Jn run.oolSt·WR•llJ 4:3,003 kiloa. 15061: Se :on sii1s v-erraltt:a,in' väJh:äipärt:öinellJ lilläärä. Valtiovarainministeri Ryti: Ed. Ren- 15062: vallin lausunnon jo-hdosta tahdon minä 15063: Ed'. Y. Pulkkinen: Herra rahami- •huomauttaa, että, kuten minä mainitsin, 15064: nisteri vetosi lakieihdotuk.seen, joka ei ole ha-llitus on pyytänyt yhtenäistä valtuu- 15065: ermättänyt vielä tulla eduskunnassa eikä tusta, jota se voisi kä.yttää kaikissa dum- 15066: paus-tapauksissa. Tässä sitä vastoin tyr- Äänestyksessä annetaan 116 jaa- ja 35 15067: kytetään hallitukselle oikeutta ainoastaan ei-ääntä. 15068: yhteen artikkeliin nähd•en, johon nähden 15069: ~i mitään dumpingia toistaiseksi ole ollut P u ih e m i ·e s: Eduskunta on hyväksy- 15070: konstateerattavissa. Jos eduskunta myön- nyt suuren valiokunnan e!hdotuk>sen. 15071: tää hallituksen pyytämät valtuudet, voi- 15072: daan, jos todellakin huomataa.r: dumpausta 15073: kenkiinkin nähden, käyttää nntä. Muuten Nimikkeet 520-522. 15074: ei tämä hallituksen lakiehdotus minun 15075: luullakseni ole ehdottomassa riippuvaisuus- Keslkustelu: 15076: suhteessa sen kanssa, annetaanko eduskun- 15077: nalle ja milloin tullitariffiesitys. Ed. Y. P u 1 k k i ne n: Täihtien ilmes- 15078: tyminen teollisuusmaailman taivaalle nä- 15079: Ed. Tainio: Minun huomioni kiin- kyy kyllä muodostuvan hyvin vaikeaksi 15080: tyy siiihen seikkaan, että on levitetty ylei- ehkäpä ylivoimaiseksikin tehtäväksi. 15081: sön keskuuteen ja eduskuntapiireissä jut- Mutta siitä huolimatta minä kuitenkin 15082: tuja suuresta dumpauksesta, mi~ä ~uka vielä •pyydän saada ehdottaa ensimäise~ 15083: Sakisasta käsin tänne tapahtuu, .1a mmua vastalauseen mukaisen tähden naulateolli- 15084: ihmetyttää, tai ei oikeastaan ihmetytä, suuden nimikkeille, koska tämä teollisuus 15085: mutta on hauska todeta, ettei mitään täl- on miltei vieläkin vaikeammassa ja tuka- 15086: :J.aista dumpausta ole tapahtunut, kuten lammassa asemassa kuin kenkäteollisuus, 15087: raha.ministeri kahteen kertaan on vakuutta- sentakia että saksalainen ja belgialainen 15088: nut. Tässä ovat teollisuusherrat käyttä- dumping on vienyt tämän teollisuuden sii- 15089: neet tahallista valhetta ja vääriä juttuja hen tilaan, että tehtaita voidaan käyttää 15090: edistääkseen omia asioitansa. Ja tällaisen vain neljänä viikon päivänä myymättö- 15091: pulan saapi aina syntymään - ja se syn- mien varastojen jo kasvettua 8 miljoonan 15092: tyy säännöllisesti - silloin kun tullia ha- markan arvoiseksi. Nykyinen naulojen 15093: lutaan korottaa. Kun hallitus ei tällaista tulli on rahanarvon alenemisen johdosta 15094: valtuutta halua, ei halua saada yhtämit- noin puolet siitä, mitä sama tulli oli ennen 15095: taa .ialkinet-ehtailijoiden lä,hetystöjä ku- sotaa. Tämä tullisuojan mataluus on 15096: martelemaan tullikorotuksia, niin mma houkutellut rantaan ja hiileen nä·hden pa- 15097: luulen, että on parasta, ettemme hallitusta remmin varustettuja ulkomaisia naula- 15098: saata sellaiseen pulaan ja kiusaukseen, tehtaita järjestelmälliseen polkuhinta- 15099: e~mekä anna sille valtuuksia, joista se myyntiin, j·oka pitää hinnat aina kunakin 15100: tahtoo päästä. hetkenä 5 penniä kilogrammalta halvem- 15101: pana kuin kotimaiset hinnat, alennetta- 15102: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. koon näitä viimeksi mainittuja kotimaisia 15103: hintoja konjunktuurien vaatimuksesta alle 15104: Puhemies: Keskustelun kuluessa on tuotantokustannustenkin, niinkuin viimeis- 15105: ed. Y. Pulkkinen ed. Linnan kanna tta- ten hinnanalennusten kautta käytännössä 15106: mana ehdottanut, että valtiovarainvalio- on tapahtunut. Kilpailu muodostuu näin 15107: kunnan mietintöön liitetyn ensimäisen ollen toivottomaksi teollisuudelle, joka 60 15108: vastalauseen mukaisesti nimike 477 otet- -70 miljnonaan markkaan kohoavalla vuo- 15109: taisiin tariffiin yhdellä tähdellä varustet- situotannollaan on kyennyt viime vuosiin 15110: tuna. Kutsun tätä ehdotusta ed. Y. Pulk- saakka tyydyttämään täkäläisen kysyn- 15111: kisen ehdotukseksi. nän. Osotteeksi nykyisen dumping-ryn- 15112: nistyksen voimasta mainittakoon, että nau- 15113: • Selonteko myönnetään oikeaksi. lojen kokonaistuonti on jyrkästi kuukausi 15114: kuukaudelta kasvanut tämän vuoden tam- 15115: mi-lokakuun ajan pyörein luvuin nyt noin 15116: Äänestys ja päätös: 3 lf2 miljoonaan kil·ogrammaan arvoltaan 15117: vastaten 13 miljoonaa markkaa. Tämä voi 15118: Joka hyvä.ksyy suuren valiokunnan eh- viedä siihen, että kohdakkoin kaikki nau- 15119: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, latehtaat eh'kä ovat pakotetut sulkemaan 15120: on ed. Y. Pulkkisen ehdotus hyväksytty. ovensa, niinkuin ne nyt jo ovat pakoitet- 15121: 15122: 150 15123: 1188 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 15124: 15125: 15126: tuja supistamaan työpäiviensä lukumää- yhdellä tähdellä. Nämä kaikki nimikkeet 15127: rän neljäksi viikossa. On siis sangen koh- eivät tosin käsitä suorastaan naulateolli- 15128: talokasta toimenpidettä valtiovarainvalio- suutta nauloina, mutta ne käsittävät sekä 15129: kunnan ja suuren valiokunnan tavoin kiel- naulat että kettingit ja kettingit luetaan 15130: tää hallitukselta kaikki mahdollisuudet toi- aina naulateollisuuteen, koska ne samoissa 15131: menpiteisiin kotimaisen työn ja kotimais- tehtaissa valmistetaan, sentähden minä 15132: ten työläisten suojelemiseen ylivoimaisen kutsun sitä y<hdellä nimellä naulateolli- 15133: ulkomaisen teollisuuden hyökkäystä vas- suudeksi. 15134: taan. Minä saatan kyllä ymmärtää, että 15135: vasemmiston taholla ei suostuta tähtien 1EcL E. T u l en hei m o: Pyydän saada 15136: järjestämiseen näille teollisuusnimikkeille kannattaa ed. Y. Pulkkisen tekemää ehdo- 15137: jonkunlaiseksi kostotoimenpiteeksi sen joh- tusta. 15138: dosta, että me n. s. kaupan ja teollisuuden 15139: edustajat emme olleet tilaisuudessa äänes- Ed. Järvinen: Pyysin puheenvuo- 15140: tämään viljatullien poistamista. Mutta roa kannattaakseni ed. Y. Pulkkisen ehdo- 15141: siihen me emme olleet tilaisuudessa sen- tusta. Siihen on minun mielestäni sitä 15142: 1 15143: 15144: 15145: 15146: tähden, että se sotii meidän vakaumus- enemmän syytä, kuin yksinkertainen joh- 15147: tamme vastaan, koska me tahdomme suo- donmukaisuus vaatisi tämän ehdotuksen 15148: sia kaikkea tuotannollista toimintaa liik- hyväksymistä. Viime vuonna on edus- 15149: ·kukoonpa se sitten maatalouden tai teolli- kunta pannut tähden nimikkeille 520- 15150: suuden alalla. Tietysti voi tässä suhteessa 522, jotka koskevat vals~attua rautaa ja 15151: joutua välikäteen, mutta ristiriitoihin j·ou- siten on korotettu tulli n'aulateollisuuden 15152: dutte tekin, sillä ymmärrettävästi suuret raaka-aineelle. Nyt on kysymys myös- 15153: joukot teidän valitsij.oitanne ja niitä joi- kin valmiin tuotteen nimikkeen varusta- 15154: den asiaa te ta<hdottte täällä erikoisesti misesta tähdellä ja on kohtuullista, että 15155: ajaa, ovat suorastaan pyytämällä -pyytä- näillekin nimikkeille tähti asetetaan. 15156: neet teitä äänestämään tähtiä myöskin 15157: niin hyvin naula- kuin kenkäteollisuudelle- 15158: kin juuri sen takia, että suuret työläis.JOU- Ed. V este r i ne n: Minun täytyy 15159: kot myöskin ovat riippuvaisia siitä, että taas ikävä kyllä vastustaa tätä ed. Y. Pulk- 15160: tämä teollisuusala myöskin menestyy. (Va- kisen tekemää ehdotusta. Minä en voi 15161: semmalta: Saatteko te ne leipätulleilla puo- muuten tätä ymmärtää kuin sillä tavalla, 15162: lellenne!) Me emme kalastakaan niitä, että tämä naulatullin korotus, jos se mis- 15163: mutta me ajamme vaan teollisuuden asiaa. sään täytyy panna käytäntöön, mikä jää 15164: Mitä taas maalaisliiUoon tulee, niin te ette hallitukselle tähden merkinnällä, se täytyy 15165: voi mainita ainoatakaan tapausta, j.ossa juuri tässä kohden tulla käytäntöön. Muu- 15166: me kaupan .ia teollisuuden miehet emme ten tämä tulli ei merkitse mitään, sillä 15167: olisi äänestäneet teidän kanssanne silloin, maahantuontihinnan ja myyntihinnan vä- 15168: kuin on ollut kysymyksessä maatalouden linen ero tällä kertaa ·on niin suuri ja kun 15169: edistäminen ja turvaaminen. Me toi- sillä myyntihinnalla, joka on yli 7 mk. 15170: vomme teiltä myöskin ymmärtämystä kilo, ei kannata Suomen naulatehtaiden 15171: meidän vaatimuksillemme ja toivomuksil- myydä, niin tullin täytyy olla niin huo- 15172: lemme, emme tosin minkään lehmäkaupan mattavan korkea, kun tuontihinta on 345 15173: tarkoitukse~sa ja muodossa, josta ei ole ·ol- å 360 penniä kilo, siis mikään perustuUin 15174: lut puhettakaan, mutta miiJ.ä olen vakuu- korotus ei ole tullut kysymykseenkään eikä 15175: tettu siitä, että molemmin puolinen ym- pyydetty oikeiston taholta, mutta vain 15176: märtämy~ tässä suhteessa synnyttää sym- pyydetty tähtiä ja juuri silloin voitaisiin 15177: patiaa ja myötätuntoisuutta suuressa ylei- hallitusta pakottaa tämän, niinkuin on • 15178: sössä, myötätuntoisuutta, joka on niin hy- hnomautettu, erikoisen tärkeän teollisuu- 15179: vin tarpeen teollisuudelle kuin maatalou- den alaa suojaamaan näin korkealla tul- 15180: delle tällaisena vaikeana pula-aikana niistä lilla. Nykyinen tulli tavaran arvo1>ta on 15181: vapautuakseen. Minä näin ollen rohkenen noin 35 %. Se on korkeampi, mitä meillä 15182: ehdottaa viitaten ensimäiseen vastalau- kai on minkään teollisuustavaran tullissa 15183: seeseen, että naulateollisuuden nimikkeet ja nykyiset tullit ovat kiloa päälle 50 pen- 15184: n:ot 548-551 ja 562-563 varustettaisiin niä, 110 penniä. Kyllä minun luullakseni 15185: Tulli- ja vientimaksut v. 1924. Il89' 15186: ------------------------------- 15187: naulakilolla "Pitäisi olla siksi. korkea ~ulli, 1 tt.ill vad den nu ä:r. J ag un!derstoder a~ltså;; 15188: että sillä vQitaisiin tämä as1a vastaisuu- rdg.sm. Y. Pulkkinens förslag. 15189: teen nähden hoitaa. 15190: Ed. 'T a i n i 10: Emme .ole ;pi tkäi1n aikaan 15191: Ed. R. F u r u h j e l m: Jag ber att få 'ku11!1leet niin i~ämk,eviä 01petuksia sieltä oi- 15192: förorda godkännande av riksdagsman Y. kealta ja •bskustastakin kuin tässä tuHi- 15193: Pulkkinens förslag. Jag har icke kunnat kysymy1ksessä. Sieltä meille nyt opete- 15194: förena mig om de övriga förslag, som ingå taan millä tavoin meidän tulee työväen 15195: uti den första reservationen, men är böjd '8buja valvoa. Maalaisliitto selittää meille,. 15196: att understöda detta "På det skäl som riks- että työviiiki tulee s•angen o:Q.nelliseksi, kmt 15197: dagsman Järvinen anfört, nämligen att viljan hinta kallistuu ja sen mukana kaikki 15198: riksdagen senaste år försåg järn1Jositio- muut eEntarpeet. Se on. työväen etujen 15199: nerna med st.iärnor. Konsekvensen fordrar ajamista ja maan onni ja menestys. Kun 15200: att vi denna gång också giva spikindu- ollaan päästy tästä leivän hinnan [kQroHa- 15201: strin detta skydd. 'misesta, kun is,äJnmaan etu vaati sitä, sitten 15202: esitetään että oikeata työväenasian aja- 15203: mista on 1se, että kohotetaan jalkineiden 15204: Ed. von W T ig h t: Det ha'r för indu- hinna.t. Mitä kalliimpia Jmnikiä, sen parem- 15205: tStrins representa.nter i Tiksdagen varit en min työväki voi. Ja sitten kun on päästy 15206: stor tillfr.edsstäHelse ,att i denna fråga. ostamasta näitä kalliita kenkiä, niin sitten 15207: d. v. s. s.pikindustrins sky·dldande, få .stöd sanotaan, että rautana·U'Lain hinnan tulee 15208: av statsultskottets ärade m·dfömnde, och myös kohota, että työväki 'Voisi oikein hy- 15209: hans motiv dädör förefaHa logiska och vin. Suokaa .ant,eeksi, jo.s meidän on täta 15210: bindande. Jag vilil endas.t såsom ett litet vaikea us;koa. Me emme ;usko .sitä, että 15211: bi!lrag tiM frågans belysning medd•ela, att työväen asema pacr-anee sikäli, kuin 'kaikki 15212: ett av våra jäJrnve:r'k, so1m av äget, hemma eJi,nta.rp'Bet ka'llistuvat. Sen jälkeen kuin: 15213: producerat val:sjärn tiHvetkar sin spik, meil.lä on maksett,ava.na kalliit finanssitul- 15214: alltså utan nå.gra meHanhänder direkte lit, kah.vi,s.ta ja sokerislta j.a tupakasta j. 15215: från eget vals·ver'k emottager rå vamn till n. e., valtion .ras;kain verotaakka ennestään 15216: .spikverkstaden, efter att success.ivt under 'on pantu työväen /kannettavaksi, ja sen jäl- 15217: .tvånget av utländs:k dumping hava sänkt keen ·v.ielä leipätu11i - ja onhan meillä 15218: fabrikspris·et på spik till ·något under själv-~ ennenstään jal'kinetu:lli ja irautanau'latuHi 15219: :kostnadspriset, snartligen 'bol'de nödgas upp- .riittävä teol!lisuus.suojelus - mutta jos me 15220: höra med denna tillverkning, emedan det •oi•kein ymmä.rtäisimrrne ltyöväen etuja, niin 15221: red.an ha;r över 1/4 a!V sitt aikltiekapital bun- meidän pitäisi yhtyä vielä niitä kohotta- 15222: det i spikla.gret. Detta är ett onaturligt ma,an! Kuullkaa, luul,etteko te meitä hul-· 15223: förhåil:la.nde. Om motiven, som häir nyss luiksi, ja oletteko te järkeviä antaessa.nmr 15224: 1 15225: 15226: 15227: anförts em1ot skyddandet av s<koindustrin mei]'].e tällaisia neuV'oja? Vaikka meillä ei 15228: Jkan hava ett sken av berättigande därfö,r, olisi täs,sä mitään ulkomaista esimerlrkiä, 15229: a1Jt en velativt liten del av den inhemska niin kyllä me itsestärrumekin tietäisimme, 15230: Jk01nsumtionen tillsvidar'e har införts från mitä työvä:en todelilin,en etu vaatii. Kyllä 15231: utlandet, Så gäller detta rresonemang, så- me .saa.mme ·sen verran valistettua niin 15232: 1 15233: 15234: 15235: som här redan påpeka.ts, ic;ke al'ls spikin- naulatehtaiden työläisiä kuin jalkinet,eh- 15236: dust·rin. Importen, so1m i början av året t.ai.denkin työläisiä, että ne ymmärtälvät 15237: var obetydlig, !ha.r med [avina.rtad fart sen, että jos tällä kertaa heidän toimeentu- 15238: ökats månad efter månad, nch vi stå tro- lostaan pi!letään huolta, me j.oudu.mme sii- 15239: •ligen inom några veckor inföT den ·situa- hen, että koko työväenluokan toimeentulo 15240: ltionen, att samtliga SIPikfabriker måste ned- ja asema huo,nontuu. Ja sitä paitsi ne 15241: Iägga sin verksamhet. Detta innebär, att pulat niin naulabehtais1sa kuin jaTkineteh- 15242: de fackarbetare, som under årtionden hava taissakin, luullakseni, ovat keinotek•oisia ja 15243: iblivit skickliga i .denna tillv.erkning, måste osittain ansaittuja, sillä 'Silloin kun tulli- 15244: söka sig annan verks.amhet. Om det fö,rcr suojelus oli riittävän suuri, ettei ulkomaa- 15245: eller ·se•nal'e kommer en annan konjunktur laista kilpailua tarvinnut pelätä, nii,n min- 15246: för spik så tager .d1et många år innan ar- kälaisia nauloja ne naulatehta.at valmisti- 15247: betsskicklignet.en i h81IDlandet upp.drivits vat? Niissähän oli, pärekattonauloissa, 15248: 1190 :t.faanantaina 26 p. marraskuuta. 15249: 15250: toinen puoli kelvott:olmia. SaaMaa sitä hy- 1 15251: Ed. J e r n: J ag kan icke förena mig om 15252: vinä aikoina pitää ihuo'l.ta teol<lisuuden Qaa- yrkall'det att spiktullen .skall höjas. För 15253: dusta 1mY'ÖS etkä ruveta fuskaamaan niin lallitbrukarell' spelar spikpriset en stor roll, 15254: sikama~sella tavalla kuin ,siinäkin on ta- tv vi behöva myclket av denna· vara. Man 15255: pahtunut. Ja jos sen jäl1k·een ullkoma,alai- har länge ansett att spikpriset är alltför 15256: !nen ki'lpai:lu, pa:remvaa tavaraa tarjoten, högt och väntat på en sän1knin1g av :det- 15257: pääsee voitol'le, ei ole kysymys ain•oastaan samma. J ag ä.r övertygad om a tt man på 15258: tlllllista vaan myös siitä, millä lbavaHa näitä landsbygden icke med välvilja ser en :för- 15259: teollisuusaloja hoidetaan. Kyllä ed. Y. hö.inin,g av spikpriset, nrågot som den för- 15260: Pulkkinen erehtyy aivan kokonaan kun luu- hö.ida. tullen skulle bidra:ga tili. 15261: lee, että vasemmiston t&holta haluttaisiin Dessutom hava vi klagat över bo.stads- 15262: harjoittaa minkäänlaista kostoa teollisuus- bristen och över att byggnadsverksamhe- 15263: piirejä kohtaan siitä, että ne eivät äänestä- ten ligger nere. Genom att höja spikpri- 15264: :neet v.iljatuHeja vastaan. Kyllähän me sen set •befordra vi illlga.lun·da byggnadsver'k- 15265: ti,esimme, ette teillä on ko:rrupr<Cl.missinne samheten utan tvärtom. Ja.g ber a',t få 15266: siinä ja teidän va,kaumuhe.nne. Ei'kä työ- mot.sätta mig riksdagsman Y. Pulkkinens 15267: väelle joMuis:i mieleenkään tehdä sellaista förslag. 15268: kiusaa teolilisuuspiireille, joka eh1kä koituisi 15269: työväelle vahingoksi. Mutta rrneidän käsi- ·Ed. iS a n. d b l o m: J ag anser att VI 1 15270: tyksemme on, 'että tämä täl!lainen tulliko- många avseenden hava spårat ur de rätta 15271: Totuspolitii!kka j()htaa .lopuksi ei ainoas- gängorna, d. v. s. rvi för.söka höja järntul- 15272: taan (Ed. Hiid·en'heimo: Työttömyyteen!), len och spilktullen. Vi måste komma där- 15273: -- .sitä te QSaa.tte valmistaa muutenkin - hän, att vi försö'ka producera billigare. Vi 15274: ei ainoastaan yileiseen työväen :köy:htymi- måste komma. ·därhän, att vi kunna lll'ässa 15275: seen, mutta se jOihtaa lopuliha maan t'eolli- ned prisen för att i någon mån kun·na ex- 15276: suud:en ja kauppaelämän :rappiolle, kun portera.. När vi på detta sätt höja och 15277: höja priset på alla varor komma vi 15278: ikaimki koetetaan pa:rantaa suojelustullei'lla aldrig att kunna exportera några artik- 15279: eikä mitään teollisuwd·en oman ikehityk.sen lar. Vi äro tvungna att importera, 15280: ja ki~pailukyvy,n p8111a.ntamisen kautta. (Ed. men vi försöka också motarbeta detta 15281: Hakkila: Kaikki jalikamyl,lyt voivat sitten genom a tt höja tullen på färdiga va- 15282: pyöriä!) Minä voin vain lisäksi huomaut- ror. Det är oriktigt om vi försöka höja 15283: taa, .·ebtä ikaikki so,sialide,mo1kraattiset puo-~· prisen och torna. upp allting. Detta slutar 15284: >lueet, kaikki työväenpuolueet yli koko 15285: med att vi slutligen ramla. Det är ett miss- 15286: :maail:man vastustavat tällaista po'litiikkaa. tag som borde rä.ttas i ti:d, förrän vi gått 15287: Mutta muuaUa ,maailmassa on sentään va- för långt. J atg motsätter mig alltså en för- 15288: paamielistä pmvarisotoakin sangen suuret hö.in.in,g. 15289: joukot tätä. va.paa:kaupan asiaa ajama,ssa. 15290: Koko Eruglannin vaali'taist,e'lu, joka siellä !Keskustelu julistetaan -pää.ttyneeksi. 15291: on ailkanut, perustuu t.ä;hän 'kysymykseen. 15292: Ja siellä voisi tullisuojeluspolitiikalla olla, Puhemies: Keskustelun kuluessa on 15293: kuinka mma sanoisin, paljoa kipeämpi ed. Y. Pulkkinen ed. E. Tulenheimon 'kan~ 15294: iarve kuin täällä. Mutta siitä huolimatta nattama·na. ehdottanut, että valtiovarainva- 15295: on sieUä hyvinkin suuri osa po:rvaristoa liokunnan mietintöön liitetyn ensimäisen 15296: va.paakauiJpaa edistämässä. Täällä ei ole vastalauseen mukaisesti tariffiin otettai- 15297: iketään muuta kuin ed. Schauman peri- siin nim~kkeet 546, 548-551 ja 562-563 15298: aatooellinen vapaaJkaupan puolustaja, lu- yhdellä täihdellä varustettuina. Kutsun 15299: kuunotta.matta vasemmistoa. Sillä .kyllä tä.tä ehdotus·ta ed. Y. Pultkkisen ehdotuk- 15300: maalaisliitto nylkee silloin kun sen edut seksi. 15301: OIV,at kysymyksessä. Se ajaa täl1lä ke,rtaa 15302: vaan yksinomaan omia etujaan, mutta on !Selonteko myönndääru oikeaJksi. 15303: vmlmis puristamaan työvak·eä niin pian 15304: Äänes•tys ja päätös: 15305: !kuin sille vain tilaisuus tulee. Onneksi, 15306: että täissä :on Pilatwksel'la ja HerodekooHa ~ oka ihyväJksyy suuren' valiokunnan eh- 15307: p:i:klkuisen ·riitaa. dotuksen, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, 15308: on ed. Y. Pulkkisen ehdotus hyväksytty. 15309: Tulli- ja vientimak.sut v. 192:4. 1191 15310: 15311: 15312: Äänestyksessä annetaan 109 jaa-ä,äntä .ia näkin ehdotuksen, .iotka 'koskivat nimik- 15313: 43 ei-ääntä. keitä 1, 2· .ia 5, se olisi yksi ehdotus. Toi- 15314: nen ehdotus, kokonaan erillinen tästä, 15315: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- koska se tarkoittaa. tullin alentamista. olisi 15316: nyt suuren valiokunna;ru ehdotuksen. nimikettä 6 :koskeva ehdotus .ia kolmas eh- 15317: dotus nimikettä 9 1koske1Va ehdotus. 15318: !Nimikkeet 6581-708, 773~774 .ia ni- 15319: mike 9,00 hyväiks.ytään .iär.iestänsä kes!kus- Puhemies: Selostus oikaistaan sikäli, 15320: telutta. että on •kysymyksessä. kolme eri ehdotusta: 15321: 2 § :n alkusanat hyväksytääm nrmikkeet 1, 2 .ia 5 yhdessä, nimike 6 erik- 15322: seen 1a nimike 9 erikseen. On1ko selostus 15323: oikea? 15324: 3 §. 15325: Ed. Schauman: Jag finner nog det 15326: Keskustelu: av herr talmannen rättade förfarandet sak- 15327: enligare, men å andra sidan avviker det 15328: lEd. Järvinen: Minä pyytäisin eh- från det förfarande, soro nu hela tiden har 15329: dottaa, että tämä 3 § hyväksyttäisiin val- iakttagits av herr talmannen och riksdagen 15330: t~ovarain;valiokunuan mietintöön liitetyn också. På den grund tror jag, att det nu 15331: ensimäi.sen vastalauseen mukaises.ti .ia eh- blir svårt att bereda rdgsm. Järvinen en för- 15332: dotan siis, että nimikkeis:sä. 1 .ia 2 ensinnä- mån, som andra fått lov att undvara. J ag 15333: kin vientitulli merkittäisiin niin;kuin vas- skulle således helst se, att herr talmannen 15334: talauseessa on ehdotett.u, edellisessä 10 .ia icke ville frångå sitt ursprungliga förslag. 15335: jäl,kimäisessä 7 lffiarkalksi ;. si tien, että. ni- 15336: mikkeessä 5 tulli merkittäisiin 30 mar- 15337: ka·kså. .ia 9 nimi.!kkeessä 5 -pen.niksi kilolta, P u h e ro i e s: J ag har icke frångått nå- 15338: siis molemmat ensimäisen vastalauseen mu- got tidigare förfaringssätt, utan talaren har 15339: kaa·n. Lisäksi ehdotan vielä, että nimik- själv framställt sitt förslag i dessa tre de- 15340: keessä 6 - sahattu tai höylätty puuta- lar. 15341: vara - vientitulli merki:ttäisiin 1 mar- Ei ole kysymys mistään luopumisesta 15342: kaksi. aikaisemmasta menettelytavasta, vaan esi- 15343: tyksen tekijä on itse esittänyt ehdotuksensa 15344: Ed. S i m e 1 i u s: ·Minä pyytäisin saada näissä kolmessa erässä. 15345: kamnattaa ka~~kia niitä eri ehdotuksia, 15346: jotka ed. Jä,rvinen tässä teki. Tahtoisin sa- Selonteko myönnetään oikeaksi. 15347: mana nimenomaan huomauttaa. väärinkä- 15348: sityksen välttämiseksi, että 6 :nne.ssa nimik- .puhemies: On siis äänestettävä kus- 15349: keessä tehty 1muutosehdotus ei sisälly sii- takin kolmesta ed. Järvisen ehdotuksesta 15350: hen vastalauseeseen, johon ed. Järvinen erikseen. 15351: viittasi, vaan on se muussa. yhteydessä 15352: täällä tullut esitetylksi. 15353: Äänestykset ja päätökset: 15354: .Keskustelu julistetaan 'Päättyneeksi. 15355: 1) Äänestys ed. Järvisen ensimäisestä eh- 15356: ·puhe m: ies: Keskustelun kuluessa on dotuksesta. 15357: ed. Järvinen ed. !Simeliuksen kannattamana • 15358: ehdottanut, että 3 § hyväksyttäisiin siinä J ol_ra hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 15359: muodossa, mikä sillä on valtiovarainvalio- tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voitt!}a, on 15360: kunnan mietintöön liitetyssä ensimäisessä ed. Järvisen ensimäinen ehdotus hyväk- 15361: vastalauseessa, seura_avalla lisäyksellä: 6 :s sytty. 15362: nimiike - Puutava1ra, sahattu tai höylätty 15363: - 1 mk. Kutsun tätä ehdotusta ed. Järvi- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.. 15364: sen ehdotukseksi. On:ko selostus oikea?. 15365: 15366: Ed. ,Järvinen: Olin ta:r:koittanut P u h e ro i e s: Eduskunta on hyväksynyt 15367: tehdä kolme eri ehdotusta, nimittäin ensin- suuren valiokunnan ehdotuksen. 15368: 1192 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 15369: 15370: 2) Äänestys ed. Järvisen toisesta ehdo- tris. Tässä maassa viime aikoina harjoitettu 15371: tuksesta. tullipolitiikka, jota yhä tullaan harjoitta- 15372: maan samaan suuntaan, on johtamassa sii- 15373: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- hen, että verotus suuntautuu vielä entistä- 15374: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on kin enemmän työtätekevän luokan, ennen 15375: ed. Järvisen toinen ehdotus hyväksytty. kaikkea työväestön ja pienviljelijäin kan- 15376: nettavaksi. Välillisten verojen, ennen kaik- 15377: Äänestyksessä annetaan ns jaa- ja 3,3 kea tullitulojen suunnaton kasvaminen, joka 15378: ei-ä~ntä. on ollut huomattavissa viime aikoina, joh- 15379: taa siihen, että kansalaisten veronmaks~ky 15380: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- kyyn edes hiukan perustuva välitön verotus 15381: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. tulee olemaan entistä pienemmästä merki- 15382: tyksestä. 15383: 8) Äänestys ed. Järvisen kolmannesta eh- Mitä tulee kysymyksessä olevaan 4 § :ään, 15384: dotuksesta. olisin sitä mieltä, että tässä kohdin olisi hy- 15385: väksyttävä valtiovarainvaliokunnan mietin- 15386: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- töön liittyvä toinen vastalause. Kannatan 15387: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on siis ed. Harvalan ehdotusta. Tämän ehdo- 15388: .ed. Järvisen kolmas ehdotus hyväksytty. tuksen hyväksyminen ei edes merkitse pe- 15389: rustullien muuttamista, vaan ainoastaan 15390: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. eräiden välttämättömyystarvikkeiden tulli- 15391: nimikkeistä tähden poistamista. 15392: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 15393: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. Keskustelu j-qlistetaan päättyneeksi. 15394: 15395: iP u he mies: Keskustelun kuluessa on 15396: 4 §. ed. Harvala ed. Rantalan kannattamana eh- 15397: dottanut, että lakiehdotuksen uudeksi 4 15398: Keskustelu: § :ksi hyväksyttäisiin valtiovarainvaliokun- 15399: nan mietintöön liitetyssä toisessa vastalau- 15400: Ed. H a r v a 1 a: Minä pyydän ehdottaa, seessa oleva 4 §. Kutsun tätä ehdotusta ed. 15401: että 4 § :ksi hyväksyttäisiin valtiovarain- Harvalan ehdotukseksi. 15402: valiokunnan mietintöön liitetyn toisen vas- 15403: talauseen 4 §, jolloin suuren valiokunnan !Selonteko myönnetään oikeaksi. Tästä 15404: mietinnössä oleva 4 § siirtyisi 5 § :ksi. ehdotuksesta on äänestettävii. 15405: Tässä pykälässä on ehdotettu poistettavaksi 15406: -tähti nimikkeistä 14, 115, 1'8, 7·6, 104, 1'2•2, 15407: 1213, 5'20, 521 ja 522 .Kun maalaisliitto on 15408: 1• Äänestys ja päätös: 15409: suostunut poistamaan m. m. tähden nimik- 15410: keestä 773, joka koskee yksivärisiä kahvi- Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 15411: kuppia, niin minun mielestäni tässä maini- tuksen, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 15412: tut nimikkeet ovat paljon tärkeämpiä, jo- ed. Harvalan ehdotus hyväksytty. 15413: ten niistäkin olisi tähti poistettava. 15414: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 15415: Ed. R a n t a l a: Täällä on tänään edus- 15416: kunnan porvarillinen enemmistö, osaksi Puhe m i e s: Eduskunta on hyväksy- 15417: käyttäen hyväkseen eduskunnan vajalukui- nyt tässä kohden suuren valiokunnan ehdo- 15418: suutta, hyljännyt kaikki vasemmiston ta- tuksen. 15419: holta tehdyt välttämättömyys- ja yleisten 15420: kulutustarvikkeiden tullien alentamisehdo- !Suuren valiokunnan mietinnön 4 § hy- 15421: tukset. Sen sijaan on ylellisyystavaroille, väksytään. 15422: kuten silkkikankaille, tullimaksuja huomat- 15423: tavasti huojistettu entisestään. Nykyisen ·Lakiehdotuksen johtolause ja sen nimike 15424: verotuspolitiikan mukaista onkin tullivero- hyvij,ksytään. 15425: Tulo. ja menoarvio vuodelle 11.}.2,4. 1193 15426: 15427: 15428: Esitellään suuren valiokunnan mietinnön vajaus. Valtiovarainvaliokunta sul?isti va- 15429: lopussa oleva ponsi, joka koskee ed. Schau- jauksen noin 107,000,000 markaks1, mutta 15430: manin edusk. esit. n:o 7. edus'kunta sittemmin lisäsi menoja niin 15431: paljon, että lopullisessa tulo- ja menoar- 15432: Ponsi hyväksytään. viossa vajaus oli 167,000,000 markkaa. 15433: Syynä siihen, että budjetti tällä kertaa on 15434: >Asian toinen käsittely julistetaan päätty- toistaiseksi mennyt lukkoon ei ole kuiten- 15435: neeksi. kaan se, että valtion menoja olisi voitu väi'" 15436: hentää. Päinvastoin ovat menot valiokun- 15437: nan ehdotuksen mukaan noin 270,000,000 15438: 2) Ehdotuksen tulo- ja menoarvioksi markkaa suuremmat kuin miksi eduskunta 15439: vuodelle 1924 ne viime vuonna kuluvabi vuodeksi vah- 15440: visti. Ei sekään ole· tulokseen vaikuttanut, 15441: sisältävän hallituksen esityksen n :o 19, ja että uusia tulolähteitä olisi voitu keksiä, 15442: erinäisten anomusehdotusten johdosta laa- joiden avulla menojen lisäys olisi voitu 15443: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o peittää. Mutta edellisen kokemuksen pe- 15444: 25 esitellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. rusteella on voitu arvioida valtion tähän- 15445: astisten tulolähteiden tuotto paljon kor- 15446: keammaksi kuin ennen. Tunnettu tosiasia 15447: lP u he mies: Mietinnön yhteydessä tu- on, että tänä vuonna on kertynyt monella 15448: lee käsiteltäväksi sivuilla 1 ja 5 mainitut tuloarvion kohdalla tuloja huomattavasti 15449: eduskunta-alotteet. Ensin sallitaan yleis- yli sen, mitä eduskunta tulo- ja menoar- 15450: keskustelu. Yksityiskohtaisessa käsitte- viota laadittaessa todennäköiseksi katsoi. 15451: lyssä esitellään ensin vakinaisen ja sitten Ja tämän uuden tilaston nojalla on käynyt 15452: ylimääräisen tulo- ja menoarvion menot lu- mahdolliseksi lisätä melkoisia määriä use- 15453: vuttain vastaavine perusteluineen ja niissä ampaan tuloerään. Esim. mainittakoon, 15454: olevine ponsineen. Sen jälkeen käsitellään että tullitulojen kohdalla on tämän vuoden 15455: vakinaisen ja ylimääräisen tulo- ja meno- budjetissa yhteensä 745 miljoonaa mark- 15456: arvion tulot myös luvuttain vastaavine pe- kaa, jota vastoin valtiovarainvaliokunta on 15457: rusteluineen. Lopuksi esitellään yleispe- samat tulot ensi vuodeksi laskenut 973 15458: rustelu sivuilla 5 ja 7. Jos mietintöön teh- miljoonaksi markaksi. Tulojen nousu olisi 15459: dään muutoksia, palautetaan asia valiokurr-I siis 228 miljoonaa markkaa. Kuitenkaan 15460: taan niistä ehkä aiheutuvien ehdotusten te- tullima·ksuja ei ole korotettu, päinvastoin 15461: kemistä varten. alennettu. Valtion rautateitten tulot ovat 15462: kuluvan vuoden budjetissa 526 miljoonaa 15463: Menettelytapa hyväksytään. markkaa, valiokunnan ehdotuksessa ensi 15464: vuodeksi 624 miljoonaa, lisdys on siis lä- 15465: hes 100 miljoonaa markkaa j. n. ·e. Ensi 15466: Yleisk!eskustetu : vuoden numerot siis eivät merkitse todel- 15467: lista valtiotalouden parannusta. Ne todis- 15468: Ed. R. F u r u h .i e 1m: Hallituksen tavat vain sen, että nyttemmin paremmin 15469: tulo- ja menoarvioehdotuksessa vuodeksi kuin ennen voidaan laskea tulojen tuoton 15470: 1924 ovat menot yhteensä 2, 731,819,843 suuruus. Puolestani olen vakuutettu siitä, 15471: markkaa, tulot 2, 731,889,650 markkaa. Va- että · tässä arvioimisessa on menty niin 15472: liokunnan ehdotuksessa ovat taasen menot pitkälle, kuin varovaisuutta noudattaen 15473: arvioidut 2,905,557,300 markaksi ja tu- voidaan mennä ja että valtion tulolähteet 15474: lot 2,910,784,650. markaksi. Kummassakin tuskin ensi vuonna antavat huomattavasti 15475: ehdotuksessa riittävät siis tulot täydelli- enemmän, kuin mitä tulo- .ia menoarviossa 15476: sesti kaikkien menojen peittämiseksi, syn- on laskettu; ei ainakaan ylityksiä tule ta- 15477: tyen edellisessä ehdotuksessa noin 70,000 pahtumaan , läheskään samassa määrässä 15478: markan ja jälkimäisessä noin 5,200,000 kuin kuluvana vuonna. 15479: markan ylijäämä. Vuosi takaperin, kun Alussa mainitsemistani luvuista käy 15480: eduskunnassa käsiteltiin tämän vuoden ilmi, että valtiovarainvaliokunta on korot- 15481: tulo- ja menoarviota, näytti budjetin jär- tanut hallituksen esityksessä olevien meno- 15482: jestely paljon vaikeammalta. Hallituksen jen loppusumman noin 174 miljoonalla m_ar- 15483: esityksessä oli silloin 281,000,000 markan kalla. Tämä huomattava määrä suunm- 15484: 1194 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 15485: 15486: maksi osa:ksi ei kuitenkaan merkitse todel- Viidennessä P.L:ssa oli hallitus ehdotta- 15487: lista menojen lisäystä. Siihen sisältyy nut uuden lähetystön perustettavaksi Kons- 15488: esim. valtion alkoholiliikkeen ja sen rikki- tantinopoliin. Valiokunta on ollut sitä 15489: happo- ja superfosfaattitehtaiden, sekä eri- mieltä, ettei ulkomaan edustuksen menoja 15490: näisten keskusvirastojen maatilojen menot saisi lisätä perustamalla uusia lähetystöjä 15491: yhteensä noin 68 miljoonaa markkaa, jotka ja on senvuoksi hylännyt hallituksen esi- 15492: eivät esiinny hallituksen esityksessä syys- tyksen tässä kohden. Puolestani katson, 15493: tä, että hallitus on näihin liikkeisiin tah- että olisi ensin parannettava jo olemassa- 15494: tonut sovelluttaa n. s. nettobudjettijärjes- olevien lähetystöjen henkilökunnan palk- 15495: telmän, jota. valiokunta puolestansa ei ole kauksia, ennenkuin ryhdytään uusia pe- 15496: hyväksynyt. Vielä on valiokunnan täyty- rustamaan. Valiokunta on myöskin tehnyt 15497: nyt 17 P. L:aan lisätä uuden valtiolainan tätä tarkoittavan päätöksen, •kun se on an- 15498: korko- ja kuoletuskustannuks•et, yhteensä tanut hallitukselle valtuuden korottaa ul- 15499: noin 38 1/2 miljoonaa markkaa, jota vas- komaiden edustuksen menoja Saksassa 15500: taa tulopuolella noin saman suuruinen 50 % :lla. 5 P.L:n loppusumma on valio- 15501: summa korkovoittona. Jo:> kaksi viime mai- kunnan ehdotuksessa melkem saman suu- 15502: nittua summaa vähennetään lisäysten ko- ruinen kuin hallituksen esityksessä. Koro- 15503: konaismäärästä, niin jaa 67 miljoonaa tus on vain kolmattasataatuhatta mark- 15504: markkaa, millä määrällä valiokunta siis kaa. Yhdeksännen pääluokan, puolustus- 15505: todellisesti on lisännyt hallituksen ehdotta.- ministeriöön kohdistuvain hallinnonhaa- 15506: mia menoja. Tästä summasta kuuluu noin rain kohdalla on valiokunta lisännyt vä- 15507: 15 1/2 miljoonaa markkaa va kinaiseen ja 15508: 1 15509: hän yli miljoonan markan hallituksen eh- 15510: 511/2 milj. markkaa ylimääräiseen me- dottamiin määriin. Kun toiselta puolen on 15511: noarvioon. Oikeastaan on vakinaiseen me- vähennetty perhelisiä 900,000 markkaa, 15512: noarvioon lisätty 32 1/2 miljoonaa mark- jää pääluokan loppusumma kuitenkin mel- 15513: kaa, mutta kun toiselta puolen on vähen- kein muuttamatta. Kaikesta päättäen on 15514: netty 16,8 miljoonaa markkaa, niin on tu- hallitus puolustusmenoihin katsoen noudat- 15515: los lisäystä 15,4 miljoonaa markkaa. Yli- tanut liian suurta säästäväisyyttä, mutta 15516: määräisen menoarvion kohdalla on lisätty tästä on vielä huomautettava ylimääräis- 15517: 56,6 miljoonaa, vähennetty 5 miljoonaa, li- ten menojen yhteydessä. 15518: säystä siis kaikkiaan 51,6 miljoonaa mark- 10 pääluokka, mihin sisält.yvät n. s. kult- 15519: kaa. Tahdon tässä tilaisuudessa tehdä sel- tuurimenot, on ensimäinen, jonka loppu- 15520: koa valiokunnan muutoksista hallituksen summa valiokunnan käsissä on mainitta- 15521: esitykseen jonkun verran laajemmin kuin vassa määrässä kas'Vanut. V aliakunnan kä- 15522: mitä valiokunnan mietinnössä on tapahtu- sityksen mukaan ei hallitus ole niihin me- 15523: nut. Ainakin suurin osa näistä muutok- noihin kiinnittänyt niin suurta huomiota, 15524: sista on minusta hyvin puolustettavissa. kuin ne olisivat ansainneet. Valiokunnan 15525: Valiokunnan tekemistä vähennyksistä tekemiä lisäyksiä ei kuitenkaan voi katsoa 15526: vakinaiseen menoarvioon riippuu lähes koko melkoisiksi. Ne tekevät yhteensä 6, 7 15527: määrä, noin 13 miljoonaa markkaa, siitä, milj. eli noin 2 % pääluokan loppusum- 15528: että useimpien palkkausmomenttien koh- masta. Suurimmat lisäykset ovat: yksityis- 15529: dalla on ollut pakko supistaa n. s. perheE- kouluille 3,3 milj., yhteiskunnallisia va- 15530: siin varattuja summia. Hallitus oli. nim. listustöitä varten 1,4 milj., tieteen ja tai- 15531: budjettiehdotuksessaan laskenut sanotut teen kannattamiseksi 0,8 milj. ja kansakou- 15532: määrät sillä edellytyksellä, että perhelisä lulaitosta varten 0,6 miljoonaa markkaa. 15533: olisi niinkuin tähän asti 1,800 markkaa Täytyy myöntää että nämä summat eivät 15534: vuodessa lasta kohti. Esityksessään laiksi ole suuria verrattuina niihin, mitkä valtio 15535: valtion viroista ja toimista suoritettavan uhraa esim. erinäisiä liikeyrityksiä varten. 15536: palkkauksen perusteista hallitus taas itse Maatalousministeriön kohdalla on li- 15537: ehdotti tämän avustuksen aleunettavaksi sätty yhteensä noin 2,8 miljoonaa mark- 15538: 1,200 markaksi, ja kun valiokunta hyväk- kaa, josta 2 miljoonaa valtion osanottoa 15539: syi tämän viimeisen kannan, on täytynyt varten maanparannustöiden kustannuksiin. 15540: vähentää noin 1/3 perheellisyysavustuk- Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 15541: .sista. Mitä muihin valiokunnan tekemiin teriön pääluokassa ovat menot kohonneet 15542: muutoksiin tulee, tahdon niitä lyhyesti noin 6 miljoonalla markalla, josta sum- 15543: kosketella pääluokittain. masta pääosa eli 5 miljoonaa on ehdotettu 15544: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1'91214. 1195 15545: ------------------------------~------ 15546: 15547: 15548: tie- ja siltarakennustöitä ja jokien per- taen pääasiallisesti sotilasrakennuksia var- 15549: kaamista varten, siis tarkoituksiin, joita ten 10 miljoonan markan lisäyksen meno- 15550: voidaan katsoa sangen hyödyllisiksi erito- arvioon. Mutta tämä lisäys on mielestäni 15551: ten maata viljelevälle väestölle. riittämätön. Suojeluskunnat ovat tä.ssä yh- 15552: 15 pääluokkaan kuuluvat sekalaiset ylei- teydessä mainittavat: niille on ehdotettu 5 15553: set menot. Tähän on lisätty menoja noin miljoonan markan lisäys. Kulkulaitosten 15554: 11 miljoonaa markkaa, mutta kun toiselta ja yleisten töiden ministeriön ylimääräi- 15555: puolen on vähennetty 1 miljoona, on pää- siin menoihin on valiokunta lisännyt yh- 15556: luokan todellinen lisäys 10 miljoonaa. teensä 23 miljoonaa markkaa, josta 10 15557: Valtion virka- ja palvelusmiesten ikäli- miljoonaa rautatierakennuksia varten. 15558: säyksiä varten varattuun summaan on täy- Tällä alalla olisi valiokunta mahdollisesti 15559: tynyt lisätä 9 miljoonaa, koska valtio·va- voinut noudattaa suurempaa pidättäväi- 15560: rainvaliokunta, niinkuin sittemmin ·myös- syyttä, mutta jos edus'kunta edelleen pitää 15561: kin eduskunta, on alemmille virkamiehille vanhoista traditioneistansa kiinni, niin se 15562: myöntänyt neljä ikälisää eikä kolmea, ku- luultavasti ei tahdo tässä. suhteessa valio- 15563: ten hallitus oli ehdottanut. Kun toiselta kuntaa moittia. Vielä on mainittava että 15564: puolen on vähennetty 13 miljoonaa perhe- erinäisiä koulurakennuksia varten on li- 15565: lisistä, on valiokunta tosiasiallisesti virka- sätty lähes 4 miljonaa. 15566: miehille ehdottanut neljä miljoonaa vä- Valiokunnan menoihin tehdyistä lisäyk- 15567: hemmän, kuin hallitus oli budjettiesitystä. sistä huolimatta on sen budjettiehdotukseen 15568: laadittaessa suunnitellut. 'l'ähän seikkaan jäänyt säästöä. Syynä. siihen on että va- 15569: minä pyydän kiinnittää eduskunnan huo- liokunta on katsonut voivansa arvioida 15570: miota, koska vastalauseisssa on ehdotettu erinäiset tulot korkeammiksi kuin hallitus. 15571: määräraha palkkausten tasoittamiseksi. Tästä mainittakoon seuraavaa. Valiokun- 15572: Vakinaiseen menoarvioon tehdyt mää- nalla on ollut käytettävänään myöhempiä 15573: rärahain korotukset ovat sang.en vaatimat- tietoja kuin hallituksella tämän vuoden tul- 15574: tomat verrattuina niihin, joista ylimääräi- litulojen tuotosta ja on tämän perusteella 15575: sen menoarvion kohdalla täytyy tehdä voinut niiden kohdalla lisätä 30 miljoonaa 15576: selkoa. Minä myönnän, että viimemainitut markkaa. Samasta syystä. on valtion rau- 15577: ovat melkoiset, mutta uskallan kuitenkin tateiden tuloihin tehty 15 miljoonan mar- 15578: väittää, että ne ovat ainakin suurimmaksi kan lisäys. Tulo- ja omaisuusveron tuotto 15579: osaksi väl ttämä ttömä t. Mielisairashoidon on arvioitu samaksi kuin täksikin vuo- 15580: alalla eivät nykyiset olot maassamme ole deksi, johtuen tästä 30 milj. markan li- 15581: laisinkaan tyydyttävät. Valiokunta on mi- säys. 15582: nusta senvuoksi menetellyt oikein, kun se Tahdon lopuksi muutamalla sanalla kos- 15583: on piirimielisairaaloita varten ehdottanut ketella valtiotaloutemme kehityssuuntaa. 15584: lisämäärärahan, olkoonpa se niin suuri Että nykyinen tilanne on sangen ilahutta- 15585: kuin lähes 6 mi1joonaa markkaa. Vielä va, jos sitä verrataan lähinnä edellisten 15586: suurempaa lisä,ystä olisi mielestäni voitu vuosien oloihin, sitä ei voi pätevillä syillä 15587: hyvällä syyllä puolustaa. Kysymys uuden kieltää. Kun tämän vuoden tulo- ja me- 15588: eduskuntatalon rakentamisesta tai vanhan noarviota eduskunnassa käsiteltiin, lask•Jt- 15589: säätytalon laajentamisesta on jo niin kau- tiin vuoden alussa jäänyt pääomasäästö 15590: van ollut vireillä, että on vihdoin ryhdyt- noin 500 milj. markaksi. Todellisuudessa 15591: tävä asian ratkaisemiseen ja. kun tällä haa- se oli 683 milj. 1markkaa, ja tämän vuoden 15592: vaa on ollut varoja. käytettävissä, on va- rahallinen tulos on muodostunut niin edul- 15593: liokunta senvuoksi tarkoitusta varten eh- liseksi että, jos hallituksen esitys lisäyk- 15594: dottanut 5,5 miljoonan markan työmäärä- sistä ja muuto'ksista vuoden 1923 tulo- ja 15595: rahan. menoarvioon hyväksytään, sanottu pää- 15596: Puolustuslaitoksemme asettaminen tyy- omasäästö nousee yli miljaardin markan, 15597: dyttäväJJe ja ajanmukaiselle kannalle siihen luettuna ehdotettu vakiinnuttamis- 15598: vaatii epäilemättä huomattavia summia, ja rahasto. On kuitenkin selvää ettei seuraa- 15599: on nykyinen puolustusministeri, niinkuin vien vuosien säännöllisiä budjetteja, voida 15600: tunnettu, pyytänyt melkoisia määrärahoja rakentaa tämä;n säästön avulla. Jos näin 15601: yli sen, mitä hallitus tarkoitukseen oli eh- tapahtuisi, niin joutuisimme pian taas 15602: dottanut. Valiokunta on osaksi suostunut suuriin rahallisiin vaikeuksiin. Mutta tässä 15603: puolustusministerin vaatimuksiin, ehdot- yhteydessä on otettava huomioon että nyt 15604: 15605: 151 15606: 1196 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 15607: 15608: laaditussa budjettiehdotuk&essa ensi vuo- koska ne perustll!Vat hallituksen nyttem- 15609: deksi vakinaiset menot riittävät ei ainoas- min hyväksyttyyn esitykseen virka- ja 15610: taan vakinaisten menojen vaan myö<> 500 palvelusmiesten palkkauksen perusteista. 15611: miljoonaan markkaan nousevien ylimää- Asialliset väheDtnykset ovat harvoja .ia suh- 15612: räisten menojen peittämiseen. Hallituksen teellisesti vähäarvoisia. Mutta sithmkin 15613: puolesta on ajateltu, että osa pääomasääs- näyttää näitten ,i.oukossa .olevan sellaisia, 15614: töstä käytettäisiin erinäisiä lähinnä seuraa- jot!ka eivät näytä riittävästi perustelluilta. 15615: vien vuosien ylimääräisiä menoja. varten. ,V aliakunta on ehdottanut esim. kiellet- 15616: Jos sitä paitsi voitaisiin otaksua, että val- tävä.ksi määräraihan :kaurppa-attashean aset- 15617: tion ylimääräiset menot vähitellen vähen- tamista varten Tokion lähetystöön. Kun 15618: tyisivät, niin olisi mahdollista ryhtyä ny- meillä nykyisissä oloissa täytyy pyrkiä 15619: kyisen raskaan verotaakan lieventämiseen. hankkimaan itsellemme tavara- ja. markki- 15620: Hallitus on, kuten herra rahaministe1i na padlkko.ia kaikkialla, missä se suinkin on 15621: budjetin lähetekeskus.telussa mainitsi ja mahdollista ja tässä suhteessa on erinomai- 15622: hallituk,sen esityksestä käy ilmi, jo ensi sen suuri merkitys, jos liikemaailmallam- 15623: vuodeksi suunnitellut erinäisiä budjetin lie- me kaukaisen idälll osto'kvkyisille markki- 15624: vennyksiä. Osa niistä kos'kee tulliverotus- noille pyrkiessään on tilaisuus käyttää 15625: ta, ja ne on jo pääasiallisesti otettu huo- asiantuntevaa ohjausta ja avustusta siellä 15626: mioon valtiovarainvaliokunnan budjettieh- olevan lä!hetystömme puolesta, näyttää 15627: dotubessa. Vielä on hallitus tehnyt aiot- väHtämättömältä että sanottuun lähetys- 15628: teen henkirahan sekä eräiden maaverojen töön asetetaan ehdotettu kauppa-attashea. 15629: lakkauttamiseksi ja antanut eduskunnalle Samoin on valiokunta uoistanut Kristia- 15630: esityksen muutoksista tulo- .ia omaisuus- nian läihetystön, attashealle ja Pariisin lä- 15631: verolakiin. Valiokunta ei kuitenkaan vielä hetystön attashealle ehdotetut palkkauk- 15632: ole lopullisesti käsitellyt näitä asioita. sen korotukset. Mutta kun otetaan huo- 15633: Mitä erityisesti tulo- ja omaisuusverolakiin mioon että näissä maissa valuutta on siinä 15634: tulee, niin on luonnollista ettei ·valiokunta määrin laskenut, että. nykyisillä palkkauk- 15635: budjetin yhteydes,sä ole ehtinyt perehtyä silla on me1kein mahdotonta saada toimiin- 15636: tähän laa.iakantoiseen esitykseen, joka vaa- sa väihänlkään pysty<viä, henkilöitä niihin 15637: tisi huolellista valmistelua ja joka muuten toimiin, olisi toivottavaa että hallitukseiL 15638: jätettiin eduskunnalle vasta lokakuun 30 esitys tässäikin kohden voitaisiin hyväk- 15639: päivänä. Kysymys täytynee niin ollen syä. 15640: toistaiseksi lykätä. 'Tullilaito,ksen koh1da1la, on valiokunta 15641: On toivottavaa että verojen lievennyk- ehdottanut poistettavaksi hallituksen eh- 15642: siä ainakin jossain määrin voidaan toi- dottaman 50,000 markan määräraihan he- 15643: meenpanna. Mutta ennenkuin suurempia vosten• pitämistä varten, perustellen ehdo- 15644: lievennyksiä myönnetään, on otettava va- tustaan. sillä,, että aikaisemmin täi ä mää- 15645: kavasti harkittavaksi, mitkä vaatimukset rära.haa ei ole suuremmassa määrässä 15646: ylimääräiset tarpeet vastaisuudessa asetta- tarvittu. Yhä paisuva salakuljetus on kui- 15647: vat. Puolu&tuslaitos todennäköisesti tar- tenkin pa,kottanut suunnittelemaan Uuden- 15648: vitsee suuria parannuksia ja laajennuksia, maan rannikolla hevosvartiosto.ia .ia sitä 15649: 1 15650: ja niin ollen on varovaisesti suhtauduttava varten olisi hallituksen ehdo tama määrä- 15651: • 15652: 15653: Suomen kansalaisten verojen lievennyksiä raha tässä kohdin aivan välttämätön. Edel- 15654: koskeviin toivomuksiin. leen on valiokunta luotsilaitoksen kohdalla 15655: ehdottanut poistettavaksi erinäisiä virkoja 15656: Valtiovarainministeri Ryti: Kuten ia tehnyt sitä tarkoittavan välb~mnyksen 13 15657: herra valtiovarainvaliokunnan puheenjoh- pääluokan 1 luvun 8 momenttiin. Asialli- 15658: tajan esi sksestä kävi selville on val tiova- 15659: 1 15660: sesti minulla ei ole muistuttamista vähen- 15661: rainvaliokunta yleensä ehdottanut hyvä:k- D!Vsiä vastaan, muUa kun valiokunta eh- 15662: syttäväksi ne määrära·hat, .ioita hallitus on dottaa poistettavmksi virkoja, iotka perus- 15663: pyytänyt. Budjetin menoarviossa esiintyy tuvat asetukseen ja. joiden virkoien palk- 15664: tosin ualk'kausmomenttien kohdalla vähen- kaukseen käytetyt menot siis hallitusmuo- 15665: nyksiä perheellisyyslisäyksiin varatuissa don mukaan minun luulla:kseni ovat meno- 15666: määrärahoissa, mutta ovat nämä vähennYk- arvioon otettavat, näyttää siltä, et'ä valio- 15667: set, kuten herra valtiovarainvaliokunnan kunta tässä kohden on mennyt muodollisen 15668: puheendohta.ia; lausui, muodollista laatua, kompetenssinsa, ylitse. Niini:kään olisi toi- 15669: Tulo- ja menoarvio vuodelle 192:4. 1197 15670: 15671: 15672: vottarvaa, ehtä valtioneuvoston käyttövaroi- ei voida sanoa, että ne tätä nykyä ovat 15673: hin ehdotettua määrärahaa ei väJhennettäiE.i, välttämättömiä. Valiokunta on tosin saa- 15674: sillä vuoden kuluessa. esiintyy valtakun- nut .tasapainon bllld.ietissa säilymään eh- 15675: nassa suuri määrä kaikenlaisia tarpeita, dottamalla erinäisten tulolähteiden tuoton 15676: jotka tästä määrärahasta ovat suoritettavat. arvioitavaksi kork€ammaksi, :kuin mitä 15677: ja se summa 2,500,0{)0 markkaa, mikä siinä hallitus on tehnyt, taikka ehdottama.lla jä- 15678: suhteessa on ollut 1käytettävissä, ei suin- tettäväksi edelleen kannet.ta viksi erinäisiä 15679: kaan ole oHut korkea. Niinikään on vähen- veroja., .ioit.a. hallit.us oli ehdottanut poistet- 15680: nys määrärahassa edustusta varten kon- taviksi tai alennettaviksi. Mutta joka ta- 15681: gresseissa ja kokouksissa ulkomailla huo- pauksessa tällaiset arvion.koroitukset. vaik- 15682: nosti perusteltu, sillä itsenäisen maan täy- kapa ne olisivat perusteltu.ia1kin. ovat tu- 15683: tyy pakosta olla edustettuna nykyänsä loja hallituksen esitykseen V<erraten ainoas- 15684: sangen monissa kansainvälisissä kokouk- taan paperilla. Menojen lisäysten kautta 15685: sissa ja kongresseissa, ja tämä määräraha on 'budjetin 'kokonaisra<kenne .ia sen toteut- 15686: on tänä vuonnakin loppunut kesken. tamismah.dollisuus .heikontunu.t. Kun suur- 15687: Muistutukset vähennyksiä vas~aan ova.t ta osaa maata on kohdannut kato ja maa- 15688: kuitenkin joka. tapauksessa melkoisen tois- talousväestö muussa.kiru osassa maata on 15689: arvoisia, ja suurempia muutoksia hallituk- saanut heikon sadon, kun teollisuus toimii 15690: sen esitykseen on:kin valiokunta tehnyt eh- raskaasti, jo.pa monessa kohdin vaikeuk- 15691: dottamalla siihen lisäy:ksiä. Kuten valtio- sissa ja kun Euroopa,n poliittiset .olot ovat 15692: va.rainvaliokunnan •p.uheenjahtajan lausun- sellaiset, kuin ne ny.kyään ovat, ettei ole 15693: nosta kä.vi selville, nousevat net',olisävkset minkäänlaista varmuutta siitä, 'kuinka 15694: lähelle 70 milj. markkaa. Summa ei sellai- kauan .ia missä mää.rässä vientiteollisuu- 15695: senaan vertaamalla sitä. budjetin loppu- temme voi säilyttää markkinapaikkansa, 15696: summaan, joka nousee lähes 3 miljaardiin, olisi oikea johtopäätös min:un nähdäkseni 15697: ole suinkaan varsin korke:l. mutta niiden ollut, .ios välttämättömästi tahdotaan tulot 15698: lisäysten lisäksi, .iotka. jo hallitus oli eh- arvioida korkeammiksi, että näin synty- 15699: doOttanut, on se kuitenkin huomattava. Voi- nyttä ylijäämää ei olisi käytetty meno._ien 15700: daan tosin sanoa, että. kun hallitus on saa- lisäämiseen, vaan veroj.en vähentämiseen. 15701: nut pääasiassa sen., mitä se on pyytänyt, Valiokunta e] o1e hyväksynyt hallituk- 15702: ja se on• Suomen kansa, jo]<a kustantaa sen esitystä nettobudjetin käytäntöön otta- 15703: nämä lisäykset, ja eduskunta, joka käyttää misesta valtion maatiloilla .ia sen liikelai- 15704: tämän kansan itseverotusoi·keutta, niin täl- toksissa, viimeksi mainittua koska valio- 15705: laisia lisä.y.ksiä vastaan hallituksen taholta kunta ei ole ehtinyt loppuun käsitellä haJ- 15706: ei pitäisi olla mitään huomautettavana. litu,ksen esitystä valtion liikeyritysten hoi- 15707: Kun valtion menot ja niide.n nousu tai don ja käytön perusteista. Tämä on erit- 15708: lasku 'kuitenkin on erinomaisen tärkeä te- täin valitetta.vaa.. N etto<bud.ietin käytän- 15709: kijä valtion ja kansan taloudellisessa elä- töön ottaminen olisi varsin tarkoituksen- 15710: mässä ja kun näyttää. siltä, että enemmän mu'kainelll toimen;pide. Se te.kisi valtion 15711: smttuma kui·n kylmä harkinta on vaikutta- maatilojen hoidon ja: myöskin alkoholiliik- 15712: nut, että lisäykset valtiovarainvaliokun- keen ja supel"'foslfaattitehtaan hoido·n mel- 15713: nassa ovat raioittuneet siihen, mihin ne koista .ious.tavamma:ksi ja kevvemmäksi. 15714: ovat ra ioittuneet, koska miltei jo.kaisessa ilman että valt.iopäi.väin kontrollimahdolli- 15715: vastala.useessa ehdotetaan edelleen huoma t- suudet millään tavalla vä•henisivät. Minun 15716: tavia lisäyksiä, lienee syy~ä kosketella tä- nähdäkseni kysymys nettobud ietista tai 15717: tä:kin meno..ien nousua•. Useat niistä meno- bruttobudjetista om myöskin puhtaasti fi- 15718: eristä, joita valiokunta. ehdottaa, ovat kiel- nanssiteknillinen, eikä mikään valtiosään- 15719: tämättä hyviin ia hyödy\lisiin tarkoituk- töoikeudellinen kysymys. Kun nyt myös- 15720: siin, mutta taloudellinen tilanne, jou:ka kin perustuslakivaliokunta, .iossa tosin voi- 15721: taus:aa vastaan tätä budjettia on katsot- masuhteet välistä ova,t sellaiset, että arpa 15722: tava, on minun nähdäkseni tätä nykyä sen siellä näyttelee parhaan TJerustuslakien tun- 15723: laatuinen, että jotta joku määräraha voitai- tijan osaa, on :vht:vn:vt :kannattamaarn netto- 15724: siin lisäyksenä budjettiin. merkitä, ei riitä, bud.ieti,n käytäntöön ottamista, olisi toivot- 15725: että se on< hyvä .ia että se on hyödyllinen; tavaa., että eduskunta katsoisi tässä koh- 15726: vaaditaan, et:ä se on väln:tämätön, .ia kai- den voivansa hyväksyä hallituksen esityk- 15727: kista valiokunnan ehdottamista lisäy ksistä sen. 15728: 1198 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 15729: 15730: 15731: Valiokunta ei, kuten mainittu, ole ehti- ja .iokain:en virast:o, jonka cpyytämiä määrä- 15732: nyt käsitellä ·lakiehdotusta valtion rahoja ha.lli~uksessa on supistettu, tai joka 15733: liikelaitosten hoidon ja käytön perusteis~a ei ole kaikkia myöhemmin tarpeelliseksi 15734: .ia valiokunta la.usuu, että tä:Stä luultava::;ti kat.somiaan mää.räraho.ia hallituksessa vielä 15735: ei ole mitää.n käytännöllisiä vaikeuksia pyytänytkään, että ne käyttävät tilaisuutta. 15736: seurauksena. Näin ei ole asianlaita. Tästä hyväkseen, ia vaativat näitä määrära.hoja 15737: on sangen suuria käytänn.öllisiä vaikeuksia valtiovarainvaliokunnalta. Eivätkä ainoas- 15738: seurauksena, kuten ne, jotka ovat olleet taan nämät, vaan myöskin asiaankuulu- 15739: tekemisissä viimeisinä vuosina näiden liik- mattomat sivulliset henkilöt, joiden ano- 15740: keiden hoidon ka.nssa, hyvin tietävät. Siitä mukset hallituksessa on joko ·hyljätty tai 15741: on johtunut yhä uusia ja uusia hankaluuk- jotka eivät ·hallituksen puoleen ole koskaan 15742: sia ja hä.iriöitä, ja. muutos hallintosystee- kääntyneetkään, ·kääntyvät suoraan, si- 15743: missä ei tässäkään kohden tietäisi vähin- vuuttamalla hallituksen, valtiovarainvalio- 15744: tään vä1hentämistä eduskunnan budjetti- kunnan puoleen, toivoen siellä saavansa 15745: valtaa tai sen kontrollimahdollisuuksia. kannatusta harrastuksillensa. Tällainen 15746: Valiotkunta ei myöskää•n ole ehtinyt lop- as1am käsittely vie tietysti hirveästi 15747: puun käsitellä erinäisiä hallituksen anta- aikaa ja vaikkakin valiokunta nyt kuten 15748: mia budjettiin liityviä veroesityksiä. On aikaisemminkin nähtävästi suurimman 15749: ensimäinen kerta luullakseni uuden halli- osan näistä syrjävaatimuksista on hylän- 15750: tusmuodon voimassaolon aikana, että val- nyt, ei valiokunnan mietintö kuitenkaan 15751: tiovarainvaliokunta ei ehdi loppuun käsi- ole ihan jäletön sP-llaisista·kin tapauksista, 15752: tellä budjettiin liittyviä esityksiä. V e- että niillä valiokuntaan on ollut vaiku- 15753: rolakiesitykset, sellaiset ·kuin eduskunnalle tusta, ja että valiokuntaa välistä jopa on 15754: nyt on jätetty, iotka tar.koittava: lieven- johdettu harhaankin koska luonnollisesti 15755: nyksiä tai muutoksia voimassa oleviin la- valiokunnan jaostot eivät ainakaan kai- 15756: keihin, ovat luonteeltaan sellaisia., että ne kissa tapauksissa riittävästi tunne asioita 15757: ovat käsiteltä.vålt budjetin yh:eyiles.-ä. voidaksensa niitä objektiivisesti arvostella 15758: Vain budjetin y'h teydessä voidaan arvioida, ja siten joutuva1 helposti yksipuolisen 15759: tarvitaanko .ia mitä varoja .ia kuinka pal- asian esittelyn uhriksi asianomaisien sup- 15760: jon niitä tarvitaan, ja sen mukaisesti voi- likanttien puolelta. Niinpä on valiokunta 15761: daan päättää, missä määrin veroja on kerät- tällä kertaa esim. katsonut asia·kseen 15762: tävä. Ja kuit'€D1kin on valiokunta iänä lähteä arvostelemaan eräiden, verrattain 15763: vuonna saa•nut se'kä budjettiesityksen että alhaisien virkamiehen tapaa suorittaa 15764: verolakiesitykset aina!kin yhtä hyvissä tehtäviänsä ja ehdottanut esim., että 15765: a:join kuin aikaisemminkin. Kun valiokun- ·sille ja sille konsulille sii'hen ansiok- 15766: taa ei myöskään voida syyttää siitä. että kaaseen tapaan nähden, jolla hän on 15767: se olisi huonosti käyt~ä.nyt aikansa. päin- tehtävänsä täyttänyt, myönnettäisiin 15768: va·stoin on tun.nustetta.va., että va:liokunta 2,000 markan henkilökohtainen palkan- 15769: yli kahden ja. puolen 1kuukauden aika.na on korotus. Minun nähdäkseni valiokunta 15770: tehnyt erinomaisen raskasta .ia uutteraa menee aivan ulkopuolelle sen tehtäJvän., .ioka 15771: työtä, niin tämä asian tila, et~ ä siitä huoli- sille ·varsinaisesti kuuluu, ryhtyessään täl 15772: matta. valiokunnan budjettimietintö tulee laista arvostelua. yoksit.yis.t.en virkamiesten 15773: eduskuntaan useassa kohdassa n. s. avonai- en€mmän tai vähemmän ansiok•kaasta vi•r- 15774: sena panee aiattelemaan, että tok:kohan lie- katoiminna.st>a 'harjoittamaan. Ja o·nko kä- 15775: nee muistuttamisen sijaa siinä työtavassa, si:ettävä, että valiokunta samoin on arvioi- 15776: jota valtiovarai•nvaliokunta noudattaa.. Ku- nut Parisin. lähetystön a1ttashean tai Kris- 15777: ten tunnettua, on menettely valtiovarain- tiania.n lähetystön ll:tta.shean virkatoimin- 15778: valiokun.nassa sellainen, että valiokunnan nan .siksi al•a.-a.rvoiseksi!, että val;okunta 15779: .iaostot y.ksit:viskoihtaisesti tutkivat kulle- sen.ta.kia ei ole voinut hyvä:ksyä sitä vaati- 15780: kin tutlkitta:vaiksi jätetyn osan menoarviosta matonta esitystä, jonka. hallitus on tehnyt, 15781: ja tällöin käyvät virastoissa, etsivät virka- tehdäkseen näillekin virkamiehille mahdol- 15782: miehet, kuulusteleva.t heitä ja läpikäyvät liseksi eksisteerata? Sellainen johtopäätös 15783: kaiken sen ainehiston, jota. hallituksessa voidaan ainakin t,elhdä .ia1 kenties asianomai- 15784: bud iettia v11lmistettaessa on lä1pikäyty, ja set virkamiehet sen tekevätkin. Eräässä 15785: tavaksi on tullut, että jokainen virkamies toisessa kohil.assa valiokunta suuTeen mil- 15786: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1'9:214. 1199 15787: ---------------------------~c _______ 15788: joonamäärärahaan ehdottaa pi:entä lisäystä, la:usmmt., ta,hdo millä.än tavalla ·erityisesti 15789: jotta voitaisiin ra·keni:Ja.a eräs käytävä .ion- moittia valtio:varai111valiokuntaa. Sellaista 15790: kun sairaalan pihalle. Tätä asiaa ei ole on sattunut kenties aikaisemminkin. (V a.. 15791: koskaan esi tet.ty kään, halli tu'ksessa, vielä semmalta: Ministeri Rydin aikana!) Ken- 15792: vähemmin siellä hylä,tty .ia minun näJhdäk- ties, mutta a.ikaisemmin ei ole sattunut sitä, 15793: seni valiokunnan asia ei ole sekaan~ ua täl- että valiokunta tällaiseru työta.van johdosta 15794: laisi:in hallinnollisiin yksityiskohtiin. ei olitsi ehtinyt ·käsitellä sille jätettyjä 15795: Eräässä kohden taas valiokunta ilmei- asioita, jotka budiettriTh liittyvät.. Ja jotta 15796: sesti ·On joutunut erää'n viraston yksipuoli- tämäkin kysymys tulisi harkinnan alaiseksi 15797: sen esityksen uhriksi, koska valiokunta ia vastaisuudessa maihdollisesti voitaisiin 15798: me:ren.kuQkuhaUituksen laivoja koskevaa menetellä jossakin mää.rin toisin, olen minä 15799: määrärahaa :käsitellessään ehdottaa, että ta.htonut saattaa tämän kysymyksen täällä 15800: momenLiin myönrnettäisi:in lisäystä, jotta esille. 15801: merenkulkuhallituksen laivoi:lla voitaisiin 15802: merimiehille ma.ksaa samat päiväraihat kuin Ed. Hu t iJ u ,ne n: !Sen, jä,~lkeen 'kun 15803: muillakin vaHion laivoilla. Asianlaita on valti:avaTain1vali01kunna.n herra puiheenjoh- 15804: sillä tavalla, että näillä laivoilla jo halli- tll!ia on 1ausunnoss,aa,n vermtta.~n tyhj.en- 15805: tuksen esityksen mukaan olisi sama:t .Pal- tävä:sti rriä,s~tellyt bud\i·etin, meno:ia y1leensä, 15806: kat kuin muillakin valtion laivoilla ja tällä sekä pääil uoktk1en menoda er1btäi,n, ·ei mi- 15807: perusbeella 1koro~us on siis aivan harhaan nulla puolesbni ~bse budJj•etin sisälhö•ö.n näh- 15808: osunut. Asiallisesti minä en sano korotuk- den ole muu:a !kuin mun:tallllia huomautuk- 15809: sesta mitään., mutta jos tällainen korotus sia. Edkoise1sti tä,s1sä ylhteydeSISä kuiten- 15810: tehdään, niin se olisi vaati•nut sitten koro- kin k:i.innittää hruomiota se valoisa 'käJsitys, 15811: tusta myös muilla valtion laivoilla, koska jonka e•d. Furu.h~ielm lausrunn,o.ss•aa1n toi 15812: mitään epätasaisuutta ei tässä kohden hal- esille, .ia joka oli jotenkin yhtä pitävä sen 15813: lituksen esity:ksen mukaan ole olemassa.. saman ·kä·s.ity1ksen Jmn1s•sa, .ion1ka h·erra val- 15814: Edelle,en on· mietinnössä useita. ai.van 15815: t.i>ovalrainiiDilnis,teri esi1tti edwslkun.na.ssa sil- 15816: uusi!a momentteja,, joita ei ole ollut halli- 15817: lo~n, :kun hallitulksen esitty.s oJi tätäUä ~ähe 15818: tuksen esityksessä .ia joihin nähden myös- 15819: te;keslku.stellussa. Muuta V·alli teHa·va,sti• minä 15820: 1 15821: kään ei ol·e mitään eduskunta-alatteita ole- 15822: massa. Valiokunta on, hoksatessaan ibyvän en o.maHa iffiolhda:Ua·ni voi .kui,ten1kaan olla 15823: asia.n. 'omasta alotteestaan pistänyt vain saiiDaa 'mie·Lta bwdjetin luontee1S>een näihden. 15824: uusia momentte.j<a sinne tänne. Tällaista J,os .tm'ikasta.a viime vuosien keJhityssuun- 15825: on kyl:ä sattunut aikaisemmin, mutta nyt, 1-aa valti.otailowCLessamme, niin t•osin on 15826: kun vä.hiteHen on tul~ u säännöllisiin oloi- myönnettävä, että se on vähitellen vii- 15827: hin. 'kun eduskunta kokoontuu säännölli- tannut va,ka.vam!piin i·a 'VIa!karvaiiD,piin' •o,loi- 15828: sesti joka. vuosi ja lisä.bud.iette.ia voidaan hin, muilta toi,se~ta 'PUoilen on kuite.n:kin 15829: jättää eduskunnalle vaikka joka päivä, niin otettmva. lhuo.mioo1n se va'lltarva llllenojen 15830: minrun nähdä·kseni pitäisi ralioitta:a sitä nowsu, mi:kä vaH~ota~om]ellemme .on viime 15831: alaa, joka tässä käsittelyn alaiseksi tulee, vuosien ~mluessa kuilten1kin a1n'~ a'nwt .ni~n 15832: ainakin niiden alatteiden piiriin, .ioiden kuvaa.v1an 1eima.n. 15833: pohjalla käsittely tapahtuu. Osoittaakseni tämän tosiasian, pyydän 15834: iJ os jatketaan ke~bitystä tällaiseeru suun- viitata muut•a1mien v.iirrne vuo,si.em nwrneroi- 15835: taan, että valtiova.rainvaliokunta ja. edus- hin ,tä,ssä suhteessa. Kun vuonna 1919, 15836: kunta bu,d.iettikä:sittel:vssä. takertuu jokai- .ioHoin, ,mall'ikkaiilllme a1rvo heilaihteh erittäi~ 15837: seen 'Pieneen hallinn01lliseen det.aliii111, niin arveluttavalla tavalla, jolloin kurssitappiot 15838: minä pelkään, että seurauksena siitä tulee olivat tavattoman suuret, valtiomenot nou- 15839: ol,emaa.n, ei a~noastaan, että, kuten tällä si~vatt. 1,566,000,000 ma11k1kaa·n, niim ·S•eumar 15840: kerralla, tä!'lkeitä esityksiä jää käsittele- vana. vuonna ne •a.liv•a1t .io l~sääntyn•eet lä- 15841: mättä, vaan ·että koko bud.iettiesit:vs lopulta hes 5'00 IIDi.ld . .mmrika1ila, nousten 2,02'2 mi~j. 15842: .iää keskeneräiseksi .ia käsit:elemättä mää- ma:rlk ka,a.n. Vuo•nna, 1921 .iaitikuu ,saiiDaa ke- 15843: 1 15844: 15845: 15846: 15847: rä•a•iassa, ja si,ten tällaise 1 la väärällä käy- hi,ty,stä,, niin ebtJä IIDenot noUISelv•at jo 2,412 15848: tännöllä, harhaan osuneella käytännöllä, miljo,onaa·n. V~]m>ei vu1o1d·en lo~pipuun men- 15849: saatetaan miskrediteeratuksi koko nykyi- nestsä ne nouoovat 2,4J69' 1mtljo<Omaan ja 15850: nen valti.ot>alo.us.iär.iestelmä. mitä tä:Ue vuode.Ue <hyvälks·yt:tyyn taloru-s- 15851: ·Minä en· suinkaan• sillä, mitä olen nyt a:rvioon .tu'lee, .niim ne ipäiätltyväJt ·siinä 2,633 15852: 1200 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 15853: 15854: milljoonaran mar:klkaan. Elllsi vuodre1le laa- toivOimuksen, ,e!ttei edus'kurnrta antaisi val- 15855: ditussa valtiovarainvaliokunnan mietin- t1on raiha-arsia~n nyllry~sern' .tyydyttävän ti- 15856: nössä nouse'va:t. melllot., niinlku.im v.a'liukun- lan houkutella i:t,seään .p:oikkeamaan ni·istä 15857: nan herra puheentiOihta~ia äsken h·uoma·utti, sää.stävärisyyden rp'eriraa.tteils!ra~, joita viime 15858: jo 2,905 mi<lj01onaan marrtkkaan. Ne lruhen- vuosina on ·llloudartettu j ..n. e.", iltse on 15859: t.elevä't siis kolmea mil.iaa111diar. Ja kuiten- myöträ!Var&:ruttanut menro~ien !hyvin huomat- 15860: kaan nämä menot eivät vielä osota niitä to- tavaan .lisääntymiseen, josta todistuksena 15861: dellisia loppusummia, joihin valtion meno- on harlrli tulksen esity:k,sen 1orppusUJrruma t ja 15862: sääntö niin hy:vin tämä:n \Vuoden', !kuin enrsi valti!01varrainrvaliroku.nrnrarnr elhd1o!tU1ksen Lo'P'PU- 15863: v~uoden lopusrsa päJäJbtyy. .Minä maini,trsrim, summat, jotka pääasiallisesti ovat samat 15864: että tälle vuordelJe laadittu unenoal"Vilo edus- kuin hallituksen esityksen. Hallituksen 15865: kunnan päe.!töikrsen rperustu!kisel'la pää:ttyi esityiksreen~än liit-,t.yy mre:l.koi1si,a lLsäyksiä 15866: 2,63,3 .miiljoonaan, mutta: hallitus on äsket- valtion virlka~mieslkun.nanr rparlkikaukrseen, 15867: täin jä.ttänyt tälle vuodelle lisäbudjettiesi- mitkä menot kasvavat vielä sen kautta, 15868: tyiksen, jos:sa menot n1ousevat y:li 5:0,0 mil- etrt,ä eduslkunrta, niinkuin arr-velen, on pako.. 15869: joonan marrlmn. Ja mitä trulee elllsir vuo- •tet.tu täräUä rbUid(jetin myölhemmä.ssä ;käsit- 15870: teen, niin emme tietysti voi näin aikaisin telyssä osottamaan uutta rahaa valtion vir- 15871: a:rvoste1la, lirsälbu:djetin Io,p:pus.umrmaa., mrut- kalllli-est.en ,pallikka:ulks:ien lropull~seksi jär;ies- 15872: ta kokemu!ksesrt.a voi lkuirt·en~kin sa:nroar, että tämi.sek,si srenrvUJo.ks~, että ~all :tus jaJwi vii- 15873: ·Se tulee muordosba1maanr va,r:sin 'huoma.tta- me talvena myönnetyt 90 miljoonaa mark- 15874: van erän .sekin, niiln rettäJ :kaiken tämän kaar niin emäta1s•ailselrla. ilavmUa, että alem- 15875: perusteeJla, rvoirdaran katso!IJ ,selvitetyiksi, ,mart virka- .ia: pralvelu1smieJhet jäivät siitä 15876: että ennen.kuin en.si vu1oden 'lorp!Puun pää:s- .suurelta osaHa osattormilkrsir. Edelleen on 15877: tään,. ,n[i.nr vaJ.t~oill' tmenl()ljen tk.orkonraiSisum- ,h uotmart:t:a1va, e·tt.ä so:.alaiJto!illsen menrdt hal- 15878: ma nousee ~uomat:tra;va.sti yli. 3 .miljaardin rlituiksrem• e:si.tylksren .mumaan .olirv.at jo huo- 15879: marfkan. .Siilhen nälhldren,, e!ttä näJmä menot rmattavarsti li.sääntyneet kuJluvanr vUioden 15880: vuonna 1919., joiUorin mei'l[ä oli lkanrsalla:irs- ,menrorsä,än•n,ö,s.tä. Ni:1uilkrään 1on ma~nittava. 15881: sodarn :k•ust.arn·nulkset vielä s:uur.effis,i osaksi että .hailliltu'kseru esiltyrk.seen liittyi uusia 15882: sum.itetta·va•na .ia .i'olloi·n ma:rkan rarv:o .oli lisäyksiä Vll,empiren vinkamilesten elä1kareiden 15883: a1hain,en,, nousivat rvain 1,,5'6'6 :mi,]jioonaan, korartta1m isetksi. Ja. ilmnr ~.errra va'l t~ova,rain 15884: j,a enrsi vuodelle nre, lhuolimatt,a valuruttam- miui:s•te['i tääUä moitti v:arliokun:t.aa erinäi- 15885: me arvon vakaantUJmisesrbar, nousevat jo sistä lisäylk,si.si:ä rmenojen su1hteen, niin tä- 15886: neljä1nmelle milja,wrdiJrle, ip,i.täisi tämän sei- ;mänr rmoiMeen vo,isi fhYTvin heitrtä;ä hallitulk- 15887: kan olila omiaa.nr :h:iremanr lhä~ ventäJmärä:n. si:tä ,selle rtakais:in, viiUaam'lLla sirithen, että haJ- 15888: optiJmi.smira, jalka nrii'n !hyvin y,altiov.arrain- litus it.se nä,yttää tällaista etsiJmelrik•kiä, kun 15889: min1sterrin burd~jetin lä\heteik.ersarustelurSISra. an- se on viime päivinä jä.t.tränyt e.du.skunn.a.Jle 15890: ta,ma,ssa lausunrnros.s•a :kuin ärsken vaE·O:kun- ,m. m. ersityJkrsen siitru, että Suormen valtio- 15891: na,n herra: pulbeeni.i'O~tal.ian arntarm:ass.a rlau- .v.a:noi.sta IIDorvattais~inr venä[äirsen sotaväen 15892: SUll:ll!QJSSa on 'käynyt ~Imi. rma.allimansrordra'n a:1kana Suoiillen tarlrarnpo- 15893: V.alti.ovarailllminri,steri:ä ei lkuitentlman hä- jille tuorttarmat valhingot. Tuosta a,s,ia,stra {)n 15894: nen lähetekeskustelussa arntrarmas•aanr lau- eduSrkunna,srsa useirlla istuntokausilla tehty 15895: sunnosta rpäältit.äre:nr näyt.är lhuol,esrtu.ttaneen .yrksityi.siä aJorittei<ta. Ne o:vat tääHä joko 15896: eri,korisesrti :tämä all"Veiluttarva lkeihi1tyssuuntra:, riittämättömän ajan vuoksi tai muista syis- 15897: ei:k_ä ·herra val tiovarm.i.nlm:inis.t.eri rm yörslkään tä jääneet aina vihreän veran alle. Mutta 15898: erilko~sesti mieliipahoin .pane rmer!kille sitä nyt, kun hallituksella on suureromoinen 15899: lirsäystä, iron1ka valtirolVara inlVaEokurnta oill .päälormas'ä;.ä:.stö ja rmaalaisliiton irsännä't nvat 15900: tehnyt hallitu'ks>en ers.irtyJksreenr hy1Väksy- reilllmissä, kartrsotaan tu[l.een srorpirvan :ajan, 15901: mälr1ä erinäisiä lis.ärmen1oja. Kysymy,s me- joiHain tätä pääomarsäästöä voirda.an menes- 15902: n·oien l:o'lJIPUrSUirrumi,sta o.n kui:ten1kim mif'les•- 15903: 1 15904: ty:klseJllä. käyttäär maa.nrormi,statiain inh·essien 15905: tä,ni si1ksi tämkeä., että sitä tälmäm iltaises1s,a ~tyYidvttämis~ksi. Trumä <halli 1 Uik,sen me- 15906: kesikustelUis•sa ei voirda .iä!tt.ää kolkonaan ne:ttely sitä•paitsi on risti>r:i.das~a oiUreas- 15907: huomioon nttarmartta. Herra rarhamin;,st·eri. .ta.an sen var:rlhaisemmarn hallitu'k:,sren Olh.iel- 15908: .inka ilälbet,eikerS~-l'USiterlu.s:sa anta.ma,sr~~aan lau- manr ;k,a.nrssa. .io.s.ta ainakin bar1lituikoon :pää- 15909: sunnorsrsa VJalrotti erikoisesti eduSJkunrtaa ä,ä,nenllmn nrat,trati arsrs.ar rputb u ttiin tämän ed u s- 15910: tuhlaarnastra vaHi,on vmrraja, [,a.us·umalla kunnan ikrQik,oro,~t.uessa viime syiksynä, ettei 15911: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1'9214. 1201 15912: 15913: 15914: eduskun.U<aUe wlla, jäiJtämäälll .sella~ilsia. esi- on joiku a.I'ImO'vuos~ ikoittmmarssru, •sillä niin 15915: tyksiä, joita ei n1omma.a~lise~l!la t8.1va~Ha lw- illiO'nenkaJtais·et o1ii:vwt. hallituiksen suunnit- 15916: ko.onpannu•ssa edus&unnassa voitaiSii 1saada telema•t 1veron!huo~iennwsesi:tY'kset. Mut<ta 15917: hyväksytyksi. 'l'äJmä la1kieJhdotus on aina- kun tarkastelee lähemmin näitä hallituksen 15918: kin yksi sellainen, joka voidaan ajaa mah- esitylk·siä sUihtees:sa, bud'jetin, menoihin, niin 15919: dollisesti läpi vain nykyisessä tynkäedus- täytyy sallloa, ebtä .ohjeLma ei s~säHänyt 15920: kunnassa, mutta ei .edwskunn>assa, j.oSis·a muuta ikuin komea:n 1kä:denliikikeen, ei 15921: olisi täYJsi'lulkuinen vmseunmis~bo myöskin enem:pää kuin rhyw.ä•n vaaJiJolh>jelman., .ins ni- 15922: ed u.stettuna. m1ttiä~n •vaaliJt oli1siva:t tuLleet 'heti •senjäl- 15923: :ViiMa.a.ma,lQa tähän halli:tuksen menet- keen !kuin :bu1djetti .iM·ettiin edu.s'kunnalle, 15924: telyyn ·olen ta1ht1o.nut huomauttaa siitä, mutta, n:y.t .siitä ei ole enäiä vaaliolhjelma:k- 15925: että samall'n aiilman kuin lhaUituksen· kei- s~kaan, s~l!lä siihen tarilmtu!kseen se on jo 15926: paa toiselta. puro.len pu.hua sääJs:täväisyy- myö!h ä•st:vnyt. 15927: destä, toisel•ba. •puol,en hallitus it.sle tu:hlaa Mitä tulee hallituksen puheena oleviin 15928: valticm va.roja,, niin:kuin vii:melksi maiJnittu erhdobulksiin eri>näi1sten V·BII'Olien helrpootlwmi- 15929: esitys osoittaa.. Moinen• menet:tl{)tly käy sesta,, niin ni]ssälhän o>li ehd1ote'ttu en:si.k.si- 15930: myöåi.n ihelpoo.sti ,pälinsä s.entäihtden, että kin tullimalksutien huo:ma~:tavi,a ilmo•.iennuk- 15931: vääioma•sääst.öt ova1t. vuosi !Vuodelta kasva- sia ·köyhemmille veronmaksajille, edelleen 15932: noot ja et.tä ·ne jo vi~m.e vuoden l·o•pus!Sa osakeyhtiöille osakeyhtiöveron huojennuk- 15933: nJous]vat 6,83 milct. marlklkaan ja että .ne sia tulu- ja oma.:suusv•ell'olakiin telhtä:vien 15934: ka~ken todenm,älköi,syyd.en mukaa;n täJrnän muutosten kautta, köyhille oli edelleen eh- 15935: vuoden lopussa nousevat yli miljaardin mar- dotettu henlki:ralh:a:n• .lwklka·wtlt.wmis:ta, .maan- 15936: kan. Nämä pääomasäästöt eivät kui- omista•.i,ia 1tyydytettiin efudo,tu1k•seUa maave- 15937: tentlma.n pi' äi.si olla omia.n•s.a lherr-ättämärän m.ien voistamisesta•, virikami>elhiä :sen>tt:onaa- 15938: me]ssä erilkoisen •ol])timi.s·lisia. a.ia•tulksia., lin la1k'kauttamilsella j .•n. 1)., .mutta n.äid·en 15939: sillä ne ovat veronmaksajilta ennen kaik- ve:r.o:esi:ty1s:ben ·lälhem!pi ta,r!ka:srtelu o•so:~t:ta.a, 15940: kea ra•~ai,!len. 'kulutwstruva1~oi.de•n· tulll'en että suurimmassa osassa niistä ei ollut 15941: kautta kiskottuja varoja. Eduskunnassa muuta lkuin .tylhjälä ilmaa. 15942: esimevkilksi kulUIVa•n vwodeu alus:sa tal1ous- Mitä tulee es•imerohksi tu.UiJVElll'otusta kos- 15943: arvion käsittelyn yhteydessä arvioitiin kevaan haUitwk•sen esity'k1seen en•si •vu01den 15944: tullitulot aivan keinotekoisesti liian alhai- tuUi•suos•tun.naiks1, niin .siinä ensin ipyytä~ 15945: seen määrään, 7·20 mi[j ..mam'klk·aam•, mutta sin ·kiimni•btää lhuO!mio'ta rher,ra ralh.amin.is- 15946: tod·el.li•suudessa ne täJinäm vuo•den· lolp1Juu.n teriru lau1suntoon budde,tin Qäih•et·eikerstkuste- 15947: mennessä tuottavat noi.n 300 milj. marlk- lussa>, j•o•SISa mainittiin seuraavaa: ,Verotus 15948: kaa yli a•rvioidun mäJä,rän. Tällä ;ta,vana oniki,n :o•lo:su,hteid:enl palko:sta muood•ostunut 15949: hallituspuolueet ovat hoitaneet talousarvion maassamme sihi raskaaksi, että lieven- 15950: käsit.tel:vä. van:":an:n.ee·t !hal·li' uk.selleen .suuri.a nystä siinä kohden on pyrittävä aikaansaa- 15951: pääomasäästöjä, joiden varassa kelpaa min- maa.n. TäJmä 'koskee var:s•inlkin väli,Ui,stä 15952: kä ha.Uitu'ksem talha:n.sa :myöb11buu1essa, !hy- verotusta j.a :siinä .enm·en muu ta tulli vero- 15953: vissä pur.ieis.sa ;hoitaa valtion .r.ruha.-•a:sioita. tusta. Tuon:titul.li lälhentele•e .nykyään 15954: To:sin o1 ]si tilanne, .ios halli:tuiksen pitäi.si 23 % :kaiken tuo·ntitalva,ran yihteis:estä ar- 15955: pääomasäästöjen puutteessa kääntyessään vosta, kun se maailmansodan edellisinä 15956: edusku·nnan ·puol.e·e:n· ehdotu1ksillaan uusien vuosina 'Pv:syt'teli 11-12 % :n väirllllailla. 15957: määrärahojen myöntämisestä visseihin tar- Tullirasitus, joka jo ennen sotaakin oli 15958: lmiltwksiin srumaUa esittää uusia vel'o,lälh- maa.ssarrnme sulhteeJ.li•s•es,ti korkea, on sii:s 15959: teitä näiden tarpeiden tyydyttämistä var- karS>Va•nut lälh•es :katksinkelrtaiselk·si". rrä·s:tä 15960: ten. 'herra. val ti.ova:rai.n~minisrteri 'tuli j.oih topää- 15961: :Tälhän suureen rpää•o1masäästöön· vedoten tökseen, että tulliverotusta olisi ennen kaik- 15962: nähtävästi hallitus jättäessään eduskunnalle kea alen:ne·t'ava. Halrlituiks·e.n •esi·ty,s •tulli- 15963: esityksen ensi vuoden tulo- ja menoarvioksi verdbu~s·en alentami•sersta .sri.sälsoi tosin ka.h- 15964: antoi suuria to:vei.ta odot.ettavis.sa ·olevasta vi:tullin ia ,gi,l~'lki.tullin a[·entalmi·sta,. mutta 15965: verojen huojennuksesta, Hallituksen veron- näissäkään kohdin se ei tarkoittanut erikoi- 15966: huo.iennusoh.ie1m.a herätiti, tä:vt:v:v •tunnus- sesti vernn huooien1nusta, vaan pyrki a :noas- 15967: taa, melkoisia ha,rha.luuloja suur.e.n yleisön taa·n es'ämään 1k.ovi•n .laajaan mittaan .ke- 15968: keskuudessa.. Å•r!Veltiin, ett-ä nyt. todel,la hit•ty,n:vttä .s:a•lalkuJjetusta.. Siinä !Oli .syvin 15969: 1202 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 15970: 15971: ydin siihen, et!Ni lhaU~turs .tarr.i'osi murka joi- 1la:iJva·sioon, josta paraillaan esitystä va1mis- 15972: takin veronhuojennuksia tulliesityksensä teUanee nykyisen 'ha1llitu'kse·n keskuudessa 15973: kaubta. ja joka suunnitelma. tu].ee nielemään, jos 15974: Mitä tulee henrkirahaan, niin hyvin ku- sanomaJ.ehtitie;to~h1n voi 1luottaa, siinä 4·00 15975: 'Vaavaa on s:e rsei.kika., etteivät ha:llitu.spuo- ----45·00 milj. markkaan nousevan määrän 15976: lueetkaan rp·ysyneet •si~nä srwM:eessa haUi- va.ltion vruroj.a. Jos veDtaa ja tarkastelee 15977: tu'kse.nsa esit;yksen taka.na. Valtiova.rain- harll.ituksen iJmdJ·ebtiesitystä j.a haJilitu1ksen 15978: va.liokunnassa henki<r.ahaa koskevan esity.k- vero'la•besiWksiä toisiinsa ja siinä yhtey- 15979: l>en rkäsittelyn y.Mey.dessä haHitus:puolueet dessä veronhuojennusohjelmaa, niin tulee 15980: itse äänestivat tätä hallituksen esitystä siihen käJsitykseen, •että hal.Jitubella ei ole 15981: vastaan, osoittruen .sillä, ettei 'ha1'litukses:sa oHuit e.nsi vuoden menojen järjestelyssä sel- 15982: ·nä:htävästi oltu v.alkruvas:ti •ajateHulkaan tä- laista yiht·enäistä ohjelmaa, joka voi<si jo!h- 15983: män tw.övakeä ja vähävaraisia rasittavan ta.a huomattaiVampa.an muutokseen ny.kyi- 15984: v.e.ron kumoamisrta, vaan kysymys henki- sess:ä valtio·nt&loudessa. 1\finun mielestäni 15985: rahan la.kJmutlbamis·esta oli otettu tähän ei niJmittä:iJn <Otle ajateltavissa, että •veron- 15986: karuniiseen veronlhuojemmsoihjelmaan eh- huojennuksia saatais~in aika.an ilman huo- 15987: käpä ,muuten vain". mattalv,am:paa me.nojen vähentälmisltä. Niin 15988: ·Mitä tulee sitten tulo- ja omaisuusvero- kauan kuin vaHion rmermt nousevat sellai- 15989: laissa e•hdot,ettuih~n •ty.övakeä koskeviin sessa skaa lassa kuin lausumt.on.i atlussa esit- 15990: 1 15991: 15992: 15993: •veronrhuojen.nuksii.n, oli niis•tä ky.Uä nä.en- tämäni muutamat til.as:toliliset •numerot 15994: näi<sesti huornattwva s.e, eUä siinä ehdot.et- osoittav,at, voi tulla päinvastoin kysymyk- 15995: tiin ,to~meentul,ominimin iko.wttrumista 3,000 seen uusien verojen säätäminen lisäänty- 15996: man'k•a.s.ta 6,000 marikkaan, llllutt·a täJmälkin neiden menojen peittämistä varten. Että 15997: ~h.dotus oli tavarllansa va~n silmien lu- menot useilla valtiotalouden aloilla ovat 15998: rrne~ks.i, s~Hä halilituksen esityksen perusbe- kasvaneet suuremmassa määrässä, kuin 15999: 'luista kävi selville, .että halrlitu.s oli ehdot- mitä normaaliselta kannalta voisi pitää suo- 16000: ta.nut 'tätä muutosta 'lakiin .senvuoksi, että tavana, siitä on kuvaavana paitsi virkamies- 16001: noiden 3----"6,000 välil.lä v•erotettavien tulo- laitoksen kustannukset, jotka noussevat lä- 16002: jen kantaminen tuottaa valtiolle enemmän hemmäs miljaardiin markkaan, toiselta puo- 16003: v•ahinkoa kuin ·hyötyä. ,Siis valtion puh- len puolustuslaitoksen kustannukset, jotka 16004: ·das etu vai'kutrti •siihen, -etitä tämä ·näen- ovat kasvaneet sellaisessa skaalassa, että 16005: näinen helpotus tarjottiin tulo- ja omai- kun ne vuonna 1919 nousivat 253 milj., 16006: :suusv.erolain muutoksen ka:utta väJhempi- 1921 367 miljoonaan ja tänä vuonna 392 16007: varaisille veronmaks.ajille. Pääasiallinen miljoonaan, niin ensi vuonna ne nousevat jo 16008: etu, mikä tulo- ja omaisuusverolain muu- hallituksen esityksessä yli 400 milj. mar- 16009: toks-esta olisi 1koitunut, olisi tullut maan- ·kan. Ja jos ottaa huomioon, että hal- 16010: omistajain nsaksi, koska ·esitykseen sisäl- litus ensi vuoden lopulla tulee jättä- 16011: tyvä 'Omaisuusver1o oli huomattavasti al- maan myös lisäbudjettiesityksen sotilas- 16012: haisempi kuin voimassa olevassa laissa. menoista, niin voi pitää varmana, että 16013: Mitään varsinaista huoma:ttavann.paa vero- vuoden loppuun mennessä sotilasmenot 16014: .1helrpotusta tu lo- ja omaisuusverolaki ei olisi 16015: 1 nousevat 500 milj. markkaan ja yh- 16016: tuHut tarjoamaan osa:k•eylht1öillekään, j.oi- dessä virkamieslaitoksen menojen kanssa 16017: den ebujen nimes•sä kysymys tUJl,o- ja omai- muodostavat siis lähes puolet kaikista 16018: ·SUusveroilain muuttamisesta lilenee aikoi- valtion menoista. Jos siis ·hallitus va- 16019: nansa oikea.staan herätetty. kavasti aikoisi pyrkiä menojen huojen- 16020: •J os siis ihaUitus vakawasti o1i tarkoitta- nukS'iin, niin sen ensi sijassa tulisi kiin- 16021: nut sarud.a v•eronihuoje.nnuksia aikaan, nii.n nittää huomiota näihin ky,symyksiin ja 16022: toiselta puo·len .saattaa silrloin asettaa ky- ennen kailkkea juuri saada aikaa·n v.ir.ka- 16023: seen alaiseksi, kuinka oli ymmärrettävissä, mieslaitolk.sen uudist:uk.sen 'kautta supistllik- 16024: että hallitus jätti edu.slkunna<Ue esityksen, sia virlkamiesJmnnas;sa ja ·toiseHa puolea1 16025: joSISa .menojen loprpusumma oli huomaltta- myöskin puolustuslaitoksen keskuudessa. 16026: va.sti korkeampi kuin lkuluv·an vuoden me- Tässä yhteydessä kiinnittävät huomiota 16027: mosäännössä. Edtelil,een V1o:iJdaan asettaa iky- ih•e,rra varltiovarainm:ini·sterin erääit muistu- 16028: seen alaiseksi, millä varoilla hallitus oli tukset valiokUJnna.n työtä vastaan, ervkoi- 16029: aikonut :m. m. rak·entaa sen mahtavan sota- sesti:kin muistrutu,s .siitä, että valliakunta on 16030: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1203 16031: 16032: 16033: eri<nomaisen auliiS'ti lisännyt 'hallitu'ksen osraavat ajaa omaa asiaansa. Koko kysy- 16034: esitykseen uus.ia menoja ja kuunnellut mys tästä se~kasta on yhteydestsä ny;kyisen 16035: kaikkia sivusta tu:Ueita ääniä. Mitä tähän poiliittisen tilanteen /kanssa, .sen s·ei:kan 16036: seikkaan tulee, niin minä lisään herra val- karussa, ettei hallrlituspuolueis.sa ole mitään 16037: tiova.rainministerin 1ausuntoon •s·en, että kuria ja jäJrjesty.stä. Jos vasemmisto olisi 16038: hallituksen taholta on kuskattu näitä olähe- 'hallritusva.stuussa, niin rkyllä me vaatisim- 16039: tystöjä juuri valtiovarainva1liokuntaan aina me sellaisilta liittolaisilta ikuin maalais- 16040: yksityisiin pal:ka.nn.auttijoiJhin saakka ja 1liitto, mus:taa valk1oiseLla, ennenkuin voi- 16041: ilmoi1tett.u, ebt•eml!lle me täällä hallituksessa .si.mme 'lähettää miehiä ha.Uitukseen, si1Hä 16042: V'Oi asi•aUe mitään, mutta herrat ovat hy- alikeeHisiompia vaatimukrsia nyt nol.'lmaali- 16043: vät ja käänrtyvät valtiovwrainvaliokunnan oloissra bUJdjettikäsrittely.s:sä ja useiden mui- 16044: puoleen. rSiel'lä on .ka~kiki v.a;lta, vo.ima ja denkin tär'keäin kysymysten käsittelyssä 16045: kunnia. IDd·E!Heen on hurormattava, että täl- o.n sre, .että ihallitusrpuolueet sentään lojaa- 16046: 'läiseen men'tlbt.~lyY'n eivät ole t.ehneet it- Esesti suhta:utuv.at hraLlituksensa esityksiin 16047: seään syypäiksi a]noastraan yksityiset kan- ja kannattavat niitä, mutta sitä ei osoita 16048: .sailais·et, kansalaisryh.mät tai lähetystöt, nylkyisten :haHihspudlueiden menettely val- 16049: v.aan hallituksen jäsenet. Jo va.nha koke- tiovarainrva:lio:kunnassa. Siinä ,syy, että 16050: mus osoittaa .val'hais•emmilta vuosilta, että mietintöön on tullut lisäyksiä, jotka .on 16051: hallituksen jäs•en, joka ei saa valtioneuvos- otettu rSi'V'u hallituksen esityrksen. Halli- 16052: tossa ollllaa mielirpidet.tänsä :kuuluville, eikä tuspuolueet noudatbva:t opporrtumismin 16053: hyvä:ksytylksi, lkääntwy joiko itse valiokun- oppia ja käyttävät hetken tilanteita hyväk- 16054: nan rpuol·een, tai ha:kee sopivan asiamiehen 'Sensä ja senvuoksi o.n1kin ymmärrettävä.ä, 16055: vailiokunnan kes,kuudesta, jnlil·e työnnetään että valiokunnan ehdotus ensi vuoden bud- 16056: pa.p·erit kouraan ja käsk·etään ajamaan vis- jetiksi on tavaHans'a agraruripuolueiden 16057: siä asiaa. TäUä tavaHa, varsinkin halli- budjettiesitys. Jo ha1l.Jituksen esityksessä 16058: tuspuoluee~t, ajavat omia asioit:aa.n sivu hal- maa,Iaislliiton monikirjavat •vaatimukset on 16059: lituksen y<htenäisen hudjettiohjelman. Ja 'huo.mioonotettu, jota pai;t,s.i niitä on mo- 16060: kun herra valtiovarainministeri äsken nrEdila tavalla lisätty ja täyd,ennetty valtio- 16061: tääHä moitti rvalio'kuntaa näistä uusista varrainvaliokunnras:sa., ennen lkailkkea oikeis- 16062: 1isäyksistä, niin rminä odotin, että valtio- ton kannatuk.sella. 16063: V·arainministeri o:lisi maininnut myöskin ·Minä en tahdo jat<kaa. lausuntoani pitem- 16064: erikoisesti ne huomattavrummat lisäykset, mälle, yk.sityiskäsitit:elyssä Iienen tilaisuu- 16065: jotka näin sivusta ovat tuneet 'Valtiova.rain- dre.ssa palaarm.a.an y~hteen ja toiseen seik- 16066: V<alliokunnan mietintöön. Minä vois.in kui- 'kaan. Huomautan vain, että jos to.de1la 16067: tentkin täy,dentää tätä seikkaa mainit.se- pyritään varJt.ietaloud,essa siihen, että vero- 16068: rmalla, että nYikyinen pruoluS'busrministeri on taarkkaa voitaisiin huomattavamm.asti Sill- 16069: käyttänyt tällaista yksityistä tietä esiinty- pistaa, niin s.:en ltäyt'YIY ta.palhtua valtio.n 16070: mällä pw11iinkin !kertaan valiolkunnan ko- menojen väJhentämisen kautta, ja siinä suh- 16071: kowksessa, kummrulla.Udn k·er:rwlla eriilais·ellra teessa minun ymmärtääkseni se ohjelma, 16072: ohjelmaNa ja ajanut :h.alilitusrpuo.luei·den joka esitetä.ä,n mietintöön liitetyssä viiden- 16073: avulla budjettiin erinäisiä uusia mää.räJra- nessä va.sta'lauseess,a, viittoo 'lähinmä sen 16074: hroj.a, jotka hallitus it,s.e on bur(lojett.ia l·aa- tien, jon!ka .kautta tämä brkoitus olisi saa- 16075: tiessa jättänyt huomioon01ttamatta. En vutet.ta vis.sa. 16076: y.mmäJrrä, ketä voidaan •syyttää, jos valio- 16077: kunta ottaa eri.uäisiä lisäyksiä menosään- Ed. L i n n a: :Mielestäni on valtiovarain- 16078: töön, täJl·laisesta vailitet·t·av.as.ta asiainti 1asta. valiokunta suorittanut vaikean tehtävänsä 16079: Minusta se ky<llä ei 01le miltään demokra- yleensä tunnustusta ansaitsevalla tavalla. 16080: tiaa, että val ti.ovarain va.Jiokun ta saisi isän- Ei ole suinkaan helppoa varsinkaan bud- 16081: nöid:ä !kaikissa •asioissa ihan pik:kuseikkoja jettimietinnössä, jossa sekä paikalliset että 16082: myöten vai:kka1kin se saattaa ol'la hyvin eri luokkain ja ryhmien taloudelliset edut 16083: imart.el•evaa valiokunnan jäsren:ille, että he useinkin törmäävät vastakkain, löytää aina 16084: voivat sivu hallitulksen h·oitaa tällä tavalla mahdollisimman paras ratkaisu, varsinkin 16085: yksiä ja toisia asioita. Tä.mä on erään- kun useinkin suurta painostusta harjoite- 16086: ~ai.sta byrokratiaa, virkavaltaisuutta, jossa taan eri eturyhmien taholta. Sitä paitsi on 16087: ne onni.stuv,at, j.otka rhäikäilremättömimmin hyvä ratkaisu ja vähemmän hyvä ratkaisu 16088: 16089: 152 16090: 1204 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 16091: 16092: aina verrannollinen ja se mikä toisen mie- Jos tällöin on tilanne sellainen. että vero- 16093: lestä on hyvä ratkaisu, se toisen mielestä rasitusta suurentamatta ja il~an valtion 16094: on aivan mitätön. pääomasäästön tuntuvaa pienenemistä, siis 16095: On kuitenkin erinäisiä yleisiä perusteita, jos valtion tulot nousevat arvioituja paljon 16096: joihin nojaten ratkaisu on toimitettava ja suuremmiksi, tämä voidaan toteuttaa, sil- 16097: joista poikkeaminen merkitsee laskeutu- loin minun ymmärtääkseni on oikeus tällai- 16098: mista luisuvalle pinnalle. Tärkein niistä seen menettelyyn, mutta vain silloin, ei 16099: epäilemättä on hallituksen vastuuvelvolli- muulloin. Mitä edellä olen lausunut, ei 16100: suuden säilyttäminen. Se on parlamenttaa- suinkaan tarkoita sitä, etteikö valiokunta 16101: risen hallitusmuodon perusedellytys, mutta olisi yleensä asettunut hallituksen esityk- 16102: se kielletään, jos hallitus vapautetaan vas- sien kannalle ja niissä suurin piirtein kat- 16103: tuunalaisuudesta, ja tämä tapahtuu niin soen myös pysynyt. Eräistä kohdista, 16104: pian kuin niitä määrärahoja, joita hallitus joissa valiokunta mielestäni on tässä koh- 16105: on katsonut itselleen välttämättömiksi, ai- den poikennut, tahtoisin kuitenkin tässä yh- 16106: van erikoisen tärkeittä perusteluitta vähen- teydessä huomauttaa. Täällä jo valtiova- 16107: netään tai kokonaan pyyhitään pois. Van- rainministeri huomautti että valiokunta on 16108: hemmissa parlamenttaarisissa maissa on jättänyt huomioonottamatta hallituksen esi- 16109: tämä käsite niin selvänä, että esimerkiksi tyksen n. s. nettobudjetin käytäntöön otta- 16110: eräänä vuonna Englannissa hallituksen ku- misesta valtion liikelaitosten ja valtion kou- 16111: kistuminen tapahtui senvuoksi, että halli- lumaatilojen hoidossa. Edellisestä antoi 16112: tuksen esit:vksestä oli vähennetty pennyn kyllä perustuslakivaliokunta sen lausunnon 16113: menoerä. Meillä eivät ole olot vielä lähes- että tämä laki olisi käsiteltävä valtiopäivä- 16114: kään niin kehittyneet eikä siihen pitkään ai- järjestyksen 60 § :n mukaisesti. Mutta jäl- 16115: kaan suinkaan päästäkään, mutta se vaa- kimäiseen, valtion koulutiloja koskevaan 16116: timus on meikäläisissäkin oloissa entistä kohtaan nähden oli perustuslakivaliokun- 16117: enemmän vakiinnutettava, että vain aivan nan mietintö myönteinen. Edelliseen näh- 16118: erikoisen painavat syyt, kuten taloudellisen den siis valiokunnalla on ainakin verraten 16119: aseman erittäin suuri muuttuminen käsit- hyvä perustus siihen että tämä laki on 16120: telyajan kuluessa tai muut siihen verratta- jäänyt käsittelemättä. Kuitenkin perus- 16121: vat samantapaiset seikat, voivat aiheuttaa tuslakivaliokunnassa sekä finanssioikeu- 16122: hallituksen pyytämäin määrärahojen vähen- dentuntija. että valtio-oikeudentuntija, 16123: tämisen, sillä arvosteltakoonpa hallitusta [ ovat näistä edellinen täydellisesti ja jälki- 16124: miten tahansa ja sen toimintaan nähden ol- mäinenkin osittain asettuneet sille kannalle 16125: takoon mitä mieltä tahansa, sen on kum- että näissä kysymyksissä tarvitaan vain yk- 16126: minkin pidettävä huolta asiain kulusta ja sinkertaista lainsäädäntöä. Käytännöllisel- 16127: niistä myös vastattava. Jos toisin menetel- tä kannalta on valitettavaa, että asia on 16128: lään, muuttuu eduskunta tai oikeammin val- mennyt niinkuin se on mennyt. Kun ajatte- 16129: tiovarainvaliokunta, jonka mielipiteen mu- lemme nykyistä liike- ja teollisuuselämää 16130: kaan asiat eduskunnassakin kaikkein useim- vaihtelevine konjunktuureineen, jotka .ai- 16131: missa tapauksissa menevät, korkeimmaksi heutuvat Europan talouselämän epänormaa- 16132: mahdiksi, jolla ei ole mitään vastuuvelvolli- lisista oloista, on selvää ettei mikään teolli- 16133: suutta, mutta kyllä kaikki oikeudet, ja hal- suus- tai liikelaitos, joka toimii raskaan 16134: litus saa kantaa vastuun saamatta tarpeel- bruttobudjetin puitteissa, kykenekään anta- 16135: lisia varoja tehtävänsä täyttämiseen. Mihin maan tyydyttäviä tuloksia, ja kuitenkin 16136: tällainen asiaintila johtaa, lienee sanomatta- meillä valtion liikelaitosten hoitoa moiti- 16137: kin jokaiselle selvää. Viittaan vain Ruot- taan siitä, että niitä ei saada kannattaviksi. 16138: sin valtakunnan n. s. vapaudenaikaan ja sil- On jotenkin varmaa että mikään liikelaitos 16139: loin tapahtuneisiin erinäisiin ilmiöihin. ei, olkoon valtion tai yksityinen, jota pitää 16140: Toisin on mielestäni asianlaita silloin, hoitaa bruttobudjettia käyttämällä, voi kil- 16141: jos eduskunta katsoo olevan syytä myöntää pailla nyk;yisenä epänormaalisena aikana 16142: jonkun ministeriön käytettäväksi enemmän .ioustavammin järjestettyjen liike- ja teol- 16143: varoja kuin se on pyytänytkään, tai katsoo lisuuslaitosten kanssa. Vielä hullummin 16144: jonkun asian olevan niin kiireellisen ja tär- on asianlaita silloin kun on kysymys val- 16145: keän, että sen toteuttaminen sillä hetkellä tion koulutiloista. Minun ei tarvitse sitä 16146: vaatii ehdottomasti varojen myöntämistä. selittää pitemmältä. Jokainen maanvilje- 16147: Tulo- ~a me~oatvio vuodelle 1924. 1205 16148: --- 16149: 16150: lijä tietää, että maataloudessa on mahdoton heikontunut ja että siis varastot, joiden ar- 16151: n~udattaa bruttobudjettia. Sellaisen nou- vioitiin nope.asti menevän kaupaksi siihen 16152: dattaminen veisi nykyaikana vuodessa, kor- noususuuntaan, joka on tähän asti ollut vai- 16153: keintaan kahdessa, vakavaraisessakin ase- lalla, tulevat riittämään pitkän matkaa tule- 16154: massa olevan maanviljelijän konkurssiin. vaan vuoteen. Tullitulot siis tuskin tulevat 16155: Kun valtion koulutiloja ollaan kuitenkin ~ousemaan niin suuriksi kuin ne on ar- 16156: pakotettuja hoitamaa~ brut.to~udjetin mu- vioitu. 16157: kaan, tietää se, että näiden tiloJen kannatta- Mitä sitten menopuoleen tulee, tahtoisin 16158: v:aisuu.s käy hyvin kyseen alaiseksi. kiinnittää siinäkin huomiota muutamiin 16159: Rahaministeri huomautti niinikään siitä seikkoihin. Valtiova.rainvaliokunta lausuu 16160: seikasta että ne lait, jotka tarkoittavat vero- että hallituksen menoarvioehdotus on laa- 16161: vähennyksen aikaansaamista,. jäiv~t val~o dittu ankaraa säästäväisyyttä silmällä- 16162: kunnassa käsittelemättä. Mmunkm mie- pitäen. Kun valiokunta kuitenkin erinä~: 16163: lestäni olisi valiokunnan ollut nämä lait saa- sissä kohdissa joko kokonaan pyyhkn 16164: tava käsitellyiksi ja yhdessä budjetin kanssa pois tai alentaa huomattavasti niitä mää- 16165: ratkaistuiksi. Sillä oltakoonpa niistä nyt rärahoja, joi1ta hallitus on pyytänyt, täy- 16166: mitä mieltä tahansa ja moitittakoon miten tyy kysyä, ovatkohan nämä vähennykset 16167: paljon tahansa, ~aikessa. tapauks.essa !1-e tie- täysin perusteltuja. .T os kerran, kuten val- 16168: täisivät verrattam suuna helpoituksia ny- tiovarainvaliokunta myöntää, on kysymys 16169: kyiseen veronmaksutaakkaan niin hyvin ankaraa säästäväisyyttä silmälläpitäen laa- 16170: ylemmille kuin aleminiliekin veronmaksa- di tusta budjetista., ei suinkaan silloin ole 16171: jille. luultavaa että hallitus tähän budjettiin on 16172: Tulopuoleen tutustuessa kiinnittää huo- varannut sellaisia eriä, joiden välttämättö- 16173: miota se että valtiovarainvaliokunta on ar- myydestä se ei ole ollut vakuutettu. Eräs 16174: vioinut tullitulot suuremmiksi kuin halli- sellainen kohta on ymmärtääkseni sekä 16175: Konstatinopolin lähetystöä eHä Tokion 16176: tuksen esitys, joka sekin on suurempi kuin 16177: kauppa-ruttasheaa koskeva kohta. Mitä 16178: viime vuoden arvioidut tullitulot. Tosin on 16179: edelliseen tulee, antaa ulkoasiainvaliokunta 16180: myönnettävä, että tullitulot nyt kuluvana siitä hylkäävän lausunnon, mutta jälki- 16181: vuonna tulevat nousemaan ainakin miljaar- 16182: mäisen asettamista se ·puoltaa. On väitetty 16183: diin sataan miljoonaa.n markkaan. Mutta että Konstatinopolin lähetystön perustami- 16184: täytyy ottaa huomioon myös se seikka ett~ 16185: nen on liian aikaista, että &e siis tulee ky- 16186: tullitulot ovat tänä vuonna, luulen olevam 16187: symykseen vasta kun tämä asia lailla. jär- 16188: jotenkin varma siitä, -poikkeuksellisen suu- jestetään. Toiselta puolen täytyy mmstaa 16189: ret. Meillä ovat nimittäin varastot tällä että Itämaiden kysymys, tämän· Euroopan 16190: hetkellä tavallista suuremmat ja tulevat tulipesän kysymys, on kumminkin siksi 16191: myös suurina pysymään siitä huolimatta tärkeä, että voi käydä niin, että siksi kuin 16192: että tuonti ensi vuonna tulisi olemaan en- eduskunta saa tätä asiaa koskevan lain, 16193: tistä pienempi. Asianiaita nimittäin on silloin tämän perustaminen osoittautuu ai- 16194: niin, että liikemaailma on nähdä1kseni nakin jonkun verran liian myöhäiseksi. 16195: luottanut siihen että maan ostokyky pysyy Sama on asianlaita, mikäli se koskee 16196: aivan entisen suuruisena ja että siis suurim- Tokion kauppa-attashean tointa. Siinä, ku- 16197: matkin varastot saadaan kaupaksi. Sitä- ten sanoin, oli ulkoasiainvaliokunnan lau- 16198: paitsi oli pelko siitä, että voimaan astuu sunto puoltava. Ja tunnustaa täytyy, että 16199: uusi tullilaki ensi vuoden alusta, omiaan meille on erittäin tärkeätä, sikäli kuin ti- 16200: viemään siihen että tuonti oli poikkeuksel- lanne teollisuuden alalla kiristyy, saada 16201: lisen suuri. Niinpä väitetään muutamilla hankittua tuotteillemme uusia vientipaik- 16202: aloilla meillä olevan varastoja, jotka tulevat koia. Ja että siinä suhteessa suuria mah- 16203: kestämään vuoden, vaikka ei mitään suu- dollisuuksia on Itä-Aasiassa, siitä kai ol-· 16204: rempaa tuontia tapahtuisikaan. Nyt on laan jotenkin yksimielisiä. Olisi siis ollut 16205: kuitenkin asianlaita sillä tavoin, että osto- erittäin tärkeätä, että tämä paikka olisi 16206: kyky on tuntuvasti heikontunut ja varsin- tullut täyte1tyksi niin -pian kuin suinkin, 16207: kin maatalous tulee ostamaan vain välttä- jotta ei sinnekään tultaisi liian myöhään. 16208: mättömiä tavaroita, ko.ska sille huono vuosi Niinikään olen kiinnittänyt huomiota 16209: tekee ostamisen ma~dottomaksi. Luulen niihin erinäisiin korotuksiin, jotka on tehty 16210: että useilla muillakin aloilla ostokyky on muutamien lähetystöjen tai konsulien palk- 16211: 1206 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 16212: 16213: kaus- ja palkkidkysymyksissä. En tietysti nopeammin kuin Hangon sataman laajenta- 16214: voi mennä väittämään lainkaan, etteivätkö minen tai sen muuten muuttaminen veisi 16215: nämä henkilöt, joille palkan- tai määrära- liikenneolojamme suotuisampaan kehityk- 16216: hankoroituks-et on ehdotettu, olisi aivan seen. 16217: erinomaisesti sen tarpeessa .]a olisi myös- Kuten sanoin on valiokunta useimmissa 16218: kin erittäin ansioittuneita sen saamaan. kohdin ollut halli!tuksen esityksen kan- 16219: Mutta minun täytyy huomauttaa, että täl- nalla. Kumminkin näissä mainitsemissani 16220: lainen menettely, jolloin valtiovarainvalio- ta.pauksissa on asianlaita ollut päinvas- 16221: kunta sivuuttaa asianomaisen ministerin, toin. Huomautin jo ennen, että voi kyllä 16222: tekee todellakin tilanteen kestämättömäksi. löytyä ja sattua tilanteita, jolloin määrä- 16223: Vastuunalaisen ministerin sivu voidaan rahain lisääminen ohi hallitu•ksen esitys- 16224: siis, kääntymällä valtiovarainvaliokunnan tenkin on luonnollista. Mutta tämä voi ta- 16225: puoleen, tällaiset asiat järjestää. Silloin pa.htua silloin, kun varat siihen riittävät. 16226: ehdottomasti leviää koko meidän ulkolai- Mielestäni tällä kertaa on ollut siihen mah- 16227: seen edustukseemme sellainen käsitys, että dollisuuksia ja on myönnettävä, että valio- 16228: ellei ministeri myönnä, niin silloin kyllä kunta on sen verrattain harkitusti tehnyt- 16229: myöntää valtiovarainvaliokunta. Ja mi- kin. On tietysti vielä eräitä monia sellai- 16230: hin'kä tämä johtaa, on sanomatta selvää. sia kysymyksiä, joissa suuremmat määrä- 16231: Ne, jotka katsovat tätä tietä vähemmän so- rahat olisivat tarpeellisia, mut~a joihin nä:h- 16232: pivaksi, ne jäävät koroituksitta. Ne taas, tävästi valtion varat eivät riitä. Muuta- 16233: jotka ovat rohkeampia ja ymmärtävät käyt- mista seikoista tahtoisin kuitenkin huo- 16234: .iää tilannetta oikein, ne annistuvat saa- mauttaa. Valtiovarainvalio'kunta on ehdot- 16235: maan. Ja se ei ole suinkaan hyväksi mei- tanut hallituksen esityksen mukaisesti 9 16236: .dän ulkomaiselle edustuksellemme. Tästä miljoonaa markkaa valHon asuntopoliittista 16237: johtuu myöskin se vaara, johon aikaisem- toimintaa varten. Mutta sen jakamisessa 16238: min 1ausunnossani viittasin, että valtiova- joutuisi maaseu'tu kovin epäedulliseen ase- 16239: rainvaliokuntaa aletaan pitää sellaisena eri- maan. Minun mielestäni se vastalause, joka 16240: koismahtina, jonka puoleen kääntymällä tästä on kirjoitettu, on tässä kohden pa- 16241: ·mikä tahansa asia voidaan saada onnelli- rempi ja toivoisin, että se tulisi eduskun- 16242: seen loppuun, kunhan se vain hyvästi esi- nan päätettäväksi, ellei meiHä ole varoja 16243: tetään ja ajetaan. uhrata niin paljon, ei.ttä voidaan tyydyttää 16244: Kuten sanoin, minä en tahdo ollenkaan maasen tua ainakin samassa määrässä kuin 16245: arvostella sitä, onko näihin korotuksiin ja kaupunkeja. 16246: palkkioihin ollut syytä. Päinvastoin minä Ed. Huttunen lausui täällä pääomasääs- 16247: myönnän, että niihin on kenties ollut täysi töstä, että se on aivan liian suuri, että sii- 16248: aihe. Mutta ymmärtääkseni olisi ollut hen nojaten hallitus voi toimia miten tah- 16249: luonnollisempaa, että nämä määrärahat too ja purjehtia täysin purjein. Minun 16250: asetettaisiin asianomaisen ministerin käy- mielestäni on pääomasäästöä yhä edelleen 16251: tettäväksi .ia sillä tavalla vastuunalainen pyrittävä •kartuttamaan. Sillä jos halli- 16252: henkilö niiden jaosta myös vastaisi. tuksella ja vrultiolla on pääomasäästöä, sil- 16253: Tahtoisin huomauttaa vielä eräästä ky- loin sen asema on 'koko maan edun kan- 16254: symyksestä, joka minun ymmärtääkseni nalta varmasti parempi kuin silloin, jos sen 16255: myöskin on tärkeä, nim. Hangon vapaasa- pääomasäästöt ovat käytetyt .1a se on pako- 16256: taman avustamisesta tai sen valtion hal- tettu verotuksella joka ainoan pennin ko- 16257: tuun ottamisesta. V altio'Varainvaliokunta koamaan, mitä se kulloin'kin tarvitsee. Ja 16258: kehoittaa lausunnossaan hallitusta tutki- tilanne voi kehittyä myöskin sellaiseksi, 16259: maan asiaa .ia ottamaan siitä selvää. Mie- että veromäärät pienenevät ja ·tulot, kuten 16260: lestäni pitäisi ryhtyä siinä enempiinkin tullitulot ja muut, ja. silloin on epäilemättä 16261: toimenpiteisiin. Ei ole nim. ollenkaan vielä hyvä pääomasäästö turva, joka on hyvä 16262: sanottu, eikö Satamakysyroyksemme ra t- olemassa. 16263: kaisulle niin hyvin liikenne-etuja silmiillä- 16264: .pitäen kuin myöskin valtion rahatalouden Ed. R. F u r u h j e l m: Herra rahami- 16265: kannalta sittenkin olisi edullisempaa käyt- nisteri ei ole tahtonut moittia valtiovarain- 16266: tää hyödyksi sitä työtä, joka yksityisten valiokuntaa, niinkuin hän sanoi, vaan 16267: toimesta on tässä satamakysymyksassä jo päinvastoin antanut valiokunnalle tunnus- 16268: tehty, ja eikö tämän kysymyksen ratkaisu tuksen siitä työstä, jonka valiokunta on 16269: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1207 16270: ---------- 16271: 16272: suorittanut jokaTJäiväisissä istunnoissa ai- tuUeet valtiovarainvaliokunnassa 'tulo- ja 16273: kana, jolloin ei ole aina ollut mahdollista menoarvioon. Tähän minä vastaan vain 16274: saada erinäisiä muita valiokuntia täysilu- jokseenkin samalla tavalla kuin ed. Huttu- 16275: kuisi'ksi. Kuitenkin herra rahaministeri nen jo lausui tässä keskustelussa, että 16276: nähtävästi on sitä mieltä, että valtiovarain- useid~n n. s. lähetystöjen puo'lesta on väi- 16277: valiokunnan olisi TJitänyt loppuun käsitellä tetty, että hallituksen jäsenet itse ovat ke- 16278: hallituksen tulo- ja omaisuusveroa koskeva hottaneet asianomaisia kääntymään valtio- 16279: ehdotus. Minä mainitsin jo lähetekeskus- varainvaliokunnan puoleen. Ja lopuksi il- 16280: telussa, .ia minä uudistan sen, että hallitus moitan, että myös'kin herra rahaministeri 16281: jätti eduskunnalle tämän esityksen vasta itse lähetti valtiovarainvaliokuntaa.n pro- 16282: 30 TJäivänä lokakuuta, ja sellaiset esityk- memorian eräästä lisäyksestä tulo- ja me- 16283: set ovat jätettävät budjetin yhteydessä. noarvwon. 16284: Valiokunta sai budjettiehdotuksensa val- 16285: miiksi t. k. 20 päivänä. Kuinka voidaan lEd. I k o n e n: Hallituksen esitys ~nsi 16286: vaatia, että valiokunta näin ollen olisi eh- vuoden tulo- ja menoarvioksi suurin piir- 16287: tinyt käsitellä muutokset tulo- ja omai- tein .katsottuna tyydytti minua.. Enkä. luule 16288: suusverolakiin? Vuonna 1919 käytettiin myöskään valtiovarainvaliokunnan, suu- 16289: yksinomaan tämän lain käsittelyä varten reksi osaksi jälkeen hallituksen esityksen 16290: valtiovarainvaEokunnassa ainakin 6 viik- tapahtuneiden. seikkain johdos:a, sivhen te- 16291: koa. Sitten asia lähetettiin suureen valio- kemien muutosten olevan. :kaikkea asiallistlll 16292: kuntaan, tuli takaisin valtiovarainvalio- poh.iaa vailla. En pyytänvtkään puhe.en.- 16293: kuntaa·n ja käsiteltiin vielä eduskunnassa, vuoroa lausuakseni moitbeen sanoja halli- 16294: niin että se vasta keväällä vuonna 1920 tukse'le sen esityks·estä, enemmän kuin ar- 16295: tuli eduskunnan puolesta valmiiksi. Silloin vostellakseni 'ankarasti valtiovarainvalio- 16296: oli tosin kyseessä uuden lain luominen, krun.nan mietintöä. Näissä suhteissa olen 16297: mutta nyt on otettava huomioon, että juuri edelleenkin sillä kannalla;, .iota ed. Hut'"u- 16298: tärkeimmät pykä,lät tässä uudessa esityk- nen viime vuoden yleiskeskusbelussa ni- 16299: sessä ehdotetaan muutettaviksi. Se olisi mitti laatusanalla.: laiha. Keskusta.puo 1 uei- 16300: muodostunut ylivoimaiseksi tehtäväksi va- den vaikutusvalta. onr meillä vie'ä toistai- 16301: liokunnalle, .ios se olisi koettanut saada tä- seksi voinut ylläpitää oi,keist·on j,a vasem- 16302: män esityksen loppuunkäsitellyksi. miston katsantoka.nto.ien mielestä tällaista 16303: Mitä taas tulee siihen e::ntykseen, joka ,laih a.a." politiikkaa. Valtion talousarviosta 16304: koskee valtion liikeyritysten hoitoa, niin päätettäessä:kään eivät enemmän äärimmäi- 16305: val tiovarain valiokun ta, niinkuin tunnettua, sen oikeiston kuin vasemrrnistonkaan mieli- 16306: on pyytänyt perustuslakivaliokunnan lau- piteet ole päässeet määräämään sen enem- 16307: suntoa asiasta. Mutta sanottu valiokunta pää, kuin mihin myöskin keskusta on voi- 16308: oli sitä mieltä, että ehdotetun lakiehdotuk- nut tulla. muka.an. 1Si1lä vaikka vastrustus- 16309: sen erinäiset mää.räykset olivat vastoin puol ueet val tiovara.invaliokunnassa niinkuin 16310: juuri sitä perustuslakia, jossa mainitun lain eduskunnassakin ova.t hallituks.essa olevaa 16311: säätäminen edellytetään. Olisi liian paljon keskustaa. vahvemma:t, niin näillä molem- 16312: vaadittu valtiovarainvaliokunnalta, että se milla. äärimmäisyyssuunniHa kuitenkin 16313: olisi hyväksynyt selllaisen lakiehdotuksen. vain' .verra:t,tain harvoissa tapauksissa on 16314: Mitä taas tulee nettobudjetin järjestämiseen .y~htymäkohtia. Kun tämä tilaisuus on va.- 16315: maatilojen taloudessa, niin on mainittava, rattu yleiseiksi selonteoksi niistä periaat- 16316: että myöskin tästä asiasta pyydettiin pe- teis'"a, iotka ovat olleet, tai .ioid·en pitäisi 16317: rustuslakivaliokunnan lausuntoa. Mutta ol 1 a ..ioht,avina tulo- ja menoarviota laa.dit- 16318: tämä lausunto saapui valtiovarainvaliolkun- taessa. niin olen pyytäncvt puheenvuoroa 16319: taan niin myöhään, että valiokunta jo oli lausuakseni muutama.n sanan niiJ,enkin 16320: loppuunkäsitellyt asian .ia siis ei voinut puolesta, jotka. pääasiallisesti v·oivat hy- 16321: enää ottaa huomioon perustuslakivaliokun- väksyä valtiovarainvaliokunnan mietinnön.. 16322: nan mielipidettä. Valtiovarainvaliokunta S.anon pääasiassa, .sillä minä myönnän suu- 16323: sai odottaa ja odottaa, ja lopuksi oli pakko relta. osalta. nii1den muistutusten oikeu:uk- 16324: ratkaista asia ennenkuin, niinkuin sanottu, sen, iotka her ... a ra.hamimisteri täällä esit.ti. 16325: tämä lausunto saapui. Valiokunta. on ehkä liian pal.ion ta 1rertunut 16326: .Sitten herra rahaministeri puhuu niistä yksityisiin seikkoihin ia liian nalion kal- 16327: määrärahoista, jotka sivu hallituksen ovat listanut korvaansa kaikenkarvaisten lähe- 16328: 1208 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 16329: 16330: tystöjen vaatimuksille. Tässä on myönnet- teen ja. säästäväisyyteen valtion menoissa. 16331: tävä olleen heikkouksia kaikillakin valio- Jos tämä suunta on yleensäkin oiikea, niin 16332: kunnan jäsenillä puoluery'hmiin katsomatta. tällä kerralla se on välttämätön ia 'kanna- 16333: Hallituksen esityksessä tulo- ja menoar- tettava,. Maan taloudellinen tila ei tällä 16334: vioksi sanotaan merkkien useilla elin:keino- kerralla. s,iedä. varsin suuria uudistuksia, 16335: elämä·n aloilla. viittaavan siiihen, että talou- mi,ten hyviä .ia tarpeellisia ne muuten< olisi- 16336: dellinren pulakausi on uhkaama.ssa. Siksi vatkin. Verotus on ole.vien olojen pakosta 16337: hallitus ilmoittaakin noudatta.neensa. mitä k·ohonn:ut .io si:ksi korkea1le, että sattuneen 16338: suurinta p]dä~tyväisyyttä menojen lisää- kadoru ja taloudellisen pu] a~kauden takia 16339: miseen nähd·en. Luonnollinen .ia terve ke- olisi tinkirmäaömästi pyrittävä verojen 16340: hitys rkyl:ä vaa,tii ja,tkuvasti nousua. val- alentamiseen. Tä:ssä suhteessa täytyy to- 16341: tion men.oissakin .ia kehityksen väkivaltai- siaanlkin valittaa sitä, että valti·ovarainva- 16342: nen pysäyttäminen ei voi olla hyväksyttä- liokunta: ei ole ennättänyt käsitellä vero- 16343: vää tälläkään alalla. Mutta menojen nou- lakeja. Ainakin minun mi.elestän•i bud.i·e- 16344: sun saattaa hyväksyä vain sikäli kuin tin toisessa lukemisessa kuluiettiin arvelut- 16345: myös tulot saadaa-n nousemaan vas',aavasti tavan palion aikaa. turhan'Päiväisiin kinas- 16346: saattamatta verotusta kohtuuttomaksi Tä- teluihin. Jostakin 5 markan· tupakkatul- 16347: män seikan on närhdäkseni hallitus ottanut lista voi•tiin valiokunnassa. jutella, 2-3 tun- 16348: varsin ta:r.kasrt.i huomioon talousarviota, laa- tia. Vidämä tätä menettelyä va.nho.ien val- 16349: fi·essaan. Noin 4 % :n nousua vaLion me- tiovarainvaliiDkunnan jäsenten puolelta, 16350: noissa, .iota ha.llirtuksen esitys tiesi, ei voi- sii:ä. mruistutetta>essa, pidettiin varsin hy- 16351: tane arvosteHa k·ohtuuttomaksi, kun sa- väksyttäwänä. Minä, pyydän huomauttaa 16352: ma:la valtionr rahataloudellinen tila on sel- ed. •VesteriseUe, että tästä tullista puhut- 16353: lainell', että hallitus voi esittää erinäisiä tiin· vielä sit.äpailts.i sellaisen asian yhtey- 16354: veroli·evennyksiä. Toiselta puolen ei nä,h- dessä., jo'loin ei ollenkaan ollut tullikysy- 16355: .(!äksreni voida halli>tus~a, moittia myöskään mys esillä. .Silloin m. m. valtiova.rainvalio- 16356: siitä., että se olisi liiaoksi supistanut valtion kunna•n puheen.iohta,ia huomautti. että toi- 16357: menoja. Meillä kullakin edustajalla on vottavasti nämä 2----'3 tuntiJa on voitettu ta- 16358: monta hyvää asiaa a_iettavana, .ioidenr tuke- kaisi·n, kun tullaan t.uUei:hin, mutta siinå 16359: minen tiretäisi satoåen m:i1.ioonien ma.rkko- valtiova.rain.va.liokunnan puheenjohtaja niin- 16360: .ien lisä.ystä. valtion men.oarvioon .ia meidän kuin jäsenetkin, jotka olivat tämmöisellä 16361: valitsijoillamme on vielä enemmä,n, mutta optimistisella kannalla, pettyivät, siihen 16362: jos emme voikaan saarela kaikkiin hyviin käytett~in ta;as saman verra.n aikaa tullikä- 16363: asioihimme valtion varoja, niin emme silti sittelyssä. 16364: voi syyttää !hallitusta kitsaudesta, sivistys- 'Tarkastaessa valiokunnan hallituksen 16365: vihollisuudesta .i. n. e.. joita sanonrtahpoja esitykSieen tekemiä. muutoksia, n:iin ·huo- 16366: nyikyisen hallituks:en laatiman budietin .ioh- ma:a, että ne ovat pääasiallisesti menQjen 16367: closta on hyvinkin ahkeraan viljelty. Jos lisäyksiä. Vähenn:yks,et ovat verra.ttain pie- 16368: sen t.eemme, nirin silloin nähdäkseni mene- niä. Jättäen ihuomioonottama.tta n. s. näen- 16369: tämme kaiken puhevallan, veroien vähentä- näisten menojen lisäyksen, mitkä johtuu 16370: misvaatimuksiimme nräirud·ent. Minä en aina.- brutto-<budjetin käytäntöön ottamisesta val- 16371: kaa:n ia:ksa käsittää sitä, kuinka esim. ·hal- tion alkoholi- ja hiivaliikh,essä se1rä rikki- 16372: litusta vastustaviren puolueiden sanomaleh- happo- ja superfosfaattitehtaissa ja maati- 16373: det voirvat samalla kertaa vaatia huomatta- loi·ssa se1kä myöskin äsken otetun ulkomaa- 16374: via määrära:ho.ia erinäisiin tarkoituksiin yli lai.sen la.inan korkomenot, mitkä tekevät 16375: -sen, minkä 1hallitus esittää, mu~ta, aiva.n yhteensä noin 10>6 mil.i. markka,a, ovat val- 16376: samoihin aikoihin oikein harvennetulla tiovarainvaliokunnan tekemät lisäykset noi·n 16377: pa.inettuna vaativat vero.ien lieventämistä. 68 mil.i. markkaa. 'Täytyy myön:tää. että 16378: Kun lainailemisessakaan ei voida mennä useimmat näistä menoista, jot'ka kaikkikin 16379: ra,ia.ttomiin, lainatkin ovat aikoinaan mak- käytetään tod·ennä köisesti erin<oma.rsen h:v. 16380: 1 16381: 16382: ~ettavat. niin tulojen• .ia men:o.ien tasa,pai~ viitn tarkoituksiin, ovat sittenkin ·ehdonval- 16383: noon saat~aminen ei voi tulla ·'kysymykseen la'n asioita. jotka. eivät ole olleteit aivan· vält- 16384: mnutoin kuin noudattamalla mitä s.uurinta tärmättömiä. 16385: -pidättyväisyyttä menojen lisäämisessä. 1Kadon takia. on' valiokunta taMo·nut val- 16386: Suuntaviivat hallituksen esityksessä, iohta- mis:taa n:oinr 1,50<0 :lle työmi.ehelle kuuden 16387: vat periaatteet siinä, tähtäsivät tarkkuu- kuukauden aikana. töitä Nurmeksen,____,Kon- 16388: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1209 16389: 16390: 16391: tiomäen rataosalle ja varannut tähän Mitä tulee sitten niihin vastalauseisiin, 16392: 8,000,000 markkaa. Satama1kyfiymyksiä jotka liittyvät valtiovarainvaliokunnan mi·e- 16393: tutkinut komitea on pitänyt eri!ttäin kii- tiniJöön, niin nekin a.nsaitsisiva:t valtiova- 16394: reellis·enä Uuraam; sataman rakentamista ja raimvaliokunnan' mietinnö1n kannalla ole- 16395: Hanl!ron sisäsa:taman laa.i•entamista.. Nämä vilta muuta.ma.n sana.n.. 16396: :kaikk·i on voitu ot~aa huomioon vasta halli- iEns,imäinen vastalause, jonka. ovat alle- 16397: tuksen esityksen jälkeen ja lisätä hallitu'k- kirjoittaneet oiikeiston, kokoomuksen ja 16398: sen esitykseen, jossa hallituksen esityk- ruotsalaisen puolueen :edusta,jat., tie~ä.ä lä- 16399: sessä kylläkin jo oli yleisiä, työmäärärahoja hes 50 mil.i. markan, lisä,ystä menoihin käy- 16400: kaikkiaan 546,000,000 ma1rkkaa eli enem- tettäväksi virkamiesten palkko.ien paranta- 16401: män kuin koskaa:n tätä ·emmen >Oll: ollu;t.. miseen .ia sotilaS'menoihi·n. Mitä yleensä 16402: lEtdus1mnnan, äsk.et.täin hyväksymän vir- tulee men.o.ien lisäämiseen, siitä olen jo ai- 16403: kami-esten pal:klkauslain :mukaan valtion kaisemmin huomauttanut. Mi·n1un rrnieles- 16404: alemmille virkamie•hiHe suoritettu neljäs täni jo valiokunnankin t.ekemä.t lisäykset 16405: ikälisä tietää 9 mi.lj. markan lisämenoa, ovat siinä hyväkswttävyyden rajamailla. 16406: mutta ·kun lapsiavustuksen vähentäminen Valtion virkamiesten palkat ovat hallituk- 16407: 150 markasta 100 markkaan kuukaudessa sen asettaman komitean suunnittelemat 16408: tietää taas toiselta puolen vähennr.vstä lä- viime ·kesän aikana ja hallitus on laatinut 16409: hes 13 milj. markkaa. niin tämän lisäy.k- eh'do~ uksen virkamiesten asettamisesta eri 16410: sen minä omasta puoles:t:ani pidän -erityi- pal'k1kausluokkiin, ja sen• mukaan vara.nnut 16411: sen suota.vana. ja erityisesti oikeaan osu- myös va:roja. er~ pa.Urkausmomenteille. Niin 16412: neetllla.. Varsinkin: alemJTJipalkkaisille rauta- on ta1hdottu päästä poig, siitä, -eutä .edus- 16413: tieläisille on palkat tämän kautta saatu pa- kunta j,oka vuosi tää.ll& määrää eri·koisia 16414: rannetuiksi. määJräraho.ja virkamiesten palkkoj•en paran- 16415: 'Hyväihän on tie,tysti, että jdkien per- tamiseksi. Kun haHit.us ei lisä.ksi ole tar- 16416: kaukseen, ra:utat•erden ll'ak.entarrniseen, silto- koitukseen, .pyytänyt varoja., joka onkin 16417: jen ja maanteiden rakentamiseen, o.ppikou- luonnollista juuri v,a~mistuneen palkkaus- · 16418: lu.ien kannatukseen ynnä muihin sentapai- ehdo~uksen ta,kia, .iota. •hall~tus ei halunne 16419: siin myönnetään oenemmän miljoonia; kuin ryihtyä paikkaHemaan, kun sitä ei ole 'käy- 16420: hallitus on esittänyt, mu~ta ne ovat kuiten- tännössä vielä }1htenä:kään vuonna toteu- 16421: kin semmoisia ·ehdorrvallan asioita., joi•den t,ettu ja kun lisäksi alemmille virkamiehille 16422: suhteen valiokumman ei aina:ka.an pitäisi on myön,netty neljännen ikälisän muodossa 16423: erityisesti kerskua siitä., että se on paran- palkan.korotusta, niin en luule olClVan. mi- 16424: tanut ha.llituksen esitystä. Sillä jos ,..pa- tään syytä lähteä ottamaan erit:vis·elle 16425: rannukset" täytyy maksaa sil:ä, eaä tulo- palkkaus.momentille v~elä 2•0 mil.i. mall'kkaa 16426: ja oma.isuusve1ron tuotto täytyy arvioida virkamies'c~en palkko.ien paran:tamisekBi. 16427: 3•0 mil.i. markkaa suuremmaksi, tullitulot Monen muun kansala~sryhmän on nykyi- 16428: 30 1/2 mil.i. ma:rik:kaa suuremmiksi, .ia .iät- senä, aikana pa:kiko koko pal.ion tin•kiä -elä- 16429: tiliä hyväksymättä henkirahan poistaminen, män vaa.timuksista.an ja yleensä. siitä, mi- 16430: maaveron poistaminen, jotka tekevät noin hinkä ova,t .io tottuneet.. 16431: 7-'8 mili. markkaa., ennenkuin tasa:pa.in>O 'Mitä tulee ensimäiS'essä vastalauseessa 16432: tal·ousa:rviossa on saavutettu, niin minun esite:tt.yihin sotilasmenojen korotuksiin, niin 16433: mie:estän~ silloin tämmöiset parannukset nekin rahallisista s·yistä ova.t. va.rsin arve- 16434: käyvä.t .io hyvin arvelutta.viksi. Ja siksipä lu1tavat. ·Sotala.itokse:mme menot. ovat vuo- 16435: minun mielestäni valiokunta kyllä menet- sittain kasvaneet huomattavasti. Vuonna 16436: telee viisaa.sti, ettei se yleisperusteluissaan 1919 ~ne nousivat 205 milj. markkaan, 16437: tee a•sias~a sen suurempaa .nume·roa kuin vuonna 192D 3·73 milj., vuonna 192'1 367 16438: mitä. se on tehnyt. .Kun tulo- ja menoarv~o milj., vuonna 19i2'2 3·48 miljoonaan ja kulu- 16439: kuit-enkin va.kinaisessa• ja ylimääräisessä vana vuonna., ios lisäbudjetti hyväksytään, 16440: päättyy yhteensä lähelle 3 miljardia mark- 403 mil.i. markkaan. Kun eng,i vuodeksi 16441: kaa., n:iin valiokunna•n lisäyikset ja muutdk- hallitus on ehdottanut. 417 mil.ioonaa ia va- 16442: set siihen ovat varsin väihäis.et. Mielestäni liokunta lisä~nnyt vielä tätä määrää 11 mil- 16443: yleisperusteluissa la.usnma melkoisista eroa- joonalla markalla, niin eivät ole nähdäkseni 16444: vaisuuksista. hallituksen ·ehdotuksen ja val- puolustet',avissa ne lisäysehdotukset, joita 16445: tiovarainvaliokunnan ehd·otuksen välillä on vastalauseessa, •esitetään. Lentokoneiden 16446: ll·i.an palj,on sanottu. merkitvs l)uolustu:ksessa on kieltämätön ja 16447: 1210 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 16448: ---- 16449: 16450: ilolla on tervehdittävä sitä harrastusta, kun!tien määräralho.ien epäämise:stä ovat jo 16451: joka. ka.nsalais•t-en taholla. eri osissa maata en·nestä,~ tuttuja, verrattain puitu.ia ai- 16452: on tälle kysymykselle omis~ettu. Mutta tä- heit·a J,ä,ssä eduskum,nassa, niin ,etteivät rue 16453: mäkään asia ei ole ratkaistu sanomalehtien enää tässä yhteydessä a,nsa.itse huomiota. 16454: kirjoituksilla eikä kansalaiskokouksien pon- Sen si·.iaa1n .ios valtion varoja oli·si midin- 16455: silla. 'l'ämä asia •On nähdäkseni si1ksi suuri, mää'rin :käytettwvissä, voi·si kyllä yhtyä so- 16456: että se sietää hallituksen valmistelua. Sama sialisb1en mielipite,eseen 25 mil.i. markan 16457: on asia, mikä koskee kasarme.ia. Ne:kin sie- myön·tämiseksi val ti,on a.su.ntopoliittista toi- 16458: tävät lwr.iauksia ja uusia on epäilemättä mintaa var~en, kun tästä määrärahasta eh- 16459: 1 16460: 16461: 16462: rakenm·ettava, mutta hallituksen on ylim- doteba,an 15 mil.i. ma1rkkaa kli:vt,eiWiväksi 16463: män sotilas1j.oihdon kanssa ·neuvo~eltuaa,n maaseudun työväestön asunto-olo.ien pa:ran- 16464: tehtävä suunnitelma, jonka lo·ppupään ·edus- tamillseksi. Suhde ka.upunki~en .ia maas€u- 16465: kunta voi nähdä yhtä hyvin kuin alkupään- dun välillä on tässä mieilestä.ni oi:kea ja on- 16466: kin. Minusta oli varsin arveluttavaa jo se mit.te',en sosialisteja, Bttä he ovat tähän 16467: 9 mi[j. ma.rkan lisäys, jonka valiokunta suun.taan menossa. Kun Posjsäästöpankin 16468: sivutse hallitu1kse,n myöinsi kasarmien ra- varoäa ensli vuonna tullaan lainaamaan noin 16469: ke.ntamiseen. .Se voi saada aikaan hidastu- 60 mili. 'ma.rkkaa Osuuskassoien Keskus- 16470: misen tällaisen yhtenäisen suunnitelman lainarahaslto-Osake;y~htiölle ja. 40 milj. mark- 16471: ailkaan.saamises,sa. Kansamme täytyy uh- kaa asutusrahastoiUe, niin maaseudun luo- 16472: rata paljon hyvärv puolus~us:aitoksen ai- tan tarvetta jo kokolailla tyydytetään. 16473: kaa.nsa.alllliseen, niin että tässä maassa. voi- Katsoen menojen lisäämismahdoHisuuteen 16474: daan raurhassa tehdä työtä, mutta jos uh- suositt-elen kuit.en:kin hallituksen ehldot~a 16475: raukseen vaa:ditaan niin paljon, että se syn- maa. 9 mil.i. markkaa siHä .iakota:valla kui:n 16476: nyttää katkeruutta Jmnsalaisissa, voidaan 8 vastalause•essa olen esittäm:vt, että maa- 16477: menettää se isänmaa.Ilinen henki, joka sit- seudun ·asunto-olojen pa.rantamise:ksi myön- 16478: tenkin on ehkä tä.rkein maan. itsenäisyyttä nettä:isiin 5 milj. markkaa .ia. kaupunkien 16479: puol ustettaessa.. 4 mil.i. markkaa. 16480: Toisessa vastalauseessa ehdotetut lisäyk- Sos,:alistien vastalauseessakin esitetään 16481: set koti~alousneuvontaan ja piirimielisai- menoja lisättäväksi yhteensä noin 23 milj. 16482: raalain rakentamiseen ovat. kuten edelliset- markalla, joten ed. Huttusen puhe säästä- 16483: ki:n, hyviä .ia kamnatettavia, mutta. mitä väisyydestä kaatuu nähdäkseni tähän hä- 16484: varsin.kill .iälkimäiseen tulee, niin valio- mm itsensä kirjoittamaa.n vastal.auseeseen. 16485: kun:ta on sitä .io verrattain huomattavasti Kun eduskunta ryhtyy :v•ks~tyiskohtai 16486: koro~ta.nut. sesti bud iett:ia 1kåsittelemää~n., ,olisi 'coivot- 16487: ,Mitä sosialist.i,en vastalause·eseen tulee. tavaa, että noudateHai·s,iin -pidättyväisyyttä 16488: ni:in siinä esiintyvät ajatu'kset asevelvolli- uusien menoerien €Sittämisessä .ia niistä pu- 16489: sen miehistön luvun vähentämisestä tun- humisessa. Minun näihdäksemi ·ei valtiova- 16490: 1 16491: tuva.t houkuttelevilta.. On tosiaankin ole- ra;invaliokunnan mietin ,Ö tod•e:nnäköisesti 16492: massa säälittäviä ta.pa'uksia •kun palveluk- tule pitkistäkään· esityksistä pal.ioakaa.n 16493: seen kutsutaan perheiden yksi•nomaisia muuttumaa n•. Li,säksi on edusta iien i·o:kaista 16494: 1 16495: 16496: 16497: huolta1iia ja että palvelusaika mykyisen uutta ehdotusta t·ebdessään muistettava ve- 16498: uuden asevelvollisuuslain no.ialla voi mo- rotus,asiaa. ia budietin loppu~ulosta. Jos 16499: ne'la kestää 15 kuukautta.. Meillä. on mie- natn tehdään, si'loin luulisin, eHä ainoas- 16500: lestäni pyrittävä siihen, että miehistö TJide- taan maan halli,tusasioista ia talousasioi- 16501: täärv palveluksessa vahemmä.n kuin ny- den 'Onnelli1s<esta lopputulo•k,sesta piittaa- 16502: kyään .ia sensija·a:n teknillisiä apun•euvoia, ma ttom at voiva.t t~ekn.illisistä syis' ä esittää 16503: la,1vastoa, .tykis:öä ja lent<dkon·eita lisätää1n. lisäyksiä menoarvioon, mutta eivät vas- 16504: Mutta. kun a.sevelvollisuusla1ki on aivan äs- tuuntuntoiset edustajat. 16505: kettäin hyväiksytty, ei mielestäni ole edes 16506: eduskun,nan a.rvon mukaista. jo seuraavana Ed. Voionmaa: Minulla on tilaisuus 16507: vuonna. mennä anomaan hallituksen esi- tehdä yksityiskohtaiset ehdotukseni silloin 16508: tystä muuto:ksiksi täihäm lakiin. Ja ~toiseksi kun asianomaiset pääluvut ·ovat käsiteltä- 16509: on vl,einen tila,nne vi~elä siksi .s€kava.. että vinä. Tällä kertaa tahd·on ainoastaan 16510: voi·daan tarvita sekä hyvä.t teknil'i!"et avu- herra rahaministerin TJUheen johdosta kiin- 16511: neuvot että paljon miehistöä. .Sosialistien nittää huomiota valtiovarainvaliokunna:1 16512: esitykset etsivän keskuspoliisin ja suo.ielus- ja hallituksen su>hteisiin, joissa minunkin 16513: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1211 16514: 16515: 16516: 16517: mielestäni on kokolailla paljon cparanta- en kaikissa kohdissa voisi allekirjoittaa. 16518: mista. Minä tahdon lausua, että puolestani Herra rahaministeri on verraten väkevin 16519: täysin hyväksyn useita herra rahaministe- sanoin ruoskinut valtiovarainvaliokuntaa 16520: rin julkilausumia periaatteita valtion bud- siitä, ettei se ole ottanut käsitelläkseen 16521: jetin laadinnassa. Esim. sen, ettei pitäisi tärkeätä verouudistuslakia, .ia perustellut 16522: käsitellä. äkkiuusia asioita ja tuoda niitä tätä moitettanm sillä, että se verolaki on 16523: vasta budjetin toisessa käsittelyssä valio- niin läheisessä yhteydessä tämän budjetin 16524: kunnassa esille ja sitten tehdä kauaskanta- kanssa, että se olisi ollut kiireesti käsitel- 16525: via päätöksiä; pitäisi toki vaatia sen, että tävä sen yhteydessä. Nyt minusta ei ole 16526: asia on valiokunnan jäsenille ja hallituk- ollenkaan sanottu, että verolait olisi kat- 16527: selle ennakolta jossakin määrin tunnettu. sottava olevan jokavuotisten budjettien 16528: Nyt kuitenkin on käynyt sillä tavalla, että kanssa niin läheisessä yhteydessä, että 16529: varsin melkoisia määrärahoja on tullut niitä pitäisi ehtimiseen muuttaa; silloin 16530: budjettiin sisään aivan äkkiyllätyksenä. saisimme joka vuosi muuttaa verolait ja 16531: Myöskin on täysin tunnustettava oikeaksi silloin ei mitään pysyviä verolakeja tar- 16532: se rall:aministerin lausuma periaate, että vittaisi, vaan laadittaisiin joka vuosi erik- 16533: vihdoinkin pitäisi tulla loppu siitä tavat- seen budjetin yhteydessä. Mutta koska ve- 16534: tomasta juoksemisesta hallituksen sivu val- rolailla on muukin tarkoitus kuin vain 16535: tiovarainvaliokuntaan määrärahoja budjet- kulloisenkin budjetin tarpeiden tyydyttä- 16536: tiin määrättäessä. Tässä on kuitenkin huo- minen, koska verolait ovat asetetut valtion • 16537: mautettu että syytä tähän epäkohtaan on pysyvää taloutta varten .ia koska niillä on 16538: olemassa yhtä paljon hallituksessa, josta myös laajempia kansantaloudellisia tarkoi- 16539: lähetetään näitä lähetystöjä ja jonka alai- tuksia, ei ole välttämätöntä että niitä kä- 16540: set virkamiehet jo vanhoista ajoista ovat sitellään yhteydessä tämän vuoden budje- 16541: pitäneet jonkunlaisena erioikeutenaan sen, tin kanssa, vaan voidaan ne rauhassa käsi- 16542: että mitä he eivät esivaltansa luona saa tellä sitten kun on siihen parempi tilaisuus 16543: ajetuksi, sen he voivat yrittää saada aje- .ia sitten kun eduskunta on täysilukuinen. 16544: tuksi valtiovarainvaliokunnassa. Minä Sillä tämä on jos mikään sellainen asia, 16545: kuitenkin lausuisin sen hartaan toivomuk- .ioka koskee koko kansaa; kaiken äänival- 16546: sen, että todenteolla ruvettaisiin tästä me- taisen kansan pitäisi ·olla silloin edustet- 16547: nettelystä tekemään loppua, .ia se tapah- tuna eduskunnassa, kun tärkeitä verokysy- 16548: tuisi paraiten sillä tavalla, ettei hallitus myksiä käsitellään. 16549: suOSISl tuollaista lähetystöjen ja virka- Mutta minä ymmärrän herra rahami- 16550: miesten juoksua valtiovarainvaliokuntaan nisterin tyytymättömyyden tässä kohden, 16551: ja että valtiovarainvaliokunta palauttaisi sillä hänhän antoi keväällä hallituksen sa- 16552: lähetystöt aina hallitukseen oh.ieella, että nansaattaian koko maailmalle rummuttaa 16553: sitä kautta asiat valtiovarainvaliokunnassa niistä suurista tuloksista, joita Suomen 16554: ovat ajettavat. Ei ole valtiovarainvaliokun- valtiotaloudessa nyt ollaan saamaisillaan 16555: nan tehtävän eikä sen aseman mukaista, aikaan, mikä rummutus herätti suurta huo- 16556: että sitä voidaan lähestyä kaikkia teolo- miota Ruotsinmaallakin, niin että siellä 16557: gisia teitä .ia sivuovista; on tultava pää- sanoivat eduskuntapiireissä, että täytyy lä- 16558: ovesta sisään, jonka oven vartijana on hal- hettää tutkijakunta Suomeen tutustumaan 16559: litus. niihin ihmetemppuihin, joilla siellä Paa- 16560: Niinikään minä lausun sen toivomuksen, daan niin mainioita budjettiehdotuksia laa- 16561: että useat herra rahaministerin täällä lau- dituksi ja tutustumaan 'siihen ihmeitä te- 16562: sumista puutteista budjetissa tulevat kor- kevään rahaministeriin, j.oka tämän kai- 16563: jatuiksi. En näe mitään estettä siihen, ken keksii. Mutta nyt näemme, että tosi- 16564: ettei sellaisia pienempiä seikkoja, joissa il- tarpeet ovat olleet sellaiset, että tätä kau- 16565: meisesti on erehdys tapahtunut, voitaisi nista suunnitelmaa ei ole voitu toteuttaa 16566: täällä korjata. Ainakin muutamiin hä- ja rummutus on suureksi osaksi mennyt 16567: nen tekemiinsä esityksiin nähden olen hukkaan. Yhtä kaikki on tietysti lausut- 16568: minä ehdottomasti sillä kannalla. Mutta t~tva se toiv·omus, että pääsisimme kiireim- 16569: sitä herra rahaministerin esittämää näkö- män kautta alentamaan veroja, sillä verot 16570: kohtaa, joka koski budjettioikeuteen ja ve- ja vallankin tulliverot ovat liian raskaita. 16571: rojärjestelmään budjetin yhteydessä, minä Mutta mehän olemme saaneet kokea, vii- 16572: 16573: 15ä 16574: 1212 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 16575: 16576: meksi tänä päivänä, että täällä suinkaan ei matta budjetin perusteita määrättäessä, ja 16577: ole todellinen kuluttajain edun harrastus siis tulot on täytynyt määrätä niihin ko- 16578: siinä suhteessa määräävänä, vaan häikäi- roitettuilhin määriin, joihin va.ltiovarainva- 16579: lemättömin luokkaitse'kkäisyys. Sen si- liokunta on ne määrännyt. 16580: jaan, että olisi pyritty alentamaan veroja Sitten on hallituksen taholta oikein isän 16581: senkään v·ertaa kuin olisi ollut mahdol- tavoin kuritettu valtiovarainvaliokuntaa 16582: lista, niitä on elintarpeisiin nähden pi- monista sen menoeristä. Minä e11sikerta- 16583: detty entisellään tai ylennetty, ja alennus laisena valtiovarainvalio'kunnassa ja sitä- 16584: on saatu aikaan ainoastaan kahvissa ja tu- kin tointani vain puolittain hoidettuani en 16585: pakassa ja silkkitavaroissa. Siinä on sen ole niin takertunut kiinni valiokunnan 16586: veroalennuksen tosi luonne, jota on koti- kunniaan ja arvoon, etten katsoisi tuol- 16587: maassa ja ulkomaille saakka toitotettu. laista arvostelua kyllä siedettäväksi. Ku- 16588: Niinikään en voi allekirjoittaa ·herra ra- ten jo sanoin, valtiovarainvaliokunnan 16589: haministerin huomautuksia siitä, että net- työskentelyssä on hyvinkin paljon epäkoh- 16590: tobudjetin käytäntöön ottaminen, mistä tia. Mutta minä tahdon nimenomaan huo- 16591: hän nyt valtiovarainvaliokuntaa moitti, mauttaa, ettei hallituskaan ole aivan va- 16592: olisi ollut vain niin helppo ja yKsinkertai- paa moitteista. Jos herra ministeri itse 16593: nen asia. Minä huomautan, että tässä koh- olisi suvainnut noudattaa niitä hyviä oh- 16594: den saattaa olla aivan vakavia budjetti- jeita, joita hän antaa muille, niin minä 16595: oikeudellisia epäilyksiä ja ·että on parempi olen vakuutettu 1siitä, että paljon kaikesta 16596: silloin pysyä varmalla pohjalla kuin siitä, mistä hän ·on valiokuntaa moittinut. 16597: mennä epävarmalle pohjalle. Se haitta, olisi voitu välttää. Mutta meidän halli-. 16598: mikä siitä valtion taloudelle tulee, ei tuksemme, jonka tässä asiassa olisi pitä- 16599: mahda olla niin suuri, että se haittaisi val- nyt työskennellä yhdessä valtiovarainva- 16600: tiotalouden tervettä jatkum]sta suuntaan, liokunnan kanssa, on j-okseenkin visusti, 16601: jota se pitkän ajan jo on kulkenut. mikäli minä olen voinut huomata, ollut 16602: Vielä rahaministeri eräänlaisella katke- näkymäUömissä.. Mitä on sanottava siitä, 16603: ruudella moitti vai tiovarainvaliokun taa että niin tärkeä asiakirja kuin hallituksen 16604: siitä, että se on merkinnyt valtion tulo·t budjettiehdotus tulee niin vaillinaisena, 16605: niin tavattoman suuriksi. Hän väitti että ylimalkaisilla perusteilla valtiovarainv.a- 16606: valtiovarainvaliokunnan tuloarvio on kovin liokuntaan kuin se tulee? Kun minä ver- 16607: heikko hallituksen esittämään tulopuoleen taan tätä asiakirjaa niihin paksuihin pe- 16608: nähden, sentähden tietysti että hallitus on rusteluihin, joita Ruotsis8a annetaan hal- 16609: esittänyt pienempiä määriä. Semmoinen lituksen puolelta eduskunnalle niin tär- 16610: on aina tulokseltaan varmempi kun mer- keässä asia1ssa kuin valtiovarain hoitami- 16611: kitä tulot niukoiksi ja asettaa menot sen sessa, jotka kyllä kannattavat, joiden hyvä 16612: mukaan, mutta valtiovarainvaliokunnan on hoitaminen ja joissa tarpeellisen säästäväi- 16613: täytynyt ottaa huomioon toistakin peri- syyden aikaanPaaminen kyllä kannattaa 16614: aatetta, nim. sen ·On täytynyt ottaa tosi- käyttää painomustetta ja virkamiesten ai- 16615: olot huomioon ja perustaa budjettinsa to- kaa koko pal.ion, kun meidän maassamme 16616: dellisiin tuloihin. Ja kun nyt kokemus lähetetään sellainen asiakirja, jo'ka on al- 16617: on osoittanut, että tullitoloissa ja veron- kupuolen vuoden olojen mukaan valmis- 16618: tuotossa on ollut havaittavissa suuri lisäys tettu, niin ylimalkaisilla perusteilla kuin 16619: ja kun toiselta puolen, huolimatta siitä, meillä tapa.htuu, niin silloin saa hallitus 16620: että maahan on tullut kato, kaup!)ata.va- syyttää itseään siitä, että metsä vastaa 16621: rain tuonti ja tullitulot näinäkin kuukau- niinkuin 'huutaa, että valiokunnasPakin kä- 16622: sina, jolloin kadon seurausten jo pitäisi sittely on sen mukainen, jää sangen pinta- 16623: tuntua, vain jatkuvat, kun pankkien otto- puoliseksi eikä mene syvemmälle asiaan. 16624: lainaus ilmeisesti ei näytä kovinkaan kär- ettei se tule yksityiskohtaisesti käsitel- 16625: sivän tästä kadosta, kun siis sanalla sa- Ieaksi niitä kaikkia asioita, joita pitäisi, 16626: noen, huolimatta kaikista valitteluista ja ettei hallituksella ole sitä asiantuntevaa 16627: voivotteluista, maan kansallisvarallisuus ei joih tovaltaa, joka sillä pitäisi olla, jota 16628: näytä ainakaan tähän asti tuntuvasti vioit- kaikki edustajat toivoisivat sillä olevan. 16629: tuneen, niin silloin ei nähdäkseni ole oi- Sitten vielä tapahtuu oloissa muutoksia 16630: keutta jättää tätä tosiasiaa huomioonoti:a- loppuvuoden kuluessa ja silloin ei tule 16631: Tulo- ia menoarvio vuodelle 19,24. 1213 16632: 16633: yhtään ainoata virallista kirjelmää, viral- rempi kuin niiden valtiovarainvaliokunnan 16634: lista täydennystä valiokunnalle, vaan ne äkkiarvaamatta esiintyväin suojeluskunta.- 16635: ilmestyvät milloin minkin hallitusta puo- advokaattien, jotka toisessa. lukemisessa. 16636: lustavan edustajan povitaskusta tai jonkun pudottavat pomminsa esille valiokunnan 16637: virkamiehen kautta, .ionkunlaiset puolivi- käsittelyyn? Ei tuotakaan voi pitää ko- 16638: ralliset ja hämärä peräiset selostukset. Ja vin hyvin harkittuna ja kovin järjestel- 16639: silloin joudumme niin epävarmalle poh- mällisenä sotilasbudjetin laatimisena. 16640: jalle, että sitä ei tiedä, m1ssä ollaan. Tämä kaikki riippuu minun nähdäkseni 16641: Tämän osoittamiseksi talhdon viitata hallituksesta .ia tietysti siitä, joka on halli- 16642: tuohon niin äärettömän tärkeään sotilas- tuksen takana, nim. hallituspuolueesta. 16643: budjettiin. Mitähän periaatteita hallitus Hallitus·puolueet eivät suinkaan ole, niin- 16644: oikeastaan on siinä noudattanut? Siinä pi- kuin tässä on koetettu hyvin hyveellisesti 16645: täisi totisesti olla joitakin varmoja periaat- esittää, ajaneet mitään laihaa politiikkaa. 16646: teita noudatettavana, kun 'kysymys on niin He ovat olleet päämiehiä kuitenkin niitä 16647: äärettömän suurista määrärahoista kuin suuria, lihavia määrärahoja myöntämään, 16648: tässä kohden on kysymys. Mutta meillä niitä, jotka jotain merkitsevät ja joita on 16649: on nyt olemassa hallituksen esitys, jota leikattu noin oikein läämältä. Kyllähän 16650: meidän on täytynyt käsitellä valtiovarain- sitä sopii moittia ja nostaa suurta meteliä 16651: valio'kunnassa. Mutta sitten tulee sotami- joistakin pikkueristä ja vaieta miljoonista 16652: nisteri omine esi ty ksineen ja hänellä on ja kymmenistä miljoonista. Mutta halli- 16653: kannatusta. On epätietoista, millä val- tuspuolueen menettely budjettia valmis- 16654: tuuksilla hän oikeastaan esiintyy. Saa- tettaessa, niinkuin täällä on jo useam- 16655: daan epäselviä, epätyydyttäviä vas·tauksia malta taholta esitetty, on ollut senta- 16656: senta-paisiin kysymyksiin. Ja sitten tulee paista, että minun mielestäni jokaisen ar- 16657: kaikkein korkein sotaneuvosto, nimittäin vostaan pitävän 'hallituksen pitäisi kiittää 16658: valiokunnan oikeistolaiset ja keskustalaiset siitä kunniasta tulla sellaisten puoluei4·en 16659: sota-asiain erikoistuntijat, jotka lausuvat joukkoon, puolueiden kannettavaksi, sillä 16660: sen kaikkein korkeimman arvostelun sota- tavoin, niin yliolkaisesti on valiokunnassa 16661: asioista ia esittävät suuria määrärahoja li- hallituspuolueiden ta•holta käsitelty halli- 16662: sää ja sillä tavalla. Millä pohjalla, rohke- . tuksen ehdotuksia, ne ovat ·olleet valio- 16663: nen minä kysyä, millä pohjalla tapahtuu kunnalle, on tuntunut siltä, jokseenkin 16664: sellaisissa oloissa näiden tärkeiden määrä- tyhjää ilmaa, silloin kun valiokunnassa 16665: rahain arviointi ja arvostelu? Se on jo- olevien hallituspuolueiden suuri asiantun- 16666: tensakin luultavaa, että nyt tulevat miljoo- temus on esity ksiään laatinut. Minusta 16667: nat, jopa minun luullakseni kymmenet olisi paljoa sopivampaa, että hallit.usfJUO- 16668: miljoonat menemään aivan hukkaan. Ed. lueet odottaisivat viisauttansa hallituk- 16669: Ikonen aivan oikein huomautti, että vi'ka selta, eikä taivaasta, niinkuin nyt näyttä- 16670: ilmeis·esti on siinä, että mieslukua armei- vät odottavan. He ovat niitä mahtimie- 16671: jassa pidetään liian suurena. Se on oikeis- hiä, jotka tekevät siellä esity'k:Riänsä ja 16672: tonkin taholta myönnetty. Minkä vuoksi, .i·otka sitten ajetaan lävitse viimeisessä 16673: tekee mieli kysyä, minkä vuoksi sitten yl- asian käsittelyssä, silloin kun mikään 16674: läpidetään niin tavattoman suuri mies- muutos oikeastaan ei ole enää mahdollista. 16675: luku? Senkövuoksi vain, ettei eduskun- Mitä sosiaalidemokraattisen puolueen esi- 16676: nan arvo salli säästää tämän köy'hän maan tyksiin tulee, niin jos olisi vähänkin kal- 16677: varoja, ettei eduskunnan arvo salli säästää listettu korvaa niille, niin kyllä rahami- 16678: niitä monia, j.opa kymmeniä miljoonia, nisteri voisi tyytyväisyydestä hykertää 16679: joita sillä tavalla ihan va.rmasti voitaisiin käsiään. Hänelle ja Suomen valtiolle ja 16680: säästää? Ja minkä vuoksi, jos myönne- kansalle olisi säästynyt hyvin paljon va- 16681: tään, että miehistöä on vähän lii'kaa, min- roja ilman että mitään tämän maan oleel- 16682: kä tähden meidän pitää kuitenkin taas toi- lisia etuja olisi joutunut kärsimään, siitä 16683: selta puolen ylläpitää se miehistö myöntä- olen aivan vakuutettu. 16684: mällä suojeluskuntamiljoonia paljon enem- Arvelen että eduskunnassa ehkä tullaan 16685: män, neljä kertaa enemmän kuin hallitus tekemään muistutuksia sitä vastaan, että 16686: on esittänyt, - hallitus, jonka arvostelu- valtiovarainvaliokunta on verraten tuntu- 16687: kyky tässä kohden varmaankin on suu- vasti lisännyt kulttuurimäärärahoja, ja 16688: 1214 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 16689: 16690: täällä on erityisesti mainittu mielisairaiden :taan ·kuuilUJmaton edustaja yleensä ottaa 16691: hoitomäärärahat, tuollaiset välttämättö- osaa tällaiseen suureen k~eskuste~uun, mikä 16692: mät tuollaiset humanitaariset menoerät, ja tässä tänä .ilta.na on o[,lut. TääHä ovat val- 16693: on ~oitittu että sillä alalla on hadoitettu tiova•rainvahokunnan eri puolueisiin kuu- 16694: tuhlausta. Minä en tahdo yhtyä niihin, jotka 'luvat jäs.enet antaneet itselleen tunnustuk- 16695: hallitusta moitti vat kulttuuri vihollisu udes- ·S·en ty.öslään ja toisille edustajil:e ja halli- 16696: ta, jos minä nyt en voi si t~. eri tyise~~ä kult- tukselle moitteet, ovatpa valtiovarainvalio- 16697: tuuriystävyydestäkään kuttää, _mm k~l kunnan ja hallituksenkin edustajat jop_- 16698: mäkiskoisesti siellä on kulttuunmenoenä tuneet vastakkain. Minä, kumminkin ha- 16699: käsitelty. Mutta traditsiot ovat n.yt Juai•sin a1van yrleis•esti vain mainita eräitä 16700: senluontoiset, •että näitä asioita onkin edus- ajatuksia tul·o- ja menoal'vioon nähden. 16701: kunta, ilahduttavaa kyllä, erikoisina Kun va.Hiovrurainminis,teri esitteli hal1i- 16702: omina asiainaan hoitanut. Eduskunta on tuksen tu:lo- j.a menoa.rvioe.hdot.U:ksen, joss.a 16703: pannut tosiaankin alulle suuria, tärkeitä hän •lausui että valtion menojen ko-htuulli- 16704: kulttuurityön haaroja, ja silloin tuntuu nen nousu on S•ekä luo·nnrolline·n, että ter- 16705: verraten luonnolliselta, että eduskunta pi- veen kehityksen vaatima, ja kun hän edel- 16706: tää niistä ·huolta niinkuin se omista lai- leen esitti, että taloudeHiset oi01t maassam- 16707: toksistaan pitää huolta ja määräilee ja ar- me ovat viime vuosina osottaneet kaikin 16708: vostelee niitä asioita laa.jemmalta näk'ikul- puolin vakiintumista ja että tulo- ja meno- 16709: malta, johonka sillä myös ymmärtääks::n~i arvioe.hld.otus on Takennettu näille pe.rus- 16710: on suurempi pätevyyskin kuin vähälukm- teirlle, •sain minä sil·loin sen ikäsityksen, että 16711: sella hallituksella, joka ei joudu niin pal- herra rahaminist-eri ja ti.etysti hallitus sa- 16712: jon tekemisiin näiden asioiden k_anssa .~mi_n. malla katselivat nykyisiä taloudellisia oloja 16713: monet eduskunnan jäsenet. Mmä sns .10 liian valoisasti. Ja s'amaa katsantotapaa 16714: ennakolta tahtoisin tässä kohden katkaista on va'ltiova.rainvaliokunta myös osoittanut, 16715: kärjen niiltä hyökkäyksiltä, jotka. kohdis- vie'äpä mennyt .monessa kothrdass.a pitem- 16716: tuvat niihin määrärahoihin, jotka ovat mälle kuin hal!litus. 16717: vanhastaan eduskunnan silmäteränä. Minä Minä voisin aivan hyvin hyJVäiksyä niin 16718: olen täyd·ellisesti valtiovarainvaliokunnan lharllit.uksen esit\Yiksen ikuin va,ltiovarainva- 16719: kanssa yhtä mieltä siinäkin, että sellai- •lio'kunnan mietinnönkin j.os meidä.n olQmme 16720: sissa määrämhoissa, joita on etenkin mie- olisivat sel~aiset, mitä ne vielä olivat vuosi 16721: lenvikaisten hoitoon määrätty, olisi sopi- ta:kaperin. ,Jos pääelinkeino '01isi antanut 16722: nut osottaa vielä pitemmälle menevää an- .sen sa.don, minkä se antoi viime vuonna j.a 16723: teliaisuutta, kuin mitä valtiovarainvalio- jo•s hike-elämä olisi niin thy:vissä V·oimissa, 16724: kunta on tehnyt. Ne ovat tosiaankin sen kuin se oli vuo.den va.ith.teessa, puutavaran- 16725: luontoisia seikkoja, joita eduskuntap:ireissä vienti suuremmois.empi, mitä moniin vuo- 16726: - kansanvalistus - .ra humaniiaa.riset siin, niin ei olisi rrnitään S•yytä va1i.tta.a, 16727: asiat - on aina lämpimästi kohdeltu, ja että t:ulro- ja mre•noa.r•vio on samanlainen kuin 16728: mma toivon, että eduskunta ylläpitää •kurluvana vuo.nna tai vaikkapa se kasvai- 16729: vanhaa hyvää traditsiota siinä ko,hden. sikin. Mutta nytili.än ovat o<lot aiv•an jyr- 16730: Lopettaakseni tahdon minä vielä huo- kästi muuttun•eet toisenlai,sibi. Tääl'lä on 16731: mauttaa, että muistutusteni ja. vastaväit- useiss•a rpuheissa jo niin tänä ilta.na kuin 16732: teitteni tarkoitubena on ollut se, että hal- aikaisemmin mainittu, m~telllkä täydel'linen 16733: lituksen ja valtiovarainvaliokunnan väli- kato on ko·hdannut suurta osaa maata, jra 16734: sellä vil pittömällä yhteistyöllä päästäisiin osittainen ikato on kaikkialla maassa. Vesi 16735: bud'jetin laatimisessa paremmalle pohjalle, huuhtelee pad1aiHa•arnkin vielä maanvilje- 16736: kuin mitä tähän saakka on oltu .ia saatai- lijäin työn tuloksia, jolloinka sato yhäkin 16737: siin kartetuksi ne hiukan ikävät, vähän heikkenee ja hupenee mellkeinpä o1ematto- 16738: nolot ja piinalliset näytelmat, joita meidän miin. Edelleen useat tehtaat .i'l.moit.tavat 16739: täällä tänä iltaPa on täytynyt todistaa, paneva.ns'a koneet seisomaan, lakkauttavat 16740: kun on sekä valtiovarainvaliokunnan työn toimintan,sa ja irti.sa.novat työväkensä. 16741: että hallitu·ksen työn viheliäisyys tullut Puuta.vaTan viennistä ja .o.st'Oista ens•i tule- 16742: niin räikein värein 'kuvatuksi. vaa laiv;auska.ut1a va1rten ei ole juuri tie- 16743: to.a;kaan. JlvfikäJli tuml'en Karjalan oloja, ei 16744: 1Ed. J u u t i '1 a i n e •n: Saattaa tuntua maanvi'lje'lijä .sie11lä juuri enää rahansyrjää 16745: hieman .oudol!t.a että V1aHiova.railllvaliokun- ta.hdo [lä!hdä mis:sään. Kaiikki maata,]I()US- 16746: • 16747: 16748: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1215 16749: 16750: 16751: tuotteet ovat ,iyr'kästi hill'na•ssa laskeneet, twvoin kuin näinä V'Uosina on tehty, kun 16752: ja yleensä näyttää siltä, etrtä maanvi.jeli- !kansa:koulujen ·rakentruminen tu:1ee :maksa- 16753: jäin ostokyky laskee va.rsin huomattavasti maan 200-300 tuhatta markkaa, ja muu- 16754: ensi vuonna. Tietysti tällaiSit.a laskukautta toinkin kunnan verot ovat aina elintarve- 16755: seuraa suuri ty;öttömyys. Ja .siHoin on pulakansilta asti suurentuneet, uupuvat 16756: itsestään sBl1Viää, että tU11litu1lot eivät rvoi lä- veronmaksajat. Mainitsemallani tavalla 16757: :heslkä:än ·tuottaa Siitä, mitä ne tänä vuonna voitaisiin kuntien taloutta varsin huomat- 16758: tuot.t.ava:t, eikä myöskään veroja saada niin tavasti auttaa, ilman että siitäkään vo·itai- 16759: lJal.ion ·kokoon, kuin mitä nyt on saatu. siin niin kovin ,taantumuksellisuudesta" 16760: Tietysti pääoma- ja omaisuusv.erosta suuri syyttää. 16761: osa roada.an, ,si'llä ainahan omaisuus yhden Kaikkialla, missä kuulee nyt keskustel- 16762: vuoden ver:oj.a vastaa ja ;kruhde·nkin. Mu,ta tavan meidän suurimmista yhteiskunnalli- 16763: tulovemo.n näihden on minu!J'la se käsitys, sista kysymy'ksistäm.me, sukeltaa esiin 16764: että tulot osottautuvat hyvin huomattavasti ~SäännöHisesti myös kys.ymys siitä, millä 16765: "Pienemmiksi ensi vuonna, kuin mitä ne nyt 'tavoi·n ne rahat, ne miljoonat., kymmenet 16766: ovat. Täällä m. m. ed. Linna on jo tähän ja sadat miljoonat., jotka a.lkoholiaineist.a 16767: koMaan kiinnittänyt huomiota. Minä ajat- virtaavat maasta ulo.s ja mitenkä ne oi~ahat, 16768: telen siitä aivan samalla tavalla. j.obka joutuvat virtukauppiaiden käsiin 16769: INyt •sen sijaan valtiov.rurailnminislteri tä- ilma.n, että niitä mitään verotettaisiin, voi- 16770: män iltaisessa puheessaan katsoi meidän taisiin järjestää .Suomen valtion ja •kansa- 16771: tailoudelliset olomme pruljon heikommiksi ikunnan hyväksi. Se on myö·s'kin siksi va- 16772: ja arv•e:uttavammi'ksi kuin kuukausi taka- kava asia, että siihen mahdollisesti pitkää- 16773: perin. Mutta senvuoksi olisin toi•V'O.nutkin, kin pul•akautta vastaanottamaan lähdet- 16774: että ha1'litus olisi jo rylhtynyt laatimaan täieSisä olisi !kiinnitettävä huomiota. M.yös- 16775: lkatOVlUOiden ja •pula•vuo.<len ttulo- ja meno- 1kin valtion met.sat.alous, ioka tämän tulo- 16776: arviota ja koettanut siinä jokaisessa koh- ja menoarvion mulkaan tuolttaa .siinä 170 16777: dassa pää!stä pienempiin summiin. E.si- miLjoonaa ka.ikkineen voitaisiin minun kä- 16778: m~rkilksi jos 10 % olisi •voitu laskea kai- sity1kseni •mukaan lkeihittää mollJta kert.aa 16779: ikista suuremmista. menoluokista, niin se enemmäln tuottava:ksi. Valtion metsistä 16780: olisi jot.akim jo me•rkinnyt, ei vain suoras, rvoisi ottaa e•sim. lhielllom<paa puutavaraa, 16781: taan valtion tulo- ja menoarviossa, vaan propsia aivan rajattornia määJriä ilman ett.ä 16782: vielä enemmäm siinä, että veronmaksajat vrul tion metsän a.rvo y;hbään laskisi siitä tai 16783: o1isivat huomanneet, e1ttä niin hrullitu..s kuin väJhenisi. Päinvastoin vuosilkymmeniä kos- 16784: ed<uskuntakin pyrkivät V·akavasti otta- kemattomina olleet metsät pääsisivät pa- 16785: maan kato·vuotta .ia pulakautta. vastaan .ia remmin kasvamaan. Ja täHä tavalla saa- 16786: sen kestämään. Minä vah!kenen ajatella taisiin tuloja valti.olle muutenkin kuin ras- 16787: niin ,taantumuksellises:ti", että s·eHai·sissa kailla veroiHa. Minun käsitykseni on, 16788: oloissa, missä me nyt olemme, olisi pitänyt etJt:ä ve[1oja on kaikiHa täJmän maan kan- 16789: rajoittaa :m. m. kulttumi- ja sosiaa.listen salai•silla y;llin ky[<lin, joten huojentuminen 16790: menojen lisäys aivan 'koikomaa.n entiseUeen., si.1nä on te·r•v•etullut ka.ik:kia.lla. My•öskin 16791: siihen, rrn.is•sä ne v:iilme rvuo•nna olivat. Meitä rautatie1:mthdit olisi ·saataNa lasketuiksi, 16792: ei olisi voitu siitä syyttää yhtääm, jos o:i- sil:lä ne ovat aivan •liian :ko,r'keat. 16793: simme nii•llläkin .miiljooniHa koettaneet tuot- Voi,si mainita useita postej a tääll'ä tulo- 16794: tavia eiJinkeinoj.a tukea ja .s•illä tavoin vah- ja menoa.rvio.ssa, jot.'k:.a mielestäni aivan hy- 16795: vistaa itseämme pula:kauden yli .pääSiemään vin VloVtaisiin siirtää toisiin vuosiin, mutta 16796: ja sitten taas uud·estaan J'Yhtyä kulttuuri:l- 1niihinhän on ti·la.isuus sitten yksityiskoh- 16797: lis.ia j.a sosiaali•sia toimia kehittämään. Se taisessa keskustelussa puuttua. Mainitsen 16798: olisi myö.s .itsessään aset.tanut rajan vi•rka- vain täs•sä yhden. Ed<uskuntatal<m raken- 16799: mieskunnan kasvamiselle, joka säännölli- tamiseen on ehdo•tettu 5 1/2 milj. markkaa 16800: sesti jalka vuosi kasvaa. EdeNeen minä ot•ett.wvaiksi tulo- ja menoRJrvioehdotukseen. 16801: ajatt1e1 en, että ollisi 01l1lut tehtävä alott•eita Tämän summan V·oisi aivan .hyvin asettaa 16802: ma.a],aiskurrtien me;n:oj.en ja rasitusten he•l- esim. jonJnm ·suuren .maa-alueen kui vatta- 16803: ·pottamis.<Sksi. Ja yk,si seHainen varsin miseen. 1Se oJisi pantu tuottavaan asiaan 16804: huomattava ·helpot.us ol.isi, että oppivelvol- 'kun tois:taiseksi me ehdiJmme ja sovi,mme 16805: :lisuuslain toimeenpano pulavuosiksi ikes- lakia .sä:ätäimään näis1sä nykyisissä huoneu.s- 16806: keytettäisiin. .Sillä jos 'll\Yt jaiJketaan siUä toissa. 16807: • 16808: 16809: 1216 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 16810: 16811: :Eräs edustaja jo mainitsi ed. Huttusen 1'814 miljoonaan markkaan. Nykyään on 16812: puheesta, jossa hän hyökkäsi kovasti maa- loppusumma 2,9100 miljoonaa markkaa. 16813: laiSiliittoa vastaan ja ilmo:itti, että siinä on Mutta kun tarvitaan 1'1.5 nykyistä paperi- 16814: esitetty ,Siuuremmoinren o1hjelma, jota tulisi markkaa vastaamaan silloista kultamark- 16815: seurata. Minä o'len .myöskin joutunut sitä kaa, niin saamme tulokseksi, että nykyisen 16816: .tarka,s:i·elemaan j.a huomannut, etltä siinä on itsenäisen Suomen menot ovat n. 780 mil- 16817: lisäy.ksiä siinäkin jokaisessa momentissa. joonaa markkaa suuremmat kuin 19•13 ja 16818: Ei ole siinäkään mitään vähennyksiä. Jos tämä lisäys on ainoastaan 37 %. Kun ot- 16819: toises•sa ikoihda:s,sa ·eih:d>otetaan väJhennettä- taa huomioon, että meillä on nykyään kus- 16820: väks•i, n1iin ,t,oiseen sitä enelffiimän lisättä- tannettava oma sotalaitos ja ulkomainen 16821: vitksi. Minä olen si•tä mi.eltä, että kun edustus ja että olot monessa suhteessa ovat 16822: eduskunta .eyihlt.yy n[Yt yksibyiskohtaiS~esti suuresti kehittyneet, niin ei 37 %:n nousu 16823: tulo- ja menoarviota kä•sitteJlem:ään, että lrO vuoden aikana ole millään tapaa sellai- 16824: jos sre voisi säästää muutamia :Satoj.a mil- nen, että se herättäisi kauhua. 16825: jooneja. tur'•evaa kovaa aikaa JVarbe,n, niin ,suurin osuus tästä lisäyksestä tulee luon- 16826: se t·e~kisi s:iinä mielestäni pa;remman Tat:kai- nollisesti puolustuslaitoksen osalle. Puo- 16827: sun ja palvelisi prur:aiten .Suomen kansaa. lustuslaitosta ei meillä ennen maailmanso- 16828: Jos s;e pääomasäästö, .mikä nyt valtiolla on, taa varsinaisessa merkityksessä ollut ollen- 16829: tosiasiassa voi1baisiin ,säästää tuleJVaa vuotta kaan. Ne sotilasmiljoonat, jotka silloin 16830: varten, .niin silloin täJmän suurimman ky- jouduttiin maksamaan, olivat 14.2 miljoonaa 16831: s•ymyiksen kä,siMely, mikä täillä eduskun- mark·kaa .ia kun ensi vuoden tulo- ja meno- 16832: nalla on, olisi osunut oikeaan. arvion mukaan puolustuslaitoksen hyväksi 16833: IV.a•rrti'nVJrurainminli.slteri R y t i: Arvostell- tultaisiin käyttämään, kun suojeluskunnille 16834: ilessani e11äitä puolia va:ltiovarainvaEoJmn- menevät varat mvöskin luetaan puolustus- 16835: ·nan ty.öbwoiss.a, en· minä suin:kaan ole menoihin, 460 miljoonaa markkaa, niin on 16836: .puolustan'UJt .sitä:kään, että jopa hallituksen summa 3>2-kertainen, mikä kyllä on huomat- 16837: jäsen:t.en taholta ohi haHituksen kokonai- tavan pal ion. Tämä rasitus tekee kutakin 16838: ·suudessaan kään·nytään v.a.l]dkunnan puo- asukasta kohti 1'30 markkaa ja on noin 16839: leen. Päinvastoin olen minä aivan yhtä 15 % kaikista valtion menoista. Kun tä- 16840: mi.e<ltä 118'eiden .edel'l:isten .puhuji·en /kanssa, män ottaa huomioon, niin ei voi väittää, että 16841: et~tä tälilainen menettely ei ole asianmu- 16842: meidän maamme sotilasrasituksen kannalta 16843: bis•ta ja vääJrinkä:sityksen välttämiseksi olisi millään tavalla sotilasvaltio, siksi vaa- 16844: tahdon minä mainita, että se promernoria, timattomat nämä menot kumminkin ovat. 16845: j.osta vaHio·wl!rainVJallii().kUJnnan herra pu- Kun a iattelee, että uhkaava vaara edelleen 16846: rheengohtaja tääMä 'IThainitsi, j·onka minä on olemassa, ja puolustuslaitoksen siitä 16847: olren valioikunnalle Hilhettänyt, se koski syystä täytyy olla kunnossa, niin tämä 16848: asiaa, joka oli käsitelty hallituksessa ja jo- nousu ei ole millään tavalla semmoinen, että 16849: ihon nähden :hal!lit:us oli antanut minul:;e se herättäisi pelkoa. 16850: teh<tä'Väksi lä::hettää tämän tpro:memorian En halua ryhtyä vertailemaan kaikkien 16851: V·ffil tiova.rainv.a:liokuntaan. eri menoerien nousua, vaan rajoitun teke- 16852: mään muutamia huomautuksia kulttuuri- 16853: <Ed. Kivi a l h o: Vaikka se loppusum- menojen kehityksestä eli juuri siitä koh- 16854: ma, johon tulo- ja menoarvio päättyy, on- dasta, johon ed. Juutilainen äsken viittasi. 16855: kin huikaisevan suuri, niin en minä kum- Rajoitun siinäkin suhteessa ainoastaan var- 16856: minkaan tahtoisi yhtyä ed. Juutilaisen mie- sinaisiin koulumenoihin. Eroitan tällöin 16857: lipiteeseen siinä, että se olisi luonnottoman kansakoulumenot, oppikoulukustannukset ja 16858: suuri. Jos nim. tässä arviossa olevia eriä ammattikoulumenot eri ryhmiin. Suurin 16859: vertailee niihin valtion menoarviossa ole- kehitys tällä alalla on tapahtunut kansa- 16860: viin eriin, jotka meillä olivat ennen maail- koulumenoissa. Vuonna 1913 tekivät val- 16861: mansotaa, silloin kun olivat normaaliset tion menot kansako11lulaitoksen kustannuk- 16862: olot, niin huomaamme, että lisäykset, ottaen siin 9,0r69,000 markkaa. Ensi vuotta var- 16863: huomioon rahanarvon muuttumisen, eivät ten on varattu väb.än yli 174 miljoonaa, 16864: ole olleet erinomaisen suuria eivätkä mil- mutta tästä on 22 miljoonaa kansakoulu- 16865: lään tavalla luonnottoman suuria. Vuonna rakennuksia varten, niin että juoksevat 16866: Wl3 päättyivät valtion kaikki menot noin kansakoulumenot ovat 15:2,250,00·0 mark- 16867: Tulo- ia meno,a.rvio vuodelle 19i24. 1217 16868: 16869: 16870: kaa. Se on kyllä lähes 1'7 kertaa niin pal- nittujen koulumuotojen kintereillä. Kaup- 16871: jon kuin 19'13, mutta samalla kun menot paa ja liikennettä palvelevien koulujen me- 16872: ovat näin kehittyneet, on myöskin kansa- not tekivät 19,13 583,,000 markkaa, ensi 16873: koululaitos suuressa määrässä la8Jjentunut, vuoden menoarvioon on tähän tarkotukseen 16874: laajentunut niin paljon, että meillä on ny- merkitty 4.054,0>0.0 markkaa eli lähes 7 ker- 16875: kyään kansakouluissa noin 70,000 oppi- taa niin paljon kuin 19·1'3·. Kukin oppilas 16876: lasta enemmän kuin vuonna ll913. Kukin maksoi valtiolle 10 vuotta takaperin 20:5 16877: oppilas maksoi silloin valtiolle 49 markkaa, markkaa ja ensi vuonna 1,210 markkaa eli 16878: ensi vuoden kustannus tekee oppilasta koh- vain noin 6 kertaa niin paljon kuin ennen 16879: rlen noin 6'10 markkaa ja kustannus on siis maailmansotaa. Näidenkin koulujen kehi- 16880: tässä suhteessa 1·2.2 kertaa niin suuri kuin tys on siis ollut suhteellisesti edullinen, jDs- 16881: 10 vuotta takaperin, eikä verrattuna rahan kin on sanottava, että ne ovat sekä valtion 16882: arvoon suinkaan mikään huomattava. menojen suhteen että oppilaslukuun nähden 16883: Hyvin ripeä on kehitys ollut myös oppi- ;jääneet muista kouluista hyvin paljon jä- 16884: koulualalla. Siinä suhteessa tekivät val- lelle. 16885: tion menot }!9113 6,162,000 markkaa. Ensi Melkein sama on teollisuutta ja käsityötä 16886: vuoden vakinainen menoarvio sisältää tä- palvelevien oppilaitosten laita. Niihin uh- 16887: hän tarkoitukseen 76,1'916,10.01() markkaa, jos rasi valfio 1913 780,000 markkaa ja kuta- 16888: oppilasmaksut vähennämme pois. Summa kin oppilasta kohden 106 markkaa. Esillä 16889: on 12·.4 kertaa niin suuri kuin W'l3,. Ku- olevan menoarvion mukaan tulisi näiden 16890: kin oppikoulun oppilas maksoi valtiolle 10 kannattaminen maksamaan ensi vuonna 16891: vuotta takaperin 240 markkaa, ensi vuonna 5,482,00'() markkaa eli 7 kertaa niin paljon 16892: noin 2,1'75 markkaa. Se merkitsee, että ku- kuin l!f1.3,. Kukin käsityö- ja teollisuus- 16893: kin oppilas rasittaa valtiota noin 9· kertaa op-pilaitoksessa käyvä oppilas tulee maksa- 16894: niin paljon kuin },9113. Tässä suhteessa on maan noiu 7·05 markkaa valtiolle eli 6.7 ker- 16895: 1 16896: 16897: 16898: siis kehitys ollut sellainen, että oppilaiden 1 taa niin paljon kuin 1913. Tässä on kehi- 16899: lukumäärä oppikouluissa on kasvanut pal- tys ollut hyvin samanlaista kuin kauppaa 16900: joa nopeammin kuin valtion menot; siinä .ia liikennettä palvelevien koulujen alalla. 16901: suhteessa on kuljettu ilmeisesti säästäväi- Käsityö- ja teollisuuskoulut, niihin luet- 16902: syyttä kohti, koska suhteellisesti pienem- tuina myös kotiteollisuuskoulut, ovat jää- 16903: millä kustannuksilla voidaan kukin oppilas neet hyvin paljon jäljelle muista koulumuo- 16904: nykyään kouluttaa kuin 10 vuotta taka- doista ja siinä suhteessa on siis liian hi- 16905: perm. taasti menty eteenpäin. 16906: Ammattikoulujen alalla on kaikkein ri- Kun asiantila on tällainen, niin tuntuisi 16907: pein ollut kehitys maataloutta palveli- luonnolliselta, että hallitus erittäin suo- 16908: vissa ammattikouluissa. Maatalouskoulu- peasti suhtautuisi kaikkiin niihin menoihin, 16909: jen kannatukseen käytettiin vuonna }19•13 jotka tarkoittavat ammattiopetuksen paran- 16910: 1,13·3,000 markkaa, ensi vuonna käytetään tamista. On yleisenä valituksena kaikissa 16911: siihen 10,6·9·4,00·0 markkaa menoarvion mu- käsityöläisten kokouksissa, että ammatti- 16912: kaan. Se on 9.4 kertaa niin paljon kuin taito menee arveluttavasti taaksepäin. Mei- 16913: vuonna 19'1;3.. Kukin maataloudellisessa dän ennen niin kätevälle kansalle kasvaa 16914: oppilaitoksessa opiskeleva maksoi valtiolle peukalo keskelle kämmentä ja nylppä tekee 16915: 119113 3.5·6 markkaa, ensi vuonna noin 3,0510 ankaraa tuloa suutarien, räätälien ja mui- 16916: markkaa eli 8.6 kertaa niin paljon kuin den käsityöläisten piiriin. Ammattitaidon 16917: vuonna 1913. Tässäkin on kehitys ollut sel- kehittäminen ja ammattikoululaitoksen pa- 16918: lainen, että oppilasluku on kasvanut hiukan rantaminen on siitä syvstä eräs meidän ta- 16919: nopeammin kuin mitä valtion kustannukset, loudellisen ja kultturellisen kehityksen pää- 16920: eikä menojen nousu siis ole millään tavalla toimialoja .ia sille pitäisi uhrata riittävästi 16921: luonnoton. varoja. Yksityiskohtaisessa keskustelussa 16922: Tarkastettaessa niiden koulujen kustan- on minulla tilaisuus osoittaa, että näitä tar- 16923: nuksia, jotka palvelevat kauppaa ja teolli- koituksia varten hallitus ei ole riittävässä 16924: suutta, huomataan, että ke\itys tässä suh- määrässä varoja myöntänyt ja että siinä 16925: teessa on ollut paljoa hitaampi kuin edellä suhteessa on osoitettu vallan liian suurta 16926: mainitsemissani koulumuodoissa. Ne eivät säästäväisyyttä. 16927: ole kyenneet .seuraamaan näiden edellä mai- 16928: 1218 Maanantaina 26 p. marraskuuta. 16929: 16930: Ed. Tolonen: Sama:lla kun minä yh- toisi nähdä rajan köyhän ja tavallisen ta- 16931: dyn viidenteen vastalauseeseen, tunnen lonpojan välillä. Maatalousvaliokunta, an- 16932: mma velvoUisuudekseni muutamilla sa- taessaan lausuntonsa valtiovarainvaliokun- 16933: noilla kajota asian siihen osaan, joka tun- nalle asiassa, joka koskee vaatimusta, että 16934: tuu herroista ehkä vähän toisarvoiselta. mainitulle köyhälistöluokalle kunnat val- 16935: Minä tunnen erään kovaosaisen kansan- tion varoilla järjestäisivät opetus- .1a neu- 16936: ryhmän, joka henkisessä ja jokapäiväisessä vontakursseja käytännöllisen opetuksen 16937: taloudellisessa elämässään ei vielä tahdo merkeissä, myöntää, eiltä pienviljelijältä 16938: pysyä edes ta vallisen työväen rinnalla. puuttuu paljon. Mutta valiokunnan mie- 16939: 'l'ulo- ja menoarvioehdotus sisältää huo- lestä pystyvät TJaraiten poistamaan sen 16940: mattavan summan valtion varoja erinäisiin puutteen maataloudelliset järjestöt. En 16941: maataloutta koskeviin tarkoituksiin, mutta usko olevani vääristelijä, jos sanon, että 16942: tod~lla köyhä maatalous jääpi jokseenkin näille sydänsaloille ei ulotu ainakaan pa- 16943: osattomaksi. Alkaa tuntua, niinkuin her- rempiosaisten maatalousseurain toiminta. 16944: rat eivät huomaisi, että meillä köyhää ta- Pienviljelijäin liitolla ja sen osastoilla ei 16945: Jonpoikaa onkaan olemassa, tai jos herrat taas riitä varat, koska valti·o ei näytä sitä 16946: tämän huomaavat, ei:ltä valottoman korven nytkään tukevan ja tämä järjestö on köy- 16947: keskellä asuva köyhä kansa on olemassa, histä kokoonpantu. 16948: eikä sen eduista tahdota huolehtia, on sil- Ed. Vesterinen (Ed. Vesterinen: No?) 16949: loin myönnettävä luokkapuolueeseen kuu- on äskettäin sanonut, että hän tahtoo kaik- 16950: luminen. J o:s yläluokka on sitä mieltä, että kien voivan hyvin. Jos niin on, olen yhtä 16951: köyhän ·kansan asemaa on parannettava, mieltä ed. Vesterisen kanssa. Minä toivon, 16952: siinä tapauksessa sopii ruveta vasta puhu- eiltä kaikki voivat hyvin ja toimin sen mu- 16953: maan, eiltä he eivät muodosta luokkapuo- kaan. Jos elän itse ylellisyydessä, en voi 16954: lueita. Köyhä talonpoika asuu korpien ta- olla tyytyväinen, nähdessäni toisten kärsi- 16955: kana arkana ja saarnattomuuteen vajonnnee- vän puutetta. Jos seison rajalla nähdes- 16956: na. Kohtalonsa vaikutuksesta on hän sinne säni toisella puolella yleilisyyden, toisella 16957: joutunut. Poistulo on ollut mahdotonta. Ka- kurjuuden, ei sekään minua miellytä. Jos 16958: run luonnon ja maantieteellisen aseman näen itse puutetta toisten eläessä loistossa, 16959: vuoksi on hän köyhänä, tietämättömänä ja en voi olla entistä tyytyväisempi. Kunpa 16960: taitamattomana pysynyt. Tämän joukon vain näkisin kaikkien voivan hyvin, silloin 16961: suurin osa löytyy Savosta, Karjalasta ja olisin onnellinen. Kunpa tuo hyvä., sa- 16962: suurelta osalta myös P.ohja,nmaalta. Ttoi- noisinko hyvä aate, vahvistuisi, niin että 16963: sissa maanosissa lienee tilanne parempi sii- eduskuntakin edes tulevaisuudessa tahtoisi 16964: täkin päättäen, miten edustajrut täällä eri myötävaikuttaa kok'o työväen aseman pa- 16965: asioihin suhtautuvat. Tuo korven raataja. rantamiseen, että köyhimmästäkin tulisi, en- 16966: mäkitupalainen, torppari ja pikkutilallinen siksi ta'loudelli'seSiti hyvinvoipa toiseksi 16967: se·kä heidän rinnallansa nälkää näkevä kunnan ja valtion välttämättömäin verojen 16968: palkkatyömies tekee työtä 15-16 tuntia maksukykyinen suorittaja ja kolman- 16969: vuorokaudessa. Hän syöpi suolaa 'leivän neksi, että hän pystyisi muodostamaan yh- 16970: kanssa, 1räy viluisena repaleisena. Hän kai- den renkaan siihen ketjuun, mikä tarvi~ 16971: vaa leipänsä kivienkoloista, saa kuokalla taan kansamme kulttuuritason kohottami- 16972: ja nököauralla kynnettyään .ia kylvettyään seksi. Siis köyhä talonpoika on vedettävä 16973: jyvän jyvästä ja 5 parhaasta. Karjastaan, miehenä miesten rinnalle, ettei hänen tar- 16974: jolla sitä on, hän saapi niukan kolmannek- vitse pyörremyrskyn tavalla kiivetä joskus 16975: sen verraten tava'lliseen tuotantoon. Jok- valtiolliseen mittavaa'kaan os·oi iltaakseen, 16976: seenkin ainoan voi-kipenänsä on hän pa- kuinka paljon hän painaa. Onko enää tä- 16977: kotettu myymään saadakse11sa verot mak- män tulo- .ia menoarvion esillä ollessa eri- 16978: setuiksi ja joskus kahvikupin. Hänellä ei näisten määrärahaehdotusten uusiminen 16979: ole varaa opis'ke'lla varsinaisessa oppila~tok yhtään asiaa autta.va, olen toistaiseksi epä- 16980: sessa eikä mennä seuroihin oppimaan. varma. 16981: Tähän joukkoon kuuluu tuhansia per- 16982: heitä. Siis ansaitsevat huomion sekä kun- Ed. P p, n n a n e n: Minä pyydän saada 16983: nian. vain pöytäkirjaan merkityksi, että valtio- 16984: Tähän asiaan vain ylimalkaisesti olen varainvaliokunta ei ole ottanut vastaan yh- 16985: puuttunut senvuoksi, että eduskunta tah- tään ainoata lähetystöä, ainakaan minun 16986: Pöydällepano. 1219 16987: 16988: tietääkseni ja minä olen ollut jotenkin sään-~' Pöydällepano: 16989: nöllisesti kokouksissa läsnä. Jos valtiova- 16990: rainvaliokunnan jäsenet, niinkuin muutkin 5) Ahvenanmaan maa.kuntapäivien esityk- 16991: edus'kunnan jäsenet, ovat jo pelkistä koh- sen johdosta 15 päivänä loka:kuuta 1!118 16992: teliaisuussyistä olleet velvolliset kuuntele- vuo'kra-alueiden lunastamis2sta annetun lain 16993: maan kansalaisten toivomuksia asioissaan, 25 § :n mnuttamis•esta toisin kuuluvaksi 16994: niin se ei ole ollut vältettävissä. laadittu maatalousvaliokunnan mietintö 16995: n :o 7 esitellään ja pannaan pöydälle seuraa- 16996: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. vaan istuntoon. 16997: P u h e m i e s: Myöhäisen ajan takia kes- 16998: keytetään tämän asian käsittely. Seuraava istunto on tänään, tiistaina, 16999: kello 11 a. p. 17000: 17001: Täysi-~stunto päättyy kello 12,5 yöllä. 17002: :p u h e m i e s: Esityslistalta poistetaan 17003: asiat 3) ja 4). Pöytäkirjan vakuudeksi: 17004: Eino J. Ahla. 17005: 17006: 17007: 17008: 17009: 154 17010: 49. Tiistaina 27 p. marraskuuta 1923 17011: keHo 11 a. p. 17012: 17013: Päi viijärjestys. Siv. 17014: maasta- ja maahanmuutosta sekä 17015: Ilmoituksia: kotimaahan palaamisesta ja kautta- 17016: Siv. kulusta koottavien tilastollisten ynnä 17017: Kolmas käsittely: muiden tietojen toimittamisesta 'kan- 17018: sainväliselle työtoimistolle. . ...... . 17019: 1) Ehdotus laiksi le~maverolain Asia k i r .i a t: Ulkoasiainvalio- 17020: muuttamisesta. . ................ . 1222. kunnan mietintö n:o 9; hallituksen 17021: Asiakirjat: Suuren valiokun- esitys n:·o 23. 17022: nan .mietintö n:o 33; vailtiova.rainva- 6) Ehdotus Suomen ja Venäjän 17023: liokunnan mietintö n:o 21; hallituk- välisen, suomalaisten alusten kulkua 17024: sen esitys n:o 31. Nevalla koskevan sopimuksen hyväk- 17025: 2) Ehdotus laihi eräid:en Suomen sym·isestä. . .................... . 17026: ja Tanskan välis·en 3 'Päivänä elo- Asia k i r j a t: Ulkoasiainvalio- 17027: kuuta 1923 allekirjoitetun ~auppa kunnan mietintö n:o 10; hallituksen 17028: ja merenkulkusopimuksen säännölk- esitys n:o 39. 17029: sien hyväksymisestä. . .......... . 17030: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- " 17031: nan mietintö n:o 34; ulkoasiainva- Ensi mä i ne n käsi t te ·l y: 17032: liokunnan mietintö n:o 7; hallituk- 17033: sen esitys n:o 37. 7) Ehdotus laiksi 15 päivänä lo'ka- 17034: 3) Ehdotus laiksi käräjäjyväin lak- kuuta 1918 vuokra-alueiden luna.sta- 17035: kauttamisesta. . ................ . misesta annetun lain 25 §:n muutta- 17036: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- misesta toisin kuuluvaksi. . ...... . 17037: nan mietintö n:o 37; valtiovarain- A s i a k i r j a t: Maatalousvalio- 17038: valiokunnan mietintö n:o 20; halli- kunnan mietintö n:o 7; Ahvenan- 17039: tuksea esitys n :o 28. maan maakuntapäivien esitys n:o 1. 17040: 17041: 17042: Ainoa käsittely: Nimenhuudo'Ssa merkitään poissaoleviksi 17043: edustajat Aalto, Aronen, Enqvist, Fager- 17044: 4) Ehdotus tulo- ja menoarvioksi holm, V. Hannul,a, Hannunen, Hautamäki, 17045: vuodelle 1924. . ................ . 1225 Hiilos, Itkonen, Kaarne, A. Kallio, Kan- 17046: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- kari, Kemppi, Koivist,o, Lampinen, Lohi, 17047: kunnan mietintö n:o 25; hallituksen Långström, Mäkelin, H. Mäkinen, N ah- 17048: esitys n:o 19; erinäiset anomusehdo- kala, Niskanen, Numminen-Härmä, Nur- 17049: tukset. miranta, H. Pulkkinen, Reinikka, Renvall, 17050: 5) Ehdotus sen suosituksen to- Rytkönen, Sallinen, R. Sillanpää, Toppi- 17051: teuttamisesta, jonka kansainliiton nen, Tuomi, J. W. Wainio, V. Vainio, Wal- 17052: kansainvälisen työjärjestön neljäs kama ja Westerlund. 17053: yleinen konf·erenssi Genevessä vuon- 17054: na 1922 on hyväksynyt, siirtolaisten 17055: 1222 T~ista,in,a 2'l p. marraskuuta. 17056: 17057: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Puhemies: Ensin salEtaan ·keskus- 17058: telu asiasta. Sitten tehdään päätös toisessa 17059: 1) Ehdotus 'laiksi leimaverolain muutta- käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen hy- 17060: misesta. väksymisestä tai hylkäämisestä. Sen jäl- 17061: keen esitetään a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 17062: Hallituksen esitys n:o 31, jota on val- ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä oleva 17063: mistelevasti käsitelty val tiovarain valiokun- sopimuksen hyväksymistä koskeva ponsi. 17064: nan mietinnössä n:o 21 ja suuren valio~kun 17065: nan mietinnössä n:o 33, esitellää'n k o 1- 17066: manteen käsittelyyn. Keskustelu: 17067: 17068: P u h e m i e s: Ensin sallitaan asiassa Ed. R en v a 11: Ylimalkaan eduSkunta 17069: keskustelu. Senjälkeen toimitetaan lippu- ei dle nähtävästi kiinnittänyt huomiota nii- 17070: äänestys lakiehdotuksen hyväksymisestä hin traktaa·ttiehdotuksiin, joita on eduskun- 17071: tai hylkäämisestä. Jos vähintään 2/3 an- nalle esitetty, mutta minä pyytäisin, että 17072: netuista äänistä kannattaa lakiehdotusta eduskunta tähän asiaan nähden omistaisi 17073: on se valtiopäiväjärjestyksen 60 §:n mu- muutaman hetken huomiota. Kun ajatte- 17074: kaan hyväksytty, mutta muuten hylätty. lemme, mitenkä meidän pyrkimyksemme 17075: päästä lähemmäksi skandinavialaisia maita 17076: Puheenvuoroja ei haluta. on epäonnistunut useampaan otteeseen, niin 17077: on todellakin hauska huomata, että yksi 17078: Puhemies: Toimitetaan äänestys la- Skandinavian maa asetta1ft Suomen samaan 17079: kiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkää- asemaan kuin muut skandinaaviset veljes- 17080: misestä. maansa. Tämän trwktaatin kautta on 17081: Tanska antanut Suomelle kaikki ne edut, 17082: Sihteeri lukee kirjallisen mitkä se on antanut .ia vastedes tulee an- 17083: tamaan sille läheiselle va1tioyhtymälle, 17084: äänestysesityksen: jonka muodostavat kolme skandinavialaista 17085: kuninga:skuntaa. Tästä on kiitos lausut- 17086: Joka hyväksyy puheena olevan lakieh'do- tava ja tunnustus sanottava. Se ei ole en- 17087: tuksen sellaisena, kuin se on toisessa käsit- simäinen kerta, jolloin Tanskan yhteis- 17088: telyssä päätetty, äänestää ,jaa"; joka ei kunta on osoittanut Suomelle ymmärtä- 17089: sitä hyväksy, äänestää ,ei". Jos vähintään mystä ja myötämielisyyttä meidän pyrki- 17090: 2/3 annetuista äänistä kannattaa lakiehdo- myksis:sämme lähentyä skandinavialaista 17091: tuksen hyväksymistä, on se hyväksytty, kul ttu uriy hteyttä. 17092: mutta muuten on lakiehdotus rauennut. 17093: Keskustelu ju1istetaan päättyneeksi. 17094: Äänestyksessä annetaan 141 jaa- ja 3 17095: ei-ääntä. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuKsen. 17096: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- Lakiehdotuksen kolmas käsitt~ly julis- 17097: nyt lakiehdotuksen. tetaan päättyneeksi. 17098: <Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 17099: tyneeksi ja asia on loppuun käsitelty. Puhemies: Nyt esitellään ainoaan 17100: käsittelyyn ullmasiainvaliokunnan mietin- 17101: nössä oleva ponsi, joka koskee sopimuksen 17102: 2) Ehdotus Suomen j.a T·anskan väl.is,en 3 hyväksymistä. 17103: päivänä elokuuta 1923 allekirjoitetun 17104: 1kaupp·a- ja meren,kulkus.opimuksen Ponsi hyväksytää'n. 17105: hyväksymisestä. 17106: Asia on loppuun käsitelty. 17107: Hallituksen esitys n:o 37, jota. on val- 17108: mistelevas:ti käsitelty ullmasiainvaliokun- 3) Ehdotus laiksi Mräjäjyväin laiklkautta- 17109: na:ri mietinnössä n :o 7 .ia suuren valiokun- misesta. 17110: nan mietinnössä n:o 34, esitellään osittain 17111: k o l m a n t e e n k ä s i 't t e l y y n, osit- Hallituksen esitys n:o 28, jota on ·val- 17112: tain a i n o a a n k ä s i tt e l y y n. miste'levasti käsitelty va'ltiovarainvaliokun- 17113: K'ärä:jäJjyväin lakkauttaminen. 1223 17114: 17115: 17116: nan mietinnössä n:o 20 ja suuren valio- skall, så att säga, moderniseras. På grund 17117: kunnan mietinnössä n :o 37, esitellään av dessa omständigheter ocb. då det synes 17118: k o l m a n ·t e e n k ä s i t t e 1 y y n. mig, att detta lagförslag måhända ännu 17119: tålde att i detaljer övervägas, liksom jag 17120: Puhemies: Ensin sallitaan kefili:us- för min del anser, att det tål övervägas, 17121: telu asiasta. Sen jälkeen tehdään päätös huruvida detta lagförslag alls är av den na- 17122: lakiehdotuksesta. tur, att det bör antagas, kommer jag att 17123: motsätta mig antagandet av detsamma. 17124: 17125: Ke&kustelu: Ed. Saarinen: Kun yleensä palkka- 17126: työväestön kes'kuud'essa saattaa herättää 17127: Ed. R. F uI u h j e l m: J ag ber att jonkunlaista katkeruutta se, että välillisten 17128: få föreslå, att lagför.slaget måtte behandlas verojen alalla, mikäli koskee ennen kaik- 1 17129: såsom brådskande. kea viljatulleja, ei ole saatu huojennuk- 17130: eia, mutta sensijaan manttaaleille ja maan- 17131: Ed. Hyvönen: Kannatan ed. R omistajille kuuluvia veroja täällä vapau- 17132: Furuhjelmin tekemää ehdotusta. tetaan, niin haluan tuoda ilmi, että vasem- 17133: miston taholla ollaan taipuvaisia tällaisen 17134: ~Ed. E s t l a n d e r: Detta förslag avser veron poistamiseen, sillä se etupäässä kos- 17135: att avskaffa eller väsentligen förändra ·en kee pienviljelijöitä ja pieneläjiä, koska ve- 17136: mycket gammal bestående skatt, som hit- roa kannetaan savun mukaan joten se sel- 17137: tills har utgått för ett särskilt ändamål. laisena ei vastaa veronmaksukykyä. Paitsi 17138: Man kan naturligtvis ur synpunkten av tätä ei tällainen vero tuota edes verokan- 17139: allmänna beskattningsprinciper göra an- tokustannuksia. Vasemmisto tältä perus- 17140: märkningar emot den, men någon större teelia lähtien katsoo voivansa äänestää tä- 17141: olägenhet kan man 1mappast säga att skat- män veron poistamisen puolesta. Eihän 17142: tens fortbestånd skulle åsamka vår admi- ole mitään syytä säilyttää sellaista veroa, 17143: nistration eller skatteuppbörd. I lagför- jonka kantokustannukset tulevat !kalliim- 17144: slaget ingå emellertid stwdganden, som maksi, kuin mitä koko vero tuottaa ja kun 17145: hava en retroaktiv betydelse, i det att de se eniten rasittaa pieneläjiä. Palkkatyö- 17146: skulle komma att tillämpas på nuvarande väestönkin taholta tämä ymmärretään. 17147: innehavare av domsagor, vilka äro berät- 17148: tigade att efter äldre normer uppbära sin Ed. Huttunen: Sosialidemokraatti- 17149: lön. Det synes mig icke vara sympatiskt sten ryhmän taholla on oltu sitä mieltä, 17150: att återigen tillgripa sådana bestämmelser, €ttei ny'kyisessä vajalukuisessa eduskun- 17151: som skulle komma att hava återverkande nassa olisi ryhdyttävä huomattavampiin 17152: 'kraft och således komma att, om ej väsent- lainsäädäntötoimenpiteisiin enempää uusien 17153: ligen, så doek i någon mån, förändra de lakien säätämiseksi kuin vanhojen 'kumoa- 17154: avlöningsförrmåner, som :Dör närvarande äro miseksikaan, ja erikoisella varovaisuudella 17155: för dessa tjänstemän gällande. Det finnes on senvuoksi katsottu olevan syytä suh- 17156: vissa omständighteter, som icroe hava bli- tautua esityksiin, jotka koskevat erinäis- 17157: vit beaktade i lagförslaget, bl. a. att denna ten verojen muuttamista. Vaikka olemme- 17158: skatt hittills icke utgått av alla landets kin sitä mieltä, ettei esim. sellaista, kuin 17159: invånare och att städerna aldrig haft nå- maaveroa, olisi tällä hetkellä vielä kumot- 17160: gon slags del i betalandet av denna skatt. tava, jollei rinnan sen kanssa voitaisi saada 17161: De skulle nu komma att få deltaga i den, kumotuksi myös h:enkirahaa, johon nähden 17162: ehuru de själva äro skyldiga bestrida sitt yksistänsä hallituspuolueetkin ovat .aset- 17163: justitieväsende. Detta är en omständighet, tune-et valtiovarainvaliokunnassa jyrkästi 17164: som alls icke synes hava bea'ktats vid upp- kielteiselle kannalle, niin olemme katso- 17165: görandet av detta lagförslag. Därjämte neet, erttä ainakin käsiteltävänä oleva vero 17166: äro, såsom det också gjorts gällande, de käräjäjyvistä on sen laatuinen, joka nyt 17167: bestämmelserr, enligt vilka lönerna framde- kuitenkin voitaisiin hallituksen esityksen 17168: les skulle uppbäras, icke praktiska och till- mukaan kumota.. Tämän veron tuotto ei 17169: godose icke berättigade anspråk från lön- valtiotaloudessa merkitse paljon. Sehän 17170: tagarenas sida, om en gång denna ska tt on tämän vuoden talousarviossa arvioitu 17171: 1224 Tiistaina 27 p. m~rr&skuuta. 17172: 17173: 2,880,000 markkaan, niin että sellaisenaan P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 17174: ei se näyttele mitään osaa meidän miljaar- ed. R. Furuhjelm ed. Hyvösen kannatta- 17175: dibudjetissamme. Katsoen siihen, että mana ehdottanut, 1että lakiehdotus julistet- 17176: vero sangen epätasaisesti kohtaa varsinkin taisiin kiireelliseksi. 17177: pieniä veronmaksajia, uutisraivaa.iia ja 17178: uutisviljelijöitä, niin niillä perusteilla, joi- Selonteko my•önnetään oikeaksi. 17179: hin jo ed. Saarinen viittasi, minäkin saa. 17180: tan yhtyä .siihen, että tämä vero olisi ku- Puhemies: Tästä ehdotuksesta on 17181: mottava. Kannatan lain kiireellistä käsit- ensin äänestettävä. Jos mainittu ehdotus 17182: telyä. hyväksytään, toimitetaan lippuäänestys 17183: lakiehdotuksen hyväksymisestä tai sen hyl- 17184: Ed. W i i k: I det jag i sak instämmer käämisestä. Ellei kiireelliseksi julista- 17185: .. med den senaste talaren i fråga om önsk- mista tapahdu, äänestetään siitä, onko la- 17186: värdheten av denna lags antagande, vill kiehdotus jätettävä lepäämään ensimäi.siin 17187: jag ändå uttala förhoppningen, att riksda- uusien vaalien jälkeen kokoontuviin val- 17188: gen omsider blir kvitt den ovana som se- tiopäiviin vaiko hylättävä. 17189: dan några år inrotat sig, nämligen att re- 17190: gelbundet behandla som brådskande varje Menettelytapa hyväksytään. 17191: ärende, vilket bör behandlas i den ordning 17192: som om ändring av grundlag är stadgat. Srhteeri lukee 17193: 60 § L. 0. ger tydligt vid handen, att ett 17194: ärende aN detta slag i regel .skall uppskju- äänesty.sesity•ks.en: 17195: tas över valen och endast i undantagsfall 17196: behandlas såsom brådskande. Det är ju Joka hyväksyy puheena olevan ehdotuk- 17197: möjligt att skäl föreligga att behandla sen asian kiireelliseksi julistamisesta, 17198: detta ärende i brådskande ordning, fastän äänestää ,jaa"; joka sitä ei hyväksy, äänes- 17199: dessa skäl icke här blivit framförda. .J ag tää ,ei"; jos vähintään 5/6 annetuista 17200: medgiver också, att under de gångna åren äänistä kannattaa mainittua ehdotusta, on 17201: ~xceptionella förthållanden rått, som ofta se hyväksytty, mutta muuten on ehdotus 17202: gjort det nödvändigt att behandla en lag hylätty. 17203: i brådskande ordning. Men som sagt, jag 17204: vågar hoppa.s att man dock måtte omsider Äänestyksessä annetaan 143 jaa- ja 15 17205: återgå till den ordning, som L. 0. oveder- ei-ääntä. 17206: sägligen förutsätter som den nurmala för 17207: behandlingen av dylika ärenden. Puhe m i e s: Eduskunta on päättänyt 17208: julistaa lakiehdotuksen kiireelliseksi. 17209: Ed. Hyvönen: Ed. Estlanderin pu- 17210: heen johdosta huomautan, että lakiehdotus Äänestys lakiehdotuksen hyvä~ksymi 17211: ei sisällä lainkaan sellaisia taannehtivia se.stä tai hylkäämisestä. 17212: säädöksiä, jotka loukkaisivat nykyisten 17213: kihlakunnantuomarien oikeutettuja etuja. Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellai- 17214: Se taas, että kaikki eivät tällä kertaa sena, kuin s1e on toisessa käsittelyssä pää- 17215: maksa tuomarien palkkaa, on nähdäkseni tetty, äänestää ,jaa", joka ei sitä hyväksy, 17216: juuri sellainen epäkohta, joka päinvastoin, äänestää ,ei"; jos vähintään 2/3 annetuista 17217: kuin mitä ed. Estlander käsitti, vaatii, että äänistä on jaa-ääniä, on lakiehdotus hyväk- 17218: tämä laki on hyväksyttävä ja se epäkohta sytty, mutta muuten se on hylätty. 17219: korjl)ttava. Sitten vielä on huomioon otet- 17220: tava, että ensi vuoden talousarvio on laa- Äänestyksessä annetaan 143 jaa- .ia 10 17221: dittu juuri huomioon ottaen, että tämä laki ei-ääntä. 17222: tulee hyväksytyksi. Siitäkin syystä on 17223: tärkeätä, että tämä lakiehdotus nyt julis- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 17224: tetaan kiireelliseksi ja että se hyväksy- nyt lakiehdotuksen. 17225: tään. 17226: Asian kolmas käsitte1ly julistetaan päät- 17227: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tyneeksi ja asia on loppuun käsitelty. 17228: Tui1o- ja menoarvio y;uodeJlile 1924. 1225 17229: -------------------------- 17230: 4) Ehdotuksen tulo- ja menoarvioksi vuo- palkat. Niinpä mainitaan, että ministeriös- 17231: delle 1924 töjen kansliapäälliköt ja keskusvirastojen 17232: päälliköt saavat enemmän palkkaa kuin 17233: sisältävän hallituksen esityksen n:o 19 ministerit. Tämä on varsin vaikea risti- 17234: ynnä erinäisten anomusehdotusten johdosta riita, mutta siitä huolimatta minä rohke- 17235: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö nen ehdottaa eduskunnalle, että eduskunta 17236: n:o 25 esitellään jatkuvaan a 1- pysyisi ministerien palkkaukseen nähden 17237: n o a a n k ä s i t t e l y y n. viime vuoden palkkauksessa. Minä tämän 17238: ehdotukseni teen siitä huolimatta, että 17239: Puhemies: Viime istunnossa suori- omat miehet ovat hallituksessa, koska minä 17240: tettiin loppuun yleiskeskustJelu. Nyt käy- katson, että maalaisliiton ohjelmassa on 17241: dään yksityiskäsittelyyn, jolloin ensin esi- virkamiesten palkkoihin nähden olemassa 17242: tellään vakinaisen tulo- ja menoarvion me- hyvin ankaria kirjoituksia, varsinkin mi- 17243: not alkaen sivulta 55 valtiovarainvaliokun- käli ne koskevat ylempien virkamiesten 17244: nan mietinnössä. palkkoja. Edelleen minun on huomautet- 17245: tava, että yleiseksi tavaksi on tullut, että 17246: ministerit ovat samalla -eduskunnan jäse- 17247: I P.l. Tasavallan Presidentti. niä, jotenka tästä on heille myöskin koh- 17248: tuullinen korvaus niinkuin meille kaikille- 17249: Luku I. Presidentti, hyväksytään, Luku kin. Ja vielä on mainittava se, että mi- 17250: II, Presidentin kanslia, hyväksytään. nisterien pätevyysvaatimuksia ei ole ase- 17251: tettu sellaisiksi, että ne välttämättä tietäi- 17252: sivät korkeita opintovelkoja. Vielä on 17253: C.'- 17254: 2. P.l. Eduskunf~: mainittava, että eri ministerien muut edut 17255: ovat suuremmat kuin toisten, erittäin pää- 17256: Luku I. Valtiopäiväkustannuksia, hy- ministerin. Tähän viitaten ja erikoisesti 17257: väksytään. vielä viitaten maalaisliiton ohjelmavaati- 17258: muksiin ja siihen vaikeaan aikaan, mitä 17259: kohti kansamme nyt on kulkemassa, minä 17260: Luku II. Valtion tilintarkastajat ja pe- ehdot,an, että momentin 1 kohdalla, jossa 17261: rustelut sivulta 8, hyväksytään. sanotaan ,pääministeri ja ministerit, palk- 17262: kauksia", summa 1,220,000 markkaa muu- 17263: Luku III. Eduskunnan oikeusasiamies. tetaan 925,000 markaksi. 17264: Puhemies: Ehdotan, että tämä luku Pääministeri K a 11 i o: Minä en katso 17265: p a n n a a n p ö y d ä 11 e siksi, kun ed us- tämän edellisen puhujan herättämän kysy- 17266: kunta on tehnyt päätöksen ensi vuodeksi myksen kOS'kevan persoonallisesti minua. 17267: valittavan oikeusasiamiehen palkkiosta. Minä vain pyydän eduskunnalle esimerk- 17268: kinä huomauttaa, ·että nykyisessä minis- 17269: Hyväksytään. teristössä on m. m. eräs henkilö, joka me- 17270: nettää 10,000 markkaa joka kuukausi siitä 17271: kunniasta, että istuu ministerinä, ja myös- 17272: 3 P.l. Hallituslaitokset. kin muutamia muita ministereitä on, jotka 17273: saavat ministerinä vähemmän kuin varsi- 17274: Luku I. Va.ltioneuvosto, ja perustelut si- naisessa virassaan. 17275: vuilla 8-9. 17276: Ed. Pitkänen: Pyydän saada kan- 17277: nattaa ed. Juutilaisen teroemää ehdotusta. 17278: Keskustelu: 17279: Ed. Harva l a: Minä puolestani ehdo- 17280: Ed. J u u tila i ne n: Viime vuotisessa tan, että hyväksyttäisiin tässä kohden val- 17281: virkamiespalkkojen järjestelyssä on jou- tiovarainvaliokunnan mietintö. Minä en 17282: duttu sellaiseen ikävään ristiriitaan, että tiedä, onko meillä missään sellaista oh- 17283: korkeimpien virkamiesten palkat ovat jetta, jonka mukaan ministerien aina pitää 17284: nousseet korkeammiksi kuin ministerien olla sellaisia, ettei heillä ole opintovelkoja, 17285: 1226 T~ist:ain,a 27 p. ma.rras.kuuta. 17286: 17287: etteivät he ole oppineita. 8aattaahan tulla Ed. J u u tila i ne n: Ed. Harvalalle 17288: ministereitä, joilla on myöskin opintovel- minä tahtoisin huomauttaa, että en minä 17289: ko,ja, ja silloin pitää antaa sellaiset pal- tarkoittanut, että sääntönä olisi se, että 17290: kat, joita he ansaitsevat. ministereillä ei pitäisi olla opin tovelkoja. 17291: ·Minä käsitän, että jos sellainen henkilö tu- 17292: lee ministeriksi, jolla on suuret opintove- 17293: Ed. S c h a u m a n: J ag tror icke a tt lat, niin kyllä kai hän on ollut jo virassa 17294: någon här på denna sida kommer att visa ja saanut sellaisen palkan, jotta on voinut 17295: kitslighet i fråga om ministrarnas avlö- maksaa velkansa. 17296: ning. Då det en gång finnes en avlönings- 17297: klass, uti viiken 100,000 mark u-pptages Ed. Mannermaa: Kannatan valtio- 17298: såsom avlöning, en avlöningsklass för 17299: varainvaliokunnan mietintöön sisältyvää 17300: tjänstemän i allmänhet, synes det mig ehdotusta. Valitan, että tällainen keskus- 17301: ganska naturligt att ministrarna, vilka ju telu on syntynyt. Ei se ole eduskunnalle 17302: måste betraktas såsom de högst stående 17303: tjänstemännen, hänföras på sä tt och vis kunniaksi. 17304: till denna avlöningsklass. Men det motiv, 17305: som sta tsministern här anförde till förmån Ed. R. F u r u h j e 1 m: Då de högsta 17306: för ministrarnas avlöning, det var bra be- tjänstemännen enligt den nya lagen upp- 17307: synnerligt. Inte behöver ju någon gå in . bära en lön av 100,000 mark om året, 17308: i regeringen, om han har stora ekonomis'ka vartill ännu komma ålderstillägg, som 17309: förluster och a.nser dem betyda mera än kunna stiga till 12,000 mark, då de alltså 17310: äran att få sitta i regeringen. sammanlagt kunna få 112,000 mark, så är 17311: Då jag en gång har ordet i denna sak, det otänkbart, att vi skulle skatta våra 17312: kan jag icke underlåta. att ändå mot rege- ministrar så ringa, att vi skulle betala 17313: ringen göra en anmärkning, nch det är dem med lumpna 75,000 mark. 17314: den, att regeringen uti 1923 års tilläggs- 17315: budget upptagit samma lönebelopp som nu Ed. Pitkänen: Ed. Lehikoisen lau- 17316: är föreslaget för 1924, d. v. s. regerin- sunnon johdosta, jossa hän mainitsi minun 17317: gen har ansett att detta beslut om mi- nimeni, pyytäisin saada huomauttaa, että 17318: nistrarnas avlönings höjande skulle hava jos hän muistiansa terästää, niin hän muis- 17319: på sätt och vis retroaktiv verkan, så att de taa jo heti, että ed. Pitkänen kannatti sitä 17320: skulle få bära upp tillägget för hela d1et vasemmiston tekemää ehdotusta, ja smsm, 17321: år som redan gått. Detta är ett ganska ettei kuinkaan mieleisessä asiassa aivan 17322: egendomligt förfarande, som från opposi- löyhää puhuttaisi. 17323: tionens sida förtjänar att klandras. 17324: Ed. L e h i k o i n e n: Minä asian käsit- 17325: telyssä suuressa valiokunnassa muistan 17326: Ed. L e h i k o i n e n: Minä myöskin ·hyvinkin, että ed. Pitkänen ei kannattanut 17327: kannatan ed. J uutilaisen ehdotusta. Tä- niitä ehdotuksia, joita tehtiin, nim. sosiali- 17328: män kannatuksen teen mielihyvällä kun demokraattien vastalauseen mukaisesti, 17329: kuulen, että tällainen ehdotus on tehty hal- korkeimman palkkausluokan alentamisesta 17330: lituspuolueen eduskunnan jäsenen taholta. 75,000 markkaan. 17331: Samalla ed. Juutilaiselle huomautan, että 17332: hän sittenkin on huomannut oman ohjel- Ed. Linna: Minä kannatan myöskin 17333: mansa oikeaksi, mutta on kovin ikävää, valtiovarainvaliokunnan ehdotusta. Minun 17334: että hän tätä ohjelmaa ei muistanut silloin luullakseni ei se keskustelu, joka tässä ta- 17335: kun käsiteltiin virkamiesten palkkauslakia. pahtuu, suinkaan nosta eduskunnan arvoa 17336: Vasemmiston taholta suuressa valiokun- ulospäin, eikä ole tälle maalle yleensä- 17337: nassa tehtiin useita ehdotuksia, nim. kor- kään eduksi. 17338: •keamma.jisa palkkausluokassa olevien vir- 17339: kamiesten palkkojen alentamiseksi. Mutta Ed. V este r i ne n: Minä. kannatan 17340: näitä ehdotuksia silloin ei kannatettu, ei myöskin valtiovarainvaliokunnan tekemää 17341: ed. Juutilainen enempää kuin ed. Pitkä- ehdotusta, ja olen sitä mieltä, että kyllä 17342: nenkään. Mutta hyvä, että hän edes myö- ministeri on asetettava siihen asemaan 17343: hemmin muistaa ohjelmansa. kuin joku ministeriön virkamieskin ja jon- 17344: Tuilio- ja menoarvio ·v,uoideUil>e 1924. 1227 17345: ---------··---- 17346: 17347: 17348: kun verran parempaankin. Minä valitan Luku IV. Valtioneuvoston julk~tisuvaras 17349: myöskin sitä, että tämä keskustelu on tul- tot. 17350: lut täällä viritettyä, joka kieltämättä 17351: alentaa parlamentarismin arvoa. Hyväksytään. 17352: 17353: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17354: Luku V. E-rinäisiä määrärahoja. 17355: Puh 'e mies: Keskustelun kuluessa on 17356: ed. J uutilainen ed. Pitkäsen kannattamana Hyväksytään. 17357: ehdottanut, että ensimäisellä momentilla 17358: oleva määräraha tulisi olemaan 925,000 17359: markkaa. Kutsun tätä ehdotusta .ed. J uu- 5 P.l. Ulkoasiainministeriöön kohdistu- 17360: tilaisen ehdotukseksi. vat hallinnonhaarat. 17361: 17362: Luku I. Vakinainen edustus ulkomailla. 17363: Selonteko myönnetään oikeaksi. 17364: 17365: Kes,kustel}u: 17366: Xänestys j.a päätös: 17367: Ed. K et '0: Herra puhemies! Tahdon 17368: tässä yhteydessä hiukan kosketella nykyi- 17369: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan sen hallituksen ulkopolitiikkaa yleensä ja 17370: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- erityisesti haluaisin kiinnittää eduskun- 17371: taa, on ed. J u u tilaisen ehdotus hyväksytty. nan huomiota nykyisen herra ulkominis- 17372: terin politiikkaan, erityisesti Suomen kan- 17373: Äänestyksessä annetaan 122 jaa-ääntä. nanottoon Kansainliiton neuvostoon jäse- 17374: ja 33 ei-ääntä. niä valittaessa. Tämän kysymyksen yh- 17375: teydessä on nimittäin hallitus edeltäkäsin 17376: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- suostunut kannattamaan Kansainliiton neu- 17377: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. V·os.toon Puolan ehdokkuutta. Kuten tun- 17378: nettua, herra ulkoministeri Riian konfe- 17379: Luku hyväksytään. renssissa Latvian .ia Viron ulkoministerien 17380: kanssa sitoutui kannattamaan Puo'lan eh- 17381: do'kkuutta Kansainliiton neuvostoon. Tässä 17382: Luku II. Oikeuskanslerinvirasto. konferens.sissa nimittäin, mikä:Ii sanoma- 17383: lehdissä näkyneistä uutisista on voinut 17384: Hyväksytään. päättää, herra ulkoministeri oli suostunut, 17385: kuultuaan, että Puola aikoo asettua ehdok- 17386: kaaksi kansain'liiton neuvostoon, kannatta- 17387: 4 P .1. Valtioneuvoston kansliaan kohdis- maan tätä ehdokkuutta ja oli myöskin 17388: tuvat hallinnonhaarat suostunut suosittelemaan ennen määräaikaa 17389: tätä päätöstä hallitukselle. Herra ulkomi- 17390: Luku I. Eduskunnan kirjasto, sekä p.e- nisterin sitoumuksen onkin sitten ilmei- 17391: rustelut sivulla 9. sesti koko haHitus hyväksynyt, sillä mi- 17392: käli olen kuullut, hal'litus ei ole peruutta- 17393: Hyväksytään. nut ulkoministerin Riian konferenssissa 17394: tekemää sitoumusta. 17395: Tämä sitoumus on ollut omiansa herät- 17396: Luku II. Suomen viralliset lehdet. tämään ikävää huomiota ja arvostelua. 17397: Merkille on ensi'ksi panta~va se salaperäi- 17398: Hyväksytään. syys, johon asia on verhottu. Suomessahan 17399: eivät luullakseni edes hallitusta kanna·tta- 17400: neet eduskuntapiiritkään tietäneet asiasta, 17401: Luku III. Valtioneuvoston kirjapaino. saatikka sitten oppositio. Täl'lainen toi- 17402: menpide on kuitenkin a.sia, josta edes pe- 17403: Hyväksytään. rästäpäin olisi ollut anneHava tietoa edus- 17404: 17405: 155 17406: 1228 Tilistaina 27 p. mana.skuuta. 17407: ---------------------------------- 17408: kuntapiireille. Nythän asia tuli tunne- harjoittaa ,molempi parempi" politiikkaa, 17409: tuiksi toisten maiden parlamentaarikkojen 'kuten herra ulkoministeri Helsingin Sano- 17410: kautta. main välityksellä viime aikoina useita ker- 17411: Tämä puoli asiassa on kuitenkin sivu- toja on tahtonut vakuutella. Mainitsen 17412: asia. Pääasia on se, että herra ulkominis- vain ruotsalaisen sotilaskirjailijan Rappen 17413: teri lainkaan on mennyt kyseessä olevaan meilläkin suurta huomiota herättäneessä 17414: sitoumukseen. Herra ulkoministerin kysy- teoksessa ,Sveriges läge" kirjan lopussa 17415: myksessä oleva sitoumus on herättänyt ul- antaman lausunnon: ,Meillä ei -- nimit- 17416: komailla sen vaikutelman, että Suomi täin Ruotsilla -- voi olla mitään tekemistä 17417: Kansainliitossa tukee Puolan politiikkaa. sellaisen Suomen kanssa, joka yhdistää 17418: Se on herättänyt myöskin sen vaikutelman, kohtalonsa Puolaan." Tässä sopimuksessa 17419: että meidän maamme yleensä<kin on lähei- nähdään Ruotsissa oireita läheisestä ulko- 17420: sessä ulkopoliittisessa yhteistoiminnassa poliittisesta yhteistyöstä Puolan kanssa, 17421: Puolan kanssa. Tällaisen vaikutelman an- mikä samalla olisi ollut omiansa vieroit- 17422: tamiseen ulkomaille ei mielestäni kuiten- tamaan meidät Skandinavian maista. 'l'ä'l- 17423: kaan ole meidän maallamme syytä. Jos lainen politiikka oli monille piireille Ruot- 17424: meidän maamme joutuisi todellakin lähei- sissa epämieluisa Ruotsin oman ulkopoli- 17425: seen yhteistoimintaan Puolan kanssa, niin tiikan kannalta, jonka tehtäväksi 'käsite- 17426: maamme epäilemättä joutuisi eräiden suur- tään Suomen itsenäisyyden vakaannutta- 17427: valtaryhmäin välikappaleeksi, eikä tämä mispyrkimysten edistäminen. Tällä mie- 17428: tällainen tulos suinkaan olisi maamme kan- lipiteellä on tietääkseni ollut Ruotsissa 17429: nalta ilahduttava. Ei tosin voine olla epäi- kannatusta niissäkin piireissä, jotka eivät 17430: lystä siitä, että ei e·sim. Ranska näkisi tahdo mennä niin pitkälle, että nimenomai- 17431: mielellään, että Suomi baltilaisten valto- sella sotilaallisella sopimuksella edeltäkäsin 17432: jen kera tukisi Puolan pyrkimyksiä, sillä sitoutuisivat puolustamaan Suomen riiJl'pU- 17433: sitenhän vahvistuu Ranskan vaikutusvalta mattomuutta. Se, jonka mielestä baltilais- 17434: Itämeren ympärillä ja yleensä Europan puolalainen ulkopoliittinen yhteistyö tuo 17435: mannermaalla. Onhan nimittäin poliitti- enemmän vaaroja, kuin sen tarjoama soti- 17436: sessa kirjallisuudessakin yleisesti esitetty laallinen tuki, -- mikä tuki sopimuksesta 17437: väite, että Rans'ka suosii ba'ltilaisten val- huolimatta on mielestäni sangen epävarma 17438: tojen ja Suomen ulkopoliittista yhteistoi- ja mikä ei suoranaisesti sittenkään voi 17439: mintaa Puolan kanssa, jolloin Puola luon- tukea maatamme mahdolliselta venäläi- 17440: nollisesti saisi tämän politiikan johdon. seltä hyök'käykseltä, -- se, jonka mielestä 17441: Ranskan politiikka on pyrkinyt tällaisella ulkopoliittinen yhteistoiminta erityisesti 17442: menettelyllä pitämään erillään Venäjää ja Ruotsin kanssa ulkopuolella varsinaisten 17443: Saksaa toisistaan, se mielellään siis näkee, suurvaltaryhmitysten tuottaisi itsenäisyy- 17444: että Suomi tukee myöskin Kansainliitossa dellemille melkoista turvaa .ia joka luottaa 17445: sen 'liittolaista, Puolaa. Kuten sanoin, siihen, että vaikkapa sotilaallista sopi- 17446: Suomella ei ole kuitenkaan syytä sekaan- musta ei olisikaan Suomen kanssa, yhteis- 17447: tua tällaiseen suurvaltapolitiikkaan. Se toiminnassa oleva Ruotsi ei voisi välin- 17448: asettuu silloin liiaksi selvään vastakkais- pitämättömästi katsella maamme itsenäi- 17449: suhteeseen eräisiin toisiin valtoihin nähden, syyden tuhoamista, sellainen ·henkilö ei 17450: jotka eivät suosi Ranskan mannermaa- näe mielihyvällä herra ulkoministerin poli- 17451: TJ'O'liittisia pyrkimyksiä. Niin ·ensinnäkin tiikan Ruotsissa herättävän epäilyksiä 17452: Englantiin, joka ei näe mielellään Puolan Suomen joutumisesta Puolan ulkopolitiikan 17453: .ia Ranskan vaikutusvallan kasvavan Itä- johtoon. -- Ulkoministerin toimenpide on 17454: meren rannalla ja joka ei myöskään Kan- ollut arveluttava myöskin yleiseuroopa- 17455: sainliitossa nähne mielellään Puolan edus- laisen politiikan kannalta. Ruotsin edus- 17456: tusta. Tällaisella sitoumuksella, jonka ta.ia on tehnyt Kansainliitossa yleisesti 17457: herra ulkoministeri Riian ikcmferenssissa tunnettua työtä, jotta Kansainliiton arvo- 17458: teki, herätetään myös läntisessä naapuri- valta kohoaisi ja jotta se ei toimisi sodan 17459: maassamme, Ruotsissa, epäystävällisiä tun- voittaneiden valto,jen aseena, vaan että 17460: teita. Tällainen Puolan politiikan kannat- siitä voisi tulla myöskin pienten kansojen 17461: taminen tekee ymmärtää'kseni yhteistyön turva suurvaltain mahdollisia loukkauksia 17462: Skandinavian kanssa vaikeaksi. Ruotsissa vastaan. Puolan valitseminen Kansainlii- 17463: nähdään aivan oikein, että: Suooni ei voi ton neuvostoon ei olisi edistänyt tätä poli- 17464: Tu:l,o- ja menoarvio v'uOid>eillle 19<24. 1229 17465: 17466: 17467: tiik'kaa, vaan olisi ymmärtääkseni -päin- kisuuteen ja siitä sanomalehdet olivat al- 17468: vastoin sitä haitannut. Herra ulkominis- kaneet nostaa ääntä. Mikäli tiedän, niin 17469: teri tulee e-päilemättä näihin muistutuksiin Suomen valtuuskunta ei olisi siinä kokoon- 17470: ensinnäkin vastaamaan, että valinta Kan- panossaan, mikä sillä oli, suostunutkaan 17471: sainliitossa oli tehtävä vain joko Puolan toisin menettelemään. Siksi hallituksen oli 17472: ja Tshekko-Slovakian välillä, joista jälki- puolittain pakko antaa kaksipäinen ohje, 17473: mäinen ei saata esiintyä Kansainliitossa sen valtuuskunnan oli kannatettava sekä 17474: niinkään intressoituna Suomen rii-ppumat- Ruotsin että Puolan ehdokkuutta. Rat- 17475: tomuudesta, kuin Puola, eikä ole vähem- kaisu ei kuitenkaan ole niin nerokas, kuin 17476: män Ranskan vaikutusvallan alainen. Tä- ·se ehkä herra ulkoministeristä tuntuu. 17477: hän on ensinnäkin vastattava, ettei Riian Sillä ensiksikin Ruotsin ja Puolan poli- 17478: konferenssin aikana lainkaan tiedetty, tiikka Kansainliitossa on ilmeisesti sangen 17479: mitkä valtiot tulevat -pyrkimään Kansain- erilaista. Jos kummankin edustajat saatet- 17480: liiton neuvostoon, ei lainlkaan ollut tietoa taisiin Kansainliiton neuvostoon, niin toi- 17481: siitä, että Tshek'ko-Slovakia -pyrkii Kan- sella kädellä hävitettäisiin, mitä toisella ra- 17482: sainliiton neuvostoon, ja että sieltä tullaan kennettaisiin. Ruotsissa ei tuollainen me- 17483: Kiina syrjäyttämään. Mutta asiallisesti- nettely liene erityisesti maatamme kohtaan 17484: kin on sanottava, että Suomen ei kaiketi kunnioitusta herättävä. Toisekseen olisi 17485: ole ehdoton -pakko kannattaa Kansainlii- voinut sattua, ettei olisi voitu niinkuin nyt 17486: ton neuvostoon edes Tshekko-Slovakian tehtiin palvella kahta herraa, Jumalaa ja 17487: edustajaa. Olisi oikeastaan jo aika, että mammonaa, vaan olisi ollut valittava jom- 17488: llikkuvaltiot koettaisivat kansainliiton neu- pikumpi. Näyttihän yhteen aikaan siltä, 17489: vostoon saada toisenkin -puolueettoman -pik- että Ruotsi intrigoitaisiin ulos Kansain- 17490: kuvaltion edustajan Ruotsin lisäksi, joka liiton neuvostosta. Mikäli tiedän, niin 17491: voisi siellä harjoittaa ja tukea kansainvä- Suomen valtuuskunta tätä peläten pyysi 17492: lisen etuyhteisyyden -poEtiikkaa suurvalta- lu"j)aa ensin alussa äänestää vain Ruotsia, 17493: ryhmitysten etu-politiikkaa vastaan. Mutta mutta hallitus käski noudattaa ohjeitaan, 17494: jos Kansainliiton yleiskokouksessa täl'lä siis äänestää kumpaakin. Jos olisi 'käynyt, 17495: kertaa oli mahdotonta tällaisen edustajan niinkuin oli arveltu, että Ruotsi ja Puola 17496: saanti Kansainliiton neuvostoon ja jos eivät olisi ensimäisessä äänestyksessä kum- 17497: siellä oli tultu siihen tulokseen -pikkuval- pikaan saaneet yli puolta annetuista 17498: tio·iden välises.sä neuv,ottelu.ssa, että Tshek- äänistä ja että toinen äänestys siis olisi 17499: ko-Slovakia oli valittava, ei ymmärtääk- sattunut noiden kahden välillä, kumpaako 17500: seni meidän maallamme olisi ollut mitään olisi hallitus velvoittanut äänestämään? 17501: syytä kannattaa Puolaa ennen tätä Tshek- En epäile, etteikö se olisi pitänyt kiinni 17502: ko-Slovakiaa. On todettava, että Tshekko- Riian sopimuksesta. Sehän oli aikaisem- 17503: Slovakian ehdokas, tohtori Benes, on kai- min tehty ja senvuoksi enemmän velvoit- 17504: kesta ranskalais-ystävällisyydestään huoli- tava. Joka tapauksessa Riian sopimus on 17505: matta henkilö, jolla on laaja kansantalou- vahingoittanut maamme arvoa Skandina- 17506: dellinen ja -poliittinen sivistys, ja .io·ka ny- viassa. Eikä se ole sitä kaiketi ainakaan 17507: kyhetken tärkeissä kansainvälisissä poli- niin paljon kuin herra ulkoministeri on 17508: tiikan kysymyksissä on edustanut järke- uskonut, edistänyt edes Puolassa. Mikäli 17509: vämpää kantaa kuin Puolan ehdokas Kan- olen kuullut, ovat eräät piirit Puolassa 17510: sainliiton neuvostoon ja joka myöskään ei tyytymättömiä siitä, että maamme val- 17511: liene englantilaisille epämieluisa henkilö. tuuskunta kannatti myöskin Ruotsin eh- 17512: Häntä kannattamalla ei maamme olisi lei- dokkuutta. Tähän tyytymättömyyteen ei 17513: mautunut muita maita merkillisemmän tosin ole muodollisia syitä, sillä muodolli- 17514: ranskalaisen politii~an kannattajaksi, ku- sesti on Suomen valtuuskunta Genevessä 17515: ten se teki kannattamalla Puolan ehdok- noudattanut Riian sopimusta, mutta koska 17516: kuutta. Ulkoministeri voi toisekseen myös- Puolassa ei mielihyvin nähtäne Suomen 17517: kin vastata, että Suomen valtuuskuntahan yhteistoimintaa suurvai taryhmi tyksistä 17518: kannatti Ruotsin ehdokkuutta Kansainlii- riippumattoman Skandinavian kanssa, o1- 17519: ton neuvostoon. Tämä on kyllä totta. taneen siellä eräissä piireissä ainakin tyy- 17520: Mutta ha1litushan antoi tämän suuntaiset tymättömiä, että Suomi on kannattanut 17521: ohjeet Suomen valtuuskunnalle vasta sen Ruotsin ehdo'kkuutta. Ei ole siis ainakaan 17522: jä:lkeen 'kuin Riian sopimus oli tullut jul- täydellisesti saavutettu toivottua mielisuo- 17523: 1230 T~istain.a 27 p. marra,sku.uta. 17524: ------------------------------ 17525: 17526: siota. Kun tähänastiset kokemukset balti- Jotta saataisiin selvästi lausutuiksi, että 17527: laisista ministerikonferensseista yleensäkin Suomen ulknpolitiikkaa ei ole kytkettävä 17528: näyttävät johtavan siihen, että Suomi saa- yhteen sillä tavalla kuin herra ulkoasiain- 17529: tetaan Puolan ulkopoliittiseen vanaveteen, ministeri on tehnyt, Puolan ulkopolitiikan 17530: olisi mielestäni niistä tällaisista ministeri- kanssa, ehdotan lopuksi, että eduskunta hy- 17531: konferensseista kerta kaiktkiaan tehtävä väksyisi seuraavan ponnen: Eduskunta ei 17532: loppu. Niistä olisi luovuttava. voi pitää hallituksen viimeaikaista ulko- 17533: Väärinkäsitysten välttämiseksi tahdon politii'kkaa tyydyttävänä ja tuomitsee eri- 17534: kuitenkin lausua, että en ole mitenkään tyisesti hallituksen päätöksen kannattaa 17535: tahtonut sanoa, etteikö meidän olisi oltava Puolan ehdokkuutta Kansainliiton neuvos- 17536: minkäänlaisessa yhteistoiminnassa myös toon. 17537: Puolan kanssa. Mutta tämän yhteistoimin- 17538: nan on mielestäni rajoituttava niin sanoak- 17539: seni luonnollisiin rajoihinsa. Mikäli Venä- Ed. Voionmaa: Tieto l{iian sopimuk- 17540: jän naapuruus tällaista yhteistoimintaa sen sisällöstä levisi Suomen ja muiden mai- 17541: edellyttää, on Puolan kanssa myös yhteis- den sanomalehdissä jo loppukesällä. Siitä 17542: toiminnassa oltava. Sellaista yhteistoi- tiedosta kyllä ilmeni se hämmästyttävä tosi- 17543: mintaahan edellyttävät esimerkiksi neu- asia, että Suomen valtiollinen johto oli mer- 17544: vottelut rauhansopimusten toteuttamisesta, nyt tekemään jokseenkin suuria sitoumuk 17545: sellaista yhteistoimintaa edellyttävät esi- sia valtiollisesta yhteistoiminnasta Puolan 17546: merkiksi Venäjän taholta mahdollisesti tu- kanssa Kansainliiton liittokokouksessa. Mi- 17547: levat ehdotukset kaikille sen naapurival- nun asiani ei ole selostaa lähemmin Suomen 17548: tioille, .kuten esimerkiksi viime vuonna valtuuskunnan menettelyä edustaessaan 17549: tehty ehdotus asevarastojen supistamiseksi meidän tasavaltaamme Kansainliiton liitto- 17550: j. n. e. Mutta ei ole yli tällaisen yhteis- kokouksessa, koska siitä on selostus annettu 17551: toiminnan maamme esiinnyttävä Puolan tämän valtuuskunnan toimen antajalle, 17552: ulkopolitiikan tukijana muissa kansainvä- Suomen hallitukselle. Mutta koska minä 17553: lisen politiikan kysymyksissä. Luulen varajäsenenä olen ottanut osaa Suomen val- 17554: että maamme ulkopolitiikka tetkee viisaam- tuuskunnan toimiin, voinen minä sen verran 17555: min, .ios ei se rakennu liian läheiseen ul- mainita, että :Suomen valtuuskunta on 17556: kopoliittiseen yhteistoimintaan Puolan äänellänsä kannattanut Ruotsin valitse- 17557: kanssa. Nimenomaan on minusta harhaan mist,a Kansainliiton neuvostoon, mikä tieto 17558: laskettu, jos luotetaan siihen, että Puola on tullut julkisuuteen Ruotsin sanomaleh- 17559: tulisi auttamaan Suomea Venäjän hyö'kä- distön kautta. On nim. Ruotsin sanoma- 17560: tessä maamme kimppuun. Mehän tie- lehdistössä julkisissa haastatteluissa ihme- 17561: dämme, että Puolassa on vaikutusvaltai- telty sitä, että Suomi äänesti Ruotsia. 17562: nen rythmä, joka ei ta'hdo Puolan liittoa vaikka sitä ei odotettu. Tämä osoittaa, että 17563: baltilaisten valtioiden ja Suomen kanssa ja edustruja Kedon huomautukset siitä, että 17564: joka senvuoksi suosittelee lähentymistä Ve- Riian kokouksen päätökset ovat haitallisesti 17565: näjään. Sellainen on suuri kansallisdemo- vaikuttaneet ulkomaiden käsityksiin meidän 17566: kraattinen puolue, johon nykyinen Puolan maamme poliittisesta johdosta, ovat oikeu- 17567: ulkoministeri kuuluu. Arvelen muuten, tettu,ia. Ilmeisesti Ruotsissa kaikesta huo- 17568: ettei baltilaisissa valtioissakaan enää olla limatta on epäilty Suomen kannanottoa 17569: yhtä vakuutettuja kuin aikaisemmin Puo- Ruotsiin nähden. On epäilty, että Suomi 17570: lan aseellisesta avustuksesta vaaran niitä ,kannattaisi sitä valtiota, joka knitenkin 17571: uhatessa. Tähän ainakin viittaavat eräät Kansainliiton liittokokouksessa ja Kansain- 17572: ilmiöt mainitsemissani valtioissa. Meillä- liiton neuvostossa kaikkein huornattavim- 17573: kin on merkille pantava, että se lehti, joka malla tavalla, tällä kertaa ainakin, on aja- 17574: aikaisemmin on innokkaimmin kannatta- nut pienten neutraalisten valtioiden oikeuk- 17575: nut tällaisen sotilaallisen sopimuksen sol- sia, joskin eräässä yksityisseikassa nim. Itä- 17576: miamista Puolan kanssa, nimittäin ,Ilkka", :Karjalan asiassa toisenlainonkin menettely 17577: on äskettäin alkanut peräytyä tältä kan- oli havaittavissa. ,Toka tapauksessa suu- 17578: nalta. Aletaan ymmärtää, että Itämeren rissa koko Europan rauhoittamista koske- 17579: ympärillä olevilla valtioilla on oma poli- vissa kysymyksissä Ruotsi tällä kertaa on 17580: tiikkansa ajettavanaan, joka ei sovellu ainakin kaikkien pienten valtioiden val- 17581: Puolan ulkopoliittisiin tarkoituksiin. tuuskuntien, voin sanoa yksimielisen käsi- 17582: Turl•o- ja menoarvio v·uodeilUe 1924. 12Hl 17583: 17584: 17585: tyksen mukaan, erittäin ·etevällä ja tehok- lestäni tarpeellinen yhteistoiminta, joka 17586: kaalla tavalla ajanut rauhan asiaa ja :pikku- näiden valtioiden välillä on oleva, se saa- 17587: valtioiden oikeuksia suurten sotilasanastaja- daan kyllä aikaan toisella tavalla. Minä 17588: valtioiden häikäilemättömiä pyyteitä vas- tahdon alleviivata, että näiden valtioiden 17589: taan. Minä tarkoitan erityisesti sitä miehe- väli}Jä on monta tärkeätä yhteiskysymystä, 17590: kästä ja tarmokasta esiintymistä, jota Ruot- niillä on monia tärkeitä yhteisiä intressejä 17591: sin edustus Kansainliiton liittokokouksessa ei ainoastaan itäänpäin vaan myöskin län- 17592: osoitti Italian kysymyksessä, Korfun kysy- teenpäin nim. Itämerelle, enkä tahdo vaijeta 17593: myksessä. Näin ollen oli jokseenkin luon- siitä, että Riian kokouksessa tehtiin kyllä 17594: nollista, että Suomi tuntien yhteenkuuluvai- myöskin eräs sopimus, joka minun mieles- 17595: .suutensa tähän .skandina vi.alais-pohjois- täni on kyllä omiansa edistämään Itämeren 17596: maiden valtioiden piiriin olisi yhtynyt kan- neutralisoimista, joka on sellainen pääkysy- 17597: nattamaan näitä periaatteita ja kannatta- mys, jossa reunavaltioilla on yhteiset in- 17598: maan .Ruotsin ehdokkuutta. Ja senhän tressit ja jossa niiden yhteistoimintaa eh- 17599: Suomi tekikin ja siihenhän meillä tietysti dottomasti tarvitaan, mutta tämä on sem- 17600: oli valtuus, mutta jonkunlaiseksi varjoksi moinen erikoiskysymys, että sitä varten ei 17601: tuosta kuitenkin, ikävä sanoa, jääpi se, että tarvitsisi nähdäkseni näiden reunavaltioiden 17602: ruotsalaisilla puolestaan on ollut tässä suh- ja Suomen ulkoministerien kahdesti vuo- 17603: teessa epäilyä. Tämä siis osoittaa, että dessa tai kerta vuodessa ainakin kokoon- 17604: Riian sopimuksen :pykälät ovat minun näh- tua tekemään kaikenkaltaisia pääasiassa 17605: däkseni levittäneet meille epäedullisia käsi- muualle tähtääviä päätöksiä niinkuin Riian 17606: tyksiä tässä meille niin äärettömän tär- kokouksessa nyt, jossa pääasiana olikin 17607: keässä poliittisessa orientoitumiskysymyk- vain tehdä sopimuksia .Suomen ja reunaval- 17608: sessä. Mitä sitten tulee Suomen ja Puolan tioiden kesken yhteisestä esiintymisestä 17609: väliseen sopimukseen tässä yhteydessä, niin Puolan johdolla, joka näistä valtioista on 17610: kesällä levitettyjen sanomalehtitietojen mu- suurin ja painavin Kansainliiton kokouk- 17611: kaan Suomi oli sitoutunut, voi sanoa, hy- sessa. Se minun mielestäni on oikeastaan 17612: vässä ja pahassa toimimaan yhdessä Puo- Kansainliiton liittosopimuksen periaatteita 17613: lan kanssa. Eikä siihen minun puolestani vastaankin, että sen piirissä sidotaan Kan- 17614: ole mitään sanottavana. Minä tahdon vaan sainliiton jäsenten vapautta, se on aivan 17615: huomauttaa sen, että jos Suomen valtuus- sama menettely kuin se, jota täällä pide- 17616: kunta ei olekaan äänestänyt Puolaa Kan- tään vääränä, sitoa e<lustajan vapautta kai- 17617: sainliiton neuvostoon, niinkuin tosiasia on, kennäköisillä ennakkositoumuksilla, niin- 17618: niin se kuitenkaan ei ole menetellyt Riian kuin kommunisteja nyt syytetään että he 17619: sopimuksen eikä saamiensa ohjeitten vastai- eduskunnassa ollessaan ovat tehneet sitou- 17620: sesti. Ne ohjeet, jotka meille annettiin, tu- muksia, jotka sitovat heidän edustajava- 17621: livat nim. liian myöhään. Suomen valtuus- pauttaan. Ei minun mielestäni Kansain- 17622: kunnan menettely on siis ollut sellainen, liiton jäsenten myöskään :pidä mennä enna- 17623: että se tosiasiallisesti ei ed. Kedon moitetta kolta sitomaan käsiänsä ja julistamaan 17624: ansaitse. Seikkaihan on nim. se, että neu~ vielä tätä käsiensä sitomista. 17625: voston vaalin ensimäisessä äänestyksessä Minä tyydyn näiden huomautusten teke- 17626: Kansainliitossa niinkuin julkisuudessa on miseen, jotka siis ovat osittain ed. Kedon 17627: näkynyt, tulivat neuvoston jäsenet vali- lausuntoa oikaisevia siinä kohden, mikä kos- 17628: tuiksi ja toista äänestystä ei tullut kysy- kee .Suomen valtuuskunnan menettelyä neu- 17629: mykseen ja toisessa äänestyksessä Suomi voston vaaleissa, osittain sitä täydentäviä ja 17630: olisi noudattanut Riian sopimuksen sitovia vahvistavia. Kun minusta se suunta, jota 17631: määräyksiä tässä seikassa. Oli tuon asian .Suomen ulkopoliittinen johto viime aikoina 17632: laita kuinka tahansa, riideltäköön siitä, mi- on osoittanut, on moitittava siinä suhteessa, 17633: tenkä Kansainliiton neuvoston vaalissa on että se osittain suuntautuu liiaksi :puolalais- 17634: menetelty, tosiasiaksi kuitenkin jääpi, että ;vstävälliseen suuntaan tai saattaa meitä 17635: tuollaiset sopimukset, joita Riiassa on tehty, liialliseen riippuvaisuuteen Puolasta, toisin 17636: ovat, minä rohkenen käyttää sanaa, arve- sanoen on aivan kaksimielisellä kannalla 17637: luttavia ja minä olen täysin yhtä mieltä ed. meidän :poliittiseen orienteeraukseemme 17638: Kedon kanssa siitä, että näistä ulkoministe- nähden, en voi olla ka.nnattamatta ed. Kedon 17639: rien säännöllisistä neuvotteluista olisi .Juo- tekemää ehdotusta. 17640: vuttava, sillä se todellinen ja minunkin mie- 17641: 1232 Ti1istaina 27 p. marraskuuta. 17642: 17643: Ed. R y ö m ä: O_n myönn~ttävä,. että 1 tiikka nim. sellainen kuin noudatetaan 17644: maamme asema ny ky1sessä hyvm sekaisessa Skandinavian maissa ja muualla lännessä, 17645: kansainvälisessä tilanteessa on sellainen, ja samaten tulisi myös suhtautua eri- 17646: että maan hallitus ja hallituksen ulkominis- näisiin kysymyksiin aivan toisella tavoin 17647: teri ei voi toimettomana seisoa ja katsella kuin meillä on tapahtunut, jotta me tosiaan- 17648: asioiden kulkua. Mutta kun asema on näin kin pääsisimme irti tästä reunavaltiolais- 17649: vakavaluontoinen ja varsin arka, niin se käsitteestä. Muistuu tässä erikoisesti mie- 17650: myöskin vaatii hallitukselta ja ulkoministe- leeni se menettely, jota meidän ulkominis- 17651: riitä varsin varovaista ja viisasta politiik- teriömme noudatti niihin ruotsalaisiin laki- 17652: kaa. Täytyy kuitenkin sanoa, että meidän miehiin ja sanomalehtimiehiin nähden, jotka 17653: ulkoministeriömme aikaisempi ja nykyinen pyrkivät tänne seuraamaan kommunistijut- 17654: aktiivisuus tässä politiikassa on suuntautu- tujen käsittelyä IJ'urun hovioikeudessa. 17655: nut aivan yksipuolisesti määrättyyn suun- Minä en näe tässäkään menettelyssä min- 17656: taan, ja sellaiseen suuntaan, että sillä ei ole käänlaista pohjaa. Hallitus tosin vetoaa 17657: ainakaan näyttänyt olevan maan yleisessä siihen, että se luuli näitä pyrkijöitä kom- 17658: mielipiteessä enemmistökannatusta. Tämä munisteiksi eikä senvuoksi tahtonut päästää 17659: hallituksen orientoimispolitiik'ka tuli verrat- heitä tänne. Mutta päinvastoin pitäisi ulos- 17660: tain perusteellisesti käsitellyksi eduskun- päin nävttää ja osoittaa oikeuslaitosten puo- 17661: nassa silloin, kun edellisessä eduskunnassa lueettomuutta ja länsi-europalaisuutta 17662: käsiteltiin n. s. Varsovan sopimusta. Täl- sillä, että juuri sen puolueen edustajia, joi- 17663: löin eduskunta kielsi kannatuksensa tältä denka puoluetovereita on näissä oikeuksissa 17664: sopimukselta ja sillä tavalla myös epäsuo- tuomittavina, pääsee seuraamaan oikeuskä- 17665: rasti määräsi kantansa hallituksen silloiseen l sittelyä. Tapahtunut kieltomenettely viit- 17666: yksipuoliseen orientoimiseen. Näytti myös taa siihen, että asia ei ole niinkuin olla pi- 17667: siltä, että silloinen hallituksen päämies, mi- täisi, että sitä pitää salata, sinne ei voi pääs- 17668: nisteri Vennola, ei ollut täysin yhtä mieltä tää sellaisia henkilöitä, jotka pyrkivät sitä 17669: siihen politiikkaan nähden, jonka Varsovan erikoisella intressillä seuraamaan. Vielä 17670: sopimus oli viitottanut. Mutta kun nyt seu- heikommaksi tulee tapa'h:tumat sen kautta, 17671: raa hänen omaa politiikkaansa, niin tuntuu että on sanottu, eWi erehdyttiin heidän puo- 17672: ainakin sivusta katsojasta siltä, että se kul- luekantaansa nähden ja että nyt nämä hen- 17673: kee tarkalleen samaa latua, samaa suuntaa, kilöt pääsevät, koska he ovat sellaisia ja 17674: jota hänen edeltäjänsä oli noudattanut. sellaisia. Kaikki tämä on sentapaista me- 17675: Minä yhdyn siihen, mitä ed. Keto täällä nettelyä, että sille Länsi-Europassa, ennen- 17676: edellä tästä politiikasta ja siitä johtuneista 'kaikkoo Skandinaviassa suoraan nauretaan. 17677: toimenpiteistä lausui, jotenka en ryhdy ker- 1\Enä lausuisin toivomuksen, että nlkoasiain- 17678: taamaan tätä sen pitemmältä. ministeriö ei tällaisiin tilanteisiin maata yhä 17679: Tahtoisin kuitenkin alleviivata sitä uudelleen ja uudelleen saattaisi. 17680: yleistä kiisitystä, jonka saa, varsinkin jos Esitt11äkseni eräänlaista positiivista. oh- 17681: joutuu ulkomailla liikkumaan ja joutuu kos- jelmaa maan poliittiselle orientoimiselle pi- 17682: ketuksiin ennen kaikkea skandinavisten po- täisin ennen kaikkea kiinni puolueettomuus- 17683: liittisten piirien kanssa, ja se on se, että kannasta, että joka suuntaan esitämme ole- 17684: siellä luetaan Suomi n. s. reunavaltioihin. vamme puolueettomia ja vältämme sekaan- 17685: Minusta tuntuu, että tämä ajatuskanta, että tumista sellaisiin kansainvälisiin kysymyk- 17686: maamme itsenäisyys ,on sellainen epä- siin, joissa puolueettomuutemme joutuu vaa- 17687: varma käsite, jolla ei ole mitään taattu1t raan. Tässä suhteessa minun mielestäni on 17688: pysyväisyyttä, niinkuin ylimalkaan pyri- ollut harhaisku kosketeltu Puolan edusta- 17689: tään käsittämään reunavaltioiden riippu- jan äänestäminen edustajaksi Kansainliit- 17690: mattomuutta, että se ei ole meidän itsenäi- toon ja eräät muut vastaavat tapahtumat. 17691: syydenemme miksikään varmaksi turvaksi, Minun mielestäni on meillä siinä asemassa, 17692: vaan ehkä päinvastoin pitäisi pyrkiä siihen, jossa me olemme erään suurvallan vierellä, 17693: että meidän valtiollinen itsenäisyytemme jossa suurvallassa olot eivät vielä ole ta- 17694: pysyväisyys saavuttaisi yhtä hyvin taan- saant.uneet eikä tiedetä, mihin suuntaan ne 17695: tuvaa kuin eteenkin päin säilyvää luotta- kehittyvät, sittenkin parhain turva Kan- 17696: musta. Mutta tässä suhteessa tulisi kysy- sainliitossa, niin heikko kuin se itsessään 17697: mykseen myös aivan toisenlainen sisäpoli- onkin. Mutta meidän tulisikin puolestamme 17698: Tul.o- ja menoarvio vuo:dei[e 19,24. 1233 17699: 17700: 17701: pyrkiä vahvistamaan tätä kansainliittoa tid hava hållits mellan Polen, Lettland, 17702: sillä tavoin, että sen nykyinen heikkous Estland och Finland. N u har emeHertid 17703: siitä häviäisi. Ensimäisenä ehtona tässä denna fråga kommit upp på ett annat sätt, 17704: minun mielestäni on se, että Kansainliitto och jag finner det lämpligast att redan nu 17705: saadaan käsittämään kaik~i valtiot, ennen uttala mig i denna sak och kan sedan vid 17706: kai·kkea. myöskin Venäjä ja Saksa. V e- behandlingen av andra kapitlet upptaga 17707: näjän liittyminen olisi erittäin meidän kan- det förslag, som jag ursprungligen hade 17708: naltamme tärkeä, koska se on meitä niin för avsikt att göra. 17709: lähellä. Sillä tavoin sen toiminta tulisi si- Dessa baltiska eller polsk-baltiska utri- 17710: dotuksi muiden valtioiden kansainväliseen kBSministerkonferenser hava nu pågått se- 17711: toimintaan; Saksan taasen sentakia, että se dan 1921, då den första konferensen hölls 17712: on niin keskeinen maa ja että sen menestys här i Helsingfors. Denna konferens hade 17713: ja hyvinvointi vaikuttavat kaikkiin suun- ännu en viss svruvande ooh förberedande ka- 17714: tiin, ja että sillä tavoin Saksan vaikutus- ra'ktär, men innehöH redan fröna till det 17715: valta kansainvälisessä politiikassa tulisi som skulle komma. Följande konferens 17716: saatettua tasaväkiseksi muiden valtioiden hölls som bekant i mars 1922, och vår 17717: kanssa. Minä en, kun puhun Saksasta ja representant där var dåvarande utrikesmi- 17718: Venäjästä, katso sitä, mikä hallitus niissä nistern Holsti. Det framgår av handlin- 17719: tällä kerralla on ja mikä hallitus tulee ole- gar, som varit mig tillgängliga, att rege- 17720: maan. Saksassa esim. on nyt kansanvaltai- ringen, vars chef då var nuvarande utri- 17721: nen hallitusjärjestelmä, mutta asiaan ei vai- kesministern Vennola, i saken var utav 17722: kuta, tuleeko siellä olemaan joskus vallalla samma uppfattning som den, som låg till 17723: Ludendorf'f, tai tuleeko Venäjällä olemaan grund för konferensens stora, viktiga resul- 17724: joku Markoff tai mitenkä olot niissä muuten 1 tat, det s. k. accord politique med dess pro- 17725: mahdollisesti tulevat kehittymään. Minä tokoll. Att utrikesminister Holsti må- 17726: päinvastoin sanoisin, että mitä hullumpi hända överskred sina fullmakter, det 17727: järjestelmä on jossakin maassa, sitä tär- skulle aldrig utav regeringen hava före- 17728: keämpää on sitoa se kansainvälisesti. Mus- bråtts ihonom, om icke här en opposition 17729: solinin ja Kreikan välisen konfliktin järjes- mot själva riktningen i den politi'k, som re- 17730: tyminen tässä suhteessa antaa minun mie- geringen då drev, hade uppstått. Den po- 17731: lestäni hyvän esimerkin. Minä niinollen litik regeringen i sin helhet följde var 17732: katsoisin, että hallituksemme, varsinkin kun åter ingenting annat än den politik som 17733: se valitsee edustajia Kansainliittoon, tulisi Frankrike hade anvisat. Frankrike ansåg 17734: tässä suhteessa pitää silmällä sitä, että se ookså att man icke borde skrida till det, 17735: voisi vaikuttaa siihen suuntaan, että kaikki som Finland och eventuellt även de andra 17736: valtiot ja ennen kaikkea myöskin Venäjä ja staterna, Polen, Lettland och Estland, hade 17737: Saksa saataisiin mukaan Kansainliittoon tänkt sig, nämligen ett försvarsförbund. 17738: sen tasaväkisinä jäseninä. Pyydänkin eh- Frankrike ansåg nämligen att det var op- 17739: dottaa eduskunnan hyväksyttäväksi, että portunare, att till en bö,rjan endast åstad- 17740: eduskunta lausuisi hallitukselle toivomuk- koms ett intimt politiskt samarbete, som 17741: sen, että hallitus käyttäisi vaikutusval- sedan skulle leda till ett försvarsförbund. 17742: taansa kansainvälisessä politiikassa siihen, Vad jag nu sagt kan icke bestridas, jag 17743: että Kansainliitto tulisi käsittämään tasa- ber redan på förhand att få säga det. 17744: väkisinä jäseninä k,aikki valtiot, ennen W arschau-fördraget blev som bekant 17745: kaikkea myöskin Venäjän ja Saksan. icke godkänt av riksdagen, men av allt att 17746: döma tillämpas ett till W arschau-fördraget 17747: sig anslutande protokoll detta oaktat, och 17748: Ed. S c h a u m a n: Min ursprungliga detta protokoll är det, i vilket säges, att re- 17749: avsikt var att taga till ordet först vid be- gelbundna utrikesministerkonferenser mel- 17750: handlingen av andra kapitlet av denna hu- lan ifrågavarande stater skola äga rum var 17751: vudtitel och att då föreslå en minskning sjätte månad eller oftare, om omständighe- 17752: av det anslag, som där är upptaget för Fin- terna så påkalla, för u-prmående av enighet 17753: lands representation vid diplomatiska kon- i alla utrikespolitiska frågor som beröra de 17754: ferenser. Min avsi'kt var att på detta sätt i konferensen deltaP'ande staternas förhål- 17755: komma åt de regelbundet återkommande lande till grannländerna, icke blott till 17756: utrikesministerkonferenser, som sedan en Ryssland utan till alla grannländer över- 17757: 12:l4 Tilist:ain.a 27 p. marra.skuuta. 17758: 17759: huvud. J ag säger, att detta protokoll uppen- sluta sig för denna sittning förrän det var 17760: barligen tillämpas. J ag säger det därför, att för sent. Och den 'briljanta instruktionen 17761: sedan Warschau-konferensen i mars 1922 om att man skulle rösta både på Polen och 17762: följande konferenser ägt rum; under utrikes- på Sverige, den kom efter det delegationen 17763: minister Enckells tid i Reval, jag tror i ok- hade röstat annorlunda och icke alls röstat 17764: tober, men måhända i novem:ber 1'91212- hu- på Polen. Regeringens avsikt var således 17765: vudsaken är att det var på hösten 1'91212 - att man skulle rösta på Polen vid valet till 17766: och sedan i Riga denna sistförflutna som- Nationernas föl'lbunds konselj. Sedan upp- 17767: mar, och nu har, som bekant, planerats en stod det alarm, och då kom regeringen un- 17768: korrferens i \V arschau till december detta år, derfund med att man borde rösta både på 17769: men till Jöljd av vissa mellankommande om- Polen och på Sverige, men i själva verket 17770: ständigheter, sannolikt den omständigheten, röstade regeringens delegation annorlunda, 17771: att riksdagen här ännu sitter i decemlber, ty den fick aldrig någon instruktion. Är 17772: har konferensen uppskjutits till januari icke det en utmärkt fast och klar politik, 17773: 1'9124. som vår regering följer. 17774: iV arje gång en dylik konferens ägt rum Vad nu den nya konferensen i Warschau 17775: bävar den politiskt intresserade medborga- beträiffar, tror jag att alla här bäva för den. 17776: ren i detta land. I synnerhet sedan det gick Det är visst sant att vi där komma att hava 17777: som det gick i Warsohau har man varit oro- som representant icke utrikesminister 17778: lig för dessa konferenser, och jag som hör Holsti, utan utrikesminister Vennola, och 17779: till utrikesutskottet och eljes är intresserad hr Vennola har anseende för att vara mer 17780: av dessa frågor tog mig därför också frihe- försiktig än hr Holsti. Men hii.r är i<lke 17781: ten att fråga utrikesministern i somras, vad fråga om person, utan det är ·fråga om en 17782: som eventuellt har beslutits i Riga och om viss riktniyg, för viiken regeringen redan 17783: man möjligen nu igen hade stärkt det poli- ty>ckes hava tbeslutat sig. Av tidningsupp- 17784: tiska samarbetet med Polen. Men då lug- gifter från Riga, som hava cirkulerat också 17785: nade mig utrikesministern med den förkla- i vår press, framgår att Polen nu avser att 17786: ringen, att ingenting hade inträffat och att föreslå ett nytt accord politique så avfattat, 17787: det icke kommer i fråga någonting· Så att också Finland kan vara med om det. 17788: reste jag ut kort därpå till Köpenhamn och Huru skall detta då se ut? Jo, det har jag 17789: hade icke varit där många dagar, ·förrän jag ganska klart för mig. Det skall se så ut, 17790: fick erfara, att i Riga hade Polens, Lett- att enligt R. F. presidenten ensam kan god- 17791: lands, Estlands och Finlands utrikesmini- känna det utan att riksdagens samty>cke be- 17792: strar kommi t överens om a tt rekommendera höves. Vi skola komma ihåg, att W arschau- 17793: åt sina respektive regeringar att rösta på Po- fördraget överlämnades till riksdagens god- 17794: len vid valet till Nationernas förbunds kon- kännande endast på grund av en punkt i 17795: selj, och icke blott det, utan också att vid detsamma. Vår utrikespolitiska ledning, så 17796: valen av ordförande i samtliga kommissio- svag den än är och så famlande den är och 17797: ner och subkommissioner uppträda gemen- så myeket den än tycker om att sitta på två 17798: samt. Jag fiok till och med erfara, att ut- stolar och bllas försi'ktig, har i själva ver- 17799: rikesminister Vennola betraktade det som ket en sak absolut klar för sig, och det är 17800: en stor diplomatisk framgång för sig, att att den skall driva hemlig diplomati. Man 17801: han hade fått lbeslutet så ändrat, att utrikes- får icke, även när utrikesutskottet samman- 17802: ministrarna endast skulle rekommendera åt träder, veta annat än sådant som är fnHkom- 17803: sina regeringar ett dylikt förfarande och att ligi; betydelselöst, icke ens nu, då kommu- 17804: det sålunda icke definitivt skulle beslutas, nisterna icke varit med. 17805: att regeringarna måste så :förfara. Hr Vennola skulle som utrikesminister 17806: Nu hava vi genom herr Voionmaa här fått hava varit i tillfälle att redogöra för rege- 17807: ganska intressanta avslöjanden om huru det ringens planer med avseende å Riga-konfe- 17808: gick till i Geneve. Utrikesministern och re- rensen, men det gjorde han icke. N u vore 17809: geringen försökte sitta på två stolar, sedan han i tillfälle att redogöra för regeringens 17810: alarm här slop-s efter det jag hade under- planer med avseende å W arschau-konferen- 17811: rättat mina meningsfränder om beslutet i sen, men icke har han gjort det heller, och 17812: Riga. Utrikesministern och regerinJTen för- icke tror jag han tänker göra det, utan nog 17813: sökte sitta på två stolar, men kunde icke ibe- få vi lov att först låta regeringen gå och 17814: Tulo- ja menoarvio vuodelle 192>4. 1285 17815: ------- 17816: 17817: sedan se, om icke en ny regering skall förstå sam har gjorts av rdgsm. Keto, men jag 17818: att taga mer hänsyn till riksdagen. kommer att i samma syfte, såsom jag redan 17819: V ad frågan om det försvarsförbund be- anförde i början av mitt andragande, göra 17820: träffar som nu eventuellt kommer att ingås ett annat förslag vid behandlingen av andra 17821: utan riksdagens samtycke, utan riksdagens kapitlet. 17822: vetskap, så tror jag för min del att ett dy- 17823: likt försvarsförbund i stället för trygghet Ulkoasiarnministeri V en n1 o l a: Se kes- 17824: kan innebära en stor fara för vår självstän- kustelu, mikä esillä olevasta kysymyksestä 17825: dighet. Det är därför som jag för min del on virinnyt, on sitä laatua, että minun on 17826: åtminstone absolut motsätter mig ingående mahdotonta kansainvälisen tavan mu<kaan 17827: av ett dylikt försvarsfö:rlbund. vastata kaikikiin kysymyksiin. Keskuste- 17828: Ett försvarsförbund med Sverige vore nå- lussa on käsiteilty ffi'i maiden ulkopoliittisia 17829: gonting annat. Vi veta att Sverige icke är tekoja ja tekemättä jättämisiä sillä t~avalla, 17830: en orolig stat, sådan som Polen, att Sverige joka pa·kottaa aina,kin virallisen edustajan 17831: skulle förhålla sig fullkomligt neutralt, vaikenemaan. >Minä .käytän tilaisuutta 17832: men tanken på ett 'försvarsförbund med tehdäkseni ainoastaan erinäi>sri.ä huomau- 17833: Sverige är omöjlig för åtminstone en avse- tuksia täällä lausutun johdosta. 17834: värd tid framåt. Förre utrikesministern 1Sen .iäfk,een, kuin nykyinen hamtus tuli 17835: Hederstjernas tal, för vilket vi alla i Fin- toimeensa, olen erinäisissä tilaisuuksissa 17836: land äro honom tacksamma, icke blott för ilmoittanut hallituksen ulkop01li.ittisen kan- 17837: det manliga i hans uppträdande, utan också nan, .ia tämä ulkopoliittinen ka,nta on ollut 17838: för att vi därigenom fingo veta sanningen seuraa,va: Pidättäytyminen sekautumasta 17839: om Sverige, det har gjort klart för oss att europalaisiin konflikteihin, se on pysy- 17840: ett försvarsförbund med Sverige icke kan minen niissä puolueettomana.. 'Tämän on 17841: åstadkommas. J ag vill icke säga att vi be- hallitus myöskin täyttänyt. Hallitus ei ole 17842: höva det heller. Jag tror för min del, att siinä ristirirdassa .ia niissä monis>sa ristirii- 17843: den bästa utrikespolitiken är att icke driva doissa, mitä Europan yleisessä politii'kassa 17844: allianspolitik. Vi få lov att Iita på oss on, antautunut minkään suurvallan vana- 17845: själva, men då skola vi också se .tili att vår vedessä kulkemaan'. Niihin demonstra~io 17846: försvarsberedskalJ är sådan, att v1 hava med- neihin näfhd,en, joita täällä .ioi>takin kuu- 17847: vetande om att vi gjort vad vi kunnat. kausia takaperin tehtiin Sa!ksa;n hyväksi, 17848: Vår regering följer en annan politik. Den i on hall]tus pysynyt puolueettomana yhtä 17849: försöker att nedsätta försvarsberedskapen, vähän kuin se on myöskään sekaantunut 17850: den motsätter sig försvarsberedskapens stär- roruda:ttamaan niitä viittauksia, ohjeita, 17851: kande, och i stället vill re<_reringen ingå för- mitä eri taihoilta on annettu päinvastaiseen 17852: svarsförbund som kanske ingen trygghet in- suuntaan. Ulkopoli.ittisrin Suomelle tärkei- 17853: giver utan tvärtom. J ag tror för min ~el, ' siin kysymyksiin nähden, on se asettunut 17854: att även om man ser saken ur ekonom1sk sille kannalle, että. ne ovat a..iettavat rau- 17855: synpunkt det ,bleve billigare att göra vad halli'sta tietä, etupäässä kansainliiton 17856: man kan för att få försvaret dugligt än att kautta. Karjalan kysymykseen nähden 17857: inlåta sig på försvarsfö!'bund med oroliga, jo:ka on mei>dän ulkopoliittisista. kysymyk- 17858: för äventyrlig politik lystna stater, sådana sistämme, sikäli kuin meillä kansallista 17859: som åtminstone en av de stater, med vilka politiikkaa on ja sitä :kannat.etaan, ·epäile- 17860: vi skola underhandla i W arschau, nämligen mättä tärk,ein, on hallitus asettunut sille 17861: värden där. Vår försvarsberedskap i gott kan,nalle, että se on rauhallisten neuvotte- 17862: ski,ck och en sträng freds- och neutralitets- 1u.ien kautta ra.tkaist.a va,. Kaikkiin niihin 17863: politik, sådan som Holland, Schweiz och de suunniUeluihin nähden asian mtkaisemi- 17864: skandinaviska staterna följa, det är vår sebi aseellisilla keinoilla, joita siellä 17865: största tryg!!'het. En sträng freds- och täällä,, joitt>enkin hui1mapäisten päissä on 17866: neutralitetspolitik, en sådan som icke leker es,iintynyt, on hallitus a,set.tunut ki·elteiselle 17867: med elden i karelska frågan och icke leker kannalle. Ra.ias01pimuksen noudattamista 17868: med elden genom att knyta försvarsförbund on hallitus valvonut, mikäli se suimkin on 17869: sådana som det nu avsedda, är vårt säkraste ollut mahdollista. Maamme tuhansien ki,Jo- 17870: skydd. metrien pituinen ra:.ia, on senlaa.tuin.en, että 17871: iF'ör min del kan jag omfatta det förslag, mi'lloin tahansru y<ksit.yinen he,nkilö, jolla 17872: 17873: 156 17874: 1236 T~istaina 27 p. rruarr•a.skl.lJuta. 17875: 17876: voi olla rilwllisia. tarko.ituksiru, voi tästä. tava tunn.esyi<de.n valtaan. iMe tiledä:mme, 17877: -pääs.ä läpi. On minkään :rajavartioston että erinäisillä tahoilla, varsinkin ruot- 17878: mahd:otonta niillä voimilla, mitä arv. edus- salaisella taholla, ja erinäisillä suoma- 17879: :kunta on myöntänyt rajavartioston 'käy- laisilla taJhoilla ja miksen voisi 17880: tettäJväksi, tukkia rada, ettei yksityinen sanoa - yleensäkin suomalarsel1a, taholla 17881: henkilö voi mennä siitä läJPi. 1Sitä, e.ttä mielellään nähtäisiin, että syntyisi. kiin.teä 17882: V enä.iän taholta on heitetty syytös rajan liitto Ruotsin kanssa itsenäisyytemme tur- 17883: Venäjän puolella Venä,iän kans·alaisen mur- vaksi. Mutta• ei ollut vaikea sen päättää, 17884: han .i·ohdosta Suome,·Le muka yleisenä edes- joka seurasi Ruotsin san.omalehdrstön esiin- 17885: vastuuvaatimuks·ena, sitä hallitus ei voi tymis:ä .io ennen Ruotsin ulkoministerin 17886: hyväksyä. Onko tässä suhteessa rikko- tunnettua puhetta, että Ruotsi ei ole valmis 17887: must8J ta:pahtunut., johonka Suomen vira~ tällaiseen liittoon. Nyt on tämän tunnetun 17888: omaiset olisivat ta.v·alla tai toisella syypäät, puheen jälmeen a.sema, selvä, niinkuin, tääl- 17889: sen on hallitus antanut ra.iakomitea,n avoi- läkin on myönnetty. Ruotsi ei t.alh,do eikä 17890: ·mesti tutkittavaksi, joka paraiJma jatkaa katso etujensa mukaiseksi tehdä mitään 17891: työtään. Mitään erikoisia suun•n,ittelu.ia tai liittoa .Suomen kan1ssa. Tästä on seurauk- · 17892: toimenpiteitä Venäjää vastaan Karjalaan sena, ios me t~ahdomme v.etää, kylmän· ana- 17893: nähden tai ra.ialla vehkeilemis~ä. ei. halli- lyysin, että meillä siis ei ole ajateltavissa 17894: tuksella ole. Tor.iun s.en jyrkästi. mitään puolustusli~ttoa 'Ruot.si.n kan•ssa, 17895: Mitä tulee muutoinkin suhtautumiseem- joka hädän hetkellä meitä tukisi, jos hyök- 17896: me itään päin, on asetuttu siinäkin rauhan- käys meitä kohtaisi. Me saamme kyllä siltä 17897: SGpimuksen· .ia rauhallisten neuvottelujen truholta kulttuuriyhteyttä, erinäis•iä kokouk- 17898: kannalle. Karjalan kys.ymystä on hallitus &ia ja eTinäistä yhteiskunnaHi.sta yhteis- 17899: ajanut luvallista tietä kansainliiton .ia kan- työtä.. Se on epäilemättä erinomai<;en arvo- 17900: sainväli.s.en tuomioistuimen kautta. Halli- kasta, ja monet kulttuurikosketukset hyö- 17901: tuksen syy ei ole se, että Venä.iä on kiel- dyttävät ~päile.mättä meitä..Mutta ol!kaam- 17902: täytynyt myötävaiku:t.tamasta asiassa ja me realisteja, älkäämme liioitelko kuvitel- 17903: että Venä.iä tulkitsee rauhan·so;pimusta ta- lessamme, 'että tässä n. Sl. ·kulttuurityössä 17904: valla, joka ei ole Suomen· etu.ien mukainen olisi pela.stus sitä tapausta varten., että 17905: ~:Jikä myöskään .Suome•n ·käsitys:kannan mu- Suomea kohtaa va.ara, jossa IVilhollinen 17906: ;kaan asiallinen, sellainen kuin rauhansopi- esiintyy mielkka kädessä. Kun tälle illu- 17907: muksella on ta.rkoi,tettu. Hallitus jatkaa sionille suunnitellaan .ia• raken·netaan po- 17908: Karialan kysymy'ksen. käsi:ttelyä. .ia oikeuk- liittisia tuulentupia, niin täytyy ihmetellä, 17909: sieniSa puolustamista edelleen rauhallista että vaka.v.at miehet eivält ota huOIIDioon 17910: tietä kansain•väli·senä kysymyksenä. Kaik- sitä, mitä toisen ma•an taholta suo-raan sa- 17911: ki se pelko, mitä täällä on lausuttu Kar.ia~ notaan. Niin on asema tällä hetkellä. 17912: lllin kysymyksestä., Suomen .suurpoliti~kasta Muuttuuko situatsion[, tilanne v·astaisuu- 17913: y .. m. s., on - sanon sen _iu:•kisesti - tuu- dessa,, sitä en mene ennuSitelemaan. Toivon 17914: lesta temmattu. Suomi valvoo Kar.ialan ett.ä niin tekisi. Mitä tulee suhteeseemme 17915: kysymykseen nähden ainoastaan rauhan- haitilaisiin valtioi'hin ja Puolaan., .io,honka 17916: sopimuksen mukai•sia. oikeuksiaan. t1issä tilaisuud·essa on ni1in ki·iruteä.sti käyty, 17917: Mitä tulee suhteeseemme Ruotsiin, niin niin tässäkään tällä. hetkellä ,ei ole mitään 17918: olen ilmoittanut sen useita kert•o.ia julki- sen enempää kuin a1inoastaan hyvien suh- 17919: suudessa, että pyr~mme siinä mitä par- teiden' sä.ilvttäminen. Minä olen jo läh:es 17920: haimpiin sll'ht.eisiin. Vanhat kultuurisuh- vuosi sitten ilmoittanut julkisesti, mi- 17921: teet länltisen naapurimaamme kanssa ja tenkä me suh'iaudumme baltilaisiin val- 17922: meidän y h teislkunta.iäriesty ksemme rakenne tioi!hin ja Puolaan:. Meillä .ei v·oi olla: 'kysy- 17923: edellyttiiNät sitä. M·eillä on myö.s monia mystä mistään liitosta näiden mmiden 17924: etuja tästä yhteydestä. Mutta. ·hallitus ei kanssa. Tiedämllllehän, että .Suomen mieli- 17925: ole voinut asettua sille kannalle, mitä pide •ei ole sille kypsynyt. Tiedäm'me sen 17926: muutamia kuukausia. sitten. erinäisiHä ta- jälkeen kuin Varsovan sopimus oli käsitte- 17927: hoilla vidä oli, et:ä Ruotsi,ssa olisi ainoa lyn alaisena ja kaiken sen jälkeen, mitä 17928: meidän itsenä,isyytemme pela:stus. Olen julkinen kes·kustelu on ci1moitta:nut, että 17929: .senkin lausunut julkisuudessa, että. .Suo- Suomen kansa ei ha1ua mitään varsinaista 17930: men on noudat,etta.va realista omien etu- sotilasliittoa baltilaisten valtioiden taikka 17931: jensa mu'kaista politii:kikaa ei!kä. antauclut.- Puolan kanssa. Semmoinen on as1ema tällä 17932: Tu;1o- ja menoarvio vuo;d:e1[e 19124. 1237 17933: --------------------------------------------------- 17934: 17935: hetkellä. J a• semmoinen on arsema ollut sesta ei ole ollut a,iatustakaa.n Riia•n korufe- 17936: koko .tämän vuoden. .Suomeru ulkopolitii- renssissa, ei silloin, eikä myöskään jälkeen- 17937: kan johto ei ole koskaan tätä tosiasiaa sa- päin. Ja 1kun tä:ällä on ed. Schal1llll.an il- 17938: lannut. Tämä on ilmoitettu nirn hyvin moittanut, että haillitus ei ole ollenkaan an- 17939: Puolan. edustajalle kuin myöskin murden tanut edes oh ieita edustajilleen ja että hal- 17940: maiden edU'sta.iiUe. Ja s.e on ilmoitlettu .iul- litus ei itse ole ollut ollenkaan selvillä, en- 17941: kisuudesswkin monia lkerto.ia, niin että minä nenkuin vas:a, sitten, kun san,omalehdissä 17942: en voi muuta .kuin i.hmetellä, et1tä erinäis,et syntyi tä.stä hälyyt.ys, kai juuri herra 17943: puhujat täällä latelevat kaikenlaisis:a muka Schaumanin .alotteesta, niin minun, täytyy 17944: olevista liitoista .ia• suunnitelta:vista liitoista I\iistää herra Schaumanilta se itseylistys, 17945: .ia kaikenlaisista t.eoista. Joko nämä her- sillä hallitus oli aivan selvillä :Utse asiasta 17946: rat eivät ole seuranneet a:si.an julkista. kes- ja antoi aivan yksityiskohtaiset oh.ieet 17947: kustelua tai he ovat antane•et vetää itseään edusta<iilleen. Näissä ohjeissa sanottiin, 17948: nenästä niiden samoma1e.htien, jotka, tästä että edustajien on otettava huomioon Riian 17949: br.ioittavat, niin kuin täällä, lausuttiin, konferenssissa, teth.dyt päätökset, mutta sa- 17950: ,sanomalehdissä näkyneiden ti.e:ojen perus- malla myöskin tuettava skandina.vi<s.en val- 17951: teella". (E.d. Ha1kkila: Se on Varsovassa tion edustusta. kansainliitoss>a.. Ja tällä tar- 17952: kuin nenästä vedetään). koitettiin nimenomaan Ruotsia .io siitä yk- 17953: ·Mitä tule·e sitten kysymykse.en, n. s. sinkertaisesta syystä, että Ruotsi .oE va.sta 17954: Riia1n konferenssista,, .ia siinä, tehdyistä vuoden. ollut lmn•sainlii\ossa, .ia sen suun- 17955: päMöksistä. niin puhe siitä, että Riiam kon- nitelman mukaan mitä kierto'kululle eri val- 17956: fenrenssissa olis·] tehty erityinen sorpimus, tioiden osanottoon nähden kansa.inli<iton 17957: on pelkkää lorua. Riian korufe·ren1ssissa teh- neuvostoon on suunniteltu, on wiateltu, että 17958: tiin erinäisiä päätöksiä .ia kaikkein suu- kukin valtio sa.i·si siinä olla kolme vuotta. 17959: rimmalta osaltaan aivan. epä p.olii ttisista Ei siis pälkähtän:vtkään päähän se. että 17960: kysymyksistä. Ruotsi oli,si sy.rjäytetty. Minä en voi ym- 17961: Mi:tä tulee taas si~hen kysymykseen, .idka mä<Ttää, mistä tällaiset mielikuvite1ma,t ovat 17962: täällä on .Puhallettu pääasia,ksi .ia .iosta sa- johtunee.t. 17963: nomal·ehdet herra Schaumanin Köpenhami- 1Mitä taasen tulee siihen, että hallitus 17964: nasta lä·hettämäin sä:hkösanomain perus- katsoo olevan syytä, että otetaan huomioon 17965: te-ella ja Göteborgissa antamainsa .iuE'stus- toimiessa kansainliitossa. tässä kysymyk- 17966: ten kautta' sanomaleh.dissä, miten:kä Suo- sessä Riia·n. konferens:sin päätökset, niin 17967: men ulkopolitiikkaa on ohjattava, on syn- oli hallitus· sillä kannalla., että s]ihen on 17968: tynyt .ia j.olla sanomalehdet. ovat eläneet täysi syy. Puola oli kysymy'kseen tule- 17969: pari kolme viikkoa., jollen sanoisi, pari kuu- vista va.lloisrta. s.e, joka on ka~kkein enin 17970: kautta, niin sekin on kokona•an liioiteltua meitä avustanut k!ansainvälisissä kysymyk- 17971: eikä ole sen käsittely oHut asialiinen. Riian sissämme, m. m. Karjal.a.n :kysymykse·ssä. 17972: kon,ferenssis'Sa ilmoitti Puolan OOU'sta.ia., Kun Karjalan kysymys oli ·pysyväisessä 17973: e:tä Puola asettaisi ehdokkaansa kansain- kansainvälisessä tuom1oistuimessa ikä.sitel- 17974: liiton neuvostoon ja kysyi konferenssiin täväna, oliva1t Puola ja Vino ne vallat, .intka 17975: DsaaottaiVain. .valtio:Uden kannatusta. sille. erityisesti asettuivat meitä siJellä puolusta- 17976: Konferenssin puheen\iohb.ia ilmoitti, että maan lä;hettä:mällä sinne .ioko kirj.el:män tai 17977: ilmoitus otetaan symp,aattisesti vastaan, sähkösanoman muodossa kan,tansa ilmi. Ei 17978: mut:a prdättävM konfe:renssiin osaaottavat voi kieltää sitä, ettei Puola ja, baltti:laiset 17979: vallat samalla itselleen oikeuden harkita: valtiot ymmärrä. meitä mone•ssa suhteessa 17980: asiaa uudelleen1 Genevessä tilanteen mu- paremmin kuin monet muut valtiot. Näin 17981: kaan. Tämä ei suinkaan oHut mikään so- siitä yksinlkerbisest.a syystä, että näillä 17982: pimus, niin:kuin jokaisen pitäisi ymmä.rtää. valti.nilla on itäiseen n<aa•puriimme nähden 17983: Asia olisi siis Lopullise·sti jää,vä riipl)uvaksi sama kysymys esillä kuin meillä. On tur- 17984: Genevessä ta,pa.htunees.ta ha:rkinnasta ja haa koettaa kieltää tätä asiaintilaa . 17985: asianomaisilla valloilla. oli siis tilaisuus .Kun hallitus on· asettunut tälle kannalle, 17986: harkita silloin, tahtovatko ne kannattaa n1iin, se on ottanut huomioon sen seikan. 17987: Puola•a tai ei. eitä balttilaisilla valtioina .ia .Suomella ja 17988: Kun täällä on huomautettu, että tämän Puolalla on yhteisiä intress.e.iä poliittiseen 17989: pä,ätö'ksen teolla olisi tarkoitettu syrjä.yt- turvallisuuteensa nähden. Nämä ovat ne 17990: tää Ruotsi, niin voin ilmoittaa., eUä sellai- 1 yhteiset intressit, jotka liittävät nlimä val- 17991: 1238 T~istainta 27 p. ma.rra.s]muta. 17992: -------··-·-------------------- ------------------- 17993: 17994: 17995: tiot yhteisto~mintaan, samoiru kuin meillä venä. Vieläpä on kuviteltu, niinkuin ed. 17996: on erinoma~sen suuria kulttuuri-int·res.se.iä Schauman antoi mielikuvituksensa liitää., 17997: Ruotsiin nähden. Kysymys on sitten., onlko että Varsovassa konferenssissa, jota on 17998: Suomi sillä, että se yhteist.oiminna•ssa e.ri- su unni tel tu pidettävälksi joul u1ku uss-a tai 17999: näisissä kysymyJrsrssä, jotka ovat näille tammikuussa, on suunniteltu puolustus- 18000: maille y<hteisiä niiden suureen kysymyk- liittoa, jonkunlainen uusi ,accorde politi- 18001: seen, nä!hden itsenäisyytensä säilyttämises- que" ja että Suomi olisi jo täJhän anga- 18002: tä, toimii yhdessä Puolan kanssa, onko sheerattu. :Minä voin ilmo~ttaa herrru Schau- 18003: Suomi sillä antautunut, niinkuin täällä sa- maniUe, että Puolan edusta,ja on minulle 18004: notaan, Ranska-n· politij,kan olh.iattava'ksi. .io kesällä ilmoittanut, että Puola ei pidä 18005: Minun täytyy sanoa, että ne, .iotka tätä siitä. V aTsovan accorde. p.olit~questa kiinni, 18006: puhuvat, näkevät pöpöjä selvällä. päivällä se katsoo sen jo haudatuksi-, niin:kuin Suo- 18007: ja kuvittelevat a1sioita voida:kseen puhua. m]'kin sen katsoo haudatuksi. Mitä taa~s 18008: Minä eru ta!hdo suinkaan sitäJkää:n kieltää, uusiin liittoihin tulee, n·iin minä olen m<>-- 18009: etteivät nämä herrat usk01isi sitä. mitä he net kerrat julkisuudessa ilmoittanut ja vii- 18010: puhuvat. Mutta minun täytyy sanoa, entä meksi tältä pai~kalta tänään, eitiä 1Suomi ei 18011: kyllä mielikuvituksen voima on suuri, tä.Uä hetkellä katso e1tu.iensa mukaiseksi 18012: ja minun täytyy sanoa, kyllä kyky tehdä mitään liittoso-pimuksia.. Tämä tulee 18013: ottaa asioista selko realisesti on hert- määrää'mään myöskin Suomen ikannan sekä 18014: taisen pieni näillä hernoilla.. Minä tahtoi- tässä että muissakin konfeDenS's-eissa. Voin 18015: sin mielelläni nähdä .ia tietää, missä suh- myöskin1 lisätä, että tämä on myöskin il- 18016: teissa Suomi on kultkenut Ranskan politii- mo~t.ettu Puolalle. 18017: kan vanavedessä? Missä suhteessa Suomi 'fää.llä on kuitenkin ed. Keto - nähtä- 18018: olisi luovunut puolueettomuuskan:nalta.an, västi hän :pelkäsli., että. tämä lli.ämen poli- 18019: kun se on päättänyt kanna·t~aa. Puola•a, tiikkansa johtai>si siihen, että me emme 18020: jotta se tulisi valituksi 'kansa-inliiton neu- voisi mitään kokousta pitää minkään maan 18021: vostoon? Ei suinkaan väitetä., että Suomi edus~a_iain kanssa - antanut -kuitenkin 18022: allekirr.ioittaisi ja mems1 kamnattamaan jomkun verran toilminnan maihdollrsuuksia. 18023: kaikkea Puolan politiikkaa.. 1Siitä ei tar- kun hän on sanonut, •eittä voisi kuitentkin 18024: vitse hallituksen tehdä kanna.nottoa, mutta pitä-ä :keskusteluja esi:m. •aseista riisumi- 18025: ainoastaan niistä !kysymyksitstä, jotka ovat sesta., kuten Mo·s.kovassa tehtiin, jossa. ed. 18026: meidän omien etujemme mukaisia. Jos ase- Keto oli mukana.. V o~simme kenties kes- 18027: tuttaisiin sille kannalle, että Suomen pitäisi kustella .ios<tain muusta1kin. esitmm-k·iksi 18028: määrätä kantansa jokaiseen niiihin suur-em- kauniista. ilmasta, mutta minun täytyy li- 18029: paan tai pienempään ta-pahtumaan nähden, säitä tä1hän ,oh.i'elmaan, jonka: ed. Keto on 18030: mitä kansainvälisissä suhteissa tavahtuu, antanut, että niin hyvin näiden maiden kuin 18031: niin kyllä me saisimme. kantoja sitten mää- muidenkin maitden kanssa voi tulla tarpeel- 18032: rätä ha-rvanen vii'kko .ia pyö,ritellä poli- Liseksi p]tää konfetrenssia, joissa on lukui- 18033: tiikkaa sen mukaan. Hallituksen politiik- nen jou1kko erilarisia. enemmän tai vähem- 18034: ka on ollut yksinkertaisesti se: Me PY- män poliittisia1, enemmän. t.ai väthemmän 18035: symme syrjässä europalaisesta suurpoli- epäxpoliitti·sia kysymyks<iä,, mutta, jotka ei- 18036: tiikasta .ia hoidamme hyviä suhtei1ta naa~ vät suinkaan. merkitse suurta1 >eul'opalaista 18037: -purimaittemme kanssa. pol.i.ittista orientt-eeraus•ta, niinkuin ed. 18038: Täällä on la•usuttu, että Suomi olisi si- Keto, Ryömä .ia' Schaumatn 'täällä ovat ku- 18039: toutunut - lause kuului muistaakseni, se vit.elleet. Kyllä ne ovat aivan via.tonta laa- 18040: oli ed. Voionmaan suusta. lä1hteny.t: että tua _ia, viatonta laa.t.ua oli myöskin Riian 18041: Suomi olisi sitouhmut hyvässä, ja1 ·pa,hassa koruferenssi. Niiltä •h€1IToilta, _i,otka siinä, 18042: noudattamaan Puolaa.. Minä oh3n tottunut että Suomi on eSiiintynyt, sen' verran itse- 18043: kuulemaan ed. Voionmaan suusta• milloin näli-senä, .että se o~.i, voinut a.ntaa äänensä 18044: mitäkin mielikuvitelma.n tuotetta mutta en Puolalle kansainli~ton neuvosio.ru valitta.es- 18045: minä tämmöistä ole vielä koskaan kuullut. sa, nä:kevät suurenmois•en1 poliittisen oritmt- 18046: !Täällä on myöskin lausuttu, että n. s. teerauksen, milllun täytyy sanoa, •että täl- 18047: ulkoministerien konferenssit, joita on pi- laisilta herrailta puuttuu tod-ellisuuden 18048: detty parina. 'kolmena, vuotena baltti·laisten vaisto tätä kysymystä a•rvosteltaessa .ia että 18049: valtio~den ja Puolan kanssa, olisivat pois- m:i•eHkuvitus :nä.yt'tel.ee erinoma,i-sen suurta 18050: tettavat, koska kokemus on osuit.tanut, että osaa'. 18051: ne ovat erinomaisen suurena komva.stuski- iTäällä. <On myöskin kä:yn(Yt e.siUe pelko 18052: Tulo- j·a meno·arvio vuodelle 19'24. 1239 18053: 18054: 18055: kahteen s•uuntaan. 'Toi!selta puolen pelko vaarassa ja ettei :kenties ole kuin muutama 18056: siitä, e1Jtä aivan viatonkin y;ht.eistoiminta., kuukausi, kun Venäjä on meidän\ kimpus- 18057: vaikikei mitään liittoja tehdä balttillaisten samme .ia meidän itsenäisyytemme uhattu. 18058: valtioiiden .ia Puolan. kanssa,, häiritsee mei- Miksi antaa tällaista kuvaa EuropaHe 18059: dän suhd.ettamme Ruotsiin. Ruotsissa voi meidän oloistwmme .ia asemasltamme? Miksi 18060: joku sanomall8ihti vaatia, ettemme sitä te- kuma.rrella i'tään .ia länteen ja. koettaa ky- 18061: kisi. Ja TJO.is se mei's,tä,, ·efttä. me menette- syä, ettekö tule avuksemme, silloin kun 18062: lisimme jollain tavoin niin, ettiä joku Ruot- ei ole mrtään se.Jlaisen kumartamisen syytä. 18063: sin sanomale!hti. muis·tu ttaisi. Kai•kki tämä Olen sitä mieltä, että tällä h·etkellä, joJl.oin 18064: vielä S·eliteltään senkin kylmän kylvyn jäl- Europan poliittinen järjestäytyminen on 18065: keen, minkä Ruotsin ulkoministerin puheen niin erinomaisen ~päselvä., silti se, mitä 18066: johdosta sai!mme kuulla, Ruotsin sanoma- herra Keto luulee ta.pahtuvan Ranskan ja 18067: lehdistössä. Ei ole syytä as•e1Jturu niin •e"Pä- .ionkun toisen valtion suhteessa, se voi 18068: itsenäiselle kannatlle, ei o1 e syytä, niin unoh- muuttua muutaman kuukauden TJää•stä ai- 18069: taa suomalainen' 01ma, politiikka, suomalai- valll toi1seksi ja herTa, Keto voi löytää ys- 18070: nen oma a..iattelutapa, ettei voida mitään tävimä ne, jotka ennen olivalt vi\lrollisina. 18071: muuta tehdä, ·kuin seisoa lakki kourassa .ia On parempi hiu'kan od01ttaa, eUei tarvitse 18072: kuma~rrella lä,nte•en päin. Ei ol·e edellytet- tehdä aivan täydellistä koko käännöstä. 18073: ti"i.vissä, elttä e.des Ruotsin ajatteleva arines Me olemme hyvin usein .si"JL saaneet te:hdä 18074: hyvä.ksyy tällaista. .ia kunnioittaa tällaista politiikassamme. Minä. "PUolestani o1en tul- 18075: politiikkaa. Kyllä Ruotsissa ymmärretään lut varovaiseksi. (Ed. Hakkila,: Odoltetaan 18076: se tdtuus, että. ainoastaan siiHä, ioka, pitää laikki "Päässä). 18077: itsenäisyy.destään kiinni, on myöskin jo- Olen sitä mieltä, että Suome111 on koetet- 18078: takin a:pua Ruotsilile. t&va rakenta.a enemmän tai vähe!Inmän 18079: ~oin.en "Pelko esiintyy siinä, että me yh- omii111 voimiinsa1. Olen sitä mieltä, että on 18080: teistoiminnassa, viattoma•ssakin yMe.1stoi- koottava 'kansaUinen ajattelutarpa: 'PUolus- 18081: minnassa balttilaisten valtioiden ja Puolan tamaan itsenäistä politiikkaa. On koottava 18082: ka:nssa. loukka:i1silmme Venäjää, såtä suurta myöskin kansalliset v01imat .iärj.e1Sibämään 18083: Venäjää. Tä!mäkin pe}ko on turha, aivan sisäli·s·et olomme niin, et.tä voimme yhteen- 18084: tu:rha. Olen sitä mieltä, etltä Suomen on kuuluvana kansana kohdata, jos pahat päi- 18085: pidettävä hY!Vät ja korrektiset suhteet Ve- vät tulevat, viholli•sen. On myöskin koot- 18086: näjän kanssa:. Kai.kissa niissä 1ronferens- tava uhra·ukset, jotka ovat tehtävält maan 18087: reissa, mitä om• ollut, •ei ole tethty mitään ~1uolustusta va.rte·n. On a.i.van y:htä eTJäto- 18088: sellaista, joka olisi ollut Venäjää vastaan dellisuuden mukaiJsrt:.a 'kui·n monet muutkin 18089: tähdätty. On e:r:inäisissä .kohdi·ssa: neuvo- haihaUelut, se, että luullaatn puolustetta~ 18090: teltu vain its•enäisyydem säilyttä:misestä ja van tätä maata "Pelkillä sanoilla. Maaiilma 18091: TJU()lustamisesta. On:pa vi.elä pi.detty yh- ei ole vielä valitettaiValsti tullut niil!l hy- 18092: te~siäkin !konferensseja, joissa V enäjäkin väksi, ettei miltään TJelon· syytä olisi. To.i- 18093: oli mukana. Se tarpa.htui Mos•kovassa., jossa voisin, etlt.ä asiallinen harkinta itsePäisyy- 18094: herra Keto oli edustajana.. ·Mutlta siitä kon- temme turvaamiseKsi koihdistuisi tällä het- 18095: fer.enssi,sta herra. Ket.o to~ mukanaan ai- kellä eritoten puolustuskyJs~m;Ykseemme .la 18096: noastaan + 0. Siitä ei tullut yhtään mi- että liittoutumiskysymykse1ssä - hiukan 18097: tään tulos'ta. ,Siellä pidet:tiin kuunriita "PU- od01tettaisiin. 18098: heita. .ia sititen sanottiin h<e:rroille menkää 18099: koti,in ja sillä tulo•ksella herra Keto tuli 18100: sh•ltä tatkai1sin. (E·d. Keto: Oliko se minun Puhemies: Eduskunta: ot!tanee nyt 18101: vikani! Ed. Voionmaa: Nähtävästi!) 1/4 tunn.im, loman. 18102: Ole-n sitä mieltä, että EuroTJan olot ova:t 18103: tällä hetke.llä selLa:iset, että meillä ei ole 18104: niin erinomaisesti kä.r.iistettävä tätä liittou- 18105: tumiskysymyst!ä. Kun nyt Ruotsin s•ano~ 18106: maleihdet kirj.oi.ttavat ja. meidän sanomaleh- Loma otetaan ke:llo 2.02 i. p. 18107: temme kir.ioitta'Vart, saa maailma. sen käsi- 18108: tyksen, että Suomella on eTinomaiiSen suuri 18109: hätä, että me~dän koko olemassa1olomme on 18110: 1240 Ti1ist:ain1a 27 p. marDaskuuta. 18111: 18112: 18113: Täysi-istuntoa jatketaan keinoja tätä tarkoitusta varten käyteWi- 18114: , vänä. Ja mikäli tahdotaan tietoja ja sel- 18115: kello 2.20 1. lJ. , vitystä hallitukselta, niin onhan meillä, 18116: vaikkei olekaan vielä lainsäännöksillä tar- 18117: Keskustelu jatkuu: kemmin määritelty eduskunnan ulkoasiain- 18118: valiokunnan tehtäviä, kuitenkin vakaantu- 18119: Ed. Erich: Saavuin istuntoon ed. nut. se käytäntö että ulkoasiainministeri ja 18120: Sc;haumanin puhuessa, niin että minulla usein myös pääministeri tavallisesti omasta 18121: muista lausunnoista on vain niitä tietoja, alotteestaan, ehkäpä myös valiokunnan 18122: joita jälkeenpäin olen voinut saada. Sen- pyynnöstä käy antamassa valiokunnalle 18123: vuoksi en tule erityisesti niitä koskettele- tietoja. Tämä on yleensä katsottava riittä- 18124: maan. Mielestäni on aivan tarkoituksen väksi .ia se on tarkoituksenmukaista sii- 18125: vastaista, jopa masent.a.vaa, että budjetti- henkin nähden että ainakin säännönmukai- 18126: keskustelussa otetaan esille sellaisia kes- sesti toki voitaneen luottaa siihen, että va- 18127: kusteluaineita, kuin tänään on tapahtunut. liokunnan jäsenet ymmärtävät pitää sa- 18128: Ei suinkaan liene hallitusmuodon tarkotus lassa sellaista, mikä ei ole laajempia pii- 18129: että täUä tavoin umpimäJhkäisesti ja yllät- rejä varten tarkoitettu. 18130: tämällä otettaisiin keskustelun alaiseksi Mitä sitten itse asiaan tulee, niin en 18131: mitä vaikeimpia, laajakantoisimpia ja ar- ryhdy tässä ensinkään arvostelemaan sitä 18132: kaluontoisimpia asioita. Jos katsotaan oi- kysymystä, onko yleensä paikallaan ja suo- 18133: keaksi ja tarpeelliseksi ryhtyä tämän laa- tavaa, että jonkun maan hallitus ennakolta 18134: t.uisia asioita käsittelemään, niin onhan sil- sitoutuu noudattamaan jotain määrättyä 18135: loin tarjolla se tie, jonka välikys;ymys- menettelyä kansainliiton yleiskokouksessa 18136: säännöstö tarjoo. Ei budjettikeskustelu ole taikka muuten sen toimintapiiri.ssä. Tosi- 18137: aijottu tällaiseksi y leissel vi ttely ksi. Ar- asia kyllä on että sangen yleisesti näin me- 18138: vosteltakoon hallituksen varainhoitoa ja netellään. Mutta olkoon sen asian laita niin 18139: osoitettakoon hallitukselle luottamusta tai tai näin, niin rohkenen sanoa, että' täy- 18140: epäluottamusta sillä tavalla, jolla suhtau- sin vakaantuneissa, kehittyneissä ja arvok- 18141: dutaan pyydettyihin määrärahoihin, mutta kuutta vaativissa oloissa tällaisten asiain 18142: älköön pyrittä'kö tekemään tätä budjetti- hoito yleensä jääpi hallituksen tehtäväksi, 18143: keskustelua tuollaiseksi yleiseksi tilin sel- ja mikäli niitä jä1estä päin arvostellaan, 18144: vittelyksi. Kaukana siitä, että minä puo- nirn noudatetaan kuitenkin kaikkea sitä 18145: lestani ihailisin taikka edes hyväksyisin- malttia, varovaisuutta ja itsensä hillitsemis- 18146: kään sellaista menettelyä, joka kylläkään tä, jota tällaisten a.siain laatu vaatii. Sillä 18147: ei ole meidän käytännöllemme vieras, ni- niin suuri kuin monella voikin olla sekä 18148: mittäin että itsessään tarpeellisiksi katsot- meillä että muualla halu j,a harrastus 18149: tuja määrärahoja evätään senvuoksi, että päästä 'hallituksen kimppuun, niin on t{)ki 18150: vastustetaan hallitusta ja on olemassa vas- huomattava, mitä juuri tulee ulkopolitiikan 18151: tenmielisyyttä sen politiikkaa vastaan, käsittelyyn, että tällöin ammutaan yli 18152: täytyy minun kuitenkirt'sanoa, että tällai- maalin, mennään liian pitkälle ja puhu- 18153: sesta menettelystä, joka siis kytkee toi- taan vapaasti ja varomattomasti. Ja 18154: siinsa pyydetyt määrärahat sekä luotta- sillä ei suinkaan vahingoiteta ensi sijassa 18155: mus- tai epäluotta:muskysymyksen, kui- hallitusta, vaan maan etuja yleensä. · 18156: tenkin on vielä verrattain pitkä askel siihen, Vähän ennen kuin viime elokuun lo- 18157: että tällä tav·oin budjettikäsittelystä pyri- pulla läksin Geneven kansainliiton yleis- 18158: tään tekemään mainitunlainen yleisselvit- kokoukseen, tiedusteli minulta eräs täkäläi- 18159: tely, jossa aivan umpimähkäisesti ja yllät- nen sanomalehti, pitääkö paikkansa, että 18160: tämä'llä otetaan mitä asioita tahansa käsi- Riian konferenssi on päättänyt niin ja näin 18161: teltäviksi. Tämän verran asian niin sa- meneteltäväksi. Minä annoin tähän ai- 18162: noakseni muodollisesta puolesta. noan vastauksen, jonka. saatoin pitää oi- 18163: Asiallisesti minun täytyy valittaa, että keana, nim. sen että minun asiani ei ol- 18164: sellaiset arkaluontoiset asiat kuin valta- lut antaa tästä mitään tietoja, vaan kehoi- 18165: kunnan suhteet erinäisiin vieraisiin valtioi- tin kysymyksessä olevaa kysyjää käänty- 18166: hin ja kansainliittoon, tällä tavalla otetaan mään ulkoministerin puoleen, joka antaa 18167: aivan vapaan keskustelun alaisiksi, vaikka, tietoja, jos ja. sikäli kuin hän tämän tar- 18168: niinkuin äsken sanoin, on olemassa muita koituksenmukaiseksi ja mahdolliseksi ha- 18169: 18170: • 18171: Tulo- ja .meno·arvio vuodelle 1924. 1241 18172: 18173: vaitsee. Ed. Schauman näyttää 'käsittä- sinta elää isoleerauspolitiikassa. Siinä suh- 18174: neen tällaiset asiat aivan toisella tavalla. teessa luulen kyllä, että ainakin voidaan 18175: Jos hän todellakin luulee edistävänsä maan sanoa niin paljon, että meidän täytyy mie- 18176: parasta ja sitä arvoa, jota sille ulkomailla lenkiinnolla, joskin tietysti kaikkea asian- 18177: vaaditaan, sillä tavoin että hän rientää le- mukaista varovaisuutta käyttäen, harkita 18178: vittelemään, mitä hän i'kinänsä ulkoasioista niitä orienteerausmahdollisuuksia, jotka 18179: tietoonsa saa, niin minun täytyy suuresti voivat tarj,outua. Missään tapauks~ssa en 18180: ihmetellä hänen arvostelukykynsä raken- aijo täs·sä ed. Schaumanin esimerkin mu- 18181: netta. Ja me havaitsemme, mitä on seu- kaisesti ruveta antamaan mitään deklara- 18182: rauksia tällaisesta menettelystä. Heti sen- tionia meidän ulkopolitiikastamme ja sen 18183: jälkeen kun herra. Schauman on pannut tä- oikeasta suunnasta. 18184: män kysymyksen vireille, siitä ruvetaan Ed. Schauman lausui m. m., että otak- 18185: kirjoittamaan, ilmoitetaan ettei Suomi suttavasti hallitus ei anna selvitys'tä myös- 18186: muka tule kannattamaan Ruotsia ja kai- kään hallituksen aikeista tulevaan Varso- 18187: kenlaista muuta'kin, mikä yleensä on yhtä van konferenssiin nähden. Ja siinä halli- 18188: hataraa ja aiheetonta kuin se saattaa va- tus menettelee aivan oikein, että se ei ru- 18189: hingollisesti vaikuttaa. Tällaiset seikat pea tällaisia selvityksiä ed. Schaumanille 18190: ovat mitä suurimmassa määrässä omansa antamaan, ja yllin kyllinhän ed. Schau- 18191: heikentämään maan asemaa ulospäin ja man sai tästä asiasta tietoja jo siitä, mitä 18192: saattavat helposti meidän ulkopolitiik- ulkoasiainministeri vastasi, Tahdon tässä 18193: kamme aivan ilman sen omaa tuottamusta, vain tehostaa sitä periaatteellista puolta, 18194: ja politiikamme yleensä, naurun alaiseksi. ettei ole nyt ensinkään aika jla paikka ru- 18195: Ja ne voivat olla omansa vieroittamaan veta pyytämään ja saamaan tällaisia sel- 18196: meistä valtioita, joiden ystävyys j~ kanna- vityksiä ja vastauksia. 18197: tus saattaa meille monessa asiassa olla tar- Ed. S0hauman lausunnossaan myös moitti 18198: peen. Ajateltakoon millä tavoin sellaisessa - en muista aivan tarkoin mitä •sanoja 18199: korkealla poliitfisella kulttuuritasolla ole- hän käytti - mutta eilen erehdy, niin hän 18200: vassa maassa kuin Hollannissa on mene- tahtoi moittia .iomikinlaista. seik'kailupoli- 18201: telty silloin, kuin siellä on, niinkuin jokai- tiikkaa Itä-Karjalan asiassa. Tällä tavalla 18202: nen tietää, ollut hoidettavana mitä arka- ed. Schauman siis arvosteli ja tuomitsi sitä, 18203: luontoisimpia ulkopoliittisia asioita. Luul- jos Suomen hallitus vaatii sopimuksenmu- 18204: laanko, että tässä maassa on aivan umpi- kaisen oikeutensa noudattamista .ia täyttä- 18205: mähkäisesti ja vastuuttomasti puhuttu ja mistä ja, .ios se -pvrkii siihen, ·että toteuiet- 18206: kirjoitettu tuollaisista asioista, joiden va- iaisi~n se itsemääräämisoikeus .ia1 yleensä 18207: romaton käsittely helposti voi saattaa itse ne oikeudet, jot·ka. on :Ltä..;Kar.ialan väestölle 18208: valtion vaaran alaiseksi tai ainakin tuottaa luvattu. Tämä on samanlaista politiikkaa, 18209: sille suuria haittoja. joka rauhaneuvottelujen ai'kana. Suomen ja 18210: Minun on muuten tyydytyksellä merkit- Ven:ä..i•än välillä vuonna. 1920 niin vali.tet- 18211: tävä se, että ed. Schaumanin puolustus- talvalla taiValla esti ,Suomen hallitusta saa- 18212: halu, försvarsberedskap, niinkuin ruotsiksi masta aikaaTh enempää, kuin mitä sitten 18213: sanotaan, on melkoisesti kasvanut ja että s&a:tiin aikaan Itä-Kar.ialan hyvä.ksi, kos- 18214: hän nyt täysin oikein minun mielestäni se- kapa eni·ten vasemmalla ja en,iten oi'kealla., 18215: litti, että ensimäinen ja tärkein velvolli- aniharrvoja. poimkeuksia lukuu;nottamatta, 18216: suus, kun on kysymyksessä itsenäisyy- sitä vastustetti.i•n. Jl.ollaJ to.det:akoon •tässä 18217: temme puolustaminen ulospäin, on juuri yhteydessä vain se, että kun mainitltu k:v:- 18218: huolenpito puolustuskunnostamme. Tämä symys tämän vuoden syyskuussa oli ka,n- 18219: on sitä ilahuttavampaa, kun minä luulen sairwälise,sti taaskin käsiteltä.vänä .ia kun 18220: voivani val"lllundella muistaa, eHä ed. Suomen valtuuskunn-as1s.a .ioitakuilllkin kaik- 18221: Schauman nykyistä asevelvollisuuslakia ki vaHiolliset snullinat olivat edu'ste;ttuina, 18222: käsiteltäessä mitä. innokkaimmin puolusti tämän a.sia·n a,ja,misessa ei mi1t.ääm erimieli- 18223: 9 kuukauden palvelusaikaa, ja kun ed. syyksiä ollut havalittavana. 18224: Schauman, mikäli muistelen, muutenkaan J ohdun siis siihen tuloks.een, että on 18225: ei ole mitään erityistä harrastusta tässä kyllä muitakin keinoja tehdä, jns tahdo- 18226: asiassa osoittanut. Sitä vastoin en suin- taan. :hallituksen asema tukalabsi ia sietä- 18227: kaan voi puolestani yhtyä ed. Schaumaniin mättömäksi. kuin tällä tav:alla. ve:ää esille 18228: sikäli, että meille olisi ehdottomasti edulli- a.sioit.a. ajat:tomalla, ajalla ja sopimattornas~a 18229: 1242 T~istain,a 27 p. llllan!ilskuuta. 18230: 18231: yhteydessä. Kun tässä •On elrityisest.i lau- säregna egenskaper då det gäller att begripa 18232: suttu vähemmän ysitävällistä mielialaa hithörande fråp,or. Ville jag vara elak, 18233: osoittavia ~sanoda Puolas.ta, niim minun puo- skulle jag då fråga vari dessa ligga eller 18234: lestani täytyy tätä h:v"Vin suuresti valit- huruvida hr utrikesministern till äventyrs 18235: taa.. 11e.iodän asiamme ei ole tässä yhtey- anser att den Gud giver ett äm:bete, den gi- 18236: dessä arvostella tämän ma•a.n yleistä poli- ver han också förmåga att sköta ämbetet 18237: tiikkaa~ vaan sitä suurempi syy ulkoasiain- väl. Han ställde för oss ·bilden av folk, som 18238: ministerin tavoin teihoslt.a:a niitä ys•tä•välli- med hatten i hand stå oclh buga åt 18239: siä suhteita., .iot'ka. ovat meiodäm, .ia Puolan vester eller åt söder, och man fick då alldeles 18240: välillä olemassa., mikä onkin erinäisissä naturligt för sig en annan bild; hr utrikes- 18241: asioissa ja, ta;pauksissa tullut näkyviin. ministern stående som den säkra pelaren, 18242: 'Tässä. yhteydessä. on s•it.ten paljon pu- den klippa, som icke kan röra sig och från 18243: huttu eräistä lmnsainliiton toi:minta1piiriin viiken vår politik ledes med säker hand och 18244: kuuluviStba asioista. Minulla1kin olisi siitä i bestämd riktning. Hr utrikesministern 18245: yhtä .ia toista sanottavama. Ol'tuani Suo- torde ursäkta mig, ifall jag ger uttryck åt 18246: men valtuuskunnan .iäsenemä IViime syksyi- den tanken, att det är just på denna punkt 18247: sessä yleiskokouksessa, annoin täsbä. a.siast.a som man är osäker och att det är just av 18248: ia vaHuuslkunnan esiintYJmi,sestä sekä omas- denna orsak som hr Ketos förslag har sett 18249: ta k·anmastani seik'ka:pell'äi•se.n selityksen dagen. 18250: hallitukselle, mutta tässä en aijo siihen J ag är fullt övertygad om att hr utrikes- 18251: asiaan millään tavalla puuttua, kos·ka en ministern personligen för en välmenande po- 18252: pidä tätä eduskunm·an istuntoa. oikeana fo- litik och att han också fullt hederligt och 18253: rumina tälla•rsta 1asiaa varten. efter sin uppfattning fullt korrekt försöker 18254: Kaikesta •siitä, mitä tässä olen lausunut, meddela riksdagen, huru han har tänkt sig 18255: johtuu, että sekä muodollisiUa että asialli- denna politiks riktning-, men däremot är jag 18256: silla syillä vastustan n1iitä po.nsia päätös- av en annan mening därom, huruvida hr ut- 18257: lauselmiksi, jotka täällä on esit.et.ty. rikesministern verkligen liar haft förmåga 18258: att genomskåda allt det, som sker runt om- 18259: iEd. G o ll i a n d e r: Det kan hända. att kring hans twburett, alla de många intriger. 18260: rdgsm. Erich har rätt, då han säger, att vilka synas vittna om att man medvetet från 18261: man egentligen icke i samband med budge- skickligt håll vill driva vår politik i en viss 18262: ten .'borde behandla frågor av den art, som riktning. Man kan ju i alla fall icke bortse 18263: nu kommit under diskussion. Men lika sä- från vad som hänt under nuvarande utrikes- 18264: kert är att hr Erich icke har det ringaste ministerns statsministertid. Låt vara att 18265: stöd i praxis. Praxis i riksdagen har varit dåvarande statsministern och dåvarande ut- 18266: en fullkomligt annan, och ja,g tror, att man rikesministern voro av olika uppfattning i 18267: också uti utländska parlament får se lik- vissa delar, så var det i alla fall ett faktum, 18268: nande företeelser. J ag kan heller icke dela att där skedde saker och ting, som säkerli- 18269: rdgsm. Erichs uppfattning i fråga om den gen hade drivit oss till en bestämt oriente- 18270: skada en diskussion av denna art kunde ring på det olycklie-aste tänkbara sätt där- 18271: medföra för vårt land. J ag tror att det är för att vi därigenom skulle hava kommit att 18272: fullkomligt lönlöst att försöka skrämma få ytterst få fördelar men många nwckdelar. 18273: riksdagen till tystnad med att frammana så- Och så egendomlig har denna nolitik varit, 18274: dana spöken. Inte skadar denna diskussion .och den har icke förändrats i denna del un- 18275: yårt land på ett eller annat sätt mer än allt der den nuvarande regerinr>·ens tid, att i 18276: det som i övrigt här i lm1det sker. Europa synbarligen har stadfästs en upp- 18277: Utrikesministern tog sig friheten säga, att fattning om oss, som placerar oss i rand- 18278: de som äro av en annan uppfattning än han, staternas led. en åsikt som en gång gav sig 18279: icke hava nödig ,kyky" att förstå de föreva- tillkänna vid våra representanters placering 18280: rande fråtrorna. Det är nu kanske icke ett läno-st österut vid en stor kongress. 18281: fullt värdigt sätt i synnerhet från en utri- Det är inför dessa fakta och med fruktan 18282: kesministers sida att försöka på detta sätt för den hemliga politik, som de facto drives 18283: avfärda sina motståndare, och det ställer vid ministerkonferenserna, som opinionen 18284: hr utrikesministern i den positionen, att är orolig-. J ag skulle vilja påstå att vår ut- 18285: man då måste anse honom besitta alldeles rikesledning, långt ifrån att vara den klippa 18286: Tulo- ia m~mO'arvio vuodelle 19 24. 18287: 1 1243 18288: 18289: 18290: som står fast ooh säker, tvärtom har varit toiselta puolen on nyt myömtettävä, että 18291: såda.n, att endast tack vare det, att en kraf- käytännöllisesti katsoen tässäkin yhtey- 18292: tig opposition i landet har gjort sig gäl- dessä voi eduskunta laillisella tavalla lau- 18293: lande särskilt emot Riga men också mot sua mielipiteensä joisrSakin perusteluihin 18294: andra konferenser, densamma förändrat liittyvissä ponsilauselmissa, niinkuin nyt 18295: hållningen och sedermera frångått tankar on ollut tarkoitus lausua, sitäkin suurem- 18296: och riktningar, som säkerligen i feststäm- malla syyllä kun ulkoministeri itse on kat- 18297: ningens ögoll'blick där borta gått i en helt sonut tilaisuuden sopivaksi antaa laajape- 18298: annan riktning. Jag talar nu icke blott en- räisen ja nähtävästi asialliseksi aijotun 18299: bart om denna konferens. lausunnon tässä tilaisuudessa. Hän ei siis 18300: rMen det var ett farligt ämne när hr utri- siinä kohden ole samaa mieltä kuin ed. 18301: kesministern berörde dessa konferenser och Erioh. Sitäpaitsi ei asia näytä olevan 18302: nämnde att det bästa resultat som uppnåtts niin arkaluontoinen'kaan, ettei siitä täällä 18303: var ± 0, ty det ger stöd åt rdgsm. Schauman voisi keskustella. Ulkominist,eri itse on 18304: att yrka på det försl_ag han antydde, och puhujalavalta koettanut levittää koko ul- 18305: det ger också stöd åt rdgsm. Keto. Om våra kopolitiikkansa kaikessa laajuudessaan 18306: konfe'renser med andra makter, som hava kaiken kansan nähtäväksi, ja minusta se 18307: pågått så tätt, hava varit av denna art, så on vallan oikein. Meidän maamme ulko- 18308: varför skall man då lbevilja så lbetydande politiikan pitääkin olla sellaista, ettei sitä 18309: anslag för dem? Dessa konferenser äro aina tarvitse peitellä ja 'kätkeä. Kyllä 18310: emellertid icke oskyldiga. Det var en av siinä meidän lujuutemme on, että me koe- 18311: dem som lade grunden tili allt det som se- tamme mahdollisuuden mukaan niin mene- 18312: dan skedde i W arschau, och tili och med i tellä, että me voimme koska hyvänsä ja 18313: utrikesutskottet - , man har så ofta hänvi- missä tilaisuudessa hyvänsä näyttää r·ehel- 18314: sats tili att man där skall få de meddelan- lisen ulkopolitiikkamme. Se politiikka, 18315: den man önskar - , meddelade dåvarande ut- että kaikki selitetään salattavaksi ja arka- 18316: rikesministern ett referat - säkerligen efter luontoiseksi, on paikallaan silloin kuin to- 18317: bästa förmåga uppgjort, men som alla refe- siaankin on tehty itsensä syypääksi joi- 18318: rat färgat av hans personliga uppfattning hinkin pei teltä viin ja sala ttaviin asioihin. 18319: i sak. Och han tog synnerligen illa upp då Kun nyt nykyinen ulkoministeri ja en- 18320: utskottet enhälligt beslöt att få se själva tinen ulkoministeri ovat katsoneet erityi- 18321: protokollet. sesti sen asian, jonka ed. Keto täällä on 18322: Om dessa konferenser vore tili den grad ottanut puheen alaiseksi, tavattoman arka- 18323: oskyldiga, att sakerna. utan vidare kunna luontoiseksi, sellaiseksi, ettei sitä täällä 18324: läggas på bordet, vet jag icke varför detta olisi pitänyt ottaa esille, niin minulla kui- 18325: icke sker, varför det åtminstone icke sker i tenkin siinä kohden on poikkeava mieli- 18326: riksdagen, som borde hava befogenhet att pide. Me elämme nyt tämän tasavallan 18327: ta<ra del av dem. Den oro för att här på- poliittisessa historiassa suurta ja tärkeätä 18328: går något annat, att här händer saker och käänneaikaa. On kysymys meidän . tasa- 18329: ting, som vår utrikesledning kanske icke valtamme poliittisessta orienteerauksesta. 18330: ens helt och hållet har ,kyky" att fatta, Tosiasiat ovat osottaneet, että tällä alalla 18331: den oro för det, som gör, att man icke kan helposti voidaan tehdä erehdyksiä. Minä 18332: undgå att ansluta sig tili den uppfattning, luulen, että eduskunnan äänestykset jos- 18333: rdgsm. Keto givit uttr:vck åt, och jag ber kus ovat sen osottaneet. Eduskunnalla ja 18334: för min del att få meddela att jag röstar Suomen kansalla on syytä olla hyvin va- 18335: för hans förslag. rovainen tässä asiassa, sillä on syytä, ko- 18336: kemuks,esta saatua syytä, olla levoton 18337: Ed. Voionmaa: Ed. Erich on katso- tässä asiassa. Se rei voi umpimähkään, sil- 18338: nut epätarkoituksenmukaiseksi ja vaa- mät ummessa jättää tämän ulkopoliittisen 18339: räksi, että budjettikäsittelyn yhteydessä elinkysymyksen johtoa, jonkun, olkoonpa 18340: otetaan keskusteltavaksi tärkeitä, arka- kuinka taitavan, (ainakin omasta mieles- 18341: luontoisia poliittisia kysymyksiä. Ja hän tään) ulkoministerin johdettavaksi, vaan 18342: on neuvonut välikysymystien oikeaksi täl- on käsitettävissä, että laajoissa kansalais- 18343: laisien asiain käsittelemiseen. Tämänhän piireissä, ja eritoten eduskuntapiireissä, ol- 18344: me kyllä tiedämme entisestäänkin, mutta laan vakavasti huolissaan tästä kysymyk- 18345: 18346: 157 18347: 1244 Tii:stain.a 27 p. maxraskuuta. 18348: 18349: 18350: .sestä, että ·tahdotaan aJoissa estää tapah- käyttäen mielikuvitustaankin, koettaa 18351: tumasta mitään sellaista ikävää, joka jo nähdä kaikki mahdolliset vaarat, jotka 18352: kerran on yrittänyt tapahtua, ja että siis maan edessä ovat, ja koettaa ajoissa enna- 18353: asia otetaan esille sopivassa tilaisuudessa, ·kollis:esti ja ·ennakkoharkinnan avulla ja 18354: sellaisessa kuin nyt on tarjoutunut. Aina- siten poliittisen mielikuvituksensa avulla 18355: kin se puolue, johon minulla on kunnia niitä karttaa. 18356: kuulua, ei ole luopuva oikeudestaan lau- Herra ulkoministeri on tahtonut, kuten 18357: sua sanaansa, tuomasta esille huoliansa ja sanoin, visusti vaieta meidän ulkopoliitti- 18358: pelkoansa tässä näin tärkeässä. kysymyk- sista kysymyksistämme. Se on kyllä yksi 18359: sessä, silloin kun se katsoo siih:en sopivan tapa, että niistä vaietaan ja puhutaan kai- 18360: tilaisuuden olevan. Siis minusta varsin kesta muusta, niinkuin hän. Vaikka hän 18361: hyvillä perusteilla on tämä kysymys tänä sanoo puhujalavalta aikovansa vaieta ulko- 18362: päivänä voitu virittää. poliittisista asioista, hän kuitenkin syytää 18363: Herra ulkoministeri on esittänyt, kuten pitkän puheen täynnä ·kaikenlaisia turhia 18364: sanoin, täällä puhujalavalta ulkopolitiik- ja hänen edesvastuulliselle asemalleen mi- 18365: kansa pää viivat. Ja me kuulimme ne sa- nun mielestäni vähemmän sopivia sanoja 18366: nottavan, niinkuin ennenkin olemme ku ul- ulkopoliittiselta alalta. Hän puhuu kai- 18367: leet ne lausuttavan, että .Suomen ulko- kesta muusta paitsi siitä, joka tä1lä kertaa 18368: politiikan pääpyrkimyksenä on, niinkuin on pääasia, nimittäin Riian sopimuksesta. 18369: sanat kuuluivat: ,p~dättäytyminen euro- Siitähän on kysymys ja oikeastaan yksin- 18370: palaisista konflikteista". Tarvitseekoharr omaan siitä. Ulkoministeri väittää, ettei 18371: sitä tässä s·eurassa esittää? Eiköhän se Riian konferenssissa ole tehty mitään so- 18372: ole jotakin niin luonnostaan lankeavaa, pimusta ja että sanomalehdistä saadut tie- 18373: että sen ymmärtävät kansakoululapset- dot tästä sopimuksesta eivät ole mitään tie- 18374: kin ilman, että sitä tarvitsee eduskunnan toja. Ei ole mitenkään osotettu, että ne 18375: puhujalavalta suurena Suomen politiikan tiedot, joita .sanomalehdet ovat Riian kon- 18376: pääjohtolankana esittää. Se on niitä itse ferenssin päätöksistä antaneet, olisivat 18377: selviä asioita, joita mielestäni ei tarvitse paikkansa pitämättömät. Minun täytyy 18378: täällä tuoda esille. siis nojata niihin ja katsoa, että ne tie- 18379: Kysymys ei olekaan siitä asiasta, vaan dot pitävät paikkansa. Ja vaikka nyt ul- 18380: kysymys on siitä, mitenkä karttaisimme koministeri sanoo, että siellä ei ole tehty 18381: joutumasta muiden vedettäväksi suurpoli- mitään sopimusta, niin ainoastaan hyvin 18382: tiikan pyörteisiin. Siitä on kysymys. Ul- paatunut diplomaattinen omatunto voi 18383: koministeri luulee, että hänen ulkopoliitti- mennä mielestäni sellaista väittämään. 18384: nen johtonsa on niin varmaa ja luotetta- Minun mielestäni siellä on tehty sopimus 18385: vaa tässä kohden, että hän kykenee sen ja minä tahdon huomauttaa, että sellai- 18386: asian täysin hoitamaan. Korkeintaan sit- seksi se minun ymmärtääkseni on käsi- 18387: ten, kun jotakin lopullista on tapahtunut, tetty Suomen tasavallan valtuuskunnassa 18388: eduskunta saisi tilaisuud·en hyväksyä tai Genevessä ja sellaiseksi sen on ilmeisesti 18389: hyljätä asian, sitten kun on tapahtunut käsittänyt itse hallituskin, päättäen niistä 18390: sellaista, joka on jo ehkä korjaamatonta. ohjeista, joita se on valtuuskunnalle anta- 18391: Ja ulkoministeri syyttää meitä siitä, eri- nut. Ja ennen kaikkea sellaiseksi ilmei- 18392: tyisesti minua siitä, että · olen ilmaissut sesti ovat Riiassa tehdyn päätöksen käsittä- 18393: huolestumistani ulkopoliittisen orientee- neet toiset asianosaiset, nimittäin reunaval- 18394: rauksen mahdollisista seurauksista, että tiot. Minusta on väärin, että herra ulko- 18395: minä tässä muka puhun yksinomaan mieli- ministeri tässä tahtoo nyt bagatelliseerata, 18396: kuvituksen nojalla. Hän on kyllä osotta- tehdä tyhjäksi ja mitättömäksi tuon sopi- 18397: nut, että hänellä. ei ole rahtuakaan siitä muksen, jolta ei kuitenkaan voi sitovai- 18398: mielikuvituksesta, jota tarvitaan myöskin suutta kieltää. Siitä ei päästä sillä sei- 18399: ulkopolitiikassa, sitä n. s. poliittista mieli- kalla, että selitetään, että Riiassa tehty so- 18400: kuvitusta, jota ilman ei ole mitään suurta pimus, joka koski Suomen menettelyä kan- 18401: ulkopolitiikan alalla koskaan aikaamaatu. sainliiton liittokokouksen vaaleissa, olisi 18402: Kyllä sitä voidaan asioita ajaa silläkin Genevessä ollut uudelleen harkittava ti- 18403: tavalla. Mutta se, .i·oka on huolissansa lanteen mukaan, sillä siellä 'ei ainakaan 18404: kansan ulkopoliittisesta kohtalosta, se toisen asiapuolen, sopimuksentekijän, mie- 18405: Tulo- j·a menoarvio vuodelle 1924. 1245 18406: 18407: 18408: lestä tilanne millään tavalla ollut muuttu- noastaan1 epäluottamu·ksen sitä. vastaan. että 18409: nut, kun ei annettu edes harkita, kun ei meidän ;maamme ul:kopoliitt.inen .ioihto ar- 18410: voitu osottaa mitään tosiasiaa, jonka vuoksi veluttava.ssa määrässä liitetään Puolan ul- 18411: tilanne olisi Genevessä muuttunut. Sen- kopoliitt.iseen .io•htoon. Minun mielestäni 18412: tähden se oli ehdottomasti katsottava sito- tämä ei ole mikään loukkaus Puolaa vas- 18413: vaksi. Ja vaikka tuo sopimus nyt koski ' taan., jos me tuon •itseään. suuiWaltana pitä- 18414: ainoastaan kansainliiton vaaleja, siis verra- vän ja suurvallan ta,vo~n käyttä[Vtyvän .ia 18415: ten vähäpätöistä asiaa, ja vaikka se siis niin vaikeassa asemassa .ia niin vaaran alai- 18416: ei välittömästi johtanut meidän maatamme Sössa asemassa olevan valtakunnan' johtoon 18417: suuriin ulkopoliittisiin konflikteihin, niin nyt emme tahdo :liian läheis·esti liittyä. 18418: sillä on aivan sama luonne, tuolla sopimuk- M.inä. .io ensi'mäisessä puheenvuorossani sa- 18419: sella, kuin Varsovan sopimuksella sitten- noin, että minä puo•lestan.i näen, elt ,ä yh- 18420: 1 18421: 18422: 18423: 18424: kin. Se on selvä siihen suuntaan. Se on teistoimintaa Puola.n ja. muiden reunaval- 18425: teko siihen suuntaan. Se on teko, joka jo tioiden kanssa mon~ssa kysymyks.is·sä Suo- 18426: painaa valtiollisessa elämässä, ja se tul- mi tarvitsee, olen maininnut sellaisia kv- 18427: kinta, joka sille on annettava ja voidaan symyksi.äkin, mutta olen .Sia.non•ut., .ia ~i 18428: antaa, on valtiollinen teko. Se johtaa nuUa ei ole syytä luopua siitä :kä:sitykses- 18429: meitä määrättyyn suuntaan. Se on askel, täni, että tämä to.dellinen yhteistoiminn:;w 18430: jota seuraa luonnollisesti helposti toisia sa- tarve, kuten esim. Itämeren .n.eut.ral~soimis 18431: mansuuntaisia askeleita ja me joudumme kysymys, jonlka aikaansaaminen on meidän 18432: äkkijyrkänteen reunalle liian myöhään, maalffilme elinehto, mutta .ionlka; a.rkaansaa- 18433: voidaksemme enää palata. Se on tämä miseen nähtä.vä:sti tarvii~:ua.n; enemmän po- 18434: seikka, joka minusta on huolettava. Vaikka liittista. mielikuvitustta, kuin .on ·nykyisellä 18435: siis herra ulkoministeri on oikeassa, ettei ulkoministerillä, etitä tällaisen asian täh- 18436: mitään nimellistä liittoa ole tehty eikä aio- den meillä tmrvitaan ·kyllä yhte.i:s.toimintaa 18437: takaan tehdä, niin kuitenkin tässä yritys Puolan kanssa, mutta .sitä varten ei tar- 18438: kulkee uudelleen samaan suuntaan, jota vita ·pari kerta1a !Vuodessa. uusiutuvia sala- 18439: kuljettiin Varsovan sopimusta tehdessä. peräisiä konferensseja reunavaltioiden kans- 18440: .Ta se on tämä yritys, johon on käytävä sa, jois.sa tehdään1 tun~.e.ma:Uomia. ja 'Paljas- 18441: käsiksi, se on tämä yritys, joka on tuotava teittaessa arvelutta.viksi .oS'ottautuvia. pää- 18442: esille tässä eduskunnassa niiden taholta, tö'ksiä. 'Tämä u1kolasia,in johto on itse syy- 18443: jotka ovat huolestuneita tästä asiasta, pää siihen, että e.päluulo on herännyt eikä 18444: jotka nä·kevät, mitä se merkitsee, mihin se tuo epäluulo ole poi.steltltavissa. sellaisilla 18445: vie, ja joilla on poliittista edesvastuuntun- ylimalkaisilla puheilla., joita tää'ilä. olemme 18446: netta niin paljon, että he eivät voi niin kuulleet, .ioilla\kuilla yleis.illä ulkopoli.itti- 18447: 1 18448: raskaassa ja tärkeässä asiassa jättää um- silla fraaseiUa., .io lakulla tärkeiden ja ar- 18449: pisilmin, antaa täyttä valtakirjaa her- kaluontoiS'ten asi,ain ba,ga:temHee~Eauksella. 18450: ra Vennolalle tai herra Erichille tai .Siihen vaa:ditaan te1koja, s.iihen vaatdi~aan 18451: kelle muulle ulkoministerille hyvänsä. toisenlaisia .osotuks.i.a,, ja y1htenä sellaisena 18452: On nostettava huuto tässä maassa, kun tE·kona minuru mieles'täni, ku.ten ed. Ke.don- 18453: kin mielestä. oli.si näiden hyödytt.ömiksi ja 18454: tuollaista bpatMuu. Ed. Schauma.n: oli ai- meidä;n m1aallemme Villarallisiksi os·ottautu- 18455: van oikeassa, ·kun hän puolestaan lausui, neiden ulkoministerien konferenssien lopet- 18456: että tä,ssä maassa kansa1aise~ . ·tämä.n maan taminen. Tämä on se kä;vtännö,l.linen. -pää- 18457: itsenäisyyttä ja tulevaisuntila harrastavat mä.ärä, johonka minä tahtoisin pyrkiä. Pi- 18458: kansala.iset.. ovat me:lkein.pä va viSituksel1 a täisin meidän maallemme suurem.a onnena. 18459: ouott.aneet. mitä•hän ltyhmyyksiä siellä jos saataisiin nuo ulkoministerien jo kyllä- 18460: Riiassa taas tehdään. V•alitetta:vasti täy- kin omituisen .ma.ineen saa.vut1tanerlt. konfe- 18461: tyy todeta, että s.iel1ä on tehty sellaista, renssit lopetetuiksi ja supistetuiksi tosi- 18462: jota tä.ytyy sanoa ty.hm;vydek.si, sellaista. asialliseen tarpeeseen. Muuten onnittelen 18463: .iota me pidämme suorastaan onnet:tomuu~ herm ulkomi,nis.teriä hänen puhuiasaavu- 18464: tena, onnettomuuteen johtavana, jos ·ei vielä tnksens•a johdosta, mutta valitan, etltä siinä 18465: täy.dellisenä onnettomuutena.. puheessa oli niin vähän asiaa ja niin paljon 18466: ,Mutta minä 'kiiruhdan lisäämään. :tämä kai:kJkea. muuta. kuin ulko·poliittista va.lis- 18467: lausunto ei sisällä su,inkaan mitä.äru epä- iuS<ta. 18468: luottamu8ta Puolaa vasba•an . .Se sisältää ai- 18469: 1246 .Ti:irstain.a 27 p. ma.rraskumta. 18470: 18471: Ed. rS w en t o r z et s k i: rMinä ker- kuin minun. Hänkin nähtävästi tahtoo, että 18472: naasti myönnän, että herra ulkoministerin ulkoministeri tekisi säännöllisesti selkoa hal- 18473: puolustuspuhe oli ulkonaisesti onnistunut, lituksen politiikasta ainakin ulkoasiainva- 18474: jos ottaa huomioon sen, kuinka liukkaalla liokunnassa. Minä jään odottamaan herra 18475: pohjalla hän tässä asiassa on saanut liikkua. ulkoministerin vastausta näihin kysymyk- 18476: Herra ulkoministeri puhui paljon, mutta ei snn. 18477: sanonut mitään. Ja tämähän onkin vanhan 18478: koulun diplomatian päätehtävä. Mutta kun 1Ed. S c h a u m a n: Hr utrikesministern 18479: me nyt, jumalan kiitos, jätämme tämän v~~ anförde uti sitt långa tal bland annat det, 18480: han koulun säännöt arkiston hyllylle, mm att han har lärt sig under sin politiska verk- 18481: minä tahtoisin vaivata vielä herra ulkomi- samhet, sannolikt särskilt under sin verk- 18482: nisteriä muutamilla lausunnoilla. samhet som utrikesminister, att lbli försik- 18483: Ministeri Vennola oli pahoillaan siitä, tig, men såvitt jag kunde finna be·6ck han 18484: että kansanedustajat poimivat tietoja sano- själv uti sitt andragande, måhända till följd 18485: malehdistä. Minä kyllä kernaasti myön- av obetänksamhet, två oförsiktigheter. 18486: nän, että tällaiset lähteet eivät ole kovin Den första var den att han sade, att vi J.cke 18487: auktoritatiivista laatua. Mutta herra ulko- följa den franska politiken. Det var en stor 18488: ministeri ei huomannut kai sitä, että hän oförsiktighet. Det kan tagas illa upp och 18489: tässä asiassa syytti tavallaan itseään. Hän, hade aldrig bort sägas. Den andra oförsik- 18490: herra ulkoministeri, on syyllinen etupäässä tigheten var att säga, att regeringen är emot 18491: siihen, että edustajain täytyy poimia tietoja alla föi,bundsplaner. Det kan tagas illa upp 18492: kaikkialta muualta paitsi ulkoministeriltä. på annat håll. J·ag tror för resten icke, att 18493: Minä tahdon tämän johdosta kysyä, miksi så verkligen är fallet. Månne det i~cke låg 18494: herra ulkoministeri ei säännöllisesti kerro någon överdrift i utrikesministerns påståen- 18495: hallituksen suunnitelmista edes ulkoasiain- de, att regeringen är mot alla förbundspla- 18496: valiokunnan jäsenille? Miksikä herra ulko- ner? J ag vet åtminstone om en plan som 18497: ministeri pakottaa kansanedustajat käyttä- regeringen sysslar med i detta avseende. 18498: mään sellaisia lähteitä, joista hän perästä- Hr utrikesministern sade vidare, då han 18499: päin arvostelijoita syyttää. Minä en aio berörde förhållandet till Sverige - och där- 18500: täällä virittää enää muuten sangen mielen- med erkände han på sätt ooh vis att regerin- 18501: kiintoista keskustelua, koska huomaan, että gen också tänker på förbundsplaner - att 18502: päiväjärjestyksessä on budjetin viides pää- när man icke får Sverige, måste man se sig 18503: luokka, .ionka otsikkona on: Ulkoministe- om efter någon annan. Det låg således en 18504: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat. Minä UTJpenbar motsägelse i hr utrikesministerns 18505: kuitenkin asetan herra ulkoministerille seu- påstående å ena sidan, att regeringen hyser 18506: raavat kysymykset: 1) Aikooko herra ulko- inga förtbundsplaner, och å andra sidan att 18507: ministeri· vastedes tehdä selkoa baltialais- man får lov att se sig om efter ibundsför- 18508: puolalaisTJolitiikan suuntaviivoista, jotta vanter. 18509: asiasta huvitetut voisivat oikealla tavalla iFör övrigt, vad förhållandet tili .Sverige 18510: herra ministeriä ymmärtää? 2) Kannat-\ beträffar, så var det nu inte alls på sin plats 18511: taako ulkoministeri sotaliittoja yleensä ja av utrikesministern att hela tiden titta mot 18512: kenen kanssa? Ja 3) Jollei hän kan- de bänkar, där vi svenskar sitta, och säga, 18513: nata niitä, niin millä tavalla herra mi- att det passar sig inte att vi står och bockar 18514: nisteri aikoo yleensä suojella valtakunnan för Sverige. Har jag sagt något, som kunde 18515: itsenäisyyttä, koska ikuiseen puolueetto- tydas så, i mitt andragande? Jag sade 18516: muuteen, niinkuin tiedämme, herra ministeri tvärtom: Saken är klar, Sverige vill icke 18517: ei liioin luota? sluta försvarsförhund, och inte skall hr 18518: iEd. Erich valitteli sitä tosiasiaa, että jul- Vennola tro, att vi vilja spela den efter- 18519: kisuudessa keskustellaan arkaluontoisista hängsne, avvisade friarens roll. Varken vi 18520: ulkopoliittisista kysymyksistä. Ne ovat svenskar eller andra här i Finland, skola vi 18521: arkaluontoisia vain sikrili, mikäli ne ovat hoppas, hava lust att låta Finland sTJela den 18522: salaisia kysymyksiä. Sillä jos asia on jul- rollen. J ag åtminstone vill att vårt land 18523: kinen, niin mitään epämukavuuksia ei ole skall lita TJå den egna kraften. Inte en an- 18524: sen käsittelyn aikana. Professori Erichin tydan fann jag uti hr Vennolas andragande, 18525: toivomus menee kuitenkin samaan suuntaan att regeringen s1mlle hava samma känsla av 18526: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1247 18527: 18528: 18529: att den egna kraften är det, som vi slutligen [ möta dert:, utom i de detalje.r .där jag är 18530: måste sätta vår största tillit till. förvissad om att jag wv andr.a blivit rriktigt 18531: U trikesminister Vennola berörde också upplyst. Rdgsm Erioh har f.ra,mhållit. a·tt 18532: det, att om vi icke få Sverige till bundsför- det är orikt~grt; att i sammanharug moo bud- 18533: vant, så får vi i alla fall kulturförbindel- getens beh1an:dling U1Jp~·aga frågor såsom 18534: ser med Sverige. Men däri tror jag att ut- den förevarande aiJigående tTegwingens ut~ 18535: rikesministern tog fel; ty jag tror icke Sve- rikespo.litilk. Fö·r min del anser .ia.g det in,.. 18536: rige har lust att vara med om att Finland illa.gna förfarandert: ,fullt • parlameruta.riStkt 18537: tages med i det nordiska samarbetet, om och fullt .korre:kt. Det '6•nda ma·n kan .an.- 18538: Finland fortsätter den randstatspolitik, som märka mot den debatt, som nu försiggått, 18539: det hittills följt, och som utrikesministern är att den kanske komm~t ,att beröra, så- 18540: antagligen, trots sin försäkran om att inga som rdgsm Erich sa,gt, ömtåliga frågor, 18541: förbundsplaner kunna ifrågakomma, ärnar som icke bort o.ffentligen diskutera.s. Men 18542: f.ortsätta. vems är felet? Det är rilktig1h såsom en 18543: Utrikesministerns motståndare beskylldes talatre från venstra. s~dan framhål.lit, att 18544: av honom för att de inbilla sig allt möjligt det beror på .att utrikesutSiko;ttet fullst.än- 18545: och icke förmå se realiteterna sådana de äro. digt negligeras av uiki,kesmi,nlistem. Om 18546: Det kan hända att vi fantisera för mycket nå.got medtdeQande göres från utrikesmi- 18547: uti dessa sa,ker, men. det. är så a:tt vi bta.va nisteriet, så är det av irrelevant natur, 18548: lärt oss at1t bli misstänksamma. Deltta 'be- och de stora riktlinjerna för politiken, 18549: ror .iust på den heml.i:ga di.ploma;ti, S()lll har om sådana finnas, vilket ej är alldeles sä- 18550: boorivits. Flem talare hava llled full rätt kert, dem får man icke veta av. 18551: .här fra:mhållit, att utribsut:s•kottet ingen- J ag :betT slutlilgen få erinra rdgsm Erich 18552: ting får veta och lika lite1t enskilda, med- därom, artt han St.iälv såsom statsminå,ster 18553: lemma,r aw ,dett1a utsko·tt, som förtroende- unider budget·behandlingen i riks•da1gen a.n,.. 18554: fullt vänt sig till utrikesm~n.istern. 'Tvärt- höll om ett föntroende:votum, som icke di- 18555: om, man får veta raka .mots.ahen till va,d rekt stod i S'amma.nihan,g m€>d s.i.älva bud- 18556: aom försiggå t1t. J a;g skulle för min del för gei:len. N u är ookså frågan om förtroende 18557: övrigt vilja anse det såsom en brist hos hr e1ler misstroerude till regeringens u:trikes- 18558: utrikesministern, att han saknar fantasi polit,ik, d. v. s. det är ]cke s:atsministern 18559: eller intuition, ty om han 'hade det skulle el1€T utrikesmini•sit.ern, .som bör.iat ruiskus- 18560: han förstå vi'ssa saker bättre, såsom t. ex. i sionen, utan opposi.tionen,, men på samma 18561: vems kölva1tten vår utrikespolitik JaMiskt grund, som regeringen kan göra en .anhål- 18562: går. lan om förtlroendevotum, är oppositronen 18563: berätti,gad att begatg-na. silg a1v a·1la medel, 18564: Rär ihar framställts några1 frågor till som äro parl:amen1Jariskt trUåtna, för atti 18565: beS'varanlde a1v Utriikesministem, och vi stå giva ett. missitroe:ntdevotum, och beträ:ffande 18566: eJ:ler sitta nu och vänta. på det:ta, swwr. ,J ag uirikespolitti:ken åtminstone behöver rege- 18567: har kla.rt .för mig ait, •Olffi det,ta svar föl.ier, ringen säkert få veta, a1tt det finnes en 18568: det skalL såsom aHa svar vilka hr Ven- s~ark och mycket s•tark opin.ion emot dess 18569: nola givit, bli a.v en synnrerligeru all'män sä:tt att sköta dt:msamma. 18570: och periferisk natur, en mäng.d ord. s:om 18571: ga.nska väl gå t.ithop, :men in,t.et innehåll. 18572: J a,g sku1ae Wl de,ssa .frågor be .artJt få lägga ,Ed. 1S et älä: Minfu en ollut aikonut 18573: ännu en: FöiLier regerinr,a.en det protokoll, ottaa os:aa. keskuS'teluun, jnka nyt on vilri- 18574: som hör till \Va•rschauförd.ra.get, till det tt>.tty, sillä olen pääasiallises.ti slama.a miel- 18575: icke ratificerade Wa;rschauföl'dm:get, och Hi kuin ed. Erioh, e:ti.ä meil% ei ol~si seu- 18576: vari .besttämmes, att ref!·~lbundna:. utrikes- rat.ta<va sitä muissa mati:ssa kyllä.kin taval- 18577: ministerkontterenser mellan Pol;ou,, Lett.- lista menettelyä, että tulo- .ia ,menoarvion 18578: lanod. Estla1nd och Finland .sko.la hållas? käsittelyn yhteydessä otetaan keskustelun 18579: Följer re,geringen ·dett.a protokoll elller föl- alaiseksi ma,an koiko .po.li.tiiklm.. Se ei olisi 18580: jer regeringen det icke? edes käytän•nöHis:ä, sillä sillä t•avall a tu- 18581: J a112: va,r tyv.ä1rr icke i tiJ111fälle at.t åhöra lisi .tuilo- .ia menoaTVion kä,sitltely veny- 18582: ett and:Tia,ga:mde uta:v en av utri'kesministe- mään niin TJit.kä•kS'i, että sille .ei voisi nähdä 18583: riets hö.gre tjä.nstemä.ru, nämli:gen ~rdgsm min•käänlaisia rajoja. Syy, miksi minun ym- 18584: Erich. J a,g kan således icke direkrt:e be- mä~rtä.äkseni meillä ei voida noudattaa 18585: 1248 Tiistai'll,a 27 p. mll!rraskuut.a. 18586: 18587: tuota sama.a menetteJ.yä, mikä on mui-ssa vaan -päinvaS!t.oin, se on kä:sit;vlkseni, on 18588: maissa ta.vallist•a, on se, että meiJdän eidus- hyödyllistä, että tämä as~a on täällä -pu- 18589: kurutwmme yli-päänsä työskentelee toisella heeksi otettu. Muutenhan on kaikkialla, 18590: tavalla kuin ulkoma:iset uarlamentit. .uii.n.kuin ed. Setälä io huomautt,i, käytäntö 18591: MeiUä on kO:ko eduskunt'atyö suuressa mää- sellainen, että budjettikäsittelyn yMey- 18592: räs·sä. keskitetty valiokuntiin. On sääntönä, dessä .iuu:ri otetaan käsitel1truväksi hallituk- 18593: että ei edusJmntta. suomstaan voi -päättää sen yleinen -poE.tiirkka, j,a. siinä esitetään 18594: edes väli•kysym..vskes<kustelun johdos~·a esi- myöskin e-päluotbmuslfmse:ita hallitukselle. 18595: tettyä perusteltua päiväjärjestykseen siirty- Mitä sitten Herra Ulkoministerin lausun- 18596: mistä, vaa•n on asia siinä. talJauksessa, että toon tulee, niin se ei oikea1stlaan oHut mi- 18597: semmoinen •ehdotetaan, lälhetettä vä valio- nulle .odottama,ton. ·Minä olen orppinut 18598: kuntaan. ,Se -pon•s•i, .ionka. ed. Keto on eh- herra Vennvlan tuntema.an· hänen entisistä 18599: dottanut, kuului: ,Eduskunta ei -pidä hal- -puheistaan ja hänen: teoksist:aan. Nehän 18600: lituksen viimmikaista ulko-pol,j,tiikka.a tyy- ovat yleensä tunnetut laa,juudes:aan, mutta 18601: dyttävänä ja tuomitsee erityises•ti hallituk- minä. tahdo,n myöskin s•aarda sanotuksi, että 18602: sen TJäätöksen kannattaa Puolan ehdok- on seUaisia henkiJöi:tä, joiJden mielestä 18603: kuutta Kansainliiton Neuvostoon." Mi'Ilä nii,ssä .on enemmän sanoja, 'kuin asiata. 18604: en voi ymmärtää m uu,ta, kuin etttä tämä o.n Tässä tämän päiväisessä puheessakin on 18605: ilmeisesti sella.inen -perustte1tu -päi•väjärjes- minun mielestäni enemmän sittenlk,in sanoja 18606: tykseen siirtyminen, jollaisen eduskunta voi kuint asiata. Todellaikin, mitä va,r.ten oli 18607: -päättää välikysymys'keskustel un yh tey- Herra. Ulkoministerin tarvis kah"ia:a um- 18608: dessä. Ponsi ei ole minrkäänlatisessa yhtey- met ja lammet ainra Moskovan konlferenssia 18609: dessä maan finanssihallinnon ka.nssa. On ID\Yöten, mainiten erity.isesti minun osan- 18610: vedottu erääseen enna.kkotapa.ukseem Minä ottom~ siihen usea.m-paarn kertaan. Enhän 18611: en tiedä, kuinka onnistunutta. ol<i, e.ttä ker- mma ollut sanallakaan -puhunut siitä, 18612: ran budjettikeskustelun yhteydessä. tarpa!h- minkå] ainen meidän .suhtautumisemme Ve- 18613: tui ]onkummoisen luottamuslauseen anta- ;n11:]aan t.ulisi olla. .Sensija:an mainitsin, 18614: minen hallitukselle, mutta. joka ta-pauk- että yhteisiä neuvotteluja on välttämätöntä 18615: sessa tämä luot.i:amuslause •nimenomaisesti jatkaa baltilai.sten valtioitten ja Puolan 18616: kohdistui maan finanssirhallintoon. Mutta ,kanssra. määrättyjen kysymys•ten johdosta, 18617: nyt esirtebty -po.nsi ei minun käsittääkseni ja mainitsin esimerkkeinä tällaisista vält- 18618: ole minokäänlaisessa asia.Uisess:a· yhteydessä tämättämistä neUJvotteluis1Ja rauhanso-pi- 18619: budjetin kanssa. <Sii,nä ei lausu~a mitään mukset .ia Venäjän malhdollisesti meille te- 18620: mistään bud:jetissa ehdotettavasta määrä- kemät e:hdotukset.. Tällaisten neurvottelujen 18621: rahasta. Senvuoksi minu•n -puolestani täy- joukkoon voin •kernaasti lukea senlkin ky- 18622: tyy alistaa Herm Puhemielhen ha.I'kitta- symyksen. josta täälLä ed. V.oionrrnaa on 18623: vaksi, voiko tämän laatuinen ponsi, joka maininnut. Mutt.a mitä vastaan minä lau- 18624: kaikissa nol'IJllaalioloissa ehdottoma,sti .oli.si suntoni kohdistin, se oli säänruöllisten ulko- 18625: lä.he: ettävä joko -perus•tuslwk1valiokuntaan ministerikonferenssien -pitäminen. Ei kai 18626: taikka muuhun va.liokuntaan valmistelua her·m V en nolalle -pitäisi olla tunt.ema.tonta, 18627: varten, voiko se näin vapaalta kädeltä esi- että ulkoministerien kolliferens•seille ann•e- 18628: tettynä, ensinkään tulla äänesty.ksen alai- ta.an yleensä erikoinen ulko'J)oliitiinen mer- 18629: seksi. kitys, ja sille seihlle, että niitä -pidetään 18630: sUänmöillisin väliaioin miiläJrätty.ien samojen 18631: ·Ed. K e ,t o: Edustlll.iairu Eric'hin ja. .Setä- valti•oiden kesken, annebaa.n aivan erityinen 18632: län: lausun•non johdosta. trahtoisin alubi merki.tyS<. Ja .iuuri sii•nä seikassa., että Suo- 18633: huomauttaa, että olen ~tse kyllä käsittä- men ja, baltilaisten valtioi.den j;a Puolan 18634: nyt; että tämän luontoiset asiat ovat arka- ulkoministerit ovat verrattain säännöllisin 18635: luontoisia ja etiä yleentsä. ei ollisi tärkeitä väliajoin näitä 1konferensseja -pitäneet. on 18636: uJ:ko-poliittisia kysymyk,siä täysin avoimin nähty merkrki, .ia mielestäni ei suinkaan 18637: ovin käsiteltävä. Mutta tämä nykyinen ta- syyttä, ,siitä, että Suomi on orien.toitunut 18638: -paus on jo enna.Uaa'n' tunnettu useimmissa erityisesti ete.lään käsin. Tä!män tällaisen 18639: y ksi.tyiskohdissaan, ja, luulen sen vuoksi, käsityksen antamista maaiLmalle minä -pi- 18640: että tämän asian saat~aminen eduskunnan dän erittäin vaarallisena. Minä -pidän näi- 18641: eteen ei ole kuitenkaan omiansa matamme den konferenssien -pi tä.mistä vaa•ra:Hisena 18642: intressejä saattamaan vaaran alaiseksi, myös siitä syystä, että mei<dän ulkominis- 18643: Tulo- ja a:neno·arvio vuodelle 19'24. 1249 18644: 18645: 18646: terimme ovat näyttäneet niissä niin useasti kopolitiikka.a, ja tä!m.ä tällainen vaikutus 18647: pahasti kompa:stuvan. Herra HQilstihan se on omiaan ehkäisermääm läthentymi·s.tä 18648: menetti istuimensa tällais.en konferenssin Ruotsiin, .iota herra ulk01minis~erikin sanoli 18649: takia., ja herra Vennola., niin minä en en- •kannattavansa. Muitla., herra ulkom1n·;·steri, 18650: nusta että hän menetttää i•stuimensa, mutta eil1ä.n läihent.yminen Skandin1aviaan ·riipu 18651: joka. ta.pauks·essa ihän on men.ettänyt mei- samoista vruan teoista.. Ulkoministere!iä•kään 18652: dän luottamuksemme hänen ulkopolitiik- r.i ole katsottava s•ilmiin., vaan: n\Vrkke~hin. 18653: kaansa. On toki •SUUtri ero määräcyill:ä tila- O!en yhä edelleen sitä mieltä., että Riian 18654: päisillä konkreettisia kysymyksiä varten konferenss·in päätös on v.a:hingoiJ"tanut .mei- 18655: kokoonkutsutuilla valtioiden neuvotteluilla dän maamme todellisia int.res.se.iä.. 18656: ja säännöllilsi.Uä u~koministerikonferens Lopuksi pyyt.äisi.n saa1da kannattaa. myös 18657: seilla. ed. Ryömän tekemää po•nsiehdotusta. 18658: Mitä <Sitten tulee hra Vennolan antamaan 18659: Riian konferenssin kysymyksessä olevan .Ed. S c ih a u m ru n : J a.g bad om or:det i 18660: pä.ätöksen .selitykseen, niin minulla itsel- anlooning av rd,gsm Setä,läs an.d.ra.ga.ntde för 18661: läni on o:lut ti'laisuus myös tutustua näi- •att ti<llkänna,giva,, at.t j:ag nog för min d·el 18662: hin TJäätöksii•n, ja. minä käsitän ne samalla hyser .srumma fovmeHa betän.kli.ghete:r som 18663: ta•va.Ua kuin ed. Voi<on:maa.. Olen käsittä- han röra.nde rdrgsm Ketos rkläm. Men syf- 18664: nyt, että Suomi .oli ta.v.a.:la•an sitoutunut •tet med den.na kläm v~nnes· e~.ligt min 18665: ka!ma.t:tamaan Puola•n ehdokkuutta kan- åsikt bättre .genom att fö:rfara såsmn .ia~ 18666: slllinliiton neuvostoon. Sen jäl'keen kun eod. •för mi.n del hade ursrprun(!;li,rre.n tänkt göra, 18667: Voionmaa. oli käyttänyt lausumtonsa ja nämligen att i an•dra kap. för·eslå .en reduk- 18668: oikaissut eräässä kohden minun esitystäni, tion av ansla'get .för Fin1ands represente- 18669: nimittäin sii<nä 'kohdassa., mikä koski .Suo- rande vild di1plomatiska. konferens,eir. J a,g 18670: men valtuus·kunll!a·n menettelyä kansainlii- tror i alla fall, ehuru ja1g sMedes i huvud- 18671: ton yleiskokouksessa, kä·sitän htvvin, miksi sak an.slute.r mig till rdgsm ISet.ä•lä, att det 18672: .Suomen ulkopoliittisen johdon menet:ely förut har före'kommä, att. riksd.agen; anta- 18673: on jQihtanut tyytYJlllättömyyteen Puolas.sa•. l!it klämma,r, som ha,ft bm litet sa.miband 18674: Puolalaiset käsittävät, että heitä on ta.val- med budgeten, så a~t.t det på sätt och vis 18675: 1aan ·ve.detty nenä.s~ä. Täimä seuraus on oi- fi,nne:s pre.iudi·ka.t därför, me,n..i.ag :anser det 18676: keastaan •sangen valitettava.. .Se on myös- nog överhuvudta~get ilcke vara lvckli.gt a:tt 18677: kin seur.aus hel'lra ulkomin.ister~n menette- så .förfmra, som här nu har föresla;gits. 18678: ly·stä. 18679: Herra ulkooninisteri on puhunut sitten Ed. Ingman: Kun on seurannut tätä 18680: siitä, kuin•ka muka sillä se]kalla, että useita tunteja kestänyttä keskustelua, niin 18681: Suomi olisi klanna.t.tanu;t, niinkuin halliliuk- mielestäni ei ole voinut tulla juuri muu- 18682: sen ohjeet valtuu&kunnalle 'kuuluvat, Puo- hun käsitykseen kuin että useimpien esiin- 18683: lan. ehdokkuutta kansainliiton neuvostoon., tyvien edustajain mielestä ulkopolitiik- 18684: ei oli!Si millään ta'Valla sitouduttu vastaa- kaamme on johdettu niin että nyt olemme 18685: maan Puolan kanSI8invälisestä politiikasta erinomaisen huonossa ja vaaran alaisessa 18686: yleensä ja vielä väihemmän Ranskan poli- asemaBsa. Toinen puhuja toisema jälkeen 18687: tiikasta. Minä :iihmet~eleru tällaista seli- on esiintynyt ja todistanut, mitä suuria 18688: tystä. Herm uHwmini•s•teri voi kyllä niin virheitä hallitus politiik8Jssaan on tehnyt 18689: .sa.nOia, mutta tosiasiahan on ·se, että juuri ja mihin vaaroihin maa sen kautta on tul- 18690: sillä seikaJ'la, että oli.si pääs•tetty Ranskan lut. Minun kuitenkin täytyy pitää tätä 18691: liittolaisen edusta.ia:t ka.nsa.inli~t~oon, olisi käsitystä meidän ulkopoliittisesta asemas- 18692: juuri tosi,asias.sa. vai,kutettu sii!hen suun- tamme aika lailla liioiteltuna, enkä luule, 18693: taan, että näiden rvaltioiden ka.ns•ai'nvä,linen että ylipäänsä se käsitys, minkä tämä kes- 18694: :poJitiikka olisi saanut tukea lmn.sainlii- kustelu antaa maamme ulkopoliittisesta 18695: tossa.. Suom] olisi politiikallaa.lll myötävai- asemasta tällä hetkellä, on oikea, vaan siinä 18696: kutianu,t tä<hän tulo'ks,een. Herra ulkomi- tulee ilmi, väkevästi alleviivattuna, vain 18697: nisterin toimenpide Riian konferens•sissa se eräs puoli. 18698: on myöskin ulkomailla aiheutbnut sen kä- Olen sitä mieltä, että ulkopolitiikan joh- 18699: S'ityksen, että Suomi kulkee Puolan ulko- dossa on voinut olla melkoistakin epävaka- 18700: poliittisessa vanra.vedessä, trukee Puolan ul- vuutta. Eihän herra Vennola k;ai tahdo 18701: 1250 Tii:stain,a 27 p. marraskuuta. 18702: 18703: käydäkään sellaisesta poliitikosta, joka käy tarpeen siinä suhteessa, että niissä ·käsitel- 18704: läpi seinien ja vuorien yhtä samaa suun- tävät aineet edeltäpäin tarkoin rajoite- 18705: taa, vaan hän koettaa sovittelemalla päästä taan. 18706: perille. Mutta tosiasia kuitenkin on, että Mitä ehdotettuihin ponsiin tulee, olen 18707: kohtalaisen ystävällisissä suhteissa olemme samaa mieltä kuin herrat Erich ja Setälä. 18708: naapurimaihin. Enkä minä luulisi myös- Ne ovat luonteeltaan sellaisia, että niitä 18709: kään, että me kokonaan olemme vailla ar- pitäisi valiokunnassa valmistella. Väliky- 18710: vonantoa Europassa ja Yhdysvalloissa. symyskeskustelussa mikään muu ei tulisi 18711: Päinvastoin eräät merkit mielestäni viittaa- kysymykseenkään, mutta budjetin yhtey- 18712: vat siihen, että meille annetaan melkoista- dessä on noudatettu jonkun verran vapaam- 18713: kin arvoa. Siitä on todisteena se asema, paa menettelyä. Minä en tahdo sanoa mi- 18714: mikä Suomella on ollut eräissä kansain- tään siitä, eikö näitä voida näinkin äänes- 18715: liiton antamissa tehtävissä, ja viimeinen tettävjksi esitellä, mutta varovaisuus mie- 18716: todistus on nähdäkseni ne melkoiset lainat, lestäni joka tapauksessa kehoittaa hylkää- 18717: mitkä Suomi on saanut Yhdysvalloista, maan ne. Eduskunta on ennenkin saanut 18718: Englannista ja Ruotsista. Eihän rahoja havaita, että se ponsiteollisuus, johon bud- 18719: lainata sille, jonka asemaa pidetään epätoi- jettikäsittely on antanut yllykettä, on 18720: voisena. Päinvastoin rahamiehet hyvinkin vaarallista laatua. Täällä on muistutettu 18721: vakavasti arvostelevat juuri vakavarai- eräästä ponnesta. Minä huomautan siitä, 18722: suutta, ennenkuin he lainoja antavat. että eduskunta oli pitkin yötä, valiokun- 18723: Sitä minä kyllä pidän hyvin valitetta- nan valmistelevalla myötävaikutuksella, 18724: vana, että emme ole voineet saada riittä- hyväksynyt jyrkkiä ponsia silloista halli- 18725: vän vaikutusvaltaista tukea, joka saatta- tusta vastaan, ja silloin hallituksen esi- 18726: maHa meitä Euronan suurpolitiikan pyör- mies ehdotti ponnen, joka sisälsi jotenkin 18727: teisiin ja vahingoittamatta meidän itsenäi- sitä, että se on paljasta plöröä, mitä tä- 18728: syyttämme tukisi meitä sinne päin, mistä hän asti oli päätetty, ja eduskunta ku- 18729: ainoa vaara itsenäisyyttämme uhkaa. Onko marsi ja hyväksyi sen ponnen. Se kehoit- 18730: hallitus tarpeeksi ponnistetllut tällaisen taa varovaisuuteen, ·sekin seikka. 18731: tuen saamiseksi, sitä ·en tunne. Epäilen 18732: kuitenkin, että hallitus ehkei ole tälle ky- Ed. Erich: Ed. Schaumanin edellisen 18733: symykselle omistanut sitä erinomaista lausunnon johdosta minun täytyy huo- 18734: huolta mitä se vaatisi. Ja pidän tärkeänä mauttaa seuraavaa: On suuri erotus seu- 18735: tässäkin tilaisuudessa kehoittaa hallitusta raavan kahden tapauksen välillä. Ensin- 18736: siihen kiinnittämään huomiotaan. Mutta näkin: Tulo- ja menoarviokäsittelyssä nou- 18737: toisaalta minä tietysti hyvin ymmärrän, see luottamuskysymys, kysymys siitä, 18738: että vaikeudet siinä ovat erinomaisen suu- nauttiiko hallitus eduskunnan luottamusta 18739: ret siitä syystä, että meidän asemamme on vai eikö. Tämä kysymys nousee joko vä- 18740: vaaran alainen eikä meillä ole sanottavasti lillisesti tai välittömästi, ruutta jO'ka ta- 18741: vastapalveluksia tarjottavana. Tämä äl- pauksessa käsiteltävänä olevan asian yh- 18742: köön kuitenkaan estäkö meitä koeHamasta teydessä ja sen johdosta. Toinen tapaus 18743: 'hankkia itsellemme tällaista turvaa. Se on seuraava: Ryhdytään arvostelemaan ky- 18744: on tarpeen sentähden, että me mahdolli- symystä, jolla ei ole minkäänlaista väli- 18745: sen hyökkäyksen sattuessa olisimme pa- töntä asiallista y'h teyttä käsiteltävänä ole- 18746: remmin turvatut, kuin olemme yksin, van menoerän kanssa, niinkuin tässä ta- 18747: mutta erittäinkin myöskin siitä syystä, pauksessa kysymys ulkopolitiikan yleisestä 18748: jotteivät Europan suurvallat tehdessään suunnasta ja erikoisesti Suomen suhteesta 18749: keskenään kauppoja suuressa mittakaa- Puolaan. Jos tällaista menettelyä nouda- 18750: Vlas,;a - vallan toisenlaisia ·kuin täällä tetaan, että mikä asia hyvänsä, joka ei ol- 18751: eduskunnassa tehdyt lehmäkaupat - ettei- lenkaan ole valtiovarain hoidon kanssa 18752: vät ne, sanon minä, antaisi meitä pienenä missään asiallisessa yhteydessä, saatetaan 18753: välirahana siinä. käsittelyn alaiseksi, silloin joudutaan aivan 18754: Muilta osilta en tahdo kosketella ulko- mielivaltaisen pitkälle eikä enää ole ra- 18755: poliittista suuntaa. Kuitenkin minunkin joja missään. Herra Schauman on viitan- 18756: on sanottava, että mielestäni varovaisuus nut eraaseen aikaisempaan tapaukseen, 18757: n. s. viattorniin konferensseihin nähden on jota viimeksi myös ed. Ingman kosketteli, 18758: Tulo- ja .meno·arvio vuodelle 191M. 1251 18759: 18760: nim. tapaukseen, joka sattui joulukuussa \ hämmästyttänyt. Olen monia kertoja julki- 18761: 1920 käsiteltäessä lisäystä saman vuoden suudessa tehnyt selkoa tämän vuoden ai- 18762: tulo- ja menoarvioon, jolloin hallituksen kana sanomalehdissä niistä ulkopoliitti- 18763: puolelta ehdotettiin, että eduskunta lau- sista suuntaviivoista, jotka ovat olleet oh- 18764: suisi, että hallitus valtiovarain hoidossa on jeenani, ja jotka ovat olleet samat kuin mitä 18765: menetellyt maan etujen mukaisesti. Edus- tänään olen niistä esittänyt. Mutta sen li- 18766: kunta päätti silloin vain lyhyesti ilmaista säksi olen ulkoasiainvaliokunnassa sekä 18767: hallitukselle luottamuksensa. Jokainen viime keväänä että viimeksi tämän eduskun- 18768: käsittää, kuinka suuri eroitus on tällaisen nan kokoonnuttua, muistaakseni seuraavana 18769: tapauksen välillä toiselta puolen ja toiselta päivänä, tehnyt yksityiskohtaisesti selkoa 18770: puolen sellaisen tapauksen, josta täällä nyt sekä ulkopolitiikkamme yleisistä suuntavii- 18771: on kysymys. Mainitussa tilaisuudessa voista että myös erityisesti Riian konferens- 18772: joulukuussa 1920 luottamuskysymyksen sista. Silloin luin yksityiskohtaisesti kaikki 18773: pani, tosin aivan välillisessä muodossa, vi- Riian konferenssin- pöytäkirjat ulkoasiain- 18774: reille hallitus. Se ei suorastaan koskenut valiokunnassa, joka ainoan pykälän. Herra 18775: luottamusta, vaan se koski valtiovarain 8chauman, joka tästä erityisesti muistutuk- 18776: hoitoa. Pääasia on kuitenkin se, että sil- sen teki, oli, niinkuin herra puhemies il- 18777: loin tämän asian pani vireille hallitus, moitti, edellisenä päivänä pahoinvoipa ja 18778: koska se katsoi itsellään olevan siihen ai- hän ei silloin ollut tilaisuudessa olemaan 18779: hetta niiden muistutusten johdosta, mitä ulkoasiainvaliokunnassa läsnä. Sen jäl- 18780: nimenomaan juuri valtiovarain hoidon joh- keen olen ollut ulkoasiainvaliokunnassa 18781: ·dosta oli eduskunnassa tehty. Nykyisen- myös tekemässä selkoa toisesta tärkeästä 18782: kin lain mukaan on monta seikkaa, jotka kysymyksestä, nim. siitä konfliktista, mikä 18783: puhuvat sen puolesta, että hallitus voipi meillä on ollut V enä:jän kanssa rajalla ta- 18784: luottamuskysymyksen panna tällä tavoin pahtuneen murhan johdosta, jota myös olen 18785: vireille, ei tosin aivan itsenäisenä asiana, yksityiskohtaisesti selostanut. Tahtoisin 18786: mutta kylläkin jonkun käsiteltävänä ole- siis sanoa, ettei pitäisi voida syyttää siitä, 18787: van asian yhteyde.s1sä, varsinkin silloin kun että ulkoasiainvaliokuntaa olisi millään ta- 18788: asia on sen laatuinen, että ra;tkaisu ei sel- valla syrjäytetty tai tahdottu pitää ulko- 18789: laisenaan ilmoita, onko hallituksella edus- asiainvaliokunnalta salassa asioita. Minä 18790: kunnan luottamus vai eikö. Tämä nyt käsi- luulen, että sittenkin ed. Schaumanin mieli- 18791: teltä·vänä ole•va ·kysymys on aivan toisen- 1 kuvitus vieläkin koettaa keksiä joitakin 18792: laatuinen, se on täällä eduskuntakäsittelyn asioita, joita todellisuudessa ei ole. Hän 18793: aikana esitetty, ja .se ei ole tulo- ja meno- .mainitsi, että hallitus hautoisi parastaikaa 18794: .arvion kanssa missään välittömässä asialli- jotain liittoa. Hallitukselle on jätetty eri- 18795: sessa yhteydessä. Minä siis viitaten sii- laisia reseptejä eri tahoilta kaikenlaisista 18796: hen, mitä aikaisemmin olen lausunut, voin asioista, myös ulkopoliittisista asioista, 18797: lisätä sen, että mitä itse periaatteelliseen mutta hallitus ei tällä hetkellä ole käsitel- 18798: kysymykseen tulee, olen samaa mieltä lyt mitään erityistä liittoa. Minä olen 18799: kuin ed. Setälä. kerta kaikkiaan ilmoittanut, että hallitus ei 18800: katso liittoutumisten Suomelle tällä het- 18801: Ulkoasiainministeri Vennola: Kaik- kellä olevan sen etujen mukaista. 18802: keen siihen, mitä täällä sen jälkeen kun Kun ed. Swentorzetski teki minulle kysy- 18803: äsken käytin puheenvuoron on sanottu, mi- myksen, aionko minä vastedes selostaa 18804: nun ei ole aihetta vastata, koska minä ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen ulkopo- 18805: useimpiin uudistettuihin väitteisiin olen jo litiikkaa, niin minä voin siihen vastata 18806: vastannut ensimäisessä lausunnossani. :Tah- myöntävästi että aion ja teen sitä aivan 18807: toisin kuitenki:n huomauttaa eräästä sei- niin•kuin tähänkin asti, sillä mitään ul'ko- 18808: kasta. Sekä ed. Colliander että myös ed. asiainvaliokunnalta ei ole salattu. Mitä 18809: Schauman ja vieläpä jotkut muutkin ovat tulee kysymykseen kannatanko yleensä 18810: huomauttaneet, että ulkoministeri on ollut puolustusliittoa, joihon' ed. Swentorzetski 18811: sitä mieltä, että ulkopoliittisista asioista vaatii vastausta Ja mitenkä minun mielipi- 18812: Dlisi vaiettava ja huomauttaneet sitä, että teeni mukaan on puolustettava Suomea, 18813: ulkoasiainvaliokunnalle ei olisi tehty selkoa niin minun edelliseen kysymykseen ei tar- 18814: asioista. Tämä väite on minua suuresti vitse ryhtyä selvittämään, mikä on teoreet- 18815: 18816: 158 18817: 1252 Tiistaina. 27 p. marraskwutJa. 18818: --------------- 18819: 18820: tinen kantani siitä. Riittää, että ilmoitan, tys meidän parlamentaariseen elämäämme- 18821: että tällä hetkellä hallitus ei katso Suomen vakiintuisi, niin se olisi minusta kovin vali- 18822: etujen mukaiseksi tehdä liittoa, eikä tällä tettavaa ja poikkeaisi kokonaan siitä, miten 18823: hetkellä ole sellaisia mahdollisuuksia, jotka muualla maailmassa tapahtuu. Juuri ulko- 18824: Suomen etuja vastaisivat. Mitä taas tulee ministerin ibudjettihan, niinkuin tiedämme~ 18825: kysymykseen, mitenkä maata olisi puolus- muiden maiden parlamenteissa on se kohta, 18826: tettava, niin siinä olisi syytä kääntyä eri- jossa ulkopolitiikka kokonaisuudessaan jou- 18827: tyisesti puolustusministerin puoleen. tuu arvostelun alaiseksi. Ed. Erich on huo- 18828: Mitä tulee itse tämän luvun kohdalla ole- mauttanut, että oikea tapa saada tällainen 18829: viin asioihin, niin minulla ei ole sitä muu- kysymys esille, olisi tehdä välikysymys. 18830: tosta vastaan muistuttamista, että Konstan- Minun olisi vaikeata ajatella sellaista. väli- 18831: tinopolin lähetystön asia käsitellään halli- kysymystä, jossa koko ulkopolitiikka tulisi 18832: tuksen ennen pitkää eduskunnalle jäitettä- arvostelun alaiseksi. Välikysymyksenhän. 18833: vän ulkomaista edustusta koskevan lain yh- täytyy enemmän tai vähemmän kohdistua 18834: teydessä, koska ei kovinkaan pitkiä aikoja joihinkin yksityisiin seikkoihin ja ainoa 18835: viene, ennenkuin eduskunta tulee tilaisuu- paikka minusta, missä ulkoministerin ulko- 18836: teen ,käsittelemään tämän kysymyksen. politiikka voi tulla k o k o n a i s u u d e s- 18837: Mitä taas niihin rahakysymyksiin tulee, s aan arvostelun alaiseksi, on juuri ulko- 18838: jotka koskevat Kristianian, Parisin ja To- ministerin budjetti, jonka takia mielestäni 18839: kion attasheoja, niin olisin sitä mieltä, että meidän pitää saada vakiintumaan se parla- 18840: ne olisivat ratkaistavat hallituksen esityk- mentaarinen tapa, joka meillä tähän saak- 18841: sen mukaisesti. Asianlaita on Kristianian kakin on vallinnut, että juuri tässä yhtey- 18842: attasheaan nahden: se, että on: hyvin: ,vaikeata dessä ulkopoliittinen keskustelu syntyy, 18843: saada henkilöitä sille paikalle. Saimme pari niin että parlamenttarismimme tulee kulke- 18844: kuukautta etsiii ennenkuin sitten vihdoin- maan samoja latuja kuin muidenkin maiden. 18845: kin saatiin eräs henkilö, jolla oli omia va- ,!{yöskin on tehty huomautus siitä, että 18846: roja tarpeeksi, sinne lähtemään. Hän on ei olisi tällaista pontta, joka on vasemmis- 18847: ilmoittanut, että kun palkastaan maksaa ton taholta ehdotettu hyyäksyttäväksi, pu- 18848: huoneuston vuokransa ja palvelijansa, hä- hemiehen sallittava äänestyttää. Jos tämä 18849: nelle jääpi 79 kruunua vuodessa elääksensä käsitys hyväksyttäisiin niin veisi sekin par- 18850: ja se on vähänpuoleisesti. lamenttarismin harhaan. Myönnän kyllä, 18851: 1Mitä tulee Parisiin, niin asianomainen että budjetissa on tehty ennen ja epäile- 18852: henkilö on ilmoittanut, jonka myös minis- mättä tullaan nytkin tekemään ehdotuksia, 18853: teri on vahvistanut, että on mahdotonta tulla joilla ei ole laillista alotetta ja joista ei siis 18854: toimeen Parisissa sillä palkalla, mitä siellä oikeastaan puhemies voi antaa äänestää. 18855: nykyään on ja että siis tämäkin koroitus Mutta tällaiset tarkoittavat vallan jotain 18856: olisi aivan kohtuullinen. Mitä taas Japa- muuta kuin tällaisen, sanoisinko yksinker- 18857: niin tulee, niin lienee aivan asianmukaista, taisen epäluottamuslauseen esittämistä hal- 18858: että siellä on kauppa-attashea, joka pystyy litukselle. Tiedämmehän me, että meillä 18859: palvelemaan niitä toiveita, mitä tässä suh- on tässä eduskunnassa esitetty ennenkin 18860: teessa tähän lähetystöön nähden asetetaan. joko luottamus- tai epäluottamuslauseita ja 18861: On ollut aivan mahdotonta saada sellaista että muiden maiden parlamenteissa se on ai- 18862: henkilöä lähtemään Japaniin, joka voisi van yleistä, että hallitus kesken jonkun de- 18863: tyydyttää sekä diplomaattisen että kaupal- batin ilmoittaa, että hallitus vaatii tällaisen 18864: lisen edustuksen puolia yhtä riittävästi, tai tällaisen luottamuslauseen ja että siitä 18865: niin että olisin sitä mieltä, että maan edut ilman valiokuntaan menoa äänestetään. On 18866: vaatisivat myöskin tähän myöntymistä. tietysti aivan toista, jos esitetään uusi ponsi, 18867: jossa pyydetään lainsäädäntöä tai joitakin 18868: Ed. W, u o l i j o k i: Minä olen pyytänyt suuria määrärahoja uusiin tarkoituksiin. 18869: puheenvuoroa oikeastaan ed. Errchin lau- Ne ovat tietysti sellaisia asioita, joiden pi- 18870: sunnon johdosta. Hän eräiden muiden ko- täisi mennä valiokuntaan ja joista ,voi olla 18871: koomuslaisten kannattamana koetti selittää, kysymyksen alaista, voiko niitä ottaa ollen- 18872: että tässä tilaisuudessa ei ole sopivaa ottaa kaan suorastaan käsiteltäväksi. Mutta täl- 18873: ulkoministerin politiikkaa kokonaisuudes- laisesta yksinkertaisesta luottamus- tai epä- 18874: saan arvosteltavaksi. Jos tuollainen käsi- luottamuslauseesta äänestämisen kieltämi- 18875: ---------------~--Tulo-__:::__ __ ________ 18876: ja menoarvio vuodelle 1924. :~:...:..:_ __________ - · - · - - - - -1258 18877: -- 18878: 18879: nen olisi minusta väärin. Se ei olisi oikeata :rensen, men vad jag ocih anrur.a stkulle ön- 18880: parlamentarismia ja rajoittaisi liiaksi edus- skat veta, är utrikesministerns planer be- 18881: kunnan vapautta. Voisihan kyllä ajatella, träffanlde 1denlllla och amdra ikonferensex. 18882: että tehtäisiin ehdotus jonkun mää,rärahan 18883: vähentämisestä esim. yhdellä markalla, 18884: niinkuin Englannin parlamentissa on ta- ·Ed. Y. P u 1 k ikinen: Ku,n minä olen 18885: pana, ja annettaisiin sillä tavalla epäluotta- allekirjoittanut valtiovarainvaliokunnan 18886: muslause. Mutta minulla ei ole sitä käsi- mietintöön liitetyn toisen vastalauseen jossa 18887: tystä tästä nykyisestä hallituksesta, että se eh&otetaan, 'että Tokion lahetystöön ~~rus 18888: siitä lähtisi. Se ei ole niin arka nahastaan, tettaisiin myöskin attashean toimi niin voin 18889: että se 1 markan määrärahan vähentämi- mielihyvin y1h tyä he-rra ul'koasiainminisie- 18890: sestä eroaisi, ja sen takia näkisin mielelläni, Tin ehdotukseen tälhlän viTikaan nähden, ja, 18891: että nyt ehdotetusta epäluottamuslauseesta täYJdentäen ehdotusta, siis esi1tän, että hail- 18892: annettaisiin äänest'ää. lituben 'esity,s tälssä ikoh:den h,yväJksyttäi- 18893: :siin ja ~että 5 P. Ln I luV!un 1 momentin 18894: Ed. rS c 1h ·a u m a n: Jag ber för 'SäJke<r- ko:hidalila ka:u.pp:a-,attashean rpa:lkkaamista 18895: hets skul:l, emedan talmannen :må:hän:da kan vart'en .momeniiHe lisättäi1siin 2:0,0{)1() ma~rk 18896: haLt anl,erdnrung att .mis•suppfatta mig, a'tt få kaa. :Minä t.e81n !t:ämä;n ehdotuksen sitä 18897: :roet1dda, •albt jag 1vi!d beihanrulingen av and1ra suuremlma.llla syyl1lä, kun diplomaattinen ja 18898: karpitl·et k•o.mmerr ·att frramstäJlla ett försla.g, kaupallinen edustulkselmme Itä-rA.asiassa, 18899: 1 18900: 18901: 18902: .som åsyftar ,(iletsarrnma som 'l'dgS!Ill Ketos jo;ka, kuten rmmist.etaan, halli'tuksen 'esityk- 18903: 'kläm. Nu är, såvit,t jrug har förstå:tt, fråga sen mulkais,esti peru.ste.Uiin vääa.sialEse·sti 18904: enrdast om kap. I, oeh i anlednimg därav har taloudelliseksi edus·1mkselk.si, on ei ainoas- 18905: utspun:nit :Sig denna rdis'kussion, i villiken jag taan · muodol'lisesti yHärpideiJtäJvä, vaan 18906: ic'ke skuUe ha:va deltagit, om ja.g icke p·ri- myöskin saataiVIfll malhd>ollisimma.n telhok- 18907: v.mt., g"enom att !hava taiat med herr talman- kaaks.i V!a'rsinkin tailoud·el1li1s ta edustusta 18908: nen, fått ·v,eta., att talmatnnen runsåg det va•rten, .ia kun ä:s!kettäin tapahtuneessa tlä- 18909: llärmrpli~t 3!tt 'D0d•an nu 1diskutera d1enna frå- hett]lääin nimityktsessä ei ole otettu huo- 18910: ga. De ta1,all'e, t. ex. riksda~sman Erich, 'mioon ta.louldellisten n·äJkö:koht·ain valvo- 18911: so.m UJ.ava ansetrt denna dehatt olä;mpEg, mista, niin on ainakin kauppa-attashean vi- 18912: mås.te merd.giva, att om mi:t.t förrslag hade .ra.n perus,tamiseUa valvott.a:VIa ta1oudeHisen- 18913: fmmkommit octh icke a:lls .rrbda:gsman Ke- kin edustuksen tehtäviä. 18914: tos, oCJh um mitt förs,la.g sikulle hava fram- 18915: stäHts vid hehantdrlingen av and·ra karpit,let Ed. J u u t i ,1 a i n e n: Pyydän saada 18916: av denna huvu:dt:it·el, s.å .slmUe absolut in- kannattaa ed. Y. Puirktkis,en tekemää ·eh'do- 18917: ~en f.o,rmell anmärlknin:g hava llmnnat göras 18918: tusia. Sa.ma:lla ehidotan, että 'Srumaan mo- 18919: mot .detta och hela debatt@ harue blivii mentltiim ·otettaisiin S,i500 m!l!ril~kaa 'hailE- 18920: pr·eci!s densamma. U r denna. syn:punkt sett tu'ksen esitry'k.sen mukaan Kristianian 'lähe- 18921: a:nser j.a,g det wara ga:ns:ka meningslöst att tystön at.tashean ja Parisin lähetystön at- 18922: g.ö.ra a.ngl'epp på idem, som hava f·ramsiälH. 'tas.hean 1palkan lisäylkseksi. Ellelleen olen 18923: :misstl'oend,evotum i form av en kläim, då sitä IID'ielt:ä, 'että :kun ed. K'eto ja htLnen 18924: det·ta samma misst:roendervotum ih.a.de kom- ikumppa,ninsa ·eivät ole ·esi,ttäneet mitään 18925: m~t tili rstå•n:d i fmm av en Teduktion av ett n!ll:metl'O\IDll'Utost,a, enemmän poistoa kuin 18926: ans,la;g. J ag ilrnr nä:mlige·n nog a:tt vår re- E.säy1stälkään tä:hän pääluokkaan - ovat 18927: g.er.ing förstår ro.m man tydhgt .säger, att nu pu:huneet muuten va.in j.a, .esittäne~t sitä 18928: rprut,a vi 100,{)1()0 mark på de och de g~run rvast.a.av,an ponsiehrd:o.tuksen - niin minä 18929: ~derna, att regmicnge.n ·då förstår at.t den har ka.ts,on, että s~tä ei vuitaiJsi ottaa täs'Sä y1h- 18930: fåit ett mis:st,roendev.atum. teytdessä äänestyksen rul.aiseksi. 18931: Senjälkeen kun puhujan lausunto on tul- 18932: kittu suomeksi, Ed. Ikonen: Pyysin puheenvuoroa kan- 18933: Ed. Schauman jatkaa: Får jag nattaakseni ed. Y. Pulkkisen tekemää ehdo- 18934: kanske ännu tillägga, 'herr Talman, a tt tusta kaup1Ja-a.ttashea'n .asettamises,ta Tu- 18935: jaJg v~et att utr.ike1sminis,ter1n har red.ogjort kion läihetystöön. Asianomaine·n valiokunta 18936: för Riga..~Jmnferensens ibeslut efter konfe- on ollut tämän Tokion lähetystön attaschean 18937: 1254 Ti.i:stain.a. 27 p. ma,rraskuuta. 18938: 18939: vimn perustamisen kannaiH•a, jot•en siitäkin Ed. S v e l1i t o r z e t·sk i: SamaUa kuin 18940: ·syystä on ha·lrlitulksen •esitys tässä kohden •minä kiitän herra ulkominish~rin antamasta 18941: puollettavissa. vastauksestra, pyydä'n V!ielä l.a usua pari sel- 18942: ventävää sanaa. Herra ministeri sanoi, ·että 18943: E·d. R. F u [' ru 1h j .e il m: Jag ber att få hän on selittänyt asio~ta julkisuudessa ja 18944: u~~~erstö1da det f.öll'•s•lag, snm g,iordes utav val~oku.nnissa. Se on !kyllä totta1, mutta se 18945: rik•sclag.sman J uutilainen, att rör atltacheer- on aina ta,p.ahtunut perä•stäpäin. ;Minä mie- 18946: illa 'Vid legationerna i :lfristiania oeh Paris lelläni nä,kisin, että mini·steri •n.euvottelisi 18947: rrnJ\.tt>e .bevilja,s e'tt tillskott av samma•nla.g•t asioistra myös ennen kuin hän lälhtee kon.fe- 18948: 8,.500 mar:k. Därrelll!ot lkan jag icke förena rensseihin. .Se olisi edullista herra ministe- 18949: mig om riksdagsman Y. Pulkkinens för.slag rilLe itse1lee,n. Ed. lngma.n on sanonut.. että 18950: angåellll1e in:rä:tt•and·e av .en handelsaHache- mei:lle myönnetään ulkomailla kohtuullinen 18951: •befaHning vi:d rlegationen i Toki.o. J ag vill arvo .ia toteaa tämän valtiolle myönnetyillä 18952: ftör mi:n .del över.huvud icke va·ra med om ulkO'lllaisilla. rahala.inoilla. 'Tämä on kyllä 18953: att hev.il:ia med•e·l för nya tjänster vid utri- hauska ilmiö, muttra kiitollisia siitä saamme 18954: k•esrevres•enltationen, innan de befattningar, olla n•iille, jo,i:ka va.stustiva.t sotaliittoa 18955: som Tedia.n exisrtera :d:ä.r, äro tiHräckligt, .h()gt Puolan 'kanssa, Kar.i.alan-retkeä, .iotka. sa;i- 18956: a:vlönrud•e, vilket ·tiHS~vidare icke är fallct. vat aika.an rauhan Venä.jän kanssa. ia .iotka 18957: J•ag twr f,(Yr övri.gt att denna .sa•k hmde gr- vaativat hallitukselta, että se pysyisi puo- 18958: rangems också på ett a<nnat .sätt, !lä,mli~.en lueettomuudem kannalla. 18959: .salunda att t~l•l minisber i Japan s1kuille ut- 18960: nämnas en person, .sum äv.en kan sköta de Ulkoasiainministeri 1V en no 1 a: Mitä 18961: åiligganrd·en, so.m komme at:t åvä:lvas. han- tulee Riian kon;fe['enssin selostukseen en- 18962: d•elsattaehen. nenkuin konferenssi oli pild·e.tty, niin se oli 18963: .iokseenki;n vaikea te.Mävä, koskia päätökset 18964: Ed. H a .r v a l•a: Kun ik:u:l.uvan vuode.n tehdään vasta konferenssissa. Mitä taas tu- 18965: tulo- .ia menoa·:rvio oli es.itlä viime SY'ksynä, lee s:i~hen, että olisi pitänyt selostaa, mitä 18966: niin ed•uS:kunta rpoisti siitä Tokion lähetys- Riellä ai.iotaan tehdä, niin useimmat •kysy- 18967: tön määrräraihan.. Sitt•en muuttui hallitus myks·et esitti konferenssin 'kokoonkutsuiVa 18968: ja se ei ityytynyt siihen päätoheen pit- valtio itse konferenssissa, joten niitä ei 18969: käksi aikaa, vaan jo helmikuulla toi edus- edeltäpäin oltu tilaisuudessa valmi.stele- 18970: ;kunnalile ehctotuksen .siitä, että rp•erustet- maankara,n. Olisihan ollut mahdo.Uista jos- 18971: taisiim läihetystö uu!delileen Tokioon. Tä:hän tain kysymyksestä edeltäm·äin te1hdä selkoa., 18972: eduskunta siJlloin snos:t•ui vastoin pari kuu- mutta silloin ei olisi tullut ollenkamu esine 18973: kautta aikaisemmin te·kemäänsä päätöstä. se kysymys, josta nyt on tämä päivä kes- 18974: Mutta hallirtus ei ole lmitenlkaan per·ns:t.anut lmsteltu, n·iiiD. tä:mä ääneS1t.ys1juttu, koska 18975: Tolkio•on lä1hety.stöä kuluvan vuod<en aika.na sitä pidettiin aivan. vä;hä-pätöisenä a.siana 18976: vaan v:a<sta vi~kko, •pari 'ta·ka.perin on nilmit- .ia tuli koniferenssin viime hetkil·lä esille .ia 18977: tänyt sinne lähettilään. Sensijaan se on siirhenkin .näihden. oli vielä lopullisesti kan:ta 18978: lkii,rehtänyt ensi vuord:en ·budjettiin es1ittä- määrättävä Genevessä. Sen lisäksi tulee 18979: mään määrärahaa jo myös' kauppa-attasheaa muis,taiR, että elo kuulla, jolloin ·konferenssi 18980: varten. Minusta hallitus olisi voinut hankkia oli, eiduskunta ei ollut täällä koolla· .eirkä 18981: Ittä-Aasiaan, J.a1paniin sellaisen lähettilään, y] eensä ole .ta.p ana: missään ma.ass.a edeHä- 18982: joka siel!lä myös olisi voinut hoitaa 'kauppa- 1J1iin mennä selostdemaan mitä .iokin valtio 18983: as<iat, ett·ei sinme olisi tarvinnut heti panna aikoo tehdä silloin kuin konferenssiin otta- 18984: m'01lempia s·ekä lä:het.tilä.Sitä että ka UPP\1- vat osaa useat maat. Luulen että se vaa- 18985: attasheaa. Minä senvuoksi puolustan valio- timus, mikä tässä suhteessa on esitetty, on 18986: kunnan mie!tintöä täs.sä 1kohdin .ia va;stustan liioiteltu. 18987: muitakin .esi'llä olevaan 'koihtaa-n ehdotet- 18988: tuja muutoksi,a.. Ed. von W r i g h t: Ehuru dis'kussionen 18989: numera rör si~~ om deta'l,je.rna i utrikesbud- 18990: ·Ed. K i ·V i a lih o: Pyysin puheenvumoa geten ber jaJg v1d detta. tillfälle få taga 18991: kan.natt.aks:eni ed. J uutila.isen tekemää eh- fa.sta på et.t ytt:rande arv rut:ri.kesministe,rn: i 18992: dotus.ta Kristianian ja Pariisin lä1hetystö.ien hans ,första. allldregande, som nog samma.n- 18993: attas!hean palkkausten korottamisesta. :häm.ger m:ed budg,eten, om ookså ioke med 18994: Tulo- ja omeno·arvio vuodelle 19·214. 1255 18995: 18996: denna. huvudtitel. U trikesminister·n -på-pe- sa.nottu, ei äänestyksellä ole -pa1ljon väliä, 18997: kade den stora betydelsen landets försvars- mutta; koska on -parlalffientarismin mukaista., 18998: beredska.-p ha,r för en lycklig utri'kes-poliLik, ·että Herra Puhemies esittäisi kysymykses- 18999: oeh i sitt senare an•d.mga,nd.e hänvisa•de han sä olevan asian äänestettäväksi ja koska sen 19000: till, att en .närmare redo·göretlse lfö,r ·denna äänestämättä jättäm~nen minusta a.rvelut.ta- 19001: försvarr-sbudget. nätrml!lst ankommer ·-på för- vasti loukkaisi :parlamentarismia, .n.iin roh- 19002: svarsministern. Ur tidningarna ser jag att l\:enen minä toi•voa, että -pu:hemies esittää 19003: finans1ministern v:Ud sen•aste krvälls debatt asiam äänestettä väksi'. 19004: fällde ett u.ttryck, s:oom kunlde toikas så- 19005: som .ett kla.nder av a.tt den nuva•ran:de för- Ed. Renvall: Jotta ei saataisi sitä 19006: sva.rsminister,n, i fö·rsvarsbudlgetärendet har käsitystä, että. 'kaikki, .eduskunnan .iäsenet 19007: vänt sig direkte tili statsutskottet, ett klan- olisivat valmiita moiHimaan herra ulko- 19008: der, som j,ag ingalunda ka'Il 'fören.a mig om, asiainministeriä sii·tä, että hän on -puhunut 19009: emedan j.a,g e.i förrstår, att haru kunele handla liian vähän vallokunnalle, niin tahdon minä 19010: annorlun:da•. Nu vå.ga.r ja,g .dock uttala den ilmoittaa,, että minun mielestäni herra ul- 19011: förho-p.-pningen, att då försva,rslbudgeten 'koas.ia;inministeri on -puhunut siellä aivan 19012: kommer up-p ti:ll diskus1Sio.n här r ri.ksdagen., liikwa, nimittäin siihen a~kaan, kun. emme 19013: regeringen måt.te vara en.se med .förs·vars- olleet siinä onnellisessa as,emas1sa: kuin .nyt, 19014: ministern i va.d ·han då kom.mer 1att fra.m- .että meillä ovat kommunistit oikeassa -pai- 19015: liig-Y-a, så att riksdagen har klart för sig kassa, s:ii•hen aikaan jolloin koffilmnnistit 19016: att förs•varslffiinistern icke blir desavoueraid istuivat ulkoasiainv.a.liok.un·nassa. Minun 19017: av sina kolletger, ut.an att han talar ~ hela mielestäni silloin siellä herra. ulkoasiainmi- 19018: reger.ingens na.mn. nisteri kertoi hallituksen V enä.iän. ohjel- 19019: masta. mikä minun mielestäni< oli aivan so- 19020: 'Ed. ,S v e n t o r z et s k i: :Minä, kiitän ·pimatonta siinä seurassa. Ne, .ioLka, ovat 19021: herra ministeriä siitä suuremmoisesta tie- valittaneet, että kommunistit eivät istu 19022: dosta että päätöksistä ei voida antaa selos- täällä, ·eli -pitäisi morttia ulkoasiainmintiste- 19023: tusta ennenkun niitä on tehty. Luultavasti riä siitä, että hä·n on jota•kinr salannut. Mos- 19024: eduskunta: ei ole tätä tähä·n saa.kka tietä- kovalta. 19025: nyt. .Mutta kuuluu huonoon ta-paan, jos 19026: mennään komferenssiin ilman min:käänlaista lEd. J u u t, i 1 a: il nl e n:: Minunkin mie- 19027: ennen suunniteltua: ohjelmaa.. Tä.tä mi·nä les•täni ulkoasiainministeri on, ulkoasiainva,- 19028: tarkoitin ja jos tähän saakka. on näin me- liokunnaHe anta.nut aivan. tyihjentäwän se- 19029: netelty, niin kai siitä o•vat olleet seurauk- lostuksen kaikesta, toiminnastaan kesä.n 19030: sena, ne kielteiset tul01ks>et, joista. täällä on aikana .ia mikäli muistan, oltitin siihen 19031: jo useamma.n tunni'll. -puihuttu. yleensä. aiwan tyytyväisiä. Mutt1a meidä'n 19032: maamme ul.kopolititkan hoito nä,yttää ole- 19033: iEd. Voi on m a: a: Kun me o·lemme salli- van nyt niin: ki-perä asia,, etttä siinä aina 19034: neet kiin.nitetyksi huomiota. siihen, minkä,- Häyttää olervan moitti'mista. 1'11inä olen koet- 19035: laisia -päMoksiä näissä ulkoministerien kon- tanut miettiä, että mitä keinoja. voitaisiin 19036: feren:sseiss'a tehdään, ja. 'kun, toiselta -puo- keksiä moi:ttei:tten vä.l.ttäimiseksi ja. näyt. 19037: •len olemme myöskin saa·neet !huom.autetuksi täisi siltä, .että .ios voit1aisiin ulko•asiainm~ 19038: hailitukselle, kuinka tällä alalla suurem-pi nisteriHe as·et.taa, sellainen ,;polii·ttinen. .neu- 19039: varo;vaisuus olisi tarpeen, .niin saattaisi vosto" aina mukaa,n, kun hän lähtee mat- 19040: meidän kannaltamme olla yhde.n,tekervää, kalle ja siiihen aseteUaisiilli eidmbiat Keto 19041: äänestetäänkö tällaisessa 1asia.ssa vaiko ·ei, .ia Sventorzetski ja. herra Schauman, niin 19042: varsinkin sen jälkeen kuin herm ulkoasiain- ehkä he olis,ivat silloin tyytyväisiä. Mutta 19043: min:isterrn o·n onni·stunut itseltään herra kun tälla~sta. menettelyä. ei meillä. tunn•eta, 19044: Irugma.nilta saada synnin-päästö. Kosika liiin ehkä nämä edusta ia:t ryhtyväit a:ia.ttB- 19045: vielä olemme kuulleet, että noiihin ulkomi- lemaan sitä millä tavalla he voisivat päästä 19046: nisterien konfer·ensseihin e] asioita, edes tämmöiseen neuvosto·on.. 19047: valmi~stella, että ne siis ovat aiN.a.n ffievyt- 19048: mielisiä, niin sitä suuremmalla. syyllä toi- 1Ed. Setä 1 ä.: E:dustaja Voionmaan lau- 19049: vomme, että ulkoasiajn.ministeri tulee niitä sunn•on johdosta. -pyydän saada huomauttaa, 19050: vastedes karttamaan. Täihän näihden, •kuten ettei tässä ilmam• muutaJ rvoi vain vedota 19051: 1256 Tiistai!ll.a 27 p. marrasku:ut,a. 19052: 19053: parlamentarismiiln. Muiden, ma•ilden -pa:rla- maan kannattamana. ehdottR~nut, että pe- 19054: mentariSIIlliin kuuluu kylläkin se, että. edus·- rustel uihin liitettäisiin näin kuul nvaJ pon.si: 19055: ikunta. saattaa ilma:w mitään vaEokunilaval- Eduskunta ei -pi'dä hallituksen viimeaikais- 19056: mistelua tehdä -päätöksiä perustellusta; -päi- ta ulrkopolitiikkaa tyydyttävänä ja, tuo- 19057: •väjär.iestykseen .siirtymises1Jä, mutta sem- mitsee erityisesti hallituksen väätöksen 19058: moista ei .meillä nouda.tetun .ia voimassaole- kannattaa, Puolan ellidokkuut.ta' kanS~ainEi 19059: van .iär.iestyksen mukaan vo1 ta:pahtua. ton neuiV-ostoon. Kut,sull' tätä em.idotusta ·ed. 19060: Siitä syystä minä -puolesbn~ oloo rohjen- Kedon ehdotll'kseksi. Ed. Ryömä ed. Ke- 19061: nut lausua e-päilykseni, kun .io tulo- .ia me- don. kannattamana on ehdottanut, että pe- 19062: noarviokeskustelus:sa. ·esitellään sella.inen rusteluihin lisättäisiin seuraava ponsi·: Että 19063: TJOnsi, jolla Olli ilmeisesti -perustellun TJäivä- hallitus käyttäisi vaikutnsvaHaansa ka:nr- 19064: .iär.iestykseelli siirtymisen' luonne,, ilman min- sainvälisessä polit.iikassa,an siihen, että, kan- 19065: käänlaista suhtautumista budje.ttiin.. Pon- sainliitto tulisi käsittämään tasaiVäkisinä 19066: nen yhteydessä ei nimittäin ehdoteta mi- .iäBeninä kaikki valtiot ja, ennen kaiffikea 19067: tään> mäå.rä.ralhan vähennystä tai enennystä, Venä·.iän ja Saksa·n. :Kutsun tMä ~~hdotusta 19068: ei edes mitään moitetta: tai kiitos>ta. valtio- ed. Ryömän ehdotukseksi. 19069: varain hoidosta, .io·ten se siis nä.yttää olevan 19070: varsin löyhässä tai ei missään asiallisessa Selonteko myönnetään oike1aksi. 19071: yhteydessä nyt esillä olevan asian kanssa. 19072: ,puhemies: MiiJä. edusta,jien Kedon .ia 19073: !Keskustelu .iulistetwan -päätt.yrue·eksi. Ryömän ehdotuksiin tulee, niin minä ha- 19074: vaitsen, että: kumpikaa1n niistä ei ole mis- 19075: Puh e mies: ,E,duskunt.a; ottanee nyt sään asiallisessa yhteydes·sä valtintalouden 19076: T>äivä:llisl oman. Selostus keskustelusta a.n~ .iär.ie.stämis,en ka·nssa, joka. nyt Olli kysymyk- 19077: neta.an .ia äänestykset toilmit,ehta'ru .iatko- sessä,, eikä hallituksen suhta:utu:misen. kans- 19078: istunn o·ssa: kello 7. sa siihen. Sentahden en !katso voivani •aset- 19079: taa näitä ehdotuksia äänestyksen alaisiksi 19080: tässä yhteydessä. E:dusta._iien Y. Pulkkisen 19081: Istunto keslke:vteiään kello 4.o32 1. •P. .ia J uutilaisen .ehdotukset. ova.t e.rillisiä .ia 19082: tulee äänestys kummastakin eriks>een toi- 19083: mitettavaksi valtiovarainrv,aliokullinan ehdo- 19084: tusta vastaa•rL 19085: Täysi-istuntoa jatketaan 19086: P u h e m i e s: Hyväksytäänkö menette- 19087: kello 7 i. -p. lyta,-pa? 19088: iP u>h e mies: IAamurpä.ivällä suoritettiin E1d. I t k o n e n: ·Minä -pyydän ehdottaa, 19089: lopTJuun keskustelu 5 P. 1. I luvusta. että -puhemiehen menettely, mikäli se kos- 19090: Keskustelun 'kuluessa on ed. Y. PulkH- kee edustajien Kedon _ia Ryömän ehd,otuk- 19091: n·en ed. Juuti:laisen kannattamana e·hdotta- sien käsittelemättä jättämistä, lähetetään 19092: nut, että haUituksen ·esitys ka.u-pTJa-atta- -perustuslakivaliokuntaan. 19093: shean asettamises,ta Tokion lähetystöön hy- 19094: väksyt.tä.isiin .ia että sanotun ka uprp.a.-atta.- Ed. K e t o: Mi·nä -pyydän lmnnattaa ed. 19095: shean paikkaamista varten määrärahaa 1 Itkosen tekemää ·eih·dotusta. 19096: momentin kohdalla lisättäisiin .20,000 marr- 19097: kalla. Kutsun tätä ehdotuSita• ed. Y. Pulk- 'Keskustelu -puhemiehe-n menettelystä .lU- 19098: kisen ehd·otukseksi. Ed. Juut.ila:inen ed. R. listetaan päättyneeksi. 19099: Furuhjelmin kan·nat.tamana on e~hdottanut, 19100: että Kristianian lähetystön attasheaU.e eh- P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 19101: dotetun -palk,an paika.Uiskorotuksen myön- ·ed. Itkonen e·d. Kedon kannattamana ehdot- 19102: tämiseksi mer'kittäisiin 3,500 mk. .ia Parri- tanut, että kysymys -puhemiehen menette- 19103: sin läihetystöll' attashealle ehdotetun. -pa1lkan lystä lähetettäisiin perus•tuslakivaliokun- 19104: lisäykseksi 5,1000 m:k . .ia. että. näillä, määrä- taan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Itkosen 19105: rahoilla lisättäisiin 1 momentin määrära- ehdotukse•ksi. 19106: haa. Kutsun .tMä ehdotusta ed. J uutilai- 19107: sen e'hdotukseksi. Ed. 'Keto on ed. V aion- Selonteko myönneHiän oikeahi. 19108: T_u_lo_- ja meno·arvio :~_od_·e_l~_19_21_4:_ _____________________ 19109: ____ 1~'>~ 19110: 19111: 19112: lP u h e mi-es: 'l'ästä ehdotuksesta on en- Ed. Voionmaa: Eduskunta on aikoi- 19113: -sin äänestettälvä. naan lausunut tuomionsa siitä niin sano- 19114: tusta Varsovan politiikasta. Minä edelly- 19115: tän, että eduskunta ei myöskään tahdo kan- 19116: Äänestys ja päätös: 19117: nattaa sitä Varsovan politiikan jälkipoli- 19118: tiikkaa, j1ota on harjoitettu Riiassa. Minä 19119: Joka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, en kuitenkaan esitä valtiovarainvaliokun- 19120: äänestää· ,jaa"; jos ,ei" •voittaa,, on ed. It- nan ehidottamaa lisättyä määräralhaa vä- 19121: ikosen ehdotus hyväksytty. hennettäväksi, sillä varoja tällä momentilla 19122: kyllä tarvitaan hyödyllisempiin tarkQituk- 19123: ~Äänestyksessä annetaan 96 jaa- ja 68 ei- siin kuin Riian konferenssiin. Minulla on 19124: äärutä. ollut jo tilaisuus mainita, että minä sellai- 19125: sena hyödyllisempänä tarkoituksena pidän 19126: ,puh-emies: Eduskunta on hyväksy- m. 1m. eräitä neuvotteluja myös Puolan ja 19127: nyt puhemiehen menettelyn. Baltian maiden kanssa, vaikka ei sitä laa- 19128: Äänestys ed. Y. Pulkkisen ehdotuksesta. tua kuin Riiassa on harjoitettu. Tä:hän 19129: nähden ja kun minusta hallitus ei ole ve- 19130: :Joka. ih_yrväksyy va:ltiova.rain;valiokunnaln tänyt oikeita johtopäätöksiä eduskunnan 19131: '€hdotuksen, äänestää, ,.irua"; .ios ,ei" voit- ennen lausumasta mielip~teestä varsovalais- . 19132: taa., on ed. Y. Pulkikisen ehdotus hyväk- riikalaisesta politiikasta, minä ehdotan pe- ' 19133: Fytty. rusteluihin otettavaksi <lausunnon, josta 19134: eduskunnan mielipide kävisi kaikella sel- 19135: Ä..ä'llestyks-essä rannetaaru 9-7 .iaa- .ia 68 ei- vyydellä- ilmi Ehdotan siis perusteluihin 19136: .ääntä. tällä koihtaa hyväksyttäväksi seuraavan 19137: lausunnon: 19138: iP u he mies: E-duskunrta ~on hyvä!ksy- Eduskunta ei ole varannut määrärahaa 19139: nyt val tiovarain valiokm;man ehrdotuksen. Suomen osanottoa varten baltilaisten val- 19140: to.ien ulkoministerien määräaikaisiin neu- 19141: Äänestys ed. J uutilaisen ehdotuksesta. vottelukokouksiin. Tähän ehdotukseen mi- 19142: nul.la on sitä suurempi syy kun ·olemme 19143: Joka hyväksyy vail:tiovarainlvaili01k.unnan ulkoministerin omasta suusta kuulleet 'hä- 19144: -ehdotuksen, äänestää ,.iaa"; jos ,.,ei" voit- nen pitävän näitä konferensse.ia hyvin vä- 19145: taa,, on ed. Juutilaisen eh-dotus hy.väksytty. häpätöisinä, mutta täällä on paljon •kansa- 19146: laisia ja edustajia, jotka pitävät näitä •kon- 19147: •Äänestyksessä annetaan 90 .iaca- .ia 68 ei- ferensseja hyvin vaarallisina. Minä edel- 19148: ää.nt.ä. lytän, että ulkoasiainministerikään ei kovin 19149: sure, vaikkei näitä kokouksia siis .iatket- 19150: iP u he ;mies: 'Eduskunta on, hyväksy- taisikaan. Tällä tavalla, hyväksymällä tä- 19151: nyt valtiovara:invaliokunna:n ehdotuksen. män -luQntoisen ponnen päästäisiin kaikista 19152: ikävistä hallituspulista, sillä ei suinkaan 19153: Luku II. Tilapäinen edustus ulkomailla kukaan halua hallituspulaa aikaansaada, 19154: ja perust.elut sivulla 10. vaan kaikki haluavat sitä, että maan ul- 19155: kopolitiikkaa hoidettaisiin hyvällä tavalla. 19156: Keskustelu: Ed. Schauman: Jag ber unider hän- 19157: visning till de IDQtiv, som jag har anfört 19158: Ed. K et o: Kun en ole tyytyväinen sii- under den på förmiddagen försiggångna de- 19159: hen tapaan, jolla nykyinen ulkoministeri on batten, att få föreslå, att beloppet i II kap. 19160: hoitanut Suomen edustusta baltilaisissa 1 mom. måtte sänkas med 100,000 mark, 19161: 'konferensseissa, en halua myönnettävän va- alltså från 200,000 Wl 100,000 mark, d. 19162: roja sellaisien konfeJ.Ienssien pitämiseen. v. s. samma bel·opp, som regeringen har 19163: Senvuoksi ehdotan, että tästä kohdasta, ä-skat. J ag är ense med de två föregående 19164: tilapäiseen edustukseen diplomaattisissa talarena därom, att vi nu böra göra slut 19165: neuvotteluissa käytettävästä arviomäärära- på dessa regelbundet återkommande utri- 19166: hasta, 200,000 markasta, vähennettäisiin kesministerkonferenser mellan Polens, Lett- 19167: 1 markka. lands, Estland-s och Finlands utrikesmi- 19168: 1253 Tii:stain.a 27 p. maxrasku:uta. 19169: 19170: nistrar.. Vi :hava en dålig erfarenhet av Ja sitäpaitsi, jos tämä mfuäräraha supistet- 19171: dessa konferenser. Ooh dessutom, herr ut- taisiin, niinkuin ed. Schauman on ehdotta- 19172: rikesministern har tillsvidare icke besvarat nut, 100,000 markkaan, niin se ilmeisesti 19173: den fråga jag i föl"llliddags ställde t~ll ho- muodostuisi vääräksi budjetiksi. Se ei 19174: nom, nämligen: Iakttager regeringen, då' olisi totuudenmukaista, koska nämä erät 19175: den låtit sig representeras vid dessa utri- todennäk,öisesti tulevat ylitetyiksi yli 19176: kesminister-konferenser, det till W arschau- 100,000 markan. Kun nyt on ehdotettu 19177: fördra.get fogade proto.koHet eller icke? menomomenttia korotettavaksi 200,000 19178: Om regeringen iakttager detta protolkoll, markkaan, niin on todennäköistä, että tä- 19179: så är däflllled så tydligt som möjlio-t utsagt, män käsittelyn •perusteella kaikissa tapauk- 19180: att regeringen icke helt och hållet brutit sissa hallitus jo on varovaisempi tämän 19181: med Warschaufördragspolitiken. määrärahan käyttämisessä ja siis jo ilman 19182: Herr utrikesministern anförde 'På förmid- muuta saadaan jossain määrin toteutettua 19183: dagen att dessa konferenser kunna vara av säästäväisyyttä tämän momentin kohdalla, 19184: många slag och delvis rätt oskyldiga och joten minusta ei ole tarpeen ryhtyä muut- 19185: ledande till plus minus noll. Men om verk- tamaan valtiovarainvaliokunnan täällä te- 19186: ligen resultatet av konferenserna :ofta blir kemää ehdotusta. Sitäpaitsi on hallituksella 19187: plus minus noll, är det så mycket mindre monta muutakin määrärahaa, joita se voi 19188: skäl att göra, såsom statsutskottet har fö- käyttää, j:as haluaa, tällaisiin matkakustan- 19189: reslagit, men icke regeringen begärt: att nuksiin. Siellähän on 250,000 markkaa 15 19190: hö.ia det belopp, som ·skall användas för P. l:n 7 momentilla, ,edustusta varten 19191: dessa konferenser. V ad jag föreslår är så- kongresseissa ja kokouksissa ulkomailla". 19192: ledes endast vad regeringen äskar, men jag Niinikään voi hallitus käyttä·ä, matkakus- 19193: tror, att det icke behöver på något vis ut- tannuksiin 15 P. l:n II luvun 1 momen- 19194: sägas i någon mening i motiverna - rege- tilla :löytyviä matkakustannusrahamääriä 19195: ringen borde veta att ·draga konsekvenser- 150,000 markkaa, ja vielä lisäksi 3 P. l:n 19196: na - att riksdagens avsikt är att anslag I luvun 8 momentissa löytyvää matkakus- 19197: icke skola få användas för dessa utrikes- tannusmäärärahaa 110,000 markkaa. Mi- 19198: minister-.konferenser, om vilka här varit nusta sentä!hden tuntuu tarpeettomalta täs- 19199: tal. Riksdagsman V o~onmaas kläm har det 1 sä tapauksessa ryhtyä. supistamaan määrä- 19200: emot sig, att, om vi besluta oss för ett dy- rahaa, koska siitä muodostuisi vain isku 19201: li:kt uttta:lande, kan regeringen taga pennin- ilmaan. 19202: garna från annat håll. Regeringen tolkar 19203: uttalandet så, att penningarna för detta 19204: ändamål icke få tagas från detta moment, Ed. I n g m a n: Mielestäni hallituksen 19205: utan från något annat. J ag fö·reslår allt- pitäisi :kerrankin olla kiitollinen herra 19206: så, att beloprpet i detta moment skulle sän- Schaumanille ja herra Kedolle siitä suu- 19207: kas från 200,000 mark till 100,000 mark. remmoisesta luottamuksesta, minkä he hal- 19208: litukselle osoittavat. Herra Schaumanin 19209: luottamus on niin suuri, että kun valtiova- 19210: Ed. Wiik: ;Kannat!ln ed. V·oionmaan rainvaliokunta on mennyt muuttamaan 19211: tekemää ehdotusta. hallituksen esityksen ja lisännyt rwhoja, 19212: niin herra Sc:hauman ehdottaa, että halli- 19213: Ed. Y. P u l k k i n e n: Minä pyydän tuksen esitys hyväksyttäisiin semmoise- 19214: saada huomauttaa, että tämä menomomentti naan. Suurempaa luotta:musta:han ei hel- 19215: on awio:määräraha, j'Ota hallitus siis saa posti voi osoittaa. Mahdollisesti herra 19216: ylittää jos katsoo sen tarpeeUiseksi. Näin Kedon luottamus kuitenkin on vielä suu- 19217: ollen sen supistaminen 100,000 markkaan rempi, sillä hän hallituksen pyytämään 19218: ilman erikoisia ponsia ja nimenomaisia määrrära:haan vielä lisää 99,999 markkaa. 19219: määräyksiä mietinnössä ei vielä rajoita !hal- J:os herroilla on tarkoitus saada aikaan 19220: lituksen valtaa käyttää sitä kaikkiin mo- päätös, joka osoittaisi e p ä luottamus- 19221: mentin otsikossa mainittuihin tarpeisiin, joi- t a, niin kehoittaisin herroja tarkoin miet- 19222: ta hallitus pitää välttämättömänä. Niinpä timään sitä Svebiliuksen katekismuksen 19223: esi:m. viime vuonna vaikka määräraha oli kysymystä, joka. kuuluu: ,Taidatkos sen 19224: vain 100,000 markkaa, todellisuudessa täl- selkiämmin sanoa?" 19225: tä momentilta maksettiin 415,000 markkaa. 19226: 1259- 19227: 19228: 19229: Ed. Harva l a: Minä kannatan ed. Ke- Äänestyksessä annetaan 88 jaa- ja 75 ei- 19230: don tekemää ehdotusta. ääntä. 19231: 19232: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Puhemies: Eduskunta on hylännyt 19233: ed. Voionmaan ehd·otuksen. 19234: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 19235: ed. K·eto ed. Harvalan kannattamana eh- Luku III. Erinäisiä määrär~hoja, sekä 19236: dottanut, että 1 momentilla olevasta mää- perustelut sivuilla 10-11. 19237: rära!hasta vähennetään 1 markka. Kutsun 19238: tätä ehdotusta ed. Kedon ehdotukseksi. Ed. 19239: Schauman on ehdottanut, että 1 momen- Keslkustelu: 19240: tilla olevasta määrärahasta vähennetään 19241: 100,000 markkaa. Tätä ehdotusta ei ole Ed. Schauman: Uti 1sitt tal under 19242: kannatettu eikä se tule äänestyksen alai- den allmänna debatten framhöll finans- 19243: seksi. Ed. Voionmaa ed. Wiikin kannat- ministern, att statsutskottet i flera hän- 19244: tamana on ehdottanut, että perusteluihin seenden vid budgetbehandlingen förfarit 19245: otettaisiin seuraa:va lausunto: ,Eduskunta oegentligt, att statsutskottet t. ex. har upp- 19246: ei ole varannut määrärahaa Suomen osan- tagit nya moment rörande vilkas behövlig- 19247: ottoa varten baltilaisten valtojen ulkomi- het ingen utredning förefinnes. Ett sådant 19248: nisterien määräaikaisiin neuvottelukokouk- moment är mom. 8 i detta kapitel: ,för be- 19249: siin". Kutsun tätä ehdotusta ed. Voion- kantgörande av finska produkter i utlan- 19250: maan ehdotukseksi. det". För detta ändamål vill statsutskot- 19251: tet, att riksdagen skulle bevilja 400,000 19252: Selonteko myönnetään oikeaksi. mark. Redan av principiella skäl skulle 19253: jag önska att detta anslag icke bleve be- 19254: P u ih e mies: Äänestyksessä menetel- viljat, såsom jag redan anfört. Men här- 19255: lään S'iten, että ensin äänestetään ed. Ke- till komma ännu sakliga skäl. Det synes 19256: don ehdotuksesta valtiovarainvaliokunnan mig vara av tvivelaktig nytta att låta ge- 19257: ehdotusta vastaan .ia sen jäl,keen erikseen nom utrikesministeriets försorg, såsom här 19258: ed. Voionmaan ehdotuksesta, joka koskee står, bedriva en kraftig propaganda för 19259: perusteluja. våra industrialsters bekantgörande i utlan- 19260: det. J ag är övertygad om att en sådan 19261: Menettelytapa hyväksytään. .propaganda bedrives mycket bättre av alla 19262: andra myndigheter än av utrikesministe- 19263: Åänesty,kset ja päätökset: riet. Särskilt bedrives denna propaganda 19264: bäst av industrierna själva. Jag tror att 19265: våra storindustrier icke äro så angelägna 19266: Äänestys ed. Kedon ehdotuksesta valtio- om detta anslag. Jag har överhuvudtaget 19267: varainvaliokunnan ehdotusta vastaan. tyckt mig märka, att exportindustrierna 19268: vilja sköta sina affärer och främja sin 19269: .T oka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan industri i utlandet på egen hand utan in- 19270: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- blandning av utrikesministeriet eller våra 19271: taa, on ed. Kedon ehdotus hyväksytty. konsuler och andra representanter i utlan- 19272: det. Inom regeringen torde det alls icke 19273: Äänestyksessä annetaan 104 jaa- ja 59 hava varit fråga om ett -dylikt anslags upp- 19274: ei-ääntä. tagande i budgeten. N og förefaller det 19275: mig dock besynnerligt, att statsutskottet 19276: P u ih e m i e s: Eduskunta on hyväksy- utan vidare har ang.ett sig kunna så att 19277: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. säga truga på utrikesministeriet detta 19278: anslag. 19279: Äänestys ed. Voionmaan ehdotuksesta. Ännu längre i överskridande av sina 19280: naturliga befogenheter - jag vill icke tala 19281: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan om de lagliga, ty ur rättslig synpunkt är 19282: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- saken icke oklar - ännu längre har stats- 19283: taa, on ed. Voionmaan ehdotus hyväksytty. utskottet i överskridande av sina natur- 19284: 15!) 19285: 1260 Tii,stai:n<a 27 p. ma,rraskUIIlta. 19286: -----· 19287: 19288: liga befogenheter gått i denna huvud- distettuna paaasiassa Venäjälle, jolloin 19289: titels 1 kap., som tyvärr redan blivit vienti sinne kokonaan lakkasi. Silloin oli 19290: godkänt och som blev bortglömt i den stora kaiken suomalaisen teollisuuden haettava 19291: allmänna debatten om regeringens utrikes- itselleen uudet markkinapaikat, ja ei ai- 19292: p. olitik, d. v. s. statsutskottet föreslår där noastaan Europaan vaan ennen kaikkea 19293: en premiering av vissa konsuler i utlan- Atlannin takaisiin maihin. Meidän suur- 19294: det, vicekonsuln i Haag och konsuln i 1 teollisuutemme, josta ed. Schauman puhui, 19295: Riga. Om vicekonsuln i Haag tillåter sig on kyllä onnistunut järjestämään yhteis- 19296: utskottet dessutom att avgiva det betyg voimin voimakkaan propagandan ja myös- 19297: att han skött sina åligganden på ett för- kin agenttijärjestelmän hyvin laajalle 19298: tjänstfullt sätt. I detta betygsättande in- alueelle, mutta sekin tämmöisinä pula-ai- 19299: neligger ett indirekt klander av alla andra koina tarvitsisi apua ja lisäksi on senkin 19300: konsuler, ty om dessa icke äro förtjänta vaikeata omin neuvoin järjestää kaikkialla 19301: av detta. tillägg, så ha de uppenbarligen maailmassa propagandaa. Mutta ennen 19302: icke varit förtjänstfulla. i sin verksamhet. kaikkea on meillä kasvamassa pienteolli- 19303: Jag beklagar att detta moment redan har suus, joka ei yksin omin voimin jaksa jär- 19304: gått, men låt oss nu icke åter begå en, jestää itsellensä myyntimahdollisuuksia 19305: jag ville nästan säga dumhet, men det är maailman markkinoilla; ja myös maatalou- 19306: icke parlamentariskt, en oförsiktighet till den alalla on vienti-pyrkimyksiä, saada1k- 19307: och antaga. mom. 8. J ag 'ber alltså att få sensa myös tuotteensa maailman markki- 19308: föreslå, att detta mom. uteslutes. noilla tunnetuksi. Onhan meidän maas- 19309: samme useitakin yksityisiä järjestöjä, niin- 19310: Ed. Y. P u l k k i n e n: Meidän ulko- kuin ed. Schauman mainitsi, jotka myös 19311: mainen kauppavaihtomme viime vuodelta työskevtelevät propagandan aikaansaami- 19312: oli, kuten tunnettua, aivan erinomainen si- seksi ja reklaamin toimittamiseksi. Mutta 19313: käli, että ensimäisen ·kerran Suomen kaup- ' vekin ovat taloudellisesti heikkoja, eivätkä 19314: pabalanssi oli aktiivinen. Meillä oli vien- yksin jaksa tällaista toimintaa suorittaa. 19315: tiä 4 1f2 miljaardin markan edestä ja. tuon- On nim. muistettava, että nykyiseen ai- 19316: tia oli noin 4 miljaardia, joten vientienem- kaan on kansainvälinen kauppavaihtotapa 19317: myyttä oli enemmän kuin puolen miUaar- suuresti muuttunut. Nyt tehdään kaupat 19318: dia markkaa. Tätä onnellista asiain tilaa suurilla tavaramessuilla maailmankeskuk- 19319: ei kuitenkaan ole jatkunut. Kuluvan vuo- sissa, ja joko tilapäisten tai vakinaisten 19320: den tilastonumerot lokakuun loppuun osoit- tavaranäyttelyjen muodo·ssa. Esitelmäin, 19321: tavat paljon epäedullisempia numeroita, lentokirjasten ja kauppa-attasheojen, sekä 19322: seikka, joka tietysti hyvin voimakkaasti stipendiaattien muodossa on otettava osaa 19323: vaikuttaa ei ainoastaan kauppatasauk- näyttelyihin ja myös on järjestettävä omia 19324: seen tältä vuodelta, ·vaan myöskin vai- näyttelyjä. Muistutelkaamme vain mie- 19325: kuttaa yleensä valtiotalouteen ja ennen liin, kuinka voimakkaasti Göteborgin vii- 19326: kaikkea Suomen markkamme arvon va- me kesäinen vientinäyttely oli omiaan teke- 19327: kiinnuttamiseen haitallisesti. Tähän ikä- mään reklaamia ruotsalaisen teollisuuden 19328: vään ilmiöön myötävaikuttavat ti·etysti mo- ja maatalouden hyväksi ympäri koko 19329: net kansantaloudelliset ja monet muut syyt, maailman. 19330: mutta hyvin tärkeältä osalta siihen myös Tämä ,kaikki vaatii suuria rahamääriä. 19331: vaikuttaa kilpailu muiden maiden puolelta, Jo Ruotsi vuosittain valtion budjetissa 19332: lähinnä Skandinavian maista, joissa tuo- myöntää miljoonia kruunuja vain tällaista 19333: tanto-olot ovat hyvin lä'heltä verrattavissa propagandatyötä varten. Meidän maa·s- 19334: meidän vastaaviin oloihin. Skandinavian samme ei ole vielä laisinkaan uhrattu ra- 19335: maat voivat niin onnellisesti ja menestyk- hoja tähän tarkoitukseen. Tämän tärkeän 19336: sellisesti kilpailla meidän maamme kanssa propagandatyön on'kin maatalousministeriö 19337: tällä alalla sen kautta, että ne harjoittavat ja valtioneuvosto huomannut, kun se budijet- 19338: voimakasta reklaamia ja propagandaa ul- ti~hdotukseensa 11 P:l:n kohdalle luvussa 19339: komailla teollisuustuoUeittensa tunnetuksi XVIII ,erinäisiä määrärahoja" on 3 mo- 19340: tekemiseksi ja niiden myymiseksi ympäri mentissa maanviljelyksen ja sen sivuelin- 19341: koko maailman. Meidän vientimme oli it- keinojen hyväksi ehdottanut 400,000 mark- 19342: senäisyytemme saavuttamiseen saakka koh- , kaa juuri tällaisen ulkomaisen propagandan 19343: 1261 19344: 19345: 19346: .:aikaansaamiseksi. Niinpä sanotaan propo- man teki ehdotuksensa enemmän muodolli- 19347: sitionissa m. m. tällä tavoin: ,Niinpä olisi silla perusteilla, sillä perusteella ettei 19348: ·osanottoa varten ulkomaisiin näyttelyihin muka ollut selvitetty, kuinka näitä rahoja 19349: ja propa.gandan harjoittamiseen ulkomaill_a käytetään. Minä luulen että minun lau- 19350: samoin kuin maataloustuotteiden menekki- sunnostani on nyt käynyt selville kuinka 19351: suhteiden ja maatalouden kehitysmahdolli- nama rahat tulisivat käytettäviksi. Ne 19352: suuksien tutkimista varten erityisten maa- tulisivat käytettäviksi aivan saman ohjel- 19353: talousasiamiesten kautta varattava avus- man mukaan kuin hallitus on a.jatellut 19354: tusta valtiovaroista. Mainittuun tarkoi- maataloudelle varattujen 400,000 markan 19355: tukseen ehdotetaan momentilla otettavaksi käyttämisestä. Edelleen ed. 'Schauman ar- 19356: 4-00,000 markan määräraha." Tässä suh- veli että tässä asiassa ei olisi oltu neuvot- 19357: teessa on siis maatalousministeriön alot- teluissa hallituksen kanssa; mutta sellai- 19358: teesta asetuttu juuri .sille kannalle, jolle ul- sissa neuvotteluissa on kyllä oltu. En 19359: komailla asetutaan ulkomaisten tuotteiden muista varmaan, olisiko tästä määrära- 19360: tunnetuksi tekemiseksi. Viimeksi mainitun hasta neuvoteltu rahaministerin kanssa. 19361: määrärahan 11 P.l:n kohdalla on valtio- Mutta tästä määrärahasta on neuvoteltu 19362: varainvaliokunta aivan yksimielisesti ilo- ulkoasiainministerin 1kanssa, ja hän tie- 19363: mielin hyväksynyt. Mutta samalla valtio- tysti lämpimästi kannatti tätä asiaa. 19364: varainvaliokunta myös havaitsi että suun- Sitten ed. Schauman edelleen viittasi 19365: nitelma oli yksipuolinen, koska rahamäärä siihen että oli·si muodotonta antaa nämä 19366: tulisi vain maatalouden hyväksi, vaikka rahat ulkomaan edustuksen pääluokan koh- 19367: maamme vienmssa teollisuus merkitsee dalla. J.a oikeastaanihan on yhdenteke- 19368: monin verroin enemmän, •Sen takia .että vää, millä kohdalla ne annetaan, kunhan 19369: maatalouden tuotteista niin suuri osa ku- ne vaan annetaan. Voisihan ajatella että 19370: lutetaan omassa maassa, 'ja. tällä perus- tämä momentti merkittäisiin ·kauppa- ja 19371: teella on valtiovarainvaliokunta, eilen minä teollisuusministeriön kohdalle. Mutta kyllä 19372: väärin muista, joko aivan yksimielisesti ne luonnostaan kuuluvat ulkoasiainminis- 19373: tai ainakin korkeintaan yhden tai kahden teriöön, sillä meillähän on ulkoasiainmi- 19374: äänen vastustaessa hyväksynyt myöskin nisteriässä kauppapoliittinen osasto, jonka 19375: 400,000 markkaa suomalaisten tuotteiden tehtävänä viime tammikuun 31 päivänä 19376: tunnetuksi tekemiseksi. Maatalousmiehet annetun asetuksen mukaan m. m. on, kuten 19377: valiokunnassa olisivat olleetvalmiit myön- asetuksessa säädetään: ,jonka kaupallinen 19378: tämään tämän määrämhan vaikka yksin- jaosto ja tietotoimisto käsittelee niitä ky- 19379: ·omaan vain teollisuustuotteiden tunnetuksi symyksiä, neuvotteluja ja sopimuksia, 19380: tekemiseksi. Mutta tasapuolisuuden ni- jotka koskevat maataloutta, kauppaa ja 19381: messä valiokunna·ssa nimenomaan mainit- teollisuutta ja muita elinkeinoja". Edelleen 19382: tiin että raha on varattava suomalaisten mainitaan: ,sen tehtävänä on myös hank- 19383: tuotteiden tunnetuksi tekemiseksi ulko- kia ulkomailta Suomen talouselämälle tär- 19384: mailla, jotenka. siihen myös voivat sisäl- keitä tietoja erittäinkin valtion toimenpi- 19385: tyä maataloustuotteet yli sen, mitä maa- teistä taloudellisella alalla, sen tulee toi- 19386: talousministeriön kohdalla on määrätty mittaa Suomen edustajille ulkomailla tie- 19387: maataloustuotteita varten. Ja kun ottaa toja kotimaan taloudellisista oloista, ohjata 19388: huomioon että Suomesta voidaan viedä ja kehittää maan kaupallisen edustuksen 19389: ulos paljon teollisuus- ja maataloustuot- toimintaa". Jos määräraha olisi kauppa- 19390: teita ja ne sitä tarkoitusta varten on teh- ja teollisuusministeriön alaisena niin sitä 19391: tävä ulkomailla tunnetuiksi, niin olisi mi- olisi vaikea järjestää myös maatalouden 19392: nusta :hyvinkin lyhytnäköistä, jos ei myön- hyväksi. Ulkoasiainministeriö on lisäksi 19393: nettäisi kaikkien maan tuotteiden tunne- aivan puolueeton määrärahoja käyttämään, 19394: tuksi tekemiseksi ne 400,000 markkaa, ja sitä paitsi sen kauppa- ja teollisuusosas- 19395: joita ed. Schauman nyt vastustaa. ton tehtävänä on valvoa kaikkien elinkei- 19396: Ed. Schauman ei vastustanut määrära- nojen harjoittamista, mikäli se tapahtuu 19397: haa sillä perusteella, että hän pitäisi itse ulkomaisen edustuksen kautta. Li·säksi on 19398: tarkoitusperää huonona, varsinkaan ei hän luonnollisesti suureksi eduksi, että tämä 19399: tehne sitä senjälkeen kuin hän kuuli, mitä propagandatyö ja sitä 'koskevat toimenpi- 19400: tämä määräraha tarkoittaa. Ed. Schau- teet tapahtuvat ulkomailla olevien lähetys- 19401: 1262 Tii:staina 27 marraskuuta. 19402: 19403: töjemme ja konsulaattiemme kautta. Sitä niitä lähellä olevissa aineissa samoin kuin 19404: tietä voitetaan sekin suuri etu, että saa- kielissä, ja niissä annetaan sellaista ensi- 19405: daan nämä näyttelytavarat y. m. kulke- luokkaista opetusta, jota muualla vaivoin 19406: maan kuriiripassituksella ja diplomaatti- on saatavana, kaikkein vähimmin meidän 19407: tietä ulkomaille. Asiaa tarkemmin har" syr,1a1sessä maassamme. Opiskelu tällai- 19408: kittaessa ja punnittaessa huomattaneen, sissa laitoksissa tuottaa luonnolHsesti mel- 19409: että asiain järjestäminen tällä tapaa on koisia kustannuksia .ia vain harvoilla on sii- 19410: luonnollinen asiainkulku. Sitä paitsi, jos hen tilaisuus ilman valtion apua tai muuta. 19411: ra'ha annettaisiin suorastaan yksityisten julkista. avustusta. Moni valtio ylläpitää- 19412: järjestöjen käytettäväksi, niin puuttuisi kin vuosittain huomattavan määrän nuoria. 19413: valtion kontrolli, joka on välttämätön val- opiskelijoita tällaisissa laitoksissa. Meillä 19414: tion rahamäärien käyttämis,essä. On siis tällä kysymyksellä on merkitystä varsin- 19415: ·kaikkea muuta kuin valtiotalouden mu- kin silloin, kun tulee pysyväisillä säännök- 19416: kaista luovuttaa väkisin rahat ilman muuta sillä järjestettäväksi diplomaatti- ja kon- 19417: yksityisille järjestöille, kun kerran nämä sulivirkamiest-en kasvatus ja valmistus, 19418: järjestöt itse ovat tyytyväisiä siihen, että joka, niinkuin tiedetään, nyt on vain väli- 19419: ne annetaan valtion viranomaisten kautta. aikaisesti järjestettynä. Yliopisto ei pysty 19420: Kun valiokunnassa ei tästä ollut mitään sen käytettävinä olevilla varoilla tästä tar- 19421: erimielisyttä ja kun tämän määrärahan peesta huolehtimaan, vaan huolenpito siitä 19422: saanti vain tarkoittaa hallituksen jo f.a- kuuluisi kyllä ulkoasiainministeriölle, 19423: manlaiseen tarkoitukseen antamain raha- jonka. intressi tässä onkin kysymyksessä. 19424: määrien lisäämistä, niin minä rohkenen Kuten sanottu, en luule tarkoituksenmukai- 19425: toivoa, että eduskunta yhtä yksimielisesti seksi tästä asiasta tehdä mitään ehdotusta, 19426: kuin valiokuntakin myöntää määrärahat. vaan pyytäisin erityisesti kiinnittää ulko- 19427: asiainministeriön huomiota tähän asiaan, 19428: Ed. Erich: Kun ei hallitus eikä val- jotta se ensi vuonna otettaisiin budjetti- 19429: tiovarainvaliokunta ole asiassa mitään eh- ehdotusta tehtäessä huomioon. 19430: dotusta tehnyt ja. kun uusien määrärahojen 19431: ehdottamista eduskunnassa yleensä on väl- Ed. C o ll i a n d e r: Det meddelande 19432: tettävä, en tahdo minäkään ehdottaa nyt rdgsm. Y. Pulkkinen gjorde, gav vid han- 19433: määrärahaa erästä tarkoitusperää varten, den, att man från regeringens sida sörjt för 19434: joka kuitenkin on kieltämä ttömän tarpeen jordhruket i det avseende han nämnde. Men 19435: vaatima ja johon ulkoasiainministeriönkin industrins be'hov har man ej tänkt på. Det 19436: huomiota silloin tällöin on kiinnnitetty, skulle dock ligga nära till hands, att rege- 19437: mutta lienee lupa siitä mainita muutama ringen också skulle sörja för detta ända- 19438: sana. Tarkoitan varsinaisia opintorahoja mål. Nu går man så tillväga, att man 19439: henkilöitä varten, jotka pyrkivät kehittä- här giver ett betydande anslag' åt rege- 19440: maan edellytyksiään ja kelpoisuuttaan ringen, utan att den begärt det och utan 19441: valtion -palvelukseen ulkoasiain hallin- instruktion, ihuru detta anslag skall an- 19442: nossa. Nyt on vain perin vähäinen mää- vändas. ,J ag skulle Jör min del vi1ja 19443: räraha, matka-apurahoja varten ulkoa·siain- rösta för detta anslag om det varit hättre· 19444: ministeriön käytettävänä, mutta mitään motiverat eller om det varit motiverat, 19445: opintoraho.ia ulkoasiainministeriö ei voi varför det skaU skänf};:.as til'l utrikesm!- 19446: jakaa nuorille henkilöille, jot!ka pyrki- nisteriet. En ,gång har utrikesministeriet 19447: vät opiskelemaan sellaisissa suurissa si- anhållit om att få ordna en affärsange- 19448: vistyskeskuksissa olevissa op·pilaitoksissa lägenhet och statsrevisorerna ha om d~etta 19449: ja järj.etetyissä 'pitkäaikaisissa kursseissa, haft de märkligaste uppgifter att meddela. 19450: joiden nimenomaisena tarkoituksena on Det har visat sig att utrikesministeriet, då 19451: valmistaa tulevia diplomaattisia ja kon- det övertog affären i fråga icke blott icke 19452: sulivirkamiehiä. Näissä oppilaitoksissa, förmådde ordna den, utan även åstadkom en 19453: jotka varsinkin maailmansodan jälkeen förlust för staten på 366,000 mark och 19454: ovat .saavuttaneet suurenmoisen kehi- dessutom en så pass betydande skandal, 19455: tyksen ja moni todellisen maailmanmai- att man icke gerna går och upprepar den. 19456: neen, annetaan opetusta kansainvälisen Här gäller det visserligen icke att göra en 19457: talous- ja oikeustieteen eri haaroissa ja affär, så.som den gången, men ·här gäller· 19458: Tulo- ja meno·al"Vio vuodelle 19 2'4. 1 I26a 19459: 19460: 19461: att skänka industrin en handräckning, som Ed. Y. P u l ·k k i ne n: Tätä asiaa V!alio- 19462: industrin kna ppast tillsvidare har begärt. •kunna:ssa :hwrkitessa ot·ettiino !hyvin tark- 19463: Och under så,dana förhållanden synes mig kaa'n huomioon myöskin ed. Scha11illanin 19464: det förslag ganska naturligt, som av rdgsm esittiLmät näiköikohdat. Tässä asiassa löytyy 19465: Schauman framställts, och jag understöder hallituksen alote. Aivan samanlaiseen toi- 19466: detsamma. Om ett verkligt behov gör sig IIllintaan on hal'litus jo ehidottanut 400,000 19467: gällande i den riktning, som rdgsm Pulk- ma.rk'kaa. Sitä mäJä;räraha.a vaan lisättiin, 19468: kinen lyckats genomdriva i statsutskottet, ja an.nelbtiin siitä ilisäiyiksestä rmyrös:kin mää- 19469: så tänker jag att nästa gång då det i bud- räyksiä, miten rahat oli käytettävä. Eri 19470: geten kommer upp, ett sådant anslag skall asia on, että uusi mäiLrärl'aiha •siirrettiin u:l- 19471: kunna beaktas. J ag skulle t. o. m. vara .koasiainminristeriUe. S.e muo.tos•eikka, että 19472: villig att rösta för detta anslag om d·et yksi henlkilö •On sitä mieltä, että s:e kuuluu 19473: nu är absolut nödvändigt, men så, att U:lkoasiainlministe•riölolte, t1oinen, etlt:ä se kuu- 19474: <let tilldelas handelsministeriet men icke luu kaUipparminister.i:ölle, ei suinkaan ole 19475: utrikesministeriet. mlikää;n perustns'lailline:n kysymys. Mitä 19476: sitten ed. CoHia.nrderrin lausuntoon tulee, 19477: E·d. S c rh a u m a ·n: J arg tror att ri!ks- niin rhän on aivran väärin kärsiitänyt •sen, 19478: dagsman Y. Pulkkinen icke förstod mig ri'k- mitä rahoilla o11i .telhrbä!Vä. Yhtä väJhäJn kuin 19479: tigt. Vad jag •särs!kiJlt ville f.ramhåNa var ma•a ta1ousmim:isteriöll<e .ehodootelttu .määräJraha 19480: att jag a.nser sta.tsutsikrot.tet :sak1na befogen- rvoi tarkoittaa mitään !kaupantekoa näilrlä 19481: heJt att, utan att noåg~ra 1nttiativ vare sig rahoi:lla, yihtä välhän: on tarrfu:oitusr, ebtä .ra- 19482: från rDegerilllg.ens silda eTler från någon en- ·hoilla hra.rjoitrettaisiin kauppaa ulkoasiain- 19483: .s:kild riksdragsmans srida föreligger, upp- min:ist.e.riös.sä., j•a on luonnoHista, että u1ko- 19484: ta.ga nya an.Silag i lbudgeten. Inte få vi asiain.m:inislt.errö, ·nii.nrkuirn maataGonsminis- 19485: komrma rdärlhän - nch dretta ä;r en vi'ktig teriö1kin, ·tulevat .r31hoojen käyWiJmisessä 19486: sak - a.tt statsruts!kot~tet bhr en N eobeme- as·ettwmaan yhbeyteen asian•omaisterl: ke's- 19487: gierung, en sidon:~geri.ng. Det är d·en. verk- kusvirastoJ.en tai, n:iinkuin on todernmukai- 19488: lirga Tegerin·gen, S'Oim •skall rhå;Jla buodgeten semrpraa., asi•a.nomaistoen taloudellisten järrjes- 19489: i sin hand, icke statsut:s•kottet, e'l.ies komma 'töj•en kanssa ja täs'Sä y:hteist.oilminnassa mi- 19490: vi tiU en .mycket heklagii,g avart av parla- ll!ist.eriö:t vaan va;lvovat prro.pa.gandatoimin- 19491: mentarism, S{J!ffi vi en gång i tid.en haft och taa. Ei t•ällöin mitään .kauprpa•a te-hidä, eilkä 19492: i:ill viil'ken vi icke höra återikomma. För uusia virkamiehiä trarvita. On ainoastaan 19493: rdoetta har .riiksdagsma.n PuHåirnen s.ak'l·a t arsianaj,otempipU Nill1lä tavwlla esittää asi<ata. 19494: ibEek., Han är en va!l1mhjärrtad rrn:an, som Minä toi·vo:n, et.tä minun 1ausunnosbni 19495: nä:r ·ett än;d,amål är gott vi:H nllidoerst·iida det kyllä l{ävi ,s•elviHe, mitenkä näitä mhoja on 19496: ;meod aUmänna medel. Därrom är intet ont lkäyt•eottävä ja mitenkä hw·öd•yl'lis1iä ja tar- 19497: att säga, men man måste också haNa sinne •pe.dlisia ne ovrat. On 'kylilä totta, niinkuin 19498: :fö·r de konstitutionella föl.idiema utav ett truäiHä mairnittii·n., että puuncialostusteo1- 19499: ody'Bkt han:d:lirugsrsätt •ocih frör id<en fara, wm lisuus oei ole näitä raihoja .pyytänyt. !'lutta 19500: i~ne!lig,g·er i aiJt man grur .på .detta sätt till- muut, tarlo111dellisret järj.estöt o·va.t .uiitä pyy- 19501: rvägar. :@ör övrigt ha;r rimsda.gsman Pulk- tänle•et. Minä olen rkyllä tämän eihldotuksen 19502: kineilJ medigi·vit, att ·den starm expmtindu- is:ä, minä ;myönnänr sen, sillä monet ta- 19503: st.Diin icke är i berho!V av ett .dyrlikt ans•lag. lo·u:diel'liset järrjest'öt 1ovat nilmen01maan tätä 19504: Och ioke följer rdoä\l'a.v att rlanbbrnk·ets hehov moäiä1rärahaa eh:dot.tan:eet. 19505: i r1etta avs·eende ltilrl.godoses, att •nÖidvliJn,dig~t 19506: vis iLven för industrin skall konstrueras ett 19507: hehov, sorm hör t~llog.otdooses. Det ärr prå helt Ed. C o ll i a .n d e r: Ja, ic'ke tha.r ~itks 19508: oannat rsätt moiiverat, ·det ans•]a,g, soom före- dagsman Y. Pulkkinen förstått vad .i·ag sade, 19509: sl:ls unrde:r Jantibruksrministerieits buJd,get, det rvisar hans ytt:r.a.nlde rsynnerrli.gen tyd- 19510: ocrh meningen hwr icike helleor Vlarit, att detta ligt. N og förstår jUJg mycket väl att odes.sa 19511: .a.nsla:g skal:l :lälffinas t;illl ntrikesrminist·eri>ebs 400,000 .ma.rk ic:ke g~vas åt u:kilkesminriste- 19512: forfiogande. · V a.d jag också fru1Har ä;r att .riet för att däJrmed skal·l göras a:WiJrer, men 19513: det t·~Hsättes ett parr rtjän:stemän i utnikes- ja.g !har sa.gt att Uitrrikesminister1et icike kan 19514: ·minist•eriet för att rsköta saken och att det a~nvända des.sa. me:doel så val ·som .om man 19515: :är ra:llt. ·lämnrar dem titll rha.nid·elrsrninisterri.et. Det 19516: 1264 Ti.i:staina 27 p. mrurrasku'llta. 19517: 19518: vrur :ba.ra för att påvisa \huru farligt det är HruUitus oli n1mittäin vwrannut maa:talous- 19519: a:tt låta utrikesministeriet lkom.ma i be:rö- pääluokan XVIII luvun kohdalla ,erinäisiä 19520: ring med saker, som -det icke förmår sköta, määlrärruhoja", 3 momentissa myöskin 19521: som. j rug omnä;m.nde en viss, 'känd affär. J ag 400,000 markan määräisen .summan ,osan- 19522: vil!l :pålpe'ka för .rikooagsanan Pulkkinen att ~ottoa vrurten uill~oma:ifiin .n'äytt~l;y·i!hin: j,a 19523: man, innan man :giver .så stora medel, borde. propagandam :ha.rjoittamiseen utlikomaiil.l.a, 19524: veta o m :!le beihövas. J a.g har m~d en för- srumoin 'kuin maataloustuot1beiden mene!k'ki- 19525: frågan vänt måg till •en a.v stat:sutskottets suhteiden ja maatalouden .kehitysmahdol- 19526: med'lemmar oc'h fidk ett SIVall', som .gidk lisuuksien tutkimista varten". Kun halli- 19527: :st:rikte emot det som .riksdag,sman P·wlk;ki- tus oli huolehtinut ma.atrulouden eduista: 19528: ne:n nu gav, då han s:arde, :att de icke .skulle :tä:lllä tavaHa ja v,aliokunnassa oikeiston ja 19529: mwändas för n,å,gra tjällSit.emän. Den tiU- ma:alaistliittoilaiSiben yihteis1ihlä ,p•o;nnistuiksi'lla 19530: fl~å,galde trod:de a.tt de skuHe anvifundas. för tämä määväralh:a. säily.tet:tiin .meno•arvios:sa, 19531: tjän:ste:män:n:en ooh han:de:Lsatta,cheerna. i ut- niin se:urasli siitä, että kaupan edustajat toi- 19532: la.ndet. Så Jit,et ha statsut:skot:t.ets egna seLta (puolen taht oivat myöskin va.atia 19533: 1 19534: 19535: 19536: me:dl·e:m:moa.r red:a :på ·va.rt dessa m~de'l skola :o.mieru :illlbr·essien:sä :huomioonottami's'ta. J.a 19537: gå. luonnollista oli, etteivät maalai:sliittol:aiset 19538: talhtoneet omalta ko:h:dm1t:ansa va.stustaa rpu- 19539: ·Ulikom•inisteri V e n n o ~ a: Kyllä :minun heena olevalle momentille 400,000 markan· 19540: täytyy sanoa, ettlä täimä. e·hdotus ;näin suu- määrärahan ottamista, koska muuten oli ole- 19541: reksi m.ää:rära:ha]>'si on tullut verrattain vail- massa se vaara, että jos ehdotusta ei olisi hy- 19542: mistamatta. Ed. Y. Pulkkinen sanoi, että on väksytty, valiokunnan oikeisto olisi voinut 19543: ollut erityisiä neuvotteluja .ulkoministerin äänestää 11 pääluo!kasta pois tb.allituksen eh- 19544: ka,nssa. Minulta on kysytty .sitä, :voisilko :diottaman 400,000 mrurika.Il! määrära!h:an· 19545: sen tälle kohdalle sijoittaa, jolloin vas- :m.aatalousopi<skelij ain ul:ko.maille rläihettä- 19546: tasin: Eikö asia olisi annettava kauppami- mistä varben. V aliakunnan vasemmisto ei 19547: nisterin tehtäväksi? En ole kuitenkaan tah- siis oikeas.taan .o:le iliioin sa:anu:t ää;Mllään 19548: t.onu:t vastustaa, ko·ska asia on epäilemättä ratkaista tämän mo,mentin kohtaloa. Se on 19549: erinomaisen: rtärkeä. Maammeihan kärsii riippunut siitä sopimuiksesta., j.oika on valio- 19550: suuTesti si,itä, että proprugan:d·a suomalaisten kunnan keskustan ja oikeiston välillä sy.n- 19551: tuotteiden tunnetuksi tekemisessä on erin- tynyt. Kun ·budjetin ja vaTsinkin tullilain 19552: omaisen heikko. Parhaiten luulisin •kyllä, käsittely on tä;älliä os:ott:a1nut, ettlei kaupan 19553: niinkuin joiku on täiällä huo:ma.uttanut, ja teoHi•suuden edus,tajilla ole välhintakään 19554: asian käyvän vapaiden j.ärljest:öje;n ka:ut:ta. ymmärtäimystä ni:i:tä oiJkeuteMm:ja pienim- 19555: P.an na:anpa t.äm.ä :määirälraiha ul::Imminis.te:riön piäkään vaa.timuksia :koihtaan, joita krulut- 19556: käytehtäväksi taikka: lka.urppaminis:teriön ta:javä:e.s.t'ön •edus:taja~n t.ahotlta on es.itetty, 19557: käytettäväk'si, se ·saa enemmän tai vä.hem- niin minun nä1hdä·kseni mei:Hä on täysi syy 19558: mfun viraUis•en .},eiman, eikä s:iHä ole si tlä tällä !kertaa ythtyä kannat~ama.an eid•. .Schau- 19559: eloisuutta, min'kä v:ois:iv,at v.a,paat jä:rjest1öt manin ehdotusta, että puheena olevalle mo- 19560: t:~htäväti:e antaa.. Mutt:a :kun kel':I'an va:ltio- :menti:l1e va,ra:ttu m.äärära:ha v·oisteta:an, sitä- 19561: var.airuva,liokll'nta ta,rjoaa. Tahaa, hyvä tar- ibn suuvemmalla syy:llä, 'kun ulikoministeri 19562: koitus on ol.ema.ssa ja myöSikin ulikoas.iain- mainit.s:i, ,ettei tämä asia. ole sa:a:nut 1sitä val- 19563: minister~ön .rakenne on seltl.ainen, että soen- mistus;ta kuin •He olisi kaivannut.. Jos: tämä 19564: !kin osaltaan <on tehtävä tumnetuik:,si suoma- määräraha 1J'Oisteta.an, siitä kali jlolhdoll!mu- 19565: lai•sia tuotteita., niin ·en puolestani :ol:e ka't- kaisesti s'euraa, eHä· vas,taa.va mää!rär:aha 19566: sonut ol.evan s·yytä asettua sitä vastusta- myös 11 pääluokassa niinikään evätään. 19567: maan. 19568: ·E,d. ~Ta i 1n .i o: Minä pyysin myöskin pu- 19569: Ed. Huttu •ne n: .K:uten t'ä;ällä on jo lheenvuoro;a :kan:nattaakseni ·ed. Schaumanin 19570: mainittu, ei iha:llitulks,en: es~tyksessä ole esitystä, vailkka .en silioin tietänytkään 19571: tällä momentilla ollut puheena olevaa mää- niitä sangen intresantteja seikkoja, jotka ed. 19572: räralha,a, vaa;n on se tuU:ut .siihen :lisäyksenä Huttunen tässä .toi esiU,e. Mutta jo se· 19573: va.ltiova:r.a:invaliokunna;s,sa. Tämä momentti seikka sinänsä, e•tt:ä haUitus ei ol-e tällaista 19574: on :otettu mietint:öö•n oikea.staan tääJllä hy- mäarä:ra~aa (pyytänyt, :riittäisi .g.yylksi hyl- 19575: vin usein viitatun ,lehmäkaupan" nojalla. , jätä tämä. On 1hauskaa kuulLa ulkominis- 19576: Tulo- ja meno-arvio vuodelle 1924. 1265 19577: 19578: 19579: terin kertoVJan, että kun vrult:iomwainvaJio- melk.ei:n mistä momentista hyvänsä. Tällä 19580: :kunta tarjoo ha:llitukseHe 'V·aroja., niin e~hän kertaa oHsi mä:ärä)J)aha evättäNä siitä 19581: ministeri toki tahdro oJI1a niitä vas•taa.n<otlta- sy:y'stä, •ettei 1hrullit1UJs ul·e sitä pyytänyt. 19582: matta. - Minä :Uhmettelin, että ·mikäs maa- MiUoinka ·tul:ltaan siihen, että m:ärurärruha 19583: laisliittoa tässä asia ssa. vaivaa. ;Se oli :pie- 19584: 1 19585: 01lisi evättävä 1siitä .syystä, että 'hallitus on 19586: nenä arvoituksena, sillä kyllä, siellä todel- sitä pyytänyt? Tätä määrärahaa hallitus ei 19587: Esesti 1:p•enni voenyy so~kealksi, ja varsinkin ole tosin "PYYtänyt, mutta ed. Y. Pulkkinen 19588: siJloin, kun on teollisuuden ·eduista kys•y- on jo osoittanut, että tämä momentti on sit- 19589: mys. Mutta sieHähän 01li teihty 1ka;urp:pa. tenkin välittömässä yhteydessä erään toisen 19590: Kaup;pakamarin yliasiamies näkyy pysty- momentin kanssa, jossa hallitus on pyytänyt 19591: vän lhoit.a:maan tällaisia kruu:ppa-asioita s•an- varoja propagandatarkoitukseen. Vasem- 19592: gen h'Yvin. Mutta se on vahinko, että val- miston .t.aholta eh>dJotettiin jo si1täikin, että 19593: trovalrairuvall[!Oikunta ;rupeaa •näyttelemään 11 Pääilwo:ka.ssa: haHi:tuk·s,en eihd!ottwm:at ra- 19594: tailaista halllituksen osaa ja että siellä täl- :ha.t :myöskin y!hdistettä:isiin täihä111.. Sehän 19595: laisia ;lehlmiilkau:ppoja toideHRkin ·tehdäiän nyt oli tavallaan toisarvoinen kysymys, 19596: aivan ky.symät1tä, miBsä ;rahoja tarvita.a;n, ovatlli:o nälmä ·eri m:omeruteiUa (llhrnot.etut ra- 19597: missä ei. En minä kuiten'kaan nimenoma•an hat sitten varatut samaSIS•lli :poaika,ssa vaiko 19598: tahtoisi täJUai:sta mää,räimhaa •vastustaa, ikahaeS'sa. 19599: mutta ei :se täJhlän paikkaan soveHu. Käsi- Onko nyt asia muu1ten si.Uä tavaJlla, ettei 19600: tykseni on, että vai:k•ka me tä:mmöisen mää- t.ässä •edmBkun,na.ssa enää V!oi yihtyä mist,ään 19601: räJra.ha:n my,önltäisimme., niin ei se kuulu asiasta muuten kuin niin sanotun lehmä- 19602: .tälhän ullilwa.siainmini,s;t;eriön !kohdalle. kaupan noda!lla. Ja jos täJssä on sel.lai•sesta 19603: l\{utta, kuten sanoin, ,:pyy.sin pulheeniVuoroa ollut kysymys, josta minä en mitään tiedä, 19604: ka;nnattarukBeni ed. .Schaumanin •elulotusta. niin pahasti epäilen, että ed. Huttunen on 19605: ollut muka.na, mut:ta nyt jä;lestäpäin pur- 19606: !Ed. H a k k i 1 a: Vi:iJme vuo:si!na on IQ}I1ut kaisi t·~hdyn ka.upa.n. YmmäJrt:ääJkse.ni ed. 19607: verraHt.ain /harvinaista, että ty:önnebään Ta- Huttunen oli mukana. :nwrlemvia näitä mää- 19608: hoja ,silloin, kun ei niitä ole va&CLittu eikä räralh'oda .asHt.tama,sJs.a. Ainalk,aa.n 'ei vasta- 19609: ole 1ernes jän.'lj.estetlty n:iiden lkäy.ttöä:kään. lauseessa näy mitään !hänen eriävää mieli- 19610: Tässä on •lä:hes puoli milj1oonaa tar;iottu pi.detltää.n. Ja j•os kanptpa. !Olli i~erran kii,nni. 19611: hallEtukseHe il:man, etitä •on 1haUitukse.n ta- niin s:iinä on py!sy:ttä1vä. 19612: ho'lta lllääräJralhaa ·py.yd•etty ja sitä va:rte.n ·Mitä it·se asiaan tulee, niin minä muis- 19613: järjestetty t10imintaaikaa:n. Oli äsiken ~ysy t.elen kuulleerui jonlkun etevän finanss.i.mie- 19614: mys haQ1l]buksen luottamukses.ta ja ed. r.n:g- hen sacnoneen, että mistä ihmiset tietävät 19615: man sanoi Svebiliuksen katkismuksen sa- häneltä tulla ost,a:ma•an, dlei ·hän ~lm1oit·a, 19616: TIJoilla: , Taidat1k1os tämän •selki·äimm.in eiJbä hänellä on myytiavää, ja mitä v•a<rten 19617: sanoa".. ·Täs.sä :0111 va.st.a.uks:e.n anfta,nut va.l- hän varaa .myytäJvää, ellei ·os.tajia ol•e. Mei- 19618: tiovama:inva:l~okunta <my•önt:rumrällä kysy- dän ma.&mme on siinä a.semassa että meillä 19619: my'ksessä olevan määräralhan. Tässä on on syytä vielä a.ntaa ti·etää .i•a. a.ntwa. :myös- 19620: >a'nnettm prulj:on enemmän kuin mitä ,halli- kin näihdrä, onklo ja. .mitä mei:Hä yoleen.sä !on 19621: tus pyysi eräisiin muiiliin mo.memtteihi,n. muiHe tarjottavaa. Tälstä syystä arrvelen, 19622: l\!uutama vaivainen tuhannen ma,rk·ka.a., että täJmä määräralha, josta ny,t on ikysy- 19623: j:oka ol>isi hy;vin tarvittu, se o.n kieHet.ty. mys sekä täBsä Jdoh.den, ja myöskin se, josta. 19624: Sen slijaa<n niitä määrära:lmja., joita ei ole tull•ee tuonnem[la,na kysymys., eivät ole .suin- 19625: pyydetJtylkään., kyllä 1auEis:ti tarj.otaan. kMn lhukka.a.n heitettyjä raihoda. Minusta 19626: Minun mielestäni ulkoasiainministeri on hy- on :puules:tani sitten jokseen1kin Y'hden- 19627: vinkin sel'vitt:änyt t>ämrän, Hän sunra.an tekevää, va;rataanlko ne ulkoasiainminis- 19628: sanoi, etteli kahte1iaisuusosyistä ·Voinut kiel- te·riön ·vaiko kauppami,nilsteriön lkohdaHe. 19629: täytyä niitä vastaaTIJottamasta, kun n~itä Mutta. täss.äJhän on .n:yt selvånnyt, että pai- 19630: ttaa·jottiin. 1Minun mielestäni ulkoa.s•iruin- ka:llaan ne ov•at tässäkin. 19631: 1 19632: 19633: 19634: minis.teri •pa.rlhait.en kannatti ed. Schau- 19635: manin >teikem:ää ehd:otusta. 19636: E·ru. R y ö m ä: •Minä :pyydän myö,skin 19637: !E:d. P ·e n n Hi Il! •e n: Ed. iSCJhaumall!i.Ua on :~annat:baa täJmän määrärahan .poistamista 19638: kieltämättä eri•nomaine.n taito tehdä numero .herr.a ulkmni.nisterin e:sittämillä ::perusteilla. 19639: 1266 Tii:stain.a 27. p. maxrasku.uta. 19640: ------·--------· ·----- 19641: 19642: 19643: ·Ed. von W r i g h t: J ag har icke i stats- !Ed. V este r i ne n: Ed. Huttunen sil- 19644: utskottet varit närvarande eller deltagit i loin kun hän kertoo valiokunnassa tapahtu- 19645: behandlingen utav det ärende, som här nu neista asioista, ei muista täysin oikein. 19646: diskuteras, men hela denna diskussion är ett Sillä tämä määräraha, doka tässä on nyt ky- 19647: nytt och sorgligt vittnesbörd om att Fin- symyksessä, se kuta kuinkin yksimielisesti 19648: lands handel och industri är utan sin natur- valiokunnassa hyväksyttiin ja katsottiin, 19649: liga representation i den form namnet ,Han- että sillä on merkityksensä kaupan ja teol- 19650: dels- och Industristyrelsen" anger. Detta lisuuden tunnetuksi tekemisessä. Eikä mi- 19651: är endast en lbenämning, ett skal utan nå- tään lehmää ole ollut näkösällä. Sellaiset 19652: gon kärna. Det är sorgligt, men sant, att jutut, mitä ed. Huttunen lehmäkaupoista 19653: denna för några år sedan nyskapade sty- puhui, koskevat lähemmin juuri häntä ja 19654: relse, en fortsättning på den likaledes obe- kokoomusta. Ja heidän kesken se oli lä- 19655: tydliga industristyrelsen, icke lyckats bli hellä tulla lehmäkauppa, joka oli pyyh- 19656: en levande organism, utan är ett levande käistä pois koko hallituksen esittämän mää- 19657: lik, som länge sedan hade bort få skatta åt rärahan li1 vääluokasta. Minäkin pidän 19658: förgängelsen. Det är sorgligt och det är välttämättömänä, että tämä hyvä'ksytään 19659: en skam för vårt land, att vi sakna det som hallituksen esittämässä muodossa samoin 19660: så gott somalla andra Iänder på samma kul- kuin se, mi.kä on 11 väliluokkaan propagan- 19661: turnivå hava, en verklig representation, en dan tekemiseksi maatalouden nämäkantoja 19662: verklig överstyrelse för vår handel och in- esille tuomaan ja kehittäJmiseksi maailman- 19663: dustri. Denna vår nuvarancle Handels- och markkinoilla. Th'Iinun mielestäni ei tässä 19664: Industristyrelse åtnjuter varken handelns ole mitään lehmäkauvpaa, mutta tärkeä ·ky- 19665: eller industrins förtroende; de flesta repre- symys. 19666: sentanter för handeln och industrin hava 19667: knappast 'besökt styrelsen och veta ej, huru iEd. Huttunen: Ed. Pennasen lau- 19668: de herrar se ut, som ;gitta diir. Så var det re- sunto oli aivan oikea sikäli, että vasemmis- 19669: dan under den gamla industristyrelsens tid ton taholla oltiin valiokunnassa sitä mieltä, 19670: och så är det i denna dag. että nämä määrärahat eri tarkoituksiin olisi- 19671: V ad åter handelsministerposten beträffar, vat yhdistettävät samalle momentille. Esit- 19672: så veta vi, att när den nuvarande centerrege- täessämme tämän kannan, olimme edelleen 19673: ringen bildades, det länge och väl söktes ef- sitä mieltä, että vähemmälläkin määrära- 19674: ter en kandidat för handelsministerposten, halla kuin yhteensä 8<00,0100 markalla pi- 19675: men detta sökande befanns ·fåfängt och täisi nämä toimet, ainakin näin alustavassa 19676: lyckligtvis vägrade den person, åt vilken asteessa, voida hoitaa. Tämä ehdotus ei kui- 19677: den ·bl. a. enbjöds - en medlem av riksdagen tenkaan. saavuttanut valiokunnassa mitään 19678: och medlem av maalaispartiet - att mot- kannatusta, sillä maalaisedustajat pitivät 19679: taga densamma. Varför jag sade ly;ckligt- jyrkästi kiinni siitä, että heille tarkoitettua 19680: vis lbehöver jag icke här närmare utveckla. määrärahaa ei saanut siirtää maatalousmi- 19681: I alla fall innehaves denna post nu av mi- nisteriön kohdalta ulkoasiainministeriön 19682: nister Aho, en verklig hedersman, men han käytettäväksi, eivätkä toiselta puolen kau- 19683: hör icke till någondera av dessa partier, som pan edustajat tahtoneet sallia sitä, että hei- 19684: nu bilda regeringen, och jag tror han där dän tarvitsemansa määräraha siirrettäisiin 19685: själv gärna spelar en så obemärkt roll som johonkin muuhun pääluokkaan. 19686: möjligt och att han snarast betraktar sin 'Mitä tulee siihen, että minä olisin ollut 19687: verksamhet där som en fortsättning på den noissa ,kauppaneuvotteluissa" mukana, joi- 19688: äm~etsmannaregering, som föregick den nu- hin ed. Pennanen viittasi, niin se ei ole kyllä 19689: varande centerregeringen. totta, mutta kyllä minä valiokunnassa asian 19690: J ag vill ej yttra mig i sak, men begagnar käsittelystä havaitsin, mistä päin tuuli 19691: deita tillfälle att p~ det djupaste beklaga kävi, kun näitä molempia määrärahoja kä- 19692: det förnedrin,gstillstånd, vari den naturliga siteltiin. Kun ed. Schauman äsken teki eh- 19693: representationsformen för handeln och in- dotuksensa, käännyin ed. Vesterisen puo- 19694: dustrin för närvarande befinner sig och hop- leen kysymyksellä, eikö hän tahtoisi kan- 19695: pas på en snar förbättring. Men så länge nattaa ed. Schaumanin ehdotusta, sillä ei- 19696: vi hava en ohlandad centerregering ser jag hän tämä momentti ole maalaisliiton in- 19697: icke någ{)n möjlighet därtilL tressejä tässä ibudjetissa. Ed. Vesterinen 19698: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19214. 1267 19699: 19700: sanoi, ettei hän tohdi kannattaa, sillä jos se !Luku II. !Korkein ha.llint<>-oikeus ja pe- 19701: poistetaan voi käydä niin, että kokoomuk- rustelut sivulla 11. 19702: sessa tehdään ehdotus, että se maatalous- 19703: määräraha myöskin poistetaan. Tämä riit- lHyvä,ksytään. 19704: tävästi selvittää ed. Vesteriselle, mistä tässä 19705: loppujen lopuksi on kysymys. 19706: !Luku III. Hovioilkeudet J81 p·erustelut 19707: Ed. iVesterinen: Se nyt on sentään sivulla 111. 19708: vähän liikaa, että mennään kahdenkeskeisiin Hyväksytään. 19709: juttuihin. Mutta minä pyydän oikaista ed. 19710: Huttusen lausuntoa. Minä sanoin, että 19711: kyllä minä teidät Vilkastuksen Mikot tun- Luku IV. Kihlakunnanoikeu'det. 19712: nen. Jos saatte meidät tämän hyväksy- 19713: mään, niin kohta juoksette ed. Y. Pulkkisen 19714: luo ja hänen avullaan hylkäätte maatalou- (Hyväksytään. 19715: den hyväksi ehdotetun erän. Kyllä minä 19716: myönnän tämän, että niin sanoin, mutta en 19717: pidä oikeana, että tänne tullaan tällaisia Luku V. Maan.iako-oikeudet Ja perust~ 19718: juoruilemaan. lut sivulla 1'1. 19719: 19720: ;Keskustelu julistetaan päruttyneeksi. \Hyväksytään. 19721: 19722: P U! h €1 m i e s: Keskustelun kuluessa on Luku VI. V ankeinhoi.to1aitos .1a perus- 19723: ed. Schauma.n €id. Collianderin kamJatta- telut siNulla 11. 19724: mana ehdottanut, että määräraha 8 momen- 19725: tilta: poistettaisiin:. Kutsun tä.tä ehdotusta Keskusteilu: 19726: .ed. 'Schaumanin ehdotukselksi. 19727: Ministeri A k e s s o n: Valtiovarainva- 19728: 1Selon<teiko myönnetään oikeaksi. Ehdo~ liokunt8J on tähäll' lukuun lisännyt uuden 19729: .tuks,esta on äänestettävä. momentin 112.. maatalousmenoja, 650,000 19730: markikaa, joka; ei löy1dy hallituksen esityk- 19731: sessä. Tämä johtuu, kuten perusteluista 19732: Åänes·tys ja päätös: näkyy, siitä ettei valiokunta: ole ollut va- 19733: kuutettu siitä., että esityiksessä valtion maa- 19734: Joka hyväksyy rvaltiov,arainrvaliokunnan tiloihin sovel ta:rnan nettoibudjettijär.iestel- 19735: ·ehdotuksen, äänestää ,,jaa"; jos ,ei" voit- mä'n. käytäniöön ottaminen ilman, eri lain>- 19736: taa, on ed. Schamman~n ehdotus hyvä,k- sää:däntöä olisi hallitusmuodon mukaan sal- 19737: sytty. littu. kos·ka ei valiokunta ennen menoal!"- 19738: vion lopipuun kä·sitt.e}yä. tässä kohden ollut 19739: 'Äänestyksessä annetaa.n 91 jaa- .ia 71 ei- saa.nut vastaanottaa. perustusl,akivaliokun- 19740: ääntä. naJta pyytämäänsä lausuntoa. Kun tämä 19741: lausunto nyt on eduskun1uau nähtävänä .ia 19742: siitä huomaa, että nettoibrudjettijär.iestelmän 19743: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- käytäntöön o.ttaunine•n nyt kysymy.ks-essä 19744: !ll•Yt va.Hiovarainvaliokunnan ehdotuks•en. olevassa tapauks•essa ilman eri lainsäädän- 19745: töä on täysin laillinen, jota käsitystä myös 19746: tu·~ee professori Hermansonin antama. lau- 19747: ·6 P. l. Tuoonioistuimet j,a oikeusmimis- sunto ja kun tämä .iärjest.elmä, kuten: val- 19748: teriöön 'kohdistuvat hallinnonha.arat. tiovarailliminister:i yleiskeskustelussa huo- 19749: mautti. tekee eri keskusvira:stoden alaisten 19750: Luku I. Korkein oikeus j!ll ·perustelut rvalt.ion :maatiloden• hoidon joustavammaksi, 19751: .sivulla H. saa.ru ehdottaa että eduskunta hyväksyen 19752: esityksen tässä kohde·n poista.isi tämän lu- 19753: (Hyväksytään. vun 1'2- momentin. 19754: 160 19755: 1268 Tiistaina 27 p. ma~rraskuuta. 19756: --------------------==------------- ----------------- 19757: 19758: Ministeri Sun i l a.: On ;valitetta;vaa, näkyy, että voidaan paljon suuremmalla 19759: ettei va.ltiovarain.vali<okunta ole voinut ot- va.rmuudella a['vioidru tämä tulojen ja. me- 19760: taa valtion laskuun hoidettuihin maatiloi- nojen erotus, yl~iäämä taikka, va.il!lus, kuin 19761: hin nähden nettobudjettijä;rjestelmää käy- tulot ja menot eriksensä. 19762: täntöön. lBruttojär.iestelmän epäkohdi·sta mainit- 19763: Kun maatiloden hoitaljat tekevät ehdo- sen esimerkkeinä seuraawaa.. Jos ·esim. sat- 19764: tuksen tulo- ja menoarvioksi jotakin ;vuotta tuu sellainen huono vuosi, ettei kylvösie- 19765: vail'ten:, täytyy se toimittaa kovin ai'kais•in, mentä saada viljasta, niin silloin tietysti 19766: nim. jo edellisenä vuonna kevättalvella tai ymmärtäväisen tilanomistajan täytyy ajois- 19767: hyvin ,aikaisin kevääHä. niin aikaisin ettei sa ·varustautua. osta.maa:n tar:peellista kyl- 19768: edes tämän edellisen !Vuoden kylvökään ole vösiementä ja koettaa: muuttaa' kOirjaaman- 19769: toimitettu, -puhumatta:kaan siitä ettei ole sa viljatavara raha:ksi myymäl·lä sen re- 19770: minkäänlaisia tietoja., miten tämän edelli- hutavaraksi. Mutta tällainen menettely 19771: ·sen vuoden sa.to tulee muodostumaan, ja tuottaa suuria vaikeuksia: senvuoks~. että 19772: kaikista vähimmin on aa<Vistusta,kaan siitä., tilanomistalian täytyy ensinnä tämä bud- 19773: millaisiksi muodostuvat sat.osuhteet, millai- ietista poikkea:va meno jättää maatalous- 19774: siksi muodostuvat tuotantosuhteet muilla haHitukselle: siellä se käsitellään erityi- 19775: maatalouden aloilla. juuri sen vuo.den ai- sellä omalla. osastollaan; sieltä se menee 19776: kana, jota varten ll:mdieuti valmistetaa•n. yleiseen istuntoon; sieltä. tarus ministeriöön 19777: Nämä suhteet voivat varsin suuressa mää- .ia ministeriön täytyy lähett·ää se vaHio- 19778: ;rässä eri vuosina vai:hdellru ja, s•envuoksi on- neuvostoon, ja kuluu tässä pitkä. aika, mo- 19779: kin luonnollista., että arvio, joka tehdään nasti niin pitkä että edullisen tilaisuuden 19780: näin a:ikaisin, ei käytä.nu.össä. tule .tavalli- hyväksi :käyttäminen on mennyt ohitse, ]a 19781: sesti: toteutuma.an, vaan siihen tuLee suuria voi sattua käytännössä ta,pauksia, että tu- 19782: muutoksia. ·Mit·en suuriksi nämä muutok- lee käytetyksi kunnotonta. kylvösi•ementä 19783: set voivat tulla, miten paljon todelliset tilit ja yleensä ryhdytyksi varsin epätaloudelli- 19784: poikkeavat tulo- ja menoarviossa olevista siin mene-tt.elyta:poihin. Aivan samanlaisia 19785: määristä, pyydän esittää muutamilJa lu- epätaloudellisia seurauksia; voi johtua siinä 19786: vuilla, jotka. ovat otetut valtion maatalous- tava.uksessa. taas, että saadaan erinomais-en 19787: koulutilojen tuloista ja meno~sta,, sillä ne- hyvä sato siemenviljasta, ja niin ollen voi- 19788: hän ovat tässä v1arsin verrannollisia,. daan m;yy·dä :paljon siementavaraa, varsin- 19789: ,vuonna 19120 suunniteltiin valtion koulu- kin kauro.i.a, ja s·en sijaan ostaa suuri määrä 19790: tilojen tulot 2 1/2 miljoonaksi markaksi, vä·kirehuja. Mutta. kun näiden väJkirehu- 19791: käytännössä ne nousivat - m~nä pyöris- jen ostoon ei budlietissa ole varoja mää- 19792: tän luvut täysiksi sa.doiksituhansiksi - rätty, niin tuottaa se taas aivan samanlai- 19793: 4.&00,000 markka:a,n. Seuraavana vuon.na sen monimutkais.en kiertokulun voidaikseen 19794: olivat vasbavat luvut 5,500,000 markkaa saada pyydettävät määrä11ahat. 19795: ja 7,600,000 markkaa; viime vuonna Tällainen bruttobudje:tti käytännössä 19796: 5,500,000 ja 6,500,000 ma<rkkaa. Ja jos johtaa. siihen, että tilanhoitaja laatii tulo- 19797: tarkastelemme menopuolia, niin siinä on .i•J.. menoarvioehdotuksen sellaiseksi, että tu- 19798: aivan saman:l,aiset sU!hte:et olelillassa,; todel- lot esitetään mahdollisimman :pieniksi, niin 19799: lisuudessa menot ovart; olleet paljon suu- pieniksi etteivät ne mis·sään ta,pauksessa 19800: remmat, kuin mitä on n.e osattu aT!Vioida voi tulla l!llitetuiksi, ja. menot taas niin 19801: budjetin tekoaikana. Mutta jos sen sijaan suuriksi, ettei paihimpana·ka.an aikana nii- 19802: tarka.steta.an sitä ylijä.ämää, minkä tilat den ylittä:minen voi tulla mahdolliseksi. 19803: ovat antaneet, niin me huomaamme, että Aikaisempi :pitkäaikain-en ko·ke,mus valtion 19804: tä·ssä ylijäämässä. on paljon pienempiä tilailta osoittaa, että tällä tavalla todella- 19805: vruiihteluita kuin1 tuloissa ja menois,sa elt'ik- kin menetellään. Tässä .iär_i.es•t·elmässä si- 19806: seen. Valtion koulutilojen tulojen ja: me- nänsä ei ole minkäänlaista kiihotinta. ti- 19807: nojen &otus eli yli'jäämä teki vuonna 19120 Ianhoitajarlle koettaa saada taloudellinen 19808: menoarvion mukaan 600;000 ;m,arkkaa, ti- tulos edulliseksi, vaan hän koettaa tuon 19809: lien mukaan 1,100,.000 markkaa; vuonna menoarrvion puitteissa. toimia. Hän ei huo- 19810: 19211 menoarvion mukaan 2·,100,000 mark- lehdi siit:ä, että, menot tulisivat pienenty- 19811: kaa, tilien mukaan noin 3,000,000; vuonna neiksi eikä. taas toiselta, puolen huolehdi 19812: 19212 menoarvion mukal!ln noin 1,800,000 ja tulojen nostamisesta. Ja. jollei ole olema:ssa 19813: tilien mukaan. 1,300,r000 marr-kkaa. Tästä ta.nltiemijä.riestelmää, millainen kyllä val- 19814: Tu1o~ ja .menoarvl'O vuodelle 1924. 1269 19815: 19816: 19817: tion koulutiloihin näih.den ·on sQivitettu, niin toru päät·öksen muka.an .tammikuun 30 päi- 19818: tällainen taloudenhoito osoittautuu erittäin vältä 1920 Qn vuod.en 1'9·2r1 alusta va.lt.ion 19819: epäedullisena, jollainen kokemus esim. val- tulo- ja menoarvioon ot.attava koulutiloilta 19820: tion koulutilojen taloudesta aikaisemmilta ainoastaan raha tulo.ien .ia menojen erotus 19821: vuosilta on varsin yleinen. kultakin tilalt·a. Näin ollen on tähän otettu 19822: ITosinrhan tämä määrärailla on esitetty ar- ainoa,staan ne tilat, joiden menot vuonna 19823: viamäärärahaksi, ja niinollen t]etysti ei 1·9·21 ovat vuosituloja suuremmat, nim . 19824: epäkohtain tarvitse vält.tä;mättömästi joh- .i. n. e." Tästä valtiovarainvaliokunta ja 19825: taa tällaisiin, äärimmäisiin ristiriitoihin, sittemmin eduskunta sanoo seuraavalla ta- 19826: mutta kokemus on ta~eeksi selvä osoitta- valla: ,Eduskunta pitää väJttämättömänä 19827: maan, mitenkä tämä brutto.iär.iestelmä joh- -että ikaikki varainho~tovuoden tulot .ia. me- 19828: taa el)ätaloudelliseen taloudenthoitoon. not otetaan tulo- .ia menoarvion brutt.o- 19829: Kaikki käytännölliset seikat viittaava,t määriin. Poikkeuksen tekemistä tästä kou- 19830: siis siihen, että nettojärjestelmä johtaa eh- lutiloihin nähden· eduskunta ei s]is voi hy- 19831: dottomasti parempaan taloudelliseen tulok- väksyä." TäJmä on jo.kseenkin jyrkästi 19832: seen, s. o. notkeampi, se antaa ·kunnolliselle eduskunnan puolelta sa;nottu, ja. minusta 19833: tilanhoitajalle tilaisuuden koettaa voi- jo tämä seikk,a puolustaa va.ltiovaraånvalio- 19834: miansa saadaksensa tilansa, kannattavai- kunnan kantaa· iJä,ssä asiassa. ·Ministeri 19835: suuden mahdollisimman edulliseksi. Akesson oli sitä mieltä, että, va.ltio·varain~ 19836: !Tlillainen nettojärjestelmä ei luonnolli- valiokunta oli asettunut vastustamaan hal• 19837: sesti mitenkään ra.ioita eduskun,nan oikeutta lituksen tekemää ehdotust<a tässä kohdin 19838: määirätä valtionvarojen käytöstä.. Sillä on senvuoks1, että olisi .iuriildisia esteitä täl- 19839: selvää, kun tulo- j,a menoarvioehdotus kul- laista nettobudjettijärjestelmää vastaan. 19840: takin tilalta tehdään, että silloin tulee siinä Asianlaita on kuitenkin se, että valiokunta 19841: esitetyksi yksityiskohtainen suunnitelma ja on ratkaissut asian riippumatta tästä .iurii- 19842: laskelma, taloudenihoidosta, tulojeru ja me- disesta. ,asian puolesta. V aHiovarainvaiio- 19843: noien muodostumisesta. !Mutta siinä ei kunta: on nim. a.siallisista1 syistä ollut sitä 19844: m~rkit.ä tuloja .ia meno.ia erikseen valtion mieltä, että olisi niinkuin ennenkin nouda- 19845: vuosibudjettiin, vaan se ylijäämä, jonka tettava :brutto·budjettijärjestelmää tässä 19846: saavuttamiseksi tilanhoitaja tulee tietysti kohden. Ensiksikin on otetta.va huomioon, 19847: kaåkkensa tekemään. !Tällainen yksityis- että .ios otetaan käytäntöön nettobudjetti- 19848: kohtainen tulo- ja. menoa:rvioehdotus, sooän .iär.iestelmä., niin epäilemättä nä.i.den koulu- 19849: on aina valtiovarainv,aliokunna•.n saatavana. jen talous tulee eduskunnan kontrollin ul- 19850: !Kun nyt perustuslakivaliokunta; ja, asian- kopuolelle. :Sitä ei voi kieltää. Valtion ti- 19851: tuntijana kuultu professori Hermansan lintarkastaj,at kyllä ·vo~vat tähän kiinnittää 19852: lausunnossaan ovat tulleet siihen tulokseen huomiotansa, mutta tämä talpahtuu niin 19853: ettei tällaiseen nettobudjettijärjestelmään myöhään, että asiat jo ovat melkein unho- 19854: siirtyminen vaadi mi·tään erityistä lakia, tetut, e111nenkuin ne tulevat arvostelluiksi 19855: niin minä katson että eduskunnan tulisi eduskunnassa. Toiselta puolen on mai- 19856: ottaa netto budjettijärjestelmä käytäntöön nittava, että 'bruttobudjettijärjestelmä.stä 19857: kaikessa valtion laskuun hoidetussa maa- minun mielestä,ni ei voi syntyä mitään 19858: taloudessa, ja niin ollen tähän kyseessä ole- h.aittaa näihin tiloihin nähiden senvuoksi, 19859: vaan momenttiin näh.d·en kanna:ta:n minis- että menot ovat tulo- .ia menoarvioon mer- 19860: teri Akessonin ehdotusta. kityt all'viomäärä.rahoina. Hallitus voi siis 19861: korottaa, .ios se tahtoo, näi·tä menoja ilma,n, 19862: >Ed. iR. F u r u h j e 1 m: Minä pyy.dän että siitä Qn annettava, tieto eduskunnalle. 19863: saada, vastustaa. ministeriten Akessonin .ia Asialla on, kuten sanottu, myöskin jurii- 19864: ISunila.ru tekemää ehdotusta. Ensinnäkin dinen puoli. Perustusl,a,kivaEokunta on to- 19865: pyydän saada kiinnittää eduskunnan huo- sin ollut sitä mieltä, että nettobudjettijär- 19866: miota siihen että eduskunta. .io ennen on jestelmää voitaisiin noudattaa ilman, eHä 19867: asettunut sangen jyrkästi sille kannalle millään tavoin rikottaisiin hallitusmuodon 19868: että n. s. nettobudjettijärjestelmää ei saisi määräyksiä. Kuitenkin on ot.ettava huo- 19869: noudattaa kysymyksessä oleviin tiloihin mioon, että perustuslakivaliokunb ei ole 19870: nähden. Esitvksessää.n tulo- .ia men<lar- ollut yksimielinen tässä a:siassa. Perustus- 19871: vioksi vuodeksi 19,21 lausui hallitus selon- lakivaliokunnan la:usuntoon Eittyy kaksi 19872: teossaan m. m. seuraavaa:: ,,Valtioneuvos- vastalaus€tta., .ioitt.enka alleki,rjoittrujat ovat 19873: 1'270 Tii:stain.a 27 p. m11>rraskuuta. 19874: 19875: sitä mieltä, että nettoilmd.iett:iJjärj€stelmä on yritystä tai parannusta, joka on havaittu 19876: .ristiriidassa hallitusmuodon kanssa. Kaksi sittemmin arviovuoden aikana tarpeelli- 19877: eduskunnan lakimiestä on ollut sitä mieltä seksi, ei voida toimeen-panna. Monta ·ker- 19878: .ia sitten myös -perustusla.kiiv•aliokunnan so- taa tarjoutuisi niinikään e•dullisia tilai- 19879: sialidemokraattiset jäsenet. Näin ollen kun suuksia tehdä yhdellä kertaa suurempia 19880: asia joka ta-pauksessa on myös juriidisesti tarveainehankintoja, mutta tähän eiväit va- 19881: ni~n ·eväs'€lvä,, niin minusta olisi -pa.ra.sta, ratut määrärahat anna myöden ja niin on 19882: että .eduskunta a:inakin tällä kertaa hyväk- tuo edullinen tilaisuus laskettava ohi. 19883: s:v.isi valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. Tämänta-paisia esimerkkejä voisi esittää 19884: useita'kin, mitkä vaikuttavrut haitallisesti 19885: Ed. G. Hirven s a ~ o: Valtiovarain- tilojen hoitoon ja vaikuttavat siten myös- 19886: valiokunnan herra puheenjohtajan äskei- kin niin, että tilojen tuottama hyöty val- 19887: sestä lausunnosta kävi selville, että -pää- tiolle tulee olemaan -pienem-pi. Se seikka, 19888: asiallisimpana syynä, minkä ·vuoksi val- että tilojen määrärahat ovat arviomäärä- 19889: tiovarainvaliokunta ei ole katsonut voi- rahan luontoisia, ei kokonaan korjaa tätä 19890: vansa •hyväksyä hallituksen esitystä netto- seikkaa, sillä on vaikea menetellä niin, 19891: budjetin soveltamisesta valtion maatiloi- että aina -pitkin vuotta ruvettaisiin halli- 19892: hin nähden, on se -pelko, että tällä keinoin tukselta -pyytämään ja anomaan uusia 19893: maatilojen hoito vedettäisiin eduskunnan mä•ä.rärahoja, milloin joku sellainen tarve 19894: tarkastuksen ulko-puolelle. Minun nähdäk- on ilmennyt, jota ei menoarviota laadit- 19895: seni tässä erehdytään aivan tykkänään. taessa ole voitu ottaa huomioon. Asian 19896: Näin ei asianlaita suinkaan käytännössä käsittely hallituksessa viivästyy, ei saada 19897: ole. Kontrolli voi -pysyä edelleen aivan sa- vastausta useinkaan niin -pian kuin olisi 19898: manlaisena. Nähdäkseni tulee meneteltä- tar-peen. Tämä jo vaikuttaa sen, että tuo 19899: väksi niin, että jokaiselta maatilalta esite- arviomäärärahan luontoisuus ei tykkänään 19900: tään arvio kaikista tuloista ja arvio kai- voi -poistaa haittoja. 19901: kista •menoista. Näiden nojallaihan vo~daan Toisekseen hallitus ei mielellään käsit- 19902: vain osoittaa, jättääkö tila ja minkälaisen tele uusia l)yyntöjä lisämääräraJh.oiksi, en- 19903: ylijäämän, vai tuottaako se ja minkä ver- nenkuin tilan määrärahat ovat jo ·koko- 19904: ran tap-piota. Eduskunnan valtiovarainva- naan lo-p-puneet. Ja yleensä 'hallitus· pyr- 19905: liokunnalla ja siis myös jokaisella edusta- kii vasta lo-p-pu vuodella, jolloin todella voi- 19906: jalla. on siten täysi mahdollisuus tutustua daan likimäärin arvioida, kuinka -paljon 19907: kaikkiin niihin puoliin itse kunkin tilan kaiken lkaikkiaan lisämäärärahoja sille 19908: hoidossa, mitä siinä voi esittää ja on val- vuodelle tarvittaisiin, vasta sitten taihtoo 19909: tiovarainvaliokunnalla mahdollisuus joko ja voikin .hallitus yleensä ottaa käsitelläk- 19910: vähentää menoja tai arvioida tulot suurem- seen nämä lisämäärä.raha-pyynnöt. Tällä 19911: miksi ja sillä keinoin vaikuttaa siis tilo- tavalla syntyy tilan hoidossa haittaa, mitä 19912: jen jättämään yl~jäåmään tai tuottamaan ei ilmenisi, jos olisi määrättynä vain se 19913: ta-p-pioon. Tässä suhteessa ei tulisi olemaan vajaus tai ylijäämä, mitä tilalta on arvi- 19914: mitään muutosta nykyisestä järjestelmästä oitu syntyvän, eikä siis olisi vahvistettu 19915: eli n. s. bruttobudjetista. Kuitenkin maa- korkeinta määrä!ä., mihin menot kaiken 19916: tilojen hoito kävisi luonnollisesti aivan toi- kaikkiaan saavat nousta. Pyydän kannat- 19917: senlaiseksi, jos näiden ~oitoon sovitettai- taa ministeri Akessonin tekemää ehdotusta., 19918: siin nettobudjettia. YmmärtäJähän jo·kainen, että kyseenalainen momentti -poistettaisiin. 19919: että jos maanviljelijän tai muunkin liik- 19920: keen hoitajan täytyy tehdä menoarvio liik- Ed. Mannermaa: Että käytännölli- 19921: keelleen tai hoitarualleen tilalle maalis- set syyt vaativat valtion maatiloja hoidet- 19922: kuussa vuonna 1922, vuotta 1923 varten, taviksi neUobud:jettijärjestelmän mukaan, 19923: niin olosuhteet voivat tällä aikaa muuttua se on käynyt kyllin ilmi herra maatalous- 19924: siksi monella ta-paa, että varsin harvoin ministerin ja viimeksi ed. G. Hirvensalon 19925: voi kä.ydä niin, että menojen määrää kyet- lausunnoista. En käy sentähden enää sii- 19926: täisiin lähimainkaan arvioimaan sellai- hen nähden kertaamaan, mitä he ovat sano- 19927: seksi, miksi se todellisuudessa sittemmin neet. Voi varmaksi sanoa, ettei kukaan 19928: muodostuu. Haittaa on tilanhoidossa mo- yksityinen, jolla olisi maatiloja vieraiden 19929: nella ta-paa siitä, että on vruhvistettu me- kätten kautta hoidettavina, hoitaisi niitä, 19930: noarvio määrälleen. Montakaan sellaista jos tahtoisi saada niitä tuloja tuottaviksi 19931: Tu·lo- •ja menoarvio vuodelle 19214. 1271 19932: 19933: niin1kuin tietysti maatila aina tahdotaan :Mitä tulee eduskunnan kontrollimahdol- 19934: saada, sillä tavalla bruttobudjetin mukaan lisuuksiin maatilojen hoitoon nähden, niin 19935: kuin se on tähän saakka valtion maatiloihin siitä on jl() myös edellinen puhuja sen lau- 19936: nähden tehty. sunut, mitä olin aikonut lausua. En si- 19937: Kysymys on sitten ollut siitä, onko net- täkään enää sentähden toista. 19938: tobudjetin käytäntöön ottaminen, joka sel- Yhdyn 'PUOlestani' kannattamaan herra 19939: västi on valtiolle paljon edullisempi, mah- oikeusministerin asiassa 'tekemää ehdo- 19940: dollinen ilman lainsäädänilötoimen pidettä, tusta. 19941: jonka pitäisi tapahtua, jos sellaista tässä 19942: tarvitaan, perustuslain muutosjärjestyk- Ed. R ä s tlb a c k a: I statsutskottet har 19943: sessä. Perustuslakivaliokunnassahan ovat jag även omfattat bruttosystemet för lant- 19944: mielet siinä hajaantuneet. Niinkuin jo ii·S- brukslägenheter, emedan jag ansett, att 19945: ken viitattiin, ovat valiokunnan sosialis- skötseln av dessa lägenheter kommer under 19946: tiset ja ruotsalaiseen puolueeseen kuuluvat en strängare kontroll med bJ.behållandet av 19947: jäsenet olleet sitä mieltä, että nettobudje- bruttosystemet. De som sköta om lägen- 19948: tin käytäntöön ottaminen ei käy laatuun heterna komma om bruttosystemet bibehål- 19949: ilman lain muutosta. Sen sijaan valiokun- les att på förhand göra vissa lberäkningar 19950: nan muut porvarilliset jäsenet ovat kysy- och komma således omede1'bart under lant- 19951: mykseen vastanneet myönteisesti. bruksstyrelsen och lantbruksministeriets 19952: Myönnettävä on, että asiassa voi olla kontroll. Införes åter netto:budgetsystemet, 19953: toista tai toista mieltä. Perustuslakivalio- så har föreståndaren för dessa lägenheter 19954: kunta nyt on koettanut ottaa mahdollisen 19955: selon tästä asiasta. Maatiloihin nä.hdenhän öppen rätt att använda medel för lägenhe- 19956: on niin, että on varsin vaikea tarkalleen ternas behov utan redovisningsskyldighet 19957: sanoa, mikä on suoranaista tuloa, mikä före årets slut, och det giver enligt mitt för- 19958: suoranaista menoa, kun menot ylipäänsä menande större möjlighet till slöseri vid 19959: suoritetaan jatkuvasti jatkuvain tuotanto- handhavandet av lä~renheternas skötsel. 19960: mahdollisuuksien ylläpitämiseksi. Mutta Hr lantbruksministern och rdgsm. G. Hir- 19961: tästä maatalouden erikoisluonteesta seuraa vensalo sökte göra gällande, att det vore 19962: myös, että tätä asiaa harkitessa on otet- omöjligt för vederbörande föreståndare att 19963: tava käytännölliset näkökohdat huomioon. kunna på förhand uppgiva vare sig utgif- 19964: Valiokunta on käyttänyt sekä finanssitie- terna för lägenheterna ej heller skörden från 19965: teen että valtio-opin erikoistuntijoita asian- desamma till 'budgetens 'behandling i stats- 19966: tuntijoina, ja kumpainenkin ovat olleet rådet, som äger rum redan i lbörjan på året. 19967: sitä mieltä·, että nettobud'jetin nimenomaan Enligt mitt förmenande är det lika omöjligt, 19968: valtion maatiloihin nähden voi ottaa käy- om nettobudgetsystemet införes, ty netto- 19969: täntöön ilman sellaista lainsäädäntötoimen- budgeten måste också bygga på beräknade 19970: pidettä, kuin tässä mainittu on. Maini- utgifter och inkomster, och den nettosumma, 19971: tuista syistä olen puolestani kallistunut som sålunda upnqives, är lika osäker som 19972: sille kannalle, että nettobudjettiin voi il- om man i budgeten upptager såväl utgifter 19973: man lainsäädäntötoimenpidettä mennä. som inkomster. För min del understöder 19974: Voisi kysyä, eikö tästä• tulisi sellaista jag utskottets förslag. 19975: ennakkotapausta, jota voisi sovelluttaa 19976: valtion muihin liikeyrityksiin, ja että joh- Ed. Lohi: Kun minä valtiovarainvalio- 19977: topäätökset saattaisivat viedä muilla aloilla kunnassa yhdyin siihen kantaan, mikä esiin- 19978: tuloksiin, jraita ei ole tarkoitettu. Jo siitä, tyy valtiovarainvaliokunnan mietinnössä, 19979: mitä on tässä mainittu maatilojen hoidon tapahtuu se etupäässä niiden juriidisten 19980: erikoisluonteesta ja sen tarpeista, mitä epäilyjen takia, onko nettdbudjetti-periaate 19981: budjetoimiseen tulee, !käy ilmi, ettei voi sopusoinnussa hallitusmuodon kanssa. :Mitä 19982: sovelluttaa samaa menettelytapaa ilman asian käytännölliseen puoleen tulee, nimit- 19983: muuta valtion toisiin liikeyrityksiin, sel- täin eduskunnan tarkastusoikeuteen, niin 19984: laisiin kuin postiin, sähkölennättimeen, minun nähdäkseni asialla ei ole niinkään 19985: rautatiehen, valtion metsien hoitoon j. n. e. suurta eroa, kuin täällä ·on tahdottu esittää, 19986: Sitä enemmän voi arveluitta maatiloihin koska lbruttobudjetti-periaatetta soveltaen 19987: nähden sen sovelluttaa. Ei käsittääkseni täytyy tällaiset mä~trärahat merkitä arvio- 19988: tarvitse johtopäätöksiä, jotka veisivät in määrärahoiksi. Silloin on luonnollista, että 19989: absurdum, tässä pelätä. hallitus on oikeutettu myöskin ylittämään, 19990: 1272 Ti.i!Stain.a 27 p. ma1rraskuuta . 19991: . .--..·--· ------------ 19992: 19993: milloin tarvis vaatii. Toiselta puolen jos ministeri Sunila mainitsi ja johon nettobud- 19994: , nettobudjetti-periaate on hyväksyttynä, niin jetin pitäisi perustua. Onko asia esitetty 19995: sittenkin minun käsittääkseni hallituksen sitten valiokunnalle ja. eduskunnalle tuollai- 19996: velvollisuus on hyväksyä !budjetti jokaista sena erillisenä laskelmana vai onko se otettu 19997: maatilaa varten sentakia, että kun näitä hallituksen esitykseen arviomäärärahana, 19998: maatiloja on niin paljon, kaikilla maatiloilla en minä siinä kovin suurta eroa näe. Edel- 19999: ei ole niin luotettavia hoitajia, että hallitus leen en luule, että budjetti tulisi sen todel- 20000: ilman muuta voisi jättää heidän vapaasti lisempi, vaikka nettobudjettia noudatettai- 20001: käytettäväkseen näiden tilojen hoidon ja sen siinkin. Esimerkiksi tältä kuluvalta vuo- 20002: takia minä tulin valtiovarainvaliokunnassa delta on koulutilojen tulojen ja menojen ero- 20003: siihen käsitykseen, ettei tällä käytännölli- tus budjetissa laskettu noin 2;,3,00,000 mar- 20004: sesti katsoenkaan ole niin suurta eroa. kaksi. Itse asiassa se saattaa tulla, niiden 20005: Nämä syyt vaikuttivat minuun, että minä tietojen perusteella, mitä minulla on, tuo 20006: olen voinut yhtyä valtiovarainvaliokunnan erotus olemaan noin 3,900,000 markkaa. 20007: katsanto kantaan. Minä ainakaan en käsitä, voitaisiinko bud- 20008: jetti loppunumeroilleen saada yhtään var- 20009: Ed. K o p o n e n: Minä myöskin vastus- memmaksi, vaikka nettobudjettijärjestelmä 20010: tan tämän määrärahan poistamista valtio- hyväksyttäisiin. Saattaa olla, että sillä eh- 20011: varainvaliokunnan mietinnöstä. Hallitus- rlotetulla järjestelmällä on erinäisiä etuja 20012: muodon 613 § :ssä nimenomaan määrätään, joita minä en tunne, mutta en luulisi olevan 20013: että valtion tulo- ja menoarvioon on otet- asian niin tärkeän, että nyt tässä olisi ai- 20014: tava tulot ja menot. Perustuslakivalio- hetta ruveta muuttamaan valiokunnan eh- 20015: kunta, niinkuin ed. Mannermaa täällä huo- dotusta, joka kumminkin perustuu eduskun- 20016: mautti, on tullut tähän tulokseen siitä nan aikaisempaan ja verrattain myöhäiseen 20017: syystä, että professori Hermansan on anta- kantaan !bruttobudjetin välttämättömyy- 20018: nut lausuntonsa. Mutta professori Her- destä. 20019: mansonin lausunnossa nimenomaan maini- 20020: taan, että häp.en lausuntonsa on tässä suh- Ed. S a n d b 1 o m: J ag anser att mo- 20021: teessa otettava hyvin varovaisesti. Sitä mentet 20· ,För avlönande av vikarier ooh 20022: paitsi perustuslakivaliokunnan lakimiehet ökad · vaktpersonal, 1'80,000 mark" borde 20023: myöskin ovat tulleet samaan tulokseen, niin utp;å. :Varför jag föreslår att detta moment 20024: että on syntynyt erimielisyyttä sen perus- 1 skulle utgå är att jag känner till att vid 20025: tuslainmukaisuudesta. iSamalla pyydän vissa 'fängelser finnes en stor vaktpersonal, 20026: huomauttaa, että myös maalaisliiton edus- som kunde flyttas dit där personalen är för 20027: taja Juutilainen on yhtynyt perustuslaki- liten. Detta skulle ej då 1behöva några nya 20028: valiokunnan mietintöön liitettyyn toiseen anslag. 20029: vastala useeseen. 20030: ,Ed. tH y v ö ne n: Valtiovarainvaliokun- 20031: Ed. Pennanen: Valtiovarainvaliokun- nan herra puheenjohtaja lausui, että net- 20032: nassa minunkin mielipiteeseeni vaikutti tobudjettijärjestelmä tulisi ristiriitaan hal- 20033: osaltaan se, ettei ollut selvitystä siitä, tar- litusmuodon valtiotaloutta koskevain sään- 20034: vittaisiinko lainsäännöstä ennenkuin netto- nösten kanssa. Tämä käsitys minun mieles- 20035: budjettia voitaisiin sovelluttaa. Nythän on täni on liian jyrkkä, sillä ahtainkaan perus- 20036: asia ainakin sitä myöten selvinnyt, että tuslain tulkinta ei voi johtaa muuhun kuin 20037: maallikkoedustaja voisi hyvällä omallatun- siihen, että tässä korkeintaan tarvittaisiin, 20038: nolla yhtyä herrojen ministerien ehdotuk- jos nyt aijot.aan siirtyä nettobudjettiin val- 20039: seen nettobudjetista. Enkä minä ollenkaan tion maa tiloilla, ta vallin en lainsäädäntö- 20040: aijo kiistellä tätä ehdotusta vastaan. Mutta toimenpide sen mukaan kuin hallitusmuo- 20041: minunkin on sanottava. etten minä siinä don 63 § :ssä säädetään. Siis varsinaisesti 20042: niin erinomaista hyötyä näe. Ministeri Su- tämä toimenpide ei ole ristiriidassa näit- 20043: nila on osottanut, että budjettiluonnos on tenkään ahtaitten tulkitsiiain mukaan val- 20044: tehtävä .io aikaisin edellisen vuoden ke- tiotaloutta koskevain hallitusmuodon sään- 20045: väällä eikä tule siis todenperäinen. Niin nösten kanssa, vaan nettobudjettijärjestelmä 20046: on tehtäväkin jo keväällä, mutta myöskin heidänkin mielestään tulisi vaatimaan vain 20047: keväällä on laadittava se laskelma, josta tavallista lainsäiidäntötoimenpidettä. Tämä 20048: Tulo- ja meno·arvio vuodelle 19214. 1273 20049: 20050: 20051: mielipide esiintyy myöskin perustuslakiva- väässyt oikein selville siitä, missä kohden 20052: liokunnan lausuntoon liitetyissä vastalau- ehrdotettu nettobudjetti olisi edullismrpi 20053: seissa. Mutta asian lähempi tutkiminen pe- kuin bruttobud'ietti. 'Min~steri tSunila tosin 20054: rustuslakivaliokunnassa on kumminkin joh- sanoi, että ottamalla nettobudjetti käytän- 20055: tanut siihen, että nettobudjettijärjestelmään töön valtion maatiloilla, tiltanhoitada voi 20056: siirtyminen on yksinomaan finanssiteknilli- ansaita enemmän, hän irtautuu niistä bud- 20057: nen kysymys, niinkuin täällä myöskin herra jetin tuottamista epäkohdista,, jottka siihen 20058: valtiovarainministeri puheessaan eilen huo- liittyvät, kun muka tulot määrätään mah- 20059: mautti, 1.ia tältä kannalta onkin asiaa arvos- dollisimman pieni•ksi ja menot mahdolli- 20060: teltava. •Perustuslakia ei missään tapauk- simman suuriksi ja sen mukaan menetel- 20061: sessa loukkaa nettobudjettijärjestelmä. lään. Mutta edustaja G. Hirvensalo sanoo 20062: Tämä olkoon sanottuna asian juriidisesta täällä, että valtion maatiloja kuit-enkin täy- 20063: puolesta. Sitten tahtoisin vielä huomaut- tyy hoita.a arvioitujen tulojen ja menojen 20064: taa, 'kuten jo ministeri Sunila perinpoh- perusteella. Ja niin kai asia onkin; ei 20065: jaisesti osoitti, että hruttobudjetti kahlehtii suinkaan ole aikom11-s ruv·eta käyttämään 20066: tilanhoitajan toimintaa ja johtaa epätalou- valtion maatilojen hoidossa jonkunmoista 20067: delliseen menettelyyn sekä lisäksi lamaut- urakka..iär.iestelmää., vaan eiköhän tule teh- 20068: taa harrastusta tilan hoidossa. Tämä olkoon tävä.ksi entiseen twpaan Vtalti:on maattiloilla 20069: sanottu asian käytännöllisestä puolesta. säännölliset tulo- ja menoarvio·t hyvissä 20070: Mitä sitten tulee siihen, että nettobudjetti- ajoin. Mutta se huomautus kyHä saattaa 20071: järjestelmään siirtyminen tekisi turhaksi olla paikallaan, että tällaista tulo- ja meno- 20072: ·eduskunnan kontrollioikeuden, niin siihen •arviota, ei voi tehdä luotetta.vast:it jo jonkun 20073: minun täytyy huomauttaa, ettei eduskunta vuoden 'k·evätällä seuraavaa vuotta. varten, 20074: nytkään, vaikka käytetään bruttobudjettia, mutta. jos me otamme nouda:ttaaksemme 20075: voi kontrolloida niitä eri eriä, joita esiintyy valtiovarainministeri Rydin täällä anta- 20076: kunkin maatilan kirjanpidossa. Päinvas- mia hyviä neuvoja ja, lw.etamme s.aada, ai~ 20077: toin eduskunta yhtä hyvin voi kontrolloida ·kaan paremmanJ yhteistyön haHituksen ja 20078: maatilan kirjanpidon, vaikkapa siinä .käy- valtiovarainvaliokunnan välillä., niin mi- 20079: tetään nettobudjettia. Ja valtion tilintar- nisteriöllä on erinomainen tilaisuus saattaa 20080: kastajilla on yhtä hyvä tilaisuus perehtyä valtiovarainvaliokunnan tiet.ooru ennenkuin 20081: sellaiseen kirjanpitoon. Minä siis kannatan se esittää budjettiehdotuksensa eduskun- 20082: siirtymistä nettobudjetin kannalle. nalle vielä ne valtion maatilojen hoidossa 20083: ai.heutuneet budjettimuutohet., jotka ovat 20084: kuluvan vuoden sadon jälkeen aiheutuuteet 20085: .Ed. V o i o n m a a: Minusta saattaa ja sen jälkeen on vielä erinomaisen hyvää 20086: kyllä olla mahdollista, että siirtyminen aikaa pitkän syksyn kuluessa. saald•a se asia 20087: nettojärjestelmään hrutt.ojär.iestelmän si- järjestykseen, joten minun luullakseni hy- 20088: jasta valtion ma1atilain hoidossa voi tulla vällä tahdollru vo~daan bruttoburiiettia. er:in- 20089: kysymykseen, mutta. asram nykyisellä. omaisen hyvin käyttää saa.ttamattl!J mitään 20090: kannalla ollen tuntuu minusta kysymys vahin'koa valtion talondeJle, niinkuin tässä 20091: liian välhän valmistellulta. ·Pyydän huo- on koetettu tehdä todennäköiseksi. Siitä ei 20092: mauttaa, että professori Hermansonin lau- kuitenkaan seuraa!, etteikö voi olla jotakin 20093: sunto nimenomaan pyytää tulla var·ovai- t:vön hel'J)otuSJta tulevaisuudessa, ja1hka saa- 20094: sesti käsiteltävåksi, että hän on ttahtonut elaan perusteelHsemmin harkita, nettobud~ 20095: ainoastaan hyvin varovaisella ja monella jetin käytäntöön ottamista, joten minä en 20096: reservationilla lausua mielipiteensä tässä suinkaan tahdo esiintyä nettobudjettijär- 20097: asiassa.. Senvuoksi minusta tuntuu, että jos jestelmän periatteellisenru vastustajana, 20098: nyt kiireen kaupalla vajalukuisessa edus- vaikka esittämistäni syistä en tällä kertaa 20099: kunnassa rienn.ettäisiin lyömään kiinnå. katso voivani umpimäihkäisesti nielaista 20100: uusi järjestelmä, .ioka kentres hyvin pit- uutta järjestelmää. 20101: kiksi ajoiksi mä.äräisi S·en taJVan, jolla val- 20102: tion tä•l'keäiä tul.oa tuottavaa omaisuutta 20103: on hoidettava, se ei olisi oikein paiktallansa. ·Ed. H a· r v a 1 a: Kun a.sia1 oli: tänä syk- 20104: Me olemme varmalla pohjalla, .ios menette- synä Vtaltiovarainvaliokunnassa. useamman 20105: lemme, niin!kuin .ennen on menetelty ja kerran esillä, niin sie!llä ilmeni monenlaisia 20106: pysymme ibruttobudtj,etissa. Munien en ole mj.elipit€itä. siitä, m~tkä valtiolaitokset voi- 20107: 1274 Ti.i:stain.a 27 p. m.atrraskuuta. 20108: 20109: daan jättää netto budj~tin varaan ja mitä den grundsats, som genOJ'IIigå.r 6·6 § R. F., 20110: taas ei vorda täUä tavalla poi.staa meno- nämlit!l:en a.tt alla iukomster och utgi.fter 20111: arviosta. Asia oli siinä suhteessa erin- s'kola införas uti årsbudg,et.en och i sa.m- 20112: omaisen epäselvä. E~kä minun miele:stämri band därmed underligga beslut direkte av 20113: keskustelu täällä eduskunnassa ole sitä rikSida,gen. Dettili ä.r en grundsa.ts., som var 20114: saattanut ainakaan vi-elä niin selvä:ksi, että ny i vår rätt då R. F. antogs och som där- 20115: voisi kannattaa oikeusministerin' tekemää 'för med största pre.gn.ans och med största 20116: ehdotusta. Minä puolustan valiokunnam sty.rka: g.iorls: ;gä.Ua.nde, emedan. man ville 20117: mietintöä lähinnä siitä .syystä, .että asirasta bryta. mot det, s.om tidit!l:are ·ha1de varit vår 20118: on niin monenllais~a mieliprte~tä,, vaikka statsrätts ståndpunkt, men som numera 20119: minä omasta puolesta,ni enr tarhdo sanoa icke pa.ssa.de enligt de ,grunrdsa,tser denma 20120: vielä sitä .enkä tä:tä: varsinaisest~ siitä ky- nva R. F. va:r 'byg.d på. 20121: symyksestä, olisiko ·valtion: maatilo_iai hoi- iMen dessutom rkan jag i'Cke undgå aibt 20122: dettava nettobudjetin mukaan. Tällä ker- fi.nna, att de förvaltni:ngsområ.den, som 20123: taa on:, kuten sanottu, a.s~a kuitenkin siinä skuHe underlyrda nettobudget, kommer .iu- 20124: vaiheessa, että. olisi parrasta, että eduskunta ridiskt sett att med avs:eende å inkormster 20125: hyviDksyisi valtiovarainvaliokunnan mie- och utgi:fter stå i ebt annat, •förhållande oeh 20126: tinnön. under anna.n kontroll än vad som gäller 20127: fö.r den1 övrigar bud•geten. Riksda,gen skulle 20128: :Ed. R F u r Ulh j e 1m: Minä en ole väit- icke va,re sig genom statsrevisorerna, ä.n 20129: tänyt, niinkuin .p.erustuslakivraliokunnan min.dre genom sta.tsutsko.ttet, vilket i alla 20130: puheenjohtaja, sanoi, että nettoilmdr.iettir.iärr- Jall är deru väsenrtligaste årskontrollen, 20131: jestelmä olisi perustuslakia vasrtaan. Minä kunna utöva samma överinseende över 20132: olen vain sa.nonut, rettä a:sia on juriid~sesti dessll! områ.den av s:ta:t:s.ut;gifter och stats- 20133: e11iis:elvä. rSe on myöskin e·Päsrelvä siinä inkomste:r som fbeträ;ffande dem, för vi:lka 20134: suhteessa, että perustuslakivaEokunnarsBa gäller bruttobudgefering. Det är ju 20135: ensimäis:essä lukemi,sessw oltiin toisella .ia dessutom ostridigt, att bruttobud~eterinlg 20136: toises.sa lukemiBes:sa .toisella· kannaHa. varit, jag skulle tro, undantagslös regel be- 20137: Kuka takaa, että juuri viimeksi mainittu irMrfande alla stats:imkomster och utgifter. 20138: kanta on oikea.? .Närn ollen, kun a.sia on Det ä.r detta förhålla.n.de, fö•r vilket R. F. 20139: epäselvä, minusta olisi joka tapauks.essa är avpassad. 20140: n:y t hyväksyrl;tävä valtiovarainvaliokunnan Om man eme:llertid vill hålla. före, som 20141: ehdotus. Jos ollaan: ed. Lohen kannalla. iu alld·eles BannJi:n!gsenEgt är, atit mella.n 20142: että; 1käytänmöl:liisesti on yhdentekevää, jurister råde.r olika, u,pp\fartt.ning i denna 20143: mikä järjestelmä ihyvä.ksytään, että siis punkt och a.tt det således är tvivelaktigt 20144: moiempi on: parempi, niin minus:bv on: hy- huru i detta avseende •R. F. bör upp.fattas, 20145: vin ymmä.rrettävissä, että niinkuin ed. Lohi så borde väl då åt:mirn.stone ren :försiktip:- 20146: nyt, asetutaan kannattamaan valtiovarain- lagtolkning kräva, a,tt man. betraktar den 20147: valiokunnan mielipidettä juuri senvuoksi, ändring, som ihä.r nu ä:r ilfrågasatt, såsom 20148: että .iurirdisesti asia ei ole saanut riittävää römnde tolknin1g av grundla·g och således 20149: selvitystä. in dubio, också ur den synpunkten sedt, 20150: erkänner att en lagstiftningsåtgärd är av 20151: Ed..E s t 1 ai ru d e r: Med all vördnad för nöden. 20152: ·den auktoritet, som uttalat sig - .ia.g talar iHär har sa:gts att i var.ie fall -det dock 20153: om jurid~ska; auktoriteter, ty häll' tyckes endast kunde vara fråga om att kräva, att 20154: finnas. auktoriteter ärv olika sla:g - me:d principen om netto bud,get skall iruföras ,ge- 20155: st:örsta vördnad för CLen aurktoritet, som ut- nom allmän la1g och att ·dett.a: vor.e den 20156: talait sig, om också meld synrnerlig tv.eka.n, stränga.ste .iuridiska. uppfa.ttningenr. Detta 20157: ,för mö.ilip:heten av art;t man i: enskilda rfall äir icke riktigt. rDen åsikt som ja:g gjo:vt 20158: utan bgstiftningsåtg•äl'd skulle kunna in- gä1lande i minr reservation, inneibär at.t 20159: .förru nettobudget, meda:n rdert dock enli.gt ma.n icke enibart ;genom enkel la~ kunde in- 20160: hans menin~ strede hestämt mot grundlarg föra. nettobud•gete.rin:g åtminstollle icke uti 20161: a t t .göra detta till en re;gel, måst·e .ia:g hysa sådana former, som re:geringen had.e tänkt 20162: en anna•nl menin.g. sig uti sin proposition n:o 40, vilken avsålg 20163: rlnförande av nettobud:get skuUe enl~gt att på basen: av 63 r§ R. F. staidgru de nä.r- 20164: min uppfaiitnin;g i:nnebärra ett brott emot ma:re ;bestä.mmelser, som skulle reglera: 20165: Tulo- ja menoarvi'O vuodelle 1924. 1275- 20166: 20167: 20168: skötseln av statens inkomstgivande e_gen- beslut vilja. giva, 'Vttsord också :i; avseende 20169: dom oohr ruffärsfö!le1at_g. 6r3r § mei.L_giver å de praktiska omständi1gheter, som här 20170: uämli_geru enligt min upplfattnin_g endast att borde trugas i betraktarude. J a1g underströder 20171: genom allmän la_g inltöres såJdana rre_gler rö- därför sta,tsutskottets betänkande.. 20172: ran.de skötseln. a-v stat.enis e,g-enldom, som 20173: ieke stå i strid med _g,rundsatserna i r,e_ge- ·Ed. ,y e ,s te r i n e n: Kun tämä' asia, oli 20174: rin_ggformen i övri:gt och således eudast så- va:ltiovarrainvaliokunnarSsa esillä, niin sil- 20175: clana regler, som icke stå i S>t:rid med 66 § loin maalaisliiton jäsenet ka.nnattivat tätä 20176: R. ~F. rEnligt min tanke kräves det sålunda hallituksen esitystä, tehden sen siitä 20177: ett undanta:_g från g,rundla,_g för att netto- syystä,, että. meidän mie~estämme nettobud- 20178: budgeterin:g skall kun.na genomfö,ras åt- jettijärjestelmä sekä valtiotaloud,en että 20179: minstone uti den utsträcknin_g, som rege- valtio-n maatilojen ho~don kannarlta. on 20180: ringen hade tänkt sig. käytännöllis:empi ja helpommin toimiva me- 20181: U töver dessa oms,tändigheter a,v rä ttslig nettelyta,pa. Täällä valtiovarainvaliokun- 20182: hetydelse gives det .iu, såsom statsutskot- nan "PUheenjohtaja huomautti si1tä, ,että 20183: tets ära1de ordlförande iframhållit, också perustuslakivaliokunnan rpää tös, ensimäi- 20184: prakti:ska skäl, vilka ta,la, mot nettobud- nen on ollut kielteinen, toinen myönt,einen, 20185: get, ehuru det na.turligtvis också kan: _givas kuka takaa, että viimeinen -pää.tös on 20186: -praktiska skäl, som tala för en sådan form . oikea". Minä tulen siihen lopputulo'kseen, 20187: .Tag dela.r emellertid, för såvitt jag ha:ft et.tä vi]meinen lläMös on oikea., sentähden 20188: anlednin1g att tänka, mig in i froga:ns prak- että tämän viimeisen "Päätöksen ta.kana on 20189: tiska sida, häri den u-pptfa.ttui~ng som stats- kai meidän ma:a.mme en:immäm. tunnettu 20190: utskottets ordlfömnde Kiort stig tili tolk för. valtiotieteen llfOifessori Herma,ns1on. Ja tä- 20191: ,J a._g har dock icke anlednin,_g at.t närmare 1 hä.n minä luulen, että meiiHä on täy!si 20192: ingå på denna sida av sraken. Skulle det 1 oikeus l)erusrta.a, "Päätöksemme. Minä kan>- 20193: emelle:rtid hefinnas önskli.gt. a.U tililäm:pa nataru minist.eri ÅkeSrsonin ehdotusta1, että 20194: nettobuclget i nlå,_got eller lflere fall, måste siirryttäisiin netto budjettijär.iestelmään, 20195: .iag säga, att ja:g icke kan1 inse, va:r.för ma-n 20196: dii icke ville :g-å den vä~-, som försiktigheten Ministeri S u ru i 1 a: Erää,t arvoisa.t edus- 20197: biuder en la:gtolkare att gå? Och jag måste taäa:t ovat nähtäväst~ johtuneet täss·ä 20198: oekså !framhålla,, att :regeringen s.iälv synes a.siassa. väärin-käsityksiin. M. m. ed. Häst- 20199: i det,ta a:vseende icke- ha.va. varit så syn.ner- backru oli siinä käsityksessä että n'ettobud- 20200: Ii_gen föl.idriktig, ty i prorpositionen n :o 40 jetti.iä.r.iestelmä estäisi keskusvirastoja seu- 20201: ha:r rre_geringen1 uttaia:t s:i_g för att mau en- raama,sta tilojen tilitystä pitkin vuotta. 20202: darsi i stöd av lag skulle kunna använda Hän mainitsi että tämän kautta olisi vain 20203: nettobudlg'eterim_g "På vissa av statens aHärs- mahdollista tilivuoden loputtua saada sel- 20204: företag. Det var därvid, om ja1_g icke miss- vaa as1am tilasta. iKäytänn1össähän on 20205: ta,g-er mi_g, 1frå_ga om stat:ens alkdho1fabrika~ as·ianlaita sellainen, että näiltä tiloilta: kuu- 20206: ti.on och om statens sulfitlfa:briker. Beträf- kausittatin annetaa·n raportit keskusvira:s- 20207: fande dessa har mgeringen frarmlagt, et.t i.oon, niin että ollaan "Pitkin vuotta lähei- 20208: särskilt la,_g-försla~g, enlirgt vilket de skulle sessä kosketuksesSra mha-asiain ja, talou- 20209: komma att und erly.da, denr la1g, srom i pro- clelrlisen tilanteen muutosten kanssa. kulla- 20210: 1 20211: 20212: positionen n :o 40 i övritgt frams,tälles och kin tilalla. iN ettojärjestelmä ei s1iis tuo 20213: Eom in.nefatttar bl. a. nett,oibThd!geterin_g. J ag mukanaan minkääntiaista muutosta täsrsä 20214: kan icke inrse, vaTtför 'ret~reringen nu anser suhteessa. 20215: det vara, så maktlpå}ig~ande att söka ge- Samoin näyi·tävät myöskin eri 'Puhujat 20216: nom ett enkeH: budlgetbeslut genomdriva olevan harhakä,sity kse&rsä sfl.nä suhteessa., 20217: saken, då den i a.llru rfall är tvivel under- että nettojärjestelmä toisi mukanaan heiken- 20218: kastad? Emot denna regeringens inkonse- tymistä va.ltion puolesta tapahtuvaan kon- 20219: kventa hållning skulle jag återigen vilja, i trolliin nähdem. Tulo- ja menoarvio kulta- 20220: likihet med sta.tsutskottets ordifrörande. up-p- kin tilaltru jätettäisiin hanitukseHe aivan 20221: ställa riksda,_gens tidi_ga.re, otverty.digt ut- samaan tapaan kuin tähänkin saakka. 20222: talade ståndpunkt, att nettobudgetering Siinä olisi tietysti tulot ja menot eritel- 20223: icke bör komma: ilfråga beträrffa.nde statens ty.inä, jot,en nähtäisiin mistä lähteis,tä tulot 20224: jordlä_genheter och deras sJrotsel, ocih skulle johtuvat ja, mi'hin taåoituksiin taas eri 20225: jag för min de~ åt detta .riksda~ens tidi_garre mell!ot on suunruiteltu. Mutta vaJtion bThd- 20226: 161 20227: 1276 Tiist'll,in,a 27 p. marraskuuta. 20228: 20229: jettiin tulisi otetuksi aimoastaan tulojen ja Ed. H ä s tb a ck a: Om det system bi- 20230: menojen erotus, ylijä.ämä taik,ka \Vajaus, ja behålles, som lantbruksministern här åsyf- 20231: sen kautta teMäisiin helpommaksi tilan- ta.t, synes det mig att n:ågon som helst för- 20232: hoitajalle ho~taa taloutta liikeperiaatteiden del av nettobudgets:vstemet icke är att på- 20233: mukaan. räkna. Lä,genhet~föreståndarne komme då 20234: Että nettobudjettijärjestelmä tulee myös enligt mini'sterns uttalande att lämna. be- 20235: vaHion budjettiin nähden a.nrtamaan var- rättelse om lägenlheternas skötsel månatli- 20236: mempia lukuja kuin tulojen ja mMojen !~:en till v.eder·börande styrelser. :De en.da, 20237: esittäminen er!kseeu, siitä tahdon vieJä som här skulle hava någon större :frihet, 20238: mainita koulutiloihin nähden seu:raa,vat lu- vore ka,nsk.e lanltbruksstyrelsen och lant- 20239: vut. Kolmena· viime'ksi kuluneena: vuotena bruksministeTiet, som hava, att övervaka 20240: on valtion maatalouskoulutiloilla tulo- ja skötseln av lä:genheterna,. De komme att 20241: menoarvioon otettujen ja, todellisten meno- un.da.ndraga•sl riks1da112:ens ome:d.elibara kon- 20242: jen erotus (pyöristeltynä:) tehnyt, vuonna troll och först .statsrevisorerna vore i till- 20243: 1919 1,200,000 markkaa,, mutta arvioidun fälle att b€döma deras ihandha,va,nde. ;Syn- 20244: ja todellisen ylijäämän erotus· vain 400,000 ba.rligen är s:viftemålet med förändringen 20245: markkaa; vuonna 19120 menoissa, oE tämä det, att styrelsema icke skulle Ull(lerställas 20246: erotus 1,5·00,000 markkaa, mutta ylijää- riksda.gens omedelba:ra kontroll och det kan 20247: mässä ainoastaan 500,000 markkaa; vuonna ia,g icke vara: med om. 20248: 192<1 oli menoiS!sa .erotus 1,1200,000 mark- 20249: kaa,, ylijäämässä •900,000 markkaru ja iEd. J u u t i l a i ne n: Minä en ole pe- 20250: vuonna 19:2.2 oli· menoissa: erotus 1,•500,00t0 rustuslakivaliokunnassa voinut yhtyä sen 20251: markkaa ja. ylijäämässä ainoastaan 400,000 enemmi•stön ka,ntaaJli siinä, että valtion 20252: roa.rkkaa. Nämä luvut osoittavat selvästi, maatiloilla voitaisiin nettobudjetti ottaa 20253: että voidaan paljon suuremmalla, varmuu- ki:iytäntöön tulo- ja menoaTiVion yhtey.dessä., 20254: della ylijäämä. jo edeltä11äin arvioida kuin vaa:n olen yhtynyt toiseen vastalauseeseen, 20255: menot ja tulot erikseen. Se on juuri tämän .iossa :mainitaan, että valtil()n maatiloilla on 20256: suuremma:n varmuuden vuoksi itse budje- hallitusmuodon 63 1§ :n. määräämä lainsää- 20257: tissa ja s1en seikan vuoksi, että tilanhoita- uäntötoimeniJ)ide ta:pahtuva ensin. Mitä 20258: jat voisivat taloudellisten näkökohtien mu- professori Hermansonin lausuntoon tulee, 20259: kaan hoitaa. tiloja. tarvitsemaHa, liian paJ- niin hä,ru lwko matka·n puhuu hyvin varo- 20260: jon olla sidottuja menojen ja tulojen yksi- vaisesti ja lopettaa lauseella; ,Lopuksi mi- 20261: tyiskohtiin, kuin tämä neMo.iär.iestelmä nun täytyy toistaa. aluksi lausumani huo- 20262: käytännössä johtaa edullisempiin tulok- mautus, että tämä lausunto on käsitettä:vä 20263: snn. va.rovasti". Hän .ei ole siis sa.nonut mitään 20264: varmaa. Muuten perustuslakivaliokunnan 20265: •Ed. H y v ö ll! e n: E.d. Estlanderin alle- asian1a ei ollut käsitellä sitä, mitenkä nämä 20266: kirjoittamassa perustuslakivaliokunnan tä·S'- budjetin määräykset vaikutta.vat maatilo- 20267: tä asia,sta antamaan lausuntoon liitetyssä jen hoitoon talou:delli,s,esti. ,Selhän oli vain 20268: eriävässä mielipiteessä sanotaan, että jos kysymys, voidaanko .se toimittaa ilman 20269: valtion maanviljelysy.ritysten tulot ja· me- lainsäädäntötoimenpidettä tai ei. Mitämuu- 20270: not budjettiin merkitään nettoperiaatteen ten itse taloudelliseen puoleen tulee, niin 20271: mukaan, siihen ta.rvitaa.n,, että .io ennen on en ole tässä keskustelussa tullut vakuute- 20272: hyväk·sytty ·sella,~nen laki, kuin hallitus- tuksi että siitä niin €rino!matisen suurta 20273: muodon 63 '§ :ssä mainitaatn, ja että netto- hyötyä olisi valtion maatilojen. tuottoon 20274: tulo- ja menoarvio on siinä myönnetty. nähderu. 1Minäi pelkään, että .kun valtion 20275: Tästä laus·eesta minä olen katsonut olevani maatiloilla. on varsin 'Suuret omaisuudet 20276: oikeutet.tu vetämään sent johtopäätöksen, kaytettävänään1 ni~n voitatisiin johtua hel- 20277: ettei hänkään ole .edellyttänyt hallitusmuo- posti siihen, että tunnoton1 tila,nhoita,ja 20278: don valtiotaloutb 'koske:vain säännösten käyttäis·i tässä hänelle myönn.ettyä oikeutta 20279: muutosta, vaan että hänkin1 on edellyttänyt väärin. 20280: tavallista lakia. Sen kä,sityksen siitä lau- 20281: seesta ainakin saa. En tiedä, onko ed. iEd. Lehto koski: Koska olen yhtenä 20282: Estlander hiukan• muuttanut mieli1Jidettään perustuslakivaliokumnaru jäsenenä kirjoit- 20283: sen· jälkeen. tanut myöskin sosialidem10kraattioo vasta- 20284: Tulo- ja meno·arvi'O vuodelle 1924. 1277 20285: 20286: lauseen alle, :nfin truhdon perustella kan- Äänestyksessä; antn,etaa;n 9:3 jaa- ja 64 ei- 20287: taani sillä, että kysymyksessä perus:tuslaki- ääntä. 20288: valiokurma.ssar ei ole suinkaan oHut se, onko 20289: uusi menettely käytännöllinen vai ei tai Puhemies: Eduskunta. on hyvä,ksy- 20290: voidaa,nko täimän• uuden menettelyn kautta nyt valt,iovarainvaliokunnan ehdotuksen. 20291: saada valtion <koulutiloillru enemmäJll hyö- 20292: tyä vai ei. iKysymys on ·ollut aånoastaan Luku VII. Erinäisiä mää;räralho.ia. 20293: siitä, vo~daanko ~voimassa olevan perustus- 20294: lain mukaall\ ilman lainsäätdän•t'ötoimenpi- 20295: det.tä uuteen eh.dotettuun jär,iestelmään Kies:kustelu: 20296: mennä. Kun esimerkiksi profe•ssori Her- 20297: mansonin lausunto, johon täällä jo aikai- Ed. R yö mä: Minä pyy'dän tämän lu- 20298: semmin on viitatttu, oli hyv:iml e~pfuvairma ja vun yhteydessä käsitellä oikeusministeriön 20299: kehoit.ettiin l)erustus.lakivaliokunnan: .iäse- suhdetta oikeuden valvontaan ja ennen 20300: Iliä varovasti, 1hY•vin varovasti tähän suh- kaikkea sen suhtautumista painovapaus- 20301: tautumaan .iru kun .io ennemmin oli mel- lain voimassaoloon. Meidän maassamme on 20302: keinpä loppuun käsitelty asia. ja täs•sä tultu viimeisinä vuosikymmeninä käyty ankaraa 20303: kokonaan toisenlailseen .päätökseen, ·siihen taistelua laillisuusperiaatteista. Mehän 20304: nimittäin että brvitaan hallitusmuodon 6.3 muistamme vanhan kaksijaon, n. s. perus- 20305: § :n edellyttämää lainsäädäntötoimenpidettä tuslaillisuuden kannan ja OP!]Jortunistisen 20306: ennenkuin voidaan uut.een eh.dotettuun .iär- kannan, joka myöskin kulki suomettare- 20307: jestelmää.n mennä, niin ·ei edes tämä varo- laisuuden nimellä. Allekirjoittaneella it- 20308: vainen lausunto, .ionka. prooess:ori Herman- sellä.äu on !kokemusta tästä suomettarelai- 20309: san antoi perustuslakivaliokunnalle, saatta- sesta opportumismista, koska minä vih- 20310: nut sitä mielipidettä hor.iumaa.n;, joka oli reassa nuoruudessani ensimäisinä yli- 20311: meillä tähän kysymykseen nähden. Edel- oppilasvuosinani olin sen vaikutuksen alai- 20312: leenki.nl olen sitä mieltä, ·että, err.nen kuin sena. Ja minä muistan vieläkin kiusalli- 20313: tähän voidaan mennä,, tarvitaan hallitus- sesti sen ajan, jolloin jouduin ylioppilas- 20314: muodon 63 §:n mukaista lainsäädäntötoi- yhdistyksessä ,Suomalainen Nuija" johta- 20315: mennidettä, ja, silloin ainoastaan voidaan maan eräänlaista oppositionia siellä siihen 20316: siihen mennä .ia: hallituksella on kyllä ti- aikaan vallinnutta Kaarlo Koskimiehen, 20317: laisuus .iär.iestääJ eduskunna:n kautta. kysy- Kullervo Mannerin, Eino Suolaihden ynnä 20318: myksessä oleva arsia siten kuin voimassa eräiden muiden johtam~a decemviri-poli- 20319: oleva: perustuslaki säätää. tiikkaa vastaan. Tätä opportunistista po- 20320: litiikkaa ylioppilas'Piireissä johdettiin yl- 20321: Keskustelu julistetaan päå:ttyn:eeksi. häältä käsin vanhan suomalaisen puolueen 20322: johdon taholta. Esimerkkinä siitä, minikä- 20323: Puhemies: Keskustelun kuluessa on lainen katsantokanta tiilhän aikaan vallitsi 20324: cd. Akesson ed . .Sunilan kannattamana eh- ja joka ny,t taas jälleen esiintyy uudel- 20325: dottanut, että 121 momentti poistetaan. Kut- leen, tahdon mainita yhden muistelman 20326: sun tätä ehdotusta ed. A·kessonin ehdotuk- niiltä ajoiHa. Oli kysymyksessä ylioppi- 20327: ~eksi. Ed. Sandblom on ehdottanut, että lasnuorison suhtautuminen laittomiin kut- 20328: 20 momentti lJOistettai•siin. 'TMä ehdotusta suntoihin. Tällöin saapui asiaa alusta- 20329: ei ole ka.nnat.ettu, .eikä se joudu äänestyk- maan kokoukseen silloinen dosentti Kihl- 20330: .sen alaiseksi. man, (Kairam!o) ja hänen mukanaan mais- 20331: teri Paavo Snellman (Virkkunen). Se 20332: !Selonteko myönnetään o~kea.ksi. neuvo, jonka nämä !kysymyksen alustajat 20333: antoivat ylioppilasnuorisolle asiassa, oli se, 20334: P u h e m i e s: On äänestettävä ed. Akes- että ylioppilasnuorison piti mennä näihin 20335: sonin .ehdotuksesta. laittomiin kutsuntoihin samassa suhteessa 20336: kuin nuoriso heidän paikkakunnallaan. Toi- 20337: ÄänestY'S ja päätös: sin sanoen, että 'laillisuuden noudattaminen 20338: piti 'olla suhteellista, riippuen siitä,, mikä 20339: Joka hyväksyy valtiovarrainvaliokunnan oli katsottava hyiädylliseksi . 20340: .ehdotuksen äänestää ,jaa."; jos ,ei" voit- Tämä katsantokanta sai sitten tuomionsa 20341: taa, Olli ed. Ake&soninJ ehdotus hy,vä.ksytty. suurlakossa. Mutta se nousi jälleen ylös 20342: 1278 Tiistaina 27 p. marra.s.kuuta. 20343: 20344: kuolleista niin sanottuna seyniläisenä aika- ministeriön taholla ryhdyttiin siihen te- 20345: na, kunnes se taas jälleen sai eräänlaisen koQn, että ne ilman muuta kiellettiin ja es- 20346: ratkaisun vallankumousai!kana. Mutta sil- tettiin niiden kirjapainot toimimasta. Pai- 20347: loin ei tapahtunut samanlaista ratkaisua nolain 40 § säätää: ,Oi.!keusministeriö ol- 20348: kuin bobrikoffilaisajan jälkeen väliin tul- koon velvollinen valvomaan tämän lain - 20349: leen kansalaissodan vuoksi. Päinvastoin on nim. painovapauslain - noudattamista." 20350: tultu siihen, että entiset suomettarelaiset Tämä tietysti etupäässä tarkoittaa sitä, että 20351: laittomuusmiehet monellakin alalla ovat oikeusministeriön asiana on valvoa, että 20352: nyt ylinnä valvomassa laillisuutta ja pu- yleisö s. o. sanomalehdet ja painovapau- 20353: humassa laillisuudesta. M. m. tuomioistui- den kanssa tekemisiin tulevat henkilöt 20354: missa näkee, että ne samat henkilöt, jotka noudattavat lakia. Mutta minun ymmär- 20355: marraskuun suurlakon jälkeen 1905 joutui- tääkseni tämä käsittää myös sen, että o i- 20356: vat eroamaan paikoiltaan laittomuusmenet- k eusm i ni st er i ainakin i t s e· 20357: telynsä kautta, istuvat nyJkyisin tuomarei- t ä t ä laki a n o u d a t t a i s i. 20358: na hovioikeuksissa ja muissa korkeissa pai- Nyt on kuitenkin tapahtunut niin, että, 20359: koissa. Tuomioistuimet ovatkin monessa tämä laki on joutunut kokonaan pois :käy- 20360: suhteessa muodostuneet sellaisiksi, että tännöstä oikeusministerin määräys.ten kaut- 20361: niissä. poliittiset vaikuttimet ratkaisevat ta ja se sillä tavalla tehty kokonaan tehot- 20362: tuomioita annettaessa. Ja näyttää siltä, tomaksi. Täällä painolaissa säädetään en- 20363: että valtiorikosoikeudet paljon tässä pilasi- siksikin, että jokaisella Suomen kansalai- 20364: vat asiaa, koska näissä oikeuksissa käsitel- sella olkoQn oikeus julkisen viranomaisen 20365: tiin juttuja summaarisesti, ratkaistiin il- saamatta ennakolta panna minkäänlaista 20366: man että voitiin löytää todellisia perusteita. estettä. julaista paindkirjoitusta. (Ed. Lohi: 20367: Ja huomioon pantava seikka on, että m. m. Kuuluuko se tulo- ja menoarvioon ?) - 20368: sellaiset niin sanotut Kresty-miehet, joita Se on tekemisissä tämän oikeuden valvon- 20369: kohtaan on opittu .tuntemaan erityistä kun- nan kanssa. - Ja sitten jatketaan, että 20370: nioitusta, että hekin näissä oikeusoloissa samalla tavalla jokainen Suomen kansalai- 20371: vaikenevat. nen, joka hallitsee itseänsä ja omaisuut- 20372: Niinpä on meillä nykyään oikeusminis- tansa ja nauttii kansalaisluottamusta, on 20373: terin paikka yhden tällaisen Kresty-miehen oikeutettu harjoittamaan kirjapainoliikettä, 20374: käsissä, mutta kuitenkin on ikävällä to- ja sama oikeus on myöskin yhtiöllä, kun se 20375: dettavissa, että hänkin on unohtanut van- toteuttaa määrätyt ilmoitusvelvollisuudet. 20376: hat katsantdkantansa ja imenyt itseensä Samanlainen oikeus on myöskin taattu ai- 20377: tällaisen oppodunistisen laintulkinnan. Tä- kakautisen painokirjoituksen julkaisemisoi- 20378: mä minun mielestäni käy esiin hänen suh- keuteen. Sitten on 1kyllä olemassa eräitä 20379: tautumisestaan painolakiin, hänen menette- rangaistusmääräy.ksiä, jos rikkoo tätä lakia 20380: lystään erinäisiin sanomalehtiin ja kirja- vas.taan, jos käyttää 11ainokirjoitusta mää- 20381: painoihin nähden, jotka on kielletty ilmes- rätyllä tavalla väärin. Siitä on ol1emassa 20382: tymästä ja toimimasta painolain mukai- 31 §:ssä määräys ja painokirjoitukseen 20383: sesti. Minä yritin täällä erään toisen asian nähden sanotaan nimenomaan, että se voi- 20384: yhteydessä .tästä asiasta mainita, mutta ar- daan tuomita ·1 akka u te t u k s i, ei 20385: voisa herra puhemies pisti silloin pisteen k u i t e n k a a n 3 k u u ik a u t t a p i t e m- 20386: keskelle lausettani. Minun täytyy kuiten- m ä k s i a .i aksi. Näiden pykälien va- 20387: kin sanoa, että minä en osaa yleensä ni- lossa kun katselee viime kesäisiä tapahtu- 20388: mittää käsitteitä muuta kuin niiden oike- mia, niin ei voi tulla mihinkään muuhun 20389: alla nimellä, enkä minä nytkään ,tälle ta- tulokseen, kuin että oikeusministeri on il- 20390: pahtumalle voi parempaa nimitystä löytää. man muuta sivuuttanut painolain suoraa 20391: On todetta.vissa, että oi:keusministeriön tietä jonkun rikoslain pykälän avulla. 20392: ta'holta suJhtauduttiin ensiksi aikaisemmin 1Mitä itse asiaan tulee, niin minä olen 20393: kommunistilehtiin sillä tavalla, että niitä aina tuominnut ja tuomitsen kaikki veh- 20394: tuon tuostakin lakkautettiin, tuomittiin nii- keilyt tasa•vallan riippumattomuutta ja ta- 20395: den toimittajia vankeuteen ja koetettiin niitä savaltais-kansavaltaista valtiomuotoa vas- 20396: .tällä tavalla estää ilmestymästä·. Mutta ku- taan, tulivatpa ne sitten oikealta tai va- 20397: ten oli arvattavissa, tällaisilla toimenpiteil- semmalta. Muitta olen sitä mieltä, että 20398: 'lä ei päästä mihinkään ratkaisevaan tulok- kaikkien tällaistenkin tapahtumien vastus- 20399: seen. Ilmeisesti vain tämän vuoksi oikeus- tamisessa on noudatettava kansanvaltaisia 20400: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19214. 1279 20401: - -· -- ·~-----· - -·-----~----- 20402: 20403: 20404: 20405: 20406: ja lakiin perustuvia keinoja. Meillä sosia- tuu jokin jymähdys joltakin ta;holta, Eng- 20407: lidemokraateilla on tehtävänämme kasvat- lannista tai joS'Itain muualta, ja se taas vai- 20408: taa ja levittää työväenluokan keskuudessa kuttaa sen, että tämä suomettarelainen op- 20409: näitä kansanvaltaisia p1eriaatteita. Samoin portunistinen aines on jälleen polvillaan ja 20410: katsoisin, että meidän niin sanotuilla kes- lukee isämeidän. Minä toivoisin, että kai- 20411: kustaryhmillä pitäisi olla sama velvollisuus kesta huolimatta, mitä on tapahitunut, mei- 20412: porvarillisiin piireihin nähden. On tässä dän porvarillinen keskusta-aines ei lähtisi 20413: ~mhteessa täytynyt ku~tenkin tuntea suurta ku'lkemaan näitä polkuja. Muuten ovat nä- 20414: pettymystä. Ed. Hakkila viime eduskun- mä edelliset äänestykset osoittaneet, että 20415: nassa ennusti, että edistysmieliniM puolue hallitukselle on ollu:t varsin tarpeellinen 20416: tulisi tähän eduskuntaan kainalasauvojen varovaisuustoim:enpide eduskunnan vasem- 20417: varaS'sa. Minä luulen, että· me kaikki voim- miston poistoimittaminen täältä, sillä ilman 20418: me todeta, että tämä ryhmä liikkuu täällä sitä se tuskin olisi ehjin nahoin selvinnyt 20419: ei ainoastaan ruumiillisesti vaan myöskin , budjettikäsittelystä. 20420: henkisesti kainalasauvojen varas'Sa. Mitä Katsoen siihen, että halli1itus on rikkonut 20421: maalaisliit·toon tulee, niin tämän liiton painolakia vastaan, ehdotan, että 6 P. l:n 20422: Bduskuntaryhmä sai meidän kaikkien ta- VII luvun 1 momentissa ehdotettu määrä- 20423: holta tunnustuksen siitä taistelusta, jonka raha alennetaan yhdellä markalla. 20424: se aikoinaan kuningaskysymyksessä kävi 20425: kansanvaltaisuuden puolesta. Mutta sa- Ed. Le h i koin en: Minä pyydän kan- 20426: malla on todettavissa, että sitä mukaa kuin nattaa ed. Ryömän tekemää ehdotusta. 20427: tämä liitto on kasvanut ja sen kautta tul- 20428: lut pysyväiseksi hallituspuolueeksi ja sii- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20429: hen on tullut uusia 1akitie1Jeellisiä ja muita 20430: voimia, niin on myöskin maalaisliitto siir- P u h e m i e s: Myöhäisen ajan takia kes- 20431: tynyt siirtymistään mitä läheisimpään yh- keytetään tämän asian käsittely. Selostus 20432: teylteen oilkeiston kanssa ja tämän johtoon. keskustelusta annetaan ja äänestys toimite- 20433: (Ed. Juutilainen: Niin se käy teillekin, taan seuraavassa istunnossa. 20434: kun valtaan tulette!). Ja tällä tavalla ai- 20435: noastaan on käsitettävissä, että oikeusmi- 20436: nisteri kaikien sen .i:ä.lkeen, m~tä on tapahtu- 20437: nut, voi säilyä paikallaan \hallituksessa kan- Puhemies: Esityslista1ta poistetaan 20438: sanvaltaisesti valitun eduskunnan varassa. asiat 5) 6) ja 7). 20439: Opuortunistinen lain tulkinta ja lain noudat- 20440: tamiskatsantokantta on levinnyt yhä laajem- 20441: piin piireihin porvarillisella ta1J.olla, niin 20442: ·•että näissä kysymyiksissä on sen kannatus 8euraava istunto on huomenna keskiviik- 20443: jäänyt meidän sosialidemokraattien asiaksi. kona klo 2 päivällä. 20444: Mutta minä tahtoisin ·kieskustalle viitata 20445: niihin kommelluksiin, joita tämän kaltsan- 20446: tokannan kannattajat ovat tässä maassa 20447: kerta toisensa jälkeen saaneet kokea, ja mi- Täysi-istunto päättyy kello 11,25 illalla. 20448: nä luulen, että siitä. huolimatta, että nyt 20449: niin meillä kuin muuallakin puhaltavat täl- Pöytäkirjan vakuudeksi: 20450: laiset oikeistolaiset ja opportuniS'tiset tuulet, 20451: ·>'Bttä vielä taas tulee se a~ka, jolloin tapruh- Eino .J. Ahla. 20452: 50. Keskiviikkona 28 p. marraskuuta 1923 20453: kello 2 "Päivällä.. 20454: 20455: Päiväjärjestys~ Siv. 20456: N eval~a kOJSkevan so-pimulksen hyväk~ 20457: ilmoituksia.: symisestä ..................... . 20458: Siv. A s i a k i r .i a t: Ulkoasiainva.lio- 20459: f.roin1en käsittely: kunna:n mietintö n:o 10; hallituksen 20460: esitys n:o .39. 20461: 1) Eib.d'otus laiksi ka,lasturstonmain 20462: lunastamisesta .................. 1281 20463: A s i a. k i r j a. t: !Suuren valiokun- Nimenhuud·ossa me11kitään poissaoleviksi 20464: nan mietinnöt n:ot 3·5 .ia 35 a; maa- edustajat Aronen, Colliander, Enqvist, 20465: talousvaliokunna•n mietinltö n :o 3; Erich, Fagerholm, V. Hannula, Hannunen, 20466: haUituksen esitys n•:o 44. Hiilos, Härmä, Kaarne, A. Kallio, Kan- 20467: 2) Ehdotus laiksi säästöl)ankeista kari, Kemppi, Keto, Koivisto, Lampinen, 20468: annetun lain muuttamisesta toisin Långström, Mäkelin, H. Mäkinen, Nah- 20469: kuuluvaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1282 kala, Numminen-Härmä, Nurmiranta, H. 20470: iA s i a'k i r .i a.t: ,suuren valiokun- Pulkkinen, Pullinen, Ryti, Rytkönen, Sal- 20471: nan mie·tinnöt n:ot 38 .ia 38 a; l)ank- linen, R. Sillanpää, Tanner, Tenninen, 20472: kivaliokunuan 'ffiiietintö n :o 2; halli- Tuomi, J. V. Vainio, V. Vainio, Valkama 20473: tuksen esitY'S n :o 2·4. ja Vesterlund. 20474: .Ainoa. käsittely: 20475: 3) ,Ehdotus tulo- .ia menoarvioksi Ilmoitusasiat: 20476: vuodelle 1924 ................... 1283 20477: iA s i a lk i r j a t: V a.Itiovarainvalio- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: ed. 20478: kunmm mietintö n:o 215; hallituksen Kares virka-asiain takia tämän viikon tors- 20479: esitys n:o 119; erinäiset a.nomusehdo- tain aamupäivän istunnosta tulevan viikon 20480: tu'kset. tiistain istuntoon ja ed. Lehto tämän päivän 20481: 4) Ehclotus sen suosituksen to- iltaistunnosta lukien viikon loppuun kun- 20482: teuttamisesta, .ionika .kansainli~ton nallisten velvollisuuksien vuoksi. 20483: kansainvälisen työjärjestön neljä,s 20484: yleinen ikontferenssi Genevessä vuon- 20485: na 191212 on hyväksynyt, siirtolaisten Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 20486: maasta- ja: .ma1aha·nmuutosb sekä 20487: kotilffiaahan palaamisesta. .ia. kautta- 1) Ehdotus laiksi kalastustorppain lnnas· 20488: kulusta. koottavie•n tilasrt:oHisten ynnä tamisesta. 20489: muiden tietojen toimittamisesta k<a.n- 20490: sainväliselle työtoimistolle ....... . Esitellään suuren valiokunnan mietintö 20491: 1A s i ru kirjat: 'Ulkoasiainvalio- n:o 35 a ja otetaan jatkuvaan toi- 20492: kunnan mietintö n:o 9•; hallituksen s e e n k ä s i t if; e 1 y y n siinä sekä saman 20493: esitys n:o 23. valiokunnan mietinnössä n :o 35 ja maata- 20494: 5) EihdotUJs 1Suomen ja Venä.jä.n lousvaliokunnan mietinnössä n:o 3 valmis- 20495: välisen•, suomalaist.en alusrt:.en kulkua televasti käsitelty hallituksen esitys n:o 44. 20496: 1282 Keslkirvii:kJ.wna 2'8' p. marraskuuta. 20497: 20498: P u 'h e m i e s: Käsittelyn -polhjana on tämän vykälän voistamista, niin lienee tar- 20499: suuren valiokunnan mietintö n:o 35 a. veen minun nyt lausua tässä ajatukseni, 20500: että siinä muodossa kuin suuri val'iokunta 20501: Mietinnöstä näkyy, että suuri valiokunta nyt ehdottaa tätä vykälää, voidaan se käsi- 20502: <>n yhtynyt eduskunnan asiassa tekemiin tykseni muk1aan hyväksyä tuottamatta 20503: -päätöksiin, lukuunottamatta lakiehdotuksen haittaa vuolelle tai toiselle, ja senvuoksi 20504: -5 §:ää, johon suuri valiokunta on tehnyt minä kannatan suuren valiokunnan ehdo- 20505: muutoks~a. Eduskunnan on nyt tähän -py- tusta. 20506: kälään näihden joko hyväksyttäJvä suuren 20507: valiokunnan ehdotus tai pysyttävä entisessä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20508: päältöksessään. 20509: Puhemies: Ke·skustelun kuluessa on 20510: ed. Eskola ed. Wiikin kannattamana ehdot- 20511: Keskustelu: tanut, että eduskunta tässä kohden vysyisi 20512: entisessä väätöksessään. 20513: Ed. E s k o 1 a: Koska se muutos, jonka 20514: suuri valiokunta on tehnyt tälhän vykälään Selonteko myönnetään oikeaksi. 20515: on asiallisesti huonompi kun hallituksen 20516: esitys, .ia kun lunastushinta on tässä laissa 20517: määrätty kohtuuttoman korkeaksi joten Ääne,stys ja päätös : 20518: kalastajatorpparien asema muodostuu muu- 20519: tenkin vaikeaksi niin minä pyydän ehdot-~ Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- 20520: taa, että eduskunta vysyisi ennen tekemäs- 20521: sään vää töksessä. dotulksen tässä kohden, äänestää ,jaa"; jos 20522: ,ei" voittaa, on eduskunta -päättänyt vysyä 20523: ennen tekemässään väätöksessä. 20524: Ministeri N i u k k a n e n: V ai1~kakaan 20525: suuren valiokunnan tekemä lisäys ei olisi 20526: Äänestyksessä annetaan 112 Jlllll- ja 46 20527: välttä!mätön tähän vykälään, koska sama ei-ääntä. 20528: tulos voitaisiin saadia myös:kin vapaaeh- 20529: toista tietä, katson minä kumminkin, että 20530: suuren valiokunnan lisäys ei suinkaan mil- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 20531: lään lailla hruononna tätä vykälää. Sen- nyt suuren vruliokunnan ehdotuksen. 20532: vuoksi minä kannatan myöskin suuren va- 20533: liokunnan ehdotusta. IA'sian toinen käsittely julistetaan päät- 20534: tyneeksi. 20535: Ed. W i i k: J ag kunde visserligen icke 20536: höra rdgsm. Eskol'as yttrande, men ifall 20537: han föres:log vidblivande av riksdagens ti- 2) Ehdotus laiksi säästöpankeista annetun 20538: digare beslut, så understöder jag detta för- lain muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 20539: slag. 20540: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 20541: Ed. von Born: Då stora· utskottets n:o 38 a ja otetaan siinä sekä saman valio- 20542: föreliggande förslag enligt min .uppfa.'ttning kunnan mietinnössä n:o 38 ja vankkivalio- 20543: innefattar fullkomligt samma förmåner kunnan mietinnössä n:o 2 valmistelevasti 20544: som det av rilksda.gen tidigare goukändia käsitelty hallituksen esitys n:o 24 ja t k u- 20545: förslaget, men däremot i väsentrig grad v a a n t o i s e e n k ä s i t t e ·1 y y n. 20546: undanrödjer en stor del .av dess olägenlheter, 20547: ber jag för min del att få förorda go.dkän- 20548: nande av stora utskottets förslag. Puhemies: Käsittelyn vohjana on 20549: suuren valiokunnan mietintö n:o 38 a. 20550: Ed. S a n d b 1 o m: J ag ber att få Tästä mietinnöstä näkyy, että suuri valio- 20551: förena :mig om rdgsm. von Borns uttalande. kunta on yhtynyt eduskunnan asiassa teke- 20552: mään -päätökseen. 20553: Ed. H a h 1: Koska minä maa talous-! 20554: valiokunnassa olin niitä, jotka kannattivat Toinen käsittely julistetaan väätityneeksi. 20555: 1288 20556: 20557: 20558: 11) Ehdotuksen tulo- ja menoarvioksi vno-~· pukimiin minkälaisia tarpeita tahansa, niin 20559: delle 1924 joka tapauksessa ne tulevat olemaan sa- 20560: manlaisia kaupunkilais- ja maalaispolii- 20561: >l!isältävän hallituksen esityksen n:o 19 ja seille ja maksamaan saman hinnan. Näin 20562: erinäisten anomus~hdotusten johdosta laa- ollen minusta tuntuu kohtuuttomalta, 20563: ,dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o että maalaispoliisit joutuvat tässä suhteessa 20564: 25 esHellään j a t k u v a a n a i n o a a n huonompaan asemaan kuin kaupunkilais- 20565: käsitttelyyn. poliisit. Minun mielestäni, jos tahdottaisiin 20566: maalaispoliiseille teh'dä oikeutta, olisi tämä 20567: Puhemies: Viime istunnossa suoritet- määräraha korotetta.va samaan kuin se on 20568: tiin loppuun keskustelu 6 pääluokan VII hallituksen esityksessä. 20569: luvusta, mutta keskustelun selostus ja pää- 20570: töksen tekeminen jäi täihän istuntoon. Ed. T h u ne b e r g: Kuten minä jo 20571: Tämä on nyt suoritettava. tämän kuun 9 päivänä, _j.olloin oli ensi kä- 20572: sittelyssä laki valtion viroista ja toimista 20573: Keskustelun lmluessa on ed. Ryömä ed. suoritettavan palkkauksen perusteista, olen 20574: Lehikoisen kannattamana ehdottanut kat- huomauttanut, on nimismiesten p a 1 k- 20575: soen siihen, että hallitus on rikkonut pai- k a u s o l o i s s a e p ä k <> h t a, mikä 20576: nolakia vastaan, että 6 P. l:n VII [uvun 1 o 1 :U s i s a a t a v a k o r j a t u k s i. Siinä 20577: momentissa ehdotettu määräraha ,alenne- vertailevassa taulukossa nykyisistä ja 20578: taan 1 markalla. suunnitelluista uusista palkkauksista, 20579: minkä ha.llitus on valtiovarainvaliokun- 20580: Selonteko myönnetään orkeaksi. nalle jättänyt palkkauskysymyksen kä- 20581: sittelyn helpottamiseksi valtiopäivillä, on 20582: muistutus, joka oikeuttaa maaherrat 20583: Åänestys ja päätös: järjestämään nimismiesten palkkaedut 20584: siten, että niistä noin 30 % saa 30,000 20585: ~Toka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan mk, noin 40 % 27,000 mk ja noin 20586: ,ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 30 % ainoastaan 24,000 markkaa vuodessa. 20587: taa, on ed. Ryömän eihdotus hyväksytty. Tällainen j ärjestelmä on ollut käytänniÖ'ssä 20588: 1 20589: 20590: 20591: kuluvan vuoden alusta alkaen ja on se joh- 20592: Äänestyksessä annetaan 103 jaa- ja 54 ei- tanut varsin v:alitettaviin epäkohtiin ja epä- 20593: ääntä. tasaisuuksiin nimismiesten pal~koiihin näh- 20594: den. Niinpä on tietojeni mukaan käynyt 20595: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- yhdessäkin nimismiespiirissä niin ikävästi, 20596: nyt valtiovarainvaliokunnan eihdotuksen. että nimismiehen palkka on tänä vuonna 20597: 24,000 markkaa, kun se vuonna 1922 oli 20598: 7 P. l. Sisäasiainrministeriöön kohdistuvat 27,684 mk. - Tämä nimismies sai siitä 20599: hallinnonhaarat. 90 milj. markasta, minkä eduskunta vuosi 20600: takaperin myönsi virkamiesten ja etupäässä 20601: Luku I. Maaherrat ja lääninvirkakunta huonopal,kkaisten virkamiesten palkkojen 20602: .sekä perustelut sivulLa 12. parantamiseksi, 3,684 markan alennuksen 20603: •pa.lkkaansa. Tällaista saattaa tapahtua, kun 20604: palkka.in järjestely jätetään jonkun yksi- 20605: Kes~kustelu: tyisen virkamiehen, 01lkoonpa niinkin kor- 20606: kean kuin maaherran a s i a k s i. Olemme 20607: Sisäasiainministeri J D u k a h a i n e n: täällä viime lauantaina hyväbyneet edellä 20608: Minusta valiokunnan kanta, mil[ä se on vä- jo mainitsemani lain valtion viroista ja toi- 20609: hentänyt maalaispoliisien vaatetusavun 600 mista suoritettavan p·alkkauksen perus- 20610: markkaan, ei riittävästi käy valio·kunnan teista. Tälmän lain 30 § :n viimeisessä mo- 20611: mietinnöstä selville. Yksityisesti minulle mentissa sanotaan, että tästä lähin määrä- 20612: {)V:at valiokunnan jäsenet maininneet, elttä tään meno- ja tuloarvion rajoissa asetuk- 20613: heidän mielestään maalaispoliisi tulee toi- sella, mihin palkkausluokkaan mikin virka 20614: meen väihemmällä vaatetusavulla kuin kau- ja toi:mi on luettava. On syytä toivoa, että 20615: punkiJ.aispoliisi, mutta minä puolestani edel,lä mainitsemani muistutus nyt menet- 20616: vo1n vakuuttaa, että käytettäköön poliisi- tää kaiken merkityksensä ja että siis ni- 20617: 162 20618: 12R4 Kesldvii:kdi::O'IUl 28 p. marraskuuta. 20619: 20620: mismiesten palkat, kuten muittenkin vir- omaan kotimaiset voimat, siis itsenäisyy- 20621: kamiesten palkat, järjestetään luokkaansa den aikaa. Minä en aio ryhtyä laa~iemmin 20622: tälmän lain mukaisesti asetuksella ·ei!kä maa- koskettel€'maa;n tämän laitoksen toimintaa 20623: herran virastossa. sinä aikana, joUoin ryssäläinen valtiomahti 20624: Mitä sitten tulee nimiSimiesten palkkain maassa huseeras~ ja mää\1-"äsi 1JOliisilaif.ok- 20625: suuruuteen, niin olisi ne asetettava kaikille sen suhtautumisen työväen toimintaan ja 20626: nimismiehille yhtä suuriksi, niinkuin ne sen aatteellisiin1 harrastuksiin nähden, niin 20627: aina tämän vuoden alkuun asti ovat olleet mieleukiinto~sta kuin se olrsikin sen tosi- 20628: ammoisista ajoista .ia niinkuin ne ovat asian va;laisemiseksli, että eräissä niistä "Pii- 20629: muilla:kin vil'kamiehillä; ja katsoen si~hen reistä, jotka ova1t na1Janneet suurimiinan 20630: edesvastuulliseen toimeen, mikä nimismie- osuUtd.en it.senäisyystarstelus.ta saavutetusta 20631: hen virkaan on kohdistunut, samoin kuin maineesta .ia kunniasta,, :päättäen niistä 20632: näiden virkojen saamiseksi asetettuihin 'Pä- kuruniarrnerkeistä .ia muusta. karusta., .ioilla 20633: tevyysvaatimuksiin ja vertaamalla nimis- he ovat myntMyt, että .iuuri näissä r>ii- 20634: miesten palkkoja muiden sarrnanarvoisten reissä valitettavan r>aJ.ion yksilöitä, vi€lä,pä 20635: virkamiesten palkkoihin, olisi mielestäni mahdollisesti sittemmin r>renikka!sa.dosta 20636: kaikkien nimismiesten palkat koroitettruva osallish;meita yksilöitä ain•a: !korkeamr>ia 20637: 30,000 markkaan vuodessa. Kun mainitun vhteis1kunnaHiJsia asemia. myöten suhtautui 20638: vertailevan taulukon mukaan vf!lltakunnas- ryssäJäisen virka,vaUau huseera.ukseen, to- 20639: samme löytyy 295 nimismiestä ja näillä on teut:taen sitä yleisesti tunnettua. lausetta . 20640: yhteen:sä 'Palkkaa 7,962,000 markkaa, joten ..r>an)mpi tair>ua, ·kuin taittua". •Minun ei 20641: nimismiestä kohti keskimäärin tulee 26,990 iarvinne mainita, että täten ta.vallaan, jos- 20642: markkaa, tekisi lisäys 295 kertaa 3,010 kaan ei suomstaa.n• edesautetiu., niin helpo- 20643: markkaa= 887,950 markkaa. Edellä esit- tettiin sitä. mustaa T>YJ'Ikimystä, .ionka lo- 20644: tämäni nojalla pyydän kunni·oittaen eh- pullisena r>äämääränä oli autonomiamme 20645: dottaa., että eduskunta lisäisi nimismiesten tuihoaminen .ia maamme venäläi'Styttämi- 20646: palkkojen tasoittamiseksi ja koroittamiseksi nen. 20647: tulo- ja menoarvion 7 P. l:n I luvun Mutta mielenkiintoisempaa .näiden kysy- 20648: 11 momenttiin 887,950 mark'kaa, joten mysten ja näiden seikkojen r>en,kominen 20649: 26,318,100 markan määräraha muuttuisi ol,isi sen 'seikan ·selvittämiseksi, .iosta, nyt 20650: 27,206,050 markaksi. juuri erikoisesti on kysymys, mit.en 1J01iisi- 20651: laitoksemme aseunaalllsa. lain .ia laillisuuden 20652: vartijana käytti työväenluo:kkaam .ia sen 20653: ·Ed. J. K o r h on en: Kun eduskunta toimintaan nähden. Työväenluokka sai täl- 20654: esillä, olevan pääluokan ensimäisen luvun löinkin kestää kaikkein kuumimman ta!]SI- 20655: kohdalla ratkaisee m. m. määrärahoista, telun helt~en .ia. kuorman1. Ryssäläistyneen 20656: jotka lankeaiVa:t .poliisilruitoksen1 tarpei•s•iin poliisilaitoksen vainotoimenpiteet työväen- 20657: ia joilla peitetään ne kulut, jotka poliisi- luokkaa'll silloinkin kohdistuiivat an:karim- 20658: viranoma.isten palkkaukset aiheuttava·t, niin min, kuten ainakin. Minkä täihden? Sen- 20659: on mielestäni juuri tä,mä k.oh•ta ka,ikkeiu tähden, että työväenluok<ka. kävi tirukimä- 20660: 5opivin: tilaisuus tuoda ilmi ne tunteet ja töniä laillisuustaistelua, kun s~enSl]aan 20661: mieliala.t jot!ka työväestön keskuudessa muut yhteils'kuntakerrokset, toiset enem- 20662: tästä laitoksesta tai ainakin suuresta män ja. toiset vähemmän, viEstivät. Täm1i. 20663: osasta sen viranomaisia ovat vallalla. aika, on:kin minun ·slivuutett.av.a vaan ly- 20664: EduskunnaUa milelestäni 'On suora1Staan vel- hyesti toteamaUa, että tY'äväJenluoka:n a1si- 20665: vollisuutta kiinnittää huomiota; näihin tun~ aksi jäi sill:oinkin, kuten aina, laillisuuden 20666: tei•siin ja mieli<a•loihin siitä nimenoonaisesta puolustaminen, kun sensija,a.nl tmuut; y.hteis- 20667: sy.ystä, kuru työvä.enJuokka osallistutetaan kunJtakerrobet e~vät laillisuuden kanssa 20668: näihin menoihin koihtuut•tomammin, kuin olleet niin tunnontarkkoja. Viranomai- 20669: muut yhteiskuntaluokat. Näistä, mielialois- set asettiva:t !suuria vaikelllksia, silloin voi- 20670: ta puhutta•essa tulkoon koihta roluSiSa sano- makkaa•sti luokkatietoisuuteen heräävälle 20671: tuksi, että ne eivät ole suink~an suopea:t ja tyrÖväen toiminnalle, kun nämä häiritsivät 20672: e<lumset. Ne ei•vät ole sitä olleet milloin- sen 1kokouksia, lakkautteliva:t sen sa.noma- 20673: kaan ja yhä vähemm[n sen jälkeen, jolloin lehtiä sekä sovittilvat mitä häikäilemättö- 20674: tämä laitos va;pautui vieraan vallan r>ai- mintä mielivaltaa ·suhta.utumisessaan työ- 20675: nostuksesta. 'Taa:'koit.aat sitä aikaa, .iolloinka ,~'äen toiminta:an. Sivumennen oru minun 20676: maamttne kohtaloista ovat ratkaisseet yksin.. kysyttävä, että minkälaisen palkinnon ovat 20677: Tulo- vuodelle 19~214. 1285 20678: 20679: työväen laillisuuden puolu1stajR't monet saa- nenkuin tunteet työväestön keskuude-ssa 20680: neet? Saivat lyijyä kunniamerkkien ase- muuttuvat sitä kohtaan suotuisamnniksi. On 20681: masta. Suot, rämeiköt, lukenna,ttoma:t kuu- suora.staan liika:a vaa,dittu, että työväki a~- 20682: sen~iuuret vo·~sivat kertoa. sydäntä järkyttä- t.aisi arvoa' laitokseUle, joka sitä on kohdel- 20683: viä ta;pa;uksiru tä.llaisien laillisuuden puo- lut kuin metsänotusta.. jolta se ei ole saa- 20684: lustai.iien lopullisesta kohtalosia.. Tuhansit- nut lain suojaa kun vainolaiset sitä ovat ah- 20685: tain oru niitä ·smtunut vankikomeToissa; ja distelloot. Työväestöllä on vielä san.ge:t:t 20686: vieläkin viruu tällaisia laillilsuuden puolus- tuorees•sa: muistos1sa1 se laillisien olo.ien pa~ 20687: tajia kä.rsimässä. määräämMtömän pitkiä laUJttamisa.:lka,, jolloin. poliisilaitoksemme ei 20688: tuomioita. vankilois·s:a, sensijaan kun vä- pa:unut tikkua .ristii·n, kun vallkoiiSet villi- 20689: hemmän amsioitun€et laillisuuden puolus- petojen; raivolla työväestöä rata.teliva.t. Po.- 20690: tajat ovat. saraneet kunniaa: ja mainetta ja liisilaitokseltamme olisi sopinut ainakin 20691: ainakin vasti:a.a.vassa. määrässä etuja.. Näiltä vaatia, että se olisi käy:ttänyt t<ä.nä laillis- 20692: ryssäläistyftäimisen aäoilta• Sta.akka on työ- ten olo.ien 'f}alaulttamisaika:na a1se:maansa 20693: väenluokassa: juurtunrut suoratsta:an inho ja valvoa.ksen.sa, että rauhoitustyössä olisi in- 20694: halve'ksuminen poliisilaitostamme kohtaan, himillinen oi~eudentuunoe, humaanisuus .ifl. 20695: eivätkä käsitykset työväenluokan keskuu- etupäässä laki päässyt voitettujeru kohta- 20696: dessa poliisilaitoksestamille tätä nykyä- lo.ia ra.tkaisemaa:n. PoliisilaitokselThllle vel- 20697: kään ole varsin edulliset. Vieläkin vollisuus oli1si ollut astua vääin tarpauk- 20698: huomattava osa työväkeä tuntee tätä sissa:, joissa. eläimellinen raivo .ia: hillittö- 20699: laitosta ·kohtaan mitä syvintä vihaa, mät kostopyyteet uhkasiva~t voiirtettua. Ai- 20700: ollen valmis millä hetkellä hyvänsä nakin olisi sopinut odottaa, että huoltajaa 20701: tuomitsemaan s·en siihen paikkaan missä vailla. olevat larpsuka~set ja, turvat.tomat, 20702: tulta ja tulikiveä sataa. Eivätkä nämä via ttomat naiset olis[va:t s~ta:neet po.liisilai- 20703: tunteet ole aivan aiheettomia, sillä ny- toksel:ta. huoltoa. se'kä sisälliJsessä >että, mi- 20704: kyäänkin on• poliisihit01s käyttänyt ase- källi maihdollis•ta, aineellise•ssa ihäidässään. 20705: maansa sortaa·ksensa,, polkeaksensa, ja vai- !futta. näin ei tapahtunut. Silläkään ta- 20706: notaksensa työväenluokkaa. Lain maa- hollru ei silloin laillisuudes:ta: mitään pii- 20707: rä..vkset usea:stikaan e~väi ol·e mitään mer- t·a.ttu. Sielläkään sääilillä ei ollut vähin- 20708: kinneet, V'a,a,n on .poliisilaitosta:mme ny- täkään .iala.nstida,a. .Sensija,an polii.sityi'mät 20709: kyä~nkin johtanut mitä• häi.käiletmäittömin olivat mitä järkyt:tävimpien ta.p1ausrtent var- 20710: mielivaha. Kun näin on a,sianJaita. .ia kun sinaisia .tyyssijoja. :M. m. niissä juuri va.l- 20711: työväestö on aina. tuntenut Ja,illisuuden rnisteltiin työväestöä kuolemaan .ia. toisia 20712: pettä.vä.lll j,a}kojensa alta., niin ei suinkaan tun.netuilla taiVoiUa• kuulusteluihin. ~fuis 20713: sovi ihmetellä, että osa.stsa. työväestöä usko tin virkistäjinä oli Vtarsinaisesti :pamppu, 20714: laillisten menet.telyjen. voittoon on koko- tai vaikutuksiltaan sitä Vtatsttaava kuulus- 20715: naan hävinnyt, tai' ainakin siinä määrin teluväline. Kun työväen atrvokkaita omai- 20716: horjunut, että on r;vhidytty etsimään pe- suuksia rai1skattiin, eivät poliisivim:noma:i- 20717: lastusta kaikenkarvaisissa harhaliikkeissä. set yleensä siinä·kään n<ä!hneet tapahtuneen 20718: Porvaristossa ovat syynsä siihen, että maas- mitään sellaista., joka. olisi .antanut heille 20719: samme ovat työväestön keskuudessa saaneet aihetta astua. väliin. Kii:visi liia:n pitkäksi 20720: iala:n.sijaa vahingolliset liikkeet. Ktarnsan- ryhtyä luettelema:an 'kruikkea, sitä laitto- 20721: valtaistuttakaa rpoliisilaitobet, potkikaa . muutt<a, iota. poliisin suosiollisella. avustuk- 20722: sieltä pois l'Y·Ssäläisyy.den jä.tt.eet ja muut sella. tsilloin harrasteltiin. Yllälueteltu jo 20723: hylkiöt, miehi:ttäkää. llle kunnollisilla, ainelk- kyllä riittää todis•tamaan silltä a.ialta:, että 20724: silla, joilla. on sekä kykyä, ett.ä !halua pi- työväenluokka. ei s·yyttä. tunne tätä laito·sta 20725: tää tunnontarkasti laista kiinni su.hta:utues- kohtaan niitä tulllteitta, joist.a. minä alussa 20726: saan työväenluokkaan, kyllä silloin var- mainitsin. 20727: matstikin hatrhaopit tulevat poispyyhkäis- Kun sitten lailliset olot olivat palaute.tut 20728: tyiksi työväestöstä. Paremmin kuin· SYY- ja .io korkeimmissa piireissä oHiin taivuttu 20729: tämällä miljoonira pi•stimiin, voitte te tä·t.e:n aukomaan sulku.i.a työväen toirrninnu:lle, 20730: saada luotua vankan pohjan lainalaiselle niin edelleenikin a1emmat poliisiviranomai- 20731: yhteiskunnall-e, sillä !Siinä perustustyössä set hanl.!rottelivat vaiSta•an. ja a.setti-v,at mitä 20732: löydätte te ajan oloon työväen mukana moninaisimpia vaikeuksia työväen toimin- 20733: ahertamassa1. Poliisilaitoksemme kaipaa nalle. T:\"öväen.taloj~n va,pta.ulttarmiset taka- 20734: mitä perinpoh.iaisimman rpuihd1sturosen, en- vatrikosta olivaJt sa·ngen kirpeä ·pala ta:k~J~- 20735: 1286 Keskivii:l~kons. 28 p. marrlliSikuuta. 20736: 20737: varikon toimeen:pa:n~.ioiUe.. J ru vielä senkin pitää virkaltoimissa.run lakia odennusnuora- 20738: jälkeen, kun työväestöllä olivat vapautta- nan.sa. 20739: mispäätökset huostassaan, 1Jysyivät työvä- Minä teen esillä olevan 11ääluokan I lu- 20740: entalot useilla paikkakunnilla pitkän aikaa vun perusteluihin seuraa.van :ponsiehdotuk- 20741: työväestöltä, suljettuina. Kokousten toi- sen: .. Että eduskunta kehoittaisi ha.llitusta 20742: meenpanemista vaikeuttivat moninaiset lait- ryht.ymään toimenpiteisiin e11äk-eluo.i>en ja 20743: ~omat esteet. Huvien toimeenpanemisen es- kvkenemättömäin a,:imesteru eroiktlllmiseksi 20744: täminen ia vaikeuttaminen kuuluivat niin- voliisilaito:ksesta.'' 20745: ikään päivä.iär.iestylkseen. Kuru kaikenlai- 20746: set huligaaniainekset tunkeutuiV'at työväen Ed. V e s t e r i ·n e n: Pyysin puheenvuo- 20747: huvitilaisuuksiin häiriöiden tekoon, eivät ron kannattaakseni herra sisäministerin te- 20748: poliisiviranomaiset pitäneet useastikaan kemää ehdotusta, joka koskee maaseudun 20749: tarpeellisena saatt,aa, niitä. rangai,stukseen 'Poliisien v,a,atetusaV'Ilstusta. Tätä m~elipi 20750: ja. muubkin työväen toimintaa häiritsevää dettä j.o olin v.a!ltiovarai;nvaliokunnassakin 20751: rikollisuutta katseli poliisi läpi sormien. ja pidän sen epäoikeutettuna, että maaseu- 20752: Kun eräillä paikkakunnilla työväentalojen tupoliiseilta vähennetään vaatetusavustusta, 20753: 11oltta:miset olivat melkein muodissa, niin joik.a minun nälhdäkseni on yhtä väJlti::ämä- 20754: sella.isetkaan ilkiv:allan ilmiöt eivät pan• tön :kuin ikaupunkieniki;n pol.iiseiUe, vieläpä 20755: 11eet poliisia tarmok·kaa.sti liikkumaan. mo11ta kertaa tärkeämpi, sentaikia., että ihei- 20756: Niinpä kun Viipurin lääniru Pyhäjärven :pi- dän mat1kansa ja monet 1muut ret'kensä ovat 20757: täjässä toimivan 1Kot.ianlaihden työväeny-h- paljon enemmän vaatJteita ik;ysyV'iä, kui•n 20758: distyiksen talo, muistaakseni toissakesänä, niid,en, jotka tääHä ikarupungissa ·v:aan ka- 20759: joutui tuollaisen ilkivaHa~sen teon uhriksi, 'du~l.a liikkuv>rut. 20760: ei tositarmok,asta esiintymistä rikollisen il- Mitä e.d.. Thunebergin ehdotukseen tulee 20761: misaamiseksi poliisin taholta, toimeenpantu, nimismiesten p:a!lk'ka,uksien korottami,s,een 20762: v&ikka oli olemassa lukemattomia sellaisia nä'hden, •ruiin ,sii:nä mi.nä en mä.e mitään syy- 20763: seikkoja, että epäluulot kohdi:stuivat var- tä olevan, sillä ne palkat, mitkä tällä ker- 20764: ma.Ue taholle. <Samassa: 'Pitäjäs·sä, ISortan- taa nimismiehillä ovat, riittävät, kun 20765: lalhdelll kylässä, oli sitä ennen ltyöväen:t,alo ottaa huomioon sen, että heille jää suurin 20766: ioutunut niinikään lieikkien uhriksi. Mutta osa ajasta sivutoimilla ansaita, asianajotoi- 20767: vaikka merkit tässäk~n ia!pa:uksess,a viitta- mena tai monella muulla keinolla, ja usein- 20768: sivat murhapoltt.oon, niin ei r~kollisten. il- kin juuri nimismiesten sivutulot ovat suu- 20769: misaamiseksi tarmo~asta esiintymistä po- remmat, kuin vakinainen palkkatulo. Minii. 20770: liisin taholta toimeenpantu. .Minä, pyydän en ymmärrä tätä ed. Thunebergin sydä- 20771: 1 20772: 20773: kysyä, kun kaikenlainen hulig-anismi on mellä olevaa asiaa, että hän nyt jo toisen 20774: saanut työväen harmiksi', kiusaksi .ia va,i- kerran ottaa nimismiesten palkka-asian 20775: keudeksi san~en laa>.iassa määrässä rehoit- esille. Mistä se oikein johtuu, sillä mitään 20776: ta.a ilman, että rpoliisiviranomaiset täydellä päteviä syitä minun nähdäkseni siinä ei voi 20777: a.nka:ruudeUa1 .ia; a\sema,n·sa: edellyttämällä olla. 20778: koko auktoriteetilla olisivat sen lb.illitsemi- 20779: seksi toimineet, niin eikö niille tunteille, P u ih. e mies: Pyydän edelliselle puhu- 20780: jotka työväestön k>eskuUide·ss'ru ovat vallalla jalle huomauttaa, että herra sisäasiainmi- 20781: poliisilaitoksestamme, ole aihettru olemassa.? nisteri ei ole tehnyt mitään ehdotusta. 20782: Eivätkä nämä mielialat tule ennen muuttu- 20783: maan suotuisamrpa:a.n suuntaan, ennenkuin Ed. Pennanen: Tämän luvun 11 mo- 20784: koko 'POlii:sila1ito•s muuttuu täydellisesti mentin kolhdalla olevan määrärahan suh- 20785: hengeltämsä. Tämä voi tava:htua, vain sel- teen olen minä valtiovarainvaliokunnassa 20786: iaisen toimen;pibeen kautta., että -poliisilai- vastustanut sitä vähennystä, jonka valio- 20787: tos pe['inrpoh.iin uudistetaan aineksista, joi~ kunta teki, ja näin ollen minä yhdyn kan- 20788: den suhtautumisessa työväenluokka;a.n on nattamaan ed. Vesterisen ehdotusta. Sillä 20789: päässyt vaikutt·amaan katsomus, että :pe- on kai käsitettävä asia niin, että ed. Ves- 20790: rustuslait ja lait yleensäkään eivät olisi terinen on tehnyt nyt ehdotuksen. Valio- 20791: työväenluokkaa varten. Tämmöinen byro- kunta on kyllä pitänyt kohtuullisena, että 20792: kraattinen henki 'J)o.Jiisilaitoks.esta on vaiJh- kaupunkien poliiseille suoritetaan jonkun 20793: dettav.a ja; -poliisilaitos on miehitettä.vä ai- verran suurempi pukuraha kuin maalais- 20794: neksilla, :ioilla on sekä> ~ykyä e-ttä halua poliiseille. Mistä tämä ,kohtuullisuus" 20795: Tulo- menoarvio vuodelle'19214. 1287 20796: 20797: johtuu, se ei minullekaan ole selvillä. Va- voimaiseksi ja mahdottomaksi. Ja mma 20798: liokunnan keskusteluista päättä-en voin toivoisin, että ed. Thunebergin yritys tässä 20799: kuitenkin päätellä, että osa valiokunnan kdhdin ei löytäisi myöskään kannatusta, 20800: jäsenistä on katsonut maalaispoliisien pal- sillä minä luulen, että j-os eduskunta ryh- 20801: kan muutenkin työhön nähden kyllin riit- tyy ed. Thunebergin jälkiä seuraamaan 20802: täväksi. Ehkä toiset ovat katsoneet, että tässä budjetissa, niin ei ensi vuoden bud- 20803: maalaispoliisin virkapuku ei ole niin vaa- jettia tässä eduskunnassa synny. 'Kyllä 20804: rassa kulua, kuin kaupunkipoliisin virka- niin monta palkannauttijaa on tämän budje- 20805: puku. Molemmat nämä perustelut eivät mi- tin puitteissa, että jos niistä. ruv.etaan täällä 20806: nun mielestäni pidä ollenkaan paikkaansa kiistelemään, niin silloin ollaan siinä tilan- 20807: ainakaan yleisenä sääntönä. Ja tästä syys- teessa, ettei tarvitse odottaa, että budjetti 20808: tä minunkin mielestäni tämä 11 momentti ensi vuodeksi aikanaan valmistuu. 20809: puheena olleella kohdalla olisi hyväksyttä- 20810: vä. hallituksen esityksen mukaisesti ja mo- Ed. P e 1 t o n e n: Pyydän saada kan- 20811: menttiin siis lisättävä 242,800 markkaa. nattaa ed. Thunebergin ehdotusta. 20812: 20813: Ed. Lohi: Kun valtiovarainvaliokun- Ed. R. Furuhjelm: Jag ber a,tt få. 20814: nassa oli käsit~ltävänä kysymys tästä maa- understöda rdgsm V esterinens förslag om 20815: laispoliisien pukurahasta, siellä tultiin sii- att till mom. 11 måtte tilläggas eft be- 20816: hen tulokseen, että rmaalaispoliisit useissa loprp av 242,800 mark. J ag har också i ut- 20817: paikoin ovat sellaisessa asemassa, että hei- skottet företrätt den mening, att regerin- 20818: dän ei tarvitse virkapukua käyttää kuin gens proposition härvidlag borde godkän- 20819: ainoastaan muutamia harvoja päiviä viikos- nas. Vad åter rdgsm Thunebergs förslag 20820: sa, onpa tapauksia, että tuskin tarvitsee beträffar, ber jag i allo få förena mig om 20821: virkapukua kantaa kuin päivä viikkoa koh- vad rdgsm Lohi nyss här yttrade och hop- 20822: ti. Onhan luonnollista, että silloin puku pas, a tt detta förslag under inga omstän- 20823: kuluu paljon vähemmän. Ja tästä syystä di~heter b1ir godkänt i riksdagen. Till vad 20824: valtiovarainvaliokunta asettui sille kan- rdgsm Lohi anfört ber jag ytterligare få 20825: nalle, että tämä voidaan asettaa jonkun ver- tillägga, .att regeringen i tredje läsningen 20826: ran alemmaksi. Mahdollista on kyllä, että godkänt en lag, •enligt viiken det ankom- 20827: osittain on maaseudulla taajemmin asu- mer på regeringen att bestämma, till vii- 20828: tuissa paikkakunnissa sellaisia poliisivir- ken klass varje enskild tdänsteman skall 20829: koja, joissa poliisin asema on jonkun ver- hänföras. Det vore under sådana förhål- 20830: ran toisenlainen. Mutta kumminkin on maa- landen synnerligen inkonsekvent om riks- 20831: seudulla hyvin paljon poliisitoimia sellai- dagen i ett enskildt fall skulle bestämma, 20832: sia, että heillä on poliisin tehtävä aivan att lönen för den och den tjänstemannen 20833: sivuammattina ja joku muu ,toimi, joko skall höjas tili det och det beloprpet. 20834: maanviljelys tai muu ammatti, varsinaisena 20835: elinkeinona. Ja tällaisessa omassa työssä Puhemies: Jag får påpeka, att det 20836: ;he luonnollisesti käyttävä·t omia vaattei- av rdgsm Furuhjelm understödda försla- 20837: taan eikä silloin tämä virkapuku kulu. get blivit gjol't av rdgsm Pennanen och jag 20838: Näillä perusteilla minä puolestani olen antecknar då att rdgsm Furuhjelm under- 20839: sitä mieltä, että valtiovarainvaliokunnan stJött rdgsm Pennanens förslag. 20840: .ehdotus tässä on aivan kohtuuden mukai- Huomautan, että ed. Pennanen teki sen 20841: nen. Myöskin minä vastustan nimismies- ehdotuksen, j:ota ed. Furuhjelm kannatti 20842: ten palkarikorotusehdotusta. Valtiovarain- ja merkitsen niin ollen ed. Furuhjelmin 20843: valiokunta päätti asettua. si1le kannalle, kannattaneen ed. Pennasen tekemää ehdo- 20844: että varsinaisilla palkkausmomen·teilla ei ,tusta. 20845: mihinkään virkamiesluokkaan nähden va- 20846: liokunta katsonut olevan mahdollisuutta va- Ed. Ra n ta 1 a: Tämän pääluokan koh- 20847: liokunnan yksityiskohtaisesti ruveta päät- dalla olisi mielestäni syytä eduskunnan 20848: tämään, mihin palkkausluok!kaan mikin vir- kiinnittää 'huomiota niihin epäkohtiin, 20849: kamies on luettava, siitä syystä, että jos joita on yhä jatkuvasti ilmennyt sisäasiain- 20850: tähän olisi ·ryhdytty ·se olisi käynyt va- ministeriön alaisten virast()jen ja yksityis- 20851: liokunnal'le ja eduskunnalle suorastaan yli- ten virkamiesten taholta ,tapahtuneissa 20852: t 20853: 1288 Kcs'ki·vii'klkon.a 28 p. marraskuuta. 20854: 20855: teoissa. Tarkoitan niitä monilukuisia kan- den järjestämisen jollakin seuratalolla, se- 20856: salais,vapauksien loukkauksia ja laitto- littäen syyksi muka sen, ettei sanottu 20857: muuksia,' joihin eräät viranomaiset ovat talo tä.ytä asetuksen vaatimuksia. Kui- 20858: viime aikoina tehneet itsensä syyllisiksi. tenkaan ei talon ollessa samassa kunnossa 20859: Täällä on jo tehty huomautuksia tällai- tällaista kieltoa ole sovellutettu eräisiin 20860: sista ta-pauksista, joita on sattunut ja jotka muihin yhdistyksiin nähden. 20861: tapaukset eivät liene sopusoinnussa val- Itse varsinainen järjestyksenpito huviti- 20862: takunnan perustuslwkien .ia hallitusmuodon laisuuksissa on myöskin eräissli. tapauk- 20863: säännösten kanssa. sissa vaikeutunut aleiD.Ipien viranomaisten 20864: Aijon kosketella ·eräitä tapauksia, joilla rettelöimis:halun 'takia. Niinpä esim. ase- 20865: ei ehkä ·olekaan ollut vallan suurta yleistä tuksen edellyttämiä järjestysmiehiä, joita 20866: merkitystä ja jotka näinollen eivät ole he- yhdistykset tai seurat ovat esittäneet ni- 20867: rättäneet suurempaa huomiota. Mutta kun mismiehen hyväksyttäviksi nä,ille valtuuk- 20868: nämä tapaukset ovat ilmauksia virkamies- sien saamista varten on tämä kieltaytynyt 20869: ten mielivaltaisuudesta, joka mielivaltai- hyväksymästä m. m. sillä perusteella, että 20870: suus aina tavallisesti kohdistuu työvä'Cll- . esitetyt henkilöt ovat muka ,epäluotetta- 20871: luokkaan ja sen ei ainoastaan poliittisiin, via". Näin on tapahtunut silloinkin, kun 20872: vaan vieläpä sivistysyhdistyksiin ja järjes- esiin. työväenjärjestöt ovat tälhän tehtä- 20873: töihin ja koska muuta keinoa tällaisten vaan ehdottaneet sellaisiakin henkilöitä, 20874: e-päkdhtien esille saamiseen ja mahdolli- jotka ovat olleet -poliittisten -puolueiden ul- 20875: sesti niiden ehkäisemistä tarkoittavien toi- ko-puolella ja vaikka kunnan valtuusto y k- 20876: menpiteiden aikaansaamis·eim ei ole käy- simielisesti on puoltanut ehdotettuja 'hen- 20877: tettävissä, täytyy tässä näihinkin ·kiinnit- kilöitä järjestyksenvalvojan toimeen. Kun 20878: tää huomiota. poliisit uuden asetuksen voimaanastuttua 20879: ·Tämän vuoden alusta voimaanastunut ovat olleet entistä haluttomampia saapu- 20880: asetus, koskeva maaseudun huvitilaisuuk- maan huvitilaisuuksiin järjestystä valvo- 20881: sien järjestyksen valvontaa oli epäile- maan tai jos saa-puvatkin tästä tehtävästä 20882: mättä tarkoitettu saamaan parannuksia ole- kiskovat toisinaan useampia kymmeniä 20883: viin oloihin tässä suhteessa. Kuitenkin markkoja illalta, on tämä ollut omiaan vai- 20884: tämän as·etuJksen kä·ytäntöön soveltaminen keuttamaan maaseudun valistusjärjestöjen 20885: on ollut sellaista, että se on tuottanut ta- toimintaa ja joissakin tapauksissa saatta- 20886: vattomia vaikeuksia maaseudun edistys- ja maan järjestyksenpidon niiden järjestämissä 20887: valistusseuroille. Nämä vaikeudet ovat tilaisuuksissa entistä vaikeammaksi. Kun 20888: varsinkin työväenjärjestöille aiheutuneet sanomalehdissä on m. m. näkynyt tietoja 20889: siitä syystä, että alemmat viranomaiset siitä, että suunniteltavana olisi uusien 20890: ovat vyrkineet sovelluttamaan tätä ase- määräysten antaminen tässä kohden, ovat 20891: tusta puolueellisesti. Paitsi sitä, että ase- nämät tiedot olleet omiaan lhuolestutta- 20892: tuksessa m. m. asetettiin jotenkin v~tkälle maan sivistysjärjestöjen ja niiden 1\::eskuu- 20893: meneviä vaatimuksia yhdistys,ten ja seuro- dessa työskentelevien kansalaisten mieliä, 20894: jen taloihin nahden, joita kaikkia vaati- kun entiset kokemukset ovat olleet osit- 20895: muksia on ollut mitei mahdoton toteuttaa tain ikäviä tämänlaisiin määräyksiin ja 20896: niissä. ah~aissa taloudellisissa oloissa, niiden tulkitsemiseen nähden. 20897: joissa maaseudun seurat työskentelevät, ei Tunnettua. on ollut myöskin varsin ylei· 20898: myönnetty mitään aikaa tällais,ten usein- sesti se kielteinen suhtautuminen kieltola- 20899: kin suuria !kustannuksia kysyvien korjaus- ' kirikosten ilinisaamis-een, jota osa virkamie- 20900: ten tbi~eertpanemiseksi sanotuilla taloilla, histöstämme on osottanut. ·Täytyy myön- 20901: mikä olisi ollut kohtuullista. Tästä onkin tää, että. tässä suhteessa löytyy mallikel- 20902: ollut seurauksena, että viranomaiset ilman poistakin virkamiehistöä, joka -pyrkii itse 20903: muuta sulkivat lukuisia seurataloja., en- notidatt~tmaan voimassa olevaa la]ria ja jo'ka 20904: nen kaikkea työväenjärjestöjen omistlj.mia. tekee lainvalv9jatehtävänsä kiitosta an- 20905: Alempien viranomaisten menettely tässä saitsevalla liutteruudella. Mutta varsin 20906: kohden on osoittautunut -puolueelliseksi. yleiseen tapaa myöskin paikkakuntia, 20907: Tunnen esim. tapauksia, jolloin nimismies joilla julkisena salaisuutena tiedetään, että 20908: on vaikeuttanut virallisesti rekisteröidyn se tai se voliisiviranoinainen on haluton 20909: sosialidemokraattisen työläisn uoriso-osas- tekemään tuskin mitään kieltolakirikosten 20910: ton toimintaa kieltäen Hi,ltä iltamatilaisuu- sehriUe saamiseksi, vieläpä tapauksia, että 20911: Tulo- da .meno·arvio vuodelle 1004. 1289 20912: 20913: 20914: poliisi itse rikkoo lakia ja on tavattoman selitti, että tämä on heidän ylikonstaape- 20915: läheisissä suhteissa väkijuomain salakul- linsa. Tämä vaati minua seuraamaan itseään 20916: jettajiin ja kauppiai'hin nähden. Minulla heti tutkittåvaksi. Esitin edustajalippuni 20917: on itse persoonallista kokemusta tapauk- näyttämällä ihen,kilöllisyyteni ja selitin seu- 20918: sesta että p(lliisivira:tiomaiset tunkeutuvat raavani, koska mukana ainakin on poliisivi- 20919: häiritsemään sosialidemokraattisen työ- ranomainen. Pyysin ja sainkin luvan mu-. 20920: väestön juhlatilaisuutta ja tällöin käyt- kaani ottaa lattialle joutuneen matkalauk- 20921: täytyvät sillä tavalla, että yleisö saa kuni, jonka jälkeen yösydäJ!.:tiä sain sa- 20922: jotenkin huonon käsityksen järjestysvallan teessa kävellä ~Jdestakaisin yhteensä 8 kilo- 20923: edustajista. metrin matkan. Mainita täytyy myöskin, 20924: ·Tänä vuonna toukokuun 1 päivänä oli että iltamayleisön keslkuudesta kuului ta- 20925: Loimaan Karsatin työväenyhdisty'ksen ta- pauksen aikana huutoja: ,Kari on taaskin 20926: lolle järjestetty tavanmukainen vappujuhla juovuksissa" y. m., nähtävästi tarkoittaen 20927: iltamineen illalla. Minulla oli tilarsuus pidättäjääni. Tästä ja eräistä muista syistä 20928: Porin sosialidemokraattisen piiritoimikun- minä jäinkin siihen käsi ty Itseen, että po- 20929: nan pyynnöstä m. m. puhua: mainitussa liisien innostus ei aiheutunut yksistään sii- 20930: juhlassa. sekä päivällä että iltamatilaisuu- tä, että kuuleman mukaan •oli päivällä naa- 20931: -dessa. .Kun tiesin, että huolimatta siitä, purikylän työväentalolle järjestetystä kom- 20932: että sanottu työväenythdistys ()n sosiali- munistien mielenosoituskokouksesta p'ois- 20933: -demokraattinen, paikkakunnalla nuorison .tettu talon katolle kohotettu lippu, vaan 20934: keskuudessa löytyy eräitä kommunisteja että siihen oli muitakin teki.itöitä. Nimis- 20935: läihellä olevia aineksia, kohdistin puheeni mie:hen vitkahuoneessa sitten toiriieenpan- 20936: sanotussa iltamassa pääasiallisesti kommu- nl1ssa kuulustelussa väitti pidättäjäni mi- 20937: nistien katsantotapojen vastustamiseen ja mm kiihoittaneen kapina)an, jonka he muka 20938: siinä yib:t€wd:essä sellaisen hallitusjärjestel- olivät kuulleet ke:s·kustelussa ravintolahuo- 20939: män li.TVostelemiseen, joka on Venä.fä:llä neen aukioUeen ikkunan takana ollessaan. 20940: voimassa ja j ota meidänkin kommunistim- 20941: 1 20942: Lisäksi hän rir. m. väitti voivansa toaistaa, 20943: me ihannoivitt. Puheen jälkeen syntyi ra- että minä olin tullut muka pai•kkakunnalle 20944: vintolalhuoneessa keskustelua eräiden nuo- 'hevoskyytiä käyttäen, jonka minä kielsin 20945: rukaisten kanssa, jotka m. m. puolusteli- j. n. e. Edelleen ilmoitti hän h:Hua,vansa 20946: vai kommunistisia menettelytapoja ja ta- viedä minut seuraavana aamuna Tutkuun 20947: TJWhtui tämä .minun käsittääkseni enemmän etsivän keskuspoliisin tutkittavaksi ja voi- 20948: pelkä·stä väittelyihalusta, kuin jdstakin var- vansa todistaa minut kapinan kiihoitta- 20949: masta vakattmuksesta näiden nuorukaisten iaks'i. Kun matkalaukussatii olevat kirjat 20950: '])uolelta. Koetin vielä tässä keskustelullå tutkittiin, buhistui tämä :herra etenkin 20951: ·.osoittaa väkivaltaisten menettelytapojen mukanani ollutta Braunthaliri kirjoittåmaa 20952: vahingollisuuden ty,ölväenluokalle .itselleen kirjaa ,K•om'munisn::iista. im perialismiin'', 20953: ja edelleen ttt·oiriita ryssäJäistä hållitu'sjär- vaikkakaan tämä ei muistaaks~ni ollut Mes 20954: jestelmää. T.ätä ei minun kuitenkaan olisi punaisissa kansissa. Hän näytti olevan sitä 20955: pitänyt tehilä. Kun tä:tnän jälkeen, kellon mieltä, ettei tällaisen kirjallisuuden omis- 20956: Qlles.sa. 11 .ia. 1~ välillä illalla, aijoin poistua tåjalla voinut olla mm:ita kuin kitpinallisia 20957: il,tamatalosta parin va.nhemman henkilön suunnitteluja .ia bolshevistisia tarkoittiksia. 20958: kanssa, mennäkseni ·kortteeriini nukku- Lisäksi oli minulla vi~l~ mukana Ernst 20959: maan, hyök'käsi pimeäS'sä eteisessä vastaani- Lampenin kirjasta ,Kuka ori pakaila?" ja 20960: me mies, joka hirveästi räihistim ja työn- Sosialidemokraattisen Työläisnuorisoliiton 20961: täen meitä takaisin iltamahuoneeseen, huusi kevätjulkaisua ,Kevätmyrsky", jota sa- 20962: ,ei ketään ulos" .fa ,kyllä me olemme kuul- moin kirin sosialidemokiaattisi:m puolueen 20963: leet mitä täällä on puhuttu". Kun mies va'J)pumerkkiäkin ilmoitin myyneeni maini- 20964: muistutti tavallista huligaania käytölrsel- tussa tilaisrtudessa. Tämä kaikki lisäsi ri- 20965: tään ja kun paiH:iiHruntalå:itieix toverini kollisuuttani herra ylikonshi.apelin silmissä. 20966: ta,rttui miestä lujasti kiinni nahtävästi ]loiSi- Kiin nimismiehelle olin selittänyt asiain to- 20967: taakseen tämän oletefmi ra uhan'häiri tsijän dellis'im kulun jå ilmoitettuani v~stalau 20968: huoneustostaan, laskin minä pJ.attkalauk'kuni seeni minuun kohdistuneen menettelyn joh- 20969: kädestäni inaahån avustaakseni osaltani doStA, sain: minä 'kirja,ni takaisin ja minulle 20970: järjestyksen pålauttamista. Silloin astui pi- arine·ffiin lupå lähteä etsimään yökortteeri- 20971: meästä eteisestä virkapukuinen poliisi ja ani ja. luvattiin edelleen toimeenpanna tut- 20972: 1290 20973: ... ·Kes'kiviikkona 20974: ------ 28 p. marraskuuta . 20975: --~--~-·- 20976: 20977: 20978: 20979: 20980: kimubia asiassa. Tämän tuloksista en tie- · antaa suomalaisten urheilijain avustaa mah- 20981: dä, mihin ne ovat johtaneet. - Kun var- dollisuuksiensa mukaan sikäläistä urheilu- 20982: sinaisten poliisivirkamiesten ta.holta esiin- järjestöä, jonka asema, kuten muidenkin 20983: nytään edellä kuvatulla tavalla ja uhkail- saksalaisten sivistys- ja kulttuuripyrkimys- 20984: laan lisäksi todistaa millaisia asioita tahan- ten hyväksi työskentelevien orgaanien tila, 20985: sa, on se omiaan laajojen kansankerrosten on nykyään taloude'llis>esti ääJrimmäisen tu- 20986: keskuudessa halventamaan järjestysvallan kala. 20987: ja lakien arvoa. Tällaiset kokemukset sa'at- Esitän vielä yhd~n hiljattain tapahtuneen 20988: tavat myöskin epäilemään, miten tässä \ pidätystapauksen, joka sekin on kuvaava 20989: maassa on laita kansalaisten turvallisuud-en meidän viranomaistemme liiallisesta vir- 20990: ja eivätkö myös'kin henkilöt, jotka ovat ·kaintoisuudesta. Marraskuun 22 päivänä 20991: syytettynä muka kommunistisesta kiihoi- oli sanomalehti Kansan Voimassa seuraava 20992: tuksesta, ole e!hkä eräissä tapauksissa jou- uutinen: ,Lukuhaluisia lääninetsiviä. 'ra- 20993: tuneet pidätetyiksi väärillä syytöksillä ja kavarikoineet joukon työväenkirjallisuutta. 20994: ehkä perättömien ilmiautojen johdosta. Viime sunnuntaina takavarikoivat läänin- 20995: Viranomaiset ovat rettelöineet ja koetta- etsivät Tikka ja Moilanen Sortavalan ase- 20996: neet vaikeuttaa myöskin työväen u:rtheilu- maHa etelästä tulevas.ta päiväjunasta työ- 20997: liiton ja sen a•laisten voimistelu- ja urlheilu- mies Heikki .Athapaiselta Leppäkoskelta. 20998: seurojen toimintaa. Sanomalehtitietojen joukon työväen kirjallisuutta ja pidättivät 20999: mukaan voisi luetella useita tällaisia ta- Ahapaisen kuulusteluja varten. Takavari- 21000: pauksia kuluvan vuoden ajalta. Viimeisim- koidut kirjat 'Olivat kaikki Suomessa pai- 21001: piä tapauksia on kaiketi se, josta kerrot- nettuja ja jo pitkM ajat tunnettuja suomen- 21002: tiin parisen viikkoa takaperin. Oulun lää- kielisiä työväen tieto- ja kaunokirjallisia: 21003: nin maaherra oli aikaisemmin jo kieltänyt teoksia, jotka Aha painen oli Helsingissä 21004: Työväen urheiluliiton Oulun piirin il,tama- ' käydessään ostanut Työväen kirjakaupasta. 21005: lupa-anomuksen sen perusteella, ettei hä- Teoksista mainittakoon Karl Kautskyn 21006: nelle ole näytetty asiakirjoja, joista ilme- ,Perheen, yksityisomistuksen ja valtion al- 21007: nisi, että piiri on rekisteröity. Kun hänelle kuperä" sekä ,Terrorismi ja kommunismi". 21008: esitettiin sanotunlaiset va•atimansa asiakir- Sitä paitsi sisälsi saalis ,Kommunistisen 21009: jat, kieltäytyi hän siitä huolimatta anta- manifestin", ,Sosialismin historia päälpiir- 21010: masta lupaa piirille iltamien pitoon tällä teissään", ,Kapitalismista sosia•lismiin", 21011: kertaa siitä syystä muka, että piiriin kuu- ,Sosialistinen nuorisointernatsionale" y. m. 21012: luu ,muutamia sel'laisia seuroja", joitten ta- Paketissa oli myöskin joku määrä jäsen- 21013: kia ei hän iltamalupaa anna. Kun mainittu kirjoja j·a iltamailmoituskaavakkeita. Tätä 21014: piiri, kuten muutkin Työväen urheiluliiton kirjallisuutta tutkivat si.tten sortavalalaiset 21015: alaiset piirit, on itsenäinen, rekisteröity jär- O'hranat kokonaista kaksi päivää, ennenkuin. 21016: jestö ja siis oikeutettu sääntöjensä mukai- 'Pääsivät selville sen laadusta. Tiistaina il- 21017: seen toimintaan ja koska sen 'alaiset seurat tapäivällä laskettiin Aha13ainen sitten va- 21018: taas ovat itsenäisiä, omilla rekisteröidyillä pauteen ja annettiin ihäneHe omaisuutensa 21019: säännöillään toimivia yihdistyksiä, täytyy takaisin." Lopuksi lehti ihmettelee sitä vir- 21020: ·tulla siihen johtopäätökseen mainitun maa- kaintoa, jota san•otut etsivät osoittivat tä- 21021: herran menettelystä, että siltä on puuttu- män aiheettoman pidätyksen te'hdessään. 21022: nut kaikki oikeutus. Kun viranomaiset täl- Heidän tehtävänänsähän pitäisi olla kielto; 21023: lä tavaUa räikeän puolueellisesti menette- tolain valvominen, mutta tällä ala.Ua ei lie- 21024: levät työväen urheiluliikettä kuhtaan, jolle ne tarpeeks·i työtä, koska rYhtyvät poliitti- 21025: porvarillisillakin tahoilla täytyy antaa sia pidätyksiä tekemään ja muutenkin työn 21026: tunnustus sen suorittamasta suuriarvoisesta puutteessa. olevan valtiollisen poliisin lBi- 21027: työstä, miten siUoin menetelläänkään niitä pää syömään. 21028: työväenjärjestöjä ·kohtaan, jotka toimivat Tässä kerrotunlaisia tapauksia on sattu- 21029: poliittisella alaUa? Kummastusta ei myös- nut viime aikana useampia. Ero on vain 21030: kään ole ollut herättämättä s·e sisäasiainmi- siinä, että toisinaan tällaisia , takavarikoi- 21031: nisterin päätös, jolla kiellettiin Työväen misia" ja pidätyksiä toimittaa etsivä kes- 21032: urheiluliitolta lupa saada toimeenpanna ke- kuspoliisi, kuten tuonnottain tapahtui tääl- 21033: räys Saksan sikäläisissä vaikeissa oloissa lä Helsingissä ruotsalaisen työväenliiton 21034: työskentelevän työväen utfuei'luliiton avus- kansliassa ja jolloin tämä laitos nolasi it- 21035: tamis·eksi. Olisi luullut olevan kdhtuullista sensä aika tavalla. Toisinaan taas innostuu;c 21036: Tu·lo- meno·arvio vuodelle 1924. 1291 21037: 21038: raittiusetsivä tai muu poliisi tällaisiin teh- kuin kaupunkilaispoliisien, toisin sanoen 21039: tä;viin. Ja tästä kaikesta sekamelskasta on että maalaispoliisien tarvitsee harvemmin 21040: seurauksena että kansalaiset, etenkin työ- niitä käyttää. Mutta on otettava huo- 21041: väenluokkaan kuuluvat saavat useinkin ai- mioon että se vaatetusapuraha 800 mark- 21042: heettomasti joutua rettelöihin ja turvalli- kaa, mikä kaupungeissakin maksetaan po- 21043: suus tuntuu aina uhanalaiselta. liiseille, on erinomaisen pieni, sillä ei mi- 21044: Tässä maassa <Jdottavat laajat kansanker- tään pukua saa. Senvuoksi minusta, jos 21045: rokset, että vihdoinkin ·päästäisiin kansa- katsotaankin, että kaupunkilaispoliisien 21046: laisvapauksien luokkauksista, joita niin lu- pitäisi saada suurempi vaatetusapu kuin 21047: kuisasti on tapahtunut sekä vieraan valtio- roaalaispoliisien, .pitäisi menetellä niin, et- 21048: mahdin täällä aikoinaan harjoittaessa mie- tei maalispoliiseilta vaatetusapua vähen- 21049: livaltaa että myöskin vii:meisimpinä vuo- nettäisi, vaan ka upunkilaispoliiseille sitä 21050: sina. Nykyiseltä hallitukselta ei tässä koh- 1isä ttäisiin. 21051: din ole suuriakaan odotettavissa, mutta toi- 21052: vottavaa olisi, että se koettaisi hillitä. edes Ed. Perälä: Etteivät edustajain Kor- 21053: alempiensa viranomaisten halua esiintyä hosen ja Rantalan pitkät saarnat menisi 21054: lakien polkijoina. Toivossa, että tod~llakin aivan kuuroille korville, tahtoisin minä 21055: löydettäisiin keinoja, joilla huonot ainekset kehoittaa näitä arv. puhujia lukemaan 21056: voitaisiin saada poistumaan virkami~his tänä pa1vana ilmestynyttä Sosialidemo- 21057: tömme, ennen kaikkea lakien vartijoiden, kraattia. Siinä pääkirjoituksessa m. m.. 21058: poliisikunnan keskuudesta, minä yhdyn sanotaan näin: ,On tullut hetki, j.olloin 21059: kannattamaan ed. Korhosen täällä esittä- meidän pelastaa'kse'mme tovereittemme 21060: mää ponsiehdotusta. hengen, täytyy julistaa koko maailman 21061: kuullen, että Venäjällä kidutetaan sosia- 21062: Ed. V este r i ne n: Minä kannatan listeja kylmäverisesti kuoliaiksi. He 21063: ed. Pennasen tekemää ehdotusta esillä ole- ovat .tuomitut vähitellen kuolemaan napa- 21064: vaan momenttiin nähden. Minä pyytäisin seutujen vankityrmissä, sortumaan nälkä- 21065: vain huomauttaa niistä väitteistä, kun sa- l,akkojen ja tautien ulhrina. Mielettömän 21066: notaan, että maalaispoliiseilla ylipäänsä ei hallituksen julmuus menee näin yli kaik- 21067: ole työtä. Kyllä on kieltämättä totta se, kien rajojen." Nämä arv. puhujat eivät ole 21068: että syrjäkylillä, syrjäpitäjissä niillä ei kai tietämättömiä siitä, että tässä maassa 21069: ole työtä, mutta on otettava huomioon se, toimii järjestö, joka koettaa samanlaista 21070: että tehdasseudut myös luetaan maalais- järjestystä saada myös Suomessa valtaan. 21071: poliisien alueeseen ja että järjestyksenpito Sen sijaan että he kiittäisivät sisäminis,. 21072: esim. Keski-Suomessa - 'Otan vain yhden teriä ja poliisilaitosta tarmo'kkaasta toi- 21073: esimerkin Suolahdesta - on monta kertaa minnasta tässä asiassa, he virittävät 21074: suurempi kuin mitä se on Helsingin kau- täällä tällaisia omituisia keskusteluja, joil- 21075: pungissa 'ja poliisin vaatteiden repeytymis- le kylläkään eduskunnan puolelta ei näytä 21076: mahdolli·suudet ovat paljoa suuremmat, sen suurempaa huomiota omistettavan. 21077: 'kuin jossakin kaupungissa. Tällainen tul- 21078: kinta ei minun nähdäkseni ole paikallaan, Ed. Aalto: Ed. Perälä, joka täällä 21079: että me näemme vain yhd·en pitäjän, syr- on ottanut tehtäväkseen tällaisten moraali- 21080: jäkulman, emmekä näe sitä, että se kaut- saarnojen pitämisen, nähtävästi ·haluaisi. 21081: taaltaan on niin. Toinen asia, minun maa- että meillä p·itäisi olla samanlainen järc 21082: laisliittolainen käsitykseni on se, että maa- jestelmä kuin Venäjällä, sillä sekä edustaja 21083: laispoliisinkin täytyy olla ylhtä hyvin Korhosen että ed. Rantalan puheista minä 21084: · puettu kuin kaupunkilaispoliisin. sain sen käsityksen, että he vaativat meillii 21085: toimenpiteitä, jotta poliisit pysyvät lail- 21086: Ed. R T u l e n h e i m o: Minäkin lisuuden rajoissa eivätkö riko sitä ja että 21087: kannatan ed. Pennasen tekemää ehdotusta. hallituksen velvolli'suus on ryhtyä ,sellai- 21088: Mutta pyysin puheenvuoroa niiden peruste- siin toimenpiteisiin, jotta saadaan poliiseja. 21089: lujen johdosta, jotka ed. Lohi hylkäävälle jotka tämän tehtävänsä ymmärtävät. 21090: ehdotukseUeen täällä esitti. Minusta on Mutta kun ed. Perälä luki tämän päivän 21091: kyllä aivan oikein se, että maalaispoliisien Sosialidemokraatissa olevaa kirjoitust~ 21092: virkapuvut eivät kulu ehkä siinä määrin· niin ei voi tulla muuhun kuin siihen käsi- 21093: 21094: 163 21095: 1292 Kes!kiviikkona 28 p. marrask·uuta. 21096: 21097: tYJ;:seeen, että ed. Perälä haluaisi meillä Ed. V este r i ne n: Jo aikaisemmin, 21098: poliisivoiman ja menettelyn olevan sa- ennenkuin virkamieskysymys oli esillä; oli 21099: manlaista kuin V·enäjälläkin. valtiovarainvaliokunnassa kysymys polii- 21100: sien vaatetusavun määrärahan lisäämisestä 21101: Ed. Wiik: On tullut tavaksi edus- ja silloin juuri sosialistien taholta selitet- 21102: kunnassa, että joka kerta, kun ,joku moittii tiin, että maalaispoliisi ei tarvitse niin kor- 21103: täällä Suomessa vallitsevaa tilannetta, niin keaa palkkaa eikä niin korkeaa vaatetus- 21104: vastataan ·siihen, että ovathan VenäjäHäkin apua kuin tarvitsee kaupunkilaispoliisi ja 21105: asiat huonossa kunnossa. Kyllä on hyvin että tämä palkkausmäärä ja vaatetusapu 21106: huono se lohdutus, että on yksi maa jossa kyllä riittää niille. Vieläpä todettiin se, 21107: järjestys on yhtä huono kuin meillä, ja se että - kuten he suoraan sanoivat - ,mna- 21108: on Venäjä. laispoliisi saa olla rumempi kuin kaupunki- 21109: laispoliisi". 21110: Sisäministeri Jo u k a hain en: Edus- 21111: taja Korhosen te'kemän ponsiehdotuksen ,Ed. J. Korhonen: Minä pyydä:h lau- 21112: johdosta minä pyydän vaan huomauttaa, sua vilpittömän iloni sen johdosta, että 21113: että siUoin kun nykyisessä hallituksessa herra sisäasiainministeri on antanut sellai- 21114: heräsi kysymys poliisivoimien väihentämi- sen lupauksen, että niihin toimenpiteisiin, 21115: sestä, niin otettiin myö.s valtioneuvostossa joita minun ponsissani ehdotetaan, hallituk- 21116: harkittavaksi sekä maaherroille sen johdos- sessa on ryhdytty. Muuten minä tulen kai- 21117: ta kehoitukset lähetettiin, että poliisikun- kissa tilaisuuksissa pitämään kiinni herra 21118: taa myös, mikäli sen. kelopoisuutta koskee, sisäasiainministerin lupauksesta. 21119: olisi koetettava uudistaa. Ja se kehoitus, 21120: jon:ka ed. Korhonen tässä tahtoi hallituk- tEd. Pennanen: Ed. Huttunen on tah- 21121: selle annettavaksi, on kyllä hyvä 'kehoi- tonut antaa asialle sen värityksen, että 21122: tus, ja minulla ei ole mitään sitä vastaan, tässä olisi kysymys maalaispoliisien palkan 21123: mutta se tulee liian myöhään. korottamisesta yli sen, mitä hallitus o:h eh- 21124: dottanut. Hän kuitenkin hyvin tietää, että 21125: Ed. H u t t u n e n: Minä tahtoisin niin ei öle asianlaita. Tällä tavalla on tah- 21126: kiinnittää ainoastaan huomiota ed. Veste- dottu säilyttää sekä hallituksen luokittelu 21127: risen ja Pennasen tekemään ehdotukseen palkkauksiin nähden kuin myöskin l;talli- 21128: koskeva maalaispoliisien pukuraho•ja. •Tä- tuksen ehdottama pukukorvaus. Eihän 21129: hän ehdotu'kseen mielestäni tuskin on tässä ole kysymys palkankorotu:k:sesta, ky- 21130: ai:hetta sentakia, kun eduskunta on asettu- symys on vaan siitä, että olisi palattava 21131: nut tui:metulle kannallensa virkamiesten siihen ehdotukseen, minkä hallitus on teh- 21132: palkkausta koskevan lain .käsittelyssä. nyt. 21133: Mainitun lain käsittelyn yhteydessä teh- 21134: tiin nim. vasemmiston taholta ehdotus, iEd. Hi u t t unen: Ed. Vesterisen lau- 21135: että alimmaksi palkaksi valtion virka- ja sunto ei ole osunut aivan oikeaan, mikäli 21136: palvelustoimissa määrättäisiin 12,000 mk., kysymys koskee sosialistien suhtautumista 21137: joka olisi tiennyt myöskin maalaispoliisien valiokunnassa maalaispoliisien palkkausten 21138: palkkojen sangen tuntuvaa, jopa parilla järdestämistä koskevaan kysymykseen. Me 21139: tuhannella vuosittain tapahtuvaa palkan- emme ole tahtoneet evätä maalaispoliiseille 21140: korotusta. Se olisi tiennyt sekä pukura- tulevaa sellaista vastaavaa palkarikorcitusta, 21141: han korvausta ·että myöskin peruspal'kan joka virkamiesten palkkalain yhteydessä 21142: parantamista, johon mielestämme katsoim- olisi tullut vastaaville muillekin viranomai- 21143: me olevan kyllä aihetta. Täällä kuitenkin sille. Vaikka he toimittelevat poliisiviran- 21144: aivan kylmäverisesti hylättiin ehdotuk- omaisten tehtäviä, ei se seikka saa asettaa 21145: semme, jotenka minun ymmärtääkseni on lieitä erikoiseen asemaan. Kun tämä asia 21146: väärin yrittää pelastaa tätä hieman ikävää oli esillä valiokunnassa, Il.iin minmi muis- 21147: tilannetta siten, että erinäisten momenttien taakseni nimenomaan porva:rillisten ryh- 21148: kohdalla ehdotetaan vissejä luontaisetuja mien taHolta vltstustettiin m. m. fuil:a:laispo- 21149: parannettaviksi. Minä, asiain näin ollen, liisien peruspalkkojen korottamista sillä 21150: -en voi muuta kuin yhtyä kannattamaan perusteella, että maalaispoliisitoirrii on sivu- 21151: valtiovarainvaliokunnan mi-etintöä. •toimi, jota useissa tapauksissa hoitavat ta- 21152: Tulo- menoarvio vn.odelle 19214. 1293 21153: ···- ---····--~ ··--···· 21154: 21155: 21156: 21157: Joilisten pojat. Tähän nimenomaan viitat- Puhe m] e. s: Kaikk~ ehdotukset ovat 21158: tiin ja sillä perusteella toisella taholla vas- er.illisiä .ia on niistä senvuoksi kustakin 21159: tustettiin poliisien peruspalkkojen korotta- erikseen äänestettävä, ensin määrärahoista, 21160: mista. sitten TJerusteluista. 21161: E·d. A a 1 t o: Ed. Pennasen huomautuk- 1Menetrt:.elytapa hyväkSytään. 21162: sen johdosta tahdon minä vaan huomauttaa, 21163: että hallitus lienee jo määritellyt kantansa 21164: myöskin maalaispoliisien palkkoihin näh- 21165: Äänesty,kset j.a päätökset: 21166: den ja se kanta, mille hallitus, sikäli kuin 21167: minä tiedän, näihin palkkoi!hin nä1hden on 21168: asettunut, ilmenee siitä jo monasti täällä 1) Äänestys ed. Thunebergin ehdotuk- 21169: mainitusta valtiovarainvaliokunnan jäse- sesta. 21170: nille jaetusta siviilivirkamiesten palkkaus- 21171: listasta, josta käy selville, että asianomai- 1Joka; hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 21172: silla maaherroilla on oikeus aina 70 %:iin ehdotuksen, äänestää ,jaa."; .ios ,·ei" voit- 21173: saakka määrätä 1<0,000 markan palkka ja taa, on ed. Thunehergin ehdotus hyvruk- 21174: lopulle 10,800 ja 11,700 markan palkat, syt:ty. 21175: niin että meillä kyllä oli jo valtiovarain- 21176: valiokunnassakin tieto, mikä tulee olemaan ,AäJnes'tyksessä ova·t .ia·a-ä-äuet voitolla. 21177: maalaispoliisien palkkaus. Kun tämä tie- 21178: -dettiin, olisi ollut kyllin hyvä tilaisuus ko- Puhemies: Eduskunta on tässä koh- 21179: rottaa näitten poliisien palkkoja hyväksy- den hyväksynyt valtiovarainvaliokunnan 21180: mällä sosialidemokraattien tekemä ehdotus ehdotuksen. 21181: alempien palkkaluokkien palkkojen korotta- 21182: misesta, koska hallitus palkkauksesta lähi- 21183: tulevaisuudessa antamanaan asetuksella .2) Äänestys e.d. Pennaselll ehdotuksesta.. 21184: kaiken todennäköisyyden mukaan perustaa 21185: asetuksen juuri siihen luetteloon, josta minä .Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 21186: jo täällä huomautin ja josta siis jo valio- e!hclotuks<en, äänestää ,jaa"; .ios ,ei" voit- 21187: kunnassa tiedettiin, mikä näitten palkka tallJ, 01n ed. Penna'sen -ehidotus hyväksytty. 21188: tulee olemaan. 21189: Äänestyltsessru annetaan •B6 ja.a- .ia 74 ei- 21190: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. liruhtä. 21191: 21192: Puhemies: Keskustelun kuluess-a on Puhemies: 'Eduskunta on hyvä.ksy- 21193: ~d. Thuneberg ed. Peltosen kannattamana nyt valtiovarainvali-okunnan eh.dotuks•en. 21194: ehdottanut, että nimismiesten palkkojen 21195: tasoittamisek-si .ia. parantamiseksi 11 mo~ 21196: mentille lisättäisiin 887 ,'9150 markkaa. 3) Äänestys ·ed. J. Korhoslm ehdötuk- 21197: Kutsun tätä ehdotusta ed. 'Thune:bergin ;c.es:ta. 21198: ehdotukseksi. Ed. Pennanen ecl. R. Furu- 21199: hjelmin ·kannattamana on ehdottanut, että Joka hyväksyy valt.iovaril.invaliökunnan 21200: .maalaispoliisien pu kura,hana lisättäisiin eihdotukSgn; ään•estää ,jaä"; .ios. ,.ei" voit- 21201: 11 momentille 24•2,800 markk<aa. Kutsun taa, ·on ed. J. Korhooon ·ehdotus hyvä'k- 21202: tätä ed. Pennas·en• ehdotukseksi. Ed. J. ,,ytt.y. 21203: Kor1hon-en ed. Rantalan kannattamana on 21204: ehdottanut, että pea:usteluihin hyvä,ksyttä,i. :Åij..nestyks€·ssä annetaan 105 jäa-ääntä 21205: siilll seuraava 'POnsi: .. että eduskuntta ke- .ia M ei-ääntä. 21206: boittaisi halliius·ta ryhtymään toimenlJitei- 21207: siilll epäkelvo.ien .ia kyvyttöinien aineksien 21208: erottamiseksi poliisilaitoksesta". Kt1tsim lP u h e mies: Eduskunta 011 h.yväksy- 21209: tätä ehdotusta ed. .T. Korhosen ehdothk- ny;t valtiovarainvaliiokunnan eh.d·otuksen.. 21210: seksi. 21211: 'Luku II. Kau'J)unkien poliisila.itokset, 21212: Selonteko myönnetään oikeaksi. ja. TJerustelut sivUilla 12. 21213: 1294 Keskiviikkona 28 p. marraskuuta. 21214: -~------------~---·----··-----------·-~ --·-·---------·-·-·- 21215: 21216: 21217: Keskustelu: teen .ia sen seurauksena. ole·van turvallisuu- 21218: dentunteen l)uuttumisen johtuva:n, ei siitä.. 21219: Ed. E. 1T u l en: hei m o: Kuten meno- r~itä jä,rjestyksen valvojia. olisi liia.n vähän,. 21220: arvion perusteluista ilmenee jlll kutJen muu- vaan niistä muista syistä, joiden edellä 21221: t€nkin on yleisesti tunnettua, on hallitus v!ittaamallan~ tavalla olen marninnut voi- 21222: pitänyt nykyistä aikaa S()pwa,na lJoliisien van tähän tulokseen vaitkuttaa. .Mutta kun 21223: -niin hyvin maalais- kuin kaupunkipolii- sitten koettaa itselleen selvittää, mitkä nulY 21224: sien - luvun tuntuvaan vähentä'miseen. muut syyt sa&ttaisivat olla. ei voi tulla 21225: Tämä :toimenpide on ilmeisesti johtunut muuhun käsitykseen, kuin siihen, että po- 21226: säästäväisyyssyi:stä ja el)ä-ilemättä on sääs- Eisilait.oksemmE' järjestelyssä tä,ytyy olla 21227: tä väisyys erinomaisen hyvä ja kanna.tet- joku virhe. Tämä virhe saa.t:taa tietysti 21228: ta.va. asia tä1läJkiru alalla. Ja jos lJoliis:ien olla joko siinä, että poliisimiehistömme ei 21229: lukumäärä todella on liian suuri. ·silloin- ole tehtävänsä. trusalla. tai että poliisilaitos 21230: han sen vä.hentä~misestäkään ei ole muuta ei ole :kyllin modernisti! jär.iest.etty. Kun 21231: kuin hyvää sanotta,vaa. Mutta toisaalta f'n tahdo e;päillä sitä, että sisäa:siainminis- 21232: saattaa vakavasti asettaa kysymyksen alai- teriö ei olisi kyennyt vaEtsema.an ala1is•ik- 21233: seksi, on1ko poliisien lukumäärä ollut liian seen virka- jru palvelusmiehiksi tehtäväänsä~ 21234: suur~ ja eiikö sääs:täJväisyyden sovelluttami- t;iysin pystyviä miehiä., ja kun en myös- 21235: nen tälle alalle senvuoksi helposti muo- kään saa.ta obksua, että sisäministeriö ei 21236: dClstu mitä suurimmaksi tuhlaukseksi. t1issäJ sUJht.eessa; olisi: ryhtynyt tarpeelli- 21237: Epäilemättä on niin, että paremma,n tai siksi havait.semiin•sa uudistuksiin, .ios Et:m 21238: huonomman järjestyksen, suuremman tai ,palvelukseen olisi kelvotonta ainesta tullut.. 21239: pi{;nemmän turvallisunden:tuntee:n ei ehdot- koska ·estettä täihän ei ole ollut, hallituk- 21240: tomasti tarvitse olla riippuvainen yksis- selta kun ei tietääkseni koskaan ole evät.ty 21241: tään 'POliisi.voiman lu'kumäärästä. vaan niitä määrärahoja, mitä se tähän tarkoi- 21242: saa.tt.atvat muutkin :seikat ja toisenlainen tukseen on pyytänyt, ja. poliisi'en palkkaus 21243: järjestely näihin kysymyksiin mitä oleelli- on samoin tietääkseni aina .iär.iestetty hal- 21244: simmin ·vaikutta.a. 1Mutta. jos käymme sit- lituksen oma:n ehdotuksen mukaisesti, .iää: 21245: ten arvioimaan, onko yleinen järjestys ny- ainoalksi mahdollisuudeksi se, eWL poliisi- 21246: k:vään moitteeton ja onko kansalaisilla se laitoksen yleisessä järjestelyssä on joitakin 21247: turvallisuuden tunne, jota järjestetyissä viilheitä olemassa.. 21248: oloissa on kukin oikeut.ettu vaa.timaa.n, niin :Mutta jos taas •se yl,einen huono jär.iestys 21249: vastaus käy miltei täysin kielteiseksi. Hy- .j11 se yleinen turvattomuus, jota tuskin sen- 21250: viiä järjestystä ei näet todista. se, että pää- tään kukaan e.des vakavassa mielessä. tah- 21251: kaupungin valais'tuilla kaduilla saattaa ta- ioo kieltää meillä nykyään oleva:n vallitse- 21252: pahtua ryöstöjä ja pahoinpitelyjä, tai että vana, jos se johtuu yk·sinomaan siitä, että 21253: ka ikk:ein vilkasliikkeisimmä tkin kohdat o:ot eivät ole kyllin hyvin .iär.iestetyt, sil- 21254: kaupungeissa: eivät ole kyllin vilkasliik- loin kysyy ihmetellen, miksei tähän uudes- 21255: keisiä estämään murto- ja muita varkauk- taan järjestelyyn ol·e ryhdytty ja mikst..>1 21256: siakaan ta.paihtumasta. 'Turvallisuuden tulli- ,sitä ole t·oteutettu jo e n n e n :k u i n sisä- 21257: ne ei myö·skään saata olla, ai'Varu suuri. sil- a~iainministeriö ryhtyy poliisivoiman vä- 21258: loin kuru miesmurhat, tappelut ja muut tör- hennykseen, ja ilmoittaa, että poliisivoimaa 21259: 'keät rikohet ovat aivan yleisiä, etten sa- voidaan oedelleenkin vähentää. 1Epäilemättä 21260: xwisi tämän: jär:jestyneen yht.eiskun.n.an jo- olisi erinomaisen paljon· miellyttäNämpää~ 21261: kapäiväisiä ilmiöitä. Yleisenä valituksena .että yleinen järjestys ensin olisi saatettw 21262: niin maa:seudulta kuin kaul)ungeista kuu- moitteettomaksi j.a sisäasiainministeriö vas- 21263: lee, että tämä johtuu poliisien väihälukui- ta senjälkeen olisi ilmoittanut, että se saat- 21264: sundesta. ja. siitä, että niilläikin harvoilla taJa yllä,pitää saman hyvän järjestyksen 21265: poliiseilla., joita, on, on niin paljon muiden vi<elä senkin jälJikeen,, vaikka poliisivoimaa; 21266: .ia monien uusien la:kien antamia, jos niin vä.hennetään. Tämä asiorden järjestys olisi 21267: saan sanoa, siviilitoimia, etteivät he jouda ollut luonnollisempi ja: se olisi ehdotto- 21268: juuri nimeksikään: puuttumaan jär.iestyk- masti tehnyt uskot'ta:vamman vaikutuksen. 21269: sewpitoon. Kun sisäasiainministeriö näissä Itse poliisivirkakunnan 'keskuudessa1 näyt- 21270: oloissa katsoo voivansa ehdottaa lJOliisivoi- tää vallitsevan jossain määriDJ erimieli- 21271: .man vieläkin vähentämistä, osottaa se. et'tä syyttä nii.stä syistä, jotka vaikuttavat sii- 21272: siellä kartsotaan tämän .iärjestY'ksen :puut- hen, 'että _iä,l".iestys maassa ei ole kiitettfu- 21273: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1295 21274: 21275: vi:Lllä, tuskin'Pa vä:lttävällä kannalla. Ku- läpitämään ·sitä kyllin voimakkaasti, hän 21276: ·ten jo olen maininnut, näyttää Herra .Sisä- on tullut näissä kysymyksissä jossain mää- 21277: --asiainministerin :käsitys Dlevan &e, että rin. varovaiseksi. Hän ei ole ilman muuta 21278: thmä ei johdu poliisimiehistön pienuudesta. valmis - vain ehkä sen vuoksi, että sen 21279: .Julkisuudessru on taas näkyny.t, että ne kautta saattaisi tehdä: näennäisen .palveluk- 21280: vira·namaiset, jotka .iä:rjesty ksen yllä.pidostru sen: päivän yleiselle huudolle - supista- 21281: .ensikädessä vastaavat, syyttävät sitä, että maan jä.r.iestyksen!Pit.oon tarvittavia määrä- 21282: voliisivoima on niin pieni, että sillä e] rahoja ja siten ehkä olla: osaltaa1n vaikutta- 21283: voida pareiDipaa järjestystä pitää. .Sa1ma massa siihen, ·että järjestyksenpito maassa 21284: tuntuu oleva!n useiden maaherrojen kä:si- heikontuisi. Mutta toistan: Hallituksen 21285: tys asiasta. Hyvää ei tässä ·suhteessa myös eikä eduskunnan asia on harkita ne kei- 21286: tndisrta se usean poliisi•m>estarin antama: il- not, jotka nvat tarveen moitteettoman jär- 21287: n:oitus, että mikäli poliisi:mie~histön väill.en- iesty ksen aikaansaamiseksi enkä mma 21288: täminen kau'Pungeissa tä.ytyy ta:pa:htua, se myöskään voi muuta tehdä kui:n uskoa. 21289: -on mahdollista vain sen kautta, että pää- että hallitus, ryhtyessään poliisivoiman vä- 21290: .>asiasslll passip·oliisien. lukumäärä vähenne.- hentämiseen, on asiaa kyllin riittävästi 21291: iään. Ja jos näin on, ei se mielestäni to- harkinnut. Perusteluissa sivulla 12, on val- 21292: ·distru, kuten sanottu, asiassa hyvää, sillä tiovarainvaliokunta; nimenomaan lausunut 21293: 11ythän valitetaan juuri sitä, että missä jär- kannatta.vansa .halli:tuksen ehdottamaa maa- 21294: jEstyksenvalvojaa todella tarvitaan, sitä ei seudun .ia kaupunkien poliisivoiman tun- 21295: ··ole mistään löydettävissä. tuvaa· supistamista. Kun, kut•en edellä olen 21296: iMitään erittäin hauskaa vai•kutusta ei maininnut, olen sitä mieltä, että eduskun- 21297: ·:ole tehnyt sekään, että sisäministeriö on nan asiana ei viime kädes•sä ole käydä rat- 21298: ensin antanut määräyksen poliisivoiman kaisemaan kysymystä poliisilaitoksen sisäi- 21299: •snuresta vähennyksestä ja on sitten, .ios jul- sestä jä.rjestelystä,, on myös turhaa. ja ai- 21300: kisuudessa• oleviin tietoihin saa luottaa ja heetonta,, että eduskunb nimenomaan käy 21301: rrnikäli muutenkin on ilmoitettu, pakotettu lausumaan tässä suhteessa mieltään. Sehän 21302: -osittain peruuttamaan tämän määräyksensä. jo sen kautta, että se hyvä'ksyy halli.tuk- 21303: Varmaan Dlisi luottamus siihen, että maan .sen esityksen .asiassa., tällä menett.elyllää:n 21304: .asioita huolella hoidetaan, suurempi, jos se osoittaa, että se täysin luottaa hallitukseen 21305: käsitys pääs,isi vakiintumaan, että iha1li- ia sen kykyyn .iär.iestää. asia sen varutimalla 21306: tus, ennenkuin se määrä.yksensä a'ntaa, tar- tavalla. Ehdotan senvuoksi, että 'P'erus:te- 21307: koin harkitsee asiaa ja~ anta:a vasta sitten luista poistetaan ensimäisen momentin toi- 21308: harkitun määräy-ksensä. Ei voi kieltää, ·sesta kappaleesta kolme ensi mäistä riviä ja 21309: 1 21310: 21311: 21312: '€ttä tällaiset määräysten peruuttamiset sen sijaan ainoastaan todetaan. että edus- 21313: synnyttävät ulkopuolella olevissa sen käsi- kunta alentaa kysymyksessä olevan määrä- 21314: tyksen, että asiaa ei ·ensimäistä mää.räystä ,raihan hallituksen ·eihdottalmaan määrään. 21315: :annettaessa: oltukaan aivan tarkka·an ja lo- 1 Ehdotan siis, että kysymyksessä oleva kap- 21316: pullisesti vielä harkittu. vale perusteluissa sivulla 12' tulisi: kuulu- 21317: Käsitykseni mukaan ei ole ·eduskunnan m.aa:n: ,,Alentaessaan poliisivoiman ylläpi- 21318: asia käydä ra!tkaisemaan, johtuvat:ko kos- toon brvittavat määrärahat hallituksen eh- 21319: kettelemani puutteellisuudet .iär.ie.styksenpi- ·clottamaan määrään eduskunta tahtoo kui- 21320: <lon alaUa poliisivoiman pienuudesta vai ten·kin mielipiteenään lausua,, että hallituk- 21321: puutteellisesta jär.ies•tyksestä. Tämä asia sen olisi tarkoituksenmukaisella järjestelyl- 21322: ·Oll hallituksen ratkaistava. Ja kuten edellä lä pyrittävä lisäämään järjesty.ksenpidon 21323: viittasin, on hallitus oma!ksunut sen kan- tehokkuutta et;enkin yltynyttä alkoholin 21324: nan, että poliisien lukua voidaan supistaa.. salakuljetusta ja juopottelua vastaan." 21325: Luonnollise1tlll minusta. tuntuu, että valtio- Mitä tämän perustelun lo;ppuosaan tulee, 21326: varainvaliokunta on näin ollen hyväksynyt tuntuu minusta, siltä, että tehokas järjes- 21327: hamtuksen esityksen poliisien luvun vä,- tyksenpito kaikiila elämä·n eri aloilla olisi 21328: llentämisestä. Eihän toki kukaan tahdo, yhtä tärkeä .ia että senvuoksi oli•si turhll!a 21329: ~että 'POliiseja turhaan pidetään, ellei niitä alleviivata jotain erikoista, puolta tässä 21330: tarvita. Mutta kun on· ollut tilai,suudessa asiaiss~R,. mutta, kun valiokunta on .peruste- 21331: itsekohtaisesti näkemään, mihin saat,etaa·n lunsa lo.ppupuolen tähäll' muotoon laatinut. 21332: io.htua, :kun valtiovalta ei riittä>vässä mää- €:a minä siinä suhteessa. tahdo mitääll! muu- 21333: rin kykene ylläpitä•mään järjestystä. ja yl- tosehdotusta tehdä.. 21334: 1296 Keslki·vii'k.kona 28 p. marrruskuuta. 21335: 21336: Sisäasiainministeri J o u k a h a i n e n: vaan jonkunlaiseen hysteeriseen pelkoon 21337: Maaherrojen ilmoituksen mukaan on kau- siitä, että tästä välhennyksestä tulee ole- 21338: punkien ja esikaupunkien poliisihenkilö- maan joitakin pelottavia seurauksia. Mai.- 21339: kunnan määrävahvuus alennettu 2,633:sta nitsen vain erään tapauksen, joka on san- 21340: 2,247 :ään eli siis 14,66 %. Tämän poliisi- gen kuvaavaa nykyiselle mielialalle. Muu- 21341: henkilökunnan lukumäärä on vielä 285 tamia päiviä takaperin soitti muuan maa- 21342: henkeä eli 11,68 .% suurempi, kuin vuo- herroista minulle ja sanoi, että nyt on 21343: den 1916 varsinaisen menosäännön mu- täällä läänissä tapahtunut seUainen · mer- 21344: kaan, joka oli 2,012. Huomata tulee killinen tapaus, että kahden vierekkäisen 21345: vielä, että vuoden 1916 menosääntöä laa- talon navetat ovat palaneet ja että paikka- 21346: dittaessa henkilökunnan lukumäärää lisät- kunnan väestö on tavattomasti kuohuksis- 21347: tiin kai:kissa kaupungeissa' yhteensä noin saan ja syyttää maaherraa ja nimismiesta. 21348: 200:lla verrattuna vuoden 1915 lukumää- siitä, että poliisitoimi juuri tässä piirissä 21349: rään, ylimääräisetkin vuonna 1915 mukaan on lakkautettu. Sanoin maaherralle, eWi 21350: luettuina. Kun poliisihen'kilökunta syys- minusta tuntuu siltä, että tässä olemme 21351: kesällä 1918 oli suurimmillaan, oli eri tekemisissä murha'Polttohulluuden kanssa 21352: kaupungeissa ja esikaupungeissa noin 3,200 ja että maa,herran olisi nimismiehelle an- 21353: poliisia. Nyt on mielestäni saavutettu se nettava se järkevä neuvo, että hän koet- 21354: normaalitila, johon kaupunkien väkiluvun taisi ottaa selville, eikö näin ole asian- 21355: ja pinta-alan lisäyksen mukaan tällä het- laita. Eilen aamulla luin Uudesta Suo- 21356: kellä olisi pyrittävä. Pienempiä tasoituk- mesta, että tutkimukset olivat johtaneet 21357: sia tulee tietysti tämän jällmen edelleen- siihen, että toisen talon 16-vuotias palve- 21358: kin kysymykseen, ja näistä tasoituksista lijatar oli tehnyt nämä molemmat murha- 21359: johtuu juuri se huomautus, jonka edellinen poltot. Hän oli sytyttänyt ensin sen ta- 21360: arvoisa puhuja täällä teki, nim. että halli- lon navetan, jossa hän oli palveluksessa, 21361: tus puolestaan on ollut pakotettu tinki- ja kun lehmät sieltä kiireimmiten sijoitet- 21362: mään aikaisemmista määräyksistään. Mi- tiin toisen talon tyhjään navettaan, niin 21363: tään tällaista tinkimistä ei ole tapahtunut. seuraavana päivänä hän sytytti senkin. Ja 21364: Kysymys on ollut vain järjestelystä halli- kun häneltä kysyttiin, minkä tähden hän 21365: tuksen ja maaherrojen kesken; ja minä teki tällaista, niin hän sanoi, että hänestä 21366: puolestani jo al\m pitäen olen asettunut se on niin ·erinomaisen hauskaa. Tällaisia 21367: sille kannalle, . että yhteistyössä, sovussa 1 ilmiöitä voi sattua, mutta en minä ym- 21368: ja rauhassa tämä asia on järjestettävä, märrä, mitä poliisien vähennyksellä oikeas- 21369: eikä enemmän hallituksen kuin maaherro- . taan niiden kanssa on tekemistä. 21370: jenkaan ole koetettava jännittää joJISta Ja sitten vielä toinen sei:kka, jolla suuri 21371: liian kireälle. Jos kireyttä tässä suhteessa yleisö .kaikkiin puolueisiin katsomatta on 21372: on ollut huomattavissa, niin se on enem- tehnyt tämän kysymyksen järjestelyn koko 21373: män sanomalehtien ja n. s. yleisen mieli- lailla vaikeaksi, ja se on se, että suuri 21374: piteen aiheuttamaa, kuin ha.llitusviran- yleisö suhtautuu nykyään poliisin toimen- 21375: omaisten kesken aiheutunutta. Päinvas- 1 piteisiin ja yleensäkin järjestysvallan toi- 21376: toin maaherrojen lausunnoista, joihin ylei- menpiteisiin sangen epäluuloisesti ja usein 21377: nen mieli'Pide usein on pohjautunut, ja san- vihamielisestikin. Tänään kuulimme täällä, 21378: gen arvostelevasti pohjautunut, käy joka mikä mieli poliisia kohtaan vasemmistossa 21379: ainoasta selville, että maaherrat puoles- on. Minulla ei ole epäilystä, ettei näin 21380: taan ovat talhtoneet yhteistyössä hallituk- olisi asianlaita. Mutta minun täytyy va- 21381: sen kanssa tämän kysymyksen sopuisasti kuuttaa, että tämä mieliala ei ole yksin- 21382: järjestää. omaan vasemmistolle ominainen, vaan 21383: Mitä tulee siihen käsitykseen, joka ylei- myöskin oikeistossa ja keskustassa, sanot- 21384: senä mielipiteenä maassa tuntuu vallitse- takoon suoraan, on samantapaisia mieli- 21385: van ja ennen kaikkea sanomalehdistössä piteitä järjestysvallasta. Varsinkin teke~ 21386: tulee ilmi, nim. että yleinen turvattomuu- nykyinen luvaton al'koholiliike, joka puo- 21387: den tunne on vallannut kansalaispiirit läpi- lueisiin katsomatta pyrkii valtaamaan 21388: kotaisin, niin minun täytyy sanoa, että se maata ainakin täällä eteläosissa tavallista 21389: ei perustu oikeastaan siihen tosiasiaan, voimakkaammin, kaikista niistä kansalai- 21390: että poliisihenkilökuntaa vähennetään, sista, jotka tämän lii<kkeen palvelu:ksessa 21391: Tulo- da menoarvio vuodelle 192'4. 1297 21392: 21393: 21394: ovat, t&ivallisesti järjestysvallan vihollisia. edellinen puhuja, että olisi pidetty ne huo- 21395: Siitä on ollut seurauksena, että esim. lain- not mukana, ja ensin koetettu järjestää 21396: kuuliaisuudestaan ja varsinkin perustuslail- asiat parempaan suuntaan. Minun mieles- 21397: lisuudestaan tunnettu ruotsalaisen rantaseu- täni on meneteltävä toisin. Mutta siitähän 21398: dun väestö täällä Etelä-Suomessa asettuu nyt ei kannata kiistellä, kumpi menettely- 21399: aivan jär_i,estelmällisesti järjestysvallan ja tapa on parempi. Hallitus nyt on valin- 21400: siis myöskin poliisin toimenpiteitä vas- nut jälkimäisen, nim. sen, jonka kannalla 21401: taan. Tästä on tultu sellaiseen tilanteeseen, minä olen. 21402: että polii.o:;in, olkoon ihän vaikka 'kuinka 1Sitten on vielä eräs puoli uudessa jär- 21403: kunnollinen järjestyksenvalvo'ja tahansa, jestelyssä otettava huomioon, ja se on se, 21404: on sangen vaikea pitää 'järjestystä edes jul- että! meillä on jo vähitellen aika pyrkiä 21405: kisillakaan paikoilla. Maini tsen vain, että ulkomaisten kokemusten mukaan saamaan 21406: julkisissa juhla- ja ko!koustilaisuuksissa, enemmän teknillisiä apuneuvoja rpoliisi- 21407: joissa myös viinaksia epävirallisesti viljel- miesten käytettäväksi. Niitä meillä tä- 21408: lään, sattuu hyvin harvoin niin, että rau- hän saakka ei ole oikeastaan ollut pal- 21409: hanhäiritsijää ryhtyisivät poliisin kanssa jon'kaan. Niinkuin olette nähneet, on tätä 21410: yhdessä poistamaan muutkin kansalaiset. nykyä melkein ainoa teknillinen apuneuvO> 21411: Usein käy niin, että poliisi joutuu ponnis- tuo tuolinjalka, joka poliisilla on kupeel- 21412: tuksissaan alakynteen, ja ne, joiden tulisi laan ja jota hän sattuvissa tapauksissa on 21413: auttaa !häntä, vetäytyvät syrjään, vieläpä käyttänyt. Edellinen puhuja sanoi, että 21414: suorastaan pitkaten sitä, että poliisi on passipoliisi hänen käsityksensä mukaan on 21415: joutunut häviölle. Tämä on niin yleinen sellainen yhteiskunnan turvallisuuden var- 21416: piirre, että minä luulen eduskunnan jäse- tija, että sitä ei missään tapauksessa. pi- 21417: nistä jokaisen tämän tuntevan. Markkina- täisi poistaa. Minulla sitävastoin on kä- 21418: paikoilla ja muilla yleisillä kokouspai- sitys, että passipoliisi varsinkin, jos se on 21419: koilla uusiintuu tämä sama ilmiö, Helsin- riittämätön, on kaikista huonoin turvalli- 21420: gin kaduilla se esiintyy tuon tuostakin, ja suuden vartija. Siitä syystä on tämän 21421: hyvin harvoin poliisi saa apua ohikulke- vuoden kuluessa pyritty lisäämään kiertä- 21422: valta yleisöltä. Nyt kuitenkin, kun ylei- viä -poliisipatruUeja. Niiden kierto ta:pah- 21423: sön passiivisen suhtautumisen takia järjes- tuu, niin'kuin pääkaurpungissa ja muissa- 21424: tysvalta ei voi pitää kuria ~ja järjestystä, kin suurissa kaupungeissa· olette nähneet, 21425: ryhtyy tämä sama yleisö syytämään, niin- joko hevosilla tai moottoripyörillä, joissa 21426: kuin täällä kuulimme, kaikki synnit polii- on tavallisesti kolme miestä mukana. Ko- 21427: siviranomaisten niskoille ja edelleen jatku- kemukset, joita tällaisilla 'kiertävillä po- 21428: vasti !haLlituksen niskoille, joka nyt suun- liisipatrulleilla on saavutettu, ovat täkä- 21429: nittelee vähennyksiä ja uutta järjestystä läisenkin poliisipäällystön mukaan erin- 21430: p oliisilaitO:ksessa. omaisen kehoittavia. 21431: Tällä kannalla ovat minun ymmärtääk- Ja vielä eräs teknillinen apuneuvo, jo- 21432: seni asiat. • Ja tämä on se psykolooginen hon on kiinnitetty paljon huomiota ja jolla 21433: -pohja, jolta minä olen asiaa ajatellut ja minun nälhdäkseni -poliisilaitoksessa vastai- 21434: edelleen ajattelen. Ta!htoisin nim. tulla suudessa tulee olemaan suuri merkitys, on 21435: siihen, että tässä maassa saataisiin ensin- poliisikoirat. Turun poliisimestari on an- 21436: näkin kunnollinen poliisikunta, miesluvul- tanut siitä ainoasta poliisikoirasta, joka 21437: taan ehkä vähän vähäisempi, mutta joka siellä on käytettävänä, erinomaisen hyvän 21438: tapauksessa sellainen, että kansalaiset puo- lausunnon. Hän sanoo, että tuonnottai- 21439: lueisiin katsomatta voisivat kunnioituk- sina kesinä niin sanotulla Kanavaniemellä, 21440: sella ja luottamuksella uskoa turvallisuu- jossa on suuria tavaravarastoja, olivat var- 21441: tensa sen varaan. Täytyy sanoa, että ny- kaudet ja muu huono elämä aivan tavalli- 21442: kyinen poliisikunta, niinkuin edellinen pu- sia. Siellä kävivät epärehelliset ihmiset 21443: huja sanoi, ~ei näitä vaatimuksia täytä. tullaamassa mikä kahvia, mi'kä ryyniä, 21444: Siellä on paljon sellaista ainesta, joka on mikä mitäkin tavaraa, ja kauppiaat valit- 21445: ehdottomasti erotettarva; ja nyt hallitus tivat, että on aivan mahdotonta .säilyttää 21446: puolestaan on tahtonut maaherroille val- siellä tavaroita. Tämän kesän aikana on 21447: mistaa oivallisen tilaisuuden järjestää tä- siellä ollut poliisikoirapatrulli kiertämässä, 21448: m~kin asia. Voidaan kyllä sanoa, niinkuin ja nyt on Turun poliisimestari antanut vi- 21449: 1298 Kes'lcioviikk-ona as p. marra>S:kuuta. 21450: 21451: rallisen lausunnon, jossa hän sanoo, että joka vuorokausi hyvin suuri määrä sekä 21452: Kanavaniemeltä ovat tällaiset ta.paukset miehiä mutta myöskin naisia ja nämä nai- 21453: aivan lakanneet; kaikki sällit ja hamppa- set, joista useat ovat aivan nuoria 16-17 21454: rit ja muut oliot, joita sinne :kesäisenä ai- vuotiaita ja joita usein pidetään etsivässä 21455: kana 'kokoontui tavarapinkkojen väliin osastossa säilytettävänä jopa moniaita viik- 21456: 'korttia pelaamaan ja muuta ilkeyttä har- kojakin, nämä ovat kokonaan jätetyt mies- 21457: joittamaan, ovat niinkuin siivellä pois- vartijain hoidettaviksi ja vartioitaviksi. Si- 21458: pyyhkäistyt, ja ovat muutenkin olosuhteet veellisyysrikoksista pidätetyt kuljetetaan 21459: sillä paikalla tulleet erittäin rauhallisiksi. kyllä siveellisyysosastoon, jossa on nais- 21460: Tämä on virallinen lausunto, jonka maa- vartijoita, mutta ne naiset, jotka pidäte- 21461: herra on toimittanut minun tietooni ja tään rikosluontoisista asioista, joista, niin- 21462: joka on ollut julaistuna erinäisissä maan kuin mainitsin, on useita hyvin nuoria ja 21463: lehdissäkin. Tähän hyvään kokemukseen joiden rikoksia ei suinkaan ole millään ta- 21464: perustaen Turun poliisimestari ja maaherra valla vielä edes todettu, niin nämä jäte- 21465: ovat pyytäneet sinne lisättäväksi kolme po- tään miesvartijain käsiin, vartijain, joiden 21466: liisikoiraa. Eilen allekirjoitinkin Hämeen- siveellisyys'käsitteet saattavat useinkin olla 21467: linnan poliisikoira'koululle määräyksen, hyvin epäilyitä viä, sillä tällaisilta, varti- 21468: että sieltä on nämä kolme poliisikoiraa joilta ei vaadita edes ehdotonta raittiutta. 21469: Turkuun annettava. Tällä tavalla teknil- Olen aikaisemmilta ajoilta kuullut sangen 21470: linen välineistä vähitellen lisääntyy. Niitä ikäviä tapahtumia poliisiasemalta, joten 21471: tulee aina uusiakin, josta on tuloksena, tämä kysymys muuttuukin eräänlaiseksi 21472: että miesmäärä joutaa silloin vähennettä- siveelli.syyskysymykseksi, joihon olisi eh- 21473: väksi. dottomasti kiinnitettävä huomiota. Siveel- 21474: Olen talhtonut eduskunnalle nämä sei- lisyystyön tukeminen on porvarillisissa pii- 21475: kat, jotka minun mielestäni ainakin jossain reissä kylläkin tullut muotikysymyk- 21476: määrin kykenevät perustelemaan hallituk- seksi, joskin sitä enempi teoriassa kuin 21477: sen kantaa, esittää. !Toivon, että edus- ·käytännössä toteutetaan. Olihan äskettäin 21478: kunta ei kovin suurella epäluulolla suhtau- meidän herra puhemiehen kirjoittama ar- 21479: tuisi hallituks·en vilpittömiin aikomuksiin, tikkeli ;sanomalehdissä ,JSiveellisyystyötä 21480: sillä kuten edellä olevasta pitäisi käydä tukemaan", joka artikkeli ehkä sai hyvän- 21481: selville, on niillä hyväksyttäviä perusteita. kin myötätunnon osakseen, mutta tässä 21482: Ennen kaikkea me olemme hakeneet tu- olisi käytännöllisestä työstä kysymys. 21483: kea ja pohjaa siitä maasta, joka nykyään Sen johdosta toivoisin, että eduskunta kiin- 21484: hoitaa yleisen turvallisuuden ja järjestyk- nittäisi tähän kysymykseen huomiota, sillä 21485: sen kaikkein vähimmillä cpoliisivoimilla, tämä on yksi niitä arkaluontoi.simpia ky- 21486: nim. Sveitsistä. Luulen nim. €ttä meillä, symyksiä, joita pitäisi käsitellä toisessa 21487: jossa olot ovat hieman samansuuntaiset ja mielessä, 'kuin mitä niitä on täällä käsi- 21488: maasto ja kaikki olosuhteet vähän saman- telty. Minä pyytäisin ·ehdottaa, että pe- 21489: tapaiset, samanlaisia teknillisiä välineitä rusteluihin 12 sivulle liitettäisijn seuraava 21490: käyttämällä päästään poliisialallakin hy- kohta: ,Että eduskunta päättäisi kehoittaa 21491: viin tuloksiin. poliisilaitoksia ottamaan .naispoliiseja pal- 21492: velukseensa, joiden erikoistehtävänä tulisi 21493: Ed. M. Sillanpää: Herra sisa- olla naisia ja lapsia koskevain asioiden 21494: asiainministerin esittämän poliisilaitoksen hoito ja valvonta poliisilaitoksella". Mi- 21495: uudesta järjestämisen yhteydessä pyytäi- nusta tämä sopisi erinomaisen hyvin juuri 21496: sin esittää yhden asian, jonka toivoisin poliisilaitoksen u udestaanjärjestämiskysy- 21497: huomioon otettavaksi. Kun katselee polii- myksen yhteydessä, koska näkyy että 21498: silaitoksien henkilöluetteloja, niin huomaa useita erikoisia toimia uudestaan tullaan 21499: sieltä, että poliisilaitoksen palveluksessa on täyttämään ja silloin tämä kysymyskin 21500: hyvin harvoja naisia. Esim. Helsingissä, saisi onnellisen ratkaisun. 21501: jossa on monisatalukuinen poliisikunta, 21502: niin näkee luettelosta, että siellä löytyy Ed. S c h ru u m a: n: Minä ehdotan, <tJttä 21503: vain neljä naishoitajatarta. Ja kuitenkin fi'e lausunto sivulla 1& valtiovarainrvalio- 21504: Helsingin poliisilaitoksissa, sen eri piiri- kunnan mietinnössä, .ios,ta ed. E. Tulen- 21505: asemille sekä etsivien osastoon pidätetään .beimo täällä on puhunut, kolmnruan poiste- 21506: Tulo- ~a .meno•arvi:o vuodelle 192"1. 1299 21507: 21508: 21509: .taan. Minun ehdotuk'seeni ei sisälly mitään sien lukumäärään nähden ·tai'koitukseUa 21510: -erityistä luottamuslausetta hallitubelle, säästää yhdeltä puolen va;ltion varo.ia ja 21511: minä sanon sen heti, .iotta ei ed. Ingman toiselta IJ)uolen, teknillisiä apuneuvoja li- 21512: tP.äl'lä taa,s nous~ sanomaan., ·e·ttä taas ed. säämäHä, kuten sisäasiainmimisteri mai- 21513: .Schauman tahtoo nimenomaan kannattaa nitsi, lisätä jär.ies,tysvallan toiminnan te- 21514: hallitusta. E'hdotan lausunnon poistetta,- hokkuutta, niin< on tässä käymä,ssä kehiitys 21515: vaksi siitä; syystä, että minusta siinä on suuntaan, jota voidaan hyvällä syyllä kan- 21516: ristiriitaisuutta eikä se ole minusta aivan nattaa. Minä en senvuoksi katso voivani pi- 21517: oikein, kuten ed. Tulenhe~mo .io huomautti, tää tarkoituksenmukaisena ed. E. Tulenhei- 21518: dtä nyi täällä nimenomaan lausuta,an, että mon ehdotusta. että valiokunnan mi·etinnön 21519: edus.kunta kannattaa poliisivoimien väh-en'" perusteluista, po•istet'taisiin tärtä :seikkaa 21520: tämistä. Sillä, .ios lausrutaan sellaista,. niin kos,kevru kohta. Kun valiokunta lausuu, 21521: minusta on varikeata saiiDalla. vaatia halli- että se ,kanna1taa hallituks·en ·eillidot•tamaa 21522: tuk·selta jä.rjestyksenrpidon suureJm[laa te- maalaiskunti.en ja kaupunkien poliisivoi- 21523: hokkuurtta. Minä nyt en ole spesia'listi tällä ma.n ·supistamista", rri~n om. tällainen :mie- 21524: alalla, niin että tietJä.isin, m~kä merkitys lenilma.Lsu aiva.n oikea .ia naikallaan, kun 21525: .poliis:i!koirilla on, .ioista. sisäasia.inminist,erli tämä tanahtuu sen perusteella, että; haHi- 21526: täällä on puhunut. En voi ymmärtää, mi- tus on ryhtyny.t tähän tavallansa radikaa- 21527: tenkä tä.mä asia on .iädestettävissä niin että liseen toimenpitees·een. Minä luulen, että 21528: samalla, kuin alenil!etaan poliisivoima,a. sa~ vaikka poliisivoimaa vähennetääm., niin jär- 21529: maila vaaditaan suurempaa tehoa. Ko:ko jestyksen tehokkuus kyllä. säilyy, naitsi si- 21530: lausunnossa ei ole minusta kuin yksi a1sia säa:siairrministerin mainå.tsemilla s:villä. 21531: oikein. mutta, minusta: taas ei sopisi, että myöskin senvudksi, että hallitus V'Oi mak- 21532: eduskunta. n.imenoma,an lausuisi juuri sen.. saa jälellejäävä.Ue poliisi,hen:kilökunnal}e 21533: Siinä on se oikea väite, etltä .iuopottelu on sellaisen palkan, ettilli poliisumnta kunnol- 21534: tuntuva·sti lisää.nty.n.yi ja samalla tietysti lises,ti voi täyttää .iär_i.estys•tehtävänsä. Ja 21535: rikollisuus Y·l'eensä. Muitta minusta ei sovi, vaikka eduskunta ä:skerit hylkäsi 'ehdotuk- 21536: että eduskunta lausuu tämän, niin kauan sen noEisien vaatetusa:vun lisäämisestä 21537: kuin kieltolaki on voimassa. !Sii'täkin syys- maaseudulla. niin halli.:tus voi jä.rje.s,tää po- 21538: tä :toi'Von, että kieltolain kannattaia:t minua liisi!en palkkauksen ta.rkoitustaan vastaa- 21539: kannatta.vat tässä kohden. Nävttää ru- valle tasollle asettamalla poliisivirkailijat 21540: ma.l:ta, ios tunnustetaan, •että lainsääd1i ntö niin ma:a:Ua kuilll kaupungeissa s·ellaisiin 21541: tällä alalla •on epäonnistunut. palkkaluokillilin virkamiesten nalkkausla:is- 21542: sa, että hei•dän asema.nsa tulee taloudel'li- 21543: Ed. H u t t u 111 e n: Viime vuosien epä- sesti turvatu!ksi. 21544: normaalisten o'lo.ien vaikultu:ksesta on .ioh- Tämä.n ohella minuHa. oli aikomus kiin- 21545: tunut, että poliisivoimaa niin hyvin kau- n~ttä1ä, lY'hyesti huQIIDiotru ed. Schaumanin 21546: .pungeissa kuin maaseudul'la,kin on tuntu- lausuntoon. Ed. IScha:urman nähtävästi tah- 21547: vasti lisätty siitä, mitä maassamme oli en- toisi hyvän vanhan tottumuksensa mukaan 21548: nen maailmansotaa.. Eduskunnassa on näi- virittää, ainakin tällä kohda.Ua, laajan 21549: den. lisääntyneiden poliisimenojen jo.h:dosta kiel:tolaikilmskustelun, mutta miielestäni ti- 21550: usein kiinnitetty hallituksen huomiota lanll!e ei ole siilhen sopivasti va;littu. Sen- 21551: asiaa.n .ia. varsinkin vrusemmiston truholta on vuoksi ed. ,Schauma:nin la:usunt•o saa jää;dä 21552: tehty ehdotuksia,, .ioissa on kehotettu halli- silleen. 21553: tusta ryhtymään toimenniteisiin poliisivoi- 8isäasia1rnrministerin lausunnossa kiin- 21554: man vähentämriseksi .ia. val:tion menojen su- nitti .sen. sija.an erä.s seikka huo:mi-ota, kun 21555: pista;miseksi. Fihdotukset eivält tosin ole sisäasiainminisrt:.eri myönsi, että po'liisilai- 21556: saavuttaneet täällä suurempaa kannatusta, toksen k:eskuudiessa. 'niiin maalla ku:in kau- 21557: etu<pää.ssä senvuoksi, et'tä toiselta taholta pungeis'Sa on lrelvottomi·a aine'k·sia, - niin 21558: on aina. vastustet.tu niitru viittaa.ma'lla sii- minun muista•akse.ni kuuluivat sisäasiain~ 21559: hen, että kyllä hallitus osaa hoitaa1 ltämän ministerin sanat - .ia .iatko ku:ului lisä:hi, 21560: asian nal'lha.in päin i}man että eduskunnan että hallituksen olisi ry:hdyttävä toimen- 21561: tarvitsee lausua n.iitru tai näitä toivomuk- piteisiin näitten epäkelp'Oojen- ai,nestell' erot- 21562: sia. Kun nyt hallitus harkintansa .iä.lkeen tamiseksi laitoksen keskuudesta. Tämän sa- 21563: esitv ksessä tulo- ia menoa:rvico:ksi katsoo man ajatuksen esitti täällä ed. J. Korhonen 21564: voiva:nsa tehdä melkoisia suipis'tuksia polii- s.&ngen hillitysså .ia. asiallisessa lausun- 21565: 21566: 1G4 21567: 1800 Keskhrii'kikona 2:8 p. ma.rrws:kuuta. 21568: 21569: nossa, mutta ed. ·Perälä nousi hallituspuo- käyttävän kQihtuuHi~en kansanraittiuden 21570: lueen taholta ja tuomitsi ed. Korhosen eh- kannattajia. Mutta siihen näh.den, että 21571: dotuksen mahdottomaksi ilmoittaew siiä kuuliia.kunta Oli' täällä niin harva1ukuin-en 21572: vastustBIVamsa.. En ymmärrä, miten halli- ja jälelläolevat kuulijat luulta.vasti ovatko- 21573: tuspuolueittlen kantaa näin oUen olisi ar- vin vä:syneitä, ei m:llnusta:kaa:n 'OJe syytä vi- 21574: vosteltava,, kun sisäasiainministeri itse turu-. riittää tässä pitkää kieltolakikeskustelua, 21575: nuistaa epä;kohda.n olevan ol•emassa. Mi- vaan on se .iätettävä toiseen tilarisuuteen. 21576: nusta näyttää, ·et1Jru ed. Korihonen oli osu- 21577: nut tässä asiassa aJivan oikeaan. Vaikka- E.d. R. F u r u h1j e 1m: J ag ber att få 21578: kin ed. :Korhosen es:ittä:mä ponsieh:dotus on understöda riksda.gsman Scha.umans för- 21579: tullut hylätyksi, niin täytyy toivoa, että sl!llg' om att det iifråga.varande stycket ur 21580: hallitus, sisäasiaiwminist.erin lausunnon moHverin~n mått.e uteslutas. J ag mot- 21581: mukaisesti, ryhtyy toimenpiteisiin sellais- satte mig redan i ·statsutskottet införandet 21582: ten a:llll'esten erottamiseksi poliiså.laitoksesta, av ett sådant uttala.nde. Om riksdagen gör 21583: iotka eivät herätä väeStön tallwliaJ luotta- dettai uttalande, tår mmn det intrycket, som 21584: muiSta jär.iest.ysvaltaa. kohtaan. Kun viita- om riksdagen skulle betraJkta ordningsmak- 21585: taan siiihen, että jär.lestyslait.okselta puut- tens åilgäl'ldeil" mot den tillta.gande smugg- 21586: tuu tälmä luottamus, niin on myöskin muis- lin~en och dryekenskap•en såsom den hu- 21587: tetta.va, että se voidaan 'Palauttaa: ainoas- vndsakligwst.e uppg~ften hos oridn~ngsmak 21588: ta•an ehdolla., että. ne ainekset, jotka: eivä.t ten oeh såsom om ·dessa :förseelser vore de 21589: ole tehtävän:sä tasalla. sieltä säälimättä ero- värsb förseelser, som kunde ifrågakomma. 21590: tetaan. Då jag icke önsk&r vara, med om ett be- 21591: slut, som på sådamt sätt kam• tolka.s, ber 21592: Ed. V o i o n m a a: V altiova;rainvalio- jag, som sa;gt, att få biträ.da. riksdagsman 21593: kunnassa on minun näthdäkseni •oltu sitä Schaumans försJa;g. 21594: mieltä, että hallituksen ehdotus poliisivoi- 21595: man vähentä:miseksi on kannatettava. Erit- Ed. E. T u 1 e n hei m o: Herra Sisä- 21596: täinkin maa~ais1iittolaiset ovat maalais'PO- asiainministeri mainitsi täällä lausuntonsa 21597: liiseihin ntähden tuoneet esille tosiseikkoia, alussa, että pdliiisivo>ima., kun nämä vä- 21598: joista tuntuu ainakin valiokunnan enem- hennykset, mitkä nyt ovat suunnitellut, 21599: mistölle selviävrun, että väJhennykse~en voi- ovat toteutetut, saatetaan suhteellisesti 21600: daan ryhtyä, kun sopiviHa järjestelyillä nmmaaliin, kun otetaan huomioon väki- 21601: v&hinko korva:taran. Jos herra sisäasiainmi- luku j!l! kaupunki-en pinta-alan kasvu. 21602: nisteri olisi ollut varltiovara.invaliokunnalle Mutta samalla kun_ hän tämän mainitsi, 21603: antamassa niitä lisätietoja, joita hän täällä hän pitemmält:i selitte1i niitä syitä, jotka 21604: nyt antoi, mimä luulen että valiokunnan ovat johtan'8et siih·en, että rikollisuus on 21605: enemmistö sitä suuremmalla: syyllä olisi kwsvanut ja että järjestys ei ole hyvä. Mi- 21606: hallituksen •ehdotusta. kannaJttanut, vaikka- nun mielestäni -ei poliisivoimalll! lukumää- 21607: kin ilämä elhruotus muutrumissa suhteissa rää ja poliisilaitoks,en j'ä;rjesteiJ.yä saa mää- 21608: näJyttää hyvin oudo}b. Minustakim siis rätä se, mikä. Olll! norrma.a:li väkiluvun ja 21609: voisi valiokunna.n esittämä sanamuoto jää- kaupunkien pinta-alakasvun mukaan, 21610: dä., vaikka minä en tahdo väittää, että ed. vaan, niiden täytyy riippua rikoksien luku- 21611: Tulenheimon esittämiä muodostelu olisi pal- määrästä. Juuri tämän: vuoksi olen tahto- 21612: joa huonompi, ero niitten välillä on jok- nut saattaa julki llle epäilykset, jotka tällä 21613: seenkiru plus minus nolla. al a.lla. yleisössä ova.t ja, jo:i>hilll sisäa,siainm:i- 21614: E.d. Schauman on tääHä tahtonut poistaa nisueri.kin viittasi. Se hyste.erinen, jota sa- 21615: alkoholin sala·kuljetusta ja. juopotilelun vas- naa Herra. SisäasiaiUJminister.i käytti, pelko, 21616: tustamista koskevan ponnen., Minusta kui- koske.teltua, ,uudistusta·" kohtaarn, se ei ole 21617: tenikin tämä on tarkoituksenmukainen ja ilman muuta1 syntynyt, sen on juuri a.i!heut- 21618: &opiva ponsilause olemassa, erittäinikiDJ juuri tanut se, että rikosten lukumäärä:, vaikka 21619: seDJkiDl suunnan kannalta katsottuna, jo- poJiisimäärä siis on m.ormaa:liru suurempi, 21620: hon ed. Schauman lukeutuu, kosk3Jpa kiel- on päässyt. kasvamaan. Herra Sisäasiairu- 21621: tolain vastustajat ovat aina taihtoneet eri- ministeri mainitsi myöskin, että poliisilai.- 21622: tyisesti osottaa1 oleva:nsa kaikenlaisen srula- toksressa nykyään on: kelvot'omtw ain-esta, ja 21623: kuljetukserrr j31 erityisesti ju01potteluru vas- että; nyt avautuu maaherroille oivallinen 21624: tustajia &amalla kuin h'8 ovB~t al:koholi'a tilaisuus eroittaa nuo huonot ainekset. Saait- 21625: Tulo- ja •menoarvio vuodelle 19214. 1301 21626: 21627: 21628: taa niin oU:a, mutta toiselta puolen, m]käli Ihmettelen puolestani, että ed. E. Tulen- 21629: minä ohm kuulLut, on paras aines. kuulles- heimo tässä tahtoo asettaa uudistukset ja 21630: saan, et.tä poliisivoiman vähennys ta.paih- n. s. teknilliset apuneuvot epäilyksen alai- 21631: tuu, kiirehtinyt pyytämään eroa. Kun tä- siksi. Ed. Tulenheimo viimeisessä puhees- 21632: hän väiliennykseen sitten viranomaisten ta- saan juuri sanoi, että hän epäilee, tokko 21633: holta O'lisi pitänyt ryhtyä, onkin poliisi- niillä voidaan päästä niihin tuloksiin, mihin 21634: voi'lla jo itsestään vä\hen.tynyt taåoitet- pyritään. Minä puolestani, tänä lyhyenä 21635: tuun määrää:n ja. juuri poliisilaitoksen huo- aikana, mikä minulla on ollut tilaisuus po- 21636: DJompi M:nes on jäänyt .iälelle. On tietysti liisilaitoksen asioita seurata, olen tullut sii- 21637: kannatettavaa uudistusten toimeenpanemi- hen käsitykseen, että niillä on saavutettu 21638: nen siihen. suuntaan, kuin Herra Sisä.asia.in- tuloksia, ja poliisimestarit ovatkin niihin 21639: ministeri: on ilmoittanut aikovansa asiaa erinomaisen tyytyväisiä. Jok'ainoa kolmi- 21640: kehittää, mutta toiselta puolen olisi ollut, istuiminen moottoripyörä herättää vilpi- 21641: kuten mainitsin, miellyttävämpää, jos nämä töntä iloa sen kaupungin poliisilaitoksessa, 21642: ulJidistukset olisi ennen saatettu voi1maan, johon sellainen on toimitettu, ja niitä on jo 21643: niin. ettei mitään välia,ik:aa syntyi·si. Toi- sangen useita. Lisäksi ed. Tulenheimo ky- 21644: selta puolen minä en .o~kein ymmärrä, millä syi, mistä on saatu rahat. Olemme pikku- 21645: taNa•Ha ainakaan huomart:tavammassa mää- sen säästäneet, ja niillä me olemme näitä 21646: rässä näitä t-eknillisiä apuneuvoja voidaan teknillisiä apuneuvoja hankkineet. 21647: poliisilaitokseen sa:aaa,, koska minun näh- 21648: däkseni mitään uusia menoarvioeriä sitä Ed. S i m e l i u s: Se selonteko, jonka 21649: vaTten ei ole otettu eikä entisiä.kään meno- herra sisäasiainministeri on antanut vireillä 21650: eriä lisätty. Onhan hyvä, jos niitä saa- olevista suunnitelmista poliisilaitoksen te- 21651: daan nykyisillä varoilla ja toivottavaa on, hokkuuden lisäämiseksi, on varmaan erin- 21652: että niin käy. omaisen mielenkiintoinen edustajille ja kai- 21653: kille muillekin kansalaisille, joiden mie- 21654: Sisäasiainministeri J ou k a h a i n e n: lestä tämän valtakunnan sisäistä järjestystä 21655: Minä puolestani en ainakaan tähän saakka olisi kohotettava ma!hdollisim'man kmkealle. 21656: ole tietänyt sitä, että paremmat ainekset Mutta tuntuu siltä kuin sen laatuiset lau- 21657: poliisilaitoksessa olisivat tjo kiirehtineet selmat, jotka tässä valtiovarainministeriön 21658: pyytämään eroa, mutta jos niin tapahtuu, mietinnössä sivulla 12 esiintyvät, joissa ni- 21659: niin se tapahtuu, ei siitä syystä, että vähen- menomaan !kiinnitetään huamiota vain 21660: nystä suunnitellaan, vaan siitä syystä että ikäänkuin yhteen suunta:an poliisilaitoksen 21661: ne ovat tyytymättömiä paikkaansa. Silloin organisat.sionissa, olisivat omansa sitomaan 21662: kun budjettiesitys oli valtioneuvostossa kä- hallituksen käsiä ja sillä tavalla omansa 21663: sittelyn alaisena tein ehdotuksen, että m. m. myöskin vaikuttamaan ehkäi:sevästi halli- 21664: poliisien .palkkaus korotettaisiin ainakin tuksen toimintaan, silloin kuin vaihtelevis- 21665: sen verran, että ne tulisivat olemaan seu- sa oloissa esimerkiksi lisämiehistön tarvetta 21666: raavassa korkeammassa palkkaluokassa. voipi esiintyä. Katsoen tähän minä, sa- 21667: Tämä minun ehdotukseni ei tullut hyväk- malla kuin minä piaän .erittäin mieluisana 21668: sytyksi, ja sen takia poliisit hallituksen sitä ilmoitusta, että teknillisiin apuneuvoi- 21669: esityksessä jäivät siihen verrattain alhai- hin kiinnitetään yhä suurempaa huomiota, 21670: seen palkkaluokkaan, jossa ne ovat tänäkin kuitenkin jättääikseni hallitukselle vapaat 21671: vuonna olleet. Jos siis eroamisia jostakin kädet sen vastaisessakin toiminnassa, halu- 21672: syystä tulee, niin niitä tulee juuri tästä aisin lausua sen mielipiteen, että ed. E. Tu- 21673: s;yystä, sen ovat poliisimiesten lähetystöt lenheimo esittämässään muodostelussa pe- 21674: eri puolilta maata, Oulusta, Helsingistä, sa- rusteluille on osunut oikeaan, ja kannatan 21675: moin kuin maaseudultakin minulle vakuut- minä sentähden hänen ehdotustaan. 21676: taneet. Päinvastoin on poliisikunta maassa, 21677: kaikissa rauhattomissa vaiheissa, aina va- Ed. M. ,s i 11 a n 'Pää: Väärill'käsityksen 21678: kuuttanut lojaalisuuttaan hallitukselle ja välttämiseksi pyydän oikaista e:rlheen, jon- 21679: tunnustanut, että aineisto heidän keskuu- ka tein äsken esittäessäni pontta, jonka 21680: dessaan ei joka suhteessa ole sellaista, kuin pyydän oikaista. Ponsi kuului: ,että edus- 21681: sen korkeimpien vaatimusten mukaan pi- kunta päättäisi lmb.oittaa hallitusta valvo- 21682: täisi olla. maan, että poliisilaitoksiin otett:a.isiin nais- 21683: 1302 Keslkivii:kkona Z8 p. marrllJSik<tmta.. 21684: ·-----~-~----- 21685: 21686: 21687: 21688: 21689: poliiseja, joiden erikoistehtävänä tulee olla koituksenmukaisilla järjestelyillä pyrit- 21690: naisia ja lapsia koskevain asiain hoito ja tävä lisäämään järjestyksenpidon tehok- 21691: valvonta poliisilaitoksella.". kuutta", niin se on minun mielestäni sel- 21692: lainen tyhjänpäiväinen fraasi, jota ei pi- 21693: Ed. Perälä: Minä kuuntelin mieliihy- täisi eduskunnan päätöksiin ottaa. Toinen 21694: vällä .sisäministerin lausuntoa tästä asiasta syy on se, että kun on paraikaa, olemassa 21695: ja mikäli minä asiaa voin arvioida, on se komitea, jo'ka tutkii kieltolain vaillmtuk- 21696: kokolailla yleinen mielipide ajattelevissa sia, niin mi<elestäni ei myöskään eduskun- 21697: piireissä maassamme. T'ahtoisin nimeno- nan pitäisi etukäteen päättää, että alko- 21698: maan ed. E. Tulenheimon ja hänen ryh- holin salakuljetus ja juopottelu on ylty- 21699: mätoveriensa huomiota kiinnittää sisämi- nyt. Minä sentäih!deu, kuten sanottu, yhdyn 21700: nisterin lausunnon siihen kohtaan, jossa herra Schaumanin ehdotukseen, että pois- 21701: hän puhui siitä ,hy.steerisestä taustasta". tetaan perustelut. 21702: jota vastaan tilannetta on tarkastettava. 21703: Minä luulisin, että hyvin paljon voitaisiin Ed. Voionmaa: Minun mielestäni 21704: asiaa auttaa, jos tässä eduskunnassa pääs- varsin hyvin soveltuu yhteen poliisivoiman 21705: 1 21706: 21707: täisiin siihen. että kaikki suomalaiset -puo- vähentäminen ja samalla kuitenkin poliisi- 21708: lueet voimaklkaasti lehtiensä ja muun julki- voiman harjoittaman järjestyksenpidon te- 21709: sen sanan avulla koettaisivat tukea sitä po- hokkuuden lisääminen. Valtiova['aimvalio- 21710: liisimiesten ja poliisilaitoksen työtä, joka kunnalle on esitetty tosiaan~kin semmoisia 21711: penkoo sitä kauheata alkoholivirtaa, joka tosiasioita, jotka a.ntavat aihetta täm1möi- 21712: meidän kansamme keskuudessa tällä ker- seen käsitykseen. ,Ja herra sisäasiainmi- 21713: taa tuhoansa tekee. nisteri on tänä iltana esittänyt lisää tosi- 21714: Ed. Huttuselle minä tahtoisin huomaut- asioita siihen. Se ihme kyllä on siis ta- 21715: taa, kun hän minua piJikkaili äs'ken, että pahtunut, että niin huono, niin huonosti 21716: hänen puoluetoveriensa Korhosen ja Ranta- , järjestynyt, kuin meillä poliisilaitos on, 21717: lan puheet kohdistuivat pääasiassa niitä sitä. voidaan vähentää, ja kuitenkin on 21718: 1 21719: 21720: 21721: 21722: toimenpiteitä vastaan, jotka ovat tarkoi- mahdollista järjestyksenpidon tehokkuutta 21723: tetut maanalaista bolshevistista ty~ötä eh- , lisätä. Mitä lausunnon loppuosaan tulee, 21724: käisemään. Minun vastaukseni siihen koh- niin kaikki ovat myöntäneet sen ilmeisen 21725: taan oli oikea ja paikkansapitävä. tosiasian, mistä suuri joukko epäjärjestystä 21726: johtuu. Se on lausuttu tosiasia eikä se kai- 21727: 1 21728: Ed. Ahlfors: Pyydän kannattaa ed. paa eduskunnan päätöstä sinne tai tänne 21729: M. Sillanpään tekemää ehdotusta. enempaa kuin alkoholikysymystä tut- 21730: ' kivan komiteankaan päätöksiä. Siinä ei voi 21731: Ed. H u l t i n: Pyydän saada todeta, edes auttaa se, vaikka alkoholikomitea sitä 21732: että myöskin porvarillisten naisten pnnssa kovinkin tarkoin tui1kisi. Se on järjestys- 21733: kannatetaan sitä toivomusta, jonka ed. asia, jota käsitellään. Aivan hyvin voi- 21734: Sillanpää täällä on 'esittänyt. Pyydän sen- daan tässä tuoda e,;iin niitä tosiasioita, 21735: vudksi minäkin puolesta.ni saada kannat- joita tunnetaan. 21736: taa ehdotetun lausunnon ottamista perus- 21737: teluihin. Ed. I n g m a n: Minä olen vastoin herra 21738: Voionmaata sitä mieltä, että tosiasioista, 21739: Ed. I n g m a n: Vaikka epäilen, että jotka eivät kaipaa eduskunnan päätöstä, 21740: herra Schauman mahdolilisesti ei ole minulle eduskunnan ei pidä mitHän päätöstä tehdä. 21741: siitä aivan kiitollinen, niin minä -pyydän 21742: kannattaa hänen ehdotustaan. En tee sitä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21743: sentähden, että 'katsoisin, että se on enem- 21744: män 1hallitusystävällinen kuin valiokunnal~ P u h e m i e s: Istunto keskeytetään 21745: kaan. Tässä. suhteessa en voi löytää mi- kahdeksi tunniksi ja sitä jatketaan kello 7. 21746: tään eroa. Kannatan sitä kahdes,ta muusta 21747: syystä. Toinen on se, että kun välhenne- 21748: tään aikaisemmin käytettyä mää['äraihaa, 21749: ja siis myöskin se poliisivoima, jonka pal- Istunto keskeytetään kello 5,10 1. p. 21750: kaksi määräraha käytetään, vällennetään, 21751: ja sitten samalla sanotaan, et.tä olisi ,tar- 21752: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1303 21753: 21754: 21755: 'l,äysi-istuntoa. jatketaan Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 21756: kello 7 i. lJ. Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 21757: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 21758: Puhemies: Aamupäivän istunnossa i 21759: suoritettiin lop,puun keskusmln 7 pääluo- 1 2) Äänestys ed. Schaumanin ehdotuk- 21760: kan II luvusta. Tällöin ed. E. Tulenheimo sesta. 21761: ed. Simeliuksen kannattamana eh'dotti 21762: muutoksen sivulla 12 olevien perustelujen ,J olka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 21763: toiseen kavpal,eeseen niin, että mainittu ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 21764: ka,ppale tulisi ,kuulumaan: Alentaessaan taa, on ed. Scihaumanin ehdotus hyväk- 21765: poliisivoiman ylläpitämiseen tarvittavat sytt,\-. 21766: määrärahat hallituksen ehdottamaan mää- 21767: rään, eduskunta taihtoo kuitenkin mielipi- Äänestyksessä annetaan 121 jaa- Ja 29 21768: teenään lausua, että hallituksen olisi j. n. e. ei-ääntä. 21769: mietinnön mukaan. Kutsun .tätä ehdotusta 21770: ed. E. Tulenheimon eihdotuks1eksi. Ed. Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 21771: Schauman ed. R. Furuhljelmin kannatta- nyt valiokunnan ehdotuksen. 21772: mana ehdotti, että sivulla 12 olevien perus- 21773: telujen toinen kavpale poistetaan. Kutsun 1 Puheenvuoron saatuaan lausuu 21774: tätä ehdotusta ed. Schaumanin ehdotuk- 21775: seksi. Ed. M. Sillanpää ed. Ahlforsin kan- Ed. W i i k: J ag nedlägger en gensaga 21776: nattamana ehdotti, että perusteluiliin lisät- mot att man fordrar votering i fråga om 21777: täisiin näin kuuluva ponsi: Että edus- sådana småsaker. 21778: kunt·a väättäisi ikeh:oittaa ·hallitusta valvo- 21779: maan, että voliisilaitokseen otetaan nais- 3) Äänestys ed. M. Sillanpään ehdotuk- 21780: poliiseja, joiden erikoistehtävänä tulisi sesta. 21781: olla naisia ja la.vsia koskevien asiain hoito 21782: ja valvonta poliisilaitoksilla. Kutsun tätä i .T oka hyväksyy valtiovarainvahokunnan 21783: ehdotusta ed. M. Sillanpään ehdotukseksi. : ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 21784: taa, ·on ed. Sillanvään ehidotus hyväksytty. 21785: Selonteko myönnetään oikeaksi. 21786: Äänestyksessä annetaan 97 jaa- ja 53 21787: Puhemies: Äänestyksessä on mene- ei-ääntä. 21788: teltävä siten, että ensin asetetaan ed. E. 21789: Tulenheimon ehdotus vai tiovarain valiokun- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 21790: nan mietintöä vastaan, sen jälkeen ed. nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 21791: Schaumanin ehdotus viime mainittua vas- 21792: taan sellaisena, miksi se on muodostunut Luku III. Lääkintölaitos sekä peruste- 21793: edellisessä äänestyksessä. E-d. M. Sillan- lut sivuilta 12-13 ja ponnet sivuilta 21794: llää,n erillisestä ehdotuksesta äänestetään 12-13. 21795: sen jälkeen erikseen valiokunnan mietintö1i 1 21796: 21797: 21798: 21799: 21800: vastaan. 21801: Keskustelu : 21802: Menettelytava hyväksytään. 21803: Ed. Ra n ta l a: Valtiova.rainvaliokun- 21804: i nassa tämän luvun kohdalla käsiteltäessä 21805: Äänestykset ja päätökset: sairaalain ruuanvitoon tarvittavain määrä- 21806: rahain suuruutta tehtiin ehdotus, ettei 01lisi 21807: 1) Äänestys ed. E. Tulenheimon ehdo- syytä tehdä niitä väJhennyksiä näihin mo- 21808: tuksesta. mentteihin nähden, jotka hallitus on esi- 21809: tyksessään tehnyt verrattuna edellisten ja 21810: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan tämän vuoden menoarvioon. On esitetty 21811: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- nim. lukuisia valituksia siitä, että, ruoka 21812: taa, on ed. E. Tulenheimon ehdotus hyväk- valtion, samoin kuin lienee laita kuntien- 21813: sytty. kin sairaaloissa, on liian huonoa ja ra:vitse- 21814: 1304 Keslki-vii!kikon.a 28 marraoSI.kmuta. 21815: 21816: matonta. Tästä ruuan huonoudesta joutu- kustannusten välttämiseksi olisi kaikille 21817: vat kärsimään tietystikin ennen kaikkea annettava samanlainen ruoka. Hän edelleen 21818: toipuvat potilaat nim. ne, jotka joko ta- mainitsi, miten verrattain raskaas.sa työssä 21819: loudellisista tai muista syistä eivät voi työskentelevät alemmat hoitajat silminnäh- 21820: hankkia lisäruuan muodossa · parannusta tävästi kuihtuvat ja käyvät heikoiksi 21821: tälhän huonoon ravintoon. Siis ennen heille annettavan kehnon ravinnon vuoksi. 21822: kaikkea joutuvat nykyisen ruokajärjes•tel- Palkka'kaan, kuten jo mainitsin, ei ale niin 21823: män huonoudesta kärsimään köyhät poti- riittävä, että siitä riittävsi lisäruuan hank- 21824: laat, mutta ei ainoastaan potilaat vaan kimiseen, johon muutenkin tällä alalla 21825: myöskin sairaanhoitajat, jotka saavat sa- työs'kentelevillä on verrattain rajoitetut 21826: maisen ruuan. Ehdotus joka tarkoitti ky- mahdollisuudet. Kun kysyin mitä hän ar- 21827: symyksessä o'l-evien momenttien määrära- velee siitä, voivatko sairaat sitten tällai- 21828: hain korottamista, tuli valiokunnassa hy- sella ruualla tu'lla toimeen, huomautti hän 21829: lätyksi ja hallituksen esitys tässä kohden että siinä sairaalassa, jossa hän oli ylilhoi- 21830: hyväksytyksi. Kun sen jälkeen kun asia tajattarena, eivät sairaat viipyneet kuin 21831: oli esillä valiokunnassa, olen saanut asian- pienen ajan ja että heidät siirretään toi- 21832: tuntevalta taholta .tietoja tässa asiassa, seen sairalaan toipumaan. Näin ollen ei 21833: katson oikeaksi vielä puuttua tähän asiaan. hänellä tässä .suhteessa ollut sen laitoksen 21834: Ollessani erään toisen valtion sairaaloita kohdalla mitään sanottavaa. Kun edellä 21835: koskevan asian vuoksi tilaisuudessa kes- mainitsemani tiedot o•len saanut pätevältä, 21836: kuste'lemaan erään sairaanhoitoalalla pit- ammattialalla·an kokeneelta asiantuntijalta 21837: kän ajan tyläskennelleen henkilön kanssa, ei minulla ole ollut syytä epäillä niiden toc 21838: joka henkilö on nykyään erään valtion denperäisyyttä. Mutta kun en ole ollut ti- 21839: suurimman sairaalan ylihoitajattarena, laisuudessa hank1kimaan tietoja siitä, 21840: sain tietoja myös tästä sairaaloiden ruuan- kuinka paljon epäkohdan korjaaminen mer- 21841: pitoa koskevasta kysymyksestä. Hän mai- kitsisi ra!haHisesti ja koska oletan o~evan 21842: nitsi että sairraanhoitajat nykyään alitui- syytä va·kavan huomion krinnittämiseen ja 21843: seen vaiihtuvat ja muuttavat .toisille työ- asian valmistamiseen hallituksen puolelta, 21844: aloille, sen sijaan että ne ennen tavallisesti ehdotan että eduskunta tämän luvun koh- 21845: pysyivät paikoillaan ja ammatis•saan sään- dalla perusteluissa lausuisi, ,että edus- 21846: nöHisesti pitkiä aikoja. Nykyinen asiain kunta keihoittaa hallitusta kiinnittämään 21847: tila on tietysti sairaanhoiidolle epäedulli- huomiota valtion sairaa;loissa löytyviin epä- 21848: nen, koska siitä on seurauksena että alot- kohtiin ja ryhtymään niiden johdosta toi- 21849: televa ammattitaidoton työvoima muodostaa menpiteisiin, etenkin sairraaloid'en ruoka- 21850: tällöin verrattain suuren osan henkilökun- järjestelmän parantamiseksi ja yhdenmu- 21851: nasta. On luonnollista että tälläkin tär- kaistuttamiseksi". Tätä koskeva muutos- 21852: keällä alana, joka ehdottomasti vaatii pit- ehdotus on jaettu edustajil'le, mutta se on 21853: käaikaista kokemusta ja jolla alalla suori- tullut jonkun verran virheellisenä paine- 21854: tetusta työstä riippuu ihmisten terveyden tubi, josta pyydän huomauttaa. 21855: takaisinsaantimahdollisuus vielä.pä hen- 21856: kikin, on tärkeätä säilyttää kokenut ja am- 21857: mattitaitoinen työvoima. Mainittu pätevä Ed. Lindberg: Jag ber att få fästa 21858: ammattihenkilö piti suurena syynä nykyi- riksdagens up'Pmä.r'ksamhet på den av sa:mt- 21859: seen asiantilaan paitsi sairaanho~tajille liga svenska riksdagsmän undertecknade 21860: suoritettavaa alhaista palkkausta ja epä- petitionen om beviljande av ett anslag av 21861: tyydyttäviä asunto-oloja useissa va:ltion 100,000 mark åt samfundet ,,Folkhälsan i 21862: sairaaloissa, ennen kaikkea sitä ruokajär- svenska Finland". Motivet t.ill ekonomiut- 21863: jestelmää, mikä vallitsee nykyään noissa skottets avhö'.iande utlåtande med anled- 21864: sairaaloissa. Hän erikoisesti ihmetteli sitä, ning av denna petitian förvånar mig 21865: että on 'kaksi ruokajärjestelmää: valmiste- myc'ket. Utskottet säger: ,Hittills har icke 21866: taa.n toinen parempi ruoka lääkäreille ja för sådana ändamål som det petitionsför:sla- 21867: ylemmille sairaanhoitajille ja toinen huo- get avser bevHjats statsunderstöd." Jag 21868: nompi, minkä .saavat potilaat .ra alemimat tillåter mig betvivla detta påstående. Sam- 21869: sairaanhoitajat. Hänen mielestään ei tulisi fundet ,Folkhälsan i svensika Finland" 21870: pitää kahta erilaista ruokajärjestelmää, har till uppgift att medd-ela upply.sningar å 21871: vaan jo taloudellisten hankaluuksien ja hälsovårdens område, inskäi"fla hetydelsen 21872: Tulo- ja meno'arvio vuodelle 19:M. 1305 21873: 21874: av frisk luft, av snygghet och ordning, av seura ,Samfundet Folkll1älsan" lähettiläit- 21875: ändamålsenlig matlagning, av sparsll!mhet tensä :kautta maaseudulla. Seuran palve- 21876: och arbetsaanihet. Samtidigt vill samfun- luksessa on nim. nykyään 7 naissairas- 21877: det förorda bad oeJh krappsövningar, nyk- hoitajatarta, n. k. sisarta, joi:lla kullakin on 21878: terhet och goda seder, bekiantgöra köns- maaseudulla oma -piirinsä. Kuhunkin -pii- 21879: sjukdomarnas fördärvbringande verksamhet riin kuuluu useampia kuntia. Nämä sisa- 21880: samt s-prida kunska-p om skyddsmedel mot ret toimivat ensinnakin esiteimien -pitä- 21881: tuberkulos och andra smittosamma sjukdo- .iinä eri kunnissa, mutta ennen kaikkea 21882: mar. För dylika ändamål har flerfaldiga toimivat he käymällä perheissä. He tule- 21883: gånger sta tsunderstöd beviljats. J ag är vat persoonalliseen kosketukseen maaseu- 21884: också övertygad om att de medel, som offras dun väestön kanssa ja ottavat osaa tämän 21885: för förebyggande ,sjukvård äro minst lika väestön sekä suruihin että iloi1hin, ehkä 21886: väl använda, möjligen också bättre än de vielä enemmän suruihin kuin iloihin. 21887: som anslås till den egentliga sjukvården. Monta hyvää neuvoa ovat nämä sisaret 21888: Den, som känner förhållandena på landet näillä käynneillään antaneet maaseudun 21889: och i våra småstäder,. vet av vilken ofant- emänniHe ja äideille. Monta hyvää neu- 21890: lig betydelse en up-plysningsverksamhet av voa esim. tuossa nykyään eriHäinkin ran- 21891: den art s!limfundet ,Folkhälsan" bedriver, nikkoseuduillemme niin tärkeässä raittius- 21892: är. Det är också en varmh~iärtad vidsynt kysymyksessä, juopottelu kun nykyään on 21893: läkare, som själv noggrannt kärrde förhål- turmelemaisillaan meidän rannikikoväes- 21894: landena i svenska Finland, vilken ställde tömme. Minä olen itse ollut tilaisuudessa 21895: sig i .s-petsen för detta företag. Hans ord näkemään, millä innostu'ksella näitä sisa- 21896: vann genklang i vida kretsar. Sam!fun- ria on vastaanotettu, esim. kun he toimeen- 21897: det ,Folk:hä1san" har filia:ler i alla delar -panevat n. s. käy,tännöHisiä opetustunteja, 21898: av svenska Finland. Det ledsamma var, sanotaan, -pikkulasten hoidossa. On oikein 21899: att stiftaren så snart rycktes bort genom mieltäEikuttavaa nä'hdä sitä osanottoa 21900: döden. Hans verk har dock fortsatts, och kuin silloin on. 21901: är det fosterlandets plikt att se till, att Minä myönnän, että olisi ollut tältä pai- 21902: detta arbete icke blir li'<lande av brist på kalta tällä hetkellä mukavampi -puhua tä- • 21903: medel. För sin nykterhetsverksamhet har män asian -puolesta, jos ai,van samanta-pai- 21904: samfundet ,Fol'klhälsan" åtnjutit ett un- nen seura olisi muodostettu suomalaisissa 21905: derstöd av 50,000 mark, men intet för dess kunnissa meidän maassamme. Mutta vaik- 21906: egentliga verksamhet, den forebyggande ka-pa nyt niin olisikin, että tällä hetkellä 21907: hälsovården. Jag ber därför att få föreslå, ei .semmoista yhtymää suomalaisten kes- 21908: att riksdagen i 44 mom. måtte u-p-ptaga kuudessa olisikaan, niin voihan tämä nyt jo 21909: ett anslag av 100,000 mark åt samfundet olemassa oleva ja toimessa oleva seura olla 21910: ,Folk:hälsan i svenska Finland", enligt omiansa ke:hoitta,maan esimerkin seuraami- 21911: f()rsta -punkten i trml!je reservationen. seen. Sitä -paitsi minä arvelen, että suo- 21912: malaisten 'keskuudessa, joiden keskuudessa 21913: juuri seuratoiminta on eihkä vilkkaam-pi, 21914: Ed. Bäck: Koska seura ,Samfundet että suomalaistenkin keskuudessa on sa- 21915: Folkhälsan" lienee useille suomalaisille manta-paisia seuroja toimimassa. Sentähden 21916: edustajille tuntematon, niin -pyydän saada minä -pyydän saada erittäinkin ruotsalai- 21917: antaa siitä muutamia ilmoituksia. Tämän sen maaseudun -puolesta tällä hetkellä 21918: seuran tarkoituksena on toimia kansan kääntyä tämän eduskunnan ei ainoastaan 21919: tervey;den edistämiseksi erittäinkin mei- ruotsalaisten edustajain, vaan myöskin 21920: dän maamme ruotsalaisella maaseudulla. suomalaisten edustajain -puoleen tervehdyk- 21921: Mainitun seuran ohjelmaan kuuluu m. m. sellä maalaiskodeista, erittäinkin pienistä 21922: neuvojen antaminen rpienten 'lasten hoidos- .ia vähävaraisista: Muistakaa meidän seu- 21923: sa, lasten kasvatuksessa, sairashoidossa ja raamme, antakaa sille se määräraha, jonka 21924: raittiudessa. Tätä ohjelmaansa koettaa se tarvitsee voida'ksensa menestyksellä jat- 21925: kysymyksessä oleva seura toteuttaa julkai- kaa toimintaansa, jotta .tämä tori.minta voisi 21926: ~emalla hel-p-pohintaisia kansantajuisia kir- ehkä vielä varttuakin. Pyydän sen tähden 21927: .la.sia, joita levitetään osaksi ilmaiseksikin saada läm-pimästi kannattaa rovasti Lind- 21928: maaseudul1a. Mutta ennen kaikkea toimii bergin täällä tekemää ehdotusta. 21929: 1806 Kes1kivii!kilwna 2:8 p. marra®kuuta. 21930: 21931: Ed. M. Pesonen: Kannatan ed. Lind- seura, joka huolehtii kansan terveydestä 21932: bergin ehdotusta avustUJksen myöntämi- ' ja joka sanoo tekevänsä työtä ikansan ter~ 21933: sestä yhdistykselle ,Samfundet Folkhälsan veyden hy;väksi, ei voi työskennellä silloin 21934: i svenska Finland". Tosin suomalwsella aivan •täydellisesti ohjelmansa mukai~sesti, 21935: puolella ei liene vastaavaa seuraa. Mutta jollei se myöiskin tunnusta sitä, että sen 21936: se ei mielestäni estä avustamasta hyvää tel1Veystyön yhteydessä on ehdottomasti 21937: yritystä ruotsalaisella truhoHa. Toivotta- myöskin huolehdittava siitä, että samalla 21938: vasti saamme ennen pitkää tilaisuuden kun kansa lakkaisi käyttämästä 'Väkijuomia, 21939: myöntää valtioapua samansuuntaiselle hyö- että se myöskin sitä lakia, jonka kautta eh- 21940: dylliselle toiminnalle myö&kin suomalais- käistään väkijuomien maahantuottamista 21941: 1 21942: 21943: seuduilla. · ja myymistä, kannattaisi ja tukisi. Nyt 21944: minä olen kuullut, että seuran talholta on 21945: aikaisemmin kieltäydytty ottamasta 'Vas- 21946: Ed. S e p p ä 1 ä: Jo valiokunnassa minä taan joitakin määrärahoja nimenomaan 21947: suhtauduin epäillen näiden määrärahain sillä syyllä, että niiden määrärahojen an- 21948: alentamiseen, mitä hallitus oli esittänyt. tajat ovat vaatineet, että seuran olisi 21949: Hallitus oli 10 momentilla vähentänyt myös puolustettava toiminnassaan kielto- 21950: viime vuodesta 463,000 markkaa, sitten 17 lakia. Myöhemmin on kuulema seura ot- 21951: momentilla 450,000 markkaa ja 23 momen- tanut vastaan määDäJra;hat ja sanonut, että 21952: tilla 200,000 mark'kaa. Kun tiedetään että i he eivät tee kieltolakia vastustavaa työtä, 21953: sairaiden lukumäärä on ollut viime vuonna mutta mitään lupausta siitä, että seura 21954: yhtä suuri kuin edellisenä ja kun on luul- työskentelisi silti (kieltolain hyväksi, seura 21955: tavaa että niin tulee olemaan tänäkin ei ole mennyt antamaan. (Vasemmalta: Ei 21956: vuonna, tehtiin valiokunnassa sosialidemo- sen tarvitsekaan.) Vaill!ka ei tarvitsekaan 21957: k:mattien taholta ehdotus näiden määrära- joidenkin mieles.tä, mutta minun mieles- 21958: hojen korottamisesta ja samalla myöskin täni ~seuran, joka työskentelee kansan ter- 21959: ehdotus, että perusteluissa mainittaisiin veydien hyväksi, pitäisi myös samalla työ,s- 21960: s~itä, että sairaaloissa ruokaa parannettai- kennellä kansan raitistuttamisen hyväksi 21961: snn. ja ennen kaikkea minä pitäisin välttamät- 21962: Sosialidemokraatit kannattivat siis sel- tömänä, että sen pitäisi tunnustaa, että 21963: laisen erikoisen lauselman e~sittämistä pe- kieltolain tukemisttyöllä hyödytetään myös 21964: rusteluiss~a, vaikka siitä vastalauseessa ei kansan terveyttä. Minä siis' asettuisin 21965: nimenomaista ehdotusta ole tehty. Tämän vastustamaan täällä tehtyä ehdotusta. 21966: vuoksi pyydänkin kannattaa ed. Rantalan 21967: tekemää ehdotusta. 21968: Sitten pyytäisin lisäksi ed. Lincvbergin Ed. R e i n i k a i n e n: Minä pyydän 21969: ehdotuksen johdosta huomauttaa, että minä kanna~ttaa ed. Lindbergin tekemää ehdo- 21970: yleensä olen aina ensimäinen, joka .kanna- tusta. Tämän seuran työ on ehkäise,vää 21971: tan kaikkiin tällaisiin sivistys- ja valistus- sairaanhoitoa, siis juuri sitä sairaanhoito- 21972: tarkoituksiin myönnettwviä varoja, mutta muotoa, jota erityisesti on kannat~ettava. 21973: minä tahtoisin, että niitä todellalkin silloin Jos tällaiselle seuralle myönnetään määrä- 21974: käytettäisiin oikeisiin ja hyviin tarkoituk- raha, niin minä olen vakuutettu siitä, että 21975: siin ja että ne silloin tuottaisivai myös to- ne suuret sairaalamäärärahat, joita edus- 21976: dellista hyötyä. Nyt en tunne läJhemmin tä- kunnan aina täytyy myöntää, vähenevät. 21977: män seuran toimintaa muuten paitsi sen Mitä tulee ed. Seppälän lausuntoon siitä, 21978: kautta, mitä on ollut lehdissä ja mitä on ettei tämä seura kannatttaisi raittiustyötä, 21979: esim. viime vuonna talousvaliokunnan mie- niin sikäli kuin me valiokunnassa saimme 21980: tinnössä tuotu ilmi. Seuran tarkoitus olisi tietää, se kannattaa aina'kin vakaumuksel- 21981: hyvä, jos se käyttäisi sitä kaikissa suh- lista raittiustyijtä, ei:kä vastusta kieltola- 21982: teiSJsa sen mukaisesti, kuin sen ohjelmassa kia ja se on pääasia. Ei va:liokunnassa 21983: sanotaan. Mutta nyt se, mitä on mainittu meille sitä ilmoi·tettu, vastustaako se kiel- 21984: julkisuudessakin ja joka minua on tym- tolakia, mutta minun käsittääkseni, se 21985: päissy!t olemasta myo'tätuntoinen tälle s·eu- sei'kka, vastustaako seuran 7 sisarta kiel ta- 21986: ra.lle, on se, että seuran toiminnan yhtey- lakia tai ei, ei saa olla ratkaiseva, ja minä 21987: dessä ei anneta tunnustusta kieltolain· tu- kuitenkin suu,resti epäilen sitä, ovatko nämä 21988: Kemiselle. Minun mielestäni ei miikään 7 kiertävää sisal'ta kieltolain vastustajia. 21989: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19214. 1307 21990: 21991: 21992: Ed. Lohi: Minä ehdotan, että tämän kevat, niin olisi pyrittävä vähentämään 21993: momentin 47 kohdassa perustelut poiste- tätä äärimmäistä säästä•väisyyttä ja käyt- 21994: taan. Määrärahan tuberkuloosin vastusta- tämään hintojen laskuja siihen, että voitai- 21995: miseksi, yihteensä 8 milj. markkaa, halli- siin parantaa ruokaoloja. Minä katson, että 21996: tus on suunnitellut käytettäväksi sillä ta- useammilla aloilrla on 'kunnollinen ruoka 21997: valla, että siitä tulee myös tämä määrä- sangen tärkeä varsinainen lääkityskeino sai- 21998: raha Satakunnan keuhkotautiparantolalle, raille. Minä kuitenkaan en ymmärrä, että 21999: mutta minusta on muodotonta, että edus- voitaisiin ajatella tätä parannusta muuten 22000: kunta sen yhden mainitsee, silloin kuin ei kuin että myönnetään •sitä varten mää- 22001: ole mitään pelkoa siitä, että se jäisi pois, rätty rahasumma. Sairaaloiden ruoka- 22002: kun ei 'kerran muitakaan mainita. Minä menoja on alennettu 463,000 markalla huo- 22003: saan lisätä, että minä vastus<tin jo valtio- mioonottaen sen, että hinnat ovat tässä suh- 22004: varainvaliokunnassakin tällaism1 la.usunnon teessa laskeneet, mutta että voitaisiin sai- 22005: ottamista. raaloiden ruokaoloja vas~taruvassa määrässä 22006: parantaa, niin minun mielestäni pitäisi 22007: Ed. R y ö m ä: Pyydän myös kannattaa pitää määräraha cnti~sellään. Tämän •vuoksi 22008: ed. Lindbergin tekemää ehdotusta. Olen va- minä, samalla kun kannatan ed. Rantalan 22009: kuutet·tu siää, että kaikki vapaa lmnsalais- perusteluehdotusta, ehdottaisin, että 10 22010: toiminta tällaises~sa terveydenhoito- ja sai- momentille lisättäisiin tämä 463,000 mark- 22011: raanhoitotarkoituksessa on sel1laista, että si- kaa. 22012: tä valtion on kannatettava. Se, kuten ed. Mitä tulee Satakunnan keuhkotautipa- 22013: Reini\kainen jo huomautti, vähentää sairaa- 1 rantolaa koskevaan perusteluun tuberku- 22014: lamenoja, ja kun valtio tähän toimintaan loosimäärära'hasta, on se vain käytännölli- 22015: voi käyttää vapaata työtä, yleis~tä kansa- nen kysymys. Satakunnan parantolaa var- 22016: laisharrastusta, niin se tulee sillä tavalla ten on laskettu 8 mil>j markkaan sisälty- 22017: 1 22018: 22019: 22020: 1• 22021: 22022: valtiolle monta V1ertaa halvemmaksi, kuin vän tuo summa 3,200,000 markkaa, mutta 22023: että terveydenhoito laiminlyödään ja sai- kun parantola on ra'kenteilla ja urakoita 22024: raat pitää sitten hoitaa sairaaloissa. Mitä on tehtä:vä ja töiiiten pitää ruveta jatku- 22025: tulee tähän ruotsin•kieliseen yhdistykseen, maan tammikuusta alkaen, niin on paljon 22026: niin se tietääkseni toimittaa tällaista va- käytännöllis:empää, että tuo määräraha on 22027: listustyötä ruotsalaisen vä!estön keskuu- perusteluissa määrätty, jotta sitä ·voidaan 22028: dessa, yleisen t1erveydenihoidon ja. raittiu- ruveta käyttämään tammikuusta saakka, 22029: den •edistämiseksi, ottamatta kuitenkaan sillä kysymys määrärahan jakotavasta lä- 22030: kantaa itse kieltolakiin .•Ta minäkin katson hetetään ensin lää.kintöhallitukseen lausun- 22031: että eihän kieltolaki sellaisenaan eikä kiel- non saamista varten ja joutuu vas1·a 'sen 22032: tolain kannattarrninen ol~ ehdoton raittius- jälkeen hallituksen ratkaistavaksi, tullen 22033: työn tekemise'ksi. Minä ainoastaan katsoi- täten vasta maalis-huhtikuulla lopuUi.seen 22034: sin, että valtion kannattama yhdistys ei ratkaisuun. Tämä merkitsisi sitä, että Sa- 22035: voi ruveta hal'.ioittamaan propagandaa jo- takunnan parantolamkennukseHa, joka 22036: takin ·lakia vas,taan. Se tiety•s.ti täytyy nyt on vesikatossa ja oli:si siinä jatkettava 22037: edellyttää, mutta ei sitä, että se rupeaa töitä tammikuusta saakka, työt seisahtuvat 22038: propagandaa harjoittamaan jonkun lain siksi, .kunnes 8 milj. markan määrärahan 22039: voimassa pysymiseksi. Ne o·vat 'kaksi ai- jako on tapahtunut, siis todennäköisesti 22040: van vastakkaista asiaa, niin että minä 'kat- aina maalis~hu'hti'kuulle. Minä olen puhu- 22041: soisin kuuluvan asiaan, että tällaista mää- nut tästä rahaministerin ja esittelijän 22042: rärruhaa tärkeään yleishyödylliseen tarkoi- kanssa ja he pitäivät luonnollisena, että se 22043: tukseen kannatetJaan. merkitään tähän, jotta hallitus voi ruveta 22044: Mitä tulee ed. Rantalan ehdotukseen, jakamaan rahoja jo tammikuussa sitä mu- 22045: että cyhdyttäisiin parantamaan sairaaloissa kaa kuin rakennustyöt sitä edellyttä- 22046: ennen kaikkea ruokaoloja, niin minä luu- vät. On siten joutavaa tehdä tässä asiassa 22047: len, että se ansaitsee ·valkavaa. huomiota. muutosehdntuksia. Tämä ei merkitse mil- 22048: Ainakin mikäli tunnen kaupun•kien sairaa- lään tavaHa toisten yritysten osuuksien 22049: lain ruokao·loja, niin ne ovat olleet hyvin ottamista, vaan merkitsee ainoas·taan käy- 22050: pa:ljon perustettuja korkeille hintojen nou- tännöllistä asian järjestelyä. Sen vuoksi 22051: suille, .käyttämällä äärimmäisen tarkkaa kehoittaisin eduskuntaa hyväksymään tä- 22052: säästöbudjettia. Mutta nyt kun hinnat la·s- män perustelun. 22053: 22054: 1G5 22055: 1808 Ke~ki·viik.kona 28 p. marra~S~kuuta. 22056: 22057: 22058: Minä siis kannatan tätä ed. Lind!bergin myötä vaiku ttamasta kiel tolakipropagan- 22059: ehdotusta ja ed. Rantalan ehdotusta, mutta daan, ei minusta saa olla ratkaisevana suh- 22060: ed. Rantaian ehdotuksen mahdolliseksi te- detta määrättäessä tämän y{hdistyksen 22061: kemiseksi ehdotan, että 10 momentti koro- avustu·kseen. Minusta mennään liian pit- 22062: tetaan 463,000 !Jllarkalla. källe puhdasoppisuudessa, jos vaaditaan 22063: kaikilta niiltä yhdistyksiltä, jotka saavat 22064: Ed. Kukkonen: Epäilemättä on var- valtion avustusta, uskontunnustusta siitä, 22065: haisem:pina poikkeuksellisina vuosina ollut että kannattavat kieltolakia ja tekevät pro- 22066: havaittavissa suurehkojakin puutteellisuuk- pagandaa sen hyväksi. Minusta riittää, 22067: sia sairaalaoloissa. Mutta mikäli on pa- kun tiedämme, etteivät ne ainakaan julki- 22068: lattu normaalisempiin oloihin, ovat nämä suudessa tee propagandaa kieltolakia vas- 22069: puutteellisuudet väh•entyneet. Minä luuli- taan. Ja sellaista syytöstä minä en aina- 22070: sin, ·ettei ole erityistä syytä ponnella kiin- kaan ole kuullut tehtävän tätä yhdistystä 22071: nittää hallituksen huomiota mahdollisesti vastaan. Minä siis kannatan ed. Lindber- 22072: siellä täällä vielä löytyviin epäkohtiin sai- gin tekemää ehdotusta. 22073: raalaoloissa, vaan on hallitus pitävä 22074: asiasta, ilman erityistä pontta:kin, huolen. Ed. M a r t t i 1 a: Terveydenhoito-olot 22075: Ed. Ryömä on ehdottanut, että 10 momentti maalaiskunnissa ovat yleensä vielä hyvin 22076: korotettaisiin. Minun täytyy tällaista eh- alkeellisella kannalla, varsinkin mikäli se 22077: dotusta vastustaa etupäässä senvuoksi, ettu koskee sairaiden hoitoa erityisissä, sairaa- 22078: jos tämä momentti korotetaan, täytyisi pit- loissa. Uusien sairaaloiden rakentamista 22079: kin linjaa 'korottaa ruokamenoja, eikä yk- nykyään taas vaikeuttaa nykyinen kallis 22080: sinomaan sairaaloiden, vaan vankiloitten ja aika, raskaat verot ja tavattoman korkea 22081: muittenkin laitosten vastaavia momentteja. korkokanta. Kun terveydenhoito maaseu- 22082: Siihen ei sitä paitsi ole asiallista syytä dulla niin kipeästi kaipaisi korjausta, niin 22083: senkään vuoksi, että hankinnat, nimen- olisi valtion tähän seikkaan kiinnitettävä 22084: omaan sairaaloissa, on jo ensi vuotta var- entistä suurempaa huomiota, esim. kuole- 22085: ten suurelta osalta voitu :suorittaa varsin tuslainoja myöntämällä tä:hän tarkoituk- 22086: edullisesti ja ilmoitetaan, että ruuanpito seen. Tässä menoarviossa ei kuitenkaan 22087: yleensä on sairaaloissa kuta kuinkin tyy- ole varattu tätä tarkoitusta varten mitään 22088: dyttävä. vastaavaa määrärahaa. - Asian esittämi- 22089: nen vasta tässä asteessa täällä eduskun- 22090: Sisäasiainministeri J· o u k a h a i n e n : nassa tuntuu kyllä jonkun verran tu- 22091: Minä puolestani en tahdo sanoa ed. Ryö- lomsettomalta, kun kysymys ei voi enää 22092: män tekemästä ehdotuksesta mitään. Edus- käydä valiokunta-kiirastulen lävitse ja 22093: kunnalla on samoin kuin yksityisillä edus- lähemmät ohjeet .tämän asian käytännölli- 22094: tajilla vapaa valta arvostella asiaa niin- seksi järjestämiseksi jäävät eduskunnalta 22095: kuin haluavat. Mutta minusta tuntuu omi- antamatta. - Mutta kun tämä ei ole 22096: tuiselta, että ed. Ryömä tahtoisi parantaa muuta kuin tavallista pääomasijoitusta 22097: ruuan ainoastaan Helsingin yleisessä sai- valtion puolelta ja kun tämän luontoista 22098: raalassa, kun sen sijaan lääninsairaalat ja toimintaa kuntain ja valtion välillä harjoi- 22099: muut sairaalat sekä mielisairasten hoito- tetaan paljon, varsinkin kansakoulujen ra- 22100: laitokset jäisivät tätä etua vaille. kentamisessa, niin hallitukselle ei tämän 22101: 'kysymyksen· käytännöllinen järjestely 22102: Ed. I t'k on en: Minä olen myöskin jon- tuottaisi suinkaan vaikeuksia. Sitäpaitsi 22103: kun verran joutunut seuraamaan ed. Lind- voidaan tähän tarkoitukseen aluksi varata 22104: bergin mainitseman yhdistyksen toimintaa joku pienempi summa, esim. 1,000,000 22105: ja voin sanoa, että sen toiminta on san- markkaa, jota sitten vastaisuudessa voi- 22106: gen hyvää tarkoittava ja edistettävä ja daan tarpeen mukaan koroittaa. Ehdotan 22107: minusta olisi väärin, jos kiellettäisiin val- siis, että 7 P.l:n III luvun loppuun lisät- 22108: tioavustus sellaiselta yhdistykseltä, joka täisiin seuraava uusi momentti, joka siis 22109: toimii vaikeissa taloudellisissa oloissa, ja tulisi olemaan 49 :s: Kuoletuslainoiksi maa- 22110: jonka toiminta on aivan yleiskansallista laiskunnille sairaaloiden rakentamista var- 22111: laatua. Se seikka, että tämä yhdistys on ten 1 milj. markkaa; sekä perusteluihin 22112: ehkä jossakin tapauksessa kieltäytynyt vastaavalle paikalle: Kuoletuslainoja maa- 22113: Tulo- ja menO>arvi{) vuodelle 1924. 1309 22114: ~ ·-" .. "-·----···· 22115: 22116: 22117: 22118: la.iskunnille. Terveydenhoidon turvaami- rassijoja 894, tekee valtion apu ainoas- 22119: seksi ja ajanmu·kaisten kunnan sairaalain taan noin 4,2 % siitä, mitä kokonaiskustan- 22120: perustamiseksi osoitetaan 1 mi.lj. markan nukset sairaalain ylläpidosta tulevat mak- 22121: määräraha. samaan. Tämä on sitä suurempi epäkohta, 22122: Samalla kun minulla on puheenvuoro, kun ottaa huomioon, että ·kaupunkikun- 22123: kannatan myöskin ed. Ryömän tekemää nissa valtio ylläpitää omalla kustannuk- 22124: ehdotusta. sellaan sairaaloita ja suorittaa niiden me- 22125: noista yli 80 %; lopun suorittavat sairaat 22126: Ed. Bäck: Minä aioin vastata ed. Sep- päivämaksuina. .Jos valtio suuremmassa 22127: pälälle. Mutta ed. Reinikainen, ed. Ryömä määrässä kuin tähän saakka ·kannattaisi 22128: ja ed. Itkonen ovat sen jo tehneet, niin kunnansairaa.lain ylläpitämistä, on varmaa, 22129: ettei minun tarvitse enää sitä tehdä. että useihin paikkakuntiin, joissa nyt ki- 22130: peästi kaivataan sairaalaa, kunnat omasta 22131: Ed. Heikinheimo: Kieltämättä val- alotteesta, ja toiv·ottavasti saaden valtion 22132: tion sairaaloissa on monta epä:kohtaa, jotka avustusta, ryhtyisivät uusien sairaalain pe- 22133: kaipaisivat korjausta. Suurin niistä epä- rustamrrseen. Näistä syistä, ja niinkuin 22134: kohdista, joitar sairaaloissa valitetaan, on jo tämän asian lähetekeskustelussa olen 22135: kuitenkin alituinen tilanpuute. Tämä on huomauttanut, ehdotan, että 3 luvun mo- 22136: siksi tuntuva, että on jo monessa paikassa mentille 39 merkittäisiin sairastuville 1 22137: otettu kyseen alaiseksi, eikö olisi syytä lait- milj. markkaa entisen puolen miljoonan 22138: taa ylimääräisiä 1sairassijoja käytäville, asemasta. Tämä olisi hyvin vaatimaton 22139: ky.lpylhuoneisiin, ruokailuhuoneisiin y. m. lisä. Mutta minä toivon, että vastaisuu- 22140: sellaisiin paikkoihin, jotka eivät ole tar- dessa voidaan tätä avustusta suuressa 22141: koitetut sairasten makuupaikoi:ksi. Ja kui- määrässä lisätä sikäli kuin sairaalao.lot ke- 22142: tenkin täytyy varsinkin sellaisissa kaupun- hittyvät, sikäli kuin kunnan sairaalat tu- 22143: geissa, joissa on vain yksi sairaala ole- levat yihä enemmän tarkoitustaan vastaa- 22144: massa, useita erittäin säälittävässä tilassa viksi ja uusia sairaaloita perustetaan. 22145: 'Olevia sairaita osoittaa pois sairaalasta, Tästä kunnan .sairaalain suuremmasta ke- 22146: kun ei ole paikkoja, mihin heidät sijoitet- hittymisestä olisi myös kaupunkikuntiin 22147: taisiin. Täytyisi aikanaan suunnitella nähden se e:cinomaisen suuri etu, että suuri 22148: iaaja'kantoisempia toimenpiteitä tämän epä- luku sairaita, jotka nyt ympäri laajaa 22149: kohdan korjaamiseksi. Pieni siihen suun- maaseutua kokoontuvat kaupungeissa ole- 22150: taan menevä toimenpide on se, jota minä viin valtion sairaaloihin, saisivat tämän 22151: tahtoisin ehdottaa tämän käsiteltävänti kautta omassa kunnassa sopivamman sai- 22152: olevan luvun suhteen. rashoidon ja sen kautta yleiset sairaalat va- 22153: Käytännöllisin ja sama.lla halvin tapa pautuisivat liian .suuresta sairasten luku- 22154: hankkia lisäpaikkoja sairaaloissa on se, määrästä, jossa joukossa usein ehkä suu- 22155: että :koetetaan saada kunnansairaalalaitos rin osa on sellaisia sairaita, jotka aivan 22156: ke'hittymään suuremmassa määrin kuin yhtä sopivaa hoitoa voisivat saada <kun- 22157: mihin se nyt on kehittynyt. Kunnansai- nan sairaalassa. 22158: ralaita on ruvettu perustamaan maaseu- Toinen ehdotukseni koskee 41 moment- 22159: dulle 1880-luvulla, ja tämän vuosisadan tia. Ehdotan kiertävien sairaanhoitajatta- 22160: ensimäisillä vuosikymmenillä niitä syn- rien palkkaamiseksi 350,000 markkaa 22161: tyi sangen useihin maalaiskuntiin. Tätä 250,000 asemasta. Tämäkin toimi tarkoit- 22162: kunnansairaalain syntymistä edisti suu- taa etupäässä maaseudun etua. Kunnan 22163: ressa määrässä se seikka, että valtioapu kiertävien sairaanhoitajattarien toiminta 22164: sekä rakennuskustannuksiin että vuotui- on ruvennut kehittymään viime vuosikym- 22165: siin• menoihin nähden oli jonkun verran menrrnä, ja kokemus osottaa, että se ansait- 22166: tuntuva. Niinpä noin 1901 maksettiin teh- sisi erittäin suurta kannatusta varsinkin 22167: tyj•en .laskelmain mukaan valtion puolesta sellaisilla paikkakunnilla, missä on ole- 22168: kaikista juoksevista. menoista 25 %. Raha- massa lääkäri, mutta ei ole olemassa sai- 22169: kannan muuttuessa on kuitenkin tämä val- raalaa. Kiertävien sairaanhoitajattarien 22170: tion avustus jäänyt vastaavassa määrässä avulla voidaan kotihoito monessa suhteessa 22171: nostamatta, niin että nykyään, jolloin järjestää edullisemmalla tavalla kuin muu- 22172: kunnan sairaaloita .io on 67 ja niissä sai- ten. 22173: 1310 Kes1d·vii~kkona 2:8 p. marra,SikuU'ta. 22174: 22175: Tahdon samalla lausua mielipiteeni ed. ' mutta se-hän ·ei asiaa huononna. Sitäpaitsi, 22176: Rantalan ehdotuksesta. Niinkuin jo mai- jos asia olisikin uusi, ei sitä silti saisi huo- 22177: nitsin, on sairaaloissa, niinkuin kaikissa noksi tuomita, eikä senkään seikan, että 22178: mwissakin valtion laitoksissa, epäilemättä toiminta rajoittuu vain ruotsalaiseen osaan . 22179: olemassa monta epäkohtaa, ja halQituksen Suomenmaata, pitäisi olla virheeksi luet- 22180: velvollisuusihan on ilman min·käänlaista tava, sillä ei missään tapauksessa kaikkia 22181: ponttakin eduskunnan puolelta. kiinnittää etuja, mitä yhteiskunta voi tarjota, voida 22182: huomiota niihin epäkohtiin, jotka valtion jakaa niin tasan kaikkien hyväksi, että 22183: laitoksissa huomataan. Mutta minä epäi- tarvitsisi odottaa siksi, kunnes kaikki saa- 22184: len, onko eduskunnalla sitfi aSiiantunte- vat siitä osansa, ennenkuin jollekin osallP 22185: musta, että uskaltaa ilman valiokuntaval- voidaan mitään myöntää. Se seikka taa- 22186: mistelua ja ilman minkäänlaista asialli- sen, että järjestö ei ole tehnyt. propagandaa 22187: sempaa tutkimusta näistä asioista, kuin kieltolain hyväksi, se menettää merkityk- 22188: mitä jonkun yksityisen edustajan taholta sensä, kun on ilmoitettu, että järjestö te- 22189: 1 22190: 22191: on esitetty, mennä esittämään hallitukselle kee propagandaa raittiuden hyväksi. .Ta 22192: sellaista pontta, kwin nyt kysymyksessä minun mielestäni olisikin tavallaan mene- 22193: oleva on. mistä järjestön varsinaisen tehtävän ulko- 22194: Mitä ed. Ryömän ehdotukseen tulee, niin puolelle, jos se jonkun erityisen lain suo- 22195: asiahan on hyvä sekin, mutta minä luu- jelemisen ottaisi ohjelmaansa. 22196: len, että ne epäkohdat, joita varmastikin 22197: siellä täällä valtion sairaaloissa huoma- Ed. L i n d b e r g: Ed. Seppälä vastusti 22198: taan, eivät riipu yksinomaan siitä, ett1i minun ehdotustani sillä perusteella, ettei 22199: määräraha on rillttämätön, vaan ne riippu- tunne tätä seuraa. Se on minusta omitui- 22200: vat järjestyksen puutteesta, huolimatto- nen peruste. Voin vakuuttaa ed. Seppä- 22201: muudesta, .ionka kautta ruoka ei. ainoas- ~lälle, että tämä seura on hyvä' ja tekee 22202: 1 22203: 22204: 22205: 22206: 22207: taan usein tule huolimattomasti, huonosti siunauksellista työtä. Sen erikoisala on 22208: valmistetuksi, vaan myö~s turmeltuu osaksi ehkäisevä sairashoito ja. sellainen on aivan 22209: kokonaan käyttämättömäksi. Sitäpaitsi, varmaan yhtä hyödyllinen, vieläpä hyö- 22210: kun ed. Ryömän ehdotus tarkoitti vain yh- dyllisemP<i kuin tavallinen sairashoito. Mi- 22211: den sairaalan ruokalaitoksen parantamista, nua ·kummastuttaa myöskin, että ed. Sep- 22212: jossa suhteessa ei ole parempaa alotetta, pälä vastustaa tätä seuraa sen tähden, että 22213: kuin täällä eduskunnassa tilapäisesti tehty se tekee raittiustyötä vakaumuksen poh- 22214: esitys, niin minä epäilen, voineeko edus- jalla. Minä kysyn, onko ed. Seppälä kat- 22215: kunta siilhen kiinnittää suurempaa huo- ::;onut itsensä sokeaksi kieltolakiin? Olen 22216: 1 22217: 22218: 22219: 22220: 22221: rniota. vakuutettu siitä, eWi ruotsalaisella rannik- 22222: Ed. Lindbergin ehdotusta on täällä jo 1 koseudulla ennen kaikkea tarvitaan raittius- 22223: si~si paljon puolustettu, ettei se enää mi- 1 työtä vakaumuksen pohjalla, mutta vorin 22224: nun puolestani erityistä suositusta kaipaa. ; myöskin vakuuttaa, että seuran työ on pa- 22225: Kwitenkin tahdon huomauttaa, että kun ras takuu kieltolain kannattamiseksi. Jos 22226: alote on tehty säännöllisessä järjestyk- mielet tulevat raittiiksi, niin myöskin la- 22227: sessä, eduskunta. on valiokuntien kautta ol- kia paremmin seurataan. 22228: lut tilaisuudessa asiaa tutkimaan, niin on 22229: asia minun mielestäni sitä myöten selvä. Ed . .Tune s: Tämän luvun 47 mo- 22230: Ne syyt, joita on esitetty tämän anomuk- mentin tkohdalla on valtiovarainvaliokunta 22231: sen hylkäämisen puolesta, eivät mielestäni käsitellyt m. m. allekirjoittaneen anomus- 22232: ole päteviä. Talousval~iokunta huomauttaa. ehdotusta, jossa pyydetään määrärahan 22233: että tällaisiin tarkoituksiin ei ennen ole myöntämistä Perä-Puhjoiaan perustetta- 22234: myönnetty rahoja. Minun mielestäni jok- vaa keuhkotautiparantolaa varten. Valio- 22235: seenkin sa,manlaisiin tarkoituksiin on myön- kunta on kuitenkin tämän anomusehdotuk- 22236: netty rahoja. Ja toinen minun tekemäni sen johdosta ehdottanut, että kysymyk- 22237: ehdotus tässä juuri tarkoitti sellaisen mää- 'sessä oleva anomusehdotus ·saisi raueta. 22238: rärahan korottamista, sillä erotuksella Hylkäävän väätöksensä perusteeksi nähtä- 22239: vain, että ed. Lindberg tarkoitti esityksel- västi on valtiovarainvalio'kunta ottanut 22240: lään yksityistä järjestöä, vapaan kansa- asianomaisen yksityisvaliokunnan, nimit- 22241: laistoiminnan perustuhella toimivaa. täin talousvaliokunnan, myös sama~sta alot- 22242: Tulo- j·a menoarno vuodelle 1:924. 1311 22243: 22244: 22245: teesta antaman epäävän loppulausunnon. tima, siirtyisi tietymättömään tulevaisuu- 22246: vailkka talousvaliokunta anomusehdotuk- teen. Näin ollen rohkenen toivoa, että 22247: sen johdosta }ausuntonsa keskiosassa kui- eduskunta ottaisi tämän asian nyt sydä- 22248: tenkin vakuuttaa m. m. näin: ,V ali<Ykunta mellensä ja myöntäisi varoja tarkoitusta 22249: saa käsityksenään lausua, että keuhkotau- varten. Sen vuoksi ehdotan, että kysy- 22250: din vastustaruistyöhön Perä-Pohjolassa on myksessä olevan III luvun 4 7 momentille 22251: kiinnitettävä mitä suurinta huomiota sekä lisättäisiin entisen 8 milj. markan lisäksi 22252: että valiokunnan mielestä on pidettävä ' 2 milj. markkaa. Perusteluihin en tahdo 22253: erittäin suotavana sellaisen suuremman te·hdä mitään nimenomais:ia ehtoja, sillä 22254: keuhkotautiparantolan perustami,sta Perä- o1etan, että asianomainen ylihallitus ja 22255: Pohjolaan, .iommoinen nykyään on raken- valtioneuvosto aikanansa, kun asiat siellä 22256: teella Satakuntaan." Kun talousvaliokunta ·kehittyvät määrätylle asteelle ottavat rat- 22257: lausuntonsa loppuos'assa näkyy tulevan kaistavakseen tarpeellisen määrärahan an- 22258: epäävään tulo~seen siitä syystä, ettei ano- tamisen ja tukevat sanottua yritystä. Edel- 22259: muksessa esitetty parantolapuuha olisi lytyksenä tietysti silloin on, että sitä var- 22260: vielä sillä a•steella. että siihen voitaisiin ten asianomaiselle momentille on varattu 22261: varoja mylöntää, niin tämän johdosta saa- riittävästi määrärruhoja. 22262: nen asiassa mainita, että jo virme tammi- Edustaja Lohen ehdottamain perustelu- 22263: kuussa, sen johdosta, että eduskunta käsi- jen alkuosan poistamista en omalta osal- 22264: teliessään viime vuonna kuluvan vuoden tani ainakaan voisi kannattaa, sillä mi- 22265: budjettia myönsi kyseessä olevaa paranto- nusta sellainen laitos kuin m1tä perustelut 22266: laa varten 500,000 markkaa ja tietoisena koskevat ja kun se on jo rakennuksen alai- 22267: tästä, niinkuin mainitsin, viime tammi- sena, vaatii, että yritys saadaan viedyksi 22268: kuussa Perä-Pohjolan kunnat pitivät yh- loppuun ja sitä varten tarpeelliset vamt 22269: teisen parantolan perustamista käsittelevH.n tulevat osotettaviksi. 22270: kokouksen, jossa mel·kein yksimielisesti eli Kun minulla on puheenvuoro, niin minä 22271: oi'keimmin kaikki ne kuntien edustajat, pyydän myös samalla kannattaa ed. Hei- 22272: jotka olivat valitut mainittuun kokouk- kinheimon täällä tekemiä molempia eh- 22273: seen täysillä valtuuksiHa, päättivät tällai- dotuksia. . 22274: sen parantolan paikkakunnallle perustaa. 22275: Kokouksessa asetettiin toimikunta teke- Ed. Berg r o t h: Pyysin puheenvuo- 22276: mään alustavia töitä parantolan perusta- roa kanna ttaakseni ed. Heikinheimon mo- 22277: misoeksi, hakemaan sille sopivaa paikkaa, lempia ehdotu1ksia. Tässä on kysymys kär- 22278: laatimaan kustannusarviota, piirustuksia ja sivien hoivaaminen, siis asia, joka ansaitsee 22279: kaikin puolin saamaan kysymystä sille to- suurinta huomiota. Maaseudulla on, kuten 22280: lalle, että asiasta olisi mahdollisimman ed. Heikinheimo mainitsi, vain 67 sairaa- 22281: pian voitu pitää päättävä kokous. Täm1i laa, ja kaikissa tällaisissa kunnissa, missä 22282: toimikunta antoi erään arkkitehdin toi- ei ole sairaalaa, saavat varsinkin köy!hät 22283: meksi laatia parantolalle piirustukset ja sairaat kärsiä sanomattomasti sairashoidon 22284: nämä piirustukset oli määrä ja. arkkiteh- puutteessa, kun ei ole sairaa'laa, minne voi- 22285: din lupauksen mu'kaan piti saadakin val- sivat mennä. Kodeissa on tällaisilla köy- 22286: miiksi .io heinäkuussa. Erinäisistä syistä hillä usein varsin puutteellinen hoito sai- 22287: kuitenkin on asia viipynyt niin että lo- rauden sattuessa. Monessa tapauksessa toi- 22288: pullinen päättävä kokous voidaan pitää puisi sairas ehkä piankin jos saisi hyvää 22289: nyt vasta ja on kutsuttu kokoon ensi jou- hoitoa, mutta hoidon puutteessa menettää 22290: lukuun 15 p:ktsi. Kun asiat siellä 1miken usea ainaiseksi terveytensä ja työkykynsä. 22291: todennäköisyyden mukaan johtavat si~hen, Erinomaisen tärkeätä ja suotavaa olisi, että 22292: että kunnat us'kollisina ensimäisen kokouk- maaseudulla, ainakin sellaisissa kunnissa. 22293: sen päätöksille päättävät ryhtyä 1mikkiin missä on kunnanlääkäri, pian rakennettai- 22294: niihin toimenpiteisiin, mitä parantolan pe- siin sairastupa eli sairaala ja että sairas- 22295: rustamiseen on tartvis, niin olisi valitetta- hoito siellä tulisi paremmalle kannalle. 22296: vaa, ios määrärahojen epäämisen vuoksi Mutta tämä vaatii kustannuksia, vaatii, 22297: tämä mielestäni kaikkea tunnustusta an- että valtio avustaa maaseutua tässä suh- 22298: saitseva. yrity·s rau'keisi sikseen .ia paran- teessa. Sentähden minä sydämestäni kan- 22299: tolan perustaminen. joka paikkakunnal'le natan ed. Heikinheimon tekemiä ehdotuk- 22300: on mitä välttämättömimmän tarpeen vaa- sia. 22301: 1312 Keskivii~krkona z,s marraiSikuuta. 22302: 22303: Ed. Itkonen: Minä pyydän kannat- Ed. Le h i koin en: Minäkin pyysin 22304: taa ed. r~ohen tekemää ehdotusta. puheenvuoroa kannattaakseni ed. Heikin- 22305: heimon molempia ehdotuksia. Pidän erit- 22306: Ed. A r f f m a n: Pyydän saada kan- täin tärkeänä sen, että maalaiskuntien sai- 22307: nattaa ed. J uneksen tekemää ehdotusta. raalat saisivat suurempaa tukea valtion 22308: puolelta, kuin mitä ne ovat aikaisemmin 22309: saaneet. Näistä etupäässä hyötyy vähävä- 22310: Ed. R yö mä: Minä pyydän täydentää kinen väestö. Onhan tunnettua, että 22311: äskeistä vaillinaista ehdotustani. Se sisäl- useissa tapauksissa köyhempi väestön os·a 22312: tää, että 10 momentti lisääntyy 463,000 ei voi lähteä pitkien matkojen taakse ter- 22313: markalla, momentti 17 450,000 markalla ja veyttään parantamaan ja siksi sen täytyy 22314: momentti 23 200,000 markalla. Se on yh- turvautua etupäässä niihin, niin vaillinai- 22315: tenäinen ehdotus. Muuten on jonkun ver- siin kunnansairaaloihin mitä ne tällä ker- 22316: ran eroa valtion eri laitoksilla. Sairaa- taa ovat. Siksi on erittäin tärkeätä että 22317: loissa on nim. juuri ruokapuoli sangen tär- kuntien sairaaloita avustetaan. 22318: keä. Sen vuoksi pidän sitä erikoisesti sil- 22319: mällä. 22320: Mitä edustaja J uneksen ehdotukseen Ed. Kukkonen: Ed. RyJömän täy- 22321: tulee, niin minä olen ollut aina sitä miel- dennysehdotuskaan ei ole tyydyttävä sen- 22322: tä, että missä vaan saadaan syntymään vuoksi, että se jättää lukuunottamatta val- 22323: vap·aata kansalaisharrastusta tuberkuloo- tion muut laitokset m. m. vankeinhoitolai- 22324: sin vastustamistyöhön, niin sitä on valtion toksen, ja epäilemättä ruuanpitomomentit 22325: taholta kiihotettava ja kannatettava. siellä, jos asetutaan ed. Ryömän kannalle, 22326: Meillä on tuber'kuloosin vastustamistyö, ansaitsisivat ;v'htä suuressa määrin korotta- 22327: ikävä kyllä, jäänyt tekemättä aikaisemmin, mista :kuin sairaaloidenkin vastaavat mo- 22328: silloin kun se olisi tullut valtiolle nykyi- mentit. Budjetin lähetekeskustelussa on 22329: seen verrattuna helpommaksi, ja olisi nyt eduskunnassa torotettu vahvasti sitä, että 22330: suuri kansallispääoma koossa, jos p'aran- määrärahojen lisäämisissä olisi tarkoin nou- 22331: tolat olisi jo aikaisemmin rakennettuna. datettava hyvää järjestystä eikä yleensä li- 22332: Mutta kun tätä ei ole taparhtunut, pitää sättävä määrärahoja sivuuttamaHa hallitus 22333: se tehdä nyt, sillä parempi myöhään ja asianomaiset viranomaiset. Tältä kan- 22334: kuin ei milloinkaan. Minä olisin kyllä nalta olisi minun mielestäni arvosteltava 22335: toivonut, että Perä-Pohjolan parantolan osittain niitä ehdotuksia, jotka äsken on 22336: asian ajajat olisivat tämän vuoden aikana, tehty. Kieltämättä ovat sekä ed. Marttilan 22337: kun iJrii<hokkeeksi jo annettiin heille että myös ed. Heikinheimon ehdotukset 22338: 500,000 markkaa kuluvan vuoden budje- erinomaisen hyviä ja sinänsä kannatetta- 22339: tissa, valmistaneet asiansa, että heillä via, mutta mitä ensinnä tulee ed. Marttilan 22340: olisi jo arvioita valmiina j. n. e., jotta olisi ehdotukseen, on sillä se herkko puoli, että 22341: voitu tätä yritystä paremminkin tukea. se ei ole saanut eduskunnan valiokunnassa 22342: Mutta minä olen sitä mieltä, että tätä minkäänlaista valmistelua. Se tulee tänään 22343: määrärahaa lisätään tällä 2 milj. markalla, eduskunnalle aivan uutena ja vaikka mää- 22344: jotta. Perä-Pohjolan parantolan asian aja- räraha on tarkoitettu epäilemättä mitä par- 22345: jat voi'Vat nähdä, että eduSkunta antaa sii- haaseen tarkoitukseen, on näistä muodolli- 22346: hen rahaa sitä mukaa kuin yritys sitä sistä syistä kutakuinkin vaikeata asettua 22347: vaatii, ja voidaan mahdollisesti jo ensi sitä kannattamaan. Ed. Heikinheimon eh- 22348: vuoden aikana tehdä alku-urakoita, jotta dotukset tarkoittavat parantaa sairaanhoito- 22349: •sitten, kun budjettia vuoden päästä taas oloja maaseudulla ja olisivat minun kan- 22350: käsitellään, voidaan silloin nähdä lopulli- naltani sitäkin suuremmalla syyllä puollet- 22351: set arviot ja mahdollisesti voidaan antaa tavat, mutta niitä haittaa suurelta osalta 22352: seuraavalle vuodelle loppu tarvittavasta sama heikkous kuin ed. Martti'lankin ehdo- 22353: summasta. Minä nimittäin luulen, että eh- tusta. Tosin on ed. Heikinheimo virittä- 22354: dotettu 2 milj. markkaa ei kovin pitkälle nyt ajatuksen näiden määrärahojen lisää- 22355: riitä, jos kerran sinne kunnollista paran- misestä jo tulo- ja menoarvion lähetekeskus- 22356: tolaa ruvetaan yrittämään mutta alkuun- telussa, mutta valtiovarainvaliokunnalla ei 22357: lähtemiseen se voi riittää. Kannatan siis ole ollut tilaisuutta syvemmin perehtyä 22358: ed. •Tuneksen ehdotuksen hyväksymistä. näihin tarpeisiin eikä ed. Heikinheimon te- 22359: TuJo- j-a menO'ar:vlo vuodelle 1924. 1313 22360: ------ -~~-~~ ----------~~-·--------·--------- 22361: 22362: 22363: 22364: 22365: kemiin e1hdotuksiin. Sitä paitsi eivät viran- rahan myöntämistä keuhkotaudin vastusta- 22366: omaiset, ei lääki.ntölaitos eikä tietääkseni IDiseksi ja sairaaloiden perustamiseksi. Pro- 22367: myöskään sisäasiainministeriö, ole kiinnit- fessori Elmgren eräässä kirjassa, jonka hän 22368: tänyt valtiovarainvaliokunnan huomiota on kirjoittanut keuhkotaud·in levenemisestä 22369: erikoisemmin näihin momentteihin. Näistä tässä maassa, lausuu, että meillä vuosit- 22370: muodollisista syistä tuntuu minusta vaike- tain kuolee 8,000 ihmistä keuhkotautiin ja 22371: alta asettua kannattamaan ed'. Hei'kinhei- toteaa edelleen, että keuhkotautiin kuolleet 22372: monkaan ehdotuksia, vaikka minun täytyy ihmiset ovat nuoria yksilöitä, joiden elämä 22373: myöntää, että ne sinänsä ovat erinomaisen on vasta alulla ja että, jos heidät voitai- 22374: hyviä ja varsinkin tyydyttäisivät kipeätä siin pelastaa hyödylliselle työlle, se olisi 22375: maaseudulla esiintyvää tarvetta. Minä kui- suuri pääoma yhteiskunnalle. Mutta sitä 22376: terrkin t.,ivoisin, että kun hallitus ensi ei voida nyt tehdä. [Edelleen profeSiSori 22377: vuonna esittää menoarvioehdotu!ks•ensa, sil- Elmgren lausuu, että he jäävät velkaa yh- 22378: loin tulisivat huomioon otetuiksi myös ne teiskunnalle ja vanhemmille; jotka ovat 22379: tarpeet, joiden tyydyitämistä varten ed. heidän kasvatuksen hyväksi uhranneet. 22380: Heikinheimo nyt on lisämäärärahoja ehdot- Meillä keuhkotautisten hoito tässä maassa 22381: tanut. on jäänyt suurimmaksi osaksi parin sitä 22382: tarkoitusta varten perustetun yhdistyksen 22383: Ed. Koivu ranta: Keuhkotauti le- toimintaan, nim. Keuhkotaudin vas- 22384: viää Pohjois-Suomessa varsinkin siitä syys- tustaruisyhdistyksen kuin myös Wähä- 22385: tä, että lääkärinhoitoa on siellä vaikea saa- varaisten keuhkot.autisten huoltoa var- 22386: da, sillä matkat ovat pitkät ja lääkäreitä on ten perustetun yhdistyksen. Niille on 22387: harvassa eikä terveydenhoidosta siellä voi vuosittain myönnetty valtion määrära- 22388: paljoa puhua. Jo pitemmän aikaa on ollut hoja jonkun verran. Vasta viime ai- 22389: kysymys keuhkotautiparantolan perustami- koina, parina vuonna on valtion tulo- ja 22390: sesta Perä-Pohjolassa ja tämä sairaalan menoarviossa ollut huomattavampi määrä- 22391: han.kkimispyåimys nyt on toteutumisas- raha keuhkotautisairaalain perustamista ja 22392: teella niin että ensi kesänä voisi ruveta ra- keuhkotaudin vastustamista varten ja siitä 22393: kentamaan, jos varojen puute ei tule es- onkin ollut tuloksena, että on saatu keuh- 22394: teeksi. Näin ollen pyydän minäkin kannat- kotautisairaaloita toimimaan m. m. yksi 22395: taa ed. J uneksen tekemää ehdotusta. lasten keuhkotautisairaala, joka meiltä 22396: Ed. S a l o: Pyysin puheenvuoroa kan- tässä maassa on puuttunut kokonaan. 22397: nattaakseni ed. J une:ksen sekä samalla ed. Meillä on täytynyt lapsia sijoittaa aikais- 22398: Heikinheim'on molempia ehdotuksia. Kun ten ihmisten sairaaloihin, ja se onl o.llut 22399: tuntee sitä tavatonta ruhdinkoa, mikä vallit- huonoa järjestelyä. Nyt vasta on meidän 22400: see nykyisin etenkin muutamissa 1ääninsai- maassa päästy siihen, että on ruvcettu jon- 22401: raaloissa, jolloin täytyy, niinkuin ed. Hei- kun verran keuhkotautisairaista huolehti- 22402: kinheimo lausui, ·kuskata hyvin vaikeasti maan. 22403: sairaita pitkin kaupunkia asumaan, niin ei Kulkiessani Perä-Pohjolassa muutamia 22404: tilanne ole sellainen, mitä ed. Kukkonen vuosia takaperin, siellä huomasi, miten al- 22405: sanoi, että tällaisia voitaisiin ly kätä. Mi- 22406: 1 kuperäisellä kannalla yleensä sairaanhoito 22407: nun mielestäni ei tässä tehdä kovinkaan siellä oli, varsinkin ·keuhkotautisten hoito. 22408: vaarallista tekoa, i]mn tällainen hyväksy- Siellä saattoi tavata useissa paikoin keu!h.- 22409: tään j.o tänä vuonna. Moneen huonompaan kotautisairaan kuolemaisillaan samassa 22410: asiaan menevät rahat kuin näihin pyydet- asunnossa missä oli terveitä, ja että nuo 22411: tyihin asioihin. ihmiset eivät usein käsittäneet edes miten- 22412: kä vaarallista tuollainen on. 22413: Ed. Leinonen: Työläisten keskuu- Professori Elmgren lausui keuhkotaudin 22414: dessa leviää suuressa määrässä keuhko- tuhosta, että meillä tilastollisten tietojen 22415: tauti. Meidän maassamme eivät asiat tässä mukaan kuolee 8,000 ihmistä vuosittain 22416: suhteessa ole valoisalia kannalla. Vuosit- keuhkotautiin, joten voidaan arvioida, että 22417: tain sanotaan virallisen tilaston mukaan 100,000 ihmistä samalla aikaa sairastaa 22418: kuolevan 10,000 henkeä kohti 25 henkilöä. keuhkotautia. Siihen johtaa se, ettei tässä 22419: Niin sanotaan vuoden 1922 valtiovarainva- maassa ole tarpeeksi kiinnitetty huomiota 22420: liokunnan lausunnossa, joka koskee määrä- tähän asiaan. 22421: 1314 Kes!kivii!kik:ona 28 p. marra~Stk:uuta. 22422: 22423: 22424: Tuo anomusehdotus, jonka ed. J unes on valla, ja vaikka en olekaan vielä tullut tu- 22425: jättänyt pyytäessään valtion määrärahaa tustuneeksi komitean ehdottamaan suuuni 22426: keuhkotautisairaalan perustamista varten telmaan, niin olen varma siitä, ettei silloin 22427: Perä-Pohjolaan, on kannatettava asia. Sillä Perä-Pohjalankaan tarvetta ole unohdettu. 22428: siellä on monenlaisia vaikeuksia vielä enem- Lisäksi pyydän saada huomauttaa, että jos 22429: män kuin muualla sairaanhoidon järjestä- puolueettomasti arvostellaan eri maanosien 22430: misessä. Siellä on kulkuvaikeudet esim. parantolatarvetta, niin totta kai Etelä-Poh- 22431: sellaiset että siel'lä on vaikea saada hoitoon janmaa ennen kaikkea tarvitsee keuh'kotau- 22432: ihmisiä, sentähden että on pitkät matkat. tiparantolaa. 22433: Samanlaiset vaikeudet on, jos sairaanhoita- Ed. Kukkosen lausunnon johdosta talh- 22434: jat tulisivat :käymään sairaiden tykönä hoi- toisin tehdä muutaman huomautuksen. Hän 22435: toa ja opetusta antamaan kodeissa. Perä- sanoi, että minun tekemäni ehdotukset ei- 22436: Pohijolan olot tässä suhteessa tarvitsevat vät ole kyllin hyvin valmistettuja ja että 22437: tuon toimenpiteen. toteutumista, j.ohon ed. ! hän valitettavasti siitä syystä ei voi niitä 22438: Junes on ryMynyt. Sitä voin kannattaa, kannattaa. Mi:käli minusta riippuu, niin 22439: vaikka sitä onkin jo täällä kannatettu. ei tämä pidä paikkaansa ainakaan ensimäi- 22440: Täällä on huomautettu ed. Marttilan eh- seen ehdotukseeni näJhden. Kysymys kun- 22441: dotuksesta, että se ei ole valm~steltu. Mutta nansairaalain valtioavun koroittamisesta 22442: asia on sillä tavoin, että kunnissa useissa on ollut vuoden kuluessa käsiteltävänä Lää- 22443: paikoin on jo olemassa jonkunlaisia sairas- käriliiton keskuudessa. Asiasta on ollut 22444: tupia, ja ne voivat niitä perustaa, kun saa- verrattain tyhjentävä seikkaperäinen tutki- 22445: vat valtion tukea ja avustusta, jotenka se mus Lääkäriliiton aikakauslehdessä. Minä 22446: ei saa olla tuon ehdotuksen ja määrärahan olen asian läJhetekeskustelussa esittänyt ja 22447: myöntämisen esteenä. Se on sellainen tar- sitten minä olen jättänyt eräälle valtiova- 22448: koitus. jota myös tahdon kannattaa. rainvaliokunnan jäsenelle 16 kappaletta 22449: ' ylipainoksia tästä mainitsemastani aika- 22450: 1 kauslehdessä olevasta kirjoituksesta. Ellei- 22451: Ed. Hei :k i n hei m o: On ilahduttavaa vät valtiovarainvaliokunnan jäsenet ole tä- 22452: kuulla, että eri osissa maata kansan huomio tä kirjoitusta käsiinsä saaneet, niin minä 22453: on niin suuressa määrin kiintynyt kansan en ainakaan tiedä, missä suhteessa minä 22454: terveydellisiin oloihin, että aivan kilvalla olisin voinut toisin menetellä, kun en ole 22455: kiirehditään joka puolella vastustamaan tämän valiokunnan jäsen, mutta jos ovat 22456: keuhkotautia ja yleensä parantamaan ter- sen käsiinsä .saaneet, niin lukemalla tämän 22457: veydellisiä oloja. Minulle olisi erittäin mie- kirjoituksen varmasti olisivat saaneet enem- 22458: leinen velvollisuus kannattaa ed. J uneksen män kuin riittävästi tietoja kunnansairaa- 22459: täällä tekemää ehdotusta, mutta minulla on loiden kehittymisestä ja niiden taloudelli- 22460: eräät epäilykseni sen ehdotuksen suhteen, sesta asemasta samoin kuin sairaalaoloista 22461: joita en voi olla tässä yhteydessä mainitse- meidän maassamme yleensä. Jotta en vai- 22462: matta. Ensiksikin minun mielestäni 2 mil- vaisi kaikkia valiokunnan jäseniä tuon ko- 22463: joona'a markkaa on aivan liian pieni sum- ko kirjoituksen lukemisella, koetin sille 22464: ma, .iotta sillä ryhdyttäisiin uutta keuhko- valiokunan jäsenelle, jolle asiasta puhuin, 22465: tautiparantolaa rakentamaan. Toiseksi mi- huomauttaa, mitkä kohdat tässä mainitse- 22466: nun mielestäni parantolan perustamista tar- massani kirjoituksessa erikoisesti valaisivat 22467: koittavat määrärahat olisi mieluummin tätä kysymystä. Jos ehdotus tällä kertaa 22468: esitettävä ylimääräiseen menoarvioon kuin hylätään siinä toivossa, että se ensi ker- 22469: tähän vakinaiseen. Kolmanneksi kaipaa ralla paremmin valmistettuna tulee edus- 22470: asia minun mielestäni sittenkin vielä perin- kunnan talousarviota käsite'ltäessä esille. 22471: pohjaisempaa valmistelua. Meillä on toi- niin en minä ainak!aan puolesiJani voi 1uva~ 22472: minnassa nykyään tuberkuloosikomitea, ta sitä sen paremmin voivani valmistella. 22473: hallituksen asettama, joka on saanut mie- Mitä taas tulee toiseen ehdotukseen, niin 22474: tintönsä valmiiksi, ja se julaistaan toivotta- siinä suhteessa - sen myönnän - en ole 22475: vasti jo tämän vuoden kuluessa. Tässä ko- tutkimuksia tehnyt enkä hankkinut tietoja 22476: mitean mietinnössä ehdotetaan tuberkuloo- niin suuressa määrin kuin edelliseen ehdo- 22477: sin vastustamistyö ja m. m. parantolain pe- tnkseeni nähden. Siksipä olikin ehdottama- 22478: rustaminen järjestelmällisesti suoritetta- ni summa verrattain va1lttimaton. Mutta 22479: vaksi koko maan tarpeita vastaavalla ta- otaksuin lisäksi. että asia on jokseenkin 22480: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19<24. 1315 22481: 22482: kaikille eduslfunnan jäsenille sen verran JO useampia parantoloita, vaikkapa pie- 22483: tunnettu, että osaavat omasta kokemuksesta nempiä, olemassa .ia pääsy sieitä Etelä- 22484: arvioida, missä määrin kiertäviä sairaan- Suomen suuriin parantoloihin on monin 22485: hoitajia maassa on, missä määrin ne ovat verroin helpompaa kuin Perä-Pohjolasta. 22486: hyödyllisilksi katsottavat ja missä määrin Tämän minusta jo pitäisi johtaa eduskun- 22487: kunnat tarvitsevat valtioapua tä'llaisten nan ajatukset siihen, että jos missään pa- 22488: palkkaamiseksi. rantolaa tarvitaan, niin se on Perä-Pohjo- 22489: lassa. 22490: Ed. L o h i: Senjälkeen kuin ed. J unes 22491: täällä selosti, että Perä-Pohjolaan tarkoi- Ed. Huotari: Pyysin puheenvuoron 22492: tettu tuberkuloosisairaalahanke on ·kehitty- kannattaakseni ed. Ryömän tekemää vii- 22493: nyt sille asteelle, että on mahdollisuus jo meistä ehdotusta. Mitä tulee ed. Lind- 22494: mkennustöitä alottaa ensi vuoden kuluessa, bergin ehdotukseen, niin on täällä niin oi- 22495: niin minäkin yihdyn kannattamaan tätä kealta kuin vaseiDJmaltakin puhuttu, että 22496: ehdotusta, että tälle momentille 47 merki- mainittu seura tekee raittiustyötä. Mutta 22497: tään määräraha 10 miljoonaksi markalksi, minusta on ero, jos tehdään raittiustyötä 22498: mutta tästä myös seuraa, että perustelujen täysikiellon vastustajain tai kieltolain kan- 22499: loppuosa, mikä on valiokunnan mietinnössä nalta. Ja tämän tähden minä yhdyn ed. 22500: ed. J uneksen anomuksen .)ohdosta, täytyy Seppälän lausuntoon ja vastustan täUe seu- 22501: muuttaa, nim. ponsi ja viimeinen lause pois- ralle varoja myäinnettäväksi. Tietääkseni 22502: tllla sanasta: ,yhtyen tlalousva.liokunnan 14 pääluokassa seura saa jo jonkinlaista 22503: lausuntoon valiokunta ehdottaa", ja sen si- avustusta. 22504: jalle ehdotan mainittavaksi: ,kun määrä- 22505: mha on merkitty 10 miljoonaksi markaksi, Ed. T o 1 on .en: Olen pyytij.nyt pu- 22506: joten sitä voidaan anottuun tarkoitukseen heenvuoron kannattaakseni ed. Marttilan 22507: ikäyttää, ehdottaa valiokunta, että anomus ehdotusta sekä ed. Ryömän ehdotusta. 22508: ei aiheuttaisi muuta toimenpidettä". Sil- 1 22509: loin se tulee sopusointuun. LEd. Voionmaa: Täs·sä on tullut pu- 22510: heeksi ed. Lindbergin tekemä aloite, että 22511: Ed. J u ne s: Ehidottaessani 47 momen- ruotsalainen seura ,.Samfundet för Folk- 22512: tiHe 2 miljoonan markan lisäystä .on ilman hälsan" saisi Vlalltioapua. Sitähän se seura 22513: muuta selvää, että jos mainittu ehdotuk- saa. Se on nimittäin eräältä toiselta pää- 22514: seni hyväksytään, niin mietinnössä oleVJa t luokalta saanut tähän saakka 50,000 mk. 22515: sitä koskevat vastakkaiset perustelut olisi .ia minun luullakseni .ia aivan varmaankin 22516: poistettava. Tämän pyydän tässä ehdo- tulee se edelleenkin saamaan tämän mää- 22517: tukseni täydentämiseksi ilmoitta·a. Lisäksi rärahan ja saamaan sen varsin liberaali- 22518: pyydän myös kannattaa ed. Lohen täällä silla elhdoilla. Minä tahdon merkitä. että 22519: teke•mää ehdotusta sensuuntaisen lausunnon minä· puolestani en tahtoisi asettaa. sitä- 22520: perusteluihin ottamisesta. kään ehtoa, että tämän seuran välttämättä 22521: Mitä muuten tulee ed. Heikinheimon tarvitsee toimia kieltolain hyväksi, kun- 22522: täällä antamaan ·lausuntoon, mikäli se han se ei toimi kieltolakia v a s t a a n. 22523: koskee Perä-Pohjolan oloja, pyytäisin huo- Se on kuitenkin ehto, josta tietysti ei 22524: mauttaa, että kaikkien kai pitäisi tuntea, voida oHenkaan luopua. Se on täimäm 22525: kuinka suuri eroavaisuus on olemassa maan laki ja ei sellainenkaan seura kuin 22526: Perä-Pohjolan ja muun Suomen välillä. puheena oleva saa kieltolakia vastaan toi- 22527: Jo matkat Perä-Poh·.iollassa sella.isenansa mia. Mutta muuten ajettakoon raittiutta. 22528: tekevät hyvin usealle potilaalLe mahdotto- niillä keinoilla, jotka kulila"kin paikkakun- 22529: maksi käyttää niitä suurempia tai pienem- nalla ovat sopivia ja tuottavat hyviä tu- 22530: piä ihoitolaitoksi,a, joita on o'lemassa sekä loksia. 22531: Etelä- että Keski-Suoonessa. Viittaus, Mutta tämä seura haluaa lisättyä val- 22532: että Etelä-Pohjanmaa tarvitsisi parantolan tioapua nähtävästi terveydenhoidol1ista toi- 22533: ennenkuin Perä-Pohjola, ei käsittääkseni mintaansa varten. Minun luullakseni se 22534: ole o~keudenimukainen huolimatta siitä, voisi saada sitä momentilta; 44, joka tässä 22535: että siellä voi olla, ja niinkuin onkin usein on mainittu. Mutta el~ei se saa sitä 22536: myöskin paljon tuiberkuloosisairaita. Tämä siltä, lausuisin minä sen toiv'omuksen, että 22537: sen johdosta, että Etelä-Pohjanmaalla on tätä seuraa muistetflaisiin silloin, kun ·käy- 22538: 22539: 166 22540: 1316 K€s'kivii!klkon.a 2:8 p. marra~&k,uuta. 22541: 22542: 22543: tetään niitä lisättyjä varoja raittiuden hy- lainen ero. Minun mielestäni ei mikään 22544: väksi, joita valtiovarain>valiokunta on eh- yhdistys, jdka nauttii valtioapua, saisi 22545: dottanut myönnettäväksi. Siis tällä seu- tehdä raittiustyö·tä sellaisessa hengessä, 22546: ralla on mwhdo'llisuus saada käytettäväksi jossa se vastustaa valtion lakeja ja asetuk- 22547: tarkoituksiinsa tosiasiassa tuo 100,000 sia, niinkuin ilmeisesti siinä tehdään, jos 22548: mk., jota se pyytää. täy.sikiellottomassa hengessä tehdään rait- 22549: Mutta minä en voi puolestani hyväk- tiusty:ötä. Täällä ed. Voionmaa huomautti 22550: syä sitä, että tämä seura asetetaan jonkun- siitä, mistä minäkin aijon huomauttaa, että 22551: laiseen erikoisasemaan, että tämä otetaan tämä seura on saanut viime vuosina 50,000 22552: erilleen muista seuroista ja pidetään eri- markkaa sosialiministeriön rai tti usosastol ta 22553: tyisesti ansiokkaana saamaan valtioapua, ja siinä onkin juuri tullut ilmi tämän seu- 22554: kun esim. ,Finlands svenska nykterhets- ran kanta, sillä seura ei tahtonut millään 22555: förbund", paljon suurempi, palj·on ansiok- tavalla suostua siihen, että se ei tekisi kiel- 22556: kaampi seura, ei tällaista etua ole pyytä- tolain vastaista työtä julkisuudessa, ja kun 22557: nytkään, vaan tyytyy saamaan osansa sieltä ministeriön taholta koetettiin vaatia 22558: niistä määrärahoista, joita tämmöisiä rait~ jonkunlaista suostumusta siihen, niin seura 22559: tiustarkoituksia varten on myönnetty. ei kai ole sitä tänä päivänäkään antanut, 22560: Minusta on väärin tätä vanhempaa rait- mutta sieltä lienee rahat myönnetty ilman 22561: tiusjärjestöä vastaan mennä .tälle uudelle tämmöistä pätevää vastausta 'Saamatta. 22562: tulokkaal1e myöntämään erikoista palkin- Minä en siis tiedä millä tavalla seura on 22563: toa siitä, että se toimii toisen ohjelman luvannut toimia, kun varat on myönnetty. 22564: mukaan kuin se, mitä eduskunnan enem- 22565: mistö pitää nyt parhaana tätä nykyä. Ed. Lindberg: Ed. Voionmaalie 22566: Tämä estää minua kannattamasta ed. Lind- pyydän mainita, että jo ens1ma1sessä pu- 22567: bergin ehdotusta, että ,Samfundet för heenvuorossani sanoin, ·että seura todelli- 22568: Folkhälsan" mainittaisiin semmoisena eri- suudessa saa raittiustyötä varten 50,000 22569: tyisesti ansioituneena seurana, joka ennen markkaa, mutta ei ole sanottu, että se 22570: muita ansaitsee tämän eduskunnan . eri- vastedes tulee saamaan näistä hallituksen 22571: tyistä kannatusta, kun meillä on, minä jakamista varoista. J·os ottaa huomioon 22572: rohkenen sanoa, aina·kin todennäKöisiä ta- mitä juuri ed. Voionmaa ja ed. .Seppälä 22573: ·keita siitä, että tämä seura saa käytettä- ovat sanoneet, niin näyttää siltä, että se ei 22574: väkseen sen 100,000 mk. tarkoituksiansa tule. Ja nyt ei olekaan niin paljon kysy- 22575: varten·, jota se on pyytänyt ja jonka minä mys tämän seuran raittiusharrastuksesta 22576: siLle kaikesta sydämestäni ja lämpimältä kuin enemmän sen sairashoidosta, sentäh- 22577: kädeltä tahtoisin antaa. den olen myöskin ehdottanut määrärahan 22578: tälle kohdalle. 22579: Ed. Seppälä: Niissä monissa p~ 22580: heenvuoroissa, joita täällä on käytetty mi- Ed. B ä c k: Ellen minä ·kuullut vaarin 22581: nun puheenvuoroni johdosta, jossa minä il- ed. Seppälän viimeisiä sanoja, niin hän 22582: maisin mielipiteeni, ·etten voisi hyväksyä sanoi, että hän olisi tahtonut tietää, millä 22583: yhdistykselle Samfundet för Folkhäl- tavalla tämä seura tahtoo parantaa työ- 22584: san ehdotettua määrärahaa myönnettä- tapaansa. Minä puolestani tahtoisin sa- 22585: vaksi, on vakuutettu erikoisesti, kuinka tä- noa, että minä olen hyvin tyytyväinen tä- 22586: mä seura tekee raittius,työtä. Kun tästä oli män seuran toimintaan, kuitenkin minun 22587: valiokunnassa puhe, niin ei muistaakseni kotiseudullani, jossa salapolttimot ovat 22588: sitä siellä niin erikoisesti terotettu eikä va- yleisiä, jossa spriitä vastoin lakia tuodaan 22589: kuutettu. Mutta kun on luultavaa, että maahan, ja jossa sillä tavalla juoppoutta 22590: täällä sensuuntainen puolustelu vaikuttaisi edistetään. Minä olen hyvin tyytyväinen 22591: enemmän, niin on siksi koetettu täällä sitä siihen, että yksinkertaiset kansanihmiset 22592: tehostaa. Nyt kuitenkin, kuten ed. Huo- tulevat seurakuntani koteihin ja puhuvat 22593: tari huomautti, on em siinä, missä hengessä raittiudesta ja raittiuden tarpeellisuu- 22594: raittiustyötä tehdään. Jos sitä tehdään desta. 22595: kieltolain vastaisessa hengessä, täysi-kiel- 22596: Iottomassa hengessä tai kieltolakia puolta- Ed. L ei n o n e n: En käsitä niitä edus- 22597: vassa hengessä, niin siinä kai on jonkun- tajia, jotka tahtovat kieltää tältä yhdis- 22598: Tulo- ja menaarvi() vuodelle 1924. 1317 22599: 22600: 22601: ty ksel tä määrärahat sil.lä perusteella, nut senkin, että löytyy mahdollisuuksia, 22602: että se ei ole sattunut tekemään kantaansa jotta tämä seura ansionsa mukaan saa 22603: tunnetuksi kieltolakikysymyksessä. Mutta vielä enemmän varoja raittiustyötä var- 22604: minun käsitykseni raittiudesta ja kielto- ten. En siis ymmärrä mistä tämä vaa- 22605: laista o•n se, että jos vakaumuksellista rait- timus, että tämän seuran raittiusseurana 22606: tiustyötä myöskin tehdään, niin se on yksi täytyy päästä edelle muita ansiokkaampia 22607: parhaimpia aseita kieltolain toteuttami- raittiusjärjestöjä. 22608: seksi. Eihän sillä perusteella voida kieltää 22609: määrärahoja, kun ei ole voitu ensinkään Ed. Wiik: Semmoiset lausunnot, kuin 22610: edes todeta sitä seikkaa, että tuo mainittu ed. Seppälän ja ed. Huotarin ovat seli- 22611: yhdistys olisi kieltolain vastustaja. Mutta tettävissä ainoastaan siten, että mainitut 22612: päinvastoin on todettu, että mainittu y;h- ·edustajat eivät ollenkaan tunne sitä sur- 22613: distys on tehnyt työtä vakaumuksellisen keaa tilannetta, joka. vallitsee täällä Etelä- 22614: raittiustyön hyväksi kuin myöskin tervey- Suomen rannikkopitäjissä. Mitä tulee sii- 22615: clellisessä sUihteessa tehnyt hyvää työtä. hen, että mieluummin pitäisi 'kannattaa 22616: Pyydän kannattaa sitä ehdotusta, jonka Suomen ruotsalaista raittiusliittoa, josta 22617: ed. Lind!berg täällä t10ki. ed. Voionmaa puhui, niin minä suuresti 22618: :kunnioitan sanottua liittoa, mutta valitet- 22619: Ed. Voionmaa: Jos puheena oleva tavasti se on jokseenkin olematon ny- 22620: seura on terveyshoidollinen seura, minulla kyään täällä Etelä-Suomessa, missä sitä 22621: ei ole siinä kohden mitään sanottavaa. parhaiten tarvittaisiin. Sillä oli aikaisem- 22622: Eduskunta kohta saa äänestyksessä rat- min täällä useita osastoja, mutta ne ovat 22623: kaista, mitenkä se katsoo apurahan siinä viime vuosina suureksi osaksi kuolleet. 22624: suhteessa voivan tulla ratkaistuksi. Minä niin että, jos tahdotaan raittiustyötä täällä 22625: olen puhunut tästä seurasta raittiusjärjes- harjoittaa, niinkuin on aivan välttämä- 22626: tönä ja. huomauttanut, että tämä seura rait- töntä, ei voida suuresti luottaa sanottuun 22627: tiusjärjestönä jo nyt nauttii 50,000 markan rai tti usliittoon. 22628: valtioapua ja kaiken todennäköisyyden 22629: mukaan tulee nauttimaan sitä. Ed. Lind- Ed. Jussila: Perä-Pohjolassa tekee 22630: berg puhui aivan loukkaavasti meidän val- tuberkuloosi tuhotyötään ehkä suurem- 22631: tiostamme, ·kun hän luulee sen luopuvan massa. määrässä kuin m1ssaan muussa 22632: vanhoista traditsioneista, että .se .seuralta, osassa maatamme. •Maakuntapäivillä Ke- 22633: joka on saanut valtioapua, jota varten missä oli käsiteltävänä m. m. keuhkotauti- 22634: eduskunta haluaa käytettäväksi varoja an- parantolan perustaminen maakuntaan, ja 22635: taa, ei valtioapua saisi. Valtio tietysti an- kaik'kien kuntien edustajat olivat yhtä 22636: taa valtioapua edelleen sille, se on päivän- mieltä siitä, että asia on kiireellinen. Ryh- 22637: selvä asia ja toivottavasti valtio ei aseta dyttiin myös asian vaatimiin toimenpitei- 22638: mitään erityisiä ehtoj.akaan seuralle, minä siin. On mielestäni vain oikeuden- ja koh- 22639: olen senkin lausunut, mutta luonnollisesti tuudenmukaista, että valtio ryhtyy tuke- 22640: ei valtio· voi sallia, että tämä seura enem- maan tätä maakunnan alkuunpanemaa hy- 22641: män kuin mikään muukaan seura tässä vää yri~ystä. Tekee ikävän ja masenta- 22642: maassa rupeaa. toimimaan maan voimassa van vaikutuksen, jos Perä-Pohjolan elin- 22643: olevia lakeja vastaan. Sitä minä olen tah- edut ja oikeutetut hakemukset aina sivuu- 22644: tonut alleviivata, että semmoinen ei voi tetaan. Kun ed. J unes on täällä tehnyt 22645: tulla kysymykseen, että valtio rupeaa pal- ehdotuksen 2 milj. markan määrärahall. 22646: kitsemaan järjestöä, jos se aikoo ruveta ·myöntämisestä tuberkuloosiparantolan ai- 22647: toimimaan maassa voimassa olevia lakeja 'kaans~amiseksi Perä-Pohjolaan, on mie- 22648: vastaan. 1Sitä ei tietysti tule tapahtu- lestäm syytä tätä kannattaa. Minä puo- 22649: maan'kaan, ja sen tähden minä olen val- lestani kannatan lämpimästi ed. Juneksen 22650: mis sitä suuremmalla syyllä väittämään, tekemää ehdotusta. 22651: että ed. Lindberg voi olla aivan rauhalli- 22652: nen, kyllä ne rahat tulevat tkun te oman Ed. Itkonen: Minä pyytäisin huo- 22653: ihyvän uskonue mukaan teette raittius- mauttaa, että tämän usein mainitun ruot- 22654: työtä, ettekä rupea kalvamaan ·kieltolakia. salaisen yhdistyksen päätoimintahaarana 22655: Sehän on luonnollista, ja. olen huomautta- 'kai ei ole raittiustyö, sikäli kuin minä sitä 22656: 1318 22657: 22658: 22659: tunnen, vaan etupäässä terveyshoidollinen 463,000 markkaa, 17 momentille 450,000 22660: työ, ja se on sen tärkein tehtävä. Sitä markkaa ja 23 momentille 200,000 mark- 22661: 1 22662: 22663: 22664: siis ei voi mitenkään korvata joku raittius- kaa. Kutsun tätä eihdotusta ed. Ryömän 22665: yhdistykselle myönnetty määräraha. Mutta ehdotukseksi. Ed. Heikinheimo ed. J u- 22666: kun nyt ed. Voionmaan lausunnosta kuu- neksen kannattamana on ehdottanut, että 22667: lin, että tämä seura on saanut valtion apua 39 momentilla oleva määräraha korotettai- 22668: myös raittiustyötä varten, niin kyllä kai siin 1 mi.ljoonaksi markaksi. Kutsun tätä 22669: se vastaa niitä mittapuita, mitä valtion- ehdotusta ed. Heikinheimon ensimäiseksi 22670: avustuksia saadakseen raittiust;)'ölle on ase-ehdotukseksi. Niinikään on ed. Heikin- 22671: tettava, niin että kaikki epäilykset siinä- heimo ed. Juneksen kannattamana ehdotta- 22672: kin suhteessa ed. Voionmaan lausunno11 nut, että 41 momentilla oleva määräraha 22673: jälkeen ovat rauenneet. korotettaisiin 3·50,000 markaksi. Kutsun 22674: tätä ehdotusta ed. Heikinheimon toiseksi 22675: Ed. K anniaine n: Yhdyn kannatta- ehdotukseksi. Ed. Lindberg ed. Bäckin 22676: maan edustajien J uneksen ja Lohen ehdo- kannattamana on ehdottanut, että 44 mo- 22677: tuksia. Sentähden eduskunnalle tahdon mentille otettaisiin 100,000 markan määrä- 22678: myöskin huomauttaa yhdestä seikasta tä- raha .Samfundet för folkhälsan i svenska 22679: män keuhkotautiparantolakysymyksen joh- Finland-nimiselle seuralle. Kutsun tätä 22680: dosta Perä-Pohjolaan, nimittäin että siellä ehdotusta ed. Lindbergin ehdotukseksi. Ed. 22681: ahertelee ja työskentelee sangen paljon Marttila ed. Leinosen ·kannattamana on eh- 22682: tukkityöläisiä kaikkina vuoden aikoina, ke- dottanut, että lukuun otettaisiin uusi 49 22683: sät ja talvet, ja ne olot, mitkä siellä val- momentti: Kuoletuslainoiksi: maalaiskun- 22684: litsevat sairashoidon alalla, ovat aivan nille sairaaloiden perustamista varten 1 22685: melkeinpä mahdottomia, ne ovat niin al- miljoona markkaa, ja että perusteluilhin 22686: keellisia, ettei suinkaan voida verrata tehtäisiin tätä ehdotusta koskeva näin kuu- 22687: niitä Etelä-Pohjanmaan sairasolojen luva lisäys: Terveydenhoidon parantami- 22688: kanssa, kuten täällä ed. Heikinheimo on seksi ja ajanmukaisten kunnansairaaloiden 22689: tehnyt. Myöskin tahtoisin mainita siitä, perustamiseksi otetaan 1 miljoonan määrä- 22690: mitä ed. Heikinheimo .lausunnossaan sanoi, raha. Kutsun tätä ehdotusta ed. Martti- 22691: nim. että ed. Juneksen ehdottamat 2 milj. lan ehdotukseksi. Ed. Junes ed. Arff- 22692: markkaa on tarkoitukseen liian pieni man'in kannattamana on ehdottanut, että 22693: määrä, koskapa, kun sitä ruvetaan 'käytän- 47 moment_ille lisättäisiin 2 miljoonaa 22694: nössä toteuttamaan, mainitulla erällä ei markkaa, niin että määräraha tulisi ole- 22695: voida järjestää Perä-Pohjolan sairashoito- maan 10 miljoona.a markkaa. Kutsun tätä 22696: oloja. Ed. Junes tahtoi tyytyä aluksi tä- ehdotusta ed. J uneksen ehdotukse'ksi. Ed. 22697: hänkin, toivossa että kun asia saadaan Lohi ed. Ikosen kannattamana on ehdotta- 22698: alulle, myöntää eduskunta aikanaan lisä- nut, että 47 momentin perustelujen ensi- 22699: varoja, siksi kunnes sairaanhoit.o Pohjo- mäinen kappale poistettaisiin. Kutsun tätä 22700: lassa vastaa olemassa olevia oloja. ehdotusta ed. Lohen ensimäiseksi ehdotuk- 22701: ' seksi. Niinikään on ed. Lohi ed. J unek- 22702: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sen kannattamana ehdottanut, että 47 22703: Puhemies: Eduskunta ottanee 10 mi- mom:n perusteluihin sivulla 13 viimeisen 22704: nuutin loman. kappaleen tilalle otettaisiin seuraava ed. 22705: Juneksen ehdotusta koskeva lausunto: Kun 22706: määräraJha on merkitty 10 miljoonaksi mar- 22707: Loma alkaa kello 9,15 i. p. kaksi, joten sitä voidaan anottuun tarkoi- 22708: tukseen käyttää, ei anomusehdotus aiheuta 22709: muuta toimenpidettä. Kutsun tätä ehdo- 22710: tusta ed. Lohen toiseksi ehdotukseksi. Ed. 22711: Täysi-istuntoa jatketaan Rantala ed. Seppälän kannattamana on eh- 22712: kello 9,25 1. p. dottanut perusteluissa lausuttavaksi, että 22713: eduskunta kehottaa hallitusta kiinnittä- 22714: Puhemies: Keskustelun kuluessa on mään· huomiota valtion sairaaloissa löyty- 22715: ed. Ryömä ed. Huotarin kannattamana eh- viin epäkohtiin .ia ryhtymään niiden joh- 22716: dottanut, että 10 momentille lisättäisiin dosta toimenpiteisiin etenkin sairaaloiden 22717: Tulo- j•a menaarvio vuodelle 192:4. 1319 22718: 22719: 22720: ruokajärjestelmän parantamiseksi ja yhden- 3) Äänestys ed. Heikinheimon toisesta 22721: mukaistuttamiseksi. Kutsun tätä ehdo- eihdotuksesta. 22722: tusta ed. Rantalan ehdotukseksi. 22723: .Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 22724: Selonteko myönnetään oikeaksi. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 22725: taa, on ed. Heikinheimon toinen ehdotus 22726: P u 'he mies: Kaikki ehdotukset ovat hyväksytty. 22727: erillisiä, joten niistä on erikseen äänestet- 22728: tävä, ensin määrärahoista siten, että lO:n- Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. 22729: nen, 17 :nnen ja 23 :nnen momentin koh- 22730: dalla äänestetään ed. Ryömän ehdotuk- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 22731: sesta, 3H momentin kohdalla ed. Heikin- nyt ed. Heikinheimon toisen ehdotuksen. 22732: heimon ensimäisestä ehdotuksesta, 41 mo- ' -~ 22733: 22734: 22735: mentin kohdalla ed. Heikinheimon toisesta 22736: ehdotuksesta, 44 momentin kohdalla ed. 4) Äänestys ed. Lindbergin ehdotuk- 22737: Lindbergin ehdotuksesta, 4 7 momentin koh- sesta. 22738: dalla ed. .Juneksen ehdotuksesta ja senjäl- b~J~~~~:~ 22739: keen ed. Marttilan ehdottamasta uudesta Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 22740: momentista. Sitten äänestetään ed. Lohen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 22741: ja ed. Rantalan perusteluja koskevista eh- taa, on ed. Lindbergin ehdotus hyväksytty. 22742: dotuksista, kuitenkin niin, että ed. Lohen 22743: toinen ehdotus tulee äänestyksen alaiseksi Äänestyksessä annetaan 101 jaa-ääntä ja 22744: ainoastaan siinä tapauksessa, että ed. .Tu- 54 ei-ääntä. 22745: neksen ehdotus on hyväksytty. 22746: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 22747: Menettelytapa hyväksytään. nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 22748: 22749: 22750: Äänestykset ja päätö·kset: 5) Äänestys ed. Juneksen ehdotuksesta. 22751: 22752: 1) Äänestys ed. Ryömän ehdotuksesta: J.oka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 22753: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 22754: " Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan taa, on -ed. J uneksen ehdotus hyväksytty. 22755: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 22756: taa, on ed. Ryömän ehdotus hyväksytty. Äänestyksessä annetaan 113 jaa- ja 43 22757: ei-ääntä. 22758: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 22759: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 22760: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 22761: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 22762: 6) Äänestys ed. Marttilan ehdotuksesta. 22763: 2) Äänestys ed. Heikinheimon ensimäi- 22764: sestä ehdotuksesta: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 22765: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" V'oit- 22766: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan taa, on ed. Marttilan ehdotus hyväksytty. 22767: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 22768: taa, on ed. Heikinheimon ensimäinen ehdo- Äänestyksessä annetaan 101 jaa- .ia 51 22769: tus hyväksytty. ei-ääntä. 22770: Äänestyksessä annetaan 71 jaa-ääntä ja 22771: 83 ei-ääntä. P u h e mies: Eduskunta on hyväksy- 22772: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 22773: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 22774: nyt ed. Heikinheimon ensimäisen ehdotuk- 7) Äänestys ed. Lohen ensimäisestä eh- 22775: sen. dotuksesta. 22776: 1320 Kes'ki•vii.:Iclmrut 2.8 p. ma.rrasik:uuta. 22777: 22778: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan taan, tässä muodossa, samaan aikaan, jol- 22779: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- loinka se sallii harjoitettavan minkälaista 22780: taa on ed. Lohen ensimäinen ehdotus hy- kiihoitusta tahansa oikeiston taholta - ei 22781: väksytty. ole oikea. 22782: .Paitsi kansalaisoikeuksiin, omaisuuden ja 22783: Äänestyksessä ovat jaa.-äänet voitolla. yksilön vapauden koskemattomuuteen, tah- 22784: don kiinnittaä eduskunnan huomiota siihen 22785: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- tapaan, jolla herra sisäa·siainministeri on 22786: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. suhtautunut ammatillisiin järjestöihin. Pyy- 22787: dän viitata siihen tosiasiaan, että eri puo- 22788: 8) Äänestys ed. Rantalan ehdotuksesta. lilla maata on estetty m. m. ammattiosas- 22789: toja toimeenpanemasta iltamia. Syyksi on 22790: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan selitetty, että nämä ammattiosastot ovat 22791: ehdotuksen äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- kommunistisia. Näiden kommunistisuus on 22792: taa on ed. Rantalan ehdotus hyväksytty. määritelty sen mukaan, mihinkä joukkoon, 22793: sosialidemokraattien vaiko kommunistien, 22794: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. ne ovat ottaneet osaa mielenosoituksissa. 22795: Minä haluaisin tietää, onko tällainen tiohto- 22796: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- päätös oikea ja yhdistymislain mukainen? 22797: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. .Minun käsittääkseni ei yhdistyslaki mää- 22798: rittele, minkälaisia mielipiteitä saa jäsen 22799: P u h e m i e s: Ed. IJohen toinen ehdotus omata valtiollisessa hallitusmuodossa ~ja 22800: on rauennut. tuotantojärjestelmässä. Yhdistyslaissa on 22801: ainoastaan määritelty, että yhdistys, am- 22802: mattiosasto, joka on rekisteröity, täyttää ne 22803: Luku IV. Eläinlääkintölaitos ja pe- ehdot, mitkä laki yhdistykselle määrittelee. 22804: rustelut sivulta 13. :Myöskin haluan huomauttaa, että ammatti- 22805: osastot virallisesti eivät kuulu mihinkään 22806: Hyväksytään. poliittiseen puolueeseen. Siitä saakka, kun 22807: ammatillinen liike Suomessa on ollut ole- 22808: massa, on sen jäsenyyteen ollut tilaisuus 22809: Luku V. Erinäisiä määrärahoja. päästä jokaisella työläisellä, kuulukoonpa • 22810: hän mihin poliittiseen puolueeseen tahansa. 22811: Keskustelu: Tässä yhteydessä haluaisin viitata siihen ta- 22812: paan, mitenkä on suhtauduttu työntekijä- 22813: Ed. B r y g g a r i: Eduskunnan on omis- järjestöjen taholta toimeenpantuihin lakkoi- 22814: tettava vakavaa huomiota ennen kaikkea hin ja toisaalta työnantajajärjestöjen ta- 22815: vallitsevaan sisäpoliittiseen tilanteeseen, holta toimeenpantuihin sulkuihin. Työla- 22816: sillä maassa vallitsee osittain hallinnollinen kot on selostettu - ja sen selostuksen suu- 22817: mielivalta ja laittomuus. Hallitusmuotom- relta osalta hallitus siunannut \ionkinlaisiksi 22818: me mukaan tulisi jokaisella Suomen kansa- kapinavehkeilyiksi. Sen sijaan työsulut, 22819: laisella olla kansalaisoikeudet, kokoontu- joiden tarkoituksena on ollut alentaa työ- 22820: mis-, puhe- ja painovapaus. Myöskin pi- läisten elintasoa, lisätä kurjistumista, ne on 22821: täisi lailla olla turvattu henkilökohtainen selostettu maan etujen mukaiseksi, teolli- 22822: vapaus ja omaisuus. (Ed. Lohi: Rikoksen- suuden kohottamiseksi j. n. e. Että mainit- 22823: tekijöillekin!) iMiten ovat asiat käytän- semani rinnastus on oikea, viittaan siinä 22824: nössä? On todettava, että Suomen kansa- suhteessa PeräJPohjolan ja aikaisemmin 22825: laiset eivät ole yhdenvertaiset lain edessä. Varkauden lakkotapauksiin, joihin edus- 22826: Hallitusmuodon ja painovapauslain vastai- kunnalla on ollut tilaisuus jo tutustua. Näi- 22827: sesti on sulettu m. m. kirjapainoja. Niiden den tosiasiain mukaan olen todennut, että 22828: sulkeminen on sekä painovapauslain että s i s ä: i s i s s ä o l o i s s a m m e v a ll i t- 22829: hallitusmuodon takaaman omaisuuden kos- see osittain hallinnollinen 22830: kemattomuuden vastaista. Hallituksen, en- m i e l i v a l t a j a l a i t t o m u u u s. 22831: nen kaikkea herra sisäasiainministerin me- Mitkä ovat olleet tällaisen sisäpolitiikan 22832: nettely vasemmistoa, työväenluokkaa koh- jatkumisesta seuraukset? Siinä suhteessa 22833: Tulo- ia meno·arvio vuodelle 1924. 1321 22834: 22835: 22836: pyydän viitata siihen surulliseen tilaan, että seen, mikä on perustuslaki? Tähän vastasi 22837: kansalaisia ja, mikä pahinta, myöskin kan- Ferdinand Lassalle ollessaan saksalaisen oi- 22838: sanedustajia, pidetään yli lain määrääman keuden edessä syytettynä laittomuuteen 22839: ajan ennen tutkintoa vangittuna, joka van- yllyitämisestä. Hän vastasi: - - - - 22840: gitseminen on toimeenpantu joukkovangit- 22841: semisena, summittaisesti. Siitä nähtävästi Puhemies koputtaen: Pyydän puhu- 22842: johtuu, että tutkinnon jälkeen tullaan huo- jaa palaamaan käsiteltävänä olevaan bud- 22843: maamaan, että osa vangituista on ollut syyt- jetin kohtaan. 22844: tömiä. Näin uusiutuu sama ilmiö kuin 22845: vuonna 19118, että monta kuukautta 22846: 1 22847: Puhuja: Olisin tahtonut tällä esi- 22848: vangittuna ollut syyttömänä merkillä todistaa, mitkä seikat aiheuttavat 22849: v a p a u t et a a n. Mutta millä korvataan sen, että nykyään ei noudateta sisäisissä 22850: näin pidätetyn taloudelliset tappiot, vangin oloissamme laiUisuutta. Mutta koska 22851: sieluntuskat ja hänen perheensä kärsimyk- herra puhermies on tämän estänyt, niin 22852: set? Ennenkuin tällainen menettely voi- minä luovun siitä. (Eduskunnasta: Hyvä! 22853: daan ymmärtää, joskaan ei hyväksyä, on Paras on!). 22854: otettava huomioon, että vankiloisaamme pi- Edellä olevassa lausunnossa olen toden- 22855: detään myöskin aivan syyttömiä poliittisia nut seuraavaa.: Kansalaiset eivät ole yh- 22856: vastustajia. denvertaisia lain edessä, eihän ole nouda- 22857: Selostamani tosiasia on hä peäksi Suo- tettu esim. painovapauslakia, myöskään ei 22858: melle ja todistaa, että S u o m i e i o l e jokainen Suomen kansalainen nauti lain 22859: k u l t tuuri- j a oikeus v a 1 t i o. Oi- turvaa henkilökohtaisen vapauden ja omai- 22860: keus ja laillisuus ovat siis osittain muut- suuden puolesta. Samalla kuin suljen ;val- 22861: tuneet niiden vastakohdaksi, oikeudetto- litsevat epäkoih{lat herra sisäasiainminis- 22862: muudeksi ja lait·tomuudeksi, kuten meidän terin huomioon, kehoittaisin häntä rylhty- 22863: talholtamme oli eilen iltaistunnossa tilai- mään pikaisiin toimenpiteisiin laittomuu- 22864: suus todeta. den lakkauttamiseksi. Työ•väenluokka tun- 22865: Mitkä ovat vallitse;van tillanteen seu- tee kärsivänsä luokkasortoa niin kauvan 22866: raukset? Ne ilmenevät kahdessa muodossa: kuin ei jokainen ole tasa-arvoinen lain 22867: Lukuisana vankien laumana ja suurina edessä eikä käytännössä ole toteutettu kan- 22868: vankilamenoina. Onhan ensi vuoden talous- salaisoikeuksia. I l m a i s e n v a s t a 1 a u- 22869: arviossa esim. 6 pääluokan V luvussa van- s e e n i, jonka takana on koko Suomen työ- 22870: keinhoitolaitoksen yl1äpitoon hyväksytty väestö, h a r .i o i te t t u a 1 u o k k :a s o r- 22871: ])4,117,300 mk. Ovatko näin suuret van- t o a j: a l a i t t o m u u t t a v a s ta a n. 22872: kilamenot välttämättömiä? Minun mie- Swadakseni tämän vastalauseen muotoon, 22873: lestäni eivät. Jos tässä maassa tahdottaisiin jossa voidaan päästä selvyyteen, kuinka 22874: noudattaa oikeutta ja laillisuutta, edelrlyt- parljon tässä eduskunnassa on niitä, jotka 22875: täisi se, että poliittinen vaino olisi lopetet- siunaavat luokkasorron ja laittomuuden, 22876: tava ja poliittiset vangit vapautettava. ehdotan, että 7 P.l:n V luvun 1 momentista 22877: Toinen keino, että vankien, varsinaisten ri- vähennetään 1 markka. (Ed. Renvall: 22878: kollisten lukua voitaisiin vähentää, olisi Halpa taksa!. Ed. Lohi: Suurkiitos!) 22879: se, että pääoman yksinvalta o1isi lopetet- 22880: tava, sillä siitä johtuu taloudeHinen kur- Ed. A. T u 1 e nib. ei m o: Kuten tunnet- 22881: juus, ja taloudellinen kurjuus on käyttö- tua, syntyy maalaiskunnissa vähitellen ta- 22882: voima, perussyy suurelta osalta rikollisuu- loudellista .ia sivistyselämää koskevia asia- 22883: teen, jotka tehdään taloudellisten olojen kirjakokoelmia, kuten viranomaisten pää- 22884: aiheuttamista syistä. Kolmantena tehok- töksiä, komitean mietiniJOjä, ohjesääntöjä, 22885: kaana keinona: Saattamalla käytäntöön pöytäkirjoja, asetuskokoelmia y. m. Mutta 22886: kansalaisoikeudet ja yrleensä kansalaiset on myös tunnettua, että näitä kallisarvoi- 22887: tasa-arvoisiksi lain edessä. Näin menetel- ~ia kokoelmia vain poikkeusta'jlaU:ksissa 22888: len kyetään vruhentäniään vankien lukua, järjestetään ja hoidetaan. Nämä asiakir- 22889: toteuttamaan oikeutta ja laillisuutta. Kun jat olisivat välttämättä järjestettävät vuo- 22890: tällainen on oikeudellinen tilanne maassa, sikerrottain sekä luetteloitavat ja sidotta- 22891: kun tässä muodossa noudatetaan lakia ja vat. Tämä olisi :sitäkin välttämättömäm- 22892: oikeutta, on syytä viitata siihen kysymyk- pää., kun useimmi11a maalaiskunnilla ei 22893: 1322 Keskivii!kkon.a 28 marr 81S!kJuuta. 22894: 22895: ole omia kiinteitä kanslioita, joihin kun- tojen hoitoa sekä että ensi vuoden meno- 22896: nan asiakirjoja kootaan, vaan kunnallis- arvioon Oitettaisiin 200,000 markan siirto- 22897: lautakunnan esimies luovuttaa kotinsa määrära.ha hallituksen toimesta jaettavaksi 22898: kansliaksi ja arkiston sijoituspaikaksi siksi maalaiskuntien liitoille kunnallisille vi- 22899: ajaksi, joksi hän on valittu, jonka perästä ranomaisille annettavan pätevän ohjauksen 22900: arkisto muutetaan, kun toinen henkilö va.- aikaansaamiseksi kunnallisten arkistojen 22901: litaan toimeen. Kunnallislautakunnan esi- järjestämisessä ja hoidossa. Kun minusta 22902: miehen vaihtuessa ei arkistoa inventoida se tarkoitusperä, johon valiokunta on puol- 22903: eikä muullakaan tavalla tarkasteta. Kun- tanu't määrärahan antamista, on sellainen, 22904: nalliset asiakirjat saattavat siten helposti jonka toteuttamista ei pitäisi lykätä, siitä 22905: joutua hukkaan, ja kun niitä ei ole jär- syystä, että nuo arkistot vuosittain kärsi- 22906: jestetty eikä niiden sisältöä luetteloitu, on vät hoidon puutteesta, pyydän saada eh- 22907: tavallisesti erinomaisen vaimeata saada tie- dottaa, että tähän V lukuun otettaisiin 22908: toja kuntaa koskevista asioista esim. vi- uusi 13 momentti, johon merkittäisiin 22909: ranomaisten päätöksistä, kunnassa olevia 200,000 markan siirtomääräraha kunnalli- 22910: laitoksia koskevista määräyksistä ja muista sille viranomaisille annettavan pätevän oh- 22911: sellaisista. Tämän epäkohdan poistami- jauksen aikaansaamiseksi kunnallisten ar- 22912: seksi tehtiin jo vuoden 1920 valtiopäivillä kistojen järjestämisessä ja hoidossa ja että 22913: anomusehdotus, jonka eduskunta lähetti siitä johtuen perusteluissa mainittaisiin, 22914: va:ltiovarainvaliokuntaan, minkä twas tuli että VII pääluokan V luvun 13 llllomentilLe 22915: pyytää lausuntoa laki- ja talousvaliokun- on merkitty 200,000 markan suuruinen siir- 22916: nalta. Laki- ja talousvaliokunta yhtyi sii- tomääräraha hallituksen toimesta jaetta- 22917: hen käsitykseen, jolm anomusehdotuksessa vaksi maalaiskuntien liitolle kunnallisille 22918: oli mainittu, ja ehdotti, että samalla kun viranomaisille annettavan pätevän ohjauk- 22919: hallitusta kehotettaisiin entistä tehok- sen aikaansaamiseksi kunnallisten arkis- 22920: kaammin valvomaan kuntien arkistojen tojen järjestämisessä ja hoidossa, minkä 22921: hoitoa, sitä tarkoitusta varten olisi myön- ohessa eduskunta kehottaisi hallitusta te- 22922: netty 100,000 markan määräraha. Valtio- .hokkaammin valvomaan kuntien arkisto- 22923: varainvaliokunta ei kuitenkaan yhtynyt jen hoitoa. 22924: la'ki- ja. talousvaliokunnan puoltamaan 22925: määrärahaan, koska ,sopiVlaa johtoa tässä Ed. Itkonen: Samalla kun minä il- 22926: tarkoitetulle järjestystyölle ei tätä nykyä moitan kannattavani ed. A. Tulenheimon 22927: ole saatavissa, joten takeita ei ole olemassa äsken tekemää ehdotusta, pyydän sen eh- 22928: sanotun määrärahan tarkoituksenmukai- dotukseni perusteluiksi, joka kirjallisesti 22929: sesta käytöstä", kuten valtioVlarainvalio- on edustajille jaettu, lausua muutaman lau- 22930: kunnan mietinnön sanat kuuluvat. Vuoden seen. Aivan yleisesti tunnettua on, että 22931: 1920 jä:lkeen ovalt maalaiskunnat kuiten- meillä esikaupunkiolot ja olot yleensä taa- 22932: kin saaneet sellaisen johdon, jota 1920 val- jaan asutuissa yhdyskunnissa ovat hyvin 22933: tiopäivillä kaivattiin, kun nimittäin maa- huonolla kannalla. Niitä ei ole järjestetty 22934: laiskuntien liitto v. 1921 on alottanut toi- eikä ajoissa liitetty 'kaupunkeihin tai muo- 22935: mintansa. Liitto voi tiedonantotoimistonsa dostettu kauppaloiksi, niinkuin olisi pitä- 22936: ja neuvojainsa välityksellä antaa neuvoja nyt. Tästä on johtunut sangen suuria yh- 22937: ja ohjausta arkistojen järjeställllisessä. tei'Skunnallisia puutteita ja vaaroja, joihin 22938: Samanlainen liitto ruotsalaisia maalaiskun- valtion, sittenkuin asiat ovat menneet ai- 22939: tia varten on ollut toiminnassa jo vuodesta van huilulle kannalle, on täytynyt puut- 22940: 1915 lähtien. ,Jos nyt määräraha myön- tua, uhraamaHa suuria summia tällaisten 22941: nettäisiin kysymyksessä olevaan tarkoituk- taajaväkisten yhdyskuntien järjestämiseen 22942: seen, niin olisi olemassa takeet siitä, että ja asianomaiseen kaupunkiin liittämiseen. 22943: varat tulevat tarkoituksenmukaisesti käy- Jos nämä asiat aikoinaan hoidettaisiin, jos 22944: tetyiksi. Tämän vuoksi onkin näillä val- nämä yhdyskunnat .i'ärje!Stettäisiin jo en- 22945: tiopäivillä laki- ja talousvaliokunta, joka nen kuin niissä epäkohdat pääsevät kovin 22946: sai käsiteltäväkseen samansuuntaisen ano- räikeiksi, niin säästyisi yhteiskunta etu- 22947: musehdotuksen, kuin v. 1920 valtiopäivillä päässä tietysti asianomaiset kunnat, mutta 22948: oli asiasta tehty, yksimielisesti päättänvt myös v:altio, suurilta ylimääräisiltä kus- 22949: ehdottaa, että hallitusta olisi kehoitettava tannuksilta. ,Jollakin tavoin järjestä:äkseen 22950: tehokkaammin valvomaan kuntien arkis- näitä taa.iaväkisten yhdyskuntien asioita 22951: Tulo- ja meno·arvio vuodelle 1>924. 1323 22952: 22953: onkin eduskunta joku vuosi takaperin ot- jestämiseksi edelleen jatketaan ja että ·tämä 22954: tanut tulo- ja menoarvioon 43,000 markan neuvonta uskotaan Suomen kaupunkiliiton 22955: määrära:han taajaväkisten yhdyskuntien y'lläpitämälle Kunnalliselle Keskustoimis- 22956: muodostamiseen. Tästä on osa käytetty tolle". Samalla minä pyytäisin ehdottaa, 22957: erään koiTsulentin -palkkaamiseen ja matka- että tämän momentin nimike taajaväkisten 22958: rahoihin ja osa asemakaavojen laatimisen yhdyskuntien muodostami'Sesta muutettai- 22959: avustamiseksi. Nyt on s•e henkilö, joka siin asiaa vastaavaksi nimittäin ,järjestä- 22960: tätä konsulentinvirkaa on viime vuosina miseen", sillä järjestämiseen se neuvonta 22961: hoitanut, kuollut, ja valtioneuvosto ehdot- kohdistuu samoin kuin myöskin avustus 22962: taa sentäJhden, että tämä määräraiha, mi- as·emakaa vain järjestämiseksi. Taajaväkis- 22963: käli sitä on käytetty konsulentin palkkaa- ten yhdyskuntien muodostaminen semmoi- 22964: miseen ja matka-avustuksiin, lopetettaisiin. senaan ei li>ene suotavaa, sillä taajaväkiset 22965: Mutta täihän ei kuitenkaan ole minkään- yhdyskunnat on havaittu vanhentuneiksi 22966: laista syytä. Voidaan kyllä ehkä esittää ja epäkäytännöllisiksi laitoksiksi, mutta 22967: päteviäkin huomautuksia sitä toimen jär- niiden järjestäminen on kyllä hyvin tarpeen 22968: jestelyä vastaan, joka tähän saakka on ol- vaatima ja tärkeä. Samalla minä pyytäi- 22969: lut käytännössä. Mutta itse asiaa ei mi- sin myöskin ehdottaa, että maalaiskuntien 22970: nusta sentään pitäisi hylätä. .Jos toimi on kunnallisliitolle tähän asti myönnetty apu- 22971: ollut epäkäytännöllisesti järjestetty ja jos raha 100,000 markkaa, joka on tähän 22972: toimenhaltijaa, etupäässä sentähden että saakka ollut 10 pääluokan IX luvun 9 mo- 22973: hän on asunut Hämeenlinnassa, siis verrat- mentin kohdalla siirrettäisiin tämän käsi- 22974: tain syrjäisessä paikassa, ei ole riittävästi teltävänä olevan luvun vi:Umeiseksi momen- 22975: pyydetty eikä käyte<tty siihen toimeen, tiksi. Tämän momentin numero jäisi riip- 22976: mitä varten hän on palkattu, niin se ei pumaan siitä, tuleeko ed. A. Tulenheimon 22977: minusta riitä ollenkaan saattaanaan koko ehdotus 'hyvä'ksytyksi tai ei. Tämä viime 22978: tätä toimintaa tarpeettomaksi. Minä olen mainittu ehdotus. on pelkästä,än muodollista 22979: jokseenkin vakuutettu siitä, että jos tämä laatua, mutta kun kaikki kunnallista jär- 22980: toiminta, nimittäin neuvonta taajaväkisten jestelyä koskevat määrärahat muutenkin 22981: yhdyskuntien järjestämiseksi, järjestetään ovat tässä luvussa, niin olisi paljon johdon- 22982: jonkun yleisesti tunnetun ja yleisesti luot- mukaisempaa, .fos myös tämä IDaalaiskun- 22983: tamusta nauttivan järjestön hoitoon, niin tien liitolle myönnetty vakituinen 100,000 22984: silloin se tulee asianmukaisesti ja hyvin markan avustus siirrettäisiin tähän pää- 22985: hoidetuksi ja siitä• on myös se vastaarva luokkaan. 22986: etu ja säästö yhteiskunnalle, jota on tar- 22987: koitettu. Tällain~en järjestö on meillä ole- Ed. M y 11 y mäki: Minäkin haluan 22988: massa, nimittäin Suomen kaupunkiliiton tämän luvun ensimäisen momentin kohdalla 22989: ylläpitämä kunnallinen keskustoimisto. Se lyhyesti kosketella sisäministerin toimintaa 22990: ilmankin harjoittaa tällaista neuvonta- ja eräissä asioissa. Herra sisämin:i:steri yhtä 22991: järjestelytyötä ja koettaa vaikuttaa taaja- hyvin kuin koko hallitus ja porvaristo kyl- 22992: väkisiin yhdyskuntiin sillä tavalla, että ne lä tietävät, ettei vasemmiston truholta maan 22993: ryhtyisivät sekä asemakaavallisesti että sisäpolitiikkaa hyväksytä eikä senlaista hy- 22994: rakennusjärjestyksellisesti olojaan järjes- väksyttäisi missään Länsi-Europan maassa 22995: tämään. Mutta tämä neuvontatyö ei tieten- radikaalisten porvarien keskuudessa, vaik- 22996: kään voi olla niin tehokasta kuin se olisi, ka Suomen edistysmielisten mielestä se 22997: jos valtio sitä jossain määrin tukisi. Sen- näyttää olleen liiankin vapaamielistä aina- 22998: truhden minä ehdotankin, että 7 pääluokan kin siitä päättäen, että edistysmieliset tai 22999: V luvun 9 momentti säilytettäisiin enti- hallituspuolueitten sanomalehdet ovat !hyö- 23000: sen suuruisena eli toisin sanoen valtiova- känneet hallitukselllsa killlppuun useasti 23001: rainvaliokunnan mietintöön lisättäisiin ankarammin kuin hallituksen varsinaiset 23002: 27,000 markktaa ja että perusteluihin otet- vastustajat. Minä en kuitenkaan aijo kos- 23003: taisiin seuraava lausuma: ,Hallitus on eh- ketella sisäpolitiikkaa laajemmin, vaikka 23004: dottanut vähennettäväksi tätä momenttia siihen olisi aihetta, mutta tahdon kuitenkin 23005: 27,000 markalla taajaväkisten yhdyskun- kiinnittää eduskunnan huomiota erääseen 23006: tien konsulentin toimen lakkauttamisen asiaan, mikä ei minun mielestäni ole edes. 23007: johdosta. Eduskunta pitää tärkeänä, että politiikkaa, mutta mis'Sä niin selvästi pis- 23008: neuvontaa taajaväkisten yhdyskuntien jär- tää esiin se toisinajattelevain kiusaamisen 23009: 167 23010: 1324 Keslkiviiftok::on.a 28 p. marrmslknmta. 23011: -------------------------- 23012: halu, mikä yleensä näyttää olevan meidän tarmolla. Kun työ,läiset keväällä tapansa 23013: virkakoneistossa aina poliisista ylimpiin mukaan järjestivät surujuhlat Hämeen- 23014: virkamiehiin asti niin ominaista. Meillä, linnan hautuumaalla kansalaissodan joh- 23015: kuten tiedetään, lähetti sisäministeri viime dosta tuhoutuneiden haudalla, niin antoi 23016: keväänä maaherroille, en tiedä v~armasti lä- Hämeen läänin maaherra erinäiset oh- 23017: hetettiinkö kaikille, mutta ainakin Hämeen jeet näiden surujuhlain toimeenpanossa, 23018: läänin maaherralle, seuraavan kiireellisen minkä johdosta Hämeenlinnan poliisi- 23019: sähkösanoman: ,Esiin tulleesta syystä keho- laitos lähetti kymmenkunta poliisia 23020: tetaan maaherraa tarkoin valvomaan, ettei seuraamaan juhlain kulkua. Siitä huo- 23021: vuoden 1918 kapinallisten 'haudoilla joko limatta, että mukana olleet poliisit ra- 23022: hautausmailla tai muualla toimeenpanna portissaan ilmoittivat, ettei missään suh- 23023: miel@osoituksia. Hautapatsaisiin näihden teessa annettuja määräyksiä rikottu, että 23024: hautausmailla viitataan 10 päivänä marras- haudoilla pidetyt lyhyet puheet olivat 23025: kuuta 1922 annetun uskonnonvapauslain 10 tunnelmapuheita, niissä ei millään tavall'a 23026: §:n 3 momenttiin ja 29 päivänä joulukuuta ylistetty rikosta, ei kiihoitettu ja että ne 23027: 1922 annetun uskonnonvapauslain täytän- yleensä rajoittuivat siihen, mitä sellaisissa 23028: töönpanoasetuksen 9 § :ään. Muualla on tilaisuuksissa voidaan sanoa, ja että koko 23029: hauta- ja muistomerkkien pystyttäminen il- tilaisuus oli heidän mielestään sellainen, 23030: man asetuksenmukaista lupaa kielletty." mitä tällaisiUa tilaisuuksilla ymmärretään, 23031: Minä haluaisin kysyä, mitä olivat ne esiin koska he näkivät, että suuri joukko hau- 23032: tulleet syyt, jotka aiheutthoat tämän säh- doille saapuvia työläisiä itki, niin siitä huo- 23033: kösanoman? Siihen a,sti joka vuosi jälkeen limatta Hämeen läänin maaherraa ei tyy- 23034: kansalaissodan olivat työläiset jäfljestäneet dyttänyt tämä 'selitys, vaan syrjäyttäen 23035: surujuhlia omaistensa haudoilla ilman, Hämeenlinnan poliisilaitoksen, kutsui Tam- 23036: että ne millään twvalla olisivat häirinneet pereen etsivän osaston päällikön toimitta- 23037: jär.iestystä eivätkä myöskään ole osoittau- maan uuden tutkimuksen. Se tutkintotuo- 23038: tuneet olevan vastoin lb.y:viä tapoja. Oli mari, muistaakseni tuomari Kara, joka toi- 23039: myöskin pystytetty erinäisiä muistomerk- mitti jälkitutkimuksen, ei saanut asiasta 23040: kejä samanlaisille haudoille ilman, että irti sen enempää, mitä siitä jo Hämeenlin- 23041: kertaakaan olisi voitu osoittaa niiden olleen nan polii'Bilaitoksen raportissa oli maaher- 23042: vastoin uskonnonvapauslakia. Sensijaan oli ralle ilmoitettu. Päinvastoin osoitti tuo 23043: jo monta kertaa huomattu, että näillä hau- tuomari jonkunlaista halveksumista koko 23044: doilla oli harjoitettu ilkivaltaa, varasteltu, asialle. Ainakin minä sain sen käsityksen 23045: hävitetty ja monella muulla tavalla tärvel- oHessani myöskin kuulusteltavana. Mutta 23046: ty niitä muistomerkkejä, mitä näille hau- siitä huolimatta, että asiassa ei millään ta- 23047: doiUe oli laitettu, joten sisäministerillä olisi valla voitu katsoa tapahtuneen minkään- 23048: ollut aihetta hu01mauttaa maa:herroja, että laista rikosta, määräsi mawherra nostetta- 23049: ne huolehtisivat siitä, ettei vainajain hau- vaksi syytteen niitä vastaan, jotka olivat 23050: doille asetettuja muistomerkkejä häväis- noilla haudoilla tavalla tai toisella esiinty- 23051: täisi. Voidaan .sanoa, että sisäministerin neet. Tämän olisi jo 'luuHut riittäJvän, mutta 23052: antama sähkösanoma ei sellaisenaan vielä niin ei kuitenkaan ollut asianlaita. Kirk- 23053: antanut aihetta mihinkään lainvastaisiin kokin tahtoi saada pistää näihin asiakir- 23054: tekoihin, koska siinä vain kehoitettiin maa- joihin puumerkkinsä. Hämeenlinnan kirk- 23055: herroja huolehtimaan, ettei uskonnonva- koneuvosto kokoontui kiireellisesti päättä- 23056: pauslain määräyksiä rikota. Mutta sisämi- mään asian johdosta ja kesäkuun 1 päivänä 23057: nisterin olisi pitänyt tietää, että on maa- . tänä vuonna pitämässään kokouksessa 1 23058: herroja, jotka koettavat erinäisillä intoi- : §:n kohdalla päätti asia·sta seuraavaa: ,Sit- 23059: luillaan sovittaa sen edistysmielisvyden, ! tenkuin kirkkoneuvosto oli antanut kirkon 23060: mitä he ovat eräinä heikkoina aikoina asoit- isännöitsijälle tehtäväksi hankkia tieto 23061: taneet. Niinpä tässäkin tapauksessa Hä- niistä henkilöistä, jotka olivat olleet al- 23062: meen läänin maaherra, joka ei näytä ole- kuunpanijoita tai osa1llisina pystyttämässä 23063: van mikään valonpilkku taantumuksen pi- muistokiveä kapinallisten joukkohaudalle 23064: meydessä eikä sellaisena häiritse niitä Hämeenlinnan hautausmaalla ·siitä huoli- 23065: aherteluja, jotka eivät siedä valoa, riensi matta, että kirkkoneuvosto oli tämän kiel- 23066: panemaan tämän sisäministerin määräyk- tänyt" ja jatketaan: ,Ehdottaa kirkkoneu- 23067: sen täytäntöön erikoisella nopeudella .ia vosto. että se ry'htyisi toimenpiteisiin mai- 23068: Tulo- ja .mBnnarvio vuodelle 1924. 1325 23069: 23070: 23071: nitun kiven poistamiseksi hautausmaalta dosta, että täkäläiselle hautuumaalle kapi- 23072: ja kääntymällä maaherran puoleen samalla nallisten joukkohaudoille on pystytetty yh- 23073: pyytäen, että ne h'enkilöt, jotka tässä asias- teinen muistopatsas, kehoitan täten teitä 23074: sa ovat ilaittomasti menetelleet, asetettai- ilmoittamaan kyseessä ole·vien hautojen hoi- 23075: siin syytteeseen. Siihen nähden, että tällä tokomitean toimeen panevan valiokunnan 23076: kysymyksellä on tärkeä ja kauvaskantava jäsenille toimittaja H. Toivolalle ja liike- 23077: merkitys pyydettiin puheenjohtajaa lähem- apulainen J. Kuuselalle, että patsas oma- 23078: min selostamaan asiaa kirkkovaltuustolle." valtaisesti pystytettynä on poistettava vii- 23079: KirkkovaltuuS'to käsitteli asian 12 päivänä kon kuluessa tästä lukien ja tulee teidän, 23080: kesäkuuta ja päätti myöskin 1 §:n koh- ellei tätä määräystä noudateta, pitää huoli 23081: dalla seuraavaa: ,Kirkkovaltuustolle esi- siitä että poistaminen tapahtuu poliisivi- 23082: tettiin kirkkoneuvoston päätös kesäkuun 1 ranomaisten toimesta." Kun tämä armon- 23083: päivänä 1923, josta kävi selviHe että pu- aika oli kulunut eivätkä luonnollisestikaan 23084: nakapinallisten joukkohaudalle Hämeenlin- työläiset olleet ryhtyneet niin halpamaiseen 23085: nan hautausmaalla oli kirkkoneuvoston toimeen kuin muistomerkin poistamiseen 23086: kiellosta huolimatta pystytetty muistokivi vainajain haudalta, niin ryhdyttiin poliisi- 23087: ja josta kirkkoneuvosto ehdotti, että kirk- laitoksen puolelta neuvotteluihin :erään liik- 23088: kovaltuusto ryhtyisi toimenpiteisiin maini- keen kanssa, joka suostui huolehtimaan 23089: tun muistopatsaan poistamiseksi hautaus- siitä että patsas poistetaan. Tämän jälkeen 23090: maalta ja kiven pystyttäjäin syytteeseen meni sekä Hämeenlinnan poliisimestari ett.ä 23091: swattamiseksi. Kirkkovaltuusto, vaikka kat- maaherra. seuraamaan hautuumaalle pat- 23092: soi kirkkoneuvoston päätöksen jo riittävän saan poistamistoimempidettä. Mutta koska 23093: tässä asiassa, päätti yksimielisesti, antaen ei hautnumaalle saapunut sellaisia, jotka 23094: kannatuksen kirkkoneuvoston toimenpi- olisivat voineet sen kiven vierittää eivätkä 23095: teelle, pyytää läänin maaherran toimenpi- nämä herrat itse olleet tottuneet ruumiilli- 23096: dettä mainitun muistopat~aan poist"8.misek- seen työhön, niin kivi jäi sillä kertaa pai- 23097: si. Samalla päätti kirkkoneuvosto kirkko- kalleen. Ja kun ei myöhemminkään löy- 23098: lain 328 §:n nojalla julistaa päätöksen kii- detty sellaisia työläisiä, jotka olisivat ki- 23099: reelliseksi." Sen lisäksi luettiin asianmu- ven paistaneet, niin kiVIen poistaminen jäi 23100: kainen valitusosoitus. poliisilaitoksen palveluksessa olevien polii- 23101: Kuvaavaa on, että se kohta kirkkoneuvos- simiesten suoritettavaksi. Ja kun poliisit 23102: ton ja kirkkovaltuuston päätöksissä, johon eivät saattaneet tehdä tällaista työ'tä päi- 23103: ne nojaavat ja jonka perusteella virka-apua vällä, niin he suorittivat sen kello yhden 23104: pyydettiin, on valheellinen. Kirkkoneu- ja kolmen välillä yöllä. Ei todellakaan ole 23105: vosto ei oHut koskaan kieltänyt asettamas- poliisiviranomaisten auktoritteettia ·kohot- 23106: ta muistomerkkiä hautuumaalle eikä sellai- tavoaa se, että heidän pitää suorittaa te- 23107: sessa väitöksessä lääninrovasti Enqvist voi- koja, joita he itse häpeävät siinä määrin, 23108: nut pysyä raastuvanoikeudessa puhuessaan etteivät saata tehdä sitä päivällä. (Ed. 23109: vaiansa päälle. Kun asianomaiset kMrivät ' Ryömä: Rohottaako se haHituksen auktori- 23110: rovastille ilmoittamassa patsaan pystyttä- · teettia?) Siitä tuskin maksaa vaivaa täällä 23111: misestä ja ilmoittamassa samalla patsaan puhua sillä sitä tuskin ymmärrettäisiin. 23112: laadun ja pyytämässä ostaa sitä maa-alu- Sen jälkeen kun poliisit olivat kiVIen hä- 23113: etta, jonne patsas pys'tytettiin, johon ei ro- vittämisen suorittaneet, kaataneet sen ja 23114: vasti kuitenkaan suostunut, niin näille hen- jättäneet eri kappaleet siihen paikalleen, 23115: kilöille ei rovasti kieltänyt että patsasta - tällaisena se tyydytti virkaherroja - 23116: <ei saa pystyttää ja raastuvanoikeudessa se- virtasi tuonne hautuumaalle melkein vii- 23117: litti hän, että hän luuli että ne olisivat sii- kon ajan seHainen kansanjoukko, jota tus- 23118: tä saaneet sellaisen käsityksen, että patsas- kin kukaan uskoo, joka. ei ole sitä nähnyt. 23119: ta ei saa pystyttää. (Ed. Ryömä: Pappis- Minä itse saavuin myöskin sen ilkityön 23120: moraalia!) jälkeen paikalle. On mahdoton kuvata 23121: Tämän johdosta ilmoitti maaherra heti mitä minä silloin tunsin. Minulla kuten 23122: samana päivänä, kun sai tiedon kirkkoval- kaikilla muillakin työläisillä oli aikomus 23123: tuuston päätöksestä, Hämeenlinnan poliisi- saada siitä vain vaatimaton muistomerkki 23124: mestarille kirjeellä seuraavaa: ,Vastaan- noin tuhannen työläisen haudaHe. Meillä ei 23125: '()tettuani tänään täkäläisten kirkollisviran- kellään ollut tarkoitusta tehdä siitä agitaat- 23126: omaisten anomuksen toimenpiteistä sen joh- toria. Mutta sen jälkeen kun poliisit oli- 23127: 1326 Keskivii!kJmna 2.8 p. marrWSJkuuta 23128: 23129: vat sen hajoittaneet jättäen sen eri osat reiän joka kiveen ja räjäyttivät ne dyna- 23130: toki paikoilleen, tuli siitä sellainen agitaat- miitilla kymmeneksi kappaleeksi. Sem- 23131: tori, ettei koskaan Hämeessä ole sellaista m.oisina ne nyt ovat Hämeenlinnan hautuu- 23132: agitaattoria liikkunut. Tämän tosiasian maalla. Nyt se näyttää tyydyttävän val- 23133: ovat tilaisuudessa todistarrnaan kaikki, jotka tiovaltaa. Nyt ei ole kirkkoneuvosto 23134: tätä asiaa läheltä seurasivat. Sen sijaan, pitänyt kokousta eikä maaherra puut- 23135: että ne ihmiset, jotka olivat hyvin usein tunut asiaan, siitä huolimatta, että 23136: käyneet niitä hautoja hoitamassa, olivat tästä on tehty ilmoitus ja pyydetty 23137: sieltä aina tulleet syvissä mietteissä, kyy- virka-apua syyllisten selville saami- 23138: neleet silmissä, tulivat sieltä nyt ham- seksi. Kun tämä ilkityö huomattiin 23139: masta purren ja ehkäpä uhaten. Ja on melkein heti, kuin se oli tapahtunut, 23140: myönnettävä että siihen oli heillä aihetta. pyydettiin Hämeenlinnan poliisilaitok- 23141: Minä olen itse huomannut että, kun me- selta miestä tutkimaan sitä, sekä poliisi- 23142: nee hautuumaalle niin siellä saa seHaisen koiraa. Sieltä ei sitä saatu, ja vaikka Hä- 23143: erikoisen, vakavan ja ylevän tunteen. Tä- meenlinnassa on poliisikoiralmulu, jossa on 23144: män minä luulen johtuvan siitä että paljon koiria, niin yhtään poliisikoiraa ei 23145: kaikki, mitä siellä nähdään, hautakum- joutunut näiden roistojen jälille eikä yh- 23146: mut, kukkaset ja muut laitteet, on sinne tään ainoata tutkintoa ole tämän asian joh- 23147: laitettu vapaasti niiden vainajain omaisten dosta vielä pidetty, siitä huolimatta että 23148: ja ystäväin tahdosta ilman että siinä on asiakkaiden puoleHa on annettu poliisi- 23149: kenenkään oikeutta loukattu, ja e'ttä ne viranomaisille melko selviä viittauksia 23150: kaikki ovat erikoisen suojeluksen alaisia. syyllisten ilmisaamiseksi. 23151: Mutta jos hautuumaille ryhdytään pystyt- Minä en muuten voi käsittää, mitä te- 23152: tämään muistomerkkejä yleisillä varoilla, kemistä sisäministerillä on sen kanssa, 23153: jolloin pakoitetaan nekin ottamaan siihen kuinka kauniiksi me laitamme omaistemme 23154: osaa, jotka si~ä eivät halua, tai taas hä- ja ystäväimme haudat, kuinka suuren tai 23155: vittämään niitä patsaita, joita omaiset ovat pienen muistopatsaan me sinne py.sty- 23156: pystyttäneet sinne omilla varoillaan, niin tämme tai mis,sä, kotonamme tai haudoil- 23157: silloin vedetään hautuumaatkin taistelu'tan- lako me omaisiamme suremme. Jos valtio- 23158: tereiksi, ja siihen kai ei olisi syytä. Nyt petoksen valmistajia täytyy etsiä työväen 23159: ollaan menty siihen, että useammilla aloilla surujuhlista, jos ei niitä muuaHa enää o:te, 23160: Suomessa käydään ~uokkataistelua myös- niin se todistaa sen, että työväenluokka 23161: kin hautuumailla ja kuolleiden asuinsijo- ainakin tässä suhteessa on maailman puh- 23162: .ien päällä. Vaikka kaiken FJen kärsimyk- tain luokka. Jos hallitus todella tah'too 23163: sen, mitä tämä jo toi työläisille, olisi luul- vielä tämän jälkeen löytää valtiopetoksen 23164: lut riittävän, niin asiasta, kuten ennen jo valmistajia, niin minä kehoitan hallitusta 23165: mainittiin, suoritettiin loppuselvitys Hä- kiinnittämään huomiota oikeistoon. Siellä 23166: meenlinnan raastuvanoikeudessa ja näiden on vielä aivan perkaamaton sakki, sieHä 23167: tekojen johdosta tuomittiin toisille sakkoa minä luulen ainakin ensi aluksi hallituk- 23168: ja toisille linnaa, tosin päätös tehtiin äänes- sen voivan niittää hyvin runsaan sadon. 23169: tyksen kautta pormestarin ollessa vapaui- Meidän maassamme on tähän asti lain- 23170: tavalla kannalla. Olen tässä vielä pako- säädännöllä pyritty siihen, että poliittiset 23171: tettu ilmoittamaan että se muistokivi, joka vangit vankilassa saisivat nauttia erikoi- 23172: sinne pystytettiin ja niin halpamaisella ta- sia oikeuksia, jotka eivät rikosvangeille 23173: valla viranomaisten toimesta hävitettiin, ei kuulu, mutta tämä toimenpide, joHa 'tah- 23174: millään tavalla oHut vastoin uskonnon- dotaan rkieltää kansalaisilta oikeus viettää 23175: vapauslakia. Se oli aivan yksinkertainen, surujuhlaa poliittisen tutkintovangin hau- 23176: kolmiosainen kivilaite ilman minkäänlaisia dalla ja kieltää oikeus pystyttää niille 23177: kirjoituksia. muiS'tomerkkiä, osoittaa, että poliittisella 23178: Kun poliisit jättivät kivet siihen pai- tutkintovang-iHa kuolemansa jälkeen ei ole 23179: koilleen niin. tätä eivät kuitenkaan 'työläi- niitä oikeuksia kuin rikosvangilla. Siinä 23180: set sietäneet, vaan siirsivät sen erään yksi- haudassa, josta nyt on ollut puhe, vaikka 23181: tyisen hautasijalle. Tässäkään eivät vielä siinä onkin tuhatkunta ruumista, ei ollut 23182: nämä kivet saaneet rauhassa olla, vaan ainoatakaan, joka olisi ennen kuolemaansa 23183: viikkoa myöhemmin eräänä yönä sinne saa- iullut laillisesti tutkituksi ja tutkimuksen 23184: pui joitakin huEga.ane.ia, jotka porasivat perusteella tuomituksi. Siinä on useampia 23185: Tulo- ia menO'arvio vuodelle 1924. 1327 23186: 23187: 23188: satoja. ilman laiHista tutkintoa ja tuDmiota tässä maassa olevan haUituksen kanssa. 23189: ammuttu. Minä olen itse koettanut saada Meidän poliisiviranomaisemme yleensä 23190: niiltä viranomaisilta, jotka ovat olleet vai- kauttaaltaan ovat toimiinsa !kykenemMtö- 23191: kuttamassa tavalla tai toisella näiden am- miä. Ed. A. Tulenheimo kerran sanoi suu- 23192: pumisien toimeenpanemiseen, tietoja niistä ressa valiokunnassa, että kun poliisille 23193: asiakirjoista, minkä perusteella nämä tuo- maksetaan vain 10,000 mk. palkkaa, niin 23194: miot on annettu, mutta niitä en ole saa- maaherrat eivät kehtaa katsoa niitä sil- 23195: nut. Tämä juuri osoiHaa, että niitä ei ole miin. Minä en yksistään aseta tämän eh- 23196: tutkittu ja sitten vasta tuomittu. U seam- doksi palkkaa, mutta niiden toiminnan 23197: pia satoja on niistä vankileirikurjuudessa johdosta minä en saata niitä aina katsoa 23198: kuolleita, mutta ei ainoaikaan itse rinta- / silmiin, vaikka ne saisilvat 20,000 m'k. 23199: mailla, taistelussa, siis itse teossa lkaatu- : vuodessa. 23200: neita. Nämä siis ovat kaikki tutkimatto- Minä voisin luetella hyvän joukon esi- 23201: rnia ja tuomitsemattomia ja kaiken oikeu- merkkejä maalaispoliisien sopivaisuuksista 23202: den rnimessä pidettävä vielä toistaiseksi toimiinsa, mutta sen titJtävät kaikki edus- 23203: syyttöminä, mutta näiden haudoille ei ny- tajat ja sen tietää myöskin haHitus. 23204: kyinen· virkavalta salli edes vaatimatto- Mutta meiUä pyritään siihen, että polii- 23205: man muistolkiven pystyttämistä. sit eivät ole kunnollisia. Meillä seulotaan 23206: Paitsi tätä oli·si nykyisestä sisäpolitii- poliiseja poliittisten mielipiteiden mukaan, 23207: kasta cpaljon muutakin sanomista, johon .ia mitään muuta ei siinä huomioon otteta- 23208: minä en kuitenkaan laajemmin truhdo kaan. Hiljakkoin Hämeen läänin maaherra 23209: puuttua. En kuiten~aan saata olla mai- erotti poliisin .sentähden, että hän oli 23210: nitsematta, että virkamiehistö kautta lin- kirjoittanut erään noveHin, jossa hän ku- 23211: jan yrittää aina niissä tilaisuuksissa, mil- vaili oikeudenkäyttöä Karjalassa kansa- 23212: loin se luulee piston kipeämmin koskevan laissodan <jä·lkeen. Vaikka maaherra itse 23213: työläiseen, harjoittaa mietlivaHaa. Niinpä oli pakotettu myöntämään, että kirjoitettu 23214: viime vuonna hyvin useissa tapauksissa novelli ei millään tavalla ollut rikollinen 23215: yrittivät nimismiehet estää työläisiä jär- ja myöntämään, että sillä päinvastoin 'PY- 23216: jestämästä vacppujuhlia, siitä huolillllatta, ritään hyvään, Bttä se on hienosti ja mal- 23217: että täällä Helsingis,sä saivat ylioppilas- tillisesti kirjoitettu, ja vaikka tämä po- 23218: retkaleet mellastaa, niinkuin halusivat. liisi oli palvellut 5 vuotta poliisina ja 23219: Lohjan, Tuusulan ja N urmi;iärven nimis- sillä aikaa saavuttanut sen korkeamman 23220: miehet erikoisella innolla tässä asiassa arvolause.en, mitä suna toimessa voi 23221: esiintyivät. Myöskin oE nimismiehiHä saada, niin hänet erotettiin ilmoittamai\ta 23222: erikoinen halu tarkastella kuinka paljon edes syytä, miksi erotettiin, panematta toi- 23223: niissä lipuissa, joita. Vappu-juhlan toi- meen minkäänlaista tutkimusta erotetun 23224: meenpanijat käyttävät, on punaista. poliisin mem:~ttelystä ja kysymättä edes 23225: Niinpä sanomalehtitietojen mukaan N ur- asiaa poliisin esimieheltä, nimismieheltä. 23226: mijärven nimismies kutsui erään yhdistyk- Mutta ennenkuin me onnistumme syrjäyt- 23227: sen cpuheenjohtajan luokseen ja tuomaan tämään pois mahdottomia, <toimeensa sopi- 23228: mukanaan Vappu-juhlassa käytetyn lipun mattomia poliiseja, meidän on pakko sa- 23229: ja huomattuaan, että lipussa oli punaista nomalehdissä monta kertaa t.ehdä paljas- 23230: vähän enemmän kuin nimismies olisi kat- tuksia. Niincpä minä erään kerran paljas- 23231: sonut kohtuulliseksi, läihetti yhdistyksen tin sanomalehdessä muutaman Hattulan po- 23232: puheenjohtajan vanginkuljettajan luo ja liisin, joka juopotteli siinä määrin, ettei 23233: panetti rautoihin. Tämmöisestä asiasta häntä enää voitu millään muodolla polii- 23234: rautoihin! Minä luuiJ.en, että se on liian sitehtäviin käyttää, ettei hän voinut edes 23235: 1 23236: 23237: 23238: kevyttä kovan rangaistuksen käyttöä, ulosmittausta toimittaa, koska pelkäisi, 23239: sillä jos ihmisiä pannaan rautoihin niin että hänen juopottelustaan tehtäisiin ilmi- 23240: pienistä asioista, puhtaasti ·vakaumuksen auto. Kun minä paljastin tämän lehdessä 23241: tähden, niin saattaa helposti ruveta näyt- ia sen johdosta pantiin toimeen tutkimus, 23242: tämään siltä, että jokaisen kunnon miehen niin ensimäisessä tutkimuksessa selveni, 23243: on oltava väihän aikaa raudoissa. (Edus- että ei kukaan ollut tuon poliisin juopot- 23244: kunnasta: Niinkuin Venäljällä.) Niinkuin telua nähnyt. Vasta sen jälkeen kun 23245: Venäjälläkin, jossa nykyään voimassa minä vaadin nostamaan lehteä vastaan 23246: oleva hallitus voidaan hyvin rinnastaa painokanteen, cpantiin toimeen uusi tutki- 23247: 1328 Kesldvii!klkona 2.S p. ma.rra!S'k:uuta. 23248: 23249: rnus ja sitten oli nähty poEisin juoneen ja toille käytettäväksi maalaiskuntien arkis- 23250: hänet erotettiin. Vielä osoitan erään ta- tojen hoidon opastustyöhön. Minulla ei 23251: . pauksen. Eräs poliisi Salo Lammilta ole tiedossa, minkä takia valtiovarainvalio- 23252: silloin v. 1918 oli niin uskottu mies, että kunta ei ole katsonut olevan syytä ottaa 23253: hänelle uskottiin Lammin pitäjässä koko määrärahaa tähän tarkoitukseen, joka mi- 23254: työrväenjärjestön omaisuus hoidettayaksi. nun mielestäni ja yleensä, mikäli minä 23255: Hän myi m. m. Kastilan työväenyhdistyk- mielipiteitä tunnen, on niin tärkeä, että 23256: sen rakenteella olevan talon ja muut ra- olisi mitä pikimmin korjattava epäkohta, 23257: kennustarpeet, josta lienee saanut kolmat- mikä johtuu siitä, että maalaiskunnilla ei 23258: takymmentätuhatta mark'kaa, joita hän ei ole voimia, taitoa eikä kykyä järjestää ja 23259: vieläkään ole 'luovuttanut ta'kaisin. Kun hoitaa arkistojaan tarkoituksenmukaisesti. 23260: minä kävin siitä joku aika sitten puhu- Onhan tunnettua, niinkuin tääUä jo ed. 23261: massa lääninsihteerille, niin ilmoitti hän, Tulenheimokin huomautti, että nämä ar- 23262: että tämä poliisi nyt onkin lJantu pois toi- kistot ovat kokonaan kaikkia hoitoa vailla, 23263: mestaan, koska hän oli cpruhasti sekaantu- kenties aivan harvinaisia poikkeuksia lu- 23264: nut viinakauppoihin. Mutta näitä varoja kuunottamatta, ja että maalaiskuntien tär- 23265: ei lääninsihteeri uskonut erotetun TJOliisin keätkin asiapaperit ajelehtivat yksi siellä 23266: voivan maksua, syystä että sillä ei mitään toinen täällä ja että niiden asiapaperien 23267: ole. Minä pyysin virka-apua sellaisen mie- hukkaantumisessa saattaa olla monasti ky- 23268: hen syytteeseen saattamista varten, sillä symyksessä ei ainoastaan 200,000 markkaa, 23269: onhan silloin kysymyksessä kavaUus, ja mikä tässä ehdotetaan menoarvioon, vuan 23270: minun mielestäni olisi ollut lääninhallituk- monin kerroin tämä summa. Minä siitä 23271: sella siihen erikoinen syy, koska juuri lää- syystä toivon tälle ehdotukselle eduskun- 23272: ninhallitus oli määrännyt tämän poliisin nassa täyttä huomiota ja toivoisin, että 23273: tämän yhdistyksen omaisuuden haltijaksi, tämä tärkeä ehdotus saavuttaisi kannatusta 23274: ja estänyt yhdistystä itseään 'Valvomasta, niin paljon, että se tulisi myös toteutetuksi. 23275: ettei omaisuus huku. Mutta sen johdosta, 23276: että minä pyysin virka-apua, minä sain Ed. V i 1 j a n e n: Minäkin pyytäisin 23277: pienen nuhte~n, sillä kysymyksessä oli saada kannattaa ed. A. Tulenheimon ehdo- 23278: vuonna 1918 taka'Varikoitu työväenyhdis- tusta, että neuvontaa taajaväkisten yhdys- 23279: tyksen omaisuus. Tällaisia esimerkkejä kuntien järjestämiseksi edelleen jatketaan 23280: minä voisin luetella hy:vin paljon. Mutta ja että ed. Itkosen 7 pääluokan V luvun 23281: jos eivät nämä jo anna aihetta moitteeseen, 9 momentin kohdalle ehdottamat hallituk- 23282: niin turhaa on niitä silloin esitellä enem- sen vähentämä t 27,000 markkaa momen~ 23283: män. Minä muutoin olen saanut sen kä- tille lisättäisiin. Samalla myös pyydän 23284: sityksen, että mitään sellaista ei ole halli- kannattaa ed. A. Tulenheimon ehdottamaa 23285: tuksen eikä viranomaisten toimesta esi- 23286: 200,000 markan siirtomäärärahan myöntä- 23287: tetty, että sitä lJOrvariston puO'lesta pidet- mistä neuvontatyötä varten maalaiskun- 23288: täisiin sellaisena, joka ei nykyaikana olisi 23289: aivan luonnollista, mutta näiHä perus- tien arkistojen hoidossa. Molem:mat, edus- 23290: teilla minä pyydän kuitenkin kannattaa tajat Tulenheimo ja Itkonen, ovat jo pe- 23291: ed. Bryggarin tekemää ehdotusta, dtä tä- rustelleet ne tarlmitusperät, mihin nämä 23292: män luvun 1 momentista poistetaan 1 rahamäärät tulisivat käytettäviksi, joten 23293: markka. Mieluummin olisin esilttänyt, että siinä suhteessa enempi puhuminen on tur- 23294: siihen vain jätettäisiin 1 markka, mutta en haa. Jokainen joka tuntee, niinkuin ed. 23295: viitsi uutta ehdotusta teh dä. 23296: 1 23297: Tulenheimo sanoi, maalaiskuntien arkisto- 23298: jen nykyisen tilan, tietää miten kipeään 23299: Ed. Perälä: Minä pyysin puheenvuo- tarpeeseen tämä raha on, ja siinä tarkoi- 23300: roa kannattaakseni ed. Tulenheimon teke- tuksessa, ettei tämä ehdotus pääsisi mene- 23301: mää ehdotusta ja samalla myös ed. Itko- mään huomaamatta ohi~se, -niin minäkin 23302: sen tekemää viimeistä ehdotusta. tahdon sitä erityisesti painostaa. 23303: 23304: Ed. L a h d e n s u o: Minä pyysin myös Ed. A k e r b 1om: Här har av talare, 23305: puheenvuoroa 'kannattaakseni ed. A. Tulen- som yttrat sig i denna fråga, reda.n blivit 23306: heimon ehdotusta, että menoarvioon li- påpekat, huru behövligt det är att få de 23307: sättäisiin määräraha maalaiskuntien lii- kommunala arkiven ordnade. Det har yt- 23308: Tnlo- ja meno·arvio vuodelle 1924. 1329 23309: -------------------------- 23310: 23311: terligare vidlyftigt blivit framställt i två seekö hallituksen jäsenten vaikeneminen 23312: petitionsförslag och likaså bekräftats i be- sitä, että he hyväksyisivät tällaisen teon, 23313: tänkandet från lag- och ekonomiutskottet. vai pitääkö olla välikysymys ja eduskun- 23314: ,Tag vill icke i detta sammanhang alltså nan enemmistön päätös, ennenkuin halli- 23315: förlänga diskussionen med att upprepa be- tus katsoo voivansa jotain tehdä tällaisen 23316: hovet. Men eftersom man hört här av kaikkia inhimillisiä ja oikeuden tunteita 23317: medlemmar i statsutskottet anmärkas, att kuohuttavan teon johdosta? 23318: detta skulle komma att bli.va en ny årlig 23319: börda för staten, vi!! jag endasi; anmärka, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23320: att det är j~ iråga blott om ett anslag 23321: tili att få igångsatt en första början med Asian käsittely keskeytetään myöhäisen 23322: ordnandet av de kommunala arkiven och a.i.an takia. 23323: alltså icke ett regelbundet återkommande 23324: anslag. J ag ber också för miu del att få 23325: understöda rdgsm. A. Tulenheimos förslag P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä pois- 23326: oQh likaså understöda båda de förslag, som tetaan 4) ja 5) asiat. 23327: gjordes av riksdagsman Itkonen. 23328: 23329: Ed. V o i on m a a: Minä pyytäisin läs- Seuraava istunto on huomenna, torstaina 23330: näoleville 1hallituksen jäsenille osoittaa ky- kello 11 a. p. 23331: symyksen, eikö heillä ole mitään sanomista 23332: ed. Myllymäen täällä antaman tiedon joh- 23333: dosta, joka. koskee sitä kuulumatonta tihu- Täysi-istunto päättyy ·kello 11,35 i. p. 23334: työtä, jolla luonteeltaan aivan viaton, kaik- 23335: kia mielenosoituksellisia merkkejä puut- 23336: tuva hautapatsas on mitä raakamaisim- Pöytäkirjan vakuudeksi: 23337: malla tavalla tullut hävitetyksi. Merkit- Eino J. Ahla. 23338: 1 23339: 1 23340: 1 23341: 1 23342: 1 23343: 1 23344: 1 23345: 1 23346: 1 23347: 1 23348: 1 23349: 1 23350: 1 23351: 1 23352: 1 23353: 1 23354: 1 23355: 1 23356: 1 23357: 1 23358: 1 23359: 1 23360: 1 23361: 1 23362: 1 23363: 1 23364: 1 23365: 1 23366: 51. Torstaina 29 p. marraskuuta 1923 23367: kello l!1 a. 1J. 23368: 23369: Päiväjärjestys. Nimenhuudossa merkitään poissaole- 23370: viksi edustajat Aronen, Enqvist, Erich, 23371: Fagerholm, V. Hannula, Hannunen, Hii- 23372: I 1 m o i t u k s i a: los, Kaarne, A. Kallio, Kankari, Kares, 23373: Siv. Kemppi, Koivisto, Lampinen, .Lehto, 23374: iKolmas käsittely: Luostarinen, Långström, Myllymäk1, Mä- 23375: kelin H. Mäkinen, N ahkala, Numminen- 23376: :1) Ehdotus la:i!ks~ tulli- ja vienti- Här~ä Nurmiranta, H. Pulkkinen, Pulli- 23377: maksujen kantamisesta vuonna. 1924. 1331 nen, Ryti, Rytkönien, Ryynäner~, S~ri;.. 23378: A s i a. k i r i a t: iSuur.en vaihokulli- .nen, Sru11in:en, R. Sillanpää, ''l1oprpmen, 23379: nan mietintö. n:o 3'9; valtiovara.in- TuQm~, J. W. Wainio, V. Vainio, Wa.l- 23380: validkunman mietintö n:o 2·4; ha:lli- kama, Vennola j:a Westerlund. 23381: tu'ksen esitys n. :o 41; ed. Schaumanin 23382: edusk. esit. n:o 7. 23383: Ainoa :käsittely: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 23384: ~) Erudotus tulo- .ia menoa;rv~oks:iJ 23385: 1) Ehdotus laiksi tulli- ja vientimaksujen kan- 23386: vuodelle 1924. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1332 23387: tami~esta vuonna 1924. 23388: lA s i a: kj, r j a t: V al tiovarainvalio- 23389: kunlnan mi~intö n :o 25; hallituksen Hallituksen esitys n:o 41 ja ed. Schau- 23390: esitys n:o 1!9; erinäiset anomusehdo- manin eduskuntaesitys n :o 7, joita on val- 23391: tubet. mistelevasti käsitelty valtiovarainvalio- 23392: i3:) Eh,dotus sen suooituksen to- kunnan mietinnössä n:o 24 ja suuren va- 23393: teutti!Lmisesita, jonka ka:nsainEiton liokunnan mietinnössä n: o 39 esi tel.lään 23394: kamsain<Välisen työ.iwr.iestön neljäs k o 1 m ·a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 23395: yleinen konferenssi Genev~sä. v_uon>- 23396: nta 1912'2' on hyväksynyt snrtola1sten Puhemies: Ensin sallitaan keskus- 23397: maa.sta- .ia maahanmuutosta sekä: telu. Senjälkeen tehdään päätös lakiehdo- 23398: kotimaahan -palarum.iJsesta .ia kautha- tuksesta, jonka eduskunta nyt voi joko 23399: kul,usta koottavien tilastolli~n ynnä hyväksyä tai hylätä. Vihdoin . tehdään 23400: muiden: tietojen toimittamisesta kan- lopullinen päätös ed. Schaumamn edus- 23401: sa.imlväliseUe työtoimistolle......... 136·8 23402: kuntaesityksestä, jonka eduskunta toi- 23403: lA s i a k .~ r .i a t: UI:koa.s~ainvalio sessa käsittelyssä on hylännyt. 23404: 'kunnan mietintö n:o 9; hallituksen 23405: esitys n:o 2i3. Menettelytapa hyväksytään. 23406: 4) Ehdotus Suomen ja Venäjii!n 23407: välisen, suomalai~n alusten :ku~kua Puheenvuoroja ei haluta. 23408: Nevrulla: koskmran sopilmuksen ihyviiik- 23409: symisestä. . ..................... 136·9 Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 23410: lA s i a ik i r i ru t: tU1koasiainvaHo- 23411: kunnan miethrtö n :o 10; hallituksen ·Ed. Schaumanin eduskuntaesitykseen 23412: esitys n:o 00. nähden eduskunta pysyy aikaisemmassa 23413: päätöksessään. 23414: 23415: 168 23416: 1332 Torstaina 29 p. marrasikuuta. 23417: 23418: Kolmas käsittely julistetaan päätty- .leen on ed. Itkonen ed. Perälän kannatta- 23419: neeksi. mana ehdottanut, että viimeiseksi momen- 23420: tiksi ·otettaisiin 10 P.l:n 9 luvun 9 mo- 23421: Asia on loppuun käsitelty. menttina nykyään oleva erä: Maalaiskun- 23422: tien 'kunnallisliitolle kunnallista valistus- 23423: työtä varten 100,000 markkaa. Kutsun 23424: :!) Ehdotuksen tulo- ja menoarvioksi Tuodelle tätä ehdotusta ed. Itkosen toiseksi ehdo- 23425: 1924 tukseksi. 23426: 23427: sisältävän hallituksen esityksen n :o 19 Selonteko myönnetään oikeaksi. 23428: sekä erinäisten anomusehdotusten johdosta 23429: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö P u h e m i e s: Kaikki ehdotukset ovat 23430: n:o 25 esitellään jatkuvaan ainoaan erillisiä, joten niistä on erikseen äänestet- 23431: 'k ä s i t t e l y y n. · tävä valiokunnan mietintöä vastaan siten, 23432: että l momentin kohdalla äänestetään ed. 23433: Puhemies: Jatketaan 7 P.l:n V lu- Bryggarin ehdotuksesta, 9 momentin koh- 23434: vun käsittelyä, jonka suhteen keskustelu dalla ed. Itkosen ensimäisestä ehdotuksesta, 23435: päätettiin viime istunnossa. senjälkeen ed. Tulenheimon e•hdotuksesta ja 23436: Keskustelun kuluessa; ed. Bryggari ed. vihdoin ed. Itkosen toisesta ehdotuksesta. 23437: Myllymäen kannattamana ehdotti, että 23438: määräraha 1 momentilta vä:hennetään 1 Menettelytapa hyväksytään. 23439: markalla. Kutsun tätä ehdotusta ed. 23440: Bryggarin ehdotukseksi. Ed. A. Tulen- 23441: heimo ed. Itkosen kannattamana on ehdot- Äänestykset ja päätökset: 23442: tanut, että 7 P.l. V luvun 13 momentiksi 23443: otettaisiin 200,000 markan suuruinen siir- 1) .Äänestys ed. Bryggarin eihdotuksesta. 23444: tomääräraha ,N euvonantotyötä varten 23445: kunnallisten arkistojen järjestämiseksi". Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 23446: Perusteluissa olisi mainittava, että määrä- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 23447: raha jaetaan hallituksen toimesta maalais- taa, on ed. Bryggarin ehdotus hyväksytty. 23448: ikuntien 'liitolle 'kunnallisilla viranomai- 23449: sille annettavan pätevän ohjauben aikaan- .Äänestyksessä annetaan 106 jaa-ääntä 23450: saamiseksi kuunaliisien arkistojen järjes- ja 53 ei-ääntä. 23451: tämisessä ja hoidossa, minkä ohessa edus- 23452: kunta kehoittaisi hallitusta tehokkaammin 23453: valvomaan kuntien arkistojen hoitoa. Kut- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 23454: sun tätä ehdotusta ed. A. Tulenheimon eh- nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 23455: dotukseksi. Ed. Itkonen ed. Viljasen kan- 23456: nattamana on ehdottanut 9 momentille li- 2) .Äänestys ed. Itkosen ensimäisestä eh- 23457: sättäväksi 27,000 markkaa. taajaväkisten dotuksesta. 23458: yhdyskuntien konsulenttien palkkaamiseen. 23459: Momentin perusteluihin olisi lisättävä Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 23460: seuraava lausuma: Hallitus on ehdottanut ~hdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 23461: vähennettäväksi tästä momentista · 27,000 taa, on ed. Itkosen ensimäinen ehdotus hy- 23462: marl.:_kaa taa.javäkisten yhdyskuntien kon- väksytty. 23463: sulentin toimen lakkauttamisen johdosta. 23464: Eduskunta pitää tärkeänä, että neuvontaa .Äänestyksessä annetaan 82 jaa- ja 71 ei- 23465: taajaväkisten yhdyskuntien järjestämiseksi ääntä. 23466: edelleen jatketaan ja että tämä neuvonta 23467: uskotaan Suomen kaupunkiliiton ylläpitä- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 23468: mälle Kunnalliselle Keskustoimistolle sekä nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 23469: että 9 momentin nimike muutetaan näin 23470: 'kuuluvaksi: Taajaväkisten yhdyskuntien 23471: järjestämiseen. Kutsun tätä ehdotusta ed. 3) .Äänestys ed. A. Tulenheimon ehdo- 23472: Itkosen ensimäiseksi :ehdotulkseksi. Edel- , tuksesta. 23473: Tulo- j·a meno·arviQ vuodelle 1924. 1333 23474: 23475: 23476: ,Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan ottaessani, olleet selvät, .~ koska minä kat- 23477: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- son, että nämä 50,000 markkaa, jotka ovat 23478: taa, on ed. A. Tuleniheimon ehdotus hyväk- tulleet siten poistetuiksi, melkein epähuo- 23479: sytty. miossa, ainakin minun puoleltani, koska 23480: katson, että nämä määrärahat ovat perin 23481: Äänestyksessä annetaan 97 jaa- ja 58 tarpeelliset, asiahan koskee talvisen valvon- 23482: ei-ääntä. nan toimeenpanemista Uudenmaan ranni- 23483: kolla salakuljetusta vastaan, niin uskallan 23484: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- minä esittää, että hallituksen esittämä 23485: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. määräraha tässä kohden hyväksyttäisiin ja 23486: että summa siis lisättäisiin 350,000 mar- 23487: kaksi ja että sen mukaisesti perustelut 23488: 4) Äänestys ed. Itkosen toisesta ehdo- poistettaisiin. 23489: tuksesta. 23490: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Ed. Kärki: Minä kannatan ed. Voion- 23491: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- maan ehdotusta. 23492: taa, on ed. Itkosen toinen ehdotus hyväk- 23493: sytty. Ed. Pilkka: Luovun. 23494: 23495: Äänestyksessä annetaan 77 jaa- ja 71 Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23496: ei-ääntä. 23497: P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 23498: Puhemies: Eduskunta on hylännyt ed. Voionmaa ed. Kärjen kannattamana 23499: ed. Itkosen toisen ehdotuksen. ehdottanut, että määräraha momentilla 11 23500: koroitettaisiin 350,000 markaksi ja että sen 23501: mukaisesti momentin perustelut poistettai- 23502: 8 P .l. Valtiovarainministeriöön kohdistu- siin. Kutsun tätä ehdotusta ed. Voion- 23503: vat hallinnonhaarat. maan ehdotukseksi. 23504: 23505: Luku I. Valtiokonttori Ja perustelut SI- Selonteko myönnetään oikeaksi. 23506: vulta 13. 23507: Hyväksytään. Xänestys ja päätös: 23508: 23509: Luku II. Tullilaitos .1a perustelut si- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 23510: vulta 13. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 23511: taa, on ed. Voionmaan eihdotus hyväksytty. 23512: 23513: Keskustelu: Äänestyksessä annetaan 70 jaa- ja 76 ei- 23514: ääntä . 23515: • 23516: Ed. V o i on maa: Tämän luvun mo- 23517: mentille 11, joka sisältää määrärahan he- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 23518: vosten pitämiseksi ja ajoneuvojen hankki- nyt ed. Voionmaan ehdotuksen. 23519: miseksi, oli hallitus esittänyt 350,000 23520: markkaa. Valtiovarainvaliokunta on kui- 23521: tenkin vähentänyt tämän määrära'han Luku III. Rahapaja. 23522: 300,000 markaksi ja esittänyt perustelun 23523: siihen sivulla 13. Kun kuitenkin valtio- Hyväksytään. 23524: varainministeri yleiskeskustelun aikana toi 23525: esille uusia syitä, joitten vuoksi tämä mää- 23526: räraha olisi pysytettävä hallituksen esit- Luku IV. Valtiovaraintarkastus .1a pe- 23527: tämässä suuruudessa, ja kun minulle nämä rustelut sivulta 13. 23528: syyt, jotka hän silloin esitti, eivät, valtio- 23529: varainvaliokunnassa asian ·käsittelyyn osaa Hyväksytään. 23530: 1334 Torstaina 29 p. marraskuuta. 23531: 23532: Luku V. Luottolaitosten tarkastus. joukko-osastot saavat käyttää. Mutta on 23533: huomattava, että näitä laskelmia tehdessä 23534: Hyväksytään. ei täydelleen tunneta mieslukua seuraavalle 23535: vuodelle; se'hän riippuu suuressa määrässä 23536: vuotuisesta kutsunnasta ja monet muut 23537: Luku VI. Leimakonttori .1a perustelut 1 seikat saavat aikaan sen, että muonitus- 23538: sivulta 14. määrärahasta laskelmien teko on tavallista 23539: vaikeampi. Jos esim. sairaustapauksia sat- 23540: Hyväksytään. tuu lukuisammin, niin täytyy tilapäisiä 23541: sairaaloita perustaa ja niissä silloin sai- 23542: raille on muonitusmääräraha suurempi 23543: Luku VII. Erinäisten verojen maksuun- kuin tavallisissa oloissa, ja monet muut 23544: panokustannuksia. seikat tekevät sen, että tässä suhteessa las- 23545: kelmien teko on hyvin vaikea. Osotuksena 23546: Hyväksytään. siitä, ettei ole mitään vaaraa siitä, että 23547: tällainen määräraha pantaisiin arviomää- 23548: räraihaksi, voin mainita seuraavan momen- 23549: tin, nim. hevostenruokinta, joka on jossain 23550: Luku VIII. Erinäisiä määrärahoja. maarassa samanluontoinen. 1Siinä mene- 23551: tellään samalla tavalla, että perusannoksen 23552: Hyvä:lu;ytään. hinta määrätään tarkoin, ja siitä on ollut 23553: seurauksena, että esim. viime vuonna tästä 23554: 9 P.l. Puolustusministeriöön kohdistu- määrärahasta säästyi yli 7 miljoonaa 23555: vat hallinnonhaarat sekä perustelut sivulta markkaa.. Sensijaan tällä muonitusmäärä- 23556: 14 ja ponsi samalta sivulta. rahamomentilla täytyi pyytää lisää .ia on 23557: aivan luonnollista että niistä perusannos- 23558: määristä, mitkä tässä ovat välttämättömät, 23559: Keskustelu: ei voida poiketa, vaikka määräraha ei riit- 23560: täisikään. Näin ollen minusta hallituksen 23561: Pääministeri Kallio: Hallitus oli eh- kanta siinä, että tämä momentti otettaisiin 23562: dottanut muonitusmomenttia arviomäärä- arviomäärärahana on hyvin perusteltu ja 23563: rahaksi. Valtiovarainvaliokunta on tässä sentähden ehdotan että 2 momentti, muo- 23564: suhteessa asettunut vastakkaiselle kannalle nitusmääräraha, merkittäisiin arviomäärä- 23565: ja ehdottanut sen edelleen kiinteäksi mää- rahaksi. 23566: rära:haksi. Hallitus on ollut hyvin pidät- 23567: tyväinen tällaisiin muutoksiin nähden tie- Ed. A: r omaa: Kun tämä pääluokka 23568: täen eduskunnan pitävän kiinni kiinteistä oli käsiteltävänä valtiovarainvaliokunnassa, 23569: määrärahoista ja siitä syystä ei useampia kävi siinä ilmi, että hallitus oli tehnyt huo- 23570: momentteja tahdottu ehdottaa arviomäärä- mattavia supistuksia niihin määriin, joita 23571: rahaksi, vaikka juuri puolustuslaitoksen puolustusministeri oli esittänyt. Tästä oli 23572: kdhdalla on useita sellaisia momentteja, seurauksena, että puolustusministeri tuli 23573: joita voisi hyvin puolustaa arviomäärära- valtiovarainvaliokuntaan tekemään ehdo- 23574: hoiksi. Mutta erittäinkin muonitusmo- tuksia kaksikin eri kertaa. Nämä ehdotuk- 23575: mentti on sellainen, jossa tarkkojen laskel- set kummallakin kertaa olivat vähän erilai- 23576: mien teko on aivan mahdoton.. Voidaan sia ja sikäli kuin saatoin havaita, ei ole ollut 23577: sånoa, että jos tämä määräraha pannaan minkäänlaista yhtenäisyyttä näiden ehdo- 23578: arviomäärärahaksi, siitä voisi seurata jon- tusten välillä. Tämän vuoksi me emme ole- 23579: kunlaista epävarmuutta, mitä tässä suh- kaan voineet tätä pääluokkaa käsiteltäessä 23580: teessa tulisi hallitus käyttämään. Mutta takertua mihinkään momenttiin erikseen, 23581: niin ei ole laisinkaan asianlaita, sillä jouk- sillä se havainto, mikä valiokunnassa teh- 23582: ko-osastoilla ei ole mitään mahdollisuutta tiin, oli se, että hallitus oli näitä ehdotuk- 23583: tässä ylittää niitä määräyksiä, mitkä puo- sia suuressa määrin supistanut. Sen sijaan 23584: lustusministeriön taholta annetaan, perus- me olemme olleet pakotettuja kiinnittämään 23585: annostan hintaa sotilasta kohti määrät- huomiota siihen suuntaan, mihinkä sotalai- 23586: täessä, jonka perusteella lasketaan, mitä tos on viime vuosina kehittynyt, siihen 23587: Tulo- j·a meno11r:vio vuodelle 1924. 1335 23588: 23589: 23590: äärettömään sotalaitoksen menojen nousuun, jonka valtiovarainvaliokunta lisäsi hallituk- 23591: ·joka on vuosi vuodelta tapahtunut ja joka sen esitykseen. Sen pitemmälti kajoamatta 23592: käv ilmi valiokunnan mietinnössä esitetystä tähän asiaan ehdotan, että eduskunta hy- 23593: 5 ;,astalauseesta. Kun puolustuslaitoksen väksyisi ne ponnet, jotka esitin ja jotka ovat 23594: vakinaiset ja ylimääräiset menot vuonna liitetyt valiokunnan mietinnön viidenteen 23595: l9·li9 nousivat 2:5:3 milj. markkaan, vuonna vastalauseeseen . 23596: 19\20: 373 miljoonaan, vuonna 19,21 36:7 mil- 23597: joonaan, vuonna 1:9212 3[!·8 mi~joonaan,_ ~iin Ed. E s t l a n d e r: För var och en, som 23598: kuluvana vuonna nousivat ne JO 319·21 milJoo- gjort allvar av att tänka sig in i Finla~ds 23599: naan, ja ensi vuodeksi, jos valtiovarainvalio- militärpolitiska situation, hava bedrövhga 23600: kunnan mietintö sellaisenaan hyväksytään, perspektiv öppnat sig. Det har visat sig, 23601: nousevat menot 42·8 miljoonaan. '11 ästä so- att landets försvar långt ifrån är så tryg- 23602: taministerin käynnistä valtiovarainvalio- gat, som det under alla förhåll.anden och 23603: kunnassa oli tuloksena, että valiokunta ko- särs·kilt under den nuvarande tiden borde 23604: rotti hallituksen ehdotusta H miljoonalla vara. Tili detta nedslående, ja oroande in- 23605: markalla. Kun tätä suuntaa, joka on val- tryck har icke minst bidragit den diskus- 23606: litsemassa sotalaitoksen kehityksessä, ja sion, som förts i 18kandinavien inom sak- 23607: niitä äärettömiä menojen nousuja, jotka kunniga militära eller diplomatiska kret- 23608: vuosi vuodelta tapahtuvat, ei voida millään sar ooh därvid tydligen återspeglats den 23609: muulla tavalla saada supistetuksi kuin si.llä uppfattning man hyser, icke så mycket om 23610: tavalla, että nykyinen asevelvollisuuslaki, bri:stam!die mo1tståndiskTaft hos d1et fi11ländska 23611: jonka puolustusministeri mainitsi erikoisesti samhället, som angående brister i rikets för- 23612: olevan syynä siihen, että menot nousevat - svarsberedskap under nuvarande kritiska. 23613: hän nimenomaan mainitsi, että tämä nykyi- tid. Så bekymmersamt än resultatet av 23614: nen voimassaoleva asevelvollisuuslaki sää- denna vårt samhälles självransakning utfal- 23615: tää että jokainen mies on otettava sotalai- lit, har det dock haft det goda med sig, 23616: tok~en paivelukseen ja siis laki ei tässä suh- att man inom vidare kretsar än hittills 23617: teessa anna minkäänlaista tulkitsemisen tvungits att sätta sig in i landets försvar. 23618: eikä rajoittamisen aihetta- niin me olem- En allmän opinion synes också därför bör- 23619: me tämän suhteen liittäneet valtiovarainva- jat utbilda sig angående nödvändigheten av 23620: liokunnan mietintöön vastalauseen, jossa snara och effektiva åtgärder till försvarets 23621: ehdotamme, että eduskunta kehoittaisi halli- upphjälpande. 23622: tusta kiireellisesti valmistamaan ja edus- Det är att hoppas att denna allmänna 23623: kunnalle jättämään esityksen sellaisista mening skall kunna göra sig gällande re- 23624: muutoksista asevelvollisuuslakiin, joiden dan vid budgetregleringen för nästa år. 23625: kautta puolustuslaitoksen vahvuusmääriä ja Det vore då åtminstone en ljusning uti 23626: palvelukseen kutsuttavan miehistön luku- det töcken av mer eller mindre medveten 23627: määrää voitaisiin tuntuvasti supistaa. Me försvarsolust, av partiegoi.sm och okunnig- 23628: olemme katsoneet tämän siksi ainoaksi kei- het, som härintills så ofta undanskymt den 23629: noksi, joka lainkaan saattamatta vaaraan verkliga. ooh allvarsamma ställningen. 23630: maamme puolustuslaitosta voisi oEa teki- Men även om man hoppas på en förbätt- 23631: jänä siihen, että nämä äärettömät menot jo- ring för framtiden, måste man med. bitter- 23632: tenkuten voitaisiin supistaa. Mutta kun het ihågkomma, att ett försvarväsende icke 23633: kuitenkin on asia niin, että tätäkään lain- upprättas på ett år ur sitt lägervaU. Man 23634: säädäntöä ei voida vähässä ajassa toteuttaa, måste med bitterhet tänka på den tid, som 23635: niin me ehdotamme edelleen, että eduskunta oåterkalleligen försummats. Man måste 23636: kehottaisi hallitusta noudattamaan mitä fråga sig, vad det är som vållat den brist 23637: suurinta pidättyväisyyttä ja säästäväi- på intresse och omsorg, viiken fört till det 23638: syyttä sotilasmenojen suhteen sekä rajoit- nuvarande sakläget? 23639: tamaan armeijan vahvuusmääriä lain sal- I någon mån har väl detta kunnat bero 23640: limiin minimivahvnusmääriin. på en förklarlig trötthet efter frihetskri- 23641: lrämän ohella minä tahtoisin ehdottaa, gets ansträngningar och samtidigt må- 23642: että momentilta 18 ,Määrärahoja erinäisiin hända också på en viss överskattning av 23643: tarkoituksiin" poistettaisiin valtiovarainva- egna krafter och säkerligen också på en 23644: liokunnan lisäämii 850,000 markan lisä, , undervärdering av fienden.s. Men den 23645: 1336 ToMtaina 29 p. maN"aSikuuta. 23646: -------------------------------=------------- 23647: egentliga, den verksammaste anledningen ' kunna hoppas att den icke tillsatts blott 23648: till att landets militära försvarskrafter för att ingenting skall 'kommas åstad! 23649: splittrats och vårdslösats tror jag nog aH Det vore dock orättvist att på hela re- 23650: finnes i den politiska regim, som sedan geringen välva ansvaret för det nuvarande 23651: 1919 inföds och som sedan uppburits av sakläget. Från förs'VarsministerieHt håll 23652: alla center- och vänsterregeringar och ej har redan sedan par år tillbaka gjorts för- 23653: minst av den nuvarande. Detta center- sök att tala de förbisedda militärbehovens 23654: vänster styre har omfattat tvenne riktlin- sak och framföra sakkunskapens fordrin- 23655: jer, som vardera haft ett ödesdigert infly- gar. Detta dels beträffande anslag, dels 23656: tande på vår militära kraft. Det ena syf- beträffande värnpliktslagen oCih vad där- 23657: tet har varit att försona de inre motsat- med stod i smn:manhang. Inom riksdagen 23658: serna inom samhället, att utplåna den har också på flere håll des.sa bemödanden 23659: 'klyfta, som det röda upproret öppnat. Men skänkts erkännande och sym'J)aiti och sär- 23660: detta har regeringen uppfattat så ensidigt, s'kilt kan den srvenska gruppen med gott 23661: att den helt och hållet tagit parti för upp- slliffivete förklara., att den sökt efter för- 23662: rorsmakarena mot det vita samhället, som måga verka i samma riktning. Doc'k: har, 23663: dels splittrats, dels nedtryckts genom denna det måste erkännas, de ansträngningar, 23664: regeringens hållning. Det andra målet för som från för:svarsministrarnas sida under 23665: denna regim har varit en fred med Ryss- de senaste åren gjorts, i stort sett varit 23666: land, så fort, så brådstörtat som möjligt, förgäves, och, jag måste tiålägga, må- 23667: en fred, som innehållit i så många stycken hända därför att vederbörande icke från 23668: mer än tvivelaktiga villkor synnerligast ur början satt in hela sin auktoritet och stäH- 23669: synpunHen av landets försvar, men som ning 'J)å att genomdriva sina fordringar. 23670: uppenbarligen av regeringen ansetts nog Vare härmed emellertid huru som hälst, 23671: betryggande att låta dess mi1itära samvete har regeringen såsom .sådan allt fortfa- 23672: helt och hållet slumra in. Sålunda blott rande fö.rblivit i sin s'.iälvgoda liknö•jdhet. 23673: kan det förklaras, att man försummat att Ett påtagligt bevis, härpå utgör den för- 23674: taga vara på de krafter till fosterlandets svarsbudget, som i budlgetpropositionen 23675: försv:ar, s>om frihetskampen vä.ckt .tiH livts; föl'elrugts riksdagen oeh som nu . föreli!"O"er 23676: att man glömt bort att utbilda vårt för- till behandling. Den är en karakteristisk 23677: svarssystem ooh tillgodogöra sig de möj- förknappningsbudget, vars anslag nedpru- 23678: ligheter den moderna tekniken erbjuder tats så att blott det intagits, som man för 23679: även en liten stat; att man prutalt av på skams skull icke kunnat helt lämna 23680: vämpliktstiden; a'tt man knappat in 'J)å den åsido. Detta medan man genom systema- 23681: militära budgeten; wtt man misstrot!t tisk över:bes·kattning och genom tillfälliga 23682: skyddslkåren; aJtt man underlåtit att i tid opårälknade inkomster samlat betydande 23683: sörja för fabrikation av k1.-igsförnödenhe- behållning i statskassan, deu man har för 23684: ter, detta medan man för ovrigt på alla avsikt att till stor del ltaga i ans·pråk för 23685: möjliga och omöjliga indusltriella o:mråden syften, vilkas al~männa värde ocih ound- 23686: gör dyrbara och för!hastade experiment med gänglighet är tvivelaktigt s4som t. ex. un- 23687: stllitsdrift. V ad ·som i övrigt upptagit der:stoo för statens affä"Esföretag, de där 23688: dessa center- och vänsterregeringars tid och härintills endast ·lämnat orimHga förluslter, 23689: intresse och huruvida detta 'V'arit tiU ri- eller ock för ändamål, 'Vilka framdragits 23690: kets sauna gagn, skall jag ej här inlåta såsom rena partiändamål, t. ex. finan- 23691: mig på. sierandet a'V ,Lex Kallio". Jag sade, att 23692: Inom mili'tär'kretS'ar har man gjort, eller försvars>budlge•ten utgör en typisk budget 23693: åtminstone försökt göra vad man förmått i på förknappning. Detta är också lätt altt 23694: försvarets intresse. Det är känt att inom föl'stå, om man betänker att för denna 23695: fackmannakretsar uppgjonts planer till ut- budget står statsministern, som var för- 23696: veck1ing av landets förs'Var. Men dessa svarsminister den tid, da burdgeten upp- 23697: hava aldrig kommit längre än till regerin- gjordes. Man för.står att de militära be- 23698: gens bord, där de haimna!t under det grlöna hoven och önskemålen under sådana om- 23699: klädet. Måtte . den nya beredning, som ständiglheter va.rit hänvisande til1 att på 23700: just nu i dagarna tiHsatts, hava bättre mer eller mindre ova.nliga vägar söka göra 23701: framgång i sin verksa'mlhet, ooh måtte man sig ·hörda. Också torde man häri kunna se 23702: Tulo- j·a menoarv~·o vuodelle 1:924. 1837 23703: 23704: förklari.ngen t~ll det föga parlamentariska sesta ja tullaan siitä antamaan esitys seu- 23705: förhållandet, att nuvarande ikrigsministern raaville valtiopäi<ville. Mutta täytyy vaa- 23706: på sätt, rSOm stått honom till buds, fram- tia, että ennenkuin uusia suunnitelmia 23707: lagt så att säga sitt eget budgetförslag, i esitetään, ne ovat myöskin perin'Pohjin 23708: själva verket ett ganska modera;t förslag, valmistettuja. 23709: och framfört sina önskeJnål direkt till 23710: statsutskottet vad beträffar underhållet av 23711: den ringa rest av försvarsorganisation, som Ed. V o i o n m a a: Tasavallan puolus- 23712: de senaste fyra årens politiska regim ännu tuslai:to.Ksen kehittyminen on jo useampia 23713: lämnat övrig. Det hade varit önskligt, att vuosia käynyt sellaiseen suuntaan, että op- 23714: statsutskottet mera än .som skett upp- positsioniin kuuluvan kansanedustajan o.lisi 23715: m:ärksammat de.ssa yrkand~n och behjärtat ehkä paras yksinlwrtaisesti vain pestä kä- 23716: anledningen tiH deras framförande, ehuru tensä koko siinä asiassa ja jättää puolus- 23717: jag väl förstår, att utskottet funni;t sig tuslaitoksen kehitys ',jatkumaan turmiol- 23718: överraskat av det ovanliga i sakläget. Det liseen suuntaansa, tekemättä siihen ylhtään 23719: hade även varit en regeringens oav.visliga mitään. Mutta kun kysymys on hyvin suu- 23720: skyldighet att låta riksdagen och utskot- ri V'erokysymys, kun puolustuslaitoksen 23721: tet förstå, att regeringen numera understo- suunnattomat verot koskevat tavattoonan 23722: der krigsministerns ansla.gsyrkanden ocJh läheisesti veronmaksajain kukkaroa, kun 23723: icke längre håller på den i propositionen puolustuslaitoksen .toiminta kovin läiheis·esti 23724: framlagda militärbudgeten. Ty så åt- koskee myöskin väestön hyvinvointia ja eri- 23725: minstone crnåste man hava rätt att fatta re- tyisesti sotapalvelukisessa o~evan lk~DiSaDJ 23726: geringen.s tystnad, en tystnad, som också nuorison ja työläisnuorison siveellistä ja 23727: bekräftats av statsministerns nyss avgivna ruumiillista hoitoa, kun siihen näJhden puo- 23728: uttalande, däri ingenting funnits, som kun- lustuslaitoksen kehittyminen voi, niinkuin 23729: nat häntyda på, att icke regeringen nu- minusta on näyttäny.t tapahtuneenkin, 'k'åy- 23730: mera lagt !tsido statsministerns militär- dä turmioHiseen, vahingolliseen suuntaan, 23731: budget och understöder krigsministerns. ja kun vihdoin maan itsenäisyyden puolus- 23732: Att icke statsministern å regeringens väg- taminen kaikesta huolimatta on sellainen 23733: nar omedetbart, då föl'SIVarsministerns ford- kysymys, joka ainakin minua velvoittaa 23734: ringar blevo bekanta, skyndade att under- ajattelemaan ja ottamaan osaa asian pohti- 23735: stöda dem, viH jag åtminstone icke till- miseen ja TJarhain päin järjestämiseen, niin 23736: skriva annan orsak än statsministerns an- olen kaikesta huolimatta rohjennut nousta 23737: språkslöshet att i saknad av fackkunskap tälle sijalle lausuakseni muutannia havain- 23738: icke tillmäta sitt förord någon betydelse tojani ja huomioitani esillä olevan budijetin 23739: vid sidan av minister Nenonens. Men för heikoista kohdista. Minä tiedän ·kyllä, että 23740: regeringens anseendes icke mindre än för äskettäin on asetettu komitea, jonka tuHsi 23741: situationens klarhets skull hade ett sådant ryhtyä toimiin suunnitelmien tekemiseksi 23742: uttalande varit nödlvändigt redan d'å. puolustuslaitoksen perinpohjaista uudistus- 23743: J ag slutar med att uttrycka den föl.ihopp-ta vart'fln. Mutta kun väliajallakin jo tu- 23744: ningen, att den budget, som nu antages, levat väärään suuntaan käytetyiksi kym- 23745: skall utgöra en vändpunkt i fråga om 1\"årt menet miljoonat, jopa sadat miljoonat mar- 23746: försvar, och kommer åtminstone jag för kat, niin on syytä odotellessa tuon uuden 23747: min del att söka bidraga därtill, att såvttt komitean työn tuloksia jo nyt tarkastaa 23748: möjligt alla de önsknings!mål, som från esillä olevaa budjettia, mitä se kestää ja 23749: militär fackmannasida göras gäillande, kestääkö se tarkastusta. 23750: bliva av riksdagen bifallna. Ensiksi on minun lausuttava, että on hy- 23751: vin vaikea, jopa mahdotontakin kansanedus- 23752: tajan, vieläpä valtiovarainvaliokunnan .iä- 23753: Pääiministeri Kallio: Edellisen pu- seneJ?-~in puuttua sotrlasbudjetin yksityis- 23754: hujan hyökkäyksen j.ohdosta minä pyydän kaMun, koska tämä meille esitetty bud- 23755: vain mainita, että hallitus on budjettia jetti on kovin ylimalkainen. Vajaalla si- 23756: tehdessään asettunut sille kannalle, että sen vulla esitetään lähes 344 miljoonan markan 23757: tulisi olla sopusoinnussa veronmaksa.jain menot. Siihen "nä.hden tahdon minä kuiten- 23758: kantokyvyn kanssa. Hallituksessa on 1 kin alleviivata, .kuin'ka tärkeätä on, että 23759: suunnitelmia puolustuslaitoksen lujittami- viimeinkin TJäästään yksityiskohtaisempaan 23760: 1338 T<Orstaina 29 .p. marraskuuta. 23761: 23762: menoarvioon, että eduskunnalle esitetään kaiken lopuksi suojeluskuntamenot, jotka 23763: paljon yksityiskohtaisempi menoarvio puo- kaikkien suojeluskunta;laitosta puolustavien 23764: 11llStuslaitokse.n :menoista kuin on .tapahtu- edustajain mielestä on juuri hyvin oleelli- 23765: nut. Sen pitäisi alla mahdoUista siihen nen jopa aivan tärkein osa meidän puolus- 23766: nähden, että puolustusministeriöllä on käy- tuslaitok.sestamme ja joka myöskin kan- 23767: tettävänään suuri joukko, tavatto'man suuri sainvälisen sotilastilaston mukaisesti on 23768: virasto ja. et-tä puolustuslaitoksen johdolla otettava tässä mukaan, 25 milj. markkaa. 23769: kyllä näkyy riittävän aikaa ja varoja kai- Siis kuluvan vuoden todelliset sotilasmenot 23770: kenlaisiin vähemmän tärkeisiin tehtäviin, ovat vähimmässä laskussa yli 433 milj. 23771: joita kyllä voisin luetella, mutta joita ajan markkaa. Ja tulevan vuoden budijetti, jota 23772: voittamiseksi en kuitenkaan tässä rupea nyt käsittelemme, sisältää tässä 9 pääluo- 23773: 1uettelemaan. Pitäisi puol ustusministeriöllä kassa summan tasaisin luvuin 343,s milj. 23774: riittää aikaa ja se on vaadittava, että sillä ja ylimääräisessä 84,6 milj. markkaa sekä 23775: riittäisi aikaa jo näin monen vuoden ku- suojeluskuntamenot 25 milj. markkaa ynnä 23776: lutt-ua sotalaitoksen perustaunisesta esittää sille lisäksi esitetyt 7 mill.j. markkaa plus 23777: varsin yksityiskohtainen menoar.vio sota- ne ammukset, joita sille ilmaiseksi on aiko- 23778: laitoksen menoista. Se on vaatimus, jos•ta mus antaa, 3 milj. markkaa, siis ei 25 milj. 23779: ei kukaan vastuunsa tietoinen kansanedus- markkaa vaan 35 milj. markkaa. Nämä 23780: taja voi luopua. Ja täydellä syyllä on val- erät, jotka näyttävät jo aivan varmoilta, te- 23781: tiovarainvaliokunta perusteluissaan tlätä kevät 463 milj. markkaa. Mutta täihän tu- 23782: seikkaa huomauttanut, valitettavasti kui- levat vielä lisäksi puolustusministeriön me- 23783: tenkin aivan liian lievillä sanoilla. Se on not, luullakseni 5-6 milj. markkaa; pää- 23784: uudistettava se vaatimus, ja uudistettava semme jo 468-469 milj. markkaan. Sitten 23785: ponnekkaa.sti kunnes parannus saadaan kaikki ne aavistamattomat menot, j,otka tie- 23786: aikaam. Kuten sanottu, minulta puuttuu tysti ensi vuoden lisäbudjetissa tulevat ky- 23787: ma;hdollisuus käy-dä tämän salaperäis•en symykseen ja jotka useilla kymmeniHä mil- 23788: budjetin yksityiskohtia käsittelemään, joonilla markoilla varmaan tulevat lisää- 23789: vaikka olenkin valtiovarainvaliokunnan jä- mään budjettia, niin että minä rohkenen rsa- 23790: sen. Minun .täytyy tyytyä yleisiin huomau- noa, että paljon alle 500 milj. markan ei- 23791: tuksiin. vtät Suomen puolustuslaitoksen menot tu- 23792: Tahdon silloin kiinnittää huomiota ensin- levana vuonna tule olemaan. 23793: nakin siihen seikkaan, että täällä eduskun- Tämä puolen mil.iaardin summa on sellai- 23794: nassa minun mielestäni on tullut twvaksi nen, eUä se näin pienen valtion rahatalou- 23795: esittää sotilasmenot väärillä numeroilla. dessa sentään jotakin merkitsee. Pitäisi aset- 23796: Kun esitetään sotilasmenot meillä, niin nii- taa vaatimus, että tämä 500 milj. markkaa 23797: hin vain luetaan 9 pääluokan vakinaiset ja edes tulisi hyvin käytetyksi. Mutta kuinka 23798: ylimääräiset menot, mutta säännöllisesti on 3isian laita. Minä tahdon huomauttaa 23799: unohdetaan tärkeitä tekijöitä. Niinpä, jos siitä, että näitä varoja käytetään monessa 23800: ota;m:me kuitenkin kaikki sotalai.toksen me- suhteessa hyvin huonosti. Valtiovarainva- 23801: not huomioon, niin puolustuslaitoksen to- liokunnassa on tuotu esille lop'J)umaton sar- 23802: delliset menot nousevat paljon suuremmiksi, ja valituksia siitä, kuinka huonosti sota- 23803: kuin mitä niitä yleensä esitetään. Kuluvan laitosta 'hoidetaan, kuinka huonot ovat, 23804: vuoden menoarvio sisältää puolustuslaitok- mainitakseni ainoastaan yhden seikan, ka- 23805: sen menoja 9 pääluokassa 313,480,000, eli pitulanttien asunto-olot ja palkkausolot. Se 23806: puhuen täysissä miljooneissa, 313 milj. ja on mätälhaava, huutava epäkohta koko mei- 23807: ylimää-räisessä menoarviossa 64 milj. ja tä- dän puolustuslaitoksessamme. Sitä täytyy 23808: mä esitetään sitten sotalaitokisen menoina. sellaisenkin, joka periaatteellisesti vastustaa 23809: Mutta puolustuslaitoksen menoihin kuuluu kaikkea sotalaitosta, nousta vastustamaan, 23810: vielä puolustusministeriön menot, jotka ·ku- sitä että pidetään sellaista alipäällystöä, 23811: luvana vuonna ovat yE 4 niilj. markkaa. .ioka sensijaan, että se olisi jonkun arvoi- 23812: Sitten tulee sinne lisäbudjettimenot, jofka nen osa puolustuslaitoksesta, pikemminkin 23813: 'kohdakkoin tulevat eduskunnan käsiteltä- ilmeisesti toimii puolustuslaitoksen heikon- 23814: viksi ja jotka sisältävät yli 26 milj. mark- tamiseksi .ia tur'ID.elemiseksi kuin sen yllä- 23815: kaa. Ja sitten kalliinajanlisäykset, virka- pitämiseksi. Ei siis näillä puolella mil- 23816: miesten kalliinajanlisäyksistä sotalaitok- .iaardilla markalla saada toimeen edes tyy- 23817: selle tuleva osa y>li 14 milj. markkaa ja dyttäviä {)loja miehist-ön. eikä tyydyttäviä 23818: Tulo- j·a menoarvio vuodelle 1924. 1389 23819: 23820: 23821: oloja edes tuossa armeijan varsinaisessa täällä oteta kuuleviin korviinkaan tuota 23822: keskuksessa, kapitulanttilaitoksessa, puhu- vertaill ua. Ei suinkaan tahdota ottaa Tans- 23823: mattakaan siitä tava.sta, mitenkä miehistöä kaa esikuvaksi meidän puO'lustuslaitoksen 23824: siellä pideHään ja kohdellaan, puhumatta- kehittämisessä, vaan tahdotaan ottaa toisia. 23825: kaan monesta muusta henkilökuntaan koh- Siis ellemme ajoissa kiinnitä huomiota 23826: distuvasta seikasta. tähiän menoerään, niin on pelättävissä, että 23827: Mutta minä tahdon kiinnittää huomiota täällä nousee jatkuva liike sotilasmenojen 23828: eräisiin toisiin synkkiin näköaloihin. Kun lisäämiseksi, jotta voitaisiin saavuttaa esim. 23829: vertaamme puolustuslaitoksemme <menoja Ruotsin nykyinen kanta. 23830: muiden maiden l>Uolustusiaitosten menoi- Mutta on toisiakin peljä.ttäviä asianhaa- 23831: hin, niin me havaitsemme, että nämä puo- roja. Kun minä vertailen kansainliiton tä- 23832: lustuslaitoksen menot meillä ku[uvana nä vuonna jul'kaiseman virallisen ti[aston 23833: vuonna ovat jokseenkin väJhäi·set, verrattu- valossa i•lmailuvoimien kehitystä, niin huo- 23834: na muutamien muiden naapurimaiden soti- maan siitä, että sellaisella "Pienellä valtiolla 23835: la.smenoihin. Kuluvana vuonna, kansain- kuin Virolla, on nykyään 157 sotilruslento- 23836: välisen virallisen tilaston mukaan, joka on konetta, joissa on 400 mie.stä miehist<Yå. 23837: tänä vuonna laadittu ja joka on minun käy- Minä nyt en puhukaan seUaisista valtioista 23838: tettävissäni, on merkitty Suomen hallituk- kuin Ranskasta, jolla niitä on 1,500 j. n. e., 23839: sen kansainliito1le ilmoittamat menot vuo- mutta ViroHa on 157, Ruotsilla 65 lento- 23840: deHa 1923 olevan 402 mill,j. markkaa. Tä- konetta, miehistönä 324 miestä j. n. e. V e- 23841: mä tekee rauhanajan hintoihin muutettuna näjällä on lentokoneita kuinka paljon on- 23842: 34,s milj. kultamarkkaa, tai lähes 35 milj. kaan ja niitä yhä lisätään. Nyt tiedämme, 23843: kultamarkkaa. Tämä on verraten vähäinen että meidän maassamme on alkanut suuri 23844: määrä, joka ei .n:äytä vastaavan Europan ilmailuliike, joka tahtoo kaikin mokomin 23845: sotilasvaltojen menoja. Ruotsin vast;Lava.t lisätä meidän ilmailuvoimiamme ja tässä 23846: menot, Ruotsi, joka on noin 2-kertaa suu- on meil·lä näköala taas uusien kustannus- 23847: rempi valtakuuta väkilukunsa puolesta ja ten kasvamisesta, sillä ei suinkaan ilmailu- 23848: varallisuutensa puolesta kyllä enemmänkin voimia vaipaaeh toisilla varoilla kovinkaan 23849: kuin kaksi kertaa, kuluttaa kuluvana ta- pittkä:lle kehitetä, tietysti tuHaan vaatimaan 23850: lousvuonna 1923-24 varoja muutettuna ilmaiinvoimien lisää'mistä aivan ta1vatto- 23851: rauhanaikaisiin hintoihin yli 91 mi•ljoonaa masti. 23852: kruunua. Siis Ruotsin sotila.smenot ovat Ja sitten on meillä sotalaivastokysymys. 23853: suhteellisesti suuremmat kuin Suomen soti- l\fe voimme odottaa, että meidlän puolustus- 23854: lasmenot. Nyt kenties joku luulisi, että mi- •laitoksemme ihailijat j.a sotilasvallan, mili- 23855: nä tahdon osottaa, että Suomen pitäisi juos- tarismin ihailijat tietysti tulevat siihen ve- 23856: ta Ruotsin perässä. Ei suinkaan, päinvas- toamaan, kuinka meidän merivoimamme on 23857: toin minä tahdon osottaa sitä, että on pel- heikko verrattuna muiden valtioiden meri- 23858: jättävä, että täällä nousee huuto, että mei- voimaan. Minulla on jälleen tässä edessäni 23859: dän täytyy lisätä ja lisätä vielä sotilasme- virallinen laskelma, asianomaisten hallitus- 23860: noja päästäksemme Ruotsin tasalle ja siinä ten antamien tietojen pohjalla kansainlii- 23861: tulee meiHe eteen ylitsevoittamattomia es- tossa ~aadittu yleiskatsaus Itämeren valti- 23862: teitä. l\fe emme siinä ki11la,juoksussa kestä oiden merivarustuksista tällä hetkellä. 23863: ja minä tahdon tällä huomautuksel'la osot- Näistä näkee, että Ruotsri.lla on sotalaivasto, 23864: taa sitä, että meidän on .taloudellisesti mah- jonka alku11eräinen tonnisto on ollut 81,000 23865: dotonta ruveta ensinkään sotilaslaitokses- tonnia, mutta depresieerattu eli vähennetty 23866: samme tavoittelemaan esim. Ruotsin esi- tonnisto 22,000 tonnia. Se on hiT'Veä määrä, 23867: merkkiä, puhumattakaan monen muun kun meidän suurimmat höyrylaivat ovat, 23868: maan esimerkistä. Pikemmin so11isi meille niinkuin Ariadne kolmisentuhatta tonnia. 23869: esim. Tanska esikuvaksi. Tanska, jonka Ruotsin merivoima on siis tarvattoman suu- 23870: sotilasmenot rauhan aikaisiin hintoihin ri. Tanskan merivoiman alkuperäinen ton- 23871: muutettuna vuonna 1923-24 tekevät sen- nisto on 34,5 tuhatta tonnia, vähennetty 23872: tään ainoastaan 23 miljoonaa kruunua ja tonnisto 10,500, Viron 6,600 alkuperäinen 23873: joka valtakunta minun [uullakseni on ai- tonnisto, vähennetty 3,300. Latvia alkaa 23874: .nakin y'htä vaarallisessa valtiollisessa ase- olla meidän tasalla 525 alkuperäisen lai- 23875: massa kuin Suomi, tulee toimeen tuollai- vaston suuruus ja depresieerattu 394 ton- 23876: sella summalla. Mutta minä arvaan, ettei nia ja laivaston miehistö 69 mief'tä. Se on 23877: 169 23878: 1340 Torstaina 29 .p. marraskuuta. 23879: 23880: paljon vä:hemmän kuin Ruotsin 7,500 mies- ylläpitämiseen .Ja tämäpä se onkin juuri 23881: tä. Mutta nyt on ilmestynyt Itämerelle se arka kohta, johon minä tahdon viitata. 23882: uusi merivaltio, Puola, joka on tänä vuon- Se on virheeHinen tämä jäl'ljestelmä mo- 23883: na julaissut suureromoisen laivasto-ohjel- nessa suhteessa. Yksi sen virheitä on se vää- 23884: man, jonka mukaan Puola ryhtyy ny·t ra- rä suhde, jossa miehistön menot ja teknil[i- 23885: kentamaan mahtavaa sota.laivastoa, joh'on set menot ovat keskenään. Ed. Renvallin 23886: kuuluu m. m. yksi lentokonelaiva, 3 ristei- huomautukiset että muka uudet sijoitukset 23887: lijää, 36 vastatorpedoalusta, 32 v'edenalais- sotalaitokseen olisivat jotakin erikoista 23888: ta j. n. e. Koko tonnisto yli 164,000 tonnia meillä ja oikeuttaisivat meidän budjettim- 23889: ja del)resieerattu, :v:ä:hennetty .tonnisto me nousemista tällaisessa suhteessa, ei 23890: 124,000 tonnia ja merimiehistö 13,000 pidä paikkaansa. 23891: miestä. Siis Itämeren piirissä valtiot varus- Tämä ny.t on kuitenkin ainoastaan ykisi 23892: televat ja minä arvelen, ettei Suomi tahdo puoli asiasta. Nyt minä tulen erääseen 23893: jäädä muita jälkeen, vaan että syntyy tääl- seikkaan, joka minun olisi pitänyt jo ai- 23894: lä tavaton liike, oikeastaan se on jo syn- kaisemmin esittää. Suomi kuuluu kansain- 23895: tynyt, joka vaatii suuren s10talaivas'ton luo- liittoon ja kansainliiton liittosopimuksessa 23896: mista tänne ja siitä taas tulee suuria kus- eli pakhssa 8:nen artiklan viimeinen ko'hta 23897: tannuksia tälle maalle kannettavaksi. Mi- kuuluu näin: ,Liiton jäsenet .sitoutuvat ai- 23898: hinkä me joudumme tätä tietä rn:errnJessä? van avoimesti ja täydelllisesti antamaan 23899: Jos .seuraamme kansainliiton laskelmia, me toisilleen kaikki tiedot vams.tustensa laa- 23900: olemme niistä valtioista, jotka ovat kan- juudesta, armeija-, laivasto- ja ilmailuoh- 23901: sainliitolle tänä vuonna tehneet tiliä soti- jelmistaan :sekä niistä teollisuuslaitoksis- 23902: lasmen'oista, ja joiden joukossa nyt on kaik- taan, joita voidaan käyttää sodallisiin tar- 23903: ki nämä varsinaiset sotilasvai tiot Belgia, koituksiin." Suomi on hyväksynyt tämän, 23904: Englanti, Italia, Puola, Ranska, Tshekko- sitoutunut siihen, mutta Suomi on yksi 23905: Slovakia ja; on1 siel% YhdySI\CallartlkiiU ja niitä harvoja Europan maita, joka ei kos- 23906: kaikki muut, me havaitsemme, että meidän kaan ole noudattanut tätä sitoumusta. 23907: sotilasbudjettimme on nousuvauhdissa, kol- Suomi .ia Puola kuuluvat niihin, jotka 23908: mannelila sijalla koko Europassa, voi sanoa koettavat salata armeijansa suuruutta kan- 23909: koko maailmassa. Ainoastaan Italiassa ja sainliitolta. Kaikki muut valltiot sen il- 23910: Puolassa ovat sotilasmenot sitten vuoden moittavat m. m. Latvia ja Viro puhumat- 23911: 1921 noussMt suuremmalla vauhdilla kuin takaan Ruotsi,sta, melkein kaikki kansain- 23912: Suomessa. Meidän indeksimme, nim. ny- liiton jäsenet ilmoittavat sen, mutta Suomi 23913: kyinen vuoden 1923 sotilasmenojen indeksi on tähän saakka aivan vaiennut ikäiänkuin 23914: - se vaillinainen indeksi, laskettuna sen se voisi sillä s•alata asian todellista laitaa. 23915: vaillinaisen määrä mu'kaan, .ioka virallises- Minä en ymmärrä mitä luullaan voitetta- 23916: sa esityksessä kulkee, nim. vähän pä'äl~ä van tällä. Luultavasti meidän sotilasjoh- 23917: 400 milj. markaksi, -- meidän virallinen tomme on niin herttaisen lapsellinen, että 23918: indeksimme vuodesta 1921 merkitsemällä se luulee että Suomen rpuolus·tu1slaitoksen 23919: sen sadaksi on noussut 108:ksi ja Italiassa numerosuuruus jää eh'kä .tuntemattomaksi 23920: 114:ksi mutta kaikilla muilla Europan suurelle maailmalle, jos sitä ei julaista 23921: varsinai<silla. sotå<lasvaUoilla (Puolaa; lukuun- kansainliiton tiedoksi. Kyllä se tunnetaan, 23922: ottamatta) se on pienempi. Nyt huomau- kyllä siitii. julkisesti puhutaan, ei ;se ole 23923: tetaan meille, että meillä on sotalaitos uu- salattavissa sellainen laitos, joka perustuu 23924: destaan luotava ja että siihen on oHut kiin- ylei.seen asevelvollisuuteen. 8e näkyy jo 23925: nitettävä suuria pääomia. Mutta sitä on asevelvollisuuslaista ja suunnitelmista ja 23926: kaikkialla muuallakin tapahtunut. Sotalai- lukema.ttomista julkaisuista, se on julkinen 23927: tosta luodaan aina uudestaan, siihen kiin- asia, mutta sitä ei tahdota julaista kuiten- 23928: nitetään aina uusia pääomia ja tuskin mis- kaan. Ja minä luulen ymmärläväni syyn, 23929: tään ei voi moittia Suomen armeijaa enem- minkä tähden sitä ei tahdota juilaista, ja se 23930: män kuin siitä, että se juuri on käyttänyt on se että kansainliiton vahvi.stamien 23931: niin vähän varoja teknillisten apukeinojen sääntöjen mukaan luetaan myös suojelus- 23932: hankkimiseen mutta tuhlannut suurimman kunna.t armeijaan ja niiden luvut on myös 23933: osan varoja aivan turhaan. Varathan kaikki ilmoitettava ja jos Suomi ilmoittaisi, että 23934: menevät teknillisesti vaillinaisesti varuste- sillä tosiasiassa on niin tavattoman suuri 23935: tun armeijan, miehistön ja suojeluskuntien sotavoima kuin ensm suojeluskunnat 23936: ·-·-·--· - - - - - -... 23937: Tulo- ja menoa.rvio vuodelle 192:4. .... _ .. _ _, ___ ______ __1341 23938: , ., _ 23939: 23940: 23941: ~ 23942: - 23943: · 23944: lOO,OOO:n armeija ja sitten vielä vakitui- nittää huomiota. Tääl'lä kyllä maksetaan 23945: nen armeija, niin ne pöyristyisivät siinä pari miljoonaa markkaa siihen, että kuu- 23946: neuvostossa ja huomai<livat, että tässä on lutaan kansainliittoon, mutta al'keellisim- 23947: Europan rauhalle uusi rauhanhäiritsijä, piakaan vehollisuuksia, mitä siitä johtuu, 23948: uusi vaara, joka voi saada aikaan levotto- ei täällä noudateta, alkeellisimpaankaan 23949: muutta omalla maailmankulmallaan. Nyt yhteistoimintaan ei kansainliiton kanssa 23950: te nauratte ja ed. Schauman sanoo hy- ryhdytä. Erittäinkin sotilasasioissa puo- 23951: vin muhkewsti. että meidän pitää turvata lustuslaitoksessa tahdotaan pysyä kansain- 23952: omiin voimiimme, mutta iillinun mieles- ·liitosta erillään, vaikka koko kansainliitto 23953: täni pitää ottaa huomioon tällä alalla vä- on perustettu juuri sitä varten, että yh- 23954: hän kansainliiton yhteistyötä ja yhteisiä teisin voimin voitaisiin vähentää aseistuk- 23955: suhteita myös ja esittää asiat ja menetellä sia, kuitenkin sillä tavalla, että pienet val- 23956: sillä tavalla, ettei tarvitse peitellä ja kät- tiot ja etenkin uhatussa asemassa olevat 23957: keä tosiasioita. Se on nim. sellainen pienet va-1 tiot saisivat turvaa. 23958: seikka, joka aivan varmaan kyllä herättää En .tahdo tällä sanoa, että meidän olisi 23959: huomiota. kiireimmän 'kautta hävitettävä puolustus- 23960: Mutta mitä nyt tulee budjettiin, niin laitoksemme ja turvauduttava kansainliit- 23961: tänä vuonna tehdyssä kansaiDiliiton liitto- toon. Lopuksihan saattaa niinkin käydä, 23962: kokouksen päätöksessä on teihty myös mutta minä arvelen, että ne, jotka täällä 23963: aseistuksen vähentämisestä päätös, jota nyt niin mahtipontisesti luottavat siihen 23964: Suomen hallituksen valtuuskunta on myös omaan voimaan, siihen omaan asevoimaan, 23965: ollut tekemässä ja siinä on tehty yksimie- ' eivät ole kuitenkaan ehkä paremmal[a kan- 23966: lisesti m. m. seuraava päätös.: ,Liittoko- nalla, kuin ne, jotka luottavat siihen 23967: kous todeten suurella tyytyväisyydellä, omaan henkiseen voimaan ainakin yhtä 23968: että 3 viimeksi kuluneen vuoden aikana paljon ja viiihän enemmänkin, ja jotka ar- 23969: liiton jäsenvaltiot melkein poikkeuksetta velevat, että meidän valtakuntamme itse- 23970: ovat voineet vähentää aJseistuskustannuk- näisyyttä t.urvattaes.sa ei kannattaisi sen- 23971: siaan, hartaasti toivoen, että tämä suotuisa tään siUä tavoin, kuin on tapahtunut, lai- 23972: kehitys joutuisi ja .tulisi yleiseksi, veCLoten minlyödä kansainvälisiä suhteitamme tällä 23973: aikaisempien liittokokouksien päätöksiin, tavalla. 23974: jotka koskevat aseistnskustannusten rajoit- Tähän minä olen tahtonut kiinnittää 23975: tamista, pyytää neuvostoa esittämään lii- huomiota, koska minun mielestäni esiillä 23976: ton jäsenilile suosituksen, etteivät ne sen oleva budjetti niin perusteellisesti rikkoo 23977: ajan kulue88a, joka on tarpeellinen aseis- tätä sääntöä vastaan sekä kokoonpanossaan 23978: tusten vruhentämistä koskevan yleisen oh- että rahamäärissään, ei ensinkään välitä 23979: jelman laatimista ja hyväksymistä varten, niistä suhteista. Täällä kehitetään sotilas- 23980: ylittäisi nyt voimassa olevissa talousarvi- budjettia siihen suuntaan, joka vain näyt- 23981: oissa määrättyä sotilas-, laivasto- ja ilmai- tää meille hyvin ikäviä näköaloja tulevai- 23982: lukustannusten yhteissummaa, kuitenkin suuteen, lou·pumattomia varustuksia, uusia 23983: sillä edellytykse~lä että varteen on otet- varustuksia maalla, ilmassa ja merellä., 23984: tava kaikki ne joukkojen, sotatarpeiden ja sen sijaan että me muuttaisimme hiukka- 23985: ralhain suoritukset, joita neuvosto esittää sen politiikkaamme tässä 'kohden, rupei- 23986: liittosol>imuksen 16 artiklassa määrätty- simme ajatte[emaan, mikä on mahdollisuu- 23987: jen velvollisuuksien täyttämisekisi sekä ne den piiri88ä ja mitä tukea meillä. olisi jär- 23988: poikkeu'kseHiset asemat, jotka on neuvos- jestää näitä asioita yksissä neuvoin niiden 23989: tolle ilmoitettu ja jotka se on hyväksynyt." kanssa, joista kuitenkin meidän itsenäi- 23990: Nyt Suomi on poikkeuksellisoosa ase- syytemme kenties riippuu vielä enemmän 23991: massa ja se voi aina vedota siihen, että se kuin meistä itsestämme. 23992: saisi kansainlliiton neuvoston tukea poik- Budjetti on siis erinomaisen heikko ja 23993: keuksellisen asemansa •suojelemiseksi. hatara, katsoo sitä yhteiskunnan veron- 23994: Mutta Suomi ei ole koskaan tahtonut käyt- mabajain tai valtiotalouden kannalta. Se 23995: tää tätä tämän sumen sotilasrtasavaUa.n va:l- on heikko, koska se osoittaa meille tavat- 23996: loittavalle mie'kaHe våhäpätöistä tekijää, tornia tulevia menoeriä, ilman vastaavaa 23997: jota kansainliitto ja siihen liittyneet val- hyötyä. Se on teknillisesti heikko, koska 23998: lat edustavat. Se on semmoinen halvek- varat, tuo puolen miljaardia, ilmeisesti käy- 23999: sit.tava suuruus. johonka ei kannata kiin- tetään aivan sopimattQmalla ja. hnonol~a. 24000: 1342 Torstaina 29 p. marraskuuta. 24001: 24002: tarkoitus.taan vastaama ttomalla tavalla. kaan vuodessa. Ja se ei tietysti ollutkaan 24003: Vuo-den menot menevät Kankkulan kai- ihmeellistä, sillä olihan koko sotalaitok- 24004: voon; mitään meille ei jää. Sen sijaan jos semme niinä 20 vuotena, jonka se oli ollut 24005: niitä edes käytettäisiin enemmän tekniHi- olemassa, tullut maksamaan ainoastaan 24006: siin varustuksiin, sensijaan että ne heite- 146,807,350 markkaa. Nyt niinkuin jo on 24007: tään kaivoon, niistä olisi vähän enemmän selostettu, ovat nämä menot tämän talous- 24008: hyötyä, ainakin sikäli että ne vähentäi·si- arvion mukaan 428 miljoonaa ja varmaa 24009: vät meidän kustannuksiamme seuraavina on, että ennenkuin vuosi 192•4 on loppuun 24010: vuosina. Ja ennen kaikkea tämä budijetti kulunut, sotilasmenot lähentelevät 500 mil- 24011: on laadittu niin sanoakseni aito suursuo- joonaa markkaa. Pienen maamme kannet- 24012: malaisella röyhkeydellä jättämäJllä huo- tavaksi, jonka väkiluku on siinä 3 miljoo- 24013: mioon ottamatta alkeellisimmatkin kan- nan paikoilla, se on tavattoman raskas 24014: sainväliset velvoituksemme. Kaikkeen tä- taakka. .Ja erikoisesti se on raskas vähä- 24015: hän nähden minä tahtoisin tehostaa, kuinka väkisen väestön kannettavaksi. Tästä te- 24016: tärkeätä on, että eduskunta hyväksyisi ne kee mieli ky.syä: Min'kä vuoksi? Tämän 24017: kaksi lausuntoa, jotka tällä kohden ovat yhteydessä minä en voikaan olla merkitse- 24018: esitetyt sosialidemokraattien vastalausees- mättä mielipidettäni sitä suurenmoista 24019: sa, joista edellinen kuu1uu: ,että edus- asestautumishulluttelua vastaan, joka meil- 24020: kunta kehoittaisi hallitusta kiireellisesti lä nyt on käymässä. Tämän tästä nimen- 24021: valmistamaan ja ediuskunnaiJ.le jättämään omaan johta.vissa poliittisissa päivälehdissä 24022: esityksen sellaisista muutoksista asevelvol- on kirjoituksia milloin sotalaivaston, mil- 24023: lisuuslakiin, joiden kautta puolustuslaitok- loin ilmalaivaston, milloin tykkitehtaan 24024: sen vahvuusmääriä ja prulvelukseen kut- perustamisen puolesta. Lisäksi painoste- 24025: suttavan miehistön lukumäärää voitaisiin taan asestautumista erikoisyhdistysten 24026: tuntuvasti supistaa", ja toinen: ,että edus- kautta, "Pidetään kansalaiskokouksen ni- 24027: kunta 'kehoittaisi hallitusta noudattamaan mellisiä kokouksia ja lähetetään niistä pon- 24028: mitä suurinta pidättyväisyyttä ja säästä- sia hallitukselle ja eduskunnalle. Näillä 24029: väisyyttä sotilasmenojen suhteen sekä ra- kaikilla on tarkoitus painostaa sotilasmää- 24030: joittamaan armeijan vahvuusmäärän lain rärahain korottamista loppumattomiin. 24031: sallimiin minimivahvuusmääriin". Tämä Äidit pukevat itsensä Lotta-pukuun ja lap- 24032: on vähintä, mitä me nykyisissä ol•oissa set leikkivät ,kädet ylös" tai jotain muuta 24033: voimme vaatia. Minä ehdotan, että edus- valloitus- ja sotaleikkiä. Näin on siis mei- 24034: kunta hyväksyisi nämä lausunnot otetta- dän pienen kansamme vallannut pienestä 24035: viksi tämän pääluokan perusteluihin. suurimpaan suurenmoinen asestautumis- ja 24036: taistel uthal u. 24037: Ed. Seppälä: Sotalaitoksen menojen Maailmansodan kauhut, joista me tosin 24038: esillä ollessa minä en voi olla tuomatta saimme olla jonkun verran syrjässä, eivät 24039: mieli'j)idettäni esille, varsinkin kun silHi nyt merkitse mitään. Näimme syksyllä, 24040: voidaan puolustaa sosialidemokraattien va- mitenkä lehdissä kierteli kirjoituksia, jois- 24041: liokunnan mietintöön liittämää vastalauset- sa selitettiin kaikkea sitä tuhoa, mitä maa- 24042: takin. Maamme itsenäiseksi joutumisen ilmansota on jättänyt jälkeensä. Siellä 24043: jälkeen, kuten täällä jo ed. Voionmaa laa- mainittiin, että keskusvalloilla oli liikekan- 24044: jassa lausunnossaan on selostanut, näyttä- nalle asetettu 2·2,850,000 miestä ja ympä- 24045: vät monet. varsinkin työväestölle läheiset rysvalloilla, Amerikka niihin luettuna, yh- 24046: kysymykset, niiden joukossa. juuri sotalai- teensä 42,189,000 miestä eli yhteensä pyö- 24047: toskysymys, kehittyneen · huolestuttavassa reissä luvuissa 6·5,000,000 miestä, toisin sa- 24048: määrässä sangen epäedulliseen suuntaan. noen jotenkin sama määrä kuin .Saksassa 24049: Kun lukee keskusteluja vuoden 1917 edus- on asukkaita, lapset mukaan luettuina. Ti- 24050: kunnan pöytäkirjoista siltä ajalta, kun lastoEsa selostetaan, mitä nämä armeijat 24051: maahamme yritettiin järjestää sotalaitosta. Q.Vat saaneet aikaan. ja tuloksena esitetään, 24052: ja vertaa niitä laskelmia näihin laskelmiin, että keskusvaltain lähes 23,000,000 miestä 24053: mitä sotalaitos nyt todellisuudessa on tul- tappoivat ja haavoittivat 219,090,000 ympä- 24054: hit maksamaan, niin todellakin· hymyilyt- rysvaltojen sotilasta. Puoleksi leikillisesti 24055: tää niitä katsellessa. Silloin laskettiin nii- samassa selostuksessa sanotaan, että sitä 24056: den kohoavan 40 tai 50 miljoonaan mark- vastoin 42,000.000 ympärysvaltojen miestä 24057: TulD- .ia menoa.rvi<> vuodelle 1924. 1343 24058: 24059: 24060: tappoi ja haavoitti ,vain" 15,405,000 kes- miva ilmalaivasto, odottamatta täysin tar- 24061: kusvaltain sotilasta. Maailmansodan ih- peetonta sotajulistusta, yli kaupungin 200 24062: misteurastu'ksen tulokset nousevat siis yh- -300 kilometrin nopeudella tunnissa ja 24063: teensä 37,495,000 kaatuneeseen ja haavoit- pysytellen si.lmälle näkymätt<imässä kor- 24064: tuneeseen. Tämän lisäksi on tietysti kaik- keudessa. Kukin kone voi heittää alas 24065: ki muut kauhut, mitä sodat jättävät jäl- 100 kiloa jotain räjähdysainetta sisältäviä 24066: keensä. Mutta, kuten jo sanoin, tämä ei ole pommeja. Tällainen pommi riittää koko 24067: vaikuttanut mitään niihin, joilla vallan Lontoon hävittämiseen. Sellaisen lento- 24068: ohjat ovat käsissään. Edelleen jatkuu uu- koneen tähystin on niin tarkka, että se 24069: den hävityksen valmistelu ja mikä ihmeel- 6,000 jalan korkeudelta voi satuttaa sota- 24070: lisintä, kaikki, niin suuret kuin pienetkin laivaa savupiippuun." Näin sanoo Englan- 24071: maat varustautuvat vain ,puolustautu- nin parlamentin ilmalaivastokomitean esi- 24072: maan". Mutta maailmansotaa ennustel- mies. 24073: 1 Tämän nykya.ikruilsen :mielipilteen 24074: laan ja valmistellaan sekä samalla vakuu- mukaan voivat tulla taistelun seurauksis- 24075: 1 24076: 24077: 24078: t-eta:an sen tulevan entistä verisemmäksi. 1 ta osallisiksi ja vahingoittamisen alaiseksi 24079: Mei.lläkin kai tahdottaisiin olla nyt muka- lapset, naiset, sairaat ja kaikki, jotka näi- 24080: na eikä sivusta katsojana, ja siksi meillä den pommien tielle sattuvat. Sillä kun 24081: täytyy varustautua ,puolustamaan" ja li- kerran nykyaikainen mielipide on se, että 24082: sätä sotilasmenoja. loppumattomiin, vaik- kaikki pitää hävittää, mitä tielle sattuu, 24083: kaTJa ne tuottaisivat kuinka raskaita veroja niin silloinhan ei säästetä ketään. Lisäksi 24084: väestön kannettaviksi. Erikoisesti ta-htoi- yhtyy näihin ilmahyökkäyksiin kaasu- 24085: sin tämän yhteydessä huomauttaa niistä pommit, joista meillä on m. m. valtiova- 24086: kirjoituksista, joita meidänkin maamme sa- rainvaliokunnassa oUut hyvin usein jo pu- 24087: nomalehdissä on tänä syksynä ollut, ja hetta. En maHa olla lainaamatta majuri 24088: joilla ilmeisesti on koetettu painostaa soti- Ledebourin kirjasta ,Reinin arvoitus", 24089: lasmeMjen lisäämistä joillakin erityisillä muutamia lauseita näistä kaasujen kauhis- 24090: määrätyillä aloilla. Erikoisesti ihannoi- tuksista. Hän sanoo• m. m.: ,On toden- 24091: den on kerrottu, kuinka välttämätöntä näköistä, että keksitään uusia kaasuja, jot- 24092: maamme olisi saada suurenmoinen lentolai- ka vaikuttavat välittömästi ihmisen elimis- 24093: vasto. Esimerkkinä on mainittu joitakin töön, määrättyihin osiin esim. aivoihin tai 24094: pommilentolaivoja, joiden kautta voitaisiin muihin elimiin, joista miehen ruumii!Qi- 24095: tuhota ja hävittää kaunis, suurenmoisesti nen ja moraalinen tasapaino riippuu. Il- 24096: rakennettu kaupunginosa silmänrä päy kses- mailukoneista tullaan heittämään myrky!- 24097: sä kappaleiksi. On selostettu, miten van- lisillä kaasuilla, kolera-, rutto- ja muilla 24098: hanaikaisten mielipiteiden mukaan pidet- tautibasilleilla varustettuja pommeja, että 24099: tiin taisteluun osaaottajrina vain niitä, jotka virastoissa työskennellään näiden toimen- 24100: olivat rintamilla, jotka siis suorastaan otti- piteiden teknillistä toteuttamista varten." 24101: vat osaa taisteluun. Mutta nyt on kirjoi- Ihmiset siis, mikäli niitä ei tapeta ja am- 24102: tettu, että nykyaikainen mielipide' lähtee muta raajarikoiksi, niin ne saatetaan mie- 24103: siitä näkökahdasta, että vihollismaa koko- lipuoliksi tai muutetaan villieläimien ta- 24104: naisuudessaan kaikkine apulähteineen on solla oleviksi näiden kaasujen avulla. Tätä 24105: pidettävä taisteluun o·saaottavana, ja että kaikkea lukiessaan ja kuullessaan huokaa 24106: siis vihollinen voi hävittää kaiken, mikä syvästi: Eikö mistään nouse sellaista voi- 24107: on jonkun arvoista. Tavallisesti tulee kysy- maa, joka tätä äärimmäistä mielettömyyttä 24108: mykseen hävittää vihollisen pääkaupunki, ryhtyisi vastustamaan. Aikaisemmin oli 24109: taloudellilsen elämän polttopis·te, 1>oliittisen kaikilla niillä, jotka vaativat naisille val- 24110: ja sotilasjohdon asemapaikat kaikkine mi- tiollisia oilkeuksia, sellaiDJen käsitys, että 24111: nisteriöineen, virastoineen, ilmalaitoksineen kun naiset pääsevät kasvattajina vaikutta- 24112: ja varastoineen, jotta poliittinen ja sotilaal- maan yleisten asiain hoitoon, toisivat he 24113: linen .iohto saataisiin voimattomaksi ja vi- varsinkin rauhan asialle suuria voittoja. 24114: holliskansan sisäinen johto järkytetyksi. Niinpä suuri kirjailijamme :Minna Canth 24115: .Tos me jatkamme tämän johdosta mieli- sanoo m. m. kun hän joutuu keskusteluun 24116: kuvitustamme edelleen, niin tulemme seu- sotalaitoksen tarpeellisuudesta: ,Sanotaan 24117: raavaan tulokseen: ,Jonakin koreana. yönä sotalaitoksen täytyy olla. Täytyyhän maa- 24118: lentää 4-5-tuhantinen äänettömästi toi- ta puolustaa, vihollinen muuten hyökkäisi 24119: 1844- Tm~staina 29 p. marrasikuuta. 24120: 24121: 24122: maahan, sortaisi kansan. Ei sanon mma. niiden joukossa m. m. Suomikin, mutta 24123: Aseet pois! Aseet pois ainakin meillä Suo- tämän rauhanliiton johdossa on suu- 24124: messa ja jos se kunnia meidän osaksemme rimmaksi osaksi pappeja ja minä ainakin 24125: tulisi, että saisimme kuolla marttyyrikuo- joudun epäilemään, tehdäänkö silloin vaka- 24126: leman rauhanaatteen tähden, niin eipä sil- vassa mielessä rauhantyötä, jos sen johdos- 24127: loin Suomen kansa olisi turhaan maa~lman sa ovat papit. Tähän epäilykseen ainakin 24128: markkinoille ilmestynyt. Mutta tämä on meillä antaa aihetta se, että meidän maam- 24129: vaan huutavan ääni korvessa, niin kauan me papit ovat asettuneet aina etupäässä 24130: kuin nainen seisoo ulkopuolella yhteiskun- aseistautumista eteenpäin viemään. Eihän 24131: nallista ja valtiollista elämää, niinkuin hän ole mitään harvinaista se, että papit pukeu- 24132: vielä tänä päivänä tekee." Näin hän ·sa- tuvat suojeluskuntapukuun ja kulkevat ki- 24133: noi silloin. Suomen nykyaikainen nainen, vääri olalla pitkin kylän kujia.. Täällä 24134: joka on saavuttanut y~hteiskunnalliset ja eduskunnassakin ovat juuri papit, jotka 24135: valtiolliset oikeutensa, pukee, kuten jo 'Ovat valmiit su:osittelemaa.n kaik'kein suu- 24136: huomautim, itsensä Lotta-pukullin ja tur- rimpia määrärahoja sotalaitoksille ja kaik- 24137: vautuu kivääreihin. Muissa. maissa on keen asestautumiseen. Muistetaanhan, että 24138: naisten keskuudessa ilmaantunut jonkun- jo eväs,tyskeskustelussa tämän menoerän 24139: laisia rauhanpyrkimyksiä kuten esim. Hol- esillä ollessa rovasti Mannermaa ehdotti 24140: lannissa, jossa naiset pitivät kokouksen, ja huomattavia lisäyksiä kaikkiin näihin m'O- 24141: vaikka oli suuri huone varattu kokousta mentteihin, joissa oli kysymys joko josta- 24142: varten, niin se osottautui sittenkin liian kin kivääritehtaan perustaruismäärärahasta 24143: pieneksi ja oli naiset päästettävä erääsee11 tai lentokoneiden ostamisesta j. n. e. Mina 24144: kirkkoon pitämään kokousta. Täällä ko- olen tahtonut huomauttaa tästä siksi, koska 24145: kouksessa oli naisia kaikista yhteiskunta- minä pitäisin, että juuri heidän velvolli- 24146: luokista ja kaikista puolueista. Siellä voi- suutensa olisi ensi kädessä käydä sellaisen 24147: vat naiset edes rauhankysymyksessä jon- aatteen etunenässä, jolla aseistautumista 24148: kinlaista yhteishenkeä osottaa. He esitti- ja sotaan yllyttämistä vastustetaan. Minä 24149: vät m. m. seuraavat vaatimukset: ,Me tah- tiedän, että täällä tämän huoneen sisällä 24150: domme nousta vastustamaan sitä maailmaa, rauhanaatetta ja aseistautumista vastaan 24151: jonka perustana on väkivalta, vääryys, puhuminen ei suuriakaan merkitse. Vaan 24152: viha ja kosto. Me tahdomme työskennellä kun minä uskon, että sittenkin maailman 24153: yhdessä. Me uskomme ihmiskuntaan, joka aseistautumishulluttelu ennemmin tai myö- 24154: rakentaa oikeudelle ja keskinäiselle avuli- hemmin on avaava niiden äitien silmät, 24155: aisuudelle, ikuiselle rakkauden laille, rau- jotka siitä joutuvat ensi kädessä kärsi- 24156: ha:lle. Me emme ole haaveilijoita. Meidän mään, näkemään sen turman ja onnetto- 24157: vaatimuksemme ov:at hyvinkin selviä. Oi- muuden, jonka tällainen äärimmäinen ases- 24158: keutta väkivallan sijaan me tahdomme. tautuminen ja a·sestautumisen puolesta 24159: Se ei ole politiikkaa. ·Siinä puhuu äidin kiihkoileminen tuottaa, niin tämän tie- 24160: sydän, joka tahtoo suojella lapsiaan raakaa täen minä olen uskaltanut esittää nämä 24161: väkivaltakäsitystä vastaan nykyaikana. aseistautumista vastustavat mielipiteeni. 24162: Me tahdomme lieventää van'hojen, naisten Eräs Europan huomattava kirjailija on ai- 24163: ja lasten kärsimyksiä, he kun ny kyäält van hiljattain kirjoittanut voimakka;an 24164: ovat menehtymäisillään. Me tahdomme rauhanvetoomuksen äideille, jossa sanotaan 24165: saattaa .lapset kunnioittamaan oikeutta ja m. m.: ,Historia. kultaa loistolla ja mai- 24166: inhimillisyyttä. Me naiset muodostamm~o neella tuhansia ja taas tuhansia poikiamme, 24167: enemmistön ja sitäpaitsi on miljoonia mie- jotka ovat suurilla keksinnöillä elämäämme 24168: hiä, jotka ovat meidän kannallamme. Siis rikastuttaneet, kirkastaneet olemustamme 24169: naiset kaikista maista yhtykää, rakkaus oman voimalllsa tulella. Näiden teidän 24170: voittaa kaikki. Naiset! Aivan kuin sodan lastenne työ on tehnyt eläimestä ihmisen, 24171: ajatukset ja valmistelut kehittyvät ennen parhaimman, mitä maa milloinkaan on 24172: sotaa, t ä y t y y r a u h a n a ja t u k s e n päällään kantanut. Kuinka voitte sallia 24173: saada sijaa ennenkuin rauhan sitä, että rhminen, jonka olette synnyttä- 24174: .t o i m i n ta v o i! a l k a a." On myö.s- nyt, on jälleen alentuva eläimeksi, mur- 24175: kin olemassa ]onknnlainen kansainväli- haajaksi. Teitä äitejä on miljoonia ja vielä 24176: nen rauhanliitto, johon kuuluu 26 maata, miljoonia. Minkätähden ette huuda mieli- 24177: Tulo- j.a menoarvio vuodelle 19214. 1345 24178: ---- ------·----- 24179: 24180: puolten lastenne korvaan: Jo kyllin mete- kohdalla yhä vaan nousee. Minä myönnän, 24181: leitä! Tohtikaapa toisianne tappaa! Me että nykyinen asev.elvollisuuslaki suna 24182: olemme teidät elämään synnyttäneet, työ- muod\O,ssa ·kuin sen eduskunta /hyväksyi, 24183: hön ja luomiseen, että tekisitte elämän tulee asettamaan tämän maan kannetta- 24184: iloiseksi, oikeaksi, viisaaksi ja kauniiksi. vaksi suuria rasituksia. Mutta niin suuria 24185: Jo riittää ilmwsotia, myrkkykaasuja ja se ei kuitenkaan a;seta kuin nytkin on 24186: kaikkia muita saatanallisia keksintt>jä, joi- esillä. Minä olen muuten sitä mielipi- 24187: den tarkoituksena on kyetä tuhoamaan dettä, että nykyisestä asevelvollisuuslaista 24188: toistenne elämän! Äidit! Puolisot! Tässä olisi päästävä mahdollisimman pian juuri 24189: on teillä puhevalta, lainlaatimisoikeus. senkin tähden, että sen• tuottama rasitua 24190: Elämä syntyy ja lähtee teistä .in tei- on liian suuri. ,Jos tämä eduskunta olisi 24191: dän jokaisen täytyy nousta elämää puol us- täysilukuinen, niin minä tässä suhteessa 24192: tamaan, kuolemaa vastustamaan. Te olette esittäisin ponnen. Nyt en sitä tee. 24193: kuoleman ikuinen vihollinen. Te olette Niin. Jos tämän nykyisen asevelvolli- 24194: uupuma.tta taisteleva ja voittava. Minkä- suuslain tuottama rasitus on suuri, niin 24195: tähden siis näinä jälleen lähenevän onnetto- sitä voitaisiin tämänkin puitteissa tuntu- 24196: muuden päivinä ette ryhdy suojaamaan vasti vähentää. Entinen sotaministeri Ja- 24197: poikianne ·hirvittävältä teurastukselta? lander täällä huomautti, että armeiJan 24198: Miksi ette kohota mahtavaa ääntänne elä- mieslukua pidetään suurena sillä tavalla, 24199: män puolustukseksi niitä vastaan, jotka että otetaan saira~ta j.a. heiklkoja. Kun ar- 24200: janoavat hä:vitys·tä ja. tuhoa? Mimkä täh- meijaan otettaisiin vain t.erveet, niin voi- 24201: den, te äidit?" taisiin saada suuria vähennyksiä aikaan 24202: Tältä kannalta minä olen ta!htonut puo- ja ennen kaikkea voitaisiin saada aikaan 24203: lustaa sitä, että meidän ei olisi maan puo- vähennys menoissa, jos ei sellaista tuhlaa- 24204: lustuksen nimelläkään laajennettava sota- vaisuutta harjoitettaisi kuin meidän armei- 24205: laitostamme siinä määrässä, kuin mitä nyt jassamme harjoitetaan. 24206: on tapahtunut. Minä siis pyydän kannat- Kun herra sotaministeri juuri saapui 24207: taa lopuksi edustajain Aromaan ja Voion- tänne saliin, niin minä tässä suhteessa 24208: maan tekemää ehdotusta, että edes se pyydän kysyä eräästä seikasta, jota ei voi 24209: vähäinen hillitsemisvaatimus, mikä sosiali- vaitiololla sivuuttaa. Kuten muistetaan, 24210: demokraattien vastalauseessa on ehdotettu, niin pari kolme vuotta takaperin edus- 24211: tulisi tällä kertaa eduskunnan päätökseksi. kunta myönsi määrärahan erään veden- 24212: alaisen ven1heen kuntoonsaattamiseksi. 24213: Ed. Reinikainen: Ne, jotka ovat Muistaakseni siihen on kaikkiaan myön- 24214: uskoneet, että yleismaaiil.ma.llisen sodan netty noin 6 milj. markkaa. Sikäli kuin 24215: kauilmt, joista äskeinen puhuja täällä esit- olen kuullut, on tämä vedenalainen venhe 24216: ti esimerkkejä, tulisivat heikentämään mi- jätetty ruostumaan, joten ne 6 milj. mark- 24217: litaristisia pyrkimyksiä ja että kansain- kaa, jotka tämän kansan köyhät kerrok- 24218: välisiä suhteita voitaisiin ratkaista rauhal- set ovat ·saaneet koota, on tällä tavalla 24219: lisin keinoin, ovat erehtyneet. Kansain- hukkaan heitetty. Jos todella näin on, 24220: liitto on osoittautunut olevansa kuol- niin minä pyytäisin, että nykyinen sota- 24221: leena syntynyt vasikka. Se ei ole kyen- ministeri antaisi tähän selostuksen. Kuu 24222: nyt ratkaisemaan voittajan ja voitetun vä- nykyään maatamme uhkaa kato, kun liike- 24223: listä suhdetta, eikä se ole edes kyennyt eh-1 elämää uhkaa tavaton ahdinkotila, niin mi- 24224: käisemään sitä tavatonta aseistautumista, nun käsittääkseni olisi erityistä ·säästäväi- 24225: joka: n.yt kaikkialla. on käynnissä. Eikä syyttä harjoitettava. J·os me menemme 24226: meidän maammekaan tässä tee poikkeusta. herra satuministerin peråstä j,a niiden pii 24227: Laivapuolutusohjelma, joka pari kolme rien perästä, j-otka herra sotaministerin 24228: vuotta takaperin täällä hylättiin, on taas kanssa ovat suunnittelemassa uusia puolus- 24229: sukeltautunut esiin. Esiin sukeltautuu suu- tusjärjestelmiä, niin .me saamme tästä 24230: reromoinen ilmapuolustusohjelma ja nykyi- maasta köyhäintalon, joka on kivääreillä 24231: nen herra puolustusministeri suunnittelee varustettu. 24232: maanpuolustusta, joka tulisi viemään noin Maan puolustuskannalta ei saa unohtaa 24233: 250 milj. markkaa vuosittain lisää. Ei niitä muita tekijöitä, jotka merkitsevät 24234: ihme, jos määräraha tämän 9 momentin yhtä paljon, minä sanon, enemmän. Me 24235: 1346 Torstaina 29 p. marrasikuuta. 24236: 24237: olemme useasti huomauttaneet, ettei saa että nykyiset armelJ&Ssa ·korkeassa ase- 24238: unohtaa kansan hyvinvointia ja kansansi- massa olevat upseerit eivät ole katsoneet 24239: vistystä. Eiköhän ole niin, että vanhassa velvollisuudekseen alistua nykyisenkään 24240: roomalaisessa sananlaskussa ,Ubi bene, ibi hallituksen määräyksiin. On liikkunut 24241: patria", missä hyvä, siellä isänmaa, ·on uutinen siitä, että · eräässä tilaisuudessa 24242: paljon totta. Eiköhän olisi paras laitta~:t. korkea upseeri on kieltäytynyt tottele- 24243: niin, että tässä maassa jokainen tuntisi masta hallituksen määräystä. Kysyn 24244: olevansa isänmaassa, että tässä maassa jo- herra sotaministeriltä, mitenkä asianlaita 24245: kaisen olisi hyvä olla. Maan puolustuslai- on? Toivoisin, että !herra sotaministeri an- 24246: tosta suunnitellessa ja järjestellessä ei sa~:t. taisi vastauksen kysymykseen vedenalai- 24247: unohtaa myöskään maan sisäpolitii'kkaa. sesta ja tästä toisesta kysymyksestä. 24248: Sillä maan puolustus ilman tämän maan 24249: työväen kannatusta on turha haave ja tä- ·Ed. Lohi: Se pääluokka, mikä meillä 24250: män maan armeija on ilman tämän maan eduskunnassa nyt on käsiteltävänä, on sel- 24251: köyhälistön myötävaikutusta kurja rääsy. lainen, että sen käsittely on verrattain vai- 24252: Kuinka voidaan vaatia, että tämän maan kea henkilölle, joka lapsuudestansa saakka 24253: köyhälistön tulee antaa voimansa ja kan- on tottunut sydämestään inhoamaan ja vi- 24254: natuksensa maan puolustukselle, isänmaali haamaan kaikkea aseellista toimintaa maail- 24255: puolustukselle, joka sitä kohtelee sillä ta- massa, joka nuoruutensa ajan on unelmoi- 24256: valla, kuin sitä kohdellaan. Eiköhän olisi nut niissä aatteissa, joita rouva Seppälä 24257: paras isänmaan puolustlbksenkin kannalta tältä paikalta äskettäin esitti. Ja minä tah- 24258: luopua siitä ,käsi liipasimella" politii- don rehellisesti ilmoittaa, että minä olen 24259: kasta, jota tässä maassa edelleen harjoite- voimakkaasti näissä aatteissa elänyt suuren 24260: taan. Ja eiköhän olisi parasta koettaa jär- osan ikääni ja uskonut siihen, että maail- 24261: jestää niin, ettei veroilla liiaksi rasi tet- massa vielä koittaa se aika, jolloin aseiden 24262: taisi tämän maan köyhälistöluokkaa. Tässä hirmuvalta väistyy oikeuden, rauhan ja rak- 24263: yhteydessä mainitsen, että näitä seikkoja kauden tieltä. Mutta kuta pitemmälle on 24264: kun otetaan huomioon, niin tämän isän- tämän maailman elämää seurannut, sitä suu- 24265: maan •l)uolustukseksi saatte parhaimman remmaksi on epäilys tullut, että nämä aat- 24266: voiman Suomen työväestöstä. Maailma11 teet eivät vielä meidän aikanamme kansojen· 24267: historia osoittaa, kuinka hetkillä, jolloin elämässä pääse sitä osaa näyttelemään, että 24268: yläluokan isänmaanrakkaus pettää, Parii- niitä olisi mahdollista käytännössä toteut- 24269: sin kommuuni ja nykyinen Venäjän histo- taa .•Ta tä.hän käsitykseen on ennen kai'kke:a 24270: ria osottavat, kuinka köyhälistön voimia johtanut minua se seikka, että juuri ne pii- 24271: on viimeiseen saakka pysytetty jännitet- rit, se kansan luokka, josta minä odotin 24272: tynä silloin kun tulee kysymykseen todel- tälle aatteelle kaikkein suurinta tukea, ne 24273: linen isänmaan puolustus. kansanedustajat, jotka tässä eduskunnassa 24274: Me olemme täällä useasti, kun on ollut olivat tätä virttä niin voimakkaasti aikai- 24275: kysymyksessä tämä pääluokka, myös kiin- semmin laulaneet, ja vielä vuonna 1•9117 ja 24276: nittäneet hallituksen huomiota niihin vää- l!n8, kun ;juuri niiden luokkain joukot piti 24277: rinkäytöksiin, j.oita armeijassamme on tuh- nähdä omin silmin kivääri olalla marssi- 24278: katiheään ilmestynyt. Minun käsittääkseni massa tämänkin kaupungin katuja ja ki- 24279: nämä väärinkäytökset ovat kiinteässä yh- väärit ojennettuina kansanvaltaista yhteis- 24280: teydessä sen systeemin ja sen järj·estel- kuntajärjestelmää vastaan, silloin kaikkein 24281: män ·kanssa, jolle meidän armeijamme on enimmin murskaantuivat minulta ne ihan- 24282: rakennettu. Minun käsittääkseni niitä ei teelliset ajatukset, jotka nuoruudessani maa- 24283: voida kokonaan lJoistaa. Mutta niitä voi- ilman rauhasta olin Dmaksunut. Kun sen- 24284: taisiin tuntuvasti vä·hentää. En tahdo jälkeen olin huomannut, että se maa, jossa 24285: tällä hetkellä luetella kaikkia niitä uuti- nyt hallitusvalta, niinkuin on sanottu, on 24286: sia, joita kuluvankin vuoden aikana on ar- suorastaan köyhälistön käsissä, on ehkä 24287: mei~i·astamme ollut. Tahtoisin kuitenkin Europan kaikkein miil.iltaristisin maa, 24288: tehdä erään kysymyksen herra sotaminis- mistä voidaan odottaa tällaisen tilanteen 24289: terille. Sanomalehdissä on vilut uutinen, ollessa että rauhanaate sittenkin saavuttaa 24290: että nykyinen armeija on tahtonut harjoit- nykyhetkellä kansojen kerroksissa sitä vas· 24291: taa itsenäistä '{)olitiikkaa siinä määrässä, takaikua, että aseet voitaisiin saada vaike- 24292: Tulo- dru menoarvio v.uodeJ.le. 1924. 1347 24293: 24294: 24295: nemaan. Juuri nämä elämän tosiseikat ne me olevat olot huomioonottaen olemme koet- 24296: pakottavat myöskin meitä 1Suomen talon- taneet myöskin puolustuslaitoksesta huolta 24297: poikien ·edustajia katselemaan asioita elä- pitää niin pa1jon kuin se nykyhetkellä mei- 24298: vän elämän ja todellisuuden kannalta ja dän taloudellisessa elämässämme näyttää 24299: sentakia meillä on suorastaan pakko, velvol- olevan mahdollista. Puolustuslaitoksen te- 24300: lisuus olla mukana myöskin meidän maam- hokkuus se luonnollisesti ei riipu yksin- 24301: me itsenäisyyttä ja meidän kansamme ole- omaan sotilasmenojen suuruudesta, se riip- 24302: massaoloa puolustamassa niillä keinoilla, puu monesta muusta tekijästä, kuinka hy- 24303: joilla maailmassa jokaisen pienenkin kansan vin ovat sen teknilliset välineet järjestetyt, 24304: olemassaoloa täytyy jokaisen kansan puo- minkälainen henki sen armeijassa oa sen joh- 24305: lustaa. Kysymys siitä, minkälaisilla kei- tajissa vallitsee. Ja minä rohkenen olla sitä 24306: noilla, väihimmillä kustannuksilla tehok- mieltä, että toivomisen varaa myöskin siinä 24307: kaimmin kansakunnan itsenäisyyttä voisi suhteessa on meidän armeijamme suhteen ja 24308: säilyttää, se on hyvin vaikea ja vaikeasti minä rohkenen toivoa, että meidän hallituk- 24309: ratkaistava. Näyttää siltä, että nykyisen- semme ja meidän sotaministerimme panee 24310: kin asevelvollisuuden pohjalla ja meidän ny- koko tarmonsa liikkeelle siinä suhteessa, 24311: kyisen sotilasjärjestelyn pohjalla kustan- että meidän sotalaitos saadaan sekä hengen 24312: nukset väkistenkin pyrkivät nousemaan yli että johdon puolesta siihen asemaan, että 24313: meidän voimien. Ja sentakia minä ilolla me voimme siihen täysin luottaa. 24314: tervehdin sitä, kun näinä päivinä on julki- !Täällä vasemmiston taholta on tahdottu 24315: suudessa näkynyt uutinen, että hallitus taas esittää, että meidän maamme nykyaikana 24316: on asettanut erityisen komitean tutkimaan pyrkii olemaan ehkä kaikkein militaristisin 24317: meidän puolustuskysymystämme kokonai- maa. Ja sitä m. m. ed. Voionmaa pyrki to- 24318: suudessaan. Ja minä rohkenen toivoa tä- distamaan. Mutta surullista kyllä ne nume- 24319: män komitean työn tuloksista sellaista, että rot, joita hän esitti todistivat aivan päin- 24320: saadaan mahdollisimman suuri puolustus-~ vastaista, kuin mitä hän tahtoi lausunnol- 24321: kyky mahdollisimman vähillä kustannuk- laan esittää. Nämä numerothan elävästi to- 24322: silla aikaan. distivat, että me sittenkin olemme maailman 24323: 1Mutta minä en voi olla kiinnittämättä rauhallisinta kansaa ja pyrimme mahdolli- 24324: huomiota siihen ja panematta jyrkkää vas- simman vähillä sotilaskustannuksilla kan- 24325: talausetta sellaisia puheita vastaan tässä sakunnan itsenäisyyttä turvaamaan, siitä- 24326: eduskunnassa, kuin ed. Estlander esitti, kin huolimatta, vaikka meillä its1enäisyys on 24327: jonka syytös oli suorastaan heitetty meitä niin verrattain myöhään saavutettu ja sota- 24328: talonpoikia ja meikäläistä politiikkaa ja laitos on ollut uudestaan luotava. Minä en 24329: meikäläistä hallitusta vasten silmiä. Minä olisi uskonut, että professori :Voionmaa niin 24330: tahdon muistuttaa ed. Estlanderille, että tyhmästi asiansa esitti. Jokaisen kuulijan 24331: meidän talonpoikaisen kansan ansiota on tässä eduskunnassa täytyi minun luullak- 24332: suuressa määrin se, että herra Estlander seni tulla aivan samaan tulokseen kuin 24333: myöskin istuu tällä hetkeHä täällä eduskun- minun, että numerot puhuiva.t aivan .toista, 24334: nassa ja !Suomen talonpoika ei ole koskaan kuin mitä hän tahtoi lausunnossaan esittää. 24335: isänmaataan pettänyt eikä tule sitä vasta- Minä olen sitä mieltä, että meidän nykyi- 24336: kaan pettämään. Mutta toiselta puolen nen sotilasjohto ei ole täydellisesti tehtä- 24337: myöskin suomalainen talonpoika on luon- vänsä tasalla m. m. siinä suhteessa, että se 24338: teelta,an rauhaarakasta;va ja se ei äärimmäJis- 1 ei pysty arvioimaan meidän taloudellista 24339: ten sotahullujen jälkeen ole koskaan lähte- mahdollisuuttamme. Meillä on valtiova- 24340: nyt, emmekä kustannuksia talonpoikien 1 rainvaliokunnassa ollut tilaisuus tutustua 24341: edustajina ole koskaan voineet asettua kan- niihin ehdotuksiin mitä sotilasjohdon ta- 24342: nattamaan niin korkealle että se taloudelli- holta ensi vuoden :})udjettia varten on halli- 24343: sen elämän hävittää meidän maassamme. tukselle tehty ja ne numerot olivat hirvit- 24344: Nämä molemmat näkökohdat silmien edessä täviä, mitä siellä oli ehdotettu, ja. minun 24345: me olemme pyrkineet myöskin meidän soti- täytyy antaa tunnustus hallitukselle siinä 24346: {askysymystämme aina käsittelemään ja suhteessa että se on voinut pysyä tilanteen 24347: nämä molemmat näkökohdat ovat olleet tasalla. Meillä on ollut valtiovarainvalio- 24348: määräävinä samoin meillä hallituksessa kunnassa paljon helpompi tätä pääluokkaa 24349: kuin myös valtiovarainvaliokunnassa, että 1 käsitellä, koska hallitus on ymmärtänyt vel- 24350: 24351: 170 24352: 1848 T'Orstaina 29 p. marrasikuuta. 24353: 24354: vollisuutensa tässä suhteessa oikein. Minä pistuksia miehistön lukumäärässä ja vasta 24355: toivon, että eduskunta tämän pääluokan hy- sen jälkeen ryhdyttävä supistamaan ·armei- 24356: väksyy valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen jan tekniHisen puolen määräraJhaa. Olen 24357: mukaan. kylilä va,stalauseen tekijäin kanssa koko- 24358: naan eri mieltä siihen nähden, että meillä 24359: Ed!. Härmä: Jo valtiovarainvaliokun- nyt olisi ryhdyttävä puolustusmenojen 24360: nassa olivat puolustusmenot verrattain laa- määrärruhojen supistamiseen ylipäänsä, 24361: jat ja osittain myös periaatteellisen keskus- mutta sen sijaan olen yhtä mieltä meno- 24362: .telun alaisina, niinkuin ne nyt ovat tul- jen supistamisen järjestykseen nähden. 24363: leet vilkkaan mielenkiinnon esineiksi täällä Jos olisi pakko ryhtyä menojen ~supistami 24364: eduskunnassa. Tämän keskustelun tulok- seen, niin olisi siinä ensi sijassa kyllä aja- 24365: sena on osittain se, noin 11 miljoonan mar- teltava miehistön supistamista. Saattaa 24366: kan suuruinen nettolisäys, jonka vallio- n~m. varsin hyvin olla niin, että amnei- 24367: kunta teki puolustusmeno~hin. Mutta vielä jamme teknilliseen puolustuskuntoi,suu- 24368: enemmän esiintyy noiden keskustelujen teen nim. nykyiseen tekniUiseen puol us- 24369: tulos niissä va.stalauseissa, joita valiokun- tuskuntoisuuteen verrattuna, nykyisen ase- 24370: nan mietintöön on liitetty. Sekä oikeis- velvollisuuslain mukainen miesluku on tar- 24371: ton että vasemmiston puolelta on valiokun- peettoman suuri eli t. s. puolustuksen lhy- 24372: nan mietintöön liitetty vastalauseet, joissa vak!si käytetyt määrärahat J eivät ole ·ja- 24373: puolustusmenoihin ·omistetaan erikoisen kautuneet oikeassa suhteessa miesluvun ja 24374: suurta huomiota. V asemmi,ston ta.holta teknillisen eli konevahvuuden välillä. 24375: tehdyssä vasta·lauseessa valitetaan erikoi- MaaHikon ei tietysti sovi tässä suhteessa 24376: sesti sitä, että puolustusmenot ovat vuosi mennä tekemään minkäänlaisia varmoja 24377: vuodelta nousseet .ia vaaditaan 1sentä!hden väitteitä. Kaikki, mitä siinä suhteessa 24378: että eduskunta kehottaisi haJUitusta maal1likon taholta lausutaan, on tietenkin 24379: ensinnäkin kiireellisesti valmistamaan ja arveluja. Mutta mahdollista se joka ta- 24380: edus,kunnalle jättämään esityksen sellai- pauksessa on. Viime aikojen iskusana so- 24381: sista muutoksista asevelvollisuuslakiin, talaito'k,seen nähden on n. s. konearmeija 24382: joiden kautta puolustuslaitoksen va:hvuus- ja tällä iskusanalla on epäilemättä tosi- 24383: määriä ja :palvelukseen kutsuttavan mie- oloihin perustuva oikeutu:k!sensa. Sotien 24384: histön lukumäärää voitaisiin tuntuvas'ti historia osoittaa, että miesluvun merkitys 24385: supistaa, teknilliseen puoleen verrattuna aina on 24386: sekä toise'msi jo väliaikaisesti, siksi kun- käynyt suhtet!llisesti yhä pienemmäksi. 24387: nes tämä ehtii tapahtua, noudattamaan 30-vuotisessa sodassa esim. tai·steltiin vielä 24388: mitä suurinta säästäväisyyttä sekä rajoit- siillä tavoin että kussakin rivissä oli 37 24389: tamaan armeijan va:hvuusmäärät lain sää- miestä. Kun ens:imäinen mies rivissä oli 24390: tämiin minimivahvuusmääriin. laukaissut, lähti hän juoksemaan rivin 24391: Mitä tulee tässä esitettv"n ensimäiseen loppupäähän ja rupesi lataamaan pyssy- 24392: ponteen, niin on sen perusteluissa. viitattu aan. Lataaminen vei niin suuren ajan, 24393: erääseen tärkeään näkökohtaan, josta ed. että ihän juuri parahiksi ehti tulla val- 24394: Voionmaa vielä eri'koisesti puhui, näkökoh- miiksi, kun hänen edessään olevat 36 mies- 24395: taan, joka ansaitsee huomiota niidenkin ta- tä vuoronsa mukaan olivat tähdänneet ja 24396: holta, joilla maan puolustuksen tärkey- laukaisseet. Tämäntapaisella armeijalla ei 24397: teen nähden on kokonaan toinen katsanto- nykyajan sodassa olisi enää minkäänlai,sta 24398: tapa kuin vasemmistolla ylipäänsä. Tämän merkitystä, olipa tuo armeija mieslukuunsa 24399: vastalauseen perusteluissa lausutaan nim. nähden kuinka suuri tahansa. Sama1lla ta- 24400: m. m.: ,Ainoa tehokas keino näiden1 meno- voin tulee asianlaita epäilemättä olemaan 24401: jen välhentämiseksi on puolustuslaitoksen tulevaisuudessa. Teknilliset apuneuvot ja 24402: supistaminen joka suhteessa, mutta en- konevoima tulevat olemaan ratkaisevia eikä 24403: nen kaikkea kuitenkin asevelvoHisen mie- niinkään paljon miesvoima. Kysymys mies- 24404: histön lukumäärän vähentäminen vähim- luvun ja teknillisen voimakkuuden vä·lises- 24405: pään mahdolliseen määrään". Tämä lause tä suhteesta on siis mitä tärkein, jos tah- 24406: sisältää erään tärkeän periaatteen, j.os'ta dotaan että maan puolustukseen käytetyt 24407: täällä pari edellistä puhujaa jo huomautti, uhraukset .tuottavat mahdollisimman suu- 24408: sen nim. että menojen supistamisen jär- ren hyödyn, se tahtoo sanoa, puolustuskun- 24409: jestykseen nähden oli.si ensin tehtävä su- toisuuden. 24410: Tu:lo- tiru men'Oarvio v.uooel.le 1924. 1349 24411: -------------- ---~---- 24412: 24413: 24414: 24415: 24416: Yhden sotamiehen yl1läpito maksaa ny- markkaan, käsiteltävänä olevassa kulunki- 24417: kyisin valtiolle noin 5,000 markkaa vuo- arviossa hallituksen esityksen mukaan nou- 24418: dessa. Tästä tulee ruuan osalle n. 2,400 ~sevat 417 milj. markkaan. Tällainen asiain 24419: markkaa eli 6 markkaa 60 penniä päivässä, esittämistapa on harlhaanjohtavaa tai ten- 24420: vaatetuksen osalle n. 1,600 :markkaa, pe- denssimäistä. Ovathan kaikkien pääludk- 24421: sua varten n. 150 markkaa, sairaanhoitoa kien menot nous,seet. Vuonna 1919 o[ivat 24422: varten n. 100 markkaa ja asuntoa varten valtion kokonaismenot 1,682 milj. mark- 24423: noin 700 markkaa vuodessa. Hevosen yl- kaa, tässä kulunkia,rviossa ne ovat halli- 24424: läpito maksaa 4,000-4,700 markan välillä tuksen esitykisen mukaan 2, 732 milj. mark- 24425: vuodessa. Tähän ,tulevat lisäksi tallin ai- kaa ·sekä valiokunnan ehdotu'ksen mukaan 24426: heuttamat 'kustannukset sekä hinnan kuo- 2,906 milj. markkaa. Tämä summa tietää 24427: letus ja kork_o. Ratsumies hevosineen mak- 73 % :n nousua valtion menoissa vuodesta 24428: saa siis valtiolle noin 10,000 markkaa vuo- 1919. Puolustusmenot sensijaan ovat valio- 24429: dessa eikä niin ollen ·ilmei,sesti ole viisasta kunnan tekemät lisäyksetkin mukaanluet- 24430: pitää ratsuväen lukumäärää tarpeettoman tuina, vuodesta 1919 nousseet vain 69 % :lla. 24431: suu11ena. Samoin ei oie viisasta pitää yllä Puolustusmenot ovat siis suhteellisesti las- 24432: tarpeettoman suurta mieslukua, jos armei- keneet eivätkä nousseet. Tarkemmin IJ.au- 24433: jan teknillisen puolen kehittämiseksi ei kat- suttuna ovat puolustusmenot las,kettuna 24434: sota voitavan myöntää riittäviä määrära- prosenteissa valtion menoista meillä olleet 24435: hoja. seuraavat: 1918 13,9 %, v. 1919 21,5 %, 24436: Puolustuskysymystä kokona~su udessaan V. 1920 17,2 %, V. 1921 13,2 %, V. 1922 24437: arvioitaessa on siis ensinnäkm otettava 13,6 %, tänä vuonna 13 %, jos lisäkulun- 24438: huomioon, kuinka suuri prosenttimäärä kiarvio otetaan huomioon 'sekä 15,3 % 24439: maan taloudellisesta kantokyvystä eli val- jos sitä ei tehdä. V. 1924, siis ensi vuonna 24440: tion vuotuisista menoista voidaan käyttää ne tulevat olemaan valio1runnan ehdotuk- 24441: puolustuk,sen hyväksi ja toiseksi on löy- sen mukaan 14,7 %. 24442: dettävä oikea tapa jakaa puolustuksen hy- Näistä numeroista näemme, että puolus- 24443: väksi käytettävä summa armeijan mieslu- tusmenot meillä siis eivät ole suhteellisesti 24444: vun ja teknillisen puolen vä!lillä. Tässä nousseet, joten vastalauseen tekijäin perus- 24445: mielessä saattaisi siis kyllä puolustaa vaa- telut ti1ssä suhteessa ovat harhaanjohtavat, 24446: timusta, että hallitusta kehotettaisiin toi- vaikka niissä kyllä ei suoraan väitetä, että 24447: mittamaan tutkimus siitä, voidaanko ar- menot prosenteissa olisivat nousseet. Kes- 24448: meijan miesluku nykyisestään vähentää, kimäärin ovat puolustusmenot v. 1918-23, 24449: mutta tällä kertaa olisi tämäntapa~sen pon- eli koko itsenäisen puolustuslaitoksen ole- 24450: nen hyväksyminen kuitenkin tarkotukse- ma,ssaoloaikana, olleet 15,6 %, jos ei tä- 24451: tonta, koska hallitus jo omasta alotteestaan män vuoden lisäkulunkiarviota oteta huo- 24452: on kiinnittänyt siihen huomiota. Niinkuin mioon sekä 15,3 %, jos se otetaan huo- 24453: täällä edellisessä ·puheenvuorossa. jo on mai- mioon. Asukasta kohti ovat menot olleet 24454: nittu, on hallitus nimittäin asettanut a,siaa keskimäärin n. 100 markkaa vuodessa. 24455: pohtimaan komitean, jonka pitwisr saada Mitä sitten tulee siihen kysymykseen, 24456: työnsä valmiiksi jo ensi kevääksi. Sen ovatko sotilasmenot prosenteis,sa laskettuna 24457: enempää ei hallitus tässä asiassa ilmeisesti meil[ä suuremmat kuin muissa meihin ver- 24458: voisi tehdä, vaikka sille tuollainen ponsi- .rattavissa valtioissa, siihen kysymykseen 24459: kin esitettäisiin, joten ponnen laatiminen jota, ed. Voionmaa ja ed. Lohi täällä kos- 24460: siitä olisi täysin tarpeetonta. Sensijaan on kettelivat, niin osoittaa tilasto, että Suomi 24461: mielestäni kyllä suotavaa, että tuo komi- päinvastoin, mitä vasemmiston taholta väi- 24462: tea, joka nyt on asetettu, ja sitten hallitus tetään, on kaikkea muuta kuin militaristi- 24463: komitean .mietinnön perustuksella kiinnit- nen maa. Siihen tulokseen johti jo se ti- 24464: tää m. m. tähän asiaan erikoista huomiota. lasto, jonka ed. Voionmaa täällä esitti. Jos 24465: Mutta vaikka 5 vastalause tässä suh- vertaa meidän puolustusmenojamme esim. 24466: teessa siis sisältääkin oi'kean ajatuksen, •on Skandinavian maiden ja Viron puolustus- 24467: se muissa suhteissa harhaanj,ohtava. Pe- menoihin, niin hp_omaa, että kaikissa näissä 24468: rusteluissa painostetaan erikoisesti sitä, maissa puolustukseen on käytetty suhteel- 24469: että puolustusmenot markoissa määrättyinä lisesti enemmän varoja kuin meillä. Niin- 24470: ovat li13ääntyneet.. Huomautetaan, että puo- kuin edellä mainittiin, on meillä vuosina 24471: lustusmenot, jot-ka 1919 nousivat 253 milj. 1918-1923 puolustusmenoihin käytetty 24472: 1350 Torstaina 29 p.· marraskuuta. 24473: 24474: keskimäärin 15,6 % (15,3 %) valtion kai- paa. Niinpä ehd'Ottaa hallitus, että sota- 24475: kista menoista sekä noin 100 markkaa asu- väen ylipäällikön palkkaus olisi 87,000 24476: kasta kohti. Ruotsissa on vastaava keski- markkaa, samalla kertaa kuin esim. maa- 24477: määrä vuosilta 1914-22 ollut 27,4 %, kor- herran palkaksi ehdotetaan 100,000 mark- 24478: keimman prosenttimäärän ollessa 43,1 % kaa. Sotaväen ylipäällikön toimi toisin sa- 24479: v. 1916 ja alimman 19,2 v. 1922. Asukasta noen katsotaan vahemmän tärkeäksi kuin 24480: kohti ovat Ruotsin puolustusmenot näinä maaherran. Tämä ei suinkaan todista mi- 24481: vuosina tehneet keskimäärin 35:64 kruunua tään militaristista katsantotapaa meiUä, 24482: eli Suomen raha.ssa nykyi•sen kurssin mu- niinkuin vasemmiston ta1holla on väitetty. 24483: kaan laskettuna noin 350 markkaa. Muiden sotilashenkilöiden palkkaus on tie- 24484: Norjassa, missä budjettivuosi ei ole sama tysti suhteessa tähän. Edelleen on merkille 24485: kuin kalenterivuosi, ovat puolustusmenot pantava, että viime vuoden budjettiesitystä 24486: bud~iettivuosina 1914-22 olleet keskimää- käsiteltäessä tehtiin hallituksen ehdotta- 24487: rin 19,3 % valtakunnan kaikista menoista, miin puolustusmenoihin supistuksia koko- 24488: korkein prosenttimäärä 31 % oli budjetti- naista 64,3 milj. mar~kaa eli noin 141f2 %. 24489: vuonna 1916-17 j.a alin 7,4 % bu(]jetti- Valtiovarainvaliokunnassa ja eduskunnassa- 24490: vuonna 1920. A•suka.sta kohti ovat Norjan kin on siis noudatettu nimenomaan sitä 24491: puoilus·tusmenot mainittuna aikana olleet sosialistien edustamaa katsantotapaa, että 24492: 30:53 kruunua vuodessa eli Suomen rahassa supistuksia telhtäessä on ensik·si aina käy- 24493: noin 170 markkaa. tävä käsiksi puolustusmenoihin ja sitten 24494: Tanskassa ovat saman aikajakson vas- va.sta mui'hin menoihin. Vasemmistolla ei 24495: taavat luvut 23,6 sekä asukasta kohti 27:70 näin ollen ole min'käänlaista syytä valituk- 24496: kruunua eli nykyisen kur.ssin mukaan noin siin, mitä puolustusmenoihin tulee, koska 24497: 180 markkaa. Korkein prosenttimäärä 39,6 juuri vasemmisto suurin piirtein katsoen 24498: oli tilivuonna 1915-16 sekä alin 8,7 tili- on saanut katsantotarpansa tässä suhtees·sa 24499: vuonna 1920-21. enemmän tai vähemmän läpiajetuksi val- 24500: Kaikissa Skandinavian maissa, mutta tion asiain hoidossa. ·Paljon enemmän 24501: varsinkin Ruotsissa ovat puolustusmenot syytä huomautuksiin on niillä, jotka kat- 24502: siis olleet suhteellisesti paljon suuremmat sovat, että itsenäi·sen valtakunnan ensi'mäi- 24503: kuin meillä Suomessa. .Ta tämä on ·tapah- nen tehtävä on pitää huolta maan itsenäi- 24504: tunut siitä huolimatta, että näiden maiden syydestä ja turvallisuudesta. HaHitus oon 24505: asema ei ole likimainkaan niin uhattu kuin nytkin, päinvastoin kuin vasemmiston ta- 24506: Suomen. Mitä ulkopo[iittiseen asemaan tu-1 holta väitetään, nimenomaan juuri puolus- 24507: lee, niin on Suomi pikemmin verrattavissa tusmenoihin nähden noudattanut erikoisen 24508: Viroon kuin !SJrond'inavian maihin. Mi- suurta säästäväisyyttä, joka tietenkin sel- 24509: ten Viro taas itse on arvioinut asemansa, laisenaan on kyllä ollut hyvä, vaikka se ei 24510: näkyy siitä, että •se v. 1920 on 'PUolustus- joka paikassa ole paikallaan. Vaikka viime 24511: menoihinsa käyttänyt keskimäärin 33,s % vuonna, niinkuin edellä mainittiin, supis- 24512: eli noin 1 / 8 osan valtion kaikista menoista. tettiin hallituksen ehdottamia, puolustus- 24513: Näitä lukuja tarkastaessa ei pääse siitä määrärahoja 64,3 miljoonaa markkaa, ei 24514: vaikutuksesta, että meillä, päinvastoin kuin puolustusmenojen nousu ha1ilituksen budjet. 24515: vasemmiston taholla väitetään, ei ole riit- tiehdotuksessa ole kuin 40,2 miljoonaa._ 24516: tävä·sti tai ei ainakaan •samalla tavalla kuin s. t. s. nousu ei ole yhtä suuri kuin viime 24517: muissa meihin verrattavissa valtioissa kä- vuoden supistus. Opetusministeriön koh- 24518: site1tty sitä vaaran alaista tilaa, joka johtuu dalla on nousu 61,3 miljoonaa sekä kulku- 24519: Suomen maantieteeNisestä asemasta. Meillä laitosten ja yleisten töiden ministeriön 24520: ei ole TJUolustuslaitokseen omistettu suh- kohdalla 120,7 miljoonaa markkaa, joten 24521: teellisesti yhtä suurta huomiota kuin näissä muutamissa muissa pääluokissa ovat menot 24522: ed-ellä ma]niJtuis·s~l maissa, joista use]mma t nousseet suhteellisesti paQjon suuremmas·s.~ 24523: asemansa puolesta ovat paljon paremmin määriis·sä, vaikka niihin ei viime vuonna 24524: turvatut kuin me. Sitä paitsi on muuta- tehty ·lainkaan samanlaisia supistuksia kuin 24525: mia muitalkin seiltJmja 'kuin ede'llä mainitut puo·lustusmäärärahoihin. Ei ole siis mi- 24526: vertailuluvut ulkomaiden sotilasmenoihin, tään asiallista syytä sijoittaa säästäväi- 24527: jotka osottavat, että meillä puolustusllaitok- syy.skehotusta juuri puolustusmenojen koh- 24528: seen nähden on noudatettu enemmän vasem- dalle. Jos sellaista tahdotaan, niin olisi 24529: mistolaista kuin militaristista katsantota- se palj'On suuremmalla syyllä sijoitettava 24530: TU'lo- Olli menoarvio vuodd.le 19:2,4. 1351 24531: 24532: 'muiden päälluokkien kohdalle, esim. juuri tällä muonitusmomentilla olevat rahat ovat 24533: näiden kahden tässä mainitsemani pääluo- arviomäärärahoja. 24534: kan kohdalle. Mutta tällä kertaa olisi tä- 24535: män .tapainen ehdotus hallitukselle kuiten- Puhemies: Eduskunta ottaa neljän- 24536: kin minkä pääluokan kohdalla talhansa nestunnin väliajan. 24537: mahdoton, koska valiokunta yleensä on li- 24538: sännyt hallituksen ehdottamia määrära- 24539: hoja ja on osoittanut siis pienempää n. s. 24540: säästäväisyyttä, kuin halEtus on tehnyt, Täysi-istunto keskeytetään kello 2,17 i.p. 24541: joten eduskunnan ei tällä kertaa sovi 24542: mennä moittimaan hallitusta liian pienestä 24543: säästäväisyydestä. En näin ollen voi yh- 24544: tyä vasemmrston taholta tehtyyn kumpaan- 'fäysi-istuntoa. jatketaan 24545: kaan ponteen, vaan tulen päinvastoin en- 24546: simäisen vastalauseen mukaisesti ylimää- kello 2,32 i. p. 24547: räisessä kulunkiarviossa esittämään lisäyk- 24548: siä puolustusmäärärahoihin. Erikoisesti Keskustelu jatkuu: 24549: vastustan minä myös sitä ·vähennystä, joka 24550: vasem'miston taholla tehtiin 18 momentin Ed. P ui t t i ne n: Kun tarkkailee soti- 24551: kohdalla ja joka oli ·suuruudeltaan 850,000 · lasmenojen nousua eri vuosina, erittäin 24552: markkaa. Nämä määrärahat, jotka valio- viime vuosina, ei voi olla ihmettelemättä 24553: kunnan enemmistö lisäsi hallituksen esi- sitä suhteettomuutta, mikä siinä vallitsee. 24554: tykseen ja joissa siis hallitusta kannatta- Erikoisesti ei voi olla kysymättä, koska 24555: vat puolueet myös olivat mukana, tulevat tuollainen nousu pysähtyy ja koska. se 24556: siksi tärkeisiin tarkoituksiin, että niitä ei edes voi saada tasapainon. Kun minä läh- 24557: käy pois pyyhkiminen. den arvostelemaan sotilasmenojen kasva· 24558: Li·säksi täytyy minun myös valtiovarain- mista eri vuosina, minä en ollenkaan lähde 24559: valiokunnan sotilasjaoston jäsenenä panna siltä pohjalta, mitenkä paljon meidän soti- 24560: vastalause sitä väitettä vastaan, että nämä lasmenomme tekevät kultamarkoissa. Minä 24561: puolustusmenot olisivat joilain tavaUa sa- lähden siltä pohjalta, mitenkä paljon ne 24562: laperäisiä, niinkuin ed. Voionmaa täällä tekevät niille, jotka joutuvat sotilasmenoja 24563: väitti. Puol!lstusministeriön taholta on maksamaan, mitenkä kallis on tuo paperi- 24564: mitä auliimmin annettu kaikki mahdolli- markka niille hyvinkin usein. Osottaak- 24565: set tiedot, mitä on haluttu, käytettäviksi, seni sotilasmenojen kasvua sri vuosina mai- 24566: ja jokaisella valtiovarainvaliokunnan jäse- nitsen vain esimerkkinä, mitenkä vuotena 24567: nellä on ollut tilaisuus saada näistä kuinka 1919 t,ekivät sotilasmenomme 2153 milj:. 24568: tarkka tieto tahansa, jos siihen on ollut markkaa. Kun me tarkkailemme ehdo- 24569: halua. Se on kyllä totta, että täydellisen tusta ensi kuluvaksi vuodeksi, me huo- 24570: selvyyden ottaminen näistä kaikista eristä maamme, että ne jo tällöin tekevät 24571: ei ole mikään helppo asia. Se on kyllä suu- 428,3811,500 markkaa, mukaan luettuna 24572: ritäinen valiokunnan jä·senille, mutta mis- ylimääräisetkin menot. Huomaamme siis, 24573: sään ei silti ole tapana tehdä puolustus- että verrattuna edellä mai'nittuun vuoteen 24574: menojen luetteloa niin yksityiskohtaiseksi, ovat soti.ila.smenomme kohonneet kokonai- 24575: kuin muutamissa siviliasioissa voidaan sella 175 1 / 2 miljoonalla markalla.. Tar- 24576: tehdä. Se johtpu itse asian luonteesta eikä kemmin sanottuna ne ova:t ko'honneet 6 24577: siinä suhteessa siis ole syytä täällä mennä vuoden kuluessa ke,sbmäärin vuotta koh- 24578: tekemään mi•tään erikoisia moitteita, den noin1 30 'milj;oonaUa, markaHa. Tuol- 24579: vaikka tietysti olisi suotavaa, että tässäkin lainen nouseminen tMlä alalla tosiaan- 24580: kohden budjetti tulisi niin yksityiskohtai- kaan er voi olla herä.ttämättä kum- 24581: seksi, kuin se asian laatuun nähden voi- mastusta, kummastusta siksi kun me tie- 24582: daan tehdä. dämme, minkälaisessa ahtaassa taloudelli- 24583: Sen sijaan minä kyllä voin kannattaa sessa asemassa varsinkin kansamme pohja- 24584: sitä pääministerin tekemää ehdotusta, että kerrokset elävät. Osottaakseni myöskin, 24585: muonitusmomentti 2 tehdään arviomäärä- mitenkä nuo nousut sotilasmenoissa vai- 24586: raha:ksi. Se on minusta paikallaan oleva kuttavat muutamilla eri momenteilla, mai- 24587: ehdotus, sillä asian luontoon kuuluu, että nitsen esim., että vuo,tena 1921 käytettiin 24588: 1352 Tor,staina 29 p. marraskuuta. 24589: 24590: 24591: palkkausmomentilla 72,200,000 markkaa. laista nousua on tapahtunut sotilasmenojen 24592: Kun me tarkkailemme valtiovarainvalio- alalla, ei voi tulla yleensäkään mihinkään 24593: kunnan ehdotusta tässä suhhlessa ensi ku- muuhun käsitykseen kuin siihen, että mei- 24594: luvaksi vuodeksi, huomaamme niiden jo dä;n maassamme melkeinpä soke~;~.srti ta;h- 24595: nousseen 114,200,000 markkaan. Nousu dotaa,Ili tuijottaa puolustusvalmiutta sil- 24596: tällä momentilla erikoisesti on silmäänpis- mälläpitäen vain yksistään tähän alaan. 24597: tävä, nousu joka on tapahtunut sanotulla Minun käsitykseni on se, että jos tahdotaan 24598: ajalla 42 miljoonalla markalla. Mainit- säilyttää puolustus·kuntoisuus, silloin tässlt 24599: sen toisen ·e:simer'kin eräältä toi·Sielta maassa olisi muutakin tehtävä, eikä vaan 24600: momentilta nimittäin taisteluvälineet, mi- pidettävä silmällä tätä sanottua alaa. Sil- 24601: tenkä tähän tarkoitukseen vuosittain on loin minun käsitykseni mukaan täytyisi 24602: käytetty varoja. Vuotena 1921 oli sano- myöskin kansan poh'jakerroksissa, se on 24603: tulla momentilla 12,630,600 markkaa, kun työväenluokassa, saada nousemaan käsit- 24604: ne taas ensi vuoden menoarviossa jo tietä- teitä, että heilläkin olisi jotain puolustet- 24605: vät 27 milj. markkaa, tehden nousu sano- tavaa. Mutta eihän meidän maassamme 24606: tulla ajalla noin 14 % milj. markkaa. tässä suhteessa voida työväestöitä edei! 24607: Nämä edellä mainitsemani esimerkit kohtuudella sitä vaatia, siksi alas koete- 24608: ovat käsittääkseni hyvin kuvaavat. Mitä taan työväen taloudellista ja yhteiskunnal- 24609: tulee ensinnäkin palkkausmäärärahoihin, lista asemaa painaa. 24610: on erikoisella innolla varsinkin oikeisto- Tämä suunnaton sotilasmenojen kasva- 24611: piireissä tahdottu näitä määrärahoja koro- minen on tieiJtyä jo a1ikoja sitten sen ryh- 24612: tettavaksi. On tah<lottu väittää ett:ä ne män taholla, johonka minulla on kunnia 24613: ovat melkeinpä tärkeämmät kuin kaikkien kuulua. Osoitettiinharr m. m. varsin sel- 24614: muiden siviilivirkamiesten palkat. Minä västi asevelvollisuuslakia käsiteltäessä, 24615: myönnän, että suurelta osaltansa ovat mitkä tulevat olemaan ne seuraukset, kun 24616: myös palkkaa nauttivat henkilö·t tässä suh- puolustuslaitos järjestetään sille pohjalle, 24617: teessa tärlmitä te)kijöitä. Mutta me emme mille se sanotussa laissa oli järjestetty. Sa- 24618: saa asettaa niitä rinnastettavaksi siviili- nottua lakia käsiteltäessä, yksi osa maa- 24619: virka- ja palvelusmiesten tehtäviin. Siinä laisliitosta oli taipuvaista myöntämään, 24620: suhteessa, että tällä alalla palkkaa nautti- että ne asetukset, jotka tästä seuraavat, ne 24621: vista ei ole mitään yhteiskunnallista hyö- kohtaavat liian ankarasti kansan maksu- 24622: tyä, se ei tiedä mitään yhteiskunnallisten kykyä. Mutta he kumminkin silloin oli- 24623: arvojen luomista. :Sehän ·on va,lmilstelua vat taipuvaisia oikeiston painostuksesta sii- 24624: vaan näiden yhteiskunnallisten arvojen hä- hen menemään. Minä luulisin, että nyt 24625: vittämiseen ja. siinä suhteessa on mieles- näille maalaisliittolaisille, jotka silloin me- 24626: täni väärin rinnastaa näitä siviilivirka- nettelivät tunnetulla tavalla, heille olisi 24627: ja palvelusmiehiin nähden. Mutta tuo agi- terveellistä hyväksyä se ehdotus, mikä 24628: tatsiooni, mitä oikeiston taholta on harjoi- täällä ryhmäni taholta on tehty. Se olisi 24629: tettu, sehän on tuottanut aika runsaita tu- kaikista pienin, etten sanoisi vaatimatto- 24630: loksia, kuten mainitsemani numerot osot- min, edes maalaisliitolaiselta kannalta hy- 24631: tavat. Mitä tulee sitten toiseen mainitse- vä:ksyä. Onhan aivan luonnollista. että 24632: m_aani esimerkkiin, johonka on käytetty helpoituksia tällä alalla ei voida miten- 24633: niinkin huomattavia summia, kuin mainit- kään muutoin saada kuin tekemällä muu- 24634: sin, nim. taisteluvälineiden hankkimiseen, toksia sanotun lain eräisiin.kohtiin. 24635: minusta tuntuu siltä, että näitä taistelu- Minä en saata olla mainitsematta siitä 24636: välineitä pyritään meidän maassamme hank- menettelystä, millä tavalla näitä määrä- 24637: kimaan paljon enemmän ·kuin mitä niitä rahoja on koetettu kysymyksessä olevaan 24638: käytännössä tarvitaan. Tässä on vielä se budjettiin ajaa. Onhan tullut yleensä tun- 24639: vaara, kuten täällä onkin jo osotettu, että netuksi, mitenkä nykyinen sotaministeri 24640: ne voivat tulla lähitulevaisuudessa ja tule- on yli hallituksen ryhtynyt painostamaan 24641: vaisuudessa yleensäkin arvottomiksi, niitä valtiovarainvaliokuntaa. Tuo painnstami- 24642: ei voida käyttää. Ja tässä suhteessa on- rue•n varsinkin oikeistol'ai·sista piireistä 24643: kin käsitykseni mukaan, sanoisinko, aina- lienee ollut hyvinkin suotavaa, mutta sit- 24644: kin lyhyesti harkittua käyttää tuollaisia tenkin on porvarillisien taholla sitä enem- 24645: summia sanottuun tarkoitukseen. Kun täl- män tai vähemmän moitittu. Minä tässä 24646: Tu'lo- tilli me·noarvio vuodelLe 1924. 1853 24647: ----~------------------ 24648: 24649: 24650: 24651: 24652: suhteessa maiuitsen vaan, mitenkä Helsin- mielipidettä pitämällä era~ssä visseissä 24653: gin .Sanomat antoivat arvata, että se me- paikoissa eri osissa maata kansalaiskokouk- 24654: nettely ei ollut suotavaa. Sanottu lehti sia. Tällä tavalla on tuota yleistä mieli- 24655: tämän vuoden numerossaan 308, tehtyään pidett.ä koetettu kasvattaa ja kehittää. 24656: ensinnäkin sellwa millä tavalla sotaminis- Mutta, kuten minä jo sanoin, minä uskal- 24657: teri on menetellyt, lausuu m. m. seuraa- lan väittää 'että •ka.nsan yleinen mielipide 24658: vaa: ,On huomattu, että tämä ei ole oi- ei sittenkään ole se, että näitä määrärahoja 24659: kea tie !hallituksen jäsenelle, vaikkapa hän sanotulla alalla vuosi vuodelta niin suun- 24660: on astunut toimeensa sen jälkeen kuin nattomassa määrässä kohotetaan. Kun 24661: hallituksen menoarvioehdotus oli laadittu." joutuu liikkumaan kansan pohjakerrosten 24662: Edelleen koeteltuaan jossain määrin toi- keskuudessa, kunpa vielä joutuu liikku- 24663: selta puolen silitellä tuota menettelyä, sa- maan niidenkin valitsijain keskuudessa, 24664: nottu lehti lopuksi sisältää seuraavaa: ,Jo jotka ovat valinneet tänne nykyisen hal- 24665: sellaisenaan ei yksityisen hallituksen jäse- lituspuolueen, s. ~. maalaisliiton, saahan 24666: nen kääntyminen · valtiovarainvaliokunnan tuokin puolue valitsijailtaan hyvin usein 24667: puoleen erinäisien oman alansa määräraho- kuulla, että meillä joutaa, käyttääkseni 24668: jen korottamiseksi, ole hyväksyttävää, eikä heidän sanontata.paansa., hiiteen koko täl- 24669: se missään tapauksessa saa tulla tavaksi." lainen aseellinen valmistautuminen, tällai- 24670: Tämä siis on verrattain selvä huomautus nen uhrautuminen, mitä tässä tapauksessa 24671: porvarilliseltakin taholta, että sellainen meidän maassamme on harjoitettu (Ed. 24672: menettely ei ole suotava. Uusi Suomi, Vesterinen: Se ei ole totta!). i8e on totta. 24673: joka erikoisesti on ottanut alaksensa ajaa Siitä saatte te itse, jos te menette puhut- 24674: sotilasmäärärahoja kiinteästi läpi kei- telemaan' valitsij·oi:tanne, s·elviä vastauksia. 24675: noilla millä hyvänsä, kirjoitti m~ös artik- Minä luulisin, että jos tahdotaan säilyt- 24676: 'kelin samasta ·kysymyksestä, jossa se tää puolustuskuntoisuutta maassa, niin 24677: ·koetti puolustella sotaministerinsä menette- olisi terveellistä, että toiselta puolen kiin- 24678: lyä. Mutta loppujen lopuksi sanottu lehti nitettäisiin etusijassa huomiota kansan 24679: mainitsee kumminkin: .. Ministeri Kallion 'J)ohjakerrosten taloudellisen ja yhteiskun- 24680: on pidettävä kuria siitä,. etteivät toiset mi- nallisen aseman 'J)arantamiseen, sillä siel- 24681: nisterit pääse yli hallituksen sanotulla ta- tähän niidenkin yl'J)eiden sotaherrain täy- 24682: valla menettelemään." Siis silläkin ta- tyy sodan sattuessa saada se joukko, jota 24683: holla on käsitetty tuo sotaministerin me- he voivat komentaa. Mutta jos se joukko 24684: nettely aivan vääräksi, mutta syytetty on sellaista kärsinyttä, jopa tyytymätön- 24685: vaan siitä pääministeri Kalliota, että hä- täkin, niin silloin tuosta j.oukosta. ei ole 24686: nen pitäisi jaksaa se pitää kurissa. teille mitään hyötyä. 24687: Minun huomiotani kiinnitti erikoisesti Minä lopuks] tahdon kannattaa kaikkia 24688: täällä ed. Estlanderin lausunto. Hän lau- ed. Aromaan telkemiä ehdotuksia. 24689: sui m. m., että on ilahuttava.a, että ylei- 24690: nen mielipide on voimakkaasti käänty- 24691: mässä puolustuslaitoksen uudistuksen puo- Ed. S w en t o r z et s k i: Sotilasasiain- 24692: leen. Jotenkin tähän tapaan hänen sa- valiokunta •on jo kerran ennen kiinnittänyt 24693: nansa kuuluivat. ,Ja tuo ilahduttavuus huomiota siihen helpoitukseen, mitä puo- 24694: lienee kai lähtöisin siitä, että viime aikoi- lustuslaitoksen ylläpidossa todennäköisesti 24695: nahan on verrattain runsaastikin satanut saavutettaisiin, jos 1Suomi voisi Sveitsin ta- 24696: eduskuntapiireihin lähetystöjä, }otka koet- van mukaan saada kansainvälisesti taatun 24697: tavat painostaa milloin milläkin kohdalla pysyväisesti puolueettoman valtion aseman. 24698: sotilasmäärärahain korottamista. Mutta Tämän valiokunnan huomautuksen johdosta 24699: minä uskallan epäillä, että tuo yleinen olen jo viime vuonna lausunut muutamia 24700: mielipide ei sittenkään ole ed. Estlanderin ajatuksia !Suomen pysyväisestä neutralisuu- 24701: puolella.. Ei siitäitään syystä, että tuota desta. \N\yt kun käsittelyn alaisena on puo- 24702: yleistä mielipidettä on rY'hdytty aivan 1ustusministeriöön kohdistuvat hallinto- 24703: hankkimalla hankkimaan. Mikäli minä haarat, niin en voi olla lausumatta uudelleen 24704: olen huomannut, niin on sotaministeriön sitä ihmettelyä, että hallitus ei ole tahto- 24705: palveluksessa oleva henkilö lähtenyt kier- nut antaa yllä mainituUe sotilasasiaiDIValio- 24706: telemään maata ja hankkimaan tätä yleistä kunnan lausunnolle mitään merkitystä, eikä 24707: 1854 Tim;taina 29, p. marraskuuta. 24708: ---------------------------------- 24709: kiinnittänyt siihen sitä huomiota, minkä se Suomi siinä tapauksessa, .JOS puolueetto- 24710: epäilemättä on koko maan edun kannalta muutta rikottaisiin, jäisi ilman aseellista 24711: ansainnut. puolustuskoneistoa. Mutta tämähän ei ole 24712: !Ei riitä se, että kielletään puolustusminis- totuuden kanssa yhtäpitävä väite. Eihän 24713: teriöitä niitä rahasummia, joita nykyinen Sveitsi ollut maailmansodan aikana aseet- 24714: al"'lleijamme asiantuntijain mielestä vaatii. tomana. Kyllä Sveitsin aseistettu kansa, 24715: Ei riitä sekään, että ed. Lohi toivoo suuria miliisilaitos, oli valmis milloin tahansa ra- 24716: tulo}fsia joitain komitealta. Meidän täytyy kentamaan pistimistä sellaisen aidan omalle 24717: esittää ne keinot, meidän täytyy esittää se rajalle, joka olisi varmastikin tehokkaampi 24718: valtiollinen järjestelmä, se puolustusohjel- este viholliselle kuin meidän nykyinen soti- 24719: ma, jonka perusteella me voisimme vaatia laallinen puolustuslinjamme on Venäjän ra- 24720: yhä kasvavain sotamenojen supistamista jalla. Me olemme toispäiväisessä istunnossa 24721: edes siinä määrin, että se voisi tuntuvasti saaneet viralliselta taholta kuulla, että hal- 24722: helpoittaa sitä verota*kaa, joka painaa litus ei etsi liittolaisia sotaliittoa varten. 24723: Suomen kansalaisten hartioita enemmän Me olemme saaneet tietää Hederstjerna- 24724: kuin monessa muussa maassa. Ja tällainen intermezzon yhteydessä, että Ruotsi ei tule 24725: uusi puolustusjärjestelmä olisi minun mie- missään tapauksessa mukaan, sikäli kuin 24726: lestäni tarjottavissa juuri pysyväisessä puo- kysymys koskee puolustusliittoa meidän 24727: lueettomuudessa. kanssamme. Ja jos me nyt lisäksi dätämme 24728: /Mitä Suomen itsenäisyyden puolustami- käyttämättä sosialidemokraattien tarj.oo- 24729: seen tulee, niin sosialidemokraattinen puo- man ikuisen puolueettomuuden tien, niin 24730: lue ei tule koskaan antamaan porvaripuo- minun täytyy ulkoministeri Vennolan ystä- 24731: Lueille etuoikeuksia tämän koko kansaa ja vällisestä kehotuksesta kysyä meidän 24732: koko valtiota koskevan asian ajamisessa. uudelta puolustusministeriltämme, miten 24733: Sosialidemokraattiselle työväestölle Suomen hän asiantuntijana, raskaan tykistön mie- 24734: itsenäisyys on yhtä tärkeä saavutus kuin henä, miten hän suhtautuu maan puolustus- 24735: porvaristollekin. Ja monessa suhteessa kysymykseen sillä pohjalla, kuin me täällä 24736: ehkä vieläkin tärkeämpi. Ja kun me pu- esitämme, se on t u r v a t u n p u o 1 u e et- 24737: humme täällä maamme puolustuksesta, niin t o m u u d e n p o h j a 11 a? Sisältyykö 24738: meillä on porvariston kanssa aivan sama Herra Puolustusministerin mielestä maksi- 24739: tarkoitus s. o. valtiollisen suvereniteetin säi- mitakeet Suomen itsenäisyydelle meidän 24740: lyttäminen. •Ero on vain niissä keinoissa, nykyisessä armeijassamme ilman liittolaisia 24741: joilla tämä yhteinen tarkoitus on parhaiten ja ilman puolueettomuustakeita vai olisiko 24742: saavutettavissa. Minä en aio esittää tässä turvallisempi, jos me säilyttäisimme nor- 24743: tilaisuudessa niitä näkökohtia, jotka ovat maali·oloissa pienemmän ja halvemman puo- 24744: omiaan osoittamaan, että •Suomen puolueet- lustuskoneiston miliisijärjestelmän muo- 24745: tomuudelle on olemassa suuret, sanoisin san- dossa, mutta että samalla meidän puolueet- 24746: gen suuret maantieteelliset, poliittiset ja tomuutemme takaajina olisivat suurvallat, 24747: kansainväliset edellytykset. Minä en aio Skandina.vian maat ja, jos mahdollista, itse 24748: esittää otaksumisia siitä, etteikö esim. Eng- Venäjä, jolla ilman tällaista sitoumusta 24749: lanti olisi hyvinkin huvitettu koko Itäme- olisi kädet aina aivan vapaat. 24750: ren neutralisoimiskysymyksestä j. n. e. Minä >Minä en mitään varsinaista pontta aio 24751: vaan toistan vielä kerran sen saman kysy- tässä yhteydessä esittää. Asia on sen laa- 24752: myksen, jonka olen tehnyt tässä eduskun- tuinen, että se olisi oikeastaan ansainnut 24753: nassa ennen. Minä kysyn, miksikä ne, joi- meidänkin· puolueemme taholta erikoisen 24754: den käsissä on valtiovalta ja jotka vastaa- aiotteen teon. 24755: vat tavallaan Suomen tulevaisuudesta, mik- 24756: sikä ne eivät ole tahtoneet edes tiedustella, 24757: edes .tutkia m~aa,perää., mhllä taVJalla Ed. R en v a 11: En ollut aikonut esiin- 24758: Euroopan suurvallat, Skandinavian maat ja tyä tässä yhteydessä, 'mutta koska on vi- 24759: itse Venäjä suhtautuisivat tähän hyvin tär- rinnyt yleinen keskustelu sota-asioista, niin 24760: keään kysymykseen. käytän tilaisuutta hyväkseni. Kaikki tie- 24761: :Ja sitten vielä yksi seikka. Porvarilli- dämme, ja se on julkilausuttu eduskunnassa, 24762: selta taholta pyritään vastustamaan puo- että kansallinen kokoomuspuolue ja sen 24763: lueettomuuden aatetta m. m. sillä. että eduskuntaryhmä ovat valmiit menemään 24764: Tulo- ja menoarvio vllwd;elle <1924. 1355 24765: 24766: 24767: niin pitkälle maan puolustuksen turvaami- asema, johon äsken viittasin, ja joka tekee 24768: sessa, kuin kansamme varat, yleinen etu ja meidän asemamme varsin vaaralliseksi. 24769: muut tärkeät valtiomenot sallivat. En luul- Tästä seikasta lausuu ed. Voionmaa kirjas- 24770: lut, että minun olisi tarvinnut perustella saan: ,·rämä paino (nimittäin Venäjä) on 24771: tätä meidän puolustusvalmiuttamme, mutta Suomelle tuottava alituista valtiollista le- 24772: koska keskustelun aikana on lausuttu mieli- vottomuutta ja perin uuvuttavia sotilasrasi- 24773: piteitä, jotka ehkä antavat aihetta sellai- tuksia". Tämä on myös aivan selvä. Tah- 24774: seen luuloon, jos ne todellisuudessa ovat dommepa vai emme, niin meidän täytyy, 24775: tositarkoitettuja, ettei asia ole niinkään jos mielimme maatamme puolustaa, kestää 24776: selvä, niin ehkä minä saan parilla sanalla rasittavia sotilastaakkoja. Minä nyt toivon, 24777: viitata tähän seikkaan. että tässä eduskunnassa ei ole aivan monta 24778: Vuonna 1•9ill9 julkaisi tohtori Voionmaa sellaista, jotka katsovat Suomen kansan 24779: kirjan ,Suomen uudesta asemasta'·', jonka tehtäväksi aseettomana marttyyrinä kuolla 24780: luulen olevan laajalti luetun myös sen puo- rauhanaatteen puolesta. Meidän veljeskan- 24781: lueen keskuudessa, johonka hän lukeutuu, samme ovat sen marttyyrikruunun saaneet; 24782: ja minä voin vakuuttaa, että se on luettu on ainoastaan jälellä Unkari, Viro ja 24783: myös suurella intressillä piireissä, jotka Suomi. Eiköhän kuitenkin anneta näiden 24784: valtiolliselta käsityskannaltaan ovat toista kolmen pikkukansan olla tätä suurta kun- 24785: mieltä. (Ed. Voionmaa: Hauska kuulla!). niaa vailla, kun kymmenet suomalaiset kan- 24786: Tässä kirjassa hän johdatuksena, johtolau- sat ovat jo tämä-n marttyyrikruunun an- 24787: seena käyttää Snellmanin sanoja: ,Koke- sainneet, mistä niitä, kuten kaikki tie- 24788: mus osottaa, etteivät vapaat laitokset vä- dämme historiasta, on suurella kunnialla 24789: hennä hallitsevien kansojen väärämieli- ylistetty. 24790: syyttä ja väkivaltaisuutta". ·Me olemme !Täällä suurpolitikoitsijamme Swentor- 24791: nähneet kylläkin tarpeeksi, että tämä lause zetski on keksinyt tien, jolla me voisimme 24792: on tosi.. Me olemme olleet mukana näke- välttyä näistä suurista menoista. Hän 24793: mässä, kuinka kansainliitto perustettiin"va- moitti Suomen hallitusta siitä, että se ei ole 24794: paiden, demokraattisten kansain liittona, kääntynyt suurvaltojen puoleen ja pyytä- 24795: senjälkeen kuin imperialistinen järjestelmä nyt Suomelle turvattua neutraliteettia. 24796: sekä sotilasimperialismina että keisari-im- Mikä mistäkin tykkää; ja se, joka pitää 24797: perialismia oli kolmessa Europan valta- turvatusta neutraliteetista, pitäköön sen 24798: kunnassa kukistettu. Mutta emme ole näh- mielipiteenään. Mutta, sen joka tämän 24799: neet paljoakaan vähenevän sen imperialis- tässä yhteydessä esittää, pitäisi ottaa selvää 24800: tisen hengen, jota moitittiin, silloin kun siitä, onko sitten tätä turvattua neutraliteet- 24801: koetettiin saada yhli uusia liittolaisia Sak- tia nauttiva maa, Sveitsi, päässyt vähem- 24802: saa ja keskusvaltoja vastaan. Viimeinen millä sotilasmaksuina kuin Suomi. Minulla 24803: todistushan on se menettely, se heikko me- on esillä viralliset selvitykset, ne, joita ed. 24804: nettely, se vaivainen menettely, jota kan- Voionmaa on kaivannut, joista näkyy, että 24805: sainliitto noudatti silloin, kun Italia hyök- vuonna 1191212• tekivät sotilasmenot Sveitsissä 24806: käsi pienen Kreikan kimppuun. Me emme 114.81 % koko menoarviosta. Suomessa 13-65, 24807: voi siis mitenkään rakentaa tulevaa puo- että asukasta kohti Suomi kantoi viime 24808: lustustamme siihen olettamukseen, että vuonna Wll markan 38' pennin rasituksen ja 24809: se valtakunta, joka yksinomaan meitä Sveitsin kansa neutraliteetin turvissa ja 24810: uhkaa, joka ei koskaan ole ollut vapaa, suurten vuoriensa suojaamana 177 markkaa 24811: joka tatarilaisorjuudesta on hypännyt 25 penniä. Niin että jos tässä yhteydessä 24812: tsarismin orjuuteen ja tsarismin orjuu- tahtoo sotilasmenojen vähentämisen takia · 24813: desta bolshevistisjuutalaiseen orjuuteen puolustaa neutraliteettia, niin siinä ei ole 24814: että tämä kansa koskaan, vaik<kapa mitään järkeä. 24815: se saisi mitkä vapaat hallitusmuodot Niinkuin sanoin, kansallinen kokoomus- 24816: tahansa, tulisi olemaan parempi kuin puolue on valmis puolustuslaitosta kannat- 24817: ne Europan kansat, jotka länsimaista tamaan. Se ei ole tätä puolustuslaitosta 24818: kulttuuria ylläpitävät ja joista niin useat ollut mukana suunnittelemassa saadakseen 24819: täällä ovat puhuneet. :Siis sen seikan voim- tästä asetta hyökkäyssotaan. Minä luulen, 24820: .tätä, yleistä tilannetta, meillä on erikois- että tässäkin kohden voimme olla aivan 24821: me kokonaan eliminoida. Mutta paitsi yhtä mieltä ed. Voionmaan kanssa, joka 24822: 24823: 171 24824: 1856 Torstaina 29 .p. marraslkuuta. 24825: 24826: moitti meitä imperialistisista ajatuksis- Niinkuin asianlaita nyt on, niin on mei- 24827: tamme Itä-Karjalan kysymyksessä ja, dän puolustuslaitooksemme .suuressa määrin 24828: ,röyihkeästä suursuomalaisuudesta", niin- ja juuri nääasiallisesti yhtenäisen ohjel- 24829: kuin ed. Voionmaa suvaitsi lausua. man ja yhtenäisen johdon takia aivan ha- 24830: Itse hän lausuu kirjassaan näin: ,Ai- jallinen. Meidän korkein päällystömme on 24831: nostaan maantieteellisesti itsenäisenä, kan- hajoitettu kolmia. Ei ole vastaisen päällys- 24832: sallisesti suomalaisena valtiona voi Suur- tömme yhtenäisestä kasvatuksesta pidetty 24833: Suomi syntyä ja pysyä. Itsenäistynyt Suo- minkäänlaista huolta. Se yhtenäinen soti- 24834: men valtakunta suurimpana ja ainoana suo- laskasvatuksen tarkastaja, joka aikaisem- 24835: malaisena valtakuntana voi sen tehtävän min oli olemassa, hän on poistettu paikal- 24836: suorittaa. Siinä miel~ssä .Suomi toivoo V e- taan ilman että ketään on pantu tilalle. 24837: näjän Karjalan yhdistämistä .Suomeen. Me Ja kuitenkin on kai jotakuinkin selvää, 24838: emme pyri laajentamaan nykyisen Suomen että jos missään, niin sotilaskasvatuksen 24839: ra1joja, emmekä valloittamaan Itä-Karjalaa, alalla on yhtenäisyy.s periaatteissa ja me- 24840: mutta me tahdomme rauhallisella tavalla nettelytavoissa aivan välttämätön. Sitä- 24841: iuoda suomalaisen Suur-Suomen." (Ed. paitsi puuttuu meiltä kokonaan socpivia so- 24842: Voionmaa: 'Se on toista). Se on juuri sa- tilaallisia oppilaitostaloja. Meillä oli 24843: maa, mitä me tahdomme. Minä en aina- täällä, Töölössä, sopiva talo saatavissa. 24844: kaan ole minun piirissäni tavannut muun- Hallitus jätti sen ostamatta .ia osti taloon, 24845: laista mielialaa. (Ed. Hakkila: Mitä se joka kaikesta päättäen on täysin sopima~ 24846: parialuokka?) Kuinka? (Ed. Hakkila: Mitä ton. Me kitsastelenime an.taessamme jonkun 24847: se parialuokka?) En kuullut. miljoonan enemmän taloon, joka sopii, 24848: Mutta kun olemme valmiita kannatta- vaikka hinta ei ollut paljon suurempi kuin, 24849: maan puolustuslaitoksen tehostamista, niin mitä Helsingin kaupunki uhraa melkein 24850: olemme suruksemme panneet perkille, että joka toinen vuosi uuden kansakoulutalon 24851: nämä vuodet, jotka ovat kuluneet sen jäl- rakentamiseen. Maalla ei ollut varaa ra- 24852: keen kuin itsenäisyys saavutettiin, eivät kentaa yhtä ainoata koulua sille armei- 24853: ole käytetyt varsinaisen puolustusohjel- jalle, joka itsenäisyyden on luonut ja joka 24854: man aikaansaamiseen, ne rahat, mitkä on on itsenäisyyden viimeisenä turvana. Ali- 24855: kulutettu puolustuslaitoksen hyväksi, ovat upseerien palkkaolojen kurjuus ja asunto- 24856: suureksi osaksi käytetyt ilman mitään oh- olojen kurjuus on tunnettu. Siitä on jo ai- 24857: jelmaa. Sentähden vilpittömästi on iloit- kaisemmin puhuttu. Ei ole myöskään tehty 24858: tava siitä, että vihdoinkin on päästy niin yhtään mitään sen nuoren upseeripolven 24859: pitkälle, että on asetettu komitea, jonka ammattikasvatuksen kehittämiseksi, joka 24860: tehtäväksi on annettu tämän ohjelman .iääkäriupseerina astuj meidän maamme 24861: luominen. Kuitenkin minä tahrlon lausua. kohtalon hetkenä vapaaehtoisen armeijan 24862: että omasta puolestani en katso tämän ko~ johtoon. Huolimatta siitä, että me aivan 24863: mitean kokoonpanoa luonteeltaan onnistu- hyvin kaikki ymmärrämme, että kohta on 24864: neeksi. En luule, että saadaan puolustus- se aika käsissä, jolloin näitä upseereja, 24865: ohjelmaa syntymään siinä ajassa, min:kä joilla ei ole sitä kasvatusta, joka vaa- 24866: hallitus arvelee, kun siihen on, paitsi asian- dittaisiin suurien joukko-osastojen johta- 24867: tuntijoita, otettu 'koko joukko TJolitikoitsi- vilta upseereilta, kuitenkin on asetettava 24868: joita mukaan. Minä pelkään, että tämä po- näille paikoille. Samalla tavalla on aivan 24869: litikoitsijoiden pääsy komiteaan ennenkuin laiminlyöty meidän korkein sotilasope- 24870: asiantuntiiat ovat tehneet ensimäisen luon- tuksemme, joten voi sa,noa, että meidän ar- 24871: . noksen puolustusdhjelmaksi, tulee suuressa mei.iamme, mitä sen upseeris.toon ja ali- 24872: määrin pitkittämään ja haittaavasti vai- päällystöön tulee, ei ole nykyisten vaati- 24873: keuttamaan tämän asian perille saatta- musten tasalla. Ainoastaan siinä suhteessa, 24874: mista. Jos samat sotilaalliset henkilöt, että se on nuori ja isänmaallinen, voimme 24875: .iotka komiteaan on määrätty, olisivat saa- luottaa siihenkin, että se vaaran hetkenä 24876: neet asiantuntijoina tehtäväkseen muodos- kykenee suorittamaan enemmän kuin mitä 24877: taa ensin ohjelman ja sitten tämä ohjelma edellytykset oi:keuttaisivat toivomaan ja 24878: olisi asetettu sen komitean käsiteltäväksi, uskomaan, täyttäessään niitä vaatimuksia, 24879: jonka hallitus nyt on asettanut, olisimme joita isänmaa armeijalle asettaa. 24880: nopeammin ja väihemmillä kustannuksilla Teknillinen puutteellisuus armeijan ases- 24881: ja vähemmillä riidoilla päässeet tulokseen. tuk·sessa on myöskin monta kertaa tullut 24882: Tulo- ja menoarvio •vuodelle 1924. 1357 24883: 24884: 24885: julkisuudessa esiinvedetyksi. Me tiedämme, kiireimmän kautta saatettavat sellaiseen 24886: että, myrkkykaasut näyttelevät suurta osaa tilaan, että automobiililiikenne, myöskin 24887: nykyaikaisessa sodankäynnissä. Me olem- raskas automobiililiikenne, kävisi mahdol- 24888: me kuitenkin myyneet kruunun myrkky- liseksi. Minä voin mainita että eräs ulko- 24889: kaasutehtaat Ilmalaiva·stomme olemme to- maalainen sotilasasiain tuntija lausui että 24890: sin kehittäneet, mutta ei missään suhteessa tästä seikasta pal,lon enemmän kuin mo- 24891: siinä määrin, kuin meidän asemamme vaa- nesta muusta asiasta riippuu Suomen tur- 24892: rallisuus vaatisi. Minä pyydän tässä suh- vallisuus. 24893: teessa huomauttaa, ettei liene niinkään Niinkuin näistä hajanaisista huomioista 24894: turhaa ajatella, että suuri sotilasilmalai- ja muistutuksista näkyy, joita minä olen 24895: vasto voisi myöskin rauhanaikana suorit- esittänyt, riittää äärettömän paljon työ- 24896: taa huomattavia palveluksia siviililiiken- maata ennenkuin olemme saaneet puolus- 24897: teessä. (Ed. Hakkila: Posteljoonina.) Niin tuslaitoksemme semmoiseen kuntoon, kuin 24898: teidän hyvät ystävänne va.semmistossa, ne toivomme. 24899: tietävät kyllä, miten venäläiset kuljettavat Mutta ei ainoastaan ole olemassa näitä 24900: näitä posteljooneja Moskovasta Bediniin puutteita; on huomautettu myös väärin- 24901: ja takaisin ja minä luulen, että paitsi pos- käytöksistä. Ja ·kansallinen kokoomus- 24902: teljooneja voitaisiin kuljettaa muutakin puolue tulee vaatimaan armotonta tilin- 24903: sekä elävää että kuollutta tavaraa näillä tekoa niiden kanssa, jotka ovat .tehneet it- 24904: koneilla halki Suomen ja että ne sillä sensä syypäiksi väärinkäytöksiin puolus- 24905: lailla pal velisivat yhteistä liikennettä. tuslaitoksen alalla. Me tiedämme, että se 24906: .Meidän teknilli.seen valmiuteemme olisi taakka, minkä kansa kantaa, on raskas; 24907: kohdistettava suurempia ponnistuksia. On- .me tiedämme että tämä taakka kannetaan 24908: kin ollut puhetta lehdissä, että meidän nurkumatta sen tähden, että me tahdomme 24909: teollisuutemme asetettaisiin sellaiselle kan- tuntea itsemme turvallisiksi, mutta meidän 24910: nalle, että se voisi, vaaran hetken tullen, suuttumuksemme kohdistuu ankarasti nii- 24911: palvella puolustusta, ettemme oHsi kai- hin, jotka väärinkäytöksin tekevät ehkä 24912: kessa riippuvaisia ulkomaista. Sillä va· nämä uhraukset tyhjiksi ja mahdollisesti 24913: paussodasta tunnemme me, jotka olimme -saavat sen aikaan, että vaaran ja ra'tkai- 24914: valkoisella puolella ja tämän vapauden sun aikana me seisomme suuret uhraukset 24915: olemme Suomelle taisteHeet, me tiedämme, takanamme ]a suuri kansallinen tappio 24916: mi'kä vaara uhkasi Suomea sen kautta, edessämme. 24917: että Itämeri oli suljettu. Meidän täytyy Sitäpaitsi me vaadimme, että se hoito ja 24918: päästä siihen, että meillä on, niinkuin ai- se kasvatus, mikä armeijassa annetaan 24919: kaisemmin on tässä lausuttu, silloin kun meidän pojillemme, on sellainen, että se ei 24920: oli kysymys maanviljelystulleista, pyrkiä heitä tu11mele, ei ruumiillisesti, ei henki- 24921: siihen, että maassa on tarpeeksi ruoka- sesti. Me tiedämme aivan hyvin, ja minä 24922: varoja, meidän täytyy pyrkiä siihen, että sanon sen tässä julki, että armeijan vaate- 24923: meillä on tarpeeksi mahdollisuutta, yksik- tus on ollut perin kurja. Minulle on lau- 24924: seen jätettynäkin, valmistaa niitä sotatar- suttu taholta, jonka todenperäi-syyttä minä 24925: peita, joita tarvitsemme. Niinpä täytyy en voi epäillä, että on sattunut, että ai- 24926: meidän kohdistaa harrastuksemme siihen, noastaan likai.sista vaatteista ovat nuoret 24927: että sulfii tisprii todellakin kehittyy sellai- pojat saaneet tarttuvia tauteja. Tällaista 24928: seksi polttoaineeksi, että sitä voidaan ei saa tapahtua. Samoin emme myöskään 24929: käyttää vaaratta automobiilikoneisiin. suostu siihen, että meidän poikamme hen- 24930: Meidän laivasto-ohjelmamme on samaten kisesti millään tavalla joutuvat kärsimään. 24931: ajettava, siitä on myö•skin kirjoitettu. On Kasarmiolojen pitää olla sellaiset, että po- 24932: vielä yksi seikka, johon minä tahtoisin jat niissä viihtyvät, että ne, sieltä lähties- 24933: kiinnittää huomiota, ja se on meidän sään ja jättäen upseerinsa, muistavat so- 24934: maanteittemme kurja tila. Useilla niillä tilasoloaikaa isänmaallisena velvcoituksen 24935: seuduilla, joille voidaan ajatella että mah- aikana eivät'kä ilomielin .ia sotalaitosta 24936: dolliset sotatoimet siirtyisivät, siellä on mielessään halventaen sieltä lähde. Näillä 24937: välttämätöntä, että maantiemme raken- ehdoilla on kansallisen kokoomuspuolueen 24938: netaan sellaisiksi, että ne voivat kul- eduskuntaryhmä valmis suostumaan niihin 24939: jettaa raskasta autokuormastoa. Karja- menoihin, jotka asiantunteva sotaministeri 24940: lan kannaksella ja Viipurin läänin etelä- v:aatii. 1 24941: osassa olisivat välttämättömästi maantiet 24942: 1858 Torstaina 29 p. marraskuuta. 24943: 24944: Ed. Huttunen: Minulla ei ollut ai- jassa mittakaavassa. Valtiollisen keskus- 24945: komus enempää kuin edellisellä arvoisalla poliisin määräraha nousee jo 7 lh miljoo- 24946: puhujalla puuttua tähän keskusteluun ser, naan markkaan, siis moninkertaiseen mää- 24947: vuoksi, että monet ryhmätoverini ovat esit- rään siitä, mitä se oli kolmisen vuotta sit- 24948: täneet asian periaatteelliseen puoleen näh- ten, joten mielestäni riittää se, että val- 24949: den sen kannan, mikä minulla·kin on. Pu- tiollinen keskuspoliisi hoitaa tämän tehtä- 24950: heenvuoroa olin sitävastoin pyytänyt pää- vän ilman että siihen täytyisi ryhtyä vielä 24951: ministerin ehdotuksen johdosta, että tä- armeijan esikunnan. Tältäkään kannalta 24952: män luvun 2 momentilla oleva muonitus- ei mitenkään voi puolustaa valtiovarainva- 24953: määräraha hyväksyttäisiin arviomäärära- liokunnan ehdotusta, että hallituksen esi- 24954: haksi. Vaikkakin saattaa olla sitä mieltä, tykseen lisätään puheena oleva määräraha. 24955: että muonitus on senlaatuinen tekijä bud- Mitä tulee tämän pääluokan vakinaisten 24956: jetissa, joka olisi oleva arviomäärärwhana, menojen loppusummaan, niin saattaa olla, 24957: niin ei minun nähdäkseni tämän ehdotuk- että siihen nähden voisi tehdä hyvinkin 24958: sen hyväksymiseen tällä kertaa kuitenkaan huomattavan vähennysehdotuksen, mutta 24959: ole aihetta sen vuoksi, että muissa pääluo- emme ole kuitenkaan vastalauseessamme 24960: kissa, m. m. sisäministeriön pääluokassa, tahtoneet puuttua momentin yksityiskoh- 24961: kaikki läänin sairashuoneiden muonitus- tiin, koska kokemus on osoittanut, ettei 24962: momentit ovat kiinteinä määrärahoina. siitä täällä ole mitään käytännöllistä tu- 24963: Kun kerran hallitus on katsonut voivansa losta. Toinen on asia, jos ryhdytään nii- 24964: ehdottaa esityksessään läänin sairashuo·nei- hin toimenpiteisiin, joihin vastalausees- 24965: den muonitusmomentteja kiinteiksi, niin samme viitataan -puolustuslaitoksen ylei- 24966: on kohtuutonta, että puolustuslaitoksen seksi supistamiseksi. 24967: 1 24968: 24969: 24970: 24971: 24972: vastaava momentti tehtäisiin arviomäärä- Ed. Lohi lausui täällä ilonsa siitä, että 24973: rahaksi. Tämä olisi jo epäjohdonmukaista hallitus on puolustuskysymystä koskevassa 24974: ja toiselta puolen se on vaarallistakin sen asiassa tilanteen tasalla, tarkoittaen ym- 24975: vuoksi, että tämän kautta joudutaan sii- märtääkseni ed. Lohi sitä, että hallitus 24976: hen tilanteeseen, ettei eduskunta saa nähdä, on voinut supistaa siinä määrin -puolustus- 24977: millaisiksi puolustuslaitoksen menot kuna- laitoksen menoja, että ne ainakin ed. Lo- 24978: kin vuonna saattavat muodostua. .T os hen kannalta katsoen voidaan sellaisinaan 24979: määräraha on arviomäärärahana, niin lisä- , hyväksyä. Mitä tulee tähän seikkaan. 24980: budjettiin tarvittava määräraha ei näy li- niin minun on myöntäminen, että hallituk- 24981: säbudjetissa, kos·ka lisäbudjetissa pyyde- sessa tehdyt vähennykset puolustuslaitok- 24982: tään lisämäärärahaa ainoastaan kiinteisiin sen menoissa muodostavat kyllä huomatta~ 24983: määrärahoihin. Näin ollen ei eduskunnalla van summan. Mikäli tiedän, on armeijan 24984: ole ollenkaan syytä yhtyä siihen ehdotuk- esikunnan ehdotuksista hallitus vähentä- 24985: seen, jonka herra pääministeri täällä teki. nyt noin 3<10 miljoonaa markkaa. Se on 24986: Mitä tulee ed. Aromaan ehdotuksiin, kyllä kunnioitettava summa ja osoittaa, 24987: niin minä kannatan niitä ja tahtoi~in hä- että hallituksella ja varsinkin v. t. puolus- 24988: nen lausuntonsa lisäksi kiinnittää 18 mo- tusministerillä kesällä hudj,ettia valmistet- 24989: mentilla tehtyyn vähennysehdotukseen taessa on ollut hyvä harrastus päästä puo- 24990: huomiota. Puheena olevan 800,000 mar- lustusmenojen supistamiseen, mutta nämä 24991: kan määrärahan valtiovarainvaliokunta St1pistukset minun mielestäni ovat sitten- 24992: otti budjettiin vastoin hallituksen esitystä. kin vain keinotekoista laatua. Tosiasia on 24993: Hallitukselle oli tunnettu tämä lisätarve. se, että niin ·kauan kuin puolustuslaitoksen 24994: mutta kun kerran hallitus oli katsonut voi- perusteita ei muuteta, niin kauan kuin puo- 24995: 1 24996: 24997: 24998: 24999: 25000: vansa sen hylätä, niin ei mielestäni edus- , lustuslaitoksen palveluksessa olevan mie- 25001: kunnalla pitäisi olla aihetta sitä myös- histön lukumäärää ei vähennetä, monet 25002: 1 25003: 25004: 25005: 25006: 25007: kään hyväksyä. Tämä 800,000 markan niistä vähennyksistä, joita hallitus on teh- 25008: 1 25009: 25010: määräraha on tarkoitettu käytettäv1iksi, si- i nyt sotilaspääluokan kohdalla, tulevat var- 25011: käli kuin olen kuullut, etupäässä koti- masti lisäbudjetissa eduskunnassa hyväk- 25012: maista vastavakoilua varten. Tämä lienee syttäviksi. Sen on osoittanut viime vuo- 25013: meidän oloissamme j·o•tenkin tarpeeton sen sien kokemus, jolloin joko hallitus tai edus- 25014: vuoksi, että valtiollinen keskuspoliisi hoi- kunta valtiovarainvaliokuntansa ehdotuk- 25015: taa puheena olevaa tehtävää verrattain laa- sesta on supistanut eri rnomenteille varat- 25016: ' 25017: Tulo- Ja meu~:oarvi10 ·v;uodelle 1924. 1359 25018: ·---------------------------- 25019: 25020: tuja sotilasmäärärahoja vähemmän tai pa- vät ole meillä kasvaneet suhteessa muihin 25021: remmin harkituilla perusteilla. Seurauk- menoihin, t. s., että esittämässämme vasta- 25022: sena kuitenkin on ollut, että hallitus vuo- lauseessa on tässä suhteessa tuotu väärä nä- 25023: den lopulla jättämässään lisäbudj-etissa tuo kökanta esiin. Me emme ole väittäneet 25024: jokseenkin samat summat ta-kaisin. Tällai- vas.talauseessa, että puolustuslaitoksen me- 25025: sen budjetin laatiminen jo •hallituksessa on not olisivat kasvaneet suhteellisesti suu- 25026: iblepetosta; se on sitä myös eduskunnassa. remmassa määrässä kuin valtion muut tar- 25027: jos eduskunta tekee muutoksia määrärahoi- peet. Sitä ei ole väitetty. Mutta tässä on 25028: hin ryhtymättä tai vaatimatta ryhtymään huomioonotettava se seikka, että valtiota- 25029: toimenpiteisiin itse perusteiden muuttami- louden muilla aloilla, opetuslaitoksen 25030: seksi. Näin ollen ainoastaan se tie, joka alalla. maatalouden vaatimien uudistuksien 25031: esitetään viidennen vastalauseen toisessa alalla, meidän on täytynyt ja täytyy tehdä 25032: ponnessa, on mielestäni omansa johtamaan monin verroin suurempia uhrauksia kuin 25033: supistukseen puolustuslaitoksen menoissa, ennen ja niihin tarvittavat varat on koe- 25034: jota vastoin, jos nykyinen järjestelmä säi- tettava saada sieltä. missä ne eivät ole 25035: lyy sellaisenaan, me saamme varustautua niin välttämättömän t~rpeen vaatimia. Puo- 25036: ensi syksynä osoittamaan hyvinkin huo- lustuslaitos kyllä voi säilyttää puolustus- 25037: mattavia lisämäärärahoja, jotka vuosi vuo- te·honsa siinäkin tapauksessa, että miehis- 25038: delta tässä pääluokassa tulevat varmasti tön lukumäärää vähennetään, kunhan vain 25039: nousemaan. tuo niin kutsuttu ·,teräksinen runko" säi- 25040: Ed. Härmä suvaitsi kyllä polemiseerata lytetään. Ed. Härmä lausunnossaan puo- 25041: vastalauseemme perusteita ja siinä ehdotet- lustaessaan vastalauseensa ehdotusta eräi- 25042: tuja ponsia vastaan, huomauttaen, etteivät den puolustuslaitoksen määrärahain koroit- 25043: ne kestä arvostelua. Mutta mikäli minä tamisesta kiinnitti huomiota sellaisiin pik- 25044: muistan, niin ed. Härmä/ itse oli valtio- kuseikkoihin kuin armeijan päällikön palk- 25045: varainvaliokunnassa sillä kannalla, että kaukseen, koettaen tällä näyttää, että so- 25046: meidän ponsissamme esittämä ajatus oli oi- tilasbudjetti on ehkä mieluimmin vasem- 25047: kea ja että ainoastaan sitä tietä, supista- mistolaisempi kuin militaristinen. Minä en 25048: malla puolustuslaitoksen miehistöä, voi- tahdo tästä seikasta ryhtyä väittelemään 25049: daan saada huomattavampaa säästöä ai- - toiset ovat jo lausunnoissaan osoitta- 25050: kaan. Mutta syyt, minkä tähden valio- neet, mikä henki antaa leimaa puolus- 25051: kunnassa hylättiin ponsiehdotuks·emme, jdh- tuslaitoksellemme ja varsinkin puolustus- 25052: tuivat siitä, että sanottiin, että on hieman laitoksen johdolle eräissä tapauksissa, niin- 25053: noloa mennä pyytämään hallitukselta esi- kuin muutamat kokemukset jo osoittavat. 25054: tystä asevelvollisuuslain muuttamiseksi, Mutta se on selvää, etteivät nämä pikku- 25055: joka juuri äsken on eduskunnassa hyväk- seikat, niinkuin päällystön palkkauskysy- 25056: sytty. Pitää muka kokeilla jonkun aikaa, mys ja muut sen tapaiset, ole ratkaisevana 25057: aina·kin muutaman vuoden ajan nykyisellä tekijänä tässä suhteessa. Ed. Renvall lie- 25058: asevelvollisuuslailla, ja jos näytetään, että nee kyllä ollut oikeassa siinä, että hän 25059: sotilasrasitus käy ylivoimaiseksi, yli kan- huomautti meiltä puuttuneen vissiä puo- 25060: san veronmaksukyvyn, niin silloin on aika lustusohjelmaa. Tämä on tosiasia, jota ei 25061: harkita, mihin toimenpiteisiin puolustus- voi kieltää. Viimeisien neljän vuoden ai- 25062: laitoksen perusteiden muuttamiseksi olisi kana kansalaissodan jälkeen on uhrattu 25063: ryhdyttävä. Valiokunnassa tuntui yleensä puolustuslaitokseen puolitoista miljaardia 25064: olevan, lukuunottamatta ed. Härmän ryh- markkaa, ehkä jonkun verran ylikin, ja mi- 25065: mää, se käsitys vallalla, että nämä menot nusta tuntuu siltä, että jos hallituksella 25066: paisuvat vuosittain liian nopeas.sa tahdissa, kohta kansalaissodan jälkeen eduskunnan 25067: minkä vuoksi erikoiset toimenpiteet olisi- ensi kerran kokoontuessa, olisi ollut vissi 25068: vat välttämättömiä, vaikka valiokunta ei yhtenäinen ohjelma puolustuslaitoksen jär- 25069: tahtonut sellaisia toimenpiteitä ehdottaa. jestämiseksi, niin näiden neljän vuoden ai- 25070: Kun tällaisia ehdotuksia ei ole olemassa, kana tämä suuri määräraha olisi voitu 25071: niin minä jälleen totean, että valiokunnan käyttää paljon tarkoituksenmukaisemmin. 25072: jäsenet tässä suhteessa eivät osoita käsittä- Tehden säästöjä pienemmällä armeijamie- 25073: vänsä vallitsevaa asiain tilaa. Ed. Härmä histöllä, olisi voitu toiselta puolen paran- 25074: lohduttaa itseään sillä, että sotilasmenot ei- taa puolustuslaitoksen teknillisiä apuneu- 25075: 1360 Torstaina 29 p. marraskuuta. 25076: ------------------------------- ---------------------------- - - - 25077: 25078: 25079: voja, jotka ovat vasta viime aikoina joutu- tus on hankkia ll!mm.attimiesten kautta 25080: neet päiväjärjestykseen. täysi selvä näistä asioista ja julaista, jotta 25081: Minä en tahdo jatkaa tätä keskustelua sillä tavalla saataisiin polh!ja jatkuvalle 25082: pitemmälle sen vuoksi, että minä jo budje- keskustelulle. Arvellaan nimittäin että jul- 25083: tin yleiskeskustelussa olin tilaisuudessa kisuus on tällä alalla paraita keinoja 25084: koskettelemaan tähän asiaan. Huomautan päästä oikealle tielle myrkkykaasujärjes- 25085: vain, että todellakin olisi jo aika luoda sel- telmän estämiseksi. Siis minun mielestäni 25086: lainen puolustusohjelma, joka on sopusoin- ed. Renvallin ei pidä ihmetellä, jos me 25087: nussa maan taloudellisen elämän vaatimus- mieluummin valitsemme tämän tien kuin 25088: ten, maamme itsenäisyyden ja sen tarpei- pysymällä irti siitä, koetamme kehittää 25089: den kanssa. Ed. Renvall on viitannut lau- myrkkykaasuteollisuutta ja pyrkiä kor- 25090: sunnossaan eraaseen hallituksen asetta- kealle kannalle niiden valmistamisessa ja 25091: maan uuteen komiteaan, johonka, niinkuin käyttämisessä. 25092: sanomalehtitiedoista päättäen minulla olisi Minua ihmetyttää edelleen ed. Renval- 25093: kunnia kuulua, mutta minä eh tiedä lin lausuma mielipide, että kansainliitto 25094: asiasta vielä sen enempää, enkä siis voi olisi niin vähäpätöinen poliittinen tekijä. 25095: mennä mitään sanomaan siitä, saako tuo Hän viittasi m. m. minun aikoinaan kirjoit- 25096: komitea mitään toistaiseksi aikaan. Mutta tamaan lausuntoon, että kansoihin ei ole 25097: joka tapauksessa on vaadittava, että halli- paljon luottamista. Eihän tosin valtoihin ole 25098: tus hoitaa sotalaitoksen asioita niin, että paljon luottamista. Kyllähän ne kaikki 25099: siellä jo läheisinä aikoina voidaan saada ovat itsekkäitä, mutta maailmansodan ope- 25100: huomattavampi säästö aikaan. tusten jälkeen on kuitenkin ainakin tois- 25101: taiseksi se mieliala jokseenkin laa•jalle si- 25102: Ed. Voionmaa: Puolustuslaitoksen vistyskansojen keskuudessa levinnyt, että 25103: kehitys näyttää käyvän hyvin nopeasti. jotain pitäisi tehdä mailmansodan kauhu- 25104: Uutuuk.sia tällä alalla ovat ilmai.luvoimien jen uudistumisen välttämiseksi ja sitä var- 25105: lisäämispyrkimy kset, rannikkolaivaston tenhan on muodostettu kansainliitto, johon 25106: luominen ja nyt jo kuulimme uusimmasta - pyydän alleviivata sitä - ei suinkaan 25107: suunnitelmasta, myrkky kaasuteoHisuudes- kuulu ainoastaan noita muutamia suuria 25108: ta, johon olisi ryhdyttävä, ja josta kai sotilasvaltoja, vaan jossa enemmistönä 25109: tulee se kaikkein tehokkain ja suositelta- ovat lukuisat pienet vallat, jotka, minä 25110: vin osa meidän kansallisesta puolustus- luulen, harrastavat neutraliteettia ja rau- 25111: laitoksestamme. Ed. RenvaUin ei pidä hanpyrkimyksiä. Ne siellä pääjoukkona 25112: suuresti ihmetellä, jos tuo myrkkykaasu- ovat ja niiden keskuudessa ovat ·suurimmat 25113: programmi ei meitä erityisesti viehätä. ne keskusvallat, jotka ovat maailmanso- 25114: Eikä se yleensä viehätä nykyajan sivistys- dassa joutuneet tappiolle ja joilta Versail- 25115: kansoja, erittäin'kään niitä. kansoja, jotka lesin ja muissa sopimuksissa on riistetty 25116: - käyttääkseni ed. Renvallin omaa sanaa mahdollisuus pitää suuria armeijoja. Siis 25117: länsimaista kulttuuria ylläpitävät. tässä on ·()llemassa ranhanY's:tä•vällinen 25118: Tuossa hänen halvemsimassaan länsimaista .suunta ja pyrkimys Europan kansojen 25119: kulttuuria ylläpitävässä kansainliitossa oli joukossa, jotka ovat väJhäisillä käytettä- 25120: käsiteltävänä tänä syksynä tämä myrkky- villä etupäässä moraalisilla keinoilla työs- 25121: kaasukysymys ja siinä, hänen mielestään kennelles-sään liittyneet imperialismia vas- 25122: niin halveksittavassa piirissä, oltiin yksi- taan, ja minä puolestani en ole muuta tah- 25123: mielisiä siitä, että ihmiskunnan pitäisi kii- tonut kuin huomauttaa sitä, että meidän 25124: ruumman kautta vapautua tästä ohjel- pitäisi ottaa tämä tosiasia varteen. Mei- 25125: masta. Tehtiin siellä päätöskin, johon dän pitäisi liittyä tuohon suuntaan ja koet- 25126: Suomen valtuuskunta otti osaa, ja joka taa kääntää tuota virtausta meille niin 25127: kuului: ,Liittokokous odottaa mielenkiin- edulliseksi kuin mahdollista. 25128: nolla erikoiskomitean kertomusta kemial- Kyllä minä tiedän, niin'kuin ed. Renvall- 25129: Iisien keksintöjen todennäköi·sistä vaiku- kin, että meidän naapurina on Venäjä ja 25130: tuksista· tulevissa sodissa, se pyytää neu- että tuo on kaikkein militaristisin valtio, 25131: vostoa ja väliaikaista se'kakomiteaa kaikin mikä. luultavasti 'koko Europassa ny- 25132: käytettävin keinoin huolehtimaan siitä, kyään on. Sentähdenhän minä kannatan- 25133: että komitean kertomus tulee mahdolli- kin, että täällä puolustuslaitosta ylläpide- 25134: simman täydellisesti julaistuksi." Tarkoi- tään, mutta vaadin, että sitä myöskin jär- 25135: Tu'lo- tillj :men~arv.io v.uodeUe 1.924. 1361 25136: 25137: 25138: kevästi kehitetään, että siitä tulee todelli- kuuluu Kuolanniemi. Kyllä sen jokainen 25139: sesti hyödyllinen ja tarkoitustaan täyttävä koulupoikakin tietää, että n. s. Suur-Suomi 25140: puolustuslaitos, eikä mieletön puolustuslai- on olemassa, itäinen osa Fenno ...Skandiaa, 25141: tos. Se mielipiteeni johtuu yksinomaan jolla on luonnollinen yhteys, jolla on histo- 25142: siitä, että meillä on sellainen naapuri kuin riallistakin yhteyttä. Ja kun tällä alueella 25143: Venäjä. Ellei sitä olisi, niin minä liittyi- asuu vielä swmansukuista kansaa, niin sen 25144: sin ed. Sventorzetskin lausuntoon ehdotto- keskuudessa luonnonlakien mukaan on val- 25145: masti ja yhtyisin niihin länsimaisen sivis- litsemassa voimia, jotka pyrkivät yhdistä- 25146: tyksen kannattajiin, jotka erittäin Tans- mään tätä kokonaisuutta. Nämä pyrkimyk- 25147: kassa ja Norjassa ja monissa muissa maissa set ovat minulle mieluisia ja senvuoksi 25148: puuhailevat kaikkien sotavarustusten häi- minä mielelläni näen Itä-Karjalan kehitty- 25149: käilemätöntä vähentämistä ja ennen kaik- misessä jotain sellaista, joka kuuluu tähän 25150: kea sen laitoksen poistamista, josta luul- samaan runkoon. Ja Itä-Karjalan tulevai- 25151: tavasti sittenkin koko nykyinen pahennus suutta suunnitellessa tietysti ei luullak- 25152: ja militarismi maailmassa joihtuvat, nimit- seni kelläkään suomalaisella voi olla eri 25153: täin asevelvollisuusjärjestelmän poista- mieltä siitä, onko parempi, että Itä-Kar- 25154: mista. Mutta 'koska me nyt elämme Venä- jala kehittyy Suomen yhteyteen päin vai 25155: jän naapurina, emme voi vielä antautua että se kehittyisi Venäjän Y'hteyteen päin. 25156: tuolle tielle, vaan on se tosiasia otettava Näitä seikkoja minä olen esittänyt kir- 25157: huomioon, ja siis meillä täytyy olla jon- jassani. Niillä ei ole mitään tekemistä tä- 25158: kunlainan puolustuslaitos. Enhän minä mänpäiväisen politiikan kanssa. Sen ver- 25159: sitä ·ole kieltänyt. Mutta puolustautues- rain kuin olen politiikkaan kirjassani kos- 25160: samme vaaroja vastaan täytyy meidän en- kenut, olen selvästi esittänyt sen, että tämä 25161: nen kaikkea kaiketi ajatella oman maam- liittyminen on tapahtuva rauhallista tietä. 25162: me valtiollista riippumattomuutta ja silloin Siihen on pyrittävä. Jos olisin ollut toista 25163: ottaa huomioon myöskin ·se minun luullak- kantaa, niin kyllä Karjalan kansannousu- 25164: seni hyvin voimakas turva, mikä meillä jen jälkeen siinä suhteessa on ollut syytä 25165: on saatavana länsimaista kulttuuria yllä- mielipidettä korjata. Se siitä, ja minä toi- 25166: pitävistä kansoista, niiden myötätunnosta von, että ed. Renvallkaan ei halua jatkaa 25167: ja niiden valtiollisesta avusta sillä mahdol- näitä seikkoja tässä yhteydessä. 25168: Irsesti hyvinkin läheisellä hetkellä, jolloin Niillä edustajilla, jotka kuuntelivat ed. 25169: Suomen kohtalo tulee uudelleen harkinnan Erichin tääilä toisessa yhteydessä pitämää 25170: alaiseksi, tai sillä hetkellä, jolloin Venäjä puhetta, oli tilaisuus todeta ·sekin, että 25171: saavuttaa de jure tunnustuksen, joka ei Suomen valtuuskunta Genevessä, johon mi- 25172: näytä kovin kaukana olevan. näkin kuuluin, oli ollut yksimielinen siinä 25173: Ed. Renvall on täällä uudistanut sen hä- suhteessa, että Itä-Karjalalle oli hankit- 25174: nen puolueensa sanomalehdistöstä ja hänen tava kansalaisliiton huomio ja kansainlii- 25175: puolueensa puhujain kautta tässä eduskun- ton turva. Minä olen koko ajan ollut sitä 25176: nassa aikaisemmin useammankin kerran mieltä, että Itä-Karjalan asia ansaitsee 25177: esille tuodun väitteen, että minä muka oli- huomiota ja että ·se on kansainvälinen asia 25178: sin hyvin suuri n. s. ,suursuomalainen" ja .ia että sitä on kansainvälisenä asiana ajet- 25179: ett.ä minä harrastaisin Itä-Karjalan vailait- tava ja että se tulee 'kaikkein parhaiten ja 25180: tamista ja muuta sellaista. Ja näyttää siltä, meille suotuisimmalla tavalla juuri kan- 25181: niinkuin sen puolueen taholta aiottaisiin sainvälisenä asiana s. o. rauhallisena ky- 25182: pitää huoli siitä, että nuo sanat naarmute- symyksenä ratkaistuksi. En ymmärrä, 25183: taan vielä minun hautaristiinikin. Mutta min'kä tähden sitten tässä minun kimprpuuni 25184: minä voin sen aivan hyvällä omallatunnolla siitä asiasta hyökätään. Minun kantani on 25185: antaa ta.pahtua. Minä olen tosiaankin Itä- ollut aivan Juonnollinen ja oikea tässä suh- 25186: Karjalan ystävä. Minä olen sen e·sittänyt teessa. 25187: vaatimattomassa kirjassani, jonka olen ai- Ed. Lohi luuli löytäneensä suuren tyh- 25188: koinaan 'kirjoittanut, ,maantieteellisiä ja myyden minun numeroissani. Jos hän olisi 25189: historiallisia piirteitä" Suomen uudesta ase- malttanut asettaa yhteen minun eri het- 25190: masta. Enhän minä maantieteilijänä voi kinä antamia tietoja, niin eivät ne ehkä niin 25191: sulkea silmiäni sille tosiasialle, että on ole- tyhmiä sittenkään olleet. Hän luultava;sti 25192: massa Suur-Suomi, Juonnollinen Suur- tarkoittaa minun esittämääni vertailua 25193: Suomi, jonka rajana on Äänisjärvi ja johon Suomen nykyisten ja Ruotsin nykyisten 25194: 1362 Toxstaina 29 p. marraskuuta. 25195: 25196: sotilasmenojen välillä. ~Iinä olin huomaut- epäkohdat, joita ed. Renvall tässä niin kau- 25197: tanut, että Suomen sotilasmenot vuonna nopuheisesti ·on tuonut esiin. Eikö tämä jär- 25198: 1923 rauhanajan hintoihin IIDuutettuna ki-ihmisten kannalta katsottuna ole epä- 25199: ovat merkittävät 34,2 miljoona'ksi mar- kohta, eikö se anna mitään ajattelemista. 25200: kaksi. Ruotsin sitävastoin 91,4 miljoo- Ed. Lohen kannalta katsottuna, hän kun 25201: naksi Ruotsin kruunuksi. Suomen kulta- on aina valmis vakaviin loppuarvostelui- 25202: markkoihin verrattuna olisi se hirvittävä hin, hänestä se kyllä näyttää tyhmyydeltä, 25203: summa, se olisi lä'hes i22 milj. markkaa. mutta minä luulen, että hän siinä suhteessa 25204: Mutta toisessa yhteY'dessä minä huomautin, voi vedota raamatunlauseseen, että me ym- 25205: että Suomen sotilasmenojen kehitys menee märrämme vain puolittain. Sama suhde 25206: siihen päin, että ne lisääntymistään Esään- kuin -on Norjassa, saman tapainen puol us- 25207: tyvät. Ruotsin ·sitä vastoin siihen, että ne tuslaitos on myös Tanskalla. Se on teknil- 25208: alentumistaan alentuvat. Ne ovat siellä lisesti monin verroin tehokkaampi, kuin 25209: siinä määrin alentuneet, että kun vuoden Suomen puolustuslaitos. Ja Tanskan puo- 25210: 1921 menot merkitään sadalla, Ruotsin in- lustusmenot kuitenkin ovat paljon vähäi- 25211: deksiluku on 65, ,Suomen sitä vastoin 108. semmät kuin Suomen, eivä't tosin niin 25212: Kehitys siis meillä on kulkemassa aivan palj-on väihemmät, mutta vähemmät kuiten- 25213: päinvastoin kuin Ruotsissa, ja tätä suuntaa kin kuin 'Suomella, tehden 32,5 miljoonaa 25214: minä olen pitänyt vaarallisena. Minä olen Suomen kultamarkkaa, kun Suomessa on 25215: osottanut, mitä kaikkea puolustusintoilija.t 34,s. Eikö tässä ole mitään varteen otetta- 25216: häikäilemättömän, sokean puol ustusohjel- vaa? 25217: man ihailijat, mitä kaikkea 'he vielä voi- Täällä tullaan ja sanotaan, että Suomen 25218: vat keksiäkään, että todennäköisesti täällä puolustuslaitoksessa .perustamiskustann uk- 25219: on hyvin voimakas pyrkiminen lisäämään set vievät nämä suuret summat. Nämäkö 25220: ja lisäämään meidän sotilasmenojamme. ,ovat perustuskustannUksia: palkka ukset 25221: Ruotsissa sitävastoin menevät ne vakavasti 114 miljoonaa, muonitus 69 miljoonaa, vaa- 25222: alaspäin. Ja 'kansainliiton kokouksessa tetus ja varustus 43 miljoonaa. Tuossa on 25223: Ruotsi on pitkän aikaa ajanut sitä ohjel- suurin osa, tuossa ne perustuskustannukset, 25224: maa, se on tarjonnut ja luvannut kaikille, ne ovat semmoisia perustus'kustannuksia, 25225: että se tulee vielä enemmän välhentämään jotka syödään ja juodaan yhdessä vuodessa 25226: sotilasmenojaan, ios vaan siihen suodaan ja sinne ne menevät ja mitään pysyväiselle 25227: tilaisuutta, ja pyytänyt sille' 'kansainliiton puolustuslaitokselle ei siitä jää jälelle. 25228: oikeutusta. Ja periaatteessa on kansain- Toisin on muualla ajateltu näistä asioista. 25229: liitto kahdessa liittokokouksessa hyväksy- Tätä seikkaa olen minä tahtonut huomaut- 25230: nytkin sen. taa, olen tahtonut harjoittaa pientä kri- 25231: Mutta koska tässä nyt Skandinavian tiikkiä !hallituksen puolustusohjelmaan näh- 25232: maita on otettu vertauskohda'ksi, otan:pa den ja tähän budjettiin nähden, ja minä 25233: vielä Norjan. Norjan sotilasmenot tänä luulen, että siinä ·on kuin onkin jotakin 25234: vuonna tekevät rauhanaikaisiin hintoihin varteen ottamista. Ei voi syyttää minua 25235: muutettuna 19,9 miljoonaa Norjan kruu- enempää kuin muitakaan ryhtymätoverei- 25236: nua, se on kultamarkkoihin muutettuna n. tani suinkaan puolustusnihilismistä. Meillä 25237: 28 miljoonaa Suomen markkaa. .Ja Nor- on harras halu ylläpitää tämän maan val- 25238: jalla on kuitenkin tällä summalla, joka ei tiollista itsenäisyyttä. Mutta haluamme 25239: ole lähimainkaan niin suuri kuin meidän sitä ylläpitää valtiolEsesti enemmän puo- 25240: nykyiset menomme, Norjalla on erinomai- lustettavilla, taloudellisesti enemmän mah- 25241: sen hyvin palkattu miliisiupseerikun:ta ja dollisilla sekä teknillisesti enemmän tar- 25242: alipäällystö, johon kuuluu noin 3,000 hen- koituksenmukaisilla keinoilla, kuin mi- 25243: keä, ja sillä on aikamoinen laivastokin, hinkä meidän nykyinen hallituksemme ja 25244: jota se ylläpitää näin vähäisellä summalla. meidän nykyinen sotilasjohtomme näytHiä 25245: Norjan laivaston alkuperäinen tonnisto on pystyvän. 25246: lähes 28,000 tonnia, 25 sota-alusta, 32 tor- 25247: peedovenettä, 5 vedenalaista y. m. Ja tä- Ed. .J e p -p s o n: Med anledning a v 25248: män kaiken se ylläpitää paljon vähemmillä rdgsm. Lohis yttrande att det är den 25249: kustannuksilla kuin Suomi ylläpitää yksi- finska bondens förtjänst, att rdgsm. Est- 25250: puolista, väärään suuntaan kehittynyttä lander sitter i denna församling, ber jag 25251: maa-armeijaansa, jossa vallitsevat sellaiset få fra.mhålla, att rdgsm. Lohi därvid hdt 25252: Tulo- dat menoarvio v.uooelle t924 . 1363 25253: 25254: 25255: och hållet tyckes hava glömt, att den 25256: • viitenä vuotena on myöskin kokoomuspuo- 25257: svenska bonden har fullkomligt lika .så lueen herroja sattunut olemaan hallituk- 25258: stor rätt som den finska tili denna ära. sessa ja käyttelemässä sotilasmäärärahoja. 25259: De första .skotten 1918 smällde i den rent Tällä tavalla tämän maan porvaristo kes- 25260: svenska Wasa-bygden, då den svenska be~ kustelee nyt senjälkeen kuin on suunnat- 25261: folkningen gick till angrepp mot fienden, tomia summia, jotka olisi tarvittu ehkä 25262: beväpnade med störar och Graftongevär, sisäisen puolustuskyvyn vahvistamiseen, 25263: :som svenska bönder varit med om att käytetty, kuten he itse julkisesti sanovat, 25264: smuggla in i landet. Utan Graftongevä1 aivan hukkaan. Nyt vasta päästään kes- 25265: hade ej ryssarna kunnat avväpnas i kust- kustelemaan puolustussuunnitelman laati- 25266: trakterna, vilket hade en avgörande bety- misesta. Ja sitä varten on vasta äsken 25267: delse för hela striden, ty därigenom fick asetettu komitea. Tuntuu todellakin omi- 25268: den vita hären ryggen fri. Den svenska tuiselta kuulla, että ollaan tällä samalla 25269: såväl som den finska intelligensen var med asteella vielä s.enkin jälkeen, kuin viime 25270: om att organisera jägarrörelsen och hjälpte budjetin käsittelyssä täällä esiintyi sota- 25271: frivilliga · att komma över till Tyskland. ministeri Jalander ja vaati voimakkaasti 25272: Utan jägarrörelse, i vars tillkomst rdgsm. - nykyinen sotaministerihän vaatii vai- 25273: Lohi knappast torde hava synnerligen stor kenemalla vaati voimakkaasti niitä 25274: del, hade varken vi eller någon annan nu määrärahoja, joita hänen, kenraali Jalan- 25275: suttit i denna sal. För resten, vad tjänar derin puolustusohjelman toteuttamiseen 25276: det till att tvista om fjolgammal snö. Hu- tarvittiin. Talonpojat hölmistyivät, rien- 25277: vudsaken är, att när vi en gång blivit själv- sivät kiireesti myöntämään määrärahat ja 25278: ständiga och fått en egen arme, är det saivat vasta perästäpäin kuulla, ettei täl- 25279: vår plikt att se till att den är så beväpnad laisesta puolustusohjelmasta kukaan tietä- 25280: och utrustad, att den kan försvara vårt nyt mitään. Se oli täydellinen uutuus itse 25281: land och vår frihet, om det än en gång halli tusherroillekin. Ja että nam oli 25282: gäller. a,sianlaita, se käy selville tämänpäiväisestä 25283: keskustelusta, kun nyt vasta puhutaan, 25284: Ed. H a k k i l a: On yleisesti tunnettua, mitenkä olisi vastaisuudessa järjestettävä 25285: että Englannissa on maailman viisain por- asiat niin, että Suomen tasavaltaankin 25286: varisto. Missä maassa löytyy maailman saataisiin puolustussuunnitelma, että niitä 25287: tuhmin porvaristo, siitä antanee tämänpäi- äärettömiä määrärahoja käytettäisiin tar- 25288: väinen keskustelu vastauksen. Jokaisessa koituksenmukaisesti ja tiedettäisiin mihin 25289: tilaisuudessahan kuuluu asiaan, että tä- niitä käytetään. Täällä on mainittu, että 25290: män maan työnväestöä ja sen edustajia soi- upseeriston sivistys on puutteellinen ja 25291: mataan ja parjataan. Mutta kun puoli että tästä puutteellisesta sivistyksestä huo- 25292: vuosikymmentä ·On kulunut porvarien yh- limatta täytyy upseereja asettaa tärkei- 25293: teisrintamasta, niin tämänpäiväi11en ·kon- hin paikkoihin. Muistuu mieleeni edelli- 25294: sertti on vähän outoa kuulla. Se Qn t·o- sestä eduskunnasta puoluetoverini Edvard 25295: dellakin uudella tavalla, kuin puolustus- Helteen lausunto. Hän sanoi, että Suo- 25296: valmiutta ja uusia puolustusohjelmia men armeijassa upseerit kohoavat nopeam- 25297: valmistetaan. Ensinnä nousee aatelismies min kuin pelastusarmeijassa, mutta pelas- 25298: Estlander puhumaan ja haukkuu suoma- tusarmeijassakin vaaditaan sentään joita- 25299: laisen työväestön ja sen edustajat, niin- kin edellytyksiä. Mutta täällä eräs arvoisa 25300: kuin hänen ohjelmaansa kuuluu, mutta puhuja todisti, että tällaista ei voida Suo- 25301: sen lisäksi vielä tämän maan talonpojat men armeijassa vaatia. 25302: ja niiden hallituksen pataluhaksi. Tämä Aikaisemmin on tässä keskustelun yh- 25303: on kai sitä puolustusvalmiuden perustelua. teydessä useasti tuon tuostakin uudistettu 25304: Senjälkeen nousee kokoomuspuolueen edus- ja todistettu, mitenkä huono kuri vallit- 25305: tajana herra Renvall ja julistaa, että lm- see armeijassa. Mutta että se kuri on niin 25306: koomuspuolue vaatii näistä viidestä vuo- tavattoman kehno, kuin se todella on, siitä 25307: desta ja sinä aikana käytetyistä sotamää- on räikein ja tuorein todistus saatu meidän 25308: rärahoista jokaiselta hallitukselta ja ketä ehkä tärkeimmästä joukko-Qsastostamme 25309: syypääksi havaitaan, ankaraa tilintekoa. Suomen valkoisesta kaartista. Suomen 25310: Unohtuikohan herra Renvallilta että näinä hyvin arvoisa voimakas keskustahallitun 25311: 25312: 172 25313: 1364 'J'orRtaina 29 p. marraskuuta. 25314: 25315: 25316: oli määrännyt e1;ään ulkovallan edustajan 25317: •ten esi-isiensä aarrekammiosta ruostuneet 25318: otettavaksi tavallisin juhlamenoin vastaan haarniskat, kiillottaa ne ja nousee anka- 25319: kello 1 päivällä. Valtioneuvoston linnaan raan taisteluun! Suomen talonpoika ja työ- 25320: saapui kello % 11 Sascha Procopen val- mies saavat katsella, kun se kunniakkaassa 25321: koisen kaartin komentajan kirjallinen il- taistelussa ansioitunut aatelista nousee 25322: moitus, että hän ei suostu saapuroaan herra Estlanderin johdolla puolt~stamaan 25323: juhlaparaatiin joukkoineen. Kuka se on, maata sen vihollista vastaan! 25324: jaka Suomen armeijaa komentaa, onko ~e 25325: herra sotaministeri, sotajoukkoj,en yli- Ed. B r y g g a r i: Meidän taholta on 25326: päällikkö vai onko se alempi upseeri jo huomautettu, että sotilaskysymys on 25327: Sascha Procope? Tähän me haluaisimme ennen kaikkea taloudellinen kysymys 25328: vastausta herra sotaministeriltä. Sota- minkä kykenee todistamaan esillä oleva 25329: oikeus käsitteli tätä asil\la ja antoi muistu- tulo- ja menoarvio. Eduskunnan olisi 25330: tuksen herra Procopelle käyttäen lieven- omistettava huomiota sotalaitosmenoissa 25331: täväuä asianhaarana sitä seikkaa, että hal- siihen, miten se vaikuttaa veronmaksajain 25332: litus oli peruuttanut määräyksensä. Tämä maksukykyyn. Tekeväthän ta}ousarvion 25333: olisi todella lieventävä asianhaara, jos se mukaan vakinaiset ja ylimääräiset menot 25334: olisi totuudenmukainen. Mutta ikävä kyl- 42•8,381,500 markkaa. Lisäksi lienee tä- 25335: lä minun täytyy surumielellä ilmoittaa, hän summaan yhdistettävä talousarviossa 25336: että tämä tieto ei pidä paikkaansa. Se oli seuraavat menoerät: Venäjän vastaisen ra- 25337: suoranaista va}hetta. Herra Procope kiel- jan vartioimiseksi on talousarviossa va- 25338: täytyi omavaltaisesti ja sai ainoastaan rattu 28 milj., suojeluskunnalle 25 milj. 25339: muistutuksen. Mutta Suomessa on, kuten perusvaatetukseen samalle laitokselle 7 25340: tiedämme, viisas hallitus, joka keksii kei- milj. j& köyhäin sotilaiden perheille 2 25341: not vaikeissakin tilanteissa. Tästä tilan- milj. Kun nämä summat yhdistetään on 25342: teesta päästiin yksinkertaisesti sillä ta- tulos 490,381,500 mk. Se ei siis enää pal- 25343: valla, että muutettiin sekä sitä päivää jon ole vaille % miljaardia markkaa. 25344: että vastaisia päiviä varten koko sere- On useasti huomautettu, että sodat ja 25345: moniaohjelma. Vastaisuudessa ei enää sotalaitos ovat kiinteässä yhteydessä ka- 25346: saavukaan valkoisen kaartin joukko- pitalistisen tuotantotavan kanssa. Näin- 25347: osasto musiikkinensa. Niin kaikkivoipa ollen ei ole ihmeteltävää, että etupäässä oi- 25348: on valkoisen ·kaartin komentaj.a, jonka pi- keisto, teollisuusporvaristo ja pääoma- 25349: täisi alistua jonkunlaiseen sotilasjärjes- ylimystö on antanut etusijan juuri soti- 25350: tykseen. Onko tämä nyt sitten sitä oikeaa laskysymy kselle, koettamalla sotavarustus- 25351: järjestystä, sen minä jätän herrojen siellä ta saada vuosi vuodelta mahdollisimman 25352: oikealla ratkaistavaksi. Mutta osoittaako- suuressa mittakaavassa lisätyksi. Kun 25353: han sekään nyt hallituksen voimakkuutta, tuotteita ei valmisteta kulutusta, vaan 25354: .että se kielsi soiHamasta tässä juhlatilai- markkinoita varten, on luonnollista, että 25355: suudessa internationalea. (Vasemmalta: tuotannon anarkia johtaa siihen, että val- 25356: Marseljeesia.) Ei ollut marseljeesia. Se mistuu liikatuotantoa, jonka täytyy pur- 25357: oli internationali. Sekin on väärä tieto. ·kautua ulos sekä teollisuuspulina että 25358: Se oli internationale, jonka alkusanat kauppasotina. Tämä selittää sen syyn, 25359: ,Sorron yöstä nouskaa" ovat tun'netut mikä aiheuttaa pääomaylimystön juuri so- 25360: takavarikoidusta vaalijulistuksestamme, tilaskysymykselle omistamaan niin suurtf.!, 25361: jota ei voitu esittää. huomiota. Ed. Renvall äskeisessä lausun- 25362: Suomen tasavalta on todellakin puolus- nossaan tuomitsi rauhanaatteen. Hän sa- 25363: tusvalmis. Oikeisto vaatii ankaraa tiEn- noi, että rauhanaate on aseeton marttyyri- 25364: tekoa ja haukkuu meidät vasemmiston kuolema kansalle, joka sen omaksuu ai- 25365: edustajat, haukkuu työväen ja talonpojat. kana, jolloin muissa maissa vallitsee mili- 25366: Kuka, herra Estlander, on silloin puolus- tarismi. Minä haluan todistaa, että myös- 25367: tusvalmis? Se on luultavasti maan aate- kin sotaintoilu, militarismin omaksuminen, 25368: lista, joka astuu ilman talonpoikia j.a työ- muodostaa ainakin yhtäläisen marttyyri- 25369: väkeä puolustusrintamaan ja lyö kaikki kuoleman kansalle, jos se sivuuttaa talou- 25370: vihollisen ankarat hyökkäykset alas! delliset tekijät. Todistukseksi riittää viit- 25371: Herra Estlander kaivaa esiin keskiaikais- taukseni vallitsevaan nykyiseen tilantee- 25372: Tulo- 0111 meno11<rvio v.uodel.Je 1924. 1365 25373: 25374: 25375: seen Saksassa.. Menikö Saksan mahtavuus me t t o m a n a, se on k a t s e 11 u t sitä 25376: siih-en asemaan, missä se nykyään on, sen- sivusta. Näin se on menetellyt sentäh- 25377: tähden, että Saksan entinen hallitsija., minä den, että kansainiiitossa muodostavat mää- 25378: haluaisin sanoa, E u r o p a n v e r i s i n räävän vallan juuri samat Europan suur- 25379: h a 11 i t s i j a, W i l h e l m (Puhemies ko- vallat, jotka ovat muka tehneet kansainlii- 25380: puttaen: Kutsun puhujaa järjestykseen.) tosta kansainvälisissä asioissa ratkaisuvä- 25381: niin suuressa mittakaavassa käytti kansan lineen. Minä en odota ainakaan pitempään 25382: varoja militarismin paisuttamiseen? Eikö- aikaan kansainliitosta sellaista tekijää, joka 25383: hän Saksan nykyisen tilanteen syynä ollut asettuisi oikeutta puolustamaan, vääryyttä 25384: juuri se, että tässä maassa liian paljon ja väkivaltaa vastustamaan. (Ed. Voion- 25385: omistettiin huomiota militarismille, käy- maa: Kyllä se on joskus sen tehnyt, ei 25386: tettiin liian suuressa määrässä varoja soti- aina.) Minä odotan sellaista voimaa kan- 25387: lastarkoituksiin? Edelleen minä viittaan sainväliseltä työväen yhtymältä. 25388: toiseen tosiasiaan. Kauppasotia on jatku- Jos eduskunta ryhtyy Suomen itsenäi- 25389: nut 400 vuotta. Sen seurauksena on ollut, syyttä turvaamaan taloudellisella voimis- 25390: että Europan suurvallat ovat saaneet tuttamisella ja jos maamme hallitus sisäi- 25391: suuria valloitettuja alueita, jotka ovat Eu- sessä politiikassa noudattaa menettelyä, joka 25392: ropan herruuden alla. Minkälaisiksi ovat eheyttää tämän kansan, on silloin valittu 25393: muodostuneet näitlen valloitusten seurauk- oikea menettely. Mutta jos itsenäisyytem- 25394: set? Entinen Englannin pääministeri Dis- me rakennetaan pistimille, ei pistinten ne- 25395: raeli lausui, että alusmaat ovat m y 1- nässä voida kauan istua. Siitä on täyty- 25396: l y n k i v i v a l t a ·k u n n a n k a u l a s- nyt väistyä suurempien ja mahta.vampien 25397: s a. .Ja minä haluan todeta, että nyt on valtakuntien ja siitä täytyy väistyä myös- 25398: Europan suurvaltojen kaulassa niin suu- kin Suomen. 25399: ria, lukuisa j.oukko niin painavia kiviä, että 25400: ne ovat tukehtumaisillaan niiden painon Ed. Lohi: Ed. Jeppsonin lausunnon 25401: vaikutuksesta. Näihin tosiasioihin haluai- johdosta on minun syytä huomauttaa vää- 25402: sin kiinnittää myöskin Suomen porvariston rinkäsityksen välttämiseksi, että puhues- 25403: huomiota, että se ottaisi oppia historiasta, sani talonpoikain osuudesta meidän vapaus- 25404: eikä katseHaisi sotilaskysymystä alueval- taistelussamme minä luin Suomen talonpo- 25405: loitusten kannalta siinä muodossa, kuin tä- jiksi myös ruotsinkieliset talonpojat, jotka 25406: hän saakka on Europan valtojen taholta vaikuttavana tavalla olivat mukana isän- 25407: katseltu. maan vapauttamisessa. Mutta samalla 25408: Tuntunee kai ed. Renvallista hiukan vas- minä oletan, että ruotsinkieliset talonpojat 25409: tenmieliseltä, etta . minä yhdessä kohdassa eivät ole sen häväistyslausunnon takana, 25410: yhdyn hänen lausuntoonsa. Tämä kai tun- min.kä herra Estlander meitä koMaan on 25411: tunee yhtä vastenmieliseltä kuin aikoinaan täällä heittänyt. 25412: Venäjän duumassa Puriskevitshin meno 25413: samasta ovesta, josta oli viety edustaja Tse- Ed. R y ö m ä: Minä uskallan käyttää 25414: retelli. Ed. Renvall lausui kansainliitosta, tätä tilaisuutta hyväkseni kiinnittääkseni 25415: että se on voimaton. Pääasiassa tämä oli hallituksen huomiota erääseen epäkohtaan 25416: johtopäätös. .Ta minun täytyy tässä yh- armeijassa, joka siellä sekä minun omien 25417: tyä ed. Renvallin johtopäätökseen. Minä kokemusteni että myös eri tahoilta saa- 25418: en voi muodostaa itselleni sellaista kaunis- mieni tietojen mukaan on havaittu olevan. 25419: ta tulevaisuudenkuvaa kansainliitosta, jon- Tahtoisin kiinnittää huomiota terveydelli- 25420: ka tähänastinen toiminta on osoittanut, siin oloihin armeijassa. On todettavissa, 25421: että se on ollut valmis siunaamaan väki- että varsinkin tuberkuloositauti leviää var- 25422: vallan ja vääryyden, silloin, kun sitä on sin suuressa määrässä armeijan keskuudes- 25423: harjoitettu Europan suurvaltojen edun sa, että usein sotilaat, kun ovat palanneet 25424: mukaisesti. Minä haluaisin kysyä: Mitä sotapalveluksesta, heti sen jälkeen sairastu- 25425: o n k a n sai n 1 i i t t o t e h n y t R u h- vat keuhkotautiin ja siihen menehtyvät. 25426: r i n k y s y m y k s e s s ä? Ranska on Tämä on tosin ymmärrettävää meikäläisissä 25427: ryöstänyt Ruhrin alueen, ryöstänyt Saksan oloissa, joissa tuberkuloosi yleensä on niin 25428: omaisuutta, ja kansainliitto on kaiken tä- suuri, ja kun vielä ottaa huomioon, että se 25429: män tietänyt, mutta se on o 11 u t t o i- yleensäkin tämän iän ikäluokkaa kohtaa. 25430: 1366 Tor-staina 29 p. marrasikuuta. 25431: 25432: Mutta minusta tuntuu kuitenkin, että tässä Ed. R en v a 11: Minä luulen, että, jos 25433: olisi jotain tehtävä, ettei meidän miehinen ed. Voionmaa on sulkematta silmiään ei ai- 25434: nuorisomme ainakaan sotapalveluksen kaut- noastaan .maantieteilijänä ja historioitsi- 25435: ta joutuisi tässä erikoisemmin tuhon esi- jana, vaan myös sosialipoliiti'kkona, niin 25436: neeksi. Minä luulisin, että olisi kiinnitet-~ me tulemme hyvinkin pian yksimielisiksi. 25437: tävä suurempaa huomiota kutsuntatarkas- Me ymmärrämme, että meidän ainoa vihol- 25438: tuksissa nuorten tarkastettavien terveyteen lisemme on kansa, jota ainakaan nykyi- 25439: ja että samoin olisi kiinnitettävä huomiota sessä tilassa ei voida pitää sivistyskan- 25440: siihen, että asunto-olot, toisin sanoen ka- sana, ja siis se, mitä ·sivistyskansat itselleen 25441: sarmit, olisivat sellaiset, että siellä ei nuo- ja vastaisten sotaisten riitaisuuksien rat- 25442: rukaisten terveys pilaantuisi. Minä luulen, kaisemiseksi suunnittelevat, se lienee hy- 25443: että näissä kummassakin suhteessa on pal- vinkin kaukana tulemasta käytäntöön, sil- 25444: jon toivomisen varaa, ja minä uskaltaisin loin kuin ehkä se vihollinen, jota ed. Voi- 25445: lausua hallitukselle toivomuksen, että näi- onmaakin kirjassaan kutsuu periviholH- 25446: hin seikkoihin kiinnitettäisiin huomiota. seksemme, hyökkää meidän rajamme yli. 25447: Sen varalta meidän täytyy olla turvatut. 25448: Eivät meitä auta silloin ne suunnittelut, 25449: Ed. P e n n a n e n: Meidän armeijamme jotka kansainliitto on tehnyt sodan teke- 25450: on vielä nuori. On ymmärrettävää, että miseksi enemmän humaaniseksi, eivätkä 25451: sen sekä sisäisessä että taloudellisessa jär- myöskään ne kongressilauselmat, joihin ed. 25452: jestelyssä on vielä paljon edelleen tehtävää. Schauman eräässä aikaisemmassa lausun- 25453: Mutta meidän velvollisuutemme armeijaa nossaan viittasi sotapsykosin vastustamis- 25454: kohtaan on olla muutakin kuin pelkkänä keinoina. 25455: arvostelijana. Minä annan armeijalle kaik- Mutta minä pyy.sin puheenvuoron teih- 25456: ·kien muistutusten ohellakin kunnioittavan däkseni erään huomautuksen siitä tavasta, 25457: tunnustuksen siitä, että se on pystynyt sii- millä ed. Voionmaa käyttää tilastollisia 25458: •hen, mitä Suomen kansa on oikeutettu ar- numeroita. Minulla ei o1e numeroita täällä, 25459: meijalta odottamaan. Se on pystynyt mutta metodi on aivan väärä. Hän sanoi, 25460: omalta tärkeältä osaltaan säilyttämään täs- jos minä oikein muistan, että Italian ar- 25461: sä maassa rauhan, ja minä puolestani e11 meijassa kasvoivat armeijan menot niin ja 25462: muuta armeijalta vaadi enkä toivo. Jos niin paljon, Suomessa niin paljon nopeam- 25463: puolustuslaitos on kerran tämän tehtävän min, ja tässä oli muka todistus, että tämä 25464: pystynyt täyttämään, niin minä en katso oli luonnoton lisä, minkä Suomen armei- 25465: ollenkaan tuhlatuiksi niitä kansan varoja, jan menot osottivat. Minä voin tämän loo- 25466: joita puolustuslaitoksen hyväksi on tähän- gillisesti ja tilastotieteellisesti väärän pää- 25467: kin asti käytetty. telmän ehkä paraiten kumota esimerkillä: 25468: Lapsi lisää vuosiaan, jos on vuoden ikäi- 25469: nen, 100 %:IJ.la, mutta 50-vuotinen mies 25470: ainoastaan 2 % :lla, mutta ei voida ·sanoa, 25471: Pääministeri K a 11 i o: Ed. Ryömän että lapsen ikälisäys on missään luonnotto- 25472: lausunnon johdosta llyydän mainita, että massa suhteessa 50-vuotisen miehen ikäli- 25473: tämä seikka on kyllä huomioonotettava, ja säykseen. Täytyy olla toisiinsa verrannol- 25474: •kun minä olin v. t. puolustusministerinä linen lähtökohta, jos 'kerran tahdotaan ve- 25475: kesällä, huoonasin minä tämän tilanteen tää siitä joku johtopäätös. 25476: siinä määrin huolestuttavaksi, että meidän Ed. Hakkilan lausunnon johdosta eräs 25477: täytyi ottaa lisäbudjettiehdotukseen määrä- huomautus. Minä en ole puhunut mistään 25478: rahoja juuri asunto-olojen parantamiseksi, tilinteosta minkään edellisen enkä nykyisen 25479: ja tähän budjettiin on otettu juuri samoja hallituksen kanssa. Ollen puhunut tiEn- 25480: tarkoituksia varten mylöskin 17 miljoonaa teosta väärinkäytösten johdosta, joita on il- 25481: markkaa. Muuten HUillä on useissa suh- mennyt armei.ian hoidossa .ia tämä on kai 25482: teissa annettu aivan erehdyttäviä tietoja. toinen asia. 25483: M. m. sanottiin täällä vedenalaisen kor- 25484: jaukseen käytetyn 6 miljoonaa, vaikka sii- 25485: hen ei ole koskaan myönnetty kuin Ed. V o i o n m a. a.: Ed. Renvall nähtä- 25486: 2,100,000 markkaa, josta on vielä käyttä- västi koettaa hämätä muita edustajia kuin 25487: mättä toista. miljoonaa markkaa. minua, sillä se nyt on jokseenkin luonnol- 25488: Tulo- rj111 menoarvio v.u.od~l.1e 1924. 1367 25489: 25490: lista, että kun sotalaitos perustetaan, niin lustusministerillä ole mitään lausuttavana, 25491: ensimäisinä aikoina kustannukset ovat sulb.- ei puolesta eikä vastaan. Ellei hän anna 25492: teellisesti ·suuremmat kuin niillä valtioilla, odotettua ·selontekoa, jää tästä sangen omi- 25493: joilla on vanha sotalaitos, mutta Suomen tuinen tahra siihen kurittomuuteen, mikä 25494: sotalaitos on jo 5 vuoden vanha ja alkaa vallitsee sota/laitoksen ylempien upseerien 25495: olla aika edellyttää, että sen menot olisi- keskuudessa. 25496: vat jotenkin normaaliset. Ainakin olemme 25497: osoittaneet, että varoja voitaisiin käyttää Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25498: paljon ·harkitummalla tavalla kuin nyt käy- 25499: tetään, muuta ei ole tällä kertaa tahdottu 25500: väittää. Puhemies: Keskustelun kuluessa on 25501: Sitten minä käytän tilaisuutta tehdäk- ed. K. Kallio ed. Härmän kann'attamana 25502: seni pienen huomautuksen. Viime vuonna ehdottanut, että 2 momentilla oleva määräc 25503: ed. Kärjen esityksen johdosta otettiin puo-. raha merkittäisiin arviomäärärahaksi. Kut- 25504: lustuslaitoksen menoerään 100,000 mark- sun tätä ed. K. Kallion ehdotukseksi. Ed•. 25505: kaa raittiustyötä varten armeijan keskuu- Aromaa ed. Puittis.en kannattamana on eh- 25506: dessa. Tänä vuonna on tuo määräraha siir- dottanut, että 18 momentilla olevasta mää- 25507: retty sotapapiston käytettäviin var·oihin. rärahasta vähennetään 850,000 markkaa. 25508: Nähtävästi hallitus edellyttää, että nämä Kutsun tätä ed. Aromaan ensimäiseksi eh- 25509: varat tulevat tällä tavoin paremmin käy- dotukseksi. Edelleen on ed. Aromaa ed. 25510: tetyksi. Minä sitä kuitenkin epäilen. En Voionmaan kannattamana ehdottanut, että 25511: kuitenkaan ole tahtonut tehdä mitään eri- eduskunta hyväksyisi perusteluihin ne pon- 25512: koista ehdotusta, koska arvelen, että hal- net, jotka esitetään 5 va.stallauseessa mie- 25513: litus voisi antamalla asianomaisille virka- tinnön sivulla 124 ja 125. Kutsun tätä 25514: miehille ohjeen käyttää .sitä määrärahan ehdotusta ed. Aromaan toiseksi ehdotuk- 25515: osaa, joka on ku~uvana vuotena käytetty seksi. 25516: armeijan raittiustyöhön, pääasiallisesti sa- 25517: maan suuntaan kuin tänäkin vuonna. Sillä Selonteko myönnetään oikeaksi. 25518: tavalla päästäisiin samoille perille. Asia 25519: kuitenkin ans·aitsee, niin vähäpätöinen kuin P u h e m i e s: Ehdotukset ovat erillisiä, 25520: se rahallisesti ·onkin, huomiota, kos·ka ko- joten niistä erikseen äänestetään, ensin 25521: kemus on osoittanut, että niillä rahoilla määrärahoista, siten että 2 momentin koh- 25522: tänä vuonna on saatu paljon hyvää aikaan. dalla äänestetään ed. K. Kallion ehdotuk- 25523: Minä viittaan ainoastaan siihen siivoon ta- sesta ja 18 momentin kohdalla ed. Aro- 25524: paan, jolla tänä vuonna rekryytit saapui- maan ensim'ä·isestä ehuotuksesta; •senjäil- 25525: vat pallveluspaikkoihinsa. keen äänestetään erikseen ed. Aromaan to\- 25526: ,sesta, perusteluja koskevasta ehdotuksesta. 25527: Pääministeri Kallio: Ed. Voionmaan 25528: lausunnon johdosta minä katson olevan Menettelytapa hyväksvtään. 25529: syytä huomauttaa, ettei hallitus voinut 25530: kahd'elle momentille panna sivistysmäärä- 25531: rahoja armeijaa varten, sillä me kat.soimme Ä.änestykset ja päätökset: 25532: sivistystyöksi myöskin raittiustyön, ja sitä 25533: määrärahaa, joka on sivistystyötä varten 25534: varattu budjetissa, on käytettävä myös 1) Äänestys ed. K. Kallion ehdotuksesta. 25535: raittiustyön edistämiseksi armeijassa. 25536: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 25537: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 25538: Ed. Hakkila: Tässä keskustelussa on taa, on ed. K. Kallion ehdotus hyväksytty. 25539: kyllä esiintynyt herra pääministeri useilla- 25540: kin lausunnoiHa. Minä olisin kuitenkin Äänestyksessä annetaan 72 jaa- ja 81 ei- 25541: odottanut, että etenkin tämän valkoisen ääntä. 25542: kaartin skand'aalin johdosta olisi antanut 25543: virallisen lausunnon herra puolustuJ>minis- 25544: teri. Näin suuria määrärahoja mylönnettä- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 25545: essä minua ihmetyttää, että niistä ei puo- ·· nyt ed. K. Kallion ehdotuksen. 25546: 1868 T<>r-staina 29 p. marrasikuuta. 25547: 25548: 2) Äänestys ed. Aromaan ensimäisestä 1 tönsä antanut, on eräissä valiokunnan jä- 25549: ehdotu'ksesta. senissä herännyt epäilyksiä siitä, että mie- 25550: tinnön ehdotus ei ole aivan selvä. Mie- 25551: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan tintö päättyy ponteen, jonka mukaan va- 25552: ehd(Jtuksen, äänestää ,j'aa"; jos ,ei" voit- liokunta ehdottaa, ,että eduskunta hyväk- 25553: taa, on ed. Aromaan ensimäinen ehdotus syisi esityksessä olevan kyseessä olevaa 25554: hyväksytty. suositusta koskevan ponnen". Nyt on kui- 25555: tenkin siten, että hallituksen esitys ei oi- 25556: Äänestyksessä annetaan 106 jaa- ja 50 keastaan tee mitään ehdotusta asiassa, 25557: ei-ääntä. vaan omituisellla tavalla ennen pontta ai- 25558: noastaan ilmoitetaan, että ,yllä olevan no- 25559: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- jalla hallitus on sitä mieltä, että j. n. e." 25560: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. J ott•a mitään epäselvyyttä asiaan ei jäisi, 25561: .lienee syytä muuttaa valiokunnan pontta 25562: 3) Äänestys ed. Aromaan toisesta ehdo- siten, että sen ehdotus tulisi täysin sel- 25563: tuksesta. väksi. Pyydän tämän vuoksi -ehdottaa, 25564: että ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä 25565: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan oleva ponsi tulisi kuu:lumaan seuraavalla 25566: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- tavalla: ,Näin ollen valiokunta kunnioit- 25567: taa, on ed. Aromaan toinen ehdotus hy- taen ehdottaa eduskunnan päätettäväksi, 25568: väksytty. että neljännen kansainvälisen työkonfe- 25569: rens·sin Genevessä vuonna 1922 hyväk- 25570: Äänestyksessä annetaan 101 jaa- ja 49 symä suositus, joka koskee siirtolaisten 25571: ei-ääntä. maasta- ja maahanmuutosta sekä kotimaa- 25572: han palaamisesta .ia kauttakulusta kootta- 25573: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- vien tilastollisten ynnä muiden tietojen toi- 25574: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. mittamista kansainväliselle työtoimist011le, 25575: Suomessa toteutetaan." Jos hallituksen esi- 25576: Puhemies: Tämän asian käsittely tyksessä oleva ponsi täten kokonaisuudes- 25577: keskeytetään nyt. Siirrytään käsittele- saan otetaan eduskunnan päätökseen ei 25578: mään muita päiväjärjestyksessä olevia sen jälkeen mitään epäselvyyttä pitäi·si 25579: asioita. jäädä. 25580: Ed. I n g m a n: Minä pyydän kannat- 25581: 3) Ehdotus sen suosituk~en toteuttamisesta, taa ed. Tannerin tekemää ehdotusta. 25582: jonka kansainliiton kansainvälisen työjärjes- 25583: tÖn neljäs yleinen konferenssi Genevessä i Kes-kustelu julistetaan päättyneeksi. 25584: vuonna 1922 on · hyväksynyt siirtolaisten · 25585: maasta- ja maahanmuutosta sekä kotimaahan P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on 25586: palaamisesta ja kauttakulusta koottavien ti- ed. Tanner ed. Ingmanin kannattamana 25587: lastollisten ynnä muiden tietojen toimittami- ehdottanut että ulkoasiainvaliokunnan mie- 25588: ses.t.a kansainväliselle työtoimistolle. tinnössä n:o 9 oleva loppulausunto tulisi 25589: kuultumaan näin: Näinollen valiokunta 25590: Asiata koskevan hallituksen esityksen kunnioittaen ehdottaa eduskunnan päätet- 25591: n:o 23 johdosta laadittu ulkoasiainvalio- täväksi 25592: kunnan mietintö n:o 9 esitelllään a I- että neljännen kansainvälisen työkon- 25593: n o a a n k ä s i t t e l y y n. ferenssin Genevessä vuonna 1922 hyväk- 25594: symä suositus, joka koskee siirtolaisten 25595: Puhemies: Käsittelyn pohjana on maasta- ja maahanmuutosta. sekä kotimaa- 25596: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 9. han palaamisesta ja kauttakulusta kootta- 25597: vien tilastollisten ynnä muiden tietojen toi- 25598: mittamista kansainväliselle työtoimistolle, 25599: Keskustelu: Suomessa toteutetaan. Kutsun tätä filido- 25600: tusta ed. Tannerin ehdotukseksi. 25601: Ed. Tanner: Sen jälkeen kun ulko- 25602: asiainvaliokunta on tästä asiasta mietin- Selonteko myönnetään oikeaksi. 25603: LaiNa:k.ulikua N evail11a koskeva sO[limus. 1369 25604: ------ 25605: 25606: 25607: Ed. Tannerin ehdotus hyväksytään yksi- Eduskunta hyväksyy ulkoasiainvalio- 25608: mielisesti. kunnan mietinnön. 25609: Asia on loppuun käsitelty. Asia on loppuun käsitelty. 25610: 25611: 4) Ehdotus Suomen ja Venäjän välisen, suo- 25612: malaisten alusten kulkua Nevalla koskevan 25613: sopimuksen hyväksymisestä. Seuraava istunto on huom~nna perjan- 25614: taina kello 2 päivällä. 25615: Hallituksen esityksen n:o 39 johdosta 25616: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 25617: n:o 10 esitellään ainoaan käsi t te- 25618: 1 yy n. 25619: Täysi-istunto. päättyy kello 5,10 i. p. 25620: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 25621: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 10. 25622: Pöytäkirjan vakuudeksi: 25623: Kun kukaan ei pyydä puheenvuoroa, ju- 25624: listetaan keskustelu päättyneeksi. Eino J. Ahla. 25625: 52. Perjantaina 30 p. marraskuuta 1923 25626: kello 2 päivällä. 25627: 25628: Päiväjärjestys. Ed. Swentorzetskin kyEymys, joka koskee pas- 25629: siviisumin myöntämistä eräille ulkomaa- 25630: Ilmoituksia: laisille. 25631: Siv. 25632: Ainoa käsittely: lP u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 25633: tyksen esitellään ed. Swentorzetskin asian- 25634: 1) Ehdotus •tulo- ja menoarvioksi omaiselle hallituksen jäsenelle osoittama 25635: vuodeUe 1924. . ................. 1374 kysymys, joka koskee passiviisumin myön- 25636: A s i a k i r .i a t: V a1 tiova,rainvalio- tämistä eräille ulkomaalaisille. Sanottu 25637: kunnan mietintö n1:o 25; hallituksen ky,symys ja ulkoasiainministerin lähettämä 25638: esitys n :o 19'; €rrinäis'et anomusehdo- kirjallinen vastaus luetaan. Valtiopäivä- 25639: tukset. järjestyksen 32 §:n 2: momentin mukaan ei 25640: asiasta sallita keskustelua eikä siitä tehdä 25641: Pöydällepanoa varten päätöstä. 25642: esitellään: 25643: !Sihteeri lukee asiakirjat: 25644: 2) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 25645: n:o Jl1 hallituksen esityksen johdosta Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25646: Suomen ja Alankomaiden välisen 25647: Jmuppasopim:u:ksen hyväksymisestä. 1440 !Koska on tullut julkisuuteen, että halli- 25648: tus on kieltänyt eräitä ulkomaalaisia kansa- 25649: II> laisia tulemasta .Suomeen seuraamaan Tu- 25650: rNimenhuudossa merkitään poissaoleviksi run Hov:ioikeud:estSa, vireillä olevaa kommu- 25651: -edustajat ~ronen, Enqvist, Erich, Estlan- nistijuttua, mutta jäiestäpäin on mainittui- 25652: der, Fagerholm, Hakkila, V. Hannula, Han- hin henkilöihin nähden ollut pakoitettu pe- 25653: nunen, Hiilos, Kaarne, A. Kallio, Kankari, ruuttamaan väärien tiedonautojen nojalla 25654: Kemppi, Keto, Koivisto, Koivuranta, Lam- antamansa passiviseerauksen kiellon, saan 25655: pinen, Lehto, Långström, Mäkelin, H. Mä- täten valtiopäiväjärjestyksen 3;2! § :n 2 mo- 25656: kinen, Nahkala, Numminen-Härmä, Nurmi- mentin perusteella tehdä hallituksen asian- 25657: ranta, H. Pulkkinen, Pullinen, Ryti, Rytkö- omaiselle jäsenelle seuraavan kysymyksen: 25658: nen; R. Sillanpää, Toppinen, Tuomi, J. W. !Mistä lähteistä hallitus on saanut 25659: Wainio, V. Vainio, Walkama ja Vester- ulkomaalaisista kansalaisista aivan 25660: lund. vääriä tietoja ja 25661: mitä hallitus aikoo tehdä, ettei 25662: sellaisia rajojemme ulkopuolella niin 25663: llmoitusasia.t: kiusallisen ja kielteisen vaikutuksen 25664: !Puhemies: iVapautusta eduskunta- tekeviä sekä maamme arvovaltaa va- 25665: työstä saavat ed. Bä!ck ·1 ja 3 päivänä joulu- hingoittavia virheitä vastaisuudessa 25666: kuuta virkatehtävän takia ja ed. Y. Pulk- toistettaisi? 25667: kinen yksityisasiain takia lauantain istun- :Helsingissä, marraskuun 12/3 p :nä l!J23. 25668: nosta.. 25669: Reinhold Swentorzetski. 25670: 25671: 173 25672: 1372 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 25673: 25674: !Eduskunnan Herra 'Puhemiehelle. !Kyselyn tekijä näyttää paheksuvan sitä, 25675: että passiviisumi on väärien tiedonautojen 25676: Edustaja Reinhold Swentorzetski Edus- nojalla kielletty ja haluaa tietää, mistä läh- 25677: kunnan Herra Puhemiehelle kuluvan mar- teestä Hallitus on nämä väärät tietonsa saa- 25678: raskuun 213· päivänä päivätyn kirjelmän nut .ia mitä Hallitus aikoo tehdä virheiden 25679: johdosta, joka koskee erinäisten ulkomaa- uudistumisen ehkäisemiseksi. 25680: laisten passiviisumin antamista, saan kun- Olkoon mainittu, että tiedot olivat asian- 25681: nioittaen ilmoittaa seuraavaa: omaisten viranomaisten hankkimat ja läh- 25682: Hallitus on sitä mieltä, että .Suomella teestä, joita ei ole ollut syytä epäillä. Asian 25683: niinkuin jokaisella riippumattomana maalla laatuun nähden en katso voivani mennä 25684: on oikeus itsenäisesti harkita, missä määrin enemmän yksityiskohtiin. Olkoon myös 25685: se kulloinkin laskee ulkomaalaisia maahan. mainittu, että saadut tiedot olivat sellaisia, 25686: Tehdyistä sopimuksista, maan taloudelli- että asianomaisella viranomaisella oli täysi 25687: sista, sosialisista ja poliittisista oloista on syy näiden tietojen perusteella, kun vas- 25688: jätettävä riippuvaksi, missä määrin ratkaisu tausta viipymättä vaadittiin, kieltäytyä an- 25689: kullakin ajankohdalla on o1eva myönteinen. tamasta viisumia. Ainoastaan se, että jat- 25690: 1Kun ulkomaalaisten maahantulokysymys kettu tiedustelu, johon viranomaisemme 25691: ei aina viime aikoihin saakka Suomessa ole omasta alotteestaan ryhtyivät, toi esiin en- 25692: ollut kärjistynyt, on heidän maahan pääse- siksi saaduissa tiedoissa ristiriitaisuuksia ja 25693: misensä ollut verrattain vapaata. Poikkeus lieventäviä selvityksiä, teki, että voitiin 25694: on tehty ainoastaan kommunisteihin näh- asettua puheena olev.assa tapau'k.sess& suo- 25695: den. Hallitus on sitä mieltä, että kommu- peammalle kannalle. 25696: nistinen liike on maalle vahingollinen: se ·Mitä Hallituksen toimenpiteisiin virhei- 25697: ei tuo millekään väestökerrokselle pysyvää den välttämiseksi tällaisten asiain käsitte- 25698: hyötyä, vaan on omiaan aikaansaamaan se- lyssä tulee, on Hallitus edelleen teroittanut 25699: kasortoa ja kurjistumista. Hallitus ei sen- viranomaisilleen asiallisen käsittelyn vält- 25700: tähden katso olevan syytä myötävaikuttaa tämättömyyttä. Mutta on muistettava, että 25701: tämän liikkeen .levenemiseen ja sen puolesta ulkomaalaisista saadut tiedot eivät ole yk- 25702: harjoitetun kansainvälisen agitatsioonin- sinomaan omien viranomaistemme yksityis- 25703: kaan, jota ulkomaalaiset kommunistit var-~ kohdissa määrättävissä tai tarkastettavissa, 25704: sin usein käynneillään maassa harjoittavat, vaan ovat tavallisesti ulkoapäin hankitta- 25705: edistämiseen missään muodossa. Tästä vat. Nyt puheena olevassa tapauksessa 25706: syystä ovatkin viranomaiset päästäneet ovat viranomaisemme tehneet voitavansa 25707: kommunisteja maahan vasta yksityiskoh- saa~akseen kysymyksen ratkaistuksi asial- 25708: taisen selonteon ja harkinnan jälkeen kussa- lisesti. 25709: kin eri tapauksessa, menettely, jota useim- 'Helsingissä, marraskuun 27 p :nä 19:213. 25710: missa muissakin maissa noudatetaan. 25711: Parasta aikaa käsiteltävänä olevan kom- .T. H. V ennoltt. 25712: munistijutun yhteydessä ei hallitus ole 25713: muuttanut menettelytapaansa. Vaikka on- TiJlil Riklsda.gerrs Hr Talman. 25714: kin asetuttu sille kannalle, että koko asian 25715: oikeudellinen käsittely on oleva julkinen, I anledning av riksdagsman Reinhold 25716: johon niin hyvin kommunisteilla kuin muil- Swentorzetskis brev till Riksdagens Hr Tal- 25717: lakin on vapaa pääsy, joten he ovat siis ti- man av den 213 sistlidne november ibeträf- 25718: laisuudessa vapaasti seuraamaan tutkimuk- fande :beviljandet av visum åt vissa utlän- 25719: sen kulkua, niin on !Hallitus kuitenkin pi- ningar, har jag äran meddela följande: 25720: tänyt velvollisuutenaan valvoa, ettei tilai- ,Regering·en är av den åsikt, att Finland 25721: suus muodostu, kuten erinäiset oireet viit- liksom varje oavhängigt" land har rätt, att 25722: tasivat, temmellyspaikaksi ja agitatsiooni- självständigt pröva i vilken mån den vid 25723: tilaisuudeksi eri maiden kommunistijohta- varje tillfälle tillåter utlänningar att inresa 25724: jille ja ag-itaattoreille. till landet. Det måste lämnas beroende av 25725: Olen tahtonut Hallituksen kannanoton ingångna överenskommelser samt av lan- 25726: perusteista mainita tämän, koska asiastaan- dets ekonomiska·, sociala och politiska för- 25727: nettu arvostelu ei erinäisillä tahoilla ole hållanden i vilken mån ett beviljande vid 25728: ollut asiallinen. varje tidpunkt kan komma i fråga. 25729: Edusikunnarr täysiluikui,seksi 6:aa.ttaminen. 1373'- 25730: 25731: 25732: Då frågan om inresetillstånd åt utlännin- att av den fortsatta undersökningen, vartin 25733: gar ända till senaste tider icke varit särskilt våra myndigheter av eget initiativ skredO'T 25734: tillspetsad, ha utlänningars inresa tili lan- framkommo motsägelser i de första infor- 25735: det varit tämligen fri. Undantag ha gjorts mationerna samt förmildrande omständig- 25736: endast lbeträffande kommunister. Regerin- heter gjorde att man sedermera kunde ställa 25737: gen a.nser, att den kommunistiska rörelsen sig på en mera tillmötesgående ståndpunkt 25738: är skadlig för landet: den medför åt intet i ifrågavarande fall. 25739: ,befolkningslager någon bestående nytta Vad Re!!eringens åtgärder .för undvi- 25740: utan är egnad att åstadkomma förvirring kande av fel i dylika ärendens lbehandling 25741: ooh elände. Regeringen anser sig därför ej beträffar, har ~egeringen ytterligare in-- 25742: ha anledning att ';bidraga till utbredandet av skärpt hos myndigheterna nödvändigheten 25743: denna rörelse samt ej heller i någon form av saklig .behandling. Men det är att märka, 25744: att ibefordra den internationella agitation, att informationerna, som erhållas angående 25745: som utländska kommunister särdeles ofta utlänningar icke kunna i detalj bestämmas 25746: vid sina rbesök i landet 1bedriva. AV den oeh prövas uteslutande av våra egna myn- 25747: anledning hava även vederbörande låtit digheter, utan måste vanligen anskaffas 25748: kommunister inresa till landet endast efter utifrån. I ifrågavarande fall hava våra 25749: detaljerad utredning och prövning i varje my.ndigheter gjort allt de kunnat för att 25750: enskilt 'fall, ett förfarande, som även insla- få frågan sakligen avgjord. 25751: gits i de flesta andra länder. 25752: i{ samtband med den som rbäst pågående Helsingfors, den 217 november 19'213. 25753: undersökningen av kommunista ffären har 25754: Regeringen ej ändrat förfarandet härvid. J. II. Vennola. 25755: Aven om man ställt sig på den ståndpunk- 25756: ten, att hela sakens judiciella lbeb.andling ,p u h e m i e s: Asia on loppuun käsi- 25757: bör vara offentlig, till viiken såväl kommu- telty. 25758: nister som övriga ha fritt tillträde, varige- 25759: nom de äga tillfälle att rfritt följa förhand- 25760: lingarnas gång, har Regeringen likväl an- Ed. Tannerin ja ed. Wuolijoen eduskunnan 25761: sett det vara sin plikt, att lbevaka, att det täysilukuiseksi saattamista koskeva Täli- 25762: ej skulle uppstå ett tillfälle, - vartill vissa kysymys. 25763: symptom funnos - till tummelplats och 25764: agitationsmöjlig·heter för olika länders kom- ,p u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 25765: munistledare och agitatorer. tyksen esitellään ed. Tannerin ja ed. Wuoli- 25766: Av grunderna till Regering-ens stånd- joen jättämä pääministerille osoitettu väli- 25767: punkt har jag velat framhålla denna, eme- kysymys, joka luetaan: 25768: dan kritiken som kommit saken till del, pa 25769: vissa håll icke varit saklig. 1Sihteeri lukee: 25770: :Framställaren av spörsmålet tyckes 25771: klandra, att passvisum på grund av orik- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25772: tiga uppgifter vägrats och önskar veta ur 25773: vilka källor Regeringen erhållit dessa sina Viime lokakuun 19 päivänä tiedustelivat 25774: oriktiga informationer och vad Regeringen allekirjoittaneet Herra Päämin!steriltä: 25775: ämnar göra för att förebygga en upprep- .,Aikooko halHtus ryhtyä to~'lllelllpiteisiin 25776: ning- av dylika fall. eduskunnan saattamiseksi täysil ukuiseksi 25777: ,Det kan framhållas, att informationerna ja, j~s ,aikoo, millä tavalla ja kuinka no- 25778: voro anskaffade av vederbörande myndig- peasti? Hallituksen puolesta lokakuun 25779: heter samt ur källor, vilkas tillförlitlighet 23 päivänä antamassaan vastauksessa il- 25780: man inte haft anledning att betvivla. På moitti Herra Pääministeri, ettei hallitus 25781: grund av sakens natur anser jag mig icke ollut katsonut olevan syytä ryhtyä käyttä- 25782: kunna ingå i närmare detaljer. Nämnas mään sen käytettävänä olevaa keinoa - 25783: bör även, att informationerna voro sådana, uusien vaalien määräämistä - eduskun- 25784: att vederbörande myndigheter hade all an- nan täysilukuiseksi saattamiseksi. Päin- 25785: ledning att, då om omedeltbart svar anhölls, vastoin ilmeni vastauksesta, että hallitus 25786: vägra visumsgivning. Endast på grund av antaessaan tärkeitä esityksiä oli edellyttä- 25787: 1874 Perjantaina 30 p. wrarraskuuta. 25788: 25789: nyt eduskunn;tn jatkavan työtään. Ennen P u h e m i e s: V aitiopäiväjärjestyksen 25790: kaikkea vaati hallituksen mielestä maan 32 §:n 3 momentin mukaan on asia pan- 25791: etu, että valtion tulo- ja menoarvio sekä tava pöydälle johonkin seuraavaan istun- 25792: muut kiireelliset asiat saadaan tänä syk- toon. 25793: synä säännöllisen istuntokauden kuluessa 25794: käsitellyiksi. Tä,män perusteella ei halli- Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e seuraa- 25795: tus sillä hetkellä katsonut olevan otettava vaan istuntoon. · 25796: päätettäväksi, onko myöhemmin määrät- 25797: tävä uudet vaalit toimitettaviksi. 25798: Pääministerin hallituksen puolesta anta- 25799: ma vastaus ei niin ollen ollut vastaus teh- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 25800: tyyn kysymykseen, vaan sivuutti se koko- 25801: naan kyselyn ytimen. Ainoa selvyys, mikä 1). Ehdotuksen tulo- je meuoarviom Tuodelle 25802: sen kautta saatiin hallituksen aikeista, oli 1924 25803: se, että asian ratkaiseminen oli siirrettävä 25804: myöhempään aikaan. · sisältävän hallituksen esityksen n:o 19 ja 25805: Kun eduskunnan säännöllinen syysistun- erinäisten anomusehdotusten johdosta laa- 25806: tokausi nyt lähenee loppuaan ja hallituk- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 25807: sen tärkeinä pitämät esitykset, ennen kaik- 25 esitellään .i a t kuva a n a i no a a 11 25808: kea tulo- ja menoarvio, myöskin pian ovat k ä s i t t e 1 y y n. 25809: tulleet käsitellyiksi, on se määräaika, jonka 25810: hallitus silloin itselleen asetti, muutaman Puhemies: Seuraa käsiteltäväksi 10 25811: ;päivän päästä loppuun kulunut. Vastauk- P.l. opetusministeriöön kohdistuvat hallin- 25812: sen jälkeen kulunut aika on toiselta puolen nonhaarat. 25813: osoittanut, miten tärkeätä on saada edus- 25814: kunta mahdollisimman pian täysilukui- 10 P.l. Opetusministeriöön kohdistuvat 25815: seksi. Suuri määrä ratkaisuja on eduskun- hallinnonhaara t. 25816: nassa tämän syksyn kuluessa käynyt toi- 25817: seen suuntaan kuin ne täysilukuisessa edus- Luku I. Luterilainen kirkko ja perus- 25818: kunnassa olisivat käyneet. Kansan tahto, telut sivulta 14. 25819: jonka pitäisi ilmetä eduskunnan päätök- 25820: sistä, on siten väärennetyllä tavalla tullut 25821: Keskustelu: 25822: julki. On senvuoksi välttämätöntä, että en- 25823: nen eduskunnan hajaantumista saadaan sel- Ed. R. F u r u h j e 1m: Enär någon all- 25824: "Vyys siitä, millä tavalla eduskunnan ko- män diskussion om de olika huvudtitlarna 25825: koonpoa,nos.sa aikaansaatu häiriö ai.iotaan icke förekommer, hoppas jag att hr tal- 25826: korjata ja eduskunta saada säännöllisellä mannen vill skänka mig sitt välvilliga till- 25827: tavalla työskentelemään. stånd till att i vid detta kapitel beröra en 25828: Tämän selvyyden saamiseksi ja viitaten del omständigheter, som sammanhänga med 25829: Valtiopäiväjärjestyksen 32 §:n 3 momentin huvudtiteln i dess helhet. 25830: säännöksiin pyydämme täten Herra Päämi- U nder den allmänna diskussionen angå- 25831: nisterin vastattavaksi saada tällä kertaa vä- ende budgeten och även vid övriga tillfäl- 25832: likysymyksen muodossa uudistaa aikaisem- len har det riktats mot statsutskottet den 25833: min tekemämme kysymyksen: anmärkning, att utskottet i alltför hög 25834: grad avvikit från regeringens proposition, 25835: aikooko hallitus ryhtyä toimenpi- och man har gjort gällande, att utskottets 25836: teisiin eduskunnan saattamiseksi uppgift i lhuvudsak vore den att inskränka 25837: täysilukuiseksi, ja sig till godkännande av de anslag som av 25838: jos aikoo, regeringen fröreslagits. Då den nu föreva- 25839: millä tavalla ja kuinka nopeasti? rande huvudtiteln är den första, i viiken 25840: statsut.skottet vidtagit mer avsevärda för- 25841: Helsingissä, 30 p:nä marraskuuta 1923. ändringar, så ber jag att i detta samman- 25842: hang,få bemöta de antydda påståendena. 25843: Väinö Tapner. Wäinö W uolijoki. Man har möjligen rätt att ställa på stats- 25844: utskottet fordran, att det i huvudsak skall 25845: Tulo- tilli menoarvio .v.u.od•eUe 1924. 1375 25846: ---------------------- 25847: följa regeringens proposition, där regerin- myönnetyt. Toinen asia on sitten, kuinka. 25848: gen företräder riksdagens majoritet. Men 25849: då så icke är fallet, då regeringen repre- 25850: vaHion. ra(hata.loudellinenr tila kestää 25851: näitä hyviä tarkoituksia tyydyttää. Mutta .. 25852: senterar en knapp tredjedel av riksdagens minä otaksun, että ennenkuin tämä pää- 25853: samtliga medlemmar, kan det icke fordras, luokka on loppuun käsitelty, niin tulee 25854: att statsutSkottet, som företräder riksdagen myöskin täällä eduskunnassa esityksiä ja 25855: i dess helhet, utan vidare skall vara nöjd muutosehdotuksia, ja minä luulisin, että 25856: med de anslag, som regeringen föreslår. eduskunnalla on syvtä verrattain varovasti 25857: Detta innebär ju icke något direkt klander suhtautua täällä tehtäviin ehdotuksiin. 25858: mot regeringen. Det ligger mer i sakens 25859: natur. Regeringen representerar en del av Ed. Keto: Tässä yhteydessä •haluaisin 25860: riksdagen, således en del av Finlands folk kiinnittää hallituksen huomiota erääseen 25861: och således endast en del av dess intressen. asiaan, joka viime aikoina on herättänyt 25862: V arken högern eller venstern inom riksda- yleistä huomiota, nim. siihen seikkaan, että 25863: ge.n. äro för närva[>a,nde före:trlädda i regerin- meidän maassamme akateemisen nuorison 25864: gen, och det är därför ganska klart att i keskuudessa .ia oppikoulujen nuorison kes- 25865: statsutskottet såsom ock riksdagen sk<Jla kuudessa toimii eräs järjestö, jonka tarkoi- 25866: p;öra sig gällande andra intressen och andra tusperät ja toiminta ilmeisesti ovat laadul- 25867: fordringar än de, till vilka regeringen har taan sellaisia, että ne ovat leimattavat mei- 25868: tagit hänsyn vid uppgörande av budgeten. dän maallemme vahingollisiksi ja joihinka 25869: De förändringar statsutskottet har vid- senvuoksi on syytä kiinnittää herra opetus- 25870: tagit uti 10 H. T. äro såsom jag redan ministerin huomiota. Tarkoitan tällä jär- 25871: fra:rhhöll, icke alldeles obetydliga. Dock jestöllä Akateemista Karjala-Seuraa. Tämä 25872: vill jag påstå, att dessa förändringar äro järjestö, joka julkisuudessa on väittänyt 25873: färte .till antalet och mindre till beloppen itseään epäpoliittiseksi, on selvästi luonteel- 25874: än mången gång tidigare har varit fallet. taan poliittinen, vieläpä .färjestö, jonka po- 25875: J ag ber. att få hänvisa till behandlingen av liittiset tarkoitusperät ovat ilmeisesti 25876: den s. k. tjänstemannaregeringens budget. maalle vahingollista laatua ja jonka tbi- 25877: Med den ansåg sig riksdagen kunna lhands- minnan salliminen voi koitua maalle ja 25878: kas alldeles som riksdagen behagade, och valtiolle erittäin vaaralliseksi. Jo tämän 25879: godkänner man riktigheten av de synpunk- seuran säännöt ja varsinkin sen ohjesaan~ 25880: ter jap: här har anfört, var det alldeles på nöt antavat aavistusta siitä, että tämän seu- 25881: sin plats, ty denna liänstemannaregering ran tarkoitusperä ja toiminta eivät voi olla 25882: företrädde icke i parlamentarisk mening luonteeltaan aivan viatonta ·laatua. Tämän 25883: riksdagen. seuran ohjesäännöt varsinkin ovat merkil- 25884: Vad jag här har anfrört har jag önskat liset. Ne muistuttavat luonteeltaan bolshe- 25885: framföra såsom försvar för statsutskottets vististen ja fascististen järjestöjen järjestö- 25886: åtg"ärder särskilt beträffande denna huvud- muoto.ia. Niistä voi huomata, että tässä- 25887: titel. kin seurassa on samaan tapaan kuin jo 25888: mainitsemieni suuntien järjestöissä valta 25889: •JiM. Lohi: Valtiovarainvaliokunnan keskitetty johdon käsiin ja siinäkin on 25890: tehtävä luonnollisesti erittäinkin sellaisen saatettu voimaan merkillinen sotilaallinen 25891: pääluokan kohdalla, kuin tässä, on hyvin järjestys ja kuri, joka sotilaallinen järjes- 25892: vaikea ja kiusallinen. Tavaksi on nim. tul- tys ja kuri olisi sangen outo, jos tämä jär- 25893: lut, että kaikenlaiset järjes.töt, kaikkia hy- jestö olisi luonteeltaan epäpoliittinen, ku- 25894: viä tarkoituksia ajavain lukemattomain ten eräät sen johtohenkilöt ovat julkisuu- 25895: yhdistysten, seurain ja muiden lähetystöt dessa väittäneet. Järjestössä tavattavasta 25896: ovat miltei joka päivä olleet valtiovarain- vallan keskityksestä johdon käsiin antaa 25897: valiokunnan jäsenten kimpussa esittämässä ohjesäännössä oleva 3 kohdan c momentti 25898: toivomuksiaan. Valiokunnan työn tul·os selvän kuvan. Siinä nimittäin sanotaan> 25899: osoittaa, että muutamat näistä ovat onnis- että ,johtokunta määrää osastolle päälli- 25900: tuneet saamaan valiokunnan enemmistön kön ja apulaispäällikön" ja f momentissa 25901: puolelleen. Epäilemättä kaikki ne lisäyk- sanotaan, että ,osaston päällikkö on vas- 25902: set, mitä valiokunta on tässä pääluokassa tuussa siitä, että t;yiÖ määräaikana tulee 25903: tehnyt·, ei ku•kaan v·oine värittää sitä vas- suoritetuksi". Itse tämän järjestön toimin- 25904: taan, ovat yleensä 'hyviin tarkoituksiin nasta mainitaan ohjcsälinnön 1 kohdan b 25905: 1376 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 25906: ----------------- 25907: 25908: momentissa: ,Jäsenten velvollisuus on nou- tokunta velvollinen kieltämään häneltä oi- 25909: dattaa empimättä ja tarkasti tehtyjä pää· keuden lippuvalan tekoon ja jäsenmerkin 25910: töksiä" ja (e momentissa) ,totuttautua saantiin: jos hän seuraavana lukukautena 25911: sotilaalliseen täsmällisyyteen". Jäsenten ei osoita parannusta, eroitetaan hänet jäse- 25912: velvollisuudet määritellään edelleen toi- nyydestä ja hänen suosittelijoiltaan otetaan 25913: sessa järjestön kokouksia koskevassa koih, seuraavaksi kahdeksi lukukaudeksi suosit- 25914: dassa (b momentissa): ,Joka on estetty teluoikeus." Ja d momentissa: ,Vasta lip- 25915: kokoukseen saapumasta, ilmoittakoon siitä puvalan iehtyään on jäsen oikeutettu seu- 25916: viimeistään kokouksen edellisenä kanslia- ran julkisissa esiintymistilaisuuksissa 25917: aikana sihteerille tai antakoon jonkun to- marssimaan lipun jälkeen." Tässä seurassa 25918: verinsa tehtäväksi jättää siitä kirjallinen ovat käytännössä myös sotilaalliset ran- 25919: ilmoitus ennen kokouksen alkamista" ja (c gaistukset. Niistä mainitaan m. m. 6 koh- 25920: momentissa): ,Jokainen kokoukseen saa- dan d momentissa: ,Ellei muistutuksesta 25921: punut saa toimistohuoneesta paperilipun, ole seurausta, on johtokunnan harkittava ja 25922: johon merkitsee nimensä ja jättää sen en- päätettävä jäsenen eroittamisesta"; ja f mo- 25923: nen kokouksen alkamista puheenjohtajan mentissa: ,Seurasta eroi te tulta otetaan pois 25924: pöydälle", ja edelleen (f kohdassa): ,Kes- jäsenmerkki, joka yleisen kokouksen edessä 25925: ken kokousta saa poistua vaan ilmoitta- särjetään, hänen nimensä pyyhitään pois 25926: ma.J.la siää pU:heenjoht.ajaUe." Niinkuin jäsenkirjasta ja pannaan julki seuran ii- 25927: näistä otteista näkyy, niin tämän järjes- moi tusta ul ulle." 25928: tön rakenne on varsin sotilaallinen. Li- Tämä merkillinen järjestörakenne on 25929: säksi on näissä ohjesäännöissä määritelty omiansa herättämään epäilyksiä siitä ta- 25930: tähän järjestöön pääsy sillä tavalla, että vasta, jolla tämä järjestö tahtoo Itä-Kar- 25931: se on jokseenkin yhtä vaikea kuin pääsy jalan asiaa ajaa. Epäilybet siitä, että 25932: johonkin varsinaiseen kommunistiseen tai tässä on sairas, vahingollinen, iopa rikolli- 25933: fascistiseen seuraan. Ennenkuin seuraan nen liike, voimistuvat, kun tutustuu -lähem- 25934: paasee, on tarpeen kahden henkilön min tämän järjestön toimintaan. Tämän 25935: suositus, kuten siitä sanotaan ohjesään- järjestön tarkoitusperät määritellään tar- 25936: nön 4 kohdan a momentissa: ,Uusien kemmin jo usein mainitsemani ohjesään- 25937: .iäsenten ottamista seuraan on kahden nön 1 kohdan a momentissa. Sanotaan, 25938: .seuran jäsenen suositeltava; suositus on et:tä jäsenten velvollisuutena on ,aina ja 25939: molempien allekirjoittamana jäseneksi kaikkialla vaikuttaa kaikin tavoin kansal- 25940: pyrkijän jätettävä henkilö•kohtaisesti sih- listunnon, a;ktiiviJsen isännuaoa.nrakka.uden 25941: teerille." C momentissa lausutaan, että ja edesvastuuntunteen kohottamiseksi ja lu- 25942: ,suositttelijat ovat moraalisessa vastuussa jittamiseksi sekä Suomen suvun perivihol- 25943: suosittelemastaan uudesta jäsenestä". lisen vaarallisuuden selvittämiseksi". Tässä 25944: Mutta ·henkilö, joka näin vaikealla tavalla herättävät erityåsesfi huomiota sa.ruat ,aktii- 25945: on päässyt tähän seuraan jäseneksi, ei vinen isänmaanrakkaus". Mitä sisältävät 25946: ole suinkaan vasta kuin alokas. Täydelliset nuo sanat? Se on selitetty eräässä niistä 25947: jäsenoikeudet saa hän vasta, kun hän on lentokirjasista, joita tämä järjestö on ju- 25948: suorittanut erityisen lippuvalan, kuten ai- laissut. Sen selitetään merkitsevän samaa 25949: nakin jonkun sotilaallisen salaseuran jäsen. kuin ,ryssänviha", kuten on lausuttu myös 25950: Tämä seikka mainitaan ohjesääntöjen 5 tässä äsken mainitsemassani ohjesääntöjen 25951: kohdan a momentissa, joka koskee juuri kohdassa, vaikka hiukan siivommin sa- 25952: lippuvalaa: ,Vasta lukukauden lopussa noin. Tämä järjestö asettaa ehdoksi varsi- 25953: voi ennen 15 päivää lokakuuta sy:vs- ja naiseksi aktiiviseksi jäseneksi llääsylleen 25954: 15 päivää helmikuuta kevätlukukaudella tutustumisen m. m. erinäisiin Itä-Karja- 25955: uudeksi jäseneksi hyväksytty saada van- lan kysymystä valaiseviin kirjoihin. Kun 25956: noa lippuvalan, jonka jälkeen hän saa seu- tutustuu tälhän kirjaluetteloon, niin herät- 25957: ran merkin ja katsotaan varsinaiseksi jäse- tää huomiota, että ne teokset, joita siinä 25958: neksi, ja kirjoittaa nimensä jäsenkirjaan." suositellaan aktiivisiksi jäseniksi pyrki- 25959: Edelleen b momentissa: ,Jos uusi jäsen on jöille, ovat kaikki määrättyyn suuntaan. 25960: osoittautunut välinpitämättömäksi seuran käypiä; niiden joukossa ei ole esim. yhtä- 25961: pyrkimyksiä kohtaan, ollut esteettä tai kään niistä virallisista selvityksistä, joita 25962: estettä ilmoittamatta poissa yleiskokouk- hallitus on toimittanut Itä-Karjalan kysy- 25963: sesta tai laiminlyönyt tehtävänsä, on joh- myksestä. Mutta paraiten tämän järjestön 25964: 1377 25965: 25966: henki ilmenee niistä julkaisuista, joita se ja Rakkaus! Kuolema ryssille olivatpa ne 25967: on toimittanut. Mainitsin jo sen levittä- minkä värisiä tahansa. Esi-isiemme vuo- 25968: neen eräitä lentokir.iasia. Minulla on tässä taneen veren nimessä, kuolema kotiemme, 25969: käsissäni pari. Toisen nimi on ,Suur-Suomi omaistemme ja isänmaamme hävittäjille 25970: on yhtä kuin isänmaa" ja toisen nimenä ja raiskaajille, kuolema Kalevan heimon 25971: ,Herää Suomi". Tässä pyydän saada esit- pirstojille! Suomen menetetyn kunnian ja 25972: tää näistä •lentokirjasista muutamia ot- tulevan suuruuden nimessä: Kuolema rys- 25973: teita valaistukseksi herra opetusministe- sille!" Tämän tapaista jatkuu tässä lento- 25974: rille siitä tavasta, millä tämä järjestö toi- kirjasessa edelleen. Tässä ei ole aikaa lu- 25975: mii. Ensin tässä lentokirjasessa ,Suur- kea niitä kaikkia. Mainitsen vielä jonkun 25976: Suomi on yhtä kuin isänmaa" mainitaan makupalan. Eräässä luvussa, jonka nimi 25977: ensimäisessä kirjoituksessa m. m.: ,Suo- on ,Muistot velvoittavat" mainitaan: 25978: men kansa on opetettava lyömään murs- ,Vielä emme ole niin pitkällä, vielä emme 25979: kaksi sellainen · harhakuva, että ratkaisu osaa unkarilaisten heimolaistemme kanssa 25980: (tarkoittaa tietysti Itä-Karjalan kysymyk- sanoa: Vähä-Suomi ei ole mikään valta- 25981: sen ratkaisua) tapahtuisi jossain ,Euroo- kunta, Suur-Suomi on tariv;aan vaiialkunta, 25982: pan areopaageilla" eikä meidän omilla pi- me emme Karjalasta luovu, ei! Vaan pian 25983: hoillamme. (Päin vastoin Euroopan sivis- tulee aika, .ia se jo näkyy, jolloin suoma- 25984: tyneistön mielipide on kerran vetävä mei- lainen uskontunnustus kuuluu samaan ta- 25985: dät tilille leiviskämme maahan kaivami- paan ·kuin unkarilainen: Uskon yhteen 25986: sesta.)" Ja vähän myöhemmin samassa Jumalaan, uskon yhteen isänmaahan, us- 25987: kirjassa: ,Vielä yksi Snellman, vielä yksi kon Suomeni ylösnousemukseen." Ja kap- 25988: kansallinen herätys ja vielä yksi Jääkäri- paleessa ,Suuruusihanteesta karjalaisuu- 25989: pataljoona n:o 27. Ja sitten?- Pohjolan dessa" Lauri Kyander lausuu: ,Tämä 25990: kulttuurihegemonia on siirtynyt suoma- suuruusihanne on etsinyt toteuttajakseen 25991: lais-ugrilaiselle rodulle." Toisessa kirjoi- isänmaan nuorison. Sen onkin otettava 25992: tuksessa, jonka nimi on ,Pam ja vallan- omakseen asia, jossa lopullinen sana kui- 25993: .anastaja", mainitaan akateemisesta nuori- tenkin on sanottava !teräksen äänellä." 25994: sosta m. m.: ,Kuusisataa vuotta sen jäl- Toisessa lentokirjasessa ,Herää Suomi" on 25995: keen alkaa se olla vakuutettu, että tällai- samanlaisia kohtia. Jo sen motto on mer- 25996: nen rotu ei leppyä voi, ei väistyä saa, että kille pantava. Se kuuluu: ,Ryssästä saa 25997: sen on tungettava päälle, että sen on ikui- puhua vain hammasta purren." Ja siinä 25998: siksi ajoiksi kaadettava se pylväs, jossa luetaan ensimäisessä kappaleessa, jonka ni- 25999: on piirrettynä R y s s ä n v a l t a k u n t a menä on ,Suomen itsenäisyyden 'J)erus- 26000: - j a pystytettävä tuhat kertaa korkeampi, kivi": ,On kuitenkin yksi aate, jonka ym- 26001: jossa on I m p e r i u m F e n n i c u m." pärille kaikki, puolueisiin tai kansanker- 26002: Kolmannessa luvussa, jonka ,päällekirjoi- roksiin katsomatta, voivat ryhmittyä. Se 26003: tuksena on ,Ryssänviha" ja jonka tekijä aate on ryssänviha ja siihen velvoittaa 26004: on tämän akateemisen Karjalaseuran siih- meitä historia sekä ennen kaikkea, todelli- 26005: teeri pastori E. Simelius, luetaan m. m.: suus itse." Ja samassa kappaleessa etem- 26006: ,Rakkaus on suurin kaikista, eikä mikään pänä jatketaan: ,Varmaankin on monen 26007: voi vihata niinkuin rakkaus. Viha kuu- suomalaisen silmä oppinut jo näkemään, 26008: luu olennaisesti rakkauteen, on itse rak- mikä ääretön vaara meitä uhkaa Venäjän 26009: kautta. Rakkaus ja viha ovat mitalin toi- taholta. Tämä vaara supistuu ·kuitenkin 26010: nen ja toinen puoli. Rakkauden a k t i i- pieneksi heti kun me huomaamme oikean 26011: v i suu s esiintyy usein vihana. Viha on puolustuskeinon ja käytämme sitä hyväk- 26012: oikeutettua silloin, kun se palvelee rak- semme. Suomen itsenäisyyden säilymisen 26013: kauden tarkoitusta." Ja jatketaan sitten avain on ryssänviha. Ei uhkamielinen, 26014: Suomen ylioppilaille: ,Käykää te kan- poikamainen ja sotaisa, vaan harkitseva, 26015: samme etunenässä myös vihassa! Isän- iyrkkä ja selvä. Ei turhaan miekkoia ka- 26016: maanne ei tarvitse sellaisia rakastajia, listeleva, vaan vaaran hetkellä yksimieli- 26017: jotka eivät osaa viha'ta. Jos tahdotte olla nen ja voimakas. Kalpojen 'kaliste~un aika 26018: suuria rakkaudessa, on teidän oltava suu- ei vielä ole tullut. Sekin tulee vielä ker- 26019: ria vihassa." Edelleen samassa kirjoituk- ran, kun Suomen heimovel.ien olemassa 26020: sessa: ,Siis kunniamme ja vapautemme olon lopullista historiaa kirjoitetaan." 26021: nimessä kaikukoon tunnussanamme: Viha Tässä lukemani otteet ne mielestäni jo kyl- 26022: 1378 Perj.a:ntaina 30 .p. marraskuuta. 26023: ~~~· 26024: 26025: 26026: 26027: 26028: lin selvästi osoittavat, missä hengessä nut solujansa aivan samaan tapaan kuin 26029: tämä seura ajaa Itä-Karjalan asiaa ja jotkut kommunistiset järjestöt. ,Ylioppi- 26030: millä tavalla se tahtoo Itä-Karjalan kysy- laslehden" toimitus lienee näiden solujen 26031: myksen ratkaista. Sen pyrkimyksenä on hallussa, useiden osakuntien kuraattoritoi- 26032: ratkaista tämä kysymys aseeliisin kei- met ja myös-kin ylioppilaskunnan puheen- 26033: noin. Sen tarkoituksena on :kiihoittaa yli- johtajan toimi on saatu tämän· järjestön 26034: oppilasnuorison avulla samanlaisiin kan- kannattajien käsiin. Onneksi on viime ai- 26035: sannousuihin, joita on jo Karjalassa tapah- koina alkanut herätä vastavirtaus, mutta 26036: tunut. Se tahtoo, että täältä käsin nämä sen on vaikea taistella salassa toimivia, 26037: tällaiset kansannousut järjestettäisiin ja se sotilaallista kuria noudattavia ja salajuo- 26038: uskoo, että tällä tavalla saadaan Itä-Karja- nitteluihin tottuneita Akateemisen Karja- 26039: lan kysymys ratkaistuksi (Eduskunnasta: la-Seuran puuhamiehien puuhailoa vas- 26040: Isänmaallista ilmiantoa!). Tämä on kyllä taan. Mutta ei vain ylioppilasnuoriso, vaan 26041: tunnettua. Samanlaista sisältöä tapaamme oppikoulunuoriso on joutunut seuran vai- 26042: myöskin tämän järjestön ,Suomen heimo" kutusvallan alle. Seuran äänen~annatta 26043: nimisessä äänenkannattajassa, missä vali- jan ,Suomen Heilmon" ell!srimäises.sä nu- 26044: tettavasti tapaa arvossa pidettyjä ja vai- merossa kerrotaan: ,Huomattavimpia Aka- 26045: kutusvaltaisiakin henkilöitä avustajina. teemisen Karjala-Seuran saavutuksia viime 26046: Mutta. on aika vetää tämä. liike eduskun- syksynä myös oli opnikoulujen edustajain 26047: nassakin arvostelun alaiseksi. On aika lau- koollekutsuminen tarkoituksessa saada ai- 26048: sua, että tämän seuran toiminta on vie- kaan kouluissa toimintaa heimoasian ihy- 26049: rasta valtiota ja kansaa vastaan kiihoit- väksi. Niinpä onkin jo useiden eri .kau- 26050: tavaa .ia että se on omaa kansaa kohtaan punkien ja myöskin eräiden suurimpien 26051: vahingollista ja se on myöskin poliittisesti maaseutupitäjien oppikouluissa varsin vilk- 26052: ja kansainvälisoikeudellisestikin rikollista. kaassa toiminnassa Karjalaseuroja Akatee- 26053: (Eduskunnasta vasemmalta: Ja tyhmää en- misen Karjala-seuran alaosastoina.." Ku- 26054: nen kaikkea.) Mutta tämän seuran toiminta, ten kaikki täällä läsnäolijat tietävät, niin 26055: sehän ei ole rajoittunut vaan kotimaahan. äskettäin taas oli Helsinkiin kutsuttu op- 26056: Alkavan ,Itä-Karjala" lehden näytenume- pikoulujen oppilaiden .muodostamain Kar- 26057: rossa Jkerrotaan, että ltä..Karjalassa on levi- iala-seurain edustajia. Kuten porvarilli- 26058: tetty Akateemisen Karjala-Seuran toimesta sissa .sa.nomalehdissäkin on ollut nähtä- 26059: lent{)lehtisiä, joissa vääristellään Karjalan vissä, niin tässä kokouksessa oli harjoi- 26060: historiaa ja annetaan vääristelty kuva Itä- tettu oppikoulujen koulunuorison keskuu- 26061: Karjalan kysymyksen poliit'tisesta puo- dessa mitä edesvastuuttominta kiihotusta 26062: lesta. Tämän lentokirjasen luonnetta osoit- Karjalakysymyksen aseelliseksi ra tkaisemi- 26063: taa sen viimeisen luvun otsakekin, joka seksi. On mielestäni vallan sopimatonta, 26064: kuuluu: ,;Maksun päivä on lähellä". Täl- että koulunuoriso saa ottaa osaa ilmeisesti 26065: 'laisten lentokirjasten levittäminen toiseen rikolliseen politiikkaan. Eikö meillä ole 26066: maahan, se on ilmeisesti rikollista, mitä kyllin kokemuksia siitä, mihinkä tällainen 26067: suurimmassa määrässä tuomittavaa peliä. kiihotus koulunuorison keskuudessa johtaa. 26068: Että tämä seura ajaa rikollisia päämää- Tässä maassa on jo tarpeeksi vanhempia, 26069: riä, siitä ei tarvitse olla .epäilyksiä myös- jotka kiroavat samansuuntaista kiihotusta 26070: kään sen jälkeen, kun tietää, että seuran Itä-Karjalan aseelliseksi vapauttamiseksi. 26071: puheenjohtaja ja yksi sen innokkaimpia Mielestämlli oppikoulujen nu1orison ei ole 26072: puuhamiehiä on tunnettu poliittinen kons- sallittava ottaa osaa tähän työhön, jota 26073: piratööri, maisteri E. E. Kaila, joka jo en- Akateeminen Karjala-Seura harjoittaa. 26074: nen on ollut saattaa meidän maamme tu- Hallituksen velvollisuus on valvoa koko 26075: hoisiin seikkailuihin. Jotkut sanonevat: tämän seuran toimintaa. Tulen silloin, kun 26076: ,Tämän seuran jäsenten puuhailu on nuo- päästään tulo- ja menoarvion käsittelyssä 26077: rison kansallista intoilua", mutta itse siihen kohtaan, jossa opetusministerin käy- 26078: asiassa tämä seura ei ole luonteeltaan suin- tettäväksi myönnetään varoja erinäisiin 26079: kaan niin vaaraton. Sen etunenässä on tarkoituksiin, tekemään ehdotuksen, että 26080: fanatikkoja, iotka samalla ovat tarmok- näitä varoja vähennettäisiin ia peruste- 26081: kaita järjestäjiä ja jotka. menestyksellisesti luissa mainittaisiin, että hallituksen on 26082: ovat viime aikoina tehneet työtä etenkin valvottaa Akateemisen Karjala-Seura.n toi- 26083: ylioppilasnuorison keskuudessa. Senrahan mintaa ja estettävä koulunuorison osanotto 26084: on kaikkialle ylioppilasjärjestöihin muni- tämän seuran toimintaan. 26085: 1379 26086: 26087: Ed. I n g m a n: Minä pyysin puheenvuo- mitään outoa niille järjestöille, jotka ny~ 26088: roa saadakseni !herra Kedolta tietää, mitä kyään nuorisoa tahtovat korottaa johonkin 26089: Akateemisella Karjala-seuralla on teke- aatteelliseen ilmapiiriin. Samanlaisia me- 26090: mistä evankelis-luterisen kirkon kanssa, nettelytapojahan, samanlaisia vaatimuksia 26091: jota kosketeliaan siinä luvussa, joka nyt on täsmällisyydestä on meidän partiojärjes- 26092: käsittelyn alaisena. Ei suinkaan herra Keto töillämmekin. Ja ei ainoastaan siellä, vaan 26093: tahdo väittää, että seura on joku evankelis- on tämä täsmällisyyden vaatimuksen tar- 26094: luterisen kirkon järjestö? Jos Akateemisen peellisuus huomattu yksinpä uskonnollisissa 26095: Karjala-seuran pyykki on täällä pestävä, nuorisajärjestöissä. On maailmaa käsittä- 26096: niin se on kai sitten tehtävä yliopiston viä uskonnollisia nuorisojärjestöjä, puh- 26097: menosäännön kohdalla. taasti hengellisiä, joilla ei ole mitään teke- 26098: mistä yhteiskunnallisten eikä valtiollisten 26099: asiain kanssa, joissa aivan samanlainen vaa- 26100: Ed. Kares: Samalla kun edellisen pu- 26101: timus tehdään jäsenille kokoukseen tulemi- 26102: hujan kanssa myönnän, että on jotenkin seen nähden ja poissa olemisen suhteen kuin 26103: haettu se kohta, missä ed. Keto lausun- 26104: tonsa antoi, sillä tämä kysymys ei kai sen- Akateemisessa Karjala-seurassa. Se on ha- 26105: vaittu nuorisojärjestöille tavattoman tär- 26106: tään liiku kirkon menoarvion puitteissa, 26107: keäksi tämmöinen menettelytapa. 26108: niin kuitenkin täytyy minun puolestani 26109: lausua jyrkkä paheksumiseni sitä tavatto- IKun nyt tällaista taustaa vastaan katse- 26110: man arvotonta ja alhaista tapaa vastaan, lee Akateemisen Karjala-seuran toimintaa ja 26111: millä ed. Keto on maalannut Akateemisen sen nuorison edesottamisia, mi-kä tähän seu- 26112: Kar.iala-seuran ja siihen kuuluvan koulu- raan kuuluu, niin saa siitä sentään koko 26113: nuorison pyrkimyksiä. Me, jotka olemme lailla toisen ja korkeamman käsityksen, 26114: eläneet kansallisen nousua.ian viimeisinä kuin se, minkä ed. Keto on esittänyt. Ei- 26115: hetkinä nuoruutemme (Ed:. Hakkila: Entäs hän tietysti voi kieltää sitä, etteikö tämän 26116: Bobrikoffin aika?), me muistamme, miten Karjala-seuran julkaisuissa ole yliotteita, 26117: syviä jälkiä koko ihmisen elämään on jä t- sanantapoja ja lauseita sellaisia, joita ei voi, 26118: tänyt se innostus kansalliseen asiaan, mikä kun niitä kovin tarkalla vaa'alla punnitaan, 26119: niinä aikoina oli vallitsemassa sekä yliop- hyväksyä. Se on sellaista, mitä :imorisolla 26120: pilasnuorisossa että koulunuorisossa. Ne kaikkina aikoina on ollut. Meidän histo- 26121: ovat sellaisia nuoruudenmuistoja, jotka säi- riamme ja varsinkin historia siitä kansalli- 26122: lyvät pyhänä perintönä kaikesta siitä huo- suustaistelusta, mitä tässä maassa on käyty, 26123: limatta, että nuoruuden innostuksessa usein ja meidän suhteestamme itäiseen naapu- 26124: tulee tehdyksi .ia lausutuksi sellaista, mikä riimme ja sen sortotoimintaan meihin näh- 26125: ei ole joka kohdassa perinpohjin harkittua. den, sieltä on löydettävissä hyvin monta sa- 26126: .Ta ·kun katselemme Akateemisen Karjala- manlaista nuorison yliotetta, lausuntoja ja 26127: seuran pyrkimyksiä ja päämääriä, niin mi- tekoja sellaisia, joita vanhemman kansan 26128: nun täytyy sanoa, että tämä seura sekin tässä maassa on täytynyt pitää varsin liian 26129: ytimeltään on eräs ilmaus nuorisomme kiihkeinä, ehkäpä isänmaalle vaarallisina- 26130: kaikkein parhaimmista pyrkimyksistä, se kin. :Sellaistahan on ollut kaikkina aikoina, 26131: on ilmaus siitä, että nykyinen nuoriso, mutta ensi kerran, minä luulen, on tapahtu- 26132: josta usein on sanottu, että se ei enää ,iaksa nut se, että kansan eduskunnassa eräs edus- 26133: innostua mistään, mikä ·On yläpuolella taja tahtoo aivan kuin ilmiannan tavoin 26134: pelkkien lhuvittelujen ja tavallisen läksylu- tehdä tällaisista nuorison yliotteista, joita 26135: kujen, että se todellakin vielä kykenee jo- tietysti voi~aaLJ arvostella, tehdä niistä jo- 26136: honkin aatteelliseen innostumaan ja tar- takin erinomaisen vaarallisia valtiollisia 26137: molla jotakin asiaa ajamaan. (Ed. Hakkila: vehkeilyjä, suorastaan sellaista, mitä halli- 26138: Kivääri kouraan vaan!) Tästä nuorison tuksen k:.tikeHa voimallaan olisi koetettava 26139: innostuksesta ja siitä, että se todellakin on estää. Ensi kerran kai tapahtuu myös se, 26140: vakavasti asian ottanut, saa selityksens1i että nimenomaan sosialistien taholta koete- 26141: sekin.• mitä ed. Keto piti vaarallisena soti- taan tällaista vauaata toimintaa nuorison 26142: laallisena järiestymisenä. Kun tämä seura keskuudessa hallituksen voimilla ruveta 26143: vaatii jäseniltään tarkkaa täsmällisyyttä, ehkäisemään ja vaikeuttamaan. Minun ym- 26144: vaatii sitä, etteivät jäsenet saa olla TJOis märtääkseni on niillä, jotka nuorison opet- 26145: kokouksista ilmoittamatta, eihän tämä ole tajina .ia kasvattajina ovat, tässä asiassa 26146: 26147: 174 26148: 1380 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 26149: 26150: kyllä jotakin tekemistä. Niiden on katsel- johtaa meidän maamme aseelliseen yhteen- 26151: tava nuorison yliotteita, niinkuin opettajat ottoon suuren naapurimaan kanssa. 26152: ja kasvattajat kaikkina aikoina ovat katsel- 26153: leet niitä, ymmärtämyksellä, mutta samalla Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26154: sellaisella johdolla ja neuvoilla, jotka 26155: kaikki mahdolliset yliotteetkin vievät siihen Luku hyväksytään. 26156: oikeaan uomaan, mihin nuorison korkea ja 26157: hyvä innostus huolimatta yliotteista ja hai- Luku II. Kreikkalais-katolinen ja roo- 26158: rahduksista aina lopulta vie. malais-katolinen kirkko. 26159: Ed. Renvall: Luovun. 26160: Keskustelu: 26161: Ed. Keto: Ed. lngmanille tahdon huo- 26162: mauttaa, että täällä ed. Furuhjelm puhui Ed. P e r ä l ä: Siinä asemassa, jonka 26163: tietääkseni myös asiasta, Jolla ei ollut yh- kreikkalais-katolinen kirkkokunta on ny- 26164: teyttä tämän momentin kanssa. Senvuoksi kyisin saavuttanut, tulee kirkkokunnassa 26165: minä käsitin, että tässä oli tilaisuus minun- olla kaksi hiippakuntaa ja oikeastaan 26166: kin lausua käsitykseni asiasta, joka ei kuu- myöskin kaksi kirkollishallitusta, sillä 26167: lunut tähän momenttiin. kirkollisten sääntöjen mukaan on kussakin 26168: lEd. Karekselle tahtoisin sanoa, että on hiippakunnassa oma kirkollishallituksensa, 26169: jokseenkin säädytöntä puhua ilmiannosta konsistorinsa. Kun tämä kirkkokunnalle 26170: silloin, kun kaikki ne julkaisut, joita käytin varojen puutteessa käy mahdottomaxsi, on 26171: puheeni pohjana, ovat julkisesti saatavissa, suunniteltu kummankin hiippakunnan asiat 26172: silloin kun kaikki tiedot, joita mainitsin, keskitettäväksi yhteen kirkollishallituk;- 26173: ovat jo julkisuudessakin näkyneet. Mitä seen, jossa hiippakuntia varten olisi oma 26174: asiaan tulee, niin minun yhä edelleen täy-1 ·osastonsa, joiden asioita notaarit hoitavat 26175: tyy pitää ki~nni s~itä, et_tä tässä on kysy- yhden sihteerin edelleenkin esitellessä 26176: myksessä yntys, Joka e1 ole luonteeltaan 1 kummankin hiippakunnan asioita ja ol- 26177: terve. Tämä järjestö on poliittinen mätä- lessa kirkollishallituksen kansliapäällik- 26178: paise, joka on, niinkuin eräs porvarillinen könä samalla. Tämän vuoksi on aivan 26179: lehti kirjoitti siitä, ajoissa leikattava pois. välttämätöntä, että kirkollishallituksessa 26180: Mutta näyttää todella olevan niin, että pa- edelleenkin säilytetään kaksi notaarinvir- 26181: pit ovat täällä meidän maassamme nyt·kin kaa. Jos toisen notaarin virka lakkautet- 26182: kansalliskiihkon, kansallisvihan a.sioilla. taisiin, ei kirkkokunnan nyt saavuttamaa 26183: Että tämä järjestö on omiansa vahingoitta- autonomiaa voitaisi hallinnollisesti eikä 26184: maan Karjalan asiaa, siitähän saa todis- käytännössä toteuttaa. Sen vuoksi minä 26185: tuksen myöskin siitä lausunnosta, jonka pyytäisin esittää 10 P.l:n II luvun 1 mo- 26186: äskettäin ilmestyä alkanut ,ltä-Kar- mentin kohdalle lisättävä'ksi 32,000 mark- 26187: jala"-lehti antaa tästä seurasta. Se sanoo kaa ja perusteluihin, ,että kreikkalais-ka- 26188: nim. tästä seurasta m. m.: ,Karjalaisten pa- toliselle kirkkohallitukselle edelleenkin säi- 26189: kolaisten yleiskäsitys on, että niin hyvää lytettäisiin marraskuun 26 päivänä 1918 26190: tahtoa ja vilpitöntä harrastusta kuin useissa kirkkokunnasta annetun asetuksen edellyt- 26191: mainitun seuran jäsenissä luultavasti piilee, tämät kaksi notaarin virkaa, sekä että sitä 26192: seura kokonaisuudessaan on kuitenkin varten otetaan tulevan vuoden valtion me- 26193: enemmän haitannut kuin edistänyt Karja- nosääntöön 32,000 markkaa". Jokainen. 26194: lan asiaa". Juuri siitä syystä, että tämä joka on Karjalan ystävä, on minun kans- 26195: seura on omiansa paljon enemmän haittaa- sani siinä yhtä mieltä, että tältä pohjalta, 26196: maan kuin edistämään Karjalan asiaa, olen tältä TJSY kologrselta pohjalta on Karjalan 26197: ottanut tämän asian täällä puheeksi. Minä asiaa ajettava. 26198: yhä edelleenkin toivon, että hallitus ottaa 26199: valppaasti seuratakseen tämän seuran toi- Ed. 8 et älä: Minä nyydän saada kan- 26200: mintaa ja valvoo, että koulunuoriso ei aina- .nattaa ed. Perälän ehdotusta. Puheen 26201: kaan saa sekaantua sellaisiin poliittisiin alainen kirkkokunta on nykyään järjes- 26202: järjestöhin, joiden tarkoituksena on, niin- telyn alaisena ja nähtävästi sen tulee vai- 26203: kuin lukemistani otteista selvästi kävi Ilmi, keaksi hoitaa asioitaan, ellei se saa edel- 26204: 1 26205: Tu'lo- ~~~~ menoarvio ;vu.od•eHe 1924. 1381 26206: 26207: 26208: leen pitää tuota pientä virkaa, josta tässä karinkielen lehtorinviran perustamista Hel- 26209: nyt on kysymys. Se säästö, joka tällä ta- singin yliopistoon. Tulo- ja menoarvion 26210: valla saavutettaisiin valtion varoihin, on ensimäisessä käsittelyssä kiinnitin valtio- 26211: myöskin aivan mitätön, erittäinkin kun ot- varainvaliokunnan huomiota asiaan, jolla 26212: taa huomioon, että jos tämä pannaan toi- on laajakantoinen merkitys luotaessa lä- 26213: meen, tarvitaan kuitenkin lakkautus- hempiä kulttuurisuhteita Unkarin ja Suo- 26214: palkkaa. Tämä virka, josta on puhe, on men välillä. Eihän unkarinkielen lehtori 26215: .säädetty nykyään voimassa olevassa ase- olisi ainoastaan kielimestari vaan, ollen 26216: tuksessa ja minun mielestäni olisi hallitus- Unkarin mies, edustaisi yliopistossamme 26217: muodon edellyttämän järjestyksenkin mu- suurimman sukulaiskansamme tuhatvuo- 26218: kaista, että tämä määräraha nyt myönnet- tista kulttuuria. Valtiovarainvaliokunta ei 26219: täisiin. Sillä oikea järjestys pitäisi olla ole kuitenkaan ottanut ehdotusta varteen. 26220: se, että ensin asetus muutettaisiin ja vasta Syynä epäävään menettelyyn lienee ollut 26221: .sen jälkeen poistettaisiin sellainen määrä- se valitettava tosiasia, ettei yliopisto eikä 26222: raha, joka asetuksen mukaisesti on suori- hallitus ole esittänyt puheen alai1sta määrä- 26223: tettava. rahaa. Mitä yliopiston laiminlyöntiin tu- 26224: lee, niin erhän Helsingin yliopiston kansis- 26225: KeSkustelu julistetaan päättyneeksi. tarilta saattanee odottaakaan erityistä 26226: huomaavaisuutta suomalaista heimous- 26227: Puhemies: Keskustelun kuluessa on aatetta kohtaan. Hallituksessa taas näyt- 26228: ed. Perälä ed. Setälän kannattamana eh- tää vallinneen äärimäinen säästäväisyys- 26229: dottanut, että 1 momentilla lisätään 32,000 kanta sivistysmäärärahoja käsiteltäessä, 26230: markkaa ja että perusteluissa lausutaan, vai olisiko asia siellä yksinkertaisesti vain 26231: ,että kreikkalais-katoliselle kirkkohallituk- unohtunut. Ikävä kyllä, ei näin ollen ky- 26232: selle edelleenkin säilytetään marraskuun 26 symyksen osa'ksi ole tullut siellä, missä 26233: päivänä 1918 kirkkokunnista annetun ase- olisi pitänyt, valmistavaa käsittelyä. On- 26234: tuksen edellyttämät kaksi notaarin virkaa neksi asia on rahallisesti niin vähäpätöinen 26235: sekä että sitä varten otetaan tulevan vuo- ja muutenkin niin helposti järjestettä- 26236: den valtion menosääntöön 32,000 mark- vissä, että eduskunta ilman enempiä val- 26237: kaa". Kutsun tätä ehdotusta ed. Perälän misteluja :varsin hyvin voi ottaa meno- 26238: ehdotukseksi. arvioon ehdotetun määrärahan. 26239: Selonteko myönnetään oikeaksi. Sen lisäksi, mitä asian aikaisemmassa 26240: vaiheessa olen lausunut, pyydän unkarin- 26241: .p u ·h e m i e s: Ehdotuksesta on äänestet- kielen lehtorinviran perustamisen puolesta 26242: tävä. vielä mainita seuraavaa. Unkarin Ulko- 26243: asiain Seura, jossa toimii maan paraat voi- 26244: mat, on ilmoittanut, että Unkarilla on aie 26245: Äänestys ja päätös: 26246: saada aikaan lähempi kultt.uriyhteys mui- 26247: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan den sivistysmaiden kanssa ja siinä tarkoi- 26248: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- tuksessa perustaa maailman tärkeimpiin 26249: taa, on ed. Perälän ehdotus hyväksytty. sivistyskeskuksiin n. s. unkarilaisia lai- 26250: toksia. Nämä laitokset, jotka olisivat m. 26251: Äänestyksessä annetaan 113 jaa-ääntä ja m. kirjastoilla ja tieteellisillä apuneuvoilla 26252: 35 ei-ääntä. varustetut, pyrkisivät ylläpitämään Unka- 26253: rin kanssa sekä sivistyksellisiä että talou- 26254: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- dellista vuorovaikutusta. Sellainen laitos 26255: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. on jo Berlinissä, ja lähin suunnitelma kä- 26256: sittää niiden perustamisen Tukholmaan, 26257: Luku III. Helsingin yliopisto ja perus- Tarttoon, Wieniin, W arsovaan ja Sofiaan. 26258: telut sivuilta 14-15. Erityisesti Unkarin Ulkoasiain Seura toi- 26259: voo saavansa unkarilaisen laitoksen Suo- 26260: Keskustelu: men pääkaupunkiin, koska Unkari pitää 26261: suuressa arvossa yhteyttä sukulaiskansan 26262: Ed. M. P e .s on en: Rohkenen vaivata kanssa. Laitoksen perustaminen kävisi ta- 26263: eduskuntaa kysymyksellä, joka koskee un- loudellisesti mahdolliseksi, jos samalla saa- 26264: 1382 Perjmitaina 30 p. marraskuuta. 26265: 26266: 26267: taisiin Helsingin yliopistoon unkarinkie- denna styrelse med dess många skolråd och 26268: len lehtorin virka. Silloin sama henkilö tjänster. Åndå kan jag icke vara med 26269: voisi hoitaa molemmat tehtävät. Erittäin om att minska anslaget för skolstyrelsen 26270: ilahuttava ,on se Ulkoasiain Seuran tiedon- med en halv miljon mark. J ag ber att 26271: anto, että Helsingin unkarilaisen laitok- få påpeka det märkliga sätt, på vilket rege- 26272: sen johtajaksi lähetettäisiin tohtori Aladår ringen söker genomföra omorganisationen 26273: Bån, joka Suomessa hyvin tunnettuna av ämbetsverken. En kommitte nedsättes 26274: Suomi-ystävänä olisi tänne sydämellisesti för att föreslå omorganisation. Sedan 26275: tervetullut. Minulla on tosin varsin vä- denna kommitte fått sitt arbete färdigt, 26276: häisiä toiveita saada tällä kertaa riittä- upptager regeringen tillämp1iga delar utav 26277: västi kannatusta ehdotukselleni, mutta förslaget i samband med budgetregleringen 26278: olen sen silläkin uhalla tehnyt luottamuk- och föreslår indragning av vissa tjänster. 26279: sessa, että jos se nyt kaatuu, se omalla Detta står i ett tydligt samband med rege- 26280: painollaan kaatuu eteenpäin. Ehdotan ringens budgetpolitik i övrigt, som enligt 26281: siis kunnioittaen, e'ttä 10 P.L III Luvun 1 min mening kännetecknas av en viss god- 26282: momenttiin lisättäisiin 48,000 markkaa un- tycklighet och brist på enhetliga princi- 26283: karinkielen lehtorinviran perustamiseksi per. ,J ag behöver blott påminna om rege- 26284: Helsingin yliopistoon. ringens s'kattepolitik i samband med nu- 26285: varande budgetregleringen. Vissa jord- 26286: Ed. M. Hannula: Pyydän kannattaa och mantalsskatter indragas, andra bibe- 26287: ed. Pesosen tekemää ehdotusta. hållas utan större enhetlig plan. Beträf- 26288: fande nu ifrågavarande indraga:nde av 26289: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. flere tjänster vid skolstyrelsen är att 26290: märka att regeringen på grund av det 26291: ,puhemies: Keskustelun kuluessa 011 förslag, som den nedsatta kommitten npp- 26292: ed. M. Pesonen ed. M. Hannulan kannat- gjort, föreslår en minskning i budgeten av 26293: tamana ehdottanut, että ensimäiselle mo- en halv miljon mark och indragning av 26294: mentille lisättäisiin 48,000 markkaa unka- flere tjänster redan för nästa år, fastän 26295: rinkielen lehtorin palkkaamiseksi Helsin- skolstyrelsen först när detta förslag be- 26296: ,e:in yliopistoon. Kutsun tätä ehdotusta ed. handlades i första läsningen i statsutskot- 26297: M. Pesosen ehdotukseksi. tet, fick tillfälle att uttala sig beträffande 26298: Selonteko myönnetään oikeaksi. förslaget. Det är a tt hålla all tför stor 26299: brådska, och jag befarar, att de föreslagna 26300: åtgärderna icke skola vara så välbetänkta, 26301: Äänestys ja päätös: utan möjligen leda till samma reaktion. 26302: som indragandet av flera polistjänster på 26303: Joka •hyväksyy valtiovarainvaliokunnan landet. För min del är jag icke emot om- 26304: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- organisation av skolstyrelsen, men jag an- 26305: taa, on ed. M. Pesosen ehdotus hyväk- ser, att innan regeringen besluter sig för 26306: sytty. 26307: omorganisation av ett ämbetsverk, åt- 26308: Åänesty ksessli ovat jaa-äänet voitolla. minstone fackmyndigheters utlåtande an- 26309: gående förslaget måtte inhämtas och att 26310: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- regeringen därefter uppgör ett program. 26311: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. efter vilket omorganisationen försiggår. 26312: Saken har också sedan en annan sida; frå- 26313: Luku IV. Kouluhallitus. Perustelut si- gan är, huru fullt laglig regeringens åt- 26314: vulta 15. gärd är att indraga tjänster i samband 26315: med budgetregleringen, tjänster, vilka 26316: Keskustelu: hava besatts på grund av en lag eller en 26317: förordning. Jag ber därför få föreslå, att 26318: Ed. Lindberg: Jag ber få fästa riks- riksdagen godkänner 2 punkten i tredje 26319: dagens uppmärksamhet vid en regerings- reservatio11en, således att i mom. 1 i detta 26320: åtgärd gällande skolstyrelsen. J a,e: har icke kap. införes en summa av 500,000 mark, 26321: några personliga intressen att bevaka i som regeringen avdragit, vadan slutsum- 26322: skolstyrelsen. Icke heller beundrar jag man blir 2,644,300 mark. 26323: Tu'lo- da menoarvio v.u.odelJ.e 1924. 1388 26324: 26325: 26326: Ed. Landtman: Jag ber få instämma relsen accepterats som ett faktum och in- 26327: i den kritik rdgsm. Lindberg ägnat den fö.rts i budgeten. Oavsett det förhastade 26328: ofullständigi föFiberedda omorganisationen i att skrida till en sådan reduktion innan 26329: av skolstyrelsen. Jag gör det särskilt där- .saken moget och allvarligt prövats, måste 26330: för, att denna omorganisation skulle komma synnerligen vägande hetänkligheter in- 26331: att hårt drabba den svenska skolstyrelseav- ställa sig, huruvida en dylik fullständig 26332: delningen, i det att denna avdelning skulle förändring av ett stort centralämbetsverk 26333: komma att mista ett av sina skolrådsämbe- kan vidtagas av regeringen, eller om icke 26334: ten. Den redan i hög grad begränsade här, såsom jag redan gav. exe!llpel på, lag- 26335: svenska skolstyrelseavdelningen skulle här- stiftningsutvägen borde anlitas. 26336: igenom komma att lida ett mycket allvar- Jag nämnde redan, att härintills mot- 26337: samt intrång i sin verksamhet. Dess funk- sva.rande indragningar ansetts böra ske 26338: tion skulle komma att i hög grad förlamas, blott med riksdagens medverkan. Detta är 26339: och detta på ett sätt, som icke vittnar om också överensstämmande med vår rege- 26340: välvilja för de svenska skolintressena ilan- ringsforms grundsatser och vår budgeträtt, 26341: det. J ag biträder därför rdgsm. Lindbergs då en srudan centralstyrelse, som skolsty- 26342: förslag, att den minskning, som vidtagits i relsen, förutsättes av ett stort antal lagar 26343: skolstyrelsens hittills åtnjutna anslag, icke och förordningar. 26344: måtte. förverkligas. Men oberoende härav är det uppenbart, 26345: att åtminstone så länge de nuvarande tjän- 26346: Ed. E s t l a n d e r: Som känt försig- sterna finnas till, måste riksdagen vid 26347: går för närvarande en genomgripande om- budgetbehandlingen utgå från att ansla- 26348: reglering av hela den centrala administra- get föt dem skall intagas i budgeten. Ty 26349: tionen. Härintills har emellertid riksda- anslagen för dessa existerande tjänster äro 26350: gen fått deltaga i besluten om denna be- utgifter, som grunda sig på lag och för- 26351: tydelsefulla reform, vilket varit så fattningar och som sålunda enligt 68 § 26352: mycket mer påkallat, då, såsom naturligt R. F. skola intagas i budgeten. Jag ber 26353: är, olika åsikter förefinnas beträffande att få understöda riksdagsm. Lindberg:, 26354: lämpligheten och omfånget av densamma, förslag att momentet måtte tillökas med 26355: ,Jag vill sål unda ·erinra om a tt., då redan en summa av 500,000 mark, och anser att 26356: så betydelsefulla indragningar skett som det förslag, som av utskott.et framställts 26357: exempelvis av fångvårdsstyrelsen och so- till en dylik avkortning, då man samman- 26358: cialstyrelsen, detta i vartdera fallet sked- ställer det med regeringens motivering, 26359: de genolll lag, vilken riksdagen godkänt. bör anses vara stridande mot grundlag. 26360: N u ser det ut, som om regeringen skulle 26361: anse sig kunna ensam skrida till denna Ed,. .S e t ä 1 ä: Minun täytyy myöskin 26362: omreglering och detta även i ett så bety- merk1tä, että hallitus siinä menettelyssä 26363: delsefullt fall, som det här är fråga om, jonka se nyt on pannut alulle, on astunut 26364: nälll.ligen skolstyrelsen. kokonaan väärälle tielle. Minun ymmär- 26365: Såsom rdgsm. Lindberg redan framhöll, tääkseni hallitusmuodon 68 §, johon edelli- 26366: har i propositionen under mom. 1 indragits nenkin puhuja viittasi, selvästi määrää, 26367: icke mindre än 500,000 mark å skolsty- että ne määrärahat, jotka laissa ja asetuk- 26368: relsens avlöningsstat. Detta vill med sessa ovat edellytetyt, ovat ot,ettavat 26369: andra. ord säga, att regeringen tänkt sig myö,skin tulo- ja menoarvioon. Samanlai- 26370: möjligheten av att själv kunna indraga nen asia oli juuri hetki sitten esillä, kun 26371: ett motsvara:nde antal tjänster. Denna oli kysymybessä kreikkalaiskatolisen 26372: full,ständiga omorganisation, respektive kirkkokunnan voimassa olevasta meno- 26373: indragning av skolstyrelsen har av en säännöstä poistettu määräraha. Tietysti 26374: kommitte planlagts, men har av skolstyrel- kun hallitus tämmöisen poiston ehdottaa, 26375: sen på sakliga,. och fackma:nnaskäl emot- niin. tällainen ehdotus sisältää ilmoituksen 26376: sagts. Veterligen har de:nna kommittes eduskunnalle, että hallitus aikoo tällai- 26377: förslag. ännu icke i statsrådet ens disku- sessa asiassa sillä vallalla, mikä sillä on, 26378: tera.ts, men d.ock har redan vid uppg~ran antaa asetuksen, taikka. että se niissä t11-c 26379: det av nästa års budget just denna vå1d- pauksissa, missä eduskunnan myötävaiku- 26380: samma reduktion av anslaget till skolsty, tusta tarvitaan, aikoo eduskunnalle antaa 26381: 1384 Per~antaina 30 p. marras'kuuta. 26382: 26383: esityksen lain muuttamisesta siihen suun- Äänestys ja päätös: 26384: taan, että määräraha tulee tarpeettomaksi. 26385: Mutta nämähän ovat tietymättömiä asioita Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 26386: - ei tiedä, kuinka kauan kukin hallitus ehdotuksen, äänestää ,jaa."; jos ,ei" voit- 26387: tulee toimessa olemaan, eikä tiedä, tuleeko taa, on ed. Lindbergin ehdotus hyväk- 26388: uusi eduskunta hyväksymään esitystä sytty. 26389: semmoisessa asiassa, missä ratkaisu tulee Äänestyksessä annetaan 124 jaa-ääntä 26390: eduskunnan myötävaikutuksesta riippu- ja 32 ei-ääntä. 26391: maan. Minun täytyy olla siinä käsityk- 26392: sessä, että oikea menettelytapa on se, että 26393: mitä lait ja asetukset edellyttävät, on hal- P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 26394: litusmuodon mukaan tulo- ja menoarvioon nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 26395: otettava ja poistettava vasta sen jälkeen, 26396: kuin tarpeellinen lainsäädäntötoimi on Luku V. Oppikoulut, perustelut sivulta 26397: suoritettu. Jos joku yksityinen edustaja 15 ja ponsi samalta sivulta. 26398: tekisi sensuuntaisen ehdotuksen, mistä 26399: tässä on kysymys, niin eduskunnan puhe- 26400: Keskustelu: 26401: mies ei voisi semmoista ehdotusta alistaa 26402: äänestyksen alais·eksi, mutta on luonnollis- Ed. Bäck: Jag ber att få föreslå, att 26403: ta, että puhemiehen on mahdoton sillä ta- under mom. 43 upptages ett anslag av 26404: valla valvoa hallitusmuodon säännöksien 60,000 finska mark för statens övertagan- 26405: noudattamista, että hän voisi määrätä, de av de fem första klasserna i Kristine- 26406: että joku määräraha, jonka hallitus on stads svenska samskola. Detta förslag har 26407: hallitusmuodon vastaisesti ehdottanut pois- sin grund däri, att i tredje reservationen 26408: tettavaksi, kuitenkin olisi tulo- ja meno- från finskt håll föreslås övertagande av 26409: arvioon otettava. Minusta nyt esiintynyt finska samskolan i Kristinestad. Emeller- 26410: menettelytapa saattaa suurta häiriötä ai- tid är Kristinestads finska samskola å or- 26411: kaan, ja olisi siitä senvuoksi ajoissa luo- ten en jämförelsevis ny inrättning. Kris- 26412: vuttav-a. Tästä syystä minäkin puolestani tinestads svenska samskola är däremot en 26413: kannatan ed. Lindbergin ehdotusta. gammal skola alltsedan 1653. Den sven- 26414: ska befolkningen i Kristinestad och om- 26415: Pääministeri K a ll i o: Asiastaharr voi nejd är mycket större än den finska. Be- 26416: -olla eri mieliä, mutta kumminkin edellisen sluter sig riksdagen för att staten skall 26417: puhujan lausunnon johdosta minä pyytäi- övertaga den finska samskolan, är det ej 26418: sin huomauttaa, että hallitus ei ole jättä- mer än rätt och billigt att även den sven- 26419: nyt tulo- ja menoarviosta pois mitään sel- ska blir delaktig av samma förmån. Jag 26420: laista määrärahaa, joka vaatisi lainsäädän- föreslår att riksdag-en under mom. 43 10 26421: nön muutosta eduskunnan kautta, mutta H. T. 5 kap. upptager ett anslag- av 60,000 26422: ainoastaan sellaisia. toimia varten vara- finska mark för statens övertagande av 26423: tuita määrärahoja, joita hallitus on aiko- de fem första klasserna i Kristinestads 26424: nut sille kuuluvan valtuuden nojalla lak- svenska samskola. 26425: kauttaa. · 26426: fEd. Ingman: Pyydäru tässä. yht-ey- 26427: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. dessä aluksi kiinnittää huomiota eräisiin 26428: epäkohtiin, joita on päässyt juurtumaan 26429: Puhemies: Keskustelun kuluessa oppikoulualaHa, siinä tarkoituksessa, että 26430: on ed. Lindberg ed. Landtmanin kannatta- hallitus tekisi, mitä voi, niiden poistami- 26431: mana ehdottanut, että 1 momentille valtio- seksi. 26432: varainvaliokunnan mietintöön liitetyn kol- Ensimäinen sellainen e·pälrohta on pe- 26433: mannen vastalauseen mukaisesti merkit- lottavaksi kasva:nut päteväin opettajain 26434: täisiin kaikkiaan 2,644,300 markkaa. Kut- puute. Tämä puute vaivaa .erityisesti yk- 26435: sun tätä ehdotusta ed. Lindbergin ehdo- sityiskouluja, mutta on hyvin tuntuva 26436: tukseksi. myöskin valtion kou1luissa. Tahdon yksi- 26437: tyiskoulujen alalta mainita eräitä numle- 26438: Selonteko myönnetään oikeaksi. roita. 26439: Tulo.- ja ,men.oarvi'O 'VIIlod~lle 1924. 1385 26440: 26441: 26442: !Kouluhallituksen taholta toimitetun las- täihä:n on tiietysti suuressa määrin· koulujen 26443: kelman mukaan oli viime lukuvuotena suo- opettajiston epätyydyttäJvä taloudellinen 26444: malaisissa yks~tyiskouluissa toimivis.ta ma- asema. .Sentäihiden on mielihyvällä merkit- 26445: tematiikan ja luonnono~inopettajista ai- tävä, että tämän budjettijärjestelyn yhtey- 26446: noastaan 30.4 % täysin päteviä.. Lisä·ksi d,essä nähtävästi tulee ta.pahtumaan pa.ran~ 26447: oli erioikeudel:11a päteviä 11% ja ~ä:päte nus yksit.yis1koulujen orpettajain palkkaus- 26448: viä 58.6 %. E1päJpäteviä. oli siis koko jou- oloi!hin. Riittää.kö se, mitä valtion koulujen 26449: kon enemmän kuin puol-et. Jos jätetään opettajat saavat. "Palkkaa ja 'Palkankorotuk- 26450: lask~lmista uois Helsinr-in ja Turun kou- sia, pois:tamaan ni,itä epäkohtia oppikoulu- 26451: lut, joihin if:.unnetuista syistä on helpompi jen alalta, .io~hin olen viit1annut, siitä ol-en 26452: saada päteviä. o·pettajia kuin muualle, niin tuiki epävarma. 26453: numerot muodostuvat vielakin räikeäm- :Muuksi kuin epä:kohdaksi en myöskään 26454: miksi. Silloin oli mainitulla alalla täysin voi merkitä sitä suurta yliotet.ta, minkä 26455: päteviä opettajia ainoasbaan 25.6 % sii:s yksityiset oppikoulut ovat saaneet valtion- 26456: noin 1/4, ja erioikeuden nojalla päteviä 'kouluihin verra~en. Yksityise1t kouluthan 26457: 12.4 %, e.päpätleviä kokonaista 6.2, %. Kou- tekevä·t hyvää työtä., ja missä me olisiilllme, 26458: luhallituksen taholta on myös.kin toimiJtettu ·ellei niitä olisi. Mutta on sittenkin merkit- 26459: tutkimus, joka koskee luonnonihistorian .ia tävä ep.äkohdaksi, 'kun ollosuhteet muodos- 26460: maantieteen opettajia suomalaisissa yksi- tuvat sellaisiksi, että suurompi osa Illlaan 26461: tyisissä OP'Pilaitoksissa Siitä käy ilmi, nuorisoa saa. yksiiyisissä korkeammissa 26462: että näitä tärkeitä aineita o~e:ttavista opet- oppilaitoksissa opetuksensa. Siitä, mitä jo 26463: tajista oli täysin päteviä ainoa.staan 3,1.6 %. oLen sanonut, käy ilmi, että yksityiset op- 26464: Nämä nUimerot mielestläni O•vat varsin p•e- pikoulut o1pettaji.stooiJJ nähden ovat paljon 26465: lottavia.. Valtion kouluj-en alalla. on kyllä huonommassa asemassa tätä nykyä kuin 26466: toistaiseksi suhde parronpi kuin yksityis-- valtion oppikowlut.. 'Päteviä opettajia niillä 26467: koulujen, mutta jos 'Sitä lllenoa jatkuu kuin on vähemmän 'kuin valtion kouluilla.. Li- 26468: viime vuosina, niin ei kes~ä kauan, ennen- säksi tulee, että ne muissakvn suhteissa, 26469: kun myöskin vailtion kouluden op.etus suu- niinkuin opetusvälineisiin ja kouluhuoneus- 26470: relta osalta on e1Jäpät1evien opettajien kä- toihin .i. n. e. n.äihden, eivät voi tyydyttää 26471: sissä. niitä vwatimuksia,, joita valtio.Jl· kouhiHe 26472: Toin-en epäkohta on se, jota on kutsuttu kuittenkin voi·daan aset.taa. Jos siis koulu- 26473: oppikoulujen opettajien ,,,naisistumiseksi", laitoksemme näin olennaiselta osalta tulee 26474: joka tietää. että nais•e/t kohta kokonaan hal- yksityiskouluiksi, niin minä en voi katsoa, 26475: litsevat mainitulla alalla, jos nykyi.stä ke- että se on terveen kehityksen mukaista. 26476: hitystä jatkuu. Minä pyydän eduskunnan .Syy siihen, e'ttä tähän suuntaan kehitys on 26477: arvoisia naisia olemaan vakuutettu.ia siitä, kulkenut, on hyvin seiNä, syy on se, että 26478: että annan täyden arvon naisten työlle kou- kun saadaan yksityiskoulu perustetuksi ja 26479: lualalla. •Minulla. on ol'lllft opettaj'ana run- jaksetaan se pitää kaksi vuotta omin voi- 26480: saasti tilaisuutta seurata sitä., .ia tiedän, min, siinä on välttämätön määrä oppilaita, 26481: että naisopettajien joukossa on, paitsi alku- joka lukumäärä on verrattain pieni, ja 26482: asteella., "erinomaisen sopivia, myöskin sel- välttämä.tön, myös verrattain pieni määrä 26483: laisia, jotka poikakoulujenkin ylemmillä päteviä opettajia, niin automa,aittisesti saa- 26484: luokilla pitävät ohjakset lujasti käsissään daan lain mukaan valtioa.pua. ,Sitä vastoin 26485: ja joiden opetus ·on täysin pätevää. Mutta kokemus osottaa, että valtion koulujen pe- 26486: sitt·enkin täytyy myönliää e•päkohdaksi, jos rUJstaminen on monen lukon takana. 26487: korkea.m;pien koulujen o•petus, poikakoulu- 'Kun siis ole·n tätä mieltä, niin minun 26488: jenkin, täysluokkaisten lyseoiden, aina täytyy a priori s:uhtau:tua myötätuntoisesti 26489: pääasiallis.es·ti joutuu naisten varaan. Ja .sihll1en ehdotukseen., joka on toisessa vasta- 26490: siihenpäin näyttli!vät asiat olevan menossa. lauseess·a tämän luvun 43 momentin k~h 26491: J oikw vuosi sitten oli mi-esauskultan:tti nor- dalla, .ia .ioka tarkoittaa sitä. että valtion 26492: maalilyseoissa .iokseen'kin harvinainen lintu. pitäisi ensi vuoden syysluikukauden alusta 26493: Naisiakin siellä oli väihän, mutta miesaus~ ottaa haltuunsa viisi alinta luokkaa Por- 26494: kultantteja aiva.n vain joitakin. Nyt tai- voon ja Kristiinan suomalaisissa Y'hteiSJ- 26495: tavat olla o~ot vähän pare;mmat, mutta lä- kouluis.sa, samoin kuin joku Perä-Pohjolan 26496: heskään ·tyydyttäviä ne eivät ole. Syy 1 /Suomalainen yhteiskoulu, ja ·että sitä varten 26497: 1386 Perja'!ltaina 30 p. marras~uuta. 26498: 26499: 26500: olisi määrärahaa tällä momentiHa. il:isättävä kuin 1/3 ja ruotsalaisia välhän vähemmä.n 26501: 1'{)<0,000 markalla. Minä, niinkuin sanottu, kuin 2/3 - , niin kuitenkin suomalaisessa 26502: suhtaudun myötätuntoisesti jo TJeriaatteel- 1koulussa on Kristiinankaupungista 87 op- 26503: lisi·sta syistä tähän. Mutta lisäksi tulee, 'Pilasta, enemmän .siis kuiru 1/3 koko koulun 26504: että tärkeät erityiset syyt puhuvat tämän oppilasmäärästä. .Siitä huolimatta on Kris- 26505: ehdotuksen hyväksymisen 'J)uolesta. Minä ·tiinankaupunki 17 vuoden aikana uhrannut 26506: 'PYYdän erityisesti kosketella tässä yhtey- tämän koulun hyväksi kaik'kiaan yhteell!- 26507: des,sä Kris•tiinankaupungin suomalaista Y'h- laskettuna vain 5·2,500 markkaa; viime 26508: teis·koulua. Rerra Bäck sanoi tätä koulua vuonna 'ei enää uhrat,tu l)enniäkään. .ia kun 26509: nuoreksi .ia nuo.rihan se on, .ios l1asketaan koulu tänä vuonna pyysi 50,,00.0 markan 26510: vuosisadoi,s.sa, mutta emme ole siihen suo- avustusta, niin oli vastaus tykkänään kiel- 26511: menkielisiin kouluihin nähden tottuneet. teinen. Mitä tämä tietää., se käy selvillle, 26512: Koulu on perustettu vuonna 19·06 .ia on ·kun vertaa koulun asemaa Kris'tiinan ruot- 26513: siis jo 17 vuotta yllä'Pidetty yksityisten sa·Laisen yhteiskoulun asemaan, j()lnka puo- 26514: harrastuksesta. Se maakunta, jota on pi- rlesta ed. Bäck tässä juuri puhui. Kristii- 26515: dettävä tä.män koulun luonnollisena koulu- nan ruotsalainen yhitl:liskoulu on 'kunnalli- 26516: alueena, käsittää noin 810,,000 henkeä. Op- nen koulu, kun,ta siis vastaa sen taloudesta. 26517: pilaita on koulussa hyvin runsaasti. Siinä 1Siinä •on j-otenkin yhtä monta Kristiinan- 26518: on kuluvana vuonna 220 oppilasta .ia oppi- kaupungista kotoisin olevaa o:p1Jilasta kuin 26519: laslukumäärä on varmasti noussut. Nume.- ,suomalaisessa, joitllirin enemmän, mutta 26520: rot alkaen lukuiVuodesta 19:1 g.___19120 ovat ·ero on hyvin pieni. Sen ylläpitämiseksi 26521: seuraavat: Siis sanottuna vuonna 16.7, seu- uhraa Kristiinan kunta kuluvana vuonna 26522: raavana 1'80, sitten 183, 200, ia nyt niin,.. noin 138,1000 markkaa. Kun antaa huo- 26523: kuin sanottu 220, mikä on s·angen suuri mioon sen suhteen, mikä Kristiinankau- 26524: onpilasmäärä yksityis-essä koulussa. Tu- pungissa vallitsee suomalaisten ja ruotsia- 26525: lokset koulun toiminnasta ovat hyvät. On laisten rmaksajain verosuoritusten väJlillä, 26526: merkiLle pantavwa, että nii.s~ä, jotka ovat niin on laskettu, että .suomalaiset tämän 26527: yliop·pilastutkintoon siellä. valmistuneet, on ruotsalaisen yhteiskoulun ylläi'Pitämiseksi 26528: ainoastaan 3 oprpilasta keväällä ;re1Jutettu, suorittavat n,oin 5•5,000 mark'kaa. Siitä 26529: niin että on tutkinto jäänyt syksyyn asti, huolimatta ei' kaupunki nvt viirme vuonna 26530: kaikki mm!t ovat keväällä jo tulleet yli- eikä tänä vuonna anna penniäkään suoma- 26531: oppilaiksi. Koulun taloudellinen asema on laiselle yhteiskoululle. Minun täytyy va- 26532: vaikea. SiHä on tosin sen mu]man kuin littaa että kehuttu ruotsalainen oikeuden- 26533: ill:moitetaan hyvä koulutalo, jota rasittaa mukaisuus ja tasapuolisuus Kristiinassa 26534: tosin 78,000 markan velka, mutta. vuotuista l)Uihkee tällaiseen kukkaan. Kun ruotsa- 26535: tulo- ja menoarviota on vaikea sa,ada me- 1aisten taholta vali'tetaan, että suomalaisten 26536: nemaan umpeen. Maakunta on tässäkin piirissä, varsinkin Pohjanmaalla, nousee 26537: suhteessa srumoin kuin koulurakennuksen SUIOimalaista natsiolllalismia., niin minä ke- 26538: aikaansaamiseksi u1hrannut 'Paljon, mutta hoittaisin heitä vakavasti, jos he tahtovat 26539: nyt näyttävät Vlaikeu..Jiet käy!Vän ylivoimai- ·estää, että sellaista. n10usee, suistamaan sel- 26540: siksi. V aia ns kul uvan.a vuonna on laskettu laisen laitoksen kuin Kristiinankaupungin 26541: 16·5 ,000 markaksi. Ja sellaisen summan valtuuston - j,a .samalla myöskin Vaasan 26542: ·kokoonsaamin·en yksityisellä uhrautuvai- valtuuston - ltoimia siihen suuntaan kuin 26543: suud·ella on aika vaike!Wl. N e1 joiden on tässä on mainittu. Sillä ·ellei sitä johta- 26544: vastattava koulun .iatkuva.sta toiminnasta., valta ruotsalaiselta tahOilta, jossa kuitenkin 26545: koulun, joka ilmeisesti Olli awan vält~ämä .io on annettu ilb.an toisia sirgnaale.ia kuin 26546: tön., jonka lakkautuamisesta ei vO:i olla pu- ne, jotka ilmenevä.t tällaisessa toiminnassa, 26547: hettakaMJ.,.ne katsovat tulevaisuutta joten- ellei siLtä taholta Pohjallllllaalla asioita .ioh- 26548: kin. synkästi. deta parempraan suuntaan, n,iin tosiaankin 26549: lErityisesti tuslkaJJisen vaikutuksen' on käy maJhdottomaksi suomalaista na.tsiona- 26550: tehnyt Kristiinankaupungin valtuuston lismia estää syntymästä, niin vähän tai'J)u- 26551: suhtautuminen tähän kouluun. Asianlaita muksia kuin Suomen kansalla siihen on. 26552: on .sell:ainen, .että ·vaikka Kri...<ttinan väestös- Muuten minä tahdon .sanoa, että. mikäli 26553: tä noin 1/3. o.n suomalaisia., noin 2/3 ruot. minä olen huomannut, Poh.ian:maan. ruot.ea- 26554: salaisia, - suomalaisia on vähän eneiD'män laisessa ra.hvaa.ssa, jonka ·keskuudessa ntinä 26555: Tu'lo- dru n11enoarvio v.uodeUe 1924. 1387 26556: 26557: 26558: olen paJljon asunut .ia elänyt, en ole kosc.. 1 joku P·erä..,Pohjolan kouluista myöskin tu- 26559: kaan huomannut sellaisia 'taipumuksita kuin lee valtion haltuun. Tornion 'koulusta on 26560: ne, jotka tulevat ilmi näissä Kristiinankau- jo viisi luokkaa valtion haUussa. On sen- 26561: pungin valtuuston päätöksissä .ia Vaasan täJhden mielestäni lä!hinnä ajateltava tässä 26562: valtuuston menettelyssä kielilain suhteen. tapauksessa Rovaniemen yhteiskoulua, 26563: Varsin kohtuullinen on vaatimus, että val- jonka suhteen on myöskin eduskunnalle 26564: tio tässä auttaa ja että siis Kristiinan kou- annetJtu alote. Jo raiaseutu:politiikkakin 26565: lun viisi alaluokkaa otetaan valtion hal- t·ekee .välttämättömäksi, että ra iaseudun 26566: tuun. koulutarpeet erityisesti otetaan huomioon 26567: Mitä Porvoon yhteiskouluun tulee, niin eduskunnassa. Mutta rajaseutupaikoista 26568: se o.n toiminut kauvan, täyt~änyt tärkeän on erityisesti tärkeä Rovaniemi. Sehän on 26569: sivistyste'htäviän, elänyt vaiikeissa taloudel- keskuspaikka kaikelle Perä-Pohjolan lii- 26570: lisissa oloissa ja siihenkin nähd.en olisi siis kenteell-e .ia toiminnalle. Myöskin on Ro- 26571: :syytä ottaa sen viisi alinta luokkaa valtion vaniemelilä koulutalo, joten sen ottaminen 26572: haltuun. Saiilloin katson aivan kohtuulli- valtion haltuun ei tuottaisi suuria kustan- 26573: seksi sitä vaatimusta, että ,Vtaltio ottaisi nuksia. Edellisestä seuraa, että pyytäisin 26574: jonkun Perä-Pohjolan yksityiskoulun hal- eduskunnalle suositella, että Porvoon, Kris- 26575: tuunsa. Minä pvvdän sentähden ehdottaa, tiinan ja Rovaniemen yhteiskoulujen viisi 26576: 'et"tä tämän luvun 43 momentin kohdalla luokkaa ot-ettaisiin valtion haltuun. 26577: hyväksyttäisiin toinen VJ~.stalause. Siinä vastalauseessa, ioka tarkoittaa 26578: näitä kouluja, lienee painovirhe. On las- 26579: \Ed. K a. i l a: Seru lisäksi, mitä edel:linen kettu, että jokainen koulu maksaisi 60,000 26580: pUJhuja on täällä esittänyt, tahtoisin minä markkaa valtioP e vuodessa. Ko1me kertaa 26581: erityisesti puhua muutaman s1anan Por- 60,000 on 180,000, joka. määrä tässä siis 26582: voon yhteiskoulun puolesta. Tämä yhteis- on kysymyksessä. Minä pyydän saada 26583: koulu on kohta 00 vuoden vanha. Se on .näin ollen eh·dottaa, ·että 10 P. l :n V luvun 26584: tärkeällä alueella saanut kauvan taistella 43 momentin kohdalle määrättäisiin lisäys- 26585: yksityisten varo.ien turvissa. Taistelun tu- tä 180,000 markkaa siinä tarkoituksessa, 26586: loksena on kuitenkin ollut aineellisesti san- että val1tio voisi ensi vuoden syyslukukau- 26587: gen suuri velkaantuminen, joten velat nou- den alusta ottaa haltuuns•a viisi alinta luok- 26588: sevat jo neljännelle sadalle tuhannelle. Op- kaa Porvoon, Kristiinankaupungin .ia Ro- 26589: pilaita on koulussa ollut koko ajan run- vaniemen suomalaisissa yh teiskoul uissa. 26590: saasti, tuntuvasti enemmän kuin siinä ruot- 26591: salaisessa lyseossa, joka on valtion hallussa. Ed. Kukkonen: Mitä tulee yksityis- 26592: Viime vuonna Pmrvoon yhteiskoulun oppi- koulujen valtion huostaan ottamiseen, olin 26593: laiden lukumäärä jo kohosi yli 200:n. Yli- aikonut tehdä asiasta sen ehdotuksen, mikä 26594: o.ppilastutkinnossa ovat Porvoon yhteiskou- sisältyy valiokunnan mietintöön liittyvään 26595: lun oppilaat suoriutuneet erittäin hyvin. 7 vastalauseeseen. Kun ed. Kaila kuiten- 26596: Kaikki nämä seikat osoitt!llvat, etttä. tämä kin on tehnyt asiallisesti saman ehdotuk- 26597: koulu ansaitsee tulla valtion haltuun, sem- sen, yhdyn minä kannattamaan sitä. Että 26598: min!kin kun kouluhallituskin on tätä jo yksityiskoulujen ottamista valtion huos- 26599: vuonna 19,20 puoltanut.. Läihellä Porvoon taan on nyt tullut aika jouduttaa, todis- 26600: kaupunkia alkaa suomalainen asutus, jossa taa se, että useissa vastalauseissa on tähän 26601: .on monta suurta suomalaista pitäjää. Näi- asiaan kiinnitetty huomiota. Hallitus on 26602: den lapsia ei voida lähettää Helsinkiin, viimeisinä vuosina osoittanut aivan liian 26603: jossa jokainen :tietää olevan suuren <ahtau- suurta pidättyväisyyttä yksityiskoulujen 26604: den koului.ssa. Porvoon koulu on siis aivan• valtion huostaan ottamisessa ja niin on tar- 26605: tarpeellinen vastakin toiJmimaan. Mutta. jolla olevista kouluista muodostunut suo- 26606: näyttää siltä., että yksityist.en a.puneuvot rastaan ruuhka, jota olisi nyt ryhdyttävä 26607: .ovat vähitellen lopussa ia että valtion täy- selvittämään. Edelliset puhujat ovat pu- 26608: tyy rY'Myä toimeen sen auttamiseksi. huneet erityisesti Porvoon ja Kristiinan- 26609: Mitä si:tten Kristiinankaupungin kouluun kaupungin yhteiskoulujen asiasta. Minulla 26610: tulee, niin on io edellinen puhuja sen puo- ei ole senvuoksi syytä lähemmin enää nii- 26611: lesta puhunut ka1ken sen, mitä sen suhteen hin kajota. Sen sijaan minä tahtoisin li- 26612: .on sanottavaa. Erittäin tärkeätä on, että sätä niihin tietoihin, mitä ed. Kaila Rova- 26613: 26614: 175 26615: 1888 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 26616: 26617: niemen koulun puolesta on esittänyt, vielä kaupunkiin hallitukselle asiaa esittämään, 26618: pari näkökohtaa. ellei eduskunta ota vastatakseen juuri siitä, 26619: Se seutu, jossa tämä koulu toimii, on että Rovaniemen koulu tällä kertaa otetaan 26620: erinomaisen köyhää .ia harvaan asuttua. valtion huostaan. Kaikessa tapauksessa 26621: Senvuoksi on varsin ymmärrettävää, että olisi minusta nyt aika jouduttaa yksityis- 26622: koulun ylläpitäminen yksityisillä varoilla koulujen valtion huostaan ottamista. Sitä 26623: sellaisen seudun asukkaille tuottaa taval- vastaan on kyllä esitetty se näkökohta, 26624: lista suurempia vaikeuksia. Eritoten ovat että kouluviranomaisilla on suunnitelma 26625: nämä vaikeudet kasvaneet kuluvana vuon- siitä, missä järjestyksessä koulujen valtion 26626: ·na, jolloin koko Pohjois-Suomea ja siis huostaan ottaminen olisi tapahtuva ja että 26627: myöskin tätä seutua on kohdannut raskas senvuoksi ei pitäisi eduskunnan antautua 26628: kato. Sitä paitsi Rovaniemi on maaseutu- rikkomaan tätä ohjelmaa. Tähän on huo- 26629: yhdyskunta, ei kaupunkikunta. Tämäkin mautettava, että kouluviranomaisten suun- 26630: näkökohta on otettava huomioon. Kaupun- nitelmaa on jo aikaisempina vuosina olojen 26631: gissa on näet yksityisenkin koulun mo- pakosta. täytynyt rikkoa. Nyt ovat kulu- 26632: nessa suhtees~a helpompi selviytyä rahal- vana vuonna olosuhteet muuttuneet sikäli 26633: lisista vaikeuksista kuin maaseudulla. Sitä poikkeuksellisiksi, että on suorastaan vält- 26634: paitsi on, kuten ed. Kaila on maininnut, tämätöntä ottaa eräät koulut valtion huos- 26635: koululla oma talonsa, joten valtion, jos se taan siitä huolimatta, että 3-4 vuotta sit- 26636: nyt ottaa koulun huostaansa, ei tarvitse ten tehdyt suunnitelmat rikkoutuvat. To- 26637: kestää niitä raskaita rahallisia kuluja, j·oi- dellinen tarve kehottaa eduskuntaa uhraa- 26638: ta oman koulutalon rakentaminen piankin maan jonkun määrän varoja yksityiskou- 26639: vaatisi, ellei entistä sellaista olisi olemassa. lujen ottamiseksi valtion huostaan laajem- 26640: On kyllä totta, että Perä-Pohjolan yksi- massa mitassa, kuin äskeisinä vuosina on 26641: tyisten oppikoulujen välillä vallitsee kil- 1 tätä ottamista voitu harjoittaa. Riittääkö 26642: pailua ja eräät näkökohdat kyllä puhuvat sen lisäksi, mitä kyseenalaiset 'koulut ensi 26643: sen ratkaisun puolesta, mitä ed. Ingman on vuonna tulevat yksityiskouluina nautti- 26644: ehd·ottannt. Minä kuitenkin pidän ed. Kai- maan valtioapua, se 180,000 markkaa., 26645: lan ehdotusta parissa suhteessa parem· mikä sisältyy ed. Kailan ehdotukseen, sii- 26646: pana. tä minä en saata olla aivan varma. Minä 26647: Mitä Kemin kouluun tulee, joka esiin- pikemminkin otaksun, että tämä arvio on 26648: tyy yhtenä kilpailijana, on otettava lu- liian alhainen, mutta se ei estä kuitenkaan 26649: kuun, että tällä koululla, joka tosin on hyväksymästä ed. Kailan ehdotusta, koska 26650: vanhempi kuin Rovaniemen koulu, ei ole hallituksella on tilaisuus pyytää ensi vuo- 26651: omaa taloa. Luultavasti olisi sopivinta, den lisämenoarviossa uupuvat. rahat. 26652: että valtio alottaisi, tai ehkä alote parai- 26653: ten lähtisi koulun omalta taholta, siitä, Ed. Perälä: Minäkin yhdyn kannat- 26654: että ensin kiinnitettäisiin huomiota tämän tamaan ed. Kailan tekemää ehdotusta. 26655: koulun oman talon tarpeeseen. Tornion yh- Täällä Uudellamaalla asuu Helsingin ul- 26656: teiskoulu on jo osittain päässyt valtion kopuolella tilaston mukaan 126,000 suo- 26657: huostaan. Sen puolesta puhuisi kyllä se mea puhuvaa ja 98,000 ruotsia puhuvaa 26658: seikka, että siitä olisi verrattain helppo asukasta. Näitä asukasmääriä kohti on 26659: tehdä yliopistoon johtava valtion koulu, nykyisin olemassa 3 ruotsalaista valtion- 26660: jommoista Perä-Pohjolassa tähän saakka koulua, nimittäin Porvoon lyseo, Loviisan 26661: ei ole. Mutta minä antaisin ratkaisevan keskikoulu ja Hangon 'keskikoulu, mutta 26662: merkityksen valitessani, mille Perä-Pohjo- ei ainoatakaan suomalaista. Tuleva Por- 26663: lan koululle nyt olisi huomio osoitettava, voon suomalainen valtionl;yseo tulisi siis 26664: sille näkökohdalle, että kun tällaista kil- olemaan ainokainen koko Uudellamaalla. 26665: pailua on olemassa ja kilpailijat ovat ku- Minä pyytäisin kysyä arv. ruotsalaisilta, 26666: takuinkin tasaväkisiä, olisi eduskunnan so- jotka täällä syyttävät meitä •suomalaisia 26667: pivinta ratkaista tämä pulma määräämällä tässä asiassa kanPalliskiihkoiliioiksi, onko 26668: tällä kertaa, että juuri Rovaniemen koulu tämä nyt kansalliskiihkoa! Kun me tätä 26669: on valtion huostaan otettava. Minä näet kansalliskiihkokysymystä katselemme ja 26670: pelkään, että näiden koulujen kannatta- tutustumme Porvoon yhteiskoulun alkuhis- 26671: jien taholta aiheutuu turhia matkoja pää- torian lehtiin, niin me 'Saamme sieltä oi- 26672: T'Ulo- Ja :meno.arvi'O •vuodeHe 1924. 26673: 26674: 26675: ke~:tn vastauksen, kutka ovat olleet kansal- Valtiovarainvaliokunta on nähnyt hyväksi 26676: liskiihkoisia tällä kielialueen rajalla kou- lisätä menoarvioon 3,300,000 markkaa yk- 26677: lupo~itiikkaa eteenpäin ajaessa.. Se innos- sityiskoul ujen valtioavuksi siihen, mitä 26678: tus, jonka Johannes Linnankoski sai ai- hallitus on ehdottanut. Tämä lisäys johtu- 26679: kaan Uudellamaalla kouluasiaan ja si vis- nee lähinnä siitä, että kouluhallitus anta- 26680: tyselämään, murti kaikki vastukS'et ja on massaa.n lausuimassa puolustaa juuri tätä 26681: s•envuoksi yksi kauneimpia lehtiä suoma- määrää ja katsoo, että se on yksityiskou- 26682: laisessa kulttuuritaistelussa! Toivoisin, luille riittävä. Tämä. kouluhallituksen eh- 26683: että eduskunta tämän asian ottaisi vaka- dotus taas perustuu kirjelmi\än, jonka Yk- 26684: vasti kannattamalla ed. Kailan ehdotusta. sityiskoulunopettajain yhdistyksen hskus::" 26685: Minä myöskin tahtoisin nimenomaan va- hallitus oli toimittanut kouluhallitukselle- 26686: semmistolle huomauttaa, että Porvoon nyt pyytäen siinä ensi vuodeksi näille kouh,il 26687: kysymykse•ssä oleva koulu on ennen kaik- le suurempaa valtioapua, kuin mitä ne t:Lä 26688: kea vähäväkisten koulu. Siellä tilaston mu- vuonna nauttivat. Mainitussa kirjelmässä 26689: kaa.n on oppilaita tälläkin kertaa, virka- laskettiin, että yksityiskoulut tarvitsisivat 26690: m~e.sten lapsia 24, suurliikkeenharioitta- ensi vuodeksi kaikkiaan 3 7, 700,000 26691: .iajp. lapsia 11, pienliikkeenharjoittajain markkaa valtioapua, ennenkuin ne voi- 26692: y ..m. lapsia 76, varsinai•sen työväen 16 ja sivat maksaa opetta.iilleen täysin tyy- 26693: pientilallilsten 51, suurempien tilojen 2~. dyttäviä palkkoja. Näin suurta koro- 26694: Siis huomaamme, että kaikkein suurimmat tusta vastustaa kouluhallitu.s kahdesta 26695: oppilasmäärät ovat pienliikkeenharjoi tta- en syystä. Se väittää lausunnossaan, 26696: jain, varsinaisen työväen ja. pientilallisten että kirjelmässä ovat ,johtajien, pal- 26697: kodeista. Minä luulen, että Kristiinan yh- veluskunnan ja kulunkien erät lasketut 26698: teiskoulun •suhteen ovat asiat samanlaiset, osittain hieman, osittain tuntuvasti liian 26699: kuin mitä Porvoossa on. Ainakin niiden korkeiksi". Tämän takia katsoo kouluhal- 26700: lähetystöjen puheet, jotka me kuulimme litus, että tätä pyydettyä summaa voidaan 26701: kumlllankin koulun puolelta, viittasivat sii- alentaa. Minulla ei ole ollut tilaisuutta 26702: hen, että. molemmissa kaupungeissa on jo- tarkastaa niitä yksityiskohtaisia laskelmia, 26703: takuinkin samanlaiset olosuhteet. Sen- joihin tämä pyydetty määrä perustuu ja 26704: vuoksi olisi myös tämä Kristiinan koulu- tosiasia onkin, että yksityiskoulut ovat 26705: asia karja tta va oikealle tielle. tässä suhteessa hyvin erilaisia. On oppi- 26706: Mitä sitten Perä-Pohj,olaan tulee, niin lasrikkaita, vauraissa seuduissa työskente- 26707: minun täytyy kokemukseni perusteella sa- leviä kouluja, jotka toimivat omissa ;Jroulu- 26708: noa ja todeta, että Perä-Pohjolassa on erit- huoneustoissa ja nämä kouluhuoneustot 26709: tii;in voimakas .sivistysharrastus. Sen- ovat rakennetut ennen sotaa ja siitä syystä 26710: vuoksi minä toivoisin, että näitä Perä-Poh- vuokramenot ovat PiE:met, joten nämä kou- 26711: jolan vanhempia, jotka janoavat sivistystä lut voivat tulla toimeen pienemmällä val- 26712: lapsilleen, että heidän sivistysnälkänsä tioavulla. On taas toisia, jotka työskente- 26713: valtiovailain puolelta tyydytettäisiin ja levät köyhemmissä seuduis'Sa ja pienem- 26714: heille koulu sinne annettaisiin. millä oppilasmäärillä ja joissa senvuoksi 26715: on oppilasmaksuista vähemmän tuloa. 26716: Ed. Kivi a l h o: Minustakin puhuvat ~ämä tarvitsisivat enemmän, jotta ne voi- 26717: erittäin painavat syyt sen puolesta, että Sivat maksaa opettajille riittäviä palkkoja. 26718: valtion pitäisi nyt ottaa haltuunsa muuta- Paljon riippuu myös siitä, montako pä- 26719: mia yksityiskouluja ja sillä tavalla lisätä tevää opettaiaa kussakin yksityiskoulussa 26720: valtion oppikoulujen lukumäärää, ja kat- on. Kouluhallitus on laskelmiensa poh- 26721: son myöskin, että niillä kouluilla, jotka jaksi asettanut sellaisen asiantilan, että 26722: täällä on mainittu, Kristiinan, Porvoon ja niissä olisi pienin asetuksessa säädetty 26723: Rovaniemen yhteiskouluilla on suurimmat määrä muodollisesti päteviä opettajia. Täy- 26724: edellytykset ja parhaimmat syyt tulla val- tyy ·sanoa, että tämmöinen katsantokanta 26725: tion oppikouluiksi. Siinä suhteessa pyytäi- ei ole yksityiskoulujen kehityhelle suo- 26726: sin kannattaa täällä tehtyä ehdotusta. tuisa. Jos valtioapu on niin pieni, että se 26727: Tarkoitukseni oli puhua tässä yhteydes- nipin napin riittää palkkaamaan vähim- 26728: sä hiukan laajemmin yksityiskouluista ja män määrän päteviä opetta iia, niin on sel- 26729: yksityiskoulujen taloudellisesta asemasta. vää että yksityiskoulut eivät kykene kil- 26730: 1390 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 26731: 26732: pailemaan valtion koulujen kanss~ ja SeJ?-- mästä muodollisesta pätevyyd•estä ja ope- 26733: tähden niiden tulokset eivät ole mm hyv1a tusvälineissä olevista lJUutteellisuuksista 26734: kuin niiden -pitärsi olla. ovat yksityiskoulut kuitenkin muutamia 26735: Toinen "Peruste, jolla kouluhallitus eh- "Poikkeuksia lukuunottamatta saavuttaneet 26736: dotti tämän llYYdetyn määrärahan alenta- tuloksia, jotka ovat täysin verrattavissa 26737: mista, on mielestäni koko lailla omituinen. valtion OTJpikoulujen tuloksiin. Näitä seik- 26738: Sen lausunnossa. luetaan: ,Koska koulu- koja valaisevia tilastonumeroita en kuiten- 26739: hallitus ei voi pitää oikeana, että valtio an- kaan tahdo tässä yhteydessä esittää. 26740: taa yksityisille OTJTJikoul uille niin su ureit Mutta vaikka yksityiskoululaitos tulee- 26741: avustuks·en, että viimeksi mainitut voivat kin valtiolle suhteellisesti paljoa halvem- 26742: maksamalla täysin samoja "Palkkoja kuin maksi kuin valtion koulut, niin on kuiten- 26743: valtiokin, kilpailla OTJettaj.avoimista vaJ- kin myönnettävä, että valtion menot ovat 26744: tion kanssa, on kouluhallitus edellyttänyt, tässä suhteessa suuresti kohonneet. Se joh- 26745: että yksityiskoulujen päteville OlJettajille tuu siitä, että yksityiskoulujen ja niissä 26746: yleensä olisi maksettava nuoremman lehto- käyvien Ollllilaiden lukumäärä on -ynosi 26747: rin -palkka vain alemmassa -palkkausluo- vuodelta "Paljon lisääntynyt. Kustannukset 26748: kassa ja ainoastaan -poikkeustapauksissa kutakin OTJTJilasta kohti eivät sitä vastoin 26749: korkeamlJia palkkausluokkia varten sää- ole kohonneet, vaan ne ovat suhteellisesti 26750: detty palkka." Kouluhallituksen lausun- huokeammat kuin vuonna 1913. Syynä yk- 26751: non ymmärtäi·si, jos olisi kysymys valtion sityiskoulujen suureen kasvamiseen on taas 26752: kanssa kilpailevasta liikelai toksesta. Niin vanhemlJien yhä lisääntyvä harrastus opTJi- 26753: ei kuitenkaan ole laita. Yksityiskoulut kouluja kohtaan. Kaikkihan nykyään tah- 26754: hyödyttävät maata ja valtakuntaa juuri sa- tovat lJanna lapsensa Oll"Pikouluun. 26755: malla tavalla kuin valtion koulut. Yksi- Toiseksi on mielestäni syynä se, että hal- 26756: tyiskouluista valmistunut ylioppilas, joka litus on erittäin suolleasti myöntänyt uusil- 26757: antautuu valtion palvelukseen, hyödyttää le yksityiskouluille valtioa1Jua. Kun on 26758: valtiota aivan samalla tavalla kuin valtion noudatettu sitä periaatetta, että valtion 26759: koulusta TJäästötodistuksen saanut. Ylei- avustusta on myönnetty mahdollisuuden 26760: sen edun kannalta ·on aivan yhtä tärkeätä, mukaan kaikille lJerustetuille yksityiskou- 26761: että yksityiskoululaitos toimii tyydyttit- luille, on siitä ollut seurauksena, että 26762: västi, kuin että valtion koulut ovat tehtä- kaikille on riittänyt liian vähän. Tämä 26763: vänsä tasalla. Valtion koulut ja yksityis- koululaitos ei senvuoksi ole kyennyt vau- 26764: koulut eivät ole kilpailevia liikeyrityksiä rastumaan ja kehittymään sillä tavalla 26765: vaan samanlaisia sivistyetyön tekijöitä yh- kuin suotavaa olisi ollut, vaan varain puut- 26766: teiseksi hyväksi. Siitä syystä ei ole lJelät- teessa siinä on ollut hyvinkin paljon puut- 26767: tävä yksityiskoulujen kilpailua parhaiden teellisuuksia. 26768: opettajavoimien ·saamisessa. Yhteiskun- Vaikka ·minulla onkin se käsitys, että 26769: nalle ~n saman tekevää, opettaako taitava valtiovarainvaliokunnan ehdottama koro- 26770: cOpettaja valtion koulussa vai yksityiskou- tettu määräraha on niukka eikä siinä mää- 26771: 1ussa, pääasia on, että hänen taitonsa ja rässä riittävä kuin yksityiskoulupiireissä 26772: lahjansa tulevat niin monen opiskelevan toivotaan, en kuitenkaan rohkene siihen 26773: hyödyksi kuin mahdollista. korotusta ehdottaa. Arvelen, että yksityis- 26774: Vuosi sitten esitti tässä eduskunnassa ed. koulujen johtokunnat voivat hyvällä tah- 26775: Lahdensuo paljon yksityiskouluja koske· dolla tämän kyseessä olevan määrärahan 26776: via tilastollisia numeroita, jotka valaisevat -puitteissa järjestää opettajille siedettävät 26777: näiden oppilasmääriä, kustannuksia oppi- palkat ja muutenkin vaurastuttaa koulujen 26778: lasta kohden sekä toiminnan tuloksia. Olisi toimintaa. Viime vuonna hyväksyi edus- 26779: mahdollista esittää samanlaisia numeroita kunta tämän asian esillä ollessa lJerustelui- 26780: myöhemmältä ajalta ja niistä kävisi ilmi, hin lausuman, jossa sanottiin, "Paljonko -pä- 26781: että kustannukset oppilasta kohden ovat teville yksHyiskoulujen opettajille olisi 26782: yksityiskouluissa paljoa pienemmät kuip. palkkaa maksettava. Näistä -perusteluista 26783: valtion kouluissa ja että opettajien palkat on yksityiskoulujen opettajille ollut suurta 26784: jäävät niissä huomattavasti pienemmiksi hyötyä sellaisissa tapauksissa, joissa johto- 26785: kuin valtion oppikoulujen opettajien pal- kunnat ovat tehneet vaikeuksia. Siitä 26786: kat. Mutta huolimatta opettajien vähem- syystä katsoisin hyödylliseksi, että tällä- 26787: • 26788: Tulo- da me.no.arviJo •vuodelle 1924. 1391 26789: 26790: kin kertaa eduskunta muuttaisi perustelut dessutom är det den enda lärda skolsn på 26791: sillä tavalla, että tämä seikka tulisi sano- en kuststräcka av tjugu mil, nämligen mel- 26792: tuksi. Koska kouluhallitus laskelmissaan lan Vasa och Björneborg. Den har hela ti- 26793: on tullut siihen tulokseen, että 33,300,000 den kämpat med ekonomiska svårigheter, 26794: markkaa riittää takaamaan päteville yksi- icke minst under denna tid. Då professor 26795: tyiskoulujen opettajille valtion oppikoulu- Ingman nämnde, a tt den finska samskolan. 26796: jen nuoremman lehtorin palkkaa vastaavan fått så litet kommunalt understöd, kunde 26797: palkan alemmassa palkkausluokassa, niin jag nog också, om jag så ville, framhålla 26798: katson, että tämän suuntainen ajatus olisi orsakerna varför den har fått så litet. Den 26799: myös sisällytettävä perusleluihin. Siitä första tiden av den finska samskolans ar- 26800: syystä ehdottaisin, että sivulle 15 tätä kos- bete i Kristinestad bedrevs arbetet mellan 26801: kevaan kohtaan liitettäisiin seuraava pe- de båda lärda skolorna så att säga kolle- 26802: rustelu: ,Jotta yksityisten oppikoulujen gialt. Lärarkrafterna utbyttes o. s. v. Men 26803: päteville vakinaisille opettaiille voitaisiin så kom en ny föreståndare för den finska 26804: vuonna 1924 suorittaa valtion kouluissa samskolan, vilken tog till sin huvuduppgift 26805: nuoremmalle lehtorille alemmassa palk- att förfinska staden rent ut sagt, och från 26806: kausluokassa nykyään suoritettavaa palk- och med det skedet började tvisterna mel- 26807: kaa vastaavat peruspalkat, merkitään mo- lan de båda skolorna. Att den finska sam- 26808: mentille 33,300,000 markkaa. skolan har såsom sin huvudunngift att för- 26809: finska staden torde också mer än tydligt 26810: Puhemies: Istunto keskeytetään nyt framgå av den deputation, som helt nyligen 26811: ja jatketaan sitä kello 7 i. p. hade upuvaktat de finska riksdagsgrup- 26812: perna och re~ringen, varvid deputationen 26813: såsom ett av huvudmotiven fram!hållit, att 26814: ,,Kristinestads finska samskola verkar som 26815: Täysi-istunto keskeytetään kello 5,05 i.p. ett pådrivande av de finska ideerna i den 26816: svenska kusttrakten och har i detta av- 26817: seende utfört en viktig kulturmission, som 26818: placerar skolan i en särklass bland de 26819: finska skolorna". Kan man tala ett är- 26820: Täysi-is'tuntoa jatketaan ligare språk! Vår merit är att bedriva 26821: förfinskningsarbete i en svensk trakt, alltså 26822: kello 7 i. p. bör stateu öv•ertaga. vår skola! Staten bör 26823: med andra ord bedriva förfinskningsarbete. 26824: Keskustelu jatkuu: Såsom bevis för att denna skola just tagit 26825: detta till sin huvuduppgift vill jag även 26826: Ed. J e p p s on: Jag ber tili alla delar nämna, att, då finska samskolebyggnaden 26827: få understöda det gjorda förslaget om att invigdes för några. år sedan, sade den nu- 26828: staten ville övertaga de fem lägsta klas- varande skolans rektor, Seppä, i sitt in- 26829: serna av Kristinestads :>venska samskola. vigningstal: - Skolan är nämligen belägen 26830: Detta är inte mer än full rättvisa, om nu på östra sidan av staden, Uppe på en kulle 26831: staten går att övertaga den finska samsko- - han sade ungefär som så: ,Här stå vi 26832: lan på samma ort. nu i vår nya borg och kunna blicka ned 26833: Professor Ingman! Efter vad jag kunde över detta urgamla svenskhetens fästet 26834: förstå av Edert andragande, räknade Ni inom vars murar svenska språket i en snar 26835: det såsom en förtjänst för den finska sam- framtid skall ha upphört att ljuda". Detta 26836: skolan, att den är belägen i en svensk är således en kul turmission, varför den 26837: trakt. Detta kan .iu vara från Eder syn- finska samskolan bör övertagas av staten. 26838: punkt sett, om man så vill, men den finska Kan det vara en rättvisa i att denna skola 26839: samskolan är ändå jämförelsevis ny, e!huru övertages och den svenska lämnas åsido, 26840: den började sin verksamhet 1906. Den vilken, såso'm iag just sade, har verkat se- 26841: svenska samskolan började dimittera elever dan 1653? Vill man upphetsa sinnena och 26842: direkt till universitetet 1905 och är en di- pådriva den fördärvliga språkstriden, då 26843: rekt fortsättning av den förs•ta skolan i tager man den finska samsokolan och läm- 26844: södra svenska Österbotten. Den har sina nar den svenska. Men att den strid, som 26845: anor från stadens grundläggande 1653, och därefter kommer att följa, icke blir till båt- 26846: • 26847: 1392 Perja.ntaina 30 p. marraskuuta. 26848: 26849: nad för någ;ondera parten, det kunna vi on kysymys yhden Imuluu ottamisesta 26850: vara fullt förvissade om. Således, full rätt- näistä Perä-P,ohjolan oppikouluista valtion 26851: visa fordrar, att tag;es den ena skolan så huostaan. Ed. Kaila on täällä tehnyt eh- 26852: bör också den andra tag;as. dotuksen että Kristiinankaupungin ja Por- 26853: voon suomalaiset yhteiskoulut ja Rovanie- 26854: Ed. Bäck: Enär riksdag;sman Jeppson men yhteiskoulu otettaisiin 5-luokkaisina 26855: just framhållit det som jag själv hade tänkt valtion huostaan. Ajallansa tulen kysy- 26856: .säg;a, så avstår jag; ftån ordet. mykseen, mikä näistä kolmesta Perä-Poh- 26857: jolan koulusta tule-e yliopistoon johtavana 26858: Ed. J u 'S'S i l a: Perä-Pohjolan oppikou- valtion haltuun. Se kysymys on asia si- 26859: lukysymyksen käsittelyä ja ratkaisua on nään. Täällä kertaa tyydyn siis kannatta- 26860: pyydetty ja odotettu kauan, mutta on se maan ed. Kailan tekemää ehdotusta kaik- 26861: lyk.kääntymistään lykkääntynyt. Koko kiin näihin kolmeen hänen ehdotukseensa 26862: tuossa laajassa maakunnassa on ainoashan sisältyvään oppikouluun nähden. 26863: 3 oppikoulua, nim. Kemissä, Rovaniemellä 26864: ja Torniossa, joista ka.ksi ensin mainittua Ed. Seppä 1 ä: Valtiovarainvaliokun- 26865: ovat keskikouluja ja vain viime mainittu, nan asettamassa jaostossa, jossa näitä kou- 26866: nim. Tornion keskikoulu, on valtion. Siis lukysymyksiä käsiteltiin, tulin minä jo va- 26867: ainoastaan yksi ainoa valtion oppikoulu, kuutetuksi että nämä 3 koulua, PorV'Oon, 26868: sekin vain keskikoulu, on koko Pohjolan Kristiinan ja: Rovaniemen yhteiskoulut, jot- 26869: muuhun Suomeen nähden sivistyksellisesti ka täällä on esitetty, olisivat valtion hu<Js- 26870: takapajulle jääneessä maakunnassa. Maam- taan otettavat. Mielestäni Kristiinan koulu 26871: me muihin osiin on kannattanut maan yh- on tarpeeksi vanha joutuakseen valtion 26872: teisillä varoilla perustaa oppikouluja toinen huostaan ja että Perä-Pohj'Olan kouluja 26873: toisensa perästä. Mutta Perä-Pohjolan olisi koetettava auttaa mahdollisimman pal- 26874: asukkaiden on täytynyt tässäkin suhteessa jon jl() sen kaukaisen ja syrjäisen aseman 26875: <Jdottaa odottamasta päästyäänkin valtion vuoksi, mikä niillä on. Porvoon koulun 26876: tukea. Väestömääränsä mukaisesti tulisi valtion huostaan ottamista v.oidaan puolus- 26877: Perä-Pöh.iolan saada valtion oppikoulujen taa erikoisesti sillä että Porvoon suoma- 26878: kokonaiskustannuksista ja yksityiskoulujen lainen yhteiskoulu on toiminut yksityis- 26879: valtioavun määrästä osakseen 1 / 33 osan. Sen- kouluna jo lähes 30 vuotta ja niistä 21 26880: sijaan saa koko Pohjois-Suomi edellis·estä, vuotta 8-luokkaisena. Porvoon seudun suo- 26881: s. o. valtion oppikoulujen kokonaiskustan- malainen väestö ei itse puolestaan ole kyllin 26882: nuksista vain 1/1oo osan ja keskikoulujen varakasta ylläpitämään tarpeitansa varten 26883: valtioavun määrästä vain 1 / 45 osan. Ei voi- oppikoulua. Mutta tälle väestölle on todel- 26884: tane väittää, että ·olisi liian aikaista saada lakin si visty ksellinen elinehto saada edel- 26885: Perä-Pohjolan oppikouluoloihin korjausta. leen säilyttää keskuudessaan tämä oppilai- 26886: Köyhä maakunta on koettanut pitää yllä tos. Oppilaita siinä koulussa on ollut run- 26887: yksityiskouluja ja onkin uhrannut paljon saasti. Sitä paitsi koko Uudellamaalla ku- 26888: niiden aikaansaamiseksi ja tukemiseksi. ten jo on huomautettu ei ole Helsing;in ul- 26889: Esim. Kemin yhteiskoulu on n. neljännes- kopuolella ainoatakaan suomenkielistä val- 26890: vuosisadan ajan seisonut etuvartiopaikalla tion koulua, mutta sen sijaan kolme ruot- 26891: ja vaikeissa 'Olosuhteissa tehnyt tunnustusta sinkielistä koulua valtion huostassa huoli- 26892: ansaitsevasti sivistystyötä Pohjois-Suo- matta siitä, että suomenkielinen väestö 26893: messa. Perä-Pohjolan oppikoulujen ottami- Uudellamaalla on paljoa suurempi. J<J va- 26894: sesta valtion haltuun on monissa eri tilai- liokunnassa olin jaoston taholta ehdotetun 26895: suuksissa kuten esim. maakuntapäivillä esityksen kannalla, joka on aivan sama 26896: maakunnan asujaroisto lausunut oikeutetut kuin nyt täällä ed. Kailan tekemä ehdotus. 26897: toivomuksensa. Minun käsittääkseni on Minun mielestäni silloin kun varoja myön- 26898: oikein ja kohtuullista että kaikki nämä netään koulujen ylläpitämiseksi, tulevat ne 26899: kolme Perä-Pohjolan oppikoulua 'Otettaisiin myönnetyiksi sellaisiin tarkoituksiin, joissa 26900: valtion huostaan. Jos niinkin kävisi, ei meillä vasemmistolaisilla 'Oll syytä aivan 26901: täm.ä maakunta sittenkään vielä saisi suh- ensi kädessä olla mukana. Minä kannatin 26902: teellisesti niin suurta valtioapua koului- kuten jo sanoin valiokunnassakin tätä eh- 26903: hinsa kuin mitä muissa osissa maatamme dotusta ja yhdyn täälläkin kannattamaan 26904: valtio kouluille on antanut. Tällä kerralla ed. Kailan tekemää ehdotusta. 26905: Tulo~ ,ja menoarvio vuodelle ,1924. 1393 26906: 26907: Ed. Mannermaa: Se taistelu ja pon- tarkastusten perusteella j. n. e. nama kou- 26908: nistus; mitä suomenkielisen oppikoulusivis- lut paraiten tuntee, saa loppuratkaisun 26909: tyksen aikaansaaminen tässä maassa kaiken tehdä. 26910: aikaa on ollut, •on nimenomaan korkealla Yhdyn siis •kannattamaan sitä ed. Ing- 26911: poh.i'oisessa vielä käymässä. Paljon tosin manin tätä tarkoittavaa ehdotusta, joka pi- 26912: on saatu aikaan siellä. Vuotta 40 jälille- tää täysin yhtä toisen vastalauseen kanssa. 26913: päin ei .koko laajassa Pohjois-Suomessa Kuitenkin yhdellä pienellä eroituksella, 26914: Kuopion, Jyväskylän ja Vaasan pohjois- nimittäin, että summa, mikä Kristiinankau- 26915: puolella ollut kuin yksi ainoa suomenkie- pungin, Porvoon ja Perä-Pohjolan yhden 26916: linen yliopistoon johtava oppilaitos. Kun suomalaisen yhteiskoulun ottamisesta val- 26917: ajattelee tilannetta nyt, niin on myönnet- tion haltuun tulisi menoarvioon lisättä- 26918: tävä, että on paljon saatu aikaan verrattain välksi, ei olisi 160,000 vaan 180,000 mark- 26919: lyhyessä ajassa. Sittenkin olisi erityisesti kaa. Sillä kun on tietenkin ajateltu 60,000 26920: tarpeen, että Perä-Pohjolassa olisi yksi val- markkaa koulua kohden, täytyy kokonais- 26921: tion kannattama yliopistoon johtava suo- summan kolmen koulun kohdalta, 160,000 26922: menkielinen pppilaitos. Sellaistaharr ei ny- markkaa ·olla joko paino- tai muu virhe. 26923: kyään ole vieläkään Oulun pohjoispuolella Tietysti tämä koulujen valtion huostaan 26924: yhtään. Täällä on saannut runsaimmin kan- ottaminen ei joudu alkavan 'kalenterivuoden 26925: natusta käytetyissä puheenvuoroissa Rova- alusta; kaiketikin vasta tulevan syysluku- 26926: niemen yhteiskoulu sellaisena, joka •olisi kauden alusta. Joka tapauksessa summa, 26927: etusijassa valtion otettava huostaansa. En oliko nyt 160,000 tai 180,000 markkaa, on 26928: tahdo puolestani ollenkaan vastustaa sitä, verrattain pieni. Mutta lisäbud.ietissahan 26929: että juuri Rovaniemen yhteiskoulu niistä on aikanaan sitten hallitus tilaisuudessa, 26930: ~olmesta, jotka voivat tulla kysymykseen, .ios . tarvitaan, erää lisäämään. Sanotulla 26931: valtion huostaan näin otetaan. Kuitenkin poikkeuksena, mikä lmskee erää, kannatan 26932: käsittääkseni olisi sopivampaa, että edus- siis ed. Ingmanin tekemää ehdotusta. 26933: kunta täällä ei kävisi loppuun saakka pun- 26934: nitsemaan mahdollisuuksia siitä, mikä kol- 26935: mesta ky1symykseen tuleva•sta koulusta lE·d. Ta r k k a n e n: On tavattoman 26936: olisi nyt tehtävä valtion kouluksi. Halli- hauskaa todeta, että lopultakin on löytynyt 26937: tuksella on nykyään myös kysymys näistä eräs kysymys, johon eri publlueisiin lukeu- 26938: asioista valmistettavanaan. Luulen, että tuvat edustajat voivat mitä lämpimimmin 26939: paraiten asianmukainen on ratkaisu siten suhtautua. Ja sentakia onkin hauskaa 26940: kuill se toisessa vastalauseessa on ehdo- myöskin todeta se, että tässä on oterttu ky- 26941: tettu, nimittäin että j'Oku Perä-Pohjolan symyks-een asia selLainen, mikä on tavatt~ 26942: oppik'Ouluista tulisi näin valtion huostaan man ristiriitaisena niillä seuduilla, joita 26943: otetuksi, onko se sitten Rovaniemen vai juuri nämä esillä olevat koulukysymykset 26944: joku niistä toisista. koskevat. On tällä kertaa kysymys kou- 26945: Nimenomaan Perä-Pohjolaan nähden luista, jotka ovat näiden eri kieliryhmäin 26946: olisi yhden tällaisen lujemmalla poh.ialla keskeisiä riidanaiheita olleet jo useampia 26947: olevan oppikoulun olemassaolo erinomaisen vuosikymmeniä, j,a oikeammin o:vat siinä 26948: tärkeä, mikä niistä se sitten tulee olemaan- vaiheessa, missä yleensä suomalaisten kou- 26949: kin. On varsin tarpeen, että korkeampaa lu.ien perustamisessa tapahtuneet tapaukset 26950: sivistystä saanut kansanaines myös leviää ovat aina ennenkin olileet, .iot.en on tällä 26951: niihin kaukaisiin seutuihin. On tunnettua, kertaa kysymys nytkin sellaisista kouluis- 26952: että etelästä sinne muuttaneet virkamiehet ta, jotka eivät ole mitään rintapitäjien 26953: ynnä muut sivistyneet, niin kuin luonnol- oppilaitoksia, vaan ovat todellisuudessa 26954: lista on, eivät oikein hyvin viihdy niissä semmoisten seutukuntien opinah io.ia. jotka 26955: oloissa. On erittäin tärkeää, että ne paik- eivät ole olleet tilaisuuitessa käyttämään. 26956: kakunnat saavat sivistyneistön omasta kes- niitä oppilaitoksia }.J.yväkseen, mitkä elli- 26957: kuudestaan. On valtion syytä ottaa täysin nemmin varakkaammilla seuduilla ovat op- 26958: huomioon tämä näkökohta ottamalla .i'Oku pia jakaneet. 26959: näistä kouluista siellä valtion kannatetta- rrahtoisin erikoisesti huOIJllauttaa Kris- 26960: vaksi. Mutta, kuten sanottu, käsittää1kseni tiinan suomalaisesta yhteiskoulusta .ia .siitä 26961: .iäriest:vy asia paraiten siten, että valtio, asemas:a, mikä tällä kouJulla suomalaiseen 26962: joka asianomaisten viranomaistensa kautta maaseutuun nähden on. On nimiHäin sillä 26963: 1394 Perjantaina 30 p. marras'ku11ta. 26964: 26965: 26966: tavalla, että s·e pun, jonka ainoana suo- viritettiin juuri näiden oppilaitosten suh- 26967: malaisena oppilaitoksena tämä koulu tällä tees~a ja selvitettiin, että ruotsalainen• kou- 26968: kertaa on, käsittää tavattoman suuren lu on ajettava tämän suomalaisen koulun 26969: alueen, jossa asukasluku nousee noin 80,000 edelle. Siinä kaikkein suurimmasti vali- 26970: vaiheille. Tämä kuitenkin on liikevä.li- te~ttiin sitä, että tämä suomalainen koulu 26971: neitten ia monien muiden sviden taba kär- on väärässä paikassa. Tämä onkin juuri 26972: sinyt monessa suhteessa, jot.en ei ole talou- sitä vanhaa virttä, jossa ruotsalaiselta ta- 26973: delEnen elämäkään täällä voinut kohottau- holta aina peJätään suomalaisuuden tunke- 26974: tua sille asteelle kuin monella muulla paik- van heitä pois tieltään ja siten asemia 26975: kakunnalla. .Myöskin opilliset suhte·et valloittavan, iotka heille muka perinnä:i- 26976: ovat olleet siellä takapajulla ja on il·ahdut- sesti pitäisi kuulua. He sanovat, että tä- 26977: tavaa merkitä, että näinä edelEsinä, esim. män koulun paikka olisi ollut vfuhintäin 26978: 5 vuoden aikana, on todettavissa suurta Kurikan pitäjä, joka on äärimmäisin pitä.jä 26979: nousua oppilasluvun lisäytymiseen nähden siinä piirissä, joka tä~ä koulua käyttää. 26980: tässä ainoassa suomalaisessa oppilaitok- Tämä onkin niin kuvaavaa siitä, että selli 26981: sessa. On nianittäin sillä tavalla, että ta- lähempänä he eivät todellisuudessa .sallisi 26982: loudellinen elämä on joka paikassa maa- suomalaisen oppilai toks.en olevan. Ja siten 26983: seudulla näyttänyt jonkun verran kohou- he kokonaan pelkäävät sillä oma.lla kit- 26984: tumisen merkkiä. Samoin on tämäkin saalla aia:tuskannallaan, että nämä tällaiset 26985: maakunta, .ioka osaltaan on karuakin maan- tulisivat 'asemia valloittamaan ja siten hei- 26986: viljelyskannalta katsoen, näyttänyt jotakin dän kielellisiä suh~eitaan ja alueitaan siellä 26987: eteenpäin menoa. Ja tästä on myöskin opis- ahdistamaan. Mutta minä luulen, että 26988: kelemisen ha1lu .siellä saanut lisävirikkeen. nämä eivät ole tekijöitä, jotka tämän ase~ 26989: Tää]ä jo ed. Ingman toi numeroita esille, man ruotsalaisille tuovat epämukavaklsi. 26990: että 01Jpilasluku on viiden vuodlen a~kana Se on minun mielestäni luonnollinen seu- 26991: kohonnut 167:stä 220:een. Ja nyt, kun ta- raus siitä virtauksest•a, mikä rannnikolle 26992: loudellinen elämä maaseudulla näyttää hy- päin on virtaamassa liikeväyläin mukana.. 26993: vin synkältä ja myöskin tämä oppilaitos On nimittäin sillä tavalla, .että se suoma- 26994: on taloudellisesti hyvin ahtaissa oloissa, on laisuus, mikä Kri.stiinassa on nousemassa, 26995: pelättävissä, että tämä ainut opinahjo jou- minun mielestäni on kaikkein enimmän 26996: tuu häviämään siitäkin syystä., että siellä nousema1SoSa juuri sen työläisjoukon tähän 26997: ovat vaikuttama•ssa muutkin tekiiät kuin kaurpunkiin virtaamisen kautta, jotka tänne 26998: nämä taloudelliset kysymykset. Täällä ed. menevät työnansiota hakemaan .ia jotka 26999: Ingman toi esille myöskin vaikeuksia, mi- pääasiallisesti ovat suomalaista väestöä. 27000: hin ovat ne suomalaiset joutuneet, jotka Nämät ovat myös .suurimmalta osailta käyt- 27001: näissä ruotsalaisissa pitäjissä asuvat ja tämässä iuuri näitä suomalaisia oppilaitok- 27002: ennen kaikkea Kristiinankaupungissa. Ne sia. Kuuluen kunnallisesti Kristiinankau- 27003: ova.t tosiasioita, joita minun ei tarvitse punkiin, he joutuvat siellä tavattoman ikä- 27004: tässä. enää toistaa, sentakia, että ne niin vään asemaan sen painostuksen takia, joka 27005: selvästi tuotiin esille. Mutta minun mie- ruotsalaisten taholta heidän osalleen asete~ 27006: lestäni eivät ne todisteet, mitä ed. Ingman taan ja senkin takia herättää suomalaisissa 27007: täällä toi, olleet sellaisia, joista olisi ruot- enempi iharrastJJsta saadtt todellakin nä:mä 27008: saJaiselta taholta tarvinnut huomauttaa, asiat toi1sella tavalla hoidetuksi ja valtion 27009: että tässä on iotakin taas tek·eillä sortotoi- varoilla käydä kustantamaan niitä oppilai- 27010: menpiteitä, mitä. heidän taholtaan niin ta- toksia, jotka iuuri tämän tällaisen turvat- 27011: vattomasti pelätään. Sillä tässä on paljas- tomassa asemassa. olevan kansanaineksen 27012: tettu vain niitä olevia oloja, mitä ruotsalai- sivistyspyrkimyksiä vievät eteenpäin. Tämä 27013: set ovat siellä m.atkaansaattaneet. Ja sen- maaseutu, ionka oppilaitoksena on tämä 27014: täJhden mahdollisesti se .teki kipeää, eikä Kri.stiinan yhteiskoulu, on tavattomasti kii: 27015: heidän tahotaan toivottu näitä todistus- tollinen niistä oppilaspiireistä, jotka ovat 27016: kappaleita täällä esitettävän. maaseudulta kotoisin. Ne ovat iuuri avus::a- 27017: 'Tässä pari kolme viikkoa takaperin huo- massa maaseudun sivistyksellisiä pyrki" 27018: masin suomalaisissa lehdissä ka.ppaue•en, myksiä ja on huomattavissa jo niissäkin 27019: · joka oli va.asalaisesta sanomalehdestä ,Va- pitä.jissä., jotka viimeisiin vuosiin saakka 27020: sa.blrudetista" laina,ttu, jossa katkera virsi ovat olleet ;f;uollaisina huomaamatto!llin·a 27021: TulD-< ja menoarvi1o >vJUode.lle 1924. 1395 27022: 27023: 27024: seutuina, siellä on nousemassa valistuspyr- ruotsalaisella paikkakunnalla. En minä 27025: kimyksiä, jotka kohotta,vat heidätkin sille ole mitään sell13.ista sanonut. En ole sano- 27026: tasolle mitä jo muis,sa huomatuimmissa nut siitä asiasta en sitä enkä tätä. Ed. 27027: rintapitä.iissä Etelä-·Poh.ianmaalla 011 ollut J-eppson on joko kuullut väärin tai .saanut 27028: huomattavissa. Siten tämän koulun siu- tulkiltaan vääriä tietoja. Mutta väite, ei:ltä 27029: naus ei yksistämsä supistu sirhen, että ne se sijaitsee ruotsalaisella paikkakunnalla, 27030: oppilaat, mitkä sieltä lähtevät, tulevat it- on vähän epäNarma.a, koska Kristiinan 27031: sellensä löytämään uusia elämänaloja. ja väestöstä 1/3 on suomalaisia .ia koska tällä 27032: toimimahdollisuuksia. Yksistään on meidän koululla Kristiinankaupungista on joten- 27033: maaseutulaisten otettava tämä asia myöskin kin yhtä monta oppilasta kuin ruotsalai- 27034: siltä ka11nalta., että se vaikutus, minkä sella koululla. Ainoa.s:a.an muutaman op- 27035: juuri nämä oppikoulujen oppilaat maaseu- pilaan ero. Ed. Jep•pson sanoi edelleen, 27036: tuun päin vaikuttavat, toveripiirissänsä että Kristiinan yhteiskoulu on ainoa kor- 27037: siellä ilmoille herättävät, ne ovat niin tär- keampi ruotsalainen oppilaitos 20 penikul, 27038: keitä kysymyksiä ·maaseudun sivistykselli- man pitkällä rannikolla Vaasasta Poriin. 27039: sen tason kohottamisessa, että sen puolesta- Siinä voi kyllä olla perää, että on 20 peni- 27040: kin meidän täytyy pyrkiä juuri näiden 'kulmaa Vaasasta Poriin, mutta en•sinnäkin 27041: tällaisten Ollllilaitosten asemaa lujittamaan tämän 20 penikulman rannikon pohjoisosa 27042: .ia siten vaikuttamaan siihen suuntaan, että kuuluu Vaasan koulujen ·alueeseen. Eihän 27043: nämä taloudelliset vaikeudet pois siirtyvät Mustasaaresta, Sulvasta .ia Maalahdelta lä- 27044: ja valtion puolesta otetaan ne rasitukset hete~ä oprpilaita Kristiinan kouluun, en 27045: kustantaakseen .ia sit·en kor.iaam!me niitä tiedä tokko, mutta ehkäpä Korsnäsistä - 27046: kielellisesti v•aikeita oloja, jotka na1ssa mutta siinäpä se raj-a sitten on. Mitä taas 27047: oloissa tavattomasti etlämää. vaikeuttavat. tämän 20 penikulman eteläosaan tulee, niin 27048: 1 27049: 27050: 27051: Siten minä yhdyn ·kanna-ttamaan maalais- :SiirpyyssäJhän aoppuu ruutsalainen alue. 27052: liittolai-sten vastalausetta, jonkl3. ed. Kaila Mikäli minä tiedän, niin Merikarvia, Sii- 27053: täällä esitti, .ia toivon, että maaseutumiehe,t kainen, ·Ahlainen ja Noormarkku ovat puh- 27054: ymmärtävät todellisuudessa tässä asian taas~i suomalaisia p13.ikkakuntia! Lisäksi 27055: sellaisena, jota ehdottomasti täyttyy kan- ne kuuluvat Porin koulualueeseen niin että 27056: nattaa .ia viedä· se 1siihen voittoon, mikä tämä puhe 20 penikulmaisesta alueesta ei 27057: on meidän velvollisuus silloin kuin maa- tässä varkuta, mitään. 27058: seudun sivistystarkoituksista. on kysymys. 1Minun täytyy vielä herra Jeppsonin lau- 27059: sunnon johdosta huomauttaa, että Kristii- 27060: tEd. Reini k k a: Pyysin puheenvuoroa nan ruotsalaisen yhteiskoulun oppilasmäärä 27061: kannattaakseni ed. Kivialhon tekemää eh- on viime aikoip•a ollut alenema.ssa, sensi- 27062: dotusta. Mielestäni johdonmukaisuus vaa- jaan että suomalaisen on kasvanut. :Se oli 27063: tii, et~ä viidennen luvun 30 momentin p•e- ni~den tietojen mukaan, joita minuila on, 27064: I!'Ust~luissa y~hdytään ed. Kivia!lhon teke- ruotsalaisessa yhteiskoulussa vuosina 192-1 27065: mään ehdotukseen, 'kun eduskunta on jo -2,2 154, sitten 19122'-23 150 ja nyt sen 27066: viime 'vuonna kuluvan vuoden tulo- ja pitäisi olla 137, kun •sitä vrustoin suomalai- 27067: menoarviota käsitellessään hyväksynyt sa- sen yhteiskoulun oppilasmäärä nykyään on 27068: malla 'k01hden samaan suuntaa11 käyvän 220, niinkuin olen maininnut. Herra J epp- 27069: perustelun. son sanoi, että yksinkertainen oikeudenmu- 27070: kaisuus vaatii, että jos suomalainen koulu 27071: Ed. I n f! m a n: Minä pyydän aluksi ot-etaan valtion haltuun, niin on ruotsalai- 27072: korjata edellisessä lausunnossa t.ekemäni nen koulu myös otettava. Jos arvostelee 27073: ehdutuksen niin, että se pitää yhtä herra asiaa yksinomaan Kristiinan kannal.ta, niin 27074: Mannermaan ehdotuksen kanssa, että siis, voi jotakin sinne,päin sanoa, niin että jos 27075: 160,•000 markan sijasta merkitään lisäystä k<1 ksi voinaan ottaa, niin sitten molemmat. 27076: 180,000 markkaa. Mutta eihän tällaista asiaa voi arvostella 27077: ·Minä pyysin puheenvuoroa varsinaisesti yksinomaan jonkun paikkakunnan kan- 27078: ed. Jeppsonin lausunnon johdosta. Herra nalta, val3.n täytyy arvostella sitä maan 27079: Jeppson ensiksikin väitti, että minä olisin kannalta, _ia silloin on huomaHava, että 27080: lukenut Kristiinan suomalaiselle yhteis- tätä nykyä valtion oppikouluista lähes 1/3 27081: kouluHe erityi.seksi ansioksi, että se on on ruotsinkielisiä _ia siis runsaasti 2/3 suo- 27082: 27083: 176 27084: 13!lfl Perja;ut.aina 30 p. marras'kuuta. 27085: 27086: 27087: menkieli:siä.. ·Minä en tahdo, -että ocpl)ikou-1' on täältä Helsinlgistä jo melkein tykkänään 27088: luoloja llitäisi järje~s~ää vä?est.öluvun mu- häipynyt, mutta siellä KristiinankaupUn- 27089: kaan, niin -että ruotsalaisten llitäi-si saada gissa ja Vaasan valtuustossa se vielä elää, 27090: 1/9 tai t1/10 ja suomalaisten 8/9 tai 9/10, ja se nostattaa nationalismia. Niin ebtä 27091: sillä minä en katso että tämä on oikea minä uudis~an sen, mitä aamupäivällä sa- 27092: periaate. Mutta niin kauan kun ruotsala~s noin, että pankaa näille· herroille suitset 27093: t.en koulujen lukumäärä on lähes 1/3, niin suuhun ja ohiatkaa ne lujasti vähän• uuden- 27094: ei oikeudenmukaisuudesta l)itäisi ruo~salai aikaisempaan käsitykseen. 27095: seHa puolella kovin l)al.ion puhua.. Herra 27096: Jevpson on maininnut jotakin siitä, että 27097: suomalaisen koulun whltä.vä on suomalais- Ed. H a. k 1ld 1 a: Minä Uud-enmaan v.wa- 27098: tuttaa Kristiinankaupunkia ja ruotsalaista lipi.i,rin edustatia·nat kann~tan Porvoon :y~h 27099: seutua siinä ympäristöllä. Se väite on mi- teisikouluu ot>t.rumis,t.a. valtion huostaan, kun 27100: nun nähdäikseni verrattain, sanoisinko, hal- se :on hyvin tätrlkeä myöSkin sen ympäri:s- 27101: pa.hin:aista a.gitatsionita.paa. Se on yksin- W!lläi asruval.le väJhä.varaiselle väestölle. 27102: kertaisesti opl)ikoulu sitä suomalaista maa- Mutta •etupäässä haJusin rpn>heeniVuomoa kan- 27103: kuntaa vart•en, joka sen koulupiiriin kuuluu na.ttaa,k:seni myö~kin1 Rovaniemen :y~hteis 27104: ja joka käsittää noin 8{),000 henkeä. Mutta k:oulu•n ot;tami,st.a •Valtion hU(Jista:atn. TääiUä 27105: en minä ihmettelisi ollenkaan, jos Kristii- on kyllä lausuttu epäilyksiä siitä, olisiko 27106: nankaupun.gin suomalaisissa olisi jonkun- meildäJru ooruslkunm·a.ssa. mooräJttäNä. mikä 27107: verran nationa1ismia, en yhtään. Minä muis- koulu näistä P.erä--Poihjo1an ·~ouluista olisi 27108: tan sen ajan, jolloin Kristiinankaupun- ensin otetta.va valtion huostaan. Ne edus- 27109: gissa ei oHut kuin yksi suomaJlainen kaup- ta,iat, i.oti~a ·oliva:t tilaisuooessa kesäl,lä tu- 27110: pias, luulen että hän elää siellä vielä, ja trusLuma.au Perä-,P,oihjolan o1o~hin, twli!Vait 27111: kun herra J ep'J)son on ker~onutt kaskun kuitenkin verrattain yksimielisesti va.kuu- 27112: eräästä puheesta, niin minrukin pyydän lo- tetuJk.si niitä, ebtä Perä-P01h.iolaUa o-n ,suuri 27113: puksi kertoa erään kaskun. Tällä suoma- tulevaisuus edes,sääm ja että sen ikesk.eisin 27114: laisella kaupuiaaila oli ruotsalainen palve,. pailkJka, tulee demaa.n Ro,vaniemi, iotenika 27115: lustyttö, .ia kun oli .ioku raskaampi [aatikko Rorv-an~emen ko·n>!ulle on annett<lllva etuc;iäa. 27116: tai joku muu sellainen raskas tav•ara nos- Ikävän vailkut'UJk,sen teki kilpailu niidoen 27117: tettavana, niin hän sanoi tytölle: ,Mene ha- kolmen koulun harrastajain kesken. Siellä 27118: kemaan ihmisiä torilta nostamaan", johon näitä kouluja ajetaan hyvin suurella innos- 27119: tyttö reippaasti sanoi: ,Jollen saa mitään tuJ1.<:seHa val.ti!on huostaan. Kemi·läioSet pu- 27120: ihmisiä, niin minä otan suomalaisia; får jag huivat OIIlltan ilwulurusa puolesta, torniolaiset 27121: inte folk, så tager jag finnen." Ja sitä mieli- samoin ja rovaniemeläiset taas vakuuttivat 27122: alaa on asunut Kristiinankau'J)ungissa va- että heitd'äJn koulunsa' on .:msilnnä o' eiibwa 27123: litettavan myöhäiseen aikaan, ja se on valtion huostaan. Kyllä siellä joku edustaja 27124: tämä, joka saa aikaan, -että nationalismia päivällisillä oli tietY'sti niinkin v·aromaton 27125: syntyy. Se ei ole mitään outoa historiassa, että lupasi kullekin paikbkunnalle kou- 27126: että s•emmoiset vanhentuneet käsitykset, lun en·simäisek!si otettavaksi valtion huos- 27127: jotka elämän suurilla kutlkmeiteillä jo hä- taan. (Va.semmalta: Lupasitko sinäkin?) 27128: viävM .i.a siellä joutuvat unohduksiin, että En, minäJ en, pu:hunut, minä va·an söin ja 27129: ne elävät vielä pari kolme neljäkymmentä olin vmrov-ai-ne.n. Minä sen siiaan katscn 27130: vuotta syrjäisemmillä seuduilla. Kirkko- nyt voivani asettaa Rovaniemen koulun etu- 27131: historia tun:ee sitä usein; niinikään kaiken- si,jaan. Ja samalla. minä od·otan että hal- 27132: lainen taikuuden ja noituuden historia tun- litus rvhty(V pilkaisest~ miettilmäå;n:, mitkä 27133: tee sitä: •kun elämän keskuksissa jo ai- koulut 10vat •sen jäilikoon si•ellä o,t,e;ttava v-aJ.- 27134: koja sitten käsitykset- ovat hylätyt, niin tion ihuo:s:ta,am_ Eihlkä .io ens] vuonma ehdo- 27135: ne elävät tällaisissa kaukaisissa seuduissa. tetaan että selkä KeiiDin ·että Tornion kou- 27136: N'åhdäkseni se mielialta, joka. yie-ensä val- lu.t otetaan valtiol[e, laittamaNa iOIIDpaan- 27137: litsi ruotsalaisten kesken vielä viime vuosi- kuiiDI]Jaan vliopitstoon ioMa.va ~ä:vsi vaHiiQn 27138: sadan 80-luvulla ja. 90-luvun alussa., - jol- koulu. Min,ustll! on' ntäil,le P.erä-·Pdlh.i'ola.n 27139: loin aa ~-elissäädyssä tuli sellainen m-eteli, 1mlttu.mi oloiUe osot etta~Vm eTit:viS'l:.ä h uto- 27140: kun uskall-ettiin puhua suomea siinä ensi mi-ota, .siHä sen ne a1Thsait.seva1Jki,n. Kun nvt 27141: k>erran- minä sanon, -että se sama mieliala täHä ke~rtaa ot.etaan RoiVaniemen lmulu va1l- 27142: Tulo- Ja meno.arvio n;:uodelle 1924. 1397 27143: ------------------=---------------· 27144: 27145: tihn oma1ksi ia e!llsi vnotnna hallitUJks•en esi- Ed. B äJ c lk: Rd'g;Siill: Jep'J).son upopläste för 27146: tyt'krsen pemstee!lla voi samalla tavarlla ila- en stund ,sedan et:t utlklitp,p från de•t fins'ka 27147: hut.t.aa Kemin ia T:omion .kouluol.olia ha:r- ort shla•det i Kri.stinestad. Häru ti ):('.irO·rde 27148: ra•starvia, nii.n minä luulen .at:tä Perä-·Poh- r:d.g-sm J•eppso•n i!C'ke .någ-o:t annat än vad 27149: jolan kulttuurioloissa on astuttu aika askel- r:dg:slffi Inf!!llan rm~dk,et o.fta brulka~r gXira. 27150: eileelllpäin. Tv enlig-t va.d ja,g- ,mälfikt, harr d~et riiktj,got 27151: hört .till hans &P•ecialit•et a1t·t läsa tiJdnin,g-s- 27152: utlklipp. Det utkJi,prp, solill rd.g-sm J e1pp.s.on 27153: Jl'Al. H Ur •t t u ne n: Kum' minä oJen." kuun- U']Jipläs~e häu'i:från., v'a'r för res.te.n mvoket 27154: nellut tä:mrän päirvän ke.slkuSitelua 43 .mo- vi:ttnesg:illl·t. J ag- våg-a1r påstå. att de utta- 27155: memtin su:hteem, .siitä ky·syJmy1k.sestä, oHsiat.o landen, hr. Ingman, som utklippet inne- 27156: Porvoon, Kris:ti[na•n ja. io;ku Perä-•P.oih.iolan håller, voro mera vittnesgilla, än både 27157: kouluista. ote1trtava' valtionr huostaan, niin ert oeh mitt ooh kansme någ-on annarn.s ut- 27158: heräsi minussa kysymys, min1kä tähden talande här i denna försailll1i.nJ2:. T~ utta- 27159: tä.mä pi,ilkäHinen· 'keSilmstdu, rkun täällä pää- lan1d€t i fråg-a ii!r a.v:Ea.t.tat a.v en ortsbo, a;v 27160: asiaan nähden ollaan jotenkin yksimielisiä. en finSik fi·n,rue och fill!slk·t.atlande Kristine- 27161: En minä ole huomannut, että kukaan olisi stad1sbo.. och denna. KriJs.t.ine,SJtadsbo uttalar 27162: n.ouSSIUt näi:tät ehd·otu[l:,sia a1s1allisesti va,s- med. oförrt<ä10kta IO'r·da<lag-, att den fin.slka s.a.m- 27163: tustmmaan. Jos bud'ietbkyrs:y~my~SJten käsit- skolans i Kristinestad UIP•Pig-ilt äJr att .på- 27164: tely kä!y yihtä .seilklkaperä~seiksi muissakin drirva doe fin1sk.a irle61rna u:ti en 'PUr s•veniSik 27165: li10tmen·teiissa, .!lliilll 'minä uskon, että ioulu- sta~dsol"t. Denna s'taCLsomt äir t. o.. m ..så PUJI' 27166: kuun 6 pä;irvä,nä ei eduskulllnan istunrt.o- sv.enslk, at:t, den rur amrin,g-a,d, ,olill'klransa~d, 27167: kautt>a~ :pä:atetlä, tuskin täJlä, vuorsi.puoli.s- v1iUe iag- rsäJga,, helt oeih hållet av ,så Ltott 27168: k·o.Ua lainlkaan. Sell!Vudk•si .ironlk~nJa,ist.a .Pi- sotm 'rent1J .s,vensktalande kroilllillun.er. Av 27169: dMtCV'Väisyy.ttä voirsi pitää nyt .io :SIU:ota•vana. liWg<Siill Img.mams amdrag-andle i förmi,dda,g-s 27170: enikä mi.mä oleika.an py:ytä.nyt ·Pniheen1vuoroa kurude ma.m fö,r .resten• få den. Uip;pfaHnim~:m, 27171: jatkaalk.seni piteilllmä'loti kesilmstelua. Vaikika att den sv~nska salffil&kiolans i Kristinesbad 27172: omasta ·puol·estalll~ orlen oHut .sitä mieltä, etkono1miska .st:äl,lnionrg- vore i a,'[a avseenden 27173: että yleensä olisi äänestettävä vain ,kirjan try.~g-ad. Detta ä.r emelLertiJd ioke förthäl- 27174: mulkaran", nii,n så:i•t!ä huoJimartta lllinä nyt, lamdet, ty .iarg- vre!", at1t d1enna <sko[a ha:r a:tt 27175: senrvuclk.si, ettär edurakumta to:1ssa· i[tana j.o kätmtpa med mvcket ,sto•ra eko.mormiska SIVå- 27176: r:i'}tlwi tämän :mietinnön, olisin valmi.s IKä- riJgfuet.er, fulH U'PP Eka .sv~a· so.m den Iin- 27177: sillä olevassa kohdassa muuttamaan kantani sika s1k.olan hall' att källllJpa m€1d. Det ,äll' iok.e 27178: .ia kannatta~maarn ed.. Ing1mam:in ehdotusta. såsolill rdg-sm Ing;ma.n fra1mhöU så, at.t det 27179: Ed. Ingmanin ehdotusta kannatan seu- ä,r KJr;IS'rinest,aldts· stardssra~mihiä,J1e, som allena 27180: vudksoi. et:tä •Se s]sä.Jt,ä,ä, sen periaatteen· P.e~rä undie,rhåll.er denna skoJa. Kri.stine.s.t.a1d ä!l" 27181: Poh.iolan kouluihin nähden, että hallituksen fa·'.ti,gt. Den .mäkbr idke .med denna u:ptp- 27182: ha·!'lkinna.&ta iäi,si tri·i;prpumoorn, mi'kä näh5tä g]ft., dä,rför ha.va de •om!k~rin,gi]_ig-g-arude srven- 27183: kouluista, olilsi ;otet.tava valtion huostaan. slka \lwm1munerna re.dan i :EI·61fa åms t'1d va1rit 27184: Opetusmin.i,s<eri tu.ll'tuu oJevran, ainatkin vk- t.vung-na att Unlde["lhålla .doesrs s.vens,k•a. sam~ 27185: .s]tyi.slk.es.ku•stelu•ssa samalla kannalla, .ia skola. med st,ora årliga a.nslag-, vi~rket b·a;r 27186: minu•st.a o!lisi hiemaru outoa edUiS1kunna:n varit: ytt.tms.t betung-ande för .dessa klom,mu- 27187: puroleLta asettua e'tuikät•een· ioHeikin ·toi.s·eUe nm, v:iJlllta.s befolknin.g- idke, 1sås•otm fa.Uet. ä!l' 27188: 'ka·nnaLle. Erd. Ingmanin ehdotus !ky.Uä sa:a- med 1den filllska befolkning-en, be·står arv 27189: vutt.aa s-en t:arr'kroi,tu'ksen, milhi.n täällä yleen- stoll'a ioDdJd.ro.F·wr, utan .små'h11ulkare och oe}ä;r- 27190: sä keskustelulla pyritään, että Porvoon ja tiH fattig-a, inlhysill!gar o<lh backstwg-usi·t- 27191: Kri·stiinan1kaupung-iru koulu•t ot.etaa,n• va·l- tall'e. Tr.ots det att. man från fi.n1slk,t h'åll 27192: tiJon huostaan ia haUiturksen harlkinnan .mu- sarg;t. drett va.d man har sa.got urt1i det finsflm 27193: kaan sirt.ten .ioiko K~emin t:ai Ro.vanieme:n ortsbladet i Kristinestad, så frukt.a vi icke 27194: vthteisiklou1u. V a!l tilo.Valra.inrvali.orkunna,s.sa på s:v.ensk't lb,å;].l kon'kurrell!s, oeh vi vi·l,ja 27195: asia ratkesi hylkäävään •suuntaan vain yh- icke h;eJ1ea.- :m:is.sunn•a d·e finska ba-rnen den 27196: den ä.änen 'enemrmi,stöllä ia kun' minä •S:at- umde~rvisnin:g:, rsom .d1e ä'rn i ti.llfä:lle att få i 27197: tUimaHa ol ;n, poirssa valio1kunn<aru 'kokoutk- denna Iilla lall!dsoDtSislta•dls· fj.n,s:ka sams,ko,la. 27198: sesta, pyydän ilmoittaa nyt 'kannattavani men· vatd vi vi,lia beg-ä1ra. på s1vens,kt hålll äll' 27199: teihtvä ehdotusta. liika rä.!ttvi:sa. åt alla. Den .sven.ska lämdoillls- 27200: 1398 Perjantaina 30 p. marras'kuuta. 27201: 27202: Skolan Ii Kri1st.i•ne,stad h·ar ex1s·terat änd.a se- lt.ä!bän• .Jmslk,UJSteluun, mutta eu. Back esitti 27203: dan 1653, den kan .sål.edes pelka på g-amla 'Vi:iJmeisis1sä .s~mois1saan muutaman haas~een 27204: hisiJo,riska anor, äJldre .än .mån•g-en annan :tapa.:IS,en vaa.tiiiDulksen, i01h10nlka ,minun .tekiJSi 27205: siiDoilat i vårt1 land. va:re ,sig- fin.S'ka eHer mi.eli ·va.s,tata. Hän' san·oi: .. Elä'köön vafJ)aa 27206: svenska ·sådana. Redan dett-a ä[" en om- kilpailu. Eletään ja annetaan elää." Teh- 27207: ständå~het, .S!Oim horde herälttåg-a Kl'i.stine- d1ään niin ed. Bädk. Alllnetaan suomalai- 27208: sta.d:s srv•ell!Sika samslk10la t1l•l samma rM.tig-- sille ja ru.o1t•sa•la~s~lJe ralho\ia o•ppi'lwuluja 27209: het. ,s.om d.en å orten ver1kande filllska s.a:m- va:rten: y~Mä paljon m~es1tä Jwhtii. S.e on 27210: .s'kolan. tasailsta kil•pai'lua .se:, s-e on• ta:s•a,peliä. Teh- 27211: Ed. Ta·:r.kJmselle minä PYY'däJn, en.nenlkuin dään nåin ia kilpadl-aa·n sitten. Kyllä .me 27212: min'ä .iältän tämän pabkan, vielä ·Saa,da sa.noa 1oJemme va!Lmiit, mut:ta< •se ei ole tasalista 27213: muutruman sanan.. Ellen minä Vlffilmä,rtän:vt ki!Lpailua.. kun ruotsala>i:silla o·n l'älhes kollille 27214: vääJrin· häneru puhet.tawn., .ni!i:n hän sanoo, 'kerJaa niin ,pa1läon etu~ia. mie•si!ä ikolMi kuin 27215: että se Qln ruot,sa•lalinen kitsaus, .ioka ei talh- me~llä. 27216: do. että KristiinanJmupun•g-tissa toi.mj·si .suo- 27217: malainen vMei:Sik:oulu. Mutta minä luulen, .Ed. B ä c !k: Rllmsm lngima'n' rt:yokes harva 27218: ed. Tarkkaneu, että te olette väärin ym- _g-jort et.t mycket stort nummer arv en. lffiLS'S- 27219: märtänyt t.ä,mä.n asian. En minä ole kui- s•ä,g-.n.illlg- i mit\t. senmsbe u-ttalantde. J a.g- ta- 27220: tentkaaru kuullut ythdenlkaä'n' ruotsa.laus•en 1a'die on K·ri•st:iJnesLa,d' sås01m •P·UT svenskt; 27221: sieltä•päin s•i:llä t·arvoin sellittäJvän tätä .asiaa. ja~g- vill _g-äJma •rätrta ut:trvoket t~H ..över- 27222: Mutta mitä mot.sa1lailsella tahoUa .n:vkyää•n väJg-ande svenskt". 27223: kummalk:S'llt.aa.n, on se, ettei .suomala.i;s.eHa Ed. Kiiwilin•nalle rpyytäisi.n sanoa, et.tä 27224: tatholla trubid·ot.a antaa ruotsa.Jaå,seUe kou- minä olen• hyvin i1toinen siitä, että hlän sucr. 27225: lulle tkuitenlkim enemmän ruotsalai•s,el1a seu- si;U,aa iki1,pa•i,}ua; tmuil:.ta 10ilkeudenmuikainen 27226: dulla sa,mo•.ia oi'keulksia, kuin• smma.lla P·aik- kil!Pailu IO'n s:i,inä, että s.ivistySihMralstu:k.sia 27227: kakunnalla toimivalle suomalaiselle kou- si•ellä, ruiSISä nmltä on, ka.nnalileitaan valti!Oll 27228: lulle. Smma+ oi·keudet siis mo•lemcrniUe. Elä- vall'oiilla ei.kä siin:ä:, että ed. Ki:viJinnan mai- 27229: köön kilpailu, elää ja antaa elää, mutta so- n[,t,sama·a jatko•a. seull'wta.an:.. 27230: v.el.lutehtalk.oon tå•mä pel'iaate mvö:sikin ruot- 27231: l>a1aisi.in ia xuntsala,isiin· koululaitoktsiin. 27232: •Ed. A lk e 1r b l o m: U nder det törsta 27233: Ed·. I .n: g- 1m a• n: Minä pyytäisin kysyä :\nttrande rdg-•Sill In.mma•n· ·hade i de.n här frå- 27234: etd. Bädk:iJ1tä, 1miihin hän nO'.iaa sen väitteen, g-an, kom ha.n atlt d1rag-a. fram v:issa fatkta. 27235: että Kris.tiina•nlkaupun.ki on puihtaa.s+i ru()lt- so1m stäJ.lde KxisLinestads s'V·enSka Skola i 27236: salainen paikkakunta, ,en pur svensk ort". myeiket o_g-ynn•sam da.g.er. J a_g- fick intr:vc- 27237: Minu.Ha1 Q.li' täällä vallt~oneuiV'oshon ·pääitös ket .av a.t,t hela fråg-an am svenSka. skolan 27238: si·itä. mritlkä v.i,Jika- ja. itselhaHin·t•o31lueet vuo- hLev dö•<lsdö.md i .kamma;reu ::m:ed detrt:a ytt- 27239: sina 1923-1932 ovat katsottavat suomen- rande. Ty'Värr ha ioke d.e, som u.ttalat stl! 27240: tai ruotsinkielisiksi ja mitkä kaksikielisiksi. från svenskt håll, lkommit att till någon 27241: ja siinä on Kristiinankaupungi,sta tieto, ·että de.1 rärota, vad sotm räJttas kan i dettia aiV- 27242: si·ellä on •:v!h.teensä 2,652 a'suka·sta., niis•tä seende, näJm1i.g-en atli K·ristinestad.s ikiO:m- 27243: 95-1 su01ma.Jai,s1a ja 1,69•7 ruO'tsala~sta.. niin mun nto·g- förutt g-i1vit ktomlmunalt und&stöd 27244: .että, nilii·nlkuin minä ~äällä aalmUJPäiväillä åt den finska sllwJan, utom und& det.ta nur 27245: sanoin, vähän enemmän kuin 1/3 on suoma- va.rande å.r. Det V'erkli.g-a. .fömhålla.ndtet äJ:r 27246: lai.sia. Ja ta<ht·oolko ed. Bäclr tehdä 1uu<lta- de:t., att så aUHö.r stor oginh1et har däT idke 27247: vaksi, että tältä ,pur svensk ort"-ilta ruot- va:rit råJdantde g-ent.emot dten finsika skolan., 27248: salaiset ovat panneet 87 oppilasta suoma- som man skulle tro av det uttalande, som 27249: lai.seen yhteiskouluun, kun ei ole ruotsalai- g:jOII'des av Ddg-sm In.g1ma•n. Delt måste be- 27250: seenkaan riittänyt kuin noin 90, mahdolli- lklag-als alt.t man för detta år ha.r förfarri.t 27251: sesti joku yli. Pitäisi sentään vähän antaa så dldolkt, men d·et .ball'led•err sig- arv en lo- 27252: arvoa myös tosiasioille, vaikka asia, jota kal oenighet, som har uppstått mellan de 27253: ajaa, onkin puhujalle rakas. två folkgrupperna i staden. Som sagt, det 27254: måste beJkla,gas at:t så äll' fa.llet, .men lålt 27255: •E.d. K i v i l i rv n a: Minä en ai:lmnu't OiS.S h.o,pl)as, a1M. denna häunnd.po.liJtik idke 27256: käybtää eidu,:;ikunna:n a•ikaa ottmmaHa. o.sa•a f10'rlisälbtes vai!."ken häJr eller dä:r . Ja~ vå._g-all' 27257: Tulo- .ja meno.arvi•o ••mod.elle 1924. 1399 27258: ,--~--~----~----·--~---~-----~---------=-::_:__:::_:_~::_:_:__ _ __ 27259: 27260: 27261: 27262: tro, aut trots a1tt dJe,t fiun~es· i hela FinJa.nd sa'mskolan än i den finska, men sta:den anr- 27263: en ,t,red ~edel finSika :lä!I'domsskoliQir, gäiller såg sig icke med egna. krafter kunna 27264: detl:ta idke niälnme1sevis i Osbenbotten, utan bygg.a skolan ensam, varför stad€n vände 27265: om man d1äJr kunde sa1m.manrä1k.na de :sv.ens~ sig till de svenska kommunerna Sideby. 27266: ika läJrd,om&s~o•lorna,, så t1!'1o•r jag, a1ht dert Laprp·fjärd., Tjöek, Närpes och Övermark, 27267: ;vlore knarp'past hätrtre ä:n &iundedel•en eUer en vägs~räcka något över 10 mil, 5 mil å• 27268: så. AUtlså, mig syn,es att kamma,l'len nu vardera sidan. Dessa kommuner förbundo 27269: hoTde bevilia ansla,g ä.ven: rut den sven•slka si,g a tt betala en vis,s summa för svenska 27270: samstko.la•n, jälmte diet kam1maren he·viliar samskolans uppbyggande, men nu är sa- 27271: am!Silag åt den fins'ka. ken den, att i Lappfjärd finns åtskilligt 27272: ;med finsktalande. Dessa finsktalande 27273: Ed. K iJ ;v1 i 1 i 111 n a: Ed. Bä,clkin v1ime:i- besvära:de si:g över kommuna1fullmäktiges 27274: nen lausunto os'Oitti y:mmä•rtää'kseni räi- ibeslUJt att även Laprpfjärds kommun skuHe 27275: keäJlä tawaHa1, mi,l[ä lailla. siHä taihalla deltaga. i UJpp.byggandet av Kristinestads 27276: vielä tänä päivänä suhtaudutaan maamme sven.ska samskola. Den rfinska ortstidnin- 27277: kumpaankin kansallisuuteen. Hän nähtä- g.en började hedriva en förfärlig propa- 27278: västi a:rwioi ruotsa'J.a,i,sen ka.nsa•n 'siv.istys- ganda emot att kommunerna skulle del- 27279: tatrpeen suunnilleen 3-Jk.ell'ltaa nliin •SUUI'Ieksi ta.ga i skolby.g.gandet. och detta ledde till 27280: kuin suoma,l•a]sen.. Minä luulen, että hän o0h med till ett ärekränkni111gsåta.l moi 27281: saanee olla vakuutettu siitä, että kun vaan före·stån:dar.en för finska sa:ms'kolan rekitor 27282: edlalily~y!ksiä ia maih>domsuulk•sia 011', niin Seppä. Detta åtal har de senaste da.garna 27283: sivistystarve on vähintäin yhtä suuri suoma- blivit avgjort till kärandens agronom Star- 27284: laiiSen kanls•ana,i.lllelk,sen ia n~menolffian ,s.uo- kes förmån, således att finska sam&kolans 27285: malaisen kansan syvien rivien k'eskuudessa rektor blivit döm.d för ä'rekränkning i deuna 27286: k.uin :ktomsanaan ruotsa[aisen ka·n,san kes- sak. Därav nu striden mellan den svensk- 27287: kuuruema.. Se on :yih<tä suUJri sillä edellv- och finsktalande befolknin•gen i Kristine- 27288: tykseUä, että :malhdloUiisuuruet o•va·t, ni:in- sta:d, och .iust därigenom har d•en fin.ska 27289: lku1n sanoin, salffiart, mult.ta minä p:elkään, samskola.n i år icke fått något understöd. 27290: että .ioo mennääm sitä me111oa ete•enpäin kuin De tidigare åren fick håda s•kolorna unge- 27291: on menty viimeisinä a·ikoina. niin ennäittä- ·fär lika stor procent, men, såsom jag just 27292: väJt .e~d. Bäokin P.Diia.tJdn 'kuolla, ennenlkuin sa.de, var deit:a orsaken ti~l att det nu detta 27293: SUJOtma.laiset .ia •rUiotsa,:•aiset o.p,piilmulu-alaUa år uteblivit. 27294: pälä.:oovät •ta1sai1ooen. k;Hpai!luun. On tOiruella- 1Som sagt, striden urppstod ooo torde väl 27295: kin ~hmeeUiJs~:ä. o·n ma•s•entava .tbd.is;hlls suo.- vara svår a:tt biläggas i en hast, men att 27296: .ma•la·isen llmniS.allisuuden rpehmeV~destä .ia säm.ian mellan de båda skolorna ti:d1gare 27297: llis:äntä•m:·e1en puutt•eesta, etrt:ä eivät täiiDmöi- var god d·et to:vde kanske t. o. m. riksdags- 27298: set olot sitt.enikiäiä,n ole s:vnnvt~äneet suu- man Keto här på vänstra sidan kunna inty- 27299: r.amrpaa mieHen kuohua, ili:uin mitä ruo•,sa- ga från den tid han var lärare i den svenska 27300: lailse•IDJme ovat n:i:i,tten kautlta o·nni,stunoot samskolan i Kristinestad. Det är såled.es 27301: främst med anle·dning av d·en nuvarande 27302: a.ilkaa msa.a:ma•an. ledningen i finska samskolan, som den 27303: Ed. J e p p s o. n: J ag vill bara upplysa otrevliga striden har uprpstått, och dälri lig- 27304: professor Ingman o:m e.gentliga. orsaken till ger orsaken, professor Ingman, till att 27305: varlför det kommunala b~dra,get tili finska de1tta nu har blivit så litet just detta år. 27306: sam.skolan i •Kristinesrta.d under senaste år Det kan .iu vara sant att den finska be- 27307: uteiblivit. :Saken är nämligen. den. att då folkningen i Kristinestad är un;gefär en 27308: Kristimestads svenska folkskola för. fyra år tredjedetl, men huruvida den betalar en tred- 27309: sedan nedbrann, så beslöt st.aden att den jedel i skatt, det tillåter ja,g mig a.tt be- 27310: nuvarande sven.ska samskolan skulle ta.gas tvivla. Ja,g har icke statistik till hands 27311: till svensk folkskola och en ny samskola såsom professo.r Ingman, men ja,g hetvivlar 27312: bY'ggas. Den nuvarande sv·enska s.aiiDsko- det i alla fall. 27313: lan är :för liten, •då den icke kan ta.g.a emot 27314: d-e elever, som den egentlig;en kan få. Ed. K u: l e n i u s: Det är med en stor 27315: Därav också orsaken till att antalet elever tillfredsställelse ja.g under denna debatt, 27316: för närvaran'de är mindre i den svenska som l·edsa:mt nog har utvecklat sig till en 27317: 1400 Perjantaina 30 p. marras'kuuta. 27318: -·---------- ---·---·----·----·-·---·--=--------=------------------·---------- 27319: 27320: språkstrid, kun:na,t. konstatera, a:tt ing>en av /Ed. R e ll! v a ll: Minä TJyydän saada il- 27321: sv-enska.rna, som uppträtt här, motsatt sig moittaa., et:tä minä tulen äänestämään Kris- 27322: e:tt anslall! för Kristinestads finska sam- tiinankaupungin ruotsalaisen yhteiskoulun 27323: skola. M·en det är TJå s·amma gån:g med en ottamisen TJUolesta valtion haltuun. Mi- 27324: synnerligen stor beklä.mning ja:g har nöd- nun mielestäni ei suomalaisuus tässä 27325: gfl.ts lägga märke till att man från finsklt maass<:t menetä mitään sen kautta, että tä- 27326: håll har rmotsatt sig beviljandet av ansla.g hän suostutaan, enkä minä näe myöskään 27327: för d·en svenska skolan. Båda skolorna siinä minkäänlaista isäntämielen pehmeyt- 27328: ha:va sinr uppgift att fylla, och jag tror att tä. 1Minä nären siinä ainoastaan oikeuden.- 27329: sv·enskar och finnar allt framgent kom:ma mielisyyttä ja oikeudenmielistä pyrki- 27330: att trivas och hava svängrum i den· liJlla mystä suomalaisen ja ruotsalais-en rajak- 27331: staden Kris.tin:esta.d. J a,g vill hoTJ.pa.s att ka-in asuva.n rahvaan saattamiseksi pysy- 27332: också i denna kammare skall finnas så vään ystävyyssuhteeseen keskenään. Ylär- 27333: parss stor förrst.åelse, att kammaren nu är TJUolelle näitä muutamia kymmeniätuhansia 27334: J®~d om att votera anslag för båda skolor- markkoja asetan minä yhteisen isä.nmaan 27335: nas över~ag.a.nde av staten. -eheyden. 27336: IMan bruka.r sä:ga, att där det finnes 27337: svängrum, där finnes det också hjärtrerum. Ed. J u ne s: Huolimatta tämän keskus- 27338: J ag väJdjar till den finska majoriteten:s telun loppupuolella esiintyneestä osittainpa 27339: räbtfärdighetskänslor i denna sa.k. kiihkeärstäkin kielitaistelun :mainingista on 27340: kuitenkin merkille pan-tava, että eduskun~ 27341: iEd. I n g m a1 n: Herra: Ake.rrblomin oi- na.ssa on niin erinomaisen myötätuntoinen 27342: kaisu ei sisältänyt minun puheeseeni mi- mieli yleen,sä, sivistysolojen ja. erittäinkin 27343: tään oikaisua, sillä minä olin nimenomaan koulua:lalla esiintyvien tarpeiden tyydy~tä,.. 27344: sanonut, että Kristiinankaupunki on sinä miseksi. ·Tämä myötätunto on meille perä- 27345: aikana, kuin suomalainen koulu on ollut TJohjolaisille varsinkin nyt erinomaisen 27346: siel~ä, .maksanut yhteensä 5:2,,500 markkaa ila.hduttavaa, koska me olemme tässä huo- 27347: sen kannatta,miseksi, ja että viime vuonna maavinamme jonkunlais'en ja. mielestäni 27348: ja tänä vuonna ei ole maksanut penniäkään .. verrattain suuren: laiminlyönnin korjaa- 27349: Ed. Jeppsonin lausunnon johdost~a pyydän mista ja oikaisemista. Valiokunnan mie- 27350: sanoa, että vaikka KriSitiinan koulutalo on- tintöön liitetyt vastalauseet :minun nähdäk- 27351: kin palanut, niin kyllä herra Je:1rpsonin seni tarkoittavat jotenkin samaa .ia ovat 27352: täytyy ymmärtää, että tuntuu Kristiinan- asiaa viemässä yhteen suuntaan. Ja siitä 27353: kaupungin suomalaisista katkeralta, kun syystä on aina'kin suurimmalta osaltaan 27354: heidän pitää kannattaa ruotsalaista koulua yhd·enteJkevää., tuleeko tä:mä asia ratkais- 27355: noin 55,000 markalla. Minulla on tosiaan tuksi, mikäli se kos,kee Perä-Pohjolaa, toi- 27356: siitä sta tistiikkaa, jossa on la,skettu, että S'en tai toisen vastaJauseen mukaisesti. 27357: kun verrataan toisiinsa niitä summia, mitä Mutta se minua on tässä keskus'telussa 27358: ruotsalaiset maksavat kunnaillisveroa, ja enemmän ihmretyttänyt, että täällä on niin 27359: mitä suomalaiset, niin tulee tämän koulun voimakkaa.sti painostettu muka peräpohja- 27360: osalle suomalaista wroa noin 55,000 mark- laisten suuresta, kilTJailusta O'PPikoulu.ien 27361: kaa. Ja he eivä.t saa :penniäkään omalle alalla.. Minun tietääkseni ei siellä mitään 27362: koululleen, jossa oppilasmäärä paikkakun- muuta kilpailua ole olemassa, kuin se, että 27363: nalta on jotenkin sama kuin ruotsalaisessa. me saisimme en:emTJi vain OrPTJikouluja. Ja 27364: .Mitä niihin Lruppvärtin rettelöihin tulee, me tun•nemme omalta osaltamme, että me 27365: joihin herra J eppson viittasi, niin eiköhän olisimme oikeut·ettuja saamaan vähintäin- 27366: ole paras sentään, että TJanemme verhon kin kolme keskikoulua sinne. Jos kilTJailua 27367: niiden yli .ia annamme tuomioistuimen sel- :myöhemmin tulee siitä, mikä näistä keski- 27368: vittää, mitä sie~lä on tapa.htunut. LoTJuksi kouluista on täysiluokkaisena valrtion hal- 27369: en voi olla, huomauttamatta, että Kristii- tuun, otettava, niin, olkoon se tulevan ajan 27370: nankauTJungin lähemmistä lähipitä iistä kysymys. 27371: Sideby, Tiöck ja LapTJvärti ovat iulistetut :Ed. Huttuselle minä pyytäisin vain huo- 27372: ka:ksikielisiksi. .Sidebyssä. on 761 suoma- mauttaa, että vaikka keskustelu suurelta 27373: laista, Larppvä:rtissa kokonaista 1,.54 7 ja osalta on kohdistunutkin kolmeen O.TJ·TJikou- 27374: Tjöckissar 127. luun, jos:ta Perä-lPohjola on yhtenä, niin 27375: Tulo· da me:n.oar·vi•o 'VIUOdelle 1924. 1401 27376: 27377: 27378: me peräpohjolai•set emme ainakaan tah- sinnet kallt och som velat lungt och sakligt 27379: toneet tätä 'Päivää keskustelulla kwlut~aa. U'}Jptaga denna fråga. (Oikealta: En män- 27380: Olemme ilo:ksemme huomanneet, että mmsta niska.. ) 27381: osis~a maa.ta olevat .edustajat ov.at huom~n~ 27382: neet toivomukaemme .ia kanruattan·eet meitä. Ed. Keto: Minä pyysin puheenvuor~a 27383: tehdäkseni samanlaisen ilmoituksen kmn 27384: JEd. Co 11 i a ru d e r: Professor Ingman ed. Renvall. Minä tunnen tämän paikka- 27385: har utoonlands och i detta la:n.d gjort. stora 1 kunnan olot omasta kokemuksestani, olen 27386: ansträngnin~ar för att bev1sa, huru han itse ollut aikoinani opettajana toisessa 27387: och det finska. elementet med honom väl: näistä kouluista ja tiedän, että molemmat 27388: villigt bemöta det svenska elementet här I koulut ovat tarpeen vaatimat. Minun näh- 27389: la.ndet. Det har varit egendomlig~t a.tt höra däkseni ei voi sittenkään pitää tal"koin 27390: sådan:t ,f,rån herr Ingma.ns sida, och man kiinni koulujen valtioavun myöntämisessä 27391: har fått en klar bild av värdet av va.d han kansanryhmien matemaattisesta . suhteest~, 27392: sagt, då man sett, 1huru han. i a.fton .gått vaan täytyy myös ottaa huomiOon oppi- 27393: ihä.r tiHtVäga. för att hetsa up·p de n:ahona- koulujen tarve. Tosiasiahan on, että ruot- 27394: listiska lidelsern:a i denna kammare. Dert är salaisia kouluja on nykyään enemmän ja 27395: icke vackert a.tt draga fram gamla. pig- että ne tällä haavaa saavat vielä enemmän 27396: historier, som. äro över trettio år gaml.a, valtionavustusta, mutta sen seikan ei pi- 27397: täisi kuitenkaan estää ottamasta valtion 27398: 1för att få sådant till stånd. Det är ieke haltuun tätäkin koulua, joka ilmeisesti on 27399: heller vackert att såsom han handskas med paikkakuunallaan tarpeen vaatin;ta, ·on nii?- 27400: fak~a på d<et säJtt att hanr alltid får fram 27401: sanoa•kseni luonnollisessa ympänstössä tm- 27402: endast den ena sida.n.. miva. Minusta on meidän kansamme ehey- 27403: Heu Ingman har helt säkert läst det fin- den meille asettama vaatimus, että me 27404: ska tidningsuttalande, som här citerats, och emme koeta paisuttaa sellaista kielikiistaa, 27405: han vet, att det innehåller kärnan i denn.a mikä täälläkin on esiintynyt. Minä luu- 27406: punkt. In,gen svensk i denna riksdag mot- len että jos me nämä molemmat koulut 27407: sä.ttter s]g, att dtm finska sko:a.n överta.ges. ota~me ~altion haltuun, niin me .vähen- 27408: Vi komma heller icke med beräknin~ar om nämme sitä kielikiihkoa, mikä on ei vain 27409: vad exempelvis den svenska allmänheten i Kristiinassa vaan yleensäkin Pohjan- 27410: Helsing;fors fått betala för de finska sko- maalla m. m. Vaasassa, jo noussut poltto- 27411: lorna. Det skulle säkert bliva mycket ly- . pisteeseen. Minä luulen, että se voitto olisi 27412: sande su:mmor, men vi hava föraktat ati an- meidän maallemme paljon suurempi, kuin 27413: vända så pass tarvl~a medel som herr In.g- se aineellinen menetys valtiolle, mikä ruot- 27414: man här har ansett vara lämpliga. Det iir salaisenkin koulun valtiolle ottamisesta 27415: moth.iudande att höra en sådan diskussiou, olisi. - Kannatan muuten myöskin .kysy- 27416: ledd från ertt sådant håll som herr Ingman<:. myksessä olevain kolmen suomalaisen kou- 27417: Hade den. kommit från herr Kivilinnas lun valtiolle ·ottamista. 27418: sida., ha.de .iag förstått det, men herr Ink 27419: man har dock förutsättninl,!l;ar att hättre Ed. Ingman: Erään täällä annetun 27420: förstå den ställning han intager : Jantle~ lausunnon johdosta pyydän ilmoitta~, 27421: både som prli!st och människa, så~om rrågon etten minä ole ulkomailla tehnyt suuna 27422: här just ybtra.de, och såsom en, viiken alil- ponnistuksia antaakseni sitä tai tätä käsi- 27423: tid vill gå och gälla .för en opartis.k ocil tystä, siitä yksinkert~isesta. ~yystä, .että 27424: över partiema i S'J)råkfrågan stå•},tde rer- minä en ole ollut juun sellaiSissa olo1ssa, 27425: SOll både hemma och ute. että minun olisi kannattanut ulkomailla 27426: tMed stor tillfredsställels•e skol.a. vi uti kulkea. Noin pariinkymmeneen vuoteen 27427: svenska gru'Ppen anteckna att åtminsto?e en ole ·ollut kuin yhden tkerran pienellä 27428: en ro-pandes röst i öknen har förnumm1ts matkalla ulkomaille, enkä muista kirjoit- 27429: under denna fruktansvärda diskussion. J ag taneeni ulkomaisiin lehtiin, tällä hetkellä 27430: tror icke, a~t . herr Renvalls andragande ainakaan, muuta kuin yhden ainoan kirjoi- 27431: vinner mycken genklanQ' TJå hans eget håll, tuksen. Mutta ehkä• minä puhujan mie- 27432: men det skall i alla fa1l vara angenämnt lestä sekaannun jc'honkin toiseen, joka ah- 27433: att konstatera, att d.et finnes åtminstone keraan 'kulkee ulkomailla .ia ahkerasti lä- 27434: en man TJå finskt håll, som har behållit hettää ulkomaisiin lehtiin kirjoituksia. 27435: 1402 Perjantaina 30 p. marrasikuuta. 27436: 27437: Ed. A. T u l e n h e i m o: Jos valtiolla teiskoulun johto olisi ilmoittanut koulun 27438: Qlisi niin -paljon ' varoja käytettävänään tarkoituksena olevan suomalaisuuden edis- 27439: koulupolitiikkaansa, että se tode}la saat- tämisen ja ruotsalaisuuden vastustamisen, 27440: taisi joka paikassa täyttää sen sivistystar- tulen äänelläni myötävaikuttamaan siihen, 27441: peen, mikä on olemassa, niin epäilemättä että sanottu koulu otetaan valtion haltuun. 27442: minäkin asettuisin sille kannalle, jota ed. Teen sen kahdesta syystä. Ensiksi j()kai- 27443: Renvall on täällä 'esittänyt. Mutta nyt on nen koulu on sivistyslaitos, joka on tar- 27444: asianlaita niin, että valtio ei voi ottaa kaik- peellinen muun muassa 'köyhälle kansan- 27445: kia niitä ~kouluja valtion kouluiksi, joita luokalle, jota minä edustan. Sivistyksen 27446: sivistystarve vaatisi sellaisiksi otettaviksi. kohoaminen merkitsee samalla natsionalis- 27447: Asianlaita on, niinkuin ed. Ingman on esit- min ja kaiken muun raakuuden vastusta- 27448: tänyt, että ruotsalaisia valtion kouluja on mista. J askin jotkut toivovat, että tämä 27449: noin kolmas osa kaikista valtion kouluista, koulu tulisi toimimaan natsionalistisia nä- 27450: ja jos verrataan ruotsalaisten valtionkoulu- kökohtia silmälläpitäen ja edistämään nat- 27451: jen lukumäärää suomalaisten valtionkoulu- sionalismia, niin tämä ei ole niitten mää- 27452: jen lukumäärään, pitämä1lä silmällä sivis- rättävissä, jotka niin toivovat. Toiseksi 27453: tystarvetta, sitä oppilasmäärää, joka on on huomioon otettava, että ruotsalainen vir- 27454: olemassa kaikissa suomalaisissa kouluissa, kavalta ja yleensä ruotsalainen yliluokka 27455: olivat ne valtionkouluja tai yksityiskou- tässä maassa on menneinä ai.tkoina niin 27456: luja, siihen oppilasmäärään, joka on ole- häikäilemättömästi vastustanut suomalais- 27457: massa kaikissa ruotsalaisissa sekä valtion ten sivistyspyrkimyksiä ja siinä suhteessa 27458: että yksityiskouluissa, niin huomataan, tehnyt semmoisia rikoksia, että olisi syytä 27459: että valtion kannatus ruotsalaisille kou- pyrkiä niitä sovittamaan eikä suinkaan te- 27460: luille on silloinkin suurempi kuin suoma- kemään uus1a semmoisia, ei edes Kristii- 27461: laisten koulujen saama kannatus. Kun nassa. 27462: näin on asianlaita, kun siis valtio ei siinä Minä myös toivon, että eduskunta hy- 27463: määrin ole tyydyttänyt suomalaisten sivis- väksyisi sen ehdotuksen, joka täällä on 27464: tystarvetta koko maassa kuin ruotsalais- tehty Kristiinan ruotsalaisen yhteiskoulun 27465: ten, niin onhan luonnollista, että valtion suhteen. Sekin koulu on tar-peen muun 27466: täytyy ensin koettaa saada jonkunlainen muassa köyhien ihmisten ja niiden lasten 27467: tasapaino aikaan erikielisten koulujen lu- etuja silmällä -pitäen .ia minä senvuo,ksi 27468: kumäärän välillä, ei henkilöluvun mukaan, rohkenen toivoa, että ehdotus tulisi hyväk- 27469: vaan sivistystarpeen mukaan. Se on nyt sytyksi siitäkin huolimatta, että ed. Col- 27470: niin, että ruotsalaiset koulut ovat historial- liander on täällä esiintynyt sen -puolesta. 27471: lisista olosuhteista johtuen saaneet tavat- .Jos kerran Kristiinassa suomalainen koulu 27472: toman suuren yliotteen suomalaisiin kou- on tarpeen, niin kai ruotsalainenkin on siellä 27473: luihin verraten tässä maassa. Kukaan ei tarpeen. .Jos, niinkuin täällä on huomau- 27474: tahdo vähentää niiden ruotsinkielisten val- tettu, Kristiinan suomalainen yhteiskoulu 27475: tionkoulujen lukumäärää, jotka nyt ovat on jo niin vanha, että se senvuoksi voi' 27476: olemassa, mutta se kai on yksinkertaisesti tulla valtion haltuun otetuksi, niin kai 27477: oikeudenmukaista, että koetetaan päästä myös ruotsalainen koulu tyydyttää tämän 27478: siihen, että voidaan samassa suhteessa tyy- ehdon, kun se on, mikäli ilmoitettiin, pe- 27479: dyttää suomalaista sivistystarvetta kuin rustettu .io noin 250 vuotta takaperin. Minä 27480: nyt tyydytetään ruotsalaista. Kun meillä arvelen, että .ios nämä 'kysymykset ratkais- 27481: on runsaasti ruotsalaisia valtionkouluja taan tosiseikkojen -perusteella, niin ratkaisu 27482: Etelä-Suomessa, johtuu siitä, että joissa- tulee olemaan myönteinen. ,Ja minä toi- 27483: kuissa muissa paikoissa ruotsinkielisten voisin, että ratkaisu osoittaisi kummassa- 27484: asema tulee epäedulliseksi, että on joita- kin kieliryhmässä oltavan sillä sivistysta- 27485: kuita paikallisia intressejä, joita ei voida solla, ettei sivistyskysymyksiä ratkaista 27486: tyydyttää. Mutta sitä ei voida estää juuri na tsionalistisia näkök'Oh tia silmällä nitäen. 27487: siitä syystä, että oikeus ja kohtuus vaatii, 27488: että saadaan tasa-paino sivistystarpeen tyy- Ed. R. F u r u h j e 1m: Oavsett allt vad 27489: dyttämisessä voimaan koko maassa yleensä. som har sagts i denna diskussion står ett 27490: faktum fast, och det är det, att vi i Kristi- 27491: Ed. Wiik: Vaikkakin mikäli täällä nestad hava en svensk skola och en ·finsk 27492: on ilmoitettu Kristiinan suomalaisen yh- skola och att majoriteten av Kristinestads 27493: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1403 27494: 27495: 27496: hefolkning är svenskta.lande. Rdgsm. A. Tu- och det med rätta för resten, är angelägen 27497: lenheimo talar om rättvisa och 'billighet. om att inför utlandet framställas som en 27498: Det enda med rättvisa och hillighet överens- O"Od husbonde mot den svenska befolknin- 27499: stämmande är att, om staten övertager den ~en, men för att den skall kunna framstå 27500: finska skolan så skall den svenska också som en god hushonde inför utlandet för den 27501: övertagas. svenska befolkningen, så skall den också 27502: vara det. 27503: ·Ed. 'Schauman: Det var ett ord, som 27504: fälldes här av rdgsm. Kivilinna, och det var Ed. Ingman: Herra Schaumanin lau- 27505: ordet ,isäntämieli". Såvitt jag förstod, me- sunnon johdosta pyydän sanoa, että minä 27506: nade han därmed att finnarna lborde visa myöskin yhdyn siihen toivomukseen, että 27507: detta hushondesinne genom att åstadkomma suomalainen kansallisuus täällä osottau- 27508: den jämnvikt, ,,tasapaino", om viiken tuisi hyväksi isännäksi ja varsinkin, että 27509: rdgsm. A. Tu:len'heimo har<talat, d. v. s. söka tarkasti varoisi, ettei siitä kulttuuriasioissa 27510: driva det därhän, att de högre undervis- tule sellainen isäntä, kuin ruotsalaiset oli- 27511: ningsanstalterna skulle vara i proportion vat silloin, kun valta oli heidän käsis- 27512: til1 de håda ibefolkningarnas numerär. (Ed. sään. (Eduskunnasta: Hyvä, hyvä!) 27513: A. Tul'enheimo: Ei väestön luJkumäärää!) 27514: Rdgsm. A. Tulenheimo har talat on ,;tasa- Ed. 'Schauman: Jag ber om ursäkt, 27515: paino", jämnvikt, som för mig hlev ett stort att jag åter yttrar mig, men nog förvånar 27516: frågetecken, liksom det var ett frågetecken det mig att en man med den höga bild- 27517: för honom själv, ty det var icke meningen ning som herr Ingman har, vill draga 27518: att säga ut saken sådan den var. fram en för länge sedan förgången tid, då 27519: J ag kommer tinbaka till utgångspunkten. man tänkte på helt annat sätt i nationella 27520: För min del har jag tyckt mig märka, att frågor, då hela nationalitetsidt'm icke ännu 27521: det finnes två slag av husbönder, goda hus- hade den betydelse som nu, och försöker 27522: hönder och dåliga husbönder. En husbonde, ställa denna för länge sedan försvunna tid 27523: som uppträder så som rdgsm. Kivilinna san-. såsom en hakgrund i denna fråga. J ag 27524: uolikt önskade att den finska befolkningen hade väntat bättre av herr Ingman. Jag 27525: skulle uppträda mot den svenska här i lan- måste säga, att jag har ett intryck i dag 27526: det; det vore i mitt tycke en dålig husbonde." att han vill spela demagogens roll. En 27527: När jag har varit i utlandet i den ställning, så låg roll för en så högt bildad man! 27528: att jag försvarat den finska befolkningens 27529: uppträdande gentemot den svenska, så har Ed. A. T u l e n 'h e i m o: Ed. R. Furu- 27530: jag gjort det därför att jag har tyckt mig hjelm väittää, ·että ainoa oikeudenmukai- 27531: märka. att denna tendens till att vara en suus olisi se, että jos valtion haltuun ote- 27532: dålig husibonde ändå icke är överensstäm- taan Kristiina.nkaupungin suomalainen 27533: mande med den finska ibefolkningens verk- koulu, myöskin ruotsalainen koulu siellä 27534: liga sinne. Det finnes här en del, som on otettava valtion haltuun ja ed. Schau- 27535: måste leva, kan jag säga, på att hetsa upp man puhui sellaisista ajoista, jotka kauan 27536: folkelementen mot varandra. Men jag tror sitten ovat menneet, jolloin ruotsalaiset 27537: icke, att den finska ibefolkningen som sådan koulut asetettiin paljon etualalle. Jos nyt 27538: är så ogin mot den svenska som några här johdonmukaisesti ase'tuttaisiin ed. R. Furu- 27539: vilja g-öra den till. J ag tror också, att den hjelmin kannalle, niin pitäisi kysyä, miksei 27540: finska befolkningens representanter här Porvoossa ole aikaisemmin perustettu suo- 27541: skola visa i detta konkreta fall, att de äro malaista valtion koulua, miksei Loviisassa 27542: med om att låta bägge dessa hildnings- ole suomalaista valtion koulua vielä tänä 27543: anstalt!Cr bli sta tens, både den finska och päivänäkään, miksi monissa kaupungeissa 27544: den svenska skolan i Kristinestad. kuten esim. Turussa on yhtä monta suo- 27545: Rdgsm. Ingman försökte komma från ett malaista ja. ruotsalaista valtion koulua, 27546: inkast, som gjordes mot honom och som vaikka suomalaisten oppilasten luku- 27547: gällde hans uppträdande i utlandet. Det maara on paljon suurempi kuin ruot- 27548: kan visst vara sant, att rdgsm. Ingman salaisten. Kyllä minun mielestäni oikeus 27549: själv icke har uppträtt i utlandet, men jag ja kohtuus koko ma·an asioita järjestet- 27550: kan försäkra, att den finska .befolkningen, täessä vaatii, että on olemassa suhteelli- 27551: 27552: 177 27553: 1404 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 27554: 27555: suutta valtionkoulujen lukumäärään näh- Ed. Ingman: Kun herra Schauman ei 27556: den sivistystarpeeseen verraten, jotakin hyväksy sitä, että todisteeksi siitä, minkä- 27557: jota ed. Schauman ei nähtävästi ymmärrä. lainen ruotsalaisten isäntämieli tässä 27558: maassa on ollut, vedotaan menneeseen ai- 27559: kaan, niin minä pyydän huomauttaa siitä, 27560: Ed. Pennanen: Minä olen jonkun- kuinka tämä asia on järjestetty Ahvenan- 27561: laisella ihmetyksellä kuunnellut tätä kes- maan läänissä, jossa järjestely ei ole vanha. 27562: kustelua enkä. ole vieläkään tämän pitkän Herra Schauman epäilemättä, yhtä hyvin 27563: valistuksen perästä oikein täysin selvillä, kuin minä, tietää mitä Ahvenanmaan itse- 27564: mistä on pohjalta,an johtunut tämä kiista. hallintolaissa on säädetty suomenkielen 27565: Minun tietääkseni, ja vaikka en olisi tie- opettamisesta siellä kunnan ja valtion yllä- 27566: tänyt, niin se on nyt käynyt selville, Kris- pitämissä kouluissa. Muuten minä pyytäi- 27567: tiina.nkaupungissa on sekä suomalainen että sin herra Schaumanille - vaikka hän sen 27568: ruotsalainen koulu. Ei siis mistään sivis- jo tietää _:_ myös sanoa, että hänen ei tar- 27569: tystarpeista ole kysymys ja molemmat kou- vitsisi minulle pitää moraalisaarnoja - 27570: lut nauttivat valtion apua. Kysymys on enempää kuin hänen toverinsakaan enem- 27571: nyt vaan siitä, onko näistä kouluista män oikealla - , sillä kyllähän herrat tie- 27572: kumpi otettava valtion haltuun, vai onko tävät, etten minä heidän puheistaan miel- 27573: otettava molemmat. Minusta tässä on pi- täni pahenna enkä tapojani myöskään pa- 27574: kemminkin kysymys jonkunmoisesta saa- ranna. 27575: liinjaosta kuin sivistystarpeesta. Kun nyt 27576: on ehdotettu jo useita kouluja otettaviksi Ed. S c h a u m a n: Den föregående ta- 27577: .suorastaan valtion kouluiksi, niin minun laren hade, tycker jag, icke bort beröra 27578: mielestäni · voi Kristiinankaupungissakin 27579: den sak han nu senast berörde, frånsett 27580: toinen koulu odottaa vuoroansa muutaman det rent personliga, nämligen frågan om 27581: vuoden eteenpäin ja se on siitä syystä kun Alands ställning, ty jag tror icke det är 27582: minä en ole voinut yhtyä kannattamaan för hans syfte lämpligt att hänvisa tili la- 27583: samana vuonna molempien koulujen otta- gar, som hava tillkommit på det sätt som 27584: mista valtion huostaan. Ei minusta olisi Alands självstyrelselag. Det är väl icke 27585: ollut aihetta, tästä tehdä enää kielikysy- meningen att vi överhuvudtaget skola göra 27586: mystä. Se saisi jäädä jo koko asia unho- språkfrågan i detta land tili en interna- 27587: laan. tionell fråga. 27588: 27589: Ed. S c h a u m a n: Den föregående ta- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27590: laren har på sä tt och vis redan sagt det 27591: som jag tänkte svara å:t herr A. Tulenheimo. Puhemies: Keskustelun kuluessa on 27592: Det är otvivelaktigt konstaterat, att det ed. Bäck ed. J·eppson'in kannattamana eh- 27593: bildningsbehov, varom han talar, icke dottanut, että 43 momentille otetaan 60,000 27594: blott föreligger, utan redan är tillfreds- markan määräraha Kristiinan ruotsalaisen 27595: ställt, både det svenska, och det finska yhteiskoulun 5 alemman luokan ottami- 27596: bildningsbehovet. Här är fråga om nå- seksi valtion haltuun. Kutsun tätä ehdo- 27597: gonting som herr Tulenheimo alls icke tusta ed. Bäck'in ehdotukseksi. Ed. Ing- 27598: tyckes ännu hava reda på, om att låta sta- man ed. Mannermaan kannattamana on eh- 27599: ten övertaga dessa av staten subventione- dottanut, että valtiovarainvaliokunnan mie- 27600: rade privata skolor, och vad herr Tulenhei- tintöön liitetyn toisen vastalauseen mukai- 27601: mos tal om denna jämnvikt, tili viiken vi sesti eduskunta päättäisi, että ensi vuoden 27602: böra komma, beträffar, så har han icke syyslukukauden alusta otetaan valtion hal- 27603: ens ännu kunnat förklara det, och han kan tuun viisi alinta luokkaa Porvoon ja Kris- 27604: icke förklara det, emedan han uppenbar- tiinankaupungin suomalaisissa yhteiskou- 27605: ligen åsyftar, att vi skulle komma tili ett luissa samoin ,kuin joku Perä-Pohjolan suo- 27606: förhållande beträffande skolorna, .som mot- malainen yhteiskoulu, ja että tätä tarkoi- 27607: svarar befolkningens numerär. N og tror tusta varten 43 momentille lisätään 180,000 27608: jag att vi komma dit småningom, men vi markkaa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Ing- 27609: kunna icke komma dit genast. Efter 100 man'in ehdotukseksi. Ed. Kaila ed. Kuk- 27610: eller 150 år äro vi där. kosen kannattamana on ehdottanut, että 27611: Tulo- ja men1oarvio vuodelle Hl24. 27612: 27613: 43 momentin kohdalle merkittäisiin li- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 27614: säystä 180,000 mariklma siinä tarkoituk- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 27615: sessa, että valtio voisi ensi vuoden syys- taa, on ed. Kailan ehdotus hyväksytty. 27616: lukukauden alusta ottaa haltuunsa viisi 27617: alinta luokkaa Porvoon, Kristiinankaupun- Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. 27618: gin ja Rovaniemen suomalaisissa yhteis- 27619: kouluissa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Kai- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 27620: lan ehdotukseksi. Ed. Kivialho ed. Rei- nyt ed. Kailan ehdotuksen. 27621: njkan kannattamana on ehdottanut, että 27622: perustelut 30 momenttiin muutettaisiin 3) Äänestys ed. Bäckin ehdotuksesta.. 27623: näin kuuluviksi: ,Jotta yksityisten oppi- 27624: koulujen päteville vakinaisille opettajille Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 27625: voitaisiin vuonna 1924 suorittaa valtion e4dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 27626: kouluissa nuoremmalle lehtorille alem- taa, on ed. Bäckin ehdotus hyväksytty. 27627: massa palkkausluokassa nykyään suoritet- 27628: tavia palkkoja vastaavat peruspalkat, mer- Ä:ä:ne:s tylk,s!es,S'äi anne ta:a n; 90: j a1a-:ääm:tä ja: 27629: kitään momentille 33,300,000 markkaa." 69 ei-älfimtä. 27630: Kutsun tätä ehdotusta ed. Kivialhon ehdo- 27631: tukseksi. P ulh emli: e1s: Ekluslkun'ta on hyväiksy- 27632: n'Y't valt.1o!Va['aim:v,al~o:Jmnna'n' eih.dlotuksen .. 27633: Sel<>nteko myönnetään oikeaksi. 27634: 27635: Puhe m i ·e s: Äänestyksessä on mene- 27636: teltävä siten, että ensin äänestetään ed. ,J 01ka, hlyiVäikis~vlY vail.tio,varainlvaHolkunn:an 27637: Ingmanin ja ed. Kailan ehdotuksista vas- .eih,dio,tu\kse.n, ääne,stä'ä' ,jaa"; .i:o1s ,ei" vo]tltaa 27638: takkain, .ia sitten niistä voittanut asete- on' ed. K~iv]alilwn elhd1otUJs hyiVälkrsy.trty. 27639: taan valtiovarainvaliokunnan mietintöä 27640: vastaan. Sitten äänestetään ed. Bäckin eh- P u lh e mies: T'äimlän 'äänelstylms'en 'iäJl- 27641: d'Otuksesta erikseen valiokunnan mietintöä lk,een keslke.v,tetä:ä,n i stunto }5 minuu.tiib-i 27642: 1 27643: 27644: 27645: vastaan ja lopullisesti ed. Kivialhon pe- 27646: rusteluja koskevasta ehdotuksesta myöskin 27647: valtiova.rainvaliokunnan mietintöä vastaan. 27648: 27649: Menettelytapa hyväksytään. 27650: 27651: Äänestykset ja päätökset: Täysi-istuntoa jatketaan 27652: 1) Äänestys ed. Ingmanin Ja ed. Kailan k:elr!Jo 9,45 i. p. 27653: ehdotuksista. 27654: Tulo- .ia. menoaT'Vion 'kä1siHiel.v ja,bkuu ja 27655: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. i!Lmoitelta,an, eUä ed.ellise,ssä ää,nes,t.v!ks,es~ä 27656: Ingmanin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 27657: ,ei" voittaa, on ed. Kailan ehdotus hyväk- 27658: 10E anneMu 115 iaa-iääntä .ia 37 ei-äänM. 27659: sytty. 27660: ;P. UJ h e 1m 1i e s.: Ed uffi>:.unta. o.n hyvläimsyn.yt 27661: valhoiVa['a,in,va,lioilmnlllan· eih.d!otulkrsen. 27662: Äänestyksessä annetaan 59 jaa- Ja 96 27663: ei-ääntä. 27664: Luku VI. Ka,n,sa.kioululai't'OIS, pe,rusbelut 27665: sivuiHa 15 ja 16 ja ponnet sivulta 16. 27666: Puhemies: Tässä äänestyksessä edus- 27667: kunta on hyväksynyt ed. Kailan ehdotuk- 27668: sen. Keskustein: 27669: 27670: 2) Äänestys ed. Kailan ehdotuksesta Ed. L i n: 1d b e 1' ,g: Vai,klka. tiedän, ·että 27671: 1 27672: 27673: valtiovarainvaliokunnan mietintöä vastaan. eduskunta usein hyvin kylmäkis1koisesti 27674: 1406 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 27675: 27676: suhtautuu kansakoulunopettajain palkka- rahan, .iosta ni~n kaua•n ku~n :kans:allwwlun- 27677: etuilhin, en voi kui.benlkaa•n olla es~t1Jämä•ttä opettar.iiolle malk,setaa,n rpa,lka:nli.sä:vstä lml- 27678: a,Sfiaa•, .ioka rusia.nolffiaisi,ssa oru 'herä:ttän~t liinatianli.säy•ks·en nilmellä niil!1e 1.84 nai- 27679: $UUI'ta huom:lo•ta, V'ieläJpä .ka,'ikeruutta. Kill"- neeH•e kansakouLunlop.ettajalle, ioillle on pe;r- 27680: :;eLmällä 15 päivältä ioulukuuta 1912-2 mä:ä- heenlhuooltati,ina myönnetlty korkea.Illlpi kal- 27681: ~räisi opetusmin·i.s.teriö, elt:tlä kallli•ina.ianJ.isäy1s liinajanlisäys, mamsettaisiin heidän jälellä 27682: on na~m~si1S1sa ol·evalta opottatialta., kun hä- olevana palvelusaikanaan tämä lisäys lyhen- 27683: _nellä ei ole enää. 18 vuotta nuorempia lap- tälmM.tä.. Saimalla •ll:V'Ydän oikai.sta ythden 27684: sia, väJhoerun!ettlä,vä •samaan 1mä-älr•iili:n, jota vill'heoen, .iloika on. putiaJh;tanult. vast.alausee- 27685: nai,maton .o-peMatia nauttii. WIQ18-1Vuod,en seen<i. Ensianäis:en laus•een :v~tää ikuu•lua: 27686: lain n•o,ia,l,:•a oloi. s~ilh•en mst.i' na·inut OIP.eit~a.ia, ,N 01j.a'ben la1kiin. .28 pä;IVältä tmm1mil1muta 27687: ;pa~t·si lasten atvustu'Sta, nau•t:tinut myöslkin 19•08 on naine<ille llmn'salko"Q.lunopettajille 27688: koroitettuna kalliinaj:anlisäyksena 2,200 myönne~bty 2.,.200 maTikan k·Oirotettu katlli-in- 27689: m:au.·klkaa, ,si~s myö.sik1in semiälkeen kuin a,janili,s•äy>s, ,1a .samaiSsa :lailssa :säädet.ä.ä;n" 27690: lalk.i ika.nsalkoul ubikoik•sen :kulstann!ulkJsista J. n. e. 27691: hwhtilkuun 15 -päiväMä 1921 oli vailwistettu. 27692: Minä e-päiillen., onko1hon' o,petusminisotermn 1E1ru. I t ~ 1o n e nr~ Edlu•skunnaHe on' hyvin 27693: tullkin'ta yl'läima~nrtu.sta laista: orkea. Minun tunn~t.tuat, etlbäJ muut alillta. V'U:Oisi talkmperin 27694: mielest:ä laiki ika:n•sa:koululait·oiksten kustan- hyiVälksyttiin •ediu:slkunna.ssar anlo.rmusethdo- 27695: nuk.si,sta. va:im ,pUJhuu rperuis•pa.:lka.st.a, iikä- rtUJksen .io:bHos!ta flllonsi, iiOIS'sa haUi•tusta 27696: ilooro:twksi.sta ja la:st•en a:vu:s'tuk:sesta" mutta \kebtot.et.tiin rytht:y~rnän:n tJo:imen,-piteisiin val- 27697: ffi oUenikaa'n :ka,lll,;ina:ian:li.säy\kse:sot ä. Ja' ne 27698: 1 27699: tion op~prkilr:.i.anun:anorpolin iär.je,stä.mi.seksi. 27700: 2,200 markkaa, jotka, nojaten v. 1908 la- Täitä ltoålmen-p~det~ä. ei lkuit.enlkaan täihän 27701: kiin, maksetaan naineil1e kansakoulun- saarklka o·le r:vfu,dyt.ty toteuttamaan, mutta 27702: bpehla,j:ille, ei nyt enä'åJ -olle 'katsottava pe- viime viilk!lmin•a on lklouluhallitus·s ~miten 27703: :ruJs.pallkaiksi, rvaan lk•aHiinaLi anlLs•äyikrsektsi. ki.n t,eJh.n~t val·tiiO,neUtVIo!s-t.olle ehtdotuk:sen, 27704: Mut.ta vailkik•alpa t.UJntnuJst.etltai•siin, et.tä o:pe- etlbä o-p•pikirniarmon'O•PoHa, o·si.tta·in alebtaisiin 27705: tusministeriö .imidi:s·e•sti voi rpuohxstaa !käJy.tä,Imössä tolteuttaa. T:äimä eihldotus on 27706: men,e;tttebntarpaa•nts•a,, m•oraal~lses,ti :se ei v-oi saanut. niinikuin o.d•oteiJtaiVrStSa. rolilki:n, ~ksoi 27707: ·sitä teihld•ä. V. 19108 biss·a· mläälrätttiin ni- t:visben kus1t-an•twiain talholta a,nlk.a!l"a.n vasita- 27708: men.omaan, etitä opelbtwia• tai OIP·ebta:ia.ta!l"., rin:nan .ia kun näyJbtä!ä erpäi.J.täfv,äl~tä, mitenikä 27709: joka. on pe:Iiheensä pääa.sia,:rl,inen el:ättäjä ja tälmän :sangen täir'keän alu.tteen nyt kä'Y, 27710: jolla on yksi tai useampia la-psia ja jolle niin minä ehdotan, että ·eduskunta nyt päät- 27711: on myönne.ttv koXIo,tet•tu ,-palik!ka, saa sitä tää ottaa suunnilleen kouluhallituksen ehdo- 27712: 1oput v~rtka-a.iika•a.ntsa n•auttia•. Minusta .val- t ulksen mukaisen .mää['ärathan a.lustaviin 27713: tiiO on tehnyt sotpilmul"llisen näiden O'P,etltatiien ttoi.men•pi•t,ei,siin rryihtyimiseiksi OJPI"Pikir:ia- 27714: lka•nssa,, .i•o1bka ennen 15 ,päiwä:ä huMi'kuU'ta monopolin toteuttamiseksi. Minä ehdotan 27715: 19·21 ovat tuUeet osal.lisiiksi tä>stä edusta. si:ts e.ttä 10 pätälu.oika·n VI lu·muun Hsätä!ä'n 27716: Kun heiltä n::v•t 1otetaan poi•s:, s.illoin kun uusi 41 .momerubt.i, j10lloin, ios tämä eh-dtO- 27717: h1e:tdän larptsemsa. täytlttlää 18 vuotta, ei ai- tns hv•vätkosytä:än, nt:ylkyinen 41 momentti 27718: n'o-a•staa'n 1.2•00 .malflk:kaa, .iolka. -on ma1ksettu siiTtyy 42 m'o1men•tilksi, .,Oppi:ki•do-i;en kus- 27719: !heille larosiruvusbUJ'ksena, vaan m;yö:skin tantamiseen ja kansakouluille jakamiseen 27720: 2,000 markkaa, tuntuu tämä heistä, niin- 5•0,000 ma~mkaa' ', selkä perus.tel uilhin s.eu- 27721: kuin va•i'tio :oEtsi riiklkJo.nut •so·p~mu:k•s•eJ11sa. ~·a.a.va la nse: 27722: On V'i.elä otettava huomioon, että ne ka.nsa- ... Edutslkunt.a o'n aikaisemmin anonult- hal- 27723: lkoulunopet:ta•ia•t, ioi,slta. nv't tääHä on kysy- li.tu\"llisen t•o 'mten,p~d·et.t!ä .sitilhen, etrtä haHi:tu;s 27724: mys, ovat vanhoja ja ovat moniaita vuo-sia ryiht.yti.si <bo•i:miin it.se kuts'"a•nt.aa!k,seen ka,n:sa- 27725: u:hra·nneet vni.ma.nts'a' nu1oren polven kaS'va- kro•u·lu,ilen O'PIPikitrtiat ja ialk.aalkseen n•e .mak- 27726: tukses.sa.. Olisi mieles:t.äni yihltei:sikunnan sut:ta kai·kime lkanrsalko·u[uiUe. Alustavii•n 27727: V1elvoHisu111s ta:a:ta heille turvall:itsen va.n · 27728: 1 toimenpiteisiin tässä tarkoituksessa otetaan 27729: huuruen niin kaua:n kuin vielä otVat rpahe- 50,000 markan määräraha." On kyllä tun- 27730: lu'ksessa. Saan •sentä:htden eihdJottaa, e'tfä n~ttua, e:tä nyik·yinen kansalkoului•en lkus- 27731: 'k01lma.s ilwhit.a. k.olma.nnessa. va.s-tatlausees:sa tlannnsla!ki a.&e:trt:aa i•onilmnlaitstia, epäilv1ksiä 27732: h-:Ylvälksvt.täi.s1in, että elduskunta ~0 momen- snna suhteessa , voidaanko kunnille ja 27733: t.ille .talhto·i.s-i· otta:a 404,81()0 ma.rilmn määrä- kansiaik•ou,l uille ilmaise!k.si va•l<Hon. puol.el:ta 27734: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19124. 1407 27735: 27736: 27737: olJipilkir.iotia jakaa, ,mutta ,i:os ehdiotus hyväik- luisasti suonut vanhoille opettajille sen 27738: svtään, vo~ ihaUiitus. helposti jä:t:tää edus- edun, joka oli heille myönnetty, jos se olisi 27739: kmma:l'le esit~k,se11 ka.n:s•akou1u.ien ikusta:n- ollut lainmukaista. Ja minä katson, että 27740: nusla.in muutta!lli~sefks,i. Mi.s.sään tapauk- se ,eriävä mielipide", joka mietinnössä on, 27741: se>Sisa. lain muutos .ei vailkuta. näihin alusta- jonka ovat allekirjoittaneet useat edustajat, 27742: viin lf:l(}imenrp~tci•siin. on aivan oikealla pohjalla. Budjettiasiana; 27743: tietysti eduskunta voi myöntää tätä avus- 27744: •Opetusministeri Li akka: Ed. Lind- tusta näille opettajille, mutta se ei tule lain 27745: berg{n lausunnon johdosta; minä pyydä_n mukaan, eikä siis ole minkäänlaista perus- 27746: saada huomauttaa, että laki kansakoululai- tusta siinä, että opetusministeriö olisi muka 27747: toksen kustannuksista 7 §:ssänsä määrää, rikkonut tässä lakia. Laki on, kuten sa- 27748: mitä palkkaa kansakoulunopettaja on saava. nottu siinä suhteessa aivan selvä. 27749: Siinä luetellaan sekä varsinainen palkka !Minä pyydän saada samalla käyttää tilai- 27750: että lisäpalkkio ikäkorotusten muodossa ja suutta myöskin lausuakseni muutaman sa- 27751: n. s. perheellisyyslisät. Saman lain viimei- nan sen esityksen johdosta, jonka ed. Itko- 27752: sessä pykälässä lausutaan, että sen kautta nen on tehnyt. Kysymys valtion oppikirja- 27753: kumotaan aikaisemmin annetut asetukset ja monopolista on varsin laaja, enkä minä 27754: määräykset, mikäli ne ovat vastoin tämän ryhdy sitä kokonaisuudessaan käsittele- 27755: lain säädöksiä. Ed. Lindberg on katsonut maan. Niinkuin ed. Itkonen mainitsi, on 27756: vdivansa puolustaa sitä hallinnollista mää- kouluhallitus hiljattain tehnyt valtioneu- 27757: räystä, - ei lakia, vaan hallinnollista mää- vostolle esityksen siitä, mitenkä tätä mono- 27758: räystä, - joka vuonna 1>908 annettiin ja polia ruvettaisiin toteuttamaan. Mutta asia 27759: joka oikeuttaa kansakoulunopettajan säilyt- ei ole vielä ollut valtioneuvostossa käsitel- 27760: tämään perheeHisyyslisän, mikä silloin hä- tävänä. .Se oli esityslistassa tänä päivänä, 27761: nelle annettiin, myöskin sen jälkeen kuin se mutta täytyi poistaa, kun ei ehditty sitä kä- 27762: peruste, jolla lisä oli annettu, oli lakannut, sitellä. Minä haluan kuitenkin huomaut- 27763: nim. sen jälkeen kuin ei lapsia enää ollut taa, että se toimenpide, jota kouluhallitus 27764: elätettävänä. Mutta tämä ei ollut mikään nyt on ehdottanut, se tähtää vain erikoiseen 27765: kalliinajanlisäys. Ei vuonna 1<9108 mak- osaan tätä monopolia. Kou:luhallitus nim. 27766: settu mitään kalliinajanlisäystä. Kalliin- huomauttaa, että ensi lukuvuoden alkaessa 27767: ajanlisäykset tulivat käytäntöön vasta so- tarvitaan muutamia uusia oppikirjoja, joita 27768: dan aikana ja senvuoksi kaikki ne peruste- kansakoulussa tätä ennen ei ole ollut käy- 27769: lut, mitkä ed. Lindberg on koonnut esityk- tännössä. Ne tulevat käytäntöön nim. sen 27770: sensä puolesta, ovat vastoin selvää lakia. lain mukaan, joka viime keväänä säädettiin 27771: Opetusministeriö ei ole tässä asiassa tehnyt kansakoulun järjestysmuodon perusteista. 27772: mitään päätöstä. Kun asia on aivan selvä, :Siinä otetaan kansakoulun oppiaineiksi 27773: niin siinä ei ole mitään päätöstä tarvittu. maatalous- ja kotitalous, uskonnonhistoria 27774: Kouluhallitus oli jättänyt huomioonotta- ja eräissä tapauksissa siveysoppi. Koulu- 27775: matta lain määräykset ja maksattanut per- hallitus ilmoittaa, että nämä oppikirjat nyt 27776: heenisyyslisiä vielä tässäkin muodossa voitaisiin valtion kustannuksella toimittaa, 27777: toista vuotta sen jälkeen, kuin uusi laki oli jotta sillä tavalla voitaisiin kokeilla oppi- 27778: tullut voimaan ja teki siitä sitten ilmoituk- kirjamonopolilla, mitenkä se rupeaisi luon- 27779: sen opetusministeriölle, joka ei ollut tietä- nistumaan. Se esitys, jonka kouluhallitus 27780: nyt, että näin oli tapahtunut. Ja silloin tässä suhteessa on tehnyt, ei kuitenkaan ta- 27781: opetusministeriö huomautti, ettei semmoi- kaa ensinkään sitä, että nämä oppikirjat to- 27782: nen menettely voinut jatkua. Valtioneu- dellakin saadaan aikaan tulevan lukuvuo- 27783: vosto, jossa asiaa sittemmin käsiteltiin, an- den alkuun. 'Tarvitaan kaksi tai ehkä kolme 27784: toi kuitenkin asian jäädä siihen, että koska oppikirjaa. Kouluhallituksen esitys ei ole 27785: ei oltu momenttia ylitetty, niin ei vaadittu siinä selvä, onko uskonnonhistoria oleva yh- 27786: maksettuja lisiä takaisin, vaan annettiin dessä siveysopin kanssa. vai ovatko ne ole- 27787: asian olla sinänsä. Tämä on siis lain kan- vat eri oppikirjoina. Kirjat tarvitaan mo- 27788: nalta aivan selvä asia. Mutta on aivan toi- lemmankielisinä. Ei näy myöskään esityk- 27789: nen kysymys, mitä moraalisista tai muista sestä, ovatko käsikirjoitukset jo olemassa. 27790: syistä tästä asiasta ajattelee. Minä vakuu- mutta nähtävästi ne kuitenkin ovat jo aina- 27791: tan, että opetusministeriö olisi varsin mie- kin verrattain pian saatavissa. Mutta kou- 27792: 1408 Perjantaina 30 p. marras kuuta. 27793: 1 27794: 27795: 27796: 27797: 27798: luhallitus on katsonut, että kun oppikirjoja 1 den oppikirjan painatuksen suorittamiseen 27799: ruvetaan valtion toimesta valm1stamaan, vuodessa. Mutta luultavasti voidaan tänne 27800: niin niitä täytyy erityisellä huolella val- ottaa sellaisen määrän valmistaminen kui- 27801: mistaa, ja s1inä kouluhallituksen kanta tenkin sillä nimenomaisella ehdolla, että en- 27802: nähtävästi perustuu siihen tosiasiaan, että nenkuin työ tänne jätetään, on kirjapainon 27803: kansakoulun opettajisto on aivan ykslmieli- konttorin •kanssa joka kerta erikseen neu- 27804: sesti, sekä suomenkielinen että ruotsinkieli- voteltava, onko työn ehkä nopeasti vaadit- 27805: nen opettajisto, ilmoittanut vastustavansa tavaan suorittamiseen silloin täällä mitään 27806: sitä t01menpidettä, että valtio hankkisi oppi- mahdollisuutta." Kouluhallitus 'Oli tämän 27807: kirjat kouluihin. Suomen opettajayhd1stys ilmoituksen johdosta m. m. ensimäisessä 27808: ja .Finlands allmänna svenska folkskollä- käsittelyssä sitä mieltä, että ei voida tur- 27809: rare- och lärarinneförening ovat ilmoitta- vautua valtioneuvoston kirjapainoon onTJi- 27810: neet, että opettajisto pelkää tällaisesta jär- kirjain painattamisessa. Huomautettiin, 27811: jestelmästä tulevan suuria vaikeuksia ope- että ei mitenkään voida jättää op-pikirjain 27812: tustoimelle, mikä seikka tekee opetuksen painattamista riip•pumaan siitä, onko val- 27813: opettajille hankalaksi. Tästä syystä nähtä- tioneuv•oston kirjapainossa joskus mahdolli- 27814: västi kouluhallitus on tahtonut hankkia eri- suutta tätä painatustyötä suorittaa. O-p-pi- 27815: tyisen varmuuden siitä, että valtion toimit- kirjat täytyy saada hyvissä ajoissa valmis- 27816: tamat oppikirjat vastaisivat m. m. opetta- tetuiksi, sillä ne pitää olla välttämättö- 27817: jiston toivomuksia· On siis esitetty, että mästi ennen lukuvuoden alkua koulujen 27818: paitsi kouluhallituksen suunnit.elemaa, eri- saatavina. Onkin niin, että kansakoulun 27819: tyistä oppikirjakomisionia, jossa on 3 jä- oppikirjan -paina t,taminen on melkoisen 27820: sentä, näitä käsikirjoituksia tarkastaisi pii- suuri kirjapainollinen työ. Valtioneuvos- 27821: ;rikokoukset ja opettajaneuvosto. Piiriko- ton kirjapainon kannalta on siinä suh- 27822: koukset, joita pidetään kerran vuodessa ja teessa erityisesti otettava huomivon, että 27823: joita on kaikkiansa 313, sillä meillä on se tämä kirjapaino ei ole varsinaisesti täm- 27824: maara kansakoulun tarkastajia, jotka möisiä pitkällisiä, suuria painatustöitä 27825: kaikki pitävät piirikokouksen kerran vuo- varten varustettu. 8e on sellainen kirja· 27826: dessa, ja opettajaneuvosto !kolkoontuu ker- paino, jossa on latomistyö ja painattamis- 27827: työ rinnakkain tehtävä. Mutta se on pai- 27828: ran vuodessa. Nyt opettajaneuvosto ko- nattaminen, joka on suuri työ oppikirjatuo- 27829: koontuu jo tammikuussa ja piirikokoukset tannossa. Ne kirjathan eivät ole kooltaan 27830: kokoontuvat harvoin lukukauden aikana, suuria, noin 15 arkkia on pidetty ke&ki- 27831: vaan tavallisesti sinä aikana, jolloin koulu määräisenä oppikirjan kokona, mutta kun 27832: ei ole toimessa. Jos on mieli saada nämä meillä on nykyään kansakoulussa o-ppi- 27833: kokoukset käsittelemään nämät oppikirjat laita noin 250,000 suomenkielisissä ja noin 27834: ja antamaan niistä lausuntonsa, jota ne ei- 40,000 ruotsinkielisissä - minulla ei ole 27835: vät ole halukkaita tekemään, ennenkuin aivan viimeistä tilastoa tässä suhteessa, 27836: ovat olleet jossain määrin tilaisuudessa tar- mutta minä arvelen että se on niin - niin 27837: kastamaan käsikirjoituksia, niin siihen me- tarvitaan kutakin oppikirjaa yhdesksi vuo- 27838: nee niin paljon aikaa, että kirjain painatta- deksi 1kaikkein vähimmän laskun mukaan 27839: miseen ei riitä aikaa. Seikka on nim. se, 150,000 kappaletta, jotta sitä voidaan riit- 27840: että vaikka kouluhallitus kyllä vetoo hy- tävästi antaa koulujen tarpeeksi. Ja kun 27841: vin paljon valtioneuvoston kirjapainon joh- painatustyöhön kerran ryhdytään, niin vn 27842: tajan ilmoitukseen, että tjimä kirjapaino ky- tarpeellista painattaa ainakin kahden vuo- 27843: kenisi täytetöinänsä suorittamaan tämän den tarve yhdellä kertaa, koska joka vuosi 27844: painatustyön, niin on kuitenkin kirjapai- tulee uusia kirjoja painettaviksi. Jotta 27845: non teknillinen johtaja, joka varsinaisesti juoksevaa tarvetta tyydytettäisiin, niin on 27846: voipi arvostella kirjapainon suorituskyvyn, ainakin täJmä määrä .suoritettava. Se on siis 27847: tässä suhteessa antanut varsin varovan lau- noin 300,000 kappaletta, joka tarvittaisiin 27848: sunnon valtioneuvoston kirjapainon tuotan- 15 arkin kokoista kirjaa; siis suomenkie- 27849: tokyvystä. Hän ilmoittaa pyydetyssä lau- listä kirjaa olisi painatettava 4,500,000 27850: sunnossaan: ,•Saan ilmoittaa, että valtio- arkkia. Ruotsinkielistä -painosta tarvittai- 27851: neuvoston kirjapaino ei voi jo yleisen tilan .3iin vähemmän; kahden vuoden painos tu- 27852: ahtauden takia niin painon kuin sitomon lisi miljoonalla. arkilla. Mutta tämä 27853: puolella sitoutua ennakolta yhden tai kah- 5,500,000 arkin painattaminen se ei ole 27854: Tulo- ja men1oarvio vuodelle 19;24. 1409 27855: 27856: 27857: täytetyönä suoritettavissa missään kirja- ja tämä entinen valtion kirjapainon johtaja 27858: painossa. Pidetään hyvänä suorituksena lausuu asiasta m. m. näin: ,Silloin ·kun 27859: kirjapainossa, jos siellä painetaan 1,000 aikanaan oli kyseessä eduskunnan painatus- 27860: arkkia tunnissa tai 8,000 arkkia 8 tunnin töiden siirtäminen yksityisten kirjapai- 27861: työpäivässä. Se tietää, että tässä tulisi noista valtion kirjapainoon, koetettiin yk- 27862: käytettäväksi 680 työpäivää, ja jos painet- sityisten kirjapainojen puolelta kaikin kei- 27863: taisiin 16 tunnin työpäiviä eli kahdella noin estää sen toteuttamista ja esitettiin 27864: työvuorolla, niin se olisi 340 päivää. Toi- silloin samat väitteet kuin nytkin, että 27865: sin sanoen työ käy jo painatuksen kannalta työ valtion kirjapainossa tulisi paljon kal- 27866: mahdottomaksi, muuten kuin lisäämällä liimmaksi ja että valtion kirjapaino ei pys- 27867: koneita. Voidaan tietysti hankkia esim. 4 tyisi näitä töitä suorittaman. Kaikesta pai- 27868: painokonetta, vaikka ei ne ole yhtäJkkiä nostuksesta huolimatta uudistus silloin 27869: saatavissa. Niiden hankkimiseen menee ai- kuitenkin toteutettiin ja eduskunnan työt 27870: kaa. Mutta vaikka 4 painokonetta painai- siirrettiin valtion kirjapainoon. Nämä 27871: sivat kahdella vuorolla näitä kirjoja, niin työt siellä painettuina tulivat, se ·oli ensi- 27872: tarvitaan painatustyöhön 14 viikkoa. Sitten mäinen havainto, puolta hal.vemmiksi kuin 27873: ne ovat saatavat sitomoon, mutta valtio- ennen yksityisissä kirjapainoissa, ollen 27874: neuvoston kirjapainossa ei ole sitomaa, joka säästö eduskunnan asiakirjam painattami- 27875: tässä voisi tulla kysymykseen, vaan siinä sesta ensi vuonna 75,000 markkaa eli 27876: olisi •käytettävä yksityisiä sitomoja. Näin 750,000 markkaa nykyisen raha-arvon mu- 27877: ollen on aivan selvä asia, ettei näitä kir- kaan ja tämän lisäksi jäi valtion kirjapai- 27878: joja kerjetä valmistaa ja jakaa ensi ke- nolle koko tuntuva liikevoitto. Töiden suo- 27879: sänä, niin että ne viimeistään elokuun lo- ritus valtion kirjapainossa kävi heti alusta 27880: pussa olisivat kouluissa. Tältä kannalta alkaen paljoa paremmin kuin lukuisissa 27881: katsoen tuntuu siltä, että on tarpeellista yksityisissä kirjapainoissa, joten tähän jär- 27882: antaa nämä kirjat yksityisen tuotannon jestelmään jo ovatkin kaikki erittäin tyy- 27883: suoritettavaksi, niin kuin tähänkin saakka tyväiset. N aina. aikoina", jatkaa haasta- 27884: on ollut laita, sillä se on ainoa tie, millä teltava, ,•painettiin vielä myös suuri joukko 27885: kirjat tulevat saatavi.tksi silloin, kuin niitä valtion ja erinäis·ten virastojen ja valtio- 27886: :tarvitaan. Minä en tällä tahdo ottaa lau- laitosten töitä yksityisissä kirjapainoissa. 27887: suakseni tästä monopoliasiasta. kokonai- Tein silloin muistaakseni vuonna 1909 eh- 27888: suudessaan; se on, niinkuin sanottu, val- dotuksen hallitukselle, että kaikki valtion 27889: tioneuvostossa vielä käsittelemätön asia. ja sen eri virastojen työt siirrettäisiin nekin 27890: Valtioneuvosto tulee tietysti aikanaan edus- valtion kirjapainoon. Ehdotus herätti in- 27891: kunnalle tekemään ilmoituksen, mille kan- tressoitujen piirissä tavattoman myrskyn. 27892: nalle se asiassa on asettunut. Minä en voi Kävivät lähetystöt toisensa jälkeen halli- 27893: siitä vielä sanoa mitään, mutta se on mi- tuksen luona taivuttelemassa sitä hylkää- 27894: nusta selvä asia, että sitä oppikirjatarvetta, mään ehd·otukseni. Samaan aikaan alkoi 27895: jota koulUhallitus nyt on ehdottanut ai- lehdissä ankara painostus ehdotusta vas- 27896: kaansaatavaksi valtioneuvoston kirjapai- taan .ia koetettiin tällöin todistaa, että 27897: n'()ssa, sitä ei voida täyttää tätä tietä, vaan työt muka tulisivat yksityis,issä kirjapai- 27898: on parasta antaa yksityisten •kustantajain noissa tuntuvasti halvemmiksi kuin valtion 27899: suorittaa tämä, jotta koulukirjat aikanansa omassa painossa. Oliko näillä hyökkäyk- 27900: ovat koulujen käytettävissä. sillä sitten menestystä? Kyllä ainakin osit- 27901: tain. Ne saivat aikaan sen, että jotkut val- 27902: Ed. Perälä: Kysymys valtion kustan- tion virastotkin asettuivat ehdotukseen 27903: nustoiminnan mahdollisuuksista .ia kannat- nähden epäilevälle lkanna.lle ja antoivat 27904: tavaisuuksista on ollut tänä syksynä sano- siitä epääviä lausuntoja. Hallitus ei kui- 27905: malehdistössä pohdinnan alaisena ja täy- tenkaan taipunut, vaan antoi päinvastoin 27906: tyy kohta aluksi sanoa, että täällä Helsin- määräyksen, että ehdotus on toteutettava 27907: gissä ei ilmesty kuin yksi lehti, joka puhuu ja kaikki valtion painatustyöt lyhyen ajan 27908: asiasta toisinkin päin, kaikki muut lehdet kuluessa siirrettävä valtion kirjapainoon. 27909: puhuvat yksistä puolin tätä yritystä vas- Täten säästettiin valtiolle jo ensimäisenä 27910: taan. Tämä yksi lehti on haastatellut tästä vuonna puhdasta voittoa noin 500;000 27911: asiasta pankinjohtaja Lauri af Heurlinia, markkaa, mikä nykyisen rahan mukaan 27912: joka on ollut valtion kirjapainon johtajana, vastaisi noin 5 milj. markkaa ja joka ai- 27913: HJO Perja•ntaina 30 p. marraskuuta. 27914: 27915: kaisemmin oli mennyt kaikki tyyni yksi- suus. ,Kouluhallitus voisi antaa ensin yh- 27916: tyisille kirja painonomistajille." den kirjan valtion kustaunettavaksi ja val- 27917: Onko valtion kirjapaino nykyään erin- tion kirjapainossa -painettavaksi, niin asiassa 27918: omaisessa kunnossa? Siihen vastaa tämä saadaan heti •kokemusta. Mutta niin pitkälle 27919: sama asiantuntija seuraavaa: ,Se on hy- eivät kustannusliikkeiden etujen ajajat an- 27920: vin työkykyinen, epäilemättä paras koko taisi asian mennä sillä asia olisi jo sillä 27921: maassa niin että se kykenee suorittamaan kokeella ratkaistu. Siksi vastustavat he 27922: suuremmankin työ taakan. Valtion paina- kynsin hampain -pientä kokeilua valtion 27923: tustöillä on se haitta että ne ovat aina kii- oppikirjamonopolin tolteuttamisen alalla_ 27924: reellisiä, useimmiten erittäin kiireellisiä, Mutta kerran siihen kumminkin on ryh- 27925: mutta taasen toisina aikoina, kun esim. dyttävä ja. parempi silloin ottaa alote mah- 27926: eduskunta ei ole koolla .ia varsinkin kesä- dollisimman nopeasti. Jos sitten tuonnem- 27927: aikana ovat työt vähissä, jopa niistä on pana osottautuisi ettei valtion kirjapaino 27928: suoranainen puutekin. 'rällöin on vaikea iaksaisikaan kaikkia nppikirjoja valmistaa, 27929: kysymys, miten saisi järjestetyksi työt niin voisihan valtion kustannusliike silloin 27930: kautta vuoden riittäviksi, niin että työvoi- tarjouksen perusteella antaa osan kirjoista 27931: maa ei tarvitsisi hiljaisina aikoina vä- yksityiskirjapainojen tehtäväksi ja tällöin 27932: hentää ja kiireinä aikoina taasen lisätä, mieluummin maaseutukirja-painojen, sillä 27933: kun työvoimasta on mahdollisesti muuten- jokainen, joka vähänkin on ollut näiden 27934: kin puute." ,Olen varma" jatkoi sama haas- asioiden kanssa tekemisessä, tietää että 27935: tateltava asiantuntija, ,että asianlaita on kirjain painatus maaseutukirjapainoissa 27936: samanlainen vieläkin, ja kouluhallituksen tulee huomattavasti halvemmaksi." 27937: esityksen kautta se saisi sopivan ratkai- Entä kuinka paljon sitten valtio V'Oisi 27938: sun. Mutta heti kouluhallituksen esityksen hyötyä yrityksestä? ,Tarkalleen sitä ei voi 27939: tultua tunnetuksi sai se taasen liikkeelle sanoa", vastasi sama asiantuntija, ,mutta 27940: osittain samat piirit kuin aikaisemmin esi- sikäli kuin eräs asiantuntija henkilö on mi- 27941: tys valtioneuvoston kaikkien töiden teettä- nulle kertonut, maksavat alakansakoulujen 27942: misestä valtion omassa kirja painossa, ja o-ppilaiden kirjat nykyisin noin 18 ja ylä- 27943: lyön vetoa että samanlaiset lähetystöt kuin kansakoulujen noin 42 markkaa oppilasta 27944: silloin ovat nytkin ravanneet valtioneu- kohti vuodessa. Kun meillä yläkansakou- 27945: vost'On rappusia muka osoittaakseen, kuinka lussa nykyisin on noin 250,000 op-pilasta 27946: päätän ja harkitsematon kouluhallituksen ja alakansakoulussa noin 30,000 oppilasta. 27947: esitys on. Mutta juuri tämä parhaiten nousisi valtion säästö omasta oppikirjojen 27948: osoittaa, että ollaan oikealla tiellä. Sen kustannustoiminnasta useihin miljooniin 27949: mukaan kuin julkisuudessa on näkynyt on markkoihin, todennäköisesti yli 5 miljoo- 27950: taasen esitetty samat syyt ja huomautuk- nan markan vuodessa, koska, se on vakau- 27951: set kuin aikaisemmin, nim. että koulukir- mukseni, kirjat täten saataisiin -puolta hal- 27952: jojen painattaminen valtion kirjapainossa vemmalla." 27953: tulee kalliimma•ksi ja sitoo varoja valtion Näin sanoi tämä asiantuntija valtion 27954: kirjapainon laajentamiseen. Mitä jälkimäi- kirjapainon entinen johtaja (Vasemmalta: 27955: seen väitteese-en tulee, on huomattava., että Joko se loppui?). On siinä vielä. (Keskus- 27956: se on täysin perätön, koska valtiolla, ku- tasta: Kyllä se jo riittää!) (Vasemmalta: 27957: ten jo edellä olen huomauttanut, on kirja- Mistä lehdestä se on?) Sosialidemokraa- 27958: paino, joka on tilaisuudessa suorittamaan tista.. Niissä julkisissa väitteissä, joita on 27959: näiden kirjojen painattamisen sellaisena esitetty tätä toimintaa vastaan, on tuotu 27960: aikana, jolloin ei muita töitä sanottavam- esille m. m. se, että tämän toiminnan kautta 27961: min ole. Edellinen väite on taasen jo käy- kirjakauppa kärsii ja että kirjakau-ppatyö 27962: tännössä osoitettu perättömäksi. Tosiasia myös on kulttuurityötä. Tämä myönnettä- 27963: nim. on että latomis- ja painatustyöt val- köön, että se sitä on. Mutta joka on ollut 27964: tion omassa kirjapainossa tulevat 50 % tilaisuudessa tutustumaan meidän maamme 27965: halvemmiksi kuin se, minkä yksityiset kir- kustannusoloihin hänen täytyy, jos hän 27966: japainot ovat valtiolta verottaneet. Kun rehellinen on, tunnustaa että niitä meidän 27967: työ lisäksi järjestetään kuolleen sesongin -päivinämme sangen vähän johdetaan kult- 27968: ajaksi, tulee hyöty vieläkin suuremmaksi. tuurinäkökohtia silmällä pitäen, vaan etu- 27969: Elleiv(i,t asianomaiset tätä usko, niin voi- tilalla on afääri ja toisella tilalla kulttuuri .. 27970: vat he tehdä kokeen." Siihen on nyt tilai- Minä tiedän että suuret kustannusliikkeet 27971: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19124. 1411 27972: 27973: 27974: ovat viime vuonna lopettaneet sellaisia kir.ioja tarvitaan. Minä opettajana tiedän, 27975: asioimistoja, jotka eivät heille voittoa tuota. että näitä kirj·oja, jotka tässä ovat kysy- 27976: Niinollen ei minun mielestäni ole syytä myksessä, ei tarvita syksyllä kohta ensim- 27977: valtiovallalla tätä asiaa erittäin vaikeana mäisinä, vaan ne voivat jonkun kuukauden 27978: pitää. Ja sitäpaitsi me olemme tässä maassa myöhästyä.kin, niin ettei siitä mitään hait- 27979: päässeet kansallisen kir,:allisuuden alalla taa koulutyölle tule. Kun nyt siis ei ole 27980: niin korkealle, että meillä alkaa se jo olla kysymyksessä mikään sellainen ratkaiseva 27981: niin huomattava, että kirjakaupat voivat ote tässä asiassa, vaan koe, niin minä uskal- 27982: niissä seuduissa, missä ne on säilytetty, lan väittää, ellei eduskunta tälle kokeeilo 27983: kyllä ansaita sitäkin tietä. Me tiedämme kannatusta anna, että täällä ei asiassa oi- 27984: että kustantajat myöntävät aina 40 %:iin kein rehellisesti tahdotakaan kokeilla. 27985: asti alennusta kirjakaupoille ja kun me Tehdään nyt koe! Kannatan ed. Itkosen 27986: otamme huomioon nykyiset kirjojen hinnat tekemää esitystä. 27987: ja teemme laskelmia, niin me voimme tehdä 27988: sen j·ohtopäätöksen, että kirja.kaupat, missä Ministeri L i a k k a: Sen j·ohdosta että 27989: me niitä tapaamme, ovat kannattavia. Sillä opettaja Perälä sanoi minun puhuvan pe- 27990: sieltä missä ne eivät kannata. ne on hä- rä'titöimiä iimo.it1ta,essani, että opettajat vas- 27991: vitetty. Täällä ministeri Liakka ilmoitti, tustavat tätä to:imenp~dettä, minä pyydän 27992: et-tä opettaja.piirit ovat kaikki, kuten hän mainit•a, että opetusministe.riöön on jätetty 27993: sanoi, tämän yrityksen vastustajia. Mut·ta Snomen Opetta ia:vhdistyksen Keskushalli- 27994: se ei ole totta. Minä tunnen opotta:apiirejä tmksen puolesta k~rjelmä, jossa sa·notaan, 27995: tässä asiassa ja myönnän kyllä, että suuri että Suomen Opettaja.y:hdis·tys vuos.iko- 27996: enemmistö vastustaa tätä toimenpidettä. roO'Uksessaa.n 'kesäkuun 2:8 päivänä 1920 27997: Mutta löytyy muitakin. Mikä on syy tähän - s. o. sen jälkeen kuin asia ·oli täällä 27998: vastustamiseen? Siihen on syynä se, että eduskunnassa !käsite'lty - !käsitteli kysy- 27999: useimmat opettajat ovat itse osakkaina mystä oppikirjamonopolista ja antoi yh- 28000: eräässä suuressa koulukirjain kustannus- distyksen keskushallituksen te.htä:väiksi val- 28001: liikkeessä ja toiseksi melkein jokaisessa mis,ta•a ko1kouks•en hyvä!ksymäin ponsilau- 28002: kunnassa opettajat, tai opettajayhdistys, selmain mukaisen lausuman, joka oli jul- 28003: välittää nämä kirjat kunnalle ja saa siitä kaitstava sanoma:lehdissä sekä laheJtetiläivä 28004: välityspal·kkion pienen palkkansa lisäksi. va.lti.oneuJVostoHe ja :koulniha;l:Ji,t:ukselle. 28005: Rohotettakoon opettajain palkkoja niin, Tässä pitkäs·sä kirje·lmässä, j.ota en tahd'o 28006: että niiden ei tarvitse tällaisilla keinoilla kokonaan lukea, ma.intitaan m. m., että 28007: itselleen lisätuloja hankkia, ja pantakoon ,suomenkielisen opet.taja.iär.iestön, Suomen 28008: asiat oi•kealle tolalle. Opettajayhdi·sti:y'ks·en, kesällä pitämä vuo- 28009: Sit-ten minun täytyy ihmetellä sitä mi- s•ikokous otti niinikäiän a.sian käsitelt.äiväik- 28010: nisteri Liakan ilmoitusta, että nämä uudet soon, ja tuli kokous y;ktsi.mielisesti samata.n 28011: käsikirjoitukset kuletetaan niin monen- t.uloks•een, mikä nälkyy o•leva.n aivan ylei- 28012: laisten kokousten .ia valmistusten läpi. nen opettajain k81Skuudessa, nimittäin että 28013: Minä ti•edän, että tähän asti eivät ole asiat valtion oppikir.iaJmonopoli tulisi turmiolli- 28014: näin olleet. Joku asiantuntija on antanut sesti ja tervettä kehitystä ehikäisevästi v•ai- 28015: koulukirjasta arvostelunsa, ja sen arvoste- kutta.maan ka,nsa,kouluumme. Opetttaåat 28016: lun perusteella se on kustannettu ja sitten tuntien olevansa vastuulSsa siitä, minkä- 28017: vasta jälkeenpäin sitä on tutkittu ja. hut- laisia tu10'ksia kansakoulutyö tuottaa, ,eivät 28018: kittu. Mitä varten nyt täytyy muuttaa voi vaierten hyväksyä uutta suunnitelmtaa, 28019: menettelytapaa, ovathan asiantuntijat koh- joka heidän mielestään on taka-askel kan- 28020: ta alun pitäen asiassa kiinni ja asiaa alun saJwulun kehityks.Msä. Niinpä mainittu 28021: pitäen oikealle tielle johtamassa. Vielä opettajajärj.est:ön vuosikokous on yhidis- 28022: minä tahtoisin huomauttaa ministeri Lia- ty]rsen keskusiliallituksen kaut.ta päiät:tänyt 28023: kan lausunnon sitä kohtaa, jossa. hän osoit- jul1kisesti lausua asia:sta mielipiteensä." 28024: ti, kuinka nykyisessä valtion kirjapainossa Ruot.s:atla:inen Opettajayihdistys, Finiands 28025: on kysymyksessä olevien kirjain painatus' aJilmänna svenska fo.IkskoHära:r·e- och lära- 28026: mahdoton. Hän osoi•tti sen monella tavalla rinneförening, on iättänyt myös kir~elmän, 28027: ja lopuksi hän tuli siihen, että niiden pai- joka päättyy poni,een, ,että valtioneuvos,to 28028: naminen vie aikaa 14 viikkoa. Tässä on antaisi kysymyksten kans.a11rouluop.pikirjo- 28029: nyt vielä monta 14 viikkoa ennenkuin niitä jen monopoli.soimitsesta raueta ja että uulSien 28030: 28031: 178 28032: 1412 ·Perjmrtaina 30 p. marraskuuta. 28033: --- 28034: kansa:kouluik,i,rj.ain toi,mitibaminen eteenkin- niin t!eihnyt, vaan maa~soi ed·elleenkin toista 28035: käsin, niinkuin tä'hänkin saakka, jät.ettäi- 'Vuotta kor.otetun pru1k,an, ja opettajat, jotka 28036: siin yksityisen yrittJehäi,syy.den haltuun". olivat saaneet tämän lkorotetun palkan 28037: Minulla ei ol.e mitäJän oilmutta sel•v·i1telllä, nimenomaisella lupauksella, että roivrut 28038: mistä syystä opettajakunta on <täil'la•iseen pitää sitä liopnt vilrka-aikaan:sa, .sa.i:v.at kou- 28039: mieli.piteeseen tulilut. Opettaja Perälä, joka luhallituksen menet-telystä vahv.istusta täHe 28040: i'ble on kansa'k•ouluuop<ett:aja, tiety.sti itse V1oi käsityksellensä eivätkä voineet aavis.taa- 28041: paremmin tuntea o;pett.ajain vaikutteita, kaan, eiltä rua.utJtisiVIat laittomrultlta tavalila 28042: mutta minun on vdvoHisuus ilmoit1taa t1ästä korot'ettua kaUiina~anl:isää. •Nyt on 81Sia 28043: asiasta, mritä opeUaja1kunt.a on ilmoittanut, menossa sille tolaHe, että näi·den opettajien 28044: ja minä kat.s10n, että .tämä on asiallinen ja kalliinajaruliJswt, jotka kipeästi sitä tarvit- 28045: o1kea peruste. Siihen, mitä opettaja Pe- sevalt, välhe.n:n,eiltäisiin 2,.200 ma.rk.alla. Mi- 28046: rälä puhui monop-oliasiasta yleensä, minä nun ei ole va:iJkea Olpettajien kannalta yrrn- 28047: en tahdo koskea, mutta minä olen tahto- mäirtää, että tiämä tuntuu varsin ka:tke- 28048: nut va.in sanoa, et1tä saä esitystä, jonka ralta, niinkuin se tosiasiassa opettajis- 28049: kouluha:Hi,tus on jättänyt, ja jonka toteutta- tosta tuntuukin ja :luulen .myösk.in, että 28050: mista ed. Itkosen täälllä tekemä eihdO'tus ei1us:kunrta voipi, kun koettaa opetta:jis.ton 28051: men01sääntöön otettavasta mä:ärär.ah.asba tar- kanna.1le a:setiJua, tämän asian y,mmtärllä:ä. 28052: koittaa, ei vo~d.a toteuttaa ehi1ot.ettua tietä. Nykyinen a.jankoihta ei ole otollinen seUai- 28053: selle toimenpiteeHe, että v•a.nih10illta ka!Jlsa- 28054: Ed. M. Peso 11 en: Pyysin pu!he.en- koulunopettajilta vähennetään heidän palk- 28055: vuoroa kannabta.akseni ed. Lind'bergin eh- kaansa aina 2,200 markalla vuodeSISa. Minä 28056: ootust.a, jloka ta·rkoitti sitä, että ne naimi- siis mitä lämpimimmin pyydän kannattaa 28057: sissa o:eva.t kansaklottlunopettajat, j.oille oli ed. Lindbergin esitystä. 28058: myönnetty perheellis(Yy·i1en p•erus.t.eeHa kor- 28059: k·e.rulllpi kalliina,janlisä, saisivat nauttia tätä Ed. A k e r b l o m: Rdgsm Lindberg och 28060: etua jälellä olevan virka-aikansa. Minä ridgsm P.esonen hava :redan fmmihå:llit in- 28061: tyydytyksellä panen merkille, että ope- meböroen av d·en, ,förminsknin'g av de gamla 28062: tusministerillä on sama katsa.ntokanta, folkskollärarnes lönoc, som har inträffat 28063: mikä on esitettynä sivistysvaliokunnan med d-etlta års bör.ian. J a.g ber dock att 28064: lausuntoon liitetyssä vastalauseessa med några ond ännu lfå belysa denna åt- 28065: vastalauseessa, jonka on allekirjoittanut gänds natur. Den har väckt stor bitterhet 28066: 8 . sivistysvaliokunnan jäsentä. Se kat- hos dessa. ga:mla folkskollärave, som helt 28067: santokanta oli, niinkuin kuulimme, että oväntat hava fått erfara, hurusom d·eras 28068: lain kannalta emme voi väittää, että grundlön har blivit minskad med om- 28069: puheen alaisilla opettajilla olisi oikeutta kring en femtedel. De hava levat i 28070: säilyttää se 2,200 markan suuruinen kor- den tron, att stadgandena i 1908 års lag 28071: keampi ka;Hiimajan'lisä, mikä hei:Uä on ollut, skulle förbli gällande, eftersom det sa- 28072: mut:ta että eduskunta on esteetön talous- des i den lagen, att de, som tillerkän- 28073: arviota käsiteliesiSään jäTjestämään trumän des denna högre grundlön, skulle komma 28074: asian oikeuden ja kohtuuden mukaisesti. att få å;tnjuta den under hela sin åter- 28075: Kiinniiän erikoisesti huomiota asiaan stående tjänstetid. Nu har man på lagkun- 28076: ope.ttajan kanna:lt.a, j.ota asia koskee. Orpet- nigt håll tolkat bestämn•illlgen så, a.tt, s<e- 28077: t.a;ja on .ai,ffia.nansa saanut suuremman kal- dan läroplikt.slagen träJdde i kra,ft den 1 28078: liinajanlisän periheellisyy.den perusteella ja augusti 19!21, har denna lag av 1908 upp- 28079: tuo korotettu <pa·lkka on hän·elle n~men hört a1tt gäl1a OCJh dä!'med också den dem 28080: omaa•n taat.tu niin kaua.ksi aikaa kuin hän til1fövs·ä:krade rättigheten till den högre 28081: on virMsa. Kun kansa·konlulaitoksen kus- grundlönen. Man har anmärkt, att detta 28082: tannus· a•ki as:tui voimaan, joka kulstannus- är ett familj·etillä1gg och att lag;en alltså 28083: laki, niinkuin o<petusministeri esitti, ku- icke tilleTkänner dem ett sådant. Men i 28084: mosi aikaisemmat asetukset, niin oil:isi sil- lagarna före 1921 visste man på folkskole- 28085: loin pitänyt, j·os laki s.itä vaati, ottaa pois ' områidet icke av några familj.etillä.gg al.Ls 28086: opettajilta tuo ·etu ja vähentää heillän p.a:lk- ut:an i lagtexten kaUas det en högre grullid- 28087: kaansta - perheellist<en opettajain palkkaa, lön. Denna nyanondnin.g är en nyhet i 28088: niin kumma:llinen toimenpude kuin trumä fråga. om avlöDJa•nde av statens tjänstemän. 28089: olisi ollutkin. Ko.uluha.llilt.us ei kuitenkaan De1t. är en;dast i fråga om dessa folkskol- 28090: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19:24. 1413 28091: ---------------------- 28092: lurare, som staten tilläm.par en sådan un- da1g-en. verkl~g-en: vill vis'a ovä:nliJg-het mot 28093: derbar princirp, artt så snart tjän,stemannen dessa .ga.mla arbebre i folkbioldnin.!!ens 28094: blir någ-ot äld1.1e, så minsikas hans lön, i t.jänst. Ledsamt om så bleve !fallet och om 28095: detta. fall med en femtedel av lönen. Man det så upfJJifa.tta.des. 28096: skulle vänta, att staten skulle förfara i iJ a1g- ber med detta få livl]g-t ansluta. mig 28097: motsa.tt rikining-, liksom den verkligen till det Jörslag-, som g-jorde.s av rdg-sm. Lind- 28098: också förfar med andra statens tjänstemän, berg. 28099: låt.er dem åtnciurta någ-ot hög-re lön på äldre 28100: dagar. 28101: Ed. L i n d b e r g: Herm orpeltusminis:teri 28102: Folkskollärarena ute på landsbyggden och sa.n.Oi, ett.ei vuonna 19r08 maksettu mitään 28103: i stäJderna .med hava i verkli.g-heten g-jort kalliinajanlisäystä. Tämä on aivan oikein. 28104: sig förtjänt•a av ett helt annat bemötande Mutt:a nyt on mui,stetta1va, .että. se palkalli- 28105: än denna ovänlig-het.. Det. är, tror jag, lisäys, jos.~a. tänään on kysymys•, vuonna 28106: aJlom känt, att i mång-a utkanter av sock- 11910,8 oli ainoastaan 200 markkaa. Kun 28107: narna är folkskolläraren nä.stan den enda tämä vuosien kwluessa on kasvanut aina 28108: ledande krafte1;1, när det gäller kultur- 2.:2100 markkaan as,ti, voidaan sitä hyvin 28109: anbet,et. Den, som har närmare kännedom nyt kutsua, kalliinajanEsäyks·eksi.. En kui- 28110: o.m hans .ställni•n:g- och verks.a.mhet, vet, att tenkaan tahdo riid·ellä herra opetus'IDiniste- 28111: när h·elst ·det blir fråg-a om någ-ot kulturellt rin kanssa., onko hänen kä:sirty ksensä vai 28112: strävande i en sådan utkant a.v bygg-derna, minun oikea. Minä iloitsen vaan siitä, että 28113: så då vänd<er man sig- till folks'kooläraren. herra opetusminist.eri tunnustaa, että edus- 28114: Ma.n vill hava hans biträde-. för så g-ott som kunta voi budjettiin ottaa. tällaisen määrä- 28115: varje slarg- a.v arbete nå det kulturella om- rahan, jos1ta. olen puhunut, joilta, voitaisiin 28116: råJd.et. För nykt:erhetSiförening-ssträ.vandena m:alksaa näiUe vanhoille kansakoulunopet~ 28117: vill m.an f'å lärarens medv·erkan, i ungdoms- tajille, mitä ennen ovat saaneet. Ja minä 28118: fövening-srörelsen, i sång-- och musiksträ- ncY·t 'PYYdän nöyrimmä:sti nä,iden vanhojen 28119: vandena., i bi-blioteksrörelsea:v, i lan~.bruks opeUajain puolesta, että heille suotaisiin 28120: förenin!g"arnas verks.a.rmhet, i ande-lsrörels'en tämä etu, .iota. ovat ennen naurt;tirueet, ettei 28121: och i mån,g-a andra. litknande. 'l'ill fo~k heidä'n vanhoina pä.ivinääm tarvitsisi tul:a 28122: skollärarenas heder bör det säg-as, att de pal.Wka ussuh teessa naimattomain opettajain 28123: aUra fle.sta med livlig-t inrtres•se också eg-na vertaisiksi. Ole.n: vakuutettu siitä, että 28124: si-g åt dylik frivillrg- verkosamhet. Men eduskunta silloin tekee hyvä.n työn ja olen 28125: likaså uppenbart tror jag- det •bör vara för myöskiru vakuutettu siitä, että op·etusmi- 28126: alla., som känna S!tälln.ing-oen, att de va.nligen nisteri hyvin mielellään lähe~tää näille 28127: ha·va g-jort a:llt .doeti:a u~an någ-on egent.lig- vanhuk,siHe tämä;n vaa.tima.ttoma.n 'Palkan. 28128: ersä t.imin1g-, urprpaffrat sin ledirga tid och 28129: sina krrufter åt detta fria, folkbildning-s- 28130: a!lbet.e. När de a.lltså eg-nat sitt livlig-.aste Ed. Lei!no~on~n: Vuoden 19:23, siis 28131: intresse och sina k·ralfter i folkbildningen1s nä,ille vaH~opätiiVille, t.eihtiin tmei.dän. ry;h- 28132: ·t,jänst under ett par tiotal år, så kommer mämme taholta eräs anomusehdotus, ja se 28133: sta.ten med en belöning-, och d·enna belöning- anromus:elhldloturs Oili, ·että eduskunta myön~ 28134: innehål:·er påbudet, att de s'kola komma att tä.i,si 1 ;0.00,1000- :ma11kkaa varatbomain. las- 28135: få en femtedel mindre .g-rundlön, ä,n vad de t.en: lkeEävi:r'ki,s:t.y,stä vart.en. Tämä anlomus.- 28136: ,förut hava uppburit. elhdotus on ollut. sivi:stvsvali1o1kunna.n käsi- 28137: IRdg-sm. Lirudlberg antydde, att det är teltävänä ja sivistysvaliokunta on antanut 28138: tämli:g-en hop'J)löst att här påminna om dy- siitä puoltavan lausunnon. Määräraha-ano- 28139: litk.a. sake:r1, ·emedan: riksdagen har tidig-are mus. oli nlii.u p:~~:mi ia ,yaa·bimaton, että oli·si 28140: visat sig- kylig g-eniemot· folkskollärarne. J.uull utt., eilt'ä rse olisi- men'n1yt lä1p·i valt.ilo- 28141: N u vill ja,g- icke l)åstå a.tt riksdagen med vwrairuvalilcikunna,E,sar, s:i[lä ,s,ilelläi on li.sä,tty 28142: avsikt vill på detta oformli,g-a säJtt belöna vain. 3100,000 marlk'kaa tu1o•n 10 pää,1Uio3.mn 28143: sina tr01Q;n1a och träg-na. arbetare, det sker 6 luvun 3<0 moimen<tiUe. Li,s.ä;ys on ,tehty 28144: väl mer a v tanklöshet än a v ovänlighet. ta,alskin kiinteä,sti ka,nrsalkoulularpsiUie. Se Qn 28145: Ut oss hoppas att så ick·e upprepas.. Ty- ky]l~ä hyvä, .sillä tuo my.ön.netty 4()10,000 28146: vä:rr kunde d•et lfå det uts:eendet, om riks- mar:k'kaa. .i,o,ka on muutamina vuosina oHut 28147: dalg-en fortfarande avslår ·detta anlspråklösa tuto1J.a .momerut~lob, ,on ollut aivwn li·ian 'Pieni 28148: önskemål, som hä•r har ,fmmsrt;älltS', a.tt riks- ia rriilUälmrältön si~henlkin tarOmit.rukseen. 28149: 1414 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 28150: --- 28151: 28152: Mutta on unloihdettUJ klokonaa:n. se, että on sensä. ja: muitdenlkin lasten hUioltoa harras- 28153: paUon ;muita larp•sia., .iotlka ovat .iuu[li tuossa hva~n k:ä:s~t.;y1k,Sien mulkaan tarvitaan tuol- 28154: kansakouluijässä, mutta eivät käy vielä laista ]a,sbenlmo•ltioa. Sellaisia pa•iikkakuntia 28155: llmulua. j,o~lk.a J.nyöslkin· oJ..i,siva·t täJlla!.sen ovat Riihimäki, Hyvinkää, Raunistula 28156: k~e•sälv~rlki,s.tylksen 1ta~rrpee1s'Sa. Ne la1sten hUJol- Turussa, Tuira Oulussa. Karihaara Ke- 28157: tatiat, j.otika täitä a.siaa o.va.t olleet. vallvo- missä .ia tkailkiki ne Kemin Yllll!PäJristön saha- 28158: ma.ssa, .san•o1va:t, ebtä two bi.n:teä•sti valti:on seudrut.. Ja niitä 'Vo.]si •Luetella vailkka 28159: m•enlo·wrtvioss.a. oletva. mää1rä1raiha on seII l uo.n- 'kuinlk.a !Pal~on', io.i,ssa löv•t.yy tuollaista tar- 28160: toinen•. etltä ,si.t•ä ei vo.i lkävt·tiää ollieliikaan veb' a hv•vrn. pa.Lion, mutlta siihen ei nii1L!ä 28161: muil1le kuin ka•nswk•ou,l•ulmpsille. Ja kuiten- ole ollult ti·l·aisuutta. 28162: kin nvlt nii•s.sä'ki.n la1p•si1S's•a, i1otika eivM !käy On p!e1rust•eltu mvö·s a1siaa. sillä, ett.ru n[i·stä 28163: !koulua, löytyy s.ellai.sia, ,ilotlka oli!Sivart; tä- määrärahoista, joita valtion tulo- ja meno- 28164: män ruvun: •twr1P•ee•s.sa. Niille siis ei o[le ollut a·rJVi•O's.s.a 0111 •o:l.ema.ssa•,• 'O'll' .iälämyt kä:vrt;tä- 28165: mi.tääii va1rtnia• käytettä'VIänä.. mäf.tiä. Se, et1t'äJ n~itä on jäänyt ikäY't.tä- 28166: Valtiovarainvali•oikunnassa tätä a1siaa kä- mMt·ä, on ta;paih'tunu:t siittä syyiStä, oeJ:tä Jmn- 28167: siteltäessä on perusteHu sitä sillä, että ne nat rpuo[e,staan eivät, ole.· ryh.t:y•neet min- 28168: 'la1peet, iotlka ei,ii·t vie.lä käy kan•sailwwlua, 'kä·änlaisiim to~me111pit1:eisiin täJmä:n a!Sian hy- 28169: ob~taan la.st•entall"'hoiihin .ia muiihin ose.Uaisiin 'v•ä:k,si. Ja kun maäorä!l'a~:a·n '"~elvo~'.ulkslena 28170: 1asteniko.t.eihin, kuii ·ne ()1Vat a;vU!n tarpieessa. 'oii o.Ull•t •se, että kwnnalt pu:o[estaan a!V•ustai- 28171: Mutta ~o•kainenlha.n tietää, et.tä la,s',errta~r 'siva·t., niin •siitä1 om j,oJMunUit, e:btä IID'äl1i>rä- 28172: ~oissa annetltu h•01~ho e.i ol.e mitään kesävi,r- ·ra:hioli<a• on iäänvt. käyt:tämäJbtä, kun' kUinnaJi: 28173: ·kistvst.ä- •sana.n ltä!ylde.s.sä. :merkityksessä. eivä't ol•e ili.uo~eiMitne.elb tämänlhi·sen kesä- 28174: Niissälhän •pi.d•etään ;pääa1sia-s.sa la.p1si.a tal- 'huoUon .iä:ri\est'äm::ses!tä .ia s.en taiJ.'.poolli:suu- 28175: V'eUa ia. niissä ei ole tilai.suu'lta olla y.öta, desta. Kun täHä talpaa. on asiat, niim täy- 28176: ne saaJVat mennä k101tiin, .i•os sellaista sattuu 'ty.isi hallitulksen ia opetnSiffilinisterin kiim- 28177: olemaan, yölkls•i, ia niiJ.nollen se la:sbentarha~ niutä1ä il:äihäin· .pno·leen huo.mio.ta tuleJVa~suu 28178: vir1ki•st;ys ei vastaa :s~tä. mitä anomusehdo- d•essa, sillä la•sten huo[!t.o on jokaisen s~vis 28179: t·ulk,se!•la on ta:rlkloitetku. Anomuseh.dotuik- t.yneen· vallt~on i•a• vtMei:Skunnan• tiäT/k'(J:Iffi'Piä 28180: sen teimme siiinoä mielessä, eHä vihbeislkun- 't:eMäJViä. Se on siitä syystä. täirlkoeä, että ios 28181: nan ja valtion riitltäiväUä a•vustulksella olisi tehdään vääryyttä väkevämmän oikeudel- 28182: rylhld:y>tlt.y täiS·sälkin ·maassa .ion1kun~a~seen la laTJsille, jotka eivät kykene itseänsä puo- 28183: lasten kesälhu01l ',oon, rv!hdytt.ty .i:äll"ileos·tämiiän ~us•t.a~maan eilkä hoit:amaa:n, niin se on suu- 28184: kes•ä:lmolt1oa •siUä ~a,valla, että :ka'lkki .selilai- rinta vääryyttä, mitä millekään voidaan 28185: set 1m10raalisestil h.eilkot .ia h.ei·kikotahtoilset, te·hidä. Ja silk,si ge on tä>Vlmättlä yhoteigkun- 28186: ~otka ovait riikoiksille .ia viet.tely•kisille aH- nam puo~elta täillai·nen hoitto. ja. hu10l'to. 28187: tiit, .päJäJsi.sivät .iäll'.ioestetltyyn. :kesä:hloitJoQ.lll ia Ke.sä"ll'iriki•stylslhoiltoa. v•a:st.aan on •ollut al!'- 28188: eittlä tUlo· kiesälh'oitiO oli.si sella~s·ta, että siellä "\i101S'belu;a ja · va1sberumielisy1y:t.tä u;seaQit,a. ta- 28189: myö,s .t,atvallaan annetlt.ai•siin rurumi~lEsta holta. On t.ah•dlo:ttu se1i.t1:ä,ä, että .ntii·stä lam- 28190: tyM~. He •saiiS!iva:t .siellä leilkin, urheilun, sista tu'lee laiskoja jos niitä kesäisin 28191: uinnin .ia .kailkenlaisen virlkist.:vlk,sen a•vulla pannaan· .täilia.isiin laiti01ks>iiln, että ne pi~ää 28192: 'ka1s•vaa .ia. v1oimistua tuona a.iikana, 1olloin\ka lkesälla P•amna maa,töilhin maaola•i.sten pel- 28193: ne ov~t ka.ilklkien enrinrumin ~l·ttiik kaiken- 1oiUe. En taihdo vä.i•ttää, sitä. ett.eilkö täl- 28194: ·laisille tervev·d!el.l.isille ia: hlemk]s~He vaa- Jais.~.alkin voiltai1si tehdä, j1o•s selkin twhd!Gtaan 28195: roiJUe. Siit'ä oE am•omuselhdotu:kseUa ;ta,r:koi- oiikeaUa taJVallla, iälries{iää.. Mut.ta ose ei kel- 28196: l;eittu. MeiHä löytyy pal ion sellai•sia. paik- .paa täimän a1si.an tilaUe täydell:Us~k·si huol- 28197: kakuntia., .i•oiss.a tälloaits.ta ta!l"Vitaa1n. loksi, se ei kelTJaa siitä syystä, että kuten 28198: ITähän a.sti on tämä tJoilmin•ta ikiohdi:stunut edellä io maim,~bsin, lö}'ltyy seillais•ia la;psia, 28199: etupä.fLssä kau•pu1lke~h}n, mutta •sellaista 1otika ovat he.iikikort:aht•orsia. ia rik·oiksille .ia 28200: huoHoa .ia i}wi.t.oa ta.rvita.an yhtä 'Pal ion !Vile.ttelvk,sille aHtiilta ia ne iuuri tarvitsevat 28201: muua.Ua kuin !kaupun,geissa.. EouluvEiham- tuob kaiS'V•atu•s.ta ja hoo·i•boa. MyöSkin se on 28202: tuksen lastensuojeluosaston johta ia Tun- ltervevtdelli'se~•'.ä ~annabta •tä.rikeä.. Meilläihäm 28203: 'lmLo kertoo, mitenikä s>ella.i,sia. pa iikikaikuntia 'tied•e.tää•n, että la.sbenikin keSkuudessa leviää 28204: on oleJm.a·s•s.a. paUon mu~taa{in !kuin 1mUIPU•n- tuber1krul•o,osiotaut.i suunna,HiomaStsa. määocäs•sä. 28205: keja tässä maassa, joissa hänen käsityk- Senkään eteen ei ole meillä tehty paljon mi- 28206: Tulo- ja men1oarvio vuodell_e 19124. 1415 28207: 28208: 28209: täJän,. Tämä! toimemmioo o~·ilsi .iuwri tuber- 1 ~ileva ti1a!S<to on vain niistä, _i,otika, vrvat jou- 28210: !kuloosin leveuemi,sen es{äJmis;tä. Tuber- 1twneet r.ikospioli1sim ka.nls•sa t~eilmmitsiin. 28211: kuloositauti ei leviä terveissä niinkuin hei- 'riiemä Q'illi.iostila·sto todistaa, et'tä meillä to- 28212: koissa la.psissa. Jotka ovat ruumiillisesti del·lallman eWfut ole 8.1Sia1t tässä suhteessa sel- 28213: voimakkaita ja henkisesti terveitä, niiden laisella kanmallla kuin n'e pitäJ,si olla. 28214: keskuudessa eivät tällaiset taudit pääse Näillä rik:oki&en teiHe jloutuneiiUla ei vieilä 28215: kahi,tbyn:nää,u.. KaumunlkiJmn:ni,ssa 1on täs:sä ~ämänikäiän .iälkeen ole mitä:äm muuta o.ien- 28216: .surh-t.eessa. asiat h.uon1osti, mu,tta. vMä huo- nusta, kuin jäädä entisille teilleen ja enti- 28217: ·nosti ne 01va1t sella:~sis,sa taa,iruv.äikisi.ssä vh- lseen Ylll•Piälristöön. Rilkioksen uusiutuessa 28218: dys;kunnis:sa, ioi.sta tä1ssä mainittiin. M. 1m. taasen on vaniki·la edes,sä. Tällä ta1valla ai- 28219: Heh>im:gissä muuta1ma vuosi taka.perin pan- 1van _ia,tllmvasti .iä,ävält he ri[lm:ktsen ptoluiHe. 28220: t.iin asunt1ot.u;t/kiJmus iloilmeen .ia si.ellä selvi- 'V au:1sinlkin viime vuosina olemme saaneet 28221: tettiin, .e~tä 80 % kailki,sta lk:ewhkotautiin iwkea sanomale>hd~sbä suwnnaMOiillan määr 28222: kuo·Heislta oli asunut ylhaleu huonoon huo- rän 1seillaisria ta,pauksiw, elbt.ä nuore't rillmk- 28223: neootlossa ia että näi·stä oli 70 % vielä sel- senteikiiät ovat tehneelt hvrvin t.ömkeitä m.UJr- 28224: laiJSia, j;o1Jka olirvalj; a,suneet. suunnattlOman ~o._ia. .ia va,r!kaulksia ia et:tä näiHe ei ,ole mi- 28225: ahtaasti. Nä.istä kuolleis~a oli suuri:n otSa ltäätn muuta .ojennusta ollut kuin vantkila .ia 28226: nu01ria henlktilöitä .ia .s.ulllri otSa mytö,s la,p.si-a. irangai>stu~lset,. 28227: .Sekin osaltaan selittää sen, mitenkä meillä Me1llä Ulsealt ~ha,uboolliset ja. vaJPaalmie- 28228: täytyisi ·ruveta. last>en terrv,ey>t.tä ia eläimää liset ihmis e't ovalt k~rå·o~teUeet tästä asia.st.a 28229: 1 28230: 28231: 28232: .vaaLIIlllaan .ia v,alvtomaan. pa'l.ion.. Viitmietksi erä>s suo;ma[a~uen näy- 28233: !Meid'ä,n maammle la·sten terveydelliget :telmälki[",jai[i_ia iru nälhtäivä\Sti toistaisetbi 28234: ,o:lot orvat ktiinnit:täneet ulikomaalaistenkin 'pwroain nä·vte!Lmäkirjai'lilia on lauiSunu:t vai- 28235: huomi:olta. Onihan kerrottu, miten ulkomaa- ;vais\hloilbolal)s~sta, köVhwstä la'J)S'esta seuraa- 28236: 'lai,set;kill! lastenJmoUon tarkastadat ova't :va.st·i: .,Minä olien via,iJon ooäirsimys, .ios k·os- 28237: .ilhmetelleci meitdä:n lillaalmtme tila·s'toa lasten kaa,n Otlet käJrisiny!t ilman syylb!L, puhu huu- 28238: tervev1de.Hitsistä o1oi.sta ia käsitelleet myös- l~llani. Olen :py>hin .iru V·oimalk!kain, ios tah- 28239: !kin niitä syi1tä, mis:;ä. ne i·olhtUivat. ia tul- ldio't. luna,Sif.aa y>h/denlkin i:bJmilssielun, heitä 28240: leet viellä siiihleinikin tUilolkiseen, että n·e .ioh- näik~iin: minun •SYidälmeui pu<htaus, iota 28241: turva't sii,täJ. 'että tä:sSiä maa,ssa ei oile ryh- ain1oa13.taa'n ei ole kulkitsta·nut mi:käan. (Ed. 28242: dytty oilkein ~ta:rmolla tuota asiaa koriaa- 'I:tkonen: Kuka se kiLrja.iliia on?) Hän ()ll 28243: maa'n ja, si~t!äi on o'llult n1oin tuhoisia seu- Lauri Haarla, kirjassaan ,Synti" on hän 28244: 'ra.u;k,gia, ku~n meillä. voidaan tiil.alstollisesti- täJmän ki.rtiio~btantut. Se1Uaisia, iha:nia Jau- 28245: ikim tod,eta. sui!l'.boia; voisi kyllä kdko~Na varuklka kuinlka 28246: Minä mainitsin edellä, että lasten huolto paljton ltätä asiaa k·äiSiiitte!l·evätstä hr_ialli•suu- 28247: on' Y'.htä tärkeä •m!oraa1lis'e'lta kannaltru kuin :(lies:~a.. Mutta se on, aivan tal"IPeetomta. 28248: se •on t'evve-snd1elE,seltälkin kanmail'ta1. Sitä Luulen, etrl:tä j:oiMa on1 valta t:ä,ssä asiassa 28249: mimä edkoi,sflst.i tahitoi·sinikin tässä TJai- käsissään, ovat tällä kertaa k~rlmiä tälle 28250: n:O'staa. Me:1l'lä tä:ssäikin· tulee tilasto avulk·si. asiat!Je. Sifk.si en ta,hldlolka.a.n: it1e'hldä ehdio- 28251: Me voilmme tilast1o'llisi.rla tutkimuk,silla. t'o- tusta määrärahan korottamiseksi, sillä olen 28252: &',a, cl~~ä meiHä on hwon!olla' kannal'la täJs- 'valkuutet.tu siitä, että mä:ä:räiralhan ikmo:tu.s 28253: säkin suhteessa asiat Vuonna 1915 tuo- ei merre lä1p•i. llla1huttava seilkika on s€1ki:n, 28254: mitltiin meiJd,äin m.aa.ssalffilme y1leis.een ka•SIVa- että; two mää,rälraiha' on klofOitettu 3:00.-000 28255: tu,slai·toikiseen 104 wlle 15 vuod•en van1haa maflk•aUa. M~wt!ta s:e on TiitltäJmätön. Se on 28256: lasta ja 158 määrättiin huoneessa kuri- kuin pisara .meressä siihen tarpee,seen näh- 28257: tettaviksi. Vuonna 1916 olivat vastaavat den. Toivon, 'että sivistysministeri kiin- 28258: luvut 99 ja 105 ja vuonna 1917 107 ja 'f!!ittää tälhän a,s:aan1 htUiotffiitotta ia k'oettaa 28259: 1510. Vanlkeu·Simng-a;s,tulsta 1kä;Jcsilmään tUio- , o·soii/taa ionlkun m.ä:ä1rän' 1ra1ha:a last'en,huolto- 28260: mittiin vuonna 1915 39~8 lasta 15-17 ~kä keslkulkis~lle s·itä va.rtem, e'ötäJ melk,in la,pset, 28261: vuoden välillilä, mu1lta, vumma 1:916 vli lulku .io·tlka elivät rkäy ka•n,s~aiillou:lua,, pääsi.sivä;t 28262: ktQihonnnt io 5,6,6 ,ja. vuomma 1!H7 6~62. On kesälhUioHosta osallilsi:k,sli, päälsisiväJt heniki- 28263: san'omattakin .se'l,vä, että kai!klki· rj!k:oilm•en s:esrl:i .ia. Tuummiillis'es:ti vo:Umis:tumaan ja 28264: tielrr'ä o,},e,vat lai]Js'e,t ei·vM. ole iiDu:tuneet ti- vaJh:vistumaa,n. Kyllä .sen ylhbeiskunta :saa.pi 28265: laston piiriin, joten luku rikollisista lap- hlei,LtäJ tu[evaisund'es·sat takaisin. mi1nikä se 28266: sista: v10i ,o:lla, montta 1k:ertaa suulf•em\pi. Y,Hä täihän tUllee u1hra.a1ma.am 28267: 1416 Perjamt.aina 30 p. marraskuut•a. 28268: ·------ 28269: 28270: Ed. Lohi: On ikävää ryhtyä käyttä- 1908 blivit såsom sådan upphävd genom 28271: maan puheenvuoroa tässä eduskunnassa lagen av den 15 april 1921. Men därav 28272: kun näyttää siltä, että budjetin käsitte- följer ingalunda vad statsrådet synes hava 28273: lystä ei tule valmista. Tähän mennessä ansett och som också herr ministern tyck- 28274: Dn kulunut kaksi kertaa niin paljon aikaa tes förena sig om, nämligen att skyldig- 28275: kuin mitä viime vuonna samaan määrään heten, statsverkets skyldighet gentemot de 28276: budjetissa. Tämä johtuu nähtävästi siitä, folkskollärare, som på grund av 1908 års 28277: että muutamat edustajat täällä katsovat förordning erhållit dessa tillägg, också 28278: vdvollisuudekseen luikea Sosialidemo- skulle hava upphört. Denna konsekvens 28279: kraattia, muutamat lukea eri !kirjai- är juridiskt sett icke berättigad. Den se- 28280: lijain teoksia, pitää puhujalavalta pitkiä nare förordningen innebär endast det, att 28281: esitelmiä niinkuin jossain kansankokouk- enligt den föregående förordningen icke 28282: sessa. Puheenvuoroa pyysin sen takia, vidare kunde beviljas dylik förhöjd grund- 28283: että täällä oli tehty ehdotus määrärahan lön, men den innebär icke att staten där- 28284: myöntämisestä valtion oppikirjamonopo- med skulle kunna frigöra sig från de skyl- 28285: lin toteuttamiseksi. Sen johdosta on mi- digheter och förpliktelser, som den ådragit 28286: nun huomautettava, että se eduskunnan sig medan 1908 års förordning var gäl- 28287: päätös, johon tämä ehdotus l)erustuu, muo- lande och TJå grund av denna förordning, 28288: dollisesti on kyllä eduskunnan päätös, skyldigheter, vilka UTJl)enbarligen motsva- • 28289: mutta se syntyi sellaisissa olosuhteissa, ras av rättigheter, som TJå grund av samma 28290: siihen aikaan vuorokaudessa, että suuri förordning och TJå grund av antagen tjänst 28291: osa edustajia oli jo mennyt nukkumaan, såsom folkskollärare under dessa då rätts- 28292: ja tuli yllätyspäätös. Se l)äätös ei vas- ligen gällande villkor måste fortfarande 28293: taa eduskunnan enemmistön käsitystä ja tillkomma ifrågavarande l)ersoner. 28294: minä toivon, ettei hallitus sen johdosta J ag har ansett m1g böra framhålla 28295: ryhdy mihinkään toimenl)iteeseen. Edus- denna sida av saken, då den enligt min 28296: taja Lindbergin lausunnon johdosta pyy- tanke är minst lika viktig som den mora- 28297: dän huomauttaa, että valtiovarainvalio- liska sida, viiken här tidigare med På stor 28298: kunta sam'oin .kuin sivistysvaliokunta on styrka framhävts. Av vartdera skälet an- 28299: harkinnut hänen ehdotustaan, .ia minä toi- ser jag mig böra understöda herr Lindbergs 28300: von, että eduskunta yhtyy valtiovarainva- förslag. 28301: liokunnan kantaan. Se vahva eri mieli- 28302: TJide, mihinkä ed. Pesonen vetosi, mikä si- Ed. I t k o n e n: Valtion koul ukirjatuo- 28303: vistysvaliokunnan mietintöön liittyy, on tantoa vastaan ei tässä keskustelussa ole 28304: ymmärrettävä, koska sen eriävän mielipi- tuotu oikeastaan mitään asiallista uutta. 28305: teen allekirjoittajina on 4 opettajaa ja 1 Herra -OTJetusministerin lausunto ei siinä 28306: tarkastaja. suhteessa kovinkaan paljon uutta tarjonnut. 28307: Me tunnemme varsin hyvin ne väitteet, mitä 28308: Ed. E s t 1 a n d e r: Flere riksdagsmän, opettajien taholta tässä suhteessa esitetään, 28309: bland dem herr Lindberg såsom förslags- mutta on huomattava, niinkuin jo ed. Pe- 28310: ställare, hava framhållit de behjärtans- rälä mainitsi, että eivät kaikki opettajat 28311: värda moraliska skäl, vilka borde förmå vastusta tällaista toimintaa, mutta kyllä 28312: riksdagen att bevilja åt gifta folkskollä- suurin osa, ja hän selitti myöskin syyt, min- 28313: rare den förhöjda grundlön, viiken enligt kä tähden he si'tä vastustavat. Mutta minä 28314: förordningen av 1908 tillagts dem. Ehuru l)yytäisin huomauttaa herra OTJetusministe- 28315: jag för min del anser, att dessa skäl i rille, ettei tätä vastustusta ole otettava niin 28316: och för sig redan borde beveka riksdagen vakavalta kannalta, että sentakia täytyisi 28317: att fullgöra en skyldighet, som staten åta- koko tästä hyödyllisestä ajatuksesta luopua. 28318: git sig gentemot dessa, anser jag mig böra . Meillä on kokemusta samantapaisesta vas- 28319: framhålla, a'it enligt min mening också tustamisesta muussakin suhteessa. Minä 28320: rättsliga skäl tala för att denna förhö.ida olen joutunut läheltä seuraamaan Maalais- 28321: grundlön fortfarande bör utgå tili ifråga- kuntien liiton toimintaa, joka liitto on ryh- 28322: varande folkskollärarpersonal. Det må tynyt vain sellaiseen vaatimattomaan toi- 28323: vara riktigt som herr undervisningsmi- meen, että se on ruvennut välittämään suo- 28324: nistern nämnde, att denna förordning av rastaan kunnille koulutarpeita, siis syrjäyt- 28325: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19:24. 1417 28326: 28327: 28328: tämään ne välikädet, jotka tähän saakka pätevyyttä tai pätemättömyyttä arvostele- 28329: ovat tällä alalla toimineet. Tämäkin vaati- maan, sillä perusteella, mihin aikaan vuoro- 28330: maton toimenpide on herättänyt opettajien kaudesta ne on tehty, niin mehän paraillaan 28331: taholta, suuren enemmistön taholta, mitä kii- teemme ja olemme viime päivinä runsaasti 28332: vainta ja ankarinta vastustusta, mutta kun- tehneet hyvin paljon sellaisia päätöksiä, 28333: nat ovat suhtautuneet tähän vastustukseen ljoita ed. Lohen mielipiteen mukaan siis ei 28334: vähän toisella tavalla. Eivät ne ole anta- tarvitsisi hallituksen noudattaa. Sillä nyt 28335: neet tämän hyvän ajatuksen raueta vastus- meillä on teetetty päätöksiä melkein yötä 28336: tukseen, vaan päinvastoin suurin osa maan \päivää ja edelleen teetetään. 28337: kunnista on antanut tälle vastustukselle sen 28338: arvon, mikä sille on annettava. Vastustuk- Ope'tusmill'iisteri Li a k .k a: Edelli·sen 28339: sesta huolimatta on tähän toimenpiteeseen puhujan lausunnon j.ohdosta pitää minun 28340: ryhdytty ja se on kantanut erinomaisen hy- huomauttaa, että k~ou1uhall1tus tehdes- 28341: viä hedelmiä. Minä olen varma siitä, että sään esityksen näistä opp.i:ki:rjoi:sta, jotka 28342: valtion koulukirjatuotanto on kantava ovat kysymyksessä ja jotka se t~ahtoo siis 28343: myöskin hyviä hedelmiä, kun ei anneta vain ensi lukuvuoden alkuun painetuiksi, il- 28344: säikyttää itseään tällaisella määrätyssä tar- moittaa myös erikseen, että ,hankitut kä- 28345: koituksessa järjestetyllä vastustuksella. sikirjoitukis:et olisi annoett<aNa, mikäli ti- 28346: ·Mitä taas siihen tulee, että valtion kirja- laisuutta olisi, opettaJjaneuv.oSJiion ja kan- 28347: painon teknillinen johtaja on antanut lau- sa'kouluj.en piir]kokousten tamkatsrtettaviksi 28348: sunnon, että se ei voi sitoutua siihen, että korrehturi'vedoiksina. Sittenkun annettu- 28349: oppikirjat määrättyyn aikaan valmistuvat, jen lausuntojen j,ohdaS'ta, olisi uusi käsri- 28350: niin sehän ei merkitse mitään. Jollei siltä kirj<oitust:en tarki:s'tus :su:oritettu, olisi kou- 28351: taholta sen suurempaa vastustusta ilmene, luhallituksen ·Sorvi'ttruvra valtioneuvaston 28352: niin minä pidän hyvin valoisana valtion . kirjapainon johtajan :kan:s,sa hyvis:sä ajoin 28353: koulukirjain kustantamisyritystä. Kirja- kir'joj,en pruina:t·trumise:sta, ·sitomisesta ja 28354: painohan, jos sieltä jotakin tarpeita puut- ja:kelusta." Minä luulen, että edellisestä 28355: tuu tässä suhteessa, voidaan täydentää ja lau,sunrn:ostrani kävi ilmi, ett.en minä ollut 28356: mitä taas huoneustopulaan tulee, josta herra esittänyt mitään uusia järjestelmiä. tässä 28357: opetusministeri myös mainitsi, niin mikäli asiassa toimeenpanta.viksi, vaan esitin, 28358: minä olen kuullut, on aikomus siirtää nyt mitä kourluha,l.litus oli rusiassa esit,tänyt. 28359: jo kirjapaino tilavampaan huoneustoon. Mutta pyydän täJmän todistaa, :k:oska ,eJd. 28360: Silloin voidaan myös tämä laajennettu tarve Itk,onen oli 'asian käJsittänyt ikäänkuin 28361: ottaa siirrossa huomioon. Mutta mikä mi- joksikin uudelk:si hallinn:ollis,ebi maa- 28362: nusta oli uutta herra opetusministerin lau- räykseksi. Minä pvvdäu vielä huomauttaa, 28363: sunnossa oli se, että oppikirjain valmistami- mitenkä koulu:hallirtus on a,jatdlut tuon 28364: nen nyt tästä lähin aiotaan järjestää niin oupikirjwvalmistuks,en y leen:sä tapahtuvan. 28365: erinomaisen monimutkaisella tavalla, että K oul uh aHiiuk sen ~kirj e~1mäJssä sanotaan: 28366: kansakoulunopettajien piirikokousten pi- ,Kuinka myöhemmin oli~si krusikidoiius- 28367: täisi ensin saada lausua mielipiteensä, en- t.en hankikim~sess:a ja ta,rkasrtamisessa me- 28368: nenkuin valtio uskaltaa ryhtyä oppikirjoja neteltävä, :s,iitä pyytää kouluhallitus ai- 28369: valmistamaan. Täällä on jo huomautettu, kana:an saa:da tehdä ehdntuksen, koska 28370: että tähänastisten oppikirjain t1lotannossa tehtävän laajuus näyttää vaativan eri toi- 28371: ei niin monimutkaista menettelyä ole har- mihenikilöitä k~ouluha1litu:ksen varsinais- 28372: joitettu eik1i minusta ole myöskään tarpeen ten .työvoi:ID'ain ulkopuolelta. Lähinnä 28373: valtion oppikir',iatuotannossa. Kyllä kai val- lieml'e aja.telbva eri oppiki,rjakom:Us.sionin 28374: tion laitokset voivat yhtä hyvin kuin ne a,s,ettarrnista erri opTJiain1eita varten, joilla 28375: ovat voineet tarkastaa ia tarkoitukseensa hy- kaikilla johdon:mukaisuud.en noudattalllli- 28376: väksyä yksityisten kustannusliikkeiden toi- se:ksi tuli:si olla yht.ein:en puheenjohtaja ja 28377: mittamat oppikirjat, myöskin hyväksyä val- yhteinen sihteeri. Kun k01mis:sionit muu- 28378: tion kustantamat ja tuottamat opuikiriat. ten S'aattaisivat olla jäse'll'määrältään pi'e- 28379: Siinä su"hteessa siis ei tämä väite viivytyk- net {es<im. 2 jä.sentä puheenj~ohtajan 28380: sesiä minun mielest'ini ansaitse huomiota. ohella) ja ne tulisivat toimimaan vain ti- 28381: Ed. Lohelle minä halnaisin huomauttaa, lapäise·sH verra,tta;in :suurin väliajoin, niin 28382: että jos hän ryhtyy eduskunnan päätösten ei ·tämä jrurj,estely näytt.äJi,si tulevan koh- 28383: 1418 Perj.a.nt.aina 30 p. marras•kuuta. 28384: - ---------·------ ··--· -~-•------- ---~- ----------····---- 28385: 28386: 28387: tuu:ttoman kamiksi." Oppiaineita on nyt on mairuinmut orpp:i:kirjlojen taTip'eesta, 28388: kansrukoulussa 10 tai 1'1, joi:ss.a tarvitaan näyttäväi, että miljoonia täytyy jo •ensi 28389: opp~kirjaa. Siis tä;mä tietää, että olisi 21() vuodekisi 1myöntää, jos tahtGo nuo kirjat 28390: jäs·entä näils•sä kom•ission1eilssa pidet•tä.vä kustallltwa. Ei 510,000 ma:rtkalla tässä teh- 28391: oppikirjojen toimittamistyössä, paitsi yh- dä yhtään mitään, muuta •kuin että oste- 28392: teistä puheenjohtajaa ja sihteeriä. Ja taan ·käsikirjotus . parijn, ·enintään kl{)l- 28393: nämä 'k•omissilon]t. :ol~sivat vain vrur.sina:i- melen .krrjaan ja <pannaan ne kiertitmään 28394: sena toimielimenä. Sen jälkeen olisivat opettaijien kesken, mutta yhtä ainoata 28395: sitten äsken mainitut muut tarkastukset, kirjaa ei .sililä vielä paineta.. J\oiuuten mi- 28396: jotka kouluhallitus on katsonut tarpeelli- nun on hu()lllautettava, että se kuuluisa 28397: siksi. edustkunillan "Päätös, josta täällä on niin 28398: paljon rpuhuttu, on minun ti·etää!ks•eni 28399: anomus, joHe hallitus suo sen huomion, 28400: Ed. Perä 1 ä: Minä tahtoisin ed. Lo- minlkä hallitus kat&oo sen an1s:aitsevan. 28401: hel1e huomamttaa siitä letka'Uikses.t.a, jonka Minä luulen, että suuri os.a eduskuntaa 28402: hän minulle. antoi, että puhun ·eduskun- o.lisi rki~tGllinen, jos hallitus k·a:bsoilsi sen 28403: naJssa siksi harvoin hänen sarurnoihinsa aru&aitsevan S'eu huomion, että kerrantkin 28404: verraten, että olisin toivonut ed. Lohen jak- panis~ .s.en pruperilkoriin, niin että me pää- 28405: savan sitä kuunnella. Hänellä on ollut ta- sisimme j.Oika vuodoen bu1djetissa tätä asiaa 28406: pana jo. ennenkin liittää peräkaneette.ia käsitte1emästä. 28407: lausunt.oilhini. Täytyy sanoa, eitä minulla 28408: olisi o1lut monif;a kiertaa ·sa;nO'tltava.a .ed. Ke,skustelu jul~stetaan päättyn~eeksi. 28409: Lohen pwheista, mutta en ole viitsinyt 28410: niin epätoverill:i!sesti menetellä. 28411: Ministeri Liakalle minun täytyy vähän P u h e m i •e 1s: Keslkrustelun kuluessa 28412: oikaista siiä kOihtaa lausunnostani, jossa on ·ed. Lindberg .ed. M. P·esosen kannatta- 28413: puhuin näid·eu uusien koulukirjain käsi- mana •eh<lottanut että 210 momentille otet- 28414: kirj-oitusten uudesta 'ta:rfkastusjärj.estel- taisiin 404,800 markan suuruinen mäiilrä- 28415: mästä. TB!isin sanoa :Siinä niin, että se ra!ha, josta niin 'kauan ikuin kansakoulun- 28416: tuntui ikäärukuin olisin ministeriä siitä opettajille ma:ks.etaan palkanlisäystä kal- 28417: moit•tinut. Niin ei milllun brk•oitub•eni liinajanlisäytmsen nrmellä, niille 184 nai- 28418: ollut. neeUe kansaiko·UJlulllop.etta\iaUe, joille per- 28419: heenhuoltaji·na o;n myönnetty korkeampi 28420: kalliinajaruli•säys, malksettaisiin heidän jä- 28421: Ed. I n g m a n1: On mielestäni eTittäin lellä olevana palv!Jilusaikanaan täimä H- 28422: huono talJa että suur:i!a ja kau3!s'kantoisia säy.s lyhentämättömämä. Kutsun täitä eh- 28423: asioita, varsin1kin taJoudeUisia, koeteotaan dotusta ·ed. Lillldbergin ehdo:tukseiksi. Ed. 28424: eduskunnassa. panna vireille sillä että Hkonen ted. Perälän 'kannattaan.ana on e·h- 28425: PYYJi1eiään ci•oku aiTVan viaton pi.kkunen dottanut, että lukuun otettaisiin uusi 41 28426: määräraha siinä tiedooss.a .että kun ed·us- momentti: Oppikirjain kustantamiseen 28427: kunta on sanonut a, niin •sen täytyy sa- ja karusaikouluille .iakrumiseen 50,000 28428: noa b, c, ja d, silloinkin, kun tulee sa- ma,rlkkaa, sekä, että jos tämä hyvfuksy- 28429: doistatuhansista ja. miljoonista kysymys. -tään, mietinnössä oleva 41 momentti tu- 28430: Niin ·on .ed. Itkonte·n menetellyt. Hän lisi 4'2 :nrreksi ·sekä perusteluihin .steuraa- 28431: pyysi opp~:kiTj•ojen kustantmmi•seen ja va la.usuma: Edus'kunta on aikaisemmin 28432: kansakouluiLle ja:krumiseen 50,000 martk- anonut haillitukse1ta toimenpidettä siihen 28433: kaa. M·utta minä voin kertoa ed. Itko- että hallitus ryhtyisi toimiin itse kustan- 28434: selle e•ttä vuonna 1>9,20, kun valmistettiin i.aakse<en .kansruk•oulunopprki:r.i.o.ia ja ja- 28435: budjettiehdotusta vuodelle 1921, koulu- kaakseen ne maJksutta krnikille kansakou- 28436: hallitus ·ehdotti, •eitä budj.ettiin ot.ettai- luillle. Alustaviin toilffilenpitei.siin tässä 28437: siin 51()10,000 marlkka,a y h d e n oppi'kirdan ta.rkoituks·essa otetaan 50,000 markan 28438: kokee~k<si, •kustantami1sia varten määräraha. Kutsun tätä ·ehdotusta .ed. 28439: 500,000 martlrkaa y h t ä oppikirjaa var- Itkusen e.hdotukseksi. 28440: ten. Tässä on nyt ky.s.YJmys kahdesta tai 28441: kol.mesta kirjasta, niin1kuin her.ra opetu·s- Sel!onteko mytön111elt.ään oilkea.ksi. 28442: minis.terr"i sanoi. Ne n'lllmerot, jotka hän 28443: Tulo- ja menoarvio vuodelle ·1924. 14U 28444: 28445: 28446: P uih'.em ies: Molemmat ehdotmkset ,Kansanapi.stojen avustamiseksi myönnet- 28447: •<YV:at eriLlisiä j,a niistä ää:nesteiään er~kseen, tyjä määrärahoja jaettaessa on Tor.n[on 28448: ·~nsin ed. Lindbergin ehdotuksesta 20 mo- jokilarukson, Lrupin, Kuusamon ja ImpHruh- 28449: mentin koihdaHa ja ·senj1äJlkoon ed. Itkosen ,den kansanopis:toillrle annettava muil•le kan- 28450: ~€1hdotuksesta. sanopistoiUe annettaviin •apurahoihin ver- 28451: rat.en kaksinkertainen a1pur11ruha". Minun ei 28452: iMeoottelyta,pa hy;viiJklsytään. tätä pontta twrvibse !Jlitkä:ltä perustel'la. 28453: Mehäill tiedämme, että nämä Imusanopistot 28454: Äänestykset· ja päätökset: toimivat paljon vaikeammissa olosuhteissa 28455: kuin muut kanlsanopisrtot ja minusta on 28456: 1) Åä:n1esfjyiS ed·. Lind'berg'in ehd<otuk- 1kansakunnan velvollisuus pitää huolta siitä, 28457: sesta. eitä .nre ka.nsan s1vistälmisla:itokset, jotka 28458: 1 28459: 28460: 28461: vaikeimmissa olosuhteissa toimivat, saavat 28462: Joka hy~äiksyy suuren valiokunnan eh~~ suurempaa avustusta va1tionva.ro:Lsta. 28463: 'tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 28464: ·on ed. Lind!berg'i~ e:hldotus hyväksytty. Ed. Voionmaa: Minw tu[en esittä- 28465: mään tä:hän lukuun muutamia pieniä li- 28466: ;Äänesty!ksessä auootarun 99 jaa- ja 47 ei- isäy,ksiä. Nä:mä lisäykset tekevät yht€ensä 28467: •ääntä. 200,000 markkaa. Perustelut, joilla minä 28468: tämän ah!dotuksen[ roihkenen t·eh·dä, ovat 28469: •P u !he mies: Ewuskunta on hyvä:ksy- pääasiassa seuvaatvart: 28470: 'll'Yi; valti<ovrura:imva:liokurman ehd;otuksen. 'Kun äsken eduskunJta myönsi oppikou- 28471: luja va;rten 'lilsälä 1·80,000 mM"kkaa, niin mi- 28472: nusta täimtm:öinen oppikoulujen ~suosiminen 28473: i2) ÅaMstys oo. Itklosen ehdotuksesta. ei .ole oiikeutettu, ellei· v:astaruvassa määrässä 28474: 1myös su01sita niiden laaj,ojen kansankerros- 28475: Joka hyväiksyy v.a:ltiov.a:rainva:liokunuan ten .sivisty.SIPyr<kimyffis,iä, jotka itse eivät 28476: ·ehdotuksen, äänestiäiä ,jaa"; jos ,ei" Vloit- 1ole tuHeet oppilmulujen opetuksesta asa:Hi- 28477: taa, on ed. Itkosen ehdoilllis hyviiJksytty. siksi, tuskinpa rkansakoulun·kaan opetuk- 28478: Äänestyksessä annetaan 99 jaa- ja 51 m- sesta osailli~siksi, ja joiden jourkoSISa on pa:l- 28479: .ääntä. jon se:Ha.isia kan'sanryhtmiä, j1o1Jka eivät voi 28480: unek1sia'k'a•an saa.d~a •Ia,psian:sa ·Oppi<koului- 28481: ihin. Näiden ka:nsan:luokkai.n sivistyksen 28482: ,p u !h e m i e s: Edus'lmn'ta on hyväksy- hyväksi .minä uskallan tethdä nämä pienet 28483: .nyt vrultiovarainiVaJl~iokurma:n ehdotuksen. lisäy!sehdntukseni. Teen sen sitälkin suu- 28484: remmalla syyllä, kun näitä apurahoja on 28485: !Luku VII. &isrti1viaUisikoulUJt ja peruste- :haiHituksen esityksessä ja valtiovarai.nvaBo- 28486: ! ut si'VniiHa 116....__,1,7. kunnan esityJksessä m~ta.ttu niin kovin niu- 28487: kasii. Tahdon edelleen huomauttaa, että 28488: iiiyviiJkJSytäJän. ne määiriiJrarhmt, joita tul•en esittämään, ()!VIat 28489: 'Sellaå,sia, jotka ovat suurimmaksi osmksi yili- 28490: teisiä mdleilllmiHe ·kieHkunnille, ja jotka 28491: J.Juku VIm:. LasiJeniSUojelu Ja perustelut 'hyödyttäJvät sekä suomenkielistä että mot- 28492: sivu1ta 1'7. si.nkielLstä vapa.a,ta kansa.nvrulistustyötä, ja 28493: v~hdoin ov,at sellaisia mäiärärahoja,, jotka 28494: (Hy;vwmsy.twän. 28495: my·öskin suuriiiDma;ksi o.sa·ksi ovat yhteisiä 28496: eri ka,nsan:luokiHe. Minä 'luulen, että täl- 28497: <Luku IX. Yhrteisku.nna:H~sta valistus- lainen yihteisen Sl()vinnollisuuden merkei1ssä 28498: työtä varten, perustelut sivuilta 17---!19 tehty ehdotus sentään saisi eduskunnassa 28499: sekä samoina swuil'la olevat ponnet. kannatusta, 28500: iEnsinnälkin minä ehdotan, että momen- 28501: Kes•kustelu: tille 6, kansarntaduist:en tieteeHi:sten luento- 28502: jren alv:ustarm~seen, lisättäisiå.n 50,000 ma:rk- 28503: Ed. A. T u ,1 e n!h ei :m o: Minä pyytäi- k,aa sen 200,000 mar<ka;n lisäkisi, mitä va~l 28504: sin saruda eih!dottaa, että perusteluihin tällä tiovlllrainvdiokunta :on eh.dlott.anut. Tämä 28505: kohdruNa hyväksyttäisiin seuTaava ponsi: ehldiotukseni niin kuin seur.aavatkin on ylh- 28506: 179 28507: 14.20 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 28508: 28509: de!L1Il~ain'6n sivis:tywa;liokunnam eihdotuk- d.<mnäik:.öi1sesrti tulee olemaan., sosial~demo 28510: sen kooSISa, Sii'S minä en &hdota olle.rrkaa.n ~r.aattisten työväe,njä.rjestöj·en Ö'D'hd!ossa. 28511: sehlrusia mää;J.läxa.hb~a, joita on pyydetty ja Minä en ta.hidQ eduskuntaa vaivata luett.ele- 28512: joita tarvitaan, vaan ainoastaan niitä mää- mll!l'la niitä järjestöjä, jotka liittoon kuulu- 28513: ll'lämh'ID'ja, joita si.vistys:valiokun:ta on kat.SIO- vat.. Ni~den jio111kossa ei tätä nykyä ole a:i- 28514: nut kohtuulliseksi. ·Minä siis esittäi•sin, että ·ll'oatakaan kommunistista jäJrjestöä. Ja jos 28515: tällä ko.Jaod,aHa ylennettäilsiin tuo määJräJraha Jisä:k.si hrulutaan ti·etää p'äteV'ältä t1a.holta~ 28516: 5(),000 mar'k8!lla.. mitä laatua tämä työväen sivistysliitto on, 28517: T.oiseksi minä esititäisin, että o_pintokerho- ni~n minä annan k01mimunistien lausua siitä 28518: <toi:m.innan tukeuniseksi määräraha niinikään mielipiteensä. Minu'lla on edessäni pöytä- 28519: yilennetit.äisiin 50,.000 .markalla. Tah.don kirja Suomen kommunistisen nuorisoliitorr~. 28520: ihu@mauttaa, että niinkuin tätä asiaa koske- edusta:jakokouksesta viimue vuodelta. Siellä 28521: vassa womuksess.a sanotaan~ Suomen etdus- lausuban sivuilla 49 liiton suhteesta Työ- 28522: lkunnan a:ns~ota o.n, ·että •se tajusi t·ämän va- voon Sivistysliittoon näin: ,Liitto pysyy 28523: listusrtyön merkityksen jo silloin, kun se ooeHeen Työväen 8ivistyW:iiton jrusenenä 28524: meillä vielä oli aivan alu'llaa.n ja hapatroi- veHvoittaen ·toim~kuntaa ty.öskentele!lllään 28525: V8!a. Hatakertaisen hei1e1tmän ovat edusku~ .siihen suun:taa.n, että ty-öväenjäJrj•estöjen 28526: na:n an•tamrut vähäiset apuraihat ka,sva;neet, e,dustus liiton joh!dtoS'sa saata~sii.n niin jär- 28527: sillä kaut.ta koko maaiDJIDe kaikissa laajoissa jestettyä, ettei sivistysliitto yksinomaan 28528: kansankerroksissa sekä porvarillisissa että olisi sosia:lidem'o•kraattisten ja muid•en pik- 28529: työväenpiireissä, niin suomalaisella kuin kupm•vmrillisten ain-esten käsissä, Nyt ei 28530: .mmtsalaisella alueeLla on o,:pintokerihotyö tämä nuorisoliitto h.ajoitettu.ua liittona vloi 28531: nykyään 'V'Oima'kkaaSISa n1ousussa. Tuo pieni kuulua meidän jäJrjeSIMömme. Ja edeli1een 28532: e.rä, jota ~hdotan, 50,000 m31rkkaa, sivistys- täällä sanotaan (s. 41) nä:in: ,Kailhosta~lo· 28533: valiokunnan ehd·otuksen mukaisesti meidän mainitsi - ·se on työväen piireissä tunnettu 28534: kansallllme syvilmpien rivien tosi hyödYJksi, nimi - Ka.ihosalo mainitsi, että Työväen 28535: tuo ei liene liian rohkea ehdotus. Sivistysliitto pysyy kyllä oosk-elaisten hall- 28536: Sitten ehdotan vielä, että Eansalaislkor- lussa. Eva.nkeli.sluterilainen kirkko on heJl- 28537: 'keakouluyhtiön .suunnittelemia sanomalehti- -pommin valloitettavissa kuin se." Niin että 28538: mieskurss•eja varben myönnettäisiin 50,000 minä saan adresseerata kaikki epäluulot 28539: m.a-rkka.a. An'omuk:sen tässä asiassa OIVat nyt ·evankelis.luterilaiselle kiiT'kollle ja tä:ällä 28540: tehneet jKmkko eruus'kunnan kaikkiin pU<O- läsnäJo•levain lukuisten kokoomuksen kirklro- 28541: Jueisiin 'kuuluvia su01malaisia edustaji'a" ja herrain ja pastorien hoitoon ja va.pa.udun 28542: kun tätä hankett!8J kannrutta.vat lämpiimästi kaikesta altavastuusta. 28543: sekä poowa.rilliset että .sosia:lidemokra.atti.set Minä luulen näillä tiedonannoillani edus- 28544: sanomrulehtimiehet, .niin m:i:nusta S·adtaisi kunnan ed,essä selvästi osoitt.aneeni, että 28545: tuon pienen rovon antaa heille, koska se Työväen Sivistysliitto on yhtä arVIoka_,s si- 28546: va:tma.an on DIIDiaJl!n nos,tama.a;n valt.iolll>~s,ta IVLstystyön te1kitiä täs,sä m3Jassa kuin miokään 28547: ja yhteilskunnall]sta si,vistys.tasoa s.ekä rum- plorvari]linen liitto hyvänsä. Se tekee itse- 28548: mattitaitoa san,oma.lehtimiesten keskuudessa näistä, vapoota valistustyötä ja tuJ.ee itse- 28549: se1kä edistiilmääm heidän toverillista yhteis- nläisyytensä pitämään. MTitrt:a hyvä:llä omal- 28550: tioimintaansa. TäHä minä tämän peruste- •l.atunndlla voi se kääntyä eduskunnan puo- 28551: :Ien. leen pyytäen pientä komoitusta apurahaansa, 28552: Ja sitten täJssä on mimuUa vie'lä erityinen jota. ei kolmeen vuoteen ole pennilläkään 28553: ehdotus, eutä Työväen SiviJStysliitoHe myön- komi•tettu. ,J okai•nen a·sioita ym;mäJrtävä 28554: nettäisiin kocr:oitettu valtioa;pu, niim. se t,iJetä.ä, että s.uUJri lii1trt:o ei 7 5,000 maDkan 28555: mä:ärä, m~n'kä •sivistysvaliokunta on s~He ·apuraihalla kiovinkaan paljon vakituista toi- 28556: tahton111t ehdot.ta:a eli että se 7,5,000 maiT'k- minta.ausa hoida. On siis mielestä1ni täysi 28557: kaa, minkä se nYJkyään nauttii, lmroitettai- syy kannattaa näitä sivistysvaliokunnan 28558: sii:n 125,000 maåkaan. Ja minä käytän eh;dotuksia. Ajan voittamiseksi pyy·dän 28559: tätä tHaisuutta kerta ka.ikkiaan torjurukseni milnä telhldä nämä ehdotukseni yhtenä emdo- 28560: ·ne arvottioma.t syytökset, j'Oita julildlsuu- tulksena. A nta:kaa kaik'ki bi ei mitään! 28561: 1 28562: 28563: 28564: dessa. ik&klotmus:poolueen l•ehdissä on oHut 28565: viirrne aik'Dina syy.dett(Y'inä 'I\y•öväen Sivi:s- Ed. A s p e 1 i n: Viime vuoden lopulla 28566: ty.sliittoa ~aSlta,an. Työväen Swilstysliitto pidettiin Sodankylässä Lapin maakunta- 28567: on nykyään, niinkuin se on ollutlkin ja to- päivät, johon tilaisuuteen oli ko·koontunut 28568: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 28569: 28570: run~aasti väkeä Lapin kaikilta kulmilta. mmnan. Minun ei tarvinne tässä tilai- 28571: Näillä maakuntapäivillä otettiin k:isiteltii- sundes·sa !selittää ·lr.a.n:P'ano!Piston 'merki- 28572: väksi m. m. kysymys kansanopiston pe- tystä yle·en,sä ja IV'arsill'kin p:Lmeässij. La- 28573: rustamisesta Lappiin j:l suur8ll innostuk- pissa, jonkll, väestö 'On niin ·tuntwvasti kai- 28574: sen vallitessa päätettiin, että opisto olisi kissa :suhteissa jäänryt jä1elle mullista Suo- 28575: mahdollisimman pian saa ta.va pystyyn. mesta. Oi!kein j•ohdet.t1mw ja Lapin oloi- 28576: Km'). peljätti:im, että !)pi~to, j·os 'Se joutuisi hin rsoveltuvalla ohjelmalla opis,to val'!mas- 28577: Lapin hrurvalukuisen, ha~allaan a;suvan ja tikin tulee voima·kkaasti edistämään La- 28578: yleensä köyhän väestön ylläpidettäväksi, pin 'VäerstÖn henlki:stä ja aillle'eUirsrta kehi- 28579: tulisi ikärsiJinään ainaista :rahavaDojen tystä. Tätä voi toiY'oa sitä .suur·em:malll!-- 28580: puutetta ja näin 1ollen viettäimään kitu- syy.llä, kun opistoon .on onnistuttu ikiin- 28581: va.a eläJmää, t·o:i:vorttiin ma:alkuntapäiv~llä, ni·ttäimään 'kokeneita;~ ja 1et·eviä opettaja- 28582: ettlii valiilo otta::i:si opiston kokonaan huos- voimia. Niin toimii opiston jro:htajarna en~ 28583: taansa. }fyöhemmin tUJltiin kuit·enkin sii- tinen :kanisanopiston jdhtaja, maisteri ja 28584: heu vakaumu!kise•en, että opisto olisi omin a.g11on:oomi Matti Pöyhönen. :Kun tul•ef'\nan 28585: voimin 1saatava peruste~tuksi, :sillä olihan vuoden tulo- ja menoal'IViooru on raikennus- 28586: asia .seHainen, ettei se voinut menestyä, avu1ks.i 'kansllinJopisto•il1e otettu s~ksi pieni 28587: ellei siinä ·ka.nsa itse 1ollut mukruna.. Niin määräraha, ettei •siitä V'oid·a :tuntuvampaa 28588: perustett.iin Lrupiru ikanlsanopiston kanna- rakenrnu:saip~a Lapin 'lpansaruopist1olle 28589: tusyhdistys, johon jo vi1ime ke'sän ai~ana :myö.ntää, rohk!enen siis, luotta.en siihen, 28590: liitttyi :qoin 300 jäseutä. Kansan:o=pristo- että edu:s1kunta, •o!iJvailtlJJen arsian ti;ixkey:den, 28591: aatetta levitettiin järjestelemällä esitelmä- on valmis oj.enta1maa:n Lapin väes·tölle 28592: tilaisuwksia ja kansanopistoikes·äJkun;,seja, a;cutta:van 'kätenlsä, ehdottaa 10 P. l. IX lu- 28593: ·.kuin myös'kin luikuisilla lsarromalehti,kir- vun 2· momerutille lisättä:väJksi 2•510,000 28594: joituksilla. Ra:havamja kootti•in m. m. jär- maPkkaa ja. momentin perustelurssa mrui.- 28595: jestämällä suuret arpajaiset Sodankylään. nitta.vabi, •e:ttä 2'50,.0010 marikikaa. käyte- 28596: Työtä ·tehtiin •suurella inlllol<la ja 'sellai- tään ra:kJen:nusavu'ksi La:pin fk.an;sanopiJs- 28597: sella :menerstyks·eltlä, että Lapin kansan- toUe. Muuten kannatan red. A. Tuleruhei- 28598: opisto ,saatt:oi ,al!kwa toimintansa .täimän mon !tekemää rehdotusta. 28599: kuun 15 päi<vänä 2·4 opvila:alla. Sruavutus 28600: on siis, va:rsinkin jos otetaan \huomioon Ed. L o h i: Min:ä pyysin !P·uheenvuo:t'oa 28601: kllltoa:i'kra ja että }isää oppilaita :vielä on kannattaakseni ed. A. Tulenheimon teke- 28602: tulos,sa, erinomainen ja yrli kaiJkern odo- mää ehdotusta. On aivan selvä, että nämä 28603: tuksen. Suurinta ha:it.ta:a 'a:sia.n jatkuvalle ·köyhi!llä rrujaseU!duiUa olevat ka.nsanopis- 28604: menestykselle teikee ·Se seikka, •et:tei rOpis- tot ovat koko paljon toisenlaisessa asemassa 28605: tolla ole omaa huoneistoa. Opistolle on kuin muualla maassa olevat kansanopistot, 28606: tosin 'ostetttu ma;atila, erittäin 1sopivaUa m. m. siinä suhteessa, että ikun oppilaat 28607: paikalla .Sodwnky.län kiTilmnkylässä. Muttra ,sieLtä köyhiltä 1S'euduirlta sin.nre tulevat, 28608: kun rtilalla :ei ole minlkäänlaisia ralken~ niin nämä opistot eilvät .voi periä oppilrus- 28609: nruks.ia, täytyy 'opirston .toilmia vieläpä kol- maksu.ia paljon minkään vertaa ja siellä 28610: messa eri paåka:ssa rky lää. Tämä käy opis- o1evat k'anna:tusyhdisty:kset :Ovrat niin 28611: tolle sekä kalliiksi ·että erittäin hank·a- hreimkovara:isten käsilssä, .Elll;tä niille on p:e- 28612: lak:si, joten on vä1ttäimäitöntä ·heti ryhtyä räti vaikea:ta näiitä py.sty.ssä pi'tää. Minä 28613: opistohuoneiston railmnt:amiseenr. Tässä .tahtoi,sin nimeruoma.an huomauttrua, että 28614: nousee kuit.en'k1in tire py.styy.n, sillä huo- tämän hYiväksymi,sellä ~ei ole vaaraa ·eldrus- 28615: nei,ston ra!kenta1mimen on arveltu m.alksa- kun:nalle mitään, et'tä budjetti Hsäärutyy, 28616: van noin 1 / 2 miljo1onaa markkaa, siinäikin koska se ei sisäl:lä mitään ull'tta. määrä- 28617: tapaukse'ssa, että ra!kennruspuut .sa:a,taisiiin raha:a, mutta 1et:t.ä jailm tehtäilsiin sen pe- 28618: ilmruiseksi, ja s·eHairsia rruhavaroja 1ei opis- rusteen mrukaan ,kuin ·ed. Tuleniheim10 'On 28619: ton k·annatusyhdistys voi mi1lää.n tavalla ·ehdottanut, on minuru krusirttää'ks·eni aivan 28620: hankkia. 'Oikein. 28621: Täissä on 1si:Ls· va1ltilon ruvus.tus iVälttännä- 28622: tön j·a vain siinä lujassa uskossa, ettei sitä Ed. J ·u ·S s i 1 a: Tämä edusikunta on 28623: kielletä, on kannatusyhdistys jo tänä tunnus·tanrut rajrus.entujen valistustyön tu- 28624: syksynä rohjennut aloittaa. opiston toi- kemisen ta['J)e·ellisuuden. Jos Tajas.eutuja 28625: 1422 Perja,ntaina 30 p. marraskuuta . 28626: . ------·-------=--------=------------------- 28627: ei pidetä vain jonkunlaisina rusutun maan tuon heille rakkaan aatteen toteutumaan 28628: äärinä vaa;n tunnustetaan ruiiden eri!kois- ja onkin -aate jo niin paljon tot-eutunut, 28629: asemansa vuoksi olevan erityisen hoivan että työ on täydessä käynn:Ussä. Vaikka 28630: tarpeessa., on vo:Umape·rä1s•es,ti avus'tettava nyt on <katnvuosi ja 01pisto on va-sta työnsä 28631: niitä sivistystekijörtä, jotJka ra,jaseutuje1n alottanut, •niin opisto on jo nyt ku:ud-etta- 28632: eriko~s10loi-ssa osotta uturva:t heruelmällisiksi tkymmentä nuorta miestä ja ,naista koon- 28633: ja antavik•si. Tämä on hu01ma.ttu m. m. nut huoneisiinsa. Väliaikainen huoneisto, 28634: naa-purimaassa, Ruotsissa, jossa tehdään jota •käyte.tään, ei ·ole voinut ottaa Jähe,s- 28635: määrätietoisesti ja voima;p-eräisesti työtä ,kään kwi·kikia niitä, j.ot•ka 'Olisivat taihto- 28636: Suomen vas.tai:sen rajruseudun hyväAksi ja neet uuden opioston opetuksesta osalli- 28637: ,sen lii1ttämits,e'k:si · sivisty{ills:elli:sin •sitein ,siks·i tuLla, sillä si~hen pyrkijöitä on ollut 28638: yhä lähetmmä'ksi emrumaata. Nähdessä n. 80. Kun tänä arroana herää nuorri:sossa 28639: naaipurima,amanJe näin toi.Jm]van rajas.eu- .täUaiJsta ha;rrastusta, niin minun mie1e.s- 28640: dullaan ei voi Suomen puolella olla herää- .täni on sangen vahtettaovaa, ettei tuolle 28641: mättä ajatus, että meidäwkin maaHamme numisolle Vloida a.nta:a tilruisuutta saada 28642: on erikoisia velvollisuuk1sia •rajaseutu- sitä hy•vää, IIDitä •se on hakemassa. Maa- 28643: jansa ,kohta,an y leen1sä ja tätä raja1s·eutua ·kunta on koettanut tehdä kaiikke.nsa saa- 28644: kohtaan eri'kois•e·slti. Ruots1n ;puolella on da·ksens:a opiston työn sujumaan ja asian 28645: Tornion jokilaaksossa kansanopisto, jota eteenpäin menemään, mutta vruliai•kaiselssa 28646: pidetään mitltei yksinomaan vruliion va- !huoneistossa on vaikea toimia ja tuo'kin 28647: roilla -pystyssä. Meidän puolellamme ra- huoneisto on vain lyhyemmäksi aja'ksi lu- 28648: jaa •ei ole pa•lj.on ritit.tänyt .va.Ititon apua vat-t:u. Nyt on kysymy-s oman kodin hank- 28649: kalllsano:pistotyöhön, ei juuri huomatta- kimisesta. Juuri tämän rajruseudun si:vi•s- 28650: vasti ollenkaan ene'ID'män kuin m1tä mui- ,tystyön eTikoisuuden ja •eriiko.:Us:laatuisuu- 28651: hin opilstoihin ylipäänisä on ann~ttu ja ,den vuoksi vallti:o on mi:eles,täni verivoi- 28652: annetaan. Rajaseudut ova't j·oka suhtees•s•a, tettu tällaista työtä tukemaan ja. sentäh- 28653: •sivisty:kselli1ses•sä:kin erikoisasemas,sa. Se den ehdotan, että 10 pääluokan IX luvun 28654: siv.istylrosellin·en työ, mitä :sieLlä te:hdääm, 2 mo:mentissa ehldot.ettu määJrär-a.ha lisä- 28655: Qn eri'koislluontoista. Sentälhden on otet- tään 250,t0t00 markalla j'a että perust.e- 28656: rtava varteen sellaiset työmuod.ot, jotka ,luissa la!uls:ut:aan, että lisäys 2·50,0()0 mark- 28657: ova:t os•otta:utuneet näis•sä 1oloissa .sopi- kaa 'käytetään Ylitorni-on ikans.antop:i!ston 28658: viksi. Ruotsin va;g'tai:sen r!l!jaseutumme 1 rakenn usavuksi. 28659: väestö on itse herännyt tämän tajuamaan. 28660: Se -on nähny•t, että .tässä eri'k·oisasemassa 28661: oleva.ssa seudussa a:suessaan heidän on Ed. M a; ru nt e rr: M~n·äJ olin päättänyt, 28662: pantava liikkeelle voilman1sa ka.nis.allise·n eH,en ikätyJttä:i!si täiiDän ta['ousa,rVli'On ik:äJs]t- 28663: ·sivi1sty;ksen tu•kem:islelk,si 'Doornion jooki- telyn yhteyd.essä pulheenvuoroa. Minun oli 28664: lawks•o·ssa ja s·en viemi:s•e'k&i yhä 'S-yvem- palklko pul'lkaa täimä päält.ölkiseni ed. A. Tu- 28665: mälle kansan keskuuteen, joka. tähän asti lenh'e~mon ehldotulksen ioihdosita.. Min1ä. myön- 28666: .on ollut <kansanopistoj-en silvistä.vän vaiku- nän eitltä hänetu eh.dtottuik•sem:;ru on si~nä suh- 28667: tuksen ulko-puoleJl1a. Yli-Tornion kirkon- tee&sa [h_yvä., että 1se p;y~rkii eidwtämä.ä.n ra.ia- 28668: kylään on tästä ha,rrrustUJksesta nmtssut seudun puuteeilisissa ol!oilssa työ,skentelaviä 28669: uusi valitnsalhjo, uusi kam.sanopisi1o. Tä- ka·nlsanlo,pitstioia, IIDuiMa: minun täy~yy toi- 28670: män ka-nsano-piston perus:bajat ovat tunte- s·e]t.a P•UJOilen sanloa, etkä aiJnaikin ylh\tä ilkä- 28671: neet tämän opiston erikoisluonteen, että V'ässä mooma·ssa kuin n1e kantsa·n,o·p1S:bot, jot- 28672: .se tarvitse•e a~va.n eriko:Usjtohtoa ja e-ttä ka. lhän elhid1o-tti eri asemaa,n aset.etta~klsi, 28673: ,siinä erilkois:e-s,ti r.aja:seudun :sivistykselli- .vihitru pu.u1teellis~ssa: olois·sa ja y\hltä tädre~llä 28674: .siin oloirhin voimatk1ka-alla; kädeUä tartu- rinta1ma:p•a,ilkoiUa t~ös1r-enlbeleväJt. kansa-n- 28675: -taan 'ki·inni. Op:Usto on nous:su:t köyhän opisto\t k.auttta lkolklo ra.j.a•seudun. Sentämide'll 28676: .kansan keskuUJdesta. Its:e jdk:Ularuks•o on mim.ä: o~en pa\klotlebtu i!eJkemaän ahldbtuk•sen•, 28677: :vähän :vara:kkarumpaoa, mu·tta hailla 10n vie- että p,erus'te1uilssa lausu1Jta]s.iin, .että !kansa-n- 28678: nyt viljan sieJltäkin tänä vuonna, niinikuin opliSibojen ruvus<t!Uiks<elktsi IIDyönne:btyjä mää:rä- 28679: -koko tuos-ta laaja1sta mrata'kunnast-a. Ma;a- ra~JIOtj,a, jae,tta,essa Tlorn:ilon-litokillaa!kson, La- 28680: kun.nan köyhä kansa on tkuiten!ki.n tehny.t pin., KuUisamcm, B01hjoits-iKarjaQan1, Lm'Pi- 28681: kaikkensa, mitä on Vloi<nut sa.rud.a:ksenls'a laihtd·en., RäilsäJlän ja U ud•enlld.rilwlll kansan- 28682: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1428 28683: 28684: 28685: opiiS'toil1e myönn:etltäisiin: lllluille ka.nsan- kmn täimä:n opi·sttlon to.iminna.n hlenkilJ'Qihna 28686: QfPi:s:toil1e myönnehtäJvän a.v1u!Stuikosen ikaiksim- bn määlräty:sti ia tåetbisetSti sa:ma. kuin on 28687: k·ertaimm IIJJä3..rä. seudun! väestön suutren enemlmitsbön s1ekä 28688: tätllä e!tltä .toisella puolen moiaa. Se o•n ~m 28689: :Ed. P ·illt lk lk a: Mimru ·kannatan ed. Mau- mä;rtäätkseni selffimtoisessa a.semalssa, että se, 28690: nerin te'kellll:ä,ä eihldl()twsta. Täällä o.n l>U- J·OS mi1kä:än voi tehlolkkaaiSti ja eläihylttätvä!s.ti 28691: hwt:tu er~btäliru läuniP~mä,sti 'I'Iornå.on-ti,oki- va,:iJrutttaa' täJhän kan,sa•n osaan. <81en1tä:hd·en 28692: laalkston ikanlsano!Pisbcm tukalasta asema:Sita minä PYw·sin pWheenvuoa'oa kannalbtaalkoseni 28693: .ia .siittä vaEJstusta,liPMslta, io•ta vä.estö täJllä e.d. J us.silan telkem'ää elhtdloltwsta. Ttosin voi- 28694: ralia•semlu.Ua tarvi!t,see. Mutta tääHä ei o•le, daan tälhän eihdiotufk:seen sa.noa., eiHä kan:san- 28695: ilkävä ik·yillä ·salma,ssa, ylh:tey·dessä, kun ker- npist.o.ien ra!kennU!Sa!Pua. on io ehld.oteitu kio- 28696: ran 10n tte~hity e~hldotus näiden .rajaseudun r:oltet.ta.vatksi 300,:0,00 matr'kaNa, mwtta pe- 28697: o•pisto,j,en: avuslta:mioo'k!si, mainittu myös rusltell ui!hi·ll! on sama:lla lis-ält\ty la:us•u.rrtlo, 28698: niitäkin rajaseudun opistoja, joista edelli- elttäl tämä lisä.y's tehdään er~tyits.esti sitä 28699: nen pulhiwia. eid. Mannecr.- ma:in,iit.si. J101s mit- vaoriten, että ,ty:örv~äenaika.tlemia ltuEsi osmlli- 28700: kään lllliin nälmä O!piiSIDO't• tiODm~va~. ol:oissa, selksi tä1s:tä raikte.n,nUisa.vus,ta:. Li:sä1yik;s-esltä ei 28701: i•otilm ehd!ottolllas'ti lkailpaa,vait t:uiJr,ea ja suu- siis näin ollen riitä mitään suurempia raken- 28702: rempaa tmkea vattiovaillan ,puiQI1elta. Näin- nusa!puja: tlorsi.Jle kansan•otpi,s•ttOille. varsrn~ki.n 28703: ollen minä ka•n,natmn ed. Ma·n,nerin ehdo- sellaiselle kuin Ylitornion, jossa täytyy 28704: tusta. v1leisiin vaifloi1lin :turvautu:a varsin suu1~e·ssa 28705: mää~äs1säo, io1s taihldotaan o;pisto saalda .sellai- 28706: :Eid. K a1 r ·e s: Ei t.a1rvinn'e laa.iaHi puhua steJk,si, ·kuin .sle si:Uä seu,dJulla ta['vi.t.aan. To- 28707: siitä, iiDMrä .me.rlkit.ys o.n• e•rityrr·se,Sit:i ra-jaseu- sin tääHä on myös sa•nntttu., ed,elli.ne~n :pu- 28708: dun kmnlsa·ntO•pis:tloilla.. Paitsi si'tä vä<litön:tä hu,ja. sen viillllleik•si san1oi, etlbä aivan sama·ssa 28709: vaiikutu'Sita,. milkä vaika:va1henlkis·ellä kanJSa•n- a•sema:ssaJ o.va,t: boi1se't raja:steu.dun kansan- 28710: opi.slboHa aina on ka.nsa•n nu1orils10ion. on mja- OiPi,sbott. Miniä taih•ruon en1tisenä ka,usantO'Pist·o- 28711: s•eudun OtP•is'toiilla' suwri ylleisi:sänmaallinen mi<eth:enä väi'tttää, elbbe~ as,ema. kuitenllman olle 28712: me•rlkitys. Saa•n vain vii'ta:ta sii~en suureen sama. M:e.ildän• täytyy muiSitaa, et!tä läinsi- 28713: raiklka·wteen, miHä kan•sano'PiSitiOn: koti· ra\ialla IQ.n toisella, puol,ella rylhldvtty aivan 28714: maas.s.a•, Ta·nslkalslsa,, aiikai'SiemJm~.n fkio~d'ellitiin -tiet oisetslti, määrr-äiti1e1t.oi1ses1ti ,. kansa nlol) isto- 28715: A'slkovan kanlsa·no,pi'sboa. Tälmän kansan- tyäih.ön aiva,n v:astaiklk~a:its•es,sa hen.g:essä. Ja 28716: orpi:sbon eteen uihirat·tiilll Tan'skassa. kak,si 'kun t1äimä olt.etaan hu,omi1o1on, niiln Yli!t•oT- 28717: kemtaa. niin p.altj,o.n jru e.ne.mmänlkin, kuin nimr kansant(rp:islbo tullee siMenikin olemaa·n 28718: mui.d/en ka.ntsa•nlopis:bojlen hyrvälksi. Se taih- ;•toislta.i.s~eik:s.i rajaseudun kan!sa,nlopi.st.oi.sta ai- 28719: diotitiin tie1hdä niilll laaialk~si ja, niin :IDIO·n~puo 'va,n erityi>s'e!ssä va:rltiio.p~al:Ye~rukse,ssa., .sillä on 28720: lisekosi, kuin va~n vä'h'ä.'n[Din mahtdlolli:suudet erityinen merlkiltyiksenlsä, j1ot:a. ei täll:lä ker- 28721: mvö:teru a·n1t10ivait, ,ja tälhä;n vailku1t6 etu- 'l:.aat .ol1e muilla ra.ja!Seu,diUn kansa.no.pi1stoiilla. 28722: p:äälssä ste, e•ttä, Aslkovan kansanlo!p•istlo oli Jia senJVudk;si minä lämpiiiDä>Sibi 1kanna1ta.n ed. 28723: 'ran1~an va,nlhaH~ ra~ialla., _itoika e'ro.ilttti Tans- J u:ssila.n telk.emää ehdotusJa. 28724: kan:maas·sa. asu~va•t ra\ian et,ellätpu·ole'lla ole- 28725: vista veliitStaä:n., Se, j,oilla •o·n tO'lliUit tilaisuus Eld. S e 1li lP' ä 1 ä: Ne e~·dloltu!kis•elt, miltä ed. 28726: s'eu,ra.ta &sik:iorvanl oiPilstbo.n työttäJ niinä ai- V1o~ontmaa teki IX lu,vun e1r.i momen!tteiihi.n 28727: koina, ioiU.oin ra,ja. .kuJ!k.i tämätn 'orpi,stoOn vie- määträ;nalhiO·ien korlotitamistetslta., ,si·sätliyJVät 28728: res•sä., ei Vlo.i olla. su'Uirella iloHa muiJstel.e- !k.aiJ'kki mie1t:inltöön liilt,t•YJVäiin 5 :vastalaustie- 28729: matta, si'tä valtaa1vaa vailkutusta ia herä- seen. .Ne ofVa't siils oUeet valwikun.nas~sa. kä- 28730: tylstä, mikä t:ä1Hä ,o,pi·sltloill.a, oli lmio•lemmin- •siibte[yru a,lai:sina., va·ilkflmikin1 tulleet hvlä- 28731: puo,lin ra,iaa. Ei si.e1lä sen •Paa:':eiDIIDin kuin it.yilksi ia' jäänee.t P!Oi,s m1eti,n.nöstä. Minä 28732: muissalkaa.n ka.nsan,otpi~tio·ilssa ta.I-:vinnut pyy~äisin saada kannatbaa ed. Voio.n1maan 28733: telhtdä mitää'Il! erikoiJS'ta p.m·pagandalt,yötä. tektellllääl ehld:o,tus,ta mää:rä.raihan ko.rOittta- 28734: Vailkutm> oli vällit.ön, n1os.t'a:va, kohottava ia 'mi.se•stm klailkikiin niihin mlolffilentteiJiin, ml- 28735: myös molemmin puolin rajaa olevia yhdis- ihinlkä ihä:n on ehldotta.nUtt.. 28736: täNä. .SaiiDas,sa a•semassa m:Unun mi·elesltäni 28737: on erityi,sestilkin YE't,o'l'nilon kansan:oTJisto. Opetu·SIIDilllist€1ri L i a. ik :ko a : Se ehlruotws, 28738: Sen .merikitvs on sit.äikin hoomllitta:vampi, ~tltä lkalhideik'Sa[rre ka.nsa.nto!Pi·stolile myönne~- 28739: 1424 Perjantaina 30 p. marraskuuil:la. 28740: 28741: ~äisiin. kaihderilk·eirltflitren amuraiha., tul~e vai- oloissa ia väih:äNalra'isella seudu:U1m kuin 28742: lk1lltt.aiii1aan .i:ötenlkin tu.nltu,vaiSti t!Oisiben kan- ''Latpfl}i oii, on1 too,ellaikin rp·ää!Sity .niifl'l -pi!t- 28743: :säni()IJ)iSittoJen :tnää,rä~ra!luiän, .ia valti•OIVarain- 'källle, eltt.ä siel[ä Olli saatu lwoduk:si oma 28744: -v.al~Qikunna:n ta.rllwtus ihetl-poiJtaa. :kansan>()(flis- 'kan•s·a.n1opis1Jo,. 0'11! epäilemälttä maa>n muilla 28745: ilo~en tormoonlt.'Ul'iioa yleensä t.u1e.e ;siis j.o·s.s·ain osi.]l.a vel,v'olli,s.uuten•a tuk·eaJ tältä pyrki;. 28746: mää1rin. tälmä:n ka.utta m~ootJt:ä:mään vaiku- mv•sltä niin IVXJilmlllkil~aa•sti, etltä 1Sie jaJtJkuva·sti 28747: tuifus,ensa>.. Mlinä rolhiken'Eln seri,vwo';k.si huo- -tulee P.Yi&vmää:n pystyssä. Muuten, cltlei 28748: ~n:a.ut;ta.a:, että aol.isi 1uullairosent oiiktealmip.ala 'S:iträ tehdä, .niin se sumi inm\Ostus, j1oika on 28749: 'main~ta !P€il'U'sbeluis•sa, :e\tltäl J11oille rrnain~bu~lle s·~eillä syn•tvmvt, ja. i101tru t!odisttaa suUII'i tOJJIPi- 28750: lkansa!niQipislt1oiUe o:liisi j.a.o.ssa .ann>elt:tava: .ion- bsm.ääiräUrin~ ,se .tulee lop,puma.a.n. Ja jos 28751: IJrun verran kor!ott.et>tua mälälrä11aihaa, eiJkä ·se kieDran OIIiJ Pä:li!stsvlt la.ma,a.ll!tu,maan, niin 28752: kaksinkertaista;. Minä luulen sitäpaitsi, 1siltä on va·~kea' ISaH•da. uudeJ.aoon sryn•tyrrn.iä.ä:n. 28753: 28754: ·että •kaik•sin1kertai.n1e.n :tnäJäil'äcr'iruha onikin• j<a 1Tiedärrntmehäm lkuit.e~n!kin,,. elttä sietJJlä, .i.os 28755: ~iitkaa niihin ol•oihinlki:n .nähden, i'ois.s.a ne 'misiSäärt tarviltaatl! ka.n,sam'o•piston t.a'PaiiSta 28756: ht>i,slbot iJo~mivaiL K!oa.'loit,eltitu a1pn Vloi kyUä ;l:ailt!osita.. Senltällu1en :rumna:tan> läimrp~mästi 28757: olla paiikalla!an, :tn:uJtita kruksinik:e.rltai:se:en en ~a:. A:sop,eli:nia. 28758: 1uule olevan aihabta. 28759: .Ed. N i ik lk a. m~ n:: M:ilnä PYYIS:i.n vnh>een- 28760: iE>d. P ~ n:,n a. nJ :e n: Herm o,p:eJtusrtnrinist,eri vuoroa kannattaakseni ed. Maunerin te- 28761: lausui 'Pääasiassa. sen, mitä minul'lakin dli sa- lmmääi ehlruotn~ta. Jio•s kel'll'oam' edusikunta 28762: nottavaa ed·. A. Tulenheimon ja muutamien :J~malkisuu se.Uais~n lkanna,n, .että yhtä raia- 28763: mu:id.ten e~hld'oituiklsista; p.emst-el nihin n:äihiden. seud·urn lmm~a.noPiSibo:a on ryfudy1~tävä !looro- 28764: Mutlta oma.s•ta p:u,oJ.•esta.ni en pirt:·äilsi taQ':Pteell- tetuillla mätärätr.a:hloilla ika:nna1Jta,rna·a.n:, nii.in 28765: lisena mimlkäämh~Sita li!Säiys·tä iPemsibeluihin. mimun mielesltämi @ ioh:clonllilukailsta, e\tff;ä 28766: Hallituksellaihan on täysi 'VIaipauiS hankin-. kaiiklki raliaseudun ka:nsanorp~st1ot a:Sielbeia:an 28767: tari:sa mukarun anita>a. niin ra.iaseurdulli lm.n- smma'aru asem:amn. Kuru nyt täällä ikui•tlen- 28768: sa.nlo'J)is·toille kuin muiHek~lli karusa.nlo!PiiS- kin hiarrru JOI]leitusminilsteri on oUnt1 si~ä 28769: tto-ille, jOitlka ovrut ki p.ei:IIJJIIiliSJsä :ta:r1P·ees&a, mileltä,, e·t>tä lk•o·rolte~:tu määll'ä:raha v:oiJtal!siin 28770: korotettua avustusta. Ja kun sitten vertaa malhruollis•esti sa1ada pruremmin. lrup~ ffilene- 28771: 'ed. Tuhmhleilmon ia ed. Ma,nnerin ahdot.uk- mää.n, e1U.ei siltä <vaadittails1 kol'lotettavalksi 28772: ·s~a> ,t,oi.si~nsa,, ni~n hutomaa: he;ti, mi'tienikä toiselHa p:uioleHa>, niinlkuin ed. Manner on 28773: iva.iJk,ea,t.a edn!Sikunnan :on menntäJ määlri•t- e;hJd\otbtamult., ni:in mi:n:ä; ,a,setlt:uilsin puol:ta- 28774: \telelmään silt.ä, miiHe opis>1JoUe on annetta'Va maa'n h1erra lo·p•e~tu.stmilnilsite!l'in ehdiGtus.ta, ios 28775: 'k.lo~olt.eM.ua. a,vusmsta. j,a, mH:1e ei. P.a.l.ion se olli vaJ:m1iksi eihclo•twk:sek:si kä:sitettävä. 28776: va:ikea,mva'aJ on: vielä mleninä pää~täimään, ,J,ors oo ei ol•e siifusi käisit;etitälvä, niin minä 28777: lffiltä ikto•l"GtUikiSien tulee olla ®dio~tarrn!i.ISti puolestani ehdottaisin, että ed. Maunerin 28778: 'kialksiniker!tainen. mati,ni,tif~emilLe kantsamovi,SJt,o~lle myönm1e!llt·äi- 28779: Edelleen on mtii.sttetltamt,, lmteri vaEolkun- siin lmi1ot~etltu rrnä>älräraha.. 28780: nan. mieltinnöm p.elrustelu~gj;aikilli 'näikyy, elt~ä 28781: mti.a.seudun ol;o.j,en 'lmri.aa'ffiista. va:rilen on Eld. H i iJ d e .n ih ·ei 1m o: Tekre.mä.ni a.nlo- 28782: oQemalssa vlim.ääll'äiseSISä m:enloa>l"V~ossa mää- museh,dot-uik,sen muO.:a:iJs1esti "PYVldäln ehidlot- 28783: r'älraiha. iorsta V:o~da.alli osa ruinåki.n kä:vlttää (tam. että 7 m:ormlenltin 1lmlhd.a:lle obetltaiiS·iin 28784: myös väE1lisesJti katn;samtQ'P:i:s•tot:yörn. hy;välksi. 50,000 markkaa avustukseksi kansalaiskor- 28785: Silkrul1 aiimikin. etbtä v·äihävaM1s~a kianfSa,n- lkeaik!oulullie s:amioma'LeiM~mieSik:u,r;sseja, "talf- 28786: orpiEJt!o.n oppi:laitä vo.id~Uan a:vusba. siJlUäiHn ten. 28787: niäfuä.rahälb., Mimu:slta si:i:s oJ.irsi para:Sit.a 28788: hYIVälksy.äJ v:a[i:oikunnän eh,t1o,t:us sellaiJse- E.d. Koivu r a n1J a: Kun kansakou- 28789: naaln, kun; ei ikuka.am: ·ole t.e,hnrv•tlkään ehdio- luja ei vielä Po:hjola.ssa. ole lähreskäätn kaik- 28790: tusta mää:r>ärråihan k:o['löt:t,allilisestt.a, enaa kialla ja siellä on niiden vaikutus verrattain 28791: iliitä, iniihi:n: valiolkun1ta o,n, seti: .io ko;r:O<tta-nuori, niin tästä johtuu, että varttuneem- 28792: nurt. paakin nuorisoa on viielä soa1ngen paljon; joka 28793: on iV'åil:la välttäJmäiJtölmiä tiedon alkeita. 28794: ·Ed. L i n n a:: Minä pyyldä.n •saratda ika.n- · Kun Pohjolassa.mme hyt on alettu voimak- 28795: ntait,aJa ed. AtS'J}!e:limin teiketm'ä·ä ehtruo'tutstba. kaammin kohottaa maataloutta ovat siihen 28796: On !Selvää, etltäJ ios niin alku!Peräi·siss:ä suuremmat ede!1;J,ytyks>et, kun valtio on al!ka- 28797: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1425 28798: 28799: 28800: nnt myil:iintää h1110mattavwmpaa kan:natuSita laaftrsön, Lapin1 Kuusamon ja liDJpil.ahkloo 28801: maatal<mdelle erityisesti .rajaseudui:Ha. 'kansauo:pistoille on annettava muihin kan- 28802: :Mutta kun tämä valti•oruvustus ja kannatus samopistoiliin vEmrattuna kaksin.kertairren 28803: .anneilaan osuuskassojen kautta, tulevat apuraha". Kutsun tätä ehdotusta ed. A. Tu- 28804: uiimä seudut, jiQrssa osuuskassoja voidaan lenheimlon ehdotukseksi. Ed. Voionmaa ed. 28805: pe·rnstaa ja saad•aan syntymääm, saamaan Seppalän kanna1ttamana on ehdottanut, että 28806: runsaamman avustuksen kuin sel,la1set seu- 6 momentilla oleva määräraha korotettai- 28807: dut, joissa osuuska,s.soja ei saa•da syntymään siin 50,000 markaJla, että 7 m1omentilla 28808: siitä syystä, että siellä ei OO•e sellaisia toimi- .oleva määräraha korotettaisiin 100,000 28809: henkilöitä, jotka voisivat osuuskassoja hoi- ma;rk.a.Ha, ja että 8 IDJomentilla oleva määrä- 28810: taa. Ja se on valit•ettaNaa, jos tähän on raha korotettaisiin 50,000 mar·kalla. Tämä 28811: syynä, niin1kuin useissa paikoin PQihjolassa 01n yhtenäinen ehdotus j.a kut.sun sitä ed. 28812: ou, tieruon ja va1listuksen puute. Tämä om Voionmaan e'hdloitu:kseksi. E.d. AS'J)elin ed. 28813: suuri epäJooh1ta, joka on kolfjattava ja se Linnan karrna:ttra:mana on ehd·ottanut, että 28814: vloidaa.n korjata vain siten, että va.listus- 2 momentilla olevaa määrärahaa lisättäisiin 28815: työtä tehdiään erityises•ti siinä mielessä, että 2150,000 marka~la, joGm käytetään raken- 28816: täimä epäkohta sa.aJdaan poistetuksi. Kun •nusavuksi La:pin kansamopistoHe. Kutsun 28817: sitä v"Oi:daa•n parhai:d•en t:eh.dä kansaniO!pis- tätä eMotu:s.ta ed. Asp·eli:nin ehruotumseksi. 28818: toss·a niin on mielestäni paika:llaan se että Ed. Jussila ed. K•a'l'eksen kannat1tamana vn 28819: kansanopistoa käydään t'll'kemaam siellä, ehidottanut, että 2 •m1omentiHa ol81Vaan 28820: missä tiedo·n puute on 'suurin. On vielä määräJrahaa:n lisätään 2,50,000 ma.rkkaa, 28821: huomattava, että Pohjola on toisessakin joka käyt•etään YlitOTllilon kamsanl(}-pis.ton 28822: suhtressa eri1misemmassa asemassa, ja s•e on ra:kennftls·avuksi. Ed. Hiidenheimo ed. Ke- 28823: siinä että P101hjolan tukHtyömaiUa liiklkuu •dion kannattamana on ehdottanut, että 7 mo- 28824: suuret mä•ärät työväestöä, jonka mukana 01n mentilla olevaa mää.rärahaa komtetaan 28825: myöskin ainesta, joka. ei ole omiaan kohotta- 50,000 mar'ka!lla llmnsalaiskm keakoul un 28826: maan pailkkakunnan nuorisoa, eikä sen si- kamnatusy'htiölle a1nrrett.ava1ksi sanomaJlehti- 28827: vistystasoa. Tämä huono vaikutus on mi•esten ·opintokurssien j'ärj.estämistä var- 28828: sangen tuhoisasti jo levinnyt Perä-Poh- ten. Kut,sun tätä ehdotusta ed. Riiden- 28829: j,olaan ja Lavin mets•äty6maille. Sitä huo- heimlon ehdkJtu.ks·eksi. Ed. Nikkanen ed. 28830: noa vaikutusta minun lkäsittääk:seni voidaan Jlvfannerin kannattamana on ehdot'balllu:t, että 28831: vastustaa valistustyön kautta ja kun täällä 1 mo'mentin perusteluihin lisättäi.siin seu- 28832: on .esitetty suureun;paa kannatusta kan:san- raava lausuntto: ,että kansanopis•toj•en avus- 28833: opistoille, joiden toiminta Pohjolassa voi tuksebi myörunettyjä määrärahoja daet- 28834: menestyä vain siten, että valtio niitä siellä taessa Tornion jolkilaakson, Lapin, Piohjois- 28835: kannattaa huomattavammin kuin muualla KarjaJlan, Kuusamon, Lmp<ilahden, Räisä- 28836: maassa, niin mi·nä yhdym lämpimästi 'kan- län ja U ud,enkirkon kansanopistoille myön- 28837: nattamaan niitä ehdotulksia, joi:ta tässä suh- netään k1o•rotett111a valtioavua muihin kan- 28838: teessa täällä on tehty. sano:pistJoihin verraten". Kutsun tätä eib:do- 28839: tusta ed. Nikkasen ehdlotukseksi. 28840: ~d. Manne or: Sen lau:sunrum j.aih•diosta, 28841: jonka op•etusministeri täälllä antoi, :minä rBel10nteko my-önnetään oikea.ksi. 28842: Iuo•vun ehdotuksestani ja kannatan ed. 28843: Nikkasen tekemää ehdotusta. P u 1h e .m i e s: Äänestrykses•sä menetel- 28844: lään sillä tava]l.a, että 2 momentin kohdrulla 28845: ·Ed. Keto: Minä pyydän kannattaa ed. äämestJ81bääin ensin ed. Aspelinin ehdotuk- 28846: Hiidenheimon ehdotu~ta. sesta ja senjälkeen erikseen saman momen- 28847: tin ]whidralla eid. J USJSilan ehrdlotuksesta. 6, 28848: Eeskusiielu julisteta•an päätty,neeksi. 7 ja 8 momenttien k10ihdalla äänestetään ed. 28849: Voionmaalll ehdotuksesta. Jos tämä ehdio- 28850: Puhemies: Keskustelun kuluess,a on tus voitt.aa., niin raukea.a e.d. HiidenheimOlll 28851: :ed. A. Tulenheimo ed. Aspelinin kannatta- ehdotus. Jos ed:. Voionmaan ehdotus tulee 28852: m&na ehdottanut, että perusteluihin 1 mo- !hylätyiksi, niin äänestetäärn erikseen 7 mo- 28853: men:tin koh•daUa liitettäisiin seuraava lause: menrtin koihiLaUa ed. HiidenheiiiliOn elhdo- 28854: ,että kansaniOpistojoo avustrumiseksi myön- tuksoesta.. Senjälkeen asetetaan vastakkain 28855: Jllettyä määrärahaa ja•ettaeSISa 'l\or:nion joki- ed. A. Tulenheimoru ja edt. Ni:kkasen ehdo- 28856: 1426 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 28857: 28858: tukset, jot!ka mole!llJllllat koskevat ;peruste- 5) Äänestys ed!. Nikkasen ja ed. A. Tu- 28859: luja saman momentirr ·kohdalla, ja niistä ,Jenheimon ehdotuksen väEUä. 28860: voittanut asetetaan mietintöä vastaan. 28861: Joka hyväksyy tässä äämestyksessä ed. 28862: Menettelytapa hyvälksy.tään. Nikkasen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos. 28863: ,ei" Vloitiiaa, on ed. A. Tulenheimon ehdo- 28864: tus hyväAksytty. 28865: Äänestykset ja .päätökset: 28866: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 28867: 1) Äänestys ed. Aspelilnin eh'dotuJ~Siesta: · 28868: P u h e m i e s: Eduskunta on tässä äänes- 28869: Joka hyvaksyy valtiovar:ain1va:liokunnan tykses•sä hyväksynyt ed. Nikkasen ehdo- 28870: ehdotuiksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa tuks•en. 28871: on ed. Asvelinin ehdotus hYJväksytty. 28872: 16) Äänesty·s val.tiova,rain·v:aliokunnan eh- 28873: Äänestyksessä annetaan 8·6 jaa- ja 519 ei- dotuks.en ja ed. Nikkasen ehdo·tuksen vä- 28874: liJänrtä. liHä. 28875: Puh e mies: Eduskunta on hyvälksy- ,Joka hyväksyy va1ltiovarainvaliokunnan 28876: ny·t vwl tiovaraiiWaliokunna:n ehdrotuksen. elhdo•tuksen, ääneståä ,.,jaa"; jos ,ei" wittaa,. 28877: on e.d. Niklka.sen ehdotus hyväksytty. 28878: 2) Äänestys ed. Jussilan ehdotuksesta. 28879: Äänestyksessä annetaam 91 jaa- ja 4!8 ei- 28880: Joka hyrväksyy va.Itiova:rainvali:okunnan ääntä. 28881: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" Vloittaa, 28882: on ed. Jussilan ehdiotus hyväksytty. .P u he m i e ,g: Edu,SJkunta on hyvä:ksy- 28883: nyt valtiovarainvaliokunnan ehd·otuksen. 28884: Äänestyiksessä annetaan 100 jaa- ja 43 ei- 28885: ääntä. 28886: Luku X. Suomen valtioa.rkisto. 28887: 1 28888: 28889: Puhe m i e 1S: Eduskunta on hyväksy- 28890: nyt valti·orvarainvalio•kunnan eJH:1otuks.en. Hy,v:äksytään. 28891: 28892: -3) Äänestys ed. V.oionmaa:n ehidlotu~sest.a. Luku XI. Muinaistieteelline.n Toiimikun- 28893: ta ja perustelut sivulta 1'9. 28894: Joka hyväksyy va:ltiovarainvalioik:unnan 28895: ehdotuks1en, äänestää ,jaa"; jos ,ei" Vloitta'a, Hyvä.ksytä.!än. 28896: on ed. Voionmaan ehdotus hyväksytty. 28897: Äänestyksessä annetaan 913 jaa- ja 512 ei- Luku XII. Tieteen ja taiteen kannatta- 28898: ääntä. miseksi ja perustelut sivuilta 19~20 ja sa- 28899: moilla sivuilla olevat ponnet. 28900: P u ih e mies: E'duskumta on hY'väksy- 28901: nyt val tiova:rainvruliokunnan ehdotuks.en. 28902: Keskustelu: 28903: 4) ÄäneSity!S ed. Hii.den:heimon ehdrotuk- 28904: sesta. Ed. Lohi: 7 vastalauseen mukaisesti · 28905: elhdlotan, että momentrlta 2 vähennettäisiin 28906: Joka hyvälk.s~y valtiovarairuvaliokunnan 400,000 markikaa, jonka valtiov.arainvalio- 28907: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" Vloittaa, kunta on lisännyt oopperwlle ja Hel,singin 28908: on ed. Hiidemheimon ehdiotus hyväksytty. orkesterille. Minun mie:Jestäni on aivan kä- 28909: sittämäitöntä että tällaisille laitoksille niin 28910: Äänestyksessä ovat jaa-äänet VIOitoUa. suunnattomasti mennään korottamaan vai- 28911: tioarpua, joka va.Jtioapu jo hal'lituksen esi- 28912: ,puhemies: EduSikunta on hyvälksy- tyksen mukaan on taNat,tJoman suuri. Tässä 28913: nyt valtiovarainvalrokunnan ehd.otuksen. Vloidaan meikäläisistä sanoa, että ne ovat 28914: Tulo- ja men1oarvio vuodelle 192;4. 1421 28915: 28916: silvistyevihollisia, mutta minä voin huo- .Ed. Jussi 1 a: Kanna'tan ed. Lohen 28917: mauttaa., että suuri osa kansaa, sen vaka- telremä:ä ehdotusta. 28918: vampi osa ja varsinkin sen uskonnol1linen 28919: osa e·rittäin suurelJa mielipahaUa näkee, Ed. S ,et älä: Minä luwl~n, että mei- 28920: että sellaisia laitoksia kuin esim. oopperaa, dän tulee suomalaisista 1antaa, sekä koti- 28921: jossa näytellään suomstaan riv·oja kappa- että ulkomaan ·edessä, se tunnustus, että 28922: leita, niin suurilla sumrrnilla avustetaan. he ovat olle,et hyviä isäntiä, mutta on 28923: myös se tunnustus annettava, ·että Suomen 28924: •Ed. Kukikone n: Minä pyyidä:n: kan- kansa on ollut sivistystä kannattavaa kan- 28925: nattaa ed. Lohen tekemää ehdotusta. saa, eikä ainoastaan kansansivistystä, vaan 28926: myös .korkeinta sivistysmuotoa. 28927: ·Ed. S e p p ä l ä: Kaikkina niinä P'oik- Se on meidän 1m.aas•s'amme ymmärretty 28928: keuksellisina vuosrna, jolloin huvivero on jo hy>vin varha,in. Yksin mitä tulee tai- 28929: ollut käytäinnössä, on se synnyt.t,änyt suurta t,eeseen. Silloin 'kun suomalainen lii:ke al- 28930: tyytymättömyyttä tai<lelaitosten käyHä- koi ja :suomalainen teatteri perust.ettiin, 28931: jissä kuin myös niiden hallinnoissa. Lippu- sillio.Ln !Saimaan arkaan oli niin roh:ffieita 28932: jen hintoja on täytynyt koroittaa ja silloin ihmisiä, e·ttä uskalsivat pe·rustaa myös 28933: yleisö menee mieluummin eläviin kuviin, suomaila,isen oopp'eran. .Ja j01kainen, joka 28934: lroska sinne pääsee halvemmalla. V a.rsin- on ed·es kuullut ni:istä ajoista, tie·tää, 28935: kin tämä on estänyt köyhempää väestöä 28936: mikä me1rkitys siHoin oli tällä tai1delaitok- 28937: teattereissa käymästä. Ver.raten h·arwoin 28938: voivat teatterit antaa näytäntöjä a.len,ne- sella koiko swomalai.se;en kansal'lilseen liik- 28939: tuilla hinnoilila, joten työväestö siten voisi kees·e:erl. ~Minä rohkHnen Sllinoa, että ed. 28940: useammin pää!Stä t·eatterrin. Kun leima- Lohi on eh'kä 'lii:a'k·si kiinnitltänyt huo- 28941: verolaki oli eduskunnassa esillä, oli sillloin miota .sivwseikkoihin. Jos asiaa siltä •kan- 28942: aikomus saada lakiin sellainen muutos., että na:J.ta .arv.osteltaisiin, niin pitäisi ·kai oi- 28943: teatterien huvivero olisi tullut poistetuksi. keastaan evätä va,lti·opu kokonaan. Mei- 28944: Tunnetuista syistä tämä ei käynyt päinsä. dän tulee muistaa, 1että suomwlainen oop- 28945: Kun nyt erittäinkin työVäenteatterit ja pera ei o1e .mi,kään p1aikallinen laitos, 28946: muut taid·elaitokset kärsivät va,rojen puu- vaa.n .se on yleissivistyks·eUinen l·ai'tos, 28947: tetta, n:äyt•tää ]{lohtuuliliselta teatterien jolla on me<tikity:s suoma1laiseUe säv;eltai- 28948: määrärahojen korottaminen. Siksi rohkenen- tee:lle ja suomalaisellie laulutait.eeHe. Ne- 28949: kin ehid·ottaa vii!lennen vast.a.lauseen mukai- .hän ova:t niitä taiteita ja ~taiteen,haa·roja, 28950: s·esti, että XII luvun m'omen.ti:Me 2 merkityt joi·ssa suoma'lainen 1sivisty1s on voinut me- 28951: märuräJra:hat korotetaan 2, 750,000 markkaan nestyksellä e'siiniyä koko maailman edes- 28952: josta 500,000 ma.rlkkaa käytetään l~säavus sä, .ia säveHaiteella on: se suuri etu mui- 28953: tuksiksi teattereille. den taiteiden rinnalla, että se kiel·estä 28954: Koska olisi suota.va.a, että suomalainen riip,pumatta ja monista. muista rajoitu'k- 28955: ooppera antaisi useampia halpahintaisia sista riippumrutta, jotka hai,tta•ava.t muita 28956: näytäntöjä, koska kal'liiden hintojen tait·eita, saat.taa tulla koko maailma,nkin 28957: va1litessa työväestö ei koskaan paase näkyviin. 28958: 'katsomaan oopperanäytäntöjä, jotka nyt Minä puolestani pyy'<län saalda 1kannat- 28959: kaikesta huolimatta ovat suuren osan taa valtiovarain!Valiokunnan ·ehdotusta 28960: mielestä sen arVOISia, että niitä w- tässä kohdin, •sillä se apuraha, jota oop- 28961: täisi voida käydä katsomassa, mm peraUe ehdot.etaan, on oi:kea·sta.an aivan 28962: mma pyytäisin ehdottaa, 'kun tähän liian pieni, mutta kuit·en1kin semmoinen, 28963: momenttiin on merkitty jo valiokun- että ·S'e teke·e tai;d.elaitoks!Gll jatknvan toi- 28964: nan mietinnössä 2{)0,000 mark1kaa ;lisää, minnan mahdollise'ks:i. 28965: että p1erustelujen ensimäinen lause hyväk- 28966: sytt•äisiin seuraavassa muodossa: Kun Suo- Ed. K u k k o n e n: V aisltalauselemsa mu- 28967: malainen Oop:pera on ainoa taid.elwitos alal- kaisesti ovat .sosia.Bdemokraattimme ·eh- 28968: laan maassamme, olisi sen toimintaa tuet- dottaneet teatt-eriien apurahaa korotetta- 28969: tava enemmän kuin tähän asti, ja varsinkin vaksi. Minun täytyy kuitenkin lauf;ua 28970: jotta se voisi antaa ha·.lpahintaisia n:äytän- muutama ·sana tätä ehdotusta va.staan. 28971: töjä enemmän kuin ennen, on Oopperan val- (Ed. Haikkila: Ei ole paikka!) Teatter:r:illa 28972: tiorupu korotettu 200,000 marka1Ia.. sivilsty.slaiwksina ,ei minun •kannaltani ole 28973: 28974: 180 28975: 1428 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 28976: ----------------------------------------------- 28977: 28978: sitä m'El'rki:t)'~Stä. eikä a:rv;oo. kuin puh- t·anut ,s]vis!tytstm.äätr'ärahoja usei,gsa ta.pa.ulk- 28979: tarusti mu:sikaallis~lla harra;stuksilla on sissa, mutta näin sulm"t'a koi'oitu'!!ta se 28980: (Ed. HaJktkila: J·,a e:läviHä kuvilLa!). Sen- lurulla:ks,eni 'ei tol~e ainoa:Helkaan :muulle ~Si 28981: vuoksi :minä saatan 'kyUä asettua puolus- vistysmäärärahaHe suonut. Minä en voi 28982: ta:maan oe~s~m . .cmkes:terin ja kuorojen a,yus- ymmä:rtää, mikä antaisi Helsin,gin kau- 28983: tusta snul'ella!ki:ru valtioa:vuHa. Mutta sen- pungin ork·eislterille, niin hYJvä ja k:an'lla- 28984: sijru!m minä ,tyyrty-isin vaati:mattoma.mpiin ttettava kuin s'e 'ouikin, tä!Ua:Lsen €ltumat- 28985: valtioapuihin teatterien suhteen. Tänä kan mui:hin ·t·aide- ja siviJstyslaitoksiin 28986: .aja:nJkohtana on kaikkein vähitnm!:Ln syytä verr,a,ten. 28987: lähteä vallti:oavnlla :l!.usäiilmään jo muuten- Vielä minä saam1en lausua jonikun .sa- 28988: kin ,kork,ea:ta teatteri- ja 1läy·tlte1emish:ar- nan Su:omalais·esta Oopp·erasta. Minä en 28989: r.astnsta.. M~eillä :on teatt·ereita ai:v,an suinkaan tahd:o ki:eltää, etteikö ,se olisi 28990: liiak:si jo ennestääntkin. Niitä on ·niin kul·1Jtuurilaitos j·a ·e:tte~kö .sitäJkin oli:si 28991: paljon ja työn puute ja kaltso:jain puute va1ltion va,ro:i.Ua avuste1ttarva, vieläpä ku- 28992: näis:sä teattereissa niin suuri ,että näytte- roit:etuiUa.kin. Ja niin on tapruhtunu.t 28993: lijöid,en täytyy pal!'veiilla melke1in ·kuin myöskin nyt. H:allitus on 1ehdo:btanut 28994: EgYJPtin heinäsit:t1kkain ympäri ma,aseu·tua 100,000 mal'lkan ko11oiltusta .Suoma1ai:sen 28995: etsimässä ihmisiä, j:otka tuli:sivat krut·so- Ooppe,ran va:ltio,aipuun, ja se on sen:tään 28996: m:aan hei:dän n. :s. taidettaan. 'Sen tai:teen- tuntuva .koroitus j:a mielestäni kerra!k- 28997: kin 1a:it·a kuulosta:a almmatti-ihmist:en l:au- sensa riittäisi. Suurempaa kuin ltOO,OOO 28998: sun:niOn mukaan usei,n o1eva,n varsin ·niin mail."kan k:or:oit.ust~a v~alstta,an puhuvat mo- 28999: ja näin. Ja täJmä ajankohta, jDHoin huo- net :seitkat. Ei ole Suo:mrula.iJsen OoppeTitn- 29000: mattava osa maatamlme ~on joutunut ka,don ka.am apurahan tarve s:en kipeämpi, kuin 29001: uhr~ks:i, ei ~oLe :sopiva näytteTe:miseUe •eikä moruen muun sivis,ty.slailtJoksen tarve on. 29002: teatt·eTirupurahojen li:säämiseUe. V altiova- Sitäpaitsi minä en sa:at:a o1la ilmoitta- 29003: rainvaliokunna'SISia io'ku t.ämän a:sia:n ol- matta, että yhdyn ed. Lohen käsitykseen 29004: lessa esillä lausuikin, että Suomen siinä, että S'll!omalaisen ODiP'P'eran ohjel- 29005: kansa nytkyään näytt.ele·e man palj<on, mis,to .on !huonontunut, ,d,egene·roitunut. 29006: mutta; eJlää liian vähän. Meidän maallaisedustada,in •on m:e~kolailla 29007: Kun minul!la on puheenvuoro, pyydän vaikeata yhtyä puoltrnmrua;n kor'oit.etAma 29008: minä saa1da ai:van lyhy:el~~ti pe-rustella si,tä valtioapua sellai•sel1e taid<ela.itomseLl'e~ joka 29009: kann,atus'ta, jonka o,l,en antanut e~d. Lohen suvruitse·e ottaa ohje!Lmistotonsa sitä, mitä 29010: ehd:otu:ksel1e. Mitä tuTee He~~s.ing:in kau- va1ite1tavasti Suomia,laisen Oov'P•eran o:h- 29011: pungin orkesrteriin, on S'e puhtarusti musi- jelmitstoon on pää·ssyt puj,a,htalmaa•n. Saat- 29012: karu}i'nllil lait,os ja selil:ai:sena.an ansait·S>e'e taisihan :olla niin, että tämä ru.niSas ja 29013: tunnu:;:tusta. !Sitä on, va.rsinkin kun siveelliSie·sti 'kmts10en ko1kolaiU.a ·ar!V'elutta..- 29014: se on a.lalilaa·n ,a;nsio'ka:s, myö,skin v:a:Hi.o- va t,arussi,ohjel:milstlo voisi vruhenrtyäkin, jos 29015: varoilla kannat·etbva, niinkuin :on täihän valtioa:pua .suunnattomasti :lmroi:tet·taisiin, 29016: saa.kka ta,pruhtunut. Kysyrmy,s saattaa nyt mutta monet asiantunrtijat ovat vmkuut- 29017: olla vain s~itä, miten:kä ,suurella sum- taneet, että Helsingin yleilsön rm·ruku on 29018: malla :lai'bo1sta on aJvu>st-etta.va. Minun mie- ennättänyt siinä määirin deg.erre['oitua, ettii. 29019: lestäni riittää l.ait·dkste.Ue s:e val'tioapu, Suomalainen Ooppera tuskin enää pääsee 29020: jota ·se ·nauttii :ku:l'UIVana vuonna. TäJmän tästä oh.i'e'lmala1ad:u:stansa eroon. 29021: käs~tyks:eni tue1ksi minä 'PYYdän mainita, 29022: että :Or.k,es,teri kai'keJsta hu:oli:matta on sit- Ed. S a a r i n e n: 1M. Setälä la,usui 29023: tenkin ts:Uurirrn:malta osalta p:ai,kallin·en lai- tää1lä, että Suotnen kansa on va1istusta 29024: tos. Sen 'kuuEjalkun:ta on ·valta:vwlta osa.l- j,a :kulttnri,a harr·a1sta:va ·kansa ja senvuoksi 29025: tansa Helsingin kaupun1gin y~eisöä, ja niin pitäi.si 1sen ha:rr,astu'ksia myöskin vrulti,on 29026: ollen 'täytyy myö:s Helsingin k~aupungin puoh;~s·ta tuke·a. Myönneiltäiköön, että har- 29027: kailit&a vel'li'a;tboma:sti suurin osa siitä ra- rastusta on arka paljon. E.sim. teatte- 29028: situlksesta, tmi.kä ork,esterin ytllä:Pitämi- rien lukumäärä, jot'ka. jo nyt saavat val- 29029: sesta a:iht=mtuu. V a:li01kunnan ehdto,ttrumaa tion a.vus,tusta, on huoma:1Jta,van suuri. 29030: 100 %:n 1koroitusta täytyy pi,tää ehdot:to- Samoin muita valistuksellisia seuroja ja 29031: masti suhte'eitomam suurena. V atlti:o:va- yhty1miä o.n lukuiisa'srti, jobka puhuv,at v:a- 29032: rainv.ali:o'kunta on hy,vällä ts.yyllä kol'oit- , listu:sharr.akusten puol<esta. Mutt-a kun 29033: men'öar1'io vuodelle 1924. 1419 29034: 29035: katselee tätä tulo- ja menoarvioon so-vitet- va.Ha snnl'emma.SISa maarm ·a'vl1ste'trtava. 29036: tu!!. summaa ilruitden valistuslaitos•ten a1'us- Nyt rsiihen ruvautuu oilkei,stoiHelkin tilai- 29037: tåmi<se'ksi, niin se puhuu päimvalst·aista suus, ääntes'täJmäi~lä kol"lotust•a. Se ruvus- 29038: kieltä. Valtion puo1esta ei avusteta teat- tuspeii"nste, j1ohon 1oilk·eisto Jturrva'Uifni, 29039: t.ereda, ork,est.erei·ta, ·enemrpää ·kuin la.ulu- pois1t.aa t·ea:tter.eilta leima!Viwot, ku!Jl m·eni 29040: kuörojaikaan siinä määrässä, kuin vapaassa siten kun s1e :meni, ei jätä muuta mruhdolli- 29041: elämäissä ·~lmeuevä v•alistusharrra.stus val- sunt'ta, kuin ko+roltltwa .määrrär·ahan. Toi·von 29042: tion ruvustu:ksen eideUytrtäisi. Nytkin tule- että kai1k1ki ikultltu"UTia s·uosivat tääNä 29043: va:He vu01delle •els~t·ety.ssä menoarviossa eduskun,uaisiSa yh!ty:ilsiivät :kann•a;ttama.an 29044: ha:1litus jätti tyiklkänääin huomiuon otta- a vustusr.a:h am kol'otrba:mis:ta. 29045: matta näille a1loiHe •avustusra!hnjen ko- 29046: roitt.rumiset. Määrära1haa olisi pitänyt jo Ed. Honka vaara: Tulo- ja menoar- 29047: koroittaa senkin. vuoksi, että. uusia teat- vion yleiskeskustelun aikana eräs puhuja 29048: tereita on muodostunut, joille olisi saa- lausui, että hänen käsityksensä mukaan 29049: tava myöslkin vaJ,tron kanln,atusta. Tea.t- oli'Si m. m. kulttuurimäärärahoja nykyi- 29050: terithan ovat yleensä huonossa taloudelli- senä ajankohtana pyrittävä alentamaan. 29051: sessa ·aJsemassa. Onhan oJ.lut samOima:leh- Tällaiset mielipiteet yleensä leimataan 29052: ·dissä jo 'kirjoituksia, että niinkin vanha taantumukselilisiksi ja niiden esittäjät maa- 29053: taidelait101ksemme kui•n mi+tä on Kansa'l:lis- lataan mitä roostimmiksi sivistyksen vihol- 29054: t•eattjeri, on myös jo taloude.Uises1sa hä- lisiksi. (Eduskunnasta: Sitähän ne ovat- 29055: däs·sä, jot•en si:tä:ki:n olisi tue!tt+ava. Olisi kin!) Minä kyllä uskallan tällä kertaa olla 29056: tuetta1va e1nnen .ka:~k1lma työväen te.atte- samaa mieltä eräisiin kulttuurimäärärahoi- 29057: reita, jotka ovat vieläkin huonommassa hin nä'hden. Olen sitä mieltä, että tällai- 29058: asemassa, 'kuin porvarilliset teatterit. nen ajankohta ei ole sovelias mennä eräitä 29059: Täällä huomautettiin si•itä, että ka·tseli- vissejä kulttuurimäärärahoja ainakaan en- 29060: jain puutetta poteva~ kaik'ki teatterit. tisestään korottamaan. Ja tällaisina pidän 29061: Se on ky 1lä t·o+tta, että vähruva'r•ais·et eivät tällä kerrallakin aikasemmin kosketellut 29062: vo:i nykyään käyttää .teatt·ereita pilj.etti- määrärahat toisella momentilla, nimittäin: 29063: hintojen kalleud:en vuo\ksi!, niin paljon ,Teatterit, laulukuorot ja oopperat." Sa- 29064: kuin n1iillä oli·si siihen ha.lua, siillä kä- moin on valiokunta sitten korottanut mää- 29065: destä suuh-un eläjäHe •Ova.t teat't1erirpiljeJti.t rärahoja myöskin Helsingin orkesteriUe 29066: liian krulliita. Sen:vudksi arvus1tu1s:t,a Olli<si- 200,000 markalla. Ei mielestäni ole tämä 29067: kin sunr·emma!s+sa määrin .myönniettävä. ajankohta myöskään sopiva tällaisten koro- 29068: Kun puhutaan1 teatterien avustuksesta, tusten tekemiseen ja siksi minäkin voin 29069: niin tekee mieli rkyisymään, avusteta:antko yhtyä maalaisliittolaisten vastalauseeseen, 29070: valtion puo.Lestla teattereita oHenkaaill, että tältä momentilta vähennetään 400,000 29071: markkaa. Jo pitkin viime kesää sisälsivät 29072: sillä leimruvel"io:t,han tuova.t minun tioetää.k- 29073: erinäiset pää!kaupungin lehdet kirjoituksia, 29074: g.eni ainakin .saJman summain va,ltilo·He ta- 29075: joissa esitettiin oopperan tukalaa asemaa. 29076: kaisin, llllitä •se teattereille antaa ja vie-lä Ollako tai ei olla? Elääkö tai kuolla? Niin 29077: enemmänkin j.a niinmuoldoin tämä iwus- kysyttiin tämän tästä. Tä'1laiset va'lituk- 29078: ·tussu!ID'ma oi'keastaan ei ole muuta :kuin set eivät menneet turlhaan. Sillä 'kiiten 29079: na.atmi'OliffilJSS'Umma. T·eatiJJer+eiJl,t.ahan ve- tunnettua on haliitU:s ehdottanut dbppeta- 29080: roitertaan .ta'kaisin s•e mitä nii.l1e anneban. määrärahat korotettaviksi 100,000 mar- 29081: Minru;l:la oli tatkoitus esilttää rpaljion :suu- kalla (Eduskunnasta: Maalaisliiton halli- 29082: rempi sullllJma tähätn teat:t.erien ja orkes.t:e- tus!). Tätä kyllä Voi ymmärtää, että hal- 29083: rien ja lauluköörien avusltUikseiksi kuin litus on näin menetellyt, sillä olihan meillä 29084: mitä tääJ.lä ed. Seppälä 1esitti, mutta kun taloudellinen asema sinä aikana, kun hal- 29085: minä epäilen, että .suuTempi 1SU1IDma ei voi litus on tämän esityksensä tehnyt, verrat- 29086: tulla ,kysymykseen, niin minä .kannatan tain lupaava. Mutta minä uskallan olla 29087: ed. Berppälän esi:t;scstä. varma siitä, että jos hallitus olisi tehnyt 29088: Mi-rrä vielä hal-uaisin :huomautta.a. elttä tämän menoarvionsa myöhemmin syksyllä, 29089: kun tätä iltvnstusrra:haa kä.sitelt,iin ~ailt:ilo niin näitä +korotettuja määrärahoja ei myös- 29090: vara:invalilolkuunas·sa, niin oi•keisiJoS!sa tun- kään olisi silloin esitetty, sillä onhan kai- 29091: tui ,pilkkusen •Oilteva:n harr-roastm~ta si~ihen kille tunnettua, että Suomen kansa seis·oo 29092: suun.taan, :että teattel"leita oil~si j-ollain ta- tällä kertaa hyvin uhkaavan taloudellisen 29093: 1430 Perj.a.nt.aina 30 p. marraskuuiba. 29094: 29095: pula-ajan edessä. (Eduskunnasta: Vilja- demokraatit, että olisi huvituksia varten 29096: tullit!) Mutta se on minulle käsittämä- varattava lisättyjä määrärahoja. (Ed. Hak- 29097: töntä, että valtiovarainvaliokunta on men- kila: Me vaadimme asuntomäärärahoja 29098: nyt näitä määrärahoja korottamaan, m. m. myöskin, mutta te vastustatte, ei teiltä 29099: oopperamäärärahoja kokonaisella 200,000 r~itä muuta kuin itsellenne!) Mutta on 29100: markalla ja siis korottaen entisestään otettava huomioon, että suurella osalla 29101: nämä .määrärahat 300,000 markalla, eli siis maalaisväestöä elämä on ainaista taistelua 29102: •kaksinkertaiseksi entisestään. Tämä ·on kä- toimeentulosta, maalaisväestön lapsilta 29103: si'ttämätöntä siksi, että valiokunnalla on vielä puuttuu välttämättömiä vaatekappa- 29104: ollut tiedossa miten uhkaava talvi on edessä leita, joslkin leipää ja kalaa on vielä 29105: meidän maalaisväestöllemme. Minun on sentään jossakin määrin saatavana. Silloin,. 29106: tarpeetonta lähteä kertaamaan niitä ku- ja niin kauan 'kun laajoilta kansankerrok- 29107: 1 29108: 29109: 29110: vauksia oloista Pohjois- ja Itä-Suomen silta puuttuu mahdollisuudet siedettävään 29111: katoseuduilla, joissa halla vei kaikkialla toimeentuloon taloudel'lisesti, ovat näil1e sa- 29112: viljan. Syyssateet ovat lisänneet sitten ka- moille kansalaisille kulttuuripyrkimykset 29113: don seurauksia ja myös laajentaneet sen tyhjää ilmaa. Vasta sitten, kuin aineelli- 29114: alaa niin, että ne tuntuvat jo ympäri koko nen toimeentulo vakiintuu, niin samassa 29115: maan. Itä-Suomen ja myöskin Pohjois- suhteessa ky•kenee kansa näitä kulttuuri- 29116: Suomen talonpoika on hyvinäkin vuosina laitoksia hyväkseen käyttämään. 29117: ollut pakotettu hankkimaan itselleen sivu- 29118: tuloja metsä- y. m. töistä. Ja . mikäli nyt Ed. R yö mä: On verrattain joutavaa 29119: jo saattaa päätellä tulee mainittuja töitä käyttää. näitä määrärahoja tällai'Siin dema- 29120: olemaan varsin vähän ja mikäli on, niin gogisiin puheisiin. Onhan nyt kysymys ai- 29121: alenevat työpalkat niissä pitkin linjaa, jo- noastaan muutaman sadan tuhannen koroi- 29122: ten suorastaan välttämättömäin elintarpei- tuksesta tällaisille tärkeille kulttuuritar- 29123: den saanti tulee olemaan hyvin tiukalla. koituksille. On otettava vielä huomioon,. 29124: 0 n 'k o n y t t o d e l l a k i n t ä 1- että nämä määrärahat eivät ole vieläkään 29125: l a i s e n a a i k a n a, k a t o v u o- missään suhteessa siihen kuin ne olivat ai- 29126: ,t e n a, n ä 1 k ä v u o t e n a, 1 ä h. d e t- kaisemmin, ennenkuin rahan arvo oli alen- 29127: t ä v ä n ä i t ä m ä ä r ä r a h o j a k o- tunut siihen, jossa se nyt on. Minä luulen, 29128: r o i t ta maan, jol:loin ensinnä virkamies- että jokainen, joka vähänkin ajattelee asiaa, 29129: ten palkat on meillä koroitettu ja vakiin- käsittää sellaisten laitosten kuin ooppera.,. 29130: nutettu •kohtuuttoman korkeiksi, aina orkesteri ja teatterit merkityksen yleiselle- 29131: 100,000 markkaan asti. (Vasemmalta: So- ja kansalliselle sivi.stykselle ja ennen kaik- 29132: tilasmenoja lisätty!) Onko nyt vielä sa- kea juuri ·oopperan merkityksen edustuk- 29133: doilla tuhansilla markoilla lähdettävä tu- selle ulospäin. En käsitä, että näitä mää- 29134: kemaan niiden harvojen huvittelutilai- rärahoja voidaan vastustaa. Pyysin pu- 29135: suuksia? (Ed. Hakkila: Kuka on hallituk- heenvuoroa kannaHaakseni ed. Seppälän 29136: sessa?) Sanoin, että harvojen, sillä ne ovat tekemää ehdotusta. 29137: tosiaankin harvat pääkaupungin asukkais- Samalla minä olisin tahtonut kuitenkin 29138: takin, jotka kykenevät näitä huvitteluti- lausua hallitukselle sen toivomuksen, että 29139: laisuuksia käyttämään hyväkseen. Tälle siihen taidelautakuntaan, joka jakaa teatte- 29140: momentille merkityt eli esitetyt koroitukset rien vaWoavut, kutsuttaisiin myöskin jä- 29141: merkitsevät kyllä verrattain vähän niiden seniä Suomen Työväen näyttämöiden liittoa 29142: huomattavain koroitusten rinnalla, joita lähellä olevista henkilöistä. Minä luulisin,. 29143: esim. virkamiesten palkkaukseen on uhrattu, etM tällä tavalla voitaisiin · paremmin 29144: jotka koroitukset lähentelevät 100 miljoo- ~>aada selvä, millä kannalla miVkin työväen- 29145: naa, mutta niiden moraalinen vaikutus on teatterit ovat ja mitkä niistä erikoisesti tar- 29146: kovaosaisiin nähden .siksi suuri, ettei voi vi'tsisivat vaHion apua. 29147: niitä vaikenemalla sivuuttaa. Ei ole monta 29148: ·päivää kulunut siitä, kuin ,Sosiaalidemo- ·Eid. L ·e iJ 1n 10 ru~e .n: J,o•sp.ru ed. H01nilmva!ll~a 29149: kraatti" kirjoitti esim., että tuhansilta ih- ia ed. Kuikilmnell! oJisilv~a,t puhu.noot tä!S:tä 29150: misiltä puuttuu asunto, satoja perheitä a~ia1sta siUoiln, kun1 valtaiQ·VaTaill'vaE,olkun- 29151: asuu lauta.vajoissa Helsingin kaupungin Dias'Sa rylhimäniSä edustaja.t su.o.ieJ uskumthain 29152: ympärillä (Vasemmalta: Te ette anna ra- ~emsvarutletu'k.sen ia asei!Srl:u:koon hanik:ikimi- 29153: hoja!) ja samoina aikoina vaativat sosiaali- •s,eJksi ov.at lmr~ottam.e!elt hrulituh.erusa esi- 29154: Tulo- cia tmeno.arvi'o •VIUOCOOlle 1924. 1431 29155: 29156: 29157: ty.sit'ä 4 mil.i. mal):lk'ailla ja saa.nleat oon 'Viielä meksi mainituilla 1aitolksilla, jotJka ova.t 29158: voittoon. Samoin heidän edustajainsa ehdo- ,siinä erit_vises,sä aiSietma.ssa,. oJia j.orukun ver- 29159: hMseata ·sotil·asmäälräJmhoo.ia konooot'tiin 12 •raon· enemimäln vaHilon.rupua,, Sli;llä ne saatvaiti 29160: inil.i. ma~rkalla .ia semikin saJvat ;pääJtölksoon. 'StUJQil'iuta,a sam,goen su.uria kuSitannllllksiJa, .ioi.tla 29161: "Silloin o:I.isl·i ·p~tämwlt .-puhua. kauni~sti kato- ei noilla rpienillä laitoksilla ole. 29162: SIEmtuderu nällä.Sitä .ia· kurl.iuudesta. OLkaa 29163: hyvä ja puhukaa siitä lkono1tuiksestanne ka- ·Ed. V:oionma.a: Minäl tafultoilsin huo- 29164: t10sewtudie1n ih1mi1Sill:Le, jotllm kärsivät näilikää maJulttal8i erääBsä näikölk·ohdla,Sta, i·ota tääHä 29165: ja kuriuuilta:, 8e olisi oilkein 1<e!hlt:v. cilkä ei o1e tudtu e.Stil1e. Näitä liS'ättyjä varo.ia, 29166: tälmimöisen määlrämh<an yhtey.d.essä, joika: on .iloita rpyy.dleltään, ni.i.tä ei suin>kaan käytetä 29167: sellainen määräraha, että jos se kielletään, ylell:i!syyteen' (Eid. Lohi: Vaa!Di huvit- 29168: nii·n SuO!llla,lai•nen Ooprpe~m ta KansaUi!Steait- teluun!) eikä huvitteluunkaan, vaan niillä 29169: berikin saa1va:t pai:D'aa OiV'enl!Sa. iJci.inni. Onhan paJ!kaitaa1n suuri .iouiklkio välhävall'ai,sia hen- 29170: tumtnettUia, a~tä ne malk!sa.va't vaHi,on veroa ki.löi,tä,. .ik>•tlka elinilwinlon,aa'n b,a,rj,oittaVlat 29171: ,entamimäm, kuin mi,tä ll'e saavatt valtiolta. Ja taä.dle\tta~. Ja mimun måe1eSitäni täJtälkäätn 29172: työväenteatterien asema tässä on vielä huo- e1:inlk!einloa' ~ei ole hai,vteksirtit:wa, v.a'a'n se om 29173: niO'mpi. N.e ,saa.va:t m101ruta kertaa enemimän kunn,iaillånen i.a. ma.mn ku,lt!tuuril'le t.a,r:peel- 29174: maksaa val'tiloilLe Vle~oa, kuin sa,a/Valt va,l- linen elinilmi1n'n .i1a ansaiJt.s.ee kyllä sen väihäi- 29175: ·tiiOlta,. siitäl :syystä, että tuo la.utailmntta, s-en kannatuksen, jota niille nyt pyyd·etään. 29176: iolka oon• .ialka.nult mä!äiräll'iaihait, on .iaikanut ne N1e ovak meLkein kRiilklkein huon,oilmmin' rpa1- 29177: puohie:ei1li:sesti .in a:ntanUit ty:ö,välen teai:!t·e- kattu.ia elinkeinonharjoittajia meidän maas- 29178: reiHe palj.o.n väihtem!män kuin ]:liQil'ValriUisålle Stamme nUio rt:a.iJteil.ij.a~t, va'r:s.Ln~in soitibotai- 29179: tealtterei,Ue., Mimä. a1ntai.sin sen hyvän 'neu- teilijalt, niin eUiil mi:nusta. on mellk~ein'Pä 29180: von nii.Ue edustaiill:e, io.tJlm i!a:h\t:ova1t ti:i.IS'sä tunno1ton!ta esitrt:ä'ät .siltä vähäist.äJ !kurja:a 29181: ylht.ey.d•etssä puhu.a kalto.SteudThn köyhistä, palkkaa, jota. he nauttivat, vielä niukennet- 29182: ·että ;puh.u1ka:a tätSttä. k1ol'lotuk!s~sta niille. että ta.v•atmsi, nii.n!kuitn tuJil&i kä1y;mää;n, elltei v1en- 29183: te o1ette menneet oman hallituksenne ehdo- nry~Stä saada. 29184: tuiksesta yli komtlta1ma·an näitä määirä- 29185: Taihlo.i.a Ed. R y ö anr ä: Mi:nilstt:ari Li.alka.n l,ausun- 29186: nlon ,ilolhdio;s:ba. tafhdon Slalllloa, et1ten minä 01le 29187: O:pl8ilmism[nli•steri Li a k ik a: Sien ioihid:osta, ·svvtttäinyt:kään rt:aidlela urt:a\kunrl:aa erilkoiSiesta 29188: <Jttä tääil:lä on lausutotu moitt1eit1a sitä lauta- puolueellisuudesta, :päinvastoin minä myön- 29189: kuntaa vastaan, joka tekee ehdotukset n1ätn, että ,si1el1ä kui~n esilm. wof. Hirn, koe- 29190: tea tlberi,aiVustUJksist:a., kaltson v.elvtoUi.suud€1k- te~baa;:m rt:a,VJoiltiella puolueelt'tlo:muutta, muibta 29191: seni huomaUlttaa, 1että mainit.tu. lautailmnta että t:o·siasia on, eJt.t,ä täissä lautalkunn'a,ssa on 29192: on osotkanuit aivan en;i;tyi,stä ha,r.ra.stu!Sit:a hienlkilöitä. Ka.nsaJ.lilstea\tteria .ia RUIOtsa- 29193: juuri työväennäyttämöitä !kohtaan. Lau- laieta t.ea!tlt,eria. lälhie·1tä,, imutta minun tie- 29194: ta·kunta 'kert.oiJiluksessaan on antanut eri- täälk,semi ~ei ai.n:oart:.alkla:an, j.oka edustaisi 29195: tyisen tunnustuksen .siitä sivistykselli- Työvä:eDtnäytltäimöilden li.Ltboa.. Luulis·i.n knli- 29196: sestä merkityksestä, jonka katsoo näillä tenkin tämän liiton toimihenkilöiden ole- 29197: laitoksilla olevan. Se, että lautakunta vam' .s:orp,ivia1 h~ruk'il•öibä t:äfuän lautalkuntaam. 29198: ·ei dle voinut ehdotuksinaan tyydyttää j,a Luulisiln, atltäJ ,s•illlä t:8JV1alla tulisivat tä- 29199: kaikkia niitä, jotka ocvat näitä avus- m'änlkim liiton edut ,s]ellru lia\SIRiPUoliS€tiDimin 29200: tuksia anoneet, aiheutuu siitä, että v:a1VIotuiilnsi. 29201: pyy:t.äjliä on ollult rpal.ion .ia mitäll'iäll'aih·a on 29202: ve+I'Il'a<iitiailll! pi;eni. On lkuiterukin tietyslti Eld. W u .o 1 i, j 10 lk i: Minä 'Oien hu,O!lllla·n- 29203: ,otE'.tta,va hulo1m~o0in, ettäJ kun· ,näli,sitä. teart:- ·n:urtJ, 1että ma·aJai,slii~;o,n t.ahioilta kats<ellarnn 29204: ~~erei.sta u,Siealt t,yy,dYtt,täJv;äit vain Sll'Oil'a!Sitaan mäitäl ~aidie1a,i:t!Oik.sia Helsingissä, suoma- 29205: varsinaista ihuvin: tarvetta, niin niiden laista teatteria .ia oopperaa varsinkin, hel- 29206: arvu.stam]s:essa ,vailti:o ei v:01i mennä niin pit- sinkiläisten huvituspaikkoina. Minua ih- 29207: källe, kuin siHoin~ kun on kys·ymrv.s l,aibolk- rrnet.yttää:, ·etttä silks~kin valistun1ae1la m1le- 29208: sisrt:a.. rohk.rn va,rsima,iselsti edustavat näY't· he1lä,. kuin ed. L()!hlellta,. on seLlarunlen kat- 29209: täimöltaiteten aJlaUru i!kä'ii,nikui.n, iol1ll:,a1va'a toi- sa.nlbolka,nlta,. eilkä; hän .iaklsa kä:silbtä.ä, etltä 29210: -cmind:rua. Siinä suihltoossa täyltyy 111Mllä vii~ täll~a.isil.la la·iJtoikJsiilla:, !kuin esilm. oo~peradla.. 29211: 1482 Perjantaina 30 p. marras'kumta. 29212: 29213: 'On hyw.i!nlkiin s,lUlr] m-utu ~lci!tys, ~uin hecl- tosta näimme, ja ne v•a:hingon iloiset, voiton 29214: 'Bimiki1äil$~en huv~tu:spaålkkana.. Jok.a.i•Siel'la it- v.a:rmat huudahdukset jotb sieltä kt~u1im 29215: sen~SJeJlä krunsaUa, ios se on i.Jt$enäisyy- me, kun t~llä ed. Lohi lausui noita hei.dän 29216: '!:len•aä v~·toinezy, ti.i;yt.yy olla: tällai!sia ikor- mi·elestään y}>.sinkertaisia sanoja, niis'tä te 29217: ;kea.myj.a. lkultlt.uurilai:toJrlsia. Ja :se on eri- ette kykene valitsijoillenne vastaamaan. 29218: iJTisen H1rlkeä sella:i.selle kansalLe, ku,in mei- Kun te agiteeraatte ääniä sieltä kansan 29219: dämlkin ikl).Ilis:a•n:JJmle, jonJka. kieli on• niin vä- syvien rivien keskuudesta., ette te sie]lij. us- 29220: fhä~ m~l;Lrälssä tunDJe.tt:u, jdka omra~l.a k:Ue- k~lla puhua oopperoista ja. teattereista. 29221: llallää;n ei .saa kir.i.ailli:suutta. leviteJt:v~k•si, e'ttä Luulisi, että se korkea taiteellinen henki,. 29222: \se wJoi ~~vtWi:ä S!eillaista taidcl:ta, joka ei joka elävöittää nyt ed. Leinosen innostusta,. 29223: rva::;td'i exillmlista kielt<ji,,, se oru musiikkia. ei voi oHa niin köyhän, karun seudun an· 29224: ~eille tnilentellJe 'kamS~a~L~e on hyNin täll."keältä, tama kuin on Paltamo, siellä kaukana. näl- 29225: leltltä m!aai1ma j!onkun v•erra:n tietää !ll'eiJstä. kämailla.. Minä..luulen, etti:j, ed. Leinosen sen- 29226: Ja mimä luulen,..että suUJ:rllimll)ia mei!län a.g-i- täJän joskus pitäisi muistaa s.eutuja, joissa 29227: tta.alttloreita•mimle silvisty:S!illa'a:ilma,ssa' ovat o[- nähdään nälkää., silloin kun toiset alasto- 29228: ILedt 1musi!kloori.Jt, säveltäi.iält,. l.aula;j.a,tJta.ret. mina. tanssivat o-pperoissa y. m. 'huvi-pai- 29229: Se on tältä rta•rllwitu·sta. v:rurt;en~kin, kun mei- koissa, ja joine vaHion ollisi vielä. tästä 29230: d.i1n o:o•ppera,IDJmJe on erittäin t.ärlkeä. Se kas- palkkaa makse.Ua.va.. 29231: rva:htaSJ täiHaisia: m1,11silkiloorej.a• iru lau1aj,a;t- 29232: iM'i•a,. M:imä luuJen, eittä se 200 tuh:an,ruan !Ed. Huttunen: E<dellinen puhuja voi 29233: kyllä saada tästä asiasta ja eduskunna.~n 29234: m:arikan lisä:VIS ]bn~ka. valtiovalr.ain'Va.l.i.Joikunt.a 29235: siitä ehkä täällä tehtävästJä päätöksestä hy- 29236: 'On .eh!dlutta·nUit, o•n p~eni, ios me saa.~mm'e vän vaali'vailtiu., Olkoon se hänelle sa.llittu., 29237: ill.'oiJdietu~si Illleidän tun'nretu'k:si te:kem~stä•m 29238: se on hyJV!in hielrp~lOhintaista vaa:lika•lastusta. 29239: me sillä tavalla, kuin juuri näiden sävel- 29240: Muilta mitä tulee sos:ia:listien su.htautumi- 29241: ta.iteilij~imme ja laulajatt~.triemme kau:tta 29242: :seen ti1hän asiaan ja si:Uhen seitktkaan, että 29243: 'DlleillliUie sa<aneet tJBhidy1ksi. minä;kin muiden muassa ryb:mätove.reitteni 29244: Kun tealtitereist.a. puhutamn, niin unlohid:e- kanssa olen valiokunnassa oHut my.ö-tävai- 29245: ta.a.n m'Y·Ö1s eräls tätkeä. a;sia. Minä olin k1er- kuttrumassa !Valiokunnan päät1ö.ksen synty- 29246: ran eräässä knkouksessa, siitä on nyt lähes miseen, niin se ei suinkaan johtunut s:iåtä,. 29247: 30 •vuolt:ta talka,perin, j;os•s•a kä:s~be]tiin suo- että minä p·itäisin ooppieraa minään sosialis- 29248: maJa.is:e:n t1eatterirr, kian:saJil].s,iJeaM'El!rin tule- tisena kouluna tai upet.uslaitoksena. Kanna- 29249: va:1suuitJta. Si1l:oin mäis usJwnniollinlen mies, tamme sitä kulttuurilaitoksena, joka o·n aci.- 29250: joka1 epäi1emälbtä oli y\hrt:ä vaka;ymsti wsfkon- noa laatuaan maassamme. Ne perusteet,. 29251: ·noLlinielll ku:i:ru her<ra: Loihi, Sle oH ALEred jotka ed. Setälä tää;1lä esitti, ovat olleet vai- 29252: Kihlman, al'koi puhee-nsa näin: Minä en kuttamas-sa siihen, että näi.ssäkin vai:keissa. 29253: tarvitse teatteria enkä minä 1räy 'teatterissa, o1oissa, jolloin meillä on monia tärkleitä 29254: mutt•a minä pilid:än tea!Utereilta. 'tätr'kieinä lai- asioita, kato ja monet muut seikat, hoidet- 29255: t:oiklsioo ll'11J01ris:olle, sillä nu10r~sio vaattii hu- tavana, täytyy uib:r:ata varoja tällaiseenkin 29256: virtJuSta .ia ~n paljon 1p.a!fleim';pi, että se käy tarkoituks,een. Minä huomautan tässä yh- 29257: <tä1laisisSI3i lliuvitil.ai.suulks:hssa. kuin teatt1er~t teyd!e.Ssä siitä seikasta, että samalla kun 29258: ov.a1t,. k:ni·n etrt:1ä se kä;y~ttäiJs~ i1t.a.n!sru -johlon- meidän ta:holtamme valiokunnassa kanna- 29259: ik:im :n;muhun hu'Vitulk!se•en. Minä pyyitäisin tettiin määTärmhojen morottamista, dotta 29260: lheTit'lal DohleUe t,ä!Stä Sieilka1sta. h11J01mauhtaa. ·ooppera Vtoisi juuri tutla toimeen, samalla 29261: Te~ttemeilla {)n: eri<tt.ä:i'lll täJ:åieä J:OOrkiJtys me ehdotimme perusteluissa lausuttavruksi,. 29262: ltäUrui<sema: nu•or~Sion krusvattita:.ia:na<. K,a,nn,a-- että Qloppera antaisi hel·ppohintaisia näy- 29263: tban ed. Serprpälä.n erud!oltusta. täntöjä, että ka~nsan la,ajat kerrokset, myös 29264: maalaisliittolaiset, olisivat tilaisuudessa tu- 29265: 'Ed. Salo: Ed. Leinonen keh,oitti täällä tustumaan ooprperan 'boimintaan. Mutta 29266: etupääSISä maalaisliittoa m'Uistamaan soti- hämmästyksekseni panin merkille, että 29267: ilas- ja ·suojeluskunta:mäålr.älrahain nosta- teidän ryhmänne, maalaisliiton ryhmä, 29268: mista ja .rinna.stamaan niitä näiden määrä- äänesti tätä eihdotusta vastaan ja s.iitä minä 29269: !l'ahiojen kanssa, minä pyydän huomauttaa, vedä:n sen johtopäätöksen·, että te a.ij.otte 29270: että kyHä me vastaamme niistä my<öskin ·sulkea trumän laitoksen kansan laajoilta 29271: v!lllitsijoilllemiiile, mutta :mrinä epäilen, että kerroksilta. Ehkä sen vuoksi kuten ed. 29272: ne ivalJiset katseet mitä täällä vasemmis- Lohi mainitsi, että se on hyvin riw laitos. 29273: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1433· 29274: --- 29275: 29276: 29277: mwtta joka tapa.ukses,sa tahdotte te kuilten-1 Edielleen ed. SeppäJlä ed. Saarisen kallinatta- 29278: kin toiselta puolen oman hal.lituksenne mana on ehdottanut hyväksyttävälksi p·e- 29279: myöntämäillä määJriäraihalla säilyttää sen rusteluiden ensimäisen lauseen seuraa- 29280: hal!Walukuiste:n piirien huvittelulaitoksena. ·vassa muodlos:sa: Kun Suomrulainen Oo:p- 29281: :Se -ei ole me~dän tarkoituksemme ja siitä pter.a on ainoa tai.delaitos alallaan maas- 29282: j:ohtuu, että kannattamalla määrär.afuan sannme, olisi sen toi1mintaa tuettava enem- 29283: korottamista olemme tahtoneet asettaa män kuin täihän asti ja vao:sinkin, jotta se 29284: oopperalle vaatimuksen, että se järj.estäisi v.oisi antaa halpa!hintaisia näytäntöjä enem- 29285: 1ransannäytänt·öjä, joi·dlen kautta tämä lai- män kuin ennen, on Oopperan valtioapua 29286: tos t.wlisi laajoissa piireissä enemmän tunne- :kioroiJetta.va 200,000 markalla. Kutsun tätä 29287: tuk.si. ehdotusta ed. Seppälän tois,ek.si eilldotuk- 29288: seksi. 29289: Ed. L •O 1h i: Minä tah<lon sanoa, että 29290: minä periaatteessa olisin sitä mieltä, että Selonteko myönnetään oikeaksi. 29291: ·kaikki vrultion av>Ustus sekä teattereilta että 29292: oopperalta . olisi poistettava, mutta kun P u h e m i e s: Ehdo•bu.kset ovat erillisiä . 29293: .minä tiedän, että sellais,ella eh>dotuk·sella ei Ensin äänestetään ed. Loihen eh·dotuksesta 29294: ole ka.nnatusta tässä eduskunnassa, niin t,oisen momentin ·koihdalila vrultioiVarainva- 29295: minä tyydyn vain siihen, että koetan panna Hokunnan ehdiotus'ta vastaan. Senjälkeen 29296: sulkua sille j.oka vuosi niin suunna:ttumas,sa ed. Sepp.ä/län· ensimä:isestä ehdotuksesta sa- 29297: määrässä lisääntyvälrr.e menolle, mitä tällä- malla momentilla valtiovarainvaliokunnan 29298: 'kin kohtaa on ollut olemassa. Tämä ei ·ehdotusta vasta:an. Ed. Seppälän toisesta 29299: johdu ,siitä, .~ttä minä kaikkia teattemja ehdo'tuksest.a äänestetään ainoastaan siinä 29300: uskonnollisista syistä vihaisin. Kyllä minä bpauksessa, että ed. Lohen ehdotus on hy- 29301: yrmmä:rrän, että taidetta voidaan käyttää lätty. 29302: hyvän palVIelukseen, jos Siitä oikein käyte- 29303: tään, mutta se tapa, mikä meillä nytkyään MenetteLytapa hyv;äJkisytään. 29304: on sekä teattereissa et'tä o·opperassa, on sel- 29305: lainen että minun käsi!tykseni on siitä k'er- 29306: ra.ssaan ste, ettei se kokonaisuutena katsoen Åänestyikset ja päätös : 29307: ole sivoollisesti kas.vattava. Suuri osa niistä 29308: !lnu:ppru1eista mitä esitetään on sellaisia, et,tä 1) Äänestys ed. Lohen ehdotuksesta. 29309: al'haisimma•t •aistitlliset intohimot pyritään 29310: virittämään ja näissä nautinnoissa hnvitel- J;oka hyväJksyy valtiova:rainvaHoJmnn•an 29311: laan ja eletään ja sentäihden se te~kee niin e'hdotuksen, äänestää ,jaa"; jlos ,ei" voittaa, 29312: tympäisevän vmikutuksen, että minun mi'e- on ed. Lohen ehdiotus hy•väksytty. 29313: lestäni ovat ko·konaan eri asemassa varsi- 29314: naiset valistus- ja sivistyslaitokset kuin Äänes·tY'ksessä annetaan 75 jaa- ja 64 ei- 29315: nämä huvittelulaitokset. ääntä. 29316: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. P u h e mies: Eduskunta on hy,välksy- 29317: nyt valtvcwrurruin'Valiolkunnan ehdotuksen. 29318: P u th e !ill i e s: Keskustelun kuluessa on 29319: ed. Lohi ed. KukJkosen kannattamruna eh- 2) Äänestys ed. Seppälän ensimäisestä 29320: dlattånut, että 2 momentilla oleva mää,rä- e!hdotulksesta. 29321: raha välhenettäisiin 400,000 mrurka)lla edel- 29322: lyttäen, että Helsingin ka,upungin ol'lkeste- Joka hyväksyy v.altiovarain.vaJliokunnan 29323: rin ja Suomalaisen Oopperan valtioapu vä- eihldtotuk:sen, äänestää ,ciaa"; j,os ,ei" voittaa, 29324: hennetään 2,00,000 markalla kumma.ltakin. on ed. Seppälän ensimäinen ehdotus hy- 29325: Kutsun tätä ed. Lohen e:hdot·ukseksi. Ed. väksytty. 29326: Seppälä on ed. Saarisen kannattamana eh- 29327: dottanut, että toiselle momentille merkitty .ÄäneS'tyksessä awnet.a,an 89 jaa- ja 50 ei- 29328: mäiilrärafha k1oroitetaan 2, 7·50,000 matr.kkaan, ääntä. 29329: jOISt~ 500,000 ma·rkkaa käytetään lisäavus- 29330: :tuks~si t~eatt'ereille. Kutsun tätä ehdlotusta Puhemies: Eduskunta on hY'Vä,ksy- 29331: ed. Se:ppäliiln ensimäiseksi ehd.otukseiksi. nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotulksen. 29332: 1434 Perj.a:ntaina 30 p. IDJarraskuuba. 29333: 29334: B) Äänestys ed. 8ep;päilän toisesta eihäo- valiokunrna'n päätös määrärahan korottami- 29335: 1mksesta. sesta., senjä.lkeen kun siitä eduskunnan puo- 29336: lelt.a tingittiin viime vu.on,na, omituiselta, 29337: Joka hyvä'ksyy valtiovarain'Vruliokunnan kun oikeammailt.a olisi tun1tunut markan 29338: ehdlotu;k,sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voi:ttaa, arvon vakaantu:misen vuoksi, siif;ä jonkun 29339: on ed. Seppälän toinen ehdiotus hywiäksytty. verran alentaa.. 29340: Äänestyksessä ovat jaa-ään•et voit.olla. ,y oidwan sa.noa., että sanotun seuran työs- 29341: kentely on hyödyllistä merimiehille. Minä 29342: P u h e m i e s: Eduskunta on hyvälksy- en tahdo laajentaa keskustelua, enkä näin~ 29343: nyt val tiovarainiValiokunnan ehd'otuksen. o1loen puutu muistuttamaan niistä epäkoh- 29344: dista, joita on valitettu sanoiun seuran toi- 29345: 'Luku XIII. Erinäisiä määräJraihoja; pe- minnassa esiintyneen. Mutta vaikkakin 29346: rustelut sivul·ta 20 ja s·amaUa sivulla olevat sacr1<0tun seura.n tar'koitnS'Perät tunnustet- 29347: ponnet. taisiinkin hyviksi ja vaikk·a sen toiminta 29348: ulkomaisissa satamissa olisi miten malli- 29349: Keskusrtelu: kelpois,ta taihansa., täytynee asettua sitte~ 29350: kin va,stustamaan näin huomattavan lisäyk- 29351: :Opetusministeri Li akka: Momentilla 2 sen ottamista tälle momentille. V a1l t i o 1- 29352: on tehty lisäys, •20,000 tmarkkaa Viipurin taha.n ei riitä to:Usiin tämän 29353: lukkari- ja urkurikoulun määrärahan, ko- pääluQoka.n kohdalla esiinty- 29354: rottamiseksi. 1Tämän johdosta minä pyy- v i i n h y v i i n t a r k o i t u k s i i n r i i t- 29355: dän ma'iniia, että ope:tu1sministeriö·n· toimit- t ä v ä s t i v a r o .i a. Äsken !tehdyn pää- 29356: tama tarkastus ei ole osott.anut, että Vii- töksen mukaan varattiin ·esim. IX luvun 29357: purilll lukkari- .ia urkurikoulu olisi taiteel- 7 momentin kohdalla maa1ssa.mme toimiviHe 29358: lisessa tasossa ja muutenkaan opetuksensa lukuisille eri aloilla työskenteleville valis- 29359: järjestyksessä edellä muita lukkari- ja ur- tusjärjrestöille vain 3'21,>000 markkaa. Näil- 29360: kurikouluja, eikä muutenkaan; ole syytä le on vuonJna 1'91211 käytetty 2·45,000 ma,r·k- 29361: asettaa tältä 'kouluar muiden edelle. Mieles- kaa. Lisä.ys on sii.s mainittuun vuoteen 29362: täni olisi perustelut tässä muutrettava siten, verra.t.en ollut ainna.sta,an 76,000 markkaa. 29363: Bt.tä ehdotettu 20,000 markan 'korotus saisi Näiden toistakymmenen luvultaan, eri 29364: jäädä opetusministeriön' käytettäväksi luk- a:loilla työskentelevi·en valistusjärjestöjen 29365: kari- ja. urkurikoulujen kanmattamiseksi .. tQoiminnan ·hy,ödyllisyyttäihä'n ei kaiketi 29366: taihdota kieltää. Nyt tuli s :i v a t nämä 29367: !Ed. R a: n t a l a: V altiovarainvaliokuruta. iä·rjestöt sen SIJaan, että ne 29368: on tämän luvun kohdalla. oHut Vtlrr.a:ten v u o lll n a l9r 2 1 s a, i V1 a' t lähes 5 1/2 29369: 1 29370: 29371: 29372: 29373: avokMinen tekemääni lisäyksiä eri momen- kertaisen a.i\"usrtuksen men- 29374: teille, jos vertaa sen sUJhtautumista esim. miesläJhetyss~~eura.n saamaan 29375: tämän pääluoka.n IX luvun, koskeva yh- a v u s t u k s e ·e, n n ä h d e n, .i ä ä m ä ä n 29376: teisikunnrallrSita valistustyötä ·eri momen- y h! te i se s t i t u IJ' t. u v a. s t i pien e m- 29377: teilla olevien: määräraiho.ien korottrumiseen. m ä: ll e a v u s t u k s e ll e, k u i n t ä m ä 29378: Niinpä on käsiteltävänä olevan luvun 4 s e u r a y k s :i n äJ ä1 m Sellainen menettely 29379: momentille tehty 2;00,000 markan lisäys, tuntuisi hyvin epäjohdnnmukaiselta. 29380: nousten se kaikkiraan 500,000 markaksi. 1Ehdotan näin oHen, e t t ä 4 m o m e n>- 29381: Viime vuonna ehdotti hallitUis tälle momen- t i l } a o l e v a mä. ä r ä r a h a h y ä k- v 29382: tine 45>6,000 <markkaa., mutt,a eduskunta, s y t t ä i s i i n sama'n.suuruisena., kuin se 29383: v]itaten m. m . .Suomeru ma.rka:n arvon pa- on hallituksen esityksessä,, siis että se mer- 29384: rantumiseen, vähensi sanotun Merimies- kitään 3 0 0,0 0 0 m a r k oa. k s i. 29385: lällieiy:sseuran arvustuksen 3100,000 mark- 1Mitä tulee tämän luvun 8 momenrtilla 29386: kaarn. Kun vertaa tätä, summaa esim. sii- olevaan mä.äräraihaan,, on se oltuaan vuanna 29387: hen, mitä tä'IDäi momentti 01lri v. 1'9 21, jol- 29388: 1 29389: 191211 40t0,0100 marklma, kohonnut nyttem- 29390: loin se oli 45,000 markkaa, huomaa eitä min ainoastaan puo:litoistakerta.i!seksi eli 29391: se on siitä k o h o n n u t. y l i 6 1/2-k e r- &00,000 markaksi. Jos vertaa tätä vaati- 29392: t a i seksi. Näinollen, kun ottaa huo- matonta korotusta esim. äsken mainitse- 29393: mioon myös tänä ail'kana ta'Pahtuneen Suo- maani 4 momentiru 'huikeaa•n kohoamiseen, 29394: men markan arvon kohoatmisren, tuntuu ei voi muuta kuin asettaa kysymysmerkin 29395: Tulo- ja men'oarvio vuodelle 1924. 1435 29396: 29397: siihen, inimfkä vuoksi eduskunta suhta-utuu merkitys sangen suuri, m ainoa.staan 29398: näin peräti kylmakiskoisesti voimistelu- ja u.skonnoll:Lselta kannalta, vaan myös 29399: urheilupyrkimyksiimme. Tässä maassa ei yleensä musi'kaalisen sivistyik,sen levit- 29400: liene niin tietämätöntä kansalaista, joka ei tämisen kannaHa kansan keskuudessa. 29401: ainakaan tunt~si sitä, että suomalainen ur- •Sen kautta astuu musiilkkita.:Lde mitä fiir 29402: heilU!liike on t~hnyt arvaamattoman suuria lhimmäksi ka.nsa:a. Kuitenkin on ymmär- 29403: palv·eluksia maamme ja kansamme tunne- tääkseni ta,rpeetonrt:a., että, niinkuin vaJlio- 29404: tuksi t.ekemisessä kautta ma,ailman. Minun kuruta on cperust·eluissa ehdottanut, käytäi- 29405: ei tarvitse näin ollen puuttua tälhän puoleen siin tässä jo a.r.vostelemaan eri kirkkomu- 29406: a;s~assa.. Miltä tulee sisäiseen .puoleen näå.- ,siikkilaitoksia ja. nrmenoma.an päätettäisiin 29407: den eri jä:rjestöjen to~minnassa, niin on trus- ythdelle rrrmitetyl1e llliistä. laitoksista antaa 29408: säkin suhteessa annettava täysi tunnustus. tämä lisätty valtioapu. V aliakunnalla tus- 29409: Et:enkin Työväen Urheiluliitto, jonka toi- kin on ollut riittäivää vertail:evaa tuntemus- 29410: mintaa minä tunnen lähemmin,. on1 sa.malla ta eri oppilaitoS<ten vå'lillä. Eduskun1naHa 29411: kuin se varojerusa mukaan on ottanut m. m. kokonaisuudessaan on sitä yhtä vahäiL. 29412: u'llwmaisiin kilpailuihin osa,a, binnittän.yrt; Herra opetusmiinisrt:eri l•ausui äisken arvos- 29413: erikoista huomiota; juuri tähän sisäiseen telun siitä oppilaitoksesta, jolle tämä li- 29414: ruumiillista ja terveydellistä kasvatusta sätty valtioa,pu on ehdotettu a,nnettaVlaksi, 29415: tM"koirtt,a.vaan työhön. Ja. tämä työ Olli ja se arvostelu on ymmärlääik.seni täysi 29416: vuosi vuodelta. la.ajenrt:unut. ja koihdis·tunut syy ottaa huomioon. Parasta kai on, että 29417: yhä laa;jempiin lmnsankerroksiin. Pyy:däm opetusministeriö, jonka a.lai:sen1a nämä lai- 29418: viitata sivistys'valiokunnan lausunt.oo11, kos- tokset toimivat ja joka ne tuntee, saa .iaka.a 29419: keva eduskunnalle jäitettyä anomusehdo- kylläkin ta.I"'J)eemsen: lisätyn vrultioavu:n, 29420: tusta Työvä.en Uriheiluliiton mä.ärärahan sen mukaan kuin se parha.a:ksi ha'Vaitsee. 29421: koroittrumisesta nykyisestään, ja, toivon, Ehdota:n ·senvuoksi, •srumail:la kun ka,nnatan 29422: ett se tunruustus, jonka valiokunta lausun,- lisättyä erää, että perusteluihin sivulle 20 29423: nossaan on antanut tälle u11h•eiluliitolle, va.i- tulisi tämä sanonta va:liokunna,ssa eh<lote- 29424: 1mttaisi myöskin nyt näistä määrärruhoista: tun .sijaan: ,,~2Q,OOO markka1a jätetään ope- 29425: .päät.että1essä. Työväen Urheilulii.ton saama tusministeriön harkinnan mukaan 'käytet- 29426: avustus, joka tietääkseni kuluvana vuonna täväksi lisättynä valtioapuna kirkkomusii- 29427: on 180,000 ma.rkkaa., on ollut riittämätön, kin opetuksen hyväksi". 29428: katsoen sen towinnan monipuoli<suutooru ja 29429: vi~meaikaiseen il:aa.jenemiseelll ja1 verrattuula 1Ed. K a. r e s: Minä kannatan ed. Ma.n- 29430: jo tähänkin asti tällä, momentilla käytettä.- nel'!Illa.an tekemää eihd·otusta. 29431: vään määrärahan summaan. Näin ollen, iEd. K •e t o: 8en perust,eeUa mitä tätä 29432: kun .voimist.elu ... ja urheilujärjestöjen saamru 29433: valtion avustu.<; on o'llut aivan riittämättö- pääluokkaa koskevassa alkukeskustelus:sa. 29434: mainits:Ln, py;y~dän nyt ·e!hdottaa 13 luvun 29435: mäin pi!eni, pyydän elhdottaa•, e t t ä 8 m o- ensimäiseen momenttiin sellaisen muu- 29436: m e n t i H a o 1 e vc a, m ä ä r ä ll a, h a k o- toksen, et,tä siitä vähennerttä]siin 1 m~arkka, 29437: r o i t e t ta i s i i n 5 0,0 0 0 m a r k a ll a, 29438: ja että 'J)erusteluiJhin otettaisiin seurruava 29439: eli 6•50,000 markaksi, s1ekä että samalla laus·uma: ,:Koska on sallittu oppikoulujen 29440: rperusteluihin otettaisiin mietintöön liitty- oppilaiden perustaa keskuuteensa maalle 29441: vässä 5 vastaJlause•essa tämän1 momentin ilmeisestä. vahingollisiin päämääriin pyrki- 29442: kohda.Um ehdotettu seuraava lausunto: vän järjestön Akateemisen Karjala-Seuran 29443: ,M o m e n t i ll e m e r k i t y s t ä m a a- alaosa:sto.ia, on ha.llitu'kseru esityksessä eh- 29444: rärahasta on Työväen Urhei- 29445: dotetust~a mää.räraiha.sta väh·ennetty 1 ma.rk- 29446: 1 u l i i t o ll e v a r a t ta v a 2 3 0,0 0 0 29447: ka. Eduskunta odottaa, että; hallitus seu- 29448: markkaa". raa Akateemisen KM".ial-a-iSeuran toimintaa 29449: ja ehkäisee lmulunuorison osanoton siilhen." 29450: iEd. M 3J n n e r m a a: On erittäin hyvänä 29451: pidettävä, että valiokuntai on, 'ki!ikkomusii- Ed. H e i k i n h ei m o: Ed. Rantala on 29452: kin o-pettamisen kanna:ttamiseksi ehdot- ehdottanut korotettua valtioapua Työväen 29453: tanut vähän lisä ttya määrärahaa, niin- Urheiluliitolle. Samaa tarkoitti ed. H. Mä- 29454: 'kuin toisessa momentissa on tacpahtu- :kisen anomusehdotus n:o 72, josta lausun- 29455: nut. Oruhan tunnetusti !Jrj,rJ~komusii'kin tonsa on antanut sivistysvaliokunta. Valio- 29456: 29457: 181 29458: U36 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 29459: ---------------------------------- 29460: kunta on kuitenkin katsonut tarpeelliseksi 1 pulta puuttuu historiallista arvokkuutta. 29461: puolustaa vain 20,000 markan määrärahan Se ei ole kulkenut kautta historian eri ai- 29462: lisäystä tälle urheiluliitolle. Mutta valtio- ka•kausia ja sivistysvaiheita. Se on yksis- 29463: varainvaliokunta taasen ei ole sitäkään tään valkoisen hirmuvallan tuote ja kutsu- 29464: tahtonut myöntää. Sivistysvaliokunnan merkki." Ja taas toisessa paikassa: ,Työ- 29465: kirjelmään, joka on lähetetty va1tiovarain- väen urheilullamme on tietysti ollut val- 29466: valiokunnalle, ovat muutamat sivistysva- tava, siunaukseUinen teJhtävänsä. Pol'VIaril- 29467: liokunnan jäsenet liittäneet eriävän mieli- lisissa urheilumuodoissa on voi•tu ylläpitää 29468: piteensä, j·ossa vastustavat lisätyn valtio- työ'läishenkeä. Työvä.en urheilijat tekivät 29469: avun myöntämistä m. m. sillä perusteella, yhtenä miehenä tehtävänsä 1918". 29470: että mainittu järjestö on ottanut osaa sopi- Tällaista hengen ravintoa on kustannettu 29471: mattomaan politikoimiseen. Siinä maini- valtion varoilla. Minulta on pyydetty ot- 29472: taan m. m.: ,Tämä •käy selville m. m. lii- teita uudemmista numeroista. Minulla sat- 29473: ton painetusta vuosikertomuksesta, josta tuu olemaan nähtävänä Työväen Urheilu- 29474: siteeraamme tässä pari lausetta. Puhues- lehti n:o 9 toukokuun numero tältä vuo- 29475: saan työläisurheilijain osanotosta Ant- delta. 8iinä kerrotaan [Eduskunnasta: 29476: werpenin kisoihin lausuu kertomuksen kir- Onko Laurilan a.rti.rnkeleja? Puhuja: Ei ole. 29477: joittaja: ,Meidän suhteemme tällaisiin Ne on jo luettu.] työväen urheiluliiton liit- 29478: ,olympialaisiin" •on selvä. Meidän on py- toneuvoston •kokouksesta, joka pidettiin vii- 29479: syttävä niistä erossa. Älköön yksikään me keväänä. ,Vuoden 1918 kansalaisso- 29480: valveutunut työläisurheilija antako \houku- taan valkoisten puolella osaaottarreiden 29481: tella itseään näihin rappeutuneen porvaris- pääsystä Liiton jäseniksi päätettiin, että 29482: ton sapelikemuihin." Puhuessaan työläisur- heille voidaan jäsenoikeus myöntää sillä 29483: heil~jain osanotosta porvarillisten järjestö- ehdolla, että työväenjärjestöt, ensi kädessä 29484: jen kilpailuihin, jatkaa sama kirjoittaja; heidän kotipaikkansa työväenjärjestö antaa 29485: ,että julistamme jokaisen liittoomme kuu- hyväksyvän lausunnon ja että heidän en- 29486: luvan urheilijan, joka. vastoin liiton päätök- nen lopullista jäseniksi hyväksymistä tulee 29487: siä antautuu porvarien kanssa yhteistoi- olla vuoden ajan koe jäseninä. (Ed. Hakkila: 29488: mintaan, liitostamme erotetuksi ja yhteisen Akateeminen Karjalaseura!) Akateeminen 29489: asiamme pettäjäksi." Karjalaseura ei nauti valtion apua. Tämä 29490: Minä pyydän saada esittää muutamia seura nauttii. Jos olisi •kysymys valtioavun 29491: kirjallisia todistuska.ppaleita. lisäksi tämän myöntämisestä Akateemiselle Karjalaseu- 29492: arvoisan urheiluseuran ansioluetteloon, seu- ralle, niin minä ed. Hakkilan kanssa eh- 29493: ran, josta täällä on sanottu, että se ansiok- dottomasti äänestäisin sitä vastaan. Nyt 29494: kaalla tavalla on edustanut meidän maa- minä pyydän, että olrsimme yksimielisiä 29495: tamme ulkomailla ja tehnyt työtä urheilun tässäkin asiassa. 29496: kautta terveyden edi•stämiseksi kansan kes- Äsken lukemani lauseen johdosta on 29497: kuudessa. Minä en tahdo kieltää-, että se valaisevaa lukea viime heinäkuun nume- 29498: on tehnyt tunnustettavaa työtä terveyden rosta seuraava anteeksipyyntö: ,Pyydän 29499: edistämiseksi, mutta että sillä on ollut työläistovereilta anteeksi, että olen kuulu- 29500: muunkinlaisia harrastuksia, sitä osoittavat nut suojeluskuntaan. Lupaan, etten vastai- 29501: seuraavat otteet Työväen Urheilulehdestä, suudessa tule millään tavalla vastustamaan 29502: jossa vuodelta 1921 24 numerossa sanotaan työläisten pyrkimyksiä. Valkealan Ora- 29503: m. m. näin: (Vasemmalta.: Ne ovat van- vala, 1. 7. 23. Emil Kauppi." (Ed. Ha•k- 29504: hoja vuosikert.oja. Lukekaa. uudempia!) kila: Mi·kä ammatti?) En tiedä, ehkä sen 29505: Kyllä minulla on uudempiakin. Olkaa ed. Halrkila tiennee. ,Ylläolevar!lJ johdosta 29506: hyvä ja odottakaa! ,Vastakoihtana porva- hyväksymme Emil Kaupin seuramme jäse- 29507: rilli'selle yksilölliselle kilpailulle on täten neksi ja kehoitamme työläistovereita häntä 29508: työväen kollektiivinen urheilu, jonka pää- toverina ·kohtelemaan. Oravala, 1. 7. 23, 29509: määränä on kasvattaa kansalaisissa tervettä Oravalan V.- ja U.-seura Taimen johto- 29510: kommunistista henkeä." Toisessa paikassa kunta." 29511: lausutaaw mielirpide sen johdosta, että Että tämä arvoisa liitto on todellakin 29512: eräässä kilpailussa, johonka arvoisa liitto tehnyt Suomea tunnetuksi ulkomailla, siitä 29513: oli ottanut osaa, oli kai jonkun erehdyksen meillä on myöskin todistuksia. Varsinkin 29514: kautta Suomen lippu nostettu näkyviin: on se ulkomaa, jossa sitä on hyvin tunne- 29515: ,Huomautettakoon, että Suomen ristili- tuksi tehty, ollut Venäjä. Sinnepäin ovat 29516: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1437 29517: 29518: 29519: vakinaiset suhteet oHeet. TäJ'lä. :lehdellä:kin joka koskee valmistuksia meikäläisen ur- 29520: on vakinaiset kirjeenvaihtajat Pietarissa, heilujärjestön lähtöä varten Pragin kilpai- 29521: henkilöitä, jotka eräistä syistä ovat katso- luun. Pragissa oli nim. kansainvälisen työ- 29522: neet täytyvänsä sinne poi•stua ja sieltä väenurheiluinternationalen urheilukilpailut, 29523: käsin ovat lähettäneet useita kirjeitä. Sa- joiden piti jollakin tavalla vastata olym- 29524: tuin nyt saamaan käsiini vain yhden. pialaisia kilpailuita. Venäjälle tuli kutsu 29525: Näissä kirjeissä usein käytetään tuota lau- saapua sinne, mutta lehdessämme sanotaan 29526: setta ,perästä kuuluu" tai jotain senta- m. m.: ,Ennen tämän kutsukirjelmän saa- 29527: paista ja ilmeisesti viitataan siihen, että pumista on suomalaisten taholta W se- 29528: sikäläiset työläisurheilijat tapaavat toi- obutshin (yleinen sotilasopetus) ylipääl- 29529: sensa toivottavasti muunkinlaisissa hom- liklkö Bodvoiskille tehty elhdOltus ryhtyä 29530: missa meikäläisten työläisurheilijain valmistautumaan näiden kilpailujen va- 29531: kanssa. M. m. sanotaan eräässä ·kirjeessä: ralta." 29532: ,Olimmehan tänne saaneet juuri peruste- Minä en nyt oikein ymmärrä, mitä tämä 29533: tuksi ,Punatähdeksi" ristityn urheiluseu- merkitsee, mutta joko se merkitsee sitä, 29534: ramme ja jokosen illan yhteisissä harjoi- että suomalaisten urheilijain piti Pragrssa 29535: tuksissa jo heiluneet, joten silloi•sen kirje- edustaa Venäjää tai'klka: sitten jollain tavalla 29536: pätkämme loppu, ,perästä kuuluu", oli hy- Venäjän kanssa piti yhdessä esiintyä yh- 29537: vin ymmärrettävä, vaikkakin näin vanhet- teisten aatteiden edustajana. Sillä mitäpä 29538: tuamme tuntuu liian poikamaiselt.a.". Mitä muuta tekemistä suomalaisilla urheiEjoilla 29539: tuo ,perästä kuuluu" oikeastaan tarkoittaa, muuten oli W seobutshin ylipäällikön kans- 29540: se ei näin yhdestä otteesta selviä. Mutta sa. (Ed. Hakkila: Ehkä Venäjällä on suo- 29541: kun lukee useampia tällai,sia •kirjeitä, niin malaisia.? Koetetaanpas sitä ajatella! Pan- 29542: ymmärtää kyllä hyvin, minkälaista ,kuu- naan ed. Ingman lukemaan, käy paremmin!) 29543: lumista" sieltä päin luvataan Suomelle. Milten•kä ·se on mahdJollista, että täil- 29544: 'Samassa numerossa on myöskin Työväen lai!sta järj<estöä on valtion varo1lla kan- 29545: urheiluliiton henkeä kuvaava kirjoitus ni- nate.t·tu monta vuotta? J•a mi'ten'kä se on 29546: melta ,Porvarillista hapatusta urheiluelä- ma;hdolli.st•a, .että .tääMä kehda.t.ruan pyytää 29547: mässämme". Sanotaan työväen urheiluelä- 29548: mästä: ,Sen itsenäisyyden juuret ovat sy- viJelä lisättyä valtion apua n~m·enoma;an 29549: vällä luokkavastakohtain ja porvariston juuri täJHe ;seUJI'a.Lle. (Ed. Hruklkå:la: Mitäs 29550: työläisverellä kostuttamassa maaperässä." perästä kuuluu? •Sitä piti jatkaa, se jäi 29551: Puhuttuaan porvarillisesta hapatuksesta, kesken. Onhan suojeluskuntiakin avus- 29552: joka on perin pohjin karsittava pois tästä tettu!) Niin, minä t.ahdon totuud.enllllukai- 29553: järjestöstä, arvoisa kirjoittaja., nimeltä sest:i •mainita, että järjestö kyllä meni 29554: Tossu, jatkaa tähän tapaan: ,Mainitunlai- Pragiin tähän n. s. kansainväliseen kil- 29555: siin ilmiöihin verraten tuntuvat sellaiset pai.luun. Murtta si:iiä.Jhäm, niin'kuin ,ehlkä 29556: teot kuin suojeluskuntain Olympia-merkin kaimki ailkamvffilme huorrnasi!mme, :siitä kiJl- 29557: OIS'taminen ja rinnassa kantaminen, !kivääri- paiJlusta tuli täY'deJ1inen firuslw·. (V asem- 29558: niekan entisen urheilutoverin edelleenkin mwlta: Ja myös• tästä jutuSit·a!) No, pie- 29559: tuttavaksi tunnustaminen y. m. s. monesta rästäpäin kuuluu. Suoma:la;iset urlheilijat 29560: ehken vähemmän merkittävältä, vaikka ma.tlkustivat Pragii•ru ja si1ellä ei mitään 29561: puolestamme pitäisimmekin sanottuun syy- kansainvälistä 'kiJp•ailua o1'lut'lman. Suo- 29562: päitä luopioiden kanssa saman arvoisina ma.lails181t jäJrj•fll&t,iv11't sinn•e jonkunl·aisen ur- 29563: lahtarismin häntyreinä. ,Ja tällaistaihan ta- heilumåytännön, jruli;sliJettiin voitta.jiks.i j•a 29564: paa vielä joukossamme paljon. Olisikoihan saapui~Vat k,otiin. Myöhemmin ovrut näJmä 29565: liikaa, jos ehdottaisi seuroissamme tehtä- työväJen u:rll!eilijat te•hneet ltoi:sen matikan· 29566: väksi päätöksen, että lahtarimerkkien kan- Moskovaan, jossa heidän piti ottaa osaa jal- 29567: tajat ajetaan sekä saleistamme että omilta kapaHoiluk:Llp.ailuun, niin1kuin tekirvätkin. 29568: harjoituskentiltämme jonnekin loitamroalle Moskova.JSJSia olivat 'kuite•mkilll 'bo'1she·vikiJt 29569: valkoista isänmaataan ihastelemaan?" (Ed. saa•neet väJrväJtyksi muutami1a •ent•isiä piOr- 29570: Hakkila: Huono kuvaus!) Huono on aihe. v.a:rHlisia Jl'aillonpotkijoi:ta, jo.&a 'PIOitkivat 29571: Täytyy paljastaa. sillä menfllstylk.sellä, •että meikäläi:s1elt 1si·eillä 29572: Venäjälle käsin on oHut kyllä hyvin täydeJlli1se,stti voi't,ert;t.iin. Muis.teban :myös- 29573: kiinteitä suhteita kaikissa toimissa. Se nä- kin, kuinka SUIOIIlli81Sisa; olti:in 1evottollllia 29574: kyy m. m. seuraavasta pienestä otteesta, sen d•01hdosta, että näJmä meilkäiläiset UJrhe·i- 29575: 1438 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 29576: 29577: lija.t olivat pa.luU!IllartlkaHa j~outuneet jon- Minä lwonnJollisestti en mil:lään ila:val:la. 29578: uekim teille t.iJet~rumä.ttömille. Ku:iltenk~n voi kannalttaa 1ed. Rantrula~n terk,ermää ehdo- 29579: he onnellise•sti saapuirvat myöhemlmin ko- tusta ·enlkä min!ä Uisko, ·että :S·~tä uyrt hy- 29580: tiin. Minä en t~edä, ovartko nfumä työ- 29581: 1 vinkään moni, jotka antaa vähänkin tunnus- 29582: väen urrherilij•rut muualla sittemmin ~siin tusta tkantsa.1lisil1e periaatteill:e, voi kan- 29583: tyneert. Mutta näimä ka!ksi :matkaa rue nyt narttllia. :(Vasemmalta: No m:Utrus !Sinne pe- 29584: kummin!lri'n ta~truvat olla päiLrusia!U:i:sesti rästä kuuluu! Autrua tulla!) Minun mie- 29585: ka~kki S'e, mitä ne orvat tehn1eet Suomen lestäni :S'e lautaJkunta, j,Qika, kuten mainit- 29586: tunne;tu·ksi 'tek~em~ek~si ulkomalilla. Jä~r sin, ol:Usii .a;settetttarva nä:iJden ra;ha;in jlllka- 29587: j~stön 'säänJtöi~hlin kuuluu myösikin sle, että mi,sta v~rurtten, pitäisi olla nil:in kokoon- 29588: yksiikään työviLen UTheiluliittoon kuuluva pa:ntu, että siinä rtuli:si~at kaiJkki näkö- 29589: urheilija ·ei s.a.a ·kilpailt1a missään porva- kohdat ~huomioon otetui:ksi, mitä urhetilun 29590: rims~essa kilpailuissa ei kotimarussa eilkä alalla on huotmioon totet'ta:va. M. m. pitäisi 29591: ulkomalilla. mie,restäni j oku tsortJ],la;a;llineil! edustruja olla 29592: 1 29593: 29594: 29595: 29596: 29597: Minun lmi~e'le,SitiLni syy .s.iih·en, e~t.tä tiLl- mukana ,tässä lautrukunnassa !Sien!VuOiksi, 29598: laistta •on voinut vuodes~ta vu01teen jatkua, ett'ä UIThei!h:ulla j,a voimistelul1a: meidän 29599: on 'Se, ,e,t\tä hwllitus on ~aivan rvivheellisrtä marussrumtme täytyy olla myös osaiksi IS'Oti- 29600: mentette!lyä noudruttan:ut jaJka~essruan v~oi laaHinen tartkoiltu:s. (Va;s,erm1mal'ta: Puolus- 29601: mist~elu- ja ·urheilus'elll"ain määrärahrut. tusmimisteri pitää puheen!) Sitäpaitsi ·on 29602: Trumän määrärruhan jrukallllisrta vamen on tietysti panttatva suuri "laino .si!1le, ett.ä 29603: nim. rusotettu .l~autrukunt,a, joh.on 'kuuluu järje1stö on etevrus'ti edustanut me·1dän 29604: kaik:s'i henlkilöä 1muJluhaJllituk,seEI1Ja ja ne~ljä, ma:atarrnme u]komail1•a. Se urheilija, jalka 29605: jotka ovat eri urheilujärjestöjen edustajia. nyt .elrkä en1emmäl!l 'kuin kukaan muu ur- 29606: Nämä viimeksi mainiturt;, jt<Xbka sii1s tulte- heilija on Su01mea tehn~~t UJlk01ma~Lla tun- 29607: vrut tuomweiik1sti omas.sa' a,s]a,ssa,an, ovat netuksi, on Hannle's Ko~ehmainen, jo1ka 29608: m1wd<ostaneet lauJt·aikun,nrussa 'emetmmi:stön. hänlk~n qn puoiLestaan teihny1t 'VIoitavansa 29609: Siitä on 10llut ·seucrau.:IDs,ena, että on kai- saadakseen yhteisymmärystä syntymään 29610: kenmois·ia 'sopitmuk1sia tehdy 1eri UITheilu- eri urh-eilujäries'töj·en väl:UUä. Hän ~on kuu- 29611: järje,stöj,en väliHä, n. s. lehmäikauppoja, ja lunlut TyöväJen Uirhe:ilwliiiltt'O'otn ailk:oi,nwan, 29612: tulos on ollut se, että valtion myöntämät muitta sen johd01sta, että hän myö·hemmin 29613: raha.va~rat ovrut tu1lte81t jaetu~ksi m:i!lloin otti osrua k<amtsa<]iwvälis,iin Olylill'J)iala:iJsiin 29614: en:ellllmäJn, miHoin vähemmän sopima.tt~o kilpailuihin, hän on .saanut Työväen Ur- 29615: malla tarvruHa. Minun ymmärtääJkseni heiluliiton tahoLta hruväJits't:ylkisien .ryö~p·yn 29616: asirussa ei tuiLe para;nnu'srta, ellei ~sa:ada ai- niskaansa. (Ed. Voionmaa: Kukas .sen ha- 29617: ka.an puo[ueetonta lmtiJ81kurutrua, jdka ja- jaannuk•sen sai aika:alll?) Minä vas'ta:an 29618: ka.a 1mäiLrätra:ha't niin, 'että j<dkai•sen täytyy ed. Voionmaankin kysymykseen hyvin mie- 29619: myörutää, 1ett.ä ne ovat j'otafiminlkin oikeu- le,lläni. HajaJrunnus :syntyi :s.etn: jothdoslta, 29620: denmuka~se.sti ja:eturt;. :(V,ruSietmmalta: Jä- että V:oimistedu- ja Urhei!lu:liit'to v'apauls- 29621: senmääran P'erus'teella!) Jästelllmäärän pe- soldan jälkeen ·elr'otti keskuud<estruan seHai- 29622: ruste·e~l:la oVlat nyt es:i:m. Voitmi,stelu- j 1 a set työvruenjärje.sltöt, joiJka kolmonailsena 29623: Urhe!illu.lii:ttoon nähld'en nläJmä Työväen järjestönä ollJvaJt o.ttallle,et osaa ikapinruam, 29624: Urheiluliiton jälselllet ·saa.n,eet valtlitoavun, ja 'myötslkin •setUais•et yksåityi!set lllll'heilijat, 29625: mutta mitään .muita n.äkök1ohti'a .siinä .ffi jotk,a 1olivat valtt:iloperto(ks:esta: tuomitut 29626: ol·e huomitoon oltet.tu. ,J,a jälsen:määrä :s•aa- ka1nsa.la:i:sluottamuktsens•a mene<tit·äm.eikisi. 29627: daan:, niinikuin kokemuts OtSioiJttaa, lisäJtyk1si Vo:Um:Lst~elu- .j•a Urheillul~itto nim. on kat- 29628: ve!'rarttain helpos·tii pe~rustamrulla kaitken- s~onuit p~iaa:ttei:siinsa .sQ'Vleltuva:ksi serukin, 29629: moisi,a; l~asten osalstoda y. m. o1s'astoja, j'Oi- että sen jäsenten tulee osottaa jonkun ver- 29630: denka ul'lheiJlulli1nten ja vui.im~stelua .tar- r.a:n kan:s·ailaislkwntoa. Ne taht01vrut tka.sva!t- 29631: ko~ttava 1 merkiity~s .l]en~e:e ·hyrvin epämää- taa jäsen.iään .ei a:illl'O'alslt.aa•n ruum~il1li.sleslti, 29632: räinen. (Ed. Halk!k:i'la: On t,e]]läJkin orava- muilta myös siiVeeUi!sesti ja kantBa:llisesti. 29633: k,omlp•paJniannle!) Voi,m:isltlelu- ja ur'heilu- Olitko täJmä .teko noylt vi~s•rus rva;i 1ei!kö, se 29634: liittoon ei kuulu yhtään oravakomppaniaa, jää:köön :a;rv;ostdematta, mutta ika;:i'kessa 29635: eivätkä ne oravakomppaniat, jotka. muutoin tarpauks1etssa .sen johdo:sta 'O·n haäa;an:tumi- 29636: ovat oh~ma;ss~a, nauti mitään vaLtiorupua. nen tullut. Ja .kuka ihajruantumistru ~edel 29637: (V a:selmtmallta: On1m se puolueeton.) leen Y'lläpitää, ,se lie~nee :illmta,n muuta S'e'l- 29638: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1439 29639: 29640: 29641: vää •nrii.den .la:im:aUJsten j:ohdosta, jotka tässä tuolle lehtiy<htiöHe, jonka julika:isuista ed. 29642: ol:en •esi•ttänyt. Minä pyy.dän :saruda ehldot- Heikinhermo luki otteita, niin mielestäni 29643: taa, että •käsi!teltäNänä olevan luvun vii- ei IJit.älisi ,s:illoicn koko Liittoa tuomita tu:on 29644: meisen IJllOmenti:n •koh!d.rulle memkitään .seu- lehden kirj'oit.usten perus't.eCilla. My:öskä;ä,n 29645: raa.va ponsi: EdUJsikunta on pitä•nyt tar- ei pitäisi pelätä niin k10vasti ''ry'Övä.en U r- 29646: p.eellisell!a ke'hoitltaa haJlitu!sta jrukruma:a;n heilul,iiton alaisia seuroja, silliä minä koke- 29647: voimist·elu- ja urherilu:seuTtoi'lle tulevan muksesta tiedän, että niissä voimistellaan 29648: määrärahan pu•olueettoman JantaJkunnan ja urh•eillaan aivan samojen sääntöj,en rnm- 29649: kautta, golloin •eri jä•rj<estöiillie tulevan lkaan kuin pm.varillisis.sa ,seumi.ssalkin ja 29650: osuuden suuruutta määrättäessä otettaisiin :sitä •paitsi on, valfsin,kin useilla naisten :voi- 29651: hu{)lmiooo, mh~sä määrin :kunikin toiminta misteluseuroilla, piOTvaDiHiset j•ohtajatkin, 29652: on ollut omia•an e:distiilmään ikansa;n ter- joten ei siellä nyt mitääm ihmeitä telhdä. 29653: v.eyttä, to'tt'UimnSita ikuriim ja järjestyk<se.en 29654: ja kan1salruiskunr!Joa seikä mi·Sisä mää;rin ku- 29655: kin ni:iJstä ·edull:Us·el1a taval:la t•e.keie Su:omea Ed. Ranta 1 a: Minä aiJOln huomaut- 29656: tu.nruet.uiffisi u:lkomailila. (Ed. Hakildl:a: taa samasta seikasta josta ed. Somma:rlberg 29657: V esirveHiä tuli 'kako puhee:sta.) jo täälllä huomautti. Lisäksi voin huomaut- 29658: taa, että Työväen Urheiluliiton kielteinen 29659: •suhtautuminen olymiJialai,siin kilpailuihin 29660: Ed. Wiik: Kannatan ed. Kedon teke- johtuu m. m. siitä syystä, ettei nlä~hin ilcil- 29661: mää elhdotusta. pailuihin ole laskettu maailmansodassa voi- 29662: tettujen maiden urheilijoita, maiden jlotka 29663: Ed. N u o r a: Mielestäni olisi sanglen maai1lman1sodassa ovat hävinneet, nimittäin: 29664: valitettavaa, jos Viipurin l•ukkal'i- .ia mr1ku:ri- Saksan y. m. Sitten vielä voisin valaista ed. 29665: koulu ei tulisi saamaan sitä valtioavun Heikinheimoa tiedo•illa, mihin rnoniin kan- 29666: lisäysta, mci.n.kä valiolkunta on sille ehdotta- sainvä!1is:iin kil.pailui;hin Työ'väen Urheilu- 29667: nut. Viipurin lu!kkari- ja urkurikoulu on liiton kil;pailijat ovat ottaneet osaa, mutta 29668: meruestyksellä suorittanut aina tehtäv·ä!ll•Sä. en tahdo tä:tä luetteloa tässä julkaista. 29669: Musikaalis~n elämän toimintaa on se edistä- Mruinitsen vain, että parasta aJikaa ovat 29670: nyt kdko Karja:lassa ja valmistanut eteviä sanotun ucr::hffil Ulliiton painijat ,kil;pailemas.sa 29671: urkureita ja lukkareita kautta Su:orruen. Se saksalaisten ;painijain .ia urheilijain 1kanssa. 29672: on aina toiminut sumel·la op;pilasmäärällä. 29673: Valtiova:raimvaJi.okunta on osunut aivan oi- 29674: keaan, että on m~öntänyt sille isO'Inman Ed. H ei k i n h e i m o: Työväen U rhei- 29675: avustuksen. Pyysin puheenvuoron sen joh- lulelhd'en otsikon alla seisoo ,Työväen Ur- 29676: dosta, kun opetusministeri sanoi, ettei ole he:ilulii'tion äänenkanna:ttaja". Minä mieles- 29677: oikein va•rata yhd!Cl'le ikouJl ulle valt]oaipua täni uskallan •tehdä tä:stä .i'Oiita:kin johtopää- 29678: eneiDIIDän kuin tolis·elle. töksiä. Niin kauan kuin urheiluliitto sallii 29679: nämät sa:nat olCJVan tuon :otsikon alla, niin 29680: se my.os on .vaistuussa siitä, mitä aatteita 29681: E.d. Kukkonen: Luovun. tässä 1le~hoos.sä ajetaan. Ed. 8ommal'lbergin 29682: ilm:01itus minua ilruh:duttaa. En m~nlä niitä 29683: Ed. Harva 1 a: Kannatan e.d. Manner- järjestödä pielkä:ä, mutta minä tah(!ion v:ain, 29684: maan ehdotusta., mutta vastustan ed. Hei- että edUJskunta os'Oittaa, mitä mieltä se on 29685: kinheimon ehdotusta, sillä siinä ei ole mi- tämmöisestä kommunistisesta kiihoitukses- 29686: tä:iin perusteita. ta. Minä tiedän .kyUä, että työväen wr- 29687: heiluliitto voi ottaa .osaa 'll'lkmnaalaiStiin lkil- 29688: Ed. S o m m a r b e r g: Selity!ksoeksi ed. pa~ilui:hin, mutta .ainoaJs1aan ;sikäli kuin ne 29689: Heikinheimolle pyydiän huomauttaa, että dvat uJ:lmmaalaisten työväen urheilujärjes- 29690: 'ryöv'äJen Urheilulehteä ei jullkaise Tyovälen töjen toimeen']lall'emia. . Sellaisia ei ole po:h- 29691: UJ:heiluliitto, v:aan erilminen leihtiyMiö, j<o.ismaissa o]!lerukaan muualla kuin <Suo- 29692: jonka osakk,e:et kuuluvat, ainakin mikäli messa. SaJ:k:srussa niitä on ja Venläjällä tie- 29693: minä tiedän, ikok<onaan yiksity,isi.Jl'le henki- tysti, mutta .se on ollut hyvin väihäistä, 29694: löille. 'Työv'älen U rhJei.ilulii tto julikaisee ai- mitä siellä ovat voineet aikaansaada, ja nuo 29695: ·noastaan Työläisnaisten U rheilulelh'i:eä ja Pragin ja .Moskovan matlkat ne ovat kuvaa- 29696: koska a:puraihaa pyydetään LiitoHe eilkä via osotuksia .siitä. 29697: 1440 Perjantaina 30 p. marraskuuta. 29698: --- -------------- 29699: 29700: 29701: •Ed. W. Mäkinen: Pyy,dän saada ka•n- Pöydillepaoo: 29702: nattaa -ed. HeikinhteimiOn ehdotusta, sillä pi- 29703: dän sitä evi·nomaisen hyvin perustdrimna. 2) EhdotUJksen Suomen ja Alankomaiden 29704: väilisen ik1auppasopimuksen hyväksymisestä 29705: Ed. 'l' h u ne b oe ,r g: Minäkin pyysin !pU- sisält:ävän hallituksen esityksen j.o;hdlosta 29706: heenvuoroa, ·kannatt-aa.kseni ed. He:i'roinhei- laad1ittu uilkoasiainv.a~.iokunnan mietintö n :o 29707: mon ehdotllista. 11 esitellään ja pannaan pöy.däl·le •seUJraa- 29708: vaan istuntoon. 29709: Keskustelu julistetaan ·päättyneeksi. 29710: 29711: P u h € m i e o;: Koeskustelun selostus ja 18eUJraava istunto ·on tänään kello 10 29712: pääilölksen tekeminen jätetään seura.a·va.a.n aa:rnnp·äivällä. 29713: i•stunboon. 29714: 29715: P u h e m i e s: ''Dä.män asia·n käsittely 'Täysi-istunto päättyy kello 3,~5 y·ölilä. 29716: keskeytetään. 29717: Pöytäkirjan vakuucWksi: 29718: Eino J. Abla. 29719: 53. Lauantaina 1 p. joulukuuta 1923 29720: kello 10 a. lJ. 29721: 29722: Päiväjäriestys. Siv. 29723: Asia k i r .i a t: Suuren vaJi<Ykun- 29724: 1 i m o i t u k s i a.: nan mietintö n:o 44; maatalousvalio- 29725: Siv. kunnan miet-intö n :o 5; hallituksen 29726: esitys n:o 49. 29727: Kolmas käsittely: 29728: 6) Ehdotus la.]ksi lJOstisäästö'Pan- 29729: 1) ®hdotus la1k si kalast.ustoDp-pain 29730: 1 kista. . ........................ · 1446 29731: lunaSitamisesta. . ................ . 1442 ·A s i a k i r .i ru t: Suuren valiokun- 29732: A s i a• k i r .i a t: Suuren val}okun- nan mietintö n:o 42; lJa.nkkivaliokun- 29733: nan mietinnöt n :ot 35 .ia 35 a.; maa- nan mietintö n:o 5; hallituksen esi- 29734: talousva-liokunnan mietintö n:o 3; tys n:o 46. 29735: hallituksen esitys n:o 44. 29736: 12) Ehdotus laiksi eräitten ka:lrus~ lEnsimäinen käsittely: 29737: tajaväestön' hallussa olevien vuokra- 29738: alueiden luna,silamisoikeuden turvaa- 7) Ehdo~us laiksi Suomen .iai Alan- 29739: misest.a. . ...................... . 1444 komaiden välisen väliaikaisen kaul)- 29740: Å' s i ru 'k i r .i a· t: Suuren valiokun- pa:sop.Vmuksen eräiden säännöksien 29741: nan mietintö n:o 36; maatalousva·oo~ hyväiksymis:estä.. . ............... . 1449 29742: kunnan mietintö n:o 4; hallituksen :A s i a. k ] r j a t.: UlkoasiainiValio- 29743: ·kunnan mietintö n :o n; hallituk.sen 29744: esitys n:o 45. 29745: 3) Ehdotus laiksi säästö'Pankeista! 29746: anUtetun lain muuttaJID]sesta :toisin 29747: esitvs 29748: . . 29749: n:o M. 29750: 29751: kuuluvaksi. . ................... . 1446 Ainoa käs]tt.ely: 29752: tA s i a: k i r .i a' t: Suuren v.al}okun- 29753: nan mietinnöt n:ot 38 .ia 38: a:; •lJank~ 8) Ehdotus tulo- ja mell'oarvioksi 29754: kivruliokunnan micl.intö n :o •2; haUi- vuodeJJe 19,24. . ................ . 29755: tuksen esitys n:o 24. · Asia k i r .i a t: V a:ltiovarainvalio- " 29756: kunnan mi:etintö n :o 215 ; hallituksen 29757: esitYJs n :o 19; erinäiset anom usehdo- 29758: Toinen käsittely: tukset. 29759: 29760: 4) Ehdotus laiksi väkireihu.ien P ö y d ä 11 e 1J a no a varten e s 1- 29761: ja. al)ulanto.ien ·sekä eräiden mui- tellään: 29762: den maataloust!lllWikkeiden valmis- 29763: tuksesta, maahantuonnista ja. kau- \9) Lakilvaliokun•nan mietintö n :o, 29764: pasta. . ................ · · .. ·. · · . 4 hallituksen esitykse111 johdosta laiksi 29765: .A. ·s i ru 'k i r j a t: Suuren Vlaliokun- " vuod,en 1'912·1 aJ."'Daih,dnii!lairu sO!VeHurt- 29766: nau mietintö n :o 43; maata:l'Ousvalio- tamisesta. . .................... . 1474 29767: kunnan mieti,ntö n :o 6; hallituik,sen ,1'0) Pank:ki;va:liokun:nan mietintö 29768: esitys n:o 48. n:o 6 Längma.nin tesltament.t.ira:hasto- 29769: .5) Ehdotus lailksi vaHion. ma:anv:i:l- jen hoidosta ja niistä kertt.vnei:den 29770: jel\Y.Skemiallisesta la-boratoriosta. korkovarojen käyttämiiSestä. . ..... 29771: " 29772: 1442 29773: 29774: Siv. ·P u ilJi re m i e S : Em:shll saJI.lita.an. aSLaSsa 29775: 1 29776: 29777: 29778: 29779: 1'1) Laki- .ia ta.lousrvalio,kunnan kesikusteJ.,u. Ku'n' Sle on' julistJeitJtu p;ääjtty- 29780: mietintö n:o JIO tuulaakin lakkautta- Irelelksi, tehldä:äln ~i,ppuärunlesttyiJr,Siellä -pääiös 29781: mistw koskevan hallituksen esitY:ksenl rmlll•a,t.a:liOusrvaJ iroiku:nnan m,ietinnälssw .n :o 3 29782: johdosta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 74 .o·l~v;arst.a elhdotuiroSJes•ta, etltä lalkiehdiOitus kä- 29783: Ji2) Laki- .ia talousv,aliokunnan sitteU:lään /ki]l'eell.i!s~nä. Jios ma:irni!t!tu ehd!o- 29784: mietintö n :o 1:1 hallituksen esityksen rt.UJS 'J:w,väikisyltä ämr, 1Jo,iJmiltieta•a,n JippuäJäJn:estty:s 29785: 1 29786: 29787: 29788: 29789: .iohdosta Brinäisten: kunnallisverotust.a :lalk~~eihldiotuiksen lhyvak:sym]sest.ä ·traå. hyl!kää- 29790: kosikevien säännösten muuttamisesta. unioos~ä. El1ei kiiree!lilseflmi .iuliskamisb t:a- 29791: JPaihd u, ärunesttetä!äJn ~siitä, ·onlko [akirehldioltus 29792: äiän:est<e:ttäJvä lepäälmääm en1s.illläJiJsiin uusien 29793: NilmemthururuO'Sisa .merikiJtään po~ssao1eviJksi vaalien jälkeen kokoontuviin valtiopäiviin 29794: ooUislta.}ait A.rooon, von Bollin, Bädk, OoUia•n- vai,fuo th.y.läitltiälväJ. 29795: der, Enqvist, Fagerholm, V. Hannula, 29796: Hannunen:, Hiilos, Ikonen, Itkonen, 29797: Ka,arn:e, A. Ka'llio, Kanl"ffiari, Kemppi, Ki- 29798: vialho, Koivi,si;o, Lampinen, Lehto, Lång- 29799: ström, Mickels, Makelin, H. Mäkine-n, \V. Keskustelu: 29800: Mäkinen, N ahka[a, · N nmminen-Hä11mä, 29801: Nurmiranta, Pitkänen, H. Pulkkinen, Y. Edi. Ö ·s te 111! o'.l• un: Den re±1o['IID av v•åTa 29802: Pulkkinen, Puliliuen, Ryti, Rytkönen, R. jor~dlblesitltn:in~.f<kh~Lamden, 1som iclösen aN 29803: SiUanpää, ·Sunila, Tanner, Ta.rk!ka.nen, lJeg,oOIIDJrlåJdeDJ inn1ebäir, na:l.Jka:s ISIDiån]n21<J!ID 29804: Toppinen, Tuomi, J. W. Wainio, V. Vai- .sin arviSluJt,ni•ug.. Arl]iJ ·fler:a !ka1teg1or~r av 29805: nio, Walkama ja Westerlund:. LeJ:rot,a,gare hruva: efter!hand blivit dlela.kltiga 29806: av 1die f·öJrmå.niel!", 1SlOIID ll'ätlt till in[ösen omed- 29807: f.äir. I de alil.ra fleslta fall h.a ,sä'kleiritl fö~ij 29808: llmoitusasiat: dlema ldäJmrv g1~vit rs]g tilr}känna å. ölkat "V'äl- 29809: ISitåmld, i rstlirne tr,ev,mtd tOcth i solidarciwt mred 29810: V a:p.aut•usta edlU•slkunlt,aiJyöSitru saa t:älrnäln ·~t ISam'h.'äil.le,, sto1IDI de frorna leg:ota2,1arna 29811: päivän ja maanantain istunnosta ed. Pitkä- {kämruar rsig bu111d'na v~d m:e.d •stta.rika::r:e ba1llld 29812: noo ylk:sityi•SJalsia.illl talkia. än förut. Om dle:nna u-prp:failtniJn,g rt:,omdie d.e · 29813: flesta. v•all'a :enSie., 'SJOtill Jälrt! käruna. förihåJllaln- 29814: 29815: Eduskunnan saattamista täysilukuiseksi kos- 29816: . dena bland de samhällslager, so.m kom:mit i 29817: åltmliutamd!e aiV 1rä:t1t1em tili in.lö.s1en. 29818: keva ed. Tannerin ja Wuolijoen välikysymys. J a.g -amJh!åilLer, lhor tailiina;n, .albt i dielllta S'alm- 29819: ,maniharnlg få fä1sta u,pp.mä:rlksarmJhieten vild en 29820: P UI ihi ~ m] e IS: ULki<YPuiolclla prui.vätiäJr.ie:s- ,gTfllip:p IIlloedlbor,g-ane, :soom intlll.ger en i någ'on 29821: i(yk:Sien: illim!o~t:B!'t-a.a.n·, et.tä viimre istlllnnlossa mån ,l:ilkrna.n,d.e st:äH·nåmg •som ~I~g'otaga,re o.cn 29822: pöydä.llepantuun ed. Tannerin ja ed. W uoli- SOIDI seda:n Tänge vän:tar att få .sin stäUning 29823: .ioen väJ:iJky!Siymy!k.sleen on yhJt,~nwt 45 edus- o11dn•ard. nä\mQigen: åJbloma iPå de IS. 'k. hrukos- 29824: It81.ila:a', jo.t~n' tlllli8n amltamaan sen tie,dJo!k,sti ihJenn/ma,nien.. FråJ~atn :Oiffi. iovdna,ndielt a.v d:e- 29825: asianomaiselle hallituksen jäsenelle. xaiS :rätrtsl~ga .slträJlhirng a1a.r srtåtrt på d:a~ord 29826: niln:gen ä.n1da •steda:n 19r0:8 :odh •rik,Sidoarg'en har 29827: t.wmnre ~ån1g1er., .sren'aslt år 1'9119 faltta.t heslUtt 29828: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: i rStruklen,. UPIPlm.am:alt •reg1e1rin~n altlt umdier- 29829: söllm fäirihållandena, ooh in{koomma medr Pl''O- 29830: 1) Ehdotus laiksi kalastustorppain lunas- piOrsi)t,iJo.nr i äimnret. Med a.nrledn1ing- a:v ett 29831: tamisesta. :s-pörsmoåU, sorm vid 1921 år:s .r~ksdag riktn.d:e.s 29832: ti.U 'rleiR1erinR1en, IID;edJdJel:aldle ·då.va1'and•1 lalrit- 29833: lHal!liJtuiks!(m esitys n:o 44, jrota on val- bruikosmini!stemn, ·n1uval!"a.ndre st!lltsministern, 29834: miosi1elevl8.sti käsiteLty maiB.ItllliliouiSIVali:oikun- a·tt under:SIÖ!klni111gen tllllla!l'leda.n :firaimoSkridirl; 29835: ·nan mi·erl:Ömmoosä n:o 3 ia. sum'len valiloiku.n- :så låmtglt, a/tt IP.I'IOplo·sit~on i äimmrelt i)rundie 29836: nan mietinnöissä n:ot 3'5 ja 35 a, esitellään öiVierl'äJmnas tilliJ. 19212 åJrs rilk'sdag. På UfPIP- 29837: lko.lmanteen 'käsittelyyn. fvUanidet arv rdie/t:lta !hr iSitatSimini.s/t'erns löfit~e 29838: Kalastustor.ppaim l unastaminen. 1443 29839: 29840: 29841: vämlta f~rrum'forant brulk;sböll!diema: s.iälLva., nin:,giså;t,g:äiDd, r<&a!H :vis.a ·s~_g- väJrdi:,g- dien ~rurva, 29842: -vilkas \SibäJ11nin;g- Mivilt så m:v<dloot vawsklå.- oom g-ivles dlensamma. J ru,g- vilil ,1Jro a:i.it de 29843: ,g-a11e ISieda Dl fll'å.2""a väokrils '()lffi altt i l8Jg:si:rifit- sm_g-l:i._g-81 förth<ålll a:.ndlen1, :so1m råldru månl2"181ll- 29844: ruimgsvä.,g- iordina dJer,rus ro1Jt.sförlhåUam,dJen, stades i kusttrwktern:a 10dh :som ämo en föl_id 29845: €1II1Je'dan åltlm i:nstone i 1etit f alil brulkielt vi:sa1t atv den nurvatra.mdJe •atlikidhiolla,,g;st:iftn::ing:en, 29846: Sl~.2" ang:el~~ a:tt tili 'VIalrcile :prriJs få mellan- SikJalaJ :röna ,e;tt vissi1J inflyrt•anidre till d<et 29847: lhillfValrudiena lillled bön1diern:a aiVIV!OOk1rudie inua:n hällit111e a1v ,dJenna: la,g:stit1tnin:g:såit~äil1d. 'Ma•n 29848: la,g'len ,]oomu:ner lt,:iJH ~s~1åmd 10'00 innan dieSISa mwslt e nälmli_g-en lk:omlillla iili,fu,g;, att för nska:r- 29849: 1 29850: 29851: 29852: kunni3J !kiomlma i åfun!jutJa,ndle aiV dJe för:mån:er hefolkningen har fre.st~els.en att egna sig åt 29853: dlen vänltadle [a~s1t~f1tn•ilnR"en 'a:nta12"feiS lkOilll.ma olagliga näringsfång varit .så mycket större, 29854: ·a:tJt iS'IDänllm ,dleim. SIOiill h:aMsfisikl€1t. idke rmrer 1sikänlker en:s dlen 29855: Vad 1dielt föreli:,g-._g-a:ndie lal_g-fömlal.2".et beträlf- torftiga bärgning, som förr kunde vinnas 29856: falr, så ha:r det iclke å. ail'la d!ela:r bliv:i:t så- från1 ih ruv:eL I :d1eit !hårr-.dla: t;vån,g:mål i v:iillkat 29857: 1 29858: 29859: 29860: 29861: da1nt diet erlli]g't min U'Jllpf8Jtlbnin,g- b01r.die Vial'a. fiJskierinälrin,glen hefinn~ si_g- ihia:r :skäirg:åJrldJs- 29862: Särskilt beklagar jag att riksdagen icke b.ef.dlllmiml,g'!ell! l!'önlt :end'a!St rrim!.2"8J ~stöd ocll 29863: 2"'Q•dikänlt :försil1agoelt,, a:t:t, fnll 181I1sMtni:n_g- stkrulle hj.äJlrp f:rån ISta~le:ll!S :sid'a'. Vill lllilan r'ättvist 29864: ,g-iv81S rut .ilondäi_g-a~rn'e för dien jloird :ach jfu bedölma, ·me hekJad~g:a, fömteelser, s•01m i så 29865: by:g:_g-n.aldler, :Siolllli a!Vihä.nda:s dem vid inlösen. s'to:r JOim:fa:tltimi'llJlr koilllmat ltill ls,vn:e:s i km:s:t- 29866: Ja,_g- b'efa<mr altt det iokie sima:ll :kunma un:di- t:ralk,t:ema, bö1r man icke fört_g-ält.a, f:Uskall'be- 29867: villms, ,altJt biltltra lkänSLOT I'lotlfä,sta, 'SiR" IJ:ios de fo~knin~enls 'svåra eilmni0mis1k1a, läig,e :ooh' lmied 29868: fattiga bönder, som nu skola fullgöra en rält,ta. lk,an 'ma.n frå,g-a,, 1om rstaitlen ~riort a:llt 29869: uppoffring i det allmännas intresse, som v:ad vå mn a:nlkiOiilllilliCir f,ö:r la.titJ sWda die ISitil'ä- 29870: räJtJt:v•islig:en ålig:goer sJtaitlen. Idkie heil.le1r va:ndlell:, so1m1 a!V'Ste ·atrt: u;ppmliäiln)a• fi,slkerinä- 29871: 'kam ja!2" vaiNl' ,tilllf~twlssrl:iä,11d 1m1ed den: än- ringen och hålla fiskarbefolkningen kvar 29872: dring, som vidtagits i § 14 och som enligt Vro dieJSIS hreidenJ.i,,g-a w/]re. ÅVielli med 11:tanike 29873: min UJPipfatltm:ing- IO'beihörig-t inrsJrr,ä,nlk~r a:n- på :d1e:ssa. :omstänid.i,_gihieil;.er, v:UUe i a!g" be'tookm a 29874: taJ.eliJ :a.'V dem, :SiOiill bliva 'd'elTlllk't~g:a arv rä.'tli dlen 'föneli1g;g;anlde 1a.,g~enrs tiUikom1s:t sås'OIIll en 29875: till[ in~öls:e,u. Eimell.etit:iJd ut1_goör [al,g-fä:riSila,gtet betyJd'el1S1efwl:l åtgätt'.d:. 29876: enil.],gib ;mi'ru rm:enrin:~ en 'Så ·Siolid ,g'lrund för 29877: löSIIlling<en atv dien ill!'VeciMard:e f~r•åg am; om 1 29878: rEd. rv10U B 10 T n: Inman .d€1t förelig;g-ande 29879: f~et!Oinpiellls fll']g-öDclise, SIOIID. ,dlet ömrlhwvud la,,g-ffu:s1ag1eli; !kiOillliilller unrdier dien a,v_g-fuand:e 29880: va~rit mödli_gjt .art:Jt åJs.'tadllmilllma.. Ooh älven OIIDII"ÖSitln:]ng1e:i}, v·alrs ut~R"ån,g- a.ruta,g-li,g-en ä.r :På 29881: om diet i ,rpralkltilken 1skulle vi,sa si!!r rutt idk:e fö,nha.nldi t~r:iwen,, s'kall ia,g- he <altiiJ ännu få 29882: a.Ua: ISIP'eciall'ftaJl 1odh ,på sallren rv.emkanoo •om- ytltma. :et<JJ •p:a:r :ot1d i f!l1åg-a'n'. 29883: sibä.rudi.g;hietle•r i ,slki;l•da la.nd!sä,n:darr mied· vä;x- Ja,,g- 1ra.r för min dle:l ald~ig- föru:t IIllediv<er- 29884: laudle Ioch e$na:rltald!e f·ör:håJlla:n,d,en lkuniJlalt 'kalt ;tiil'l en ltJvång:sla.,g-.s,t,:i:ftning- .atv dten art, 29885: förurt:1S1es 10dh ,på f,ö.:r\h<amld bealkta,s, 1så 1kan die!i va,I"IOiill' lhiätr n~ ä1r. f,råJg:a.,. :men ~ia:g- ~o;mmer 29886: docik: ihrvl2"'2"'t &il,g-a<s a:tJt die, ·Siolill: mediv'ei"kat på slkal, fö~r viiiJka jru,g- e1i berhöv81r v~da•m ·ne- 29887: vru l·agföl'sJag:eitis utiall'betanldre, vela:t. ,g'Ö!ra do,Q,lÖrlru, .a<tt mled 1min röSit bildtra,g-a, ,ti'll atn:ta.- 29888: s:L1Jt bifusrta. J a:,g- ihiopfPals idtäJrfäir ,aJtjt, r~ksda g;runlde a1v ,dJejt, nu ,fölr:eva:ran,dle la:g-fifusla.,g-e:t. 29889: ~2"1en .slkaill gjndlk:äJnna :la~fö,!1sila,g-et 10eh idffie O,dh_, i>a1,g- g-ör ·dlet, nruk'talt _ia,g- a.lllster, atit fö.r- 29890: VJät_g-re; tdles1s an/tJa,_g-a,ndie i ibnådstka:n!de ,CJirdin:Lnig-. sla.g1et åtm:inst,o·ne ut,i etlt vilk<ti1g"t arvseend:e, 29891: Nawon anlllalll utvä,g- ,Sit.åJr för 1l"lestem: lknrup·- - deJts•aimrma ,solmi rdi,g-s.m Öister'h:o,l'll il'ooan 29892: ·P<lliSt ÖIPiP~nl,. 181illl8id,a:n, 1s:å:som ·hä~r ·ofta ±iram- berörde, - i:clkte är ·nältlbvisit, •llläimliR"en i 29893: lhåHirtls, etlt 1S1lo·rt a:nJta.l J,eg:oruvltal mtrg-år .dJen fr&g;a am den errsäittni·n,g- ISOiilli .ia:ndä,g-arna 29894: .1:4 IIllJll:r'S ·nä.slba ålr 'Odh tdet k'n:arm>aJst. 'ä1r möd- Slkioila unidlfå för v:ad de a:vslt.å. Det •iilr be- 29895: li~t alUt ,under den ikrorit:a, tid. •Slam ålberstrur, kl a.,g-li:g-;t. at<t man i cik:e i ,dJeitiJ:,a, atvlsee ndie v:elrut 29896: :2!8ni01m nlå,Q.101ll a.nna.n la:t$Jt,i•fltninrg:såtg-ämd g:öra ätwm jiord'ä,g-ar:ena fuJl .r:ä;tiJvils:a, tdå man 29897: tl1vt~r2"'a• fiske1Jor)pairni3JS ,rältlt art.t. klve;rllJliiMa· på en goån,g- J:åt]t fislkarlonpa:rne 'V'edien-faraJS~ så- 29898: sina VOII'/P. dan. 29899: Ja_g- rvi,Ll .slultl]]_g"en: in\Sitätrnrma i den för- Hade deit :d1å venkl:i:g:eu ootyrt;t så mycket 29900: blorpp.ninl_g- sO'm vid ä.rendet's fÖ'r.sta :be:ha:nd- fötr staite•n: $JiJ Öivert.ag;a a·nlsvaTjrgfh:eile.n för 29901: linl2" wttallades, llliäimlHg:en aiJt d'en bef:aliknin:,g-, di8n and~r,a h äJlf1ten a.v lkörpeskillint,gielll, :sruoom 29902: 1 29903: 29904: 29905: .sorrn :imlhö:slta.r föndielrurna <aiV d~en:na Ia,g1Sitiflt- i diet urrsiplrunttli,g:a för.sila:_g-et va.r a1v,s:et:t? Det 29906: 182 29907: 1444. 29908: 29909: 29910: ä.r ju oodk. i etit awl11:nläint ilnitJOOSISie, 1SiåJSOIIU /häir sen esityksessä, joten se ei meitä täysin 29911: också redan framhölls, som denna torpar- tyydytä, niin kalastajatorpparien epä- 29912: f;r.~örei]Jse ,slken. För .dieo1:tta a.Umämma in1bresse varmaan asemaan katsoen me ·sosialidemo- 29913: tvim1g-as lelmleUe.tti1d n:u .e:t1t Jite.t- 1a.ruta1l .iord- kraatit kuitenkin tulemme äänestämään 29914: ä_g~rure a:tt !enisallll!t :ilk1äida sig- ~ä.nnba;ra. UfPIP- sek<li lakiehdotuksen kiireellisyyden että 29915: offringar. Det är förståeligt, att man i sen hyväksymisen puolesta. 29916: dienma !kammame i a:L1mä:nlhielb icke viisait nå- 29917: _glOt st:önne irutr.esse för f,någan .om d.en •er- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29918: sämtn~n!g-, ISJQIID ålt i.oroä[ga11'1ll!8 ,ska,11 g-ilvm;. Ja,g 29919: äT .sälker ~å, a;tt, kna'p\l)alst ·enls tett ~"Pa!l" wo- P u h e m i e s: Nyt toimitetaan äänestys 29920: cent arv .riiksdlar_giellls rrrued'l€lllllma~r ~101mlma alt.t lakiehdotuksen kiireelliseksi julistamisesta. 29921: i :dlelt praikt.Lslk,a: liiVet ha:.Va; nrugion vidrure ~ä;n 29922: nilng aiV denna· l.a1g. Ha•dle sbart:,en såsom så- 29923: Äänestys ja päätös : 29924: dan. d,e1ta1_g~i·t 1 'lölselliS\l)rise.ts ·erl.älg,g;a!lllde, had'e 29925: ju dlodk 18n1Vall' IJlloo'boT,g-31re, å!tlllli'niSiJone i nå- 29926: g;on llllån, indirelkt få;tlt l1orv ·at:t .dlela bördan .T oka hyväksyy puheena olevan ehdo- 29927: tuksen asian kiireelliseksi julistamisesta, 29928: odh d,ra.ga sitfu .sMå lt.ill strudlmn. SåJSIOIID det 29929: ä~nestää ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, 29930: n:u äJr, blir de.t n1og ibl,oltit 1et,t tusenita.l •med- 29931: äänestää ,ei"; jos vähintäin 5/6 annetuista 29932: blorg;al!le, 1odh iklllaiP\pa:Sit. IEmls .delt, .s01m ilromma äänistä kannattaa mainittua ehdotusta, on 29933: aitit bliv.aJ ·dle enda !h'älrlvi)d li;da,ndle. 29934: se hyväksytty, mutta muuten on ehdotus 29935: 1När 1ma:n t.a1la1r om, altt ma.n m:u ä.ntl]reen hylätty. 29936: går altib ·giv'a: iden g;å'va åt ,f.isikail'l~o~ilmin 29937: g-en, SIOIJll: ,c]e;n, .så l'äinlg~e <vänltat. 'Pål, ISå må Äänestyksessä annetaan 138 jaa- ja 8 29938: mrunl 1odkså ha v.a lkla1nt för sig, a,iJt .c1et idk~ ei-ääntä. 29939: äir :riJdsda,gen, idlre F~nla.ndis f1o1k, s01m sil. Ult- 29940: l~g~en g-iNJer 1den måJva1n., u1taru alt.t .d'eit; nlng- ä:r 29941: P u h e m i e s: Eduskunta on päättänyt 29942: jUJslt deSisa, tiH ~nafPlllit ett tu'SienltaiJ. UIP'Pglå- julistaa lakie'hdotuksen kiireelliseksi. 29943: endle rrne.dlbo~g.a.rn,e, soml g;öl'la dtet., De1t ä.r 29944: d:e~as ~e~eoo!O'm, ISiOiill tniUr Jt,iJH ihaQ\v,a. iP1ri.set Äänestysesitys lakiehdotuksen hyväksy- 29945: skänik:s M fitslk,alribetfo1kmrilllg;en. J ag sä1g;er misestä tai hylkäämisestä. 29946: idke diettJta eg~enitlig~en frör .atrt; ~l.a,llldrra. •ty j.a;g- 29947: är .iu ook,så s.iäiLv s:lutlig1etn1 1med :diäm01m. u:tan 29948: ja~g- ,säg-e.r idelb för att idkie någ:on, aillrramilllst Äänestys ja päätös: 29949: i dlenna lkaiiD'ma.re, varle 'sig 1en!Sik•i'ld eUell' 29950: patr;tigrutp(p, ef<terå't :~all lloomllll.a. 1oc:h visa Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellai- 29951: -på fiskartorpens frigörelse och säga: ,Se, sena, kuin se on toisessa käsittelyssä pää- 29952: a:11t ~dletta ha:va. tv~ 1g\iioflt, •så ih.atVa vi sö:rit tetty, äänestää ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, 29953: för den lägre befolkningens bästa.!" äänestää ,ei"; jos vähintään 2/3 anne- 29954: tuista äänistä on jaa-ääniä, on lakiehdo- 29955: Ministeri Niukkanen: Huomautan tus hyväksytty, mutta muuten se on hy- 29956: ed. Österholmin lausunnon johdosta, että lätty. 29957: tehdastiloja ja. S'8U yhteyd1essä relmgnitioni- 29958: metsiä koskevan esityksen valmistelu on Äänestyksessä annetaan 135 jaa- ja 8 29959: edellyttänyt tavattoman suuritäisiä tutki- ei-ääntä. 29960: muksia, joita on taasen viivyttänyt osal- 29961: taan se, että asianomaisen esittelijän osaksi Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuk- 29962: on tullut hoitaa eräitä muita vielä kiireel- sen. Asian kolmas käsittely julistetaan 29963: lisempiä asioita, vaan että nyttemmin päättyneeksi ja asia on loppuun käsitelty. 29964: tämä selvitys on jo valmis ja on ensi val- 29965: tiopäiville aikomus saada asiasta esitys. . 2) Ehdotus laiksi eräitten kalastajaväestön 29966: · hallussa olevien vuokra-alueiden lunastamis- 29967: Ed. E s k o l a: Vaikka asianomainen oikeuden turvaamisesta. 29968: yksityisvaliokunta samoin .kuin suuri va- 29969: liokuntakin ovat lakiehdotuksen huonon- Hallituksen esitys n:o 35, jota on val- 29970: taneet vielä siitäkin, mitä se oli hallituk- mistelevasti käsitelty maatalousvaliokun- 29971: Kalastajaväestön vuokra-alueet. 1445 29972: 29973: nan mietinnössä n:o 4 ja suuren valiokun- en formell bristfällighets skull vägra a tt 29974: nan mietinnössä n:o 36, esitellään k o 1- antaga lagen och jag uttalar därför för- 29975: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. hoppningen att riksdagen, trots otymplig- 29976: heten i avfattningen av 1 §, skall godkänna 29977: Puhemies: Ensin sallitaan a.siassa lagförslaget i brådskande ordning. 29978: keskustelu. Kun se on julistettu päätty- 29979: neeksi, tehdään lippuäänestyksellä päätös Ministeri N i u k k a n e n: Minusta olisi 29980: maatalousvaliokunnan mietinnössä n:o 4 sangen valitettava asia, jos tämä laki nyt 29981: olevasta ehdotuksesta, että lakiehdotus kä- ei tulisi julistetuksi !kiireelliseksi ja siis jäisi 29982: sitellään kiireellisenä. .Jos mainittu ehdo- lepäämään yli vaalien. Ne syyt, joilla ed. 29983: tus hyväksytään, toimitetaan lippuäänes- von Born tätä lakia vastustaa, ovat minun 29984: tys lakiehdotuksen hyväksymisestä tai käsittääkseni enemmän muodollista kuin 29985: hylkäämisestä. Ellei kiireeU:i.seksi julis- asiallista laatua, päättäen niistä ehdotuk- 29986: tamista tapahdu, äänestetään siitä, onko sista, joita hän asian aikaisemmassa käsit- 29987: lakiehdotus jätettävä lepäämään ensimäi- telyssä täällä teki. Niinkuin aikaisemmin 29988: siin uusien vaalien jälkeen kokoontuviin jo huomautin, tämä lakihan ei aseta näitä 29989: valtiopäiviin vaiko hylättävä. vuokramiehiä mihinkään uuteen asemaan. 29990: Se takaa heille ainoastaan sen oikeuden, 29991: Menettelytapa hyväksytään. jonka aikaisemmat lunastuslait heille oli- 29992: sivat taanneet siinä tapauksessa, että he 29993: Keskustelu: olisivat niitä hyväksensä käyttäneet. Sen 29994: vuoksi, että myöskin asianomaiset viran- 29995: Ed. von B o r n: Jag kan icke för min omaiset osaltaan ovat siihen syypäät, että 29996: del vara med •om. antagande av det förelig- nämä vuokramiehet ovat käsittäneet ase- 29997: gande lagförslaget. .J ag har tidigare vid mansa väärin, antaen heille nimenomaan 29998: flera tillfällen påpekat en uppenbar brist- sellaisia ohjeita, että heidän on viisaampaa 29999: fällighet, en oformlighet i detsamma, mei•. jäädä odottamaan kalastustorppia koske- 30000: med en envishet, som hart när synes mig vaa lainsäädäntöä, juuri sen takia ei pi- 30001: gränsa till halstarrighet, har riksdagen täisi nyt aiheuttaa sellaista tilannetta, että 30002: fasthållit vid det ursprungliga oriktiga he joutuisivat vuokra-oikeutensa menettä- 30003: förslageL Då jag icke för min del vill mään, varsinkin kun kysymys mikäli kos- 30004: medverka till en lagstiftning, som icke kee maanomistajia, epäilemättä on sangen 30005: blott vidlådes av en oformlighet, utan som pienistä arvoista. 30006: dessutom, såsom jag tidigare framhållit, 30007: kan komma att vid tillämpningen medföra Ed. E s k o l a: Minä paaasiassa yhdyn 30008: flera allvarsamma såväl faktiska som siihen lausuntoon, jonka ministeri Niukka- 30009: rättsliga konsekvenser, kommer jag för nen täällä äsken esitti. Minunkaan mie- 30010: min del att rösta emot antagandet av det lestäni ei äsken hyväksytyllä lakiehdotuk- 30011: föreliggande lagförslaget. sella ole käytännössä täyttä arvoa, ellei 30012: m;yös tätä lakiehdotusta •hyväksytä. Ed. 30013: Ed. Österholm: Jag har samma upp- von Bornin lausunnon johdosta pyydän 30014: fattning som rdgsm. von Born, nämligen huomauttaa, että se ei ole hänen aikai- 30015: att lagförslagets 1 § fått en misslyckad av- sempi kantansa tässä asiassa. 30016: fattning. .Jag förstår att det för en jurist 30017: skall kännas motbjudande att riksdagen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30018: lämnar från sig ett lagförslag, som icke 30019: är av formellt oklanderlig beskaff.enhet. Åänest.ykset ja päätös: 30020: Jag håller dock före att det i praktiken 30021: kommer att ha en mycket ringa betydelse P u h e m i e s: Nyt toimitetaan äänestys 30022: om här står talat om ,legoförhållandet" ehd·otuksesta, joka koskee lakiehdotuksen 30023: eller ,legotiden". Med tanke på de vådor, julistamista kiireelliseksi. 30024: som skulle uppstå, ifall detta lagförslag nu 30025: icke skulle godkännas av riksdagen i Joka hyväksyy pu,heena olevan ehdotuk- 30026: brådskande ordning, ville jag anse det vara sen asian kiireelliseksi julistamisesta äänes- 30027: att driva saken alldeles för långt att för tää ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, äänestää 30028: 1446 30029: 30030: 30031: ,ei". Jos vähintään 5/6 annetuista äänistä l y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan 30032: kannattaa mainittua ehdotusta, on se hy- mietinnössä n:o 6 valmistelevasti käsitelty 30033: väksytty, mutta muuten on ehdotus hy- hallituksen esitys n:o 48, joka sisältää yl- 30034: lätty. lämainitun lakiehdotuksen. 30035: Äänestyksessä annetaan 126 jaa- .ia 11 30036: ei-ääntä. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 30037: suuren valiokunnan mietintö n:o 43. Ensin 30038: Puhemies: Eduskunta on päättänyt sallitaan yleinen keskustelu, sen jälkeen 30039: julistaa lakiehdotuksen kiireelliseksi. siirrytään lakiehdotusta yksityiskohtai- 30040: sesti tarkastamaan. 30041: Äänestys lakiehdotuksen hyväksymisesHi 30042: tai hylkäämisestä. Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 30043: Joka hyväksyy lakiehdotuksen sellai- Yksityiskohtainen käsittely. 30044: sena, kuin se on toisessa käsittelyssä pää- 30045: tetty, äänestää ,jaa"; joka sitä ei hy- 1-15 §:t, lakiehdotuksen johtolause ja 30046: väksy, äänestää ,ei"; jos vähintään 2/3 lakiehdotuksen nimike hyväksytään järjes- 30047: annetuista äänistä on jaa-ääniä, on laki- tänsä keskustelutta. 30048: ehdotus hyväksytty, mutta muuten se on 30049: hyljätty. Asian toinen käsittely julistetaan päät- 30050: Äänestyksessä annetaan 134 jaa-ääntä ja tyneeksi. 30051: 7 ei-ääntä. ., 30052: 5) Ehdotus laiksi valtion maanviljelyskemial- 30053: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- lisesta laboratoriosta. 30054: nyt lakiehdotuksen. 30055: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 30056: Asian kolmas käsittely julistetaan päät- n :o 44 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 30057: tyneeksi ja asia on loppuun käsitelty. 1 y y n siinä sekä maa talousvaliokunnan 30058: mietinnössä n:o 5 valmistelevasti käsitelty 30059: 3) Ehdotus laiksi säästöpankeista annetun hallituksen esitys n:o 49, joka sisältää yl- 30060: lain muuttamisesta toisin kuuluvaksi. lämaini tun lakiehdotuksen. 30061: 30062: Hallituk~en esityksen n:o 24 johdosta Puhemies: Käsittelyn pohjana on 30063: laadittu lakiehdotus, jota on valmistelevasti suuren valiokunnan mietintö n:o 44. 30064: käsitelty pankkivaliokunnan mietinnössä 30065: n:o 2 ja suuren valiokunnan mietinnöissä Kun kukaan ei halua puheenvuoroa, JU- 30066: n:ot 38 ja 38 a, esitellään k o 1m a n teen listetaan yleiskeskustelu päättyneeksi. 30067: k ä s i t t e l y y n. 30068: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä 1-3 30069: Puhemies: Toisessa käsittelyssä hy- §:t, lakiehdotuksen johtolause ja lakiehdo- 30070: väksytty lakiehdotus voidaan nyt joko hy- tuksen nimike hyväksytään järjestänsä 30071: väksyä tai hyljätä. keskustelutta. 30072: 1 30073: 30074: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. Asian toinen käsittely julistetaan päät- 30075: tyneeksi. 30076: Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 30077: tyneeksi ja asia on loppuun käsitelty. 30078: 6} Ehdotus laiksi postisäästöpankista. 30079: 30080: 4) Ehdotus laiksi väkirehujen ja apulantojen Esitellään suuren valiokunnan mietintö 30081: sekä eräiden muiden maataloustarvikkeiden n:o 42 ja otetaan toiseen käsitte- 30082: valmistuksesta, maahantuonnista ja kaupasta. 1 y y n siinä sekä pankkivaliokunnan mie- 30083: tinnössä n:o 5 valmistelevasti kä.'litelty hal- 30084: Esitellään suuren valiokunnan mietintö lituksen esitys n:o 46 joka sisältää yllä- 30085: n:o 43 ja otetaan toiseen käsitte- mainitun lakiehd·otuksen. 30086: P ostisäästöp!Ulkkilruki. 1447 30087: 30088: 30089: Puhemies: Käsittelyn pohjana on roilla, että tällainen laitos saa kilpailla 30090: suuren valiokunnan mietintö n:o 42. paikkakuntien säästöpankkien kanssa. Se 30091: voi johtaa siihen, että tämä laitos voi, jos 30092: Kun kukaan ei halua puheenvuoroa, .JU- joku tuleva hallitus tahtoo niin j.oht.aa, 30093: listetaan yleiskeskustelu pää ttyneeksi. niin se voi viedä siihen, että postisäästö- 30094: pankkiin imetään kaikki ne pienet varat, 30095: 1-13 §:t hyväksytään keskustelutta. mitkä nyt ovat hakeutuneet säästöpank- 30096: keihin. Siten maaseudun luottotarve tulisi 30097: 14 §. vielä vaikeammaksi, kuin mitä se nyt on. 30098: Varsinkaan minun mielestäni ei ole sopi- 30099: vaa, että tällä tavalla kootut varat sijoite- 30100: taan talletuspankkeihin ja että valtio saa 30101: Ed. R e n v a 1 1: Pyydän saada ehdot- päättää, minkälaiseen talletuspankkiin ne 30102: taa, että eduskunta palautuisi siihen ehdo- sijoitetaan. On tässäkin vaara. Hallituk- 30103: tukseen, minkä pankkivaliokunta asiassa sessa istuu henkilöitä kulloinkin sii- 30104: on antanut. Asia koskee postisäästöpank- hen tai tähän puolueeseen kuuluvia, niin 30105: kien varain sijoitusta. Nykyään voimassa ~aikilla on tuttavansa ja ystävänsä ja me 30106: olevassa postisäästöpaukkiasetuksessa vuo- hedämme, että ne talletuspankit, jotka ovat 30107: delta 1886 sen 15 §:ssä rajoitetaan posti- heikommalla kannalla, niiden johtajat ovat 30108: säästöpankkien sijoitustapa ainoastaan varmastikin paremmat ystävät tuttaviensa 30109: obligationeihin, mutta sitten, tässä meidän· kanssa maan hallituksessa. Siten voisi 30110: itsenäisyysaikamme tukalina raha-aikoina, sattua, että postisäästöpankin varoja ei 30111: valtio kuitenkin otti postisäästöpankin va- suinkaan talletettaisi kaikkein varmimpiin 30112: rat käyttäen niitä tarkoituksiin, jotka pal- talletuspankkeihin vaan luultavasti suu- 30113: velivat yhteistä hyvää. Eduskunta on kui- rinta talletuskorkoa etsien pienempiin ja 30114: tenkin aina sen jälkeen huomauttanut siitä, heikompiin ja sillä tavalla näiden talletta- 30115: että. tämä ei ole varsin sopusoinnussa sen jain varat saatetaan vaaranalaisiksi. Kol- 30116: kanssa, mitä postisäästöpankkiasetus mää- mas syy on suuren valiokunnan ehdotusta 30117: raa. Ja kun nyt postisäästöpankkiasetus vastaan, ja minua ihmetyttää, että siihen 30118: muutetaan ja säädetään postisäästöpankki- ei ole enemmän kiinnitetty huomiota. Mie- 30119: laki, niin on syytä tietysti tähän asiaan le~täni on postisäästöpankin varojen kokoo- 30120: kohdistaa ·huomiota. Minun mielestäni mmen hallituksen käsiin varain antamista 30121: kuitenkin on menty aivan liian pitkälle hallitukselle ja ekonoomisten voimien luo- 30122: kun, niinkuin ehdotetaan esityksessä ja vuttamista hallituksen käsiin, joista edus- 30123: myöskin suuren valiokunnan mietinnössä, kunnalla ei ole yhtään mitään sanomista. 30124: postisäästöpankki saisi sijoittaa varansa Kaikki nämä syyt viittaavat siiSj siihen, 30125: obligationeihin tai antamalla ne lainaksi tehden tämän asian periaatteelliseksi 30126: valtiolle tai velkakirjaa vastaan, josta val- asiaksi, siihen, että eduskunnalla on kaikki 30127: tio ·on mennyt takuuseen, kunnille ja syy palautua siihen mielipiteeseen, joka 30128: muille lainanottajille tai sijoittamalla ne p_ankkivaliokunnan mietintöön sisältyy, joka 30129: talletus- tai muulle tilille yksityiseen t:etää sen, että näitä varoja saa käyttää 30130: pankkilaitokseen. amoastaan valtion tarkoituksiin ja sellai- 30131: Mielestäni on tällainen menettely aivan siin lainoihin, joista valtio on mennyt ta- 30132: ristiriidassa postisäästöpankin aatteen ja kaukseen. 30133: tarkoituksen kanssa. Postisäästöpankki- Tätä vastaan on huomautettu, että posti- 30134: laitoksen kautta on ollut tarkoituksena säästöpankkikonttorit tarvitsevat käyttää 30135: pieniä rahamääriä kokoamalla saada ai- yksityispankeissa konttoa voidakseen suo- 30136: kaan säästäväisyyttä siinäkin, missä muu- rittaa juoksevat menonsa, mutta se järjes- 30137: ten ei sellaista syntyisi. Mutta vähitellen tely, minkä pankkivaliokunta ehdottaa, ei 30138: on postisäästöpankki kehittynyt laitok- ole millään tavalla tiellä tällaiselle menet- 30139: seksi, joka on hyvinkin laaja laitos ja telylle, sillä 14 §:n 3 momentissa sanotaan: 30140: jonka voitot nykyään nousevat satoihin- Postisäästöpankin muut kuin pysyväisesti 30141: tuhansiin markkoihin. Ei ole paikallaan, sijoitettavat varat pankoon postisäästö- 30142: että tämä laitos, josta valtio on takauk- pankkihallitus, mikäli niitä ei tarvita juok- 30143: sessa, joka toimii valtion suoranaisilla va- sevien menojen suorittamiseen, korolle jo- 30144: 1448 Lruu:antwi,rua, 1 p. j:ou:Lu®uu.ta. 30145: 30146: :.v:::!kin pankkiin. Juokseviin tarpeisiin vara riktigare, om man anser att postspar- 30147: voidaan siis sijoittaa varoja yksityispank- banken är till skada gerrom att den kon- 30148: keihin, mutta pysyväisiä sijoituksia ei pi- kurrerar med andra banker, att då besluta 30149: täisi minusta sijoittaa talletuksina yksityi- att postsparbankernas rörelse skall indra- 30150: siin kauppapan'kkeihin. gas och icke på sätt, 'SOm man synes vilja 30151: göra gällande, begränsa deras verksamhet 30152: Ed. P e r ä l ä: Pyydän kannattaa ed. så att de icke kunna fullgöra sina förbin- 30153: Renvallin tekemää ehdotusta. delser. Enligt generaldirektörens ansökan 30154: till statsrådet har under augusti månad de- 30155: ras insättning minskats med 190,000 mark 30156: Ed. Reini k k a: Minä pyysin puheen- och under september med 560,000 mark 30157: vuoroa kannattaakseni ed. Renvallin teke- och under november månad komma de yt- 30158: mää ehdotusta. Minun mielestäni myös terligare att minskas. Antages bankut- 30159: on kohtuudenmukaista että ne varat, jotka skottets förslag är det liktydigt med att 30160: ovat pysyväisesti sijoitettavia, sijoitettai- postsparbankens verksamhet strypes. Och 30161: siin ainoastaan sillä tavoin kuin pa.nkki- det kan jag ej vara med om. J ag hoppas 30162: valiokunnan mietinnössä on esiin tuotu. Nyt därför att riksdagen ville godkänna stora 30163: hallituksen ensi vuoden tulo- ja meno- utskottets förslag, som är liktydigt med 30164: arviossa sanotaan m. m: ,Kun on tarkoi- regeringens proposition. 30165: tus sijoittaa postisäästöpankin varoja, si- 30166: käli kuin valtion oma kassatarve ei sitä 30167: vaadi, Osuuskassojen Keskuslainarahasto- . Ed. Renvall: Minä pyydän ed. Häst- 30168: Osakeyhtiöön ja myöskin Asutusrahastoon, backalle huomauttaa että postisäästöpank- 30169: on katsottu voitavan määrärahaa vähen- kiasetuksen mukaan postisäästöpankkilai- 30170: tää" j,. n. e. Kun minun miel:estäni juuri tos nykyään on oikeutettu sijoittamaan va- 30171: pysyväisesti sijoitettavia varoja olisi tällä roja ainoastaan obliga.tsioneihin. Lain- 30172: tavoin käytettävä, ei olisi ·oikeuden ja koh- mukaisesti ei ole kysymys sen oikeuden su- 30173: tuuden mukaista että niitä suorastaan si- pistamisesta. vaan laajentamisesta. Ja toi- 30174: joitettaisiin yksityispankkeihin talletus- selta puolen tahdon huomauttaa, että posti- 30175: tilille. säästöpankkilaitosta ei koskaan ole suun- 30176: Tällaisesta järjestelystä mielestäni et niteltu miksikään valtion säästöpankiksi, 30177: synny mitään vaikeutta postisäästöpa.n- joka kilpailisi yksityisten säästöpankkien 30178: kille sen vuoksi että seuraavassa momen- kanssa. Mitä tulee siihen että postisääs- 30179: tissa sanotaan että ne varat, jotka eivät ole töpankeissa on viimeisinä kuukausina sääs- 30180: pysyväisiä varoja, siis tuollaiset tilapäis- tötililtä enemmän otettu kun pantu, niin 30181: varat, niitä postisäästöpankki on oikeutettu samoin on, mikäli tämän päivän lehdissä 30182: sijoittamaan myöskin yksityispankkeihin. on ilmoitettu, myös y.ksityisten säästöpank- 30183: kien laita. Viime vuonna, niin sanotaan, 30184: Ed. H ä s t b a c k a: För min del ber jag ensimäisen 3/4 vuoden aikana vähenivät 30185: få motsätta mig det förslag, som g_jordes varat koko lailla vähemmän kuin tänä 30186: av rdgsm. Renvall. ,Jag anser det icke vuonna. Ei ole mikään kumma että sama 30187: vara riktigt att binda häuderna på en bank- ilmiö on myös havaittavissa postisäästö- 30188: inrättning så att den icke får placera sina pankeissa. 30189: pengar på ett sätt som giver densamma den 30190: största ekonomiska vinst. Samma uppfatt- Ed. Reini k k a: Kuten tunnettua ovat 30191: ning har Generaldirektören för Poststyrel- postisäästöpankin varat pääasiallisesti maa- 30192: sen oah kamreraren för Postsparbanken. Den seudun pieneläjien varoja. Sen vuoksi mi- 30193: 28 mars har också från poststyrelsen in- nusta on kohtuuden mukaista ja. sikäli, mi- 30194: gått en skrivelse till statsrådet, där det be- käli valtio ei omiin tarpeisiinsa näitä va- 30195: gäres fullmakt av regeringen för att kunna roja tarvitse, että ne mybs palautetaan 30196: höja inlåningsränta samt få förmånligare maaseutuväestön käytettäväksi. Jos pank- 30197: utlåningsränta så att banken kan leva som kivaliokunnan mietintö tässä kohden hy- 30198: andra banker. Om bankutskottets förslag väksytään, niin silloin meillä on varmuus 30199: godkännes, betyder detta enligt min upp- siitä että näin myös tulee tapahtumaan. 30200: fattning att man besluter att postsparban- Mutta jos :suuren valiokunnan mietintö 30201: ken skall upphöra. För min del synes det tässä kohden hyväksytään, niin silloin 30202: 'Suomen ja Alanikomaiden kauppasopimus. 1449 30203: 30204: 30205: siinä on aukko, ja silloin voidaan mene- Ensi mä i ne n varapuhemies: 30206: tellä sillä tavoin että nämä varat sijoite- Koska lakiehdotusta ei ·ole muuttamatto- 30207: taan johonkin yksityispankkiin talletus- mana hyväksytty, niin palautetaan lakieh- 30208: tai juoksevalle tilille, joka ei kuitenkaan dotus s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 30209: olisi toivottavaa postisäästöpankin itsensä- 30210: kään kannalta. 30211: 7) Ehdotus laiksi Suomen ja Alankomaiden 30212: Ed. H ä s t b a c k a: De senaste åren har välisen väliaikaisen kauppasopimuksen eräi- 30213: en väsentlig del av postsparbankens pen- den 8äännöksien hyväksymisestä. 30214: gar varit placerade i privatbanker, och den 30215: stora vinsten av 700,000 mark, som post.- Hallituksen esityksen n:o 55 johdosta 30216: sparbanken hade senaste år härleder sig laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö 30217: tili stor del från räntevinster på de medel, n :o 11 esitellään mainitun lainsäätämis- 30218: som hava varit placerade i privatbanker. asian e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä var- 30219: Rdgsm. Renvall sökte g'öra gällande att ten. 30220: postsparbankens uppgift icke har varit att 30221: samla pengar och tävla med några banker, Ensimäinen varapuhemies: 30222: men då postsparbanken inrä ttades fanns Ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä oleva 30223: inga andra. insamlingsinrättningar på sopimuksen hyväksymistä koskeva ponsi 30224: landsorten. Sedan dess hava sparbanker esitellään ainoaan käsittelyyn lakiehdotuk- 30225: uppkommit •och därigenom har nppstått en sen kolmannen käsittelyn yhteydessä. 30226: tävlan dem emellan. Följer härav att om Puheenvuoroja ei haluta. 30227: postsparbanken skall 1kunna utstå tävlan, 30228: måste den hava lika fria händer som andra Lakiehdotuksen ensimäinen käsittely ju- 30229: bankinrättningar att placcra sina pengar. listetaan päättyneeksi ja asia lä!hetetään 30230: s u u r e e n v a l i o k u n ta a n. 30231: Keskustelu julistetaan päättynceksi. 30232: 30233: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 8) Ehdotuksen tulo- ja menoarvioksi vuo- 30234: ed. Renvall ed. Perälän kannattamana eh- delle 1924. 30235: dottanut, että nykälä hyväksyttäisiin 30236: pankkivaliokunnan ehdottamassa muo- sisältävän hallituksen esityksen n:o 19 ja 30237: dossa. Kutsun tätä ed. Renvallin ehdotuk- erinäisten anomusehdotusten johdosta laa- 30238: seksi. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 30239: 25 esitellään jatkuvaan a 1 no aan 30240: Selonteko myönnetään oikeaksi. k ä s i t t e l y y n. 30241: 30242: Ensi mä i ne n varapuhemies: 30243: Åänestys ja päätös: 30244: Tulo- ja menoarvion käsittelyä jatketaan. 30245: Joka hyväksyy suuren valiokunnan eh- Viime istunnossa suoritettiin loppuun 30246: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, keskustelu 10 P.l:n XIII luvusta. Seuraa 30247: on ed. Renvallin ehdotus hyväksytty. selostus keskustelusta. Keskustelussa ed. 30248: Rantala ehdotti, että 4 momentilla ol.evaa 30249: Äänestyksessä annetaan 50 jaa- ja 91 määrärahaa vähennetään 200,000 markalla. 30250: ei-ääntä. Kutsun tätä ed. Rantalan ensimäiseksi 30251: ehdotukseksi. Sitä paitsi ed. Rantala eh- 30252: Ensimäinen varapuhemies W u o 1 i- dotti, että 8 momentille lisättäisiin 50,000 30253: j o· k i asettuu puhemiehen paikalle. markkaa ja perustelut hyväksyttäisiin 5 30254: vastalauseen mukaisesti. Tämä on ed. Ran- 30255: Ensimäinen varapuhemies: talan toinen ehdotus. Mutta koska näitä 30256: Eduskunta on hyväksynyt. siis tässä äänes- kumpaakaan ehdotusta ei ole kannatettu, 30257: tyksessä ed. Renvallin ehdotuksen. niin ne raukeavat. Ed. Mannermaa ed. 30258: Kareksen kannattamana on ehdottanut. 30259: 15-22 §:t, lakiehdotuksen johtolause ja että 2 moment.in kohdalla perustelut muu- 30260: lakiehdotuksen nimike hyväksytään jär- tettaisiin näin kuuluviksi: ,20,000 mark- 30261: jestänsä keskustelutta. kaa jätetään opetusministeriön harkinnan 30262: 1450 30263: 30264: 30265: mukaan käytettäväksi lisättynä valtio- Ensimäinen varapuhemies: 30266: apuna kirkkomusiikin opetuksen hyväksi". Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 30267: Kutsun tätä ed. Mannermaan ehdotukseksi. väksynyt valtiovarainvaliokunnan ehdo- 30268: Ed. Ket•o ed. Viikin kannattamana on eh- tuksen. 30269: dottanut, että 1 momentilta vähennetään 1 30270: markka ja että perusteluihin otetaan seu- 2) Äänesty!s ed. Mannermaan ehdotuk- 30271: raava lausuma: ,Koska on sallittu oppi- sesta. 30272: koulujen oppilaiden perustaa keskuuteensa 30273: maalle ilmeisesti va:hingollisiin päämääriin Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 30274: pyrkivän valtiollisen järjestön, Akateemi- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 30275: sen Karjalaseuran alaosastoja, on hallituk- taa, on ed. Mannermaan ehdotus hyväk- 30276: sen esityksessä ehdotetusta määrärahasta syffl;y. 30277: vähennetty 1 markka. Eduskunta odot- 30278: taa, että hallitus v.alppaa•sti seuraa Aka- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 30279: teemisen Karjalaseuran toimintaa ja ehkäi- 30280: see koulunuorison osanoton siihen." Kut- Ensimäinen varapuhemies: 30281: sun tätä ed. Kedon ehdotukseksi. Ed. Hei- Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 30282: kinhei<mo ed. V. Mäkisen kannattamana on väksynyt valt.iovarainvaliokunnan ehdo- 30283: ehdottanut, että 8 momentin kohdalle hy- tuksen. 30284: väksyttäisiin seuraava ponsi perusteluineen: 3) Äänestys ed. Heikinheimon ehdotuk- 30285: ,Eduskunta on pitänyt tarpeellisena ke- sesta. 30286: hoittaa hallitusta jakamaan voimistelu- ja 30287: urheiluseuroille tulevan määrärahan puo- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 30288: lueettoman lautakunnan kautta, jolloin eri ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 30289: järjestöille tulevan osuuden suuruutta mää- taa, on ed. Heikinheimon ehdotus hyväk- 30290: rättäessä otettaisiin huomioon, missä mää- sytty. 30291: rässä kunkin toiminta on ollut omiansa 30292: edistämään kansan terveyttä, tottumusta Äänestyksessä annetaan 61 jaa- ja 88 ei- 30293: kuriin ja järjestykseen ja kansalaiskuntoa, ääntä. 30294: sekä missä määrin kukin niistä edullisella 30295: tavalla tekee Suomea tunnetuksi ulko- E n ·s i m ä i n e n v a r a p u h e m i e s: 30296: mailla." Kutsun tätä ed. Heikinheimon eh- Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 30297: dotukseksi. väksynyt ed. Heikinheimon ehdotuksen. 30298: 30299: Selonteko myönnetään oikeaksi. 11 P.l. Maatalousministeriöön kohdistu- 30300: vat hallinnonhaarat. 30301: Ensimäinen varapuhemies: Luku I. Maamittaushallitus. 30302: Koska kaikki nämä ehdotukset ovat erilli- 30303: siä, on niistä kustakin erikseen äänestet- Hyväksytään. 30304: tävä valtiovarainvaliokunnan ehdotusta 30305: vastaan. 30306: Luku II. Maanmittaus- ,1a verollepano- 30307: Menettelyta.pa hyväksytään. kustannuksia. 30308: Hyväksytään. 30309: Äänestykset ja päätökset: 30310: Luku III. Maataloushallitus. 30311: 1) Äänestys ed. Kedon ehdotuksesta. 30312: Hyväksytään. 30313: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 30314: ehdotuksen, ääne•stää ,jaa"; jos ,ei" voit- 30315: taa, on ed. Kedon ehdotus hyväksytty. Luku IV. Maataloudelli.set oppilaitokset 30316: ja koulutilat ja perustelut ja ponnet si- 30317: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. vulta 21. 30318: Kes:lrustelu: dan nämnts utgör behovet av ökat under- 30319: stöd H7,2010 mark. Uti statsutskottet har 30320: Ed. H ä s t ib a c k a: Hänvisande till vad jag emellertid icke ansett mig ku~na ~e 30321: som anförts uti IV reservationen rörande gära så stort statsunderstöd som d~rektw 30322: denna H. T. får jag ytterligare anföra. nen för läroverket begärt, utan med hän- 30323: Uti en ansökan till statsrådet den 20 sy~ till statsunderstöd till andra läroverk 30324: mars detta år framhåller direktionen för ansett att statsanslag för Högre Svenska 30325: högre svenska lantbruksläroverket i . Aho Lant!bruksläroverket lborde fastslås till 30326: att då direktionen sett sig tvungen höJa lö- 27 8,500 mark; således 212:,100 mark mindre 30327: 1 30328: 30329: ner och arvoden samt varit tvungen att be- än direktionen för läroverket lbegärt. 30330: tala en ansenlig förhöjd hyra för lokalen På anförda grunder får jag föreslå 30331: hava utgifterna i år stigit med 117'7,200 att moment 1'2 måtte höjas med 50,()00 30332: mark, varför direktionen nödgats anhålla mark i enlighet med IV reservationen. 30333: om att läroverket i statsunderstöd iför år Vidare ber jag få hänvisa till reservatio- 30334: ]{)12:4 lbeviljas 3,00,6100 mark. Direktionen nen och föreslå, att moment 113• måtte höjas 30335: framhåller vida-re, att de anspråk på statens med 43,000 mark i enlighet med klämmen 30336: understöd, som framställts från direktio- uti IV reservationen. Här kan man icke 30337: nen, måste betraktas såsom moderata, då åberopa att svenskarna skulle stå i en för- 30338: de ställas i jämnbredd med de anslag sta- månligare ställning än aen finsktalande be- 30339: ten under innevarande år iklätt sig ,för folkningen. Här är förhållandet tvärtom, 30340: Mustiala lantmannainstitut och Kronoborgs ty de svenska anslagen stiga knappt tili 30341: lantmannainstitut. Enligt tillförlitliga upp- 4% av vad som beviljas för lantbrukssko- 30342: gifter, vilka av riksdagen lätt kunna kon- lor. Jag hoppas att riksdagen ville god- 30343: trolleras, uppgå dessa utgifter i kontanter känna dessa belopp. 30344: för det förra institutet till 376,830 mark, 30345: för det senare till 31316,,800 mark. Härtill Ed. Li n d lb e r g: Då jag vid behand- 30346: kommer vidare ansenliga andra förmåner lingen i statsutskottet haft tillfälle att 30347: genom att skolorna äro förenade med sta- konstatera, att även i denna H. T. anslagen 30348: tens jordlä,genheter på nämnda orter. 'Vi- 'för svenska ändamål äro mera knappt till- 30349: dare är att märka, att i dessa skolor läro- tagna, .ber jag att få understöda ibägge 30350: kursen är .2'-årig medan Högre Svenska rdgsm. Hästbackas förslag. 30351: Lantbruksläroverket är ett institut med 30352: 3-årig lärokurs, och till följd därav ibe- Ed. B e n g s: Jag iber också till alla de- 30353: tingar högre kostnader. Under den tid sko- lar få understöda de båda av rdgsm. Häst- 30354: lan existerat har elevantalet varit stort ooh backa här gjorda förslagen, d. v. s. att 30355: sökanden om inträde ansenligt flera än som 50,000 mark beviljas som ett tilläggsanslag 30356: kunnat mottagas till följd av skolans be- för Högre Svenska Lantbruksläroverket i 30357: gränsade utrymme. Allt detta visar att in- Albo och att anslaget för inrättande av en 30358: tresset för skolan varit stort, trots att läro- husmodersskole-avdelning å Korsholms 30359: kursen är treårig, och kan det således fast- jordbruksskola måtte höjas med 43,000 30360: slås att skolan har en stor uppgift att 'lfylla, mark. 30361: synnerligast som en grundlig utbildning 30362: inom lanthushållningens alla grenar erhål- Ed. P e n n a n e n: Toivottavasti tästä 30363: 1es uti skolan. asiasta ei laajene kielikysymystä ja uskal- 30364: Läroverket har tidigare erhållit stora ibi- lan siis parilla sanalla koskettaa ed. Häst- 30365: drag från allmänheten, men till följd av bruckan ehdotusta. Mitä tulee ensinnä Tu- 30366: den rådande bristen på pengar, särskilt på run kouluun, niin on huomattava, että tä- 30367: landsorten, är det understöd som numera män koulun avustus nykyisestä 1'53,,5()10 30368: kan påräknas av ringa ,betydelse. Utan att markasta ehdotetaan valiokunnan mietin- 30369: staten träder räddande emellan kan därför nössä korotettavaksi 2'218,500 markkaan. 30370: lantbruksläroverket, landets enda för den Korotus on siis melkein 100 %. Ja sitten 30371: svensktalande 'befolkningen avsedda högre vertailut tämän koulun ja yleensä suoma- 30372: 1anilbrukss.ko1a, icke fortsätta sin verksam- laisten koulujen valtion kannatuksen vä- 30373: het. Statsutskottet har ibeviljat ett till- lillä eivät nekään ole ollenkaan räikeitä. 30374: läggsanslag av 7.5,000 mark, men såsom re- Mitä ·Mustialaan tulee, niin on muistettava, 30375: 30376: 183 30377: 1452 Laro:an tati.Illa 1 p. jollllUJk.u.UJta·. 30378: 30379: että 'Mustiala, on valtion koulu ja rrurun tätä ehdotusta e!d. Håltsbaidkan •ellis~mäi 30380: koulu ei ole. Maataloushallitus, joka sekin Sieksi ehdotukselksi. ·Ed·eHeen on 100. Hälst- 30381: lienee jonkun verran osannut vertailuja backa ehdottanUJt, että 13 omom1enlti!Ua ole- 30382: tehdä, mainitsee tehdessään ehdotusta kou- va määräJraha korotettai:siin 43,000 :mar- 30383: lun! apurahan korottamisesta, että tähän asti- kalla 'siinä ta11koitukiseS1sa:, 1ku~n 4 'Vasia- 30384: nen avustus on ollut jossain määrin alhai- lawseessa on esitet.ty. Kultsum tätä eld. 30385: sempi kuin suomenkielisten opistojen ja va- Häs'tbackan to:iJsabi •ehdlotu1ks~si. 30386: liokunta on tämän ,jossain määrin" korjan-~· 30387: nut 715,000 markalla niin, että avustus on Sel,ontelm IIDyömuetään o~ke•alksi. 30388: ensi vuotena suunnilleen sama kuin suoma- 30389: laisten koulujen. Mitä sitten tulee 1•3 mo- ' Ensi mä i ne n varapuhemies: 30390: mentilla mainittuun Korsholman kouluun, On 1ensin ääine,ste.ttävä ~d. Hrusltbaelkan en- 30391: niin on tämänkin suhteen huomattava, että simä:Use~stä •ehidoltu!kise,sta. 30392: niin hallitus kuin valiokuntakin ovat muis- 30393: taneet tätäkin koulua sikäli, että ovat ehdot- 30394: taneet sinne lisää meijeriopiston. Ed. Häst- Äänestykset ja päätökset: 30395: backa ehdottaa, että tämän lisäksi myöskin 30396: emäntäkoulu sinne perustettaisiin. Ei sitä 1) Ääne:Sty's ed. Häis:tbackan ·ensiiiiläi- 30397: yleensä kaikkea hyvää tahdo yhdellä ker- se.stä e!hdotulkJSiesta. 30398: taa saada. Muuten niin valiokunnan ehdo- 1 30399: 30400: 30401: tus kuin hallituksen esitys sisältävät yh- Joka ·hyvaksyy ·v·alitiova!l'aillniva:li:okunnan 30402: den ruotsinkielisen emäntäkoulun entisten ehdo:tuksen•, äänestää ,jaa"; jos ,ei" v.Oiit- 30403: lisäksi. taa, .on :ed. HälSitbackan e1nsi1mäinen 'eihdo- 30404: tus hyvakts~y. 30405: Ed. H ä s t b a c k a: För min del anser Ääne·srtyfrosetssä 3/nnoeta·an 108 jwa- ja ,28 30406: jag det icke vara något bindande ibevis som ei-ää·ntä. 30407: här anfördes av rdgsm. Pennanen, att det 30408: vore orätt att tillmötesgå det ·förslag som jag 30409: gjorde på den grund, att det tilläggsanslag, E n s i mä i n en vara p u h e mies: 30410: som statsutskottet beviljat, är avsevärt Eduslkunrta on :s•iis täJssä äärue~stykses1sä hy- 30411: större än ·för andra skolor. Här är att märka, vaksynyrt; ' vaJ]t~ovrurruilniValiiolkunnan ehdo~ 30412: att de svenska lantbruksläroverken hava va- twksen. 30413: rit i en undantagsställning och att de böra 30414: komma i åtnjutande av samma rättigheter 30415: och enahanda understöd som de finska sko- 2) ÅänastYIS e;d. Häsltbaokan 1Joi'Setsta 30416: lor. Med mindre än att riksdagen godkän- ehdotu!msesta. 30417: ner det förslag, som jag gjort, iblir detta 30418: icke fallet. 1Samma är förhållandet också J1oka hyvälks·yy v·aH:Uovara.iniValilolkunnam. 30419: med Korsholms skola. Lantbruksstyrelsen ·ehdoltu'ks.en, <äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 30420: har enhälligt förordat, att en husmodersav- trua, .on ed. Hästbackllin toine.n ·eh1dotus hy- 30421: delning skulle 'förenas med skolan, men våksyttty. 30422: statsrådet har avslagit det förslag, som 30423: uppgjorts av lantbruksstyrelsen. Lantbruks- Äälniestylksessä anwetruan 107 jaa- ja 2•2 30424: styrelsen anser för sin del det alldeles nöd- ei-äänltä. 30425: vändigt, och jag hoppas ännu att riksdagen 30426: ville lbifalla förslaget. E n s i mä i n en v a r a p u he mies: 30427: Edu.sikunta on 'siis täJSisä ääneostylkise~Ssä hy- 30428: KeSiknstelu julis11Jefta·an pääittY'nee.ksi. väksynYit •Valltiov•arainlVailiolkunlnan eili.·do- 30429: twks,(lln. 30430: Ensi mä i ne n varapuhemies: 30431: KeskUJs.te·lUissa on ed. Hästback.a; ed. 30432: Lindbergin ·kann,alttruma•na .e.:hJdottruruut, Luku V. Ma.atrulom1ei1linen koe- ja tult- 30433: ·e.ttä 1'2 moment·i'Ha ·Ol•eVIa mäiälräiraha ilm- ki:mUJstoiminta .se!kä p'erustelurt siiVUilta 2:2. 30434: roterttaisiin 50,·0100 ma;rkalla ja perUistelut 30435: hyväJksY'itäisi~n 4 vasialaUiseesta. KutsUin Hyvä!ksy;tä.än. 30436: 1458 30437: 30438: 30439: Luku VI. Mruata.1cmde<l!l.Uset tM'Ika.stuslai-, Ed. E s k o l a: Minä pyydän kannattaa 30440: tok~Set. ed. Tolosen tekemää ehdotusta. 30441: Hyvälksytään. ,Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30442: Ensimäinen varapuhemies: 30443: LUJku VII. MaJa.mviJljelysins]nöö!l"it, se•kä Keskustelussa on ed. Tolonen ed. Eskolan 30444: pernstelut ·sivu•l'ta 212.. kannattamana ehdottanut, että 1,3. momen- 30445: tilla oleva määräraha hyväksyttäisiin 30446: HyväkiSytääm. 1,3121(),000 markan suuruisaksi ja nimitettäi- 30447: siin se ,Pienviljelijäin opinto- ja neuvonta- 30448: LUJku VIII. Juustonv•a•lmi.stUJsneuvonlta. työtä varten" sekä että perusteluihin hy- 30449: väksyttäisiin vielä seuraava lausunto: 30450: ,Valtiovarainvaliokunnan ehdotukseen tä- 30451: män momentin kohdalle päättää eduskunta 30452: Luku IX. Hev.oshoito selkä prerustelut myöntää lisäystä 1·,000,000 markkaa, joka 30453: jaetaan Pienviljelijäin Liitolle ja maalais- 30454: sivulila 212. kunnille pienviljelijäin opetus- ja neuvonta- 30455: Hyväkisytään. kurssien toimeenpanemista varten". Kut- 30456: sun tätä ed. Tolosen ehdotukseksi. 30457: Lu·ku X. J yvästöt. Selonteko myönnetään oikeaksi. 30458: HyväJktsytääm. 30459: Åänestys ja päätös: 30460: 30461: Luiku XI. Kalrustus sekä pe~r~UJStelUlt .si- Joka hyväksyy Valtiovarainvaliokunnan 30462: vUJlta 2'2. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 30463: on ed. Tolosen ehdotus hyväksytty. 30464: Hyväktsytääm. 30465: Aänestyksessä annetaan 83 jaa-ääntä ja 30466: 38 ei-ääntä. 30467: Lu1ku XII. Ma!atalioUJdel1iS1et jä!llj,estöt 30468: sekä tplerusbelut sivui:lta 212 ja 23. Ensimäinen varapuhemies: 30469: Eduskunta on siis tässä äänestyksessä hy- 30470: Keskustelu: väksynyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuk- 30471: sen. 30472: Ed. T o l o n e n: Minä pyydän ehdottaa 30473: tämän luvun 13 momentin kohdalle yhden Ensimäinen varapuhemies: 30474: miljoonan markan lisäyksen. T•f.i.mä olisi Istunto keskeytetään 1t5 minuutiksi. 30475: käytettävä pienviljelijäin ovnstus- ja neu- 30476: vontakurssien toimeenpanemista varten ja 30477: olisi siis tätä tarkoitusta varten jaettava Täysi-istunto keskeytetään kello 1 päi- 30478: Pienviljelijäin Liitolle j~ maalaiskunnille. vällä. 30479: Näin ollen tulisi 84 sivulla momentti kuu- 30480: lumaan: ,Pienviljelijäin opintomatkoja ja 30481: neuvontatyötä varten 1,3120,000 markkaa". Täysi-istuntoa jatketaan 30482: Sitten perusteluihin olisi tuleva seuraava 30483: lause sivulla 2'3 vastaavan luvun Hl momen- kello 1,15, i. p. 30484: tin loppuun: ,Valtiovarainvaliokunnan eh- 30485: dotukseen tämän momentin kohdalle päät- ·Ensimäinen varapuhemies W u o 1 i joki 30486: tää eduskunta myöntää lisäystä 1 miljoona johtaa puhetta. 30487: markkaa, joka jaetaan .Pienviljelijäin Lii- 30488: tolle ja maalaiskunnille pienviljelijäin opas- Luku XIII. Asutustoiminta ja sen pe- 30489: tus- ja neuvontakurssien toimeenpanemista rustelut sivulla 213. 30490: varten. Minä luulen, että kohtuussyistä 30491: voisi eduskunta tähän mennä. Hyväksytään. 30492: 1454 30493: 30494: •Luku XIV. Metsänhoitolaitos ja perus- i •Luku XIX. Erinäisiä määrärahoja sekä 30495: telut sivulla 2'3. perustelut ja ponnet sivuilla 2G--2!5. 30496: 1 30497: 30498: 1 30499: 30500: 30501: Hyväksytään. 30502: Keskustelu: 30503: 30504: J.Juku :XN. Metsätieteellinen koelaitos. E:d. R .a I1 n i fk ik> '0: AisL!l!, .i1ota ~åJloo,IIIJU!k 30505: Hyväksytään. s•eni IOll piJklkUSeill• a;jaa. eteempäin rnenlemiäJäm, 30506: on ~ehlkä la.adJU~t.aa.n se·~lain1en, että iOSa edus- 30507: k:unn·an jä:s,eni,stä 1tullee lhwmyilem'ä!ä:nJ 'mUe, 30508: Luku XVI. Meteorologinen keskuslaitos. srl% ailk101mJUikJseni 'On ,puhua. .sii'Pi1r,all".ia'nih10i- 30509: don edistälm~sestä. HuoBma•tJta iä.J.slbä Ulsik.ail- 30510: Keskustelu: 30511: l.wn krum1m~n1kin :sen ,esårtJtälä. Kuten tunnet- 30512: Ed. Pennanen: Tämän luvun 3 mo- tua aneidJän1 marumm;e :on !sel,la,illlen maa, iiOISSa 30513: mentin määrärahat ovat tähän asti olleet n_iemlvi.ljel~iö~tä; :on oloemlllS.S'a monia kym- 30514: kahdella momentilla, nykyisen menoarvion menillä tuh.an.si,a: ja, .i1o~titenlka ·elinlkei:non. ylh- 30515: 3:lla ja 4:llä momentilla. Hallitus on nyt t,enä ,o.lennais<e.n,a. ~.oimriihaar.ana lpi<t'ärsi 1oHa 30516: ehdottanut nämä mainitut momentit yhdis- siipikarjanhoito, sentähden että tähän 30517: ammattiin pääsee verrattain pienillä pää- 30518: tettä viks~ sille nimikkeelle, joka tuli valio- 30519: omilla, joita pienviljelijöillä on ole- 30520: kuunankm ehdotuksen 3 momentille. Tämä 30521: massa hyvin vähän. Kana.nhoidon alalla 30522: nimike kaipaa kuitenkin täydentämistä 30523: voi pienviljelijä paljon tuottavarumin 30524: niin että meteorologinen keskuslaitos voisi 30525: kuten tähänkin asti käyttää tämän momen- käJytttä,äJ v,iJ.ti,eilJmiJSJtlää:n lsa•alm.ans~. tu011Jteet 30526: jalostamalla ne kanojen välityksellä kuin 30527: tin määrärahoja ei vain koneiden korjauk- 30528: siin, mutta myöskin uusien koneiden ostoon. su:oraa:n JmyylmiäJllä. Kutllllminlk.in: on a•sian- 30529: Minä ehdotan siis, että kysymyksessä ole- la]ta< 1nrvlt vielä •seUarinen, et,tä meillä •Oin lk.a- 30530: van 3 momentin nimike hyväksyttäisiin narnlhbi<tlo niim :pieneSiS!äJ mä,äJräiSisä, ettei 'l'ä- 30531: hets~äläru sen t.u•obann10llla v;oida. .ty}1d'VttäJä 30532: näin kuuluvana: Koneiden ostoon ja kor- 30533: jauksiin sekä leija-asemia varten. 01man :maannlme lkulmtuslba. ;p,ruhJUma.tJhalkaa.n 30534: sitJt.en uolios:vårennistä,, jiolh\on meil% .suu•rin 30535: P~il'lbein katsooon v~t~ä~si tolla smur.e;ttkin ed~l 30536: .Ed. R. F u r u h j e l m: Minä kannatan 30537: lyty/kJoot, ainalki•n vihiä< .su.met ~uin 'TaniS- 30538: ed. Pennasen tekemää ehdotusta. Tässä on 30539: lcaUa, iorka 'VU<O<St~t,tain :mun,i1en ulos:vierun.il,lä 30540: tapahtunut ilmeinen erehdys, joka on kor- 30541: jattava. a11s•ailtsee boilst.a:s•aiua.a. milj:onnaa :ma,rikka-a. 30542: Viilmeiset lkauppaltiedJo.t oso:ttatvat, ·elttä ~siJm. 30543: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ta.n1Siffia lViilme 'kuJUik.au<den 16 päwänä -päiä!t- 30544: twäJläJ IVi,ifk,alla läJbJettiJ ul1os 1'5.5 llli!Li. Swo- 30545: En.simäinen varapuhemies: m!en ma:rtkam• edestä: ;munia.. .Smä vastoin 30546: Keskustelussa on ed. Pennanen ed. R. Fu- mleilll:ä: .tu!oiti~n rviilme fl,olk:al.k>uu.ru .a,j,a:lla maa- 30547: ruhjelmin kannattamana ehdottanut, että 3· hJa,n Uloin< 900.,000 m:atrlt:aru eruestä kanan- 30548: momentin nimike kuuluisi: Koneiden ostoon munia V enäJ.iräJlltä Virnn ika utt:a... Ja ilroiJken 30549: ja korjauksiin sekä leija-asemia varten. t'O·dennäikö.~y[Vid<etn 1m'Uikaa.n tulee täilmä ma•a- 30550: ha;n:truo~i ennen vuoden l<otpipllla nlourseffilaan 30551: Eduskunta hyväksyy ed. Pennasen ehdo- 3.5 mill,i!oonraru marr:kan suuruiseen <rooa;mä!ä- 30552: tuksen. räJä,n. 'Täimä on ,su.ruJl~Sitla. ti1as1Joa. Herää 30553: ky:SYiillYJS. milstä; tälffiiil ~01h'tuu. Minä vas- 30554: taa,nl, :se ;,CJihttuu val,~tettavant tietäU:n:ältltö- 30555: I1uku XVII. Geodeettinen laitos. IlliYYOOn <aiheuttltalma.stta. surlk.ea•slta ,saamattio- 30556: Hyväksytään. muudesta. Mielestäni tämä asia ei ole saa- 30557: nut •vielä tälhän .asti Y'hteis:kunnan ja 'Val- 30558: tion :puolelta sellaista huomiota, kuin s.e on 30559: Luku :x!VIII. Rikkihappo- .Ja superfo::-;- saanut meid1än naapurimaissamme Tans- 30560: faattitehtaat. kassa ja Ruotsissa. M.inä en rupea täss•ä 30561: se1ostelemaarr niitä määriä, mitä valtion 30562: Hyväksytään. puolelta :an uhTattu näissä maiss:a tä:häln 30563: TUllo- j•a m;enowl'!Vfi,o v.UJodte1loe 192'4. 1455 30564: 30565: tarkoitukseen. Kehotan vaan niitä, jotka jos olisi •enemmän ·varoja .käytettävänä, että 30566: tahtovat tähän tutustua, lukemaan kirjasen voitaisiin .saada hyViiä tuloksia. Senjälkeen 30567: ,Pienviljelys pohjoismaissa.". Näistä pääsee kuin meidän maa.hamme perustettiin Kes- 30568: saamaan tiedot niistä uhTa;uk.sista, mita kusosuuskunta, joka otti järjesiääkseen 30569: naapurimaamme uhraa siipikarjanhoidon kaupallisen puolen, on tälhän maaihan syn- 30570: edistämiseksi. Viime vuoden valtiopäivillä tynyt •pikkusen toista sataa paikBJllista 30571: oli minulla tilaisuus toisten ryhmätoVIerien osuuSikuntaa, j·o.tka kaupallisesti ovat altka- 30572: kanssa tehdä anomus, joka päättyi sellai- neet järjestää tätä tyrötä ja myösroin samalla 30573: s<een .ponteen: ,että jos syntyy rsellainen kehittää. Mutta nyt on asia sillä tavoin 30574: keskusjärjestö, joka pystyy todella luovaan että puo1et näistä ·Osuu:skunnista ovat Y'ksi- 30575: työhön kananhoidon edistämiseksi, sille nään Turun ja Porin läänissä, muu osa Suo- 30576: my•önnettäisiin 250,000 markan suuruinen mea on vielä verraten välhän herätetty. Tu- 30577: v~ltioaJpu. Viime vuonna tämä anomus ei run ja Porin läänissä •on jo hyvinkin huo- 30578: saanut osakseen sen suurempaa kannatusta mattavia tuloksia saavutettu. Voin mai- 30579: kuin, ett.ä kuluvan vuoden tulo- ja meno- nita ainoastaan pari osuuskunta-aluetta, 30580: a.rvioon •otett.iin 100,000 markan 1suuruinen jotka ovat saaneet s·iksi huomattavia tul'oja 30581: määräraha. Nyt huomaan ilokseni, että munanmyynnillä, että ne ansaitsee mai- 30582: hallituksen ja valtimcrurainvaliokunnan puo- nita. 'T.oinen niistä on Laitila, joka vii:me 30583: lelta on täll:ä kertaa koko paljon :s•uu.f!empaa v.uonna jo sai V<ientikunnan lah:etyksei.lä lä- 30584: huomiota !kiinnitetty täJhän asiaan. On n:Lm. hes 900,000 markkaa, ja tämä osuuskunta 30585: otettu 150,000 markan määräira;ha. Mutta ei ole vielä väJhttänyt s.iitä munantuotan- 30586: tämäkin määräraha on vielä nähdlä'kseni nosta, milkä Laitilassa on, kuin ainoastaan 30587: liian pieni sen työn laajuuteen nä1hden, noin puolet. Toinen huomattava osuus- 30588: mitä tässä o'lisi tehtävä. Ja nyt onkin ole- kunta on Alastaron osuuSikunta, joka {)n 30589: massa tilaisuus antaa suurempi rupuraha viime vuonna välittänyt vientikunnan 30590: sellaiselle jiäJrj'esoolle, j.otka pystyy tätä tYJötä 'kautta lä!hes 800,000 markan edestä. Tänä 30591: lmnnoU.isesti eteenpäin vi.emään, on nim. vuonna en tiedä, miten pa.ljon tämä AJas- 30592: ilmoitettu maanviljeiYJsseuvojen kesku:slioi- tarron osuuskunta on ·e<listynyt. Mutta Lai- 30593: ton puolelta, että se olisi va:lmis neuv>ojiensa tilasta uskallan mainita että se vuoden lo[l- 30594: kautta ottamaan tämän neuvontatyön puun mennessä rpääiSee ainakin 1,•1300,000 30595: omaksensa, jos vain sillä olisi riittävä. apu- markkaan. Kuten jo sanoin ehdotan että 30596: raiha. Maanvilj'elysseurocien neuv>ojat eivät tämä määräraha ko.rotettaisiin 300,000 30597: ole tälhän asiaan erityö.sesti kouluutetut. ma.Fkkaan. 30598: Sitä varten olisi välttämätöntä rpanna toi- 30599: meen näitä neuvojia varten kursseja eri ·Ed. Pennanen: Tämän luvun 5 mo- 30600: osissa maata. Ja tähän näiden kurssien jär- mentin kohdalla pyydän kiinnittää edus- 30601: jestämiseen ja j()ihtajain .pa.lkkaamiseen tar- kunnan !huomiota toisen vastalauseen vas- 30602: vittaisiå.n määräraha, joka >Olisi ·puolta suu- taavaan kohtaan, 'koskeva kotitalousneu- 30603: rempi kuin se mikä nyt >On ehdotettu. [Kum- vontaty.ön valtionavustusta. Kuten vasta- 30604: minkin on ajat·eltu että suurinta säästäväi- lauseesta näkyy on va:It.ion kannatus .koti- 30605: syyttä noudattaen ·voitaisiin myröskin Suo- talousneuv.ontaty.öUe ikasvanut v>iime vuo- 30606: men Siipikarjanhoitoliitolle antaa huomat- sina ala1späin. V ali:okunnan ·ehdotus sisäl- 30607: tava summa kirjallisuuden ja lehtisten vä- tää Martta-yhdistyksille 150,000 markan 30608: lityksellä tehtävää neuvontatyötä varten. a•puralhan ja 50,0:00 maTkkaa maatalousmi- 30609: Näillä rpeTusteilla rohkenen minä esittää, nisteriön käytettäväksi niissä seu:duissa, 30610: että momentiHa 4 merkitty ·150,000 ma.rkan joissa ei mainittuja Martta-y!hd1istyksiä ole. 30611: määriilra:ha ko.rotettai.siin 300,000 mark- Tämä ehdotettu määrärruha on kaikesta 30612: kaan. Myöskin ehdotan että rperusteluissa päättäen ·riittämätön. Kun ·Martta-;y!hdis- 30613: sivulla 2,4 lausuttaisiin että momentilla 4 tyksellä esim. ·on p:alvelu~sessaan yli 200 30614: olevat määrära;hat olisivat rp.ääasiassa käy- neuvojaa, niistä kuusi :konsulenttia, niin 'Voi 30615: tettävät Su()men Siipikarjan1hoitoliiton ja laskea, .minokä verran 115o0;000 .mwrka.n mää- 30616: maanviljelysseurojen keskusliiton väJlitYJk- rära;hasta jakautuu edes näiden neuvojain 30617: sellä neuvontatyön tekemiseksi siipirkarjan- pallkkaukseen, muista menoista puhumatta- 30618: hoidon alalla. Yiksityisten uhrautuovaisuu- kaan. Minä siis rohkenen ehdottaa, että 30619: desta on .saatu jo siksi huomattavia t•uloksia toisen vast~lauseen mukaisesti Martta-yh- 30620: tämän työn alalla ettei olisi epäilystäkään, .distykiSen apuraha ko.rotettai:siin 50,000 30621: 1456 La!Wantwirua 1 p. jloU'llllknLuta. 30622: 30623: markalla joten se tulisi olemaan .200,000 Ammattien edistämislaitos on saavuttanut 30624: maxkkaa ja että k'otitalousnewvontaa vwrten työntekijäån :kannatulksen. Puolet ammathl- 30625: va.rsinkin ni.issä seuduissa, joissa ei ovielä kurSiseista on järjestetty palvelemaan eri- 30626: ole Martta-ylhdistyksiä, v81r:attaisiin maata- tyisesti maatal;outta hyödyttäviä tarkoituk- 30627: 1<msmini:steriön käytettävä'k:si lisäiksi 215,000 sia, niinkuin maata1louskoneiruen hoitoa. ja 30628: markkaa, niin että tämä erä tulis·i olemaan korjaamista, sepän ammattia, sähkön /käyt- 30629: 7.5,000 mMkkaa. Nämä vastalauseen ehdot- tämistä maataloudessa, maatalous·rakennus- 30630: iama.t lisäykset tietävät yhteensä siis ten valwstailllista ja meijerikoneenhoit,ajain 30631: 715,000 markan koroitusta valio!kunnan eh- ammattitaitoa. Tämä laitos nauttii tältä 30632: dottamaan .määlräralhaan, ja minä ~hd1otan, vuodelta valtio81pua 50,000 markkaa. Se 30633: että momentin .lop(pusumma siitä syystä lähetti vi·ime maaliskuussa kau(p•pa- ja teolU- 30634: merkittäisiin l,Oli5,800 markaksi. sunS'hallitukselle selkä maataloushallituk- 30635: selle kummallekin anomuksen, että sille 30636: my•önnettäilsMn ensi vuodeksi valtioapua ylh- 30637: Ed. K i v ,i a l h o: Tulo- ja menoarviOn teensä 2150,000 markkaa, 1125,000 martkkaa 30638: yleislmskwsitelussa osoitin, että valtion me- kwmmankin mainitun ·hallituksen toim~sta. 30639: not kiäsityötä ja toollisuut'ta palvelevien 'I\ämän anomuksen mukana .seurasi yksi- 30640: amtmattikoulu(j·en ihyvälkSI:i ovat ensi vuonna tyiskohtainen suunnitelma varojen käyttä- 30641: noin 7 Imrtaa niin suuret kuin 1:9113. Jos misestä. Käsillä o'leva menoairv,io osoittaa, 30642: rr-ahan muuttunut avvo otetaan huomioollJ, että tähän anomuik1S'een ei Qle ,tässä laajuu- 30643: niin :mlerkitsee täma, että nfuiden k<mlujen dessa suostuttu. Kauppa- ja teoH.i:suusillli~ 30644: rvaltiolle .ai•heuttama:t .menot ovat vain 3/'5 nisteriön koih:dalla on sille myönnetty 30645: siitä, mitä ne olivat il·O vuotta .sitten. 'Tässä 100;000 markkaa ja maatalousministeriön 30646: sulhteessa on näin .uHen otettu melik01iselli kohdalla 50,000 ma,r·kkaa, yhteen.sä siis 30647: ~pitkä ia;ka-askel. On vrurmaa, että ammatti- lo50,oQOO ma;rlkkaa, joten 100,000 markkaa 30648: opetus ja ammattikasvatus ennen pitklää on aoomuksesta rväJh.ennetty. Tämä ehdo- 30649: joutuu perin ihieikiolle /kannaLle, ja &itä on tettu määräraha ·ei kuibenkaan riitä Almmat- 30650: hyvin h•uonoja seurauksia maamme tuotan- tien edistämislaitoksen työsuunniteLman to- 30651: toelämälle. Vaikka nykyaikainen tehdas- teuttamiseen ku~n Mnowstaan osaiklsi. ISiita 30652: toolliisuus tar:vitsea'kin a;mmattitaitoa vä- syystä olisi valttä'mätöntä saada siihen 30653: ·h~emmän lmin käsityö ja pieuteoHisuus, ainakin semmoinen lisäys, että maatalous- 30654: niin •on teollisuudessak:in monta alaa, jossa ministeriön ikoihdta'lla sille tuleva apuraha 30655: ammattitaito on :hy.vin t!ärkeä. olisi 100,000 mrurkkaa. 30656: Kun näyttäJä siltä, että ammattikoulut Tamä AmmatHen edistämisla.itos on lai- 30657: siinä muodossa, :kuin ne ovat toimineet, ei- tos, joka on kaikille puolueille, vielä;pä eri 30658: vät enää 'kykene herättämään mielenkiintoa elinkeinoelämän harjloittrujille yhtä tärkeä. 30659: eikä saamaan op.ptila~ta, on ollut 'Palkka ll'yih- T,yöväelle on suurial'VIoilsta, että ammatti- 30660: tyä suunnittelemaan muita keinOija, jloilla taito :paxanee, koska •silloin myös palkat 30661: am.ma;ttitaitoa edistettäisiin ja kätevyyttä; rummattienihrurjotittajille ikohoa,vat. Teolli- 30662: parannettaisiin. Eräs tätä tarkoittava yrr-i- suusväelle on .my.ös tärkeätä, että ammatti- 30663: tys on Ammattien edistämislaitos-niminen taitoa ,efdistemän, koska sillä taJValla tuo- 30664: säiätiö, joka toimii Helsingissä, Se on Suo- tanto kasvaa, Ja maatalousmtiehiUe OIVa t 30665: men Ty.önantajain Keskusliiton, Suomen Ammattien edistämislaitoksen toimeenpane- 30666: Teollis:uusvaltuwskunnan Keskuskomitean mat kurssit myös 1lYViin suuriarvoiset., Tä- 30667: ja Maataloustuottajain Keskusliiton ~htei män tunnustaa myös maatailousminis!teriö, 30668: sesti perustama lalitos, j1onka tarkoi:tulkisena lrooska perusteluissa sanotaan, että tAmmat- 30669: on käytrunnöllisen työskentelyn ja nenvonta- tien edistämislaitoksen t<o]meen;panemat 30670: työn avulla .parantaa ammattitaitoa. kai- kurssit ovat olleet suureksi hyödyksi. Tässä 30671: killa aloilla. Tähän !llsti on tämä 1laitos suJhtees•sa vallitg.ee siis harvinaisen suuri 30672: vaxojen ja työhuoneiden puutteessa ollut yksimielisyyts, ja kun näin on, nNn .minä 30673: pakotettu tyytymään yiksinomaan ammatti- toivon, että Eduskunta suosio'llises~i il'y'h- 30674: 'kuvssien t•oimeenpanemiseen. Näitä fuur.s- tyisi 'kannattamaan ehdotustani, että m:ää- 30675: seja ·on järjestetty ihyvin monia ja kailiHa räJra;h,a; taltä koh.daJta lisättäisiin 50,000 30676: niillä on ollut tyydiyttävästi osanottajia, markalla, Eihd<otan siis, että tälmiäll luvun 30677: muutamilla :kursseilla ilahduttavan :nun- 5 momenttiin lisättäiJsiin 50,000 marlkkaa 30678: sarus'ti. 'Dämä on tadistuksena siitä, että ja että perusteluihan mel'Tkittäisiin: ,;fräistä 30679: T'Uilo- 30680: --· 30681: ~--··· 30682: j•a mienoa.l'!Viiio vUJOid~He 1924. 30683: ""·--~-~----- ----·--~-- 30684: 1457 30685: 30686: 30687: määrärahasta suoritetaan Ammattien edis- sastelisi kun on kysymys näin pienestä 30688: tämislaitoksen toiminnan tukemiseksi rahaerästä kuin 150,000 markan lisästä 30689: 100,000 marlkka.a' '. hytV'än asian eteen, vaan myöntäisi .sen. 30690: Kannatan mitä lämpimimmin ed. Rannikon 30691: Ed. N u <0 r a: Siipikarjan hoito on, ku- tekemää e:hdotusta ja toivon, että eduskunta 30692: ten tiedetään, Louna.is- ja Länsi-Suomessa sen hyväiksYiisi. HY'väJksymiseHään auttaa 30693: viime vuosina osoittanut tuntuvaa kehi- se juuri niitä kansankerxoksia, mitkä ovat 30694: tyiStä. SieHiä on useita kuntia, joi~ssa lka- tässä suhteessa avun tarpeeSISa .. 30695: nanhoito on anta.nut veNattain hyviä tuliOk- 30696: sia ja laajemmillakin aloilla on twmä elin- Edellisen puhujan puheen ai1rana aset- 30697: keinon haa,ra jo tuntuvasti uud~l,la kehitys- tuu Puh e m i e s paikalleen. 30698: asteella. Itä-Suomessa on tässä su!ht.oossa 30699: laita aivan t10isin. Mitään oikeata kanan Ed. Saarinen: Ne järjestelyt, joita 30700: hoitoa -ei siellä 1öydy, .TärkirperM.ruen ja viime vuosina on toimeenpantu Metsäyli- 30701: hyötyä tuottaNa toiminta tässä suhteessa on hallituksessa, ovat epäi·lemättä saaneet huo- 30702: siellä melikein tuntematon ja kuitenkin matusti parannuksia aikaan asioiden hoi- 30703: tämä elinkeino on semmoinen, joka 1sangen dossa Erikoisemmin minua mi~llyttää se 30704: hyvin s01pii ·p•ienvil~elijöille, jommoista Itä- harrastus, mitä minä olen ollut havaitsevi- 30705: Suomessa maanvilj•elySIVräJesibö .etupäässä on. nani Metsäylihallituksessa valtion liikelai- 30706: Tätä voi menestyksellisesti .harjoittaa tol']J- tosten kehittämiseen nähden. Tämä harras- 30707: pwri- ja mäikitupalainenkin. Elämä vaati.i tus nähtävästi johtuu etupäässä .siitä, että 30708: aina tuloja. Varsinkin tällaisena aikana., liikehoidon alalla olevat virkamiehet ovat 30709: jota nyt elämme, on pienilläikin tuloilla sopimuspalkalla olevia virkamiehiä, joten 30710: suuri merkitys. Eikä järkiperäisen kanan- he niin ollen ovat pakotettuja tointansa hoi- 30711: hoidon tuottama tuli() olekaan pieneläjiin tamaan vissejä. tarkoitusperiä ·silmälläpi- 30712: nähden väh•äiseksi arvooteltava. Tä'män täen, jos mielivät toimensa säilyttää. Täten 30713: elinkeinon alkamiseen ei kysytä kovinlkaan on ymmärrettävä tämä harrastus. Mutta 30714: suuria päläiomia.. 1Sellaisen kanalan raken- yksi ala tästä harrastuksesta tykkänään 30715: tamiseen, j.oka edeLlä mainitsemieni •pien- puuttuu, nimittäin se, ettei ·ole kyetty Met- 30716: vilj·elijäin ynnä muiden pieneläjien tarrpeet säylihallituksen puolelta valvomaan, että 30717: tyydyttää, tarvitaan ainoastaan ·vain ny- valtion liikelaitoksien hoitajat kohtelisivat 30718: kyisinälkin kailiina aikoina muutamia tu- kunnollisesti työläisiänsä. Paitsi .sitä, että 30719: hansia ma!l'ikkoj.a, niin että varoihin nahden, valtion sahalaitosten työläiset ovat huo- 30720: j.ota !homma kysyy, ~oisivat ehkä usei.mmat- nommin palkattuja ·kuin yksityisten saha- 30721: kin selivitä. On'han mellrein kai~kiin kun- laitosten työläiset, saavat he myö·s osakseen 30722: tiin Iev.inn.yt osuuskassatoiminta tehok- sellaista mielipiteiden vainoa, jota vain 30723: kaana ,väJhäivaraisten auttaj;ana ja useimmis- harvoin enää yksityisen liike-elämän alalla 30724: sa pienissäJkin ta.loissa .on joku ulkioraken- tapaa. Tämä tieten·kin johtuu etupäässä 30725: nulksessa ole!Va käyttökelvoton suoja, josta siitä, että liikkeiden hoitajiksi hankitaan 30726: witwisiin vähällä vaival.la ja hel::poilla iJms- joitakin vanhoja ansioittuneita virkamiehiä, 30727: tannuksi:lla rakentaa kanala. Tämmöisiä mutta jotka ovat nykyajan ajatustavaille 30728: vieniä •kanaloita tal"lVitaan juuri Itä-Suo- täysin homehtunutta väkeä. Tästä myöskin 30729: messa ja Karjalan kannaksella. Asian no- johtuu, että nämät liikkeiden hoitajat eivät 30730: pea;sti eteenpäin vi•em]seksi tarvitaan ikäy- tunne ollenkaan niitä näkökohtia, jotka ny- 30731: tännöHistä, täysipainoista pitem1>iaikaista kyaikana jo työn ja pääoman välisiä suh- 30732: neuvontatyötä, jota pitäisi toimittaa kun- teita järjestävät. Virkamiehet liikelaitos- 30733: nittain useimmissa eri paikoissa kussakin ten hoitajina 'Olettavat että työläisiä saa 30734: kunnassa.. Neuvojan tulee kokoustilaisuuk- komennella mielin määrin miten vaan 'ha- 30735: sissa es;ittää piiTu:stulksei ja kustannuslas- luttaa, kuten ennen vanhaan yleensäkin 30736: kelmat ja ikäänkuin vetämällä v.etää isän- kohdeltiin varsinaista kansaa. 30737: tiä ja emäntiä tämän, ainrulcin I.tä-:Suo.messa, Kuvaavana esimerkkinä tästä mainitsen 30738: vielä melkein 1räyttämättä olevan tuliOlälh- sen tilanteen, mi·kä on valtion sahalaitok- 30739: teen äläreen, työh,ön ja toimintaan. Omista sessa Siurossa. Laitoksen hoitaja siellä ei 30740: nnrkista uusia tulolälhteitä on nyt :etsittäJvä. tahdo ymmärtää ollenkaan, mikä suhde pi- 30741: Edellä mainitun toteuttamiseksi tarvitaan täisi olla olemassa työnantajan ja työnte- 30742: varoja. Toivon, että eduskunta ei nyt lcit- kijän välillä, vaan sen sijaan poliittisia nä- 30743: ·1458 Lruuanta.iJna 1 p. joulukuuta. 30744: 30745: kökohtia pitäen silmällä aivan mielivallan kievarin hevostalli. Jos aiotaan kunnolli- 30746: perusteella kohtelee sahan työväestöä. Jo sesti asioita hoitaa, niin täytyy tässä suh- 30747: viime syksynä erotettiin sieltä syytä sano- teessa myös pyrkiä säädettyyn järjestelyyn_ 30748: matta työläisiä työpaikoistaan pois. Kun Tämä järjestelyn puute on niin ,ilmeinen 30749: tästä tiedusteltiin, mistä se johtuu, niin su- esimerkiksi työnjohdon alalla, että kaikkia 30750: ;vaittiin vaan sanoa, että he olivat kommunis- nuoria poikasia asetellaan työnjohtaja-ase- 30751: teja. Minä en jaksa ymmärtää, mitä liike- miin komentelemaan ja määräilemään, 30752: etuja sillä ajetaan, kun politiikka asetetaan joilla ei ole ansioitumista pitkäai·kaisesta 30753: työnteon perusteiksi. Mitä se kuuluu työn- kokemuksesta enempää kuin muustakaan, 30754: antajalle, onko tekijä kommunisti, porvari mutta j-oiden johtaja-asema suuremmasti 30755: tai onko hän sosialidemokraatti. Pääasiassa riippuu siitä; missä suhteessa he ovat en- 30756: työnantajalle kuuluu vain se, että työ sinnä johtajiin ja mitä he ovat mielipiteil- 30757: tehdään kunnollisesti. Niin ei ole asian tään. Tällä keinoin kärjistetään välit ja 30758: laita Siurossa. Siellä on muodostunut sel- synnytetään katkeruutta työläisiin. Katke- 30759: lainen tilanne aivan niinkuin liikkeen hoi- ruus lopulta johtaa siihen, että ei auta 30760: don taholta olisi järjestetty joku sellainen muu kuin potkia pois työstä ja hankkia 30761: urkinta.järjestelmä, joka aina tarkkailee työ_ uusi tilalle. 30762: läistensä keskuudessa, missä poliittisissa Minä tässä puheessani jo mainitsin, 30763: väleissä työläinen kulkee, joka määrää sit- että on syytä epäillä, toimiiko johto liike- 30764: ten perusteet työnjohdolle miten työläiseen etujakaan silmällä pitäen kykenevästi. 30765: on suhtauduttava. Viimeinen viesti, mikä Minä kun olen si'ellä käynyt, niin minulle 30766: minulle on tullut sieltä, on se, että taas on kerrottu sellaisten taholta, jotka yleensä 30767: on syytä sanomatta erotettu koneenkäyt- nyt ymmärtävät näitä asioita, että ei joh- 30768: täjä, joka on ollut 18 vuotta toimessaan. don puolesta aina menetellä siten kuin etu 30769: TodeUinen syy on se, että eriQtettu ko- vaatisi. Kuvaavwksi esimerkiksi minulle 30770: neenkäyttäjä ·on sosialidemokraatti. Min- selostettiin, että siellä oli saha ttu paksuja 30771: kä tahden tämä sosialidemokraatti tarvitsi ulkomai-lle vietäviä laukkuja huomatusti, 30772: erottaa? Sentähden että sosialidemokraa- mutta sitten kun tuli pakkauslaatikoiden 30773: titkaan eivät miellytä Siuron sahan johtaja- lautatilaus, niin sahattiin nuo ulkomaille 30774: herroja. Sinne on haettu toinen koneenkäyt- vietävät lankut pakkauslaatikkolaudoiksi. 30775: täjä, joka ei ·o·le mielipiteeltään sosialide- Tällainen homma, asiantuntijat sanovat, ei 30776: mokraatti, mutta jolla ei ole ammattitaitoa, missään muualla voisi olla mahdollista, 30777: ei käytännöllisen kokemuksen enempää kuin sillä ne tehdään raakkitavarasta. muilla sa- 30778: suoritettujen opniarvojenkaan perusteella halaitoksilla. Näin minulle on vakuutettu. 30779: samaa määrää kuin tällä erotetulla •koneen- Tämä puhuu sen puolesta, ettei myöskään 30780: käyttäjällä, mutta siitä huolimatta hän liikkeen hoitokyky saattane oHa varsin 30781: m~ellyttää johtajaherroja siellä. Hänestä korkealla tasolla siellä. 30782: on tehty oikein päällysmies, jonka vaiku- Sitten yhtenä ilmiönä kerrotaan, että 30783: tuksesta tämä vanha työläinen täytyi heit- valtion lii-kelaitoksia käytetään määrättyi- 30784: tää maantielle. Se oli hyvin ikävä joulu- hin tarkoituksiin, asettamalla henkilöitä 30785: lahja., mikä tälle vanhalle työläiselle siellä liikelaitoksen palvelukseen, joita ei liike- 30786: annettiin. elämä tarvitse, mutta jotta saadaan toisiin 30787: Ei ainoastaan Siuro ole yksinomaan tässä tehtäviin palkkaa nauttivia henkilo·itä. 30788: suhteessa ainoa. Samaa on kaikissa muis- Minä toiv(oisin, että Metsäha.llitus panisi 30789: sakin valtion työlaitoksissa havaittavissa, toimeen tarkastuksen, onko näissä perää 30790: sillä niissä er tahdota jaksaa mukautua ja missä määrin näissä on perää. Olisi 30791: siihen, mihinkä jo yksityisessä lii-ke-elä- hyvä jo·s tarkastus ulotettaisiin yleensä 30792: massa täytyy mukautua. Yksityisessä muihinkin valtion sahalaitoksiin. .Tos 30793: liike-elämässähän pidetään hyvin arkaluon- yleensä tällaista epäsuhdetta on olemassa 30794: toisena asiana niitä suhteita työnantajain työntekijäin ja liikkeenhoitajain välillä, 30795: ja työntekijäin välillä. Eikä mikään lii- niin olisi se järjestettävä siten, että katke- 30796: kelaitos, jos se on valtion tai yksityisen, ruutta ei syntyisi. Kun minulla ei ole 30797: menesty sillä perusteella, millä Siuron sa- tässä mahdollisuutta tällaista velvoittavaa 30798: haa hoidetaan. Siellähän työolot ovat ol- pontta esittää puhemiehen tulkinnan perus- 30799: leet viime aikoina sellaisia, että yksi tulee, teella mietintöön, koska se ei ole yhtey- 30800: toinen menee. Koko laitos on kuin kesti- dessa numerobudjetin kanssa, niin täytyy 30801: 1459 30802: 30803: 30804: tyytyä lausumaan se toivomus, että tässä asia jo sivumennen esillä. En ymmärrä, 30805: suhteessa Metsähallitus ulottaisi sitä hyvä~ mitenkä asiat järjestetään. Onko oikein, 30806: harrastustansa myös sahaLaitosten työnjoh- että jokainen ministeriö on oikeutettu muo- 30807: tajain ojentamiseksi. dostamaan oman ulk<>maan edustuksensa 30808: Sitten minulla olisi tähän erinäisiin mää- omalla ammattiala.llaan. Se minun mieles- 30809: rärahoihin tehtävä muutamia muutoksia. täni ei nyt ole asianmukainen järjestely. 30810: Ensinnäkin täällä hallituksen esityksessä Sen sijaan ulkoasiain edustuksen .yhtey- 30811: esitetään 50,000 markkaa kotitalousneu- dessä luulisin olevan paremman ajaa myös 30812: vontaa varten maatalousministerin käytet- taloudellisia asioita, silloin kun on jo vas- 30813: täväksi, joita maatalousministeri käyttää takaikua ulkomailla näiden asiain järjes- 30814: siinä tapauksessa, että paikkakunnalla ei telyssä, muun muassa ministerit, konsulit 30815: ole Martta-seuraa. Minä en yleensä ole y. m. virastot, joidenka avulla voidaan pro- 30816: päässyt vallan hyvään tuttavuuteen näiden pagandatyötä kehittää. Jos ajatellaan, 30817: Marttojen kanssa enkä niin ollen tiedä oi- että näitä maataloudellisia asiamiehiä ul- 30818: kein, minkälaista Martta-seurojen toiminta komaille muodostaa maatalousministeri, 30819: on. Yksi omituisuus näissä perusteluissa eihän se kumminkaan voisi niitä järjes- 30820: ilmenee. Tiedetään, että on myös kunnal- tellä sinne muuta kuin sen saman ulkomai- 30821: lisia kotitalousseuroja joita kunnat ovat sen toiminnan yhteyteen, joka jo on ulko- 30822: muodostaneet, ja niille olisi myös avus- asiainministeriön alainen. V aliakunnassa 30823: tusta annettava. Kun kunnat tällä alalla minä en hyväksynyt tällaista järjestelyä, 30824: tekevät jo uhrauksia, niin valtion kanna~ että ulkoasiainministeriässä on 400,000 30825: tus pitäisi kohdistua myöskin kunnille, markkaa Suomen tuotteiden tunnetuksi te- 30826: jos kerran tähän kotitalousneuv·ontaan val- kemistä varten ja propagandan harjoitta- 30827: tion avustusta käytetään. Ei missään ta- mista varten ja maatalousministeriön alai- 30828: pauksessa saisi syrjäyttää ~kunnallisia ko- sessa virastossa on 400,000 markkaa aivan 30829: titalousyhdistyksiä. Mutta jos tämmöise- samaa tarkoitusta varten. Sitäpaitsi en 30830: naan tämä perustelu hyväksytään, kuin ymmärrä kumpiko tätä rahaa käyttää, 30831: mitä täällä hallitus esittää, niin saattaa maatalousministeriö,kö vai käyttääkö sitä 30832: olla, että siinä kunnassa, jossa ei ole suorastaan maataloushallitus ja mitenkä 30833: Martta-seuraa, maataLousministeri antaa tämä järjestetään. Täällä puhutaan •kyllä 30834: silloin kunnalliselle kotitalousseuralle pie- osanotosta ulkomaalaisiin kar.ianäyttelyi- 30835: nen valtioavun, mutta kuka menee sa- hin ynnä muiJhin, mutta vaikka tällaisiin 30836: nomaan, ettei 5-6 kahvimummoa mene ja tarkoituksiin tämä käytettäisiin, niin on- 30837: perusta Martta-seuraa, ja tämän peruste- han luonnollista, että sen käyttäminen pi- 30838: lun mukaan silloin valtioapu kunnalliselta täisi tapahtua ulkoasiain edustuksen väli- 30839: kotitalousseuralta siirtyy tälle mummojen tyksellä. Siellähän on apuhenkilöitä ja 30840: seuralle. .Se ei ole minun mielestäni oi- yleensäkin on tapana, että talousattaseat 30841: kein. .Sen vuoksi minä ensinnäkin ehdot- kehitetään nlkoasiain virastojen yhteyteen. 30842: taisin tässä kohden, että määräraha 50,000 Näin ollen myös maatalouden edistäminen 30843: markasta korotettaisiin 100,000 markaksi ja propagandan harjoittaminen kuuluisi 30844: ja että perustelut määrättäisiin kuuluvaksi luontevimmin sille momentille, mikä on hy- 30845: tällä tavalla: ,Kotitalousneuvontaa varten vä:ksytty ulkoasiainministeriön osalle. Sen- 30846: maa talousministerin käytettäväksi kunnai- vuoksi minä rohkenen esittää XIX luvun 30847: lisille kotitalousseuroille 100,000 mark- 3 momentilta poistettavaksi 400,000 mark- 30848: kaa". kaa, · koska sama summa löytyy jo ulko- 30849: Sitten täällä 3 momentilla hallituksen asiainministeriöllä. Kun ulkoasiainminis- 30850: esityksen d) kohdassa puhutaan ulkomaalla teriön kohdalla sanottua summaa käsitel- 30851: tehtävän propagandan harjoittamis'esta. tiin täällä, niin silloin ulkoasiainministeri 30852: Tästä momentista ei käy selville, kumpiko, huomautti, että tämä saattaa kyllä olla 30853: maataloushallitusko tai maatalousministe- tarkoituksen mukainen pyrkimys, mutta 30854: riökö tätä ul•komaista propagandan edus- sillä on aina •kumminkin virallisen edustuk- 30855: tusta harjoittaa. Momentin lopussa sano- sen leima eikä se propaganda ole niin elä- 30856: taan, että on varattava avustusta valtion vää kuin silloin kun se on vapailla yhty- 30857: varoista erikoisasiamiesten ja propagandan millä. Minä en voi ymmärtää, mikä tekisi 30858: harjoittamisen palkkaamiseksi. Täällä ul- sen tässä momentissa elävämmäksi kuin 30859: koasiainministeriön kohdalla oli tämä sama mitä se on ulkoasiainministeriötä koske- 30860: 184 30861: 1460 Lamantaina 1 tp. joulu®uuta. 30862: ---------------------- 30863: valla momentilla. Sillä ei suinkaan m~a.ta summa 100,000 markalla ja että peruste- 30864: lousministeriö maataloushallituksen avulla luissa sanotaan seuraavaa: ,Määrärahasta 30865: ole sen elävämpi virasto ulkomaisen -pro- annetaan Suomen markkaa 100,000 Pien- 30866: pagandan harjoittamiseen, kuin on ulko- viljelijäin Liitolle kanan-, mehiläis- ja 30867: asiainministeriö. Siis ei ole oikeastaan mi- puutarhanhoidon edistämiseksi. 30868: tään perusteita tämän summan säilyttämi- 30869: seen täällä. Kuten sanoin, minä ehdotan Ed. E IS 1l\:l o 1 a: Minä IP~·ydran kannattaa 30870: sen sieltä poistettavaksi. ed. BrY'g,gar.in .t~ä:ä: ehdiotuSita. 30871: Olen myö·skin tehnyt alotteita -'ienvilje- 30872: lijöiden määrärahoihin nähden, joita myos !Ed. J ä r v i ru e n: K~runa'trun oo. 30873: Pen.na- 30874: tässä erinäisissä määrärahoissa ilmenee, sen teikffilllää: ·®dlo:twsta 5 IID1oonentil1e lisät't- 30875: mutta kun minä olen tässä saanut edustaa t:älv'ålksi mä1ärä111a!haiklsi iloiSien vruSitaiauseen 30876: omia alotteita-ni jo valtiovarainvaliokunnas- IDJU!kai!Sest,i. 30877: sa, en minä niihin halua sen enempää ryh- 30878: tyä. Ed. N u o r a, pmssa. 30879: Ed. B r y g g a r i: Valtiovarainvalio- ®d. H a r v a; ~ a: AlmJmalirt;ilenooiJStälmå.s- 30880: kunta on ehdottanut, maatalousvaliokunnan laiofloikJsen t1oilminta on .vi:iJme ailkoina edis- 30881: enemmistön ehdotuksen mukaisesti, että ty,nylt niin, et.t.ei ·siHe ehdiotettu Nalt:i!on~'P!ll 30882: anomusehdotus n:o 90 ei antaisi aihetta sen rväll~ltätmiälttölmiin rtarpeisiim riitä.. Kun 30883: enempään toimenpiteeseen. Maatalousvalio- laitoksen .toilminrta :k'uiterukin on erinomai- 30884: kunnan mietinnön perusteluissa kuitenkin sen tärkeätä pitäisi valtioapua jonkun ver- 30885: tunnustetaan, että anomusehdotuksen tar- ram: fkorottaa. Minä: poy,y.dä:n senvUJO!ksi ikan- 30886: koitus on hyväksyttävä. Eduskunnan olisi 30887: 'lllaliJt,aa: >ed. K-i.via~hon iJJelloom,äiä ehd:otustJB.. 30888: otettava huomioon, että viime vuosina torp- 30889: pa- ja mäkitupa-alueiden lunastamisen jäl- Ed. 'M. S i i l a. ,n rp ä ä: Saanalla kun pyty- 30890: keen, valtiovaUan tulisi omistaa huomiota däon lroann~Jttaa ed. Saa1risen :tääll:Lä tekemiä 30891: pieneläjäin elinehtojen turvaamiselle, jeyka elhdtotubia, niin taihitJoisin myöski11o :kiinn.~t 30892: tapahtuu paraiten siten, että ammattitie- täiä edusJmnlllia.ru hu·ooniotru ~CYtita:~oustoiimin 30893: toja lisättäisiin. Edelleen haluaisin mai- nan arvus't.arrnisek;si arryönnettv~ien :rahojen 30894: nita vuoden 1922 maataloustilastosta, että kJäty,ttöön. TääiLlä on maaruvil:ielYls'Pii,rien 30895: maanviljelys on siirtymässä enemmän kar- Jtalh',ol,ta ati·etku ja rpää(st-y .siilhen, e't1täl kaiilmi 30896: janhoidon kuin viljanviljelyksen alalle. 30897: nälmO! !Sa'nlgoe.n r.wnJsa:alt a:puraihat Vloida.an: nY't 30898: Kysymyksessä olevana vuonna oli viljan 30899: viljelys lisääntynyt 1,8 %:lla ja vihantare- kiäy:ttäJä; :ylksin'Oillllaan iheiJdlän väilit:vtkisellä:än, 30900: hujen y. m. viljelys 2,1 %:lla. Tämä to- .ilosta !he t~et~ti IIDyöskin tuleovat aadon 30901: distaa mielestäni sitä, että maanviljelyk- kamtaiiDJa:a'Il·. Sen IID'Ulk.aan, m]tJä vailioikun- 30902: sen sivuelinkeinoille, paitsi varsinaiselle nlaJlli ®dJOrhulkseSISa eså:tetää.n, nriin tulisi ta- 30903: karjanhoidolle, myös siipikarjan- ja puu- ;palhltUIIDiaan, et.tä ikunnai!Jliselt Jait01kset, !lmn- 30904: tarhanhoidolla olisi omistettava entista suu- naH~s~t k:otitalousvaHoikunnait tuJisiJVa,t jää- 30905: ,rempaa. huomiota. Kun nienviljeliiäin kes- mäiän illmoan aiVUJstusta•, !Siinä ta!J)~uklsessa 30906: kuudessa lähimpänä toimivana järjestönä et«:ä. :pa.i!k;kaJmnma:Ha löYJty,y j1onilm11ola~nen 30907: on Pienviljelijäin Liitto, ja. näin ollen, jos Martta-seura taikka maanviljelysseurojen 30908: kerran hyväksytään tarkoitus, johonka c]m:a: kotiltalousj a:osto. Kä!Siiltteeni m UJkaan 30909: tässä apurahoja on anottu, niin olisi odot- m~:iJd1än .Pitäisi tuiiDea :kunntlliHisita toi!mintaa, 30910: tanut, että maatalousvaliokunta olisi aset- ilrosllm lkunonallilllen toiminta ISi:ttenlkin on 30911: tunut tätä anomusehdotusta puolustamaan. PUiolueeuboiiDin :ia sen ylläJpitännät neuvoja;t 30912: Minun •käsitykseni mukaan ei ainakaan voivat saada kaikkien piirien kannatuksen. 30913: tässä luulisi kenenkään näkevän mitään Minusta pitäisi ainakin näille varata 30914: epäsiveellistä tai jotakin bolshevismia. v:ailtiiona:vustusta it!äh'än otoilm:een, ~ota ny- 30915: Myöskin luulen, että ne tuotte,et, joiden kyää,n tä;:vrtJYoy :pitää tärlk:elänä. Kun TVao1tion 30916: tuotantoa tässä tahdotaan saada kohoa- ilootiitaLorustCYirrn.i:kunnan <tJoirrninta n[Vt lto;p- 30917: maan, ovat aivan yhtä arvokkaita ravinto- 'P'lllUi, niin ei osendäillkeen jä!ä; miltä:iUn 1se1laoista 30918: pitoisuuteensa nähden sekä porvareille että elinltä. lioka wisi niillä rpaiiklk.alkiUnnillla.. 30919: sosialisteille. . Minä siis ehdotan, että 11 missä ei ole maanviljelys- ja Martta-seuro- 30920: P.l:n XIX luvun 4 momentissa korotetaan jen .irurjoest'ö.i'ä., to.iminlbaa. .ia1ikllla. S:irt:liiki;p. 30921: !Tutlo- j.a m!enoaJTY!i,o vUJOde.Ile !.92'4. 1461 30922: 30923: 30924: SliDrffilliiilalla SYLVllä !PitM!si arinalkin varart:a., liittojen taholta ei tietääkseni ole tehtv edes 30925: e1fuä. !kunnat sie!l'lä.. 1m:ilssä: llrotitalloudeUista mitään anomusta määrärahan koroittami- 30926: toimintaa syntyy, valtionavustusta saisivat. sesta. Olisi siis mielestäni aiheetonta ko- 30927: Tä•ssä ~mieLessä on si_~s oiJkeUJtettua, että roittaa määrärahaa täällä eduskunnassa 30928: tälmä määlrälraiha, :i.ota. ed. Saarinen eh:d:otti, tehdyn ehdotuksen perusteella. Minä siis 30929: ik.or:otetaa,n ja eht:ä: sitä IIDYösikin maantvil- pyytäisin vastustaa ed. Bryggarin ehdo- 30930: jebiSIJllinisteiJi<ö ;käi_yJttäisi siilhen lt;a,rlkloitulk- tusta mutta kannattaa kaikkia ed. Saarisen 30931: se•en, .i01s.ta ole•n IIDaininniUJt. tekemiä ehdotuksia. 30932: 30933: Ed. Seppälä: Tämä XIX luvun 4 mo- 'Ed. K: i r r a: Minä yhdyn kannattamaan 30934: mentti on osottautunut hyvin voimakasta myös ed. Kivialhon ehdotusta. Teen sen 30935: kohoamista. Viime vuonna oli momentille sitäkin suuremmalla syyllä, koska täällä 30936: merkitty vaan 50,000 markkaa. Täällä kauppa- ja teollisuusministeriön pääluo- 30937: eduskunnassa ed. Bryggarin ehdotuksesta kassa vastaava määräraha samalle laitok- 30938: lisättiin 50,0100 markkaa. Tämän jälkeen selle on puolta suurempi. On mieles- 30939: on ed. Bryggari tehnyt anomusehdotuksen, täni tasapuolisuuden saavuttamiseksi pai- 30940: että siipikarjan hoitoon myönnettäisiin edel- kallaan, että myös tässä pääluokassa myön- 30941: leen varoja 50<,000 markkaa. Hallitus on netään samansuuruinen määräraha. 30942: ottanut huomioon tämän anomuksen, ehdot- Ed. Saarinen: Minun mielestäni ed. 30943: taen momentille 50,000 markan koroituk- Bryggarin ehdotuksella oli riittävät perus- 30944: sen, joten tulevaksi vuodeksi on siipikarjan teet. Sehän edellytti näiden liikkeiden laa- 30945: hoitoon merkitty 150,000 markkaa. Mi- jentamista, nimittäin pienviljelijäin liiton 30946: nulla ei ole mitään sitä vastaan, vaikkapa yhdeksi osakkaaksi. Pienviljelijäliitot, mo- 30947: tälle momentille nostettaisiinkin määrära- lemmat, ne joutuvat toiminnassaan niin ta- 30948: hoja, mutta minun mielestäni siinä pitäisi vattoman paljon kosketuksiin juuri tämän 30949: olla jonkunlaista johdonmukaisuutta, millä kysymyksen kanssa ja kehittämään juuri 30950: tavalla nämä jaetaan. Nyt ainakin, kat- siipikar.ia- ja muuanmyyntiosuuskuntia 30951: soen siihen millä perusteella ne ennen on y. m. muita sellaisia, joten mielestäni olisi 30952: jaettu, minä en voisi yhtyä täällä teht~yn oikeus, että niitä avustettaisiin tässä toimin- 30953: ehdotukseen, että tätä määrärahaa v1elä nassa, sillä ennen kaikkeahan tämä maata- 30954: näin huomattavasti koroitettaisiin. Sitä- louden tuotannon sivuhaara kuuluu juuri 30955: paitsi on jotenkin varmaa, että ne peruste- pienviljelijöille. Kyllä ed. Bryggarin esi- 30956: lut, mitä ed. Bryggari täällä esitti, eivät tyksellä on merkityksensä. 30957: tule menemään lävitse. iSitä vastoin voisi 30958: käydä niin, että määräraha nytkin kohoaisi Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30959: mutta perustelut jäisivät pois. Tälle mo- 30960: mentille täksi vuodeksi myönnetyt varat Puhemies: Keskustelun kuluessa on 30961: 100,000 markkaa ovat jaetut seuraavasti: ed. Saarinen ed. Sillanpään kannattamana 30962: Suomen Mehiläishoitajien Liitolle 210,000 ehdottanut, että 3 momentilta poistetaan 30963: markkaa, !Suomen Siipikarjanhoitajain Lii- 400,000 markan määräraha, joka on ehdo- 30964: tolle ,2,5,000 markkaa ja Finlands Biodlare- tettu osanottoa varten ulkomaalaisiin näyt- 30965: förening nimiselle yhdistykselle 5,000 telyihin ja propagandan harjoittamiseen. 30966: markkaa sekä lisäystä näille täksi vuodeksi Kutsun tätä ehdotusta ed. Saarisen ensimäi- 30967: 50,000 markkaa. Nämä varat on jaettu siis seksi ehdotukseksi. Edelleen on ed. Saari- 30968: näiden 3 liiton kesken. Nyt hallituksen nen ed. !Sillanpään kannattamana ehdotta.: 30969: esityksessä esitetään, että tämä määräraha, nut, että 5 momentille lisättäisiin 50,000 30970: joka kuluvan vuoden menoarviossa on markkaa ja että perusteluissa mainittaisiin: 30971: 100,000 markkaa, on pientalouksille tärkei- Kotitalousneuvontaa varten maatalousmi- 30972: den maatalouden sivuhaarojen edistämiseen nisterin käytettäväksi kunnallisille kotita- 30973: riittämätön, ja ehdotetaan se koroitettavaksi lousseuroille 100,000 markkaa. Kutsun tätä 30974: 150,000 markkaan. Jotta minä voisin tätä ehdotusta ed. .Saarisen toiseksi ehdotuk- 30975: momenttia kannattaa, niin pitäisi olla var- seksi. Ed. Rannikko ed. Nuoran kannatta- 30976: memmat perusteet siitä, että tämä määrä- mana on ehdottanut, että 4 momentilla 30977: raha tulisi jaetuksi useampien liitiJojen kuin oleva määräraha korotettaisiin 3010',000 mar- 30978: näiden kolmen liiton kesken, sillä näiden kaksi ja että perusteluissa mainittaisiin: 30979: 1462 Lalllanta.im,a 1 iP· joulUJk,uuta. 30980: ---------------------------- 30981: Momentilla 4 olevat määrärahat olisi pää- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 30982: asiassa käytettävä Suomen Siipikarjanhoi- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 30983: tajain Liiton ja Maanviljelysseurojen Kes- taa, on ed. Saarisen ensimäinen ehdotus hy- 30984: kusliiton välityksellä neuvontatyön tekemi- väksytty. 30985: seksi siipikarjanhoidon alalla. Kutsun tätä 30986: ehdotusta ed. Rannikon ehdotukseksi. · Ed. Äänestyksessä annetaan 811 jaa- ja 610 ei- 30987: Pennanen ed. Järvisen kannattamana on ääntä. 30988: ehdottanut, että 5 momentilla Martta- 30989: yhdistyksen apuraha korotettaisiin 50,000 Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 30990: markalla. Kutsun tätä ehdotusta ed. nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 30991: Pennasen ensimäiseksi ehdotukseksi. Edel- 30992: leen on ed. Pennanen ed. Järvisen ~) Äänestys ed. Rannikon ja ed. Brygga- 30993: kannwttamana ehdo.Uanut, että 5 momen- rin ehdotuksista. 30994: tilla kotitalousneuvontaa varten varsin- 30995: kin niissä seuduissa, joissa ei vielä ole Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed· 30996: Martta-yhdistyksiä, varattaisiin maatalous- Rannikon ehdotuksen äänestää ,jaa"; jos 30997: ministeriön käytettäväksi lisää 215,0r00 ,ei" voittaa, on ed. Bryggarin ehdotus hy- 30998: markkaa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Pen- väksytty. 30999: nasen toiseksi ehdotukseksi. Ed. Kivialho 31000: ed. Harvalan kannattamana on ehdottanut, Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 31001: että 5· momentill a oleva määräraha korote- 31002: taan 9190,200 markaksi ja että perusteluihin Puhemies: Eduskunta on tässä äänes- 31003: merkitään: T~tstä määrärahasta suoritetaan tyksessä hyväksynyt ed. Rannikon ehdo- 31004: Ammattien edistämislaitoksen toiminnan tuksen. 31005: tukemiseksi 100,000 markkaa. Kutsun tätä 31006: ehdotusta ed. Kivialhon ehdotukseksi. Ed. 31007: Bryggari ed. Eskolan kannattamana on eh- 3) Äänestys ed. Rannikon ehdotuksesta 31008: dottanut, että 4 momentilla oleva määräraha valtiovarainvaliokunnan mietintöä vastaan. 31009: korotetaan 100,000 markalla ja että määrä- 31010: rahasta annetaan 100,000 markkaa Pienvil- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 31011: jelijäin Liitolle kan~n-, mehiläis- ja puu- ehdotuksen ää,nestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 31012: tarhanhoidon edistämiseksi. Kutsun tätä on ed. Rannikon ehdotus hyväksytty. 31013: ehdotusta ed. Bryggarin ehdotukseksi. Äänestyksessä annetaan 1109 jaa-ääntä ja 31014: Selonteko myönnetään oikeaksi. 34 ei-ääntä. 31015: ,puhemies: Äänestyksessä menetel- P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt 31016: lään sillä tavalla, että 3 momentilla aänes- valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 31017: tetään ed. Saarisen ensimäisestä ehdo- 31018: tuksesta; 4 momentilla äänestetään en- 31019: sin ed. Rannikon ja ed. Bryggarin ehdo- 4) Äänestys ed. Pennasen toisesta ja ed. 31020: tuksista vastakkain, ja niistä voittanut ase- Saarisen toisesta ehdotuksesta. 31021: tetaan valiokunnan mietintöä vastaan; 5 31022: momentilla äänestetään ensin ed. Pennasen .Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 31023: toisesta ja ed. Saarisen toisesta ehdotuksesta Pennasen toisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 31024: vastakkain ja niistä voittanut asetetaan va- jos ,ei" voittaa, on ed. Saarisen toinen eh- 31025: liokunnan mietintöä vastaan; sen jälkeen dotus hyväksytty. 31026: äänestetään 5· momentilla erikseen ed. Pen- 31027: nasen ensimäisestä ehdotuksesta ja ed. Ki- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 31028: vialhon ehdotuksesta. P u h e m i e s: Eduskunta on tässä äänes- 31029: Menettelytapa hyväksytään. tyksessä hyväksynyt ed. Pennasen toisen 31030: ehdotuksen. 31031: Äänestykset ja päätökset: 31032: ,5) Äänestys ed. Pennasen toisesta ehdo- 31033: 1) Äänestys ed. Saarisen ensimäisestä eh- tuksesta valtiovarainvaliokunnan ehdotusta 31034: dotuksesta. joka koskee 3 momenttia. vastaan. 31035: 1468 31036: 31037: 31038: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Enligt uppgift av dem, som hava att 31039: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- övervaka byg;gandet och underhållet av vä- 31040: taa, on ed. Pennasen toinen ehdotus hyväk- gar, finnes icke i hela landet ett motsva- 31041: sytty. rande förhallande att vederbörande myn- 31042: digheter ålagt ett vägbyggnadsl'ag att ut- 31043: Äänestyksessä annetaan 1111() jaa- ja 218 bryta, bygga och und1e rhålla en landsväg 31044: ei-ääntä. tili socknegränsen i ödemarken, utan att få 31045: förbindelse med väg på an'dra sidan om 31046: Puhe m i e s: Eduskunta on hyväksy- gränsen. Såsom redan antytts och närmare 31047: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. motiverats uti IV reservationen stannar 31048: .6J) Äänestys ed. Pennasen ensimäisestä vägen i ödemarken 8 kilometer från slut- 31049: målet. Nämnas bör vid'are att vägen 31050: ehdotuksesta. 31051: ifråga är upptagen på de nya kartbladen 31052: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan såsom en allmän landsväg -och att vägen 31053: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- enligt uppgift vid uppgörandet av mobili- 31054: taa, on ed. Pennasen ensimäinen ehdotus seringsplanen är fastslagen som d en väg, 31055: 1 31056: 31057: 31058: 31059: hyväksytty. efter viiken värnepliktiga från inlandskom- 31060: mune:r: skola föras fram tili en bestämd 31061: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. station. Detta är naturligtvis Qmöjligt 31062: sommartiden, då vägen icke har någon för- 31063: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- binde1se med väg på andra si'dan om 31064: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. socknerån. Den finnes upptagen på statens 31065: kartbl.ad, men den finnes icke på mar- 31066: 7) Äänestys ed. Kivialhon ehdotuksesta. ken. Många äro de som med ledning av 31067: statens allmänna karta sökt sig väg över 31068: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan tili de kommuner, som ligga på andra si- 31069: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- dan Krono.by sockll!el'å, men da vägen sian- 31070: taa, on ed. Kivialhon ehdotus hyväksytty. nar i ett sk-ogsskifte c:a 8 kilometer från 31071: Äänestyksessä annetaan 8,4 jaa-ääntä ja allmän väg på andra sidan om socknerån 31072: nödgats vända om och gör·a en omväg på 31073: li8 ei-ääntä. 31074: 82 km. för att komma tili det ställe, som 31075: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- de v-aro på 8 kilometer nära, då vägen var 31076: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. slut. Detta förhållande har nu fortgått i 31077: fyra år, trots kommunernas upprepade för- 31078: 112 'P. l. Kulkulaitosten ja yleisten töiden sök att få det gamla vägbyggnadslaget el- 31079: ministeriöön kohdistuvat 'hallinnonhaarat. ler staten att bygga vägen. Enligt den 31080: nya väglagen äro vägbyggnadslagen fri- 31081: Luku I. Tie- ja vesirakennukset ja pe- tagna från skyldigheten att bygga vägar, 31082: rustelut sivuilta 25 ja 2:6 ja. sivu~~a 26 ol•e- och staten har icke heller anvisat ruedel 31083: vat. ponnet. för detta ändamål, förklarande 1att man 31084: åsyftar få ·en sådan ändring uti väglagen, 31085: Keskustelu: varigenom staten befri·ades från att bygga 31086: dylika landsvägar. När en sådan för- 31087: Ed. H ä s t b a. c k a: Såsom av IV reser- ändring kan fås till stånd är omöjligt att 31088: vationen framgår: har statsutskottets säga. Att lämna vägen beroende av ett 31089: svenska medlemmar påyrkat att under förmodande, att få väglagen ändrad, synes 31090: denna H.T. skulle upptagas trenne anslag, mig icke vara någo't motiv för avslag. 31091: som statsutskottet icke behagat omfatta, 8om sagt, fyra år har vägbyggnadslaget 31092: näm:ligen: anslag för utbrytande och byg- nödgats bygga -och underhålla vägen till 31093: gande av lan'dsvägar från Kronoby soc- dess ändpunkt i skogen. Detta förhål- 31094: kenrå tili Lappfors by i Esse socken, samt lande måste fås förändrat, synnerligen s<>m 31095: anslag f.ör rensning av Perho och Kyrö äl- vägen är av stor allmän betydelse för 31096: var. Med hänvisning tili motiveringen uti flera inlandskommuner. 31097: nämnda reserva.tion får jag ytterligare an- Hänvisanele tili motiveringen uti IV re- 31098: föra: .servationen ber jag få föreslå 31099: 1464 31100: 31101: 31102: att riksdagen måtte under 11 mom. upp- , tidsenligt sjukhus, Malmska sjukhuset i 31103: taga ·ett anslag om 90,000 mark i enlig- ' Jakobstad. Detta sjukhus, beläget i en stad, 31104: het med klämmen uti IV reservationen. : dit den omtalade vägen närmast leder, skall 31105: Tillika ber jag få hänvisa till motive- bet.iäna en stor landsända, från vars inre 31106: ringen rörande 13 mom. och föreslå, att delar man endast på långa och dåliga vä- 31107: under detta mom. måtte upptagas följande gar och ofta för sent kan nå fram till s.iuk- 31108: anslag, för upprensning av Perho älv huset ifråga. J ag känner till flera sådana 31109: 1,000,000 mark och för uppränsning av akuta sjukdomsfall där uppe, sjukdomsfall, 31110: Kyrö älv 1,000,000 mark på sätt kläm- som lett till döden, därför att man kommit 31111: marna uti sagda reservation närmare ftör sent till sjukhuset, men som genom ett 31112: föreskriva. kirurgiskt ingripande, mänskligt sett, hade 31113: kunnat ·hävas, om man i tid nått fram till 31114: sagda sjukhus. Så länge en 2 1/2 kilometer 31115: Ed. K u l en i u s: Då jag är fullt ftörtro- lång, ouppbruten sträcka i skogen mellan 31116: gen med de orts- och trafikförhållanden, Kronoby och Esse ådalar hindrar den all- 31117: som komma att beröras av den vägbygg- männa trafiken ned till J akobstads sjuk- 31118: nadssträcka riksdagsman Häs1Jbacka här hus, kunna sådana ledsamma ihändelser med 31119: nyss berörde, kan jag försäkra, att denna förlust av människoliv år efter år upprepas. 31120: väg komme att betjäna ett mycket allmänt Ä ven ur en annan synpunkt sett är det 31121: känt behov. Det är ingalunda fallet, så- av vikt a.tt detta vägbyggnadsarbete upp- 31122: som jag har hört att man i statsutskottet toges redan under det instundande budget- 31123: velat göra gällande, att denna väg endast året. Det är bekant att i denna landsända 31124: vore av lokal natur och sålunda komme att har en total missväxt inträffat, och 31125: fylla. ett lokalt behov. Tvärtom kommc ett nödår förestår sålunda befolkningen 31126: vägen att betjäna en rätt livlig traf~k mel- där. Av allt att döma har befolkningen 31127: lan många inlandskommuner från Reis- emellertid i dessa trakter, närmast i Esse 31128: järvi i norr ned tili Purmo och Pedersöre och Evi.iärvi, som närmast beröras av det 31129: i söder. planlagda vägbyggnadsarbetet, icke att 31130: Befolkningen i mellersta Österbotten emotse något särskilt nödhjälpsarbete från 31131: bygger och bor, som bekant, utmed de tal- statens sida. Kunde riksdagen däremot, så- 31132: rika floderna, längs vilka land•svägar löpa som jag vill hoppas, bevilja det begärda an- 31133: ned till kusten, där de från inlandet kom- slaget för redannämnda vägbyggnadsarbete, 31134: mande vägarna förena sig med den allmän- skulle den talrika lösa befolkningen däri- 31135: na strandvägen. Alla socknar i samma älv- genom finna en sysselsättning, varigenom 31136: dal stå genom goda kommunikationer i för- den värsta nöden avh.iälptes. Det ligger 31137: bindelse med varandra. I västlig-ostlig icke för det svenska kynnet att anhålla om 31138: riktning är sålunda all trafik inriktad i nödh.iälp, och det är ingalunda den svenska 31139: dessa trakter. På många och långa omvä- befolkningens nödrop jag här upphäver. 31140: gar kan man däremot komma ·från en flod- Vägen kommer, såsom jag redan i början 31141: dal till en annan, medan inga vägar gå i framhöll, att fylla ett allmänt trafikbehov, 31142: nordlig-sydlig rioktning. Den här om- som här icke vet a v någon gräns mellan 31143: nämnda så gott som redan färdigbyggda svenskt och finskt. Den lösa befolkningen 31144: vägen är den första i nordlig-sydlig rikt- i närgränsande socknar, Kaustinen, Vetil 31145: ning gående kommunikationsled, som på ett och Evijärvi, är i hög grad beroende av 31146: avstånd av fyra till sex mil från den all- arbetsfört.iänst och det hleve troligen den- 31147: männa strandvägen komme att i hög grad na befolkning, som närmast •komme att dra- 31148: betjäna en vidsträckt landsbygds trafik- ga den största ekonomiska nyttan av den 31149: behov. här äskade nödårshjälpen. 31150: Utom de skäl jag redan här anfört till Av det sagda torde framgå, att den fin- 31151: förmån för vägsträckans uppbrytande ber ska ma.ioriteten här i kammaren nu har 31152: jag att få fästa riksdagens uppmärksamhet ett osökt tillfälle att genom sina röster 31153: vid ett särskilt speciellt behov, som redan för det äskade anslaget bidraga till en liv- 31154: i och för sig borde vara egnat att kräva ligare förbindelse mellan de båda språk- 31155: anslag, då detta ans•lag är så obetydligt grupperna i mellersta Österbotten och dä.ri- 31156: som 90,000 mark. Mellan Vasa och Uleå- genom befräm.ia en god grannsämja mellan 31157: borg finnes, som bekant, ett enda modernt dessa språkgrupper. 31158: 1465 31159: 31160: 31161: Herr talman! Jag har härmed velat un- slutfört. Arbetet blev utfört under hög- 31162: derstöda det av rdgsm. Hästbacka gjorda tryck under dåvarande guvernörens därom 31163: förs'laget, hänförande sig till I kap. 11 givna utslag, men genom en liten tvist 31164: mom. under 12 H. T. grannar emellan, vart vägen skulle ledas, 31165: De nästan regelbundet återkommande uppsköts ärendet och så trädde den nya 31166: översvämningarna i Perho älvdal tillskyn- väglagen i kraft, varför en möjlighet a.tt 31167: da befolkningen därstädes direkta skador, få vägen färdigbyggd blev utesluten. N u 31168: som ·kunna uppskattas till flera hundratu- utdelar riksdagen anslag för vägbyggnads- 31169: sen mark årligen. De i nämnda älvs nedre arbeten med över 20 och en hal v miljon 31170: lopp förekommande besvärande forsarna mark i öster, sö(ler, väster och norr. Den 31171: uppdämma vattnet vid rikligare tillflöden blygsamma summa, som detta förslag inne- 31172: av regn och smältvatten så, att alla lägre bär, kan ju rättvisligen ingalunda anses 31173: belägna odlingar läggas under vatten. Däri- oberättigad. Skulle denna väg bliva fär- 31174: genom fördröjes vårsådden högst väsent- digbyggd skall jag icke upprepa det, som 31175: ligt, slåtten och skörden försvåras, och det här av riksdagsman Kulenius framhölls, 31176: som man lyckats insamla i ladorna förstö- men samfärdseln mellan de finska och 31177: res av vattnet, som särskilt i höst på vissa svenska kommunerna och även så till Ja- 31178: ställen stigit ända tili ängsladornas halva kobstad skulle därigenom komma att hava 31179: höjd. Arligen underminerar och sönderspo- en stor, bärande betydelse för framtiden. 31180: lar vattnet vägar, trummor och broar, vari- Visserligen gäller nu detta anslag en väg- 31181: genom samfärdseln i stor utsräckning för- byggnad, som kommer att anläggas på 31182: svåras och del vis omöjliggöres. Lägger urgammal svensk grund och svensk jord. 31183: man tili dessa förluster alla de indirekta Men jag skali icke upprepa de stridigheter 31184: skador och olägenheter, som följa med de och den bitterhet, som övergick riksdagen 31185: årliga översvämningarna och som visa sig i går, då det gälide. ett anslag, som berörde 31186: dels i svårigheten att vidmakthålla den nu- svenska kommuner, ty jag hör tili dem, 31187: varande jordkulturen, dels i omöjligheten som vilja låta glömskans slöja falla över 31188: att lägga annars odlingsbar och bördig jord gårdagens bittra tvister och bygga och bo 31189: under plogen, när man betänker alit detta, i endräkt och sämja, men ej i tvedräkt och 31190: då borde det bli lätt att förstå befolknin- träta. Därför vågar jag, då riksdagen skri- 31191: gens i Perho älvdal krav på bistbånd av der tili slutligt avgörande av denna sak, 31192: statsmakten. Jag kan därför uttala min hoppas att det gjorda förslaget måtte krö- 31193: anslutning tili och skänka mitt understöd nas med framgång. 31194: åt den av rdgsm. Hästbacka undertecknade V ad åter beträffar riksdagsman Häst- 31195: reservationen, hänförande sig tili I kap. •backas andra förslag rörande anslag för 31196: 13 mom. 12 H. T. upprensning av Perho å så ville jag åter- 31197: hämta, vad jag vid remissdebatten anförde, 31198: Ed. B r o ä n d a: Ja.g ber att få under- men på samma gång tillägga, att under 31199: stöda riksdagsman Hästbackas båda för- nyssvikna sommar översvämningar skett 31200: slag. Beträffande det första förslaget gör fyra särskilda gånger t. o·. m. av sådan 31201: jag det med den djupaste övertygelse och natur och sådan art, att havreskörden måste 31202: en oskrymtad tro på den rättvisa försla- bärgas på is. Med spänd längtan väntar 31203: get innebär. J ag hör tili samma vägbyg- den befolkning, som bor och bygger längs 31204: geslag som riksdagsman Hästbacka och ha- denna ådal på riksdagens avgörande i den- 31205: de mig anförtrott uppdraget att övervaka na fråga och anser det vara förenat med 31206: det byggnadsarbete, som verkställdes ända statens skyldighet, att vidtaga åtgärder för 31207: tili Esse sockenrå inom Terijärvi kommun. torrläggningsarbeten. Ty, såsom arbetet 31208: Jag var även anförtrodd att utbetala å väg- har bedrivits med torrläggning av Perho å, 31209: byggnadslagets vägnar de därmed förenade då statsverket redan anslagit stora sum- 31210: kostnaderna. J ag känner därför så väl till, mor för torrläggning av åns övre lopp, har 31211: med vilket stort arbete och vilka dryga naturligtvis översvämningarna år från år 31212: kostnader detta vägbyggnadsarbete har va- tilltagit. Det är ju för allom klart, han 31213: rit förenat, vilka kostnader nu synas hava må vara jordbrukare eller ej, om man 31214: tilispillogivits. Och varför? Jo, jag anser grannar emellan besluter att upprensa ett 31215: att det är den nya vägbyggnadslagen som avloppsdike, skulie det aldrig komma i 31216: satt hinder i vägen att icke arbetet blev fråga att börja med avloppsdikets övre 31217: 1466 Lamanta.im.a 1 iP· joulUJk,uuta. 31218: 31219: ända utan de·t är det riktiga att arbetet rua luontoa vastaan, ellei liikenneoloja pa- 31220: borde egentligen börjas från sjön. Och ranneta, selviää niistä lukemattomista ano- 31221: jag drager i tvivelsmål, huruvida det rens- muksista, joita hallitukselle on asiassa jä- 31222: ningsarbete, som redan vidtagits och blivit tetty. Myöskin minulle on kaikilta Lapin 31223: utfört, huruvida det är lagenligt, ty det stri-kulmilta lähetetty kehoituksia pyytää edus- 31224: der mot lag om vatteurätt, ty man har ~j kunnalta varoja teiden rakentamiseen . 31225: rätt att skölja och översvämma annans ägor. .Vielä osoittaa se seikka, että useilla paik- 31226: Vid sådant förhållande emotser jag även ka.kunnilla väestö on sitoutunut työllään 31227: att riksdagen vid denna frågas slutliga av- ottamaan osaa teiden tekemitoeen, ~ttä tässä 31228: görande ville skänka detta arbete sin sym- todellakin on kysymys Lal)in elinehdoista. 31229: pati och visa förståelse för de strävande, Tämä tosiseikka on antanut minulle ai- 31230: på vilka befolkningen i denna landsdel heen l)yytää eduskunnalta 10 milj. mar- 31231: åsyftar och väntar en lycklig lösning. kan määrärahan teiden rakentamiseksi La- 31232: pin kihlakuntaan. 'l'ästä summasta on 31233: Ed. Aspelin: Jokainen, joka on ol- valtiovarainvaliokunta kuitenkin ehdotta- 31234: lut tilaisuudessa edes jonkun verran tutus- nut hyväksyttäväksi ainoastaan 1 milj. 31235: tumaan Lapin kihlakunnan oloihin, tietää, markkaa, joka määräraha olisi käytettävä 31236: ettei mitään huomattavampaa taloudellista töiden alkuunl)anemiseksi Savukosken- 31237: eikä henkistäkään edistymistä ole kihla- Pelkosenniemen maantiellä. Jos edus- 31238: kunnassa ajateltavissa, ellei liikenneoloja kunta, kuten toivon, tämän määrärahan hy- 31239: saada täällä paremmalle kannalle, kuin väksyy, tulee paikkakunnan väestö ole- 31240: mitä ne nykyään ovat. Tästä ovat kaikki maan siitä erittäin ·kiitollinen, sillä Savu- 31241: asiantuntijat ja myöskin ne valtionkomi- kasken-Pelkosenniemen maantie on to- 31242: teat, jotka ovat Lapin oloja tutkineet, ol- dellakin tarpeellinen ja yksi niist-ä, jotka 31243: leet täysin yksimielisiä. Niin ehdottaa esi- ensin ovat rakennettavat. Mutta Lal)issa 31244: merkiksi n. k. Lapin neuvottelukomitea l'i:iytyy ainakin kaksi työn alla olevaa 31245: mietinnössäään vuodelta 1908 Lappiin ra-< maantietä, joilla työn jatkamista ei voida 31246: kennettavaksi 29 uutta maantietä, joiden siirtää tuonnemmaksi. Nämä ovat Ivalon 31247: pituus tekee yhteensä noin 1,400 kilomet- -Inarin kirkonkylän ja Sodankylän- 31248: riä. Komitea lausui myöskin hartaana toi- Vaalajärven-Meltauksen maantiet. Edel- 31249: vomuksena, että nämä tiet rakennettaisiin listä alettiin ra:kentaa 10 vuotta sitten So- 31250: valmiiksi 15 vuoden kuluessa, mutta tästä ·dankylän-Inarin tien yhteydessä. Mutta 31251: huolimatta ei näistä teistä ole tähän saakka kun maailmansodan aikana "Päätettiin ra- 31252: eli siis komitean ehdottamassa ajassa val- kentaa tie Ivalosta Petsamoon, niin jäi se 31253: mistunut kuin yksi ainoa eli Sodankylän keskeneräiseksi. Insinööri Eriksonilta, 31254: ~Inarin maantie. Asian tärkeydestä huo- joka on johtanut töitä Inarin kirkonkylän 31255: limatta eivät siis vallanpitäjät ole kiinnit- tiellä, hankkimani lausunnon mukaan saa- 31256: täneet siihen tarpeellista huomiota, ja var- taisiin tie l)uolella miljoonalla käyttökel- 31257: sinkin viime vuosina ovat Lapin tarpeet l)oiseen kuntoon, joskaan ei aivan val- 31258: tässä suhteessa jääneet melkeinpä koko- miiksi. Varojen myöntäminen töiden jat- 31259: naan huomioon ottamatta. Niin on esi- kamiseksi tällä tiellä olisi siitäkin syystä 31260: merkiksi tämän vuoden tulo- ja menoar- aivan välttämätöntä, että siihen tähän 31261: vioon maanteiden rakentamiseen Lappiin saakka uhratut varat uhkaavat mennä ai- 31262: otettu ainoastaan 60,000 markkaa ja ensi 1 van hukkaan sen kautta, että tulvat ja sa- 31263: vuoden tulo- ja menoarvioon on hallitus 1 teet vahingoittavat "j)Uolivalmista tiepen- 31264: tähän tarkoitukseen ehdottanut 150,000 gertä ja "Paikalle hankittu "PUUtavara mä- 31265: markkaa. Onhan a.ivan ilmeistä, ettei näin tänee ja menee "Pilalle. 31266: ·pienillä määrärahoilla Lapin liikenneoloja Toinen kyseessä olevista teistä Sodanky- 31267: ikinä saada tyydyttä välle kannalle, vaan län-V aalajärven-Meltauksen noin 80 km 31268: olisi, jotta sanotun komitean suunnitelma pitkä tie on jo noin 30 vuotta sitten pää- 31269: saataisiin toteutetuksi edes 30 vuodessa , tetty rakennettavaksi valtion varoilla. 31270: ainakin 5 milj. markkaa vuosittain ky- i Mutta valmiiksi siitä ei ·ole vielä saatu, "Pai- 31271: seenä olevaan tarkoitukseen uhrattava. 1 kallisen väestön hartaista "PYYnnöistä ja 31272: Että myöskin paikallinen väestö on tul- a.nomuksista huolimatta, muuta kuin So- 31273: lut osiihen kokemukseen, että sen on mah- dankylän-Vaala.iärven väli eli noin 16 31274: doton kestää kovassa kam"j)l)ailussaan ka- km. Tien kiireellisyyttä ja tarl)eellisuutta 31275: Twlo- ja mentoar:vrio vu<oideHe 192'4. 1467 31276: 31277: 31278: osottaa sekin että paikallinen väestö on mon vuono. Väli Salmijärvestä Petsamo<>n 31279: työllään sitoutunut ottamaan osaa sen ra- on nim. sekä kesällä että talvella hyvin 31280: kennuskustannuksiin. Kun tämän tien hankala. Tätä hankaluutta lisää vielä se, 31281: eteläpää ei ole kuin noin 60 km Rovanie- että on kuljettava Norjan kautta. Kun tie 31282: men asemalta, voitaisiin täällä ehkä käyt- Höyhenjärvelle on valmiina ja sen lisäksi 31283: tää sellaista palkatonta työvoimaa, jom- tieosa Salmijärveltä Petsamoon saataisiin 31284: moista yliopisto- ja koulunuoriso viime tehdyksi, lyhenisi matka Etelä-Suomesta 31285: talvena tar.;osi valtion käytettäväksi. Nii- Petsamoon vuorokaudella eikä liikenne 31286: den ja paikallisen väestön avustuksella voi- olisi millään tavoin Norjasta riippuvainen. 31287: taisiin niinkin pienellä määrärahalla kuin Tunturien rikkirepimä Petsamon kihla- 31288: 1/2 milj. markkaa saada täällä koko paljon kunta saataisiin yhtenäisemmäksi ja yh- 31289: aikaan. teenkuuluvaisuuden tunnetta lisättäisiin, 31290: Kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion kä- Paatsjoki varsi ja Inari pääsisivät Norjasta 31291: sittelyssä pyysin niinikään määrärahoja riippumattomiksi, kun saisivat tavaransa 31292: tierakennusten rakentamiseksi. Anomuk- Petsamosta ja Salmijärveltä norjalaisia li- 31293: seni hylättiin silloin 81 äänellä 79 vas- senssejä hankkimatta, Petsamoon saatai- 31294: taan. Rohkenen toivoa nyt, kun useat siin mkennusaineita jo merenranta-asuk- 31295: kansanedustajat ovat olleet tilaisuudessa kaat pääsisivät tiukaksi käyneestä asunto- 31296: tutustumaan Lapin oloihin, että Lappi on pulasta sekä saisivat korjata vanhuuttaan 31297: saanut joitakin ystäviä lisää ja että ano- kaatuvat ihmisten ja eläinten suo.'at, posti 31298: mukseni hyväksytään. Ehdotan, että 12 ja liikeyhteys tällä välillä saataisiin sään- 31299: P.l:n I luvun 11 momenttiin lisättäisiin 1 nölliselle ja vakavalle kannalle, jota se nyt 31300: miljoona markkaa sekä että perusteluissa suinkaan ei ole j. n. e. 31301: mainittaisiin, että I valon-lnarin kirkon- Tieosan rakentamisen alottamista Salmi- 31302: kylän ja Sodankylän-Vaalajärven-Mel- järveltä Petsamoon jo ensi kesänä puoltaa 31303: tauksen tierakennuksiin käytettäisiin sekin, että nyt jo on olemassa tie Petsamon 31304: 500,000 markkaa kumpaankin. vuonon pohjukasta Yläluostariin, jonka 31305: kautta kysymyksessä oleva tie kaiken to~ 31306: Ed. A. T u 1 e n h e i m o: Minä pyydän dennäköisyyden mukaan tulee kulkemaan, 31307: ensinnäkin saada yhtyä kannattamaan vaikkakin tuo tieosa vaatii suuressa mää- 31308: sitä ehdotusta, jonka ed. Aspelin on teh- rin vahvistamista. Tämän tieosan teettä- 31309: nyt. misen puolesta, varsinkin jos sitä aletaan 31310: 12 P.l. I luvun 11 momentilla on tie- teettää juuri Petsamon vuonon ja Yläluos- 31311: ja siltarakennuksiin merkitty 20,676,000 tarin välillä, puhuu se, että Petsamossa 31312: markan suuruinen työmääräraha. Selon- päästäisiin hätäaputöiden kaltaisten ansio- 31313: teossa valtion tulo- ja menoarvioon on mai- töiden pyytelemisestä ja että valtion va- 31314: nittu suunnitelluksi ensi vuonna teetettä- rat, joita. Petsamossa on uhrattava muussa 31315: väksi m. m. maantie Inarin pitäjän Kyrön tapauksessa ensi kesänä ansiotyön hank- 31316: kylästä Petsamon vuonoon, ja on tätä tar- kimiseksi, tulisivat tässä tapauksessa mah- 31317: koitusta varten ensi vuotta varten ehdo- dollisimman suurta yleistä hyötyä tuotta- 31318: tettu 5 milj. markkaa. Tietä on edelleen vasti käytetyiksi. Ja vihdoin työn mukana 31319: ensi vuonna aiottu rakentaa etelästä poh- saataisiin Petsamoon insinööri, joka alal- 31320: joiseen päin .ia valmistunee se a.iokuntoon, laan ammattimiehenä olisi suunnittelemassa 31321: Xie- ja Vesirakennusten Ylihallituksen an- ja teettämässä valtion töitä, joiden teettä- 31322: tamien tietojen mukaan, ensi vuonna Ky- misestä ajanoloon ei päästä. 31323: röstä Höyhenjärvelle. Minä en tahdo eduskunnan hyväksyttä- 31324: Nopean yhteyden aikaansaamiseksi jo väksi tässä asiassa ehdottaa erityistä pont- 31325: läheisessä tulevaisuudessa Petsamon vuo- ta, mutta uska.llan edellä sanotun perus- 31326: non pohjukassa olevan asutuksen .ia muun teella toivoa. että hallitus huolehtisi siitä, 31327: Suomen välillä olisi tieosa Salmijärveltä että työt tieosalla Salmijärvi-Petsamon 31328: Petsamon vuonoon saatava jo ensi kesänä vuono ensi kesänä pantaisiin alulle. 31329: työn alaiseksi. Höyhenjärven ja Salmijär- 31330: ven välillä on jokea ja järviä myöten hyvä Ed. I n b o r r: På samma gång jag före- 31331: liikeyhteys kesällä .ia talvella, joten sillä nar mig i det av riksdagsman Hästbacka 31332: osalla ei ole niin kiire tien valmiiksi saa- gjorda uttalandet, ber jag ytterligare få 31333: misella kuin tieosalla Salmijärvi-Petsa- understryka följande omständigheter. 31334: 185 31335: 1468 Lal\lantaina 1 !P· joulukuuta. 31336: 31337: När den del av ifrågavarande väg, som sådana vägar som ifrågavarande, torde 31338: leder genom Torijärvi socken till Esse knappast vara möjligt inom överskådlig tid, 31339: sockenrå genom guvernörens utslag av 31 ty detta skulle ju praktiskt innebära att 31340: oktober 1917 påbjöds att byggas av ve- byggandet a v allmänna landsvägar skulle 31341: derbörande vägbyggnadslag i Kronoby och åvälvas andra än staten. Att avböja byg- 31342: Terijärvi, så framhölls i motiveringen till gandet av ifrågavarande väg under denna 31343: detsamma att nämnda väg var för ,sam- f<örutsättning är att för oberäkneli~ tid 31344: färdseln och varuforslingen av allmän omöjliggöra vägens byggande. 31345: nytta", varför den borde byggas och i Då enligt den nya väglagen det ankom- 31346: framtiden underhållas såsom allmäh lands- mer å staten att, där den allmänna sam- 31347: väg. Nu är det uppenbart, att om den del färdseln det fordrar, bygga ny landsväg 31348: av vägen, som allaradan är byggd, skall och då inga förut befintliga vägbyggnads- 31349: bliva av någon betydelse för samfärdseln lag numera kunna åläggas bygga sådana 31350: och varuforslingen kan den e.i få sluta i vägar som ifrågavarande väg är, så synes 31351: skogen vid Esse sockenrå, utan måste byg- det mig att staten i förevarande fall icke 31352: gas vidare tills den når sitt slutmål, den har rätt att undandraga sig byggandet av 31353: allmänna vägen i Lappfors by av Esse soc- nämnda väP". och bör riksdagen även be- 31354: ken. Fortsättes icke väg-byggnadsarbetet, vilia de härför erforderliga medlen. 31355: så är allt det arbete och de kostnader, som Då riksdagen annars är beredd att be- 31356: på den redan färdigby!Yf!'da delen av nämn- vil ia anslag för vägbyggnadsändamål i 31357: da vägsträcka nedlagts, av föga betydelse olika delar av landet, så vågar jag även i 31358: och avsikten att få en kortare väg mellan likhet med flere andra talare förutsätta, 31359: inlandskomm unerna och staden J aknbstad att densamma icke nu skall visa sig oför- 31360: fullkomligt förfelad. stående till anbållan av detta ringa be- 31361: Ä venså är här a tt beakta, a tt ifråga- lopp, utan bevilja de för detta vägbygg- 31362: varande väg icke är allenast av lokalt, nadsarbete erforderliga medlen. Detta så 31363: utan även i vida högre grad av allmänt 2.\.Veket mera som genom en sådan åtgärd 31364: intresse, i det att densamma utgör en del -1 t : denna del av landet länge känt behov 31365: av den allmänna väg, som från dess nu- :hnr..,d tillp-odo~f'. 31366: varande slutpunkt i skogen vid Esse soc- J ag ber därför få understöda riksdags- 31367: kenrå och genom Torijärvi med flere in- man Hästbackas båda förslag. 31368: landskommuner sträcker sig inåt landet 31369: ända till Reisjärvi. För · dessa inlandskom- Ed. K a ll i o k o s k i: Minäkin pyydän 31370: muner kommer den nya vägen att bliva av kannattaa ed. Hästbackan täällä tekemää 31371: största betydelse, i det att den rätt av- kahta ensimäistä ehdotusta. Hänen mai- 31372: sevärt förkortar vägen till kusten. nitsemaansa maantierakennukseen nähden 31373: Det mest betänkliga i denna sak är a tt, minä pyydän huomauttaa, että vaikkakin 31374: om staten undandrager sig byggandet av tie etupäässä tulisi palvelemaan ruotsin- 31375: ifrågavarande vägsträcka, så finnes för när- kielisen asujamiston tarpeita, suhtautuu 31376: varande absolut ingen möjlighet att få den- siihen myös läheinen suomenkielinen asuja- 31377: samma byggd. Ty det byggnadslag, som roisto myötätunnolla, koska saattaa sattua 31378: för den nya vägbyggnadslagens ikraftträ- tapauksia, jotka laadultaan ovat kiireelli.;1iä, 31379: dande närmast ålegat att bygga denna väg, joihin m. m. ed. Kulenius on viitannut, 31380: kan numera icke åläggas att bygga den- jolloin se sitä joutuu tarvitsemaan. Mitä 31381: samma. Icke heller kan det åläggas några sitten tulee Perhonjoen perkauksen tar- 31382: lägenhetsinnehavare att bygga den som peellisuuteen, niin pyydän siinä suhteessa 31383: bygdeväg, då ju den övriga delen är byggd vain viita ta asiasta täällä annettuihin lau- 31384: som allmän landsväg. Aterstår således an- suntoihin, m. m. siihen, jonka itse annoin 31385: tingen att denna korta sträcka av 8 kilo- budjetin lähetekeskustelussa. Samalla ha- 31386: meters längd av en mycket viktig kommu- luaisin erikoisesti alleviivata paikkakun- 31387: nikationsled förblir obyggd eller att staten nalla vallitsevaa perinpohjaista katotilan- 31388: härvid fullgör vad som på densamma an- netta. Vielä haluaisin ·kannattaa ed. Aspe- 31389: kommer att göra. linin ehdotusta, siitä huolimatta, että mi- 31390: Att den nya väglagen skulle undergå nulla ei ole sitä kiitollisuuden velkaa, joka 31391: en så genomgripande förändring, att staten on niillä edustajilla, jotka olivat kesällä 31392: skulle befrias från skyldigheten att bygga Lapissa. 31393: Twlo- ja mentoa.J.'JVåo vUJOdellle 1924. 1469: 31394: 31395: 31396: Kulkulaitosministeri P u 11 i ne n: Ed. bottens mäktigaste älv, Kyrö älv, kom- 31397: Hästbackan telremän ehdotuksen johdosta, mer e.i i fråga vid utdelandet av statens 31398: .että I luvun 11 momenttiin otettaisiin gåvor. Jag ber tili alla delar få un~er 31399: '90,000 markan lisämääräraha, hänen eh- stöda rdgsm. Hästbackas förslag rörande 31400: dottamansm. tien rakentamiseksi ja raivaa- anslags beviljande för uppränsning aT 31401: miseksi, pyydän huomauttaa, samalla kuin Kyrö och Perho älvar. 31402: pidän tämän tien tärkeänä ja kannatan. sen 31403: avustamista, että määrärahan ottammen 31404: tähän momenttiin ei käsittääkseni ole vält- Ed. K u k k o n e n: Minäkin yhdyn kan- 31405: tämätön, sillä ylimääräisen menoarvion 16 nattamaan sitä ed. Häst'backan ehdotusta, 31406: momentissa on 3 milj. markan määräraha joka tarkoittaa 90,0,00 markan määrärahan 31407: juuri tämäntapaisia tarkoituksia varten. myöntämistä Kronobyn pitäjän rajalta. 31408: Luulisin, että tätäkin tietä tämä asia tulee Lappforsin ,kylään johtavan tien rakenta- 31409: autetuksi. mista varten. Ja minä kannatan ed. Häst- 31410: backan ehdotusta semmoisenaan. Kulku- 31411: laitosministeri on huomauttanut, että asia 31412: Ed. B e 11 g s: Vid remissdebatten i ok- voitaisiin hoitaa eräällä toisella momentilla 31413: tober framhöll jag nöd vändigheten av att olevilla rahoilla. Minä en kuitenkaan 31414: medel beviljades för uppränsning av Kyrö eräästä syystä tahtoisi taipua tähän ajatuk- 31415: älvs mynning. Likaså framhöll jag, att seen. On näet a.siasta tehty valtioneuvos- 31416: landshövdingen i Vasa Iän fäst sin upp- tolle jo varemmin, eilen erehdy, pari kertaa 31417: märksamhet vid behovet av en ränsning määräraha-anomus, mutta anomus on tullut 31418: av Kyrö och Perho älvar samt vänt sig tili siellä hylätyksi. Jos nyt nimenomaan oso- 31419: lantbruksministeriet med påpekande av att tetaan erimset varat tähän tarkoitukseen., 31420: snabba åtgärder härvidlag voro av nöden. on olemassa takeita siitä. että tiepätkä tu- 31421: Emellertid har statsutskottet vid uppgö- lee todella rakennetuksi. Se alue, jonka hy- 31422: randet av budgetförslaget icke anvisat nå- väksi määräraha tulisi, ei tosin li~ne varsi- 31423: got anslag för nämnda älvränsningar. Och naista katoaluetta. mutta siitä huolimatta, 31424: dock genomflyta dessa äl var vidsträckta että etupäässä on tietysti nykyisissä oloissa 31425: områden av det Österbottniska slättlandet. kiinnitettävä huomiota niihin seutuihin, 31426: Sålunda utgör Kyrö älv pulsådern för föl- jotka ovat pahimmin kadosta kärsineet, ei 31427: jande kommuner: Kvevla·ks, östra delen av saa kuitenkaan unohtaa muitakaan alueita. 31428: Mustasaari, Lillkyrö, Storkyrö, Ylistaro, Kyseessä oleva tieasia, mikäli olen voinut 31429: Seinäjoki, II~ola, Kurikka, Jalasjärvi och päästä siihen syventymään, on ollut kauan 31430: Kauhajoki. Aven Nurmo sockens marker virPillä, useita vuosia vakavan pohdinnan 31431: sträcka sig till de områden, som årligen Ji. alaisena ja tien tarpeellisuus on tullut epää- 31432: da av översvämningarna. Av dessa kom- mättömästi todistetuksi. Selville on sitä- 31433: muner äro de flesta finska; endast vid paitsi käynyt. että tämä tieosa ei ole aivan 31434: mynningsarmarna bor svensk befolkning. På paikallista laatua. vaan sen rakentamisesta 31435: många ställen såväl vid myriningarna, som koituva hyöty tulee laajemman alueen hy- 31436: i inlandskommunerna förvandlas vår och väksi. Vielä sa::ttan mainita, että tämä tie- 31437: höst samt under regnperioder, sådana som asia on yksityiskohtaisesti ja huolellisesti 31438: i år, åkrar och ängar till insjöliknande vat- valmisteltu ja viranomaiset ovat periaat- 31439: tensamlingar. Vi kunna härav förstå för teessa asettuneet sitä puoltamaan. Vieläpä, 31440: viiken ödeläggelse invånarena å Kyrö älvs niinkuin äsken saimme kuulla. kulkulaitos- 31441: stränder äro utsatta. Exempel på de ska- ministerikin sen rakentamista puoltaa. Ei 31442: dor, som årligen åstadkommas, har av mig olfl pai.kaiJ ansa ·lykätä tällaisia tieasioita 31443: tidigare vid remissdebatten lämnats. De vetoomalla siihen, että voimassa olevaan tie- 31444: behöva sålunda e.i vid detta tillfälle när- lakiin ma~dollisesti tulee te1JtäväkRi muu- 31445: mare framställas. J ag vill blott ytterligare toksia. l'tfissä todellista uusien teiCien tar- 31446: nnderstryka, att en sådan ränsning, som vetta havaitaan olevan olemassa, sinne on 31447: den ifrågavarande, är i hög grad påkallad teitä rakennettava, ja minm;ta on tässä yksi 31448: såväl i svenska som i finska trakter. Det, sellainen tapaus. Senvuoksi minä mielel- 31449: som dock härvidlag är anmärkningsvärt, läni. saisin. että määräraha tähän tarkoi- 31450: är att medel beviljas för uppränsniJ!.g av tukseen myönnettäisiin. Tulevatko tietä 31451: mindre betydande älvar, men Syd-Oster- sitten käyttämään ja siitä hyötymään suo- 31452: 1(70 Lauantaina 1 p. joulukuuta. 31453: 31454: men- vaiko ruotsinkieliset kansalaiset, se on gång anhåller om endast hälften av det över- 31455: minulle aivan yhdentekevää. Pääasia on, styrelsen föreslagit för Kyrö älvs upprens- 31456: että todella tarpeellinen tie saadaan raken- ning. Jag ber alltså få understöda detta 31457: netuksi. förslag. 31458: Mitä tulee ed. Hästbackan muihin ehdo- 31459: tuksiin, näyttää minusta siltä, että nekin Ed. S a arin en: Näissä maantieasioissa. 31460: ansaitsevat huomiota. Mutta minulle on samoin kuin rautatieasioissakin on jokai- 31461: valitettavasti asia siinä määrin tuntematon, sella omat paikallisharrastuksensa. Niinpä 31462: että minä en rohkene kajota sen yksityis- ed. Hästbackallakin on sydämenasiana 31463: kohtiin. saada loppuun suoritetuksi se maantietyö 31464: Vielä pyydän saada kannattaa ed. Aspe- Kronobyn ja Ähtävän välillä. Minä pai- 31465: linin tekemää ehdotusta. kallisten harrastusten puutteessa yhdyn ed. 31466: Hästbackan harrastuksiin ja kannatan hä- 31467: Ed. Å k e r b l o m: Också jag ber att få nen esitystään. Minä kannatan sitä vielä 31468: bidraga till att rikta riksdagens uppmärk- siitäkin huolimatta, vaikka tällä maan- 31469: samhet på behovet av åtgärder för upp- tiellä, sittenkuin se tulee valmiiksi raken- 31470: rensning av Kyrö älv, som rdgsm. Häst- netuksi, ei kulkisi yhtään suomenkielistä 31471: backa gjort förslag om. Vi hava under den tasavallan kansalaista. Tämä on nimittäin 31472: sommar, som gått, blivit ofta påminta om verrattain pikkuinen asia, 8 kilometriä 31473: detta trängande >behov genom de talrika uutta t~etä, JOka avaa valtaväylän Krono- 31474: <översvämningarna, som förekommit under byn ja Ahtävän välillä ja jonka kustannus- 31475: sommaren. Det ingick bl. a. i ,Helsingin arvio on 90,000. Mielestäni ei ole syytä 31476: Sanomat" en energisk maning till riksda- tätä määrärahaa evätä. Eri kysymys on 31477: gen av lantbrukare i Ilmola-trakten med sitten se, voitaisiinko tämä määräral-J.a käyt- 31478: anledning av de svåra översvämningar, som tää toiselta momentilta, kuten lmlkulaitos- 31479: inträffade mot hösten. Liknande svårig- ministeri täällä on esittänyt. Jos niin on 31480: heter hava lantbrukarne haft att utstå vid mahdollista, niin si1loin voitaisiin ed. Häst- 31481: nedre delen av Kyrö älv. Nu är det ju backan ehdotus Riirtää perusteluselvityk- 31482: icke något nytt yrkande, som här fram- senä sille momentil1e kuuluvaksi, mistä 31483: ställas, utan det har blivit förberett för elva täällä kulkulaitosministeri mainitsi. 31484: år sedan. Då lät överstyrelsen för väg- och 31485: vattenbyggnaderna en distriktsingeniör Ed. L o h i: Näitä työmäärärahoja, jotka 31486: Martikainen verkställa undersölming i Kyrö tällä momentilla ovat, josta nyt on kysy- 31487: älvs nedre del och uppgöra kartor och kost- mys, on valtiovarainvaliokunta jo korotta- 31488: nadsförslag för upprensning av älven. Så- . nut huomattavasti siitä, mitä hallitus oli 31489: vitt jag förstår, är det med ledning av dessa alkuaan esittänyt. Ja toiselta puolen nyt 31490: kostnadsberälmingar, som överstyrelsen för on tilanne muodostunut sellaiseksi, että mi- 31491: väg- och vattenbyggnaderna har för sin del nunkin käsitykseni on, että ensi vuonna 31492: förordat för detta år ett 2,000,000 marks täyt;vy paljon huomattavammassa määrässä 31493: anslag för igångsättande av upprensninrren. käyttää rahoja näihin tarkoituksiin kuin 31494: Tyvärr har dock icke detta anslag inkom- mitä tämä valtiovarainvaliokunnan ehdotus 31495: mit i stasförslaget och icke heller i stats- sisältää. Mutta on huomattava, että monet 31496: utskottet vunnit beaktande. LantJbrukarne näistä töistä ovat sellaisia, joissa tarvitsee 31497: vänta med bekymmer, när någonting skall olla kaikki alkuvalmistelut, järjestely, mitä 31498: göras för UJlprensningen av älven för att insinöörien työvoimain nojalla voidaan to- 31499: förekomma översvämningar och försump- teuttaa, ja toiselta puolen, mitkä ovat ehdot- 31500: ningar av de odlade markerna. Om nu riks- tomasti ei ainoastaan tarpeen mutta kadon 31501: dagen vill tillmötesgå dem, så är det icke en- takia välttämättömiä. Ja minä luulen, että 31502: ligt min uppfattning att besluta sig för vaikkapa eduskunta pääasiassa hyväksyisi- 31503: något omoget, löst framkastat förslag, ty kin tämän valtiovarainvaliokunnan ehdo- 31504: det har, som sagt, för 11 år sedan blivit i tuksen näiksi työmäärärahoiksi, niin sillä ei 31505: detal.i undersökt och klarlagt. J ag vågar på ole vielä lukkoon lyöty läheskään kaikki, 31506: gTund härav livligt önska och förorda bi- mitä näitä töitä tehdään. On nimittäin 31507: fall till det förslag, som g,jordes av rdgsm. huomattava, että valtiovarainvaliokunnassa 31508: Hästbacka, i synnerhet som han denna on parastaikaa käsiteltävänä n. s. kato- 31509: Twlo- ja men:oa.!"Vlio vuodellle 1924. 1471 31510: 31511: 31512: budjetti, jossa. tämän laisia yleisiä töitä var- selkoa liikkues!Sani sie:llä. On sangen monta 31513: ten ensimäisessä lukemisessa valtiovarain- paikkaa vielä Pohjolassa. ja Lapissa, jossa 31514: valiokunta on ehdottanut 10 miljoonaa ja ei o~e maan<tietä, mut·ta minä en tiedä, oli- 31515: hallituksen käytettäväksi vielä 10 miljoo- siko missään maantien puute suurempi kuin 31516: naa markkaa, että ei tarvitse minun tietääk- mitä se on Meltauksen-Unarin välillä, 31517: seni olla epätoivoinen kenenkään siitä Meltauksesta on matkaa U nariin noin 35 31518: huolimatta, vaikka täällä tehdyt ehdo- km, tietöntä matkaa ja. tällä välillä oleva 31519: tukset eivät tulisikaan hyväksytyiksi. vesireitti on aivan ylenmäärin vaikea kul- 31520: Tieasiain suhteen on nimittäin, mikäli kea, sentakia, että se on1 täynnä koskia .. 31521: minä kuulin, hallituksessa ollut se kä- Ja siksi minusta maan,tien tarve siellä on 31522: sitys, että kun hallitus nyt on asetta- niin kovin suuri. kuin mi~ä se on. Siellä 31523: nut erityisen komitean Itä- ja Pohjois- U narissa ja sen ympäristökylissä asuu kui- 31524: Suomen tieverkkoa suunnittelemaan, joh- tenkin noin 2.000 henk·eä .ia lä1hin maantie 31525: donmukaista suunnitelmaa laatimaan, miten on 35 km. päässä. Näistä syistä kannatan 31526: ja missä järjestyksessä näitä teitä on raken- ed. Asrpelinin ehdotusta. 31527: nettava, niin hallitus ei tahtonut suuressa 31528: määrin uusia teitä esittää tämän vuoden me- !Keskustelu julistetaan .päättynl!leksi. 31529: noarvioon. Sillä on nimenomaan huomat- 31530: tava, että täällä tehtyjen ehdotusten poh- 31531: jalla on joskus eduskunta tehnyt hyvinkin P u h e mies: Keskustelun kuluessa on; 31532: 1 31533: 31534: 31535: 31536: laajakantoisia tiepäätöksiä, jotka eivät ole ed. Hästbacka ed. Kuleniuksen kannatta- 31537: onnistuneet niin hyvin, että ne määrärahat mana ehdotta.nut, e~tä 11 momentille lisät- 31538: olisi voitu edullisemmin käyttää toisella ta- täisiin 90,000 markan suuruinen määrä- 31539: valla ja eakä toinen tie, tärkeämpi, on jää- raha Kruunupyyn pitäjän rajalta Lapp- 31540: nyt jälkeen· Ja sen vuoksi, kun tämä tie- forsin kylään Ähtävän pitäjässä vievän 31541: komitea nvt ei ole vielä saanut työtään val- tien raivaa.miseksi ja rakentamiseksi. Kut- 31542: miiksi, niin minusta tuntuisi, että olisi sun tätä ed. Hästbackan ensimäiseksi ehdo- 31543: eduskunnalle ehkä viisaampaa tällä kertaa tukseksi. Edelleen on ed. Häs~:backa ed. 31544: tyytyä valiokunnan ehdotukseen. Ja koska Kuleniuksen kannattamaTila ehdottanut, että 31545: rahaa on eduskunta tilaisuudessa muutamia 13 momentille otettaisiin 1 miljoonan mar- 31546: :päiviä myöhemmin myöntämään, niin sitten kan suuruinen määräraha Perhonjoen per- 31547: voisivat hallitus ja viranomaiset järjestää, kaustöiden jat'ka.miseksi. Kutsun tätä eh- 31548: mitkä näistä töistä ovat tärkeimmät nyt dotusta ed. Häsbbackan toiseksi ehdotuk- 31549: tänä vuonna toteuttaa. · seksi. Vihdoin on ed. Hä.sthacka ed. Ku- 31550: il.·eniuksen kannattamana ehdottanut, että 31551: samaan momenttiin otettaisiin 1 mil.ioonan 31552: (Ed. H ä s t ib a c k a: På samma gång jag markan suuruinen .määrära.ha Kyröjoen 31553: uttalar min tacksallllh81t till kommunika- perkaamiseksi. Kutsun tätä ehdotus:a ed. 31554: tionsministern för hans u~talande, ber jag Hästbackan kolmanneksi ehdotukseksi. Ed. 31555: också få meddela, a.tt de kommuner, so.m As·pelin ed. A. Tulenheimon kannattamana 31556: närmast beröras a.v vä~en hava nog gjort on ehdotta.nut, että 11 momentille Hsättäi- 31557: anhållan till sbtsrådet am a tt få me del siin 1 mil.ioona markkaa .ia momentin pe- 31558: från det anslag, som här har nämnts, men rusteluissa mainittaisiin, e~tä Ivalon-Ina- 31559: denna anhållan har avbö.its av sta.tsrådet rin kirkonkylän ja Soda.nkylän-Vaalaiär- 31560: senaste mai månad det'.a år. Och då' så ven-Meltauksen tierakennuksiin käytettäi- 31561: nu skett två gånger å rad synes detta vara siin 500.000 markkaa kumpaankin. Kutsun 31562: den enda vägen att här nu söka få roedel tätä ehdotusta ed. Aspelinin ehdotukseksi. 31563: au.stlagna för byggandet av vägen i fråga .. 31564: ISelont.eko myönnetää.n oikeaksi. 31565: iEd. Koi v ura n1t a: Ed. Aspelin on 31566: ehdott~t.nut, että 31567: m. m. Meltauksen-U narin P u h e m i e s: Kaikki ehdotukset ova.t 31568: -V aalajärven-Sodanky län välillä pan tai- erillisiä ja niis.,tä äänes: etään erikseen va.- 31569: sirn maantie rakenteiHe .ia myönne~täisiin liokunnim mietintöä va.staan1. 31570: sitä varten määräraha. Tästä maantien 31571: puutteesta 011 minulla ollut tilaisuus saada \MeneUelyta.'J)a hyväksytään .. 31572: 1472 LaiUan taina 1 .p. jouluk-uuta. ___________________________________ _ 31573: 31574: Äänestykset ja päätökset: Luku III. Postilaitos ja perustelut si- 31575: vuilta 26 ja 27. 31576: 1) Äänestys ed. Häs·tbackan ensimäisestä 31577: ·ehdotuksesta. Keskustelu: 31578: Joka hyväksyy valtiovara.invaJiokunnan 31579: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; .ios ,ei" voit- !Ed. H a r v a 1 a: 'l'ulo- ia menoarvion 31580: taa, on ed. Hästbackan enrsimäinen ehdotus yhteydes•sä jätti hallitus vaLiovarainvaLo- 31581: hyväksytty. kunnaJle luettelon tai suunnitelman niistä 31582: palkoista, mitä valtion virka- ja palvelus- 31583: >Äänestyksessä annetaan 80 ja,a-ääntä ja miehiJe ensi vuoden aikan'a tultaisiin mak- 31584: 59 ei-ääntä. samaan. Tähän suunnitelmaan ei va.liokun- 31585: na·ssa kiinnitetty lainkaan asiallista huo- 31586: lP u he mies: Eduskunta on hyväksy- miota vaan um!J)inakissa lyöjin kiinni kaik- 31587: nyt valtiovarain1valiokunnan ehdotuksen. ki palkkausta koskevat momenrti·t. Valtio- 31588: varainvaliokunnassa kerta kaikkiaan estet- 31589: •2) Äänestys ed. Hästbackan toisesta eh- tiin tekemästä mitään ehdotuksia palkkaus- 31590: dotuksesta. momentti,en kohdalla, vaikka hallituksen 31591: suunnitelmista kävi selville, et.ä eräissä 31592: Joka hyväksyy valtiovara.inva:liokunnan kohdin siihen olisi ollut erittäin oikeutettua 31593: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- aihetta. M. m. tämän luvun kohdalla ole- 31594: taa, on ed. Hä.s~1backan toinen ehdotus hy- vista palkkausmomentin s·elos•tuksista käy 31595: väksytty. selville. että hallitus on aikonut ensi vuo- 31596: ,Äänestyksessä ova:t jaa-äänet voitolla. den alusta alentaa eräiden postiljoonien 31597: palkkoja siitä. mitä ne ovat olleet tänä 31598: iP u he mies: Eduskunta on hyväksy- vuonna. Niinrpä alennettaisiin III luvun 31599: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 1 momentin kohdalla 16 postiljoonin palk- 31600: koja 19,5·00 markasta, mikä se on ollut 31601: 3) Äänestys ed. Hästba.ckan koLmannesta tänä vuonna 18,00.0 markkaan ensi vuonna; 31602: ehdotuksesta. 6 momentin kohdalla yhden postil_joonin 31603: palkkaa 1,5()0 markalla, 9 mom. kohdalla 31604: Joka hyväksyy val tiovarainvaJiokunnan 265 postiljoonin palkka ja 13 momentin 31605: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- kohdalla 57 postiljoonin palkka, yhteensä 31606: taa, on ed. Hästbackan kolmas ehdotus hy- siis 339 postiljconin palkka alennettaisiin 31607: vä.ksytty. 1,500 marka:ua, mikä koko vuoten.a tekee 31608: 508,500 markkaa. Tämä tällainen alennus- 31609: Äänestyksessä annetaan 95 jaa- ja. 37 ei- suunnitelma minun mielestäni ei ole oikeu- 31610: ääntä. den ja kohtuuden mukainen tällaisena ai- 31611: iP u h e mies: Eduskunta on hyväksy- kana, jolloin elintarpeiden hinnat maassa 31612: osattavat nousua ja useammilla muilla 31613: nyt valtiovarainwaliokunnan ehd·otuksen. 31614: aloilla palkkoja paraikaa korotetaan. Mi- 31615: 4) Äänestys ed. Aspelinin ehdotuksesta. nusta olisi senvuoksi oikeuden ja kohtuu- 31616: den mukaista, et:ä eduskunta puolestaan 31617: Joka hyväksyy val tiovarailllvruliokunnan järjestäisi asiat niin, ettei palkkojen alen- 31618: ehdotuksen. äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- nusta ensi vuonna voitaisi toimittaa. Sen- 31619: taa, on ed. Aspelinin ehdotus hyväksytty. vuoksi ehdotan, että 1 momentt.iin lisättäi- 31620: siin 24.000 markkaa, 6 momenttiin 1.500 31621: Äänestyksessä annHtaa.n, 84 jaa- ja, 47 ei- markkaa, 9 momenttiin 397,500 markkaa 31622: ääntä. ja 13 momenttiin 85,()00 markkaa .ia että 31623: kunkin momentin kohdal' a perusteluissa 31624: iP u he mies: Eduskunta. on hyväksy- lausuttaisiin: ,jotta postiljoonien palkat 31625: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. ensi vuonna. voitaisiin pitää n:vkyisellää.n 31626: on momentille merkitty tarpeellinen mää- 31627: .Luku II. Ka.navat ja perustelut sivul- räraha". Tä;män teen vht.enäisenä ehdo- 31628: ta 26. tuksena koska asia on kaikin puolin selvä 31629: Hyväksytään. .ia koskee samanlaisia toimihenkilöitä ja 31630: Tuilo- ja ;II1J6n:oal'!Vli.o vwodeUe 1924. 1473 31631: ------------------------ 31632: tietää ainoastaan sitä, että postiljoonien prulkan al1entami•sta, sillä on huomattava, 31633: peruspalkka ensi vuonna pysyisi sel:aisena, että ikäkoroituksert tietävät ensi vuonna 31634: kuin se on ollut tä,nä vu;onna. Tästä huoli- huomattavan nousun, jota tänä vuonna 31635: matta heidän palkkansa ensi vuonna ei ole ollut, 'kuin aivan merkitsemätöin 31636: jonkun verran alenisi, koska perheel- määrä. 31637: lisyyslisät ovat pienemmät 'kuin tänä 31638: vuonna. Perheenisyyslisiä nimittäin 31639: näiltä momenteilta on alennettu 318,000 Ed. A a l i o: Eivät ne ~käkorotukset 31640: marlrkaa ja tämän verran ·siis po.s- muuta oHenkaan sitä a.siaa, että hallitus 31641: tiljoonien palkat tästä huolimatta ensi aikoo alentaa postiljooneilta 1,51()0 mark- 31642: vuonna laskisivat. Minä katson puolestani, kaa vuodessa peruspa.lka,st·a ja täten ·osot- 31643: että eduskunnan olisi joka tapauksessa taa pa.rhaiten, millä tlllva.lla ha.Uiltus suh- 31644: annettava hallitukselle sellaisia ohjeita, tautuu juuri al•empipalkkaisiin valtion 31645: ettei palkkojen alentamista ensi vuonna vir,ka- ja pa.lve.lusmiehiin. Sen sijaan hal- 31646: voitaisi toimeenpanna. liius esittäes•sään nyt käsiteltävänä ole- 31647: vaan budj-ettiin ta.soi.tusrahoja, on näitä 31648: :Ed. Huttu n ·en: Minä pyydän kan- ta·soitusrahoja päinvmstoin jaellut jnuf!i 31649: na.ttaa ed. Harvalaru ehdotusta. Samalla ;y·lemmiH.e vir·kaluokil1e ja siis ylemmille 31650: minä tahdon kiinnittää huomiota siihen virkamiehille. 31651: seikkaan, e~tä valiokunnan mietintöön lii- 31652: tet:vssä viidenlllessä vastalauseessa ehdote- Ed. A. P u l k k i n •e n: Minäkin kan- 31653: taan otettavaksi 15 P. l. IV luvun kohdaHa na:tan lllyö•s ed. Ha.rvalan ·tJek<emää ehdo- 31654: 20 milj. markan määräraha käytettä.vä.ksi tusta. 31655: valtion alempain virka- ia palvelusmiest.e11 31656: palkkauksien tasoittamiseksi ja koroitta.mi- 31657: seksi. ~Siinä ta'Paubessa, et:ä nyt käiSit.el- Ed. H a r v a l a: Minä tah<lo~tt vam 31658: tävänä olevain momenttien kohdalla ed. panna merkille tässä yhteY'<le.ssä, etJtä 31659: Harvalan ehdotus tulisi hyväksytyksi, seu- tämä postiljooneja kohdannut •kohtalo, 31660: raa siitä, että me asianomaisen 15 heitä on kaikkiaan, niinkuin s•anoin, lä- 31661: pääluokan kohdalla tulemme esittämään hes 350, on oikeastaan ainoa tapaus ensi 31662: vastaavaa summaa pienemmän ehdotuk- vuo·den p111lkkausjärj,e,stelmässä. On aino- 31663: sen. Kun valiokunta oli evännyt te- astaan muutamia henkilöitä virkami·esten 31664: kemällään päätöksellä valiokunnan jä- piirissä ja vain muutrumia palvelijoita 31665: seniltä oikeuden esittää muutosehdo- muilla aloilla, joiden palkkaa tasoitusten 31666: tuksia asianomaisten momenttien koh- vuoksi jonkun veTr•an alennetaan. Ne ovat 31667: dalla, niin .tietysti meille jäi ainoa olle•et niin pieniä tapati1ksia, ett.ei niihi•n 31668: ma.hdollisuu:s esittää vastalauseessamme M voitu edes eduskunnassa kiinnittää huo- 31669: pääluokkaan otettavaksi puheena olevan ta- mi-ota. Täs1sä s~tä va•stoin on •kysees,sä niin 31670: soitusmäärärahan. Kun nyt eduskunnassa suuri jorukko, •8lttä siihen voi eduskunnas- 31671: käsittel:viäriestys on toinen, llliin ed. Har- sa·kin huomi10ta kiinnittää. Nämä postil- 31672: vaJan ehdotus on senvuoksi ymmärrettä- joonit toimivat etupäässä Helsingi&sä ja· 31673: vissä ja sillä perusteella. saa.ttaa sitä myös- Viipurissa ja minusta ei voida ollenkaa.n 31674: kin kannattaa. · kat•soa, että näi.ssä kumma·s,s.akaan kau- 31675: pungissa o10't olisivat e·nsi vuonna sellai- 31676: Pä.ämin~steri Kallio: Jns olisi yksis- set, että tuLtaiJsiin toimeen pienemmällä 31677: tään kysY'mys postiljoonien pllllkkawk- palkalla kuin tänä vuonna, koSika pa1illka 31678: .sesta, niin tuskinpa sellainen suunnitelma muutenilma·n ·ei o.J.e suUT•i . 31679: josta tässä on mainittu, o1lisi tullut kysy- 31680: mykse•en. Mutta valtioneuvo•stolla on ollut Kes•kustelu juli:stetaan päättyn,eek,si. 31681: velv·ollisuu.s verrata postiljoonien p111lkko~a 31682: kaikkiin muihin palkkawsluo·kkiin, jotka 31683: <>;:at verrattain samanlaisissa toimissa, ja P u h e m i e s: Tämän asian käsittely 31684: sutä syystä on järjestelyn vuoksi katsottu keskeyte·tään ny:t. 31685: mahdolliseksi tehdä tällainen ehdotllls. 31686: MuUa se •ei tiedä sitte·nkään postilj·oonien 31687: • 31688: 1474 Lauautaina 1 lP· jouluku·uta. 31689: 31690: Pöydällepanot: Puhemies: 1'2) 'kohd.a,ssa mainittu 31691: mietintö ei o·le vie1ä e1dustajiUe ja.ettu ja 31692: Esite1'lään ja pa1nnaan pöydälle· se'Ura.a- sen pöydäl1lepanemista ei ny.t Vl()ida toi- 31693: vaan isturut•oon: mittaa. 31694: 9) Ehdotuksen laiksi vuoden 1921 armahdus- 31695: lain sovelluttamisesta 31696: sisäiltävän hallituksen e'sityks,en johdosta Seuraruva isitunto on tul.evana ma'<l!na.n- 31697: laadittu la:kivaliokunnan mietintö n:o 4, taina kello 11 .a. p. 31698: 31699: 10) Längmanin testamenttirahastojen hoitoa 31700: ja niistä kertyneiden korkovarojen käyttä- 31701: mistä 31702: TäyJsi-istunt.o päättyy •k;eil<l•o ·5,10 i. p. 31703: koskeva pankkivaliokunnan mietintö n:o 6, 31704: 31705: 11) Tuulaakin lakkauttamista Pöytäikirj am va'ku udelksi: 31706: kosk•evan halliltuks1en esityhen johdosta Einn .T. Ahla. 31707: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mie- 31708: tintö n:o W. 31709: 31710: 31711: 31712: 31713: • 31714: 54. Maanantaina 3 p. joulukuuta 1923 31715: kello 11 a. p. 31716: 31717: Päiväjärjcstys. 31718: Pöydällepanoa varten 31719: I1 moi t u 'k s i a: esitellään: 31720: Siv. 6) Laki- .ia talousvaliokunnan mie- 31721: Ensi mä i ne n käsittely: tintö n:o 11 hallituksen esityksen 31722: JOhdosta erinäisten kunnalli,sverotusta 31723: 1) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun koskevien säännösten muuttamisesta 1511 31724: laskemisen perusteesta vuosina 1924 31725: ja 1925 ........................ 1475 31726: Asia k i r .i a t: Laki- ja talous- 31727: valiO'kunnan mietintö n:o 10; halli- Nimenhuudossa merkitään poissa ole- 31728: tuksen esitys n:o 53. viksi edustajat Aronen, Bäck, Colliander, 31729: Enqvist, Fagerholm, Hakkila, V. Hannula, 31730: 2) Ehdotus laiksi 21 päivänä tou- Hannunen, Hiilos, Junnila, Kaarne, A. 31731: kokuuta 1921 annetun armahduslain Kallio, Kankari, Kemppi, Keto, Koivisto, 31732: sovelluttamisesta ................ 1484 Lampinen, Långström, Mäkelin, H. Mäki- 31733: Asiakirjat: Lakivaliokunnan nen, Nahkala, Numminen-Härmä, Nurmi- 31734: mietintö n:o 4; hallituksen esitys ranta, Perälä, A. Pesonen, H. Pulkkinen, 31735: n:o 50. Pullinen, Raearo, Ryti, Rytkönen, R. Sil- 31736: 3) Ehdotus laiksi 15 päivänä ldka- lanpää, Sunila, Tainio, Tanner, Toppinen, 31737: kuuta 1918 vuokra-alueiden lunasta- Tuomi, Typpö, J. W. Wainio, V. Vai'l1io 31738: misesta annetun lain 25 § :n muutta- T. Valkama ja Westerlund. 31739: misesta toisin kuuluvaksi ........ . , 31740: Asiakirjat: Maatalousvalio- 31741: kunnan mietintö n:o 7; Ahvenan- Ilmoitusasiat: 31742: maan maakuntapäivien esitys n:o 1. 31743: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat: ed. 31744: Kirra yksityisasiain takia tämän päiväJt 31745: Ainoa 'käsittely: istunnosta, ed. 0. Hirvensalo virkatehtäväin 31746: takia tästä istunnosta sekä ed. Perälä per- 31747: 4:) Ehdotus tulo- ja menoarvioksi heessä sattuneen sairaustapauksen takia 31748: vuodelle 1924 ................. . , tämän päivän istunnosta. 31749: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 31750: kunnan mietintö n:o 25; hallituksen 31751: esitys n:o 19; erinäiset anomusehdo- 31752: tukset. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 31753: 5) Ehdotus Längmanin testament- 1) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun laskemisea 31754: tirahastojen hoidosta .ia niistä kerty- perusteesta vuosina 1924 ja 1925. 31755: neiden korkovarojen käyttämisestä .. 31756: Asia k i r .i a: Pankkivaliokunnan Hallituksen esityksen n:o 53 johdosta; 31757: mietintö n:o 6. laadittu laki- ja talousvaliokunnan mie- 31758: 31759: 186 31760: 1476 :Maan.a•nt'ati;na 3 p. jo.ulmlrnuta·. 31761: 31762: tintö n:o 10 esitellään mainitun lainsäätä- säännöllisesti on tästä asiasta lausnnut 31763: ruisasian e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e l y ä niin tulee huomaamaan, mitenkä löysät ja 31764: varten. hatarat ovat ne perusteet. Valiokunnan 31765: mietinnössä sanotaan: ,Mutta kun kuten 31766: hallituksen esityksen perusteluissa on mai- 31767: Keskustelu: nittu, tuulaakia tavallaan on pidettävä 31768: korvauksena j. n. e." Tässä esitetään asia 31769: Ed. H a h 1: Tämä tuulaakikysymys on siinä valossa, että hallitus omissa perus- 31770: eräs niitä kysymyks1ä, jotka aina yhä uudel- teluissaan olisi sitä mieltä, että tuulaaki- 31771: leen esiintyvät täällä eduskunnassa. Tuu- vero on jonkunlainen korvaus kaupungille 31772: laakikysymys on jonkunlainen ikiliikkuja, eräistä rasituksista. Jos niin saan sanoa, 31773: joka vähintäin kolmen vuoden kuluttua on tämä esitys kiero. Jos luetaan hallituk- 31774: tulee uudelleen •esille, usein vuoden kulut- sen esityksen perusteluita, niin ei siellä 31775: tua tai kahden vuoden kuluttua. Niin on missään paikassa hallituksen omana mieli- 31776: tapahtunut koko yksikamarisen eduskun- piteenä sanota sitä. Siellä ainoastaan se- 31777: nan aikana. J·o vuonna 1907 oli asia lostetaan niiden kaupunkien mielipiteitä, 31778: esillä. Sen jälkeen vuonna 1910 ja sitten jotka tätä tuulaakiveroa ovat oikeutetut 31779: vuonna 1913. Jo vuosina 1907 ja. 1910 kantamaan, ja se on luonnollista, että se 31780: lausuivat valtiopäivät tyytymättömyy- menee siihen suuntaan, että heiltä ei saisi 31781: tensä tuulaakiverotusta vastaan. Erityi- s~tä ottaa pois, kun se on heille laillisesti 31782: seen päätökseen tässä suhteessa kehittyi tuleva korvaus. Jos hallitus jotakin sa- 31783: tilanne kuitenkin vasta vuoden 1913 val- noo, niin sanoo se tästä tuulaakista, että 31784: tiopäivillä. Silloin päätti eduskunta ala- se on tarkoitettu kaupunkien a v u s ta m i- 31785: maisesti anoa, ,että teidän keisarillinen ma- s e k s i. Täällä puhutaan avustamisesta. 31786: jesteettinne antaisi eduskunnalle viimeis- Tämä tuulaaki oli alkuaan tarkoitettu 31787: tään 1916 vuoden valtiopäivillä armollisen valtion tulojen lisäämiseksi, mutta epätie- 31788: esityksen tuulaakimaksun poistamisesta". toista on, kannettiinko sitä valtion hy- 31789: Sitä perustellaan näin: ,Eduskunta on kat- väksi, kun samaan aikaan havaittiin, että 31790: sonut, että tuulaaki välillisenä satunnai- eräät kaupungit olivaJt niin köyhiä, että 31791: sena verona on sopimaton ja vanhentunut niitä oli avustettava, ja sen takia myön- 31792: verotusmuoto, joka kohtuuttomasti rasit- nettiin tämä vero niille kaupungeille. Se 31793: taa etenkin vähävaraisia kansanluokkia ja on siis jotakin aivan toista, kuin mitä va- 31794: sen oheFsa tuottaa maalais- ja eräiden kau- liokunta hallituksen suuhun tässä asettaa. 31795: punkikuntain kustannuksella oikeudetauta Valiokuruta sanoo, että tuulaaki on pidet- 31796: etuå useille kaupungeille sen kautta, että tävä korvauksena niistä kaupungeille eri- 31797: ne aiheettomasti saava:t kantaa veroa tois- näisistä hallintotehtävistä koituvista ku- 31798: ten kuntien jäseniltä. Tämän vuoksi olisi luista, joiden täyttäminen asiallisesti pi- 31799: eduskunnan mielestä tuulaaki pikimmiten täisi olla valtion velvollisuus ja joista, si- 31800: poistettava." Tähän suuntaan on edus- käli kuin niitä esiintyy maaseudulla, val- 31801: kunnan lausunto käynyt joka kerran tä- tio itse suorittaa kustannukset. Tämä si- 31802: män jälkeenkin, kun asia on ollut edus- sältää suomennettuna sen ajatuksen, että 31803: kunnassa esillä. Minä en tarvitse vaivata kaupungit jalomielisyydessään ovat otta- 31804: eduskuntaa lukemalla, minkälaisia lausun- neet hoitaakseen osan valtion tehtäviä. 31805: toja kunakin vuotena on tästä asiasta an- Tämä sisältää suomennettuna myös sen 31806: nettu. Pääasia on tietää, että suunta on ajatuksen, että maaseutu olisi erityisesti 31807: ollut sama näihin valtiopäiviin asti. Kun ollut valtion ja hallituksen suosiossa, että 31808: hallitus siis näin moninkentaista kehoitusta maaseudulla vastaavat tehtävät hoidetaan 31809: noudattaen on antanut eduskunnalle esi- valtion varoilla. Semmoinen on tässä aja- 31810: tyksen tämän veron poistamisesta, niin tus. Sitten täällä luetellaan, mi.tä ne eri- 31811: hämmästyy nähdessään laki- ja talousva- koistehtävät ovat, joita kaupungeilla on: 31812: liokunnan mietinnön, joka menee siihen oikeudenhoidosta, ulosottotoimesta, veron- 31813: suuntaan, että tätä veroa ei poistettaisi- kannasta, tulli- ja pakkahuoneen kunnossa- 31814: kaan. Kun uteliaana tarkastelee valio- pidosta, poliisilaitoksesta (osittain) y. m. 31815: kunnan mietinnön perusteluja mihin noja- semmoisesta. ,Olisi valiokunnan mielestä 31816: ten nyt suunta muuttuu siihen nähden samalla kun tuulaaki lakkautetaan ryhdyt- 31817: mitä eduskunta jo !toistakymmentä vuotta tävä toimenpiteisiin kaupunkien vapautta- 31818: Tuu1aaJdimm:u. 1477 31819: 31820: 31821: mis-ek.si näistä erikoisvelvollisuuksista, joi- keutta ole, on kannettava veroa omilta jäse- 31822: den vastikkeeksi tuulaaki aikoinaan on niltään. Toinen perustelu, jonka nojalla 31823: kaupungeille myönnetty. Tätä puolta valiokuiman enemmistö ehdottaa hallituk- 31824: asiassa ei ole vielä selvitetty ja sen takia sen esityksen hyljättäväksi kuuluu näin: 31825: olisi tämä hallituksen esitys hylättävä." ,,Kun tulo- ja menoarviot ensi vuotta var- 31826: Ne tehtävät, mitä tässä jo luetellaan ja ten jo useimmissa kaupungeissa ovat laa- 31827: sen lisäksi ,ynnä muuta semmoista", minä ditut, aikaansaisi tuulaakin lakkauttami- 31828: en tiedä mitä se ynnä muuta semmoista nen ensi vuoden alusta arveluttavia häi- 31829: tietää, kuinka hallitus voisi asdtaa jon- riöitä kaupunki·en taloudessa ja saattaisi ne 31830: kun komitean tutkimaan tätä ,ynnä muuta erinomaisen vaikeaan asemaan." Siis kun 31831: semmoista". Nähtävästi tässä valiokun- herrat ovat kerinneet laatia arvionsa, niin 31832: nan perusteluissa tarkoitetaan sitä, että ei sen takia saisi tätä poistaa. On sekin 31833: olisi asetettava komitea tekemään jonkun- peruste. Pitäähän näiden kaupunkien tie- 31834: moisen selvityksen siitä, mitä tehtäviä tää, ettei tämä tulaakiverotus ole ehdotto- 31835: kaupunkikunnilla erityisesti on ja mitä masti sellainen erä, joka pysyy aina sa- 31836: maalaiskunnilla, kumpiko on enemmän ra- mana, sehän on riippuvainen ei aincastaan 31837: sitettu, kummaHako on vähemmän vastaa- tullitulon suuruudesta mutta myös halli- 31838: via oikeuksia. Tämä kyllä voisi olla mie- tuksen suosiosta. Jos hallitus ei myönnä- 31839: lenkiintoinen tutkimuksen ala, mutta il- kään 2-3 %, niin se voi pienentää puo- 31840: man p1itempiä selityksiä käsitetään, että lella tai vielä siitäkin vähempään. Ja jo- 31841: jos sille tielle lähdetään, niin tullaan mah- kainen, joka tuntee kunnallisverotusta ja 31842: dottomuuteen 'tai niinkuin latinalainen sa- näitä menoarvioita, tietää, ettei se muuta 31843: noo ,in absurdum". Sehä·n nyt pitäisi olla heille vaikuta, kuin sen, että äyriltä kan- 31844: käsitettävää, että kaupunkijärjestelmään nettava maksu vastaavassa mää:rässä nou- 31845: suorastaan kuuluu, että ne hoitavat näitä see, jos tulopuolelta joku erä jää pois, siinä 31846: asioita, joita tässä luetellaan, ja ne eivät on se häiriö. Mutta miten on sitten .tämän 31847: ole mitään erikoisrasituksia, jotka erityi- laita, saattaisika tuulaakiverotuksen pois- 31848: sesti olisivat n. s. tapulikaupunkien nis- taminen nama erioikeuksilla varustetut 31849: koilla tai näiden kaupunkien niskoilla, kaupungit erinomaisen vaikeaan asemaan, 31850: jotka ovat oikeutetut tuulaakiveroa kanta- niinkuin tässä sanotaan. Sitä selventääk- 31851: maan, vaan ne ovat yleensä kaikkien lmu- s-eni on minun hiukan esitettävä nume- 31852: punki·en hoidettavia asioita. Minun tie- roita. Hallituksen esityksen perusteluihin 31853: dossani ei ole muuta kuin yksi ai~oa eri- liittyy myöskin selvitys siitä, kuinka pal- 31854: koisrasitus, joka tapulikaupungeilla ennen- jon kukin näistä etuoikeutetuista kaupun- 31855: aikaan oli, ja se oli sellainen velvollisuus, geista on nauttinut tätä tuulaakia v. 1922. 31856: että niiden piti hätä-aikojen varalle pitää Minun ei tarvitse niitä erikseen 'luetella, 31857: suolaa varastossa väestön tarpeiksi. Mutta jokainen näkee sieltä, kuinka paljon niitä 31858: tämäkin velvollisuus on niiltä joitakili kukin saa. Mutta niiden yhteinen summa 31859: kymmeniä vuosia sitten poistettu yhtä hy- oli viime vuonna noin 16 1;2 milj. mark- 31860: vin, yhtä vähän vähentämättä tuulaaki- kaa. Ja kun tämä kannetaan sillä perus- 31861: verotuksen oikeutta. Siis sekin ainoa eri- teella, kuin tulli yleensä, niin se kohtaa 31862: koisvelvollisuus, mikä on ollut, on jätetty h€llkilökoMaisesti kaikkia asukkaita sa- 31863: pois, mutta vero on yhtä kaikki kannettu. malla tavalla. Täällä eduskunnassa on 31864: Hallitus. sanookin esityksessään, että tuu- aikaisemmin laskettu, mitä tämä tullivero 31865: laaki on kaupungin yleiseen kassaan ker- asukasta kohti tekee. Minä olen nyt las- 31866: tyvä tulo, jota maistraatti sai käyttää kau- kenut, mitä tämä viimevuotinen tuulaaki 31867: pungin menojen suorittamiseen yleensä. Se henkeä kohti koko maassa tekee jos lue- 31868: ei siis ole hallituksenkaan mielestä mi- taan mukaan vanhukset ja lapset, .ia se te- 31869: hinkään erikoistarkoitukseen myönnetty 1 kee -pyöreissä luvuissa, kun asukkaita vii- 31870: vastike, vaa·n se on yleensä kaupungin me- meisen -pidetyn tilaston mukaan on noin 31871: nojen suorittamiseen käytettävissä, siis 3,300,000, tekee ttämä noin 5 markkaa, siis 31872: vaikka jäänmur.ta.ian hankkimiseen eli mi- vanhukset .ia lapset mukaan luettuina. 31873: hin tahansa semmoiseen tarkoitukseen, jo- Täitä vuodelta ovat tulliverot huomatta- 31874: hon kaikkien muiden maalaiskuntien ja vasti nousseet, .ia sen mukaan minä arve- 31875: niiden kaupunkien, joilla ei tuulaakioi- len, että tuulaaki täl'tä vuodelta voi nousta 31876: 31877: 31878: 1, "' 31879: 1478 Maan,a,ntJatina 3 p. jlouJ,UJkuuta. 31880: ---- 31881: 31882: lähes 7 markkaan, siis vanhuksilt ja lapset raskain taa<kka tässä 1ankee maaseudulle 31883: mukaan luettuina, rikkaat ja köyhät sa- ja maaseudun köyhälistön niskoille. Viime 31884: malla tavalla. Minun on erityisesti ku- vuodelta teki maaseudun osa, kun maa- 31885: vaavana esimerkkinä mainittava muutamia seudun asukkaita on pyöreissä luvuin 31886: numeroita, minkälaisena se on esiintynyt 2,800,000 niin teki se 14,000,000 markkaa. 31887: Helsingin kaupungin kohdalla. Hallituk- Ne maksavat 5 mar k'kaa hengel tJä aivan 31888: sen esityksessä mainitaan, että viime Suomussalmen ja Lapin perukoita myöten 31889: vuonna Helsingin kaupunki nosti tuulaa- semmoisetkin, joi ta a vustetaan valtion ja 31890: kia pyöreissä luvuissa 6,200,000 mk. Kun kuntien varoilla_ Onko tämä oikein ja 31891: Helsingissä viimeisen tilaston mukaan oli kohtuullista. Jokainen, jdka tietää oman 31892: asukkaita pyörein luvuin 197,800, niin joh- kuntansa asukasluvun, voi tämän perus- 31893: tuu siitä, että helsinkiläiset itse maksoi- teella las'kea, kuinka paljon hänen kun- 31894: vat tätä tuulaakia viiden markan mukaan taansa tämä vero msittaa. Minun koti- 31895: hengeltä 989,000 markkaa, mutta loppu kunnassani taitaa olla 12,000 asukasta, sen 31896: koottiin muista kaupungeista ja maaseu- osalle tulee sillä tavoin 60.000 markkaa 31897: dulta. Siis enemmän kuin 5 milj. mark- tätä tuulaakia. Ja semmoinen kauppala 31898: kaa mab:oivat aivan syyttömät ihmiset kuin Riihimäki, jossa on 4,000 asu'kas.ta, 31899: Helsingin kaupungille tätä tuulaakiveroa. maksaa sitä 20,000 marklkaa m. m. köy- 31900: Minun on lyhyesti mainittava, mitä tämä hien helsinkiläisten avustamiseksi. Halli- 31901: verotus tekee eräitä semmoisia kaupunkeja tus on tehnyt jo kerran yrityksen, joka 31902: kohti, jotka eivät itse nauti tätä etua, koskee läheltä tätä tuulaakimaksun poista- 31903: mutta kuitenkin ovat velvolliset sitä mak- mista eräissä tapauksissa. Hallitus suun- 31904: samaan m. m. Helsingin kaupungille. ui tteli nimittäin tullika marien poista- 31905: Siellä on m. m. Tampereen kaupun'ki, jolla mista eräistä kaupungeista, joissa tullin- 31906: on myöskin tullikamari, vaikka se ei nauti kanto oli kovin vähäinen. Siitä olisi ol- 31907: mitään tuulaakia. Siellä on asukkaita pyö- lut .seurau'ksena, että niiltä olisi jäänyt 31908: reissä luvuissa 4 7,800 ja tuulaakirasitus pois myöskin tuulaakin kantaminen. Kun 31909: tekee 239,000 markkaa. Toisin sanoen tätä yritettiin, niin nämä kaupungit nou- 31910: Tampereen kaupunki ei ainoastaan yllä- sivat tietysti vastustamaan ja tekivät tar- 31911: pidä kaikkia näitä virastoja, joita laki- ja jouksia ja sitoutuivat lisärasituksiin saa- 31912: talousvaliokunta luettelee niihin luettuna dakseen pitää 'tämän tullikamarin ja tuu- 31913: myöskin tulli:kamari, omilla varoilla, vaan laakioikeuden. Tämä asia oli esillä vuonna 31914: se sen lisäbi kustantaa vielä Helsingin 1921 hallituksen esityksen perusteella. 31915: kaupungille näitä samoja tuollaisella sum- Hallitus nimittäin esitti lain, jonka perus- 31916: malla, joka nousee lähes neljännes miljoo- teella mak1settaisiin korvausta niille kau- 31917: naan. Onko tämä si'tä oikeutta ja koh- pungeille, joi'lta tullikamari lakkautetaan 31918: tuutta. Toinen kaupunki, joka on joten- varsirikin rakennuksista ja maa-alueista ja 31919: kin samanlaisessa asemassa kuin Tampere, muista uhrauksista, joita niillä oli ollut 31920: on Lahti, jossa asukkaita on 7,200. Se tulli1kamarin perustamisesta. Se hallituk- 31921: ylläpitää tullikamaria ja kai•kkia muita sen esitys valitettavasti kyllä ei tullut 31922: kaupungin laitoksia verottamalla omia jä- loppuun käsitellyksi. Valtiovarainvalio- 31923: seniään ja sen lisäksi henkilöiukunsa mu- kunta antoi .siitä mietintönsä, joka oli pää- 31924: kaan suorittaa tätä tuulaakia 36,000 mark- asiassa puoltava, mutta suuressa valiokun- 31925: kaa. Hämeenlinna on samanlainen, suo- nassa jäi asia käsittelemättä ja ,ge. on sillä 31926: rittaa tuulaakia toisten hyväksi 33,500, Jy- tiellä. Kumminkin se asian vaihe osoitti, 31927: väskylä 28,500. Nämä neljä kaupunkia että nämä 'kaupungit eivät pidä Ruin'kaan 31928: ovat sellaisia, joilla on tullikamari, mutta rasituksena sitä, että heidän on ylläpidet- 31929: ei tuulaakiveron kantamisoikeutta. Sen li- tävä tullikamaria .ia pakkahuonetta, vaan 31930: läksi on koko joukko vielä muita kaupun- se katsotaan suureksi eduksi, !Sen ta'kia, että 31931: keja, joilla ei ole tu'llikamariakaan edes, näiden laitosten kautta 'kulkee tavaraa, jota 31932: mutta maksavat yhtä 'kaikki tuulaakia tois- tullataan ja jota kauppamiehet välittävät 31933: ten hyväksi. Ne erät, mitä kaupunkien ja jakelevat ja siitä tietytSti hyö.tyy se kau- 31934: osaksi tulee, ovat kuitenkin verrattain pie- punki, jonka kautta nämä tavarat kulke- 31935: net sen perusteella, että kaupungeissa nyt vat, kuta enemmän sitä enemmän. Se on 31936: kuitenkin on vielä vähän asu'kkaita, vaan 'kaupungin etujen mukaista, että ne jär- 31937: Tuu1aa.k.ilma:ks.u. 1479 31938: 31939: 31940: jestävät näitä mukavuuksia liikemiehille. nyt lähetettiin se ed. It'kosen ehdotuksesta, 31941: Siihen loppuvat~kin valiokunnan perustelut. aina'kin nä'kyvästä ehdotuksesta, laki- ja 31942: Siihen puoleen asiasta, missä iärjestyk- talousvalio'kuntaan, ja myöhäisellä yöhet- 31943: sessä kysymys oli.si valtiopäivillä käsitei- kellä vaatimalla lippuäänestystä hän sai 31944: tä vä, ei valiokunta laisinkaan kajoa. muutaman äänen enemmistöllä sen sinne 31945: vaikka hallitus perusteluissaan sanoo, että menemaan. Muistaakseni oli läsnä ainoas- 31946: erilaisia mielipiteitä on olemassa siitä, taan 48 edustajaa ja jotenkin toinen puoli 31947: onko kaupunkien tuulaakiverotusoikeutta oli kummallakin kannalla, yhden äänen 31948: pidettävä erioikeuden l uon toisena. Tämän enemmistöllä se lie mennyt laki- ja talous- 31949: olisi mielestäni pitänyt olla aiheena laki- valiokuntaan. Sen minä kyllä käsitän, että 31950: ja talousvaliokunnalle vaatia perustuslaki- ed. A. Tulenheimo, joka on laki- ja talous- 31951: valiokunnan lausuntoa tästä asiasta. Tätä valiokunnan puheenjohtaja, voi sanella täm- 31952: tarkoittavan esityksen minä puhemiesneu- möisen mietinnön, sillä hänhän on kau- 31953: vosto-ssa tämän asian yhteydessä teinkin. punkiliiton puheenjohtaja ja hän on osot- 31954: mutta silloin •eräs puhemiesneuvoston jäse- .tautunut niin ovelaksi lain selittäjäksi, 31955: nistä väärin muistaen ilmoitti, että tästä että häneltä voi odottaa mitä tahansa. Kun 31956: on jo vaadittu perustuslakivalinkunnan muistamme hänen esiintymisensä kihla- 31957: lausuntoa vuonna 1913. Silloin on kyllä kunnan tuomarien pal'k'kaus·kysymyksessä, 31958: otettu perustuslakivaliokunnalta lausunto, .niin ei ole syytä hämmästyä, vaikka mui·s- 31959: mutta se ei tarkoita sitä, missä järjestyk- tamme, että kielia:siassa, kun oli esillä apu- 31960: sessä asia on valtiopäivillä käsiteltävä .•Ta rahojen myöntäminen kouluille, niin sanoi 31961: minun nähdäkseni laki- ja talousvaliokun- ·puolustavansa oikeutta ja kohtuutta. Onko 31962: nalla olisi ollut syytä harkita myöskin tämä nyt sitä ed. A. Tulenheimon oikeutta 31963: tätä puolta tarkemmin, onko se käsitel- ja kohtuutta tämmöinen verotus. Vai- 31964: tävä perustuslain säätämisestä voimassa keampi on minun käsittää, kuinka ed. It- 31965: olevas2a järjesty'ksessä. Tosiasia nimittäin konen, joka nähtävästi lähti karkuun, on 31966: on, että tätä tuulaakioikeutta on hallitus voinut ryhtyä ed. A. Tulenheimon aseen- 31967: mielivaltaisesti antanut ja muuttanut jopa kantaja'ksi tässä kysymyksessä, sillä jos 31968: anoinuksesta eräille 'kaupungeille. Se on minulla on oikeita tietoja, niin syö ed. It- 31969: asetuksella vain myönnetty. Tämä nyt on konen maalaiskuntien leipää. Hän on 31970: meille hyvin varoittavana esimerkkinä maalaiskuntain liiton palveluksessa oleva 31971: siitä, mitenkä varovainen täytyy olla näitä henkilö. Ja hän on valmis edelleen säilvt- 31972: oikeuksia myöntäessään. tämään .ia pitämään 'tämän raskaan taakan 31973: Tässä yhteydessä johtuu mieleen se help- maalaisväestön niin ri'kkaiden kuin köy- 31974: pous, jolla ed. A. Tulenheimo sanoi hienkin nis1koilla. Eikö tämä menettely 31975: voitavan päättää virkamiesten perheli- ole mmanlaista kuin sellaisen palvelijan 31976: sistä, että asetuksella vain ·säädetään toi- menettely, jnka i.säntänsä pinosta kantaa 31977: sin, kuin mitä laki sanoo. Mutta nyt me puita metsään. 31978: näemme tässä, että näin ei käy, tässä ei Asia on vasta ensimäisessä käsittelyssä. 31979: riitä yksinkertainen lainsäädäntöjärjestys, Minä olen ~kuitenkin katsonut olevan syytä 31980: vaan tässä vaaditaan ihan perustuslain vähän remä sitä verhoa, mihinkä tämä 31981: voimalla säädettäväksi tämmöistä asiaa. asia on kätketty, ettei •suuri valiokunta an- 31982: Kun lähemmin hrkitsee tätä laki- ja ta- taisi tuudittaa itseään sellaisilla lainseli- 31983: lousvaliokunnan mietintöä, niin johtuu ky- tyksillä, mihin ed. A. Tulenheimo on kyke- 31984: symään, että onko tosiaan tässä riitlä- nevä. Minä luotan viimeiseen asti siihen, 31985: västi .syitä tuotu esiin näin suureen mieli- että tämä asia suuressa valio'kunnassa pa- 31986: piteen muutokseen edus•kunnassa. Kun lautetaan oikealle tolalle hyvä•ksymällä 31987: toistakymmentä vuotta on vuodesta vuo- hallituksen esitys. 31988: teen tätä .iauhettu ja aina oltu samalla 31989: kannalla, voiko eduskunta näin löyhillä Ed. A. J -a .s •k a 1" i: Valiokunnan enem- 31990: perusteilla ryhtyä tekemään aivain päin- mistö on hy Iännyt hallitUJksen •esityksen 31991: vastaista päätöstä. Jonkun verran valai- tuulara•kimaksun laikka;ut<twmisesta. Kun 31992: see tätä asiaa se seikka, että tuulaakiesi- minä ·en voi hyväksyä tältä vaEo.kunnam 31993: tystä ei tällä kertaa lähetetty kään talous- eneiDJmi:stön kaniaa, ,en,kä lii.oin voinut hy- 31994: valiokuntaan, jossa se aina ennen on ollut, väksyä ed. J. Vainion y. m. vastalausetta, 31995: 1480 31996: 31997: ja kun en ollut tilaisuudessa itse kirjoitta- seksi .sai ~tunlawkioilkeuden ,jotta •.kaupun- 31998: maan oma•a vwstalaus•e<tt!l!nl, min pyydän gin vir.koihi'n saataisiin sopivia h1enk . . löitä 31999: tässä esittää ·enfuvän kantan•i .a,ivan 1y- ja näille vo~taisiin maik:s.aa ·kohtuullin~n 32000: hykäises•ti. V a!lio,kunnan enemmistö ·eh- palkka". TUikholmalle ·suo.tiin .tuulaaki 32001: dottaa ha•llituksen •e:&ity,kis•en hyvkäämistä sentähden että tfumän ,kaupungin raken- 32002: ja tuula·a;kima:ksuja kanne1tta1vaksi niin- nuks·e·t ja laitokse:t sen hyödyksi, ed.istä- 32003: kuin tähä11kin a:sb ·vuostna WM ja Hl2,5. mis•eJmsi ja knnnia·k•si pidetään voimassa". 32004: Kun v·ali'Okunnnalla ei ole ollut käsitt-e- Ja ·e•hitona oli etiä ,jol•l ei ma]straatti osota 32005: lyn· pohja:ksi mitään anollliusehdot:usta tuu- suurinta halua ja a.hkeruutta 'kaupungin 32006: laa,bmaksun edell.een lmntaanisesta e1kä saattamiseksi kukoistukseen, niin varo- 32007: hallituills·en es.itystä tuulaa1hmaksujen koon et.t•ei menetä mainittua apuma:ksua". 32008: va.sta.iseksi 'ka·mta.misek•si, ·en voi valioumn- Turun ja Viipurin oik<eus ka,ntaa tuulaa- 32009: nan •encrmmistön kantaa pitää täysin la- kia myönlllettiin sitä varten •että ,•kaupun- 32010: kiin peTUJstuva·n•a. Ainakin mi•e,l.erstäni on gilla olisi käytettävänä huoma.tta.via tu- 32011: se pidettävä suuresti kyseenalaisena. Mitä loja", j.oiUa se vo·isi m. m. , vähi,tellen 32012: sitLen 1tS<e tuulaakin kania.mis·en o~keu teettää kaupungin rakennuksia". Helsin- 32013: te·en t·ule.e, n1iin ,kfusi tyk•s•e,ni m ulkaan täy- gin oi•keudet ·o•n •suutu sitä va.r:te<n ,jotta 32014: t- minun a.settua kieHeiseUe kanna.Ue kaupunki voitaisiin panna •n:vkyiJstä pa- 32015: koko tuulaa'kin .kall!t•amiseen nähden. rempaan kuntoon" s•ekä .edistää ,julkisten 32016: Eräitä ·näköko.Mia tfumän ka1n.twni tue·ksi! rakennusten t•eettämistä". Va·i•k.ka pidet- 32017: 'l'uulaaki.mwksun kantamisoi:keus, kuten täisiin·kin tuulaakin kanto-oikeus jonkin- 32018: tunnettua, perustuu ~kuninkaa.lL·s:en majes- lais.ina eTäiden kaupumkien saa·vuteituina 32019: t·eetin v. 1•613'5 ens~ksi Tukholman kaupun- erikoisoikeuksina, niin 1719 vuodl8n haUi- 32020: gille &uomaan lupawn. Ko1lme vuotta myö- tusmuodo•n 40 § :n mukaa•n ne ,sovitettii•n 32021: he,mmin a·nruettiin tuulara.kinkantamis.lupa kulloiwkin o1o.j.en mukaan". Saanoin sano- 32022: Turun- ja Viipurin kaupungeiHe sekä ta·a•n että ne 'sovitetaan ,aikojen vaatimus- 32023: HelsingiUe 15 vno,tta myöhemmin eli ten ja yhteisen hyvän ja hyödyn mukaan". 32024: vuonna 16·50. Senjä:lme•en on tälla.Jsia oi- rruulaakin kanlt•amisoi.keus on siis suotu 32025: keuffi:,~ia myönnetty moni.Ue muiil1e taTlul.i- vaan toista i se .k s i, mutta tästä tois- 32026: kaupungeiHe. M·eidäill ma,assamme kantaa tais·eksi sa.llitusta ·o:lkende1sta •on tullut 32027: nykyään tuula·aikimwksuja 27 kaupunkia. vaan lii·am pitkä iloi.s.ta·illlen, jo•srta nyt jo 32028: On tuotu ·esiin ,s,ellaimen käsitys, että tuu- olisi ai•ka mahdolli·simman pian päästä. 32029: laa'ki<Oi.keus näillä kaupung-eilla olisi pe- Lisäk<si on mainitt!l!va että .sartunnaine·n, 32030: rnstusllaiUinen oikeus. Tfullais1en käsityk- koko kalllsaa kosk·eva verotus on ollut pe- 32031: sen asiatllisunde,st•a en o1e ainakaan minä rustUJslakien mukaan oike.ut·Blttu •!l!inoa.s- 32032: tullut vakuutetuksi, ·en edes sii.täJkään, taan, jos ma!l!n ·eduskunta ja ha.Hitus :päät- 32033: että •s.e olisi perustuslaillis-essa järjestyk- tävä:t •sen. Mutta sikäli :kuin minä olen 32034: sessä .syntynyt er~oiJk,eu•s, satunnainen voinut a•siaan syventyä, ei tunlaalkimruk- 32035: vero. Päinvastoin silloin, kun -ensi kerran suilla ·ole kmJika.a.n ollut s·ellaista yhteistä 32036: oli kysymyksessä tuulaakin myöntämi- päätöosfä. Sensijaan ovat 16·80 vaUilopäi- 32037: rostä Tuikholma.n ·kaupungille, ta.htoi ku- vät, joiUe kysymys ens•i kerr!'an •esitettiin, 32038: ninkamllinen maje1ste•etti ,suod•a ka,uuun- ottaneet tämän ·oikeuden ikaupung.eilta 32039: giUe välia~kars1e<n o~keuden", min,kä nojal- pois. Tosin on t'uulaaki-8ikeU!s 'kaupunkien 32040: la .kanpung:Ue myön:n1ettiin m3!as·ta lähe- pyynnöstä uudelleen annet.tu mutta se on 32041: tettävien ja ma:aha:n tnota.vi,en ta.va.r·ain tapahtunui valtiopäi•viä kuulemalt.ta. 32042: tulliJsta :tuulaaki, mut;ta kai,kki tämä Aikoj.en kulu.e·s•sa ·ovat tuulaakia lkan- 32043: vaan v ä l i a i k •3! i ·s e s t i ja t o i s t a i- tav.at ka·upumri1t hankkineet itselleen tuu- 32044: s e k s i. Swmoin on ollut •laita muiN.ekin laalkin rinnalle muitakin liikennema:k- 32045: kaupungeille sallitun tuulaakin suhteen, suia liikenne knsta.nnwstenls.a ikorva•ami- 32046: joihin kuningas oli varannut itselleen ti- seksi. Esimerkkinä mainit.sen eräänlaiset 32047: laisuuden ja valla.n va•st.edes mi•elen,sä liik·ennem aks•ut. sabmam a.k•sut, silt.amak- 32048: mukaan t·ehdä ne muut.o:kset, j-otka havait- snt. va1kausmwksut, mittaU!s- ja räikäys-, 32049: taii'liin tarpeell~siksi. Suotu.ien tunlaaki- nain,o.la.P•ti- y. m. •&enlaatui<se•t ma·ksut. 32050: m a ksuje•n ehtona o.Ii ·esim. N orr:köpingim T11skin ku1kaa.n viiw'e vnosikvm me·nien ai- 32051: kaupungilla., j'Oika tnlojerus'a para.ntami- kana cm rohj,en1nut 1ki·e<ltää ett.eikö tuulaa- 32052: Tuu1aa.kilma:ks.u. 1481 32053: -------------------------------------- 32054: 32055: kimruksu ole varsin •sopimaton, ·epäkäy- eduskunnan perustuslakien rikkomusta 32056: tännöllinen, ·epäOikeudell!mukainen aikojen va.stustamaan. Moniaita muitakin esimerk- 32057: kuluessa varsi•n vaiht·elevien määräys'ten kejä V011si lnete'lla. V ahokunnan o.keiston 32058: vara-ssa ollut V'ero.tusmuot-o vajaan 3V .kun- ja vasemmiston edus.tajain muodnstama 32059: pungin hyvä;ffisi maa.n muiden rusuja.mien enemmistö perustelee kantaansa .sillä, 32060: tarvikkeid<en hin•toj·en kalhstuttami.seksi. että Ill'Uka tuula·aJkla perivä,t kaupungit 32061: Tietoisena tästä onkin eduskunta jo vuonna tarvitsevat tuulaa.kin m. m. o~k-eu-d•en•hoi 32062: 1910 ensi kerran anonut esitystä tuu- toa, ulosottotointa, tulli- ja pakkahuoneen 32063: laaki!ma•ksujen poist·amise.sta. t;aman esi-- kunnossapiJtoa y. m. 'S. varten. Mmä myön- 32064: tyksen •on eduskunta ·sewkin jälke.en uu- näin että tällainen avustus mahtoi olla ~so 32065: distanut. Mutta tähän •sa-affika ei ol•e piva .i·a paikallaan siUoin kun kaupungit 32066: eduskunnan päätök·seUä ollut sellaista voi- olivat pieniä ja köyhiä ja liikenn-e ol.i al- 32067: ma.a että tuularukimaJksut olisiva.t todella- kuperäisellä, alottelevalla asteella. Mutta 32068: kin lakkautetut. Näin on tapahtunut siitä- nyt on asiaulailta aivan t.oinen. Sitäpaitsi 32069: kin huolimatta, että tuulaaki, joka satun- onham ·esim. s•iinä maakunnassa, jota mi- 32070: naisena verona ei ainoastaan kohtuutto- nulla on kunnia edustaa, kaupunki s. o. 32071: masti rasita maan vähävaraisia kansan- J-yväskylän kaupunki, jolla on tulli- ja 32072: luokkia, vaa-n -että se •sen olH:~lla tuottaa paik•kahuone•en,sa .samoin kuin muutkin 32073: maalais- ja yli 1!3 kaupun~kikuntien ku•s- tuularukikaupungim rasituik·set mutta tuu- 32074: tannuksella oikeudetauta etua toisille laakioikeutta sillä ei ole. Päinvastoin saa 32075: kaupunge~lle, siten, e•ttä sen ·kautta muu- tämä kaupunki maksaa ra·s-kaan tuulaaki- 32076: tamat kaupungit .saavat aiheettomasti veron tuulaa;kikaupungeille. Samoin ·ei 32077: kantaa V'e·ma toist•en kuntain jruseniltä. tuulaa:kia ole Tampereella, Hä.me•enlin- 32078: Trumä veTot.us joka e1sim. vuonna 19W teki nalla, Lappeen:ra.nnalla, Kajaanilla, Lah- 32079: noin 81()10,000 ma.rkkwa, oli vuonna Hl22 deHa, Heinolalla s-ekä erä.llä muilla pie- 32080: lähte~s 17.5 miljoona·a •marlkkaa, ja liiken- nemmillä kaupungeilla. Mutta ei siinä 32081: teen yhä l.aajen·tues.sa .se nousee hirmuisiin kyllä, että me saamme tuulaa:kikaupun- 32082: märuriin. V.a~kka ole•t•e:ttaisiin·kin että tuu- g>eille malksaa tuulaakia, s-a.tama-, li:iken- 32083: laakioikeus olisi saatu n ..s. kaupunkien eri- ne- y. m. •maJksuja, on meci.dän, maan mui- 32084: oikeusluo-ntois.ena, niin täytynee pitää den asu-kkaitt·en ra.situksena lisäksi kalliit 32085: kii•nni siitä, •että niiden oike•uk•sien ·ehtona kuljetwsmruksut raut•a.tie- ja maantiemh- 32086: on ollut että ne on ,sovellutettava ajan teina, ·ennenkuin saamme tarpeemme •tuu- 32087: vaatimUJst-en ja yhteisen ·hyödyn mukaan" larukika,upungista kulwttajan kotiin. Se 32088: kuten hallitusmuodon 45 § :ssä säädetään. ras.itu.s ·on vielä ras,kaampi 1kuin tuula.alki- 32089: Tässä maa•s-sa o-n ennenki·n täytynyt eTäitä verl(). Trustä.kin ra,situks1esta varpaut·uvat 32090: kiistrumättömiä perustuslain turvaamia oi- tuuJaa,kiikaupungit. Täy•tyy sanoa eHä 32091: keuksia ajan vaatimusten ja yhteisen hyö- oikeudettoma.mpaa iestä kuin tuulaa•ki- 32092: dyn mukana, luo·vuttaa po-is. SeMainen vero tu•skin voidaa.n maan tpci..silta kansa- 32093: luovutUJs 'tap.ahtui e•sim. vuonna 18-66, jol- laisil.t•a toisten hyväJksi va.a,tia. Ei lien·e 32094: loi•n .ta.lonpojilta riistettiin p•erustuslain vallan vähäinen •S·e J.a,skijain virkmkunta, 32095: suoma oikeus ko.tivlinanvalmi·s·tukseen ja joka meiltä vuosi1ttain nuo kymmenet mil- 32096: siirrettiin anniskeluoikeudet kaupungeille. joonat laskuttaa. Edellisestä selvinnee, että 32097: Eivät silloin kaupunkikuntien laki~iehet kaikki järki- ja kohtuussyyt käsitykseni 32098: ja oppineet sanoneet sitä perustuslain rikok- mukaan puhuvat tuulaakimaksun lak- 32099: sek.si, vaikka nyt mu,ka niin •kamaJ.asti kauttrumi·soen puo-lesta, •samoin kuin sitä 32100: niitä rikottaisiin tuulaakin lopettamisella. edellyttää edellä viittaamani aikaisemmat 32101: Kun maa-nvuokra-asetus aikanaan mää- eduskunnan pää-tökset. Mutta ko;;ka tnu- 32102: rättiin ta1kautuv·aksi ja kwn vihdoin torp- laa,kia kan1t.avain •kaupunkien ensi vuoihm 32103: pi-en i t•s•enäi:styttämisl aiss:a määirät.tiin hin- tulo- ja menoarviot lienevät laadi-tut sil- 32104: nat 191·4 halvan hinnan mu'kaan mut.ta mällä pitäen tuulaakiverotuksen tuloja 32105: ma.ksu suoritett<avak,si nykyisissä paneri- .ia ni,inollen tuu1lakima.ksut tämän vuode·n 32106: ma.rkois•sa ja sen pahempi - vielä valti•on lonussa lakkautettavina saattaisivat mah- 32107: obligatsioneilla eivät Suomen tasavallan 27 dollisesti tuottaa häiriöitä näiden kaupunki- 32108: tuulaakia kantavan kaupungin mahta- kunti•en ra.ha-rus~ain ho;dolle, saan -suurelle 32109: vat edustajat nous.se-et Suomew kansan vali.o1kunnaHe suo•sitella hallituk•s·en esi- 32110: 1 32111: 1482 32112: 32113: 32114: tyksen hyvä:ks;y~miSitä :sella.iseLla lisäyk- enkä minä usko, että eduskunnan enem- 32115: sellä, että hallituksen esittämän lakieh- mistökään tulee siihen suostumaan. Laki- 32116: dotuksen 2:nen § kuuluu: ,Tämä laki tu- ja talousvaliokunnan mietinnössähän ehdo- 32117: lee voimaan tammikuun 1 päivänä 1925." tetaan vain, että tuulaakia toistaiseksi kah- 32118: deksi vuodeksi eteenpäin saadaan kantaa 32119: Ed. Wiik: Jos va:staisuudessa tUJl<ee ja että tällä välin on selvitettävä, millä ta- 32120: hyväksyttävaksi sen sisältöinen la.ki, valla ne rasitukset, joita vastaan aikanaan 32121: kuin hallituksen esillä oleva esitys tietää, kaupungit tuulaakinkanto-oikeuden ovat 32122: nim olisi minunkin mielestäni syytä kiin- saaneet, on jär.iestettä vä. Jos ed. Hahlin 32123: nittää tarkempaa huomiota siihen ky.sy- tavoin ruvetaan laskemaan millä tavalla 32124: mykseen, missä järjestyksessä l·rukiehdotu:s tämän veron saavat kantaa muut paitsi 32125: on käsiteltävä. Kun kuitenkin nyt laki- tuulaakin kantoon oikeutetuissa kaupun- 32126: ja talousvaliokunta on tullut siihen tu- geissa asuvat, niin m:e joudumme silloin 32127: lokseen, mihin ·Se on tulh11t, pidän luon- paljon enemmän epäilemään meidän koko 32128: nollis:ena, että ·se ·ei ole esimeDkiksi hank- verotussysteemiä sellaisenaan. Kun vero- 32129: bnut perustuslakivali·okunnan lausuntoa tussysteemia käsitellään, niin eihän siitä 32130: asi·asta, niin·kuin muuten olisi pitänyt voi ottaa yhtä pientä erää ja laskea erik- 32131: tehdä. Ed. H ahlille, koska hän harra,staa seen kuinka paljon mikin asukas joutuu 32132: latina.laisten k~eltä, tahtoisin antaa sen maksamaan ja mihin rahat lopulta nääty- 32133: vät, vaan se täytyy kokonaisuutena arvos- 32134: neuvon, että hiin suhtautuisi tiihän asiaan tel1a. Ed. Hahl on valmis nielemään ka- 32135: s~ne ira et .studio. 32136: meleita tulliverotuksessa, joka on paljon 32137: epäoikeutetumpi kuin tuulaaki, mutta 32138: Ed. Itkonen: Koska ed. Hahl on kuurnitsee hyttysiä tuulaakimaksussa. Lo- 32139: myöskin maininnut minut tässä as:assa, puksi pyytäisin ed. Hahlille huomauttaa, 32140: niin minä pyydän muutamalla lauseella että kun hän tekee viittauksia minun toi- 32141: kantaani perustella. Tässä ei ole kysymys meeni .ia siihen, mitä minun palkatun toi- 32142: mistään muusta enkä minä sitä miltään meni kannalta olisi otettava huomioon, niin 32143: muulta kannalta ole ottanut kuin että kun- ne viittaukset sopii tehdä maalaisliiton sa- 32144: nilta, olkootpa mitä kuntia tahansa, aiotaan nomalehdentoimitta iille. Niitä ehkä sopii 32145: nyt taas ottaa eräs tulolähde, eräs oikeus, painostaa viittaamalla heidän palkattuun 32146: joka niille pitkät ajat, vuosisatoja, on kuu- toimeensa, ja sen joko säilymis-· tai menet- 32147: lunut, ilman että niille millään tavalla tämismahdollisuuteen. Minä luulen, että 32148: annettaisiin tästä korvausta. Ja minä olen tännepäin on vähän turha sellaisia viit- 32149: useassa tapauksessa ollut tilaisuudessa to- tauksia tehdä. Ed. Hahl nähtävästi itse 32150: teamaan, että tällaista kuntien tulojen pie- ottaa huomioon palkatun toimensa määrä- 32151: nentämistä milloin yhdellä milloin toisel1a tessään kantansa edustajana johonkin laki- 32152: tavalla on viime aikoina tavattoman paljon ehdotukseen, ja sen oikeuden minä ed. 32153: tapahtunut suureksi vahingoksi kaikille Hahlille hyvin mielelläni suon, mutta minä 32154: kunnille. Tällä on saatu aikaan se, että en missään tapauksessa tule häntä siinä 32155: kuntien verorasitukset ovat kasvamistaan seuraamaan. 32156: kasvaneet .ia samalla muuttuneet epätasai- 32157: siksi. Nyt on nähtävästi muutamien kau- 32158: punkien vuoro saada luovuttaa tuulaaki- Ed.1 H a h 1: Minä vain ~yhyesti ed. ~t 32159: tulonsa ilman, että heiltä otetaan pois mi- koselle huomautan, että mmä en ole mis- 32160: tään rasituksia tai annetaan heille uusia sään semmoisessa palkatussa toimessa kuin 32161: tulolähteitä, ja tältä kannalta on minusta hän, kenenkään palveluksessa. Minä en voi 32162: aivan väärin se erikoisesti maalaisliiton olla huomauttamatta sitä omituista ajatus- 32163: lämpimästi ajama kanta, että he ilman tapaa, mikä esiintyy ed. Itkosen viimei- 32164: muuta tahtovat lopettaa tuulaakin katso- sessä lausunnossa, kun hän sanoo, että vää- 32165: matta ollenkaan niihin vaikeuksiin, mihin ryyttä ei saa korjata maksamatta korvausta 32166: kaupunkikunnat siitä joutuvat, ja katso- sille, joka on kymmeniä ja satoja vuo.sia 32167: matta ollenkaan verorasitukseen, enempää kantanut epäoikeutettua veroa. Jos kor- 32168: kuin muuhunkaan kunnan taloudenhoidossa vausta on maksettava, on kai se maksettava 32169: huomioonotettavaan seikkaan. Tässä minä sille, joka on kärsinyt tätä vääryyttä ja 32170: en missään tapauksessa halua olla mukana maksanut tätä epäoikeut.ettua veroa. Niin 32171: 1488 32172: 32173: 32174: minä ajattelen. Kun hän puhuu siitä hir- kaupunkikunnat, jotka tuulaakia kantavat, 32175: muisesta verorasituksesta ja niistä vaikeuk- mahdollisesti oikeutetut saamaan jotain 32176: sista, mihinkä nämä kaupunkikunnat jou- hyvitystä siitä, että tuulaaki näiltä kau- 32177: tuisivat, jos niiltä otettaisiin pois nämä pungeilta lopetetaan, niin minusta olisi 32178: tuulaakivero.t, minä laskin, mitä se tekisi ollut varatiava jonkun verran aikaa siihen, 32179: Helsingin kunnan verovelvollisille, jos he ja minä ehdotin sentakia valiokunnassa, 32180: itse maksaisivat myös tämän osan verois- että ensi vuosi siihen tarkoitukseen varat- 32181: taan. Se tekisi suunnilleen 40 penniä äy- taisiin ja että laki tuulaakimaksun kanta- 32182: rille. Toisin sanoen kun heidän veronsa misesta olisi vielä vo.imassa ensi vuoden 32183: 1923 oli 8 markkaa 65 penniä äyrille, niin a.ian. Samalla siis kuin eduskunta säätäisi 32184: se tulisi olemaan noin 9 markkaa. J okai- lain tuulaakimaksun lakkauttamisesta. 32185: nen voi harkita, onko tämä niin voittama- myönnettäisiin hallitukselle oikeus mää~ 32186: ton rasitus helsinkiläisille, etteivät he voi rätä ensi vuodeksi ne prosentit, joiden mu- 32187: sitä kestää, ja verrata oman kuntansa vero- kaan tuulaakima.ksua kaupungit edelleen 32188: tukseen. Minä ainakin kotikunnassani olen ensi vuoden aikana. olisivat oikeutetut kan- 32189: <Jppinut maksamaan 11 ja 12 markan äy- tamaan. Minä toivon, että suuri valio- 32190: rejä, niin että suhde on ihan toisenlainen, kunta mahdollisesti vielä voisi palata tälle 32191: kuin mitä ed. Itkonen tahtoo esittää. esittämälleni kanna.lle ja sovittaa yhteen ne 32192: kaksi eriävää mielipidettä, jotka tämän 32193: Ed. Itkonen: Ed. Hahlin on nähtä- asian käsittelyssä valiokunnassa ovat esiin- 32194: västi vähän vaikea seurata keskitettyä esi- tyneet. Minusta näyttää, ettei voittamat- 32195: tystä. Kun minä puhuin suuresta kunnalli- tomia vaikeuksia kohtaa selvittää ·sekin 32196: .sesta verorasituksesta, niin minä puhuin puoli asiasta ensi vuoden kuluessa, jolla 32197: silloin ·kaikista kunnista, enkä erityisesti valiokunnan enemmistö on tahtonut halli- 32198: kaupunkikunnista.. Kaupunkikunnista '}lU- tuksen lakiesityksen tällä kertaa hylättä- 32199: huessani minä taas sanoin, että se tuottaa vfuksi. 32200: niille vaikeuksia, enkä silloin puhunut Hel- 32201: singin kaupungista erikseen, vaan kaupun- Ed. A. T u l e n h e i m o: Ed. Hahl on 32202: geista yleensä, niistä joilla on oikeus tuu- käyttänyt adventtisunnuntailllsa pukeutuak- 32203: laa.kia kantaa, ja useille niistä se tuottaa sensa 1haarniskaan tuulaakia vastaan. Ed. 32204: suuria.kin vaikeuksia. Sitä ei voi ed. Hahl- Hahl on kuitenkin unohtanut, mitä kat- 32205: ·kaan kieltää. kismuksessa sanotaan siitä, että toinen 32206: saisi omansa pitää ja nauttia. !Sillä ed. 32207: Ed. L a h d e n s u o: Laki- ja talousva- Hahl ei voi kieltää sitä yksinkertaista to- 32208: liokunta on tätä asiaa käsitellyt lwkouk- tuutta, että entisillä tapulikaupungeilla on 32209: sissa, jotka ova,t pääasiassa pidetyt istun- laillisiin asiakirjoihin perustuva oikeus 32210: tojen aikana täällä eduskuntatalolla. Minä saada tuulaakim81ksu, ja ehkäpä se seikka, 32211: .en ymmärrettävistä syistä ole voinut ot- että ed. Hahl tahtoo ilman muuta tämän 32212: taa muuta kuin osittain osaa valiokunnan oikeuden lakkauttaa, on juuri syynä sii- 32213: kokouksiin. Minä olen kuitenkin ratkaise- hen, että tuulaakin tappaminen on hänelle 32214: vassa ·käsittelyssä ollut mukana ja tein va- niin työlästä. On muutoin luonnollisesti 32215: liokunnassa välitysehdotuksen, mutta. näh- selvää, että minun on aivan aiheetonta oi- 32216: tävästi olivat valiokunnassa jo mielipiteet koa niin matalalla ta.solla olevaa todiste- 32217: vakiintuneet, niin että minun tekemäni väli- lua kuin mitä ed. Hahl on esittänyt; vielä 32218: tys~hdotus vastalausujain ja valiokunnan vähemmän vastata niihin persoonallisiin 32219: enemmistön ehdotuksiin näJhden ei saanut solvauksiin jotka nyt nähtävästi kuuluvat 32220: tarpeellista. kannatusta. Kun minun ni- erottamattomasti hänen lausuntoihinsa. 32221: meni ei esiinny vastalausujain joukossa, Myönnettävähän on, että tuulaakin kanta- 32222: vaikka minä pääasiassa olen samalla kan- minen on vanhentunut, niinkuin hallituk- 32223: nalla, olen tahtonut tässä esittää mielipi- senkin esityksessä sanotaan, mutta eihän 32224: teeni sekä perustella sitä lyhyesti se pelkästään ole mikään peruste siihen, 32225: Minä olen vastalausujain kanssa yhtä että tuulaaki on lakkautettava. Kaikki ne 32226: mieltä siinä, että eduskunnan olisi nyt jo kaupungit, joilla tällainen oikeus on, ovat 32227: säädettävä laki tuulaakimaksun lakkautta- valmiit siihen, että se lakkautetaan. Mutta 32228: misesta. Mutta jos tahdotaan varata tilai- silloin kuin se lakkautetaan, silloin on 32229: suutta selvittääkseen kysymys, ovatko myöskin keskusteltava asiallisesti siitä, 32230: 187 32231: 1484 MJaa;n.a;n.tiruima 3 p. jollliliUJmUIUta. 32232: -·-· - 32233: 32234: 32235: 32236: 32237: miten ne velvollisuudet, joita kaupungeilla paina oleville. :8ekääm: e1: miel,estä.n.i ole 32238: on tämän tuulaa:kin vuoksi olemassa, mi- riittä1vää, mitä vastalauseessa ou esitetty, 32239: ten ne vastaisuudessa järjestetään. Siinä vaan olisi tosia.ankin annettava haHituk- 32240: asiassa voi kyllä esittää suunnitelmia; seiHe Belvä roehoitus oikaisemaan amnestia- 32241: tässä yhteydessä minusta niiden esittämi- kysymyksessä myöskin ne .suuremmat vir- 32242: nen kuitenkin on aiheetonta. heet ja ennen kaikkea vielä puhtaasti poliit- 32243: tisista syistä vankilassa olevain asia. Asia 32244: Ed. <H a h: l: iMinun täytyy 'Vi!elä1 lyhyesti tässä suhteessa on llliin :päivän selvä, että 32245: ed. A. Tulenheimon lausunnon johdosta huo- virheiden olemassa.oloa ei voida. k~eltää por- 32246: mauttaa, että eihän sitä voi millään todis- varrllis,eltaikaan taiholta. Siitä oli pa.rhaana 32247: taa, että tämä tuulaaki olisi riippuvai- näiytt.eenä äsken suoritettu välikysymys 32248: nen niistä velV'Ollisuuksista., joita ka.upun- armahduskysymykse.stä. Kun as1a on täillä 32249: g1l'la on. Sillä velvollisuudet kuwluva.t tavalla, pitä:i!sin erittäli,n suotavana, että 32250: yleensä kaupunkijärjestelmään. Ne eivät suuri val~okumta, johon asia nyt menee, 32251: ole missää:rr erikoisessa yhteyruessä tuulaa- kiinnittää tähän S<eikka.a.n huomiota. Toi- 32252: kimaksun kanssa, joka on myömnetty ai- sessa käisittelys,sä, kun asia: tulee yksityis- 32253: noa.sta8Jn avustu'ksena siU.oin 'kun kaupun- kohtaisesti esille, on tilaisuus tässä suh- 32254: git olivat köyhiä. Ei se selitys, minkä ed. teessa tehdä esitys, joko asian palauttami- 32255: Tulenheimo tässä antoi, minuun ainakaan sesta takaisin valiokuntaan tai antaa kehoi- 32256: pysty. tus hallitukselle korjata suuremmat vir- 32257: heet amnestiakysymyk.sessä. 32258: Keskustelu julistetaan pä:älttyneeksi. 32259: 1Keskus1Jel u julistetaan1 'Pääittynoobi. 32260: IA:sia'n ensimä,inen käsittely julistetaan 32261: pääittyneeksi .ia mieti•ntö menee s u u r e e n 1Å!sian ensimä~nen kä.sittely on :pääJttynyt_ 32262: v a 1 i o 'k u n t a a. n. 32263: 1M~etintö läihetetään ·s u u r e e lll v a. 1 i o- 32264: k unta. 8J n. 32265: 2) Ehdotus 1ailksi 21 pä:ivänä touko- 32266: kuuta 1921 anne.tun armahdus~ain 32267: sov·e11.uttaJmisesta. 3) Ehdotus 1a:ilksi 15 päilvänä lo.k111kuuta 19·18 32268: vuok•ra-aLueiden .Junlllsi111misesta annetun 1ain 32269: iRad:lituben esityksen n:o 50 johdosta 25 § :n muutt~~~milses•ta toisin kuulurvaksi. 32270: laadittu la:kiva.liokunnan mietinitä n:o 4 esi- 32271: tellään main~tun la.insäältäimisasia.n en s 1- ,AJhvenanmaan maakuntrupäivien esityk- 32272: m äl i s t ä k ä s i t te 1 y ä varten. sen n :o 1 johdosta. laadittu maatalousvaJio- 32273: kunnan miet.inrl:ö n :o 7 esitellään mainitun 32274: la'i'nsäätäiiD~sasian e n s i m ä :ii s t ä k ä ,s i t- 32275: Keskustelu: t e l y ä vaden. 32276: !Ed. A m p u j a: Läihetekeskustelussa !Puheenvuoroa ei h·aluta. 32277: esittämä1ssäni lausunnossa. kiinnitin huo- 32278: miota siihen seikkaan, että tämä on niitä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32279: pienimpiä virheitä amnestiakysymyksessä, 32280: mitä hallitus on havainnut. Se o.soitt.i ·Asi8Jn ensimä.inen kä:sitteily on päätttynyt. 32281: erinoma.~~sta tunnontark'kuutta lain noudat- M:i!etintö lälhetetään s u u r -e e n V a r i o- 32282: 1 32283: 32284: 32285: tamisessa. Esitin asianomaiselle valiokun- kU!nt8Jan. 32286: nruUe käsityk,seni, tJttä olis·i koetettava. la,a- 32287: jeutaa •asia myöskin näitä suurempia vir- 4) Ehdotuksen tulo- ja menoarvioksi 32288: heitä koslmvaksi. Siitä ei kumminkaan VUOideille 1924 32289: näy jällmä.kään va.liokun,na•n mietinnössä. 32290: VastaJlause, joka on liitetty vaEokunnan sisältävän hallituksen esityksen n:o 19 ja 32291: mietintöön, t~aMo:i:si erääJn, pikkuisen vir- erinäisten an.a.museh!dotusten johdosta laa- 32292: heen hallituksen esityksen lisä!ksi ~orjata, dittu valt~ovarain,valiokunnan mi,etintö n:o 32293: se ta.htoisi laajentaa ka.nisalai,soikeuksien 25 •esiteHään jatkuvaan a] ru o a a: n 32294: palauttamisen jo kaikille vailllkilasta va- k äi s i t1:J e 1y y n. 32295: 1485 32296: 32297: 32298: tP u 'h e m i e s: ;viime istunnwssa loppuun kunnassa voinut muutosehdotuksiR tehdä, 32299: suoritettiin keskustelu 12 P.l:n III luvusta. joten meidän tä.ytyy tyytyä tekemään ne 32300: Tällöin ed. Harvala ed. HuiJtuseru kannat- täällä eduskunnassa. Hallitus oli rautatie- 32301: tamana elhdotti, että mää.räraha '1. momen- haUituksten ehdotuksesta väh·Hntämyt palk- 32302: tiHa kol'otettaå,siin 24,000 markaHa, 6 mo- kausmäärärahaa n,oin. 15 .milljoonaa. mark- 32303: mentilla t1,.500 maxikalla,, 9 momentiHa kaa. 'Minä pyydäm s·envuo'k<si e<hdottrua, 32304: 3t917,500 markalla ja. 1'3 momernrtirlla 85,000 että VI luvun l momentille otet ta.isiin lisää 32305: 1 32306: 32307: 32308: markalla, sekä ,e:i!tä perusteluihi·n kunkin 15 miljoonaa markkaa ja perusteluissa lan- 32309: momen tin kohdalla lawsuttaisiin seuraava1a: suttaisiin: ,.Jotta raubtielaitoksessa voitai- 32310: ,Jotta postiljoonien palkat ensi vuonna si~n maksa,a palkat rautatiehallituksen va.l- 32311: voitaisiin vitää nykyiselllään, on mo:men- tioneuvostolle tek·emän 'ehdotuksen mukaan, 32312: tiHe merkitty ·taJ11)eellinen määrä;raha". on momentille merkitty ta!'lpeeUinen mä:ärä- 32313: Kutsun täJtä: oo. Harvalan ehdotukseksi. raha". 32314: 32315: !Selont·eko myönnetään oitkeaksi. Ed. Hu t iJ unen: Eduskunnan äsken te- 32316: kemä päätös post.iljoonien palkkausasiassa, 32317: jolla vahvistettiin hallituksen toimen- 32318: Åänestys ja päätös: pide alentaa postivirkailijain palkkaa tä- 32319: män vuoden palkkauksesta, ei juuri kehoita 32320: Joka hyväksyy vai t:Uova•rain:valiokmma.n täällä tekemään uusia ehdotuksia alempain 32321: ehd10turksen, äänestää ,ja.a"; jos ,·ei" voit- virka- ja palvelusmiesten palkkauksien pa- 32322: ta,a, on ed. Rarval&n ehdotus hyvwksytty. rantamiseksi. Eduskunnan tekemä päätös 32323: Aänestyksessä anntetaan 94 ia.a- ja 41 ei- ei kuitenkaan ole riittävänä aiheena meille 32324: ääntä. luopua siitä kannasta, jota jo valiokunnassa. 32325: asian käsittelyssä olemme esittäneet. Ed. 32326: lP u •h ·e m ies: Eduskunta on. hyvälksy- Harvalan ehdotus olisi erinomaisen tarkoi- 32327: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. tuksenmukainen ja luullakseni omansa he- 32328: rättämään alemmassa rautatien virka- ja 32329: iLuku ]jV. Yleiset rarkenruukset ja p•erus- palveluskunnassa tyydytyksen tunteita sen 32330: telut sivulta 2,7. vuoksi, että siinä tarkalleen määrätään, ettii 32331: näiden virkailijain palkkausolot ovat jär- 32332: IHyväJksytään. jestettävät rautatiehallituksen ehdotuksen 32333: mukaan, mikä on tunnettu rautatieläishen- 32334: iLuku V. Väliaihinren lennä6nlaitos ja kilökunnan keskuudessa. Jos tältä kohden 32335: perustelut sivuUa. 27. määräraha hyljättäisiin ja 5 Pääluokassa 32336: tulisi myönnettäväksi joku vissi määräraha, 32337: HyväJksytään. vaikkapa 21() miljoonaa markkaa, hallituk- 32338: sen käytettäväksi valtion alempien virka- ja 32339: palvelusmiesten palkkauksien parantami- 32340: Luku VI. Valtion rauta tiet ja. perustelut seksi ja tasoittamiseksi, niin silloin jää epä- 32341: sivuil'la. ,2J7__j2'8 .ia ponsi sivulla 2,8. tietoiseksi siitä, mikä osa tästä määrära- 32342: hasta tulisi rautatielaitoksen henkilökun- 32343: nan osaksi. Hyvin luultavaa on, että siitä 32344: Keskusteilu: määrästä melkoinen osa, ehkäpä suurempi 32345: osa, tulisi puolustuslaitoksen osalle, jota 32346: 1Ed. H a n v a 1 a: IKun hallitus on laske- vastoin rautatielaitos ja muu siviilivirka- 32347: nut 12 P. l. VI luv. 1 momentilta makset- kunta jäisi pienemmälle osalle. Ed. Har- 32348: tarvia palkko.i'a, niin se on. ylemmissä palk- valan ehdotus juuri poistaa tämän vaaran, 32349: kaluokiBsa noudll!tta.ntU:t rauta.tiehallituksen minkä vuoksi pidän tarkoituksenmukaisena 32350: t'ekemää ehdotusta. Poilrkteuksia on trupah- kannattaa hänen ehdotustaan. 32351: tunut vasta pal wlijakuntarun päästes·sä ja 32352: onkin halilitus momen,t:UUe ottanut p·a:lvelija- Ed. A a l t o Minäkin pyydän kannattaa 32353: kuntaa v~arten yleen,sru al·emm,a:t palkat, ed. Harvalan tekemää ehdotusta. Huomau· 32354: kuin mitä rautatiehallitus oli eh,dottanut. tan vaan, että hallitus ensi vuoden budjet- 32355: Tällä'kää1n kohldaBa ei kuitenkaan \'alio- tiin nähden esittäessään n. s. tasoitusrahoja, 32356: 141:!6 32357: 32358: 32359: valtion rautateiden pääluokan kohdalle oli mutta yksi on toisessa paikkakuntaluo- 32360: ottanut määrärahan korottamalla palkkoja kassa, eli samasta työstä maksetaan ensi- 32361: osalle virkamiehiä ylemmissä palkkaluo- mäisessä paikkakuntaluokassa 1,200 mark- 32362: kissa 1,500 markasta 9',000 markkaan vuo- kaa parempi palkka kuin toisessa paikka- 32363: dessa, mutta jättänyt kaikki alempain palk- kuntaluokassa. ·Myöskin on usein voitu ha- 32364: kaluokkain palkat korottamatta, lukuunot- v~ita, että ne asema-päälliköt, jotka ovat hy- 32365: tamatta muutamaa ;ratamestaria ja puutar- vissä kirjoissa suurempien herrojen kanssa, 32366: huria, joille hallitus oli esittänyt pienemmän saavat itsensä ja alaisensa ensimäiseen 32367: palkankorotuksen budjettiin nähden, mutta paikkakuntaluokkaan ja ne, jotka eivät ole 32368: nämä korotukset muutamille puutarhureille suosiossa, jäävät toiseen. Tätä nykyä on- 32369: ja ratamestareille palkkoihin alemmissa kin 7/8 rautatieläisiä tullut ensimäiseen 32370: palkkaluokissa eivät itse asiassa merkitse paikkakuntaluokkaan ja jälellä on ainoas- 32371: mitään, koska, sen sijaan kaikki .sellaiset tär- taan 1/8. Että tämä epäkohta saataisiin 32372: keämmät rautatielaitoksessa palvelevat hen- korjatuksi ja rautatieläiset myöskin normaa- 32373: kilöt kuin liikenne- ja junamiehistö, kon- lioloihin palautetuiksi, ehdotan että toinen 32374: duktöörit, kuljettajat y. m. jäävät tuntu- paikkakuntaluokka poistetaan ja tämän lu- 32375: vasti suhteellisesti verrattuna paljoa alem- vun ensimäiselle momentille otetaan 500,000 32376: mille palkoille, kuin mitä rautatielaitoksen markan lisäys. 32377: ylemmät palkkausluokat tulevat saamaan. 32378: Siksi on minusta kohtuullista, että edus- Ed. M. S i 11 a; n pää: M:Unä pyyltä:Usin 32379: kunta nyt hyväksyy tehdyn ehdotuksen, knlku,la,]tosmin:UstEl'l'in 'huro,m:ilota 'kiinnilttää 32380: jotta alemmat palkkausluokat tulevat saa- erääseen räikeään epäkohtaan, joka rauta- 32381: maan myös palkkoihinsa pienen parannuk- tiehallituksessa näkyy jatkuvasti val- 32382: sen, eivätkä ainoastaan ylemmät palkkaluo- litsevan. Se on tsiithen ,epäo~keudJe,rumwkai 32383: kat. On otettava huomioon, että rautatie- seen ruS1elmaa,n, m~:s:ä rantatie~lä toilrn]vat 32384: laitoksessa riippuu kaiken onnistuminen ai- naissiivoojat ovat. Minä en tahdo tehdä 32385: van yhtä paljon juuri aiemmista virkamie- mitään esitystä, mainitsen ainoastaan, kun 32386: histä, kuin ylemmistä, joistakin asemapääl- es:Ume'l'lk:ilrosi yl:ilmääräisi1le 'mieh~lle, jotk~a 32387: liköistä, konttorikirjureista ja insinööreistä tuLevat työhön, kysytmättä ovatko thte 32388: ja sen sellaisista. Jos alemmilla luokilla on na:Urueita trui naimarttoonia, amrnJetruan 112 32389: kunnollinen palkka, niin ne voivat valvoa vapaalippua vuodessa, niin naisille, jotka 32390: silloin pal.ion paremmin rautatielaitoksen ja siellä ovat, annetaan 6 vapaalippua ja kun 32391: samalla valtion etuja ja myöskin yleisön miehillä on oikeus antaa näitä vapaalippuja 32392: turvallisuutta. oma~sien1sa 'käyt~ttävi1 ksi, uii1n naiselt ·Elli vä't 32393: saa oikeutta käytttää vwp3Ja.lippruja J>a:psil- 32394: Ed. Kuisma: Sodan aikana ja sen jäl- l·een kUin ilähettä.vät näiltä kesälbi lm3Jallte. 32395: keen elintarvetilanteen ollessa kireällä ja Minä kysyn, onko tämä oikeutta, kuten 32396: eri seuduilla aivan erilainen, on tätä tilan- ed. Rahll ä.s.ken t,efki. 'I'älmä men'elt·te'ly tun- 32397: netta koetettu säännöstellä ja tasoittaa kai- tuu nä:ilstä •na]s,ista ISIIlllil'elta väwryy,d·e>ltä. 32398: kenlaisilla laeilla ja asetuksilla. Yksi täl- Na;issiivooj.iislsa nimi1Jtäi1n on pruljotn Leskiä, 32399: lainen .sota-ajan tuote on ollut rautatie- joilla voi olla use3Jmpia lapsia ja hei- 32400: laitoksen palkkauksessa käytetty paikka- dän palkkansa on, esimerkiksi makuuvau- 32401: kuntaluokkalaki elintarpeiden hintojen pe- nusiivoojien, 650 mk kuukaudessa, 6 va- 32402: rusteella. Ennen sotaa olivat rautatieläiset pamlippua vuodessa. ·oik<ewruella i'tse käyt- 32403: yhdessä paikkakuntaluokassa palkkojensa tää niitä, mutta ei alll!t,aa niiltä !1a:ps,itUeten. 32404: puolesta, mutta nykyisin kahdessa paikka- Kun hel.i:dän täyltyy ·aina tollta mrutkoilla ja 32405: kuntaluokassa. Tämä tilanne on nyt kun kun llllaikuuvaurnu~hin pawnaacn ta.u:lut, että 32406: <~lintarpeiden hinnat ovat melkein samat juoma'raJhoja 1ei >saa ottaa vastfiwa.n j.a kum- 32407: koko maassa, herättänyt tyytymättömyyttä minik]n eidelly,tetään, eiltä näid·en pitää 32408: ja katkeruutta rautatieläisten keskuudessa tällä tulla rtoilme,en, niin minusta rauta- 32409: eikä ihmekään, sillä on esimerkkejä, jotka tiehallituikSien menettely on epä>Oilkerutden- 32410: todistavat, että tyytymättömyyttä ei ole ai- muik:aista. NavSisiivooja,t o;valt käämtyneelt 32411: heettomasti. Niinpä on samalla paikkakun- useart lmrraJt raJUtatiehaUitukiS'en 'P'uoileten 32412: n.alla rinnatusten kolme asemaa, joista jossa heri,tä ·aina yli'01ka.iiS1esti kohd,e:llaan, 32413: kaksi on r~nsimiiisec;sH. ]Jaikbtkuntaluokassa, jonlka johrdosta pyytäisin kulkul·Cl!itos1mi- 32414: 1487 32415: 32416: 32417: n~steriä lk,iinnilitäimää:n hUiomiiOta truhän tehnyt j•a ve'!'tawma,lla rsitä halhtu1ksen laa- 32418: seikkaan, sillä minun käsitykseni mu- timaan ehdotukseen siviilivirkakunnan 32419: kaan tfumä rei ole o.ilkmrdlentmuka:i,slta me- palkoista on voinut havaita, että ylä- 32420: nettelyä. pääsHä on hallitrusr sääinrröllise~sti s·euram- 32421: nut ,raurtatiehrulBtu'k.sen ehdotusta, mutta 32422: Kul:kuJ1airtoS'Ill:Uni:stelri P u 11 i n e, n: Ed. ala:päässä poikemmt rsi:Utä, väJh:entä.mällä 32423: HarrrvaJ.a ,ehdortulkiserusa pell'ustelluilksi lill!lli- aika joukon rautati·ehaUitukrsen eihdortJta- 32424: nitsi, ·et!tä haJlliitmk.s·en :esiltyks,e•ssä kulu- m:Ua pal'k'k·oja. Tä.stä mimå maini.t·s:in ja se 32425: van 'Vnodren pru]kii~Oiihim nähden olisi kol'o- kyllä pitää 1paik!illanrsa. 32426: tettu arlliOiaJSitaan ylempieu v;irkamierSt•en 32427: pa}kikoja. Trumä ·ei o·}e näin, va:an vo·rn sen 'Ed. A a lrt o: Herra kulkulaitosminis- 32428: jo:hdros1ta ma.i:nita, e1t1tä ·ko:ro:tusten ,jouJkoss•a teri vetosi niihin ikälisiin, joita nyt alem- 32429: on ·etupärusisä alempra pailkikwluoik.lkia. misrsa paJ]k:kaluokissa on joss.airn määJ11in 32430: tliel[ä 10n :rairuvarrtidordien pru]koi:ssa huo- ko.rotettu hallirtu'ks,en esitykse!stä. E:uvät- 32431: mattavia korotuksia, jotka vaativat huo- hän ne tree :läheskääJn sitä summa,a, jo:ka 32432: matbvaln erän ja yliJmääräisten viJd~amie,s pitäisi rOima ,sa:a:ttaalkse·en rulempien rauta- 32433: ten pru~k·kaukHessa !O'n yili milj 001lll!lln nJ.aQ'- 32434: 1 tieläisten ja yletmpien 'rautatien pa!l~eluk 32435: kan lisäys. Mitä sitten tulee rautatiehalli- se.ssa .olevi1en henik.ilöiden väliset paLkka- 32436: twks,en Hhd01tu1krselen, niin .siltä a.vv;ostel- "edu;t e~de's jossain määJrin suhte.e~llirs~ksi. 32437: tae'ssa ·oli•s:i 1mrnrun käsi'ttiiä!b:eni ot.etttava Sitäpaitsri rau•tatielait01ksella ou vie1lä 32438: hUiomioon myöskin ~k.älisäykset, jo:tlka eräs me,netrtre!lytaipra, jo\ka •on suorwnainen 32439: täällä ovaJt laiLla ,vahvist:ertut ja joitka rrruu- vääryyrs työntekijöitä 1k•ohitaa:n. Si•errlähän 32440: tatie;läisilin mähden ovat rkä:si'ttääH\'s,eni v~er on yleirse1nä •ta:pruna, mainilta:k,seni vain 32441: rattain huomattavat. Mitä sitten tulee erää:n ·esimerkiln, e'htä pidetään läJilllmiittä- 32442: huomauJtukseen pa:ikkaJkunlta.luroikikilen pois- jiä vuosilmnsia kuljet,tadan tehtävissä, 32443: tam~se:stra, niin ·on ha.ll~tu:s ·ats!e/Uturnut 1siUe mutlta hei;lle ma.ksetru31Il a~noa.srtaa,n rläJm- 32444: karnnaUe, ·että pairkkrukunnan ka.lle,uden mittäjän paJklka. Mutta j:o:s he rkulje1ttaja.n 32445: p;eruslleelila olis.i rp ai:kka;k Ulll!ta-luoik!kruerottus tehtä:väJsrsä .sarttuvat ·aiheuttamaan tai saJt- 32446: poistettruva ja pyrittävä yhteen iluioik,kruan tuu tulemaan jokin tapaturma, josta heitä 32447: ja viime vuonna onikin jo .t1eh:ty 'ka.ksi rsii- syytetääJn, täytyy heidä:n lkt1itrenkiln olla 32448: hen suuntaan menevää päätöstä. Ensiksi sama:1la ta;vaUa vastuussa !kuin ne va!ki- 32449: on p1oiHtrettu kolmas pa~kkatkum:ta-rluoikika nais,et ikuljetta.jrut, jlo]lla {J<ll •ku'lj,e,tta.j,an 32450: ja rsiJtten ,vuoden rkelsk:iJvaiJheilla ·k!O!l'IOitelttu palklka, mutta näi!d,en •täytyy •ka.ilk·es•tra 32451: hu01marttarva:t j1ouJkOit pailklk·akumt:La toiJsre:sta huoli!maltta vuosi'kau:sia tehdä työtä palj1on 32452: pa:ik/kakuntaluoilmsta reinsiJmäiSJelen. Ja jos rulemmaUa pal!ka,Ha 'kuin rhe~~l1le kuuiluiJsi 32453: tämä 1k18'hirty,s 1saa tra.palhitu:a ita.saise.sti ja siitä työstä, 1mitä hre itrse a.sia!SISa suorit:ta- 32454: ug,ea1mrmis's'a reriSfsä ·niin >toivo1t'truvarsti koh:ta .vatt. Niin on .siellä ;myösrkin muilhi•n alelm- 32455: pääsrtään \siihen, rettä ·paik'krukun:nan kal- piin pal'kikaluoiklk·ii'n näJhd:en ikäytännö.s,sä. 32456: leuden perusteella jää rautatielle yksi Minru>sta tuntuu siis oilkea~s:taran .s;iltä, re.t.tä 32457: ainoa lurokka. valti10n ;rruutalteå/1lä 1Jruhdortaa;n ltä!lilä <ta:v•a.li1a 32458: sarut<trua erääit al,e~mpiin pa~klkalUJoklki.i•n 32459: Ed. •M .a 1k rk •o n e n: KwnnaJtan ed. Kuis- kuUJluvait vielä hu:onomrp·a.an a.sre:maan 32460: maln eihiruoltu;sta. kuin, m~hin heildä:n alilllmwttinsa p'erus- 32461: ueella p•itäisi kuuilua. Trullä .truvatllla vie- 32462: Ed. Harva l a: He.Na Kul!kulla:itosmi- dään alempiin palkkaluokkiin kuuluvilta 32463: ni-ste;ri'n lau.sunnron johidost·a pyyrdän huo- henkilöiitä 1s:e os:a pa.]kka.uks·es/ta, milkä 32464: mauttaa, ·että •miJnä .en ole kuluvan 'VUO- heille orkeudemmu!kaiJsresti kuulu]si. 32465: den prulkroistra puhunut YJhtääm mitään, 32466: vaikka 'niirsrtäJkin kyllä ol:i!si oHut aihe:t.ta Ed. Hurt; t u n• en: Euu.ltuami e:d. Kuis- 32467: sanoa yMä ja t10ista. Minä mainits~n ma•n ehd'o1tukrsen ja tutusituttuani siihen 32468: niisttä pal'koi'Sita, jotk~ ha:llitus on suunnå.- lähemmin, minä h.uJorma.a.n., erttä reihrdo.tus:ta 32469: tellut maksettaviksi ensi vuonna ja valtio- ei ole ·edeis •es~te~tty vallti!ovra·ra:invalli,o'kun- 32470: varainvaliokunnalle on rautatiehallituksen na'ssra, rvaik:ka e1d. Kuisma.Ua on lkunnjla 32471: pääjohtaja antanut sen suunnitelman, olla va~ltiova['ainrvruliJorkunlllan jäs1en. Ehdo- 32472: jon!ka rauitruti~hfu]Btus täJs,sä krorhden oli tus näi!den paJi':kikaikun tall U101k'k,i:en p10rs1Ja.mi- 32473: 1M:l8 32474: 32475: 32476: .~e·sta tulee aiva:n y 1läJtyikSienä. S~tä tosin Puhemies: Keskustelun kuluessa on 32477: valmistettanee hallituksessa ja rautatie- ed. Harvala ed. Huttusen kannattamana 32478: haJ1litukSJessa, •m:utta se ei ole v.idä pääis- ehdottanut, että 1 momentille lisättäisiin 32479: sy:t sille ruslJJ~e<He, >e.ttä se tääillä •STho!"rulJta 15,000,000 markkaa ja perusteluihin 32480: kädeGJtä v;oiitaisiiill hyväksyä. To:istai<s·eksi tehtäisiin seuraava lausunto: ,Jotta 32481: elinlkus.ta'Jtnlllk·se.t e1ri osiSISa maase.utua rautatielaitoksessa voitai.siin maksaa pal- 32482: ovat niin er1l·a~s-et, e1ttä ~d. Ku~smmt ehdo- kat rautatiehallituksen valtioneuvostolle 32483: tuksen h,yväksy:mrnen seUaiiSie,naarukaan :ei tekemän ehdotuksen mukaan, on mo- 32484: vois1i tulla vi~e!lä to~stai<s•eksi ky.sY1my:kseen. mentille merkitty 1tarpeellinen maara- 32485: To~s,eilta puo:l0n o·n hwomruttruva., -EJJtltä paik- raha." Kutsun tätä ehdotusta ed. 32486: ka:kwnt·a:lThokitu.s~sy·stleemi •on m. m. s•äily- Harvalan ehdotukseksi. Ed. Kuisma ed. 32487: tetty vie1lä .t.ulo- ja oma.~smtsv,eTol,a.]ssa ja Makko·sen kannattamana on ehdottanut, 32488: ku•n:nallilsverolla:eis.sa, joiiSISa voidaan vä- että 1 momentille tehtäisiin 500,000 mar- 32489: hen•nykisiä tehdä eri rsuuri1in määriin !l'iip- kan lisäys rautatieläisten palkkauksessa 32490: pnen paiklkalkun1nislta ja pailJr,kaikThnnilla käytetyn toisen paikkakuntaluokan poista- 32491: valli:Vsevist a erlimlku.st,annusslllh:teista. V :iJe,lä mista varten. Kutsun tätä ehdotusta ed. 32492: on hThO'ma:ttaJVa, että e<d. Ku~Siman •8lhdo- Kuisman ehdotukseksi. 32493: tus 5100,000 mar:ka:n määräiraham :myöntä- 32494: miseiSitä .truhän tar•ko.~tukSieen ei perustu Selostus myönnetään oikeaksi. 32495: minikäänlaisi:Un >laJSik:e1miin:. Se :mui>sturtJtaa- 32496: kin u1se:Uta ni:i!tä >ehld1otuksi•a, jo:Ut:a täällä Puhemies: Molemmat ehdotukset 32497: tehdään surora:lta lkäJde~l:tä :i!lmrun lä!helillpää ovat erillisiä ja niistä äänestetään erik- 32498: tu<tkilmista ja lmilnuSita näyt:tää, elttä jos seen valtiovarainvaliokunnan mietintöä 32499: ed. Kuismrun ehd>otus hyväik>s•ytään, ,siitä vastaan. 32500: aiheu·tuu v•altioUe USieampiin miljooniin 32501: nouseva lisä•men.o, j•oka :tiet.ysti tuJlilsi li:sä- Äänestykset ja päätökset: 32502: bud.i•etissa eidns'lmnn>arn hywäiksylttä:väJk,si. 32503: Mutta kyllä kaikki oikeus ja kohtuus vaa- 32504: tii, :että •enn1emlkuin vail:i!olkuml'an jäs'eiU't•en 1) Ääänestys ed. Harvalan ehdotuksesta. 32505: taholta tehdään täJlllais.ia ip'erustawaa lala- 32506: tua olevia >ehdotuJks·i•a., •ne ovrut s·entään pa- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 32507: r.emm:iJn v·ail:mistet•tava!t. NäiHä peru.steiUa ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 32508: minä sii.s va:stu.Sita~n :ed. RuiSillan ehdlo- 1 taa, on ed. Harvalan ehdotus hyväksytty. 32509: tus'ba. 32510: Äänestyksessä annetaan 95 jaa- ja 40 ei- 32511: ääntä. 32512: Ed. ,J ä r v i n e n: Minä ·Ollen myö.slkitn 32513: sitä .mite1tä, :että valtion Tautalte~dre,n alem- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 32514: man henkilökunnam p.alkl1m.uJks'en ,ta~so:iJ'bta nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 32515: misee'n välttäJmäittä ta;rv.iitltaisi:in ]]s·ämää- 32516: rä:raha. :M:ntta !kun vali:oikull1ita ei tmi!ssään 2) Äänestys ed. Kuisman ehdotuksesta. 32517: muussakaan palkkausmomentissa ole ikse 32518: ;vksity:iJs1en momenJtin k'ohda:]la ,trummöis:i:ä Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 32519: rusioirta käJs~tel!lyt, vaan 101n 1kä.sitHllyt nämä ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 32520: asia1t b,i,kiki 15 pääiluoik·an y:hiiJe,yldeS'sä j•a taa, on ed. Kuisman ehdotus hyväksytty. 32521: ensimäisessä vastalauseessa on nimen- 32522: omaan juuri tätäkin seikkaa, nimitJtäin Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 32523: rantatieJl,a:ilt~s:en a.lem;pi>en vir'kam]e.sten 32524: pa.l!k'kaThsta, .silrrnällä ;pirtäien prul1kka,usten Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 32525: ta-so]tlta.mista vrurt•en esåltettty rer.ityinen nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 32526: määräraha, >niin tk•altsoi1sin .tall'peeittomaksi • 32527: tätmän <mom'en:tin Hsääm]Sien. Luku VII. Erinäisiä määrärahoja, ja 32528: perustelut sivulta 28. 32529: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32530: Hyväksytään. 32531: 1489 32532: 32533: 32534: 13 P. l. va,sta toisessa lufk,etm:iJses;sa y 1lä.iyksenä, 32535: Kauppa- ja teollisuusministeriöön koh- jolloin val~okunnan jäJsenetkään eirvät voi- 32536: distuvat hallinnonhaara t. neet tähän kysymykseen perehtyä. Se 32537: jaosto, johon minä kuUllun, ja joka käsit- 32538: Luku I. Merenkulkulaitos, .1a perustelut teli 8 P. l:ää oli ikyHä 1selvillä siitä, että 32539: sivulta 28. tässä kohda:ssa tuli iLmeisesti va:lidlmn- 32540: nal1e exehdy,s, ,s•iUä 8 P. l:n kohdalLa halli- 32541: Puhemies: Koska valtiovarainvalio- tuikisen es1tytksessä .tu1li:ha.M1twksen lai- 32542: kunnan mietinnön perusteluista 8 momen- voista sanotaan, ,jotta tullivartioalusten 32543: tin kohdalla käy selville, että valiokunta on miehi!stöille 'V'oi'ta~siim suorittaa Y~htä suu- 32544: tulo- ja menoarviosta poistanut määrära- r,et päiväm1hat kuin eri:nä:iJs'ten mui'tlt·en 32545: hat e~äiden asetukseen perustuvien virko- valtion Laivoj-en mieh:iJs'töiUe, nii;n ehdote- 32546: jen palkkaamiseksi, joita hallitus ei ole taan li'säysrtä niin ja niin pa1lj01I1", .srumoin 32547: ilmoittanut aikovansa. lakkauttaa, sen kuin myös lisrumenJoa.rviossa tä1le vuodelile 32548: vuoksi ja huomioonottaen H. M:n 68 §:n haUitus sanoo, ,jotta .kuluvan'a vuotena 32549: säännökset, että tulo- ja menoarvioon on voitaisiim ·tulLihalliJtwkosen laiv:oj,en mie,his- 32550: otettava menot, jotka varainhoitovuonna töille ,sumittaa .sa,mat pä~'Vära:halt kuin 32551: voimassa olevien säännö·sten mukaan ova.t muiil'Le'kin va1lti1on lai'V'oden mieihiJSitö~l,le, 32552: maksettavat, minä en voi esittää päätettä- ehdnte,ta,a.n lisä•ystä niin ja niin 'Paljon". 32553: väksi valiokunnan ehdotusta tältä osalta. Olen ottanut selkoa sekä merenkulkuhalli- 32554: Keskustelu: tuksen laivojen miehistöjen päivärahoista 32555: että tullihallituksen laivojen miehistöjen 32556: Ed. R. F u r u h j ~ l m: J ag ber att få päivärahoista, joista on minulle lähetetty 32557: meddela, att jag anser talmannens förfa- tullihallituksesta promemoria ja tutustunut 32558: rande vara riktigt. J ag har också i ut- siihlen pa.]ktka.suum::tiitelmaan, joilika ha]li- 32559: skottet motsatt mig en större minskning än tu:s on 1en1Si vuotta V<a:nten la;altimu't, ja huo- 32560: vad regeringen föreslagit. J a.g ber dock mall!nu:t, ·että nykyään on merenJku1kuhal- 32561: att få framhålla, att d~t förut har före- litulksen laivoiUa I}Jalveil,erv·aUa miehiJS!töllä 32562: kommit, att såväl statsutskottet som riks- päi'Vär•ruha ,t,a:l,v~uu'ka.usina 1'5 1mamkk,aa j.a 32563: da.gen hava godkänt ett dylikt förfaraude, ke.sä'kuwkausina 1'2 mamkkaia päi'Vä1tä ja 32564: som det nu ifrågavarande. Senaste år före- hallituksen esitys 8 P. 1:ssa tiesi sitä, kun 32565: slog statsutskottet en minskning av ut- haUilt·ws esi1Jti .sii•niä li·säY~stä, et!tä myös 32566: gifterna för stämpelkontoret under .förut- tnllilhal.liiuik!seln laivojen mieh~stöll!e voi- 32567: sättning av att detsamma kunde indragas, tari!siin .sum:ilttaa ,s:a:mat päiväraih:alt, jotka 32568: och godkände riksdagen sedermera stats- nyt jo •ovait Vlo:ima,ss.a mell"enlkulkuha!]litu;k- 32569: utskottets bes]ut utan att därvidlag före- sen lai'voiUa. Jos '11\Yt hyiVä:ks,yrt;ään tämä 32570: lå.g något initiativ från regeringens sida. valli olkunna·n ehdottt,ruma lilsäy:s 24'9·,000 32571: 1 32572: 32573: Som sagt anser .iag emellertid, att tal- maT'kikaa., nii1n ei voilda ki!l'joitta.a niinkuin 32574: mannens förfarande år riktigt, och anser nyt on Jr,irj·oi>tefi:tu, jotta vo~taisiin suoo.-it- 32575: jag det vara till stor nytt.a för behandlin- ta·a srumalt <pruik,kau!kis·et !kuin mui•1laJkin 32576: gen av budgeten i framt.iden, att detta pre- valtion 1laivojen mi:ehiSitöi'tlä •on, vaan täy- 32577: judikat är fastställt. ty~si ·ki['joitta:a, e.ttä ,suuremmat kuin on 32578: .Jag ber att få föreslå, att mom. 8 måtte mui'lla .la:iJvo11la. Sen,.tä:hiden e~siltä•n vasta- 32579: godkännas i enlighet med regeringens pro- lauseJeni muka:Usesti, :elt.tä tt.äJmä valiiO!kun- 32580: position och att således till momentet måtte 32581: läggas 41,600 mark. nan ,toisessa lukemrs'eiSisa täJhän ·esit.tämä 32582: lisåiY~s 214'9•,000 mamkikrua :poistettaisiin, jo- 32583: Ed. Ikonen: Tämän luvun 20 mo- ten sa.ruvutetia.i'si:Un se tasai1SUU'S vallti•on 32584: mentin kohdalla ,palkkauksia", valio- eri lai'Voje•n mieih:isltön palkkauksessa, jo- 32585: kunta sanoo, ,jotta merenkulkulaitoksen hon ihru1litus on esityksessää:n pyrlkinyt. 32586: laivojen mieh.istö~l11e ~oi'ta~s~in ell!si <vUIO- 32587: delta suo~Ditlt81a yhtä •swurelt pä:~väir&halt Ed. H ä s rt; b a c •k .a: J a:g ber ·artt få am- 32588: kuin erinäilst.en mu:iltten vrulti1on 'lai'Voj·en sluta mig t~ll ri!k<sda:g1S1ma:n Ik'()ln:ellls uitta- 32589: miehiiSitöiHe, ·ehdottetam11 momenti!lle Ji- lrmde 10ch nllid'elistöda fö:Iisla•gJe•t. På ,s&mma 32590: säyS!tä 2·49,000 mamlr~k.aa". Tämä lisäY'S ja gång be.r jag även •artlt få unlderstöda rilks- 32591: petrustelu vruli·olkunlll,an mi,elti>n!töön tuli rlag.sman Fu·ruhjel!ms för,sla.g. 32592: 1490 32593: 32594: Ed. Huttu ne ·n: Edtllskunta tumte1e asia olisi lähetettävä perustusla'kivaliokun- 32595: aikaisemmi:1ta ajoiLta usea1mpia en:nakko- nan tutkitt.avak.si. Meillähän on äskettäin 32596: päiLtölksiä tällaisten tapawstm1 ·Sl1hte,en, g•a saatu aikaan laki virkamiesten oikeu'k- 32597: on 1~dwsknn1ta hy.vä1ksy.nry~t .määräraiha•vä- sista ja velvollisuuksista, joka antaa halli- 32598: hennykselt, j.O'k,o .si,inä tap.auiffisessa, ·e~ttä tu'k·selle mahdollisuuden vähentää virka- 32599: ha1Ji'tus e1siltylksessään on edellylttänyt toi- miesten lukua täysin laillisella tavalla ja 32600: m,oorpitee,se•en ry<htymi:srtä lffienojen ·supista- täyttää hallitusmuodon 68 § :n määräys, 32601: miseksi, 'tai että eduskunta omasta alot- jonka mukaan on otettava menoarvioon sel- 32602: t•eelst,wan• on 'es~ttämy't trullaista toi!menrpi- laiset määrärahat, jotka varainhoitovuo.nna 32603: dettä. Nimenomaan viimemainitun luon- voimassa olevien säännö,sten mukaa.n on 32604: toiruen nn ·ollu1t s·e tapan1s, jo1ka. •k1o,skee va- ma.ksettava. Tämä säännös voidaan täydel- 32605: lio·kunna'n herra puheelllj1ohtaja~n jo lrnai.nit- lisesti toteuttaa, vailkka virkamiesten lu- 32606: semaa 1e:]makOilllttO['in lak'k•amtialmislta. kua hiu'kan vähenneHäisiin ·sillä tavoin 32607: Siinä s11htee1ss·a elduslkunita rtJeiki a1ot1Jee1n j.a kuin valtiovarainvaliokunta on ehdottanut. 32608: lausui ,käJsityikslenääru, ·että ,v·aili:o•kunnam · Mitä .siihen taasen tulee, että hallitus, kun 32609: hamlkkiman 'se1vityik•sen •mulkaan vo.ida.an se saa varoja yhden kerran virkamiesten 32610: leimalkonltJtori la!kka·urtta.a ja s1en t:elhtä,vä.t paikkaamista varten 'käytettäväkseen, että 32611: jät•tää Su1omen Paruk.i:lile" j. n. e. Silliä se sitten antamalla as·e.tuksen voi niistä 32612: perusrbeeli1a .myös ·määlräraiha voitiin ·tunltu- yhdellä kertaa annetuista varoista tehdä 32613: va:sti vähentää. Kun :herra puhelmie,hen se- ikuisen oikeuden, niin se on kyseen alainen 32614: lit;y~s 10n ,täysin 'l'is,t:Urivdrus.sa 1elduskm1nan asia, joten'ka. se .sietäisi valaistusta perus- 32615: aikails1empien v.a:k.aanttune:ilden rpääitösten tuslakivalio.kunna.ssa. Näistä syistä en 32616: ka•nlssca., niin siihen :tyy:t;y~mättömänä e~hldo saata olla kannattamatta esitystä, että pu- 32617: tan, että herra puhemiehen menettely lä- hemiehen menettely lähetettäisiin perustus- 32618: hetelttäi•sii'n p•e;rusltusl•alkivaliiolnmta.an l au- lalkivalio'kunnan käsiteltäväksi. 32619: sunnon antamis-ta varten. 32620: Ed. E r i c h: Minä pidän puhemiehen 32621: Puhemies: Koska on tehty ehdotus, menettelyä hallitusmuodon 68 §:n mukai- 32622: joka 'koskee kysymystä puhemiehen me- sena ja katson, että on erittäin tärkeätä, 32623: nettelystä, pidän tarkoituksenmukaisena, että .samanlaista menettelyä v!llstaisuudessa 32624: että siitä ensin keskustellaan ja ·päätetään. noudatetaan, koska va,sta'kkainen järjestys. 32625: voi johtaa .suuriin väärinkäsityksiin. 32626: Ed. E s t l a n d e r: De't är måhända 32627: icke alldeles riktigt, a tt en medlem a v Ed. Harva 1 a: Kun tämä kohta oli 32628: grundlagsutskottet redan nu uppträder i valtiovarainvaliokunnassa 'käsi'telt.ävänä. 32629: denna .sa.k, men vill jag dock för min del niin siellä kiinnitettiin huomiota siihen, 32630: 1 32631: 32632: 32633: yttra., att, •såvit't jag kan finna, talmannens voidaanko kysymyksen alainen kohta pe- 32634: förfarande är väl grundat och kan jag i rusteluihin o-ttaa. Perustelut tietysti edel- 32635: det avseendet ansluta mig tili vad herr lyttävät, että 'tältä vuodelta on makset- 32636: Furuhjelm här yttrat. tava asetuksessa määrätyt palkat, mutta 32637: J ag ber att i detta sammanhang få yt- ensi vuodek·si olisi asetusta muutettava ja 32638: terligare framhålla, att samma grundsa.t.s valiokunnassa kävi selville että näin on 32639: enligt min tan'ke borde krä:va, att icke hel- eduskunnassa usein ennen menetelty. M. m. 32640: ler av regeringen föreslagna mins·kningar i postiljoonien pukurahat poistettiin viime 32641: anslag å stat eller anslag, som äro be- syksynä budjetista, vai'klk:a siitä oli ole- 32642: roende av gällande författningar, borde massa voimassa oleva asetus. Valiokun- 32643: kunna godkännas, innan motsvarande nassa oli puheenj•ohtajana silloin nykyinen 32644: tjänster verkligen blivit indragna, och valtiovarainministeri ja hän lausui, että 32645: detta. i all synnerhet i fall, då 'de.t kan eduskunta voi menetellä sillä tavoin, että 32646: vara högst tvivelaktigt, om regeringen se poistaa määrärahat edellyttäen, että 'ase- 32647: äger ut•an riksdagens sa.mtycke verkställa tus 'kumotaan; niin tapahtuikin viime tal- 32648: ifrågavaraude indragningar. vena. Jos puhemiehen menettely hyväk- 32649: syttäisiin, tietäisi se .sitä, että hallitus voisi 32650: Ed. V G i o n m a a: Puhemiehen menet- joko entiseen asetu'kseen perustuen tai 32651: tely on minusta myös .siksi epävarma, että uuden an'taen nimittää virlkamiehiä, joita 32652: 1491 32653: 32654: eduskunta ei hyväksy, mutta joita ei myös- arvio·on otettaisiin määräraha, jotta postil- 32655: kään voitaisi poistaa. Minä kannatan asian jooneille voitaisiin antaa avustusta noiden 32656: lähettämistä valiokuntaan. uusien pukujen hankkimisek.si. Mutta 32657: asetuksessa ei ollut mitään säädöstä siitä, 32658: Ed. W u o l i j o k i: Asia on epäile- että pukuavustusta olisi postiljooneille an- 32659: mättä verrattain vaikea tulkintakysymys, nettava, vaan oli kysymy1s siitä kokonaan 32660: ja koska eduskunta on ennen menetellyt harkinnan varassa. 32661: toisella tavoin, ja kun tällaisella prejudi- 32662: kaatilla tulee o.Iemaan verrattain kauas Ed. Lohi: Epäilemättä tämä kysymyk- 32663: kantava merkitys, niin minusta. olisi kaikki sessä oleva kohta on sellainen, jota voi tul- 32664: syy lähettää tämä asia perustuslakivalio- kita kahdella tavalla. Minulla puolestani 32665: kunnan tutki'ttavaksi. Koska vielä ed. Est- ei olisi mitään sitä vastaan, vaikka valtio- 32666: lander on laajentanut kysymystä, niin ehkä varainvaliokunta tästä lausuntonsa an- 32667: saataisiin lausunto siitäkin osasta asiaa. taisi, mutta. sehän tietysti samalla edel- 32668: Minusta olisi bik'ki syy lähettää tämä lyttää, että tämän kohdan täytyy jäädä 32669: asia valio!kuntaan, jotta saataisiin sieltä avonaiseksi siksi kun perustuslakivalio- 32670: lopullinen lausunto tästä asiasta. Puoles- kunta on tästä päätöksensä antanut. Ja 32671: tani en uskalla as·ettua toisen tulkinnan minusta tuntuu epäilyttävältä, onko meillä 32672: kannalle kuin mitä puhemies on noudatta- sellaista mahdollisuutta. Eduskunnan is- 32673: nut. Mutta asia <}n sen arvoinen, että tuntoaika on niin lopulla, että on epäiltä- 32674: siitä sietäisi saada perustuslakivaliokunnan vää voiko perustuslakivaliokunta saada tar- 32675: lausunto. peeksi aineksia, että voi tästä antaa tyh- 32676: ientävän lausunnon siksi, kunnes meillä 32677: Ed. Aalto: Minäkin kannatan ehdo- budjetti täytyy päättää. Siksi minusta tun- 32678: tusta asian perustuslakivaliokuntaan lähet- tuu, että tällä hetkellä on meidän tyydyt- 32679: tämisestä. Asia on siten että tämä vähen- tävä puhemiehen tulkintaan, eikä lähetet- 32680: nys, jonka valtiovarainvaliokunta on teh- tävä asiaa perustuslakivalio-kuntaan. Käy- 32681: nyt, johtuu siitä että 1uo.t·silaitoksen ta- tännölliset syyt nähdäkseni estävät tällä 32682: holta saatiin ti•eto, että voidaan vähentää kertaa tuon tutkimuksen. 32683: eräitä luotseja ja majakkavartijoita., joita 32684: ei enää tarvita, ja sen vuoksi ajatteli Ed. Pennanen: Mitä tulee puhemie- 32685: jaosto, että 'kun ikerran on tilaisuus vähen- hen käsitykseen tästä asiasta, niin minusta 32686: tää, niin tehdään se. Mutta jotta asia lo- on asia siksi selvä, ettei se kaipaa perus- 32687: pullisesti saisi jonkunlaisen tulkinnan, tuslaki valiokunnai ta lisä valaistusta. Minä 32688: niin minäkin samoilla syillä kuin ed. Vuo- en ole myötävaikuttanut valiokunnan pää- 32689: lijdki kannatan asian valiokuntaan lähet- tökseen ja minusta tässä kysymyksessä 32690: tämistä. oleva toimenpide kuuluu hallitukselle eikä 32691: eduskunnalle. 32692: Ed. Mannermaa: Vaikka menettely 32693: eduskunnassa entisyyde.ssä samansuuntai- Ed. Voionmaa: Jos kerran ed. Lohi 32694: sissa tapauksissa ei liene ollutkaan täysin on sitä mieltä, että tätä asiaa voidaan tul- 32695: yhtenäineiil, O·n minusta puhemiehen menet- kita kruhde1la tavalla, on hyvin omituista, 32696: tely nyt täysin perustuslain mukainen. että hän ei kuitenkaan pidä tarpeellisena 32697: Olisi hyvä, .että menettely tulisi tällaiseksi asian lähettämistä perustuslakivaliokun- 32698: vastaisuudessakin. V 8!stustan puolestani taan. Pyydän huomauttaa, että nyt on ky- 32699: asian lähettämistä perustuslakivaliokun- symyksessä hallitusmuodon tulkinta. On 32700: taan. yleensäkin hyvin kumm~llista, että e.dus- 32701: kunnassa ryhdytään tulkitsemaan hallitus- 32702: VaUiovarainministeri R y t i: Minä kat- muodon määräyksiä puhemiehen ehdotuk- 32703: son myös herra puhemiehen menettelyn l)e- sen nojalla. Jo asian vakavuus ja laaja- 32704: rustuslain mukaise'ksi ja oi'keaksi. Ed. kantoisuus vaatisi, että sellaista asiaa har- 32705: Harvalan täällä mainitsema esimerkki kittaisiin perustuslaki valiokunnassa. Jos 32706: viime vuodelta, koskeva postiljoonien pu- meillä sattuisi olemaan puhemies jostakin 32707: kurahoja, ei oHut ensinkään tämänluontoi- toisesta puolueryhmästä, niin ei ole sanottu, 32708: nen asia. Hallitus oli antanut asetuksen että hän olisi esittänyt asian samalla ta- 32709: postiljoonitm puvuista ja ehdotti että meno- , valla, ja siis se seikka, että meillä nyt sat- 32710: 188 32711: 1492 Maanantaina 3 p. jo.ul<U:k:u·uta. 32712: 32713: tuu olemaan sen ja sen suunnan puhemies, tymästä, niin minä en katso olevan syytä 32714: saa vaikuttaa siihen, millä tavalla hallitus- kannattaa sitä, että asia menisi perustus- 32715: muotoa tulkitaan. Tämän vuoksi minusta lakivaliokuntaan. 32716: on arveluttavaa jättää niin tärkeä, kauas- 32717: kantoinen asia. tämmöisen tulkinnan va- Ed. E s t l a n d e r: Jag ber att få an- 32718: raan, vaan asian vakavuus .i.a laajakan- sluta mig till rdgsm. Erichs tolkning av 32719: toisuus ja kun siinä on asiallisia epäilyksiä, 69 § L. 0. och erinrar om att det visser- 32720: vaatisi, että se lähetettäisiin perustusla.ki- ligen torde hava förekommit fall, då tal- 32721: valiokunnan harkittavaksi. Kyllä asia käy- mannen, utan att avgöra en dylik fråga, 32722: tännössä voidaan järjestää sillä tavalla, har låtit densamma hänskjutas till grund- 32723: ettei mitään vääryyttä virkamiehille ta- lagsutskottet, men a.tt detta uppenbarligen 32724: pahdu. Pienellä lisämäärärahalla hallitus ieke står i överens stämmelse med L. O:s 32725: 1 32726: 32727: siitä kyllä pitää huolen, ettei mitään la- anda och mening, som är den, att talman- 32728: kia .ia asetuksia tule rikotnksi, vaikka nen skall a.vgöra i förevarande fall, och 32729: täällä nyt budjetti menisikin valiokunnan endast om riksdagen icke godkänner detta 32730: ehdottamalla tavalla. avgörande, kan ärendet komma till grund- 32731: ! lagsutskottet. 32732: Ed. Eri e h: Erinäisten lausuntojen joh- 32733: dosta pyydän huomauttaa, että valtiopäivä- i Ed. V o i o n m a a: Tahdon ed. Lohelle 32734: järjestyksen 69 § ei oikeastaan edellytä ' vain huomauttaa, että vaikka käytännölli- 32735: muuta kuin että eduskunta joko hyväksyy set syyt kyllä puhovatkin sen puolesta, 32736: puhemiehen menettelyn taikka ei tyydy pu- että nyt mentäisiin vain eteenpäin ja hy- 32737: hemiehen toimenpiteeseen. .Tälkimäisessä väksyttäisiin puhemiehen menettely, niin 32738: tapauksessa eduskunnan kannasta on seu- kyllä kai "J)erustuslakivaliokunmalla on 32739: rauksena, että asia menee perustuslakiva- aikaa kokoontua ja käsitellä tätä asiaa, 32740: liokuntaan. Mutta valtiopäiväjärjestys ei koska valtiovarainvaliokunnallakin täytyy 32741: edellytä sitä, että jokin edustaja sen joh- olla aikaa pitää luultavasti vielä useampia 32742: dosta, että asia hänestä näyttää epäsel- kokouksia ja käsitellä asioita. 32743: vältä, epämääräiseltä, ehdottaisi asian lä- 32744: hettämistä perustuslakivaliokuntaan. Tämä Ed. S e t ä l ä: On jonkun kerran ennen 32745: valiokuntakäsittely on, kuten sanottu, seu- ta.pahtunut, että edustajat ovat ehdottaneet, 32746: raus siitä, jos eduskunta ei ty;vd;v puhe- että puhemiehen äänestysesityskielto lykät- 32747: miehen toimenpiteeseen. täisiin perustuslakivaliokuntaan. Mutta se 32748: on väärä muoto. Niiden edustajain, jotka 32749: Pääministeri K a ll i o: Mielestäni puhe- tätä tahtovat, pitää ainoastaan tehdä ehdo- 32750: miehen menettely on tässä oikea. Edus- tus siitä, että eduskunta ei tyytyisi puhe- 32751: kunta kyllä voi lausua toivomuksensa hal- miehen menettelyyn. Siinä tapauksessa, 32752: litukselle, että vähennettäisiin virkoja, että eduskunta päättää, että se ei puhe- 32753: mutta kun asia ei ole yksityiskohtaisesti miehen menettelyyn tyydy, asia itsestään 32754: hallituksessa käsitelty, niin mielestäni ovat menee perustuslakivaliokuntaan. 32755: rahat kumminkin varattavat. 32756: Ed. W u o l i .i o k i: Minun käsittääk- 32757: Ed. Lohi: Minä pyydän huomauttaa, seni herra Huttusen ehdotus, jota herra 32758: että minä omasta puolestani en epäile, että Voionmaa on kannattanut, on juuri sellai- 32759: puhemiehen käsitys olisi väärä. Minä pi- nen, että he pitivät puhemiehen menettelyn 32760: dän puhemiehen käsityksen oikeana, mutta vääränä ja ehdottivat sentähden, että asia 32761: että asia on sellainen, että sitä voidaan menisi perustuslakivaliokuntaan. Toisin sa- 32762: ehkä kyllä myöskin tulkita toisella. tavalla. noen, hra Erichin mielestä heidän ei olisi 32763: Sentakia minä huomautin siitä, että ei olisi pitänyt tehdä sitä ehdotusta, että asia me- 32764: mitään vahinkoa, vaikkapa siitä perustus- nisi perustuslakivaliokuntaan. Mutta minä 32765: lakivaliokunta päättäisi. Mutta koska mi- en toiselta puolen ymmärrä sitä, että hei- 32766: nulla puolestani ei ole syytä olla hyväk- dän asiaansa olisi myös·kään turmellut se, 32767: symätiä puhemiehen menettelyä, vielä kun että he ehdottivat tällaista menettelyä. 32768: sitäpaitsi asialliset syyt estävät tällä ker- Minä puolestani sanoin, jos ed. Erich mi- 32769: taa perustuslakivaliokunnan tähän syven- nua vastaan polemiseerasi, etten ole varma 32770: 1498 32771: 32772: asiasta. Ja kun en ole varma, niin olisin Äänestys j.a päätös: 32773: mieluummin niiden kannalla, jotka eivät 32774: tyydy puhemiehen menettelyyn, joten saa- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 32775: taisiin tästä perustuslakivaliokunnan lau- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 32776: sunto. Eikä siinäkään ole mitään epäjoh- taa, on ed. Ikosen ehdotus hyväksytty. 32777: donmukaista. 32778: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 32779: Keskustelu puhemiehen menettelystä ju- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 32780: listetaan päättyneeksi. nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 32781: Puhemies: Tyytymättömänä puhe- Luku II. Merenkulkuoppilaitokset ja pe- 32782: miehen menettelyyn on ed. Huttunen ed. rustelut sivuilta 28-29. 32783: Voionmaan kannattamana ehdottanut, että 32784: asia valtiopäiväjärjestyksen 69 §:n 2 mo- Hyväksytään. 32785: mentin mukaisesti lähetettäisiin perustusla- 32786: kivaliokuntaan lausunnon antamista var- Luku III. Kauppa- ja Teollisuushallitus 32787: ten. Kutsun tätä ehdotusta ed. Huttusen ja perustelut sivulta 29. 32788: ehdotukseksi. 32789: P u h e m i e s: Niillä syillä, jotka esitin 32790: Selonteko myönnetään oikeaksi. tämän pääluokan I Luvun 8 momentin koh- 32791: dalla, minä en voi esittää eduskunnan pää- 32792: tettäväksi valiokunnan ehdotusta määrära- 32793: hain vähentämisestä III Luvun 1 momen- 32794: Äänestys ja päätös: 32795: tin kohdalla. 32796: ,Joka hyväksyy puhemiehen menettelyn, 32797: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Keskustelu: · 32798: Huttusen ehdotus hyväksytty. 32799: Ed. R. F u r u h .i e l m: J ag ber på 32800: Äänestyksessä annetaan 86 jaa-ääntä .1a grund av herr talmannens meddelande att 32801: 53 ei-ääntä. få föreslå, att till momentet måtte läggas 32802: 64,900 mark, så att momentet komme att 32803: godkännas i enlighet med regeringens pro- 32804: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- position. 32805: nyt puhemiehen menettelyn. 32806: Ed. I n g m a n: Minä pyydän kannattaa 32807: ed. Furuhjelmin tekemää ehdotusta. 32808: Keskustelu 32809: Ed. ,Järvinen: Luovun. 32810: I Luvusta jatkuu. 32811: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32812: Puheenvuoroja ei enää pyydetä. 32813: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 32814: Keskustelu julistetaan päättyneeksi.' ed. R. Furuhjelm ed. Ingmanin kannatta- 32815: mana ehdottanut. että ensimäiselle momen- 32816: 8 momentti hyväksytään ed. R. Furu- tille lisättäisiin 64,900 markkaa. Kutsun 32817: hjelmin ehdotuksen ( Hamtuksen esityk- tätä ed. Furuhjelmin ehdotukseksi. 32818: sen) mukaan. 32819: Selonteko myönnetään oikeaksi. 32820: Puhemies: Keskustelun kuluessa on Ed. R. Furuhjelmin ehdotus hyväk- 32821: ed. Ikonen ed. Hästbackan kannattamana sytään. 32822: ehdottanut, että määräraha 20 momentilla 32823: tulisi olemaan 5,111,000 markkaa. Kutsun Luku IV. Teknillinen korkeakoulu ja 32824: tätä ehdotusta ed. Ikosen ehdotukseksi. perustelut sivulta 29. 32825: Selonteko myönnetään oikeaksi. Hyväksytään. 32826: 1494 Ma-~naiLta:ina 3 p.. jou1u!kuuta. 32827: 32828: Luku V. Muu teknillinen opetus ja pe- markkaa korkeammaksi, niin täytynee jo- 32829: rustelut sivulta 29. ·kaisen myöntää, että tässä on enäsuhde ole- 32830: massa. Eikä se olekaan ihme, kun tilaston 32831: mukaan pidetään yllä erityisiä osastoja 32832: Keskustelu: 32833: teollisuuskonlnissa, joissa on yksi oppilas, 32834: kaksi oppilasta j. n. e. Useita ·osastoja on 32835: Ed. Voionmaa: Momentit 7-11 tässä oppilaiden puutteessa kokonaan lopetettu, 32836: luvussa muodostavat teollisuuskoulujen me- jotkut niistä elää kituutte1evat edelleen. 32837: nosäännön tulevalta vuodelta. Yhteissumma Yleensä näyttää minusta koko teollisuus- 32838: tekee valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen kouluopetus viettävän sangen kituvaa elä- 32839: mukaan 1,840,300 markkaa. Todelliset me- mää. Kun hyvässä valtiotaloudessa ei ole 32840: not teollisuuskouluopetuksesta tulevat ole- syytä käyttää valtion varoja näin epäedul- 32841: maan melkoista suuremmat, sillä teol- lisella tavalla ja kun minun mielestäni te- 32842: lisuuskouluista aiheutuu osa kauppa- oliJ.isu uskoul uopetus oikein järjestämällä 32843: ja teollisuushallituksen menoja, nim. asian- voitaisiin saada parempia tuloksia aikaan, 32844: omaiset tarkastusmenot, niinikään on tässä esim. käyttämällä osa näistä suurista 32845: löytyvä määräraha kouluhuoneustojen menoista oppilaiden stipendeiksi, ja har- 32846: vuokrasta kovin vähäinen, kun useilla teol- ventamalla teollisuuskoulujen lukumäärää 32847: lisuuskouluilla on omat talot, joista ei ole ja vastaavassa. määrässä myös opettajiston 32848: laskettu vuokramenoja. Tämän opetusalan lukumäärää, toisin sanoen keskittämällä 32849: kustannukset eivät tämän opetushaaran teollisuuskouluopetus muutamiin harvem- 32850: tärkeyteen nähden näytä siis varsin suu- piin opistoihin ja hankkimaHa sille, myön- 32851: rilta, mutta toiselta näyttää asia kun tar- tämällä tarkoitusta vart·en stipendejä, 32852: kastamme, minkälaiset ovat todelliset teol- enemmän oppilaita, niin rohkenen minä sii- 32853: lisuuskouluopetuksen olot. Tilastollisesta hen nähden, että tällä alalla on .ilmeisesti 32854: vuosikirjasta me näemme, että teollisuus- olemassa. epäkohtia. ja siihen nähden, että 32855: kouluissa, joiden menot nyt todellisuudessa näitä epäkohtia voidaan varmaankin sopi- 32856: tulevana vuonna tulevat tekemään päälle valla järjestämisellä poistaa, ehdottaa 32857: 2 miljoonaa markkaa, missään tapauksessa eduskunnalle, en mitään menoerien muut- 32858: ei paljon alle 2 miljoonaa markkaa, näissä tamista, mutta sitä, että 7 momentin koh- 32859: kouluissa on tavattoman vähän oppilaita.. dalle perusteluihin hyväksyttäisiin seu- 32860: Lukuvuonna 1918-19 270, seuraavana raava lausunto.: ,Eduskunta on kiinnittä- 32861: 276, viimeisenä kertomusvuonna 1920-21 nyt huomiota teollisuuskouluoloissa ilmen- 32862: 355 oppilasta. Sen sijaan opettajal uku- neisiin epäkohtiin .ia kehoittaa hallitusta 32863: määrä on kovin suuri, toistasataa opetta- viipymättä laatimaan suunnitelman tämän 32864: jaa. Yksi opettaja kolmea teollisuuskou- opetuksen uudelleen järjestämiseksi". 32865: lun oppilasta kohden. Tosiaanharr nämä 32866: kaikki eivät. ole vakinaisia opettajia, mutta 32867: kuitenkin tässä on selvä epäsuhde olemassa Ed. Huttunen: Minä pyydän kan- 32868: oppilasluvun tavattoman vähäisyyden ja nattaa ed. Voionmaan ehdotusta. 32869: opettajain luvun tavattoman suuruud·en vä- 32870: lillä. Mutta ennen kaikkea näyttää mi- Keskuste1u julistetaan päättyneeks1. 32871: nusta näistä luvuista käyvän selville, mikä 32872: muuten ilmenee kauppa- ja teollisuushalli- 32873: tuksen tiedonannoissa, että opetus teo'lli- Puhemies: Keskustelun kuluessa on 32874: suuskouluissa tulee valtiolle tavattoman ed. Voionmaa ed. Huttusen kannattamana 32875: kalliiksi. ·Se on luultavasti kaikkein kal- ehdottanut, että 7 momentin kohdalla lau- 32876: leinta opetusta, mitä meidän maassamme suttaisiin perusteluissa seuraavaa: ,Edus- 32877: annetaan. Jokaisen teollisuuskouluoppi- kunta on kiinnittänyt huomiota teollisuus- 32878: laan vuotuinen opetus tulee maksamaan kouluoloissa ilmeneviin epäkdhtiin ja ke- 32879: valtioHe vähintäin 6 tuhatta, mutta toden- hoittaa hallitusta viipymättä laatimaan 32880: näköisesti 7, jopa yli 7 tuhatta markkaa, suunnitelman tämän opetuksen uudelleen 32881: ia kun otamme huomioon, että oppiko-ulu- järjestämiseksi." Kutsun tätä ehdotusta ed. 32882: jen opetuksessa yhden oppilaan vuotuinen Voionmaan ehd•otukseksi. 32883: kustannus sentään epäsuotuisimmassakaan 32884: tapauksessa ei nouse juuri yhtä tuhatta Selonteko myönnetään oikeaksi. 32885: 1495 32886: 32887: ÅänetStys j·a päätös: Luku IV. Ammattientarkastus, ja pe- 32888: rustelut sivulta 30. 32889: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 32890: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Hyväksytään. 32891: taa, on ed. Voionmaan ehdotus hyväk- 32892: sytty. 32893: Luku V. Köyhäinhoidontarkastus. 32894: Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. 32895: Hyväksytään. 32896: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 32897: nyt ed. Voionmaan ehdotuksen. 32898: Luku VI. Valtion alkoholiliike .]a pe- 32899: Luku VI. Ammattiopetus. rustelut sivulta 30. 32900: 32901: Hyväksytään. Keskustelu: 32902: 32903: Ed. W u o l i .i o k i: Minä pyydän eh- 32904: Luku VII. Kauppaopetus Ja perustelut dottaa, että 5 mom., ,Rakennus~, kalusto- 32905: sivulta 29. ja laajennuskustannukset" jaettaisiin kah- 32906: Hyväksytään. teen osaan, niinkuin valtion alkoholiliik- 32907: keen j:ohtokunta on ehdottanut valtioneu- 32908: vostolle ja jonka myös valtioneuvosto 32909: Luku VIII. Geologinen komisioni. on hyväksynyt. Toinen, siis 5 mom. 32910: tulisi kuulumaan ,Rakennusten korjaus- 32911: Hyväksytään. ja kalustokustannukset (arviomääräraha) 32912: 1,300,000 markkaa" ja 6 momentiksi tulisi 32913: ,Laajennuskustannukset 2,340,000 mark- 32914: Luku IX. Merentutkimqslaitos. kaa". 32915: Pyydän saada perustelia tätä ehdotus- 32916: Hyväksytään. tani vähän laveammin, koska tällä ehdo- 32917: tuksella on myös verrattain suuri periaat- 32918: Luku X. Erinäisiä määrärahoja, perus- teellinen merkitys. 32919: telut sivulta 29 .ia ponsi samalta sivulta. Valtion alkoholiliikkeessä niinkuin kai- 32920: kissa muissakin valtion hallussa olevissa 32921: Hyväksytään. liikelaitoksissa on tultu siihen kokemuk- 32922: seen, että nykyisen järjestelmän mukaan 32923: tällaiset liikelaitokset eivät tahdo menes- 32924: 14 P. l. Sosialiministeriöön kohdistuvat tyä, ellei niitä ole tavalla tai toisella jär- 32925: hallinnonhaara t. jestetty toisella tavalla kuin nykyään. 32926: Minä kyllä tiedän, että suuri osa eduskun- 32927: nan jäsenistä .ia yleensä porvaristosta kat- 32928: Luku I. Tilastollinen päätoimista, ja pe- soo, että valtio ei y1imalkaan pysty hoita- 32929: rustelut sivulta 30. maan minkäänlaisia liikela.itoksia. Se kat- 32930: santokantahan on hyvin vanha. Ennen on 32931: Hyväksytään. väitetty, että valtio ei pysty hoitamaan 32932: sellaisiakaan liikelaitoksia kuin rautateitä 32933: .ia postia tai että kunnat eivät pysty hoi- 32934: Luku II. Vakuutusneuvosto. tamaan sellaisia kuin vesijohtolaitosta tai 32935: raitioteitä tai muita .sellaisia. No, nyt eivät 32936: Hyväksytään. taida enään monet väittää, ettei näitä val- 32937: tio tai kunta pystyisi hoitamaan tai että 32938: Luku III. Tapaturmalautakunta sekä ta- nämä luonnostaan eivät kuuluisi valtion 32939: paturma.korva.ukset, perustelut sivulta 30 ja hoitoon. Minä luulen, että eduskunnassa- 32940: samalla sivulla oleva ponsi. kaan ei taida olla muita kuin ed. Häst- 32941: backa, joka on sillä kannalla, että nämät 32942: Hyväksytään. pitäi;::i olla yksityisessä hoidossa. On ni- 32943: 1496 MaanantwiTha. 3 p. j'!:m1rukuuta. 32944: 32945: mittäin näyttäytynyt, että tällaiset laitok- kasvanut niin, ettei se tuile enää niillä 32946: set menestyvät sangen hyvin valtion hoi- määrärahoilla toimeen, ja silloin tulee ky- 32947: dossa, ja se onkin luonnollista, koska näitä symykseen, antaako liikelaitoksen kärsiä 32948: ei pidä yksinomaan hoitaa liikeperiaat- tästä, vai ruvetaanko suorastaan rikko- 32949: teita. se on puhdasta tuottoa silmälläpi- maan valtion tulo- ja menoarviota. Minä 32950: täen, vaan niillä on myös suuri yhteis- ·olen valtion alkoholiliikkeen johtokunnassa 32951: kunnallinen merkitys ja tällaisissa laitok- ensimäisinä vuosina melkein joka kokouk- 32952: sissa epäilemättä se systeemi, jos minä sessa ollut pakotettu rikkomaan tulo- ja 32953: karakteriseeraisin sitä yhdellä sanalla, menoarviota. Kun liike kasvoi kaksinker- 32954: niin minä sanoisin bruttobudjettisysteemi, taiseksi, oli vallan ymmärrettävää, että 32955: on ehkä oikea ja ainakin ne ovat sillä sys- kun samaan aikaan palkkataso nousi, niin 32956: teemillä menestyneet. Mutta toista ·on sel- ei ollut mahdollista saada lii:kelaitosta ol- 32957: laisten liikelaitosten, joita pitää hoitaa yk- lenkaan •hloidetuksi niillä määrärahoilla, 32958: sinomaan liikeperiaatteita silmälläpitäen. jotka valtion tulo- ja menoarvioon oli 32959: Ne eivät menesty tällaisen bruttosysteemi- otettu; ja. kun minun oli valittava, saatanko 32960: järjestelmän mukaan, jota meillä nyt on minä valtioille vahinkoa vai rikonko minä 32961: noudatettu. Ne eivät menesty useastakin tulo- ja menoarviota, niin minä en epäil- 32962: syystä. Minä en tässä tähän hyvin la- lyt, vaan olin sitä mieltä, että liikelaitosta 32963: veaan kysymykseen kajoa muuta kuin pin- oli hoidettava niin, että se valtiolle tuot- 32964: tapuolisesti varsinkin koska eduskunnalla taisi mahdollisimman• suuret tulot. Minä 32965: on hyvin vähän enää aikaa. Mutta minä pyydän tässä tilaisuudessa huomauttaa, 32966: kumminkin esitän muutamia tämmöisiä että valtion alkoholiiliikkeellä ei ole mitään 32967: n. s. periaatteellisia syitä, miksi ne eivät tekemistä kieltolain kanssa. Valtion alko- 32968: menesty tällaisessa valtionhoidossa. holiliikettä hoidetaan, niinkuin liikettä, 32969: Nykyisen systeemin mukaan kuuluu täll- eikä valtion alkoholiliike saa. määrätä, mi- 32970: lainen liikelaitos suorastaan jonkun mi- ; hin käytetään se viina, joka siellä valmis- 32971: nisterin alaiseksi. Nythän me tiedämme, tetaan tai ne väkijuomat, jotka maahan tuo- 32972: että ministeristö yleisesti asetetaan vallan daan, vaan sen määrää sosialiministeri, jo- 32973: toisia näkökohtia kuin jonkun yksityisen ten työ on hoidettava yksinomaan liike- 32974: liikelaitoksen hoitoa silmälläpitäen. Niinpä periaatteita siJlmälläpitäen. Toisin sanoen 32975: esim. sosialiministerin toimi tietysti ei ol- pitää valmistaa niin halva1la kuin suilllkin, 32976: lenkaan edellytä, että hän ymmärtää mi- ' ja myynnistä määrää sosialiministeri. Se 32977: tään liike!laitoksista, tai kauppa- ja teol- on siis aivan puhdas liikelaitos. 32978: lisuusministerinäkin voi olla sellainen, Minkälaisiin ristiriitoiJhin voidaan jou- 32979: joka ei koskaan ole minkäänlaisessa liike- tua ja miten vaikeata on hoitaa liikelai- 32980: laitoksessa ollut mukana; niin tulee tie- tosta kiinteän valtion tulo- ja menoarvion 32981: tysti aina käymään. Se on luonnollista, mukaisesti, siitä pyydän selostaa yhden 32982: että demokraattisessa valtiossa nämä sei- kuvaavan tapauksen tältä vuodelta. 32983: kat, pystyykö joku ministeri liikelaitosta Kun valtion alkoholiliike on kasvanut 32984: hoitamaan vai ei, ei ole määräävänä, vaan vuosi vuodelta- se ei ole kasvanut .sen ta- 32985: siinä ovat toiset syyt määräävinä. Se on kia, että viinan menekki olisi kasvanut, 32986: jo hyvin haitallista liikelaitOkselle. Mutta vaan sentähden, että hiivan menekki on 32987: paljon haitallisemmaksi muodostuu asia, noussut, te"hdas valmistaa siksi tärkeätä 32988: .i:os valtion tulo- ja menoarvioon otetaan tavaraa kuin hiivaa ja sen menekki on kas- 32989: näin tarkasti eri momentittain tehdyt kus- vanut tavattomasti, niin että tuskin on 32990: tannusarviot, kuin mitä meillä nykyään keritty laajentamaan liikettä niin paljon, 32991: tehdään m. m. valtion alkoholiliikkeeseen kuin sitä menisi - kun siis liike on kas- 32992: nähden vielä tämäkin kertaa; ja vielä tar~ vanut, niin oli siitä seurauksena, että jo 32993: kemmin on ennen tehty. Ne nim. aiheut- tämän vuoden puolivälissä toukokuussa 32994: tavat sen, että kun meillä valtion tulo- ja huomattiin, että useat määrärahat 1oli käy- 32995: menoarvio laaditaan ja ehdotus pitää olla tetty. Korjaus- ja kalustokustannuksiin 32996: .io edellisen vuoden alussa, valmis, niin on osotettu määräraha oli jo silloin ylitetty, 32997: hyvin vaikea arvata, mitä liikelaitos tar- koska oli esiintynyt aivan arvaamattomia 32998: vitsee noin 11/2 vuoden päästä siitä, kun menoja, m. m. sellainen, että ammattientar- 32999: tällainen ehdotus tehdään. Usein liikelai- kastaja vaati ehdottomasti, että oli hiivan- 33000: tos - jos se on joustavasti hoidettu - on valmistussaliin saatava kannet hiivasam- 33001: rf.ll'lo- j.a rrrenoarr!V'io Vlll'odelle 192.4. 1497 33002: 33003: 33004: mioihin, jotta ilma params1. Se oli 60,000 taessa, on ylitetty, on johtokunta pako- 33005: markan arvaamaton meno, jota ei oltu tie- tettu esittämään seuraavaa: 33006: detty ollenkaan ottaa menoarv:ioon. Sa- ,J·ohtokunta kyllä käsittää, että asian- 33007: moin oli kulunut joitakuita verrattain kal- omaisesti vahvistettua valtion tulo- ja me- 33008: liita koneita, separaattoreita, jotka erotta- noarviota, jossa on yksityiskohtaisesti las- 33009: vat hiivavedestä alkoholin, niin että niitä ketut menoerät kaikkia liikkeen tarpeita 33010: oli täytynyt hankkia lisää 125,000 mar- varten, olisi noudatettava, mutta tällaista 33011: kan edestä, ja, useita mu-ita tällaisia ta- bruttobudjettia on mahdotonta saada so- 33012: pauksia oli tullut. Valtion alkoh o.Iiliik- 33013: 1 33014: peutumaan tämän luontoisiin liikeperiaat- 33015: keen johtokunta kirjoitti tällöin sosialimi- teita noudattaen hoidettavan toiminnan 33016: nisteriölle esittäen, että sosialiministeriö vaihteleviin ja ennakolta laskemattomiin 33017: myijntäisi lisämäärärahoja näihin korjauk- tarpeisiin, jotka vaativat myötäänsä muut- 33018: siin ja kalustoon, koska muuten täytyi tuvain olosuhteiden alitui,sta seuraamista ja 33019: vrultion alkoholiliike panna seisomaan. Tä- toiminnan järjestämistä niiden mukaan. 33020: hän sosialiministeriö vastasi seuraavasti: Jos hiivan ja ailkoholin menekki syystä 33021: ,Mitä tulee samassa kirjelmässä olevaan tai toisesta huomattavasti kasvaa, kuten 33022: pyyntöön, että menoarvion 14 "j)ääluokan viime vuonna 100 %:lla tapahtui, on liik- 33023: VI luvun 5 momentin kohdalla olevaan ra- keen toiminnan, joka on sidottu tämän me- 33024: kennus-, kalusto- ja laajennustarkoituksia n•oarvion puitteisiin, mahdotonta seurata 33025: varten varattuun määrärahaan myönnettäi- hetken vaatimuksia ja tyydyttää ostajapii- 33026: siin lisäystä, ei se toistaiseksi, kun edus- rinsä tarvetta, varsinkin kun esim. hiivan 33027: kunta ei ole koolla, aiheuta toimenpidettä varastoimineo helposti pilaantuva.na. tava- 33028: ministeriön puolelta." Valtion alkohoQi- rana ei voi tulla kysymykseenkään. Paitsi 33029: liikkeen johtbkunta kokoontui tällöin heti että valtio täten jäisi vaille helposti .saa- 33030: ja tilanne oli siis sellainen, että oli päätet- vutettavissa olevaa tulolisää, joka ei suin- 33031: tävä, käytetäänkö valtion alkoholiliikettä kaa.n liene menoarvion laatimisen tarkoi- 33032: siitä hetkestä alkaen edelleen vai pan- tus, niin tällainen säännöllisen valmistuk- 33033: naanko seisomaan, niinkuin sosiail.iministe- sen ja toiminnan tyrehtyminen ei vaikut- 33034: riön vastaus edellytti. Ja johtokunnassa taisi va.hingollisesti liikkeen menestymiseen 33035: kuuluikin ensin ääniä, että pannaan seiso- yain hetkellisesti, vaan ovat sen vaikutuk- 33036: maan, niin sitten ainakin nähdään, että set pitemmälle ulottuvia. Jos kerran val- 33037: tämä systeemi ei käy laatuun, mutta kum- tio aikoo jatkaa aloitamaansa liiketoimin- 33038: minkin johtokunta tuli siihen tulokseen, taa, on sen myös pystyttävä tyydyttämään 33039: että jos .sosialiministerin housut eivät ostaja- ja. kuluttajapiirinsä oikeutetut tar- 33040: kestä budjetin ylittämistä, niin täytyy al- peet ja vaatimukset, kuten sen kilpailijat 33041: koholiliikkeen johtokunnan housujen kes- vastaavilla aloilla tekevät. Ellei se sitä 33042: tää, ja päätettiin jatkaa liikettä niinkuin voi tehdä, ei sen liiketominnan menesty- 33043: ennen ja kirjoitettiin sosialiministeriöön pi- minen voi olla taattu." 33044: tempi kirjelmä, jossa perusteltiin toimen- Ja tässä kirjelmässä esitetään sitten sa- 33045: pidettä. Minä pyydän tästä kirjelmästä ma,t asiat, jotka esitettiin edellisessä kir- 33046: lukea muutamia kohtia, koske ne valaise- jelmässä näiden korjausmenojen peittämi- 33047: vat tätä seilå:aa. seksi. Siinä on m. m. ne 60,000 markkaa 33048: ,Sen johdosta, että sosialiministeriö kir- maksavat sammionkannet ja 125,000 mark- 33049: .ialmässään n :o 1915 kuluneen kesäkuun kaa maksavat separaattorit y. m. ja lo-ppu 33050: 13 päivältä vastauksessa valti!on alkoholi- kuuluu seuraavasti: 33051: liikkeen johtokunnan valtioneuvostolle ,Jos johtokunta olisi seurannut sosiali- 33052: osoittamaan 28 päivänä toukokuuta 1923 ministeriön kirjelmässään n:o 1347 viime 33053: päivättyyn anomukseen saada lisäystä me- kuluneen huhtikuun 7 päivältä ja n:ossa 33054: noarvion 14 P. l:n VI luvun 5 momentin 1915 kuluneen kesäkuun 17 päivältä an- 33055: kohdalla olevaan rakennus-, kalusto- ja nettuja määräyksiä tulo- ja menoa.rvion 33056: laajennuskustannuksia varten kuluvaksi noudattamisesta, olisi tehtaat pitänyt hei- 33057: vuodeksi varattuun määrärahaan, ilmoit- näkuun 1 päivänä panna seisomaan. Sitä 33058: taa, ettei anomus toistaiseksi aiheuta toi- ei .1'ohtokunta kuitenkaan katsonut voi- 33059: menpidettä ministeriön puoleilta, sekä sen vansa tehdä, vaan päätti a,siaa kokouksessa 33060: johdosta, että kyseessä olevaa määrära.haa, kesäkuun 29 päivänä perusteellisesti har- 33061: vastausta sanottuun anomukseen odotet- kittuaan kaiken sen perusteella, mitä yllä 33062: 1498 .M;a.a:nan.taåna 3 p .. joul.utkuuta. 33063: 33064: 33065: on s·anottu, pitää tehtaita edelleen käyn- tannuksiin tulee, on luonnollista, että edus- 33066: nissä sekä kantaa siitä johtuvan edesvas- kunnalla tulee o'lla mahdollisuus määrätä, 33067: tuun, joka johtokunnan mielestä on sitten- paljon:ko varoja niihin on käytettävä kuna- 33068: kin pienempi kuin edesyastuu siitä, että kiln vuonna., mitä uusia laitoksia on perus- 33069: johtokunta olisi pannut tehtaat seisomaan tettava, onko ostettava .kiinteimistöjä j. n. e. 33070: ja aiheuttanut va:ltiolle sillä tavoin kulu- Toisin sanoen, tämä määrämha, siis mää- 33071: van vuoden tulo- ja menoarvi1o.ssa laske- räraha laajennus'kustannuksia VJarten, on 33072: tun puolen vuoden puhtaan voit·on, vähin- oleva kiinteä. Mutta toisin on asianlaita 33073: täin noin 9 miljoonan markan menetyk- tehdaslaitosten kunnossapito- korjaus- ja 33074: sen. Jos valtioneuvosto katsoo johtokun- kalustokustannu'k:siin nähden. On erit- 33075: nan näin menetellessään ja harkintansa täin vaikeaa, jopa suoras·taan mahdo- 33076: mukaan valtion parasta silmäHäpitäessään tonta tietää jo edellisenä vuonna, pal- 33077: tehneen väärin, johtokunta pyytää kun- jonko varoja seuraavana vuonna on 33078: nioittavimmin jät'tää paikkansa valtioneu- uhrattava tehdasrakennuksien 'korjauk- 33079: voston käytettäväksi." siin. Nopea mä tänemi.spro.ses.si voi kos- 33080: Tähän ei tullut sosialiministeriön puo- teassa tehtaassa, kuten alkoholi- j:a hiiva- 33081: lelta mitään vastausta, vaan alkoholi!liike tehtaassa, helposti päästä alkuun puu- 33082: käy toistaiseksi johtokunnan edesvas'tuulla. osi·ssa, arat a.paraatit voivat ä1kkiä saada 33083: .Ta johtokunta kyllä tämän edesvastuun pahan vian, jon'ka korjaamiseen tarvitaan 33084: kantaa, sillä oli mielestäni niin selvää, kallliita, uusia osia. Lisääntyvä menekki, 33085: ettei voitu panna alkoholiliikettä seiso- josta ed. Vuolijoki täällä erikoisesti 33086: maan. Ensinnäkin sen takia, ettei olisi huomautti, ja toisinaam tapahtuva liika- 33087: hiivaa •ollut maassa. ja toiseksi sentakia, kuormitus voi äkkiä pilata 'kaluston. Nämä 33088: että siitä olisi aiheutunut valtiolle suora- puut.teelli:suudet ja viat on tietenkin pian 33089: naista tappiota 9 miljoonaa marlkkaa, korjattava, sillä tehtaan täytyy olla käyn- 33090: paitsi sitä, että tehtaat olisivat tämän puo- nissä suurempien vahinkoden välttämiseksi 33091: len vuoden aikana joutuneet perinpohjin ja luvatun vuosivoiton menettämisen uhalla. 33092: rappiolle. Varoj.en myöntäminen tällaisessa tapauk- 33093: Mutta onhan lu'onnollista, että tällainen sessa ei siedä viivytystä. Jollei edus- 33094: asiaintila ei voi olla oikea, eikä saa jat- kunta ole ·koolla, joudutaan sietämättö- 33095: kua ja sen takia on väärin, että tällainen mään tilanteeseen ja sellaisiin vaikeuksiin. 33096: 1 33097: 33098: 33099: kor.ia uskustann uksiin osotettu määräraha joista edellinen puhuja vastikään huo- 33100: pidetään kiinteänä määrärahana niinkin mautti. Tällaisia tilanteita alkoholiliikkeen 33101: suurissa tehtaåssa kuin valtion alkoholi- hoidossakin on sattunut ja m. m. juuri 33102: liikkeen tehtaat ovat, kymmenien milljoo- se, josta ed. Vuolijoki mainitsi. On'kin 33103: nien arvoiset, jolloin ·on aivan mahdotonta turhaa pitemmälti asiaa 'kosketella. On 33104: arvioida korjauksia puolitoista vuotta en- itl;lestään selvää, että asia dlisi saatava kor- 33105: nen, vaan pa1msta.kin tulee aina odottamat- jatuksi ja ainoa keino on se, jota ed. Vuoli- 33106: tomia korjauksia ja muita menoja. Sen joki täällä ehdotti, toisin sanoen, että mai- 33107: vuoksi minä toivon, että eduskunta hyväk- nittu määräraha jaetaan 'kahtia ja että se, 33108: syy ehdlotukseni, että 5 :s momentti jae- joka otetaan rakennusten !kunnossapitoon, 33109: taan kahtia. Liikkeen laajennuskustan- korjauksiin ja. kalustoon, tulisi arviomää- 33110: nukset ovat vallan toisessa asemassa: kuin räraha'ksi. 33111: varsinaiset korjauskustannukset, jotka vä- Mitä muuten siihen esimenkkiin .tulee, 33112: kisin'kin tällaisessa. kemiallisessa teollisuu- jonk.a. ed. Vuolijoki mainitsi, niin pyydän 33113: dessa tulevat verrattain suuriksi. sen johdosta huomauttaa, että kun alkoho- 33114: lilii1kkeen johtokunta pyysi 'kiinteän 'mää- 33115: Sosialiministeri Mantere: Minä pyy- rärahan ylittämistä 3.30,000 markalla, niin 33116: dän ensinnä kannattaa ed. V uolijoen teke- sosialiministeriön oli mahdotonta vastata 33117: mää ehdotusta. Alkoholiliikkeen hoidossa esitykseen muuta kuin mitä se vastasi, 33118: on viime ja kuluvana vuonna tuottanut vai- nim. että eduskunta ei ole koolla eikä asi- 33119: keuksia etenkin se, että rakennus-, kalusto- alle siis voitu mitään. Sosialiministeriön 33120: ja laajennu1skustannuksia varten on meno- oli noudatettava hallitusmuodon säännöstä, 33121: arvioon otettu yhteinen määräraha, joka hallitusmuodon 70 §:ää, jossa selvin sa- 33122: on laadultaan kiinteä. Mitä laajennuskus- noin säädetää,n että tulo- ja menoa-rvioon 33123: fr<rulo- ~a men08ll"V'.io "VTUIOdie;lle 1924. 1499 33124: 33125: 33126: otettu.ja määrärahoja ei saa ylittää. Mitä Luku VIII. K'Öyhäinhoidon avustami- 33127: muuten puheenalaiseen ylitykseen tulee, seksi sekä perustelut sivulta 31 ja samalla 33128: niin asia on kaikesta huolimatta nähtä- sivulla oleva ponsi. 33129: västi voitu järjestää, vaikka sosialiminis- 33130: teriö antoi sellaisen vastauks.en kuin se Hyväksytään. 33131: antoi. Minä huomautan, että alkoholiliik- 33132: keen johtokunta ei sittenkään lopumsesti Luku IX. Sotaarpojen huoltami.nen sekä 33133: {)le tarvinnut tätä ylitystä, kos'ka lisäbud- perustelut sivulta 31 ja sama.Ua sivulla 33134: jettiin ei uudelleen tätä määrärahaa pyy- oleva ponsi. 33135: detty otettavaksi. 33136: Ed. W u o 1 i j o k i: Pyydän huomaut- Keskustelu: 33137: baa että sen lisämäärärwhan saimme toi- 33138: sella tav~J~lla, pyysimme toiselta momen- Ed. A a l t o: Minä pyydän ehdottaa, 33139: tilta saada siirtää 708,000 markkaa, johon että IX luvun momentille 1 määraraha ko- 33140: valtioneuvosto suostui, joten ne rahat 1001 rotetaan 10 milj. markkaan ja että vastaa- 33141: käytetty mainittuihin tarkoituksiin. Sen van momentin 'kohdalle perusteluihin mer- 33142: tähden niitä ei tarvittu lisäbudjettiin kitään ne perustelut, jotka ovat esitetyt 33143: <>ttaa. sosialidemokraattien viidennessä vastaJlau- 33144: seessa sivulla 26, nimittäin: ,Momentille 33145: Sosialiministeri M a n t e r e: Rahat on merkityn määrärahan jaossa on noudatet- 33146: kyllä otettu samalta momentilta. Aino~J~s tava samoja perusteita, joista säädetään 33147: taan yksityiskohtaista tulo- ja menoarviota vuonna 1919 annetussa laissa eläkkeistä va- 33148: on toisin järjestetty. paussodassa haavoittuneille sotureille sekä 33149: kaatuneiden ja sairauden johdosta kuollei- 33150: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. den soturien perheiden jäsenille." Minusta 33151: on oikeuden ja kohtuuden mukaista, että 33152: Puhemies: Keskustelun kuluessa 'On nämä sotamvoille tarkoitetut määrära;hat 33153: ed. Vuoli:joki ed. Mantereen kannattamana jaetaan samoilla perusteina, kuin se laki, 33154: ehdottanut, että 5 momentti jaettaisiin joka säädettiin v. 1919 vapaussodan eläk- 33155: kahtia seuraavalla tavalla, 5 mom. määrät- keistä, määrää sen lain mukaiset määrära- 33156: täisiin ,Rakennusten korjaus- ja kalusto- hat jaettaviksi. Sitäpaitsi on otettava huo- 33157: kustannukset (a.rviomääräraha) 1,300,000 mioon, että tämä määräraha, jonka halli- 33158: markkaa" ja 6 mom.: ,Laajentamiskustan- tus ja valiokunta ovat ehdottaneet 33159: .nukset 2,340,000 markkaa". 7,700,000 marka.ksi, sellaisenaan on liian 33160: vähäinen. Tiedusteltuani asianomaisesta so- 33161: Selonteko myönnetään oikeaksi. sialiministeriön virastos~a, mitenkä tämä 33162: määräraha mahdollisesti tulisi riittämään 33163: ja minkä verran kunnat nykyään pyy- 33164: Äänestys ja päätös: tävät niitä määrärahoja, joita maini- 33165: tussa momentissa tarkoitetaan, ilmoitti 33166: .Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan minulle köyhäinhoidon asianomainen vir- 33167: -ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- kamies, että viime aikoina on avus- 33168: taa, on ed. Wuolijoen ehdotus hyväksyt.ty. tuksien maara lisääntynyt edellisestä 33169: vuodesta tuntuvasti senjohdosta, että useat 33170: Åänesty ksessä annetaan 45 jaa- ja 89 ei- kunnat, jotka aikBJisemmin edellisinä vuo- 33171: ääntä. .sina eivät ole tätä määrärahaa anoneet, 33172: nyttemmin ovat pyytäneet näitä> määrära- 33173: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- hoja ja että vieläkin on olemassa kuntia, 33174: nyt ed. W uolijoen ehdotuksen. jotka eivät vielä liene anoneet, mutta maill.- 33175: !lollisesti joka tapauksessa tulevat näitä 33176: Luku VII. Raittiustyön 'kannatta.minen määrärahoja pyytämään. Lisäksi mainit- 33177: :Sekä malla.sjuomain valmistuksen silmäLlä- tiin, että näiden määrä·rallojen korottami- 33178: pito ja perustelu sivulta 31. nen olisi hyödyksi senkin takia, että voi- 33179: taisiin näillä määrärahoilla. järjestää eräitä 33180: Hyväksytään. sotaorpolapsia varten tarkoitettuja paran- 33181: 189 33182: 1500 M.a,ananta;ina 3 p.. jouL~uuta. 33183: 33184: 33185: Moita, koska var:sinkin eräät taudit näiden tlilJD.ista toimenpiteistä tälmän hyväksi sa- 33186: lasten, hoidokkien, keskuudessa ovat huo- noo kirjoittaja: ,Tämä kaikki, 'kuten mai- 33187: mattavasti lisääntyneet ja ellei näitä pa- nittiin, oli alussa ta.rpeen ja pai,kallaan, 33188: rantoloita voitaisi järjestää, jota ei voida mutta pian tä·ssä mentiin suomalaisella pe- 33189: tehdä ilman määrärahan lisäämistä, kas- rinpohjaisuudella 'liiallisuuksiin, kuten mo- 33190: vaa näistä lapsista täysi-ikäisiksi tultuaan nessa muussakin asiassa. Samaan aikaan 33191: henkilöitä, jotka eivät ole terveitä. Ja kun kuin va.ltion varat evättiin moneenkin hy- 33192: kuitenkin näiden sotaorpojen, lapsienkin vin hyödylliseen tar.koitukseen, lisättiin so- 33193: 'kasvattaminen ja hoitaminen siten, että taorpojen hyvä]{isi epäoikeudenmu'kaisen 33194: niistä kehittyisi terveitä kansalai,sia, joka hentomielisen ihmisra!kkau'den nimessä 33195: tapauksessa olisi yhteiskunnalle hyödyksi, mi1joonia miljoonien jälkeen. Pai'kalliset 33196: on minusta määräraha lisättävä tätä tar- ja valtion sosiaalihuollon tarkastajien pai- 33197: koitusta varten, koska se ei silloin koidu nostamina kiristivät kuntia, niin että jo 33198: vahingoksi yhtei,skunnalle vaan päinvas- sotaarpojen äitien ulkonainen asu erotti 33199: toin hyödyksi. Viittaamalla näihinkin pe- heidät huomattavasti ympäristönsä köy- 33200: rusteihin minä siis ehdotan; että määrä- histä." Kirjoituksessa sanotaan vielä: 33201: raha korotetaan 10 milj. markkaan. ,Jonkun yhtei,skuntaryhmän, olkoon se 33202: sitten punainen tai valkoinen, asettaminen 33203: Ed. H u o t a r i: Haluan kiinnittää aivan ·erikoiseen !aselll)aa.n synnyttää .toi" 33204: eduskunnan huomiota tämän luvun ensi- sissa oikeutettua mielipahaa ja katkeruutta. 33205: mäisessä mom'entis.sa löytyvään määrära- Eikä tällainen neuvostovallan menetelmää 33206: haan punai·sten ·sotaorpojen avustamiseksi. muistuttava pohjakerrosten erikoinen suo- 33207: Tar'koitukseni on lyhyesti huomauttaa, siminen tänä yhdenvertaisuuden ailkana ole 33208: että yhteiskunnallisen huollon tarpeessa meidän tasavaltaisessa maas'samme enää 33209: eivät ole ainoastaan vuoden }918 ·surullis- pai'kallaan." 33210: ten tapausten uhrien lapset, vaan myöskin Näistä lauseista saa sen 'käsityksen, kuin 33211: suuri joukko silloin kaatuneiden sekä tau- olisi ·punao·rpoja ja heidän äitejään aivan 33212: teihin ja vaulkilo·ihin kuolleiden leskiä. Ja erikoisella tavalla suosittu. Mutta tosi- 33213: mitä rpitemmälle a~ka kuluu, sitä suurem- asiahan on, että puna.orpojen äidit eivät 33214: ma~si tämä tarve tulee, kun huoltajaa •saa valtion varoista mitään avustusta. So- 33215: vaille jääneet vaimot vuosi vuodelta vanhe- sialiministeriöstä tulleet määräykset näi- 33216: nevat. On otettava huomioon, mitenkä sil- den varojen 'käytöstä ova.t niin tiukat, ettei 33217: loin heti oli useimmilla kodissa jotakin niillä avusteta äitejä edes lääkkeilläkään, 33218: vielä hävitettävää, oli vaatetta, jalkineita puhumattakaan muusta sairaanhoidosta tai 33219: ja huonekaluja. Ne on kaikki nyt jo syöty avustuksesta. Sitä ei saa tehdä edes lmu- 33220: ja äitien voimat uupuneet ja ne tarvitsisi- tavimmassa'kaan tapauksessa. Kuinka eri- 33221: vat suuresti apua, jota näistä rahoista ei lai•sessa. asemassa ovatkaan valkoisten .sota- 33222: ole näille leskille annettu. Punaisten arpo- orvot ja lesket! Heidän avustulksensa on 33223: jen ja leskien huolto kuuluu yhteiskunnan lailla järjestetty ei'kä ole riippuva erikoi- 33224: velvollisuuksiin, sillä vaikkapa a1settu~si sesta päätöksestä jo'ka vuosi. Eläkettä so- 33225: siUe'kin kannalle, että isät ovat rilkkoneet taorvoille ja leskille mak.setaan kolmessa 33226: yhteiskuntaa vastaan, niin syyttömiähän luokassa: upseerien lesket ja lapset ovat 33227: lapset ja vaimot siihen ovat. He tuntevat ensimäisessä luokassa, alipäällystön lesket 33228: vain, että perheen huoltaja on poissa, ei- ja lapset toisessa luokassa ja tavallisten 33229: vätkä voi päästä elämässä eteenpäin ellei sotilaiden lesket ja lapset kolmannessa luo- 33230: yhteiskunta asetu heitä tukemaan. Ikävä ka:ssa. Kolmannessa luo!k:assa. oleville, joi- 33231: ·kyllä, nä'kyy porvariston taholla ilmene- hin paraiten voi verrata punaisten sotaor- 33232: vän sellaistakin mielipidettä, että puna- poja, maksetaan leslkelle 2,500 markkaa ja 33233: orpoja meillä on liikaakin avustettu val- 'kul'lekin alle 17-vuotiaalle lapselle 625 33234: tion varoilla. Syksyllä julkaisi kansakou- markkaa vuodessa. Jos siis on nelihenki- 33235: luj,en tarkastaja Laurila eräässä sanoma- nen perhe, äiti kolmen alai'käisen lapsen 33236: lehdessä kirjoituben, jossa valitettiin, että kanssa, niin saa .se avustusta lain mukaan 33237: punaorpojen avusta:misessa on menty liialli- nykyään 4,37•5 markkaa vuodessa eli 364 33238: suu~siin ja vaadittiin erikoisen punaorpo- mar.kkaa 58 penhiä kuukaudessa. En.si- 33239: avu,stu'ksen lopettamista. Mainittuaan muu- mäisessä luokassa saisi tuollainen perhe 33240: 1501 33241: 33242: 7,000 markkaa ja toisessa luokassa 5,250 sovituksen v~:ppa 1918 vuoden tapahtu- 33243: marlrkaa vuodes·sa. Lain mukaan lap.sen mien yli, nun on tärkeätä että täl- 33244: eläke 'kaksinkertaistuu .siinä tapauksessa, laista sovintomenettelyä noudatetaan niitä 33245: että äiti kuolee tai menee naimisiin, jol- kohtaan, jotka noista tapahtumista ovat 33246: loin äidin eläke lakkaa. Mainitun lain no- joutuneet kärsimään monien pitkien vuo- 33247: ,}a:lla sai vuonna 19•22 avustusta valtiolta sien kuluessa. Sellaisia ovat lapset ja 33248: 1,619 henkeä ja oli heidäm 1kantamainsa lesket. Sen tähden on avustusta nyt an- 33249: eläkkeiden summa yhteensä 4,853,751 nettava myös leskille ja mainitsemani 33250: markkaa 77 penniä, eli ohenlkilöä kohden määräraha ·siinä tarkoituksessa 'koroitet- 33251: kes'kimäärin 2N97 .markkaa ,56 penniä. tava. Lausumani perusteella ehdo.tan että 33252: Punaisten sotaarpojen avustus on aina kä- 9 luvun I momentissa merkitty määräraha 33253: sitetty vastenmieliseksi tehtäväksi ja .siksi nostetaan 10,000,000 mar.kkaan ja että pe- 33254: on valtio myöntänyt tarkoitukseen varoja rusteluihin li•sätään •Sama, m:ilkä on sosiali- 33255: vain kitsaasti ja nekin ainoa•staan orpoja demokraattien vastalauseessa nimittäin: 33256: varten. Les'kien hyväksi niitä, .kuten edellä ,Momentille merkityn määrärahan jaossa 33257: olen selostanut, ei ole saanut käyttää. Vuo- on noudatettava samoja perusteita, jo~sta 33258: deksi 1kerra:llaan lasten hyväksi myönnetyt säädetään vuonna 1919 annetussa laissa 33259: varat tekivät vuonna 1919 5 miljoonaa, elä,kkeistä vapaussodrus.sa haavoittuneille 33260: vuonna 1920 6 miljoonaa, vuonna 1921 7 sotureille sekä kaatuneitten ja sairauden 33261: miljoonaa ja vuonna 1922 8 miljoonaa ja johdosta kuolleitten soturien perheen jäse- 33262: täksi vuodeksi 7, 700,000 mar'IDkaa. Viime nille." · 33263: vuonna oli tätä avustusta nauttivia orpoja Ensimäisiä opetuksia, joita muistan lap- 33264: 10,517 ja heidän saamansa. valtion avustus ,sena kotonani saaneeni, oli, että älä lyö 33265: nousi kaikkiaan 6,394,862 markkaan 59 lyötyä. Se on alhaisen luonteen merkki, 33266: penniin. La•sta kohden oli valtionavustus joka maahan lyötyä vielä lyö. Tämä ope- 33267: 614 markkaa 83 penniä eli osapuilleen noin tus on ·py.synyt kautta ai'kojen. Mutta te 33268: 1/5 siitä, minkä valkoisten jälikeen jääneet olette lyöneet lyömästä päästyä. Minusta 33269: avunnauttijat saavat. Punaarpojen saa- olisi nyt jo aika, ettei enää noita puna- 33270: maan avustukseen on lisättävä yhtä suuri orpoja. ja les'kiä lyötäisi, sillä he ovat jo 33271: maara kuntien tai yksityisten laitosten tarpeeksi saaneet kärsiä. 33272: puolelta. Siten tähän tarkoitukseen yhteis- 33273: kunnan puolelta käytetty ,summa nousee yh- Ed. Leinonen: Minä pyydän kan- 33274: tensä 12,789,725 markkaan 18 penniin eli nattaa ed. Aallon teikemää ehdotusta. 33275: lasta kohden 1,229 mar'k'kaan, mutta sit- 33276: tenkin jää avustus tuntuvasti alemmaksi Ed. S e p p ä 1 ä: Minä pyydän myöskin 33277: kuin edellisil'lä. Ei näin ollen luulisi ai- yhtyä kannattamaan tehtyä ehdotusta.. 33278: nakaan kansanopetuksen alalla tyäoskente- 33279: levillä olevan syytä kadehtia punaarpojen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33280: liiallista avustusta, kuten mainitsema;ssani 33281: kirjoituksessa tehdään. Luuleeko kukaan 33282: voivan la.psenkaan tulla toimeen noin 100 Puhemies: Keskustelun kuluessa on 33283: markan kuukausimaksulla.? ed. Aalto ed. Huotarin kannattamana eh- 33284: dottanut, että 1 momentilla oleva määrä- 33285: Nyt käsiteltävänä oleva•ssa pääluokassa raha korotettarsiin 1 miljoonalla markalla 33286: on valtiovarainvaliokunta ottanut punaar- sekä että perusteluissa mainitaan valtiova- 33287: pojen avustaruistarkoitukseen määrärahan rainvaliokunnan mietintöön liitetyn 5 vas- 33288: saman suuruisena, kuin se on kuluvan vuo- talauseen mukai·sesti seuraavaa: ,Momen- 33289: den menoarviossa nimittäin 7, 700,000 tille mer'kityu määrärahan jaossa on nou- 33290: markan yhteis·summan. Edellä on oso- datettava samoja perusteita, joista sääde- 33291: tettu, että j.o arpojen avustuskin on niukka, tään vuonna 1919 annetussa laissa eläk- 33292: mutta vielä suurempi epäkohta on siinä, ,keistä vapaussodassa haavoittuneille sotu- 33293: että lesket ovat kaiiken avustusmahdollisuu- reille sekä 'kaatuneitten ja sairauden joh- 33294: den ulkopuolella. Tämä ilmeinen vääryys dosta kuolleitten perheiden jäsenille." Kut- 33295: olisi nyt poistettava ja varattava riittävä sun tätä ehdotusta ed. Aallon ehdotukseksi. 33296: määräraha myös leski en avustamiseen. Jos 33297: todella tahdotaan heittää unhotuhen ja Selonteko myönnetään oikeaksi. 33298: 1502 Maanantaina 3 !P· jouLwkuuta. 33299: 33300: Åä1008tys ja päliltös : 35 milj. markkaa. Jos nyt kehitys tällä 33301: alalla kävisi siihen suuntaan, että. suoje- 33302: Joka hyvä'ksyy valtiovarainvaliokunnan luskuntalaitos, joka täällä aikaisemmin on 33303: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jas ,ei" voit- luuillakseni yleisesti myönnetty epänormaa- 33304: taa, on ed. Aallon ehdotus hyväksytty. liseksi laitokseksi, josta pitäisi, jos ei yht- 33305: äkkiä, niin kuitenkin asteettain päästä, 33306: Äänestyksessä annetaan 9·6 jaa-ääntä ja joka pitäisi selvittää pois meidän yhteis- 33307: 42 ei-ääntä. kunnastamme, niin minä en olisi noussut 33308: tälle puhujalavalle huolestumistani julki- 33309: Puhe m i e '8: Eduskunta on hyväksy- lausumaan. Mutta kun nyt kehitys näyt- 33310: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. tää kääntyvän aivan päinvastaiselle taholle, 33311: sille tahoille nimittäin, että tästä laitok- 33312: sesta, yhä lisääntyneitä valtioavustuksia 33313: Lu'ku X. Erinäisiä määrärahoja ja pe- myöntämällä, tahdotoon 'kehittää ties 33314: rustelut ja ponsi sivulla 31. kuinka pysyvä, ties kuinka kaukaiseen tu- 33315: levaisuuteen säilyvä laitos, niin katson 33316: Hyväksytään. minä velvollisuudekseni sosialidemokraat- 33317: tisana edustajana tehdä vastaväitteeni ja 33318: huomautukseni tällaista menettelyä vas- 33319: 15 P.l. Se'kalai·sia yleisiä menoJa. taan. 33320: Tiedän varsin hyvin, että se pääsyy, jolla 33321: Luku I. Valtioneuvoston käyttövarat ja nyttemmin puolustetaan näin suuria suoje- 33322: perustelut sivulta 32. luskuntamäärärahoja, ·on muuttunut enti- 33323: sestään. Ennen kun suojelus'kuntalaitosta 33324: Hyväksytään. puolustettiin ja määrärahoja sen hyväksi 33325: annettiin, pu:olustettiin sitä etupää·ssä sisä- 33326: poliittisilla syillä, - mutta nyttemmin ul- 33327: Luku II. Matkakustannubia seu li- kopoliittisilla syillä. Minusta kuitenkaan 33328: säksi, mitä eri virastoille ja hen'kilöille on ei voida näitä määrärahoja juuri ulkopoliit- 33329: määrätty. tisilla syiUä, maan puolustuksen kannalta, 33330: kovinkaan pätevästi puoltaa. Täällä on jo 33331: Hyväiksytään. puolustuslaitoksen menoja käsiteltäessä lll!u- 33332: suttu myöskin oikeiston taholta se mieli- 33333: pide, että meidä·n pitäisi pyrkiä pitämään 33334: Luku III. Korjau'S- ja uudisrakennus- valtion menoja puolustuslaitoksen hyvä'ksi 33335: kustannubia, ja. perustelut sivulta 32. pieninä m. m. sup~stamalla mieslukua 33336: mahdollis·imman vähäiseen määrään. Tä- 33337: Hyväksytään. män järjestelmän mukaista nyt ei ole 33338: se, että kuitenkin yhdellä tahol[a 'koe- 33339: tetaan ylläpitää tällaista tavattoman 33340: Luku IV. Erinäisiä määrärahoja ja p~ mieslukuista väkeä, jonka arvo puolus- 33341: ruste'lut sivulta. 32. tuslaitoksen osana katsottuna siltä 33342: uudelta 'kannalta, jo'ka paraikaa on 33343: Keskustelu: maassamme leviämässä, on tullut yhä 33344: enemmän epäilyksen alaiseksi. 35 mi[- 33345: ·Ed. Voi on m a. a: Tässä luvussa löyty- joonoo markkaa on tälle mah«lottoman rik- 33346: vät myöSkin suojeluskuntien määrära:hat, kaalle valtiolle kuitenkin koko suuri meno- 33347: 25 miljoonaa markkaa. Itse asiassa suoje- erä. Ne olisi, jos niitä on käytettävä puo- 33348: luskuntain hyväksi on aikomus eduskunnan lustuslaitoksen hyväksi, käytettävä järki- 33349: porvarillisella enemmistöllä nähtävästi peräisellä tavalla. Nyt minä· väitän, että 33350: käyttää 35 miljoonaa markkaa tänä vuon- suojeluskuntal8Jitoksen arvoa puolustuslai- 33351: na; lisäbudjetissahll!n näet on 7 miljoonan toksen osana ei voida kovin korkealle ar- 33352: markan rahallinen lisäys ja sen lisäksi, vostella. Tietysti suojeluskuntala:iset itse 33353: niinkuin ennen olen huomauttanut, on ai- ovat sitä mieltä - luulenpa\ että monissa 33354: komus antaa suojeluskunnille vielä 3 mil- tapauksissa aivan vilpittömästi - että kun 33355: joonan markan arvosta ammuksia, siis yht. saksala,inen kypäri on heidän päässään, 33356: 1503 33357: 33358: 33359: niin he edustavat voittamatonta puolustus- meija. Sen muodostavat vain porvarilliset 33360: voimaa meidän maassamme. Saattaa kui- luokat. Sanottakoon, että sen rivit ovat 33361: tenkin olla mahdollista, että maa joskus auki muidenkin kansanluokkain haluk- 33362: joutuu niin kovalle koetukselle, ettei se ole kaille jäsenille. Tosiasia nyt 'kuitenkin on, 33363: puolustettavissa yksinomaan suojeluskun- että muut kansanluokat eivät tunnusta 33364: nan avulla, vaan sen täytyy 'käyttää sitä· sitä sellaiseksi, vaan pysyvät sen ulkopuo- 33365: puolustusvoimaa, joka piilee kansan laa- lella ja ovat loukkaantuneita tuommoisen 33366: joissa, työtätekevissä kerroksissakin. Mutta järjestysva:llan olemassaolosta, joka o·n tar- 33367: sen mobiliseer.aus, sen saaminen taistelu- peeton sisäpoliittisista syistä, sen jokainen 33368: kelpoiseksi, taisteluhaluiseksi ei suinkaan tietää. .Jo yksin meidän poliisivoimamme 33369: käy tätä kautta. Ei suinkaan se käy sillä vähennetyssä muodossa yllin kyllin riittää 33370: tavoin, että suojeluskunta muodostaisi siihen toimeen. Ja sitäpaitsi onhan nyt 33371: ikäänkuin ytimen ja päällystön siinä kan- porvarillisten luokkain päävastustaja talle- 33372: sanarmeijassa, jos sellainen tulee tarpeelli- tettu Kakolan lukittujen ovien taakse, niin 33373: seksi. Toisella tavalla on oikea puolustus- että siitäkään taholta ei ole vaaraa tälle 33374: halu aikaansaatava. Minä ajattelen sillä suurelle luokka-armeijalle olemassa. 33375: tavoin, että. maahan kehitetään, niinkuin .Minä olen kuullut monen suojeluskunta- 33376: Ruotsissa on järkevästi tehty, kunnollinen, harrastelijan lausuvan semmoisen mielipi- 33377: suhteellisen lukuisa, tarkoitust,aan vas- teen, että suojeluskuntalaitos ei ·ole sisäpo- 33378: taava alipäällystö, kapitulanttiluokka, joka liittisesti vaarallinen, siinä ei muka löydy 33379: on todellista lihaa todellisen kansan lihasta minkäänlaisia oikeistopoliittisia tai taantu- 33380: ja luuta sen luusta ja joka pitkäaikaisen muksellisia pyrkimyksiä, vaan se on demo- 33381: ja perusteellisen ammattivalmistuksen saa- kraattinen laitos. Niinkö pian, voi heille 33382: tuaan kykenee sekä ammatillisesti että mo- huomauttaa, on unohdettu äskeiset tapah- 33383: raalisesti olemaan ytimenä ja tukena kan- tumat, jolloin nähtiin, että suojeluskunta- 33384: san armeijassa, jos semmoinen .ioskus tulisi piirissä liikkuu vallan epäkansanvaltaisia 33385: vällttämättömäksi nostaa tässä maassa, josta virtauksia? Ja nuo virtaukset eivät ole 33386: luoja meitä varjelkoon. suunnatut toiselle taholle sillä, että joku 33387: Nyt esiteltyä menettelytapaa, tätä suo- korkea virka suojeluskuntalaitoksessa on 33388: jeluskuntalinjaa seuraamalla emme saa muutettu. Ne ovat olemassa ja ne ovat uh- 33389: semmoista aikaan. Minä luulen, että tu- k{tna kansanvallalle. Nykyinen hallitus 33390: lokset tulevat olemaan hyvinkin toisenlaa- näyttää kuitenkin hartaasti kannattavan 33391: tuiset, jos kuvitellaan ja luullaan, että tämä suojeluskuntalaitosta. Olkoon, että nykyi- 33392: suojeluskuntalaitos olisi omiaan, puolustus- nen hallitus katsoo sen välttämättömä'ksi, 33393: laito'ksena ulkonaista vihollista vastaan niin kuitenkin luulisi jokaisen hallituksen, 33394: kovinkaan suuriarvoisesti toimimaan. Minä J joka tahtoo kansanvaltaisesta hallituksesta 33395: en voi olla julkilausumatta tätä näkökoh- käydä, ottavan huomioon myös vähemmis- 33396: taa, joka minusta on oikea ja järkevä. tön mielipiteen tällaisissa asioissa. Nykyi- 33397: Ehkä täällä huomautetaan, että tuonnem- nen hallitus kuitenkin täydellisesti laimin- 33398: pana voidaan siihen pyrkiä. Mutta minkä lyö vähemmiston mielipiteen, sosiaalidemo- 33399: vuoksi viivytellään, minkä vuoksi tarvit- kraattisen puolueen mielipiteen varteenot- 33400: see ensin heittää mereen miljoonia mark- tamisen ·suojeluskunta-asiassa. Se vastaa sen 33401: koja aivan suotta? Miksi ei ryhdytä edes ehdotuksiin ja mielipiteeseen sillä, että se 33402: asteettain selvittämään pois tätä laitosta, vahvistaa ja lisää suojeluskuritaa. Sillä ta- 33403: jos kerran ei aiota siitä tehdä pysyväistä voin tämä hallitus itse kalvaa pois niitä 33404: puolustuslaitoksen osaa? Mutta pääasia ja perusteita, joihin demdkraattinen järjes- 33405: päätarkoitus ei ehkä olekaan muodostaa telmä meidän maassamme nojautuu ja jot- 33406: suojeluskuntalaitoksesta puolustuslaitoksen ka sisältävät sen, että toisten demokraattis- 33407: osaa, vaan kenties se on aijottukin yhä edel- ten puolueiden oikeita tai niille tärkeitä 33408: leen pysyttää alkuperäisessä, ja minä luu- pyrkimyksiä, j-otka eivät ole yhteiskunnalle 33409: len todellisessa tarkoituksessaan, nimittäin eikä valtiolle vaarallisia, vaan jotka enem- 33410: olemaan jonkunlainan sisäpoliittinen, val- män kuin nyt kysymyksessä oleva laitos 33411: koisen yhteiskunnan turvalaitos. Sellaisena vaikuttaisivat meidän kansamme koko 33412: tämä laitos minun mielestäni vielä vähem- eheytymiseksi ja todelliseksi yhtymiseksi, 33413: män kestää arvostelua, kuin puolustuslai- että niitä ·olisi otettava varteen. 33414: toksen osana. Se on kuin onkin luokka-ar- Nämä yleiset syyt olen tässä tuonut julki 33415: 1504 Maanantaina 3 !P· jou1rukuuta 33416: 33417: perustukseksi sille ehdotukselleni, että För min enskilda del anser jag att en sum- 33418: tämä määräraha kokonaan poistettaisiin. ma. av 20 miljoner vore tillräcklig. Med 33419: Meidän ryhmämme ei saata olla myöntä- denna summa kunde i huvudsak tjänste- 33420: mässä määrärahoja, joita se pitää väärinä. mannafrågan ordnas såväl inom militärvä- 33421: Ehd·otan, että momentilla 5 oleva määrä- sendet som också inom civilstaten. Det 33422: raha., 25 milj. markkaa, poistettaisiin. torde få erkännas att avlöningarna för de 33423: högre tjänstemännen i allmänhet, åtmin- 33424: Ed. Ra n ta 1 a: Pyysin puheenvuoroa stone i förhållande till de lägre tjänstemän- 33425: kanna ttaakseni ed. V aionmaan täällä te- nens ha blivit tillfredsställande till sina 33426: kemää ehdotusta määrärahan poistamiseksi grundtbelopp. Det är särskilt för de lägre 33427: 5 momentilta. tjänstemännen som utjämningar äro nöd- 33428: vändiga, och det är särskilt från dessa tjän- 33429: Ed. R. F u r u h .i e l m: Då till statsut- stemäns sida som missnöje har · försp.orts 33430: skottet överlämnades regeringens budget- mot den av regeringen planerade anordnin- 33431: proposition, så bringaaes samtidigt till ut- gen. På grund hära.v synes det mig vara 33432: skottets kännedom den plan, enligt vilken nödvändigt, att största delen av det belonp, 33433: regeringen tän'kt sig ordnandet av tjänste- som för ändamålet anvisas, måtte anslås 33434: männens lönefråg:a. Och det meddelades, tili utjämningar inom de lägre avlönings- 33435: vad som även kunde av utskottet konsta- klasserna. Uti den första reservationen fö- 33436: teras, att samtliga avlöningsmoment voro reslås, att summan 20 miljoner skulle gi- 33437: uppbyggda på detta förslag. Om nu riks- vas huvudsakligen för utjämna;nde av de 33438: dagen godkänner alla. avlöningsmoment i lägre tjänstemännens löner. J ag har före- 33439: enlighet med regeringens proposition, så nat mig om denna reservation, men senare 33440: blir det icke mer möjligt för regeringen att ansett, att en något bestämdare formule- 33441: åtminstone i nämnvärd grad företaga rät- ring från riksdagens sida vore önskvärd. 33442: telser uti de olika tjänstegruppernas avlö- Man kan anmärka mot ordet ,huvudsakli- 33443: ning. Emellertid har utskottet vid gransk- gen", att det icke bestämt säger, huru stor 33444: ningen av avlöningslistan funnit, att den- del av utjämningspenningarna skall använ- 33445: samma på en del pun1der kunde tåla en das för de lägre tjänstemännen och huru 33446: korrigering. För övrigt har från olika tjän- stor del för de högre. 33447: stemäns sida framförts klagomål emot de Jag vill på denna grund göra. en avvi- 33448: föreslagna lönerna. Och en stor del av kelse från förslaget i första reserva;tionen 33449: dessa klagomål hava ock;;å befunnits vara i avseende å motiveringen. För att det icke 33450: befogade. U nder sådant förhållande synes skall kunna råda .något tvivel för riksda- 33451: det mig som om ri'ksdagen horde anordna gen och icke heller för regeringen vid frå- 33452: saken så, att det kunde bli regeringen möj- gans slutliga ordnande, att den st.örsta de- 33453: ligt att företaga ökningar av tjänsteman- len av summan bör användas för de lägre 33454: nalönerna, då den författning skall utfär- tjänstemännen, så föreslår jag att av dessa 33455: das, vilken förutsättes i lagen om tjänste- 20 miljoner åtminstone 16 användas för 33456: männens avlöningar. Det är därför enligt utjämning av avlöningarna inom klasserna 33457: min åsikt nödvändigt, att riksdagen under XV-XXX. Mitt förslag är således föl- 33458: ett särskilt moment upptar en summa för ut- jande: Under 15 H. T. IV kap. observeras 33459: jämning av tjänstemannalönerna. Att en ett nytt mom. 11) med rubrik: Till ut- 33460: sådan utjämningssumma är nödvändig an- jämning av tjänstemanna-avlöning.arna 20 33461: ser jag, som sagt, vara utan vidare klart. mil.ioner mark. Och i motiveringen intages 33462: Frågan är då närmast den, enligt vilken följande: Till utjämning av tjänstemanna- 33463: princip summan skall användas och huru avlöningarna såväl inom försvarsväsendet 33464: stor denna bör bli. Vid bestämmande't av som inom civilstaten anvisas 20 miljoner 33465: storleken bör man naturligtvis taga i be- mark, va,rav minst 16 miljoner användas 33466: traktande, vad .statens tillgångar för när- för utjämning inom avlöningsklasserna 33467: varande kunna medgiva och å andra sidan XV-XXX. 33468: huru mycket som behöves för att åtmin- 33469: stone i huvudsak tillfredsställa de fordrin- Ed. A a 1 t o: Kun mirnull:alkilll oili tiilai- 33470: gar från t.iänstemännens sida, som kunna suu.s valtiOIVarai'llJVlalli()tkun•na.ssa i!Jarikrus- 33471: anses berättigade. I statsuts'kottet ha gjorts tella .s~tä hrulliiuikiS!en suurund.te•lrrnruru val- 33472: olika förslag beträffande summans storlek. tion virrk•rumiest.en p8illk'kausasetulkJSielksi, 33473: T.u·ltJ- ja menoarvio v•nK><wlle 192.4. 1506 33474: 33475: 33476: mikä iLmeni V·alidkunnall:le jätety;ss•ä ver- senaoa.n tuntuu eJJ!eommän kuin iihmeeilili- 33477: taitl-ev&S!Sa 'toa,uluko:ssa, niin huOiillasi siinä seltä, silloin kuin toi1si1Ue, va!l"st.inlkin ylem- 33478: heti, että hallituksella <>n aikomuksena misisä p.al!klkruluoki!ssa ol,eiViiUe, päiniVa•s:toin 33479: anta.essa:an rusetu!kselll, millä •säärliettääm kom.tetaan pal1ffikoöa. Myö.sikilll on täällä 33480: kuJkin virrlka,miles 1si:i!hen pdkJk,aJl.UJOikkaan, hy1jäitlty rue esirtykS'et, j1oita ,sosia;l~d·emo 33481: j01ka >nYlt edu:skunnaJssa hy·välksytystSä vi:r- km&iltien tahol]t.a olll tehty ;po.stilj.oonilen ja 33482: ka.mie.sten palkkruusla:]s,s.a Qlll .määiri:te1ty, raurtatie1äi•s;ten pruliklkojen: ikorolttamiseiksi 33483: niin huomasi tästä luettelosta heti sen, e:rinä~s:ten palkikailllsmoon·enrtft~en kohdalla, 33484: että ailiempi:81n vill'krumitetsten j·a pa.lVJelus- ja 'sit:ern on jo edus·kwntaik.im näyttänylt, 33485: h:eruk.]lö~den jouJkk•o edeL1e·en on jäänyt ja miLlä truvrutla se ai\lwo surhtau:tna rulelillrpiten 33486: aiotaan j'ä!ttää .t;untuv·alsti huo.JJJOIDlp'aan vinkmmie~sten pa:lk1kauik1se!e1n. Kai'keSita 33487: asel)la:run 1kun ylemmät virlk!rumieihet. Minä huoli~matta, vaiklka:krn .edu·slkunnalslsa jo on 33488: olen j·o lllsea:slti etnnenlkin huoma:uJttamxt, olemassa mellk,eimpä :8'JJJmaikko:päärbös :siitä, 33489: m~ten halli.t;us jaikoi 8ldusikunnaru viime 33490: 1 et'tä .a~lemrpilin palklka1luokikirru :kuuluvrut 33491: sy.k:synlä • myönrtrumät 910 miiljoonruni martka.n virka~ ja palvelusmieihet eiiVät siilll•ä ruSie- 33492: mää·rrur·aha.t vilrlkaJmietsrt:ettJ. ilmskuudessa tuk:sessa, millä heidät jrR~e:ta.an eri 1!l!iln 33493: sil.lä t,aJV.allla, ,etrti;ä y1lemmät palkkaluok&t särutäJmiin palkka1uoikkiin, tuwe sa:a:mrurun 33494: sa]va•t aina jopa 64 %:n pallk·!l!JJ!klorotuk- minkäänla:rSita ko['otwsta, 1siHru hallitu1s 33495: sen pailJktkoihirus,a, mutta aileiill!miJss'a pa1ik- l uonnollli:se,Sftiikin rpiitää ikii1runi •si,iitä verlai- 33496: ka·lwoik:ussa •täJmä ik1orortus oli tsuhrteetllise.sti leva,s:ta taululkost.a, mikä valit.iovarain>va- 33497: hyvin pien1i, jopa muutaillli:Sisa palikkruluo- li·okwnnalle on jäteltty, usk•a1Uam minä ilmi- 33498: kissa a•inoasta:an 4 % ja viJeläpä muuta- tenkin •edeHelen e1hdottaa määräiraihaa hrul- 33499: miSisa alLemmi:ssa [Jal~kkaluokiJs•s1a siten1kin, litulk:se'Lle, mil:lä •rulemp.iinl 'J)al!kka:lml'kikiin 33500: että pa1lkrut eiväJt oUanJk•wan kohonruecl, kuuluv:i!en he'JJ!kilöid'e'n ip'a~k1koja 'korl()lt:et- 33501: päi·niV!llstoi•n .a;leniiVaJt. Täten ha]litus, ja- tai:s.iin. Mu~·ta se koikemus, 1mi1kä meillä 33502: ka:elssaa:n eduskwnn1an mäfurärailirut, oli on haUirt;nksen ffileiiJJ8'tte1ytaiV'asta pal!kkoja 33503: krutsonut ai'lllorustmam y l'e~mpi81ru pal:kka- virikrumilesten 'ke,slku ude1ssa j furje's:tetrtäess-ä 33504: luOikkruin etua, eiikä !1Jl,eimpren. Mutta .sen jo viime syksyltä ja myöskin näiden 33505: lisäJIDsi tu1e·e, pa:itsi miltä hallitws oli tä- edellä mainitsemieni n. s. tasoitusrahain 33506: män '90 m~ljoonan mark!lln .määräralhrun jaosta, ·en minä voi olla niiden mukana, 33507: jaossa tehnyt, että hallitus· jakaessaan jotka e~ll'kä hrulua.iJsiv.aJt jon1kun määirä;ra- 33508: t!l!soitusl!'aJhoja, jot!ka ikulwvan :vuoden bwd- han antaa haJllii1m1kisEm tkäyte!titäi!Välksi mää- 33509: jerttim eri pa:.likkausmomenteill.le on esi- ritt.e.}e~mäJt.tä, mi!llä ltaJValla ja tmithin pa,lk- 33510: tetty, ja joista useimmat jo täällä ovat ka,lu:okkii;n ha,ltli<tu•s nuo määlrärahat saa 33511: hyväksytyt, että näitä tasoitusrahoja käyt.tää. Si1lä jos j1oku IS1llmma l!l!nneltaan 33512: ja.klruassarun on haLlitus pirt;änyt pä!äasi'a1ssa hallitukisen ikäyltettälväiksi, n~iJn seurauk- 33513: a:inorusta:an ylemp:i!en pa~kika:lUI<likikien viT- S18't tull!eva1t o1ema,an aivan .saman1.ai.selt 33514: kamiesten palkkojen n. s. tasoittamista kuin 'Il:e ol:i!vat vi:i!me .s;ytk:synä ·eldusiku:nruan 33515: ja lk>oroitt-a1mis:ta .siLmä!Hä. Täällä on jo myöJJ!1Jämiä määirälralhoja j!l!ettruess!ll. P.ait- 33516: huoma;utelttu, milten 181sim. kulkulairtosmi- si si:vii:li'Vi•:t1kalkunrrrun p.a1k'ka.us:luoki'Ssa 33517: ni•st,eriön pääJluoik:a!Sisa nälmä trusoitusrahrut olev:ien al!empi:en vi:rlka- ja patlV'eilwsmie~s 33518: mel1kein yk.si•niOmaan OIV'at jrueltuit y!lelill- ten paJ]{'kain korolttrumilsi&, on minun mie- 33519: mille palkkaluokille ennen 15 palkka- lestäni myÖislkin jolm määiräi käyteiltäivä 33520: luO'klk·rua., :kun ain:orusltaa,n muutruma lliai!'IVa puolustusla::i!tok.seen 1krupiituJlanitti:en pa1k- 33521: alempiin palkkaluokkiin kuuluvista saa koj,e~n <kol'loltta:mi;se!rosi suunnill!leen .sii:nä 33522: pienen tasoituskorotnksen. Valtiovarain- suhtee,ssa, kuin siinä eh!dotwkse\Sisa, j1oka 33523: valioKunnassa kuitenkin, kuten jo on sosiallidamoik[11l!!IJ1Jti:en vastalaus:eess'a on 33524: aikaisemminkin huoma.utettu, meille vähem- ehdotelttu. 33525: mistönä ei annettu ti1laisuutta eri paLk- Edellä es~1Jety,~]lä pe~st,etilJla minä ·OO- 33526: ka,UISmomenrl:it:Uen lkohda]loa t:eihdä esiltyksiä dot•!lln'kin ·e~duskuJJ!rurun päiiltelttäJvä!ksi, että 33527: rusianoma~s:ten .a,},emp:i!en vill' ka1mieste1JJ. ~pal 15 paäluoka,n IV 1lukuun oteltwa.n uu.si mo- 33528: kan korottamisesta siitäkään huolima.tta, menitti va1ltiton allellllpiien v:iJrka- da palvte- 33529: va~kka; haJllitus ra:iJkoo ·ruoin ,(,1 1 / 2 S'!IJdalta lulsm:i!etslten palJKikoj,en 'kororttamisekisil j.a 33530: postilljoonil1ta alenltaa 'eDlsi vuodJen pailkik:aa 33531: 1 33532: tasoitt·mmi·seksi sti!ten kuin 5 'V'rusta:lau- 33533: 1,500 m:a:Iikailla vuodessa, m.iikä jo SieiH!l!i- Sieii:!S!Sa ,si'VuUa 1t2:7• toiJselJla palshalla ol:e- 33534: 1506 :Maa.nan.taå.na 3 p. jou1uilmuta. 33535: --·-·--- ·----·-~--···-~~----- ------ 33536: 33537: 33538: va<ssa pontruessa mliiär.irte~lään eli ,että symy kisen laajaJkantoisuuteen, jontka meT- 33539: eduskun'ta myöntäisi hallilt·uik'Sen käy~t,ert; kity,s 'kuitenkin toiJsten eduskuntary~himiten 33540: täväJkisi 20 m~ljoonll!a mark!kwa, jost·a 2 taholta tääJlä on yJeirsesti tunnuSJtC'ttu. 33541: mildoonaa käy;tJetään ilehtorien y. tm. ilwu- Minä luul•en, että •se ·ra.tlkaiJsu, ~orta ehdo- 33542: lunop,ettaji,eri pru~kikoJe:n ja .tuntitqpelttrujieu tetruam vimeun:essä vrrustalause:essa, j.a jon- 33543: pwl'k:kioiitteu pa1ranltam:iJSielksi: ja truooitta- ka 'etd. Aru]tlo täällä esiltti ja j1ota ehdotusta 33544: miseiksi, 'Steikä 18 m~ljoorua:a markk·aa val- minä tälssä pyydän kannruttaa, lä'hi:nuä 33545: tion vil'(ka- ja pru1velu81llietst•en palikkauk- veisi prura.impaan trulokseen ja olisi luul- 33546: sista. edus!ku:n'nalJ,e jäJt•etyn esity\k>sem: XV lakseni oma!lllsa, aina:kim 1su urleissa mää- 33547: -XXX p.ail1klkau1SluokiJS;sa rule•ruuettruviiksi rruss·ä, tyy•dyttwmään viimeise>ssä palkka- 33548: ehdJOrt;et:tujen: pru1kklliusrfJelll lwiottrum:Useksi ja·ossa os·a:ttomi!ksi jäällleitä a.lampia vilf- 33549: ja .samoi,ssa TJ•ai1rokausluokiss·a olleviten pe- ka~ ja palv:eluSill:iJesryhimiä. SenvuOiksi 33550: ruspalkkojen parantamiseksi ja tasoitta- vo:Usi odottaa, etttä edlllskunta tahtotiJsi hy- 33551: miseksi; sekä että tätä määrärahaa myös väiksyä trumä:n. ehdotuksen. 33552: käytetään palkkausten tasoittamiseksi ja Tässä yhteydessä minä kuitenkin käy- 33553: pariantrum:Userosi puoJustUJsilai'toJr,sessa vrul- tän tilaisuutta •l ruulsua:kseni jonkun sanan 33554: 1 33555: 33556: tion .virrka- ja pallveluSill:iteste'n prul:kkaUik- ed. R. Furuhjelmin ehdotuksen johdosta. 33557: sien järjeS!tämises:tä a.runetbvrun :lain tsrekä Ed. Furuhjelm on kyllä, kuten mietinnöstä 33558: ed·ellä mainittujen pemsteitten mukaan." nälkyy, yhtynyrt ensimä:i!s·een vlllstaJlausee- 33559: J o,s ~eduskunta n1y,t hyväikisyy oe~silbtä seJen d,a •sri:nä olrevaa•n ethd.o·tukse-en saman- 33560: mam imäärärrllihan ha1li'tukseHe jlaetta- suurursren määräraha·n my'l:initämise®tä. pu- 33561: vatkisi ,s_i!ten 'kuint 1ci1en ehdotta;nut, on s'iiltä heena olevaan trurlkoitukiseen, kuin vii- 33562: tulokrsena., ·eit'tä ·aJl•em!IlllaJt v.iTikrumi.Jehert; •saa- detrunessä varsta:llaus,eessakin ehdotetaan, 33563: vrut jonikun~laiseln .lw11otuksen prulikkoiJhinJsa murtt•a on ed. Furuh~elm tahtourwt oikai·sta 33564: ja heii]le o~lm:Usrtaa:n se ;vääryys•, ;mikä 'bJeitä ehidotws't,aan .sitkäJli, että siinä itrurkemmin 33565: koMa.si eduskunnan vi:iJme vuot~ta :mää- määräititä:iJsilin, m1ssa palkkruuSiluokass·a 33566: rärruhaa jaettruetssa. .Ta kun mi!lllllllaiki•n tämä :li.säy.s ol~si e~nsi .sijassa oterttava huo- 33567: puol,estani on pyl"lkiimyiksenä <paä.Sitä sii- m~oon. Ed. FurruhjelJmin rehd>otus tuntu- 33568: hen, ·etbtä v.io:ilNllmiasten p.alJrokausky;s}'lmy.s vasti prur·amrtaa asemaa ja arutaa minun 33569: saata•iisiin po:Ls päitväljärrjestylkoost.ä, ja •Se ymmärtäfukserni hyviä toi!veita :siitä, lelttä 33570: saadaa:n ·si:llä tav.a:lla, ettei a:Ln1oa:staan tämä kyiSymys rs>l:ttenlkinl tääillä ttänaäu 33571: yJempiien .virka:mi>esten pal,krkausettuja pa- voidaan saruda •suotui1saa;n ra,tkaisuun. :Ehl. 33572: rannleha, va;am: .myöski.n a:l,em<pien palkika- Furwhjelmrn ehdotus :erroorua .vi~demruern v·as- 33573: luokkain palk'koja parannetaan kohtuul- tala:useen ·ethd:otukisestaJ as:ilallilsasti huo- 33574: lisetssa 1mä:ärässä, nirn k·altson minä 'OJevan mata;ksoeni ertu<pääJssä ,siirnä koh!Len, että 33575: syytä suosiltella .eduskunnam hY!VäJksyttä- .,d. Furuhjelm ·ei •kiinnit'ä erirtytistä huo- 33576: väksi edellä mainittua ehdotusta. mio:ta :si~hen serilkka:an, ·että ha1Lliitus oli 33577: ehdottanut alennettaviksi postiljoonien 33578: Ed. Hu tlt u•ne n: Minä en ol:lenJkruan va,JkJkoj.a. Vi:iidennetssä vastalauseessa e~h 33579: ihlllettel·e sitä, etitä rmarulaiJsli:iJton edus- doteta,an määJrära:ha käy;tei1JtäJväJrosi myös- 33580: kuntaryhmäJllä, joka on ,sa;mallla hrulliltus- kin alennettav'iksi ehdotettujen palk- 33581: :ryhtmä, ei näytä råittäJvä:n ·y'Mä:än penn~ä kauksien korottrumiisee.n ;siihen määrään, 33582: valtiJon a1lempirem vilrka- ja paJLvelUJsmi•es- jollais.ina nirtä :tänä vuonna on mruk.s~elttu. 33583: ten palkkojen para.ntamiseksi siitä huoli- Sen tapauksen varalta, että I sekä V vas- 33584: ml!ltrta, että nwmä viTkrum:ilesryhmät vii- tabus.een ehidotukseit tu!ltev·rut täiäl:lä ikaa- 33585: mei!se's'sä pa•lik•amjruoslsa ovrut jääneret joten- tumaa;n ja hytväJksyttäJväJkrsi rtullisi ed. 33586: kin osattomiksi. Mutta sitä vastoin jon- FuruhjeLmin ehdiO!tUJs, mi1nä .rQihikenisin 33587: kun verrrun oudolta tuntuu se, ;ei;,tä to:Un~en lausua sen toivomuksen ·hml,litUikselle, 33588: ha1liituspu101ue, eJditstys;puolwe, aiJkoo kui- ettei se tahtoisi tehdä riitaa postiljoo- 33589: tata täimän suuven ikyiS.ymytrosJen 2 lllliljoiO- nien palkkauskysymy ksessä, vaan siihen 33590: nan mrurtk·an ·määr.ärralhrulJ1111, ·n:iin1kuin valilo- nähclen, rettä tärssä on kysy;my;s vain 33591: kunntrun mieti:nJtöön liite:tity 18 vasitalaUise 5rOO,rOOO marrkan määräraha.sta, tSUioSituiisi 33592: näytitää osoittruva;n. Nä:Mävwsti ·vasstrulau- siihen, että postiljooneille maksettaisiin 33593: seen kiTjoi>ttajrut reivä.t dLe olLenk·rull!n truh- samat paLkat kuilu rtänä vuonna ja tä.mrän 33594: toneetk:arun läJhtetm:min pereihityä täJmän ky- kautta myös mai'lllirtussa virka- .ia pa1ve- 33595: Tulo- j.a m.enoBII!V'io V1UIOde.Ue 1924. 1507 33596: 33597: 33598: lusmilesryhmäissä ·V<1irtaisiin poistaa aina- kauksesta on epäilemättä maamme puo- 33599: kin •me1koi·nen osa ~Sitä tyyrt;ymäittömyyt- lustruSillliiffio'kse11e 1mirt;ä tiL:rik1ein ;ja ISien lo- 33600: tä, an~kä tällä ke'l'lta·a näy1Jtää sen !keskuu- pullisesta rra1JkruisUJSit!lli ,tu1ee 1suurressa mää- 33601: dessa ol·etvan vrullilt!semalssa. rin riipprumllian, tliui1ee'kl0 •sota;pääill:yiSitömme 33602: Kuten sanottu, pyydän kannattaa ed. tarp.oon tu~len ol,emruan tehtävärusä ta- 33603: Aa,lilon 1Jelkemää 1ehldotusta. salla. >Sawon ta.rpeen ;tullen, mutta trur- 33604: memtmin kalt!sOien tUJO 'trurvte on jo oleimas~a, 33605: Ed. S i me 1 i u s: Vad.tio•varailinrvrulio- niinkuin ISie on olemassa llm.illmssa tositar- 33606: kumman mieltimitöön liitetyssä v.rustala.u- vett•a. ·vrurten trur!moit1Jetwssa rt;oilmilnt11a:ssa. Se 33607: seessa n:o 1 ·ehdoteta•run, ·että e:druskumta tarve on meiUe siltä tiilr~eäimpi, kun ajat- 33608: ottaisi 15· P. l:n IV lukuun urutena 11 tdee, ·eiitä \illeiidäm iJtSteku:ruki·n 'P•er:he,en, on 33609: momenttina etupääissä aleunpien vilrka- lä.helterttävä poikrumme täJmlLn 'so.tilwspääl- 33610: mie~sroen palklkauksilen twsottrumilseen 20 lystön VlaJLmenruettruvaJk·si teh:täivään, ·joika 33611: mi•ljoonam imaQ'Ikan määräiir.ahwn. Vastallruu- tarkoittaa i!särumllian vwpruudJe:n tmwrua- 33612: se•en peruslteluilssa ·s>elit,etääm täimäin mää~ m:itsta .siltä v.rustaa'n .suunnåttelilui}ita ja mah- 33613: rä!'lahan ta1.1koiltusta ISeUJra.avaJlla taN>aUa: dolLilsesti rt;apaJhltuviJlt:a hyöikkäykisiJ1tä. 33614: ,Mielestämme menoarvion pohjana ole- Näin nähtynä lky•stymys on .kailkki:e'll ikrun- 33615: vassa paillklkai:n suu:nniltei!Jmrussa. on epä.ta- salaisten yhiteinterr ei:kä ·se1n suotuisa.sta 33616: sai·suwkisia, joilka ·V'aalt~sliivat 1QPuJ1lisessa järjtesltelystä voi vetäytyä pois kulkaan 33617: jä.rjesite~l~Sisä tatsoit1Je1ua. Niinpä vruatii ehkä eriäväm .valtid1lisen• katsrunltolkannrun 33618: puolnstus1ait'o1k·se.ssa 1kap:Utulwnitilkysy- tai peria.altitoollli,srtJen sy:ildlen V1rurj01llla.. J·a 33619: .my'ksen tyydyttävälle kannalle saaminen mielirpit·eeni on, elttä halilirt;ulkisel!le tw1ee 33620: alipääill~stön palk'ka:Un lwrotJt.a;mista, jota- olla eldmikun:na:n j.aikruma.t1on1 ika.wnatll!s 33621: paitsi upiseerilsltJonJkin p•ailklkall!s te!fi,näi1 saa:rtavis,sa 1si:lloin. kun •se oiJk1eilta keinoda 33622: si.ssä kohdi•n olisi tasoitusten trurpeessa. käy-ttä'e'l1 'Pyu:-:kii ·~wrumllian puiOtlwstuiSilailtoik- 33623: Rautrutilela:iltolk•s•en a.Iimp'a.i:n rvill'lk·rumi•e,sften selffiiiTIJe •nii1n :k.oll'lk,ea.Jile 'ka.nnrulle, ikuiu tiilmä 33624: pallk!kauJk,sert; oli1siv·!lit mile~estämme jonikun meildän oJoi:ssrumme suin1ki11 on mahtdol- 33625: V·eTl'alll yJ.i nykyisen suunni!te!~man paran- lista. En's~mäi·siä •e:d:e.Nyiykisiä puolwstus- 33626: ne!t'tlalVIat. SiJeHä iäälllä vaaki1s i muurukin laitdkiseunme menestykseUis<eBe toimin- 33627: siviilivimka.kuunrun patl'kkaUJS, ,e,sim. !lmu- naH'e 01n se HeT,ra Puo.lwstu'Simin:i.sterin 33628: lunopettajain y. m. piireissä tasoituksia." etsitY'kisessään k'ooostruma ,Sierkka, .että puo- 33629: Hyvälks·yel1 tämän va!Stta1awseen ehdoltruk- lustuSilaitolkts.en vill"lka- j.a 'Palvelusrrn~ehi:l1e, 33630: sen .kuit·enlkitn sii]lä muutolksella, j·oruka ed. pääiLlystÖille j•a ,a,lilpäällYistölrre, on mak,set- 33631: FurU!hjte.1m on tässä rbehnyt, ·truhidon e·ri- ta!Va ,silk•si ISUUJri rpallkka1111s, eltiä se Tilittää 33632: koiJS'esti kiinJn:irtitää •eldws,kun1na'll hUJooniiOita tu!fVaannaalll nlLii1le1 ik101htuu1lllis,en 1Joim•een- 33633: rurnuecr:j•an up.seer]en ja a:liipää~bnstön p·aLk- tulon ja silten 'V'etälmään lJUiollustusllaitok- 33634: kojen jfurijestelyn liiatripeethl~suuteen. sen pa1V'ellukseen prur.ailta •nJUorilli :voimi·a ja 33635: On tunnettu .asia, että ntykyilne'll 'PUO- pysyrt;.tälmään nä;mä voi1mrut edelleen' py•sy- 33636: lustusmi>nilsie'ri, joka ei olle oliltamllt osaa väisesti palveluksessa siitäkin huolimatta. 33637: eduskunnallle anneltun brudj:ettitehdiottwksen ettei virkaylennys pienehkössä armei- 33638: laat~miseen, on .esity·kise'll oHessa rvrultio- jassamme ole varsinaisesti nopea. Tätä 33639: vara.iln:va;}il();kunn'a•SISia käisite:ltäivänä v•alio- varten on löy<dertJtiilvä !ti,e, jalka vie prurem- 33640: kunnrulle esittitlLnyrt; eräiltä sotalailt10'kisel!l1e paa:n talllournellise'en rusemaan ·sitä :mulkllia 33641: hänen mile1estäiLn :väil't:tli!mä/ttÖIIIliä Jisä- kuin ikä 'lisääntyy, pell'he ka,svata ja me- 33642: tarp,eita, ·j10iden tyydyirtäimise:en olisi •mää- not luonnollisista syistä täten myöskin li- 33643: räralh'o.ia myönnle'tltä'Vä. Eriltyioosti iheräit- sääntyvät. 33644: tää roid•en j.ouik'OSISa thuooniota •esitys aT- M.itä nyt ups·eerien pa.~kikawktseen tulee, 33645: meijan kapitu:LanJtt:iJa1i>pää:lly•stö.u nykyi- on mni1stett<ava, ·että edus'kunta vastikää·n 33646: sestä rusemasta ja illme~stä on, eiltä tuo on hyvä!ksynyt la·k~ehdotuk,sen valtion 33647: a;sia on .suuressrukin lp·rur.an'trum]sen tarr- vim]sta j·a tovmista suoritettavan pa.Lk- 33648: peetssa, ja olisi puoilrustusmini,ster.in mi•e- ka.uiksen p•e!rnst•eista. >EdUISikunnan mieli- 33649: lestä myöskin ' upseerien pal'kkausluok- p~de on tä'Ssä s1aa·nut ,s•elvän iJlmai,sumuo- 33650: kielll jä'rjlestäJm:~stä vamt•e'll tarpe:enl .Ji,sä- don, eikä ole epäi.lemistä, et!teilkö :haJllitus 33651: varoja. Ky:SJ'I~S •SIOta;päMly.sltön niin sen mukaUin voisi määri•tellä, mihin palk- 33652: upseeriston tku]n aliupsleeri1si.onkin pallk- : kau!sludk<kaan m:Lkin puolustuslaito:kisen 33653: 33654: 190 33655: 1508 Maaruantaina ~ p. joul,ukwuta. 33656: 33657: upseeri ta-i muu to~mi1henkilö Qn as·etet- pa:Lkikoja: väiäpeleille H3t,200 mMklka;a, 33658: truva. Kuu nyi rpuolustuSimini:sterin esi- 'kersantille 12,000 markkaa ja ali'kersan- 33659: tyk.ses,sä on ilmoi:tettu, ,että tyy;dyttäväm tille 10,·800 ma1rkikaa vuodessa, luonJt·ais.- 33660: l uoik.i'tt'e'l un ailka,a:rusarumiseiksi up:s-eietrei11e edut siihen luettuina. Mikäli puolustus" 33661: ha;]liJtuksen esitY'k1seem. ,s~sä.ltyvän määrä- ministeriöstä on ilmoittelttu, on ~ensi vtlJotta 33662: rruha'll! litsfuksi <vie~ä tal!'vilttailsiin· noin 2 varten tto:iJmirteltui:ss'a p a;llkika:usl~rusketLmissa 33663: mi.lj. ma;rkikrua, ei miel.e1stäni eduskunnan vasta,a,vart; palkalt huolilla,ttu seui!'aruviin 33664: oliisi menetelltävä ni~in, ettei haJ:lituksella määriin: ~vääpeileillle 1t5,000 ma:Dklkaa, ke!I'- 33665: olisi ~tilai,suus ;tä1la]sen v·aatfunuksen ltyy- santeiille 112,9100 ma~kkaa ja atl:ilkel'!Sa.n- 33666: dyttäJmiseen. teille 10,8100 m8ll'lklkaa, jo:iJhi'n mäfur~im mo- 33667: 1 33668: 33669: 33670: Alipää:By;stöön nälhld'en taaiSien Hetrm lemmi,ssa itJlllpauiksissa naimisissa o,l,evi!He 33671: PruOilustnsministeri on 'ethdottan'Ut tllinltu- kapittulantelil1e tut1ee l~säirosi 1,,5100 mM"kan 33672: via palika:lllpa!r,annulk!sia ja Sten ituelklsli ~esit vuo,kr~arahan iko!I'IOitUJs v:rto<less,a. Mietl<es- 33673: täny;t ~sei~kJk,oja, jo1lka eiväJt voi ol1La huo- täni olisi ~pääJsJtruvä tsi:iJhe,n, että k.apitutlan- 33674: lestuttamaltta isän1mrua1n ja sen puolusrtus- teiHe, hwnn:ossa annrettwva;t edut mukaan- 33675: laitOk<sle,n y;stävi,ä. On :iJkäJvä[ilä lllY'Ö'lllnet- luelttuina, mak,setrbati,siin: vääpele:i!ltlie 33676: tävä, elttei SOIJl:iJmuklsen no;jailJru palv,e;l,e- 16,800 ma!I'kkaa, ,k,ersaJlllteiillJe H'i,,6100 33677: va!Ue ,aJlipäälly,stöliLe ole voitu 'täJhäm 'saruk- markikaa ja aBker~sante,:iJUe 131,500 mall'lk- 33678: ka mak's'a'a s elllais:i<ru '})a]kikarusetuj-a, nii- 33679: 1 kaa vnoldessa. Tälillä pallkkaus on lruSikteitu 33680: hin luettuna luontaisedut m. m. asun- sift.en, ·että tkapi'tul1anlt,iJt luonnoss~a 'sa.isiJvat 33681: notkin, että he, kapitulantit, olisivat voi- muonitusta ·nloi:n ·2,4100 ma,rkkwa, vaa.te- 33682: neet täyttää tehtävänsä sillä mielen tusta 1,575 markkaa, sopimusrahaa 250 33683: ta,Siapairrolla ja lll]k,ona:Usten! olojen pai- marlkka,a., pesuun tj~a ,sairashoitoon 250 33684: nos/ta va;pa•al]la ~runtaumuiks~eHa, joka lkai- marlkikrua selkä v.uolkm,rah'Oija ~1,5100 mrurk- 33685: kis,sa rtoi:rn:Ussa on eth!<lottomruslti ta~'een ja kaa, e>li ia,saJltrvu~n ·6,000 ma~kkaa, johon 33686: vielä suuremmassa määrässä puheena ole- nain1eme v]eilä iu'li:si IVuolkrarahain li- 33687: vissa tehtruvi~ssä, j~ossa rtlo·ilmenhaltijan tyy- säysltä, kuten ny.kyään on rus:i:anJ lairta 33688: tymäJt:tömyY's utiin h;elposti vai'kultta.a 'hei- 1,500 tmal!'kkaa. Se :palkk~aU!roslerr osa, 33689: däm ltyön1sä itulok~sii:n. M,e:iJlle ei voi oitla mi,kä Sliis rahwssa suo~r~tetta:Usiin, oll:iJsi 33690: yhde1nrteke'Vää, mi,]lä ltaval:la nuorten puo- vääp,eliiUe 10,,800, il\:<etrsamftiUe .9',600 ja 33691: lllls,tusva:Lmenlnu:s !tapahtuu, ja vaik,ka aili- ali:kersantille 7,500 markkaa vuodessa. 33692: päällrrystö 'ei .enlsi 'kädessä 10le vast.m:ussa Täten tjärjesltelttynä vääJpellin pal'kkaus 33693: va1mlelnnruiksen rt;uiJ!ok,sista,, on <siinä tel!'i'n- vastaisi junrumie~hen rpa!Lkilmust~ru rauta- 33694: oma:iJse:n tärroeä osuus juuri ikrup:Utwlan•tti- tieUä tai kallipung:Un poEisi!korustaap.ellin 33695: alipäälly,sltö'lllä. NäJmäJ kap:iJtulanltitha,n pal;kJmUJsta, kwsa.ntlti Ollisi ilä.hrnnä ase- 33696: ovat niitä, jo1Jka a1s1kel wsilmleeliia tätä <val- maJm:iJehen a•semrussa ja ali,roeil'ls:mltti sitä- 33697: memtllista se·UTaav~at ja to:Umi1Jtavrut. He- kin alelmima.n 11Joi1mih!enJdlö~n asemruSisa, ja 33698: hän juuri ovat aserve1Lvolfli1siin Sliilnä välit- tulisi näin olilen vääJpe1li 213 pa~kikausluolk 33699: tömäiSISiä swhrtJeessa, jdka 1läihirrnä vailkuilt:aa karun, kersanltti :2:4:ääm ja ruli!keDs,a.n>tti 2~6 33700: asevelvo11lisuu,sajan jältltä:miim: v.ai!kulttei- pa(liklkawsluokkruan. TäytY'Y myö'nitää, että 33701: hin. On luonnollista, että terveesti ajaUe- pu1o;l ugi;wsminillsterin iJLmoittama 1i~säpal 33702: leva nuoriso ilähltee 1sotapailveluroseen mitä kan taJ.We, 'sellaisena kuin 1se e,siintyy 33703: a.lttilimmrulLa mi,elet1lä, ja pa!lveiluts'aiikruna valitiovrurai~ntvaliokunnaiUe ~itlnntetu1ssa tie- 33704: nUiori 1mi'es us1eimmilt,en <va;sta kehittyy doituroSietssa, 'ei PY!I'i m:i:tetnkään koi!'lkealle 33705: nuOirU!kaisesta täyteen rm]iehuutoon ja eikä ta\l'lkoitus liene rtäHä lkerlt~aa päästä 33706: tällä ke!hirty.saJjaJHa me~dän on rtoilmitettav.å ihan v:i:ime·iseen lioppUijfurj,este~l~n, vruan 33707: he~Lle ~senairSiet ohdruaja:t, jO'tJka ikyikene~Vät jääpi :sittenki1n, jo's esit:Y~s ltälla:i:se:n:a hy- 33708: johtaJlllaan heidän keihl:ty'k~sensä oiiiDeaan väJbytään, kuin minä <Oi1en 1sen täSisä ~esit 33709: suuntaan ja :poi,strumaan 'seill vrustenmileli- tänyt, vama <vrust~a~seille :jiLrjles,telyUe ja 33710: syytdien, j otka ·ni:iln he,lposti juull'ltuu UUOII'U- 33711: 1 tulev~Ele pa1llkan [}a,rrunnu'ksi!He. Mutta 33712: kai'Siten tmie~leen· mietä v:rupau'<lem raljo:ilttrk- voinemme :uskoa., eUä 1lähi:n twrve tällä ta- 33713: 1 33714: 33715: 33716: sisrta, jo~ta ruse~Vei1vo1li,suuden sooi!'ittrumi- vat1la tt1Jlisi t~d';ytety,kSii, ja 'sentäihden 33717: nen lnonntosta;run ltuo mulkanaan. e.duskunn:a:n ,oli,si lu101ttrumu'k,seHa Y'hdytt- 33718: Nykyään maksetaan vakinaisesti palve- tävä tämän laatuista esitystä kannatta- 33719: lev:iJ]le :aliurpseel!'eiill1e amnteijaiSISa 'Seuraavia ma,an. 33720: 1509 33721: 33722: 33723: Tälmä ;krupiiulanttia1ipäällily1Slt(}n p·a1k- tina etupäässä alempien virkamiesten pal.k- 33724: kaus1ky,symyis ·ei ole aivan ·välhäJpäitöillllen,lkau.sten tasoittamiseen 20 milj. markkaa. 33725: kum sa.amm1e tietää, <että a'flmeijassannme On jo mainittu, että vastalauseen peruste- 33726: eniSi vuo·nna tuloo o1em8Ja!Il vääpeleiJtä lujen mukaan olisi tämä määrä :käytettävä 33727: 750, kersrunltteja 1,.500 ja ailike~r.sanlilteda etupäässä kapitulanttien, alemman rauta- 33728: Hehen'kil(}kunnan sekä kouluopettajien pai- 33729: 6·50. Trus<sä on 'kYSYiillY'S mruäiriil.stä, jolka 33730: vastaa lähes puolta puheena olevasta lisä- kan parantamiseen. Vastalauseen allekir- 33731: määirär.ruhrusta, 2i0 milj. marlkrusta. Mutta joittajat katsovat, niinkuin täällä jo mai- 33732: miten a.siaa katsoneekin, täytyy tällä nittiin, rautatielaitoksen siksi tärkeak:si yh- 33733: ma:ru]la olla v·araa tahän suo~ritukselelJl, jos teiskunnan aineellisen hyvinvoinnin kan- 33734: se itsenäisenä haluaa py•syä, ja noudat- nalta, et.tä ,sen henkilökunnan ja eri'koi- 33735: taessrumme oilk,eUJdenmuk·ai:sruurfJta kan!sal- se.sti sen alemman henkilökunnan palk- 33736: lisen a!l'lmeijamme a.la~pää1limkö'kunrtaa kauksen täytyy olla tyydyttävä. Paitsi 33737: näitä tä·ssä mainittuja virkakuntia on vielä 33738: kohbam, .tätä •täJlik,eiLtä viTikaluOiklka:a koh-. 33739: taan, jOlta palvelus ,sitoo enemmän .kuin eräs virkakunta nimittäin kou1unopetta- 33740: jat, lehtorit, jäänyt hallituksen toimitta- 33741: missään .muu<ssa v.rult]on rboilme,ssa o!Il 3!si·an- 33742: laita, me o.leimme oilmeud<enmulka]sia myös massa ·pal'kkain uudestijärjestelyssä la.psi- 33743: puoJ.,ustuslai,tokJse~Jlemme, puolen asemaan. Maailmansodan edellä oli 33744: ·alseiVelrvolliJsel,le 33745: nuor1so<Hemme ja OIID!3!l1e ikansa1l<emm:e. vanhempien lehtorien palkka 18 tunnin ope- 33746: Ehd orta:n :sr]s, eitä tähä•n lukuun uutena 33747: 1 tusvelvollisuudesta 4,500 markkaa ja nuo- 33748: 11 momenttina liitettäisiin puheena oleva rempien lehtorien 22 tunnin opetusvelvol- 33749: 20 mi'lgoonan marlkrun :rahamääi!'ä e.nsimäi- lisuudesta 4,000 marlkkaa. Tähän tuli li- 33750: sen vastalauseen mukaisesti, kui,tenkin säksi 3 ikäkorotusta a 500 markkaa nai- 33751: sillä tavaUa muulteifltuna, •kuin ed. R. Fu- mattomille ja 1,000 markkaa naineille. 33752: ruhj·e·lm tääillä on ehd.otta:nut. Vanhempi lehtori saattoi siis 15 vuoden 33753: palvelusajan kuluttua 18 tunnin opetusvel- 33754: vollisuudella saada 7,500 markan palkan. 33755: Ed. H i i denhei m o: Olen valtiova.- Lisätunneista maksettiin 140 markkaa. 33756: rainvaliokunna.ssa ollut sillä 'kannalla, että ; Uuden palk'kain järjestelyn mukaan saa 33757: nyt esillä olevan luvun kohdalla on otet- vanhempi lehtori 43,500 markkaa 24 tun- 33758: tava tuntuva määräraha se'kä siviili- että nin opet.usvelv.ollisuudesta ja nuorempi 33759: sotilasvirkakunnan palklkojen tasotubiin. lehtori 39,000 markkaa 26 tunnin opetus- 33760: Lähinnä on minun mielestäni alemmi•ssa velvollisuudesta. Ikäkorotukset nousevat 33761: palkkaluokis:sa olevien rautatieläisten toi- korkeintaan 12 % 15 vuoden palvelusajan 33762: vomus tässä 'koh'den huomioon otettava var- jälkeen. Lisä tunneista maksetaan 840 33763: sinkin kun rautatiehallituksen ehdotus rau- markkaa. 33764: tatieläisten palkkaoksista on mielestäni ol- 33765: lut hyvin perusteltu. Olisin omasta puo- Lapsiavustuksia lukuunottamatta on siis 33766: lestani toivonut, että tasotuksiin käytet- korkein palk'ka, johon vanhempi 'lehtori il- 33767: tävä rahasumma olisi määrälleen ollut 'suu- man lisätunteja 24 tunnin opetusvelvolli- 33768: rempikin, kuin mihin kirjoittamassani vas- suudella voi päästä, 48,720 markkaa sen 33769: ialauseessa olen tyytynyt, mutta suurem- sijaan että hän ennen sotaa 18 tunnin ope- 33770: man yksimielisyyden a.ilkaansaamiseksi olen tusvelvollisuudella saattoi päästä 7,500 33771: yhtynyt kannattamaan 20 miljoonaa mark- markan pallkalle ja nykyisellä. 24 tunnin 33772: kaa. Kun ed. Furuhjelm on tehnyt muu- o'Petu'svelvollisuudeUa 8,340 markan pai- 33773: toksen yhtei.sen vrustalauseemme perustelui- kalle. 15 vuotta palvellut vanhempi leh- 33774: hin, joka vielä enemmän takaa näiden truso- tori tulee näin ollen saamaan 5,8 kertaa 33775: tusmäärärahain jakoa alemmille pal:IDka- sen palkan 'kuin hän sai samasta tyÖStä en- 33776: luokil'le, pyydän saada yhtyä kannatta- nen sotaa eivätkä lapsiavustukset voi tätä 33777: maan hänen tekemäänsä ehdotusta. suhdetta kovinkaan suuressa määrässä 33778: muuttaa. Valtiova.rainministerin viime 33779: joulu'kuussa esittämän ohjelman mukaa;n 33780: Ed. H ä r mä: Niinkuin edelliset 'Puhu- oli tarkoitus laskea uudet palkat niin, että 33781: jat jo ovat maininneet, ehdotetaan ensimäi- sodan edellä vallinneet palkat kerrotaan 33782: sessä vastalauseessa 15 pääluokan IV lu- määrätyllä 'kertoimella, joka vaihtelee pal- 33783: vun 'kohdalle otettavaksi uutena moment- kan suuruudesta riippuen 11,5 ja 7 välillä. 33784: 1510 33785: 33786: 8,340 markan suuruisen pal•kan kohdalla koskevan keskustelun yhteydessä tuotiin 33787: on tämä kertoin noin 7,9 joten vanhemman tässä suhteessa e•siin valaisevaa tilastoa. 33788: lehtorin tämän mukaan 15 vuoden palve- Sitä paitsi on tästä toinenkin ikävä seu- 33789: lusajan jälkeen cpitäisi saada noin 65,000 raus. Tähän asti ovat opettajat olleet tär- 33790: markkaa, jos parkka olisi kertoimen mu- keänä, voimmepa sanoa tärkeimpänä teki- 33791: kainen. Nyt hän ·saa 48,720 markkaa plus jänä n. s. vapaan kansanvalistustyön alalla. 33792: mahdolliset lapsiavustukset. TäB'sä on to- , L]säksi on heillä ollut tärkeä osansa tie- 33793: sin lähtökohdaksi otettu perheellisen opet- teen, jopa taloudellise·nkin kulttuurin edis- 33794: tajan palkka 15 vuoden kuluttua. Mutta tämisessä. Huono taloudellinen asema kar- 33795: vaikka otettaisiin lähtökohdaksi naimatto- lkoittaa tällaiseen, yhteiskunnan kannalta 33796: m~n'kin opettajan •palkka, on erotus luva- katsoen niin tärkeään työhön kelpaavat 33797: tun kertoimen mukaan lasketun ja todelli- 1 .kyvyt koulualalta, eiväfkä siellä ennestään 33798: sen palkan välillä kuitenkin hyvin tun- olevat enää jaksa tuota vapaata kulttuuri- 33799: tuva. työtä tehdä, kun toimeentulohuolet ja 33800: Palk'kain järjestelyssä on opettajain työ suuri pakollinen työtaakka vievät kaiken 33801: siis aliarvioitu, verrattuna siihen arvioin- ajan. Tällainen asiain kehitys ei ole 33802: tiin mikä ennen sotaa oli palk!kain järjes- eduksi valtion kannalta'kaan katsoen. Ja 33803: telyssä määräävänä. Opettajilla ei ole minä toivon sen tähden että se määräraha, 33804: minkäänla~sta mahdollisuutta päästä omalla jota 1 vrustalauseessa ehdotetaan, jo tältä- 33805: urallaan milloinkaan yhtä suuriin palk- kin ,kannalta ;katsoen myönnetään ja että 33806: ·kauksiin kuin vastaavan kouluutuksen osa siitä käytetään opettajien palkkojen 33807: omaavilla muilla virkamiehillä. 0}koon parantamiseksi. 33808: opettaja kuinlika taitava ja etevä tahansa, En lausu tätä millään tavoin moitti- 33809: ei hänen palkkansa kuitenkaan koskaan il- vassa äänenlajissa hallitukselle, sillä minä 33810: man lisätunteja ja lapsiavustusta nouse ymmärrän varsin hyvin, ·kuinka tavatto- 33811: 1 33812: 33813: 33814: muuta kuin noin 50,000 ma11kkaan. Lrsä- man vaikea ja arkaluontoinen tehtävä sen- 33815: tuntien ottamiseen ei taas ajanpitkään ole tapainen -palkkain järjestely kuin hallituk- 33816: paljon mahdollisuutta, kun pakollista työ- sella nyt on ollut suoritettavana, todelli- 33817: määrää on lisätty niin huomattavasti .kuin suudessa on. Mutta juuri sentähden että 33818: 6 ja 4 tunnilla. 26 ja 24 tunnin opetus- se on niin erikoisen vaikea ja arkaluontoi- 33819: velvollisuus on siksi rasittava, jos se hoi- nen, katson minä olevan paikallaan että 33820: detaan kunnollisesti, että lisätunteja ei tee sellainen tasoitusmääräraha kuin 1 vasta- 33821: mieli enää kovinkaan paljon ottaa. Vir- lauseessa ehdotetaan, sattuneiden virheiden 33822: kaurallaan ei opettaja voi kohota niinkuin ja epäjohdonmukaisuuksien korjaamiise'ksi 33823: muut virkamiehet. Ennen sotaa makset- myönnetään. 33824: tiin juuri tämän johd01sta opettajille kor- 33825: keammat ikälisät kuin muille virkamie- 33826: hille, ja vielä palmkojen väliaikaisessa jär- 33827: jestelyssäkin korotettiin opettajat 15 vuo- P u h e m i e s: Tämän asian käsittely 33828: den palvelusajan jälkeen korkeampaan ·keskeytetään nyt. Ehdotukset, jotka ovat 33829: palkkausluokkaan. Kaikki nämä edut tehdyt keskustelun kuluessa, otetaan 33830: ovat nyt poistetut. vastedes huomioon. Mutta jos keskustelua 33831: Tästä koulunopettajien suhteellisesti halutaan jatkaa, ovat nyt! käyttämätt11 33832: huonosta tåloudellisesta asema•sta on ikävät jääneet puheenvuorot pyydettävät uudel- 33833: seuraukset itse koululaitokselle ja koko leen. 33834: maan sivistyselämälle. Opetustoimi .iou- 33835: tuu jäämään heikompiin käsiin kuin tähän Päiväjärjestyksestä poistetaan 5) asJ.a. 33836: asti. Viime vuosien :kuluessa on ollut 33837: huomattavissa yleinen pako opettajauralta, 33838: ja tätä tulee epälemättä jafkumaan, jos 33839: opettajain työ edelleen on samanla~sen ali- 33840: arvioinnin esineenä kuin se nyt tapahtu- 33841: neessa palk!kain järjestelyssä on ollut. Yk- 33842: sityiskoulujen ottamista valtion huostaan 33843: Pöydällepano. 1511 33844: 33845: 33846: Pöydällepauo: Seuraava istunto on tänä iltana kello 33847: 7 i. p. 33848: 8) Erinlisten 'kmmallisverotusta koi!Jokevien 33849: I!JoiUinnösten mu:ntt&mista 33850: 33851: koSkevan hallituksen esityksen johdosta Istunto päättyy kello 4 i. p. 33852: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mie- 33853: tintö n:o 11 esitellään ja pannaan pöydälle 33854: seuraavaan istuntoon. Pöytäkirjan va'kuudeksi: 33855: Eino J. Ahla. 33856: • 33857: 33858: 33859: 33860: 33861: 55. Maanantaina 3 p. joulukuuta 1923 33862: kello 7 i. p. 33863: 33864: Päiväjärjestys. Puhemies: Päiväjärjestykseen teh- 33865: dään se muutos että ensinnä esitellään 33866: Ilmoi-tuksia: 3) as1a. 33867: Siv. 33868: Ainoa käsittely: 3) Ehdotus laeiksi erinäisten kunmllllisvero- 33869: tustla !koslkevi,en s•äänll!ÖS•ten muuttamisesta. 33870: 1) Ehdotus tulo- ja menoarvioksi 33871: vuodelle 1924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514 Hallituksen esityksen n:o 42 .i'Qihdosta 33872: Asia k i r .i a t: Valtiovarainvalio- laadittu laki- .ia talousvaliokunnan mietintö 33873: kunnan mietintö n:o 25; haUituksen n:o 11 esitellään mainitun lainsäätämis- 33874: esitys n:o 19; erinäiset anomusehdo- asian e n s i m ä i s t ä k ä s i t t e •l y ä var- 33875: tukset. ten. 33876: 2) Ehdotus Längmanin testament- 33877: tira:hastojen hoidosta ja niistä 'kerty- Keskustelu: 33878: neiden korkovarojen käyttämisestä .. 1555 33879: A s i a k i r j a: Pankkivaliokunnan Ed. J e r n: Då jag såsom varande supp- 33880: mietintö n:o 6. leant i lag- och ekonomiutskottet endast 33881: delvis deltagit i utskottets arbete, har jag 33882: Ensi mä i ne n käsittely: icke varit i tillfälle att reservera mig mot 33883: utskottets heslut i föreliggande lagänd- 33884: 3) Ehdotus laeiksi erinäisten kun- ringsförslag, fastän jag i vissa delar icke 33885: nallisverotusta ko.skevien säännösten kan omfatta detsamma. 33886: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1513 Utskottet har beslutit förorda det i re- 33887: Asia k i r .i a t: Laki- ja talousva- geringens proposition ingående förslaget, 33888: liokunnan mietintö n :o 11; hallituk- att staten skulle skyldigkäi:mas att betala 33889: sen esitys n:o 42. kommunalskatt endast för halva nettoin- 33890: komsten från sina industriella- och affärs- 33891: företag, som äro jämförliga med privata 33892: företag. J ag kan icke förstå det rättvisa 33893: Nimenhuudon sijasta merkitään läsnä- uti detta förslag. J ag kan icke annat se 33894: oleviksi ne edustajat, jotka olivat läsnä än att detta förslag utgör ett försök att 33895: edellisessä istunnossa. upphjälpa statens i många fall dåliga 33896: affärer, emedan statens affärer på detta 33897: sätt skola gynnas och ställas i en bä ttre 33898: ställning än privata af1ärsföretag. 33899: llmoitusasiat: Förslaget motiveras av såväl regerin- 33900: gen som utskottet med det påståendet, att 33901: Vapautusta eduskuntatyöstä tämän p~i den av statens aHärsföretag inhöstade in- 33902: vän iltaistunnosta saa kunnallisten as1am komsten icke fullt kan jämföras med pri- 33903: takia ed. G. Hirvensalo, vata företags inkomster, emedan av ifrå- 33904: gavarande inkomster vanligen icke .avdra- 33905: ges ränteutgifter å aktieka.pitalet. I moti- 33906: • 33907: 33908: 1514- 33909: 33910: 33911: veringen framhålles dessutom, att det är oss tänka på, att vi i en liten fattig lands- 33912: främst de med statsmonopol bedrivna al- kommun placera ett stort industriellt före- 33913: lroholfabrikerna, som med detta lagänd- tag av privat natur. Månne icke samma 33914: ringsförslag åsyftas. Man kan, synes det företag även kommer att betala, huvud- 33915: mig, knappast tänka sig en svagare och parten av denna kommuns budget? AHde- 33916: ohållbarare motivering för ett så betydel- les säkert. Och dessutom, om det också 33917: sefullt lagändringsförslag. Utskottet har skulle vara förhållandet, att den nämnda 33918: konstaterat, att statens affärsvinst i van- kommunen kommer att i detta enstaka fall 33919: liga fall framträder större än vid liknande få en viss förmånsrätt framom andra kom- 33920: privata företag. Alltså, i vanliga fall en- muner, så kan det finnas många, många 33921: dast, medgiver man, och icke alltid, men andra kommuner, vilka på sina områden 33922: man skulle i a;lla fall fastställa, att staten hava ,statens affärsföretag, som icke alls gå 33923: alltid skulle stå i en förmånligare ställ- lika bra eller inbringa detsamma. Då 33924: ning beträffande kommunalskattens ut- skulle .iu dessa kommuner komma att för- 33925: görande än privata affärer. Likaså har lora oerhört genom att endast få beskatta 33926: man konstaterat, att statens affärer ofta ha.lva nettoinkomsten å statens affärer. 33927: befinna sig i monopolställning, d. s. v. man Dessutom är det här en annan bestiim- 33928: syftar på statens alkoho1rörelse, men detta melse som jag icke kan godkänna, nämli- 33929: är icke alltid fallet, och man medgiver gen att denna lag skall träda i kraft re- 33930: även, att det finnes och kan fortfarande .dan nu så att den skall tillämpas vid be- 33931: startas affärer, vilka icke drivas med stats- skattningen år 1924. Nu kunna vi förstå, 33932: monopol och därigenom skulle ha en vä- att, då denna lag strax före det nya året 33933: sentligen annan karaktär än t. ex. statens antages, hinner den icke utkomma i för- 33934: alkoholfa:briker. fattningssamlingen och till taxeringsmyn- 33935: Det synes mig då vara orä ttvist att i digheterna förrän just då taxeringarna 33936: en lag 'bestämma, att alla state.ns industri- skola begynna. Det har visat sig vara 33937: ella- och affärsföretag skola betala mindre mycket svårt, då man får en ny lag i hän- 33938: skatt än privata företag. Någon rättvisa derna .iust med detsamma den skall tillläm- 33939: skulle i detta fall hava kunnat anses före- pas, och det är ofta svårt för taxerings- 33940: ligga, om regeringen skulle hava presterat myndigheterna att kunna tillämpa. den 33941: en utredning om till huru stora belopp rätt, utan många misstag ske. Det hade 33942: ungefär den fördel privata företag hava därför •bort sta.dgas, att lagen skall tilläm- 33943: framom staten kan stiga till genom det pas först vid den taxering, som sker 1925, 33944: avdrag, som dessa hava rätt att göra å för att taxeringsmyndigheterna ordentligt 33945: räntorna av det inlagda a·ktiekapitalet. skulle hava hunnit sätta sig in i vad denna 33946: Någon sådan utredning presteras emeller- lagförändring innehåller och huru lagen 33947: tid icke, utan man endast konstaterar sak- bör til[ämpas. 33948: förhållandet utan att utreda till vilka be- Jag har redan nu under remissdebatten 33949: lopp detta kan stiga. Det synes mig alltså velat framhållla dessa omständigheter och 33950: vara omotiverat att föreslå, att hälften av hoppas, att stora utsko'ttet .skall taga dem i 33951: det skatt underkastade beloppet i statens övervägande och göra förändringar i be- 33952: affä11er, skall undgå skatt då man inga- rörda avseenden. 33953: lunda har kunnat konstatera, att det kan 33954: stiga till halva nettoinkomstbeloppet. 33955: För övrigt synes det mig vara en far- 33956: lig princip att inslå på, denna att staten i iÅsialll e:n1simäinen1 lkä1sirtfuellYI j111listetaan 33957: detta fall skall stå i en undanta.gsställning. pää1lty:ne:e®si tia m.ietinll:ö läJheiletään suu- 33958: J ag hörde på priva t väg i lag- och eko- r e e n v a l i o k u n t a a n. 33959: nomiutskottet, att regeringen har kommit 33960: att fraanställa detta förslag på grund 33961: därav, a.tt staten har en alkoholfabrik i 1) Ehdotus tulo- j:a menollll"VIioksi 33962: Nurmijärvi kommun och denna fabrik har vuode& 1924. 33963: kommit att betala nästan hela denna kom- 33964: muns skattebelopp. Men detta är väl icke Hallituksen esityksen n:o 19 ja erinäis- 33965: ett så märkvärdigt sakförhållande. Låtom ten anomusehdotusten johdosta laadittu 33966: 1515 33967: 33968: V'ailt:il0rvall1Mnmillildkunni8JD! .mietintö n:(} ·25 noorllrnn tulo:ien mJUikaisesrti J.os ed. Pitkä- 33969: esii:allläiäin j a1 ih Iki 111 v a a. n ru i n '0 a. a n k ä- nen tamkio:i!t:ti miyös :kauvuntkien, esi·nrerkiksi 33970: s jj lt t e 1 y :v •n. Re1sinlt!in .oilloja:, niin on sanottava, ·t~t.tä hän 33971: er.elhlt:Vi san,_g,en suures:ti. He'lsin.e:iS'Säl eiJ 50 33972: ,p u h em] e s: Jartlke!taa.n 1'5 P. l. IV lu- marrllmn ·päiiVIä·pa1kaUa saa työhön mintkäiän- 33973: vun !käiSilt.tel•yä. lails.ta. atm:maltti.työmiiestä. Tääillä •tä.ylfiy.y .iio 33974: IPYWk:iJnpesi.iäJtt:ärel'le maksaa lähes niin pal- 33975: .i,on. Jios ed. Pitkänen vaivautuisi ikäY'mäiäu 33976: Kes kuste.}u j.atkuu : 33977: 1 ;ilonik:un ra;kennusmesttarin 'konttorissa ot.ta- 33978: maJSISa selkoa., minkälaisia viiklwpaBrikoja 33979: 'Ed. iK i 'V\ :iJ a J h ·o: Niiru ;paljon ikuin hal- siel1lä nostavat muurarit, rapparit, kirves- 33980: :i~t.usta onlkin moi:tirtit.u 1siiJtäi, lllllitllä tavalla mieheit, lki;vityö miehet j.a. peltisepät, niin 33981: 1 33982: 33983: 33984: 33985: se on ,j:allro.niUJU ed'usk111nnan rviime vu!onna ihäln hiU01maisi, •että väiheiD'pään: !kuin 100 33986: viflkami·~hri.Ue imYJöntläJmält kaHiinaLia:nililsäit, !illar'kalll •päiv~p.al!kkaan ei tarvitse tyy.tyä 33987: ei s:iltlä ikuiitenllman ole Vlo:iltu Siyytjtääi siitä., iloonenkään amm:a1tti.taittO·is.en• tyÖillliehen. 33988: ettJei se oili;si rtässät ja10ssa nO'Uda,tJtanllllt niiltä Vielä 'kor.kealmimat ovat 'Palkat. e·räillä. e:ri- 33989: 'Periaa'tte~t·a, iobka ·edruSkuntru :Sillle ·Oihii•eeiksi koisal1o.illa, kuten uuninteiki:i'öillä. Olen itse 33990: hyvä'ksyi. Jos kalliinajaniisien jako yh- j,outunut makisaiiDiaan uun~nlteki.iälle 16 tun- 33991: deiSisä .ta·i ,1Joi.se:ssa: sulhlt~essa' 10n ollut välhem- ni1n työstä 450 ma,rkika.a eli 225 !ILill.rikkaA 33992: mäJn iwivid!ylbtälvläi, niin 'SYlV ei 10i1e ol.lut hal- työpäivältä, eikä täl[ainen TJalkka kuulu 33993: lilt1llk1sen, vaan ·edlusikunna.n.. Hallitus on olevan ,oiJ.en!kaan •tarva.ton. Päinvastoin se- 33994: nouda:ttanult 1s~l:le ann1ettm,:ia. ohjeita 18ikä .sitä J~t.tälväit uu.niliiiklkeiden ha.r.ioi•tt.::t..i·a.t, -että 33995: VloiJt•!lllle mto:Lttia !Siilt'äl, et,tä se ron näiLn teihn!Yi. uuni.se'l)lällä 1,000--1,200 maåan vii'k;klo- 33996: 1N:ii!S:sä rperia•ai1Jteissa taas, j.otika, rvuosi siit- t~li on aivan tarval~i.nen, se on 4;()()0'-5,000 33997: ien hi,V'Valkisyttiin, :oli alia·tuikiS~ena, elttä alim- markkaa k!uukaudess:a. Voisin lukuisilla 33998: missa ;pallklkauJSl,u.olkilssa peruiS/Pa,llkka, loo- muililailrin e1simerkeiUä .todis.taa, että: oo. 33999: hoaisi indlelk!sin lmltillmåJses•ti ja, et,tä kai'kk•ein Pi.tikäJsen l!llsk•elma ,l)e·rustui aivan liian ail- 34000: vJlinni:rnå!ssäi .se ntous:Lsi siililJä .ta:valla., e.ttä näi- h<!llisiin !tuloihin, ios hän niillä tal"koitti 34001: dien 'P•aillkllm toilffii IVain uloin 3/5 siitä, m:Ltä myÖs pääikaupun:~riln oloja. 34002: se oli ellllllen 1s:otaa. Kun •palkka määr'älä En n1e tätä sa.n•on.uit kadehtiaks-eni tvö- 34003: IJ>.alka.nnalllthiain elinkustannufkselt ia. elin- vä•en .pa[ktk;oja.. Olen ·päinvastoir. ~i,tft, 111•~eltä;, 34004: tason, on !siis päämääränä ollut, että että ltyölmies. on paihkikansa ansainnut. Tah- 34005: alimmat TJalkkaluokat TJy,sytettäisiin sa- don vain sanoa, että kysyntä ja tarjonta 34006: malla tasolla kuin 1913, mu'tta ylempien ty.öma.rlkikinoiHa on vaiikiuttanut.. että Wö- 34007: ol.ilsi IJ)alkiko mellko]sesti surpistaa kU'l utus.ta pallkat eräillä aloiHa ova:t f!uuvesti !k·ohion- 34008: ja ,ty,ytyJä yrklsin\k.ertailsetrnTJiin oloi•hin. J01s neet ja ovat hintoiihin verrattuina hyvän 34009: me~]lä. ennen sotaa: :Jmrlk!eiimma.t vink•atmiehet jau]mn paremtm•a,t kuin vuo.nna 1913., Se 34010: lOl~v.a:t elhlkä liian ihYIVin ·patlka,trt;uja,, niin on .]1mene•e myö:s 'V'al1tilon •TJalv1elusm'iesten pail:lr- 34011: ;patllkikatasoa h1eid:än osaLtaan tunt.uva.sti kauJks~ssa. .V·errat·en yleisest1i valitetaan, 34012: aJ.enndt:ht, .ia: tlä'i:ä 1on ~yy:tä uudelleen m.uic;- ertJt:ä iS:ellailsille ailloiltle ja. selll:a.isiin toinniin, 34013: tutt.aa, 'k'oslka. e.d:eUeenkin puhuttwa.n ylem- .i10i1ssa ikill'lJillilu yiksi tyisli:ilklke:iJdien ikanssa 34014: rpien virlm!IDi€1sltien• muika lko:h1mutt·oma,n suu- ,tulee ikyisynn,:y~kisoon, on IVailkiea:ta saa,da ntv- 34015: rista rpail!koista. kyisellä ,pa.lika!lila: '1re1V1o:llista rväikeä. Tällai- 34016: Mitä toiseen edellämainittuun tarkoituk- .sia .toimia l()lvat esilmeriki!ldsi vanlk:iJ1oi.de,n 34017: seen 'tul-ee, siihen .nim. etJtä, aErri!lmille viTka- ltyönrval Vioia:t ,ja. 'rauta,t:Len Vletmimkuld.at- 34018: mtilelhille tmatiDseltfua,isiint <s.ellilainen ;palkka, ta..ia::Ln .jru l'ämmitt.ä(iäin ;tJo~m!e~.. Ni:Uhin <tar- 34019: että se va1staisi 19113 vuoden .o~loja,, niin on vit•aan rp.futev:yyttä, almma.ttiitiiato.ia. ia taitoja 34020: :Si8Jn'Oitlt.a1Va\,. eiltä siinlä suh'tee•ss'a on kehitys .iru tä1laisii.n 'tlo:Umiin py.styNät 'm.iehelt saav.a:t 34021: 'V\arp.a~1:l.a tlyiöimankllcill!Oi:Lla, •siNuutt.anut ennen vtks:iJty~sten !pa1JvelubessaJ rparempia vaJik- 34022: sotaa va1linneet 1o.lot. 'Ty.ö·väJen ll'iea.l]pal:kka !kio.ia, eiwä'tkäi rväft,irtJäi rvalti'On leivästä. 34023: on nv!kyää·n tSIUUf•elnlip•i, •k111in mi.tä !Se oli 10 'Mutta niissä periaatteissa, jotka edus- 34024: 'V1l!oiitJa, s•iltten:. Virikamiesten palkkauslain ikunta. vuosi s]tt:en 'hlyviäårs:vi virkwmil8iS't3n 34025: ko1ma,nness.a fkäsirlltely!Sisä oo. Piilkämen esiitti !k·a:lliinru.ianli•sis1ä:,, on vielä muita.kin puu.t.- 34026: t:y~övläen ,t,aloUISa,rviton ja •r.alklensi sen 15.,000 tee]risuuksia. Näistä ,puutteellisuuksis:ta 34027: 34028: 191 34029: 1516 Miaa,nantaå.na 3 'P· jou1urkuuta. 34030: 34031: on :syytä llllainti.Jta, lk10sika nä:vtt.ää inl.täi. että vioitaisiin todellisten hinitlo.ien anuikaisesti. 34032: haltlituiksen esi'tilälmä virkllJIIlliesten l)aJlikikarrs- mutta :&e ei edusku.nn8Jn h~.Y,väiksYJmän palik- 34033: JuiOik.itt,elu ·suurin pihl'tein nojaultuu näihin kaiUslain •m111kaa.n !käy; IPäå.IlJSäl, EilJiä;k.ohtaa. 34034: per}aaJtteiJsiin.. Mainitu1:ssa veriaa:tlheissa PU- ei vo~ tkäivltä.nniÖISsä autta.a. tmuulla rta,va:Ua 34035: hutaan peruspalkan korottamisesta. Tähän !kuin siten, että ·haUituikse:He llll~nn.etääm 34036: peruspalkkaan kuuluu monilla virkaili- I!Uiääa:äraha: rpalikikojen ta.s'Oi.ttrumi,seen k:vSIY- 34037: joille 1myös !Vuoikr8!raiha, ellewä<t \he asu val- mYJksoon tu:Levissa lta:pau:ksiS!Sa.. Täimä Jws- 34038: rt;ion lhuoneistloi.s:sa. Ma:ini.ttu v.u'Ok·raraiha lkoo varsinikin xa.utatien palveluiksessa ole- 34039: olit alamlmiissa ,pallk!kauiSiluolkiS!Sa· ennen •sotaa via. •l001åa ;heille peruspa~k!kaan lavrulilisesti 34040: 1/4 tai 1/5 lkuuikaus~pal1katSita. Tältä: IP•allkan- •k:uuJuu vapaa asunto cia lrum[J)ö. 34041: osaa ei /liene korotettu 'S8Jmas•s8! su:hteessa Raulta1tieläistlen IP8llmt ovaltl ikäls~tyikiseu;i 34042: !kuin varsinaista• .peruSIPaillkika& Se nälkyy mukaan muutellikino ytleensii! dään~et suh,tJeel- 34043: eoosikunnan ä:s'lrottäin: ih\Y!VäJk•SyUnästä virika- lisesti ·alJha,iJsellle .ta:SIOlle. .Se i'Ohtunee siitä. 34044: !Illiesten ipalikikaUJsla.ista. Sen 4 §:iSISä lue- että r.auta;ti.ehalilitus on .pallkJmustkyS~Y~m'Y'k 34045: truan: ,,,,P.erusuaiLklkaan sis·äJ tvMit luorutai.s- .sissä .ollu•tJ varovainen, eilkäi niin tarnniOik- 34046: edut arvi10~daa.n vuoden 1912,2· jällkillpuoli!S- lkaa.sti aJia1nut ~ilarsten.sa ;pa,Jikilm.ien •pa:t-:aDJ- 34047: kolla vallinneen hill!tatason mukaan ja tä- rt;allllista kuin eräält lllluut ikesikushaJlituiks.et. 34048: m.äln arvion perusteella vaihvj;g1Jetaan as~lllik Tä.Uä !kertaa on rauta:t]~Hitu.s Jmiten!kin 34049: sellia, lkui.nika; suuri 'osa <peruspa,likasta on ehdk>ttanut ,virk:a.- .ia ipalveJ.usmli.esitenstL ;palk- 34050: pidettävä näiden etujen vastikkeena." Nyt koja korotettaviksi jonkun verran enemmän 34051: on aiSia.n laita' niin. :et.iä esilllle:rlkilkJsi 'VtUOik- kuin m<ilkä on' lhaUitu1ksen !kanta. .Tos tätä 34052: rat, joilkca ovat [uontaiseduhsia ikaiJkikein täir- rautaltielha:Hituksen e'hd\oitU;.Slta tarkastelee. 34053: keirmmrut, ei'Vät viime !VUodlen l•apUJlla olle·et niin t,ii[ytyy m~önltää, että f])alika;t e1vä•t ole 34054: kuin 6--7 !kertaa niin ikorlkealt !kuin eunen •senkään mu:kaan .mi:l'lruän lta!Valla kohtuut- 34055: sotaa. Siitä· lälhttien' m.at ne huiOIIllla:tta'Va,sti t.a,man suuri1a. - 34056: !lwhonnoot ja on syytä otak<S,u:a, 1eititä ne nou- ,VieHil on llrolmaskin kiOihta, .iossa viim~ 34057: ·sevat hYJvin ,pian eli:niku:stann111sindielksiru vas- vuonna hyväik,S1VJty.t f])alklkarus:neriaatteet vie- 34058: taavalle ·ta.soUe ·ehlkä'Piä vielä/ ik.ortkeatmllllal- väit välhemmän ltyy,dyutä'vään tu~okseen. Se 34059: lekiln. Lu:onrta.iseilu.i'en a:rviioillll1isrperu81teet kOtSikoo niitä vimm8Jmiehiläi, joilla enn·en sotaa 34060: vailkutta!Vat 'Pa1bkkauiks~en ikahidiella eri ta- ikä- y . .m. lisä.~set 'Ovat olleet suhteellisen 34061: vaHa rHppuen siirf:iä, nauttililko ;pailkannaut- .suuret v•errattuina. ;per,us.pallklkaan.. Tähän 34062: titi.a ne luiOn!ta~setuina vai ISaaiko lhläln1 ne ra- ryhmään kuuluvat var.sinkin valtion oppi- 34063: hassa.. J'os nälmä ed:u.t 8!rvioidaan todellli- kiaulujen opetta.ja.t. Tääl.lä .io ed. HäJl:nnä; 34064: suutta 8!~haiseuntm~rosi, on siiJt:äJ etua nliillle, osoitti, •millä ta~valla 'tämä ;se~k!ka {)n vailkut- 34065: ;ioille nämä ed•wt ;tulevat luontaisewina., tanut •valtiJon opplkowlu.ien upetta:iain P·a.l.k- 34066: mu.tta mi.icllä, .ioiJka •saa!Va.t niiden !korvaUk- kauJk:soon. iTalhd1on truy<dlen!bää häinen ;esitvs- 34067: sen ra<haiSISa, QU :liian alhainen arvioillllii:nen :täJusä aivan lythyeillä es.i!Ill erlkillä.. Sellainen 34068: 1 34069: 34070: 34071: lh:v;vi:n e:pOOduUinen. P1t•em:milttä ·s:eli't:vik- numampi: Jeihtori, jolla oli: lkai1k.ki ikä- ja 34072: silttä on ,jäirUmen :kä:vtPä.Jä,, että esillllerlk:ilksi per:hoonJisäit sekäi niiden Qlnrula. vieilä: hen- 34073: rautat1ellä pai1vele'Va·,• ;on•ka. perus,prulikasta kilöikiolhta.inen p·8Jlklki10 ,siitä, että h'ä:n oli an- 34074: ooa on vu:oikraraihaa,, ioo näJililii V:UIOik['araihat sioitunut 'J)eda~Ri. tai filosafi,anJ.irSIEmsiaatti. 34075: 1Yvat .niin välhäiset,. ettltä. ihän1 ei niiHäJ sa:a na<utti enoon sotaa 22 vi~ki'lmtmnnin opetus- 34076: vuoikratuiiksi seHai•sta. a·suntoa, d101k.a, IJ1ämelle vel'VIoUi.suudiest.a 7 ,,500 llllank!kaa; f])a'lklkaa.. 34077: lu'onta:i,setunl8! kuuluisi, •että if;,äliJ.a~nen :voi,rfu:a- Samanlainen nuorempi leliliiOri, :iloHru on; 3 34078: tai l]lalvelu·smies joutuu ;pal.iolli hwonampaa:n alle 16 vuoden vanih.a.a laiSta:, saisi, :ios val- 34079: a:oomaan kuin sellainen hänen. virkato:voe- i·i'ovarain'VIaliiOkunnan elhdlotus illman. [iJsäy~k 34080: rinsa, joka a·suu valtion omistamassa huo- siä h~äikiSIY'trt:ä·ilsii.n ikaiikkine ikälisineen ja 34081: neustossa. Tämä on ilmeinen epäkohta, perhelisineen ensi vuonna 46,080 markkaa, 34082: sillä ·ei voi haJE.tulksen eiJkä ediu&kunnan rt::a.r- palkkaa. Tämä siitä huolimatta, että hänen 34083: ikioitumsena olla, että samassa 'Vira:ssa tai työmääränsä on lisääntynyt enemmän kuin 34084: toinnessa olisi ;pailtk:kaus eri suuri rii'P!Pnen 18 %. Jos vertaamme hänen palkkaansa 34085: siitä!, :saallm asia.nollllalineru luollit•a:i.setunlsa vuoteen 1913, niin saamme twlokseksi, että 34086: luontaise!tuina vai saa1ko h.run ne ralhassa .. tälmä :palikika on ainoastaan 6.1 1kerta1a niin 34087: Epäkohta olisi korjattu, jos luontaisedut ar- suuri ikiuin ennen ootaa. 'l."amä esimerlkiki 34088: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. 1517 34089: 34090: 34091: osoittaa, että oppiikoulu~ien opeiltada.t O!Vat sen käytettäväksi, sitä e1 voida mi:llään 34092: pa.likJkwu1ses:sa jääne'et suhteeHiiSeSti il:mo- tavalla merkitä minään twsausmomenttina. 34093: n<hliUIIlalle osalle si~tä syy.stä, että heidä:n Se tietää eri virkamiesten, eri luokkain, ko- 34094: palkkauksensa rakentui toisille perusteil[e rottamista toisiin ylempiin luokkiin. Minä 34095: lkui.n useirrrupa.in virtkrumriesten. Niiden .vilr- tahtoi'Sin nähdä sen hallituksen, jo'ka voi 34096: kaaniesten, ~oiJ,lac .i!käJlisät olirva:t välh:ä:i~t ja hoitaa tällaisen kysymyksen, jolloinka vir- 34097: -peruspallkilm suhrt::eeH~sen suuri, niiden 'Vir- kamiehet tulevat yhä useampina ja useam- 34098: •kamies·t~en ooalle on :peria.wtteiJdeu mu!kaa•n pina joukkoina ehdottamaan, selittämään, 34099: tul'lut prulj!oa suu11em:pi tkorotus. Kun pälte- että tämä meidän luokkamme on se alhai- 34100: vistäi opettalii:st.a; .io n.yit on ih'YIVin· suuri nen luokka, väärin kohdeltu luokka, jonka 34101: puute, niinlkuin ed. I.n:g-mau tääillä n.Uime- hyväksi täytyy nyt hallituksen uhrata 34102: roilla osoitti, niin ei ole !Syytä asettaa oppi- niitä varoja, jotka eduskunta on hyväk- 34103: ikoulu.ielll opettajia ihuonomfl)aa.n asema.an synyt. On lakkaamaton ja loppumaton 34104: ikuin muUJt vir1k:aJrruie!het1. Siilt'ä syys'tä kat- jono silloin hallituksen kimpussa, olkoonpa 34105: son ediellloon :tä:rkeälksi, >elbi!ä ihamtukselle hallitus mikä tahansa, ja minä en voi ym- 34106: .my•önnetaän sopisva määrälfaiha tälmä:n Jooih- märtää enkä käsittää, että hallitus voi 34107: dan autta1miJsta varten. kohtuudella tämän asian ratkaista .•To val- 34108: ·Mitä :si•tt.en tulee n:ii:hin ·ehdotwk~siin, .~ita tiovarainvaliokunnassa, kun tämä asia oli 34109: v,ali:iova.minva,J~olmmnanl miertintOO.n liMe- esillä, niin siellä kiivaasti ajettiin sekä 34110: t:vå:S.sä vast.a1auseissa esilte1t:lilrun, niin on sa- oikeiston että vasemmiston taholta. tätä ta- 34111: nottava, että niin hyvin oikeiston kuin va- sausmäärärahaa, jota nimitetään tasaus- 34112: semmiston vastaJa,usei.ssa tälmlä: kolhta on ntäärärahaksi. Minä huomautin silloin, että 34113: :suu-rin pii<rtein1 J1olkseerukin stwrna.nbineu. jos tällainen momentti tulee hyväksytyksi 34114: Molemm1lla on ehldotet:Uu määrä :vlhtlä: suUJri, noin suurena, niin virkamiehistöllä kun on 34115: 20 milj. man'klkaa,. .ia :lmn otwmme hu:omi.ioou meidän eduskunnassamme sekä vasem- 34116: sen muutl(}lsehdo'tuiksen, jiorukw •ed. Furuirujeil.un malla että oikealla niin huomattava kan- 34117: lte'ki, niin Olli ·sanotliaiVa, että my•ös täimän 34118: natusjoukko, vasemmalla aiemmalle virka- 34119: miehistölle, oikealla ylemmälle virkamie- 34120: mää·rä:ralhan 'käyt:t:älm1nen· on a:j•ateil,tu mlo- histölle, niin nämä lyövät keinonsa yh- 34121: lemlmilla: siivillä ta:palhtuvalksi .suurin ·Piir- teen, jdka ei ole ensinkään mahdotonta. 34122: tein ka,tisot.tnma fdkseen,kin saima.Ua tav•al!la. Ovathan niin monta kertaa Suomen talon- 34123: MillluSita n~Yt!tääi sii:s asianmrulkaiselta, että pojan päiden yli näiden kädet. yhtyneet . 34124: .u,ä.:i,dlen :ehidlotus.ten ikannaltrtJa,j:at viht,Y/Vät. Voimme ehkä yhä edelleen nähdä, että oi- 34125: El:lei näin .k·äy, niin Olli hyiV11n ~älhellä .se keisto esittää tänä vuonna, että 'korotetaan 34126: aja.tuiS, ettäJ .tä:ssäJ on t·aas esiUru semmoinen alemman virkamiehistön palkkoja, vasem- 34127: ma.nka·n kina., .ilosta ei JPääistäJ muuten kuin misto esittää ·seuraavana vuonna, että me 34128: ääJnestäJmä1Uä. korotamme ylempien virkamiesten palk- 34129: koja. (Vasemmalta: Se on päinvastoin!) Ja 34130: Ed. Vesterinen: Jos ed. R. Furu- näin hienosti hoidetaan asia veronmaksa- 34131: hjelmin ehdotus hyvä~sytään, niin siitä jain kustannuksella, ja sillä tuloksella, että 34132: on minun nähdäkseni seurauksena se, että aste asteelta, luokka luokalta, palkkoja ko- 34133: virkamiesten palkkojen lopullinen järjes- hotetaan. Minä en voi o1la täUaisessa me- 34134: tely ei ole siis vielä ensinkään loppuastees- nettely.ssä mukana. 34135: saan. Kun virkamiespalkkauslaki oli Ed. R. Furuhjelmin ehdotus aivan 'Sel- 34136: meillä esillä, niin •silloin tultiin siinä :kuta- vään osottaa juuri .sen, josta. minä jo val- 34137: kuinkin, etenkin keskustan taholta, yksi- tiovarainvaliokunnassa huomautin. Nyt 34138: mieliseen tulokseen, että hyväbytään tämä hän on kokonaan siirlynyt pois vastalau- 34139: laki, että pääJstäisiin jokavuotisesta kinas- .seestaan. Ed. R. Furuhjelmin painettu eh- 34140: telusta virkamiesten palkkaulkseen nähden. dotus, mikä täällä nyt on edessäni, osot- 34141: Nyt kuitenkin, jos tällainen momentti 15 taa, että sie1lä on taivuttu vasemmiston 34142: pääluo'kkaan hyväksytään 11 momenti'ksi, vaatimukseen, ja juuri 'Siihen luokkaan 34143: niin se minun nähdäkseni vie siihen, että nähden, jota he ajavat, ja varmaan va- 34144: se laki, joka meillä joku päivä sitten hy- semmi.sto tulee kannattamaan tämän 20 34145: väksyttiin, menettää merkity~sensä. On- milj. markan korotusta. Otaksumani on 34146: han selvää, että silloin kun näin suuri osoittautunut oikeaksi. Miten pysyväinen 34147: määräraha myönnetään erikoisesti hallituk- tämä lehmäkauppa tulee olemaan, se näh- 34148: 1518 lfuanantarina. 3 ip. jouLuJkuutä. 34149: 34150: dään kai pian. Kun viime vuonna oli vir- maanrakkaus vain virkamiehille, jos meillä 34151: kamieslaki esillä ja 90 milj. markkaa .kansa rupeaa näkemään, että tässä maassa 34152: myönnettiin palk:kain korotukseen, minä tosiaankaan ei voi tulla toimeen, jos 34153: luulin silloin, ja kai'keti moni .Suomen kan- tällaista menoa jatkuu, jos virkamiehis- 34154: salainen luuli, että nyt on saavutettu se tön ja Suomen kansan väli tulee niin rik- 34155: korkein raja, mihin'kä oikeastaan voidaan kinäiseksi, jota se kaikessa tapauksessa tä- 34156: pyrkiä ja voidaan mennä. Kautta maan män jälkeen tulee olemaan, jos tätä jat- 34157: oltiin erinomaisen herm01stuneita .siitä, että kuu, niin minä en ymmärrä, mitenkä voi- 34158: milloin tfustä tulee loppu. Tänä vuonna on daan puhua silloin siitä yhtenäisestä isän- 34159: rillut pakko korottaa jonkun verran, kun maasta, puhua Suomen heikolle, erinomai- 34160: on aiottu järjestää tämä laki pysyväi&eksi. sen vaikeissa taloudellisissa oloissa elävälle 34161: Järjestelyn helpottamiseksi on näin tehty kansalle, puhua tällä kertaa sille isänmaan- 34162: jo hallitu'ksenkin esityhessä. .Ta minä rakkaudesta. Eikö se ole suorastaan ivaa 34163: myönnän että siihen on ollut hyvinkin pa- silloin kuin ne puhujat itse ajavat omaa 34164: kottavia syitä. Mutta sen lisä'k.si, mitä etuansa siinä määrin kuin he tänä päivänä 34165: hallitus on ehdottanut ja joka minun mie- täällä ovat ajaneet ja pitkin tätä istunto- 34166: lestäni ohsi .kai'ken kohtuuden nimessä jo kautta. ja ennemminkin. Minä luulen, että 34167: riittänyt, on valiokunta lisännyt tähän ikä- silloin, jos meillä isänmaanrakkaus pääsee 34168: 1isäyksiin 9 milj. markkaa, ja juuri alem- vain virkamiehistön ja sotaväen päällystön 34169: pipalk'kaisten hyväksi. Sen lisäksi on asiaksi, siitä ei tule mitään, sillä ei pitkälle 34170: edus'kunta ko'konai'Suudessaan tämän vir- mennä eikä tämän maan tulevaisuutta, it- 34171: kamiesten palkankorotuksen tälle vuodelle senäisyyttä, voida silloin myöskään puo- 34172: vienyt tulokseen, joka on noin 47 milj. lustaa. Mutta jos virkamiehistö ymmärtää 34173: markkaa tältä vuodelta. Viime vuonna 90 tämän kansan sielunelämää, jos virkamie- 34174: milj. markkaa, tänä vuonna 4-7 milj. histö ymmärtää, että se tehtävä on suuri, 34175: markkaa, sen lisäksi herrat tulevat esit- näyttää epäitsekkyyttä elämässä ja tulee 34176: tämään 20 milj. markan lisäystä vielä. kansaa lähelle ja luo ne rajat pois, mitkä 34177: Me tulem"me tulokseen, noin 70 milj!. mark- tällä kertaa niin elävänä näkyvät, niin 34178: kaan. (Vasemmalta: Kenen'kä hyvälksi?) silloin voi asema olla toinen .ia silloin 34179: Te tulette puhumaan meille maalaisliitto- voimme puhua joka mies isänmaan tu- 34180: 1 34181: 34182: 34183: 34184: laisille monta kertaa, että te ajatte luokka- levaisuudesta, isänmaanrakkaudesta ja sil- 34185: asiaa, te olette luokkapuolue. Minä tahtoi- loin me voimme llllyös tehdä työtä 34186: sin herroilta kysyä, kenenkä luokkaetuja yhteisen isänmaamme hyväksi. Minusta 34187: ajatte nyt, ajatteko nyt isänmaan etuja, tuntuu omituiselta, että täällä ed. Ki- 34188: ajatteko kansan etuja. Sitä minä en voi vialho hallituspuolueen .1a.senenä lähtee 34189: uskoa. kannattamaan tällaista esitystä, jota minun 34190: Täällä on monta kertaa, etenkin oikeisto, nähdäkseni ei hallitus voi kannattaa, jossa 34191: puhunut hyvin vahvasti virkamiesten hy- hän lähtee tukemaan tällaista korkeaa vaa- 34192: veistä ja isänmaanrakkaudesta. Minä myön- timusta, joka särkee yhtenäisen pohjan 34193: nän, että meillä on kyllä virkamiehistössä siltä, mitä me olemme luoneet virkamies- 34194: vielä huomattava osa, jolla on isänmaan- asian järjestelyä varten. Se tuntuu minusta 34195: rakkautta ja virkamieshyveitä, mutta mi- erinomaisen omituiselta. Vielä äärimmäi- 34196: nuun tekee aina erinomaisen ikävän vaiku- seltä oikeistolta tätä voi odottaa, mutta 34197: tuksen se, että aina vakuutetaan, että näi- kyllä se ed. Kivialholta oli sentään koko 34198: den virkamiesten hyveet jatkuvat, jos heille lailla omituinen menettelytapa. Minä vas- 34199: 'korotetaan palkkaa. Ja säännöllisenä tu- tustan mitä jyrkimmin sen ehdotuksen voi- 34200: loksena on aina tällainen lopputulos. Minä maantulemista, jonka täällä ed. Furuhjelm 34201: myönnän, että ylipäänsä. yhteiskuntaelä- on ehdottanut ja -pidän sen sellaisena, että 34202: mässä ken on hyvinvoipa taloudellisesti, jos tämä lisäys tähän lakiin tulee, niin mi- 34203: kenellä on hyvä elämä, sille ihmiselle on nun nähdäkseni virkamieslakia on tarpee- 34204: myös paljon helpompi rakas·taa isän- ton vahvistaa. 34205: maata kuin .sille, jolla on erinomai- 34206: sen huono ja vaikea .taloudellinen toi- Ed. J u rr e s: Niin mielelläni kuin tah- 34207: meentulo. (Ed. Ryömä: Tervetuloa tänne toisinkin olla mukana järjestämässä valtion 34208: vasemmis'toon !) Jos meil[ä jää isän- virka.- ja palveluskunnan palkkauksia sel- 34209: TuJo- ja menoarvio vuodelle 192•4. 1519 34210: 34211: laisiksi, että joko toisen tai toisen toimen ja pahasti repivä ajatus, että toisen ja toi- 34212: haltija ja ·hoitaja tuntisi itsensä tyytyväi- sen saman kykyisen ja saman kouluutuk- 34213: seksi, tuntisi saavansa työstänä riittävän senkin omaavan palkkaus on asetettava 34214: palkan, ja tulisi sillä tavalla hoitamansa niin kovin erika.lltaiseksi. Omasta puolles- 34215: toimen mahdollisimman uutteraksi ja uhrau- tani myönnän kernaasti, että maan etujen 34216: tuvaksi suorittajaksi, niin on äärettömän mukaista on maksaa vaativan viran ja toi- 34217: vaikea kulkea tällä tiellä niin kauaksi kuin men hoitajalle asemansa mukainen palkka. 34218: eräät edustajat, ehkäpä kokonaiset ryhmät- Mutta sitä en voi myöntää, että meillä ny- 34219: kin nyt katsovat voivansa mennä. Virka- kyään käytännössä olevat luokittelut aiem- 34220: miesten palkkaus näkyy kulkevan nyt aste mista ja. yle.mmistä samoin kuin nuorem- 34221: asteelta sellaiseen suuntaan ja näyttää, mista ja vanhemmista virkailijoista tai sen 34222: päättäen aamupäivällä annetuista lausun- tai tämän viran hoitajista ovat aina oikeaan 34223: noista ja ehdo•tuksista, saava.n sellaisen lop- osuneet. Epäilen onko hallituksen ehdotuk- 34224: putuloksen, ettei sitä voi enää vaikene- sissakaan tämä suhde ollut tarkoituksen- 34225: malla sivuuttaa. mukainen. Senvuoksi ja kun palkkaus- 34226: Jo edellisillä valtiopäivillä tapahtunut laissa säädetyt ikälisäykset takaavat kulle- 34227: asian käsittely ja. sen jälkeiset palkkaus- kin asteettaisen, kohtuullisen palkan ylen- 34228: järjestelyt ovat johtaneet nyt siihen, että nyksen, niin hallituksen velvollisuutena 34229: kun ylemmille virkamiehille on palkkoja olisi mielestäni vastaisuudessa virkojen luo- 34230: ensin kiikutettu mahdollisimman korkealle, kittelun järjestelystä antamassaan asetuk- 34231: niin sellaisiin osallisiksi päässeille tai muu- sessa. ottaa ylempänä mainitsemani harkit- 34232: ten heitä lähellä oleville näyttää tulleen tavakseen eikä ainoastaan harkittavakseen 34233: nyt jonkunlainen sisäinen kiusa, sanoisinko vaan myöskin vastusteluista huolimatta to- 34234: epämieluinen olotila, joka kohtuussyistä teutettavakseen. 34235: muka pitäisi saataman korjatuksi. Korjaus Kun minun ei tarvinne esittää eikä tois- 34236: taasen olisi tehtävä siten, että hallitukselle taa niitä yleisesti tunnettuja vaikeuksia, 34237: olisi annettava rahaa ja taasen vain rahaa · joihin muilla taloudellisen elämän aloilla 34238: niin viattomaan ja pieneen asiaan kuin on maamme on nyt kulkemassa ja mihin epä- 34239: muka palkkauksien tasoitus. Jos tämä ta- suhteeseen virkamiesknntaa ollaankaan tä- 34240: soitus, eli sanoisimmeko sitä oikealla ni- män talouden kanssa nyt kuljettamassa, jos 34241: mellä koroitus, olisi kaikille ehdotuksissa vielä lisäyksetkin hyväksytään, niin ilmoi- 34242: mainituille virka- ja palvelusluokille tosi- tan, että vastustan jyrkästi ehdotuksia n. s. 34243: tarpeen vaatima ja keskittyisi yksinomaan tasoitusrahojen myöntämisestä. 34244: niihin palkkausluokkiin, jotka toimeentu- 34245: lonsa., eikä vain kulutusmahdollisuuksiensa Ed. A m p u j, a: Nykyisillä hallituspuo- 34246: lisäämiseksi sellaista kaipaavat, niin voisi lueilla on tällä istuntokaudella ollut monta 34247: se olla puolustettavissa. Mutta kun sellai- kysymystä, joista niillä on varsin suuri 34248: seen eivät käsittääkseni täällä tehdyt ehdo- halu vaieta. Esillä olevan luvun 5 mo- 34249: tukset yksinomaan johtaisi eikä niiden hy- mentti, koskeva suojeluskuntamäärärahoja 34250: vaksyminen ole koko maan etujen mu- nähtävästi on sellainen kysymys, että por- 34251: kaista, niin määrärahan lisäämistä tarkoit- varien taholta ei kovin loistavasti puolus- 34252: tavat muutosehdotukset olisivat siitäkin teta, äänestetään vaan ilman muuta näiden 34253: syystä ilman muuta hyljättävät. Alem- määrärahojen puolesta. Ennen tavallisesti 34254: man virka- ja palveluskunnan palkkausten on pidetty suurta isänmaallisuutta uhku- 34255: korotuksiin sikäli kuin ja jos niin on oi- vaa ääniä siitä, kuinka suojeluskunnat ovat 34256: keutettua aihetta päästäisiin ilman lisä- tarpeellisia sisäisen rauhan ylläpitämiseksi 34257: määrärahaa minun mielestäni silläkin, että ja ulkonaisen vaaran torjumiseksi. Nähtä- 34258: palkkausluokkiin 2.___15 a.ijottuja virkoja västi ei nyt sellaista ääntä sanottavasti 34259: siirrettäisiin alempiin, pienempipalkkaisiin kuulu. Meidän taholta on monta eri kertaa 34260: luokkiin ja. siten saatu säästö käytettäisiin osotettu, kuinka juuri sisäisen rauhan ja 34261: niiden palkkausluokkien korotuksiin, jotka oikeusjärjestyksen ylläpitämisen kannalta 34262: sellaista ehkä kaipaavat. Täten saataisiin on mitä valitettavin ilmiö sellaisen hiok- 34263: ainakin osittain, tahtoisin alleviivata sanan kakaartin olemassaolo. Ja voisipa tällä 34264: osittain .ia toteutettuna vain sikäli. kuin sii- kertaa osottaa, että se tosiseikka, että edus- 34265: hen enää meillä' on mahd·ollisuuksia, vä- kunta ei ole täysilukuinen, että sellainen 34266: henemään se kansanvaltaisuutta häiritsevä teko on voitu suorittaa vain sentakia, että 34267: 1520 Ma.anantwin.a 3 p.. jou:I,utkuu:ta. 34268: 34269: valtioMisesti eivät vwllitse normaaliset olot. 1 tutkimuksia, mihinkä tällainen asiaintila 34270: Ulkonainen painostus on vaikuttanut halli- kenties johtaa. Minä käsitän suojeluskun- 34271: tukseen siinä määrin, että sen on täytynyt talaitoksen suurimmaksi vaaraksi terveelle 34272: toimia lainvastaisesti. Se ulkonainen pai- kansanvaltaiselle kehitykselle, pohjaksi 34273: nostus ei ole esiintynyt yksistään Suomen sille epäterveelle politiikalle, missä me 34274: suojelusliiton taholta maalaisliittolaisissa olemme ja sentakia on toivottava, että siitä 34275: lehdissä julaistuissa artikkeleissa, vaan sen mahdollisimman pian päästäis~in. Tällä 34276: tosiasiallisena tukena ja voimana ovat ol- kertaa tässä eduskunnassa ei tietenkään 34277: leet aseelliset järjestöt. Se on siis oikeas- määrärahoja tule porvaristo kieltämään. 34278: taan laittomuuden ylläpitämiseksi, kun tar- Mutta minä luulen, että lähestyvissä vaa- 34279: vitaan suojeluskuntia eikä suinkaan lailli- leissa, jotka toivottavasti tulevat ennen 34280: suuden ylläpitämiseksi. Siihen me olemme säännöllistä aikaa, maalaisliittolaisten, jos 34281: tosiasiassa johtuneet. Missä ikinä tulee ky- he meinaavat eteenpäin puhua samassa 34282: symykseen laillisuuden noudattaminen, jos- äänilajissa talonpojan oikeuksista, kuin he 34283: sa aika ajoin tarvittaisiin kenties aseellista täällä puhuvat, on syytä määritellä kan- 34284: järjestysvaltaa, josta varsinkin kieltolaki tansa myöskin suojeluskuntakysymykseen 34285: olisi hyvin valaisevana näytteenä, siinä on toisin kuin mitä he nyt toiminnallaan osot- 34286: hallitus aseellisesta luokka-armeijastaan tavat. Aikaisemmin täällä on maalaisliit- 34287: huolimatta voimaton. Virallinen poliisi voi tolaisten taholta eduskunnasta poisjääneen 34288: joutua silloin Hi,llöin avoimeen taisteluun Pitkä.Jsen, joensuulaisen Pitkäsen, toimesta 34289: vapaiden aseellisten joukkojen kanssa ja esitetty ohjelma, että he ovat alunpitäen 34290: tavallisesti vetää lyhemmän korren. Sellai- olleet sitä mieltä, että suojeluskunnat jo 34291: nen on tilanne, Jos siis haluttaisiin päästä ovat tarkoituksensa täyttäneet. Sellaista 34292: sellaisiin oloihin, joissa äsken toisen asian ohjelmaa ei tämä sortavalainen Pitkänen 34293: yhteydessä ed. Vesterisen esittämät ihan- esitä, vaikka se on lausuttu tervetulleeksi 34294: teet, talonpojan oikeuskäsitykset ja varsin- meidän puolueeseen. (Vasemmalta: Kumpi 34295: kin me voisimme sanoa työläisten oikeus- Pitkänen). Ari Pitkänen. 34296: käsitykset vallitsisivat, niin meidän olisi Toinen kysymys, jossa nähtävästi pu- 34297: päästävä näistä epäterveistä kasvannaisista. heenvuorot jatkuvat, on virkamieskysymys 34298: Ei ole syytä kiinnittää siihen puoleen huo- ja on minunkin täytynyt ihmetellä edistys- 34299: miota, josta ed. Voionmaa jo mainitsikin, mielisen edustajan Kivialhon lausuntoa. 34300: että suojeluskunnat selvitetään olevan va- Hän on nähtävästi esiintynyt huomatta- 34301: paita kaikille kansanluokille. Kyllähän vana rakennustyön antajana ja joutunut 34302: sitä tosiaankin nähdään sellaisia merkil- joskus urakkatöissä maksamaan muura- 34303: lisiä ilmitöitä, että suurten kartanoitten reille, uunisepille ja rappareille 100 markan 34304: herrat, 1Sarvilahden parooni tai jotkut muut päiväpalkkoja. Mutta se ei suinkaan vielä 34305: komentavat muonamiehensä myöskin suoje- osota, että näiden parhaiten palkattujen 34306: luskuntiin. Mutta kyllä se on suomalai- ammattilaisten palkat nousisivat läheskään 34307: sissa oloissa jotenkin luonnoton seikka, että siihen määrään, mihin meillä keskinkertai- 34308: muonamiehen vajavaisessa mökissä löytyy sen virkamiehen palkat nousevat. Heidän 34309: tosiaankin kivääri hänen turvanaan. Kyllä työnsä on aikakautista tvötä, ei se kestä 34310: siinä asiallisesti on jotain hyvin epätaval- läpi vuoden. Heidän on pakko noiden vii" 34311: lista, josta voi erinäisissä tilaisuuksissa den å kuuden kuukauden aikana vuodessa 34312: sattua varsin kiusallisiakin tapauksia. Ei- ansaita huomattavasti suurempia palkkoja, 34313: hän ole suinkaan mahdotonta, että suoje- mitä tavallisesti säännöllisesti lä"pi vuoden 34314: luskuntaan kuuluvat muonamiehet jonakin työssä olevat työläiset ansaitsevat. Maalais- 34315: hetkenä liittyvät ammatillisiin järjestöi- liittolaisen ed. Pitkäsen todistelu 15,000 34316: hinsä, jotka ovat vähintäin sosialistisia. markan vuosituloista työmiehillä on pikem- 34317: Säilytetäänkö heillä silloin kenties kivääri, minkin liian suuri kuin liian pieni. Keski- 34318: se jää kai sisäasiainministerin ratkaista- määräisen palka.n voisi sanoa, jos siit!ä 34319: yaksi. Minä luulen, että jos joku kaunis tällä hetkellä toimitettaisiin tilastollisia 34320: päivä ilmaantuisi johonkin porvarilliseen tutkimuksia, pikemmin. olevan lähempänä 34321: lehteen uutinen, että maatyöväen osastossa, 10,000 kuin 15,000 mk. vuodessa. rSellaiset 34322: jossa on niin ja niin monta muonamiestä ovat tosiasiat. Meillä kyllä ennen normaa- 34323: ja kaikilla kiväärit, vaikkakin suojeluskun- liaikoina ·vallitsi sellainen suhde virkamies- 34324: nan toimesta, jouduttaisiin toimittamaan ten ja työläisten palkkojen välillä, että ta- 34325: Tulo-. ja menoarvio vuodelle 1924. 1521 34326: --- -------- --~---' 34327: 34328: vallinen keskusviraston päällikkö ansaitsi puolen pidän perin kohtuullisena, että erit- 34329: vuodessa noin puolentoistakymmenen ta- täinkin alemmat palkannauttijat, jotka kui- 34330: vallisen ammattityöläisen vuosipalkan, noin tenkin uhraavat elämäntyönsä. ja useim- 34331: 15,000 markkaa vuodessa aikana, jolloin missa tapauksissa myös harrastuksensa val- 34332: työläisten vuosipalkat olivat 1,000 markan tion ja yhteiskunnan palvelukseen, saavat 34333: vaiheilla. Olosuhteiden pakosta on täyty- työstänsä kohtuullisen palkan, en minä voi 34334: nyt mennä siihen, että tämän talonpoikai- yhtyä ed. Vesterisen täällä esittämiin ty- 34335: sen hallituksen avulla ei päästä kovin hel- lyihin katsantotapoihin, vaan iloitsen vil- 34336: polla noihin ,normaalioloihin", joissa vir- pittömästi siitä, että kokoomuksessakin on 34337: kamiehet olisivat niin paljon paremmin nyt, oikeistossa on nyt havaittu, että so- 34338: palkatut kuin· työmiehet, mutta voimakas sialidemokraattien vastalauseessa esitetyt 34339: pyrkimys sinne joka tapauksessa näyttää näkökohdat ovat oikeat ja huomioonotetta- 34340: olevan. Ne edistysmielisen puolueen edus- vat. Valitan vain sitä, että tätä ilahutta- 34341: tajat, jotka tahtovat kai kulkea vapaamie- vaa edistysaskelta ei ole jatkettu vielä sillä, 34342: lisen porvarin nimissä, voivat lohduttaa it- että olisi omistettu meidän vastalausees- 34343: seänsä sillä, että useissa Europan maissa samme oleva suunnitelma, että pari mil- 34344: on tällä kertaa täytynyt oppineitten ,sekä joonaa markkaa olisi pidätettävä erityise,sti 34345: virkamiesten että teknillisellä alalla oppi- koulunope'titajain palkan parantamiseksi, 34346: neiden antautua ruumiilliseen työhön, koska koska opettajat ilmeisesti ovat tässä suu- 34347: se <>losuhteiden pakosta on täytynyt tulla ressa palkkajärjestelyssä jääneet lapsipuo- 34348: paremmin palkatuksi kuin monet virka- len asemaan. Minä rohkenen kuitenkin 34349: toimet, vähemmän tarpeeHiset virkateh- toivoa, että siinä ikävässä tapauksessa, ettei 34350: tävät. Semmoinen kehitys voi olla ken- meidän vastalauseemme vaan se vaihtoehto 34351: ties mahdollinen meilläkin ja siinä ei siitä, jonka oikeisto nyt on esittänyt, tulisi 34352: ole mitään ihmeellistä. Ruumiillisen työn hyväksytyksi, hallitus koettaisi kuitenkin 34353: arvo epäilemättä nousee näiden yhteiskun- korjata tämän opettajaluokkaa kohdanneen 34354: nallisten liikkeiden vaikutuksesta, jotka ilmeisen vääryyden. 34355: :paraillaan käynnissä ovat. Siinä' ·suhteessa 34356: tosiaankin on arvoja pysyväs:ti uudestaan 34357: arvioitava. Ed. Kukkonen: Jos olisi kysymyk- 34358: sessä yksinomaan sattuneiden epätasaisuuk- 34359: sien tasoittaminen, tultaisiin varmaan toi- 34360: Ed. V o i o n maa: Minä muistan aina meen paljoa vähemmällä summalla kuin 34361: maalaisliiton valtiollisen historian loisto- sillä, mikä nyt on ehdotettu. Asiaa valmis- 34362: kohtana sitä suunnilleen vuosi sitten sattu- teltaessa valiokunnassa myönnettiinkin, 34363: nutta kohtausta täällä eduskunnassa, kun että pelkkiin tasoituksiin tarvittaisiin ken- 34364: kokoomuspuolueen johtomiehet esittivät ties vain noin 2-4 milj. markkaa. Myö- 34365: uhkavaatimuksensa virkamiesten palkkoi- hemmin tämä summa on esiintynyt suurem- 34366: hin nähden maalaisliitolle ja maalaisliitto pana kohoten 12:kin milj. markkaan. Kun 34367: mitään mukisematta myönsi silloin pyyde- nyt eh'dotetaan 20 milj. markkaa, ei pääse 34368: tyt miljoonat. Ja .sitten saatiin antaa 90 mihinkään siitä käsityksestä, että kysy- 34369: mi[j. markkaa maalaisiliittolaisen hallituk- myksessä on naamioitu palkankorotus. Ja 34370: sen kautta etupäässä korkeammasti palkat- kun tämä tapahtuu senjälkeen kun virka- 34371: tujen virkamiesten palkkojen parantami- miesten palkkauslaki on hyväksytty, en 34372: seksi. Se on saanut tapahtua maalaisliitto- minä mitenkä.~_n saata olla mukana sellaista 34373: laisten kannatuksella ja maalaisliittolaisen momenttia hyväksymässä. On outoa että 34374: hallituksen kautta. Mutta knn on kysy- ed. Voionmaa yhä laulaa samaa virttä, jota 34375: myksessä nyt alempien virkamiesten pal- sillä taholla pitkin matkaa on laulettu, että 34376: kan saattaminen kohtuulliseksi, niin sil- näet hallitus ja nykyiset .hallituspuolueet 34377: loin ollaan miestä, silloin on maalaisliitto- olivat syypäät siihen, että kuluvana vuonna 34378: kin miehuullinen ja rohkea, ovathan tässä ovat ylempiin palkkaluokkiin kuuluvat 34379: nyt kysymyksessä sellaiset virkamiesluo" saaneet suhteellisesti runsaampia korotuk- 34380: kat, jotka eivät kykene, niinkuin korke- sia kuin alemmat. Tähän minunkin mie- 34381: ammat virkamiesluokat, puolustamaan it- lestäni koko lailla valitettavaan ilmiöön on 34382: seänsä. Kun minä en pane suurta arvoa kuitenkin sekä vasemmisto että oikeistO 34383: semmoiselle miehuudelle ja kun toiselta etu-päässä itse syypää ja ed. Voionmaa on 34384: 1522 .Maa.nantaina 3 p,. jowu!lruuta. 34385: 34386: 34387: kailmti myös ollut määräämässä niitä pe- pa:lion .pienOOllllliUä e1:i:nlvaa,timUiksiHa ikuin 34388: rusteita, joita hallituksen on tänä vuonna virkamiehet tämän jälkeen tulivat. Nyt on 34389: ollut noudatettava iakaessaan tunnettua 90 kelhitys .serurannut tätiä vi~mevootiJSita 1Piiä- 34390: miljoonaa markkaa:· '1Jöstä ,päläa·sia1ssa., da haillitus 10n .sen suunni- 34391: 'te~man, jonika !S•e on laatinut tuleva1k:si pa:lk- 34392: E·d. ho1rui: 'fääll'ä· ed. V:oion.maa huo- kauik,selll liär.lestelyikiSi,, n~. siiksi Ju01kitte- 34393: mautti siitä, että maalaisliittolaiset ovrut lulks>1, joika t,uli:si· sen als1ebllksen rpohtiabi 34394: aHJs.t,uneet oiJkeistlo·n vaat.iimuik,siin .kioroitt.aa j.oika annetaan nyt hYiv:ä:ksy'tyn vinkatm'ies- 34395: koclma~a,]k,kaistien 'virlkrumåest~n 'Palkkoda 34396: lain no,ialb, rrm1lirtlus .on ottanut lhruo.m.ioon 34397: viime vuonna. Minä \tahdon ed. Voionmaan ,kolme teik~iälä: ensinnä minikiäJlaiset olivalt 34398: pa~kat .mi·ssälbn 1luoika,ssa ennen cmaaiiLman- 34399: mui:stia, vtälhrfun .teräl~t!ää~, lllli,ten' a.sia:t k~hit 34400: hn1vält viime sylkisynä. sota;a, rt:lorselksi minkälai.Jset olwrut /SIUuunå.tel- 34401: :Ed. Voionmaa llllUJils•t:anoo, e'ttä <vimkallllie- mat vink,rumieshaJl'ii't~sen a.seittallna,n lk.omi- 34402: het !kautta, :lin(ia'n a.nt•o1va.t vailta:ki,rtiat virlka- 'te'an' ,j.a ·sen suunnitelman muikaa·n .ia. .kol- 34403: mieste,n .e,rit:v1sel,le !]wlllliteaHe, rvalta.ki:rjat mantena ·t,e'bjänä: viime 'V'Uonna h'ywälks~tty 34404: viraslta 1uJopumiseen eli la·k:lmon cvihtyllnli- suunni'teJma, ja nä,~den ~erusteella s[tten 34405: seen, niin alemmat 1kuin ylE~m,mä!t,, ia' sitten laatinut sen obje1man, ~onika n1o.i-alla •on bud- 34406: näliJJen vrulltaiki!lt1oden no.iaHa ihe esilt.iwrut jyr- jettiri:n j])allkat jä<r,ies1Je1it~. Ja. lllli:näl roh.lre- 34407: ikält vaa,tiimuksens•a, että ios •ei .ni,iJh;i!lli SIUOIS- nen usflma, et,täl ih·aUitu:s on jo ilwet.tanut 34408: tuta,, niiD> 'silloiru ;v;irlkalklonei:s1io 'PYSli!hit.Y'Y o'ttaa tasapuoliSJesti ihuOIIDilo:on !k,a,iil&:ia, 'oi- 34409: mreidälll maa,ss,rumlme.. Ja .silloin oltiin -p.a- ik:.eutet1:u.ia ·vaatimwkisia. tälsslä: sulhlt.eessa .kaik- 34410: ~ii.n luookiin :nälhdeu. :(.gd, ,V1oionmaa: 34411: lootelbtru.iaJ hal!l1'tuiksen: tahorta neruvo~~~le 34412: maan tämän virkamiesten itsensä asetta- Paitsi alelllliPiin,!) On maihdJo1lista, ·että: .i<os- 34413: man 'koml~bean ~anSiSa,, \~oUa. oli n'äi111 tavalt- •Sain on 'Vielä: v:~Iiheilt'ä: .ia lmöarumisen varaa. 34414: totm'an lata,j.at Vlli'1imudet. Ja: ralhallllin.isteri Mu'tta siiJh,elll on ihaHit;uikseUa mahdollisuus 34415: oH sopinut niis:tä: pernsteist.a, 1mlitk'ä: he vii- joikaisen 1mlom~mtin lrohdaiJa, '.ioitlka me olem- 34416: mJe,isena va.alt:iimulksena:an €1Sitti~V:ät, miten <me ihyvätksvneelt tä:ssä menoarviossa, jQS 34417: IJ)al'k'a't' on iä:niest:e!ttäJvä:. Ja !heillä oli vrul- huomaa että !V:irh1eitä on .ta.palhtunut, Si.i- 34418: ~uuidlet myös al·ellllmilta virlkamiehiiltä, kun hen on m:aihd!ol,1isuus siLliil lama että .alen- 34419: 'I!älmäi perrusteet esitettiin 1j31 :edruåkunta !kat- taa jlo~.a,kin lul()lrokia, toisia no·staa ~lem 34420: soi •si.Uen .sillä! !hetJkeHä tila.nlt,een 'olevan ,seJl- 'Piin luoklk1in, jos sen huoma:a välttämält.tö- 34421: laU!en, 1etltäl /Se hiytViäJIDs,yi ne 1perustoot (Ed. mäiksi. Rahaa ei !tall'IVita. lisäl'å må.ltään, :to- 34422: VIQronmaoa: Entäs .maa1laisliitto?) SYY ei ole dellisuudessa. 'TääJHäi niin oilkealla., ik.uin 34423: maa,lai.sliirtxm eiikäi lhahliJtulkJSen mutta .se on vasemmallru lälhdietää.n: siitä JPeriaattoosta 34424: niiJdien >Virlmrumiesten .ia llliiden alerrn,pi.en vi•r- että minkäälnlla:i.slta, malhd:olHsuutta ei ole 34425: k,aaniiesten itsensä:. liiOhka olwatt valtrukir:iansa missääm rt;a;pa·uik•sessa aJlentaa. <paltkllw.ia siitä, 34426: antaneet ,tä:Ll,e virikallni:esklomitealle. Minä en mtiltäl on aiJkoinaan !Sll!unnit<eMu, muiflta ainoa 34427: kykene ollenkaan arvioimaan sitä, ovatko malhidollisuu.s •On lk:or.ott.aa. Minäi läihden 34428: nyt perusteet vieneet todeUU!uudessa vää- sii.tliJ että.,, .ilos !hallitus ihu'Oimaa •vi.rlheitäJ ta- 34429: rään. Minä olen sittenkin sitä mialtä että ne palhtun:een, sillä: on :yhtij: suuri mahd'Ollisuus 34430: perusteet ovat jotakuinkin oikeaa.n osuneet. sekä! ·alenrtJamiseen että lkiOrotta,miseen .ia 34431: Kun vertaa palkkoja ennen maailmansotaa IS'ilJ:oin ei 1milt!ääln li,säJmoorärwha:a 'tarvita. 34432: säläln,nö[,]iiSIOOn ralhia-ailkaan, niin '.iälr!.ies:t~sthiän 'ios iossain on vh1heiltä !tavahtunut. 34433: oli 'k:Oilronaan \boisenlainen. YlemlmJät. virka- ·Meitä ma<alaisiliitlt,olaisia lkatiSOtaan sekii 34434: miehet eivät tulleet enää siihen loistavaan oilkeaHa: ettiäi .va.srorum,aUa etitä me olemme 34435: asemaan. missä ne oli!valt aoomisem.min ol- vinkam[eslten vilhollisila.. •sivistvksen :vilholli- 34436: le~. Alemmille vir!kaaniehme maiksetltiin sia, me ·e!mlllle 10saa al'JVIOStella a1sioit.a muuta 34437: tä:v·sil intde!ksin muikainen .korot,us, llll!utta kuin ainoastaan ikK)ti'l)eU'on n.urkikauiksen 34438: ylemmiUe aivan pieni osa. siitä .. Korotus ei lka:nnalta. Mutta minä PY'Ydlän lherroiH~ 34439: ollrut iSiis .sulhrteel.linen. ihUIOIIDauttaa, entä meillä!, maalaisliitiQn OOUS- 34440: Ynilhoo vaati:mubeen meidlän: .tahlolta. 'Oli 'ta~~lla, 'se on !totta, meillä on .i.o hyvin vai- 34441: e11ittäilll vaå.ikeata ~a· ikatlreraa su~ua., kun kea va,lit:siti·o~llem~me ·selitltää sitä, miten me 34442: me 'tiesimme et:tä ltänniäJn kan1san suurimman olemme ·saruttaneet olla mukana siinä, että 34443: enemmistön täyrl:.yi rpakos,ta tulla toimeen "'-i,rlkamiesten !pa]ik!ka,us on iä•r:.iestett,y e'tt.ä. 34444: ---~---- ---------- ------------------ ---~_:___ _____ 34445: Tulo- ja men10arvio vuodelle 19124._______ 34446: _:___:__:_::___:__:___ 34447: 15i3 34448: 34449: 34450: tämä;n maan :haLlint<JiknWta..nnu'kset k10h:ta. että väkevä eikä ollenkaan niinkuin kir- 34451: läJhenteleväJt :m'ilia.ard:ia. M·e l()leiilliile lkoet- janoppineen, mutta ed. Vesterisen lausun- 34452: tameet rottaa ikailkfki 10iikeutetu't vaati:muik·set nossa oli muutamia vikoja, varsinkin lau- 34453: huomioon, 'iw 1ka~k.esta ilwooliunaU,a olemmre sunnon loppusummiin nähden. Ed. V este- 34454: olloot hyV"äirosymäiSIS'ä liJä.i!ä vi.l'lkwmieslakia., rinen sanoi, että ehdotetut lisäykset kai- 34455: h:vwälk.syrmäisrsäi tältä ibudåettia, j'()lka. sen lain ken kaikkiaan kuluvan vuoden menoihin 34456: ll!olh!jaJ!l,a •on va1mi.stet.tu. Mutta s'e on kor- tietäisivät noin 70 milj. mar'kkaa uutta ra- 34457: kei,n, .i'Oihon 1m1e •voimme m:ennä.. Jos ·n;yt haa, edellytyksellä, että hyväksytään tämä 34458: o:i:keist10 ja vasemmisto tä!ä!1lä :vfuty,vä't, niin- uusi ehdotus. 34459: kruin ed1. Kivialllho 11reh1otti iheitä yihJtY!IDäiäm, A·sia ei ole näin, sillä hallituksen esi- 34460: niin minä ·PiY'Y'dläm il.moi'tlt.aa, ett!ä! lmaala•is- ty'ksen mu'kaan uusi ikälisäysmääräraha 34461: liiton r,yihm!älstäi ei 'tule yihtää:n ä!ärutä sen oli 27 milj., sitä oli valtiovarainvaliokunta 34462: vfuttymän ihy.väk•si. lisännyt 9 miljoonalla; se tietää 36 milj. 34463: markkaa, ja nyt ehdotetu 20 milj. :markan 34464: Ed. A. T UJ l e Ill :h e i m: o: Kun la;kia ;vir- lisäys nostaisi määrärahaa 56 miljoonaan. 34465: 'lffilmiest.eill pa1ookaus'ten ;perusteista ikäJsitel- Kun otetaan huomioon, että hallituksen 34466: tiin. lausuin epäilylk•siä .siin'ä esi~attyä paLk- esity·ksen mukaan perhelisät vähenevät nel- 34467: kausluokkajärjestelyä vastaan etupäässä .Tännelllä osalla entisestään kaikilta niiltä, 34468: siiitä sy.y,stä, ,et!tä; a.Lemlmissa lpailkrkausluo- jotka saavat perheavustusta, niin tästä 34469: kissa maiksettarva1t (})al!kat dliva;t mielestä:ni tulee vähennystä 12 1/2 milj., jotenka lo- 34470: liian pjlenet. Ai.komulkiseni .oli sentäiliden pullinen summa lisäystä kuluvan vuoden 34471: e!hd10ttaa edus!kunnan ihMvä.lfuSi_Vlttälvälksi JPOnit- menoihin olisi 43 1/2 milj. markkaa. Tässä 34472: ta,. jok.a ol.1si .tiennyt para.nnulksi·a tässä ei ole kysymys siitä, tehdäänkö la'skuissa 34473: kohden. SeruiäJ1keen on !kuitentkin jaettu kymmenellä tahi parillakymmenellä mil- 34474: v.arLt~ovarain!Vali101kunnan mietiniö,, i!()hon on 34475: joonana mwrkalla erehdyksiä niinkuin ed. 34476: Vesterinen näkyy tehneen. Samanlaisen 34477: liitetty lk:ruksi v•a:stalarws.etlta nYit ikä.si.telt!ä- 34478: vänä olevan pääluokan kohdalla, mitkä virheen teki päivällä ed. Kuisma tehdes- 34479: saan ehdotuksen paikkakuntaluokkien 34480: molamlffilat t.al'lk•oittaJVa't samaan suuntaan 34481: poistamisesta ~hdottaen tarkoitukseen 34482: käyvien muut!O'sten aiikaans8Ja1ffii·sta, ja 34483: 500,000 markan määrärahaa, vaik'ka ky- 34484: samaa tarkoittaa myös ed. R. Furuhjelmin 34485: symyksessä oleva toimenpide tietäisi noin 34486: ehdotus. Näin ollen voin lyhyesti ilmoittaa 34487: 8 milj. markan määrärahaa. Niin että 34488: :vfhi)yväni J~:.ann.airlJruma.an sanotrtua eh:dotusta. sellaisia erehdyksiä voidaan kyllä tehdä. 34489: Swma.I:la tPidä1n lwon:noi,lisena, ettei ,paliklk.o.ia 34490: alenneta siitäJ, mitä ne tänä vuonna '()!Vat Mutta mitä tulee .siihen 5:nnen vasta- 34491: olleet, vaan eti!ä ~ot~ttu~a. ta.so~tusraiho.ia lauseen ehdotukseen, samoin kuin ed. R. 34492: k:äJyltetäö:n 1ta•soitta.miseen siinälki•n ko'hden. Furuhjelmin ehdotukseen, ',jolla näyttää 34493: Huonmutan er.iiJr.oise.sti, elbtä .Iuullalkseni ne täällä olevan suurempi kannatus, perustu- 34494: rkäli.sät, ~iiOtlka h;yvälk·sylty·n lain mwk.ara.n vat nämä ehdotukset laskelmiin ja tarkem- 34495: paan valmisteluun. Ed. Kukkonen mieles- 34496: ovalt lmBJkoset.ta.vatt;, eiiV'ält lkaiikis.sa ta-pauik- 34497: täni aivan .tarpeettomasti sekaantui omi- 34498: aissa tule vasta.amaan sitä! väihenny!Stä, jota tuisella tavalla tähän keskusteluun, väit- 34499: hanitus esi1m. ,po.st.iljoonren .pa,~k!kauk!seen tämäGlä, että niin hyvin vasemmiston kuin 34500: nä!hoon, }osta lamarnlt.aina :keskusteltiin. !On oikeiston taholta tehty ehdotus 20 miljoo- 34501: suunniteltlut, :Samloin Jie·nee asianlaita. lelh- nasta mar'kasta on n a a m i o i t u palkan- 34502: tore~[,n niiih:den. ,Minu:s'ta olisi ha.ll~t.u.k._~n 34503: korotus. Emme ole yrittäneet mitään naa- 34504: lO;-pulli<Sesti mäiä•rätessää:n, tmrhin palJclmu.s- mioida. Tämä on selvä pa1'kan'korotus- 34505: looklkaan IVirlkatmiahe't ov.aJt asetetta,vat, niille virkamiehille, jotka kuluvan vuo- 34506: syyil;'ä lkiinn~ttäläi huomiota mY'ös .tä•hä•n seik- den 90 miljoonan markan jaossa jäivät 34507: kaan niin etteivält •viran tali :toimen. !halti- osattomiksi. Kun ed. Lohi moitti virka- 34508: jat joutuisi uudesta jä.rjestelystä !kärsi1mään. miehiä ·siitä, että. alem·matkin virkamiehet 34509: viime talvena olivat mukana virkamieste-n 34510: Ed. Huttunen: Ed. Vesterisen ja keskusliition kanssa painostamassa sen 34511: ed. Lohen lausunnot olivat hyvin mielen- vawtimusta virkamiesten palkkauksen tar- 34512: kiintoisia 'kuulla, erittäinkin ed. Vesteri- .koituksenmuka.~selle 1kannalle .JärJestämi- 34513: sen, jon!ka lausunto oli -se'kä voimallinen seksi, niin ei suin'kaan alempia virkamie- 34514: 34515: 192 34516: 1524 MJaam.antaJinJa 3 p. jou1ulkuuta. 34517: 34518: . hiä voitane nyt rangaista siitä, että heitä mihin ed. Pitkänen tuli esimerkissään, 34519: on vedetty nenästä tässä palkkauskysy- liian alhaisena. Minä dlisin toivonut, että 34520: my.ksessä. Hallituksen velvollisuus olisi ed. Kivialho olisi esittänyt esimerkkejä 34521: <>llut tehdä <> i k e u t ta niin hyvin alem- omien valitsijainsa Wiipurin läänin pien- 34522: mille kuin ylemmille, ja jos 90 milj. mar- viljelijäin vuositulorsta ja olen vakuutettu 34523: kan jako olisi tapahtunut oikeudenmukai- siitä, e.Uä suuri osa, ehkä ·suurin osa hä- 34524: semmalla tavalla, niin varmaan tyytyväi- nen va.litsijoistaan on 'sellaisia, joitten 34525: syys myöskin alempien virkamiesten 'kes- 1 vuositulot eivät nouse 15,000 markkaan. 34526: ik.uudessa olisi samanlainen. Minulla ei Kun olot O·vat tällaiset Viipurin läänissä, 34527: ole paljon lisäämistä. Tahdon sanoa ai- ed. Kivialhon edustamain Viipurin läänin 34528: noastaan, että vaikkakaan tämä ehdotettu pienviljelijäin joukossa, niin tuntuu mi- 34529: 20 milj. markan määräraha ei läheskään nusta tällainen esitys hyvin uskalletulta. 34530: voi tyydyttää kaikkia niitä vaatimuksia, Minä en ainakaan omasta puolestani olisi 34531: joita alemmilla virka- ja palvelusmiehillä voinut lähteä tällaista esitystä kannatta- 34532: on pa1kkauksensa järjestämiseksi tyydyt- maan, enkä tule sen puolesta äänestä- 34533: tävälle 'kannalle, niin ainakin se suurelta mään. 34534: osaJlta on omiaan poistamaan va:llitisevaa 34535: tyytymättömyyttä ja ymmärtääkseni ta- Ed. Pennanen: Minä en yritäkään 34536: vallansa viemään siihen, että tämä ikävä ryhtyä valistamaan ed. Vesteristä tässä 34537: kysymys, joka vuosien ajan täällä on ter- asiassa. Minä tiedän, että tehtävä on ai- 34538: rorisoinut yleistä mielipidettä, vihdoinkin van ylivoimainen, varsinkin •siitä päättäen 34539: joutuu poi·s päiväjärjestyksestä. mitä ed. Lohi on lausunut, mutta pyydän 34540: Ed. Lohen ilmoitus .siitä, että maalais- kumminkin sanoa että käsitykseni ed. 34541: liiton ryhmä ei tule yhdelläkään äänellä V·esterisen kannasta ·on se, että se on tSY- 34542: kamnattamaan alempien virkamiesten oi- dämetön ·kokonaisuudessaan ja mitä ni- 34543: keutettuja palkkojen koroitusvaatimuk- menomaan kapitulantteihin tulee, se saat- 34544: sia, ei nyt tule :odottamatta. Onhan se taa olla myöskin maalle vaarallinen. Ed. 34545: tunnettua, että te olette va.stustaneet näi- Vesterinen tietää vallan hyvin, vaikka hän 34546: .den palkkauksien parantamista, mutta kome81sti puhuu virkamiehistä, että •kysy- 34547: epäilen, mitenkä tätä asiaa ed. Lohi sitten mys on nyt niistä, joita minä nimittäisin 34548: voi niin erinomaisella menestyksellä sel- palvelus'kunnarosi, mutta joita vasemmalla 34549: vittää valitsijoillensa, kun hän tietää, että miel~lään nimitetään virkailijoiksi, toi- 34550: hänen hallitu'kosensa on jakanut aikaisem- sin sanoen aiemmista 'Palkannauttijoista. 34551: min mainitut 90 milj. markkaa tavalla, Ei tässä ole kysymys suuripaikkaisten 34552: joka on ristiriidassa oikeudenmukaisuuden pal1kankoroituksi•sta. Ed. Junes on täällä 34553: vaatimusten kanssa. On ·selvää, että näin kyllä antanut neuvon, 'IDiten voitaisiin 34554: ollen alempien virkamiesten -palkkausky- alempien luokkien .palkk()lja korottaa ilman 34555: symys täytyy järjestää täällä oikeiston lisämäärärahoja, nimittäin siten että alen- 34556: avulla, ja ilokseni minun täytyy tunnustaa, netaan sieltä yläpäästä. Saattaisiharr se 34557: että siellä on suurempaa ymmärtämystä käydä ehkä muuten laatuun, mutta sieltä 34558: tässä asiassa alempien virka- ja -palvelus- lähtee niin vähän rahaa sittenkin. Pal- 34559: miesten oikeutettuja vaatimuksia kohtaan kannauttijoita siellä on siksi vähän, että 34560: kuin talonpoikaisväestöä edustavalla ryh- vaikka joita'kin luokkia voita~siin alen- 34561: mällä, jolta toki odottaisi tässä asill!ssa taa., niin paljonko ed. Junes luulee niillä. 34562: suurempaa myötämielisyyttä. parannettavan noiden tuhansien ja kymme- 34563: nien tuhansien palkkoja siellä alapäässä. 34564: Ed. Honka v a a r a: Ed. Kivialho 1 Ed. Kukkonen on puhunut sala<kuljetu'k• 34565: täällä Lappeen seudun pienviljelijäin edus- sesta. Asia on julkisesti esillä, julkisesti 34566: tajana ·puhui erittäin voimakkaasti virka- sanottu kuinka paljon rahoja tässä tarvi~ 34567: miesten palkankorotusten puolesta, kan- taan. Minä en käsitä miten tässä yhtey- 34568: nattaen 20 mil.i. markan määrärahan li- dessä voidaan puhua salakuljetuksesta. 34569: säystä ennen koroitetun palkan lisäksi. 34570: Lausunt<>nsa alus·sa hän polemisoi ed. Pit- Ed. Harva l a: Ed. Vesterisen lau, 34571: käsen esittämää esimerkkiä va.staan, pi- sunnon johdosta, että tässä kysymyk~ 34572: täen loppusummaa 15 tuhatta: markkaa, sessä nyt vasemmisto 'ja. oikeisto yhtyvät, 34573: Tulo- j"a menoarvio vuodelle 11}!24. 1525 34574: ---------------- 34575: 34576: täytyy mmun 1ausua, että viime syksynä sanoa, että kyllä kai ed. Pennanen on yhtä 34577: valiokunnassa ajoimme omaa ehdotustam- .sydämetön kuin minäkin. Jätän sen mie- 34578: me, jossa olisimme tahtoneet saada halli- tittäväksi suomalaisen talonpojan edusta- 34579: tuksen sidotuksi sillä tavalla, että alempi- jana hänelle itselleen. 34580: TJal'kkaiset oli•sivat tulleet saamaan koh- 34581: tuullisen TJalkan'korotuksen. Tätä ehdo- Ed. J u ne s: Jos tällä sydämettömyy- 34582: tusta ei hyväksytty, vaan sen sijaan hy- dellä tarkoitetaan sitä, että 'korkeammilta 34583: väksyttiin eduskunnassa TJäätös, joka ei virkamiehiltä on alennettava palkkoja ja 34584: vienyt siihen, mihin oikeuden ja kohtuu- siirrettävä siten säästyneitä varoja alem- 34585: den olisi pitänyt viedä. Jos ny.t saamme mille virkamiehille, niin minulle se on 34586: alemmille myös TJalkankorotusta, jonka he ainakin ,käsittämätöntä. Minun mielestäni 34587: hyvin ansaitsevat, me tietysti tulemme korkeammilla virkamiehillä .on ny'kyään 34588: äänestämään sen päätökseen. Ja minä ha- niin suuret palkat, että niitä aivan hyvällä 34589: luan lisätä, että me emme ole olleet haluk- syyllä voi alentaa. Ehdotukseni tueksi 34590: ,kaita 'korottamaan korkeampien virkamies- TJyydän viitata valtiovarainvaliokunnan 34591: ten TJalkkoja, minkä voin todistaa siten, mietintöön liitettyyn ediSitysmielisten jäsen- 34592: että meidän viime'ksi viime lauantaina täy- ten vastalauseeseen, jonka mukaan rt a soi- 34593: tyi valtiovarainvaliokunnassa tappaa maa- t u k s i i n tarvittaisiin ainoastaan 2 milj. 34594: la1sliittolaisten ehdotus siitä, että heidän markkaa.. Kun sillä taholla on harkittu 34595: muodostamansa hallituksen jäsenille olrsi tarve sellaise'k·si, niin oletan, että minun 34596: kuluvalta vuodelta maksettu korotettua ehdottamallani tavalla ainakin tämä 34597: palkkaa taannehtivasti. summa saatai•siin kokoon, ehkäpä useam- 34598: man kertaisestikin. 34599: Ed. Kivi a 1 h o: En joutunut vertai- 34600: lemaan pienviljelijäin tuloja virkamiesten Ed. Kukkonen: Ed. Huttusen vai- 34601: tuloihin siitä syystä, että ed. Pit1ränen pe- te, että me maalaisliittolaiset olisimme 34602: rusteli laskelmaitSa nimenomaan työläis- osottaneet jonkunlaista ynseyttä alempia 34603: perheen tuloihin. Ja kun on kysymys val- TJalkkausluokkia kohtaan ylempien hy- 34604: tion TJa:lvelusmiehistä, onhan ·silloin kysy- väksi, ei mitenkään tosia:siain valossa pidä 34605: mys kaupunkilaiseläjistä, koska suurin osa TJaikkaansa. Me olemme ainoastaan tah- 34606: heistä asuu kaupungeissa, eikä ole syytä toneet estää virkamiesten paLkkauksen 34607: ryhtyä etsimään vertam~kohotia TJienvilje- yleensä nousemasta liian suureksi ja kan- 34608: lijäin elämästä. salle ylivoimaisiin summiin. Ja virka- 34609: miesten palkkauslain käsittely osottaa, 34610: Ed. V este r i ne n: Ed. Huttuselle että pikemminkin on ylempiin palkkaluok- 34611: minä tahtoisin vaan sanoa, että minun kiin kuu~uvilla virkamiehillä oikeutta 34612: laskelmani pitävät paikkansa ainakin yhtä moittia meitä siitä, että olemme heidän 34613: hyvin kuin ed. Huttusen laskelmat, .sillä pal'kkaustansa •supistaneet. Tämän pitäisi 34614: 36 miljoonaa markkaa tietää n. s. ikä- olla' tosiasian, josta ei pääse. 34615: lisäystä. Siihen lisäksi täytyy ottaa 3 34616: milj. markkaa, se ero, mikä on tasoitus- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 34617: määrärahojen ja [apsiavustusmäärära.hojen 34618: välillä. Silloin pääsemme tulokseen, että P u 'he mies: Keskustelun kuluessa on 34619: se on 39 milj. markkaa. Tämän lisäksi on ed. Voionmaa ed. Rantalan kannattamana 34620: .otettava sitten 20 miljoonaa, mikä nyt esi- ehdottanut, että määräraha 5 momentilta 34621: tetään ja se on silloin 59 miljoonaa. Sii- 'POistetta1siin. Kutsun tätä ehdotusta ed. 34622: hen on lisättävä eläkkeisiin, jotka valtio- Voionmaan ehdotukseksi. Ed. R. Furu- 34623: varainvaliokunnassa on lisätty, 5 milj. hjelm ed. Simeliuksen kannatta:mana on eh- 34624: markkaa. .Ta se tekee silloin 64 milj,oo- dottanut, että lukuun otettaisiin uusi 11 34625: naa. ·Sen lisaksi ikälisäysmomenttiin tuli momentti: ,Virkamiesten palkkauksen ta- 34626: sanat ,samassa ja samanluontoisessa vi- soittamiseksi 20 miljoonaa markkaa", ja 34627: rassa" ja tästä johtuu korotusta 7-8 mil- että lJerusteluissa mainittaisiin seuraav{L&: 34628: joonaa. Minä olen siis tuloksilta tullut ,Virkamiesten palkkausten tasoittami-seksi 34629: aivan oikeaan, mutta ed. Huttunen ei ole sekä puolustuslaitoksessa että siviilivirka- 34630: tullut. Minä pyytä1sin ed. Pennaselle vain kunnassa myönnetään 20 milj. markkaa, 34631: 1526 34632: 34633: josta vähintäin 16 milj. matk'kaa käyte- Puhe m i e•s.: Eduskunta on hyväksy- 34634: tään ta.soituksia varten valkkausluokissa nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 34635: XV-XXX." Kutsun tätä ehdotusta ed. 34636: R. Furuhjelmin ehdotukseksi. Ed. Aalto ed. 2) Äänestys ed. R. Furuhjelmin ja ed. 34637: Huttusen kannattamana on ehdottanut. Aallon ehdotuksisrt:a. 34638: että [ukuun otettaisiin uusi 11 momentti: 34639: ,Valtion alempain virka- ja palvelusmies- .Joka tässä äänesty.ksessä hyväksyy ed. 34640: ten pal'kkojen koroittami.seksi ja tasoitta- R. Furuh.i·elmin ehdotuksen, äänestää 34641: miseksi 20 milj. markkaa", ja että perus- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Aallon eh- 34642: teluissa lausuttaisiin seuraavaa: ,että dotus hyväksytty. 34643: eduskunta myöntäisi hallituksen käytettä- 34644: väksi 20 milj. markkaa, josta 2 mil.i. Äänestyksessä annetaan 68 jaa- ja 84 34645: käytetään lehtorien y. m. koulun opetta- ei-ääntä. 34646: jien palkkojen ja tuntiop.ettajien palkkioit- 34647: ten parantamiseksi ja tasoittamiseksi, sekä Puhe m i e .s: Eduskunta on tässä 34648: 18 milj. markkaa valtion virka- ja palve- äänestyksessä hyväksynyt ed. Aallon eh- 34649: lusmiesten val'kkauksista eduskunnalle jä- dotuksen. 34650: tetyn esityksen XV-XXX palkkausluo- 34651: kissa alennettavi'ksi ehdotettujen palk- 3) Äänestys ed. Aallon ehdotuksesta va- 34652: kausten korottamiseksi ja samoissa palk- liokunnan mietintöä vastaan. 34653: kausluokissa olevien peruspal'kkojen paran- 34654: tamiseksi ja tasoittamiseksi; sekä Joka hyväk·syy valiokunnan ehdotuk- 34655: että tätä määrärahaa myös käytetään sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 34656: palkkausten tasoittamiseksi ja varantami- ed. Aallon ehdotus hyväksytty. 34657: seksi puolustuslaitoksessa valtion virka- 34658: ja palvelusmiesten palk'kauksien järjestä- Äänestyksessä annetaan 56 jaa- ja 104 34659: misestä annettavan lain sekä edellä mainit- ei-ääntä. 34660: tujen perusteitten mukaan." Kutsun tätä 34661: eh.dotusta ed. Aallon ehdotukseksi. 34662: Puhe m i e s: Eduskunta on hyväksy- 34663: Selonteko myönnetään oikeaksi. nyt ed. Aallon ehdotuksen. 34664: 34665: P u h e m i e s: Äänestykses·sä on mene- Luku V. Edeltä arvaamattomiin tarpei- 34666: teltävä siten, että 5 momentin kohdalla snn. 34667: äänestetään ed. Voionmaan ehdotuksesta. 34668: Sen jälkeen eri äänestyksessä a.setetaan Hyväksytään. 34669: ensin ed. R. Furuhjelmin ja Aallon ehdo- 34670: tukset vastakkain ja niistä voittanut lo- 34671: pullisessa äänestyksessä valiokunnan mie- 16 P. 1. Eläkkeitä Ja yleisiä apurahoja. 34672: tintöä vastaan. 34673: Lu'ku I. Vakinaisia eläkkeitä. 34674: Menettelytapa hyväksytään. 34675: Hyväksytään. 34676: Ääqestykset ja päätökset: 34677: Luku II. Ylimääräisiä eläkkeitä. 34678: 1) Äänestys ed. Voionmaan ehdotuk- 34679: sesta. Hyväksytään. 34680: 34681: J·oka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Luku UI. La'kkautusluokka. 34682: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 34683: taa, on ·ed. Voionmaan ehdotus hyväk- Hyväk•sytään. 34684: sytty. 34685: 34686: Äänes.ty·kosessä annetaan 112 jaa- ja 49 Luku IV. Erinäisiä määrärahoja ja pe- 34687: ei-ääntä. rustelut sivulta 32. 34688: Tulo- ja menoarvi·o vuodelle 1:9:2-1. 1597 34689: 34690: 34691: Keskustelu: Uuder disikus.sionen i staltsuts'k:ottet an- 34692: _gåeude doenna 'Lrå.ga. invänd:es, att bland 34693: Ed. J" ä r v i ne n: Ehdotan että IV lu- pensionär.erna ook:Siå finnas såldana :perso- 34694: vun 10 momentilla oleva määräraha kal- 'nier, S'Qlm tkunna förlttiäna. ·sitt UfJ)rpelhälle på 34695: liinajanavustusta erinäisille leski- ja or- anna,t s~tt, !t. ex. u.ti ·sila:t.ens tli'änst.. Men 34696: -pokassoille, korotetaan ensimäisen vasta- hänvidlrug är det a:t,t beaMa, artt •dyr.ti<l.s,. 34697: lauseen mukaisesti 5 milj. malrkaksi. tiilläJg.~Bb idk-e iha.r tblivit utbetaJ.at åt andra 34698: pen:si10nstagare run roda.na, som ..~renom in- 34699: 1Ed. R. F u r u !hj e l m: Ja_g ber att få tvil! 'kunnat 1SJtyillra att •lt-. vid tlwm:muna[- 34700: taxerinjg:en icke lhwa taxera•ts till ett be- 34701: umlerstöd.a rdl.msrrn Järvinens fö!1s1a,_g. Det 34702: lopp utöv.er 6,{)00 ma:rlk. Det är sålooes 34703: _g"äUer a•tt i nå.~n mlån ihöja ·de ;pensioner, 34704: uppeniba.rlt aiJt,, om .riik,sda.gen nu bevil.iar 34705: som ut;betalas rut !tliänsltem'ä•nmens älJll!wr oclh 34706: e!tt. tillämg .t.iH de.t :ifrågava.rand'e tmomerutet, 34707: 'ba.rn. De.ssa. v·ensioners _grun:dibelop·p äm 34708: dletta ti1läi_g'_g icike kommer a.tt ikomma först- 34709: mycket .obetyd1i12a, o.dh .de d:wtidstillä.ro_g, 34710: näanm:d,a uensionälrer tili g.o.do, utan ·endast 34711: som, under• ,de S•enaste ILren lhaiVa uiJbetrulats, 34712: de .aUra mest ,obemedla1dle a!V pensions- 34713: äro icke större än att rpensio~aiSSIQirna för 34714: 'ta•ga.rna. J".a,g- her så!Ledesr at,t få föronda 34715: närvarande kunna utbetala ungefärligen 3 34716: anta,_ga:ndet a.v rd~sm J"rurvinen1s försla1_g. 34717: g.ån1g:er .så myciret som för-e ikri)goeit. Om vi 34718: således såsom · ett exempel taga en pension 34719: av 600 mark, så är det nu endast omkring ·Ed. \M a Dl n e r illl a. a: On to·doellwkin mitä 34720: 1,800 llllarik •som ibeta.las. ·För .de lägme t.ustkaUi,si•mvaan ltal'pee.s·een kui,n tulisivat 34721: t.iitnstem'ämnen iha ju lönema. lhöjts i betyd- ne r.ahat, ,joita tästsä ·eiliidlotetaan tllli.YÖnnettä- 34722: ligt stöne proportio'll. De hava i regeln 1 vi,lk.rsi .lesiki~ ja or.pGkasso,.ien a.V'uSitami•seksi 34723: ö'kart;s m.ed så .st1ora. be.lov·P, att :de förhö.id.a seUai•srella erä!ll'ä tkuin ed. J"arvinen on eh- 34724: lönorna. lllllotsva.ra ·Siteg:cin)_g"en aJV 1evnad.s- rnottanut. !J'.YlOkY'V'YSsä .alwa.t henkilöt yih- 34725: !klo.silmadlsindlex, aUitså, f.ör elli .tdäJilJSteman, teiskunna,ssa. ovat V'oineet miikä väihän tpa- 34726: 'viliken före ik·rig·et .U{p.pibacr.- en lön av 1,2{)1() remmin, iffiilkä hu.anomlmin saada tulonsa 34727: ma['/k i åmet, •betala•s n:u en lön:, som ÖIV·er:sti- lisäälnttytm.älän :y~hä ik,oveneva.n tkalliin a._i.an 34728: g:er d1et t1iodulbbla ibelotPP·et eller 1·2,000 mukaan:, llllult:ta les'ket ja Ja[J)ISet OV•at tfussä 34729: mark. De,t l~ger ,ju en UIP'Penlba.r ooh upp- sruhteessa ra~kaimmassa. a.Steilllassat.. Kailkiki 34730: rörande orättvisa däruti, att änkor och barn eläkekassrut eivät ole voineet edes kolmiker- 34731: e:Eter !t.iäns•beimän ·:Eå iP'ensioner, s·Oilll Mott taisilksiikaa.n -nostaa elä.tklkeitään sitten rau- 34732: InJoitsvara d.et :t·r·edUJMlJa bel~'PIP.et a.v va:d de :Q.anajan. Tunnen ainakin yhden suurim- 34733: 'tidi_ga.re n'P!Piburit. En tjäns.tema.n, som är i pia: eläik,!Jik!llsro.ia., .j•olka ei ole "~ainut m.ak.saa 34734: 1 34735: sin ·fiulla a:rbeUik:ra.fit, ikund•e för ÖIVIriait., om muuta kuin 2 / 2 kertaisen eläkkeen, ja eläke 34736: hans lön icike ihadie lbliJvit Slkä'l~en h'Ölid, vå oli rauhan-aikanakin olojen pakosta riit- 34737: anruat ·säi:lt fö,rtjä:na. s~tt liiVruppeihäJle. men tämätön. On suorastaan sydäntä sä.rkevää 34738: detta är io'ke IIll'tXiE·gjb, ältmins.t.one i de aUra si.Ue, j:oka tunltoo enron.imwn täHaisia, lhuol- 34739: 'flesta fa11, för .dle .aJör.sör'.ida. ämikoma.. J a.:g rt:.rujia vailla oleviat pevhei,t.ä, nälhdäJ lheid'än 34740: har fler:e gå.n,_ger föru't firån den.na pla.ts häi1)äiänsä1. ,E't;tJä se lhäJ1:få ei ole .tUIHut ente:m- 34741: Uipl}träJtt 'till •fiönmån 1för dessa pen.sionS'- illlläm ikuuluviin truällä:, riiromu pääa·siaSISa 34742: ta:_gare, men i a,}Jmä.nihet 1a<jort •<leit f,ör d.öva siitä1, ·etrt:ä, •siinä e)h)kä enem1mäm \IDuin millään 34743: öron. Ja.g upip!oopar vad ia1_g t.iQ,~ga.re har muul'la a1lalla ylhteisikunnas:sa, on t,odella 34744: s~. a.iJu ja._g anser det vara en iheidel'IS•saik ky.sytmys aäJnetltiämäst.äl 'hä!dlä:stä, joka ik.ämsii 34745: för riksdagen att se så till, att dessa pen- eikä huu:da. Ja jos miJh:in, niin sellaiseen 34746: sioner småningom höja:s. 'hältruän :tulisi yiM·eistlmnn:an, ikun kuiten!kin 34747: Då r.e_gerin_gen ·själ'V för sina e_gna med- :on ikly.sytmy,s .sen rpa,Lvelukses,sa olleid.en ihen- 34748: lemmar föreslår ökning av ~öner för den :k]},öi,dien ,pe:r~hei.stä, .tuntu.valmiJ)Ql..a. a:pua 34749: 'ti(li av ·året, !S'om radan lhar ·f'lönflutit, SU!ID- mYiöntäå. E.lä&e-erläJt, joilla, itJruytyy tuU!! 34750: mm S'Om sti,_ga till 2.5 ,001(} !ID1all'ik. rper minis- tto]meen lestkien .ia laps,ien, n:~menoma.an 34751: ter, ibo11de den. elffinentär!l1ste tältltwisa. fmrlra usearmpia. ilY'öikYiv:vt-töm~ä laiPsia sisältm.sä 34752: att man1 fbeviltiar .dessa faitti·_ga änilwr, som per.heiJSsä, n:e eläk.e-:erält JVuod'es·sa ovalt usein 34753: uppbära SYJn,nml~n obetvrdlli12a IJ)ellsioner, pienemmlät Ia.slmttuna. \Päit\100 kolhlti, kuin 34754: en :f.1önhö.ini.ng. miltä vaivaist.a:loiSISa. ih:oidlo.k'kien ib.oito 'Päi- 34755: 1528 Ma.a:nantaåna 3 p. jouJ.1lllruuta. 34756: 34757: 34758: vää kohden tulee 1Il1al~sama.an, .i·a rtJo~meen Hal.r.ituJksen esitv!ksen mukaan jäisiväål nämä 34759: tulo on sitten sen mukainen: kärsitään näl- alimma:t luoka:t kioroitet~.a,viksi vain 800 34760: kää ja kärsitään vilua. Kun ei ole sen suu- %:Ua. mrutta ylemmät koooitettai.siin 333 34761: remmista eristä 1ky1Syrrn~s ikuiru tässä lky.sy- % :iin. Ja .t.a.a.s sewra.ruva:ssa lu.ok.a,ssa, 6,000 34762: mys 10n ja ikJun va:ltioniVa.ra!h hwin myön- -li5:,000 .marlkan vä!lillä, ik10roitettai:siin 34763: täJviält• lisätyn eriän suorit1Jam~sen1, n[in mitä myijs 3:22 % :lla, miikä nctkväiäm· on 170- 34764: 1ämpilmillmmin ~puolesta.n1 ikannaltan ed. Jä.r- 53 %. Kun ~Siis tässä :pääa.sia:s·sa t.alhdotaan 34765: visen ~hdotUJSta. :koooittaa ·elruklke~tä ainoastaan korkeamiPia 34766: e.lälkJk:.eitUJ nautlt.]viHe ja. alemmat edlel~leen 34767: Ed. ,S c ih! a; u !llli a ·n: Jäm;be det ja,g- för-t'ä.ssälki.n tSu!ht,eessa .iäisiJvätt vaille IIDoroitusta.. 34768: enar mi1g medi de före;gå.ende tala,rena. ber !katson. et:tei ole IIDiitään sy:yrtjä rtlu'Ollai.seen 34769: .i:a_g att få uttala. ·etlt; ibelkla1gande över att koroitlllikseen e:<LusJmnne.ssa suostua. Tässä 34770: re,g1erin~en idke ansett si,g 1kunua föreslå en nyit oli,si maalaisliittolai,si:lla!kinl tall!S varsin 34771: än:nu lhiöl~re .swmma :till dyrtidistillägg ålt ihY!V'ä ttilaisuus osoittaa, lhalua:vatlko lhe näitä 34772: iJ•ensionstaga•rena 'äJn den 'IDOm. 8 innebär. kor~eampien eläikikeiden nauttijoita suosia, 34773: Det !kan ju iclw ne:kas, rutt .sta.ten i hö.g grad \Vaan ova.tilm ihe sillä ikanmaHa,, että jos Joor- 34774: har för.swmma.t dessa ;pensionstrugares väl, 'ran eläk.emäJfuriä ik10mtetaa.n, olisi niitä ko- 34775: oclh föoota reservatioonens untderteclmare äJro rotettruva kailkille. •Minä oleta,n, etitäJ ne, 34776: odmså ,me:dJv,etna om dlet., men de ih.awt tv.värr iotlka tunteva.t ,sv';Yrtiinlki:vaa.rien jutut erin- 34777: ieike ,~j'Ott n~got .-posittivt ytrikande,, 111ltan en- omaisen h:yvin, osoitt.aisiV1a,t Miss'äikin. kUtm- 34778: d,a,st inskränikt sig till att 'framihål.la önsk- !Paa 1he .t10della ihalouavrut. 34779: vämdlh~ben ruv .att ,djyr,tildistillläggen f,ör p.en- 34780: sionsta~a,rena ibleve ännu llrora.flt.i,gare än re- Ed. E ·s !h •l a n dl re r: Ja~ anihåller om attt 34781: geringen fö.reslrugit. De 1ha idke V~elat göra få unlderstöda. rdlg1sm J·äl'IVinens oclh rdigSttn 34782: något yrkantcLe på den grundi.. atilt man snar:t •Soha.um.a.ns försla~. 34783: väJnt.ar !Sig en• ,pensi;onslalg för ,tjän.stemäm- 34784: nen i aUmiä:nlhe:t, F·ö1r min: •del !kan ja,g ioke 34785: in~, .att diet &kulle :förelil,g:gru ett absolut 34786: Ed. R aJ n t ru l a: Kan111a.tan ed. Arullon 34787: nöd'väimlli1gt ~Samba·nd 1mella,n frrugan IOiill d!en tää:lläJ tekemää ehdotust·a. 34788: nya ,pensilonsla1~en vclh dessa d•vrt,idSitillägg 1 34789: åt :reda.n vensionera.de triänsterrnän. · Ed. Schauman: Jag skall he .att med 34790: Vid .så.danlt för/hiå;llanldie, o<!h nä:rrmast med ett enda exempel få belysa de nuvarande 34791: föranle:dande a:v -ett sa1mrt:al, som ja,g äJnnu i pensionsförhållandena. En uni'versitetspro- 34792: förgår hade medl den saderun.e:r.a rf.öltia.nde fessor h.ade sig tillförsäkrad 8,000 guld- 34793: natt lborro.J.!:Iån~ne 'f. d. uni'V'ersitets,läraxen. mark i pension. Han uppbär nu 21,000 34794: TJrofeSiSior Robert Ti_g~ersted.t, ber jag a.tt få mark. Enligt regeringens förslag skulle 34795: föreslå, aitt. :beliop:pet i mom. 8 nl.åtte upp- han sannolikt komma till en summa av 34796: ta,gas rniH 2.5,000,000 mai"Ik i stä<l•let för 27,000 mark, så omkring, jag kan icke 34797: 211,•000,000. J rug •förult,sätterr då utan vida.re, fullt säkert säga det, men den högsta pen- 34798: a.t.t regerintgen :SkaU fö·Ddiela d~mna. t.illsikoUs- sion enligt regeringens förslag är fixerad 34799: .suffilma ruv 4,000,000 på ett ämdamålsen:ligt tili 30,000 mark. För min del kan jag 34800: sätt m'eUa.n p.en,si!Oil/Sila~Jz:a•rena.. icke finna annat än att detta är ett alltför 34801: blygsamt dyrtidstillägg. Statens finanser 34802: äro också i ett sådant skick, att stat.ens 34803: LEd. A: rdlbo: ~Minä ehtdlotan, etlt:ä IV lu- skyldighet gentemot de gamla pensionsta- 34804: vun 8 'm(Jilllltmti.ssa, milkä ilmskee kaHiinada.n· garena framstår mer uppenbar nu än nå- 34805: lisäyiksiä eläJklkeisiiu, 21 mil.i. m.arlkikaa. ett'å gonsin. J ag vet nog, att jag icke kan räkna 34806: ..siitä alenneltaan 'Sie: 4,1600,000 ma,rkikaa, j,oU.a på medhåll för mitt förslag åtminstone 34807: h.aHitus -on esitfuny,t. .sumimaa ilwroitetta- från en fraktion i denna kammare, men 34808: vaik•si. Kun tatrlkastaa. 'hallitukseni perus- jag hoppa.s att de andra fraktionerna, de 34809: teluj,a., käy siitä selville, että alempien eläk- som nyss förenat sig mot denna ena frak- 34810: keiden nautltJ:U.i.at. eivät saa koooitusta.. mutta tion, skola kunna omfatta. detta förslag. 34811: ':Wempien. Perusteluista tkä;y s~lville. että De ledamöter av statsutskottet, som under- 34812: ny!kyis·et .ei'äJkem'äärät 100 llllar.k.a.sitru 6,000 tecknat första reservationen, äro ju i sak 34813: ma.r!IWa:an, ovat ilrorotetut 800f.-i173 % :lla. ense med mig. De hava endast icke velat 34814: 1529 34815: 34816: 34817: taga ut steget, göra ett formellt yrkande. markalla. Kutsun tätä ehdotusta ed. Aallon 34818: J ag vädjar åtminstone till dem och hoppas, ehdotukseksi. Ed. Järvinen ed. R. Furu- 34819: att de skola understöda mitt förslag. hjelmin kannattamana on ehdottanut, että 34820: 10 momentilla oleva määrära:ha merkittäi- 34821: Ed. K a i l a: Minäkin pyydän saada siin 5 milj. markaksi. Kutsun tätä ehdo- 34822: kannattaa ed. Schauman'in tekemää ehdo- tusta ed. Järvisen ehdotukseksi. 34823: tusta. On säälittävää nähdä, että 80-vuo- 34824: tisten vanhusten täytyy vielä koulutun- Selonteko myönnetään oikeaksi. 34825: neilla rasittaa itseänsä voidakseen saada 34826: niukan elatuksen itselleen .ia vanhalle puo- Puhemies: Äänestyksessä menetel- 34827: lisolleen. On kyllä totta, että eläkelaki vir- lään siten, että 8 momentilla äänestetään 34828: kamiehille on odotettavana, mutta se on ensin ed. Schaumanin ja ed. Aallon ehdo- 34829: tulevaisuuden asia, koska se tulee, ja mei- tuksista, ja niistä voittanut asetetaan valio- 34830: dän olisi nyt jo tehtävä mitä voimme näit- kunnan mietintöä vastaan. Erikseen äänes- 34831: ten valtiota pa.lvelleiden vanhusten elämän tetään 10 momentilla ed. Järvisen ehdo- 34832: illan huojentamiseksi. tuksesta valiokunnan mietintöä vastaan. 34833: Ed. Pitkänen: Minäkin yhdyn puo- Menettelytapa hyväksytään. 34834: lestani kannattamaan ed. Aallon tekemää 34835: ehdotusta. Teen sen mielihyvällä, kun näen 34836: että tässä kysymyksessä eivät voi oikeisto Åänestykset ja päätökset: 34837: ja vasemmisto yhtyä. Katson sen aivan • 34838: kohtuulliseksi, että eläke-edut pysytetään 1) Äänestys ed. Schaumanin ja ed. Aal- 34839: entisessä määrässään, siinä missä ne ovat lon ehdotuksista. · 34840: olleet viime vuonna, sillä ei ole mitään 34841: todellista aihetta niiden koroittamiseen. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 34842: Schaumanin ehdotuksen äänestää ,jaa"; 34843: Ed. Hultin: Ehtona, jotta virkamie- jos ,ei" voittaa, on ed. Aallon ehdotus hy- 34844: hen leski ja hänen orvot lapsensa voisivat väksytty. 34845: saada kalliinajanlisäystä, on nykyään, että 34846: heidän vuositulonsa eivät nouse 6,000 Äänestyksessä annetaan 76 jaa-ääntä ja 34847: markkaa kor'keammiksi. Jos tulot nouse- 78 ei-ääntä. 34848: vat korkeammalle, eivät he saa minkään- 34849: iaista lisäystä tuohon eläkkeeseensä, vaikka P u h e m i e s: Eduskunta on tässä äänes- 34850: se olisi kuinkakin pieni. Tämän määräyksen tyksessä hyväksynyt ed. Aallon ehdotuk- 34851: kohtuuttomuus minusta pitäisi olla jokai- sen. 34852: selle selvä, sillä 6,000 markkaa vuodessa 34853: tosiaan ei ole semmoinen summa, että silläl 34854: voisi tulla toimeen ilman toisten apua, su- 2) Äänestys ed. Aallon ehdotuksesta val- 34855: kulaisten tai muiden. Ratsoohan hallitus- tiovarainvaliokunnan mietintöä vastaan. 34856: kin nykyään 6,000 markan tuloa toimeen- 34857: tulominimiksi, jota pienemmästä tulosta ei J.oka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 34858: olisi veroa vaadittava. Rohkenen ehdottaa, ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 34859: että eduskunta päättäisi poistaa mainitun taa, on ed. Aallon ehdotus hyväksytty. 34860: kohtuuttoman ehdon. 34861: Äänestyksessä annetaan 98 jaa-ääntä ja 34862: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 56 ei-ääntä. 34863: 34864: Puhemies: Keskustelun kuluessa on Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 34865: ed. Schauman ed. Estlander'in kannatta- nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 34866: mana ehdottanut, että 8 momentilla oleva 34867: määräraha merkittäisiin 25 milj. markaksi. 3) Äänestys ed. Järvisen ehdotuksesta. 34868: Kutsun tätä ehdotusta ed. Schaumanin eh- 34869: dotukseksi. Ed. Aalto ed. Rantalan kan- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 34870: nattamana on ehdottanut, että 8 momen- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 34871: tilla oleva määräraha alennetaan 4,600,000 taa, on ed. Järvisen ehdotus hyväksytty. 34872: 1530 MaaDI&D.taina 3 p. joul•u~u.ru,ta. 34873: 34874: Äänestyksessä annetaan 84 jaa-ääntä ja Luku VIII. 1918 vuoden 5 1;2 .% vapau- 34875: 60 ei -ääntä. denlaina. 34876: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- Hyväksytään. 34877: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 34878: Istunto keskeytetään 15 minuutiksi. 34879: Luku IX. 1918 vuoden 5 11z % toinen 34880: vapaudenlaina. 34881: 34882: Istunto keskeytyy 9,55 1. p. Hyväksytään. 34883: 34884: 34885: Luku X. Aktiebolaget W. Gutzeit & C:on 34886: TäySii-istuntna jatketaan osakkeiden os·tamiseksi otettu obligat·sioni- 34887: laina. 34888: kello 10,10 i. p. 34889: Tulo- ja menoarvion käsittely jatkuu. Hyväksytään. 34890: 34891: 17 P. l. Valtiovelka. 34892: Luku XI. Aktiebolaget Tornatorin osak- 34893: Luku I, 1889 vuoden 3 1;2 % laina. keiden ostamiseksi otettu obligatsionilaina. 34894: 34895: Hyväksytään. Hyväksytään. 34896: 34897: 34898: Luku II. 1895 vuoden 3 1;2 % laina. Luku XII. Erinäisten koskien y, m. os- 34899: tamiseksi otettu obligatsionilaina. 34900: Hyväksytään. 34901: Hyväksytään. 34902: Luku III. 1898 vuoden 3 % laina. 34903: Hyväksytään. Luku XIII. 1919 vuoden palkinto-obli- 34904: ga tsionilaina. 34905: 34906: Luku IV. 1901 vuoden 3 1h % laina. Hyväksytään. 34907: 34908: Hyväksytään. 34909: Luku XIV. Sotavahinkojen korvaami- 34910: seksi otettu obligatsionilaina. 34911: Luku V. 1903 vuoden 3 1;2 % laina. 34912: Hyväksytään. 34913: Hyväksytään. 34914: Luku XV. Suomen Pankin aseman vah- 34915: Luku VI. 1909 vuoden 4% % laina. vistamiseksi otettu obligatsionilaina. 34916: 34917: Hyväksytään. Hyväksytään. 34918: 34919: 34920: Luku VII. 1918 vu<>den 5 1;2 % rauta- Luku XVI. Hyvinkään alkoholitehtaan 34921: tielaina. .ostamiseksi otettu obligatsionilaina. 34922: Hyväksytään. Hyväksytään. 34923: 1531 34924: 34925: Luku XVII. 1920 vuoden 6 % % va- Luku I. Valtioneuvoston kansliaan koh- 34926: luuttalaina. distuvat hallinnonhaarat ja perustelut si- 34927: vulta 34. 34928: Hyväksytään. 34929: Hyväksytään. 34930: 34931: Luku XVIII. 1921 vuoden 6 % % laina. 34932: Luku II. Ulkoasiainministeriöön kohdis- 34933: Hyväksytään. tuvat hallinnonhaarat. 34934: Hyväksytään. 34935: Luku XIX. 192'2 vuoden 7 % laina. 34936: Hyväksytään. Luku III. Oikeusministeriöön kohdistu- 34937: vat hallinnonhaara.t. 34938: 34939: Luku XX. 1923 vuoden 3 (3 %) % laina. Hyväksytään. 34940: 34941: Hyväksytään. 34942: Luku IV. Sisä.asiainministeriöön kohdis- 34943: tuvat hallinnonhaarat ja perustelut sivuilta 34944: Luku XXI. 1923 vuoden 6 % laina ja 34, 35 ja samoilla sivuilla olevat ponnet. 34945: perustelut sivulta · 33. 34946: Hyväksytään. Keskustelu: 34947: 34948: Ed. V e 11 i n g: Tämän luvun ensimäi- 34949: Luku XXII. Velka Postisäästö pankille. sen momentin 'kohdalla ilmenevät määrä- 34950: rahat, jot~ka. on ehdotettu Venäjän raja-. 34951: Hyväk,sytään. vartioston palkkaukseen. Tämä kysymys 34952: sietää hiukan keskustelua, sillä tämä Ve- 34953: \Luku XXIII. Lyhytaikaisia lainoja. näjän rajan va<rtiointi on ollut surun lapsi 34954: koko sen ajan, kun meillä on ollut Suo- 34955: Hyväksytään. messa itsenäisyys. Ensiksi kansalaissodan 34956: jälkeen kun rajan vartiointia. järjestettiin 34957: meidän itäisellä rajalla, on yleisesti tun- 34958: Luku XXIV. Toimituspallkkioita ja muita nettua, miten tämän rajan vartiointi silloin 34959: kustannuksia. toimitettiin. Rajan vartiointia aluksi suo- 34960: ritti sotaväki ja on kaikille asukkaille, jotb 34961: Hyväksytään. sielläpäin asuvat, tunnettu se tosiasia, ml- 34962: ten silloiset Suomen tas·avallan ,sotilaat 34963: ·käyttivät sitä aikakautta hyväksefn kulet- 34964: tamalla tavaroita raja-aluee'lla olevista hu- 34965: Puheenvuoron saatuaan lausuu viloista, suorittaen ryöstöjä j. n. e. Nämä 34966: ovat kaikki sellaisia kysymyk,siä, jotka 34967: Ed. L a h: d en s u o: Ilmoitan, että suuri voidaan täydellisesti todistaa. Minulle 34968: valiokunta kokoontuu huomenna kello 11 eräs korkeas-sa asemassa oleva henkilö ker- 34969: a.. p. Säätytalolla. ran kertoi, miten useampia kymmeniä vau- 34970: nu~a;Siteja lähe,tettiin Taja-as,emil ta; tava- 34971: roita, jotka olivat silloisten rajavartioitien 34972: Puhemies: Siirrytään ryöstämiä Kannak·sella o'levista huviloista. 34973: Ja sen jälkeen kun rajan vartiointi uudel- 34974: Y l i m ä ä r ä i s e e n t u l o- J a m e n o- leen järjestettiin nykyiselle kannalle, en 34975: arvio on. tiedä, missä .määrin tätä olisi jatkunut, että 34976: rajavartiot nykyään olisivat antaneet ai- 34977: Menopuoli. hetta tällaisiin ·syytöksiin, mutta on tun- 34978: 34979: 198 34980: 1582 :Mlaan:a.uta•ima 3 p. jomJJUJkuuta. 34981: ---------- 34982: 34983: 34984: nettua, että nykyisten rajavartioiden jou- erittäin vihamielinen kanta 'kaikkea työ- 34985: kossa on sangen suuri määrä sellaisia epäi- väestön järjestötoimintaa kohtaan. Minä 34986: lyttäviä henkilöitä, jotka eivät ole kun- olen itse joutunut pai'kan päällä useam- 34987: niaksi meidän maallemme. Työväestön sa- paan kertaan sitä aivan omakohtaisesti ko- 34988: nomalehtien ta;holta Itä-Suomessa on useita kemaan. Kun minä olin toissa talvena. 34989: kertoja paljastettu niitä väärinkäytöksiä, Raudussa rajaseudulla, siellä eräässä ilta- 34990: mitä nämä rajavartiosotilaat o·vat tehneet, massa jouduin toteamaan, kuinka siellä ra- 34991: ja on myöskin useissa tapauksissa työ- javartiosotilaat olivat liikutettuna väke- 34992: väen sanomalehtiä tuomittu sakkoihin vämmällä aineella ja hieroivat hienosti tap- 34993: muka että ovat perättömiä tietoja antaneet pelua yleisön kanssa yleisessä iltamassa, 34994: näistä rajasotilaista ja heidän tekemistään joskaan eivät siinä aivan täydellisesti on" 34995: tihutöistä. Mutta asia on mennyt nykyään nistuneet, sillä yleisö todellakin oli -siellä 34996: jo niin pitkälle, että yksinpä porvariHiset iltamassa hyvin rauhallista. Myöskään se 34997: sanomalehdetkin ovat olleet pakotettuja ei ollut ainoa 'kerta, kun niin on tapahtu- 34998: asiaan puuttumaan. Niinpä kertookin Vii- nut. •Rajaseudulta on valitettu, että nämä 34999: purissa ilmestyvä sanomalehti Karjala, rajaseudun työväenyhdistykset ovat useam- 35000: joka ei ainakaan ole punaisuudella pilattu, min kuin kerran joutuneet samanlaisen 35001: niistä tihutöistä, joita nämä rajavartiot koht.elun alaisiksi m. m. näillä rajavartios- 35002: ovat suorittaneet siellä itäise'llä rajalla. ton jäsenillä on hyvin omituinen tapa, että 35003: Minä haluan ainoastaan muutamassa koh- he pitävät itseään sellaisina poliiseina, 35004: dassa lukea mitä sanoo Karjala näistä tihu- joilla on oikeus ilman pääsymaksua tun- 35005: töistä, joita rajalla on suoritettu. keutua iltamiin ja juhlatilaisuuksiin, jota 35006: Viime syyskuun 10 päivänä tuomittiin oikeutta heillä luonnollisestikaan ei mis- 35007: Salmin pitäjän kihlakunnano~keudessa ra- sään tapauksessa ole. Sillä eiväthän he 35008: javartiosotilas Olli Eino Kolehmainen ku- tietääkseni ole siinä tarkoituksessa rajaseu- 35009: ritushuonerangaistukseen taposta. Riko·s dulla, että he seuraisivat työväenyhdistys- 35010: oli tapahtunut seuraavissa olosuhteissa.. ten sisäistä toimintaa ja että heillä olisi 35011: Kolehmainen ollessaan vartiopaikallaan mitään oikeutta väkivaltaisesti tunkeutua 35012: · o1i siitä luvattomasti poistunut juopottele- yhdis.tysten iltamiin. Heidän tehtävänsä 35013: maan. Myöhemmin yöllä hän tunkeutui on kai yksinomaan rajalla rajan var- 35014: rauhallisen talonpojan asuntoon yrittäen tiointi, ja., mikäli siihen tulee tilaisuutta, 35015: siellä tehdä törkeää väkivaltaa talon emän- ehkä tuHivartijoina sekaantua 'kansalaisten 35016: tää kohtaan. Emännän oli keskellä syys- asioihin etäämpänäkin rajasta. Mutta mis- 35017: yötä paettava synkkään metsään. Tällöin sään tapauksessa ei heillä ole oikeutta se- 35018: Kolehmainen ryhtyi ahdistamaan talon kaantua työväenyhdistysten laillisiin 'ko- 35019: isäntää Nikolai M@rosta., joka emännän kouksiin ja iltama.tilaisuuksiin, saapua 35020: pa.on jälkeen oli talossa •kahden'kesken 6- sinne häiriötä tekemään. 35021: vuotiaan poi'kansa. ·kanssa. Meuronen hen- Myös on todettu että aikaisemmin nämä 35022: keään pe•läten särki ikkunan ja pakeni sen rajavartijat harjoittivat itse huomattavaa 35023: kautta metsään. Piileskeltyään siellä jon- salakuljetusta. On kerrottu, että he harjoit- 35024: kun ajan ja luullen räyhääjän jo poistu- tivat voin 'kuljetusta hevoskuormitta.in joku 35025: neen hän palasi ta'kaisin, mutta Kolehmai- vuosi takaperin. Minun mielestäni olisi 35026: nen oli häntä odottanut ja Meurosen ehdit- asianomaisten viranomaisten puututtava 35027: tyä talon kynnykselle Kolehmainen ampui asiaan. Tosin onkin jo jollakin tavoin ryh- 35028: sotilaskiväärillä häntä keskelle otsaa. Meu- dytty asiaa tutkimaan ja on tutkijoita lä- 35029: ronen kaatui kuolleena maahan. Rikos on hetetty itäiselle raja-alueelle. Mutta se ei 35030: raaimpia, mitä ajatella saattaa. riitä. Tämä tutkinto olisi suoritettava 35031: Näitä tällaisia rikoksia tämän porvaril- kautta linjan, ko'ko Venäjän rajan. Ei riitä 35032: lisen sanomalehdistönkin mu'kaan on aino31staan että tutkitaan siellä pohjoi- 35033: useampia, mutta en pidä tarpeellisena läh- sessa, Salmissa ja ImpilahdeHa ja siellä- 35034: teä niitä tässä enempää lukemaan. Muuten päin niitä rajaseudun oloja. Tutkimus 35035: haluan vielä mainita, että nämä rikokset ei- olisi myös ulotettava Kivennavalle ja mel- 35036: vät ole ainoastaan juovuspäissä suoritettuja, kein kautta koko linjan, että saataisiin 35037: mutta m. m. siellä rajaseudulla ilmenee täydellisesti ne ri'kokset tietoon, mi:hin 35038: näiden rajavartiosoti!laiden keskuudessa nämä rajavartiosotilaat ovat itsensä tehneet 35039: 1533 35040: 35041: 35042: syypäik·si. Minä siis ehdotan että näillä telun tälle momentil1le: Viime vuosien ko- 35043: perusteilla, joita minä olen täällä esittänyt, kemus on osoittanut että erinäisiin ra- 35044: asianomaiset viranomaiset tulisivat pane- jalla oleviin nimismiespiireihin, .Jmssa 35045: maan ta.rlkan tutkinnon imisellä raljaUa toi- asunto-olot ovat huonot, on miltei mahdo- 35046: meen ja sen mukaan mihin tutkinno.t joh- ton saada kruununnimismiehiksi sellaisia 35047: tavat on kaikki kelvottomat ainekset raja- henkilöitä, jotka olisivat tehtävänsä ta- 35048: vartiostoista erotettava säälittä. sona. Tämän epäkohdan korjaamiseksi 35049: olisi ryhdyttävä rakentamaan virka-asun- 35050: Ed . .J u ne s: Kysymyksessä olevan 4 toja muutamiin rajaseudun kruununnimis- 35051: pääluokan 5 momentille ehdotta~sin miespiireihin. Kahden .tällaisen asunnon 35052: 240,000 markan lisämäärärahan Kuolajär- ra.kentamista varten ehdotetaan tähän otet- 35053: ven kunnan aluelääkärin asunnon hankki- tavaksi 3·20,000 markan määräraha. 35054: mista varten, joten momentti tulisi kuulu- Yleensä lienee tunnettua edustajiiJ.le, että 35055: maan: Asunnon hankkimiseksi Turtolan ja rajaseudulla useissa paikoissa on maaher- 35056: Kuolajärven kunnan aluelääkärille, 500,000 roilla ollut peräti vaikeata saada kykene- 35057: markkaa. viä virkamiehiä, varsinkin kruununnimis- 35058: Sen lisäksi perusteluihin pyytäisin tä- miehiä, sen vuoksi että asunto-olot näissä 35059: män momentin 'kohdalle toi.sek.si kappa- seuduissa ovat peräti puutteelliset. Kun 35060: leeksi ehdottaa seuraavan sisäHön: ·Siihen mielestäni olisi erittäin tärkeätä että raja- 35061: nähden että hallituksen esitykseen on va- seuduille jos minnekään .saataisiin ensi- 35062: rattu määräraha asunnon hankkimiseksi luokkaista 'kunnollista virkamiehistöä, niin 35063: 'l'urtolan aluelääkärille ja. kun näyttää tar- sen vuo!ksi minusta olisi myöskin valtio- 35064: peelliselta että Kuolajärven aluelääkärille vallan taholta ryhdyttävä sellaisiin toi- 35065: hankitaan myös vakinainen asunto, on menpiteisiin, että tuo toimenpide saataisiin 35066: tälle momentille !lisätty tarpeellinen mää- toteutetuksi. Ensimäisenä hyvin tärkeänä 35067: räraha. Näin oUen ehdotetaan että mai- seikkana oli,si tässä mainittava, että kruu- 35068: nittu anomusehdotus ei antaisi aihetta nunnimismiehillä olisi edes siedettävät 35069: muuhun toimenpiteeseen. - Kysymyk- asunnot saatavissa. Tällaisia pitäjiä on 35070: sessä olevasta asiasta olen, niinkuin valio- useita rajruseudulla Pohjois-Karjalassa, 35071: kunnan mietinnöstä näkyy, jättänyt usei- mainitsen vaan Lieksan, Värtsilän ja Ilo- 35072: den edustajain kanssa alatteen eduskunnalle mantsin ja luulen, että .samassa asemassa 35073: ja alo.tteesta on talousvaliokunta; antanut ovat monet muut rajaseudut. Toivon sen 35074: valtiovarainvaliokunnalle puoltavan 'lausun- vuo·ksi, että tällä kerralla tulo- ja meno- 35075: non. Huolimatta tästä on valtiovarainva- arvioon otettaisiin tällaisien asuntojen ra·· 35076: lio•kunta 'kuitenkin ehdottanut että ano- kantamista varten ehdottamani määrä- 35077: musehdotus .saisi raueta. Minun mieles- raha. 35078: täni, kun on kysymyksessä niini tär'keän 35079: asian edistäminen, 'kuin asunnon hankki- Ed. P en t t i 1 ä: Kuten tunnettua, kehit- 35080: minen sellaisen seudun lääkärille, missä ,tyy ny\kyaiika siih·en .suunta.a:n, että mieli- 35081: m. m. viime kesänä aluelääkärin täytyi sa.imshoidosta ovat kunna.t joutuneet joko 35082: asua yhdessä keittiössä ja ottaa siinä sai- voi:tt•ai!D1a.ttloma1an. pu:laan >tai oloi·en rp.alkosta 35083: raita vastaan, ja kun olevat olot ovat siellä sii!hen, .et.tä on iouduttu jä,r,jestelemään 'Pii- 35084: muutenkin seillaisia, että lääkärillä on ai- r]mielisairaaloidell! rakent.ami,sta.. Ollaan 35085: van mahdotonta puutteellisten asunto-olo- parhainaan rakentamispuuhassa kautta 35086: jen vuoksi saada sopivaa asuntoa muuten illlia.aru 5 a 6 mJ.elisairaal.aa oia m. m. Tumn 35087: kuin valtion avulla, niin tuntuisi kaikin .ia Sa:lon ·s-euduil·l.a yunpä:ooi.väJt pitäliält. ·OIV·alt 35088: puolin välttämättömältä, että tämä ehdo- tällaisen aloitteensa 'kanssa joutuneet niin 35089: tukseni hyväksyttäisiin. pitkälle, että sitä varten on valti·olta os- 35090: t·ettu erutinen reSiervilkom P'P.a.nian ilmsarmi. 35091: Ed. Reini k 'k a: IV luvun 10 momen- Piim!Situkset on laadittu· v·almiilksi .ia. ne on 35092: tin kohdalla kruununnimismiesten virka- IääJkintöihallituJk,s.essa 1\"ailliViste.ttu, SRIIlloin 35093: asuntojen rakentamista varten ol-evan työ- llmstannusa.rvio. La~t10kSeD1 'mlkentamistytä 35094: määrärahan 160,000 markkaa ehdotan ko- tarjotaan urakana lteiMäMäJksi ,ilo tämän ilru.un 35095: rotettavaksi 320,000 markaksi ja peruste- 15 JPiä;ivä:nä. TåiiUiLn llmst.annusa.r:vion mu- 35096: lujen kohdalla esittäisin seuraavan perus- kaan lait()s t,ulee maimsa~mwan noin 4,,52·0,000 35097: 1534 35098: 35099: 35100: m.a~looa. Pohliasta kasammirallrennuiksineen ·De· för statsurtSikoo.ttets medleiill!ma~ före· 35101: on :malksettu 1&0,5·8·91 martklkaa, s1~s iiD01ko tedid.a rit,ningra.rna odh iha.llldlin1garn.a övrer 35102: laitoksen :kusta.nntusatrwio 4, 700,00{} !Illarlk- besluten aJtt lby•,!!Jgia• st.iUiklhuset oovisa.de t11.1- 35103: ikaa jolktseenikin t.asaluvuin. Kun tärrnän lu- fullo a:tt a111betet llran påbö.rjas så ,snart me- 35104: vun 14 momentiJ,le on: otettu pi]rimielisai- del :bevilja,s. Men •sta,tsuts.kJottett :ville det 35105: raalara!kennuksia va.r.ten 8,SOO,OOO marikkaa oaikltat icke lhtöja ansla,gret enibart för ootta 35106: åa näitä ralkennuik.sia 'on ikauibta Su.omen s.iuklhus, u:tan utt.alatdle som sin uppfattning, 35107: a~l{)tt.eeUa, niin on :varmaa,, .ettw !tällaiset attt ä!V'en det IS!vensika s.iuil&uSelt'ikau ikomma 35108: rahatSUIIll!malb eivät •tule liki.IDää;n ~rii.ttärrn:ään att erhå.lla ausbg ur den tför u•l)llllföra,nde 35109: ·ni:ilbin, mi.ta tullaa.n auo!Illaan a'VIllsturosina a.v sinn.essåUikhUiS a.nrvisad>e suilllill:an. Min 35110: ookäl lainoina täUaisten .laitoSJben ra,kenta- personlic~ra .u,ppfattni.n~g" är emeller,t1d, att 35111: miseen. Sen.tä!hden tminä eihtdJo:tan, että edus- rllet amvisade ibelo.lJipet 8 milri,. tm.a.I1k är för 35112: kunta hyväksyisi tähän mietintöön liitetyn lru~ort till ta.get I()<Jh att. det- b>or!de !hö.ias med 35113: :toisen v·a.slta,lauseen, jossa. ,EfudJo.tetaan tä·l·le 1 mi.lj. mall"ik. 35114: momentiUe EsälttäN•älksi 6,200,<000 mar!klkaa. HänN~sa,ndie ltitll IV reservatitonen Mr ja,g 35115: föreslå,. altt rdiet un:de~r 14 llloim. 'U!P'P•ta.gna 35116: lE.d. H äJ s t h a, c ik a: Fr:ågan OIIll hildande belo;ptpet il1ödes me-d 1 l!llilj. !Illark i enl~glhet 35117: av ikolllmunala Sll1Ill!Illia,nts1ut.ninga,r iför att med LV reserwa,tionen. 35118: mted .sta.t,entS unoorstöd u;ppföra s. lk. di- 35119: .st~ri.k.Us.sinnesstiuik!hu.s och såhmoo fräJmj.a ,E:d .. Voi~ nma.a: Va.semmisbossa on 'bo- 35120: :sinness~iu!kvåroen !har d:e tSenas<f:,e tiderna tuttu ,;pitälmlään oiJkeana valtiollisena ;ioihto- 35121: aU'bmer omlfattta,ts. Enligt till statsutskot-~ tälhrt:enä sitä, •että 1mitä ed. Hä.stbadka esit- 35122: tet lärrn•nade wp;pJ~rift.er älr,o för ti.llfä.llet un- tää, niin vaselllmiston on ikulettaiVa :p·äin- 35123: der UPIPif örande rtme anstalter, närrnligen vast.aiseen suuntaa.n.. Mutta ikosika .i10iku 35124: 1 35125: 35126: 35127: T:vr:vä sinness.iu.~us,. Seinäli,oJci odh Eken'äs l)loikikeus ainoastaan vaihiVistaa sääntöä, niin 35128: distrilkltssinness.i'Thkhus. A.Ua tdessa. tre a.n- ei IQle ilhmeteltävää jos lllinä täii1säJ .ta!;pa.ulk- 35129: stalter blwa färdiga nä.sta rur. ViCLare äJro sessa. teen tpoi.kkeUiktsen mei.dlän Y'lei,sistä ta- 35130: l{l.llider förher·ed·a,nde arhete föl.iande anstal- voist.atlllme .ia kannatan ed. Hästblltelkan elh- 35131: ;ter: iS'vell'ska Ostoobdtt·ens sinn.ess.iuklhus, dotusta. Minä 1olen ylh\tynyt hänen 'Vasta- 35132: Pohåo1s'iKar.ialan distrilkt.s•sin.ness.iuk!hus, S :t lausooseen:sa. e.t.upääss·ä. siit'äJ syystä, että 35133: lfiCJhe1s, Kuo;pio och Uleruborg1s liLns sinnes- mielestäni lmie1isa,iraiden ihoito meitdän 35134: sjutkhus. maa.ssalilllme on rsell.ainen a:sia,, että .siinä ;pi- 35135: Då frågan ibahamtdlades uti ellmnomiult- täisi .tehldräJ en€1Ill.män, !kuin m[ltä. tähän 35136: stlwttet ikOIIlli Illan .t111 den slutt.satsen, att det saaikka on telhtty. Ja iku.n uu.si lköylhäi-n- 35137: s'lmlle oohöv.as 15 :miij. marlk för att få alla hoitolalki a,gettaa, kuntain ve1voHisuudelksi 35138: dessa anstallt,er ;p;å en 1roån,g 8Jtt tkomtm.a, un~ toimittaa hyvää, laitoshoitoa mielisairaille, 35139: der arbete. Uti sta:tsut.sl1mUet ansåg tman niin minun !Illi,eles.tänti y,altion ;pibää lill'ytÖS 35140: €1IlleUertid, alUt byg1g'natdsall-:ootet ieike ikunde tä:vitä31 velvdlisuuten.sa siinä lk'Ohden .ia 35141: rpåbö:rjas v~d alla dessa s.iuikhus, som tpla- tethdä maJhJdolliseksi kunnille :tlotoott.aa ttäJmä 35142: .nerats, emeda·n fömrbetena i.cke än,nu slut- h~ä aikomus .silloi·n kun ikunnat puoles- 35143: förts. Tili ,den iklass d'ötr vilket föraDbetet taa.n <YVat si~hen va.lmiit ja 'kvlken.eväili lk&YJt- 35144: idke var slutfört,. räknades äiven, Svenska tärrnään si.tä. vatlti,onatpua,, lioka on yleentsä 35145: Österbottens ·di,striJktssinnessl.iukhtus. Denna luvai.Jtu heille. Tälhän nälh;den minusta, ed. 35146: u;pp:fat,tnin.g van.nt 'äw·en. ·et.t allmä,mt under- Hästibaeka,n .ehdlotus <on< ailva.n rpailkalla.nsa. 35147: stöd i ut.s~mtt.et. Då .dessa' ru;prpt~rifter VIOm Lisälksi: tulee •ttoisia, se:Ukk•01.ia,. On kyllä sa- 35148: ihö_gst vil.seleda.n.de, särSikil.t heilrä.ffande n~ttu, että ruotsalaisen Ptoihdan!Illaan !kunnat 35149: Svenska Österbottens sinnes.s.iutklhu.s, nöruga- voiswat ~tyäl SeiniD.i,oen piir.iJmielis<airaa- 35150: dres .iatg" införsikaffa, från <SjuJklhussityrelsen laan. 1S.e on ikytllä t1otta, ebtä a1si.a: ei ole 35151: ritnin1grar l()dh h.an1dlin.gar ;r,örande sr.iu!kihu- lkansal:Hsta .l.aa.tua,. llllutta •toi.sel.ta ·puolen 35152: S'et, för attt 'kunna tiiJ:lhaikavisa den. inom ut- ios ika.t,sotaan asi.a1 rt:.aloudeUis·eksi asia:ktsi, 35153: sllmttet rrudande UJJlfiJfattningenl,, att lill:a•n niin ·seh'än SIOI'Pii :pareiilllmin ikuitenikin ikun- 35154: ioke ännu :var s:å låntgi ilrommen llled för- na.llisten .Ltsehallint:o;pi:Urien hoidettavaksi. 35155: aJ'betet att arbeteth tmedl ,uwfömndet aiV Trum.möisen asian ihtoita!Illinenhan !kuuluu 35156: s.iuJkihuset lkunde på.börå·as. sii!hen maaikunnamseen itselhallirutoon, :i'Onika 35157: (f,nlo- j,a menoarrwi~ V'UIOdie;lle 1924, 1535 35158: 35159: toivottavasti ennen pitkää tässä maassa onlh,a.n esirrn. eräitä! osastoja siim~tty ulko- 35160: sawmme al,kaan' ia ~oUoin !kuitenkin trumä puolelle var.sin.aiisen sairaalan vuokraihuo- 35161: llii.rirrnielisariraala !tulisi ruotsaJaisen Poh•.ia.n~ nei.siin da mie&ten vreneeristen: :tautien osasto 35162: maan ·noidrettavaiksi. Lisäiksi, .rpai,naa mi- sijoitettu varsinaiseen !kirurgiseen osastoon. 35163: nusta vaa'assa hiukan sekin, että ruotsa- Kailkiki lt!Wmäl tuottarlll moninaista 1haittaa. 35164: laisen BQihliamJmaan: <varartirrnulksia on näiillä joten ilwr.iaus olisi väilttämättäimästi suori- 35165: v,a,lrtiJO•päiviUä tullut v·erraten !lmvalkäti.sesti tettava :math.dollisimima.n rp:i.an. Kesälkuun 35166: 'kolhdelluk&; /heidän tie~ ja ioenpertkaussuu.n- alusta tullee mahdollisesti vuokra!huo- 35167: nitelmansa rbul·fwat suu~illliimaksi osaksi iä!ä- neista ne osa;stot, j,oitika niissä ov.at, :pois 35168: määJn u:Lkopuolelle nrriden m1äärära,hojen, potlkitu~ksi :tai malhdol<lisesti vuokra suu- 35169: joita näillä! va1t:iJQIPäiviHä tulee sellaisiin restikin ikor.oitetulks~. Siis suoraan sanoen: 35170: ta[jkoitulksiin Jmyönnettäväksi. Kun nyt Puute ·palmi:tlt.a1i1si näiihin laaienn.uiksiin. Val- 35171: esl,tetään ylk.sli niin ltärlkeä. määrärahavaa~ tion edun kannalta .pitäisin myöskin ta.rlkoi- 35172: timus kuin ·se, jonlkar ed.. Häist;backa on esi:t- tust·aalll vas;ta.ruvana, että! samalla: !kertaa 35173: tänyt, niin minusta tuntuisivat kaikki syyt suoritett.ai·siin j>aku ty1ö va.1miik.si eilkä pie- 35174: I!.Uihuvan .sen ;puolesta,. :ioten roihilrenen ikan- niä tehtävi'ä ja.etltai.si ikiovin monelle vuo- 35175: nattaa .sitä ja lke!hJotta.a ~ärtJaver.eiJt.anikin delle, niinlkuin esiJm. tä:ssäJ t.a,pa.uksessa 35176: sitä! lkannattrumaan. tuLee ikä::vmään.. mämä vuonna. on suoritettu 35177: osa ;iJöistä elhdotuiksen mukaan, ensi vuouna 35178: ·E.ru. L u 10 s t a r i n1 e n: Käsiteltävänä suoriltettaisiin osa ·ia loput ties milloin. 35179: olevan y l:llm•ääträisen menoar,vion 4 luvun 9 TäJmän tälhden •siis .e;b.dotan, että vuoden 35180: momenttii:n ehid:otltaisin l:i:sätttävälks:i! Smik. 19124 :men10arvioon va.ra.ttai.siin tälssä edellä 35181: 709,000 iw perustelui.ssa mainiil:.tavaksi: '"rSa- mainitiilu summa töiden !lop.puun suiOritta- 35182: vonJinna.n !Y'leiselll ·sairaalan ilmria.us~ ja misaksi.. 35183: uudisraikennustöidlen ·1oppuunsuorittamista 35184: varten". Esity,stäni perustel:Lsin •ensiksilkin Ed. A r o m a a: Käsillä olevan luvun 3 35185: sillä, että: iky:syrrnyiksessä oleva sairaala jo miOilllentti on itfcLssäJ e.diU:Sikunnassa aiheutta- 35186: kaua·n on ollut erittäin alhda,s .ia .erääJt na- nut ~iolka vuosi ä~etitäimän 1>itlkilä ikresku.s- 35187: kenruulkset kerra.ssaan lkäy.t•tölkeilivotltomat. telutia., mutta. tällä, kertaa minä. en tahd:o 35188: Tässä asiassa 10n näille va.ltiorpä:i.ville alle- eduskuntaa niillä vaiiVata, vaiikka mielrestäJni 35189: •kirioittaneen y. m.. telkemässä a.nom us·eibJdo- ta.paih-twmart viiliile .sy.ylS!kesämä a:nt~aisiva.t 35190: tubessa tätä! asiaa Jäiheirumin iperus1leHm. mielenikiiutoi,sta a:ilieiJt,a siiihen ikäsiiltelyyn. 35191: TalousW11lioikunta ·on lbämiiln vuoden valtio- Me lmui~stallhlllle, 1millä: tavalla täJmä etsivä 35192: piii.itvi.lläl jo !käJsitellyt rtämrun .a,nomuseihdo- keskuspoliisi suoritti nämä äärettömät apa- 35193: tulk•sen ja on Jausunut tmietinMns1ä ponsissa: jat, joissa kolmattasataa hen'keä vangittiin 35194: ,että hallitusta kehoitettaisiin kiireellisesti ia lOista ain:oa.Sitaan 'Välhän yli 00 jäi l01rml- 35195: ryhtymään toimenpiteisiin valtion saireala- lisesti lkii.nni. T·äunä osoittaa, miUä bvalla 35196: laitoksen kehittämiseksi ja saattamiseksi täJmä laitos •SUihta:utuu lkausalaisva.p·a.uteen. 35197: ta1nkoitustaan va:staavaan. ikunrtoont selkä Näy~ltäw .smtä,. ett.ä tii1mä laitos on u1ikoomo- 35198: että vuoden 1924 tulo- ja menoar:vi.oon Sa- lella Jkaiikikien .nii:den vap•auksien, i1oita .tässä 35199: voniHnm.a.n sairaalan korjaus-, uud,istws- ja li- maassa on il)erustuslaiUa. taattu. ISe.mvudksi, 35200: sä~ra:kennuk~si.a va~t.en va.rwttaisii.n 1,445,000 kun n~"å:in on asia:,. minä: ·elhdota.n, .ettäJ 'J)IU- 35201: markan suuruinen määräraha". Tätä tar- Iheena oleva 3 momentti IV luvusta poistet- 35202: koitusta IVarlen on ktvllä jo sisä;asiainmi.nis- taisiin. 35203: teriön mää•rä,.ryksesltä kuluvana. vuonna lkäJy- 35204: tetty ooisbsata.wtulhalbta imarkikaa.. Läälkinrt:ö- CEd. P u i :t ,t i ne n: Raåasewd:un asukas- 35205: haJlEtu.s on 1924 vuod·en menoa.rvioon ·ehrlot- ten eläimä ei! kosikaan •ole ol•lut ruusujen ja 35206: t.a.nut 'Vielä täihän tillrclwitukseen rta:rvilttava.n k:Ulklkasten päiäJllä Jtanssianislta. Mutta ny- 35207: 1,309,000 ma.rkkaa. Käsillä olevassa ~alt.io kyinen radaa vartioiva iou:kko siellä on saat- 35208: v·a~ain'Validkunnallll m!ietinnössäi on. ltäanä tanut eläan.än a~va•n .surunlaakso~si. Tuossa 35209: summa supistunut ainoa1staan 600.,000 Venäjän vastaisen valian varlioinnissa on 35210: markkaan., joten ·emtu.sta :iäi:si vielä meillä lkolke:i.ltu usearrrupia eri muotoja. Me 35211: 709,000 mal'kkaa. On otettava huomioon, muistamme, mitenikä aiikoinaan tuota va.r- 35212: että sai1raarla tto]mi·i erittä!in alhtaissa oloissa. t~ointia suorittivat suoielnsikunna.t. :Silloin 35213: 1636 M·aanantaåma 3 p. jloru.Lukuuta. 35214: - - · - - - - - · - - - - - - - - - - - - · - - · - -·- 35215: 35216: 35217: swl tä: sa.ariliin ;vJhtenäättJ, ja taas wlhtenä!äill vailkutuiben näik~iöihin" Suqiäirveltä ·tul~ 35218: k>nulla ;toinen toistaan lku:mmemiJ)ia juttuja vassa junassa .oli eräs juovuksissa oleva ali- 35219: niiden llllltmetlbelyst;ä, ratiaseudun .aJSwk:kaisiin kersantti, joika .meni toisen luokan vaunuun. 35220: nä-hden. Mielivalta, mitä ne harjoittivat jossa sitten teki kovin huonoa siivoa ja oli 35221: rajaseudun asuklkaiden keskuudessa, oli hänet sitten poistettava juna.sta Näätäjoen 35222: yleistä. .My•öthe.m..min raåavalit1o~nti!ll iko- py,säJkillä. ]kä,VT1ntä asiassa on se, että m.ia- 35223: 'k,eiltiin rvarsinaisella. arlffi'ei.ialla. Tä,stäJ ra- seudluilla ma.tikustaVTain n. s. iheniki,J.i:iltodis- 35224: ia.vail'twinti:mlenet.telvta,v•asta. Ju•oiVllltti:in, ja tusten ta,r/ka,struminen on niiiiden sotilaide.n 35225: luovut,t.iin etmpäiäiSSä siitä syystä, etteimuka te!htäJvru. Asia an.sai.Jtsoo VTaika vaa llmO!llliota 35226: rii:täJ ailli:aa sotilaiden 'lwulutta:miseen. Soti- ja ,pitä~si ikoettaa. •saada. ra:.ia1va,r.t~ostoon var- 35227: lai,den llmuluttaminen tarvitsee ikailken sen sinlkin •Pääil.hr,stöks] kunnollisempa,a' ai- 35228: a•i.a.n, minlkä asevelvcollisuuslaiki saUii, .1on- nesta." Uutisesta me huomaamme, että 35229: ka takia niitä ei voida siihen käyttä.ä, sa- pirtun salakubetust~a ihar;io~taNat h•enlkilöt, 35230: not,tiin. jotka toim:it.tarvalt erääs1sä swh.teess!l! ih'V'Vine- 35231: Tuossa raja vartiointisuunnitelmassa ol·em- kin huoma.t.ta.vaUa: tavalla vartioin~ia :ra.]a- 35232: me lhuomannoot, ·että: siinä 'Yhä edelleenikin seudul1a. Mitä kuvaavinta on se, että 35233: kaivataan milLoin miltälkin .taiho.Ita, uudis- nä.iLle täHais~lle ainl8'k.sille on usikottu niin- 35234: tuiksia.. Mui-sta·aksemi .tärrnän ikuluvan vwo- ikin t!ärk·eä tahitäNä lktuin lhen.kilötod•istusten 35235: den al!kupuolella :m. m. Vii•purin läJäni.n t.ar'kastallllinen. Mitenlkäihäm sillioin ma.t- 35236: ma:aiher,ra suunnitteli ra,iavar.t]oim.tia, taas kustaiain tmvallisuUis on itaa.ttun,a., ikun täy- 35237: u uidelleen suojelusUmn,nille siirrettävälksi. tyy timollaisia järje.styksenval!V'o.iia poistaa 35238: Mutta tuo Vi~purin IJ.ääJnin maahrerran mieli- juna.sta.. No~ta es~menklk~}äih:ä:n: me vJOi- 35239: pide nälh,diäikseni iäi vain yiksinään Vi~urin simme luetella melkeinpä [oppumattomiin 35240: l'ääJnin .maallH~rnan mielipibeeksi, .io.ka ikäsit- saalkka Via•rsin1kin lffileiidiäin omista. sanomale~h 35241: tääJ:IDseni onlkin v•allan 10ilkein. .Sillä useist.a•- disrt:,fumme, jotka; ovat läihemlpämlä .ra.iaseu- 35242: 'ki.n eri ,syistä ei V·oida ikomenta.a suo.i·elus- tua, mut,ta minä en näl:hin 1me~dän omien 35243: 'kuntia ·raiavar.tiointii:n. Noihin syiihin sanomalehtiemlme esi:me•rklk.e~hin ikiinni:tä 35244: mrunä en Hifuemmin rtällä ker,taa aido 'ka.iota. tä.äll'äi fhuomi'ota., lia' vain silksi, että minä 35245: Ma,initsen vain sen s'ei:kian, ett.ei sitltentkä•än 'tiedäJn ·k·olkemu'rosesta, että ni.itru ai.na. rJll.vri- 35246: se mieli'valta, :mikä siellä <VaUitsee, tulisi s·en täJän tuomit,semaan, ~.tii, ne ova•t VTäii:rennet- 35247: kauli:ta poistetuiksi. Mutta ntyJkyinen ,iä'l"ies- t.yljäl, että! ne ovali vallheellisia. :Mutta mi- 35248: te]mä,, .idka si.ellä on ollut ikäy:mässäJ. nilmit- nul'1a •on lVielä .tässä edessäni :m. m. Uuden 35249: tiäin se, että ra,ja.v.art]ointi on suurelta osalta Suo.men n:o 2·67., dossa. ikirtioitetaan otsi- 35250: niin 8an10tuilla ~a·1katuilla: sotilailla, kun k·olla: ,,,!Räiikeiltru iPaJ:jastulk.sia. ,Salmin rruia- 35251: me ole.m:me s·eumnneet .väili!ämlkää•n :sanoma- vantioston soti,laiJden toilminna.sta". :Minä 35252: le~htiä, olemme .tulleet ihuo.maa.maan,. mi- en talhidio !kuluttaa aiik.aa luikemaUa täitä s-e- 35253: tenlkäi ylhJtenä!äm, ia vihtenä<ä:n sieltä, ikå>rj,oittaa lostusta tk·Oikonaan, minä vaan. mainitiS·en. 35254: yksi ja toinen sanomalehti tapahtumista, että täimrun y!hden uu.t~sen :mwkaa.n on ta- 35255: -j.oilka •ovat ol1oot toinen toistaan r.äåkeälmiJ)iä, p.alhtunut jo vi~si murhaa., :y~ksi välkiva1lta ja 35256: toinen to~staan 'kuvaava1Ill!Pia. RiJk,Oikselli- vlksi 'V'äkivallantelm naista !kohtaan.. Täl- 35257: suus on ollut airvan ilmeistä:, iopa. se on ol- laiset esi:merkit ovat ikurvaavia. siitä järjes- 35258: lut siinä määirin ilrrnei•stä, eirtä sii1hen on1 täy- telmiilsitäl, iffiitä ratia.seudrnlla. lha.r:ioitetaarn. 35259: t-:vnW't lmY:ösiklin fPIOrvari.Jlisten !Piirien ikiin- Minun tekee mi·elen•i tmaini,ta. että ainalkin 35260: nit<tää ihu·O!llliota. MinäJ lm•ainitsen. esimerlk- n;y1kyinen sisä:minilsteri ei ik-:vilmne pi.enilm- 35261: 'kinä, mi.t.enkä lViilme .el.oikuussa tkirj.oi.tJti m. mäss:äikään mäJäiräJ&sä täil.lälk·ään alalla ·Piiiä.- 35262: m. ,..:Kanialan Åäni" seuraaiV,a•an taiJ)aan: mälä:n iä1rjesty.stäJ .yllä. 1Minä truhJtoisin ny- 35263: ./.Puolll t.uostalkin sa·aida.a.n ikiuulla ilkävilä kviselle si.siårrninisterille !h~twmauttaa, että 35264: nuti.sia it.äiselläi ratialla toimivien rajavar- nä.y:ttää si·Ltä, että! 'on aivan t.oista olla si.sä- 35265: tioswon kuuluvieru 1sotiJlast,en eläJmä.st.ä. minisrberinä ikuin. ,,yrittää olla runoili:ja". 35266: Nii.n:pa k·errotaan :m. .m. Suojärv.en ra.ja- Me siis huomaamme jo noista ly- 35267: va•rtiostoon lkuuluvien !havj,oittruvan pir.tun hyistä mainitsemistani esimerkeistä, että 35268: 'klulieltusta. On'll·a ioiku ailka. ,si.t.t,en ,taikarvari- ·jotakin uudistusta täytyisi saada raja- 35269: k·oitu erääil tru alilk-ersa1ntilta toist.aikymmentä vartiostossa aikaan, ja se muutos, joka 35270: litraa ,salll(:littRl.a ainetta... Viime sunnuntaina olisi pyr:i'ttävä sa,amaan aikaan, on se, 35271: sa.ttui rrn.:yös tacpaus, i·o'ka .teki ih~vin i:käJvä,n että, raja.n vartiointi uudelleen 'PYrit- 35272: 1587 35273: 35274: 35275: täisiin siirtämään varsma1sen ar'm.eijan Viipurissa ilmestyvä ,;KaMan Työ" tiesi 35276: tehtäväk,si sotaministeriön valvonnan viime ta:1vena kertoa m. m. sellll'aava,a: Loi- 35277: alaisena. Tastä periaatteesta lähden var- molan asemaJtl,ar ovrut raiavar,tiostosotilaat 35278: sinkin siksi, että silloin minä luulen, ylhtdessäJ ,pari;k1kakunn1an' hulilgaaniainesten 35279: että on. tPa:rempi 1m:alhid1ollisuus saa,da kun- kanssa, toimittaneet asemaU.e saapuneiden 35280: nollis·ron.'Paa ainesta ra:ia;vartiost<oon, v.arsin- mat1kustadai<n 1miel1vailtaisen tartkastu'ksen, 35281: kin on IPaw~mpi mailu1o.Hisuus saada 'k'lln>- murtaen väikisin auki martJkust.a:jien anatlka· 35282: nollisellliPaa aines.ta. sik1si, että sieUälhän lauilmt.. Kun ihe :tapaavat esim. P·irtukaup- 35283: ova·t siltloin n. tS. nisut .ia ahtda!klooet sekai- piaan, .n~iin eirvät he taka.v.aTiOOoimriansa 35284: sin, joten ei niin suuressa määTin ole .pelät- väkijUIOIIDia rtJoimita asianoma.iJseen 1)aik- 35285: täNis:sä rilk·k·olmuksia, kuin mitä il\tY!k,yisen kaan, vaan juovat suilhimsa .ia .pitfuvät sit- 35286: .iätr.iest.e1män vallitessa •on :olemassa. Onlhan ten !Pailk1kakunna.n ihUJligaa.nien kanssa sel- 35287: itlsestlä.äln .selrvää, että; se a:La. io sellaisenaan laista mörtköel'äanäliii, että kaikki rauhalliset 35288: ei ole suinkillan pienimmässäkään määrässä, ~htmise:t ovat aivan ·tul'IVaiJtomia.. E.delleen 35289: houlkutteleva. Sille alalle .pyrkivärl; lähte- kertoo sama le1ht~: Kuva,arvana. esrnel"kikinä 35290: mäan 'Vain .ne ihenkilöt~ jotka eiv.ä.t muuailla tuotakoon seuraav.rukin ta;paus. Pailkikruk.un- 35291: viitsi tai py,sty ,sarumaan mitäiiln ailkaan ja nalle o1i sanom:aleihdissä ilmoitettu ,rajaton 35292: toimillllaan mitää.n. Min,äJ sii,s l:vthyesti lau- määrä lmffi.säJtyöläisiä.. LO'P1)iaitSen pyhänä 35293: s1llllmllani perusteella py.ydän. ehdottaa, sarupui:k:in työ,lä.isiä rtavaUista enemmän, 35294: että ens:i::mäiisellä mom•ent.ilia ollen heillä muka;ntaa·n runsaasti ruioJmtaT- 35295: o 1 e v a määräraha nimi ,te t t i1 i- peita eväiksi. AsemaUe saavuttuaan saivat 35296: .siin: 20 miUoonaiksi ma:vikaksi. he lkuitenikin, :yll'ålttlävä;n vastaa:not10n, .ioka 35297: Pemsteluilhin milliä tll'Y'Yitäisin ehd!ottaa va·s- säilkiäcy,Ui heidält va~anväiväisesti. He ihuo- 35298: taa'Va.lle !kohdalle .seuraa~an k~tppaleen: mlllisirvatt tulleensa sotilaiden ia huHa-aanien 35299: ....,'Edl u s iki u n :b a k e h: o t t a a ih a U i- piirittämilksi. Työläitsten eväissäki,t reviJbt.iin 35300: t u s ta r y !h lt 'Y llll äJ ä n s e 11 a ~ s i i n toi- pistimiltlä1, ar'kut murrettiin, ja, .tytöläiset 35301: m e n ,p i 't e i s i i n, ·e t t ä V e n ä j ä n v a s- muutenikin rpeljäst.:y~tettiin ·paiha.sti. Mi.tään 35302: 'taisen rajan vartiointi tu- välki,jtuomia ei kui:tenkaa::n löydetty, siUä 35303: 1 e e s i i r r e t y k s i v a r s i n a i s e n a r- säikeis:sä .ia .arlkuissa ei ollut \muuta kuin 35304: mel]a.n rtJelh,tälvä\ksi ,s·ota.minis- työläisten eväitäi. :SortarvalassaJ ilmestyvä 35305: teriö,n valvonnan a.tla.isena". sanomal·eihtti ,JKansan Voima" km,too viime 35306: Mitä ,tulee 3 momentilJa. olevaan mäiärä- maatliskuu.n 20 TJäifvrånä m. m. ,seuraarvaa: 35307: ralhaan, niin minä siinä .pyydä•n saada !kan- Kun Srumin Mantsinsaaren Oritselän kyläs- 35308: 11attaa ·ed. Aromaan ,teikemää eihdtotusta. sä. asuva talollinen: Petkka P.ro}rki 9 päi- 35309: väinäl maa:lisJmuta oli menossa ostdksiUeen 35310: 1i:!ld. Ra ;p o: Käsit·eltäNänä olev,a;n lUIVun erääiseen lk:auppaa.n, tuii ihäntä ~astaan ihe- 35311: ens~mäisessä momentissa mainitun V enäjäln VIOsella sruma,sta ikylästä 'talollinen Anrt:ti 35312: vastaisen radan ra:jarvar,tiost.oon kuuluva Kokiko, !kyy,dirt:en kaiMa. rajavat!iioupseeria. 35313: asia on nliin V'akava.a laatua, että siitä sie- joista; toi·ne,n via<k.anmvusta. •pääittäen oli 35314: tää useamma:n1kin ed'llst.aian !PUhua. Asi- luutnantti åa toinen :IDersa.ntti. Kaiaclci 35315: asta •ovat •kyllä edustadart Welling ja Pui·t- reessä oliiat ,olivat rvalhvasti juovuiksissa,, ja 35316: tinen hyvinlkin s.elovä!piir·teisesti 'PUhuneet, .kun tämä s-eurue saapui Prokin 1k01hdalle, · 35317: mutt,a; tahtdon vielä eräiHru esimerkeiHä oli luwtnantti IV'et!änyrt ,pal_ia.stetun srupelinsa, 35318: heidän ,väri:tetrtlään ,puolustaa .ia tod~staa:, .i·oHa ,sitten ihuitasi Proklkia: kolhtden tavot- 35319: että ,komen~o itäi,sessä Tatiruva.rHostossa on taen .ia.lkoilhin, ni~hin !kuitenkaan osumatta. 35320: kovin sul'lkeallat kannalla. sillä! Prokiki oli kuultuaan vast-aant.uliia1in 35321: Osa itäiseen rajavartios.toon 'kuuluvaa melun ia: hoilotuksen, tietäen: radaovar.tio- 35322: miehistöä samoin kuin paällystöäkin on sotilaiJtten hi1li:btömäit rt:ava:t voi!kennut hy- 35323: käJyttäJy;t,Yinyt !kyl:illäJ va.paana liitklkuessaan, vän ma'tJk•an tien o'hteen. Sap.elin terä ikulik.i 35324: vielätP:ä rtlfut1ilvissä1änlkin stk,si tö:rlkeäisti, että aino.astaa.n noin ltO sentin etäitSYVIdessä a:i.io- 35325: siihen 1tä,ytyy edrusikunnan ia erit.yisesti tun uhrin ial,oi.sta. Samalla kuin huitoi 35326: hamtuk.s·en !kiinnittää! 'Va1mva:mpaa, huo- satpelilla, o:1i luutna,nt.ti sa:niOnut sella.ista. 35327: miota\. !kuin mitä tälhäm asti on tehty. To- i·ota tässä tpailk.assa ei voi .san,oa. Kun 35328: disteeiksi esitän ainoastaan muutamia ·esi- Prokiki oli rt;älhän sävyisrusti vasta.lllnut, eikö 35329: merikik eiä. nyt enää •saisi tieliälkään ikäweUä, ikar'jasi 35330: 1538 MaaDJantaina 3 p. joulfllJIJunlta. 35331: 35332: ker.saJntrti, etltä !IDI o u k, a t Salllva.t kulkea lwkoooan toisenlaiseksi. !Silläkin raiha- 35333: erilkseen, .~ruka jäilikoon täo:nä seurue I•ä:hti Iäi.iällä, ]ota ed. Puittinen IQU ehdlottanu.t. 35334: adamaan ika1sarm~lle •päJi.n. Up.seer:Lt oliva.t nim. 20 miljoonalla maukalla, saa.daan raia-- 35335: juopotelleet koko tapab.tumapäivän. Sama vantiostoon lkootulksi lkeLTJo miehiäJ, .ios vaan 35336: ,Kansan• Noirrna." viirrne heinätkuun 19 päi- hallituksella on hyvää tahtoa ja tarmoa. 35337: vänä tiesi !kerto31 m. cm.. seuraavaa: ,,Heinä- Kannatan eid. Puitt~sen molemrpilli ~do 35338: kuun 13 IJ}äiivänä sa.arpui lomaUe koti- tulksia. 35339: kyläänsä Sa1Lrni·n P.öUän kylä.rån rajava.rtiiO- 35340: sotilas Simo Kuosmanen. Jo lkyiä.än saa- Ed. R yö mä: Yhtenä ja ehkä tärkeim- 35341: puessaan oli !hän <imntuvasti jwo,vuik.sissa ja pänä syynä siihen, ettei rajaseutupitäjiin 35342: ma~te1tuaa.n lisää jolko mukana.nsa tuorruas- ja muihin kaukaisempiin seutuihin tahdota 35343: taan puU.osta tai lllluualta sa:ama,ansa ai- saada lääkäreitä, varsinkaan kunnollisia 35344: netta., al<kiQi ihäm sellaisen meteHn, että ko.klo lääkäreitä, on se, että näissä seuduissa ei 35345: ·kylä oli joutua kauihun valtaan. Mitikään ole olemassa lääkärille sopivia asuntoja. 35346: p~.elemi.set iai ikeJhoitulkset ei'Vät saaneet Näin ollen pitäisi eduskunnan kiinnittää 35347: hiänt!ä rauihoi:ttumaan' ja. ainoastaa.n hänen näihin seikkoihin huomiota ja tällä kaik- 35348: tieU.een ~arttuneiden ilhillllisten p·idättyväi- kein helpoimmalla ja yksinkertaisimmalla 35349: SYY'd,en vuo~si ei räJhi.si,iä saanut ,tila.isuut.ta tavalla harjoittaa positiivista rajaseutupo- 35350: suu11e1D1pien tUJhqien •t€!kem.iseen. Kylläs- litiikkaa. Tällä 'Perusteella kannatan ed. 35351: t]y!tty,ään taiossa räylhäättniseen meni hän J uneksen äsken tekemää ehdotusta. 35352: rantaan.,, d•ossa eräässä ika.la,veniheessä sotiki 1Mitä ed. Hästbackan ehdotukseen tulee, 35353: 500 lkouklkua iklälsittä'vän :pitik1runsiirrnan, niin täytyy minun omasta puolestani sanoa, 35354: heittäen ne l®uksi v•eteen. Kun ika.lastar- että kun minä olin Seinäjoen piirimielisai- 35355: 1 35356: .i.at r_Yh:~Y~:'ä~. ·~~a:is~u.t~a.an ~uo,jelemaan, 1 raalan vihkiäisissä, niin ihmetytti minua 35357: sy:nbyt snna ikwsi'kä.ihm.ä, ~1:ossa henee saanut jon1kun ver11an se, etteivä.t aivan lähellä 'Ole- 35358: taTJrpeli.jaikin IO!Sansa.. Poliisin välintul'Dll vat ruotsalaiset kunnat ole voineet yhtyä 35359: kautta saa.tii:n m~vostunut sotila.s vihdoin tähän yhteiseen suureen yritykseen, koska 35360: raulh:oitetuiksi ja ikun lhäneWL ikysy,ttiin, tällä tavalla ilmeisesti kuntien mielisai- 35361: että llllilksi ihän .sellaisen metelin ikams.sa rasten hoito tulee paljon helpommaksi kuin, 35362: kotilk.ylä'änsä tuli, 1sa•noi hän, että niin jos niitä ruvetaan rakentelemaan pienempiä 35363: ne herra.tkin raj~ila teikevä~ yhtymiä varten. Seinäjoen piirimielisairaa- 35364: Ja. !mikäli minä tiedän, ,pu:hui .tärrnä sotilas lan lähellä olevien ruotsinkielisten kuntien 35365: aivan ihotta tässä a1sia.ssa. Lukuisia muita- olisi näin parhaiten yhdyttävä tähän yri- 35366: kin esimerkkejä! voisi luetella raia.vartios- tykseen. Mutta jos kuitenkin tässä kielelli- 35367: toon !kuuluvan 1päällystön ia mielhi.stön .ru- set seikat mahdollisesti tuottavat haittaa, 35368: m.a.sta ikäytösrta.v.a.sta. !Kansalaissodan jäl- niin ei minun mielestäni pitäisi kuitenkaan 35369: keisinä vuosina Qli useit.a raja.vrurtiostos·oti- voida panna mitään estettä sillekään, että 35370: lai.ta .ia upseereja, osallisina ratiMeudulla ruotsalaiset kunnat siellä muodostavat 35371: ta1paihttuneisiin fPOmttisten 'Wlnlkien IIllUrhaa- oman 'Piirinsä, oman alueensa ja rakentavat 35372: miseen, srumoin cy·öst.ömur'hiin., ja joihin itselleen oman pienemmän keskuslaitoksen. 35373: Voin näin ollen kannattaa ed. Hästbackan- 35374: murhiin. ·SIYY11lisiä ei ole tiet.ääik•seni vielä kin ehdotusta, joka pyrkii samaan päämää- 35375: tuOIIllittu. rään. 35376: ,Raia.seu.dun tuwaroon j.a rau1haru ll'.rukasta,va Luulisin kuitenkin, että olisi syytä kerta 35377: kan~Sa tinikirrnläJtt.öan.ästi vaatii, että :viihd<Oin- kaikkiaan ottaa nyt ratkaisevampi askel, 35378: kin lh,a.Uit.us ryhtyisi niin. anika.riin kurin- kun kerran kunnat kaikkialla ovat innos- 35379: pidoHisiin toimiin, että rajavartioston mie- tuneet ajamaan piirimielisairaala-asiaa ja 35380: histösiiäl ik!uin rpääJllystöstälkin erotet,taisiin ovat myöntäneet tähän varoja, ja myöntää 35381: huligaaniainekset pois. Täimäi eTJäikohrta. ei kerta kaikkiaan suurempi määräraha, niin 35382: tietääik:seni sillä 1parane, jos edellä mainitun suuri kuin kunnat täl1ä kertaa tarvitse- 35383: kaltaisia lllliahiä lisää ·otetaan, n.iirukuin vat, ja mikäli minä olen kuullut, niin 15 35384: esii;y!s edelly;ttää, ltä.lläi eikä .edes silläkään miljoonaa markkaa tarvittaisiin tyydyttä- 35385: tava.Ua, ios heidän paJ.Ikilmnsa ikorotetaan. mään. kaikkia nyt hankkeissa olevia yri- 35386: Lurjus on lur.iu.s a.in.a, vailk!ka se olisi pa- tyksiä. Minä kannatan näin myöskin ed. 35387: remtmillaikin p~Willlä. Komento .on saa!tava Penttilän tekemää ehdotusta. 35388: 1539 35389: 35390: Ed. Koivu ranta: Pyysin puheen- missäkin 230. Ainoastaan 26 näistä 230 35391: vuoroa kannattaabeni ed. J uneksen ehdo- oli saanut mahdollisuuden päästä hoidet- 35392: tusta. taviksi valtion hoitolaitoksiin. Muiden 35393: kanssa oli kunnan toimihenkilöiden tultava 35394: Ed. Pennanen: Minä suositan edus- toimeen miten kukin TJarhaiten taisi, ja 35395: kunnalle tämän luvun 14 momenttia kos- minkälaista se toimeentuleminen on, sen 35396: keva T>iirimielisairaaloita, hyväksyttäväksi arvaa sanomattakin. Ei ainoastaan liikut- 35397: toisen vastalauseen mukaisesti niin että taVia mutta suorastaan järkyttäviäkin ti- 35398: momentille merkittäisiin 15 milj. markkaa. lanteita ovat saaneet kokea ne, jotka ovat 35399: Tämä ehdotus on perusteltu. Se on talous- joutuneet kunnallishoidon tämän puolen 35400: valiokunnan harkitsema ja se on kaiketi kanssa tekemisiin. Se on näiden kunnal- 35401: alkuaan lääkintöhallituksen ehdotus. Mi- lishenkilöiden, heidän surkeiden, säälittä- 35402: nusta kyllä tämä määräraha on pikemmin vien hoidokkiensa ja näiden omaisten avun- 35403: pieni kuin suuri asian tärkeyteen katsoen. pyyntö, joka esiintyy näissä lukuisissa 35404: Mutta minä en uskalla mennä enempää hankkeissa, joita kunnat ovat nyt ruven- 35405: ehdottamaan kuin sen, mitä viranomaiset neet panemaan taas uudestaan alkuun. Mi- 35406: ovat laskeneet tarvitta.van. Erähän yksi- nusta on eduskunnan velvollisuus osoittaa 35407: nään katsottuna on sellaisenaankin suuri, varoja, että nämä yritykset johtavat to- 35408: mutta kun sitä vertaa esimerkiksi niihin siaankin siihen tulokseen, joka näiden sai- 35409: kymmeniin jopa satoihin miljooniin, mitä raiden kannalta katsoen olisi suotava ja 35410: eduskunnan on ollut myönnettävä erinlii- toivottava. Minä en pidä asiallisena läh- 35411: sille liike- y. m. taloudellisille yrityksille, teä ehdottelemaankaan sitä, että eduskunta 35412: on tämä määräraha varsin vaatimaton. On määrittelisi, millekä näistä kuntayhty- 35413: myöskin muistettava, että kuntien aikai- mistä ja minkä verran kullekin on apua 35414: semmat yritykset mielisairaittensa hoidon ja lainaa annettava. Emme me täällä voi . 35415: alalla ovat joutuneet karille milloin mis- varmasti tietää, miten pitkälle milläkin 35416: täkin syystä. Milloin on ollut esteenä sor- paikkakunnalla on puuha kehittynyt, yhtä 35417: tovallan aikuinen senaatti, milloin tiukat vähän kuin voimme sanoa sitäkään, missä 35418: raha-ajat eikä nyt aivan viimeisinä vuo- apu olisi kipeimmin tarpeen .. Minä puo- 35419: sina ole myöskään ollut ollenkaan määrä- lestani olen sitä mieltä, että se asia olisi 35420: rahaa piirimielisairaaloiden rakentamis- jätettävä lääkintöhallituksen ja valtioneu- 35421: avuksi ja !ainoiksi. Tähän katsoen olisi voston hoidettavaksi. Meidän tehtävämme 35422: nyt syytä saattaa edes ne piirimielisai- on täällä varata vain rahoja aietta varten. 35423: raalahankkeet, jotka ovat jo niin pitkälle Minä siis kannatan ehdotusta, että 14 mo- 35424: kehittyneet, että vain odottavat valtioapua, mentille merkittäisiin 15 milj. markkaa. 35425: :saattaa ne nyt tuuma.sta toi!llJEllen ja 35426: varata niille jo ensi vuotta va.rten varoja Ed. B r y g g a r i: Esillä olevan luvun 35427: lainaa ja apua varten. Tietääkseni on 2 momentissa ehdottaa valtiovarainvalio- 35428: monta uutta yritystä odottamassa sitä kunta avustukseksi Venäjältä saapuneille 35429: myöskin seuraavina vuosina. Tällä tavalla pakolaisille 7,500,000 markkaa. Tämä me- 35430: näyttäisi olevan mahdollisuus verrattain noerä on sen luontoinen, että siihen on 35431: pian päästä siihen, että mielisairaiden syytä hiukan kiinnittää huomiota. Kysy- 35432: hoi'to meidän maassamme joten kuten v'as- myksessä oleva meno näyttää ulospäin yk- 35433: taa kulttuurivaatimuksia. Asian TJUolesta- sistään humaaniselta työltä. Me olemme 35434: han on turhaa pitkälti puhua. Tarve tun- muka niin ihmisystävällisiä, että tah- 35435: netaan ja kaiketi tunnustetaankin. Edus- domme osoittaa vieraanvaraisuutta ja avus- 35436: kunnan asiakirjoissa on kyllä jo numeroita tustoiment>iteitä hätään joutuneille. Tässä 35437: siitä, minkälainen tilanne tällä alalla yhteydessä on muistettava, mitenkä sama 35438: maassamme on. Mainitsen vain muutaman porvaristo on kohdistanut tuon ihmisystä- 35439: numeron kotiseudultani Pohjois-Karjalasta. vällisyytensä Suomen hädänalaiseen ase- 35440: Vuonna 1920 keräsivät Pohjois-Karjalan maan joutuneeseen työväestöön. Minä pyy- 35441: kunnat tilastoa mielisairaiden asemasta täisin arv. eduskuntaa muistrumaan sitä 35442: näissä kunnissa; 20 sikäläisessä kunnassa aikaa, jolloinka tässä maassa oli kymme- 35443: oli 304 varsinaista mielisairasta, tylsämie- niä tuhansia äitejä ja lapsia äärimmäisessä 35444: lisiä lukuun ottamatta. Näistä oli kun- kurjuudessa, joiden isät olivat tavalla tai 35445: tien hoidossa kunnalliskodeissa ja mikä toisella estetyt huoltamasta perhettään, 35446: 1540 .Maanantaina 3 p. jouliUJklruu.ta. 35447: 35448: mitenkä Suomen porvaristo silloin osoitti gränsbevakningens effektivitet som även 35449: ihmisystävällisyyttä omiin kansalaisiin ja med beaktande av landets försvars intresse 35450: tulevaan sukupolveen. Ei löytynyt porva- och behov". Det som nyligen har inträf- 35451: riston keskuudessa yhtään, joka olisi jul- fat uti gränstrakterna och inom gränsbe- 35452: kisuudessa ryhtynyt näitä kovaosaisia tur- vakningskåren är emellertid sådant, att 35453: vaamaan. Roska näin on menetelty omiin verkligheten ter sig helt annorlunda än den 35454: kansalaisiin nähden, .silloin tekee mieli uppfattning, som regeringen i .sin redo- 35455: kysyä: mitkähän intressit ovat oHeet vai- 1 p;!Örelse har försökt göra gällande beträf- 35456: kuttava111a tekijänä siihen, että. on tah- fande gränsbevakningskåren och dess hand- 35457: dottu myöntää näin huomattava määrä va- 1 havande av sin uppgift. I stället för sä- 35458: roja Venäjän karjalaisten a vustamiseksi? kerhet i gränstrakterna har tvärtom denna 35459: .Ta minä en voi vapautua siitä käsityk- kår åstadkommit en ännu större osäker- 35460: sestä, että Suomen porvaristoa ovat tässä het än förut, och vad effektiviteten av 35461: kannustaneet ennen kaikkea sa,mat etu- gränsbevakningen beträffar kan den på det 35462: intressit, jotka ovat kannustaneet Ranskaa högsta ifrågasättas, efter vad som har 35463: ryöstämään Ruhrin alueen ja Saksan omai- sipprat ut ur den Iilla undersökuing, som 35464: suutta. Tässä pilkistää esille ehdottomasti 1 nu har verkställts, och om det slutligen 35465: se Suur-Suomi unelma, jonka toivotruan är i landets försvarsväsendes intresse .att 35466: joskus toteutuvan. upprätthålla en så beskaffad kår, det kan 35467: Alusmaa- ja siirtomaapolitiikasta on också på det högsta betvivlas. 35468: kuitenkin kielteisiä tuloksia kaikille niille nen undersökning, som regeringen har 35469: valtakunnille, jotka sitä ovat harjoitta.- verkställt rörande de grova missförhållan- 35470: neet. Ja minun täytyy tehdä kysymys, den, som yppats inom gränsbevaknings- 35471: että mitenkähän lupaavilta, mitenkähän kåren, kan icke anses vara en tillfy lles- 35472: suurilta näyttävät nyt tulokset, kun on görande undersökning. En tjänstem.an vid 35473: ~aatu käsiimme Petsamo, joka on kuulema inrikesministeriet jämte chefen för själva 35474: sellainen henkireikä pohjoiseen (Ed. Ryö- gränsbevakningskåren ha verkställt denna 35475: mä: Raitista ilmaa saadaan sieltä). Tässä undersökning. Undersökningen hade bort 35476: samassa luvussa ilmenee jo yksi osa niistä hänföra sig också till chefen för gräns- 35477: Petsamon tuloksista, joka tietää 1,090,000 bevakningskåren, och det är icke han, som 35478: markan menoja. Ja sikäli kuin tuo Suur- hade bort få verkställa den jämte en re- 35479: Suomi-unelma. toteutuisi, tietäisi se tälle geringssekreterare, ty det är han, chefen 35480: kansa1le yhä lisääntyviä verora.situksia. för gränsbevakningskåren, som slutligen 35481: Minä ehdotan, että 2 momentilla oleva bär ansvaret för det som inträffat inom 35482: määräraha alennetaan 5,500,000 markalla. 1 hans kår. Slutligen hade under.sökningen 35483: Syy siihen, että 2 milj. varataan tässä 1 bort gäll.a också det förhållandet, om det 35484: edelleen avustustoimenpiteisiin, on se, että överhuvudtaget är lämpligt att gränsbe- 35485: todelliseen hätään joutuneita, ennen kaik- vakningen skötes från Helsingfors. Det 35486: kea lapsia ja naisia on avustettava. Ovatko allra egendomligaste med denna undersök- 35487: .eduskunnan myöntämät varat tulleet oi- ning är i alla fall det, att resultatet av 35488: kein käytetyiksi, .sitä ei ole voitu kuu- undersökningen strängt hemlighåUes. Vii- 35489: lemma oikein asiapapereilla todistaa. ken anledning finnes det att hemlighålla 35490: Mutta todellisuudessa on harjoitettu nähtä- resultatet av en undersökning, som i så 35491: västi Suur-Suomi propagandaa. Se tulisi hög grad intresserar och måste intressera 35492: supistetuksi siten, kun esitykseni hyväk- icke blott den vetgiriga allmänheten, utan 35493: sytään. också riksdagen och regeringen för hela 35494: landets skull och dess anseendes skull. J ag 35495: Ed . .Schauman: Jag skall be att få kan icke använda om det hela ett mindre 35496: beröra till att börja med åtminstone mom. starkt uttryck än skandal, och det vore, 35497: 1 i detta kapitel. tycker jag, ledsamt, om riksdagen icke 35498: Regeringen säger i sin redogörelse, att skulle begagna detta tillfälle till att yrka 35499: omorganisationen av gränsbevakningen nu på en effektiv och genomgripande under- 35500: har blivit genomförd på ett enligt regerin- sökning. 35501: gens åsikt tillfredsställande sätt. Till-I Jag ber därför att få föreslå följande 35502: fredsställande, heter det, ,såväl ur syn- uttalande, som skulle inryckas i motive- 35503: punkten av gränstrakternas .säkerhet och ringen: ,I det riksdagen bevil.iar det av 35504: 'Dulo- Ja menoarrvio V1UJOdleille 1924. 15~1 35505: 35506: 35507: 35508: regenngen äskade .anslaget, uppmanar hette, till Warschau och Riga. För min 35509: riksdagen regeringen att vidtaga åtgärder del skutle jag helst se, att också på detta 35510: för en genomgripande undersökning av område orienteringen hleve en annan. Det 35511: förhållandena inom gränsbevakningskåren vnre, tror jag, vida hälsosammare för de- 35512: i syfte att rensa densamma från olämp- tektiva centralpolisens chef och tjänste- 35513: liga element". män, om de ville resa t. ex. till Danmark 35514: I regeringens till statsförslaget bifogade eller Schweiz för att studera den politiska 35515: ,redogörelse t.alas rörande mom. 3 om att polisens verksamhet. Att studera denna 35516: detektiva centralpolisen på Karelska nä- verksamhet uti länder, som nyligen slitit 35517: set har delvis underlytt gränsbevaknings- sig lösa från ryska riket och som kanske 35518: kåren. Det heter, att den ,i sin lokala ännu använda sig av de metoder som det 35519: verksamhet på Karelska näset har arbetat gamla ryska gendarmeriet använde, det 35520: såsom ett väsentligt organ av gränsbevak- tycker jag är olämpligt. J ag vill icke 35521: ningssystemet på näset och för detta än- föreslå något uttalande beträffande detek- 35522: damål erhållit sina verksamhetsdirektiv av tiva centralpolisen, men jag ber i stället 35523: gränsbevakningskommendanten på näset. att få föreslå, att anslagssumman uti detta 35524: I anseende till detektiva polisens i gräns- mom. måtte upptagas med 6,200,000 mark, 35525: marken särställning i detta avseende och d. v. s. den summa, som enligt regerin- 35526: isynnerhet därtill, att dess verksamhet gen.s till stat.sförslaget bifogade redogö- 35527: närmast gällt gränszonen vid gränsen mot relse har utgått för detta år för samma 35528: Ryssland, hava underhållskostnaderna för 1indamål. Ja,g inser icke, att ökningen har 35529: gränsmarkens detektiva polis, vilka uppgå motiverats, tvärtom; om den lhar motivoerats, 35530: i jämnt tal till 1,000,000 mark om året, har den motiverats illa, sna;rare emot ansla- 35531: hittills beviljats ur de för gränsbevaknin- gets h,ojand'e. 35532: gen å gränsen mot Ryssland beviljade an- 35533: slagen." Nu vill regeringen att detta an- Ed. L ·Ohi: Vaikka tuntuu verrattain 35534: slag icke längre skall beviljas ur medlen vaikealta tehdä enää lisää ehdotuksia tä- 35535: för gränsbevakning.skåren, utan beviljas hän menoarvioon tai kannattaa niitä, niixf 35536: för den detektiva centralpolisen som sådan. on tässä luvussa kuitenkin yksi erä, kos- 35537: Den motivering, som frams,tälles av rege- keva piirimielisairaaloita, joka minun kä- 35538: ringen, är verkligen mycket litet lyckad, sittääkseni on sellainen tällä hetkellä, että 35539: då man besinnar, vad som har inträffat siihen täytynee tehdä lisäyksiä. Täällä 35540: inom gränsbevakningskåren. Ty genom on useakin puhuja huomauttanut siitä, 35541: det som har inträffat där kastas på sätt kuinka va.ro.ia odottamassa on monta piiri- 35542: ooh vis ocksa en ·skugga över detektiva mielisairaalahanketta ja tilanne on aivan 35543: centralpolisens avdelning på Karelska sietämätön nykyään. Minä tahdon nimen- 35544: näset. omaan huomauttaa ,siitä, että Seinäjokea 35545: Detektiva centralpolisen har nog för öv- pohjoisempana ei ole yhtään oikeata pii- 35546: rigt visat ganska många prov på omdö- rimielisairaalalaitosta. Oulun seutuun 35547: meslöshet. Jag erinrar mig särskilt det hankkeessa oleva piirimielisairaala on jo 35548: fall, då detektiva centralpolisen orsakade siinä asteessa, että kaikki valmistavat toi- 35549: beslag på sociali.stisk litteratur, som kom menpiteet ovat valmiina kun vaan rahoja 35550: från Sverige och som huvudsakligen rik- ,saataisiin. Kymmeniä kuntia on yhtynyt, 35551: tades emot kommunismen. Sådan littera- piirustukset ovat valmiit ja odotetaan suu- 35552: tur, som finnes i var.ie folkbibliotek i rella jännityksellä, että varoja saataisiin 35553: landet, tyckte detektiva centralpolisen att valtiolta. Minun mielestäni kaikista ki- 35554: det vore skäl att lägga beslag på. Man pein tarvis on tällä hetkellä siellä. Kun 35555: måste ändå fordra litet mera omdöme av aja.ttelemme koko maan pinta-alaa niin 35556: dem, som tyvärr, i vissa fall åtminstone, puolet koko maasta on vielä kokonaisuu- 35557: hava s:å .stor myndighet som detektiva dessaan vailla piirimielisairaaloita, oi- 35558: cen tral polisen. kea.staan kohta enempi kuin puolet. Sen- 35559: Jag ber slutligen att få erinra därom, tähden minä en voi olla yhtymättä kan- 35560: att vår rand'statsorientering tyckes hava nattamaan toista vastalauseita. Minäkään 35561: utsträckt sig också till detektiva central- en tahdo perusteluihin mitään, sillä minä 35562: polisen. Dess chef och några andra tjänste- tiedän, että hallitus, ottaen olosuhteet huo- 35563: män fingo göra en studieresa, som det mioon. pitää tämän mielisairaalan siksi 35564: 1542 Maaruantaina 3 p. jowludruwta. 35565: 35566: tärkeänä, että rahoista se tulee saamaan asettunut puoltamaan 140,000 markan 35567: osansa, jos rahoja tulee niin paljon käy- ·suuruisen vuokramäärärahan myöntämistä 35568: tettäväksi. ja eduskunta sittemmin 7 pääluokan vaki- 35569: naisissa menoissa hyväksyi valiokunnan 35570: :Ed. 8 a arin e u: Tuntuu ehkä oudok- ehdotuksen. Käsittääkseni aivan epähuo- 35571: suttavalta että ryhdyn vastustamaan näin miossa on valtiovarainvaliokunnalta jää- 35572: hyviä pyrkimyksiä, mutta kuullessani esi- nyt ylimääräisiin menoihin ottamatta ky- 35573: tyksiä, tuntuivat ne minusta niinkuin lä:h- seen alainen 200,000 markan mää.rärruha, 35574: dettäisiin asioita kehittämään väärästä vaik'ka silioin kuin edellinen määräraha 35575: päästä. Jos haluttaisiin nimismiehille ra- hyväksyttiin, edellytettiin, että: tämäkin 35576: kentaa asuntoja tai ryhdyttäisiin rakenta- sisustamismääräraha olisi aikanaan otet- 35577: maan sairastupia, niin pitäisi ehdottomasti tava huomioon. Kun koulu ei paase 35578: olla hallituksen alkuvalmistelut kustannus- uudessa huoneustossansa toimimaan, ellei 35579: a.rvioista, y. m., ,sillä vaikeahan tässä on huoneustoa saada sisustetuksi, ehdotan 35580: hyväksyä summia tarkoitukseen, kun ei minä, että uudeksi 15 momentiksi 4 lukuun 35581: ole sellvillä missä suhteessa ne ovat tositar- otetaan sairaanhoitajataeyhdistyksen kes- 35582: peen kanssa. kuskoulun sisustamis- y. m. kustannuksiin 35583: Meillähän on elävä esimerkki Turtolan 200,000 markkaa ja että perusteluissa lau- 35584: ,kunnanlääkärin asuntokysymyksessä. Se- sutaan: ,Suomen Sairaanhoit.ajataryhdis- 35585: kin hyväksyttiin rakennettavaksi ilman tyks·en ylläpitämän hoitajatarkeskuskou- 35586: laskelmia, mutta nyt olemme s,aaneet .sel- lun sisustamiseen y. m. varataan 200,000 35587: ville, että tonttikin oli! niin kallis, että markan suuruinen kertakaikkinen määrä- 35588: Helsingin kaupunkikin möisi ehkä maata raha." 35589: halvemmalla. Ennen kaikkea kuu~uisi hal- Ed. J unes on tehnyt ehdotuksen määrä- 35590: litukselle tehtäväksi laatia suunnitelma rahan myöntämisestä Kuolajärven lääkä- 35591: missa järjestyksessä sairashuoneita raken- rin asunnon rakentamista varten. Minä 35592: netaan. Jos ajattelee, että otamme määrä- pyydän saada tässä yhteydessä kiinnittää 35593: rahan nimismiespiirien asunto-olojen jär- huomiota siihen, mihin jo ed. Saarinen äs- 35594: jestämistä varten, niin eihän ole tietoa edes, ken sivumennen viittasi. Ellen väärin 35595: onko niitä varten piirustuksia ja mitä ra- muista, on lääkärin asuntoa varten Turto- 35596: kennukset tulevat maksamaan. Tämmöi- lassa, toisessa Perä-Pohjdlan kunna.ssa <l'S- 35597: sen ylimalkaisen summan heittäminen me- tettu 2' hehtaaria käsittävä maa-alue ja 35598: noarvioon ei ole asianmukaista menettelyä. maksettu siitä 30,000 markan suuruinen 35599: Sen sijaan olisi asianmukaistru jos voitaisiin hinta. Sitä täytyy pitää ainakin Pohjois- 35600: tämän kysymyksen yhteydessä esittää hal- Suomen oloihin verraten kohtuuttoman 'kor- 35601: lituksel~e 'POnsi, jossa hallitusta pyydet- keana. Meillä etelämpänä on tapana, että, 35602: täisiin asiaa kiireellisesti valmistamaan, jos valtioa.pua joihinkin rakennusyrityk- 35603: mutta sellaista pontta ei voida puhemie- siin saadaan, kunnat mielihyvin hankkivat 35604: hen tutkinnan mukaan esittää, koska se ei maksuttom!l!sti tonttimaan. Kun ei voi mi- 35605: ole yhteydessä summien ka.nssa. tenkään otaksua, että maa Lapissa olisi ar- 35606: vokkaampaa kuin muualla·, olisi mieles- 35607: Ed. L. 0. Hirven .s a l o: Pyysin pu- täni kohtuullista, että Perä-Pohjolankin 35608: heenvuoroa kannattaakseni ed. Reinikan kunnat, silloin kuin valtio niiden raken- 35609: ehdotusta. Ed. Saariselle pyytäisin huo- nusyrit.y'ksiä avustaa, suostuisivat, jollei 35610: mauttaa, että on tehty eri'koisen tarkka aivan ma'ksuttomasti, niin kuitenkin koh- 35611: suunnitelma siitä, millä tavalla nimismie- tuulliseen hintaan varaamaan tonttipaikan 35612: hiiJ.le tulisi virka-asuntoja perustettaviksi. myöskin lääkärin asuntoa varten. Minusta 35613: ei saattaisi ed. J uneksen ehdotus tulla hy- 35614: Ed. K u 'k kone n: Suomen Sairaanhoi- vä'ksytyksi, ellei ehdoksi aseteta, että Kuo- 35615: tajataryhdistys oli va;ltioneuvostolta ano- lajärvellä ei saa uudistua sama kiskomi- 35616: nut 140,000 markkaa laajennetun hoita- nen, mitä on tapahtunut Turtolassa. 35617: jatarkeskuskoulunsa vuokramenoihin sekä 35618: 200,000 markan suuruista kerta:kaikkista Ed. H a 1 on e n: Kuten ed. Luostarisen 35619: apurahaa koulun sisustukseen y. m. s. tar- ;ynnä muiden anomusehdotuksesta n:o 4 35620: koituksiin. Valtiovarainvaliokunta oli tarkemmin käy selville, on Savonlinnan 35621: .T.U!lo- j,a menoaa'IV'io 'VIIl'odeUe 1924. 1548 35622: 35623: 35624: yleinen sairaala viime vuosikymme?ien ai- idästä länteen Venäjän rajasta aina me- 35625: kana maakunnan suuren väestön lisäänty- reen. Jos valtion apu saataisiin, liittyisi 35626: misen johdosta käynyt :liian ahtaaksi. On varmaan viellä uusia kuntia tähän hankkee- 35627: sattunut tapauksia, että •heikossa tilassa ole- seen, mutta epävarmuus tä·stä asiasta on 35628: valle sairaalle ei ·ole voitu järjestää tilaa tähän saak'ka ollut lamauttamassa yritte- 35629: .sairaalassa, vaan on täytynyt lähettää Mik- liäisyyttä monessa kunnassa. Koko maassa 35630: kelin tai Viipurin sairaalaan, ja milloin on yleensä laskettu olevan noin 3,9 mieli- 35631: sieltäkään ei ole luv;attu tilaa, o.n sairas sairasta tuhatta henbä kohti. Näissä 26 35632: täytynyt palauttaa takaisin 'kotii;nsa. 'kunnassa tulisi tämän laskun mukaan 35633: Tämä on minusta seUainen epäkohta, JOka noin 620 mielisairasta. Kun noin 55 % 35634: mielestäni .ei siedä viivyttelyä ja sen vuoksi mielisairaiden luvusta on yleensä laskettu 35635: minä yhdyn 'kannattamaan ed. Luostarisen olevan laitoshoidon tarpeessa, niin sanottu- 35636: tekemää ehdotusta. jen kuntain alueella dlisi sellaisia mieli- 35637: sairaita 341. Mutta yleensä pidetään, että 35638: Ed. Mannermaa: Jo mietintöä lä- tilasto on liian alhainen, sillä paitsi sitä, 35639: hetettäessä valiokuntaan oli minulla tilai- että mielisair:aiden luku luonnollisesti no- 35640: suus painostaa sitä, kuinka mielisairaiden peasti vaihtuu, eivät läheskään kaikki ta- 35641: hoidon parantaminen on yhteiskuntamme paukset tule viralliseen tilastoon. Maini- 35642: 'kipeimpiä kysymyksiä. Vain piirimieli- tusta suuresta mielisairaiden luvusta on 35643: sairaalain avulla voidaan nykyään saada valtion hoitolaitoksissa nykyään vain 31 35644: tämä parannus toimeen. Tietojen mukaan, sairasta hoidettavina, ·kuntain hoitolaitok- 35645: jotka näkyvät mietinnön toisessa vastalau- sissa. 19 ja yksityisten hoidossa kaksi, yh- 35646: seessa, on ainakin viisi piirimielisairaala- teensä siis vain 52 mielisairasta. Olot laa- 35647: hanketta nyt niin pitkällä, että ne ensi jassa Pohjois-Suomessa ovat kuitenkin sel- 35648: vuoden kuluessa voidaan saada toimeen, laiset, että ne tekevät laitoshoidon juuri 35649: jos vain riittävää valtioapua ·saadaan. Hal- siellä erinomaisen tarpeelliseksi. Matkat 35650: lituksen kylmäkiskoisuus tälle asialle on laitoksiin, mitä Etelä-Suomessa onkin, ovat 35651: Qllut suorastaan 'käsittämätön. Huomatta- sieltä varsin pitkät ja vaikeat. Lääkä- 35652: van erän on valiokunta ehdottanut halli- reitä on harvassa ja siis •säännöllistä mieli- 35653: tuksen esityksen lisäksi, mutta sittenkin saira.anhoitoa kotioloissa vaikeampi saada 35654: ile erä, niinkuin jo useat puhujat täällä kuin tiheämmin asutuissa seuduissa. Vai- 35655: Qvat huomauttaneet, on riittämätön. Se vaistaloja.kin on Oulun läänin 74 maalais- 35656: erä ei edes mainittujen viiden laitoksen kunnasta vain noin 20 :llä ja niissä lU~itok 35657: 'kohdalle riitä, muuten kuin että joko avus- •sissa on erityisiä mielisairasosastoja vain 35658: tuksen täytyy jäädä kaikille aivan pie- noin 10:ssä. Siis verrattomasti enim- 35659: neksi, joten ·ei saada ai'kaan, mitä tarvit- missä 'kunnissa ei mitään säännöllistä ti- 35660: taisiin, taikka että toiset Qaitokset jäävät laisuutta mielisairaiden hoitamiseen ole. 35661: kokonaan avustusta vaille. Niin ei 'kui- Nekin harvat mielisairaso.sastot, mitä vai- 35662: tenkaan oloissa, joissa ollaan, tulisi käydä. vaistaloissa on, ovat ylen puutteellisia, 35663: Sen suuren tarpeen valaisemiseksi, mikä niin että oikeastaan eivät ke'lpaisi muuhun 35664: tällä alalla on nimenomaan Pohjois-Suo- kuin ·sairaiden ensimäiseen vastaanottoon, 35665: messa, pyytäisin saada sen lisäksi, mitä ed. vaikka olojen pa.kostahan täytyy mielisai- 35666: Lohi jo esitti, vielä seuraavia tietoja tuoda raita niissä pitemmältäkin pitää. Käytän- 35667: €Slln. nöllisesti sanottuna on niin, ·että noissa laa- 35668: Oulun läänin kunnista on 26 'kuntaa joissa seuduissa ei ole juuri mitään mieli- 35669: yhtynyt piirimieEsairaalaa puuhaamaan sairaiden säännöllistä hoitoa olemassa. 35670: Oulun ~kaupungin läheisyyteen. Anomus Oulun kaupungissa on tosin pieni valtion 35671: hallitukselle on jätetty jo :kesäkuussa vas•taanottolaitos, jossa on kaikkiaan noin 35672: 192•2, ja 'kuten ed. Lohi mainitsi, ovat vält- 20 sijaa. Mutta kun nekin yleensä ovat 35673: tämättömät valmistustyöt muutoin jo suo- aina täynnä, niin ei ole niistä apua juuri 35674: ritetut. Sanottujen kuntien väkiluku on )Sellaisiin tapauksiin, jotka varsinl!tisim- 35675: 'kaikkiaan noin 160,000 ja alue, jota ne min lääkärin hoitoa ja laitoshoitoa kaipai- 35676: edustavat, ulottuu Perä-Pohjola.sta - Tur- sivat, nim. tuoreihin tapauksiin. Siillä tun- 35677: tolan kunta on pohjoisin, mikä on liittynyt netustihan on niin, että joUei mielisairas 35678: - alas Keski-Pohjanmaalle ja katsoen en.simäisinä kuukausina pääse säännölli- 35679: 1544 Maanantaina 3 p. joul'u,kamta. 35680: 35681: seen laitoshoitoon, niin parantumismabdol- Valtion varat myöntävät sellaisen avus- 35682: lisuudet suuresti vähenevät. tu·ksen piirimielisairaaloita varten, kuin 35683: ·Eräs vanhempi sikäläisiä oloja tunt-eva toisessa vastalauseessa on ehdotettu. Mar- 35684: lääkäri kertoi minulle varsin raastavia ta- raskuun 26 päivänä, kun eduskunnalle esi- 35685: pauksia sieltä laajoista syrjäisi.stä maaseu- tettiin valtiovarainvaliokunnan mietintö. 35686: tukunni·sta. On varsin tavallista yhä tänä lausui valiokunnan herra puheenjohtaja 35687: päivänä, että mielisairaita, 'kun ovat le- täällä, että ,vielä suurempaa lisäystä O!lisi 35688: vottomia ja raivoisia, täytyy pitää kuin mielestäni voitu hyvällä syyllä puolus- 35689: eläimiä rautavitjoiUa seinään kiinnitet- taa". Pa.rempaan tarpeeseen, kuin tähän, ei 35690: tyinä. Asiasta voivat tehdä naapurit tai valtion varoja, kun niitä nyt kerran riit- 35691: muut hyväntahtoiset ihmiset ilmoituksen tää, voida käyttää. Tarkoituksessa, että 35692: poliisille. Hän tulee ja päästää ehkä mie- myös Oulun seudun piirimielisairaala .saisi 35693: lisairaan irti. Mutta lää'käri sanoi, että jo 'ensi vuonna riittävän valtionavun, kan- 35694: on välttämättömyys panna hänet uudelleen natan tämän luvun 14 kohtaan liittyvää 35695: kiinni niin pian kuin raivokohtaus jälleen toista vastaJ,ausetta, jot.a. ed. Pennanen 35696: hänelle tulee. <Sillä ahtaissa asunnoissa ei täällä on ehdottanut hyväksyttäväksi, että 35697: ole mitään muuta tilaisuutta hoitaa ~evot siis va1liokunnan ehdottama erä 8,800,000 35698: tomana olevaa mielisaira.sta. Kyllä on hä- mk. avustukseksi piirimielisairaaloille ko- 35699: peä meidän yhteiskunnallemme, että olot rotettaisiin 15 miljoonaksi. 35700: niinkin suuressa määrä:ssä ovat tällaiset! 35701: Tarve on siis ilmeinen ja var:sin kiireel- Ed. H i i d e n he i m o: Pyydän kannat- 35702: linen. Oulun läänissä on sattunut seik- taa ed. Kukkosen tekemää ehdotusta .sai- 35703: koja, jotka ovat pakosta vaikuttaneet sen, mauhoitajataryhdistyksen ylläpitämän sai- 35704: että kipeästi tunnettu tarve ei tähän saa;kka ra.anhoitajatarkoulun huoneoston sisustami- 35705: ole tullut saamaan sen enempää tyydy- seen tarvittavasta määrärahasta. Tämä eh- 35706: tystä. Muistettanee, että oli jonkun ai- dotus jäi, ·kuten ed. Kukkonen mainitsi. 35707: kaa vireiHä suunnitelma saada valtion val tiovara.invaliokunnan jaostol ta etp~huo 35708: suuri keskuslaitos .sijoitetuksi Ouluun. Se miossa. ehdottamatta tämän luvun 'kohdalle 35709: toivo osaltaan esti sikäläisiä kuntia pitkän menoarvioon. Tämän määrärahan tarpeel- 35710: a.i'kaa ryhtymästä tehokbisiin toimiin lisuudesta eduskunnassa ei liene eri mieltä.. 35711: asiassa. Nyt on se toivo siirtynyt kai mo- 35712: nen vuosikymmenen päähän. Jo VUQSi- ®d. J u 111 e s : Ed. 1Sa3.1risen ja ed. K uk- 35713: kymmen sitten syntyi ajatus kunnallisen kosen lausunlt•o.jen j01hd,osta ;py:y~t:äi,ffin ilmo- 35714: mielisairaalan aikaansaamisesta, vaan ku- mauttaa, että ehdotus ei ole yhtäkkiä 35715: ten jo myös on täällä viitattu, venäläis- täällä esiin heitetty, ikos1krupa .ta.lousvalio- 35716: vallau ailmna oli mahdotonta saada valtion 'kulllta lausunnoS>saan .io viittaa rrn . .m. lää· 35717: avustusta, ja kunnat oliva.t liian vähäväki- 'kin,tähallitwksen elh·do1imk:sii.n .ia omaa~n 35718: set yksin saamaan laitosta aikaan. Nyt on enoon a.sia:st.a antarrnaan1sa lausuntoon. Se 35719: .aie jo niin pitkällä ·sieUä, että jos se !yk- seitk!lm, että Tur.tolaiSiSa 10lisi läiä.lkä•rinasun- 35720: kääntyy valtionavustuksen puutteessa toa val'ten tarvitta,van .tonrtrt:.:ilmaan lunas- 35721: vielä vuosiksi eteenpäin, niin kuntien yrit- tuktsena mak·settu eräiden edus~taoiain mie- 35722: teliäisyys voi I·amaantua, ja se epäilemättä lestäi liian IIDo:rlkea. hinrta, ei minun näihdäk- 35723: olisi suuri vahinko. Kadosta, joka on seni v·oisi oLla aiih.eena siihen, että asi.ru on 35724: Pohjois-'Suomea kohdannut, on eduskun- Kuola.i•älrveen nälhden Selli perust·oolla 1hyl- 35725: nassa puhuttu jo monta kertaa, on ehkä .iM:täJv~, koSika a,sia on luullak,seni .ia toi- 35726: puhuttu sellaisissa'kin tilaisuuksissa., joihin voakseni hteidiämJkin .miele,stänsäi !Sen al'voi- 35727: tämä asia ei välttämättä kuuluisi. Täytyy nEm ·ia n,iin t:a,I!Peellinen,. ett1äJ sitä va.rten 35728: tässä yhteydessä kuitenkin taas siitä huo- tulisi va•m.ia ~myöntäJäJ, Jos Turtolassa 35729: mauttaa. Varmaan on ·kato siellä ollut niinlkuin lhaUiltuJksen esit.ylksestä.:kin nälk:YtY, 35730: siksi suuri, että se tulee vaikuttamaan on maksettu läälkärinasun1ioa va.rten ihanOri- 35731: kuntien veronmaksukykyyn monia vuosia tun mman 'b.limt;amla se summa, rrniiliä ,täällä 35732: eteenpäin. Ja jos kunnat jäävät omiin va- on i1moi,tetit.u, niin on1 se Orätsitettä.tvä ~sellaå 35733: roihinsa rsiellä, i1lman Vlaltion apua, niin seksi virastoma,ise®si epätmä.ytämnöllisycv- 35734: aikeen toteuttaminen senkin johdosta tu- delksi, .io.ksi !täimä ika'UiPPa minusta on muo- 35735: lee lykkääntymään. dostunut. Kun rrnaa-alue on va:a.dittu .ia 35736: rr.U'lo- j,a menoau'IV'i~ v<UJO·diellle 1924. · 1545 35737: 35738: 35739: esitetty >01te1Jtava:ksi selJa,iselta vi~iely.spai niin ia vajJkk,aikin minru.Sita täJmän asia'n' iär- 35740: k:alta,. ioka ron ta1oj.en omia tanp.eita v.art.en j.estännis·ell! voisi uskoa ia jäittää asianomais- 35741: keskeisimpiä ja. väJ.ttämättömimpiä selkä ten :virasto.i:en ilälh·etmJmilli ratllm.itstavatksi, 35742: riikiko~si a.sian.oma~t•en JVilj,ely•smahdolli- :niin kui•tenlkion, et1.ei. a,sia. :Ben!Vllaksi .i:olhtailsi 35743: suuksia ja myöskin vähentäisi heidän jo 'ka.riUe, taih:t:oisitn muuttaa ä1S1ken .eh<lo.tta- 35744: ennestään iPi•eniä vilj,el~smaitansa, niin ei- mie,ni perustelujen sisältöä; siinäJ suhteessa 35745: hän v:oi ;pitä,äJ lkolht.uuhtoma.na•, että sihlo~n toisenlaiseiksi, samalla kun peruutan aikai- 35746: on mak•settaJV·a lkorlkeamiPi !hinta. Jos alue semman ehdotukseni, ja sen vuoksi ehdot- 35747: oHsi otettu ia ostettu ioLtalkin siivupaikalta taisin ·ny1t ni·id!en :ti.lalle •seuraarvaa:: Lätälkä- 35748: eikä <>lisi ,pyritty eihdot;tomasti. sa.a.maan ri·n asunnon hankikiilllise.k::i Kuolaå'äDVeU·e 35749: -parihaita tJ·eltto,ja,. joita Perä-P.oh\iolassa ja merkitäläm rt;äJlle 1m01mentille lisäly.stä ,240,.000 35750: my6Sikin 'Turtolassa l()ll! 1Ve11rattain väili.äin, marikikaa. ios.tru tollitiilmaan ostamiseen on 35751: niin olisi aitv•an vammaa., ·että !hinta siUoin •käyte~tävä enintään 5,0()0 markkaa. 35752: olisi 10llut verrattain lkoihtuullinen, j,opa 35753: hytvinJki.n .alhai11en. MuMa kun näin ei ole >Ed. L .a n .d! .t m ru n: J a.g ,ber att få un- 35754: tarPa'httunut ja kun P.m1L-J>·oi~iolassa, niin- der,stiJöda rdmsm Sohauman i båda hams för- 35755: ·kuin kaitk[Ue •pitäisi olla tunnettua, vilieLty sla.g, det ena hänförande sig till mom. 1 35756: maa. tulee verrattain JmHiilksi, i•OJP·a monin odh gä.llani<le .gr·äinsbevatknilllg-en mort; Ryss- 35757: ·verr.oin lkalliirrnmaikJsi, ikuin IIllonilla muilla lrund ·ooh ·det and'ra till 1moment•et 3 an~~rå 35758: paikkakunnilla, niin ei voi silloin viljellyn ende detakti.va. cenliralrpoli.sen.. 35759: maan lhinJtojru ;pitää .:vh:d.enmukaisena j,on- 35760: iJmn toisen etcläi:semmäin rPaitkJkaikunnan !Ed. Salo: :M:inäl•ta.rlwiti.n sa,n!Oa .ioik1seen- 35761: 'ka.nss:a. Kun ,tässä ei kuitenikaan ole kysy- kin samaa, mitä ed. Junes on täällä mainin- 35762: 'lllYIS n!Yt 'Tur.ttola$ta.,. sinne ikun lha.hlitulks•en nut llioista Perä:-1BohtiJo.lan ka.Uiista maa.- 35763: ·ia val tiovarain1vaiiokunllia1nikin elh1d.otuksen alueista sa~rast.UJpa- \ia. lärukäri-a,sun.to.ia va:r- 35764: mulkaan tulee luul•ta!VaS!ti i·a toiiVottavasti ten. Näissä usein on määrääväliä vai- 35765: lääikäJrin a.sun.b:>ik:v.sYimY•S ihy:v.älksyt.yksi. kuttimena sen lääkärin lausunto, joka 35766: vaan Kwolatiä,r.vestä, i•oika monessa .suh- asuu ,pai!klk.akulllnaUa· ia nryrt kä•:v useim- 35767: teessa <>Ill vielä ,tukalamm.as.sa asema.ssa ma.ssa ,t,a.pau1sessa niin, että ,tuo läiälkä.ri ei 35768: •kuin Tmtola, nii.n1 ia kun .ei ainailman siel- suostu hyväJksYfillään ip·ooikikaa muualta, ku- 35769: lä ole vieläJ niin ikorkeirt:a hriniJoja. llllaksebtu ten ed.. J unes :mainitsi, vaan vaatii !kaikikein 35770: ~:Ukä ta:rvinm~e maiksa.a, ilos viranomaiset •talh- paraita asullitopaiikkoja.. 'Täl.löi·n, ikun -pa.ika,n 35771: rovat <Välhämlkin olla ikäyrtämnöUi,siä, niin hVlVälksyminen riippuu .i·o ylillsi.stään pai.Jka~ 35772: ·1rutsoisin oiikerud.enrmukaisek!Si .ia kdhtuulli- lisen lääikä;rin lau.sun·nos•ta,, on t:iety.st~ sel- 35773: Mksi, että edusikull!ta. lhryväl1syi:si ehdotulk- v'äJä, et1tä paikkaikull!tala.itset eivät .tällJä.lkäiän 35774: seni ;mtää.träralhojen myiänt.äJmisestä Ku1o1a- ehdolla. taihd·o sairastupa-• tati läJä:kärin 35775: iäiDVen a.luelääikäJrin aswnttoru varten. Vel- a.suntoa.siaa aåaar karille. He mieluummi,n 35776: v.ollisuus :täihäJn olisi vielä siirt'äikin .syy.stä, h}'lvä;ksy;vä;t täillaisenki'lll rPa.iJr.an,. kun. se 35777: että cpitkit11 koko Perä-Pohjolaa on moni'lle vamll! lääkä.riäJ :t'Y'Yd'ylttääi,..iloMa saata.isiin 35778: muille valtion :vi:rkamiehiUe, e·ribtäinikin nämiil rPai~kakunnalla tJMemmin viiihJty- 35779: met.sänlhoitajille. melkein iokaiseen rpaiik- mäiäJn. En ta.rlkeilllillhll tunne 'Turtolan ky- 35780: •ka:a,n valtion t1oimesta: ralkenmeottu asunt.oja. SYimvstä, mutta onikolhan tä•ssä telhty kai'k- 35781: joidien :ia.rvis tuSiki.n 10n välibt:äJmä.ttöomäimvi 'kensa, saadaikseen se ihalveillliD.a!ksi? Muuten 35782: ia ta!"peelli.sempi kuin .Iääikä.r.ei,<len asun.to- min'äi p~dän. .terv.oollisenä s.en eh.d.otu!IDsen, 35783: jenkaan, ei ainakaan heidän asuinpaikkansa minkä! ed. Ju•nes teki, että ehi:oiihin. \kun 35784: ole :ruii.n. su pi:st.ettu ia mä.ä.rältty !kuim. lää- tällainem ,saimstupa ,tai 1ääkäriasuntoa.lue 35785: käreiden asuntosu'hteet. Tämänkin luullak- myönnetään, pannaan hinta, minkä sii'tä 35786: seni 'P~tä:isi IP.Uihu.a. asiam rpuol.esta.. Kun k10trkeintaan: .saa maksaa. TäHöin ei ole pe- 35787: täällä ikuitenikin on sen ikom:past.uski:venä läJt.täiVissä aina1kaan mi1tääm tällaista odot- 35788: ma.iniHu IP•ellma, krurp.eellisen a.sUintoalueen truma.tomta n. s. nylkemiJSt,äJ, i10iksi sitä jotkut 35789: korkeasta ihilnna1sta. ja lkun IIllinulla rpuoles- täällä tahtovat sanoa . 35790: .tatni ei atinaikaalli ·ole an~tä!än halua 1käJ:vttää 35791: ja saada vahil()n va:r.o;ia ikävrt;ettäviWsi kolh- Eid. A .m p u j. a: N y!kyiselle s1sam1nrrs- 35792: tuut.t·o.main maa•nlh~nt10ien malksailll!iseen, terille lieneväJt erääJt lhä:nen 'kannat.tajansa 35793: 154.6 Maalll8.ntaina 8 p. jou1uikluUJta. 35794: ------------ ~--------·--~ ~- ---- ·---------· 35795: 35796: 35797: 35798: 35799: asettaneet ,toiJveita v>irlkaan. astues.saam val- Hsin n:ä;y,te 1ai!f!dksen epäta.rtkoitU!ktselliillukai- 35800: tion keslkus-pol.iisin t.oiminua;n uudistami- suudresta. Minulla on lisälksi tehtäJVä yksi 35801: sesta. Närrnä toiveet oJVa:t tä:v1Jtyneet siinä melkein suoranainen kysymys herra sisä- 35802: sulhteessa., että: va1tiollisen kesikUipoliisin mitn>i.steriJle.. On ,tunnettua Y r.iö Miilkelin:in 35803: pääHi!kikö ·on 'VaiMunut lkak.si eri !kel'lta.a.. kuolema va,l.tioolisen ikesikllJSipoliisin säil.w- 35804: Ensirrnä.isen !kerran. aina.kin iul<kisuud€:Ssa tyspailkassa, 83Jn101Illal~rudissä asetettiin tä- 35805: olevien .tieto.ien mukaan vapaaehtoisesti män lkuolemaillltatpalllksen ~iolhdosta ik.y!Syun;ys 35806: eroamalla .ia toisen kerran. kuoleman kautta. asianomaisille viranomaisille, mitenkä Mä- 35807: Kaikki uudistukset .iru 'Parannukset, mitä kelinin' kuulustelu suoritettiin etsivärssä ke.s- 35808: twmän la,itoiksen: toiunintaan tulee, sucpis- ku.sproliisissa.. Ai;ka.isemminr ·nälhtii•n san'O- 35809: tuva,t m'hän. Viilille aiOOoina. on sen laitiO/ksen mal·ehdissä l.viliyit;ä uutisia .sii,t<ä, et·tä Y dö 35810: toiminta su.oranai·se;s·ti osottautunut ·eniäs- Mäikelin on ikieltäyrtynyt anlta ut.Uima,sta mi- 35811: tään huonommaksi. Suuren kommunistiju- hiin'kään lkesikusteluilhin ~uulustelijainsa 35812: tun yhteydessä oli sen toiminta erinomaisen kaniSSa. -Täimä:n: lyhy.en tiedonannon jäl- 35813: hämmästyttävä, ·Siinä määrin hämmästyt- keen ei ;ma.inittu milliän. ennren!ffiuin ilmoi- 35814: tävä, etteivät hallituksen vaikutusvaltaisim- tettiin häinen kul(}lema~<sa. Oli näin ollen 35815: ma.t äänenlkanna,t,taliat voineet sitä y•mmär- oll111t .ia on vi.eläi edelleenikin suuri syy 35816: tää. Helsingin Sanomat pääkirjoituksessaan epäillä, ,eiJtä kenties täissä lia,~boksessa, .iosta 35817: :ill:umetteloo että tietJOjen mukaa.n .on 119 v.a.n- on u:seita. eri kertoja esitetty erinoma.i·sen 35818: kia laske'ttu vapa·a1le jalalle, 62 passitet.tu pöyristyttäviä kuulust.elutapaubia, olisi 35819: 'lääninJVantki:laan oCLoUamaan asianomaista tässäJkin ta1pau.k!se·ssa. !käytetty kentiesi lu- 35820: tuomiota. lTämäl :tieto on :ilhmet,y.stä herät- kuisesti !keinoja., .iotJka saattoivat .ehkä !hiu- 35821: 'täJVä. Kurioituksessa' laus111t.aan,. että tUin- kan :'h.erannstuneessa' lmi>elenrtila.ssa. olev~n 35822: tuu omituisel1ta., että nim suuri osa .pidäte- henkilön ik:vHästymä'än 'k01h:teluu:n siinä 35823: tyi,stä lälhes 2/3 oli cpäiilstetty 1kuulustelu.ien määir]n. eiltäl (hän ,iJa(hrtoi vafT}aaehtoisreS~ti 35824: perästä vrupaaksi, Pa,lmsta:kin ihe,rää k:vsy- pääJttiiläJ !Päivänsä. Kuten• sa,ruottu olisi pe- 35825: ffi!Y,s, onko eri IJ)idäittäJmi,sissä rnoudatettu rin mielenkiintoista saada tietää, koetet- 35826: ta,rpeellista lharlkintaa. vai on1k'o toimittu tii,niiDo lkäYittääi mitä! keinoja. saada!kseen 35827: liia:n summ:ilttaisesti. M:vöherrumäm sel]t,tää Mä!kelin p.ulhrumaan, josta ihä,n oli k,ieltä,yty- 35828: sama lehti aivan avoimesti että eri viran- nyt. EhtäJ rt:äJ.lais-et kuolemanta!Pau:kset val- 35829: omaiset, .iotilra tässä ryhityiivät esiint:vunään, ti,ollisen ik€1Skuspoli~sin k>Omeroi.s,sa eiväit ·ole 35830: menilvält l.aa.irellllma.Ue !kuin mitä! haUirt:u.s oli tuntemalttom]a,, esi',tän täimä:nr rpäivä.n So.siaili- 35831: aikomut. Hallitus oli aikonut !kai, !kenties demJOikraa.ti.s,ta erään ta:pau'lffien. Oulussa 35832: sisärrnini.steri, vetää vaa;n: rpienemmän nuo- va.n'g-ihsitva.t vrattiolli.set rpoliis:ilt 6~7 viitlclroa 35833: tan, mutta nä:mäi asianomaiset laitolkset, sitt,en suu:ta1ri Vä~nö K.ujalan. Syytä van~ 35834: ioista vaWollinen !keskusl)o.Iiisi -on ikaikikei:n g-its.emiseen ei ltarlkaUeen tunneta. mwtb IBJ"- 35835: tärkein1, ikä.YltMvät valtuutensa 1parljon yli vellaan sen johtuneen siitä että Kuj1ala työ- 35836: hallituksen ,suunnitelman. 'Täällä .io mai- pai'ka,ssaan olisi a,ntanut eräälle ty•ö,toveril- 35837: nilt.si ed. Soha:uman erä:itä muit1a edesotta- leen iontkun kolllllmuni.stien laatiiillan .iuli:s- 35838: misia, j,otka olrva,t 'Oivia. nävrt:tteitä !keskus- truksen,. i 1oi,ta levit.ettiin Yrjö Mälkelinin kuo- 35839: poliisin toiminnasta. Ruotsista, jon'ka län- lemaln iälkeern>, ja, •olisi ltämäi tyMQv,eri suo- 35840: simais,ta ilm1t.tuuria tä1äillä usein bhaillaan mw 'Pääitä mennryrt; ilmianta•maan !hänet. Ku- 35841: varsi.nlkin 10ilkeiston taJho.lta~ oli 1älhet.etty jala kuljetettiin 'POis Ou•lusta ilman että 35842: eräille sosi·alidemokraattisille järjestöille ai- omaisensa olisivat saaneet tietää, minne hän 35843: van .iullkisesti .ia yleisesti ,tunnettwia. kir- on ioutunut, ennen1kuin va.st.a 'Viime .viikolla 35844: .iasim, ne on tarka,v.a,rilkoi.tu ·ettsivän ikeslms- omaisten tiedusteluun: on Helsingin val- 35845: poliisin ,m'ä·äriil:vksestä. Myö\hemiillin on täy- ti,olli:sesta ,poliisi.Iaitotk,se,sta i,Lm1oiteM.u Ku- 35846: tynyt nämä määräykset sitten peruuttaa. .ia·lia·n kuolleen vam,kilk'OJ'Piss·aa,n .i•otk'O svldä:n- 35847: Aivan viime aikoina ·on ta!kavarikoitu Kar- 'halvaulkseen tai johonikin 1muu1hUill tautiin. 35848: .irula'n' 1puolestJa, suomenlk~eli·si•ä ,kirio.ia, ioita LeJhden t-oimitus 10u tiedustffilnt asiaa >Val- 35849: kirja·kaupoissa on julkisesti myytävänä. Se tiollisen 'P·oli~sin :pääJ.li:k,öl.tä ia sa.anut tie- 35850: osOittaa seUaista asiantuntema,t,tomuutta tä- tää, ettäJ Kuåala 10li todellalkin lknrollut Vii- 35851: mäm viraston :palveluksessa olevien henki- purin 'Piolii·si.'J)ut,kassa. •viime lkuun 23-24 35852: löiden toiJminnassa, että se on mitä oival- päivien välisenä yönä. Aikaisemmin on 35853: 1547 35854: 35855: esiintY'!l':vrtl trupau®sia:; jolloin täimlmöisiS!Sä säll;.siai•nminiLSterron virlkamies eilka, Dll1n- 35856: . tan:>au:k.sissa on hruvaittlll kälyitety.n ·aiNan lu~ kum 001• :&ihauman SIUJVai:tsi finia.inita, ra.ia· 35857: vattrunia !kuulustelu-keinoja.. Tässä tapawk- V•a:r,tioston taillr81Staja. Tällä virlk!a,inielhellä 35858: sessa eivät ainakaan tahänastiset tiedot ole oli maaulollisimm.an laadrut va.l.tuudet ja on 35859: suomnai.se&ti antaneet aih.etta sella]sta olet- häln s:itel.tä io rpalannut .iariestääik:seen tuhki- 35860: taa, mutta, 'kuten sanottu, on Yrjö· Mäke- musaiJnei,ston; mutta u.ä:ylttääJ siltä, eiJtä 35861: linin juttu sen luontoin~m. että; 8Jina!ki:n tax- tämä ll;ineisto on sik~i l•aaja, •että menee jon- 35862: vit,sisi saada ll,äJhemrp.i :selv]tyls hänen tkuu- kun a!kaa, .el!n.enikuin: hän saa 1sen .iäir.ies- 35863: iustelun:sa iwa.dusta. tetyksl. Mam1tsen ...am sivumennen: että 35864: tä!hän rl~aa.~· mennessä on ker:tY'nYt 5o ko- 35865: Ministeri J o u k ru ih a :iJ n e :n: Alikaaiklseni neella lkTr.io11t.ettua siNrua. Mit•ä .tä;m'ä aineisto 35866: viirrneisestä puhujia:sta ja !hänen esit~kses t~lee ,si.sälllim.ään, en !katso ta:rpeelHseksi 35867: tään P'YYdämJ .ilrrmoit.taa,, ehtä silkä.li !kuin tie- vwlä ru.v:eta ilm:oit:!J!llmaa:n. Saadtalk:seni PTho- 35868: dän, Mäkeliniä Vla.starun ei väJkiNaltaa. mis- luoo_ttomuThden tutikimuben LorpJPuun.sarut- 35869: sään vankila,ss81 ihar.i:oitettu. Tämän joh.til- tamLsessa olen alirutellut iärj·estää asi•an niin, 35870: .pärutölksen 1teen .siitä; 1Sy!y:stäJ, että sa.in oi- että tälmäln 1kerä!tyn aineiston. ,ta,rJrastaminen 35871: keusmini!sterin kawtta vastaa.nottrua !häneltä ia _siitä ·ioht:OJJ?~älbö.stten ·v,et'äminen jäisi eri- 35872: k1nieen, .i'Oka .:oli ki11joitettu vanlkitassa ja lkmsell~ trutikiJ<a!lautaikun.naHe, j:oih:on tulisi 35873: jossa hän pyysi saad·a vasta.ta kuulustelussa eräs sisäJmini:steri<ön vi:rik.a~mies,. •ei se j,oikJa 35874: 'teihtyi!hln \ky,sy,m·Y:k.siin 'lmihden to:disrta.ian on rtu1Jkimuk1set toimi:ttanut: vaan toinen 35875: läsnäo1lessa,, ia että :hän ei tässä kir.ioossä s~kä er_äs puolustusministeriön ja eräs ·lää~ 35876: tehnyt minkäänlaisia muisturlm1msia vaD.!kila- ntDJhalhtuiiDsen virka~mielh:istä. Tä~män jär- 35877: lwhte1ua va.s:taan. Kun tä,Llaineu lkirr.ie !ker- .iest~;v:n pitäisi _uninun mielestä;ni :taata ~pä 35878: ran: asianomaiseiUe hallituksen gäsenelle 1 ~SJkoiSlilllmallekm .sen, ettei mi.tään IPUolueel- 35879: v~nmilaviranom3;~sten tie~en suljettuna van- h:surutta näissä tu.tki.m·wkisiSISa tulla ha111ioiJt- 35880: g:Ltul~t.a tulee, :nnn on rrnmulla .syytä edel- 35881: tamaan. E:d. Sc;hauma:n on myös tehnyt 35882: 1y.htää, että tämälkiu seikka Tiitti .io taikaa- huomaU!iJu.ksia etsivän llm~us-poliiJsin: eri- 35883: maa.n Mä®eliniHe sellai.sen ·kJolskematt()lllluu- 'n;äisistä toillnietn\Piteistä:, m. m. :s!illitä, e.ttä et- 35884: d.en,, ikuin ·v8Jntki voi voo.tia. Tälmän minä ' .swän. 1keS1kuSlJioliisin (J)äällitklkö ia a,pulaiJs- 35885: .a:siasta tiedän. I)Jäälhil&ö ovat t.ehneet pienen ma.tlkan Puo- 35886: M]tä sitten tulee 'Il:i:iih.in syytölksiin, .i:oita laan tia ,SaJIDsaa.n sekä käY'neet mvös Lat- 35887: täällä on ·eri,näisi·ä tä!hä:n lukuun s1sältyviä 'Vitassra, Minun mi.elestäni ei .täl:laisen mat- 35888: lalitolmsia vastaan tehrty, niin minun täy.tyy ikan :p]täi:si miSJsä•äln su~teessa Suomen v.a:l- 35889: sa.noa. että suuri osa näistä syy,tok.sistä •cm t:alk:rrntaa enemmän !kuin sen yiksit:viJsiä iä- 35890: kai 1pan:tav.ru burujettikestkustelun tili1n. semäkään vahingoittaman. Jos mei'llä oiisi 35891: T:ä!ällähäDJ vuor:on perääJn h.awkut•a8Jru ja varoja käytettävissä, niin minä mielelläni 35892: moiJtita.an ,sekä 'hen·~elliset ehtä maa.Lliset keh.oitt.aisin he1tä menemä:äru vailkka. Sweit- 35893: viranoma1set, ai.na .sen mu:kaan !kuin ikunikin siin tai muuailltn.e minne ed. 1Sdhauman vain 35894: vuoro vaatii. Näin o1len myös minun on tä- tafr!J,oo, tmuitrtJa, varat ov.art; .tä.Uä !kertaa. san: 35895: mäu luvun kohdalla tämä leikki kestettävä. ~ ~aljoitetut, .ia senttäih.d•en täwty.y tyyrt;yä 35896: 1 35897: 35898: 35899: 35900: Mutta miltä tulee si~hen, että ~a!iruva:rtio.st•o tällarseen lkahidielll ~viikon ma:tkarun. Mitä 35901: olisi entilsestään :huonontunut .ia ettei se tulee niihin erinäi.siin vähemmän arvotk- 35902: vastaisi nii!tä Vla:a•tjrrn,u:ksia., i:oi,ta täUaiselle kaiisiin leukaulksiin, j•oittll! rtäällä ron !heit•ett.y 35903: laiJt·okseUe ilooihtu.udella Vlo~daan a:set.t.aa,, niin ·näitä laitok,si1a1 ja. ,siHi• iäJrtieste[vä va:s•t.a1an, 35904: siltä .minä en: m.yön:nä. Ne ta1paru:ksoet, joita. milkä: minuHe kentie1s :o,n ollut maihtd:olli.suu.s 35905: truälläi :ra..iav•artiosto!ll va.sta.an' mainittiin, näissä laitoksissa toimeenpanna, niin PYY: 35906: -ova1t u&ei:mrrna.t ai!kaisemllll!i.1ta ajoilta .ia: sel- d:ä:n saada. jättääJ ni~hin :va:stawma,tta. . 35907: lai!sina ,ffi]s joutuneet rpo[.s tärrnäm krusittel:Vn 35908: piiristä. Mitä taas tulee n~iliin s:vytö:ksun~ Edl. V. Mäki n en: Luovun. 35909: ioita :on äskettäin sanomalelh:dissä, ensinnä 35910: viiamrilaisessa Ka:r:ial.a-1ehldessä teMy, niin :Ed. Reini :kai ne n: iMinä pyytdiän 35911: -pyy•dän sruad:a iLm'Oittta:a, e~ti;ä ,tutikimukiset kannattaa ed. J uneksen tememää oodotusta. 35912: syytösteu .i•01h:dosta CJIVat IIJ\a~kaHa, Suo.iäir- 35913: v·ellä, p]detyt, \ia on ne toimittanut eräs si- Kesku:srtelu jul.istetaan päättyneeksi. 35914: 35915: 195 35916: 1548 Maananta,iua 3 p. joul,UikJu'lLta. 35917: 35918: 35919: Puhemies: Keskustelun kuluessa on .seuraava lausuma: ,Myöntäessään halli- 35920: ed. Puittinen edi. Ravon kannattamana eh- tuksen pyytämän määrärahan kehoittaa 35921: dottanut että 1 momentilla merkitty määrä- eduskunta ih.aUitusta .ryhtymään .perust-eel- 35922: ["aha alennetaan 20 miljoonaksi maTikaksi lisen tutkimuksen toimeenpanemiseen raja- 35923: ja että <perusteluissa ,sanottaisiin: ,Eilus- va:rtiojoumossa 'Vallitsevista oloista siinä 35924: kunta kehottaa hallitusta 'ryhtymään sellai- tmckoituksessa että ne puhdi:stetaan sopi- 35925: siin toimenpiteisiin että Venäjän vastaisen mattomista aineksista". Kutsun tätä ehdo- 35926: rajan vartiointi tulee' 'siirretyksi vaQ'sinai- tusta ed. !Schaumanin toiseksi ehdotuks-eksi. 35927: sen armeijan tehtä"äksi sotaministeriön Edelleen on ed. iScJhauman ed. Landtmanin 35928: va}vonnan alaisena". Kutsun tätä ehdo- kannattamana· ehdottanut että määrärruha 35929: tusta ed. Puittisen ehdiotukseksi. Ed. Bry.g- 3 momentiJ,la alennettaisiin 6,12.00,000 mar- 35930: ga.ri on ehdottanut, että '2 roomentin mää- ka:ksi. KutSIUn tätä eihdotusta ed. tSchau- 35931: räraha alennetaan 0J500,000 ma11kalla. manin ensimäiseksi ehdotukseksi. Ed. Pent- 35932: Tätä ehdotusta ei ole kannatettu, eikä se tilä ed. Ryiömän kannattamana on ehd'otta- 35933: joudu äänestyksen alwiseksi. Ed. Aromaa nut, että l!4 momentilla toi:sen vastalau- 35934: ed. Puittisen kannattamana on ehdottanut seen mukaisesti määrär:alha korotettaisiin 35935: että 3 momentilla oleva määräQ'a!ha pois- 6,,2•00,000 markalla, niin että lopvusumma 35936: tetaan. Kutsun tätä ed. Arromaan ehdo- olisi 115 miljoonaa mark1kaa.. Kutsun tätä 35937: tuksebi. Ed. Junes ed ..Reinikaisen kan- ehdotusta ed. Penttilän ehdotukseksi. Ed. 35938: nattamana 10n ehdottanut että ,5 morulen- Hästbaeka ·ed. Voionmaan kannattamana 35939: tHle määrättäisiin asunnon hankkimista on ehdottanut, että 14 momentilla oleva 35940: va•rt·en Turtolan ja. Kuolajärven aluelääkä- määrä;raha neljännen vastalauseen mukai- 35941: reille y,hteensä ·&010,000 markkaa ja perus- sesti k'o.rotettaisiin 1 mil~oonalla mal'lkaHa. 35942: teluissa lausutaan: Lääkärin asunnon hank- Kutsun tätä ehdotusta ed. H:ästbaekan eh- 35943: kimisebi Kuolajärtvelle merkitääm tälle dotuksek1si. v.ihdo.in on ed:. Ku:kkonen ed. 35944: momentille lisäystä 240,000 mal'ikkaa, josta Hiideniheimon kannattamana ehdottanut 35945: tonttimaan osta.miseksi on käytettävä enin- että lukuun otettaisiin uusi 1i5 momentti: 35946: tään 5,000 ma.rkkaa. Eutsun tätä ehdo- .Sairaan'hoitaåatarkeskuskoulun sisustami- 35947: tusta ed. .Junefusen el}l:dotuk:seksi. Ed. seen y. m. /kustannuksiin 200,000 markkaa 35948: Luostarinen ed!. Halosen kannattamana on sekä että 'perusteluissa mainittruilsiin seu- 35949: ehdottanut, että 9 momentWe lisättäisiin raavaa: Suomen saicraanlhoitajataryhdlistyk- 35950: 709,000 ma.rkkaa ja että perusteluissa mai- sen yllä;pitämän lliioitajatarkeskuskoulun 35951: nittaisiin: ISruvonlinnan yleisen sairaalan sisustam~seen y . .m. 'Varataan 200,000 mar- 35952: korjaus- ja uutisrakennustöiden loppuun- k~n suuruinen kertakaikkinen määräraiha. 35953: suorittamista va.rten merkitään 70\9,000 Kutsun tätä ehdotusta oo. Kukkosen ehdo- 35954: ma,rkkaa. Kutsun tätä ehdotusta ed. Luos- tukselksi. 35955: tarisen ehdo·tukselksi. FA. Reinimka ed. 0. 35956: Him.ensa:lon kannattamana on ehdottanut, Selont~ko myönnetään oikeaksi. 35957: että 10 momentilla oleva mäiälräraJha koro- 35958: tettaisiin 3120,,000 .markaksi ja että perus- lP ulh e m·i•es: ÅänestyJksessä menetel- 35959: teluissa la.usuttaisiin: Viime vuosien koke- lään s·illä tavalla, että 1 momentilla äänes- 35960: mus on osottanut, että erinäisiin rajalla ole- tetään ed. Puittisen eihdotu:ksesta mietintöä 35961: viin kruununnimismiespii.reihin, JOtssa vastaan. e momentil,la ensimäisessä äänes- 35962: asunto-olot ovat 'huonot, on miltei mahdo- tyks-essä ed. 1Schauma.nin ensimäisestä eh- 35963: tonta saada kruununnimismiehik'si sellaisia dotuksesta mietintöä vas'iaan, ja niistä voit- 35964: h-enkilöitä, jotka ovat t·ehtävänsä tasa•lla. tanut asetetaan toisessa äänestyksessä ed. 35965: Tämän epäko:hdan ko.T.iaa.miseksi olisi ry1h- Ar:omaan ehdotusta vastaan. 5 momentin 35966: dyttävä rak,enta:maan 'Vi:I'Ika-asunt•oja muu- kohdalla äänestetään ed'. J uneksen ehdo- 35967: tamiin rajaseutUJjen kruununnimismiespii- tuksesta mietintöä vastaan'. 9 momentin 35968: ,r.eihin. Kalhtd!en täJllaisen rakentamiseksi kohtdalla ed. Lu01starisen ~hdlotuksesta mie- 35969: otetaan tä!hän 3120,000 markan määräraha. tintöä va:staan. .W momentin k·oh-dalla ed. 35970: Kutsun tätä ehdotusta ed. Reinikan ehdo- Reinikan ehdo'tuksesta mietintöä vast•aan. 35971: tukseksi. Ed. tSohanman ed. Landtmanin 14 momentin kohdra1la äänestetään ensinnä 35972: kannattamana on eh,dottanut että enstimäi- ed. Penttilän ja ed. Hästlbadkan ehdotuk- 35973: sen momentin ,peru:sieluihin lisättäisiin sista .ia niistä voittanut asetetaan toisessa 35974: • 35975: • 35976: lii4.9 35977: 35978: 35979: 35980: äänestyksessä mietintöä vastaan. Sitten E n s iJ m äi i 1n en v a ·r a .p u :he mies: 35981: äänestetään ed. Kukkosen uutta momenttia Edusikunta on siis tässä ää.nest·Yiksessä iluy- 35982: tal'lkoittaJVrusta ehdotuksesta mietintöä vas- väik.s,y.nry·u Vla:lt1ovarwinvalioikumnan ehid.o- 35983: taan, ja viJhdoin ed. 18chaumanin toisesta tulksen. 35984: ehdotuksesta, joka ta.rkoittaa perustelun 35985: Iisäiämistä. l momentille. 35986: 35987: Menettelytapa ihy'\näksytään. J,Oika, lhy,väik,syy vaU,iowur~a.ilnvaHoikunna,n 35988: ~hd.otuikJSen, äänestää ,,.ja:a"; lO!S .,eil" v,oit- 35989: taa, 10n ed. Junek,sen oodotus hytväJkSYf\;W. 35990: Äänestykset ja päätökset: 35991: ÄäJn,estylk,sessä annetaan 67 iara.- ja 78 ei- 35992: :1) Äänestys ed. 'Puittisen ehi!l1otuksesta. äläJntä•. 35993: 35994: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan En .s i mä i,n en vara .p u rh e mies: 35995: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,·ei" voit- Eduskunta Olli siis tässä! ä'ä.nestyilme,ssä hy- 35996: taa, on ed. Puittisen ehd!o:tus hy.v:äks~t.y. V'äiksynYit ed!. J uneikse.n elh:d<otuJksen. 35997: 35998: Äänestyksessä annetaan 10~ jaa- ja 46 35999: ei-ääntä. 36000: 5) Äänest,.y.s ed. Luosta.r1seru ehdl();tUJk- 36001: sesta. 36002: J> u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- J,oikw :hvrväJb·yy va,Ltiov:a,ra~nvalidkunnan 36003: nyt valtiorva;rainva1iolkunnam mietinnön. ehdotuksen, äänestää ,,å•aa"; .i·os ,,ei" v;oit- 36004: ta.a, on ed. LuOIStta·ri!Sen €ihd!ot11s hy;v:äJksy.tty. 36005: 2) Äänestys ed. iS~hruumanin ensimäise.stä 36006: ehd!otuksesta vaJiokunnan mietintöä vas- :Äänest.:.Yiksessä atn1netaan 99 jaa- ia 3;8 ei,. 36007: taan. ääntä. 36008: 36009: Joka hyvaksyy valtiovarainvaliokunnan LEn ,s iJ rill' ä i .n, en v a ·r a •P u !he mies: 36010: ehdotukisen, aänestä:ä ,jaa"; jos ,ei" voit- Eduskunta nn siis tässä äämestyiksessä 'hlY- 36011: taa, on ed. Schaumanin ens.imäinen ehdo- väJk~y.nyt vta:lt1ovaraintva:lioikwnnan eihfdo- 36012: tus hyväksytty. tulk.sen. 36013: 36014: ÄänestylkJsessä: anneta.am; ·913 jara-äiiilntä: ja 36015: 5,2 ei-ä:äJntä. 36016: J.okw ihYiväJk.s·yy v.a1tioV'alra.~uva,liolkunnan 36017: Åänrestyiksen a~k·runru on elliSiJIDäinen val'a- eihldotuik.senr,. äänest,ä:iil ,,åa.a."; ~j.os ,,ei" voit- 36018: pu;h.emies W u ,o 1 i j o k i asettunut iPUhretta taa, on ed. Reinika:n ehdotus ihv:väikrsytty. 36019: _johtamaan. 36020: Åränestymsessä ovat jaa-äänet voitolla. 36021: E n ,silmä i ·ne n v a ·r a lP u he IIn i e s: 36022: Edruskunta •on siis tä.ssä ää:ne&tYiksessä h:y- En.srrmäJiJJJen va:ra.pu1hemies: 36023: väliDs;ymiY't 'VIallti,ovaratinv:a:lioikwnnan ehJdo- Erduslkunta ·on siis tä,ssäi äänest-yksessä ihy- 36024: tuJk,sen. väJk,sy.nyrtJ ViaJti.ovarainv:aJioikwnnan ehido- 36025: tulksen. 36026: 3) Äänestys ed. Ammaoan ehidotuikse.st·a.. 36027: 7) Äänestys edl. Häs1Jbatclkan .ia ed. Penit- 36028: Joka rhtyvälksy:y va:ltiova.rain~V~aliO>kunna.n tiläJn elhJdro•tusten väliltlä. 36029: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 36030: taa, on ed. Aromaan ehdotus hyvä.ksytty. Joika rh'Y'Väiksyry tässä! äänestv!IDsessä ed. 36031: Hä:s1lbaokan eihrdotniksen, äänestää ,jaa"; .ios 36032: Åänerstytk.ses:sä annet.aan' 98 ja~,-ää.ntä ja ,·ei" vo1ttalll,, on ed. Penttilän ehdotn:s ihlY- 36033: 48 ei-äänm'. V'äksytty. 36034: • 36035: 1550 :M:aanantai'na 3 ,p. joulukuuta. 36036: 36037: Aämestyiksessä a.nnetaa.n 518 1aa- .ia 83 ei- Luku VI. Puolustusminillsterioon ik<Oih- 36038: iiämltä. distUIVa:t lhallinnonlha~,rat ja. rperustel·ut si- 36039: vu1tru 316. 36040: En.s:Um'äi!ll,en va;rra.,puhemies: 36041: Edll!Skunlta on siis otäJSsä ääoostyiiDsessä hy- 36042: väiksymlyt ed. Penrttilän .ffil,OOtuiksen. 36043: 36044: 8) Aä:nesilys ed. Pellitkilän ehdotuksesta Puol'UIStusmiu.i.Jsteri Ne no n eu<: Haluai- 36045: vali.alkunnan mietintöä va,st.a~.n. sin esittää eduskunnalle <miel]piteeni ehl{to- 36046: tulkse,stru ylilmäärräiseik.si puolustuslaitoksen 36047: J okai lhVIVäikisyy va,lrt;ioMatrai'mva.Hoikunnan menoarvioks:i. Tulen !koskettelemaan vain 36048: ehJ(totuksen, älänestää ,,jaa"; nos ,.,ei" voit- kolmea momenttia: !taist,eluvälineosa.stoa, 36049: taa, 'OD ed. PentJtilän ehdotus lhyväiksyt.ty. lentoik<onei.Jden thankin~momenttia .i•a uuilis- 36050: rakenn US1m1omenlttiru. 36051: Aänest\0k,sessä 'Ovat ei-äänet V'OiltolhL Taisteluvälineosastomomentille on ehdo- 36052: tettu 18 miljoonaa markkaa. Tämä. on 36053: En ,s] ;m: ·w i m, em v a; cr a ll u h ·e m i e ,s: kyllä suuri summa, mutta mielestäni tä- 36054: E:duSikumrta: on täissru äänMty!ksessä <hyvä•k- hän olisi lisättävä, sillä luulisin, että me- 36055: sy:nyt ed<. PentJt,il.än elhldiot.ulksen. not tulevaisuudessa tulevat paljon suurem- 36056: miksi. Taisteluvälineosastomomentilla se 36057: 9) Å.änes(y,s ed. :Kulktkosen ehtdotufk,sest.a. osa, mikä vaatii suurilDIIIlia.t va:rat, on am- 36058: mukset. Meidän maamme ammusvaras- 36059: J iOika ihVIVäik:syy va~tioVIarrainiVa,l:Uolkunnan ton pitäisi oHa suunnilleen noin miljoona 36060: ammusta. Meillä ei ole tästä kuin pieni 36061: elh,dotuiksen, ääonoesitä!ä ,,jaa"; .ios ,ei" voi,t- ' 36062: osa. Sitä paitsi tämä osa, mikä meillä on, 36063: taa. on edl. KUIIDk.os,en oodotus hryväiksytt~. 36064: on vanhoja ammuksia, luodit vanhanaikai- 36065: sia. Sitä l)aitsi ei ole hyvin tärkeätä am- 36066: Åänestyikses1sä ova,t jaa-äänet vo:Utoll~. 36067: muso.saa, kaasuammuksia. Ensi vuonna ei 36068: olekaan aikomus suuria tilauksia tehdä, 36069: iE·nsiliD"äilnen va1rra:puhemies: mutta olisi hyvin tarpeellista, että voitai- 36070: Eduskunta ·on siis tässä äänestyikses·sä h'Y- siin ryhtyä kokeiluihin uusien ammus- 36071: väJk,s,y.nv;1J Vlal ti.ova.rainrv;alioikllinnan e'hd>o- mallien laatimiseksi ja kaasuammusten ai- 36072: iuben. kaansaamiseksi. Tykkikalustomme myös 36073: on hyvin pieni luvultaan. Meillä pitäisi 36074: ;JO) Å'änesty1s ed. SdhauiOOJniln ·toilsesta olla paljon enemmän. Meidän kalustomme 36075: Efudlatu(k,sesta. on vanhanaikuinen. Monta mallia puut- 36076: tuu, jalkaväkitykit, raskaat ~ykit, uuden- 36077: JoikaJ lhy!VäJk,syy vaLtriOVIalrain!Va,Holkunn.an aikaisemmat mallit. Tässäkm suhteessa 36078: eh1dotuksen, äänestäJä ,,;jaa"; .ios ,.,ei" voit- ensi vuonna oli aikomus kokeilla, ostaa 36079: taa, .on ed. <SdhaU~ID,anin toinen eihJdotus h~ koekappaleita 'lmkeilua. varten, saada mää- 36080: vä:kisytily. rätyksi ne uudet mallit, mitä meillä tulisi 36081: olla. Mainitsin ammukset ja tykit, joitten 36082: Äänestyksessä ovat jaa-äänet ,voitoHa. yhteissumman myöhemmin laus~n: M~!ä 36083: tulee kivääreihin ja jalkaväen ase1hm, mm 36084: 'Ens:Umäimen va:Ta.tPuhemie,s: maailmansodan aikana on jalkaväen pää- 36085: Ed!urskunia •on siis tässä äämestyik,ses:sä h~ ase muuttunut. Ennen maailmansotaa jalka- 36086: ·välk•s,y.nyt Vlal ti,ovaminva.liokllinnan elhdo- väen pääaseena oli kivääri, nyt on auto- 36087: iu{k,sen.. maattiset aseet, pikakiväärit ja raskas ko- 36088: nekivääri. Pikakivääre.iä meillä on hyvin 36089: vähän. Ainoastaan 1/6-1/7 siitä mitä 36090: meillä pitäisi olla. Ehdotukses.sa olevan 36091: Lu'ku V. V a.lt:Uovarain>min:Usteri.öön lkoh- 18 milj. markan puitteissa voisimme me 36092: distuvadJ (lmilliu.nonihaar.ail ia ·perustelut si- hankkia itsellemme noin 170 pikakivääriä. 36093: .vuiLta; 315. Koko meidän tarpeemme on noin 2,500 36094: enemmän. Tässä myös olisi ehdottomasti 36095: HywäJk,sy;täJän. suurennettava tätä hankintaa. Näin ollen 36096: 1561 36097: 36098: 36099: taisteluvälinemomentille olisi suotavaa kurjia asunto-oloja voitaisiin ryhtyä pa- 36100: saada lisää. rantamaan, merkitään lisäystä j. n. e." 36101: Sitten siirryn lenltokoneiden hankinta- Tämä ehdotus tarkoittaa ainoastaan perus- 36102: momentille. Siihen on valtiovarainvalio- telujen saattamista sopusointuun mää.rära- 36103: kunta ehdottanut 11 milj. markkaa. Näistä hojen kanssa. Valiokunta on nim. momen- 36104: tulee panna noin 2 milj. markkaa auto- tilla 13 tehny~t 9 miljoonan ma1rkan li- 36105: mobiilien hankkimiseen - momentti kä- säyksen. PuolustusminiiSterin taholta pyy- 36106: sittää yhdessä lentokoneet ja automobii- dettiin tälle momentille lisämäärärahaa 36107: lit. V arsinai.sten lentokoneiden osalle jää yhteensä 17,391,000 markkaa kahta eri tar- 36108: siis 9 milj. markkaa. Lentokonetehtaan me- koitusta varten. Ensimäinen oli 8,066,000 36109: no-arvio on 7 1/2 milj. markkaa. Täällä markkaa ja oli se tarkoitettu yksinomaan 36110: tehdään noin 30 lentokonetta vuodessa. kapitulantttiasuntojen rakentamista varten 36111: Meidän pitäisi suuremmassa mitltakaavassa niihin joukko-osastoihin, joissa kapitulant- 36112: tehdä lentokoneita. Käytettävissä olisi tien asunto-olot olivat vaikeimmat. Toi- 36113: siis 9 milj., mutta 7 1/2 milj. tarvitaan ny- nen määräraha, jota pyydettiin, oli suu- 36114: kyisen lentokonetehtaan menoarvioon. ruudeltaan 9,325,000 mrurkkaa, ja tarkoitti 36115: Uusia lentokoneita olisi myös hankittava, se ilmailuvoimien rakennuksia. Nyt va- 36116: nim. uusimallisia, suuria pommikoneita, liokunta myönsi 9 miljoonaa lisää ja lau- 36117: joita me emme vielä voi tehdä kotona. sui perusteluissa: ,Jotta armeijan kapitu- 36118: Tämä olisi tärkeätä. lanttien kurjia asunto-oloja voitaisiin ryh- 36119: <Sitten uutisrakennusmomentti. Siinä on tyä parantamaan, merkitään lisäystä 9 36120: valtiovarainvaliokunta lisännyt 9 milj. miljoonaa markkaa." Tämän mukaan siis 36121: kapi:tulanttien rakennusten parantamiseksi tätä 9 miljoonaa ei saa käyttää mihin- 36122: ja uutisrakennuksiin. Mutta: ilmaiinvoi- kään muuhun tarkoitukseen kuin kapitu- 36123: mien kehittämiselle on suurena esteenä ka- lanttien asuntojen rakentamista varten 36124: sarmien puute. Uttiin ja Sortavalaan olisi yksinomaan. Kun kuitenkin nyt tämä 9 36125: rakennettava kasarmeja armeijan ilmailu- miljoonaa markkaa on suurempi, kuin mitä 36126: voimille. Tähän olisi tarpeen saada va- puolustusministerin taholta on yksinomaan 36127: roja.. Jos muulla tavalla ei saada, olisi tätä tarkoitusta varten pyydetty, se on 36128: suotavaa, että näistä 9 miljoonasta mar- nim. noin miljoonan markkaa suurr-empi, 36129: kasta, jotka. valtiovarainvaliokunta on li- niin tulee ristiriita määrärahan ja perus- 36130: sännyt tähän momenttiin, voitaisiin puo- telujen välillä, kun valiokunta jätti pois 36131: lustusministeriön arvion mukaan käyttää toisen näistä määrärahoista tai ei hyväk- 36132: osa ilmaiinvoimien kasarmeiksi ja kapitu- synyt kumpaakaan siinä määrin, kuin puo- 36133: lantttien asunnoiksi. Tämä siinä tapauk- lustusministerin taholta vaadittiin, niin 36134: sessa, ettei voida myöntää lisää. pitäisi nyt perusteluissa lausua, että se 36135: määräraha, mikä myönnettiin, 9 miljoonaa 36136: Ed. H ä r m ä: Ensimäisen vastalauseen markkaa, voitaisiin osittain käyttää kum- 36137: mukaisesti minä pyydän ehdottaa: ensin- paakin tarkoitusta varten, siis sekä kapi- 36138: näkin, että momentille 3 ,taistelu- tulanttien asuntojen rakentamiseksi, jota 36139: välineiden, korjauspajojen ja koneiston varten ·Se on liian suuri, että myös ilmai- 36140: täydennyshankinta" merkitttäisiin 28 milj. Invoimien asunto-o1ojen parantamiseksi. 36141: markkaa; toiseksi että momentti 12 ,len- Tämä siis koskee ainoastaan selvennystä. 36142: tokoneiden, moottoriaj.oneuvojen ja aluk- 36143: sien hankinta" merkittäisiin 15 milj. mar- Ed. H u t t u n e n: Meidän tahol tamme 36144: kaksi; kolmanneksi että momenttin 13 on oliJ.ut tilaisuus jo tulo- ja menoarvion 9 36145: ,sotilasrakennusten uutisrakennus~ ja pe- P.l:n vakinaisten menojen yhteydessä esit- 36146: rinpohjaiset korjaustyöt" määräraha koro- tää periaatteellinen kanta.mme niihin muu- 36147: tettaisiin 25,391,000 markaksi. Tämä tosehdotuksiin nähden, joita tässä käsitte- 36148: kaikki koskee määrärahojen lisäyksiä.. lyssä olisi huomioon otettava, jotenka sii- 36149: N eljännekisi minä pyydän ehdottaa perus- hen puoleen asiasta ei ylimääräist.en me- 36150: teluihin sivulla. 36 momentin 13 kohdalle nojen yhteydessä ole aihetta lähemmin 36151: pienen lisäyksen nim. lisäsanat ,ja ilmai- puuttua. Mitä tulee herra puolustusminiil- 36152: luvoimien", niin että perustelu momentilla terin esittämään lausuntoon, ni.in saattaa 36153: 13 'Sivulla 36 tulisi kuulumaan: ,Jotta oll.a, että herra pu'olustusministeri tietysti 36154: armeijan kapitulanttien ja ilmailuvoimien ! asiantuntijana tekee ehdotubensa, mutta 36155: 1552 Maanantaina 3 p. joulukuuta. 36156: 36157: minun nähdäkseni niitä täytyy arvostella tion och som, såvitt jag kunde följa med 36158: hallituksen esity'ksen yhteydessä ja siihen försvar.sministerns andragande, av honom 36159: nähden, ettei haUitus kokonaisuudessaan understöddes. ·Står regeringen för sin pro- 36160: ole niitten tak.ana, ei minun nähdäkseni position eller uppbär regeringen numera 36161: eduskuniJakaan asian näin ollen voi niihin de yrkauden, som uti reservationen hava 36162: kiinnittää sitä huomiota, kuin ne kenties framstälQts och som också av försvarsmi- 36163: muussa ta.pa.uksessa voisivat antaa aihetta.. nistern här hava omfattats? 36164: Va.ltiovarainvaliokunnalle on puolustusmi- 36165: nisteri esittänyt jotenkin samat -ehdotukset, Ed. L o h i: Minäkin kannatan ed. 36166: joihin hän täällä viittasi ja jotka ed. Härmän viimeistä ehdotusta, mikä 'koskee 36167: Härmä on yksityis'kohtaisesti tuonut esille. perusteluja. Se on nähtävästi tullut vir- 36168: Valiokunta on kuitenkin useimmat niistä heelliseksi valtiovarainvaliokunnassa. Leu- 36169: hyljännyt, hyväksyen ainoastaan pari, ja tokonejoukoilla on ehkä kaikkein kurjim- 36170: niistä toisen tärkeämmän, koskeva kasar- mat asunto-olot ja lisäys heille on tehty 36171: mirakennusmäärärahan lisäämistä. Kun siinä tarkoituksessa. että näitä voit,aisiin 36172: hallitus on käsitellyt myöskin ne ehdotuk- ryhtyä para.ntamaau'. 36173: set, jotka herra puollustusminis!eri täällä 36174: toi esille ja kun hallitus on hylJännyt ne, Ed. Schauman: Jag ser att jag icke 36175: niin minun nähdäkseni ei niihin tällä ker- får någo·t svar på den av mig framställda 36176: taa voi myöskään kiinnittää sen en~mpää frågan. Den intresserar icke mig person- 36177: huomiota. Siihen nähden, että vaho'kun- ligen, min ståndpunkt är redan Har. Men 36178: nan ehdotuksessa ylimääräisiksi sotilasme- denna fråga intresserar riksdagen. U r par- 36179: noiksi on huoma,ttava joukko sellaisiakin 1amentarisk synpun'kt måste jag dessutom 36180: menoja, jotka huoletta voitaisiin tällä ker- säga, att situationen i. denna fråga är oer- 36181: taa jättää ottamatta menosääntöön, eräät hört förvirr.ande och dessutom alldeles 36182: mää~ärahat, jotka ovat varsin ~eikosti .val- enastående och säregen. J ag tror att det 36183: mistettuja, kuten esim. kasa.rm1en .uudis:-:a- icke har förekommit i något padament, att 36184: kennusmääräraha, jos.sa puuttuu v1elä rnt- viktiga anslagsyrkanden frambäras av en 36185: täväs.ti va~mistettua ohjelmaa j. n. e. sekä enskild minister utan att regeringen såsom 36186: kun armeijan täydennyavarastot ovat ver~ sådan tager ställning tili denna ministers 36187: rattain hyvässä kunnossa, nEsi mielestäm yrkanden. Jag ser nu att hr sta.tsmini,stern 36188: mahdollista tehdä näiden menojen kohdalla funderar på om ha.n möjligen ändå skall 36189: huomattavia vähennyksiä. Sentähden minä svara eller ic'ke. Det heter ju att tala är 36190: ehdotan, että eduskunta tahtoisi hyväksyä silver men tiga är guld, och kanske stan- 36191: mietintöön liitetyn viidennen vastalauseen nar hr statsministern ändå vid att tiga. 36192: mukaiset supistukset tämän pääluokan me- Jag skall i sjäiJ.va saken he att få giva 36193: nojen kohdalta. till känna, att jag för min del kommer att 36194: rösta för de högre anslag, .som här hava 36195: Ed. S i m e 1 i u s: Minä pyydän ·saada påyrka.ts av försvarsministern, men jag 36196: kannattaa kaikkia niitä :kolmea eri ehdo- gör det i den förhoppning att vissa önsk~ 36197: tusta, jotka ed. Härmä tähän lukuun teki, ningsmål s'kola bli uppfyllda med hänsyn 36198: ja sen ohessa minä myöskin kannatan sitä till försvarsministeriet och dess budget. 36199: muutosehdotusta., jonka hän teki perustelui- Det första är att riksdagen nästa gång 36200: hin. får mottaga en försva.rsbudget, som är upp- 36201: ställd på samma sät.t som alla andra mi- 36202: Ed. Salli 1 a: Minä pyydän kannattaa nisteriers budgeter. .Jag tror att det är 36203: ed. Huttusen tekemiä ehdotuksia. tredje gången som ri'ksdagen nu måste upp- 36204: repa detta sitt önskningsmål. Ar det icke 36205: Ed. S c h a u m a n: Innan riksdagen möjligt för försvarsministeriet att åstad- 36206: skrider till avgör.ande beträffande sär- komma en budget så uppgjord som aHa 36207: skilda moment uti extraordinarie budge- andr.a ministeriers budgeter? 36208: ten, såvitt de röra försvarsministeriet, vore _Det andra önskningsmålet, som jag för 36209: det av vikt att få veta vilken ställning re- mm del har att framställa, är att försvars- 36210: geringen såsom sådan intager till de för- ministeriets organisati:on förenklas. För- 36211: s1ag, som hava fremställts uti en reserva- svarsministeriet är otvivelaktigt i förhål- 36212: 1553 36213: 36214: 36215: lande till andra ministerier ett alltför dyrt ole minkäänlaista eri käsittelyä näistä eh- 36216: ministerium. Administrationen blir dy- dotuksista ollut. Muuten omasta puoles- 36217: rare där än inom de andra ministerierna,, tani iOisin myöskin sen muutoksen näihin 36218: därför att försvarsministeriet från början perusteluihin 13 momentin kohd~lla, jota 36219: tilltagits :i för stor sk•ala. En förenkling täällä on ehdotettu. Käytännöllisyys vaa- 36220: bör ovill'ko:rligen vidtagas. J ag vet att tii sitä. 36221: jag här icke uttala.r blott min egen tanke, 36222: det finnes många officerare, •som hysa r: 36223: Ed. C o ll i a n d e Jag vill under- 36224: samma tanke. stry'ka det egendomliga i att hr statsmi- 36225: Ett tredje önskningsmål är att vi få en nistern anser onödigt, att regeringen, sedan 36226: civil försvarsminister. .Tag säger detta viktiga förslag av försvarsministern fram- 36227: därför att jag ·anser det vara önskvärt ~t.t kommit, tager ställning till desamma, 36228: alla kommandomål måtte 'komma att hll- medan det av riksda.gen fordras, att den 36229: höra befälhavaren för krigsma:kten och att skall göra det. 36230: det av statsrådet omfattade projektet om Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36231: att försvarsministern tvärtom s'kulle bli 36232: ett slags befälhavare för armen måtte för- Puhemies: Keskustelun kuluessa on 36233: falla. Det vore ur flere synpunkter, och ed. Härmä ed. Simeliuksen kannattamana 36234: jag tror även ur armens egen synpunkt, ehdottanut, että määräraha 3 momentilla 36235: fördelaktigt, om vi finge en civil försvars- tulisi olemaan 28 miljoonaa. Kutsun 36236: minister, som hade sig anförtrodd arme- tätä ed. Härmän ensimäiseksi ehdotuk- 36237: förvaltningen och samtidigt i p.arlamentet seksi. Edelleen on ed. Härmä ed. Sime- 36238: kunde genomdriva. de yrkanden, som ur liuksen kannattamana ehdottanut, että 36239: försvarssynpunkt anses nödvändiga. Att määräraha 12 momentilla korotettaisiin 15 36240: kommandomålen skola undandragas för- miljoonaksi markaksi. Kutsun tätä eh- 36241: svarsmini,stern och framför allt den nuva- dotusta ed. Härmän toiseksi ehdotuk- 36242: rande olyc'kliga delningen upphöra, det är seksi. Vielä on ed. Härmä ed. Si- 36243: nödvändigt redan på grund a.v v.ad som har meliuksen kannattamana ehdottanut, että 36244: förefa.llit: detta är \tämligen unika gräl määräraha 13 momentilla tulisi ole- 36245: mellan försvarsministern och befälhava- maan 25,391,000 ma.rkkaa. Kutsun 36246: ren för krigsmakten, som har pågått under tätä ehdo>tusta ed. Härmän kolman- 36247: en längre tid - det gäller icke den nuva- neksi ehdotukseksi. Vihdoin on ed. Härmä 36248: rande försvarsministern, utan den nyss av- ed. Simeliuksen kannattamana ehdottanut, 36249: gångna. että 13 momenttia koskeviin perusteluihin 36250: S~utligen får man väl hoppas, att vi sivulla 36 sanan ,kapitulanttien" jälkeen 36251: skola 'komma därhän, att officera.rne bli lisättäisiin !Sanat ,ja ilmailuvoimien". 36252: ställda på ordinarie stat och att detta pro- Kutsun tätä. ed. Härmän neljänneksi eh- 36253: visorium ic'ke måtte i onödan förlängas, dotuffiseksi. Ed. Huttunen ed. Sallilan 36254: så •att officerarne lämna armen. kannattamana on ehdottanut, että määrä- 36255: Det är under uttalande av dessa önsk- raha 4 momentil1a tulisi olemaan 6 milj. 36256: ningsmål, som jag röstar för de högre markkaa. Kutsun tätä ed. Huttusen ensi- 36257: anslagen. Jag gör det också därför, .att mäiseksi ehdotukseksi. Edelleen on ed. 36258: jag tror att vi måste i försvaret Iita ute- Huttunen ed. Sallilan ka,nnattamana eh- 36259: slutande på oss själva, och då måste vi dottanut, että määräraha 12 momentilla 36260: hava det fredade samvetet, att vi ha.va tulisi olemaan 8 milj. markkaa. Kutsun 36261: gjort v.ad vi kunnat. Men vad regeringen tätä ed. Huttusen toi.Jseffisi ehdotukseksi. 36262: tänker i denna viktiga sak, det få vi icke Vielä on ed. Huttunen ed. Sallilan kannat- 36263: reda på. (Ed. Colliander; Kanske, kanske.) tamana ehdottanut, että määräraha 13 mo- 36264: mentilla tulisi olemaan 4 milj. markkaa. 36265: Pääministeri K a 11 i o: Ed. Schauma.n Kutsun tätä ed. Huttusen kolmanneksi 36266: hyvin tietää, että budjetti hallituksessa oli ·ehdotukseksi. Edelleen on ed. Huttunen 36267: käsiteity ennenkuin ny'kyine~ puolus!us- ed. Sallilan kannattamana ehdottanut, että 36268: ministeri astui virkaansa, mkä hallitus määräraha 18 momentilla tulisi olemaan 36269: luonnollisesti ole toista kertaa käsitellyt 500 000 markkaa. Kutsun tätä ed. Huttu- 36270: tätä budjettia, Näin ollen hallituksessa ei sen ' neljänneksi ehdotukseksi. Vihdoin on 36271: 1554 Maanantaina 3 :p; jzyuluJi,uuta; 36272: ---- 36273: 36274: 36275: ed. ·Huttunen ed. Sal'lilan kannattamana Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 36276: ehdottanut, että perusteluissa lausuttaiJSiin 36277: seuraavaa: ,Eduskunta kehoittaa halli- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 36278: tusta valmistamaan yhtenäisen suunnitel- nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 36279: man puolustuslaitoksen kasarmien raken- 36280: tamisesta, jossa kaikki .säästäväisyysnäkö- 3) Äänestys ed. Härmän toisesta ehdo- . 36281: kohdat ovat huomioonotetut ja jättämään tuksesta, ja ed. Huttusen toisesta ehdotuk- . 36282: siitä aikanaan esityksen eduskunnalle." sesta; 36283: Kutsun tätä ed. Huttusen viidenneksi eh- 36284: dotukseksi. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 36285: Härmän toisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; 36286: Selo.nteko myönnetään oikeaksi. jos ,ei" voittaa, on ed. Huttusen toinen eh- 36287: dotus hyväksytty. 36288: 1p u he mies: .Äänestyksessä menetel- 36289: lään siten, että 3 momentilla äänestetään Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 36290: ed. Härmän ensimäisestä ehdotuksesta, 4 36291: momentilla ed. Huttusen ensimäi.sestä eh- ·P u h e m i e s: Eduskunta on tässä 36292: dotuksesta, 12 momenti'lla e.~setetaan vas- äänestyksessä hyväksynyt ed. Härmän toi- 36293: takkain ed. Härmän toinen ehdotus ja ed. sen ehdotuksen. 36294: Huttusen toinen ehdotus ja niistä voitta- 36295: nut valiokunnan mietintöä vastaan, samoin 4) .Äänestys ed. Härmän toisesta ehdo- 36296: 13 momentin kohdalla ed. Härmän kolmas tuksesta valtiovarainvaliokunnan mietintöä 36297: ehdotus ja ed. Huttusen kolmas ehdotus, vastaan. 36298: ja ni~stä voittanut valiokunnan mietintöä 36299: vastaan. 18 momentin kohdalla ääneste- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 36300: tään ed. Huttusen neljännestä ehdotuksesta ehdotuksen, äänestää ,, i.aa"; jos ,ei" voit- 36301: ja sen jälkeen erikseen ed. Härmän neljän- taa, on ed. Härmän toinen ehdotus hjväk- 36302: nestä ehdotuksesta, joka koskee perusteluja sytty. 36303: ja eriks·een ed. Huttusen viidennestä ehdo- .Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 36304: tuksesta, joka myös koskee lisäystä perUIS- 36305: teluihin. Puhe m i e s: · Eduskunta on hyväksy- 36306: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 36307: Menettelytapa hyväksytään. 36308: 5) Äänestys ed. Härmän ·kolmaunes'a: 36309: Äänestykset ja päätökset: ehdotuksesta .ia ed. Huttusen 'kolmannesta 36310: ehdotuksesta. 36311: 1) Äänestys ed. Härmän ensimäisestä 36312: ehdotuksesta. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed: 36313: Härmän 'kolmannen ehdotuksen, äänestää 36314: Joka hyväksyy va!ltiovarainvaliokunnali ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Huttusen 36315: ehdotuksen, äänestää ,jaa."; ,jos ,ei" voit- kolmas ehdotus hyväksytty. 36316: taa, on ed. Härmän ehdotus hyväksytty. Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 36317: Äänestyksessä annetaan 90 jaa- ja·. 54 36318: ei-ääntä. Puhemies: Eduskunta on tässä 36319: äänestyksessä hyväksynyt ed. Härmäii 36320: Puh' e mies: Eduskunta on hyväksy- kolmannen eMotuksen. 36321: nyt valtiovaranwliokunnan mietinnön. 36322: 6) Äänestys ed. Härmän kolmannesta 36323: 2) Äänestys ed. Huttusen ensimäisestä ehdotuksesta valtiovarainvaliokunnan mie- 36324: ehdotuksesta. , tintöä vastaan. 36325: J.~ka hyväksyy valtiovarainvaliokunna~ .J•o'ka tässä äänestyksessä hyväksyy val- 36326: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ;,ei" voit- tiovarainvaliokunnan ehdotuksen, äänes- . 36327: taa., on ed. Huttusen ensiniäinen ehdotus tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Härmän· 36328: hyväksytty. · · kolmas ehdotus hyväksytty. 36329: Längm:a:nin testlllmenttirahastojen hoito. 1555 36330: 36331: Äänestyksessä annetaan 95 jaa-ääntä ja 2) Ehdotus IADg'lll!8lllin testamentti.Hhastojen 36332: 53 ei-ääntä. hoidosta ja niistä kertyneiden korkovarojtm 36333: .käyttämisestä. 36334: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 36335: nyt val tiovarainvalio'kunnan ehdotuksen. Asian johdosta laadittu pankkivaliokun- 36336: nan mietintö n:o 6 esitellään ainoaan 36337: 7) Äänestys ed. Huttusen neljännestä 'k ä s i t t e 1 y y n. 36338: ehdotuksesta . 36339: .Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Puhemies: Käsittelyn pohjana on 36340: ehdotuksen, äänestää ,j.aa"; jos ,ei" voit- pankkivalio'kunnan mietintö n:o 6. 36341: taa, on ed. Huttusen neljäs ehdotus hy- 36342: väksytty. Puheenvuoroja ei haluta. 36343: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. Eduskunta hyväksyy mietinnön. 36344: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- Asia on loppuun käsitelty. 36345: nyt valtiovarainvalio'kunnan ehdotuksen. 36346: 8) Äänestys ed. Härmän neljännestä eh- 36347: dotu'ksesta. 36348: Pöydällepano: 36349: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 36350: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Puhemies: Edustajille on. jaettu 36351: taa, on ed. Härmän .neljäs ehdotus hyväk- valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 26. 36352: sytty. 36353: Toimenpiteitä maata ko;hdanneen kadon 36354: Äänesty'ksessä annetaan 60 jaa-ääntä ja johdosta 36355: 83 ei-ääntä. 36356: koskevan hallituksen esityksen johdosta 36357: Puhemies: Eduskunta on hyvä'ksy- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 36358: nyt ed. Härmän neljännen ehdotu'k:sen. n:o 26 esitellään ja pannaan pöydälle seu- 36359: raavaan istuntoon. 36360: 9) Äänestys ed. Huttusen viidennestä eh- 36361: dotuksesta. 36362: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 36363: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Seuraava istunto on tänään tiistaina 36364: taa, on ed. Huttusen viides ehdotus hyväk- kello 2 päivällä. 36365: sytty. 36366: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 36367: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- Täysi-istunto päättyy kello 3 yöillä. 36368: valiokunnan ehdotuksen. 36369: Pöytä'kirjan vakuudeksi: 36370: P u h e m i e s: Tämän asian 'käsittely 36371: keskeytetään nyt. Eino J. Ahla. 36372: 36373: 36374: 36375: 36376: 19$ 36377: 56. Tiistaina 4 p. joulukuuta 1923 36378: kello 2 päivällä. 36379: 36380: Päiväjärjestys. Siv. 36381: 6) Ehdotus laiksi Suomen ja Alan- 36382: Ilmoituksia: komaiden välisen väliaikaise'n kaup- 36383: Siv. pasopimuksen eräiden säännöksien 36384: Kolmas käsittely: hyväksymisestä. . ................ 1579 36385: Asiakirjat: Suuren Vlaliokun- 36386: nan mietintö n:o 45; ulkoasiainvalio- 36387: 1) Ehdotus laiksi väkirehujen kunnan mietintö ·n:o 11; hallituksen 36388: ja apulantojen sekä eräiden muiden esitys n:o 55. 36389: maataloustarvikkeiden valmistukses- 36390: ta, maahantuonnista ja kaupasta. . . 1558 7) Ehdotus laiksi 21 päivänä tou- 36391: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- kokuuta 1921 annetun armahduslain 36392: nan mietintö n:o 43; maatalousvaho- sovellu ttamisesi:w. . .............. . 36393: kunnan mietintö n:o 6; hallituksen A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 36394: esitys n:o 48. nan mietintö n:o 46; lakivaliokunnan 36395: mietintö n:o 4; ha.Uituks,en .esitys 36396: 2) Ehdotus laiksi valtion maan- n:o 50. 36397: viljelyslkemiaiJiisesta laboratoriosta. 36398: Asiakirjat: Suuren valiokun- 8) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun 36399: nan mietintö n:o 44; maatalousvalio- laskemisen perusteesta vuosina 1924 36400: :kunnan mietintö n:o 5; hallituksen ja 1925. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1580 36401: esitys n:o 49. A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 36402: nan mietintö n:o 47; laki- ja talous- 36403: valiokunnan mietintö n:o 10; halli- 36404: tuksen esitys n:o 53. 36405: Toinen käsittely: 36406: 9) E·hdotus laeiksi erinäisten kun- 36407: 3) Ehdotus laiksi tasavallan presi- nallisverotusta koskevien säännösten 36408: dentin vaalista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1559 muuttamisesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1587 36409: A s i a k i r j a t: Suuren vtalio- A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- 36410: kunnan mietintö n:o 40; perustus- nan mietintö n:o 48; laki- ja talous- 36411: ~akivaliokunnan mietintö n:o 6; hal- valiokunnan mietintö n:o 11; halli- 36412: lituksen esitys n:o 2,1. tuksen esitys n:o 42. 36413: 4) Ehdotus laiksi sotatilasta. .". . . 1576 36414: A s i a k i r j a t: Suuren valio- Ainoa käsittely: 36415: kunnan mietintö n:o 41; perustus- 36416: lakivaliokunnan mietintö n:o 3· hal- . 10) Ehdotus, joka koskee toimen- 36417: lituksen esitys n:o 27 (19212 vi>.). piteitä maata kohdanneen kadon joh- 36418: 5) Ehdotus laiksi postisäästöpan- dosta.......................... . 36419: kista. . ......................... 1579 A s i a k i r j a. t: Valtiovarainva- 36420: Asia k i r .i a t: Suuren Vlaliokun- liokunnan mietintö n:o 26; hallituk- 36421: n~n t;nietinnöt n:ot 42 ja 42 a; pank- sen esitys n:o 52. 36422: ~nvahokm;man mietintö n:o 5; halli- 11) Ehdotus tulo- ja menoarvioksi 36423: tuksen es1tys n:o 46; vuodelle 1924. . ................. . 36424: 1558 Tilisitwina 4 p. jou1u!kuru:~ . ----·-·- 36425: 36426: Si!V. Hallituksen läsnä.ollessa, on minulla mää- 36427: rättynä juhlamenojen ohjaajana ja Herra 36428: A s i a k i r j a. t: Valtiovarainvalio- Pääministerin toimeksiannosta kunnia tä- 36429: kunnan mietintö n:o 25; hallituksen ten 'kutsua Teidät, Herra Puhemies, ja 36430: esitys n:() 19; erinäiset anomusehdo- Eduskunnan arv. Jäsenet läsnäolemaan 36431: tu'kset. snna Jumalanpalveluksessa, joka tämän 36432: mukaisesti tulee pidettäväksi Nikolainkir- 36433: kossa torstaina kuluvan joulukuun 6 päi- 36434: Pöydällepanos varten vänä k:lo 2 i. p. Samalla saan minä, Ta- 36435: esitel.lään: savallan Herra Presidentin määräyksestä, 36436: ilmoittaa, että heti yllämainitun Jumalan- 36437: 12) Lakivaliokunnan mietintö n:o palveluksen päätyttyä on Linna.ssa yleinen 36438: 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi vrustaanotto. 36439: aviopuolisoiden oilkeussuJhteista. . . . . 1598 Samalla kun minulla on kunnia saattaa 36440: ylläoleva Teidän tietoonne, .saan kohteli- 36441: aimmin pyytää, että ilmoitus siitä myöskin 36442: tehtäisiin Eduskunnan arvoisilla Jäsenille 36443: Nimenhuudossa merkitään poissadleviksi .ia sen Herra Oikeusasiamiehel'le. 36444: edustajat Aronen, Enqvist, Fagerholm, V. 36445: Hannula, Hannunen, Hiilos, M. J askari, Olof Nykopp. · 36446: Kaarne, A. Kallio, Kankari, Kares, 36447: Kemppi, Koivisto, Lampinen, Lång~ström, 36448: Mäkelin, H. Mäkinen, N ahkala, Nummi- 36449: nen-Härmä, N urmirauta, H. Pulkkinen, Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 36450: Pullinen, Ryti, Rytkönen, R. Sillanpää, 1) Ehdotus laiksi väkirehujen ja apulantojen 36451: Toppinen, Tuomi, J. W. Wainio, V. Vai- sekä. erllålden muiden maatailoustarvilk!k:eiden 36452: nio, W alkama ja Westerlund. vallmis~, mwa;hanrtuonnista ja 36453: kaupasrta. 36454: 36455: Hallituksen esitys n:o 48, jota on val- 36456: Ilmoitusasiat: mi.stelevasti käsitelty maatalousvaiiokun- 36457: nan mietinnössä u:o 6 ja suuren valiokun- 36458: V a.pa.utusta eduskuntatyöstä saa ed. M. nan mietinnöiSsä n:o 43, esitellään k o 1- 36459: J askari kunnallisten teh'tävien takia tiis- m a n t e e n k ä .s i t te 1 y y n. 36460: tain ja keskiviikon istunnoista. 36461: P u h e m i e s: Eduskunnan on nyt joko 36462: hyväksyttävä tai hylättävä toisessa käsit- 36463: telyssä hyväksytty lakiehdotus. 36464: Itsenäisyyspäivän viettliiminen. 36465: Keskustelu .julistetaan päättyneeksi. 36466: Puhemies: Juhlamenojen ohjaajalta 36467: Olof Nykoppilta on saapunut kirjelmä, Eduskunta hy·väksyy lakiehdotuksen. 36468: jokla luetaan. 36469: Asian kolmas käsittely julistetaan päät~ 36470: Sihteeri lukee: tyneeksi ja asia on loppuun käsitelty. 36471: Helsingissä, 4 päivänä joulukuuta 1923. 36472: 2) Ehd~tus ladbi valltion maanrrilljel,-s- 36473: Edwskunnan Herra Puhemiehelle. kemidlisesta il81bol'altori:osta. 36474: 36475: Koska Hallitus on tehnyt senkaltaisen Hallituksen esitys n:o 49, jota on val~ 36476: l)äätöksen, että Suomen itsenäiseksi valta- mistelevasti käsitelty maatalousvaliokun- 36477: kunnaksi julistamisen vuosipäivänä Juma- nan mietinnössä n:o 5, ja suuren valiokun- 36478: lanl)alvelus on pidettävä Tasarvallan Presi- nan mietinnössä n:o 44, esitell~än k o l'- 36479: dentin, Eduskunnan arv. ,Jäsenten sekä m a n teen käsi t te 1 y y n. 36480: Tasarv:aUan :presidentin vaali. 1559 36481: 36482: 36483: •P u h e m i e s: Tämäkin lakiehdotus on enemmän typiste.tyssä muodossa. !Sosiali- 36484: eduskunnan joko hyväksyttävä, tai hylät- demokraattinen ryhmä on siitä huolimatta, 36485: tävä. että eduskunta ei olekaan nykyisessä ko- 36486: koonpanossaan edustanut kaikkia va'litsija- 36487: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. piirejä ja että sen päätökset täten eivät 36488: ole vastanneet kaikkien valitsijapiirien 36489: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. yhteistä tahtoa, kuitenkin ollut mukana 36490: sellaisten asiain kuin budj'etin käsittelyssä, 36491: Asian ko~mas käsittely julistetaan päät- joka on katsottava valtiotalouselämän 36492: tyneeksi ja wsia on loppuun käsitelty. säännölliselle kululle väittämä ttömäksi, 36493: ja on tässä lojaa'lises·ti ollut myötävaikut- 36494: tamass.a, tyytyen istumaan täällä yötä päi- 36495: S) Ehdotus laiksi tasaJVal1an presidentin vää aivan vä.syksiin asti. Olisi näin ollen 36496: V'B:ailista. odottanut, että tämän jälkeen ennen kaik- 36497: k'ea puhemiesneuvoston taholta olisi tämä 36498: Esitellään suuren valiokunnan mietintö seikka otettu huomioon eikä olis1i enää 36499: n :o 40 ja otetaan t o i s e e n ik ä s i t te- ruvettu tuomaan eduskuntaan tällaisia ky- 36500: 1 y yn siinä sekä perustuslakivaliokunnan symyksiä, jo:ilsta on pitkin aikaa suuri eri- 36501: mietinnössä n:o 6 valmilstelevasti käsitelty mielisyys ollut olemassa. Me olisimme 36502: hallituksen esitys n:o 21, joka sisältää yl- suoraan sanoen odottaneet tällaista objek- 36503: lämainitun lakiehdotuksen. tiivista itsehillintää eduskunnan puhemie- 36504: histön puolelta. Näillä perusteilla ehdotan, 36505: ~ u he mies: Käsittelyn pohjana on että tämä asia pannaan pöydälle viimei- 36506: suuren valiokunnan mietintö n:o 40. En- seen istuntoon näillä valtiopäivillä. Tällä 36507: sin .sallitaan yleinen keskustelu. 8en jäl- tavalla voidaan se aika, mikä nyt on jä- 36508: keen eduskunta ryhtyy yksityiJskohtaiseen lellä, varata välttämättämille asioille, jol- 36509: lakiehdotuksen tarkastamiseen. laisia tiedetään olevan paljon vielä jälellä, 36510: jotta voidaan saada asiat päättymään, il- 36511: man että yhden osan edustajia täytyy puh- 36512: Ifeslkustelu : taasti taloudellisista syistä sitä ennen 36513: poistua eduskunnasta ja olla ottamatta 36514: Ed. R yö mä: Eduskunta on työsken- osaa niiden asiain käsittelyyn. Budjetti 36515: nel'lyt, voi sanoa, yötä ja päivää saadak- esim. on vielä suureksi osaksi kesken. Li- 36516: seen päiväjärjesltykseen kuuluvat asiat pois säbudjetti on samoin käs.ittelemättä ja päi- 36517: siksi, kuin eduskunnan iJstuntoaika päät- välistalla olevat asiat, 5, 6 ja 7 ja siitä eteen- 36518: tyy. T-ähän on enää jä:lellä ainoastaan päin ovat 'kaikki sellaisia, että niitä pide- 36519: kaksi päivää. Olisi näin ollen odottanut, täan välttämättöminä ja niistä va:llitsee ver- 36520: että eduskunta ei enää näin aivan lähtö- rattain suuri yksimielisyys. Minä senvuoksi 36521: päivän edellä ottaisi käsitelläkseen tällaisia odottai.sin, että .eduskunta ,siirtäisi nämä 36522: asioita, jotka eivä:t ole välttämättömiä. ei- tällaiset kysymy lpset kuin kysymykset 3 36523: vätkä kiireellisiä ja joista eduskunnan kes- ja 4 pois tällä kertaa päiväjärjestyksestä 36524: kuudessa on erimielisyyttä. Hallitus on ja keskittäisi koko työn mahdollisimman 36525: toimittaessaan vangituksi kommunistisen kiinteästi niihin kysymyksiin, jotka voi- 36526: eduskuntaryhmän tällä tavalla poistanut daan yksimielisesti katsoa tarpeemsiksi ja 36527: eduskunnasta, voinen sanoa, pro~etaari kiireellisiksi. 36528: sim-pain valitsijain edustajat. ,Jos edus- Minä vastustan tailaista lainsäädäntöä 36529: kunta nyt tulee jatkamaan työtänsä joulu- myöskin ennen kaikkea sen vuoksi, etten 36530: kuun 6 päivän jälkeen, jolloin edus- voi hyväksyä sellaista opportunist~sta me- 36531: tajain palkkaus ~oppuu, niin tämä joh- nettelyä että pyritään käyttämään edus- 36532: taa siihen, että tämän jälkeen tulevat kunnan epänormaalista tilannetta erinäis- 36533: pakotetuiksi eduskunnasta poistumaan ten asiain läpiaj.amiseen, joita ei normaali- 36534: eduskunnan proletaarisimmat edustajat, sessa eduskunnassa saatai,si läpi. Tällaisia 36535: se tahtoo .sanoa, suuri osa sosiaalidemo- eduskunnan pyrkimyksiä katsellessa muis- 36536: kraattista eduskuntaryhmää. Tällä ta- tuu mieleen 1918 vuoden tynkäeduskunnan 36537: valla eduskunta tulee tämän määräpäivän, työn jatko vuodelle 1919. Löytyy tavat- 36538: 6 päivän jälkeen tyÖ!Skentelemään yhä . toman paljon vertauskohtia nykyisen edus- 36539: 1560 Ttiriatt.alina. 4 p. jouluJ~uwta. 36540: 36541: 36542: kunnan pyrkimyrosien ja niiden pyrkimys- Minä kuiteukin uudelleen toistaisin sen, 36543: ten välillä, joita tynkäeduskunnalla oli v. jota aikaisemmin olen sanonut, .että .suo- 36544: 1918 varsinkin sen loppuaikana. Edustaja mett.arelaisuus yhtä hyvin ,vanhasuomet- 36545: Renvall täällä erään kerran aikaisemmin tarelaisuus" kuin tämä ,uussuomettarelai- 36546: huomautti, että kokoomuspuolue on erään- suus" ei ilmeisesti tule onnistumaan. Kun 36547: lainen kaikki·a aineksia vastaanottava ja kuningaskysymys oli esillä ja minun po- 36548: yhteen kokoileva puolue. Minä otin tar- liittiset y.stäväni tätä •kysymystä pe[käsi- 36549: kas•tellak<seni tämän puolueen eduskunta- vät, ja vastustajani ,siitä i[oitsivat rniin 36550: ryhmän kokoonpanoa ja .tulin siihen käsi- minä joka suun:ta.an sanoin, ettei suometta- 36551: tykseen, että tämä puolue on ennen kaik- relaisuus ole ennenkään onnistunut eikä 36552: kea pap<pien kokoomus. Siihen kuuluu nytkään onnistu. .Ja minä 'luulen, ettei 36553: kaikkiaan 10 pappia, joista yksi on herän- silläkään politiikalla, jota eduskunnan ny- 36554: nyt, oman ilmoituksensa mukaan. Saman- kyinen .enemmistö käyttää ajaak<seen lärpi 36555: lainen -papillinen kokoomus, joka johtaa 1 lakeja, jotka eivä.t norma•alieduskunnassa 36556: nykyistä eduskuntaa, johti myö•skin 1918 menisi läpi, myöskään tule olemaan hyviä 36557: vuoden tynkäeduskuntaa. Sielläkin oli sama seurauksia. Minä uudistan ehdotukseni, 36558: puhemies kuin on nyt, ja sama kokoomuk- että tämän kysymyksen käsittely pannaan 36559: sen johtohenkilö, j·oka tääl,lä hallitsee tätä pöydälile viimeiseen istuntoon näil[ä valtio- 36560: eduskuntaa, johti myöskin silloista ty!nkä- päi·villä. 36561: eduskuntaa. Täytyy sanoa, että kokoomus- 36562: puolue on saanut aikaan ihmeellisen kurin Ed. A m p u j a: Eduskunta työsken- 36563: myöskin sellaisessa ryhmäs,sä kuin maa- telee nykyisin semmoisessa tilanteessa, että 36564: l·aisliitossa. Tämä riippuu siitä, että ma.a- ainakin meidän puolueella on halu siitä 36565: laisliittoon on tuUut paljon näitä oikeisto- vapautua mahdollisimman pian. Valitet- 36566: laismonarkisltisia soluja, niitä jotka aikoi- tavaa on, ettei muissa puolueissa ole ollut 36567: naan joihtiva.t Ostrobotnian kokouksia ja yhtä suurta halua vaaleihin 'kuin meillä. 36568: sitä kiihoitusta, jota käytiin m. m. minis- Kokoomuspuo•lueen johtavassa lehdessä on 36569: teri Ritavuorta vastaan, ja muita vastaa- osoitettu, että tällä hetkellä on to·siaankin 36570: vanlaisia ·elementteJjä'. M-ei~l;e sosiwlidlemo<- yhteinen rintama v-aaleja vastaan; sitä 36571: kraateille on jää,nyt tässä eduskunnassa vaatii yksi ainoa valtiollinen puolue, se on 36572: sama tehtävä kuin oli maala]sliitolla tyn- sosialidemokraatit; heitä vastustavat por- 36573: käeduskunnassa. Meidän on koetettava variston kanssa uusiin vaaleihin menossa 36574: vastustaa kosketeltua opportunisltista lain- myös kommunistit. Mutta. vaikka me olem- 36575: säädämtöä, josta 1919 vuoden tynkäedus- mekin vaalien kannalla itse eduskuntaan 36576: kunta antoi lukuisia viellä räikeämpiä esi- nähden, aivan päin vastai.sella kannalla 36577: merkkejä, joista tunnetuin 64 edustajan kuin muut puolueet, niin me -o1emme jyr- 36578: toimeenpaneroa kuninka.anvaa:li. Nyt on kästi vaaleja vast-aan, jos on 'kysymyksessä 36579: valitettavatsti huomattavissa, että eduskun- presidentinvaali. Tämä johtuu osaksi siitä 36580: nan porvarillinen enemmistö läpeensä on periaatteellisesta kannasta, mi'kä meillä on, 36581: ja hallitus omaksunut silloisen mona~kis että eduskunta on l.ainsäätäjäkunta, jolla 36582: tien opportunistisen menettelytavan tuol- on valta kokonaisuudessaan edustaa kan- 36583: laisen , uu.ssuomettarelaisen" opportunisti- saa. .Ta kun presidentin. valinta ·on itse 36584: sen ajatustavan, että pitää asiat ajaa läpi asiassa vain melkoisen pieni muotoseikka, 36585: poikkeuk-sellisen tilanteen vaHitessa, kun yhden miehen valinta määrättyjä teh- 36586: ei normaalitilanteessa ole siihen mahdolli- täviä hoitamaan määrätyksi ajaksi, niin 36587: suuksia. .Ja kun esiintyy epäselvyyttä sen voisi kaik<en järj.en mukaan uskoa 36588: jonkun lain perustuslainmukaisuudesta, myös eduskunnan tehtäväksi. Se on puh- 36589: niin selitetään, ettei sitä nyt voi säätää taasti kansan taloudelliseltakin 'kannalta- 36590: peru.stuslakina, koska se ei mene läpi. Ei en tiedä, lieneekö sana parlamentaarinen- 36591: kiinnitetä siis huomiota siihen, mitä laki sulaa hulluutta ryhtyä yhden miehen va- 36592: laadultaan on, vaan siihen, meneekö laki lintaa varten muutamiksi vuosi'bi määrät- 36593: läpi perustnsflakina. Se on samanlaista tyjä tehtäviä hoitamaan panemaan koko 36594: kuin aikaisemmin mainitsin perustuslaki- suurta vaalikoneistoa toimeen, jo·ka 'kysyy 36595: valiokunnasta, .että pitää ratkaista asian yhtä suuria kustannuksia kuin eduskunta- 36596: perustuslaillisuus sen mukaan, miten sa·a- vaalit. Minä luulen, että jos tästä menee 36597: daan enemmän apurahoja maatalouteen. käytännöllisen 'kansanmiehen kanssa kes- 36598: 1 36599: Taa<avallan presidentin v.aa'li. 1561 36600: 36601: 36602: kusteluun Ja puhutaan missä hyvänsä messa 'kirjoitettiin asiasta pakina, jossa sa- 36603: vaikka kansalaiskokouksessakin, niin aina notaan: ,Suomelassa oli kyllä ehditty tot- 36604: saapi tämä käsitys voiton, että eduskunta tua tarmokkaaseen ja kiih'keään, jopa kei- 36605: on myös pätevä valitsemaan presidentin. noista välinpitämättömään puoluetoimin- 36606: Toisten puolueiden kanta muuten tässä taan, mutta päätä pudistaen katselivat tyy- 36607: suhteessa on muuttunut perinpohjin eikä nenä porvarilliset kansalaiset sitä vauh- 36608: kovin pitkän ajan kuluessa. Juuri ne puo- tia, jolla nyt lähdettiin liikkeelle. Tällä 36609: lueet, jotka nyt kiivaimmin ajavat presi- kertaa antoi vaaleiHe ikäänkuin uutuuden 36610: dentinvaalin toimittamista erityisten valit- leiman, että sosialistit taas uhmaillen ryn- 36611: sijamiesten kautta., ne ovat vastustaneet täsivät esille omilla ehdokka.iHaan. Tämän 36612: koko tasavaltaista hallitusmuotoa juuri voitolle pääsyyn liittyivät nyt mitäJ tär- 36613: pääasiassa sentähden, että presidentinvaali keimmät myötä- ja vastaintressit ja kuukau- 36614: muodostuu aika ajoittain semmoiseksi kan- sia ennen vaaleja oli kaikki taloudellinen 36615: san mielialaa kiihottavaksi taisteluksi ja elämä tuntenut omituista herpautumista ja 36616: kysyy suuria kustannuksia. Minä palau- velttoutta. Y ritteliäisyys oli kokonaan la- 36617: tan mieliin niille puolueille, jotka nyt kannut ja vaHalla oli hiukan samanlainen 36618: ajavat presidentin vaalin t.oimittamista eri- tunnelma 'kuin vaaralliselle matkalle läh- 36619: tyisten valitsijamiesten kautta heidän ai- dettäessä, j•olloin ei voida tietää, kuinka 36620: kaisempia esiintymisiään. 1918 julkaisi käy. Suomalaisen markan kurssi rupesi 36621: Oulun läänin eteläisen vaalipiirin kansa- äkkiä alenemaan. Mitään pitempiaikaisia 36622: laisia erään kirjasen, jossa 'käsiteltiin tätä kauppasopimuksia ei voitu eikä haluttu 36623: asiaa. Tässä kirjasessa sanotaan: ,Poh- saada aikaan, sillä ei tiedetty, min'kä kään- 36624: jois-Amerikan Yhdysvaltain presidentin- teen valtion kauppapolitiikka tekisi presi- 36625: vaalit ja. niiden vaikutus koko maan elä- dentin vaalin jälkeen." 36626: mään on yleiseen tunnettu. Koko kansa Sellaisia näkökohtia esitettiin silloin si- 36627: joutuu kuin kuumetautiin, sitä kii'ho·ite- säpoliittiselta kannalta. Ulkopoliittiselta 36628: taan ja y1lyte1Jään joka suunnalla, mielen- kannalta pidettiin myöskin presidentin vaa- 36629: osotukset, sanomalehdistö ja 'kiertävät lia erittäin vaarallisena, koska pidettiin 36630: suunsoittajat tekevät parhaansa. Liike- mahdollisena, että toisinaan voi tulla en- 36631: elämä pysähtyy, työttömyyttä ilmaantuu, tente-va:lloille ystävällinen mies presiden- 36632: vaikea taloudellinen ahdinkotila syntyy. tiksi, toisinaan saksalaisille ystävällinen 36633: v.aalitaistelu kuluttaa arvaamattomat mää- mies, j. n. e., ja sen arveltiin aina vaikut- 36634: rät sekä henkisiä että aineellisia varoja. Ja tavan häiritsevästi maan asioihin. 36635: miksi hyväksi? Katkeruutta ja tyytymät- Tämä kokoomuksen taholta 'käyty valai- 36636: tömyyttä, vihaa, puutetta ja kurjuutta on seva agitatsioni vaikutti sen, että tas,aval- 36637: saatu aikaan ja presidentiksi on tullut taJaiset, varsinkin nykyinen maalaisliitto 36638: mies, jonka kannattajana. ovat olleet suu- oli hallitusmuotoa .säädettäessä presidentin 36639: rimmat rahamiehet. MeiUä Suomessa on vaalia erityisten valitsijamiesten kautta 36640: aivan erikoinen syy pelätä presidentinvaa- vastustaval1.a kannaUa. Ja eusimäinen esi- 36641: lin tuottavan tavattornia häiriöitä. Tavat- tys hallitusmuodosta, mi'kä eduskunnalle 36642: toman 'kiihkeän puoluetaistelun listi.ksi olisi annettiin, olikin .sille pohj,alle rakennettu, 36643: meillä aina se mahdollisuus ja vaara tar- että eduskunta valitsee presidentin. Ko- 36644: jolla - tämä •on kokoomuspuoluelaisten koomuksella ja ruotsalaisella -puolueeNa oli 36645: kirjoittama - että sosialistien ehdokas tu- eduskunnassa sen verran edustusmäärää, 36646: lisi valitu'ksi. Se mahdollisuus merkitsisi että he olisivat voineet vuoden 19'19 val- 36647: aina kumouksia ja mullistuksia oloihin." tiopäivillä ehkäistä nykyisen hallitusmuo- 36648: Kokoomuspuolue on siis ollut sillä kan- don voimaan tulemisen. Ja heille tehtiin 36649: naUa :...._ tämän kirjasen allekirj,oittajain myönnytyksiä suo,stumalla presidentin va- 36650: joukossa on Koskimies, nykyinen Uuden litsemiseen erityisten vaEtsijamiesten 36651: Suomen toimittaja, ja täällä eduskunnassa kautta. Mutta useat maalaisliittolaiset sel- 36652: oleva Mannermaa. Muita samansuuntaisia vittivät tämän vain näennäise'ksi myönny- 36653: lentolehtisiä, samansuuntaista agitatsionia tykseksi, että saadaan hallitusmuoto voi- 36654: käytettiin silloin juuri presidentin vaalin maan tuolla tärkeällä ajankohdalla ja sit- 36655: turmiollisuudesta. SiUoisessa Uudessa ten, kun päästään normaalisiin oloihin, 36656: Suomettaressa, nykyisessä Uudessa Suo- muutetaan presidentin vaalia koskevat py- 36657: 1561 Ttitialtaiina 4 p. jouluJruuJta. 36658: ~~----------~-- 36659: 36660: 36661: 36662: kälät. Näin selittivät nykyisistä minis- ' Mitä tulee myöhemmin meidän omaan 36663: tereistä muutamat, ja vakuuttivat, että kokemukseemme, josta nyt jo on puolikym- 36664: maalaisliitossa löytyy aina sen verran kan- mentä vuotta kulunut siitä, 'kun presidentti 36665: sanvallan ja parlamentarismin ystäviä, on valittu, niin on kai tultu hyvinkin näke- 36666: että nämä muutokset hallitusmuotoon saa- mään, että eduskunnan valitsemasta presi- 36667: daan ja presidentin vaaleja ei tulla eri va- dentistä ei ole suinkaan asiallista haittaa. 36668: litsijamiesten kautta tässä maassa koskaan Mikäli minä olen kuuHut, niin on eräiden 36669: toimittamaan. presidentin toimittamien ratkaisujen joh- 36670: Sellainen oli näiden keskustapuolueiden dosta sanottu maalaisliittolaisille: Katso- 36671: kanta itse asiassa 1919. Minä mainitsen kaapa nyt, presidentin te valitsitte, mutta 36672: siitä muutamia todistuksia. Ed. Juutilai- kuningasta kuitenkin näyttelee. Oikeas- 36673: nen ihmetteli .sitä samaa seikkaa, että sa- taan hän on voinut käyttää tätä valtaansa 36674: mat miehet, jotka tuolla tavalla kävivät eräissä suhteissa yhtä täydellisellä auktori- 36675: agitatsionia niinkuin minä äsken mainitsin, teetilla kuin konsanaan valitsijamiesten 36676: presidentin vaalia vastaan, että ne nyt ovat kautta valittu presidentti. Sitä erinomai- 36677: sen kiihkeimpiä kannattajia. Kannan sen suurta riippuvaisuutta eduskunnasta, 36678: muuttuvaisuudesta ·sanoo hän nykyisestä mitä on pelätty, ei siis itse asiassa o•le ol- 36679: ko'koomuspuolueesta, että se noudattaa ai- lut. Me näemme siis oikeastaan vain hy- 36680: nakin siinä suhteessa entistä ohjelmaansa, viä puolia itse nyt voimassa olevasta järjes- 36681: siis muuttaa nopeasti kantaansa määrä- telmästä. Mutta jos me katsomme tai 36682: tyissä asioissa. Ed. J uutilainen näki muistelemme vaalitilaisuuksia, näemme, 36683: omasta puolestaan presidentin vaalissa vaa- että silloin on ollut tavallista enemmän 36684: roja, joista hän sanoo m. m. seuraavaa: jännittäväisyyttä. Silloin kun eduskunta 36685: ,Voimakkaat porvaripiirit voivat luoda toimitti presidentin vaalin, odotettiin tu- 36686: tilapäisesti aivan sitä varten jonkun keino- losta eri jännityksellä. Se tu•los voi ·Olla 36687: tekoisen ulko- tai sisäpoliittisen tilanteen, ja olikin eräille ryhmille pettymys, nim. 36688: jota voitaisiin sitten 'käyttää noiden tila- taantumuksellisille aineksille tässä maassa. 36689: päisten valitsijamiesten painostamiseksi. Tuntui jonkun verran ala'kuloisuutta niissä, 36690: Edelleen voitaisiin kohdistaa joka kuudes mutta se oikeastaan niissä oloissa vaikutti 36691: vuosi niin voimakas vaalikiihoitus, ettei vain terveeHiseltä. Me elimme tosiaankin 36692: niinä aikoina ja väEaikoina jäisi muusta siinä tilassa, ettei turhia paraateja j.a rum- 36693: puhumistakaan. Olisi vain 'kysymys näistä munparinää kaivattu. Presidentin vaali 36694: suurista personallisuuksista, joita onnistu- eduskunnan toimesta vaikutti siinä suh- 36695: taan keksimään presidentin ehdokkaiksi." teessa rauhoittavasti. Mutta painostus, 36696: Se oli ed. Juutilaisen kanta .silloin. Ed. mikä ei läheskään 'kaikki ollut julkista, 36697: Alkio oli lausunnossaan myöskin Sitä mitä yritettiin silloin vaalien ratkaisemi- 36698: m:iJeltä, että presidentin voi valita edus- seen käyttää, oli ainakin eräille yksityi- 36699: kunta. Ja hän sanoi, että nykyisten sille henkilöille erinomaisen suuri ja ras- 36700: eurnpa·laisten valtioiden suurimmat risti- kas. Myöhemmin tapahtuneet kiihkomieli- 36701: riidat johtuvat juuri siitä, että on jäänyt syyttä osoittavat valtioUiset teot, joista 36702: hallituksille monarkistisia jätteitä, joita ne voin mainita sisäministerin murhan, ovat 36703: käyttävät eduskuntaa vastaan. Ja yksi näytteenä, minkälaiseksi voi keinotekoisesti 36704: täHainen monarkistinen jäte olisi erikoi- ki'ihoitetun presidentin vaalin kautta tässä 36705: silla vaaleilla valittu presidentti, joka tun- maassa tilanne muodostua. Kun otetaan 36706: tisi jo tästä ul~onaisesta paraadista, mitä huomioon että meillä maamme olot ovat 36707: itse valitsijamiesten vaali ja 'kaikki muu epänormaaliset siinä suhteessa, että on 36708: merkitsee, vaHansa kasvavan. Eduskunnan paitsi hyvin sekavan johdon ohjauksella 36709: valitsema presidentti tuntisi riippuvaisuu- toimiva vanhanaikainen sotalaitos, sen li- 36710: tensa suuremmaksi eduskunnasta kuin mitä säksi aivan eri vaikutuspiirien alaisena toi- 36711: muuten olisi asia. Mutta itse tosiasialli- miva suojeluskuntalaitos, niin ei ole luul- 36712: nen valtahan on määrätty hallitusmuo- tavaa, että presidentin vaali tä.ssä maassa 36713: dossa, mikä presidentiHä on. Sitähän ei voitaisiin toimittaa ilman erinomaiseen tu- 36714: asiallisesti muuta se seikka, valitaanko 1lokseen ratkaisevaa ulkonaista painostusta. 36715: presidentti valitsijamiesten kautta va.i edus- Minä luulen vaikka sosialidemokraattisella 36716: kunnan toimesta. puolueella olisi yksistään enemmistö pre- 36717: TaBiaJV,al1an presidentin vaali. 1568 36718: 36719: 36720: sidentin valitsij~amiehistä, niin ei se. saisi huomautettu, että eduskunnan koossaolon 36721: .ainakaan moneksi päiväksi omaa ·pre.~:adent määräaika päättyy parin päivän perästä ja 36722: tiä. Se on melkein yksinkertaisen selvä sitä ennen meidän olisi ratkaistava koko 36723: asia tällaisissa oloissa, kuin me nyt elämme. joukko tärkeitä ja suuria raha-asioita. Jos 36724: Epäilenpä, että keskustapuolueetkaa.n sai- nyt menetellään niin kuin päiväjärjestys 36725: sivat näissä oloissa valits'ijamiestensä 'lu- osoittaa, että ensin käsitellään useita laki- 36726: kuisuudesta huolimatta ja vai:kka vasem- ehdotuksia ja .sitten vasta otetaan raha- 36727: misto olisi heidän tukenaan, tässä suh- asiat esille, niin on seuraus minun käsi- 36728: teessa tahtoansa läpi. Kun tilanne on täl- tykseni mukaan •Se, että mikään näistä 36729: lainen, niin on tosiaankin vakavaa syytä asioista ei tule kiäsitellyksi niin rperusteelli- 36730: odottaa ja harkita ennen kaikkea kesku.sta- sesti ja rauha;llisesti 'kuin asiain laatu vaa- 36731: puolueiUakin asiaa, mitä he luulevat voit- tisi. Ja kun minulla on se käsitys, että 36732: tavansa suostumaHa tässä taantumuksellis- m. m. tä:mä laki presidentin vaalista ei ole 36733: ten piirien 'kansanvallan -Jastaisiin vaati- niin kiireellinen, että se on tällä viikolla 36734: muksiin, toimittamaHa aivan turha.naikai- saatava aikaan, ja toiselta puolen kun minä 36735: ,sesti 'Presidentin vaalin erityisten valitsija- muistan ne näykkimiset, mitä varsinkin oi- 36736: miesten valinnan kautta. Minä muuten keiston sanomalehtien taholta meitä koh- 36737: kannatan ed. Ryömän ehdotusta, että asia taan on osoitettu silloin, kun eduskunta on 36738: }lannaan pöydälle tämän istuntokauden vii- istunut yli määräajan ja minulla on pyr- 36739: meiseen istuntoon. kimys siihen suuntaan, että eduskunnan is- 36740: tuntoaika pitää saada supistumaan määrä- 36741: P u he m i e s: Kun on tehty ehdotus aikaan, niin en minä näe muuta keinoa, 36742: .asian pöydällepanosta ja tätä ehdotusta on kuin yhtyä ed. Ryömän ehdotukseen, että 36743: kannatettu, on siitä ensin päätettävä. Ke- asia pannaan pöydäUe tämän istuntokau- 36744: hoitan sentähden seuraavia puhujia rajoit- den viimeiseen istuntoon. 36745: tamaan lausuntonsa ainoastaan tähän ehdo- 36746: tukseen. Ed. Ti a n n e r: Kun tämän eduskunnan 36747: syysistuntokausi alkoi, esitettiin meidän 36748: Ed. Le h 't o koski: Koska olisin pu- ryhmämme taholta vakava epäilys, että 36749: hunut itse asiasta, niin en tahdo nyt pu- eduskunnan enemmistö tulisi väärinkäyttä- 36750: heenvuoroa käyttää. mään tilannetta ja a.jamaa.n lävitse eräitä 36751: lak•eja, joita se ei täysilukuisessa eduskun- 36752: Ed. Setälä: Minä myöskin olisin pu- nassa tulisi saama.an hyväksytyksi. Tä- 36753: hunut itse asiasta, enkä tahdo käyttää pu- hän meille eduskunnan enemmistön taholta 36754: heenvuoroa. vastattiin, että näin ei tU'le tapahtuma.an. 36755: Vakuutettiin päinvastoin, että eduskunnan 36756: Ed. Ingman: Minä vastustan pöydäl- enemmistö tulee menettelemään tässä edus- 36757: lepanoa. On mielestäni syytä, että tämä kunna.ssa aivan samoin kuin se menettelisi 36758: kauan vireillä ollut asia vihdoinkin saate- täysilukuisessa eduskunnassa ja pitämään 36759: taan päätetyksi. Muuten en voi olla pane- siis huolta siitä, että muita asioita ei tule 36760: matta merkille, että 'kaksi ensimäistä pu- hyväksytyksi 'kuin semmoisia, jotka myös- 36761: hujaa on hyvin selvästi o.sottanut, että kin täysilukuises.sa eduskunnassa tulisivat 36762: heidän mielestään edus'kunnan aika ei ole hyväksytyiksi. Samanlaisen vakuutuksen 36763: kallis. Sillä jos sitä pitää kalliina, niin ei on myöskin eduskunnan hra Puhemies 36764: suinkaan sitä silloin käytä tyhjänpäiväi- eräille vasemmiston edustajille antanut va- 36765: siin jaa.rituksiin ja turhiin kiukunpurkauk- kuuttaessaan, että eduskunnan enemmistö 36766: siin, niinkuin täällä on tehty. Jollei ai- tulee olemaan erinomaisen lojaalinen. 36767: kaa semmoiseen käyt·etä, niin luulen, että Nyt meillä on täs.sä pari kysymystä 36768: €duskunta varsin hyvin selviytyy .siitä oh- esiHä, jotka ova.t senlaatuisia, että ne var-. 36769: jelmasta, mitä eduskunnalla on. mastikaan eivät täysilukuisessa eduskun- 36770: nass.a tulisi ainakaan välittömästi hyväksy- 36771: Ed. H a h 1: Minä olen kyllä myöskin tyi'ksi, vaan aivan varmasti tulisivat yli 36772: sitä mieltä, että esillä Qlleva lakiehdotus on vaalien lykätyi'ksi. Nyt on siis erinomai- 36773: 'käsiteltävä, mutta kysymys onkin siitä, nen tilaisuus nähdä, minkä verran arvoa 36774: milloinka se on käsiteltävä. Tässä on jo näillä enemmistön taholta annetuilla lu- 36775: 36776: 197 36777: 1564 36778: 36779: pauksilla on. Ellei näitä lupauksia ha:luta ehdotus, ettäl tämä laki olisi käsiteltävä V. 36780: täyttää, jos eduskunnan enemmistö vas- J:n 60 •§:n mukaan, tuli hylätyksi. Mitä 36781: toin näitä aikaisempia ilmoituksiaan ha.- sitten tulee itse presidentiruvaalitapaan. 36782: luaa nämä lait nyt läpi ajaa, tulee se sillä niin minä voin v·a:kuuttaa., etten minä, 36783: osoittamaan, että se todellakin aikoo väärin enempaa kuin maalaiSiliitto muutenkaan. 36784: käyttää nykyistä asemaa eduskunnassa. ole muuttanut kantaani itse tämän periaat- 36785: Minä pyydän yhtyä ed. Ryömän ehdo- teen suhteen, mutta meidän on1 otettava 36786: tukseen, että aluksi tämä kysymys siirret- huomioon todellinen asiain tila. ia. se on se. 36787: tä,isiin viimeiseen istuntoon tällä istunto- ·että presidentin vaalita.paa. ei saadq, muu- 36788: ka~tla, k.oslka tämä. nyt enää on ainoa t·etuksi, ei tässä, nå.inkuin vas•emmistossa 36789: :m:a.hdoHi~uus järjestää asiat meidän toivo- tahdotaan sanoa, , tynkäieduskunn3ssa". 36790: maliamme tavalla. eikä saatu viime syksynä, silloin kun edus- 36791: kunta oli täysiJ.ukuinen. Tämä on tosiasia. 36792: jonka edessä! me eilllme mitäoäln maihda. Mei- 36793: !Ed. ,Kivi 11 i n n a: Kun kysymykseSISä dän pitää ottaa huomioon se. Presidentin 36794: oleva hal·litukseD! esity,s oli perustusla.ki- vaali tulee joka1 tapauksessa toimitetta- 36795: -va.liokunna..ssa. käsiteltävänä ja. tehtiin pää- va:ksi, niinkuin sen 'hallitusmuoto ny- 36796: tös sen käsittelemisestä ennen aikaisemmin kyänsä mläärää toimitettavaksi. Minä en 36797: jätettyjä hallituksen esityksiä, kuuluin liioin ymmärrä, mitä voitetta.isiin, .ios lo- 36798: mizrä m. m. siihen vähemmistöön, .ioka ei pulliseslt.i kieltäy.dyttäisiin säälltäiiDäs~ä sitä 36799: 'Pitänyt tätä lakia niin kiireellisenä, että lakia, jonka kautta. tämä vaali .iäri·estettäi- 36800: sen 'käsittelyä olisi varlio'kunnasta alkaen siin. Me emm~e tilillä kiellolla. tapahtu- 36801: kiirehd~ttävä ja sitä: käsiteltäNä E:nnen koonpa se sitten julistamaUa. laki nerustus- 36802: muita, aik.a,.isemmin esille tu:Heita ·asioita. laiiksi ja sillä tavalla. estämällä~ se tul~ 36803: Minä jouduin vähemmistöön: ja se:n .iälkeem. ma.sta laiksi tai mahdollisesti hv.lkäämällä 36804: oli minun niinkuin muittenkin maala.is- se kokonansa., me emme missää.n la.pauk- 36805: liiton: edustajien vaEokunnassa määrättävä sessa tällä tavalla voi estää seuraavaa. 36806: kanJtani siihen nälhden. •sisältääkö tämä la- 'J)resid'entin:vaalia tal)ahiuval>js~ sillä ta- 36807: kiehdotus mitään s·ellai:sta., joka o·lisi sää- valla, kuin hallitusmuoto nykyään määrää. 36808: dettävä siinä järjestyksessä, kuin peru<ttus- Ja tältä kannalta lä-htien minä en voi pitää 36809: lakeja. säädetään. Täytynee myöntää, että muuta kuin yksinkerta1sena kiusa;ntekon.a, 36810: jos tätä lakia yrittää katsella vaikka kuinka jos ruvetaan rettelöimään tämän lam 36811: tarkkojen s:ilmäila.sien läpi, siinä ei v0i hy- :iaiksi tulemista vastaan. Siitä, etrl:ä minä 36812: vällä omallatunnolla löytää mitä.ä.n sel- en yksinkertaisesti katso maksavan vaivaa, 36813: laista, jok•a pakottaisi sitä s·ääiämään V. enkä katso eduskunnan ja kans•anvallan ar- 36814: J :ru 00 § :n mukaan. To:Unen asia, tietysti volle sopivaksi ruveta kiusantekoon ilman 36815: on, ·että .mitä lak:i!a. taha.nsa. voidaan säätää mitään tarkoitusta, ilman mitään mahdolli- 36816: suna jädestyksessä kuin perustuslakien suutta :saavuttaa mitään muuta, siitä ei 36817: säältämis·estä on määlrä'tlty, jos se kats0taan seuraa että minä puolestani katsoisin tätä 36818: josta.kin syystä tarp·eelli·seksi. Niitä syitä lakia ~iin kiil'eelliseksi, että meidän pitäisi 36819: me 'maa:laisliittolaiset emme myöskään voi- se säätää tällä istuntokaudella ja nyt 36820: n~eet löytää. 'Selvää ti~ety.s•ti on, ett.ii jos nama päivinä,· keskeUä kiireistä budjetti- 36821: 1 36822: 36823: 36824: tämä laki perustuslain sää!tämisjärjestyk- käsittelyä ja eduskunnan lakim~ä.räisJ:)n 36825: 818SSä käsiteltäisiin., se voitaisiin estäii tule- koossaolaajan olles;sa loppuma1sillaan: 36826: masta laiksi tällä vaalika.udeHru scillä ta- Vaikka minä en siis kaikissa suhteissa vo1 36827: valla, että: k~ellettäisiin sen ki[reellisyys. yhtyä ed. Ryömän perusteluihin, niin 36828: Mutt1a minu:n täytyy sanoa, että ios tästä minä puolestani kyllä voin yhtyä siihen 36829: syystä tämä piresidentinovaalilaki tehdään ehdotukseen, minkä hän teki ja tuiJ.en 36830: . p·erusltusla.iksi, niin silloin todel11akin hy- äänestämään tämän lain "J)öydällepanon 36831: vä.Uä syyllä voi väittää, että taktimset nä- puolesta sillä tavalla !kuin hän ehdoUti. 36832: kökohdat ovat määräm:neet kannanoton Sen, mitä minä tässä. olen sanonut, olen 36833: trussä asiassa,, ja minä ·en puolestani aina- katsonut t~rpeelliseksi esittää, ja. olen kat- 36834: kaan ole ta.Monut enkä tahdo tehdä its·eäni sonut, että minulla on oikeus siihen, selit- 36835: syy.pääksi tämäm tapais·een ratkaisuun. tääkseni, millä ltaval~a ja mistä syystä 36836: Näistiil ainaista syistä on iohtunut., että asia on joutunut siihen vaiheeseen, missä, 36837: sosialid~mokraaUien taholta herätetty se tällä hetkeUä on. 36838: Ta.Siavallan ,presidentin vaali. 1565 36839: 36840: 36841: Ed. Setä 1 ä: Kysymys tällä kertaa ei herrat kommunistit olisivat saapuvilla ja 36842: tietysti ole ollenkaan siitä, vaikka pari en- asia käsiteltäisiin nyt. Siinä tapauksessa 36843: simäistä puhujaa otti sen asian puheeksi, se •tosin voitaisiin panna lepäämään uusien 36844: kum:pi menettelytapa presidentin vaalissa vaalien jälkeen kokoontuviin valtiopäiviin, 36845: olisi suotavampi ja kumpi meidän valtio- mutta uudet vaalit todennä'köisesti tapah- 36846: sääntömille yleisten periaatteiden mukai- tuisivat - ainakin voisivat tapahtua - 36847: nen, sekö, että eduskunta. valitsee presiden- ennen presidentin vaalia ja siis laki ennä- 36848: tin, vai sekö, että 'kansa va[itsi'jamiesrten teHäisiin saada aikaan. Sitävastoin, jos se 36849: kautta hänet valitsee. Tosiasia on, että nyt jätetään käsittelemättä, tulemme sii- 36850: meillä on voimassa hallitusmuodon 23 §, hen asemaan, etltä meillä ei tätä lakia ole 36851: jonka mukaan presidentti on kansan valit- silloin, kun se tarvitaan, ja on siis paiko 36852: semain erityisten valitsijamiesten valittava. turvautua hallinnolEsiin a;setuksiin, jom- 36853: On luonnollista, että mikäli voimassa oleva moiseen ratkaisuun turvautuminen mieles- 36854: saannös tarvitsee täytäntöönpanolakeja, täni ei olisi suotavaa. ToisaaUa voidaan 36855: semmoiset myös ovat säädettävät. Eri har- myös sanoa, että ne, jotka haluavaJt :saada 36856: kinnasta riippuu, onko tämä lainsäädäntö hallitusmuodon 23 §:n muutettavaksi, ei- 36857: suoritettava siinä järjestyksessä kuin pe- vät tällä menetä yhtään mitään, sillä jos 36858: rustuslain säätämisestä on määrätty, vai he ennen presidentin vaalia saavat aikaan 36859: tavallisessa lainsäädäntö:iärjestykses:sä vai sen, että hallitusmuodon 23 § muutetaan, 36860: voidaanko mahdoUisesti tarvittava täyden- niin samalla kumoutuu itsestään kai'kki se 36861: tävä lainsäädäntö suol'ittaa ainoastaan hwl- lainsäädäntö, joka tarkoittaa mainitun py- 36862: linnollisella asetu:IDsella. Minä puolestani kä-län toteuttamista. Tässä on nostettu ai- 36863: en näe minkäänlaista syytä siihen, että van turhanpäiten melu väittämällä, että 36864: tämä täydenrtävä lainsäädäntö suoritettai- tahdotaan ,tynkäeduskuntaa" käyttää jo- 36865: siin siinä järjestyksessä kuin perustuslain honkin semmoiseen, joka muka ei oEsi 36866: säätämises•tä on sanottu, sillä se, mitä on mahdollislta, jos eduskunnassa kaikki jä- 36867: ehdotettu, :sisältää itsessään aivan vähäpä- senet olisivat saapuvilla. Asia on itse luon- 36868: töisiä ja muodollisia määräyksiä, jotka teeltaan peräti vähäpätöinen, lakiehdotus 36869: ken•ties pikemmin voitaisiin säätää vain sisältää ainoastaan vähäpätöisiä täytän- 36870: hal[innollisel1a asetuksellakin. Asia on töönpanosäännöksiä. En siis ymmärrä, että 36871: kuitenkin luonteeltaan rSiksi tärkeä, että tarvitsee ollenkaan istuntokauttamme jat- 36872: sen jä.rjestäminen parhaiten tapahtuu Jailla, kaa, jos asian tällä kertaa saatamme pää- 36873: jossa eduskunta on myotävaikuttamas:sa. tökseen. Sen vuoksi minä puolestani vas- 36874: Kysymyshän rtällä kertaa on vain siitä, tustan cpöydällepanoa. 36875: käyttääkö eduskunta väärin sitä .tilannetta, 36876: joka on syntynyt sen johdosta, että osa Ed. L i n n a: Minä en myöskään näe 36877: eduskunnan jäseniä on poi•ssa, 'katsoen :sii- tässä olevan kysymyksessä sellaisen lain- 36878: hen että jos eduskunnan kokoonpano olisi säädännön, joka millään tavalla loukkaisi 36879: sama kuin viime keväänä, lakiehdotus voi- vähemmistön oikeuksia. Asian la~ta on, 36880: taisiin saada lepäämään uusien vaalien niinkuin täällä on us:easti sanottu, ettei 36881: jälkeen kokoontuviin valtiopäiv:iin. Minun tämä laki olisi välttämätön vaan voitai- 36882: täytyy tähän vastata kielteisesti. Sillä jos siin tämä toimenpide myös säätää asetuk- 36883: nyt eduskunta jättää asian käsittelemättä sella:, mutta. kun kysymys• on senluontoinen 36884: ennenkuin eduskunta tllissä kokoonpanos-. kuin se on, on luonnol'lisempaa että edus- 36885: saan hajoaa, niin asia jää seuraaviUe val- kunta säätää sen lailla. En usko myös- 36886: tiopäiville, joilla se mahdollisesti voidaan kään että se millään tavalla tulee 36887: panna lepäämään, ja seurauksena siitä on, sisällöltään muuttumaan, olipa tääUä 36888: että lakia ei saada aikaan siihen mennes:sä eduskunta. miten täysilukui:sena tahansa 36889: khin sitä tarvitaan. Jokainenhan tietää, koossa. Siis ei mitään vääryyttä tule 36890: että sitä tarvitaan jokseenkin pian, tarvi- tapahtumaan vähemmistölle, vaikka 36891: taan varma•sti ennen kuin voidaan saada tämä laki tulee hyväksytyksi. Sen 36892: aikaan semmoinen muutos hallitusmuo- lausunnon johdosta, jonka ed. Kivi- 36893: toon, jo•ta eräät eduskunnassa toivovat. linna tässä äsken esitti, kun hän huo- 36894: Jos siis asia jätetään käsittelemättä, mautti että maalaisliititolaiset vastustivat 36895: niin se todellisuudessa joutuu epäedulli- perustuslakivaliokunnassa tämän asian 36896: sempaan asemaan kuin missä se olisi, jos esille ottamista kiireenisenä, täytyy minun 36897: 1566 36898: 36899: huomauttaa, että ainakin yhtä monlta maa- tapauksessa, että eduskunnassa. olisivat ol- 36900: laisliittolaista kuin sitä vastusti, kannatti leet saapuvilla ne edustajat, jotka täältä 36901: sen kiireellisenä 'käsittelemistä. En tiedä ovat poissa. Ei mitään vallan väärin'käyt- 36902: mikä kanta maalaisliitolla on sen jälkeen työä ole tapahtunut tähän nähden. Vas- 36903: ollut, mutta täytyy ihmetellä että ilmoite- tustan l)Uolestan.i pöyl1ä1lepanoa. 36904: taan maalaisliiton kannattavan sitä, että 36905: laki pannaan pö_ydälle ja joka on toinen Ed. L a h d e n s u o: Ed. Ryömä lausui 36906: kuin se, joka oli silloin, kun asia oli täällä lausuntonsa. alussa arvostelun puhe- 36907: peruS'tuslakivaliokunnassa käsiteltävänä. miehistöstä, moitti puhemiehistöä siitä, että 36908: Minä vastustan -pöydällepanoa. se on harjoittanut niin vähän kritii'k~iä, 36909: 0 36910: että on sallinut tämän asian tulla päivä- 36911: Ed. Voionmaa: Minä tahtoisin vaan järjestykseen. Minä pyydän tämän joh- 36912: ed. Ingmanilta kysyä, ketkä nyt viimeksi dosta huomauttaa, että tuskinpa ed. Ryö- 36913: ovat kuluttaneet eduskunnan kallista aikaa mäkään löytää val tiopäi väjärj esty ksestä 36914: pitkiin lausuntoihin, jotka eivät ole olleet ainuttakaan kohtaa, joka tukisi sitä, että 36915: ensinkään väHtämättömät. puhemiehistö voisi estää joittenkin asiain 36916: tavallista tietä tulemasta eduskunnassa kä- 36917: ·Ed. tM a n Dl e r. maa: On tullut jo lausu- sitetltäväksi, kun ne siihen asteeseen muu- 36918: twksi •osalksi:, mitä varten rpyy:sin puheen~ ten ovat ehtineet. Mitä sitten pöydällepa- 36919: vuoroa. TaMon. rvain ihuomautta.a siiltä noon tulee, niin tämä asia ei minun kä- 36920: omi•tui.sest.a tilantee~ba, miih:in asiaa tahto- sittääkseni ensinkään viivytä niitä raha- 36921: vat ritOihtaa ne), jotka nyrl; •vaa tiva t tältä laikia asiam käsittelyjä, mitkä eduskunnaHa 36922: käsilteltäl'väirosi :peru:stuslainmu u tosjärj estyk- vielä ovat suoritettavina. Se, voidaanko 36923: sessä. EUJte:n ed. Setäiän lausun.n:o:sta jo eduskuntatyö pää.ttää :sääd.etyn ajan 36924: !kävi ilmi, ei si~hen saalkika, .ioll:oin. 'Presi-, umpeen kuluessa, on j.o ratlkaistu, riip- 36925: dentinvaalila1kia tarvitaan, lakia perustus- pumatta tämän asian käsittelystä, sii- 36926: laiDJmuut.oiksen :iäJries~.se.s.sä kai miten- hen suuntaan, että raha-asiatkaan ei- 36927: Ikään emrätekä laatia. Niinkuin monet vät tule loppuun käsitellyiksi torstai- 36928: laino,pilli.set aulkt.oriteäit ovat ~ausune·et, hin mennessä, jolloin laillinen edus- 36929: !voidaankin: :tä;mä asia. järjestää myös hal- kunnan koossaoloaika menee umpeen, vaan 36930: ~inn<O.Ui.seHa :asetruksella. Näin täy:tyi.si että niitä vartenkin tarvitaan vielä joku 36931: ID'VÖS menetellä, jos l.akia cei saa taisi. Sil- palVa. Ja minulla omasta puolestani on 36932: [Qin. tultaisiin siten., .että vaa:di·taa.n asia se käsitys, että ainakin tämlä presidentin- 36933: rperustuslai.nsäädölksen mukaisesti .iärjes- vaalilaki voidaan muiden asiain yhteydessä 36934: ltettäiv~s~, siilhen:, eiltä aiettai.siin se lhallin- aivan helposti myöskin käsitellä loppuun, 36935: n,o~listen asetusten. Vlartaan. On:lw ny•t iho- ellei tahdota, niinkuin ed. Kivilinnakin jo 36936: dellaki•n eduskunnalla syytä sillä t•a:valla mainitsi, käyttää asemaa ja tilaisuutta 36937: luorpua •lainsäädän.töoilkewksistansa, että vain tahallisesti asian viivyttämiseen. 36938: niinkin tärfkeässä asia.ssa,, kuin tässä n.vi Minä siitä syystä myös vastustan pöydälle- 36939: kuitenkin lffi.y,sy:myiksessä on, rp·akotetaan panna. 36940: hallitus se hallinnollisesti järjestämään? 36941: Lalki ionlk!li rvoi sa.noa ol.ev.an :sisa.rlain tälle, Ed. Kivi~ i n n a: Ed. Linnan äskei- 36942: nimittäin l!!Jki: .tasavallan iPresi.cle:ntin valit- sen lausunnon johdosta pyytäisin vain oi- 36943: si.i.aiiil.ie.st.en vaalista, on .s•äädet•ty .fa,VJalli- kaista hänet niin, että minä en tietääkseni 36944: sessa lainsää:dän,tödälrliestyjk.s:essä .ia tu.llrut sanonut, että maalaisliiton edustajat olisi- 36945: voimaa.n. Olisi •sangen outoa:, .i,os tännän vat perustuslakivaliokunnassa kaikki äänes- 36946: nyt kysymyksessä olevan iain kohtalo tBih- täneet tämän lain tavallista kiireellistä kä- 36947: (J.iQttaisiin sellaisekisi :te~hdä, kuim nvt näy,t- sittelyä vastaan. Minä lausuin tietää1:- 36948: tä'äJ ,tarikoitu.s ol.ffillan. M. m. näistä syi:s.tä seni ainoastaan, et.tä minä sen tein. Mutta 36949: oli ,peru:stuslakival:UoikunnaHa täJv•si syry ot- jos minä jotain lausuin, niin minä lausuin 36950: taa •trumä !ky•svmvs, joka: muuten eri vai- että maalaisliiton edustajat perustuslaki- 36951: !b.ei.ssa; ·On .io niin va,nihaikin, ·että sen t·ä:v- valiokunnassa kaikki äänestivät tämän lain 36952: tyy ik.ermnkin !Päivätiär.ies·tyilrses•tä joutua perustuslain luontoisena käsittelemistä vas- 36953: ll'Ois, 1käs~te1täiväiksi .silloin kuin •se sen otti. taa:n. Niin me teimme. - Pyydän vielä 36954: Ja. se ollisi tapalh tunut vaflmasti •s·:Uinäkin alleviivata sitä seikkaa, että minun käsi- 36955: Tasavallan presidentin V'&nli. 1567 36956: 36957: 36958: ty'kseni mukaan meillä olisi syytä ainoas- 1 toisekseen, että eduskunnan työtä on hi- 36959: t~an jättää tämän asian käsittely tältä is- dastutettu sen kautta, että näitä tällaisia 36960: tunto kaudelta kevätistuntokauteen. Minä asioita käsiteltiin suuressa valiokunnassa, 36961: en ymmärrä, että sen kautta millään t~ vaikka eduskunta olisi sen sijaan voinut 36962: voin vielä jouduttaisiin pakoti;amaan ha~h ruveta käsittelemään budjettia aikaisem- 36963: tusta turvautumaan tässä asiassa hallin- min. 36964: nolliseen asetukseen, jollaista ~opputulosta 36965: minäkään en pidä millään tavalla suota- Ed. Schauman: Saken är nog enligt 36966: vana enkä presidentin vaalin ja ed:uskunnan min åsi'kt icke så 'klar som rdgsm. Setälä 36967: arvon mukaisena.. och rdgsm. Erich hava påstått. En rege- 36968: ring - jag k·ommer e,i ihåg, om det var 36969: Ed. H a h 1: Minunkin on huomautettava den av rdgsm. Erich ledda eller följa.nde 36970: ed. Linnan lausunnon johdosta, että hän regering - har överlämnat samma lagför- 36971: on nähtäväs·ti 'kuullut väärin, mitä minä slag med en ingress, i vilken det uttalades, 36972: lausuin. . : i~!Ji att lagen skaH behandlas i den ordning, 36973: som om grundlag sta.dgas. Nu överlämnas 36974: Ed. Erich: On ollut ja on edelleen ker- samma lagförslag med en annan ingress 36975: rassaan tarkoitu'ksen vastaista ja aiheetonta och .samtidigt antyder regeringen, att icke 36976: vaatia pöydälle ja vaatia täUä i~tunto~au ens denna lag vore nödvä.ndig, utan att .sa- 36977: della ratkaisematta jätettäväksi .sellatsta ken kunde lika väl ordnas i administrativ 36978: lyhyttä selvää ja !helposti 'käsiteltä.vää la- väg. Denna .sista åsikt uttalas även av 36979: 1kia kui~ esillä oleva lakiehdotus on. Asia professor Hermansan i det nyligen ut- 36980: olisi tosiasiallisesti ollut ratkaistavissa pal- komna arbetet ,Suomen Valtiosääntö", 36981: jon lyhemmässä a,ias.sa kuin siinä, jota; nyt som blivit tili riksdagsmännen utdelat. 36982: jo on käytetty aivan joutavan~äiväise~n För min del skulle jag vilja utta;la den 36983: keskusteluun. Pöydällepanovaatlmus Il- åsikten, a.tt saken bäst ordnas i administra- 36984: maisee että sen takana on muita aikeita tiv väg och icke genom lag. De föreskrif- 36985: ja suu~nitelmia. Mutta niinkuin ~äällä jo ter, som ingå i detta lagförslag, äro så att 36986: aikaisemmin on jo osotettu, ne vmvat hel- säga av ceremoniel natur, och att regerin- 36987: posti tyhjiin raueta sen johdosta, ett~ tämä gen tidigare har ansett en lag och t. o. m. 36988: la:ki ei ole sellaisenaan ehdottomasti vält, en grundlag behövlig, beror, tror j.ag, därpå 36989: tämätön. Luonteelt.aaan on täytäntöönpa- ·att mot.svarande ceremoniella föreskrift.er 36990: notoimenpide, joka ei oikeastaan ensinkään beträffande ri:ksdagen ingå i L. 0., ;som ju 36991: kosketteie toisen tai toisen oikeutta, eikä är a.v grundlagsna.tur. Men man hade lika 36992: sen käsittely ole riippuvainen siitä, onko gärna 'kunnat taga dem ut ur L. 0. och av- 36993: joku määrä edustajista poissa- tarkoitan: skilja dem till en särskild lag eller för- 36994: asia ei ole p<Joliittisestikaan siitä riippuvai- ordning, och då skulle det knappast hava 36995: nen. - Kysymys o.Jisi luonnollisesti edus- kunnat komma i fråga, att dessa föreskrif- 36996: kunnan ratkaistava käyttämällä siihen ter skulle hava fått kara:ktärer av grund- 36997: mahdollisimman lyhyttä aikaa, kun laki- lag. '(Ed. Lohi: Äänestys!) Jo, herr 36998: ehdotus nyt on valmiina edessä. Lohi, jag skall 'snart .sluta. På de grun- 36999: Pääministeri Kallio: Eduskunta. mie- der jag anfört .skulle jag anse att det vore 37000: lestäni hyvällä tahdoHa voi saada tämän lämpligast, att rik.sdagen icke nu skulle 37001: lain valmiiksi, sillä tämähän on verrat- fortsätta behandlingen av ärendet. 37002: tain yksinkertainen ja selvä. Ja tässähän 37003: on oikeastaan täytäntöönpanalaista kysy- Ke.s'kuste'lu julistetaan päättyneeksi. 37004: mys. Jos niin on että hallitusmuodon 23 37005: § tahdottaisiin muuttaa, niin silloin luon- 1 Puhemies: Kes'kustelun kuluessa on 37006: · nollisesti myös tämä ra.ukeaa. Niinollen ed. Ryömä ed. Ampujan kannattamana eh- 37007: minusta eduskunta voisi jatkaa asian kä- dottanut, että käsiteltävänä oleva asia pan- 37008: sittelyä. naan pöydälle viimeiseen istuntoon näillä 37009: valtiopäivillä. Kutsun tätä ehdotusta ed. 37010: Ed. R yö mä: Ed. Lahdensuon lausun- Ryömän ehdotukseksi. 37011: non johdosta tahdon va.in huomauttaa, että 37012: puhemiesneuvosto ratkaisee esityslistat, ja Selonteko myönnetään oikeaksi. 37013: 1568 Ti1istain·a 4 p. jou1U!kuut>a. 37014: ~~-----~~~------ ··---------- 37015: 37016: 37017: eduskunta syntyperäisten Suomen 'kansa- 37018: laisten joukosta aina kuudeksi vuodeksi 37019: Joka haluaa jatkaa asian asiallista kä- kerrallaan. Se oli perustusla.kivaliokun- 37020: sittelyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, nan kanta se!kä myö.skin hallituksen 37021: on ed. llyömän ehdotus hyväksytty. kanta. Tämä hallitusmuoto ei kum- 37022: minkaan tullut lopullisesti hyväksytyksi 37023: Äänestyksessä annetaan 83 jaa- ja 80 ei- sen vuoksi, että tässäkin tapauksessa 37024: ääntä. kans·allisen kokoomuspuolueen edustajat 37025: olivat tilaisuudessa vaikuttamaan maalai.s- 37026: Puhemies: Eduskunta on ·päättänyt liittolaisiin edustajiin siksi suuressa mää- 37027: jatkaa a.sian asiallista käsittelyä. rin, että ne luopuivat kannas·taan, yhtyi- 37028: vät kompromissiehdotukseen, jonka mu- 37029: kaan ensimäisen kerran presi'dentin vaali 37030: suoritettiin eduskunnassa ja sen jälkeen 37031: uusi vaali toimitettava valitsijamiesten 37032: Ed. Lehto koski: Siitä tilanteesta, avulla. Kun sitten hallitusmuodon 23 37033: missä meiHä nykyisin lainsäädännön alalla §:ään ·sen toisessa vaiheessa tuli määräys, 37034: .ollaa.n, antaa esim. viimeinen eduskunnan että ensimäis.en kerran valitsee presiden- 37035: päätös tästä toimitetusta äänestyksestä ai- tin eduskunta. ja toisella kerralla ne 300 37036: van selvän ·kuvan. Se antaa sen kuvan, valitsijamiestä, jotka. erikoisen valitsija- 37037: että tässä eduskunnassa aiotaan lävitse miehiä koskevan lain kautta tulev.at vali- 37038: saa.ttaa la.keja, joita koko eduskunnassa ei tuiksi, asettuivat sosialidemokraatit silloin 37039: voitaisi saada lävitse menemään. Ennen niinkuin aikaisemmassakin vaiheessa tuota 37040: kaikkea se tapa, millä tätä lakia on käsi- ehdotusta vastaan etupäässä juuri sen 37041: telty, antaa aihetta vakaviin muistutuk- vuoksi, että he katsoiv:at, että eduskunta 37042: siin viime aikojen kuluessa. Senvu.oksi ·On edustaa. eri voimasuhteita sen mukaan, 37043: siihen lyhyesti puututtava ja katsottava, kuinka suuri kannatus niillä kansan kes- 37044: pyhittääkö tarkoitus todellakin keinot ja 'kuudessa on, j,a se siis täten voi tavatto- 37045: voidaan'ko se vanha sa.nanparsi, joka kan- man hyvin suorittaa tämän vaalin. Toi- 37046: san keskuudessa tunnetaan, ,että samalla se'ksi tiedettiin myös sekä meidän puo- 37047: kuin raha kirstuhun kilahtaa, samalla sie- lueemme että toisten puolueiden kes- 37048: lukin kiirastu~esta taivaaseen vilahtaa", kuudessa, että alituinen tällaisten suur- 37049: tässäkin tilaisuudessa ottaa huomioon. ten vaalitoimitusten suorittaminen ky- 37050: Siltä se ainakin tuntuu. Kun asia näin syy sekä valtiolta että myös eri p~o 37051: <>n, silloin on selvää,· että ennen kuin me ·lueryhmiltä tavatt·oman paljon varoJa. 37052: lähdemme tätä lakia asian toisessa vai- Ennen kaikkea: se saattaa sellaiseen lkii- 37053: heessa käsittelemään. on otettava selvä hoitettuun tilaan, jossa monta 'kertaa 37054: siitä, mikä kanta eduskunnalla ennemmin joudutaan mitä voimakkaimmin tör- 37055: tä.ss'ä laissa on ollut ja mikä 'kanta porva- määmään toinen toisiaan vastaan. Sosi·ali- 37056: rillisella enemmistöNä esim. eduskunnassa demokraattien ehdotuksia siUoin kummin- 37057: ja siinä valiokunnassa, jossa asiaa <>n käsi- kaan ei otettu huomioon ja sen seurauk- 37058: telty, on ollut .se'kä mikä kanta hallituk- sena oli, että hallitusmuodon 23 § tuli si- 37059: silla on ollut tämän asian yhteydessä sen sällöltään sellaiseksi kuin mitä se nyt on. 37060: eri kertoja antaessaan esityksen samasta Seuraus luonnollisesti ·oli hallitusmuo- 37061: asiasta. don hyväksymisestä, että hallituksen tuli 37062: Hallitusmuoto, jonka ovat antaneet ken- antaa esity:s tasavallan presidentin vaaEn 37063: raali Mannerheim ja senaikainen oikeus- toimittamisesta ja ensimäinen esitys tästä 37064: ministeri Söderholm, ovat asettuneet sille annettiin tammikuun 27 päivänä 1920. 37065: 'kanrualle, että ta,savallan presidentin va.- Esityksen ovat antaneet ta.savallan presi- 37066: litsee eduskunta aina kuudeksi vuodeksi dentti ja oikeusministeri Kahelin. Lain 37067: kerrallaan. Ne jotka siUoin olivat perus- perusteluissa on otettava huomioon ensiksi 37068: tuslakivalio kunnassa, kun tätä haHituk- se seikka, että se on ensimäinen tämän 37069: sen esitystä käsiteltiin, muistavat myös- kysymyksen järjestelyä koskeva laki ja 37070: kin, että perustuslakivaliokunta päätti sil- se on siis ensimäinen, joka luo pohjan 37071: loin, että tasavallan presidentin valitsee sille uudelle lainsäädännölle, joka meillä 37072: TllSia<v·allan presidentin v.aa-li. 1569 37073: 37074: aikaisemmin· ei ole ·oHut tästä kysymyk 7 senä allekirjoittajana on nykyinen edus- 37075: sestä. Ja minä pyydän erikoisesti näistä kunnan herra puhemies, lausutaan nimen- 37076: perusteluista lausua erään kohdan osoit- omaan, että esillä oleva lainsäätämisasia 37077: taakseni, että nyt, kun väitetään ~sosiali on käsiteltävä siinä järjestyksessä kuin 37078: demokraattien olevan väärässä lain käsit- v8!1tiopäiväjärjestyksen 60 §:n 2 momen- 37079: telyyn nähden, että porvarillinen hallitus tissa on säädetty. Tähän ovat yhtyneet, 37080: sekä porvarillinen enemmistö eduskun- kut.en äsken lausuin, molemmat ruot.sa!lai- 37081: nassa on asian edellisessä vaiheessa ollut sen kansanpuolueen arvovaltaiset edusta- 37082: aivan samalla kannaHa, mitä sosialidemo- jat. Kun sitten asia vastalauseineen meni 37083: kraattienkin taholta on oltu. Hallituksen eduskunnasta suureen valiokuntaan, silloin 37084: ehdo·tuksen perusteluissa. lausutaan nimen- suuressa valiokunnassa ajettiin lävitse 37085: omaan seuraavasti (ved·otaan en.siksi hal- tämä tasavallan presidentin vaalia kos- 37086: litusmuodon eri määräyksiin), että ,sen- keva laki, mutta sitä ei sielläkään käsi- 37087: tähden on valmistettu ehdotus laiksi tasa- telty yksinkertaisena lakina. Päinvastoin 37088: vallan presidentin vaalista, johon lakieh- sieHäkin lain johtolauseessa. nimenomaan 37089: dotukseen on otettu tarkemmat määräyk- mainitaan, että eduskunnan ·päätöksen mu- 37090: set vaalissa noudatettavasta menettelystä. kaisesti, joka <m tehty 20 päivänä heinä- 37091: Samoin 'kuin edellä mainittu säännös, kuuta 1906 annetun valtiopäiväjärjestyk- 37092: jonka mukaisesti ensimäisen presidentin sen 60 §:n määräämässä järjestyksessä, on 37093: vaali toimitettiin, on perustuslain luontoi- laki säädettävä. Näin suuri valiokunta 37094: nen, niin'kuin nekin :säännökset, joita nou- yhtyi sitten äsken mainittujen edustajain 37095: datetaan Suomen kansan edustajain ollessa esittämään vasta.lauseeseen ja. ·siis , myöS- 37096: kokoontuneina valtiopäiville edustajatoin- kin hallituksen esitykseen. Eduskunnan 37097: iaan täyttämään, samoin myös laki tasa- vastaus on myöskin samanmukainen. Sii- 37098: vaHan presidentin vaalista on tarkoitettu näkin tullaan siihen tulokseen, että tämä 37099: säädettäväksi olemaan voimassa perustu.s- on käsiteltävä valtiopäiväjärjestyksen 60 37100: lakina." Totean vielä sen, •minkä äsken §:'ll säätämässä järjestyksessä. Kuten tie- 37101: lausuin, että tämän lakiehdotuksen ovat detäiän, tuli tämä laki·ehdotus hylätyksi tai 37102: allekirjoi tuksellaan varustaneet tasavallan toisin sanoen äänestetyksi ensin yli vaalien 37103: nykyinen presidentti :sekä myöskin silloi- .ia sitt,en viimeisessä vaiheess•a hyläty.ksi. 37104: nen oikeusministeri Kahe1in. Nyt sitten .a:sian tähän vaiheeseen. 37105: Kun sitten asia joutui perustuslakiva- M.eillä ovat !hallitukset vaillJJtuneet ja. suu- 37106: liokuntaan, niin oli siellä sosiaEdemo'kraa- rin osa eduskunnan jäseniä on myöskin 37107: teilla edelleenkin se Jr.anta, että tätä halli- vaihtunut. Tä.stä on ollut seurauksena se, 37108: tuksen esitystä ei olisi hyväksyttävä juuri että se, mikä ennen katsottiin välttämät- 37109: ennen kaikkea varain säästämiseksi ja tömäksi säätää perustuslain mukaisessa 37110: puoluekiihoituksen välttämiseksi. Ja kun järjestyksessä, se pidetään tällä kertaa oi- 37111: sanotussa valiokunnassa oli ed. Ryömän keana ja mahdollisena säätää yksinkertai- 37112: tekemä aloite hallitusmuodon 23 §:n muut- sena lakina. Meillä ·On nyt edessämme sekä 37113: tamiseksi, niin silloin valiokunta hylkäsi hatlituksen esitys että perustuslakivalio- 37114: hallituksen ehdotuksen ja enemmistöllä kunnan mietintö, jossa kummassakin tul- 37115: hyväksyi hallitusmuodon 213 §:n muutok- laan siihen tulokseen, että tätä ~akia ei 37116: seksi sen, mitä ed. Ryömä esittämässään ole säädettävä valtiopäiväjärjestyksen 60 37117: ehdotuksessa oli esittänyt, nimittäin sen §:n määräämässä järjestyksessä ja sen mu- 37118: että tasavallan presidentin valitsisi edus- kaan sitten hallitus, jonka puolesta esi- 37119: kunta. V asialauseen tätä päätöstä v.astaan tyksen ovat allekirjoittaneet luonnollisesti 37120: esitti kumminkin valiokunnan jäsenistä, valtakunnan pr€sidentti sekä myöskin ny- 37121: eduskunnan nykyinen herra puhemies kyinen oikeusministeri Akesson, tulleet 37122: Virkkunen, ed. Koivisto sekä myöskin siihen tulokseen, että ~aki on _yksinkertai- 37123: edustajat Estlander ja vapaaherra von nen laki. 37124: Born. Bamalla kun he esittivät, että halli- On hyvin vaikeaa yksinkertaiselle työ- 37125: tuksen esitys hyväksyttäisiin, niin samana läiselle ymmärtää, kuinka on mahdollista 37126: he myöskin esittivät vastalauseessaan, että parin vuoden aikana muuttaa käsittelyjär- 37127: laki on käsiteltävä perustu.slainluontoi- J'estystä tällä tavoin. Onko meillä perus- 37128: sena [akina. Vastalauseessa, j.onka ensimäi- tuslaki sellainen hiki, että s e n m u- 37129: 1570 37130: 37131: kaan kuin eduskunnassa vo~ y. m. sellaista, mikä kaikki sisältyisi sii- 37132: masuhteet muuttuvat, voidaan hen tarkoitukseen, että hallitusmuodon 23- 37133: asioita käsitellä joko perus- §:n mukaisesti on saatava aikaan tarkem- 37134: tuslain luontoisen a tai ta. v a 1- pia säännöksiä tasavallam presidentin vaa- 37135: 1 i se n a l a k i n a. Kun tästä seikasta lista. Tässä ilmenee se ajatus, että kansa 37136: on valiokunnassa keskusteltu, on silloin itse O<ikeastaan olisi vähemmin kansanvll!l- 37137: lausuttu, että täytyy ottaa huomioon käy- tainen kuin eduskunta. Miksikä ei kansa,. 37138: tännölliset .seikat ja sen mukaan määri- jolle hallitusmuoto sanoo valtiova:llan kuu- 37139: tellä myöskin mielipiteet. Tämä on arve- luvan, yhtä kansanvaltaisesti voisi valtion 37140: luttavaa menettelyä, se on ~rveluttavaa päämiestä valita kuin eduskunta? EikÖ> 37141: menettelyä sen vuoksi, että minkä muun- kansa itse ole oikeastaan kansan.valtaisem- 37142: kin lain käsittelyn yhteydessä voidaan pikin tekijä, koska se välittömästi käyt- 37143: aivan samoilla perustei·lla yhtyä lakia sää- telee sille kuuluvaa v8!1taa. Ed. Ampujan 37144: tämään kokonaan toisenlaisessa järjestyk- ja ·epäilemättä myöskin useitten muitten 37145: sessä, kuin mitä siitä aikaisemmin on sää- ajatuksen juoksun mukaisesti siis n. s. vä- 37146: detty. Minä oletan, että tämä kannan litön kansanilainsäädäntö eli se säännös:tö, 37147: muuttuva.isuus johtuu siitä, että enem- jonka mukaan kansa itse ottaa osaa var- 37148: mistö on ajatellut, että jos nyt säädetään sinkin lainsäädäntöön, olisi kansanvallan 37149: tuo laki perustuslainmukaisessa järjestyk- vastainen säännöstö, koska kansanval't:aista 37150: sessä, niin silloin tuo vasemmisto, vaikka olisi vain se, mitä eduskunta päättää. Ja 37151: se käsittääkin ainoastaan 53 edustajaa tällä miksikä tuo vali·tsijamiesten, presidentin 37152: !kertaa, se on asian perustuslainluontoisen vaalia varten valittujen valitsijamiesten 37153: käsittelyn yhteydessä mahdollinen äänes- muodostama kol:legio olisi vähemmin kan- 37154: tämään tuon lain yli vaalien ja. tästä on sanvaltainen ~Iin kuin edus'kunta? Ja jos 37155: seurauksena, että presidentin vaalia ei voi- eduskuntaa pidetään erityisessä merkityk- 37156: taisikaan sillä tavoin suorittaa, kuin mikä sessä kansan elimenä senvuoks.i, että se on 37157: nyt on porvariston tarkoitus. Juuri tätä kansan valitsema, niin miksei myö·skin ta- 37158: peläten on vanhasta kannasta luovuttu savallan presidentti olisi kan·san elin, sa- 37159: ja astuttu uudelle uralle. Kuten äs'ken jo malla 'kun hän on valtion elin? Minun 37160: lausuin, en voi ymmärtää tätä kannan mielestäni näitä molempia ei oikeastaan 37161: muutosta millään tavoin ja kun sosialide- voida toisistaan ero't:taa, koskapa president- 37162: mokraattien ehdotuksia ei ole otettu huo- tikin on kansan valitsema. Kaik'ki nuo pu- 37163: mioon ja kun .sosialidemokraattiset edus- heet siitä, että presidentin valitseminen 37164: tajat edelleen ovat sitä mieltä, että valtion kansanvaaleilla, olkoonpa väli'llisillä, olisi 37165: ja kansan varojen säästämiseksi, puolue- muka vähemmän kansanva~tainen sään- 37166: 'kiihoituksen välttämiseksi, oEsi eduskun- nöstö, kuin hänen valitsemisensa eduskun- 37167: nan suoritettava presidentin vaali, koska nan kautta, ovat aivan aiheettomia. Ja jos 37168: nyt tämänkään ajan aikana, mitä meillä hän kerran yhtäläisesti kuin eduskunta on 37169: presidentti eduskunnan valitsemana on ol- 'kansan valitsema elin, olkoonpa välillisesti 37170: lut, ei siitä ole ollut minkäänlaista hait- tai välittömästi valittu, niin miksei perus- 37171: taa. Kun edelleenkin olemme sillä kan- tusla'ki soisi hänelle, niinkuin se meillä 37172: nalla, niin olemme ehdottaneet tämän lain tekeekin, melkoisen [aajaa valtaa, tämän 37173: hylättäväkai ja pyydettäväksi hallituk- vallan suinkaan olematta mitään 1kansan- 37174: selta, hallitusmuodon 23 §:n muuttamista vallan vastaista. Olen tahtonut tässä vain 37175: siten, että eduskunta voisi toimittaa pre- rajoittua näihin lyhyihin huomautuksiin. 37176: si(l.entin vaalin. Olemme edelleenkin sillä Mikäli olen voinut seurata ed. Lehtokos- 37177: kannalla huolimatta :siitä, että vasemmisto ken lausuntoa, niin siinä on perustuksena 37178: on vähentynyt. Se ei ole meidän vakau- se ajatus, että koska on ollut aikais,emmin 37179: mustamme muuttanut toiseksi, niinkuin se kysymys siitä ja koska asiaa silloin ei 37180: valitettavaRti toisella puolen on tapahtu- suunniteltu niin järjesteiitävaksi, että pre- 37181: nut. sidentin vaalista säädettäisiin perustus•lain- 37182: luontoinen Jaki, niin oli'si pakko näin me- 37183: netel%. Näin asian laita tietysti ei kui- 37184: Ed. Erich: Oli muistaakseni ed. Am- tenkaan ole, sillä ainahan voidaan säätää 37185: puja, joka puhui monarkis·tisista jätteistä perustuslainluontoinen laki silloinkin kun 37186: .ia kansanvallan vastaisista vaatimuksista tä:mä ei olisi väHtämätö·ntä ja tässä on 37187: 1571 37188: 37189: juuri olemassa sellainen tapaus, jossa ei liga lagstiftningsordningen, för att föra 37190: suinkaan ole millään tavalla väHtämätöntä frågan ti11 en lycklig lösning. 37191: noudattaa peru:stu's1ainsäädänWmenettelyä, J ag vågar därför för min del emotse, 37192: tämä. kaik:ki on jo aikaisemmissa ,lausun- att ri~sdagen skaH godkänna det förelig- 37193: noissa osoitettu. gande lagförslaget, S'Om ju utgör en nöd- 37194: vändig och av R. F. förutsatt komplette- 37195: Ed. von B o r n: Det är strängt taget ring av R. F:s sta.dganden angående val 37196: överflödigt att här upptaga till bemötande av ri~ets president. 37197: den invändning, som från rdgsm. Lehto- 37198: kos'kis sida gjordes därom, att det nu ifrå- Ed. ·S w e n t o r z e t s k i: Minä olen 37199: gavarande lagförslaget rätteligen borde an- pyytänyt puheenvuoron ed. Erichin lau- 37200: tagas i den ordning, som om grundlag är sunnon johdosta. Paitsi, mitä sosialidemo- 37201: gällande. Ett par ord skall jag emellertid kraattien vastalauseessa sanotaan, asialla 37202: be att få yttra i anledning härav. on myöskin periaatteeUinen puoli. Meillä 37203: Det är visserligen sant, a tt man i riks- yleensä ollaan päästy niin pi~källe edus- 37204: dagen .senast, då denna fråga var före, an- kunnan arvovallan vähentämisessä, että 37205: såg i likhet med regeringen, att lagen om yritetään nyt lainsäädännöllistä tietä todis- 37206: val av rikets president borde antagas, på taa, että parlamentti ei olekaan riittävästi 37207: sätt om grundlag är stadgat. Men detta arvovaltainen laitos valitsemaan president- 37208: gjorde man icke därför, att Jagförslaget i tiä. Poliittiselta kannalta tällainen johto- 37209: och för sig skulle hava påkallat en dylik päätös on hyvin ymmärrettävissä, sillä ·por- 37210: behandling, utan därföre, att man helt en- variston taholta, huolimatta sen patentti- 37211: keit ville giva denna lagstiftning den större parlamenttaarisuudesta, pyritään selvästi 37212: varaktighet och orubblighet för framtiden, vähentämään eduskunnan vaikutusvaltaa 37213: som dess antagande såsom grundlag vore kaikilla ma:hdollisilla aloilla. Mutta juri- 37214: ägnad att föriläna. Lagen var sålede.s icke diselta .ia valtiolliselta kannalta on tällai- 37215: i och för sig av grundlagsnatur, men man nen yritys asettaa presidentin vaalit edus- 37216: ville för framtiden giva densamma en så- kunnasta riippumattomiksi täydellinen 37217: dan natur, på samma sätt som ju också nonsens. Meidän hallitusmuotomme on su- 37218: de stadganden, som gäl<la, då folkets repre- vereenisen kansan, se tahtoo sanoa edus- 37219: sentanter äro samlade till riksdag, äga kunnan hyväksymä perustuslaki. Edus- 37220: kraft av grundlarg, ·såsomJ även rdg,sm. kunta voi näin ollen päättää itse presidelli- 37221: Schauman här redan framhöll. På grund tin institutionista, itse presidenttilaitok- 37222: härav blev också i lagförslaget intaget ett sesta, ·Se tahtoo sanoa siitä, onko Suomella 37223: s'lutstadgande av det innehåll, att lagen tarvis presidentti tai ei, ja jos on tarvis, 37224: skuUe gälla såsom grundlag, vilket åter niin millaiset oikeudet, miUaiset preroga- 37225: påkallade, att ingressen 'till densamma blev tivit hänelle annetaan. Se voi esim. päät- 37226: sådan som för grundlag föreskrives. tää, että pääministeri saa olla samalla pre- 37227: J ag ·såge gärna för min del fortfarande, sidenttinä j. n. e. Minä kysyn, mitä poliit- 37228: - och jag tänker mången med mig, - att tista ja valtiollista viisautta on sitten väit- 37229: denna lag.stiftning fakt~skt kunde k'Omma tää, että eduskunta, josta riippuu presi- 37230: till stånd och bli gäHande sås.om grund~ag. 1 dentin olemassaolo, koko se laitos ei olisi 37231: Också på vänsterhMl tyckes man, att döma oikeutettu presidenttiå 7alitsemaan. Sano- 37232: av rdgsm. Lehtokoskis andragande, vara taan, niinkuin ed. Erich valtio-oikeuden 37233: av denna uppfattning. Men det är icke silmänkääntötemppua hyväksi käyttäen. 37234: därför, att man där Sikulle hava något että erikoiset vailitsijat esiinty;vät presi- 37235: större intresse för lagen såsom sådan, utan dentin vaaleissa muka vielä kansanvaltai- 37236: därför, at.t man hoppas på den vägen kunna semmassa henP'essä kuin eduskunta. Se on 37237: helt enkelt st.iälpa hela lagförslaget. Och muka suuremmassa määrässä itse kansa 37238: .iag måste säga, att bra tanklöst och oför- kuin parlamentissa olevat kansanedustajat. 37239: nuftigt vore det säkerligen hand1at av dem, Ne, jotka näin sanovat, unohtavat yhden 37240: som önska få tiH stånd denna lag, om de tos1asian sen nim., että presidentin erikois- 37241: sökte driva densamma till a;vgörande på valitsijat eivät muodosta mitään pysy- 37242: ett ·sätt, ·som från början V'ore ägnat att väistä, suvereenisilla lainsäädäntöoikeuk- 37243: omintetgöra 'hela saken, i stället för att siHa varustettua kansanedustusta, niinkuin 37244: anlita en annan fullt laglig utväg, den van- varsinainen parlamentti tekee, joka voi 37245: 198 37246: 1572 37247: 37248: 37249: päättää myöskin tä·stä edustajiston laito'k- eduskunta toimittaa presidentin vaalin, 37250: s:esta. EiVJät presidentin valitsijat eduista tästä johtuu ilman muuta, että silloin myös 37251: Suomen kansaa samassa merkityksessä .tämä kysymys on niissä vaaleissa esillä, 37252: kuin sen tekee kans•aneduskunta. Tämän kun toimitetaan eduskuntavaalit. Tässä 37253: juuri minä taihdoin esille tuoda ed. Erichin tulee ilmi silloin suorastaan kansan tahto, 37254: lausunnon joh'dosta. sillä silloin ratkaistaan eduskuntavaalien 37255: yhteydessä myöskin p·residentin vaali. 37256: Ed. K o p o n e n: Minä valitan, että Minä olen yhtynyt nerustus1akivaliokun- 37257: presidentinvaalila'ki otettiin yksityisk oh- 1 37258: nassa juuri näistä syistä valiokunnan mie- 37259: taisen käsittelyn alaiseksi. Minä pidän tintöön liitettyyn vast81lausee·seen. 37260: edelleenkin tämän eduskunnan vajalukui- 37261: suutta seHaisena syynä, että tämän luon- E'd. Setä 1 ä: Minusta näyttää tässä 37262: toinen asia ei olisi nyt käsiteltävä. Kansan keskustelussa esiintyvän vieläkin jotain 37263: tahto, joka vaaleissa i;lmeni ei täällä tule sentapaista luuloa, 'kuin tässä todella'kin 37264: sellaisena julki, eikä pääse vaikuttamaan olisi kysymys sen asian ratkaisemisesta, 37265: lainsäädännössä. Mutta tämän asian kä- kuka presidentin valitsee. Se asiahan on 37266: sittelyhän on, sikäli kuin olen ol~ut tilai~ jo ratkaistu. On ratkaistu ei ainoastaan 37267: suudessa seuraamaan, ollut sellainen, että .se,, että me~llä on oleva presidentti, vaan 37268: porvaristo tahtoo, että tämä lalki nyt n äillä 37269: 1 37270: myöskin, millä tavalla hän on valittava 37271: valtiopäivillä on käsiteltävä. Tämä kävi - se on hallitusmuodon 23 §:.ssä rat- 37272: selvästi i•lmi m. m. ed. Setälän lausunnosta. kaistu. Näin ollen kun ei ole kysymyk- 37273: Hän mainitsi, että ~i'os näillä valtiopäivillä sessäkään hallitusmuodon 23 §:n muutta- 37274: ei tätä lakia saada laiksi, niin voi käydä minen, niin mielestäni teoreettinen keskus- 37275: niin, että vasemmiston voimasuhteet täällä telu siitä, miten on arvosteltava kansan 37276: tulevat voimakkaammiksi ja ne voivat osanottoa presidentin vaaliin ja myös lain- 37277: äänestää lain yli vaalien. Mitä tulee sii- säädäntö·toimeen, miten'kä on arvosteQtava 37278: hen, onko tämä muoto, tä:mä järjestelmä, referendumia ja semmoisia sei'k'koja, ei 37279: mitä nyt presidentin vaalista ehdotetaan, tällä kertaa ol•lenkaan voi tulla kysymyk- 37280: onko se meidän maallemme ainoa ja oi- seen. Kysymyshän on ainoastaan siitä, 37281: kea, niin on huomattava, että meillä on millä t!llvalla on säädettävä ja min'kämoi- 37282: siirrytty uusiin oloihin. Nyt ka'llSan ta:h- nen laki siitä, miten valitsijamiesten tulee 37283: toa kuullaan us·eilla eri aloilla. Kansan toimittaa tehtävänsä, millä kellonlyömäl'lä 37284: tahto ilmenee vaaleissa eduskuntaan, se:kä heidän tuJee kokoontua ja mil:lä tavalla 37285: kunna'llisiin hallintoelimiin edustajia valit- ovat vaalia varten tarpeelliset käytännöl- 37286: taessa. Vaalitaistelu muod<ostuu näin ollen liset toimenpiteet suoritettavat. Hallitus 37287: maassamme sellaiseksi rasittava1rsi ilmiök- oli aikaisemmin ehdottanut, että iJ.aki tästä 37288: si, josta on ollut seurauksena vaaleihin annettaisiin siinä järjestyksessä, kuin pe- 37289: osanoton laimeneminen. Tällaista laimen- rustuslain säätäruisestä on säädetty, ja 37290: tumista. edel'leen tulisi lisäämään se, jos että tämä iaki edelleen tulisi olemaan voi- 37291: nyt kysymyksessä oleva laki hyväksyttäi- massa rperustuslakina. Minä puolestani en 37292: siin. Se tietää sitä, että yhdet uudet vaa- ole koskaan oikein tätä k·antaa ymmärtä- 37293: lit tulisi toimiteHavaksi. Tosin nämä ei- nyt enikä ole milloinkaan ollut sen ajatuk- 37294: vät 'Ole '.iokavuo,Jisia, mutta siitä huoli- sen puolella, en ainakaan voi ottaa itse 37295: matta kuitenkin tulisivat 'kansaa rasitta- osalleni syytöstä siitä, että •o'lisin kantaa 37296: maan ei ainoa.staan siten, että silloin vaali- muuttanut. En sano tätä sen vuolksi, että 37297: puhujat käyvät joka paikassa puhumassa. pitäisin tätä syytästä erinomaisen raskaut- 37298: Itse puhumisesta tietysti ei ole vaaraa, tavana, sillä jokainen ihminenhän voi aina 37299: sillä puhumisen ka.uttahan valistusta levi- viisastua; jos hän on ollut joskus vää- 37300: tetään kyllä Suomen kansan keskuuteen, rällä tai tuhmalla kannalla, niin hän voi 37301: mutta siinä on vielä, että aineellisia varoja tulla viisaammaksi. Ne verustel ut, jotka 37302: näin toimitettavissa vaaleissa tulee huka- ed. Lehtokoski luki, osoittavat mistä tämä 37303: tubi 'koko lailla paljon. Onlko sitten •presi- ajatus on syntynyt. Kun meidän valtio- 37304: dentin vaali pätevämpi, jos sen toimittaa päiväjärjestyhessämme .säädetään muutae 37305: kolmi8atam.iehinen valitsijamiehistö? Täs- mia tämmöisiä. määräyksiä kuin esim;, 37306: säkin u:skaJllan oUa eri mieltä. Silloin ·kun että sinä päiwnä, jona eduskunnan on tul- 37307: hrullitusniuo1:toon saatai·siin määräys, että tava kokoon, pitää· kaiklkien edustajain 37308: Tas.a-v;allan ·presidentin vaali. 1573 37309: 37310: kel'lo yhdeltätoista aamupäivällä, tiedoksi- sempi kuin eduskunnan valitsema. Edus- 37311: panolla tarkemmin ilmoitetussa järjestyk- kunta valitaan ensinnäkin itse vain 3 vuo- 37312: sessä tuoda valtakirjansa esiin, ja edelleen deksi, sen kuluttua edustajat vaihtuvat. 37313: oettä vaHiopäivien toisena päivänä edus- .T os siis siHä ajalla voimasuhteet puoluei- 37314: kunta kokoontuu kello 10 aamupäivällä den ·keskuudessa muuttuvat, voi muuttua 37315: :täysi-istuntoon j. n. e., niin on ajateltu, puolueiden edustus ei ainJoastaan lukumää- 37316: että koska valitsijamiehet nyt suorittavat räänsä vaan myös miehiinsä nähden. Pre- 37317: toimensa samaan tapaan kuin eduskunta- sidentti valitaan kuiten1kin valitsijamiesten 37318: kin, myöskin tämä valitsijamiesten työ- kautta 6 vuodeksi. ,Jos hän olisi riippu- 37319: järjestys -p·itäisi olla säådetty samalla ta- ma.ttomampi eduskunnasta, joka jo tästä 37320: valla perustuslain voimalla kuin valtio- asemasta johtuu, hän voisi siinä 'käyttää 37321: päiväjärjestys. Tämä ajatus ,ei ole kui- seuraavana . kolmivuotiskautena vaikutus- 37322: tenkaan onnistunut, sil,lä meidän val'tio- valtaansa samaan tapaan, mikä ensimäi- 37323: päi väjärjesty ksemme sisältää •todellakin senä 'kolmivuotisik:autena soveltuu edus- 37324: semmoisia määräyksiä, jotka paljon mu- kuntapolitiiklraan, mutta \kenties ei enää 37325: kavammin olisivat saaHaneet soveltua yk- sopisikaan seuraavana ko'lmi vuotiska u tena. 37326: sinkertaiseen työjärjestykseen kuin -p,erus- Siitä j'ohtuu, että on hyvin tärkeätä, ettei 37327: tuslakiin, mu:tta vanhan perintätiedon mu- semmoisil'la ulkonaisilla keinoilla anneta 37328: kaan on meidän valtiosääntömme oHut semmoista aihetta, että yläpuolella edus- 37329: jaettuna kahden lain välille, ja siHä. ta- kuntaa olevaa va:ltaa presidentille lisättäi- 37330: valla on vaH:i'opäiväjärjestys tullut sis,äl- siin. Ei suinkaan ole epäilemistä siinä, 37331: tämään hyvinkin erilaisia asioita, semmoi- ettei tällä pyrittäisi vissejä -poliittisia tar- 37332: sia joilla todella on va'ltiosäännön 'luonne koitusperiä saavuttamaan. Tämmöistä kal- 37333: ja jotka !kylläkin ova.t sitä laatua, että ne lista kustannuksia kysyvää vaalitoimintaa 37334: .aina olisi säädettävä siinä järjestyksessä, yhden miehen valintaa varten ei ajettaisi 37335: kuin perustuslaista on sää'detty, mutta toi- ilman •poliittisia tarkoituksia niin tiukasti 37336: saalta myös aivan työjärjestyksen luontoi- kuin sitä ajetaan. Kyllä siinä on vissejä 37337: sia säännöksiä joita tietysti, jos ne yksin epäkansanvaltaisia tarkoitusperiä. Osaksi 37338: olisi annettu, ei miUoinkaan olisi vaadittu ne .i'ohtuvat siitä, kuten edellisessä lausun- 37339: säädettäviksi snna järjestyksessä kuin nossani osoitin, että tilapäisesti va'littujen 37340: perustuslaista on säädetty. Kun nyt nämä valitsijamiesten kokousajaksi ja kenties 37341: säännökset, joista nyt on puhe, ovat yksin- valitsijamiesten vaaliajaksi voidaan jär- 37342: omaan jälkimäistä laatua, Illiin ei näytä jestää semmoista ulkolaista painostusta 37343: olevan minkääniJ.aista syytä siihen, että siinä määrin, että se vaikuttaa osalksi vaa- 37344: tämä laki säädettäisiin siinä järjesty'k- lin tulo'ksiin, osa'ksi jo valittujen vaEtsija- 37345: ~essä, kuin perustuslaista on säädetty. Se miesten -päätöksiin. Sem'moinen painostus, 37346: vaatimus taas, että joku laki olisi säädet- keinotekoinen painostus ei käy päinsä 37347: tävä perustuslakina vain senvuosi, että s.e eduskuntaan nähden yhtä hyvin, jloka on 37348: taktiniselta kannalta olisi edullisempi, säännöllisesti koo11a pitemmän ajan. Se 37349: semmoinen vaatimus ei tietysti ole paik- voi sekä toimittaa vaalin että muuten 37350: kansa pitävä eikä minun tarvitse ryhtyä työskennellä sentään enempi tasaisissa 37351: sitä edes arvostelemaan. oloissa. Siinä ei synny semmoista turhan- 37352: aikaista hälinää, epätervettä kiihoitusta 37353: Ed. A m p u j a: Ed. E·richin lausunnon kuten aivan oikein esitettiin, kun samat 37354: j'Oh'dosta, jossa hän koetti esittää, että va- puo·lueet olivat liian usein uudistuvaa vaa- 37355: litsijamiesten va'litsema presidentti ei suin- litoimintaa vastaan. Ed. Setälä on lausun- 37356: kaan olisi sen va·staisempi kansanv111llaHe nossaan v. 1919 valtiopäivillä• torjunut hy- 37357: kuin eduskunnan va.Iitsemakaan, pyydän vin keveällä kädellä sen kannanmuuto'k- 37358: esittää vastakysymyksen: Minkä tähden he sen, mistä heitä syytettiin, että he aikai- 37359: juuri .siltä t111holta niin tiukasti tätä ajavat, semmin pitivät presidentin vaalia kaik- 37360: jos ei se !kerran ole kansanvallan vastai- kein suurimpana vaarana, josta maa 'Olisi 37361: sem-pi? Eivät he ainakaan tahtone väittää, vältettävä. Nyt he tahtovat pitää siitä 37362: että se olisi sen kansanvaltaisempi. On kiinni. Hän ei ole ryhtynyt sitä kannan- 37363: siinä kuitenkin eräitä selinmoisia seikkoja, muutosta selvittämään muuta kuin että se 37364: jotka vaikuttavat että se on sentään noin on sivuseikka, johon ei ole kiinnitettävä 37365: teoreettisestikin hiukan epäkansanvaltai- huomiota. (Ed. Setälä: Minä en ole muut- 37366: 1574 Tmmruina 4 p. jou1~~~~- 37367: 37368: tanut kantaani, ei siinä siis ole mitään se- litu:smuodon pykälä on .syntynyt. Sehän 37369: litettävää!) Tottakai silloin olette kan- on sovittelujen tulos ja pyrkimykset sen 37370: taanne muuttanut kun aikaisemmin vas- pykälän muuttamiseen ovat olleet vireillä 37371: tustitte tasavaltaista haJ.litusmuotoa pää- jokaisen eduskunnan jokaisella istuntokau- 37372: asiassa juuri presidentin vaalin turmiolli- della, mikä sen jälkeen on kokooontunut. 37373: suuden tähden. i Ei lienekään mikään salaisuus, minkä täh- 37374: Mitä sitten tulee siihen, ettei olisi ol- den oikeiston puolelta l)yritään presidentin 37375: lenkaan kysymys hallitusmuodon muutta- vaali saamaan näin monimutkaiseksi, pal_, 37376: misesta, niin minä tahtoisin lykätä asian jon kustannuksia kysyväksi ja mieles- 37377: ratkaisun ja ehkäistä kä.sittelyn, että juuri tämme aivan tarpeettomalla touhuUa toi- 37378: saataisiin esille kysymys hallitusmuodon meen-pantavaksi, koska sen aivan vaivatto- 37379: näiden pykälien muuttamisesta. Siihen on masti voisi suo-rittaa eduskunta. Eihän 37380: verraten hyvät mahdoTlisuudet. Tässä presidentin vaalitoimitus kyllä tämän lain 37381: eduskunnassa on 60 edustajaa sellaisista muka.ankaan niin monimutkainen toimitus 37382: puolueista, jotka puolueet, nimittäin ko- olisi. Eihän siinä tilaisuudessa tarvitsisi 37383: koomus ja ruotsalainen puolue, ehjasti ja valita edes puheenjohtajaa. Pääministerin 37384: yksimielisesti vastustavat asian niin jär- johdolla on .siinä tilaisuudessa vaali toimi- 37385: jestämistä, että eduskunta valitsisi presi- tettava ilman keskustelua, umpilipuin 37386: dentin. Hehän voivat äänestää' vaan yh- äänestettävä ja sen jälkeen kuitattava 37387: den kerran asian yli vaalien ja seuraavalla asia.nömaiset matkalaskut. Me emme oi- 37388: kerralla kokoontuessaan on edus'kunna:lla keastaan näe minkäänlaista järkeä siinä, 37389: tilaisuus hyvä!ksyä laki. Me voimme siis että näin pientä toimitusta varten tarvit- 37390: käytännöllisesti katsoen ensi helmikuussa see panna suurta kallista vaalikoneistoa 37391: hyvä.ksyä hallitusmuodon vastaavat pykä- liikkeelle, vaivata ihmisia saapuroaan Hel- 37392: lät muutettaviksi 1ja antaa äänestää sitä sinkiin toimittamaan tämän äänettömän 37393: vastustavien puolueiden asian yli vaalien. vaalitoimituksen. Yhtä hyvin ja paremmin 37394: V. 1925 vaikka tammikuussa tai hyvinkin eduskunta, joka valitaan tarkemman har- 37395: helmikuussa astuvat voimaan haUitusmuo- kinnan perusteella pitkäaikaista lainsää- 37396: don vastaavat pykälät että eduskunta va- däntötyötä varten, paljon pa.remmin se 'kä- 37397: litsee presidentin. On siis oikeastaan hy- sittääkseni edustaa kansan i:ahto·a. Pro- 37398: vin paljon käytännöllisiä mahdollisuuksia, fessori Erich täällä puhui kansanval- 37399: ettei tarvitsisi koko paraatia ollenkaan taisuudesta. Mekin täällä. vasemmis- 37400: toimituttaa, ei yhtään ainoata kertaa. .Ja tossa puhumme kansanva'ltaisuudesta, 37401: mitään muuta ei tarvittaisi tämän tuloksen mutta näemme sen aivan toisessa va- 37402: saavuttamiseksi kuin että maalaisliittolai- lossa kuin oikeisto. Tarkoitus onkin il- 37403: nen puolue omaksuisi saman kannan kuin meisesti se, että lasketaan, että työväestö 37404: mitä sillä o-li vuonna 1918 ja 1919. Edis- on presidentin vaaliin jokseenkin välinpitä- 37405: tysmielisten kannasta ei oUut selvää tie- mätön ja näin saadaan oikeistopiirien eh- 37406: toa, mutta niin läheinen yhteistyö kuin dokkaille runsaammin kannatusta presi- 37407: heillä on, niin ei luulisi olevan voittamat- dentin vaalissa. Tämä on se ainoa. syy, 37408: tomia vastu'ksia, että myös tämä puolue minkä tähden oikeiston puolelta kiven ko- 37409: voi omaksua samanlaisen kannan tässä vaan tahdotaan, että presidentin vaali toi- 37410: suhteessa. Se on siis oikeastaan käytän- mitettaisiin käsiteltävänä olevan lain mu- 37411: nöllinen pikku kysymys. Palattaisiin vain kaisesti. 37412: asiassa näitten keskustapuolueitten kes- 37413: kuudes.sa• samalle kannaUe kuin ne ovat ai- 37414: kaisemmin olleet, niin asia järjestyy mitä Ed. L e h t o k o s k i: Minä tahdon ed. 37415: parhaimmalla tavalla. Setälälle huomauttaa, etten maininnut hä- 37416: nen nimeänsä niiden vastalauseen allekir- 37417: joittajain joukossa, jntka oliv-at vaatineet 37418: Ed. S a 11 i l a: On kyllä totta, kuten ed. sitä, että presidentin vaalia 'koskeva laki 37419: Setälä mainitsi, että voimassa olevan hal- käsiteltäisiin valtiopäiväjärjestyksen 60 37420: litusmuodon asianomainen pykälä määrit- §:n säätä.mäs.sä järjestyksessä. Minä luin 37421: telee presidentin vaalin toimitettavaksi eri vastalauseen ja sen vaatijain allekirjoitta- 37422: valitsijamiesten kautta, mutta ed. Betälä jain nimet ja kävi ehdotto-masti silloin sel- 37423: iietää myös, miten tämä asianomainen hal. 1 ville, joten ed. Setälä tässä tapauksessa on 37424: Tll.lli!IIV·aUan presidentin v.aa1i. 11)75 37425: 37426: 37427: ymmärtänyt minua väärin. Minä huomau- Puhemies: Eduskunnan istunto 'kes- 37428: tan siitä seikasta, että hän silloin ei ole keytetään nyt ja sitä jatketaan tänä iltana 37429: ollut edes valiokunnassakaa.n, jolloin tämä kello 7. 37430: asia on lopullisesti päätetty, joten hän ei 37431: ole voinut yhtyä vastalauseeseen. Tämän 37432: minä o~kaisuna mainitsen, jos olen tullut 37433: väärin ymmärrety'k.si. Mitä tulee siihen Täysi-istunto •keskeytetään k!ello 4,30 37434: ed. Setälän esittämään väitteeseen, että i. p. 37435: tässä yhteydessä ei olisi ollenkaan mah- 37436: dollisuus puhua v;alitsijamiehistä, niin tah- 1 37437: don vain huomauttaa, että se lyhyt vasta- ) 37438: ~ause, mikä sosialidemokraateilta liittyy 37439: perustuslakivaliokunnan mietintöön, päät- Täysi-istuntoa jatketaan 37440: tyy pont.een, joss.a ehdotetaan, että edus- 37441: kunta päättäisi hylätä kysymyksessä ole- kello 7 i. p. 37442: van ehdotuksen laiksi presidentin vaalin 37443: toimittamisesta ja pyytää hallitukselta esi- Puhemies: Jatketaan kolmannen 37444: tystä hallitusmuodon 23 §:n muuttami- asian käsittelyä. 37445: sesta siten, että presidentin vaalin toimit- 37446: tai.si eduskunta. Kun allekirjoittamani Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 37447: vastalause. päättyy tämän sisält.öiseen pon- tyiskohtaiseen tarkasteluun. 37448: teen, on silloin selvää, että minun puheen- 37449: vuorossani on myöskin täytynyt kosketella 1-15 §:t hyväksytään järjestänsä kes- 37450: sitä seikkaa, kuinka paljon edullisempaa 'kustelutta. 37451: olisi maalle ja 'kansalle, jos presidentin to- 37452: dellakin valitsisi eduskunta eivätkä vali.t- 37453: sijamiehet, niinkuin nyt voimassa oleva Lakiehdotuksen johtolause. 37454: laki edellyttää. Maini tsen, että minä olen 37455: uskaltanut täihän koskettaa vielä sen ta- Keskustelu: 37456: kia, että S·e lalki, mikä valitsijamiehist.ä 37457: on säädetty, ei estä eduskunnan jäsentä tu- 37458: lemasta valituksi myös valit.sij·amieheksi. Ed. Lehto koski: Minä ehdotan lain 37459: Se •on yksi sellainen kohta, ml'kä on huo- johtolauseeksi seuraavaa: Eduskunnan pää- 37460: mioon otettava. Turhan takia lisätään ku- töksen mukaisesti, joka on tehty 20 päi- 37461: luja ja veroja kansalle, kun 'se muutenkin vänä heinäkuuta 1906 annetun valtiopäi- 37462: voidaan aivan hyvin suorittaa ja ilman mi- väjärjestyksen 60 §:ssä määrätyllä tavalla, 37463: tään vaaroja kansalle ja maaHe. säädetään seuraavaa: 37464: 37465: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ed. Lehikoinen: Minä kannatan 37466: ed. Lehtokosken tekemää ehdotusta. 37467: P u h e m i e s: Tämän asian käsitt~ly Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37468: keskeytetään nyt. 37469: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 37470: ed. Leht<okos'ki ed. Lehikoisen kannatta- 37471: mana ehdottanut, että lain johtolause tu- 37472: lisi kuulumaan seuraavalla tavalla: Edus- 37473: Puheenvuoron saatuaan lausuu kunnan päätöksen mukaisesti, joka on 37474: tehty 20 päivänä heinäkuuta 1906 anne- 37475: Ed. S i m e l i u s : Minä rohkenen valit- tun valtiopäiväjärjestyksen 60 §:ssä mää- 37476: sijamiehille huomauttaa, että valitsijamies- rätyllä tavalla, sääd·etään seuraavaa: Kut- 37477: ten kokous pidetään heti, kun tämä istunto sun tätä ehdotusta ed. Lehtokosken ehdo- 37478: on keskeytetty. tukseksi. 37479: 37480: S.elonteko myönnetään oikeaksi. 37481: 1576 TJ.isttwina 4 p. j'aulruikuwt·a. 37482: 37483: 37484: Äänoestys ja päätöR : arvio sekä siihen liittyvät eräät budjetti- 37485: esitykset ennen istuntokauden pää~tymist~. 37486: Joka hyväksyy .suuren valiokunnan eh- Minä myönnän kyllä, että sella1sen la.m 37487: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, kuin lain sotatilasta säätäminen on sellai- 37488: on ed. Lehto'kosken ehdotus hyväksytty. nen välttämätön paha, johon täytyy ajan 37489: ollen suostua, .sillä sodan vaaran varalta 37490: Äänestyksessä annetaan 77 jaa-ääntä ja on tiety.sti paljon tarkoituksenmuka.ise~ 37491: 40 ei-ääntä. paa, että sotatilaa säännöstellään lam 37492: avulla kuin .että sen säännöstely jää riip- 37493: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- puvaksi hallinnollisesta tai sotiLaaHisesta 37494: mielivallasta. Mutta tämän lain säätämi- 37495: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. nen 'kyllä ehtii tapahtua myöhemmin seu- 37496: raavailakin istuntokaudella minkä vuoksi 37497: Lakiehdotuksen nimike hyväksytään. nyt tärkeämpien budjettikysymysten lop- 37498: Asian toinen kä.sittely julistetaan päät- puunkäsittelyn jouduttamiseksi jäleHä ole- 37499: vina päivinä näyttäisi varsin kohtuulli- 37500: tyneeksi. selta suostua toistenkin ryhmäin teholta eh- 37501: dotukseen lain käsit.telyn siirtämisestä. 37502: 4) Ehdotus lailksi sotatillasta. 37503: Ed. Lehto koski: (Eduskunnasta: 37504: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Älkää puhuko kauvan!) Ne huomautuk- 37505: n:o 41 ja otetaan toiseen käsi t te- set, jotka minulle matkan varrelta lähe- 37506: 1 y y n siinä sekä perustusla.kivaliokunnan tetään pitkään puhumisesta, pyydän lähet- 37507: mietinnössä n:o 3 valmistelevasti käsitelty tää niille takaisin, joiUe ne paremmin 37508: hallituksen esitys n:o 27 (1922 vp.). kuuluvat. 37509: Kuten tiedetään, määrää hallitusmuo- 37510: P u he m ies: Käsittelyn pohjana on don 16 §, että kansalaisten oikeuksia ja va- 37511: suuren valiokunnan mietintö n:o 41. En- pauksia voidaan rajoittaa sodan tai . kapi- 37512: sin sallitaan yleinen 'kes'kustelu. 8en jäl- nan aika.na, mutta hallitusmuodon 16 §:n 37513: keen ryhdytään lakiehdotusta yksityiskoh- mukaan voidaan vasta silloin tulla näihin 37514: taisesti tarkastamaan. rajoittamisiin kun on todellakin sota- tai 37515: kapinatila olemassa. Kun käsite kapinasta 37516: on varsin epämääräinen, ehdotettiin so- 37517: Yleis.keskusflellu: sialidemokraattien taholta asianomaisessa 37518: valiokunnassa että tuo kapina.käsite sel- 37519: Ed. Huttunen: Päivällä tehtiin äs- vennettäisiin siten, että lakiin otettaisiin 37520: ken päätetyn lakiehdotuksen yhteydessä sen 1 §:ään lisämääräy.s, jossa sanottai- 37521: meidän taholtamme ehdotus, että sen käsit- siin, ,että 'kapina on olemassa silloin, mil- 37522: tely olisi siirretty tämän istuntokauden loin joukko henkilöitä aseelliseen toimin- 37523: viimeiseen istuntoon. Ehdotusta vastus- taan ryhtyen vastoin oikeusjärjestystä on 37524: tettiin ja se tuli hyljätyksi. Mutta nyt noussut sitä kumoamaan." Tämä meidä.n 37525: käsiteltäväksi esite'ltyyn lakiin nähden hyvinkin mieto ehdotuksemme ei mennyt 37526: tämä ehdotus voitanee täydellä syyllä läpi ja sen seurauksena on, että nyt ollaan 37527: uusia. Samalla kun siis ehdotan, että kä- .siinä tilanteessa, että laki tulee käsiteltä- 37528: sit.eltävänä oleva la.kiehdotus siirrettäisiin väksi siinä muodossa, jonka sekä hallitus 37529: istuntokauden viimeiseen istuntoon, huo- että korkein hallinto-oi'keus on ehdottanut 37530: mautan siitä, että tämän lain siirtämisen eduskunnalle a.nnettavaksi. Kun muistaa 37531: suhteen lienee täällä eduskunnassa verrat- niitä aikoja taaksepäin, joUoin Pohjolassa. 37532: tain laa.ja 'käsitys vallalla. .Jos tämän lä- oli suuret tukkityöt käynnisSiä ja jol- 37533: hes 100 §:ään nousevan •lain käsittelyyn loin työläisiä virtasi sinne eri maan kul- 37534: nyt ryhdytään, ei ole luullakseni toiveita milta tavattoman paljon, niin väitettiin 37535: -- aina.kaan suuresta valiokunnasta saadun monissa porvarillisissa ryhmissä, että on 37536: kokemuksen perusteella - siitä, että lain todellakin nousemassa jokin kapina .ia että 37537: käsittely voidaan .saattaa loppuun ja eh- tuon nousemassa olevan kapinan vuoksi on 37538: tiä vielä· käsittelemään lisä tulo- ja meno- hallituksen ryhdyttävä voimakkaisiin toi- 37539: Laki s·otatilasta. 1577 37540: 37541: 37542: menpiteisiin. .Jos meillä silloin olisi oHut tuota henkilöä, joka on vangittu, syypääksi 37543: tämä sotatilalaki olemassa, olisi tästä ol- siihen tai siihen rikokseen, niin tästä huo- 37544: lut seurauksena ehdott>omasti, että tämän limatta voidaan hänet,pitää ~ngittuna jos 37545: sotatilan ankarat määräykset olisivat tuolla häntä on epäilty viimeisen kahden vuoden 37546: lakealla PohjanmaaNa asetetut käytäntöön aikana, kuten laki.ehdotus suuren valiokun- 37547: ja silloin olisi tuloksena ehdottomasti ollM nan ehdottamassa muodossa kuuluu. Kun 37548: näitten poikkeusmääräysten seurauksena 'katselee sitten ·lainvalmistelukunnan perus- 37549: taloudellisen kurjuuden entistä suurempi teita tästä asiasta, niin näkee aivan hyvin, 37550: lis~äntyminen. mistä tässä on kysymys. Lainvalmistelu- 37551: Mitä :sitten tulee siihen, mitä nämä lain kunta lausuu perusteluissaan nimenomaan, 37552: erinäiset pykälät sisältävät, niin en tahdo että koska meillä on vuoden 1918 kapinan 37553: kovinkaan pitkälle kuluttaa eduskunnan johtajia ja koska meillä on henkilöitä, jotka 37554: aikaa tässä asiassa, mainitsen vaan tär- valmistelevat n. s. uutta kapinaa, niin sen 37555: keimmistä kohdista, niistä 'kohdista, jofka vuoksi on syytä ottaa lakiin tällaiset mää- 37556: koskevat ennen kaikkea työväestöä, kansan räykset, jo,skaan he~tä ei rikaslain mukaan 37557: suuria joukkoja, mitenkä lain avulla aio- voitaisikaan ra.ngaista ilman että heitä voi- 37558: taan ty·önseis3ukset estää, mitenkä kielle- daan tuomita jostakin riko'ksesta. Täytyy 37559: tään lakko-oikeus, mitenkä voidaan lau- vielä huomauttaa siitä, että maaherroille ja 37560: sunto-, 'kokoontumis- ja yhdistymisvapaus sotapää'lliköille annetaan sotatilaan tai ka- 37561: työläisiltä riistää ja mitenkä voidaan yh- pinatilaan julistetuiJlla alueilla tavattoman 37562: distyksen toimitsijat asettaa jopa linna- ja suuri määräämisvalta. Ne jotka muistavat 37563: vankeusrangaistuksiin. Samaan aikaan ei vuoden 1918 ajan, ne muistavat myöskin, 37564: aseteta työnantajille läheskään yhtäläisiä kuinka pitkälle näitten valtuuksien käyt- 37565: veivoittavia määräyksiä. Minä luulen tämises.sä mentiin. Ja kun minä en aina- 37566: että meiHä. kummallakin puolen, sekä 'kaan työläisten edustajana voi mennä sii- 37567: omistavan että omistamattoman luokan hen, että koettai.sin myötävaikuttaa jo voi- 37568: puolella, on tietona maailmansodan aikui- massa olevien rasitusten lisäämiseksi, niin 37569: sista oloista se, että työväestö monissa on silloin minun velvollisuuteni asian 37570: paikoissa kärsi sanomattoman suurta hätää, tässä vaiheessa ehdottaa, .että tätä lakia 37571: mutta sitä vastoin tehtaan omistajat ja ei nyt ainakaan täUä kertaa käsiteltäisi. 37572: muut tuottajat· kykenivät 1saamaan miljoo- Siihen ei meillä edes aikaa riittäisi. Kan- 37573: nia entistä suuremmassa määrässä työläis- natan senvuoksi ed. Huttusen tekemää eh- 37574: ten hädän kustannuksella. Kun 1914 dotusta asian lykkäämisestä tästä istun- 37575: maailmansota alkoi, silloin maaseudulla nosta valtiopäivien viimeiseen istuntoon. 37576: monissa paikoissa sanottiin isännistön ta- 37577: holta, että nyt ei voida enää työnteki- Puhe mies: On tehty ehdotus asian 37578: jöille mabaa niin suuria pa.:lkkoja, niitä pöydällepanosta ja tätä ehdotusta on kan- 37579: täytyy alentaa. Sama. oli tehdaspaikoissa, natettu. Sen tähden on siitä ensin pää- 37580: palkka las'ki pitkin linjaa kautta koko maan tettävä. Kehotan seuraavia puhujia rajoit- 37581: ja seurauksena työväestölle oli monien mil- tamaan lausuntonsa ainoastaan tähän ehdo- 37582: joonien markkojen vähentäminen. Nyt tukseen. 37583: kun lailla erikoisesti säädettäisiin vielä 37584: tällaiset erikoisvaltuudet, olisi selvää että Ed. L ·Ohi: Minä vcetoamalla niihin pe- 37585: siHoin kun tämä n. s. sota- tai kapinatila rusteihin, joita ed. Hahl edellisen lain 37586: olisi syttymässä, silloin myöskin näitä yleiskeskustelussa esitti, pyydän yhtyä 37587: määräyksiä entistä runsaammassa maa- siihen ehdotukseen, jonka ed. Huttunen on 37588: rässä käytettäisiin juuri työväestöä vas- t.ehnyt. Tämä laki tosiaan on siksi pitkä 37589: taan. ja si,sällölt.ään niin tärkeä, että tässä täy- 37590: Sitäpaitsi minun täytyy huomauttaa pa- tyy tunnustaa, että vastustajiHa on aivan 37591: rista pykälästä., jotka ovat vastoin meidän oikeutettua syytä, että tätä ei pakoteta 37592: voimassa o],evaa rikoslakiamme yksin nielemään aivan yhdessä hetkessä, mikä 37593: korkeimman hallinto-oikeuden mie'lestäkin, olisi välttämätöntä, jos mieli saada tällä 37594: ja tämä koskee lakiehdotuksen 5 ja 6 § :ää. istuntokaudella tämä loppuun käsitellyksi. 37595: Korkein hallinto-oikeus lausuu nimen- Minä luulisin, että olisi viisaampaa mei- 37596: omaan, että vaikka ei voidakaan todistaa dänkin, jotka olemme lakiehdotuksen hy- 37597: 1578 37598: 37599: vä~symis·~n pu?lella! että näinä ':'iim~~s~~ä 1 Varustaudumme aseellisesti ulospäin, taikka 37600: päiVmä e1 l)yntä kmsanteon takia karJlS- pidämme rauhan toivoa. Mutta samaan 37601: tämään asiaa, mutta että yksimielisesti varusteluun kuuluu myös se, että olemme, 37602: suO'stutaan tehtyyn ehdotukseen. Minun jo.s sodan onnettomuus maata kohtaisi, sel- 37603: käsittääkseni ei asi~lla niin välttämätöntä villä .siitä, mitenkä sisäisesti olot järjeste- 37604: kiirettä ole, että se pakottaisi asian nyt titän yhteiskunnassamme kaikkeen se!llai- 37605: loppuun käsittelemään. seen nähden, mikä sodan aikana asiain pa- 37606: kosta tarvitsee olla toisin kuin rauhan ai- 37607: Ed. I n g m a n: Jos ne, jotka vastusta- 'kana. Tällainen varustautuminen on yhtä 37608: vat tämän lain käsittelyä nyt, voisivat an- tärkeää kuin varustautuminen aseellisesti, 37609: taa takeita. siitä, että sitä ei tulla tarvit- jota yhteiskuntamme myös voimiensa mu- 37610: semaan ennenkuin se on aikaansaatu, niin kaan koettaa harjoittaa. Maailman aika 37611: minä voisin yhtyä heihin. Mutta minulla kehoittamalla kehoittaa siihen, että tällai- 37612: puolestani ·ei o·le mitään sellaisia takeita, nen lainsäädäntö saadaan aikaan. Vastus- 37613: ja sentähden minun on pa'klm vastustaa tan pöydällepanoehdotusta. 37614: pöydällepanoa. 37615: Ed. Sventor z et s k i: (Eduskun- 37616: Ed. Wiik: Givetvis kan ingen män- nasta: Äänestys!) On vaikea käsittää, 37617: niska göra sig till profet för att tillgodose mitä järkeä on siinä menette'lyssä, jota 37618: herr Ingmans begäran, men det borde ändå oikeiston taholta suositellaan työjärjestyk- 37619: förslå vad under debatten angående utri- seen nähden. On vaikeata käsittää, miksi 37620: kesministeriets budget yttrades av utrikes- tahdotaan katkaista budjetin käsittely sen 37621: ministern och varav med all tydlighet jatkuvassa kokonaisuudessa, niin'kuin asian 37622: framgick, att man på officiellt håll icke etu vaatisi. On vaikea käsittää miksi tah- 37623: anser det sa.nnolikt, att några politiska dotaan lyödä kiiloja budjetin käsittelyyn 37624: konflikter av betydelse uppsto•de under työntämällä väliin sellainen budjetin ulko- 37625: den närmare framtiden. Alla. mänskliga puolella seisova laki kuin tämäkin laki- 37626: förutsägelser äro naturligtvis tvivel under- ehdotus sotatilasta on. Olisin mielelläni 37627: kastade, men därför äro vi odkså tvungna nähnyt, et.tä valtiovarainvaliokunnan pu- 37628: att i vårt lagstiftningsarbete bygga på sa.n- heenjohtaja R. Furuhjelm lausuisi tässä 37629: nolikhetsskäl. asiassa painavan sanan, ja esittäisi sen 37630: toivomu'ksen, että täällä ei pyrittäisi myr- 37631: Ed. M a n n e r maa: En käsitä oLevan kyttämään ilmakehää ainakaan budjetti- 37632: mitään syytä, minkä tähden tämä laki tar- käsittelyn aikana. Sillä j·o•s enemmistö pa- 37633: vitsisi tulla pannuksi pöydälle. Ei suin- kottaa tätä lakiehdotusta käsittelemään 37634: kaan tule tämä laki ei hallituksen esityk- nyt, niin nämä runsaslukuisat pykälät 37635: senä eikä myöskään valiokunnan käsittelyn tulevat olemaan raskaana jarrun:a myös 37636: saaneena eduskunnan jäsenille liian aikai- budjetin käsittelyyn nähden. Välttääksem- 37637: seen. P·erustuslakivaliokunnan mietintö me tämän olisi syytä siirtää tämän asian 37638: asiasta on jaettu jo viime maaliskuun 20 käsittely tuonnemmaksi niinkuin täällä on 37639: päivänä. Jos se nyt lykättäisiin ties mi- jo ehdotettu ja johon ehdotukseen minä 37640: hin saakka eteenpäin, niin ei 'kai niillä, yhdyn. 37641: jotka eivät tähän saakka ole ennättäneet 37642: asiaan tutustua, olisi paljon suurempia toi- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 37643: veita tutustua siihen tästä lähinkään. Asia päättyneeksi. 37644: on tullut esille säännöllisessä järjestyk- 37645: sessä. Ei ole tungettu sitä miltään puo- 37646: lelta esiin. Se o'll tullut, niinkuin valio- Puhe mies: Keskustelun 'kuluessa 37647: kunnista asiat tulevat. on ed. Huttunen ed. Lehtoko.sken kannat- 37648: Maailman tilanne on joka tapauksessa tamana ehdottanut, että käsiteltävänä oleva 37649: sellainen, että kaikkien täytyy yhtyä ed. . asia pantaisiin pöydälle viimeiseen istun- 37650: Wiikin sanontaan siinä, ettei kenkään voi toon näillä valtiopäivillä. Kutsun tätä eh- 37651: profeteerata. Mehän varustaudumme sen dotusta ed. Huttusen ·ehdotukseksi. 37652: vamlta, että olemme valmiit, jos se onnet- 37653: tomuus tulisi, että sota puhkeaisi maassa. Selonteko myönnetään oi'keaksi. 37654: 1579 37655: ___. _X~tisäästöpanlclci.l~: -~-- ----~~- 37656: 37657: Asian toinen käsLttely ,julistetaan päät- 37658: tyneeksi. 37659: Joka haluaa. jatkaa asian asiallista. kä- 37660: sittelyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 37661: on ed. Huttu,sen ehdotus hyväksytty. 7) Ehdotus lailksi 21 päivänä totdrok:uuta 37662: 1921 annetun llii'DlahdUsllain 37663: Äänestyksessä annetaan 59 jaa- ja 9'3 soveilluttamis,esta. 37664: ~i-ääntä. 37665: EsiteHään suuren valiokunnan mietintö 37666: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- n: o 46 ja otetaan rt o i 's e e n k ä s i t t e- 37667: nyt ed. Huttusen ehdotuksen. 1 y y n siinä sekä lakiv.alio'kunnan mietin- 37668: nössä n:o 4 valmistelevasti käsitelty halli- 37669: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e näiden tuksen esitys n:o 50. 37670: valtiopäivien viimeiseen istuntoon. 37671: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 37672: suuren valio1kunnan mietintö n:o 46. En- 37673: 5) Bhdotus lailksi postis,ääsiöpankista. sin sallitaan yleinen keskustelu, sen jäl- 37674: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityis- 37675: EsiteUään suuren valiokunnan mietintö kohtaiseen käsittelyyn. 37676: n:o 42 a ja otetaan j a t kuvaan toi- 37677: s e e n 'k ä s i rt t e l y y n siinä sekä saman 37678: valiokunnan mietinnössä n:o 42 ja pankki- Yleiskeskustelu : 37679: valiokunnan mietinnössä n:o 5 valmistele- 37680: vasti käsitelty hallituksen .esitys n:o 46. Ed. Hu ota r i: Minä pyydän esittää, 37681: että käsittelyn pohjaksi otettaisiin lakiva- 37682: Pu h e m i e s: Käsittelyn pohjana on liokunnan mietintöön liitetty vastalause. 37683: suuren va.liokunnan mietintö n:o 42 a. 37684: Tästä mietinnöstä näkyy, että suuri valio- Ed. Le h i koin en: Pyydän kannat- 37685: kunta on yhtyny,t eduskunnan asiassa teke- taa ed. Huotarin tekemää ehdotusta. 37686: miin päätöksiin. 37687: Yleis'ke.skustelu julistetaan päättyneeksi. 37688: Tämän johdosta julistetaan asian toinen 37689: käsittely päättyneeksi. Puhemies: Keskustelun kuluessa on 37690: ed. Huotari ed. Lehikoisen kannattamana 37691: ehdottanut, että käsittelyn pohjaksi otet- 37692: 6) Ehdotus iaiksi Suomen ja Alankomaiden taisiin lakivaliokunnan mietintöön n:o 4 37693: "Välisen väJ.iaiklllis·en kailippasopimuksen eräi- liitetty vastalause. Kutsun tätä ehdotusta 37694: den säännöbhln hyväiksymisestä. ed. Huotarin ehdotukseksi. 37695: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Selonteko myönnetään oikeaksi. 37696: n:o 45 ja otetaan toiseen käsi t te- 37697: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan 37698: mietinnössä mo 11 valmistelevasti käsi- Åänestys j'a päätös: 37699: telty hallitu'ksen esitykseen n:o 55 sisäl- 37700: tyvä yllämainittu laHehdotus. Joka haluaa käsittelyn pohjaksi suuren 37701: valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa"; 37702: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on jos ,ei" voittaa, on ed. Huotarin ehdotus 37703: suuren valiokunnan mietintö n:o 45. hyväksytty. 37704: 37705: Y1leinen keskustelu julistetaan päältty- Äänestyksessä annetaan 106 jaa- Ja 48 37706: neeksi. ei-ääntä. 37707: 37708: Lakiteksti, lakiehdotuksen johtolause ja Puhemies: Eduskunta on päättänyt 37709: nimike hyväksytään tämän jälkeen keskus- asettaa 'käsittelyn pohjaksi suuren valio- 37710: ielutta. , kunnan mietinnön. 37711: 37712: 199 37713: 1&80 TJfiiSitaå.na 4 p. jou:1U1k•wulta. 37714: --~-·-- ------------------- ---------- - 37715: 37716: 37717: 37718: 37719: Lakiehdotuksen 1 §, lakiehdotuksen Tulenheimo on uudistanut sen väitteen 37720: johtolause ja. lakiehdotuksen nimike hy- että tuulaakivero olisi _jonkinlainen vas- 37721: väksytään ~keskustelutta.. tike joistakin tehtävistä, joita kaupungit 37722: ovat ottaneet hoitaakseen valtion hyväksi. 37723: Asian toinen käsittely julistetaan päät- Minä valaisen muutamaHa esimerkillä, 37724: tyneeksi. onko a.sia niin. 37725: Asetuskoikoelmassa vuodelta 1891 n:o:ssa 37726: 35 on Iisalmen kaupungin perustamiskirja. 37727: 8) Ehdotll8 1aliiksi tuulaakimwksun llllske- Ja siinä sanotaan 11 §:ssä näin: ,Iisalmen 37728: misen perustoosta VUI08iua 1924 ja 1925. kaupungille omistetaan oikeus kantaa ei 37729: ainoastaan tonttiveroa vaan myös tuulaa- 37730: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kia ja muita kaupungeilla yleisesti tulevia 37731: n:o 47 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- maksuja j. n. e." Tämä tuulaakiverotus 37732: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokun- siis rinnastetaan tonttiverojen ja muiden 37733: nan mietinnössä n:o 10 valmisteleva.sti yleisten kaupungeissa kannettavien vero- 37734: käsitelty hallituksen esitys n:o 53 sekä jen kanssa. Se ei siis ole millään tavalla 37735: sen johdo,sta. laadittu yllämainittu la:kiehdo- määrätty v·astikkeeksi joistakin tehtävistä, 37736: tus. mitä kau-pungeilla on. Erityisesti on mai- 37737: nifltu että tuuiaa:kiverotus on myönnetty 37738: Puhemies: Käsittelyn pohjana on m. m. sitä vastaan että kaupungeissa yllä- 37739: suuren va1iokunn·an mietintö n:o 47. En- pidetään raastuvanoikeus ja maistraatti. 37740: sin sallitaan yleinen keskustelu, sen jäl- Asetuskokoelmassa vuodelta. 1893 n:o 30 37741: keen siirtyy eduskunta la'kiehdotusta yksi- on armollinen julistus raa.stuvanoikeuden ja 37742: tyisk()lhtaisesti tarkastamaan. maistraatin perustamisesta Iisalmen kau- 37743: punkiin. Ja siinä sanotaan: ,Iisalmen 37744: kaupungin äänivaltaisten jäsenten alamai- 37745: Keskustelu: sen hakemuksen johdosta. Me olemme näh- 37746: neet hyväksi ·armossa sallia että Iisalmen 37747: Ed. H a. h 1: Niin kuin suuren va:lio'kun- kaupunkiin perustetaan raastuvanoikeus ja 37748: nan mietinnö•stä nakyy, ei suuri valiokunta maistraatti" j. n. e. Tästä ei käy V'ähim- 37749: ole ottanut huomioon minun ensimäisessä mässäkään määrässä selville että tämä 37750: käsittelyssä lausumaani toivomusta että •olisi miHään tava.lla riippuvainen tuulaaki- 37751: käsittelyn pohjaksi! otettaisiin hallituksen veron kantamisesta, ja tämä perustamiskir- 37752: esitys. Minä :katson olevan syytä yhtä jakin on vasta pari vuotta jälkeenpäin kuin 37753: kaikki vielä tä.ssä as·teessa ehdottaa että tuulaakiverotusoikeus on annettu Iisalmen 37754: käsittelyn pohjaksi otetaan hallituksen kaupungille. Samanlaisia esimerkkejä kai 37755: esitys maalaisliittolaisten va.sta·lauseen mu- voitaisiin hakea enemmänkin, mutta minä 37756: kaisesti ja perustelen lyhykäisesti tätä ·en 'katso a.siakseni vaivata pitemmältä 37757: kantaani. tässä suhteessa eduskuntaa. Minä katson 37758: EnsimJäis·essä käsittEJlyssä ed. A. Tulen- riittävästi osoittaneeni, että se väite, että 37759: heimo, vas·tusta.essaan minua lausunnos- tämä tuulaakivero yleensä olisi vastike 37760: saan, rväitti että tuulaaki on .muka pysytet- kaupungeille joistain heidän velvollisuuk- 37761: tävä sentakia että siihen on kaupungeilla lsistaan, ·ei pidä paikkaansa.. ~rityisesti 37762: laillinen oikeus. Sitä en minä ole pannut on mainittu myöskin tullikamareita, että 37763: epä.ilyJ'ksen alaiseksikaa.n että niin on laita,. tuulaakiverotus on myönnetty kaupun- 37764: Mutta se ei estä meitä yhtä kaikki lailli- geiHe sitä varten, että ne voisivat ylläpitää 37765: sessa järjestyksessä vaatimasta että tämä tulli- ja pakkahuoneen ja muut tähän kuu- 37766: vero poistetaan siitä syystä että se on , luvat laitteet. Tästä on hyvin valaiseva 37767: kokonans·a epäoikeutettu. Ei ole olemassa esimerkki tullikamarin perustaminen Jy- 37768: enää sitä oleellista perustetta, nim. kau- väskylään, jonka perustamis'kirjassa sano- 37769: punkien 'köyhyyttä, joka oikeuttaisi meitä taan aivan .selvästi, että tullikamari anne- 37770: tällä verolla rasittamaan köyhempiä ve- taan Jyväskylän kaupungille ainoastaan 37771: ronmaksajia varakkaampien, ·kaupunkien sillä ehdolla, että Jyväskylän 'kaupunki 37772: veronmaksajien hyväksi. Laki- .ia. talous- hankkii tarpeeHisen maa-alueen, rakentaa 37773: valio:kunta ja sen mukaisesti myöskin ed. tullikama.rin ja pakkahuonee.t, varustaa ne 37774: Tuulrukim:aksu. 1581 37775: 37776: 37777: tarpeellisilla vaaka- ja muilla laitteil•la, ja vai'kuttaisi se veroäyriin, joka nyt on 7 37778: vielä lämmittää nämä huoneet. Ei pu- markkaa 60 penniä, nousua 74 penniä, niin 37779: huta kerrassaani mitään tuulaakin kanta- että se tulisi olemaan 8 mar'kkaa 34 pen- 37780: misesta. Mielestäni tämäkin esimerkki niä. Enemmältä luettelematta näitä nume- 37781: osoittaa, ettei tuulaakivero ole sellaisessa roita, minusta nyt jo jokainen voi näistä 37782: yhteydessä tullikamarilaitoksen'kaan kanssa harkita, onko syytä edeUeen jättää näille 37783: kuin tässä on tahdottu väittää. kaupungeille tämä tnulaakiverotusoilwus. 37784: Minun 'käsitykseni mukaan tämä tuu- Tämä11 rinnalla en minä voi olla huo- 37785: laakiverotuskysymys on puhtaasti talou- mauttamatta, että osaltaan tuula.akin pois- 37786: dellisella pohjalla arvosteltava. Onroo nyt taminen tuottaisi myöskin helpotusta näi- 37787: vielä olemassa sitä taloudellista pohjaa, den kaupunkien veroa maksavil<le jäsenille. 37788: joka oli silloin kun tuulaakiverotus näille Se olisi sellainen näkymätön helpotus, 37789: kaupungeiUe myönnettiin. Toisin sanoen niinkuin tullimaksuissa yleensä. Se· vero 37790: ovatko 'kaupungit vielä niin köyhiä, että kohoaisi ainoastaan niille, joilla on veron- 37791: ne kaipaavat avustamista. Sen minä ma'ksnkykyä, mutta niille, jotka eivät 37792: myönnän ilman muuta, että silloin kuin maksa kunnallisveroa äyrien perusteella, 37793: tämä tuulaakioikeus aluksi myönnettiin, koituisi tästä, niinkuin minä ensimäisessä 37794: niin voi olla siihen aihetta. Kaupungi.t to- käsittelyssä laskin, v·iiden markan he•lpo- 37795: siaan olivat pieniä ja köyhiä ja niiden tus henkilöä kohti tullimaksuissa yleensä. 37796: asukkailla ·oli vähän tuloja 'kun liike-elämä .Jokainen meistä, joka on jostakin maalais- 37797: ja yleensä keskusliikenne Suomessa oli kunnasta e·li sellaisesta kaupungista. kotoi- 37798: pieni ja vähäinen. Mutta nyt on asia käsi- sin, joka ei nauti tuulaakietua, tietää minkä 37799: tykseni mukaan sikäli muuttunut, että verran veroäyri hänen 'kotikunnassaan 37800: tuulaakiveron 'kantamisella ei ole enää maksaa, ja voipi vermta sitä näihin nume- 37801: sitä taloudellista pohjaa. Miel~stäni par- roihin, mitä minä olen esittänyt näistä 37802: haimman ja selvimmän kuvan varallisuus- m~mtamista suuremmista kaupungeista, ja 37803: suhteista kaupungeissa ja maalais- ja mmä luulen, että tämä vertaus viepi siihen, 37804: muissa kunnissa saamme kunnallisverotuk- et~ä tämä etuoikeus näiltä tapulikaupun- 37805: se~ta, siitä kuinka kalliita ovat veroäyrit gmlta on nyt lopetettava.. Ainakin niissä 37806: nätssä n. s. tapuli'kaupungeissa ja kuinka ~~nnissa, joissa minä tunnen oloja, Poh- 37807: kalliita muuaHa, j.a mitä se vaikuttaisi jos JOis-Savossa, verotus nousee jotenkin sään- 37808: tuulaakiverootus k.aupungeilta •lakkautettai- nöl•lisesti yli kymmenen markan äyriä lmh- 37809: siin ja nämä ·olisivat velvolliset kantamaan den. Tavallisesti se on 11, 12 markkaa 37810: jäseniltään tavallisessa verotuksessa äyrien joissak.in kunnissa vo!i mennä 16 markkaan: 37811: mu'kaan sen erän, minkä tuulaaki niille tä- MinuHe kuiskattiin, että voi ama 18 37812: hän asti on tuott<anut. Siitäkin minä esi- ma.rk:kaan nousta veroäyri maalaiskun- 37813: tän. aivan muutamia esimerkkejä. Ensi- nissa. Onko nyt oikein ja kohtuullista, 37814: mäisessä käsittelyssä jo vastatessani tässä että toisilla maksatetaan näin tavattoman 37815: suihtoossa ed. Itkoselle, minä mainitsin että 'kaHiita veroj·a ja vielä sen lisäksi niitä 37816: Helsingin kaupungissa tuulaa:kin •lak'kaut- pakotetaan ylläpitämään eräitä laitoksia 37817: taminen vaikuttaisi ainoastaan sen verran varakkaissa kaupungeissa., joissa verora.si- 37818: että äyri, mikä vuonna 1923 on 8 markkaa ~us esi~tämie~i numeroiden mukaan on pal- 37819: 65 penniä nousisi nyt tarkemman laskel- JOn pwnemp1. Minä luulen, että oikein 37820: man mukaan 43 penniUä. Se tulisi siis ajattelevat edust·ajat tässä kamarissa ym- 37821: olemaan 9 markkaa 8 penniä. (Eduskun- mä,rtävät meikäläisten kannan, kun me 37822: nasta: Entäs Hangon 'kaupungissa?) Toi- tahdomme päästä rasituksesta. Minä toi- 37823: sena esimerkkinä minulla on tässä Turku von vieläkin, että eduskunnan enemmistö 37824: joka niinikään nauttii tuulaakia. Jos tuu~ h~väksyy käsittelyn pohjaksi hallituksen 37825: laaki lakkautettaisiin ja verotusta vastaa.- esityksen. 37826: vassa määrässä lisättäisiin, niin nousisi 37827: veroäyri! joka Turn:ssa on nyt 8 markkaa Ed .•J. Vain i o•: Jo silloin kuin esillä 37828: 60 penmä, 20 penmllä, niin että se tulisi oleva asia oli ensimäisessä käsittelyssä 37829: olemaan 8 markkaa 80 penniä. Seuraava e~. Hahl. täällä siUoin, samoin kuin ·nyt~ 37830: järjestyksessä olisi Viipuri. Jos tuulaaki km, tyll.Jentävästi lausunnossaan esitti ne 37831: Viipurin kaupungilta lakkautetaan, niin syyt, jotllra puhuvat tuulaakimaksu.n lak- 37832: 1582 T.ids!truin:a · 4 p. jou1u!kiUJUJta. 37833: ·---~ 37834: 37835: 37836: 37837: 37838: kauttamisen puolesta. En pidä sen ta.kia hästyminen mielestäni ole mikään hyväk- 37839: välttämättömänä enää <lähemmin näihin syttävä peruste hallituksen esityksen k o- 37840: syihin kajota. Laki- ja talousvaliokunnan k o n aan h y 1 k ä ä m i s e en. Kuten ed. 37841: jäsenenä ja valiokunnan mietintöön liitty- Lahdensuo asian ensimäisessä käsitte- 37842: vän vastalauseen yhtenä allekirjoittajista lyssä jo täällä mainitsi, teki hän laki- ja 37843: en kuitenkan voi tässä yhteydessä vaiti talousvaliokunnassa sellaisen välitysehdo- 37844: ollen sivuuttaa suuren valiokunnan tästä tuksen, että olisi hyväksyttävä hallituksen 37845: asiasta antamaa mietintöä, jossa. asetutaan esitys astuvaksi voimaan 1925 vuoden 37846: samalle hyl'käävälle kannalle haHituksen alusta, jossa tapaulk:sessa hallitukselle vielä 37847: esitykseen nähden, mille laki- ja talous- voitaisiin myöntää oikeus määrätä ensi 37848: valiokuntakin asettui. Me laki- ja talous- vuoden ajaksi perusteet tuulaakimaksun 37849: valiokunnan maalaisliittolaiset jäsenet, kantamiselle. Myöskin minä puolestani 37850: jotka emme ole voineet hyvä'ksyä valio- tällöin ilmoitin katsovani olevan pakotettu 37851: kunnan enemmistön kantaa tuulaakimak- suostumaan ed. Lahdensuon ehdotukseen, 37852: sun lakkauttamista koskevassa asiassa, t·oi- koska ei näyttänyt olevan mahdollisuuk- 37853: voimme viimeiseen saakka, että suuri valio- sia päästä valiokunnassa yksimielisyyteen 37854: kunta asettuisi kysymykseen nähden hal- m i t ä ä n m u u ta t i e t ä. Tällöin kui- 37855: lituksen esityksen ka.nnalle ja siis ehdot- tenkin ilmoitin, että tuulaakimaksun kan- 37856: taisi eduskunnalle, että tämä puheena oleva non jatkamiseen vielä yhdelk:si vuodeksi 37857: vanhettunut ja epäoikeudenmukainen 27 eteenpäin puolestani voin suostua vain sillä 37858: !kaupungin saavuttama etuoikeus maan ehdolla, että hallituksen esitys samalla hy- 37859: muiden kaupunkien ja ' maalaiskuntien väksytään, siten kuin• ed. Lahdensuo oli 37860: asukkaiden välilliseen verottamiseen vih- eh<lottanut. Valiokunta kuitenkin hylkäsi 37861: doinkin lakkautettaisiin hyväksymällä hal- ed. Lahdensuon ehdotuksen, ei:kä maalais- 37862: lituksen esity'ks·en mukainen •laki astuvaksi liittolaisille vaEokunnan jäsenille näinollen 37863: voimaan ensi vuoden alusta. Tämän toi- jäänyt muuta mahdollisuutta. kuin liittää 37864: vomme olemme perustaneet siihen, että vastalauseensa mietintöön. 37865: vaikkakin laki- j<a tal·ousvaliokunnan jäse- Tämä ed. Lahdensuon välitysehdotuk- 37866: nistä ehkä sattumalta suurin osa oli .sel- sen jyrkkä hylkääminen mielestäni selvästi 37867: laisia, jotJka pitivät monasti mainitun etu- todistaa, että vaikkakin valiokunnan enem- 37868: oikeutetussa asemassa olevien kaupunkien mistön taholla osittain myö.nnetään!kin tuu- 37869: tuulaakiedun tärkeämpänä kuin valitsi- laakimaksun kohtuuttomuus, ei sen poista- 37870: jainsa edun, ainakin suuressa valiokun- misesta siitä huolimatta ole edes aikomus- 37871: nassa suhde olisi toinen. Niin ei valitet- takaan. Sil<lä jos niin olisi, silloin ei olisi 37872: tavas·ti kuitenkaan tunnu olleen, koska pitänyt olla. estettä hallituksen esityksen 37873: suuri valiokunta on muuttamattomana. hy- hyväksymiselle, ja keskustelu olisi voinut 37874: väksynyt <laki- ja talousvaliokunnan mie- sen jälkeen kohdistua pääasiassa siihen, 37875: tinnön. Minä edellytän, että osa niistä m i 11 o i n l a k k a u t u s 1 a k i Q 1 i a s- 37876: eduskunnan jäsenistä, jotka ovat laki- ja t u v a v o i maa n. Valiokunnan mietin- 37877: talousvaliokunnan mietinnön !kannalla, nössä kyllä puhutaan ohimennen ,harkin- 37878: puolustaa kantaansa sillä, että k·oska hal- nasta", johon muka olisi ryhdyttävä siinä 37879: lituksen esitys on asiasta annettu eduskun- ta.pauksessa, että tuulaa'kimaksun kantami- 37880: nalle niin myöhään, ettei se ole voinut pe- nen siihen oikeutetuilta kaupungeilta ehkä 37881: 1 37882: 37883: 37884: rinpohjaisemmin asiaan .syventyä, on vielä lakkautetaan, ja on valiokunta sitä mieltä, 37885: toistaiseksi suostuttava .siihen, että tuulaa- et.tä .sellaista ,harkinta-aikaa" ·tarvitaan 37886: kiin oikeutetut kaupungit saavat edelleen- vähintään 2 vuotta. Jos valiokunta, sa- 37887: kin kantaa puheena olevaa maksua ja .sitä malla kuin se ehdotti nyt annetun halli- 37888: varten olisi hallitu'kselle myönnettävä edel- , tuksen esityksen hylättäväksi, olisi edes 37889: leenkin oikeus tuulaakimaksun kantoperus- ehdottanut samalla eduskunnan hy- 37890: teiden määräämiseen. Minäkin valitan sitä, väksyttäväksi ponnen, jolla olisi pyydetty 37891: ettei hallitus ole voinut antaa asiassa esi- ha.nitukselta uutta esitystä tuulaakimak- 37892: tystä eduslkunnalle aikaisemmin, jotta tuu- sun lalkkauttamisesta, tahi mitä muuta ta- 37893: laakimaksun poistamisen vastustaj,ilta olisi hansa jä.rjestelyä tai valmistelua, joka olisi 37894: vioitu lyödä ase kädestä tässä suhteessa. viitannut siihen, että valiokunta pitää edes 37895: Kuitenkaan ei esityksen antamisen myö- suotavana tuulaakimaksun pikaisen lak- 37896: Tuulatkimafksu. 1583 37897: 37898: 37899: kauttamisen, olisi saattanut uskoa, että va- sellainen käsitys, että se vanhentuneena ja 37900: liokunnan enemmistö on· ottanut vakavalta välillisenä verona pitäisi poistaa. Nyt kun 37901: kannalta hallituksen esityksen. Kun va- tämän veron poistamiskysymys on tullut 37902: lio'kunt.a mietintönsä loppuponsissa ei kui- hallituksen esityksenä, niin vasemmiston 37903: tenkaan ole tehnyt mitään tällaista ehdo- pitäisi sellaista kannattaa. Ennen tällaista 37904: tusta, vaan esittää yksinkertaisesti haHi- esitystä ei saatu millään ja niin oNen va- 37905: tuksen esityksen hylättävä'ksi ja annetta- semmisto pyrki a.Iituiseen ajamaan tuulaa- 37906: vaksi hallitukselle edelleen 2 vuoden ajaksi kimaksun perusteita mahdollisimman al- 37907: oikeuden järjestää tuulaakimaksun 'kanta- haisiksi. Kun yleensä en tykkää välilli- 37908: misen, on tästä rkaikesta pakko vetää se sistä veroista, ovatko ne sitten kunnallisella 37909: johtopäätös, että valiokunnan enemmistöllä alalla tai valtiollisella alaUa, niin olen 37910: on ollut vähintään hiljainen aikomus tehdä hyvin taipuvainen siihen, että tämä vero 37911: voitavansa, että tätä erinäisten kaupun- mahdollisimman pian la'kkautettaisiin. Ei 37912: kien kohtuutonta veron perimistä maan voi kieltää, etteikö olisi niitä syitä ole- 37913: muilta asukkailta vielä mahdollisimman massa, mitä tässä laki- ja talousvaliokun- 37914: · kauan jatkettaisiin. Tähän viittaavat nan mietinnössä selostetaan, että tulo- ja 37915: myöskin vaEokunnan mietinnön peruste- menoarviot ovat jo kaupungeissa laaditut, 37916: lut, jotka. mielestäni ovat aivan väärät j,a joka tässä mielestäni on tärkein syy, sillä 37917: joita vastalauseen allekirjoittajat eivät voi nuo toiset syyt kaupungin ulosottotoimesta 37918: hyväksyä. y. m. eivät ole mielestäni esteenä veron 37919: Vaikka siis asia ·sekä laki- ja talousva- lakkauttamiseen. Olisi mielestäni oikein, 37920: liokunnassa että myöskin suuressa valio- että tämä laki saatettaisiin voimaan vain 37921: kunnassa on johdettu aiva.n väärille rai- yhden vuoden ajaksi, sillä sinä a.ikana jo 37922: teille, ei asia kuitenkaan vielä silti ole me- keritään kaupunkikunnissa veron la!kkaut- 37923: netetty, jos vaan eduskunnassa pääsevät, tamiseen valmistautua. Vasemmistolla ei 37924: kuten uskallan olettaa, oikeudenmukaisuus- ole mitään syytä pyrkiä sanotun laisia ve- 37925: näkölkohdat va~llalle. Tässä eduskunnassa roja säilyttämään. Äänestän lain hyl- 37926: on varmasti huomattava enemmistö sellai- käämisen puolesta. 37927: sia edustajia, joiden valitsijain tinkimätön 37928: tahto on, että tuulaakimaksun 'kantaminen Keskustelu juJis.tetaan pää<ttyneeksi. 37929: on vihdoinkin lakkautettava. .J•o•s näiden 37930: valitsijain valitsemat edustajat eivät aio 37931: pettää valitsijainsa luottamusta, he eivät ·Puhemies: Keskustelun kuluessa on 37932: voi a.settua muulle kannalle kuin sille, ed. Hahl ed. J. Vainion klannattamana e!h- 37933: mitä hallituksen esityksen hyväksyminen dottanut, että käsittelyn pohjaksi otettai- 37934: tietää. Tämä kysymys ei luonnostaan ole siin hallituksen esity.s. Kutsun tätä ehdo- 37935: mikään puoluekysymy:s, vaan kaikkien va- tusta ed. Hahlin ehdoturoseksi. 37936: litsij.ain suuren ·enemmistön tahto on var- 37937: masti hallituksen esitylksen puolella. Kai- Selonteko myönnetään oikeaksi. 37938: kissa muissakin puolueissa, ei'kä vaan 37939: maalaisliitossa, pitäisi löytyä huomattava 37940: joukko edustajia, jotka vaikuttavat halli- Åänestys ja päätös: 37941: tuksen esityksen hyväksytyksi tulemiseen. 37942: Elleivät he niin tekisi, he pet.täisivät va- J.oka haluaa käsittelyn pohjaksi suuren 37943: litsijansa, ä•lköö-tkä silloin muut puolueet valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa"; jos 37944: s;xyttäkö maalai&liittoa, jos maalaisliitto ,ei" voittaa, on ed. RaMin ehdotus hy- 37945: ensi vaaleissa tekee tästä asiasta numeron. väksytty. 37946: Emme tee sitä taktiikan vuoksi, vaan sii- 37947: hen on meillä täysin asialliset perusteet. Äänestyksessä annetaan 101 .J•aa- Ja 57 37948: Yhdyn 'kannattamaan ed. Hahlin täällä ei-ään:tä. 37949: tekemää ehdotusta, että 'käsittelyn pohjaksi 37950: otettaisiin maalaisliittolaisten vastalauseen Puhe m i e .s: Eduskunta on päMtänyt 37951: mukaisesti hallituksen esitys. asettaa käsittelyn pohjaksi suuren valio- 37952: kunnan mietinnön. 37953: Ed. S a a r i n e n: Aikaisempina vuosina 37954: on vasemmistoUa ollut tuulaakimaksusta Esitellään lakiteksti. 37955: 1584 Tinstwi.na 4 p. joulu>k·uwta. 37956: - ~~~-~-~-·-·--~---·-~·-·-- ------- 37957: 37958: 37959: JUlSJkustellu : olisi oleva V'oima:ssa vain: 1 vuoden. Ehdo- 37960: tettiinpa säädettäväksi, että sen tulisi oHa 37961: Ed. H y v ö n e n: Laki- ja talousvalio- voimassa toistaiseksi. Lopuksi johduttiin 37962: kunta on hylätessään hallituksen esityk- 2 vuoden voimassaoloaikaan, koska pidet- 37963: sen ja laatiessaan ·esillä olevan ehdotuksen, tiin sitä lyhim11änä mahdollisena aikana, 37964: perustellut mielipidettään .siliä, että kau- jonka 1kuluessa valiokunnan mietinnössä 37965: lJUnlkien talousarviot seuraavaksi vuodeksi viitattu selvitys voita,isiin saada aikaan. 37966: on laadittu j,a että tuulaakimaksun lak- Mikään ei tiety.sti estä säätämästä lain 37967: kauttaminen nyt vuoden l>o•pussa tekisi voimassaol>oaikaa 1 vuodeksi. Luu1tavinta 37968: vaikea.ksi kaupunkien taloudenhoidon seu- on vain silloin, että taasen vuoden "Päästä 37969: raavana vuonna. Täililä mielipiteellä on saadaan 'asiaa täällä käsitellä ilman, että 37970: 'kyllä oikeutusta ja näin ollen sitä seUai- se olisi paljonkaan siltä asteelta kehitty- 37971: sena,an ei voida vastustaa, mutta sen sijaan nylt, jolla se nyt on. Jos sitävastoin lain 37972: minä panisin kysymylksoen alaiseksi, onko voimassaoloaika on 2 vuotta, on toiV'ot- 37973: laki- .ia talousvaliokunnalla ollut niin tava, että as~a siihen mennessä on saatu 37974: laaja e11äsuora aloteoikeus, kuin se on täysin kypsäksi, niin että se todella saa- 37975: kats'onut itsellään olevan, ehdottaessaan daan pois •päiväjärjestyksestä. Yksin- 37976: tämän lain olemaan voimassa kaksi vuotta. omaan käytännöllisyysnäkökohdat ovat 37977: Tosin tässä a1sias.sa ~akia tarvitaan, jotta siis saanee't la'ki- .ia talousvaliokunnan eh- 37978: tuulaakimaksu ylee1nsä voitaisiin kantaa, dottamaan ~ain voimaanpanoajan 2 vuo- 37979: sillä tämä asia, oltuaan aikaisemmin ta- deksi. Omasta puolestani olen edeLleen 37980: loudellisen la.insäädännön alaan kuuluva, sillä· kannalla, etiä juuri jotta asia ker- 37981: on muuttunut nyt edus'kuntalainsäädän- ran1kin voitaisiin 'saada päättämistä varten 37982: nöksi, mutta minä katsoisin, että y!hde'ksi kypsäksi, tuulaakimaksun laskemisen pe- 37983: vuodemsi ehkä, voisi katsoa olevan valio- rusteet olisi V1ahviste'ttava nyt 2 vuodeksi. 37984: kunnalla orkeudfm ehdottaa tä'tä lakia voi- 37985: massa. olevaksi, j.a siihen nä1lden ehdottai- 37986: sin, että pykä~ässä tehtäisiin senainen muu- Ed. H a h L Kun nyt eduskunnan enem- 37987: tos, että tämä laki olisi voimassa vain mistö, varsinkin sen suurporvarit ovat 'kyl- 37988: yhden vuoden ja että ·pykälän ensimäinen mäkiskoisesti hylänneet Hsityk.sen, milkä 37989: momentti tulisi siis kuulumaan näin: ,Tuu- o'lisi tietänyt pienen helpotuksen kansan 37990: laakimaksun laskemisen peruste~ksi on, vähävaraisille, täytyy vielä tässä aslteessa 37991: niinkuin tä!hänkin asti, vuonna 1924 vah- yrittää tehdä joku esitys, mikä tietäisi 37992: vis:tettava määrä.prosentti tuulaakimaksun se'kin jonkunlaista :heJ'J)otusta tässä vero- 37993: alaisten tavarain tullima'ksuista". Tämä tuksessa. Ensimäisessä m'omentissa on 37994: mielipide, että vain yhdeksi vuodeksi sana ,määräprosentti". Jo vuonna 1913 37995: tämä l,atki säädettäisiin, on sitäkin oikeu- tehtiin eduskunnassa yritys tämän 'sanan 37996: tetumpi, kun on todennäköistä, että ensi ,määräprosentti" sijaan panna joku mää- 37997: vuonna tulee kysymys uudelleen eduskun- rätty luku. Silloin ehdotettiin 1 % ,enin- 37998: n!llssa esille ja että vanhentunut tuu1aa!ki- täin 1 %" maksunalaisten tavarain tulli- 37999: maksu kokonaan saadaan 'Poistetuksi. maksusta. Tämä ehdotus silloin 'kuitenkin 38000: kumottiin sillä perusteella, että sen asian 38001: säätäminen kuuluu n. s. taloudellisen lain- 38002: Ed. A ..Ta s k a r i: Minä pyysin puheen- säädännön alBJan, mikä siihen aikaan oli 38003: vuoroa te'h'däkseni saman ehdotuksen, jonka hallituksen a.sia. Sen jälkeen on meillä 38004: täällä ed. Hyvönen teki. Koska siis ehdotus kuitelllkin saatettu voimaan uusi hallitus- 38005: kerran on tehty, pyydän saada kannattaa muoto, joka tietää sitä, että 'tämä talou- 38006: sitä•. dellinen'kin :lainsäädäntö on eduskunnassa 38007: käsiteltävä ja 'Päätettävä. Sentakia mi- 38008: Ed. A. Tulen ·hei m o: Lait tuulaakin nusta näyttää, että se este, mi:kä vuonrna 38009: laskemisen 'Perusteista ovat, kuten tunnet- 1913 oli prosentin säätämi'selle, on nyt 38010: tua, säädetyt olemaan: voimassa milloin 3 poistettu ja senvuoksi minä ~h'dotan1, että 38011: vuotta;, milloin vuoden. Kun valiokunnassa sanan ,määrä·prosentti" sijaan kirjoitetaan 38012: asiaa harkittiin, oli 'kannattajia sekä siLlä ,enintään 1 %". Minkä takia minä olen 38013: mieli11iteellä, että laki olisi säädettävä ottanut juuri tämän 1 %:n, on siinä, että 38014: 3:ksi vuodeksi, dtä myös sillä, että se alkuaan, kun tämä tuulaakimaksu sä.ädet- 38015: ·Tuulaikim:a.ksu. 1585 38016: 38017: 38018: tiin, se oli silloinkin 1 %, mutta nämä tätä asiaa jo ·lykätty toistakymmentä. 38019: ka;upungit, jotka aina ovat vikkeliä ja vuotta ja me olemme vuodesta vuoteen sitä 38020: ovelia ajamaan etujaan ja aina hallituk- muistuttaneet, niin o.n kaik'ki se ·selvitys 38021: sen jal1kain juuressa anomuksia ja vaati- pääasiassa saatu, mitä tässä voi tulla ky- 38022: muksia esittämässä, 'ovat saaneet sen usein symykseen. Minä luulen, että ed. A. Tu- 38023: nousemaan 2 ja 3 ja 4 prosenttiin~ Ja toi- lenheimo itse paraiten tietää, ettei tässä 38024: set, jotka eivä·t tiedä valvoa etujaan, saa- muita asiwkirjoja enään voida esittää, kuin 38025: vat .sen maksaa. Toinen syy, minkä takia mitä on ollut jo käytettävissä. Nähtävästi 38026: minä ehdotan 1 %, on se, että minä myön- perustarkoituksena tämän selvityksen 38027: nän sen verran nre11'kitystä olevan tuulaa- hankkimisella onkin se, että voitaisiin esit- 38028: kiverotuksen kannattajain väitteissä, että tää vaatimuksia, että kaupungei'lle on mak- 38029: kaupunkien verotus sikäli nousisi, että settava jonkunlainen 'korvaus, jossain toi- 38030: äyrimaksu hiukan 'kohoisi. Jos nyt tule- sessa muodossa, jos tämä tuulaakimaksu 38031: va;ksi vuodek<si myönnettäisiin ainoastaan pois'te:taan. .Sopii sii.s nyt 1kysyä, mi1kä 38032: 1 %, niin tietäisi se .sitä, että veromäärä epä,kohdan korjoa.us on se, jos muotoa vaan 38033: nousisi vain suunnilleen puolen siitä· mää- muutetaan, mutta asiallisesti vero jää vaan 38034: rä.stä, minikä minä ensimäisessä lausun- sama;ksi. Sitä kannetaan vaan toisella ni- 38035: nossani toin e•siin. Muutos ollisi mahdolli- mellä. Ei se tiedä mitään epälrohdan kor- 38036: simman vähäinen niin ettei kellä:än pitäisi jaust•a.. Ja jos 'korvau'ksesta on kysymy.s, 38037: olla syytä sitä j·ärjestelyä vastustaa. Vielä niin totta!han kaiken nimessä korvaus on 38038: yksi syy minkä takia minä tahtoisin tähän ma'kse'tta.va sille, joka on kärsinyt tätä 38039: la.kiin suora·staan 'kirjoitettavaksi tuon pro- vääryyttä ja jolta veroa on kannettu. Niin 38040: senttimäärän, on: se, että minä en tahtoisi minä ajatteEsin. Kun kerran myönnetään, 38041: jätt1iä hallituksen varaan tämän prosentti- että täunä vero on aivan epäoikeutettu i•a 38042: luvun määräämistä. Se loukkaa eduskun- sitä on tarpeettoman kauvan kannettu, niin 38043: nan itseverotusoikeutt.a. Meidän on tä.ssä- eihän ole mitään .iäikevää ajatusta siinä, 38044: kin suhteess•a otettava eduskunnan omiin että vielä pitäisi korvausta ·siitä maksaa, 38045: käsiin ainakin veron korkein raja. Tämä jos tämä poistetaan. Semmoinen on minun 38046: raja on lähinnä verrattava tullimaksuihin. ajatukseni juoksu. 38047: Emme me niihin nähden ole minkään ni- 38048: mikkeen kohdalla hyvabyneet hallituk- 38049: selle rajattornia valtuuksia myöntää Ed. L o h i: Minä pyydän saada kan- 38050: kuinka monen prosentin tulliveron ta- nattaa ed. Ha:h'lin tekemää ehdotusta. 38051: hansa. Erityisesti täLlä !hetkellä 1kun Minä tein jo suuressa valiokunnassa sa- 38052: meillä sanotaan o:levan maalaisliittolaisen man suuntaisen .ehdotuksen. Muuten en voi 38053: hallituksen, ei minuUa olisi syytä pelätä, olla huomauttamatta, että minussa ainakin 38054: että. tämä ha11itus vahvistaa prosentin herättää suuria epäilyksiä., onko tämä pre- 38055: kovin suure•ksi. Mutta kun meillä ei ole judilmatti oikea, mihin tässä nyt ollaan 38056: tietoa haLlituksen py.syväisyydestä ja menossa, että la1ki- ja talousvaliokunta 38057: meillä on jo kokemusta siitä, että meille katsoo olevan sillä oikeuden tehdä alat- 38058: voi tulla myös virkamiesha;llitus joissain teen niin 'ko'konaan toisenlaiseksi laiksi, 38059: <>loissa, näyttää minusta v'ähemm'än hyväk- kuin mikä. oli se halli'tuksen ehdo~tus, jonka 38060: syttäväitä sellainen tapa, että tällaiselle se on hylännyt. V a'ltiopäiväjärjesty ksess:ä 38061: vii'kamieshallitukselle esim. anllle'ttaisiin on säännökset siitä, missä jä.rjestyiksessä 38062: niin laajat valtuudet, kuin mitä laki tässä alotteita on eduskunnassa tehtävä. Sen 38063: muodossa tietäisi. Minä kannatan myöskin nyt vielä voipi käsittää, kun valiokunta 38064: sitä ehdotusta, että veron, tämän la.in voi- tulee hylkäävään tulokseen, että se hy- 38065: massaoloaika supistetaan yhteen vuoteen, väksyy jotakin si'ksi väliajaksi, että on 38066: siis vuoteen 1924. Se peruste, jolla ed. mahdollisuus saada asia jär'.iestykseen, 38067: A. Tulenihoeimo vaatii la•kia voimaan vielä mutta että menee ehdottamaan vielä kaksi 38068: kahdeksi vuodeksi, että nim. kerit'täi.siin vuotta arvan valiokunnan oman aiotteen 38069: han•kkia se selvitys, mitä l·a:ki- ja talous- pohjalla, niin minusta 'tuntuu, ettei tässä 38070: valiokunta vielä kaipaa, on minusta sel- tarkoin har'kita, mikä on valtiopäiväjärjes- 38071: lainen, että sen ei tarvitse vie>dä niin pit- ty kseu mulkaista, jos tällainen hyväksy- 38072: kää. aikaa, kun tätä. selvitystä varten on tään. 38073: 1586 T~ta.ina 4 ,p. jott.lruJlruuta. 38074: 38075: Ed. I t k on en: Minä olen aivan yhtä: ei dle sopiva. Sentähden minä toivon, että 38076: inieltä ed. Hahlin kans~ siitä, että tuu- eduskunta hyväksyy tässä suuren valio- 38077: laaki on vanhentunut ja l,akkautettava kunnan mietinnön. 38078: vero, mutta eri mieltä vain siinä, että 38079: ennenkuin tämä lakkautus tapahtuu, on !Ed. H ta! h• J: ·Py,y<(län lylh.yesti vastataJ ed. 38080: asia jollakin 'tavalla järjestettävä. Mutta nllrosellte, IIll~tru tulee H,a.IlJ!.IOn J.murpul)jgm 38081: tätä eivät ed. Hahl ja hänen kumppaninsa verotukseen. Minä kerkisin sen jo laskea. 38082: tahdo ottaa huomioon. He tahtoisivat il- Tuwlaalkin Jatklkal!l,ttamin€1IJJ telki!Si Hangon 38083: man muuta lakkauttaa veron, millä ajan- kaurpun1gille lilisällnaiiDsllla äyrille 3 1Illartklk:a4ll. 38084: kohdalla ~ahansa, vaikroa se tapahtuisi m,UJtiJa ·ätvrima~ksu nvilr.yään onlkin ;peräti 38085: juuri silloin, 'kun kaupunkikunnat jtärjes- ha,lpa:, ,se 1on ainoasuaam' 6 ma.rklkaa 50 IJ)Ien- 38086: tävät talousarvionsa tu'leva'ksi vuodeksi ja rrilä. niin ailtä ts.e nomsisi 9 markkaam 50 38087: ollenkaan katsomatta niihin vaikeuksiin, p1enniin. Ja trumän 01hessra on ,muilstet,ta:va. 38088: mihin :roaupunkien raha-asema tästä joutuu. että Hangon Vlähävaraiset saisivat hel- 38089: Ed. Hahl'on täällä kyllä aikaisemmin esit- potusta sen 5 markkaa. henkeä kohti. 38090: tänYt numeroita Helsingin, Turun ja Vii- Se vielä pienentää tätä. Toinen kau- 38091: purin kaupungeista, miten tuulaa'kin lak- tpunki, jonka ed. Itkonen mainitsi, oli 38092: kauttaminen niissä vaikuttaisi ja nämä nu- muvsbaatkrseni Rauma. Sie'l!lä on ,tuulaaikin 38093: merot 'kyllä pitävät paikkansa. 'Mutta k~am,to iP.erä.ti välhainen. iS1eHäi ei! äytrimaiiDsu: 38094: hän. on tarkoituksella esittänyt numerot UOIUS~si lkui.n llllUntamia lllletlllne.iä, IIlluttJa 38095: niistä kaupungeista, jois'sa tuulaaki vai- mrnnä en ·ole e~htinyrt sitä pennilleen l,a.skoo.. 38096: kuttaa kaikkein vähimmän ja sentakia Edl. Itlko1sen V1äii·te ei 10llenkaan pidä: rpa.ik- 38097: päässyt muutamiin hyvin pieniin'kin pro- kaa.nsa. tJä,ssä suJhteessa. 38098: senttilukuihin, jotka hän ilman muuta ja 38099: tapansa mukaan yleistää. Nyt on 'kuiten- Ed. E s t J ta n dl e tr: Rdig,sm Haihtl SYiDJeS 38100: kin niin, että esim. Hangon kaupungiss'a aruba1ga ..sol!ll en ,riven satk, atbt det ,tillkom- 38101: tu'lisi tuula.!llkin lakkauttaminen vaikutta- mer rilrnda,g,en a.t,t bestäanma pvocenten av 38102: maan sen, että veroäyrin hinta nousisi 38103: toltaiJXen, lllleruan dte!tta~ s:åsollll' Ihan ;{)dkså 38104: noin 75 %:Ha ja Raumalla tulisi nouse- sade, tidilg-all"e ihM til:JikrOiffilllli't reg,eri:ni}Xen. 38105: maan noin 25 %:lla. Näistä esimerkeistä 38106: ei ed. Hahl puhu mitään. Niistä hän 38107: E,nEIQ:t min åsi:ID't år CLetta dodk. ingal.uruda 38108: Slå klart. En!l~g<t 28 § R. F. rt;i'H:komllller 38109: vaikenee. Sen sijaan hän syytää suun täy- 38110: deltä syytöksiä toisia vastaan siitä, että p;residtenten i ra.~reln r'ält:t. att.t :t11t-f.ärtda för- 38111: he toimivat tässä asia,ssa epäreheHisesti j~a orldtnin;ga,r .i ä:m.nen,, 's01m föru1to ätro ol'ldtnade 38112: vaikka mirrkälaisis·sa tarkoituksissa. Mutta gen ol!ll adimini,strat~va st:adgar. J ll'Jg mJåste 38113: 1 38114: 38115: 38116: 38117: siihen o~emme ed. Hahlin puolelta niin däJrför :Dör minl 'dtel, rhiåJ1a före a.t.t rdlwsm 38118: tottuneet, ettei s·e herätä 'Jrovin suurta Htaihl rmiåhtä!nda i denna punikt al1de•le.s mriss~ 38119: kummastusta. Mitä taas tulee siihen, että tagit silg. 38120: olisi määrä1ttävä ylin prosenttimäärä, ylin 1 Va·d beträlftfa,r den tJvelmn, Sl()lm. på viisst 38121: raja tuul,a;a\ille, niin siinä suhteessa minä håU lgjOtrt sitg ~JXäUa1nd'e om llllö.il~ghet.en för 38122: luottaisin tähän nykyiseen ja myö'skin rilk.sdtajg'en a:tt i saikmld aN inilt.i:ati'V genom 38123: vasta tulevaan hallitukseen enemmän kuin an-tae:ande alV etu sådla.nt la~Wför,slag, SOI!ll 38124: ed. Hahl. Minul·la kyllä muissa asioissa uusilwt,:!Jet föres!laig]t, förlämlg!a tden rti.d, un- 38125: ei riitä luottamusta niin palj'on kuin ed. d€11" :v.ii,kJen tdlagen iSiktall upjp!bäras, så l!llå- 38126: Haihlilla, mutta 'tässä asiassa minä us- ste iag ihåUa· före a.tt initiaitiV'et ooru.tinrran 38127: kon ha'lli:tuksen kyllä nama kahtena li_g~~r i ~~iäJva re~gerin!g'en..s 1Ptr01Posiltum. Ty 38128: vuonn'a selviävän, 'Vatsin!kin kun asiassa det är •omö.jljjgt artlt arnt.alga a<tt riilr.sdia1g:en 38129: on jo satojen vuosien kokemus. Mitä. taas f endast .slkutlle ikurrna 1godlkä,nna. :prQIJ.o.siHo- 38130: tulee siihen, että laki säädettäisiin vain , nen, men iclre wra berä:tt:i!ga,d att avslå 38131: yhldeksi vu'odeksi, niin on huomalt'tava, densatiil.lllliat. Nu är det :vu 'sru, 1att tolai,!Zien 38132: että tässä nyt on ollut välillä niitä yhden bestä:mllllles IJ)å ~rund a:v ent ffu.fautning, tSIOIIll 38133: vuo(]ien määriä, mutta mitään sen parem- hilt<tillis har a,utai}Xits år ftör år. Skulle T~kts 38134: paa ·selvitystä ei ole kuulunut. Aina on 'da~ellt end:a1st få a.ntta,g;a Pl"IQ'])Os~tionen 38135: tullut vain esitys siitä, että tuulaaki ilman 1 skuU.e det V•alra OIIll(i[]Ji,gt rörr .rilkadlargen at1Jt 38136: muuta lakkautetaan, mutta sellainen lak- gli:v,a: tiJl!iJrom,nla sim önstka~ "att tola.!!iens uw- 38137: kauttamistapa varsinkin tänä ajankohtana • bördJs.t~dl skalJl för'läm{gas. Detta kllln' väl 38138: K unnallisverolait. 1587 38139: --------------------------- 38140: 38141: idke 'Vlara ,riJml].!rt, ntan om rilksdall!en k.a·n J10ka hVJVäiktsyv suuren vaiiokunna.n eih- 38142: amlta,ga .pro:posiltione:n bör den äiven kunna ootuksen, ä.liiJnestäJä ,,,,iata,"; jos .,ru" voilttaa. 38143: förlka~ta den'Slamma., d. v. s. a!nOOigla' en la\2', on ed. Halhtlin ehdotus ihiYJVälktsvtJtw. 38144: på :gruntd av viliken tola:gen fort1fa:nmdle 38145: skia.1l UID!Pibäras. Äänesh,yiksessiil an·netaan: 90 jaa- j.a 5·3 ei- 38146: iilä.nrt:lä. 38147: Eld. H a rh 1.: Minru en m:alua ant.auturu wo- 38148: feiS'sori Estlanlderin :kranssa .iuriidiseenr viilit- P u :he rrn i e 1s: EdUJS!kunta: o.n 'hyväjksv- 38149: telv,v.n. Si.ilhenihäm minuLla ei ole edeU.v- nw.t suuren :valiokunnan ehdo1mik.sen. 38150: tyb]ä:. Mutta 1minäJ uslmlbn ilmiten!kin 38151: edeUeenikin oi1la ;si{,ä m]eltä, clkä uusi hal- La&ieihld·otu;k,sen ,j,oihtJolause .ia nlim.illre 38152: lirtuSiffiu1oto on .too,nYb siinä suhteessa. rrnu.u- hYJVäik,svrl;oon. 38153: t.oik;oon, ettäi crny,ö•skin n1. s. :tal10udel.lin~n 38154: lainsääidämtö nv.t ikuu•luu edusilm.nnan telh- P .u ih e m i e .s: Siitä., tmtitä eduSikunta nY!t 38155: tälvien ioutlclmon. on päättäinvtt,. seurea, etJtä ed:uskuntta .hy. 38156: väiksyy suuren val]okunnan ehd!otuiklsen, 38157: mitkälli se \koskee !ha.1lituiksen esityksen h:vtl- 38158: k;äiätm.irstä, 38159: 1~ u ih e iiiJI i e s: Ke:sku•ste.Lun kuluessa. on 38160: edi. RvMönen ed.. A. J asika.rin kannatm- A1sian toinen ikäiS'i.ttely iulilstet!ll.a.n l)äät- 38161: millna dhliLotta:nuh, että latkitelk,stissä sauo- Uyineeik.si. 38162: jen ,1vuorsina 1924 .ia 1912.5" .s~iasta. tuli..si- 38163: vat sa·na.t ,.,'VlUoten!lll 19i2.4". Kutsun tärl:!ä 9) Ehdotukset laei!Jrsi erinäisiten kunnallis- 38164: filit:lotusta ed. HV'\"Ö.sen elhdtotu1ksektsi. Ed. verotusta koskevien sääuoosten muultta.. 38165: HaM ed. Lohen !kta:nna.ttamana on eihd!otta.- • misesta. 38166: nllltt, et.tä la&itekstiissäl ,unäJäträiPrlosentti" 38167: Slll:Ilia·n> s~i·a,sta tulis~vat •sa.na.t ,enintään 1 38168: Esitellään SlUIUII'en' valilO'~unina,n: mietintö 38169: pmsenttti". Kutsun tM.W eih!d.otusta ed. TIJ:o 48 j.a otetaan t o ·i s.e e.n iki iil s i t te- 38170: H.ailllin ood!otllikseksi. 1 v v n siinä seikäi laki- .ia tatlo;usva.licikun- 38171: nan anietin:nötssä n :·o 11 valrrni.steleV!lliSti 38172: &lontetko rrnvönnetääm oiikea&si. käJsffit,eJlty ihaUitulksoo esity,s .n.:o 42. 38173: P u· lh e rrn• i e s: Mo'lemmat ehdotubet P u ih e m i e •s: Käsittelv,n ;p.oth.ia.nta. 10n 38174: ov;at eriltli:siä. Nillstä älänes1Jetälän ikumrrnilllS- su.uren :vali•okun:na.n n11ietint1:ö n:o 418. En- 38175: taikin erikseen .m<i•et·inooä va.st.aam. sin sallitaan yil.einen ikeskustetlu måJetin- 38176: nöstä ikokonaisuuiLessa:run. SenLiäilikeen r.Yih- 38177: dy~tään vksityisikto~Maise.sti ikäJsittelemään 38178: kutatkin Jaikiehld:otusta erålkseen. 38179: Äänestykset ja päätökset: 38180: Tieislkeskustelu: 38181: 1) Äämesty•s ed. Hyrvösen eh.dortuk5€1sta. 38182: !Minist:eri Ni i u tk ik. a: .ne n: Kun noin IJ)ari 38183: Jokla ih'V!Väiksyv suuren va,liotkunnan e~h VUJo,tta s]uten edu.skiU•n.nassRI lhlLsitelltiiru l·a- 38184: dotulksen·, äänestää ,.ia•a"; i'o.s .,ei" voiUalll:, kia erina~stem .mootosten tekemiJSiestä kun- 38185: <m ed. HwöiS~e~n eihldo.tius h:wä!msvtt.v. nall~svierotusta lkosmmniin Jakeihin, ihY'Väik~ 38186: syi eiluskunta sMl·oin ensi kerr.arn •sellaisen 38187: känestytklsessä annetaan 9t6 .ia1a- ia 60 ei- periaatteen, että. myöskin valtio veivoite- 38188: ääntä. taan maksamaan veroa kunnille erinäisistä 38189: tul,oistaan. Tältä: uutta, periillilltetlta puolus- 38190: J>uihemi.es: E'dmiskunta on hy.välk!sy- tet•tiin s:i:lllru,, 1e<htä: siitä elbtä v.altio omistaa 38191: nyt sq:u.ren va[ioilmmna.n elh,dJortuiksen. kunnan alueeNa huo1mattatvia .me:tsäalueit:a, 38192: ai.lhteutuu ikiunniUe erinäi•siä ha,niloo,luuksia 38193: 2) Äänestys ed. H.ailllin elhidotuiksesta. esim. ikouluien rruken:t.a•miseen näJhdlen sekä 38194: 38195: 200 38196: 1588 Tiiil>tadn•a 4 p. j:ou:Lullruut.a. 38197: 38198: li.särasituiksia metsiiltöis'sä t.vÖISikentelev~en Ill()in 7120,000 veroäiy['isfä,, ike:Sikitmääricrl a 38199: työl1äisten IJ)eMiei,die,n hlui0Lt1aanisest.a. Kiel: 10 % eli 1siis noicrl 7,200,000 IOOrklkaa, Tä- 38200: tämärtltä täanä -peri.a~a.t'e Qn a:iov1an Qi!kea .ia hä.n itulisi lisäklsi JVielä: ISruhain da lha:l·k.olai- 38201: kohtuullinen ja näin ollen asiaa vastaan si- t;OJsten; y. m. litkielaåJt01SUe.n: ver•o, nousten 38202: nlä.n.sä ei olemwan :sy~rt;.ä muistuLuiwsiin. veromäiärä todennäköisesti vuo:sittain noin 38203: P,a.ri ·VUio:tta sitten harlkirtJtiin k 1oihrtuullisek1si, 10 mil.i. illlJa,nkJkaa•n:, ioka olisi vllllotuiseen 38204: etltä ·va[tio malksa.isi veroa, krumiUe 1/4:sta vwHilo.n men'oa,rvio'on oil!ei:!tla:va. 38205: niiden .1Julluj;ai!<le.n tUJlo.i•en rrnääräJstä, jl()tika iMi.nä iillYJÖnn:än,. •etltä mtikäli k10sikee ,k_,ö.y- 38206: se sa1a metsis1Jämsä. 'Tämä ;periaa~e sisältyy hiä ja. ih1arvaan la!S'Uiiltu!ia, va.rsi,nkin P.oh~ois 38207: my•ö.S:kin a,si.a,sta annettuun ih.a~litUJkisen esi- Suolllliessa .ia i.Jtä:md.aJ'la .olevia ikuntia:, että 38208: tYiktseen. ~sia,nl()(mainen valioikucr1t.a, ei ole va:li.Jokunnra.n elh,<Lot:tama veromläärä ei mi- 38209: lmmmin1k.a.a;n t1äUä kertara •tä:ssä ~oihldi:ru yth- tenikään näihi,n ikunt:iin nälh<1en Qle koh·tuu- 38210: ty,nylt l}mlTituiksen esttytk.S~een, V1aan eh/<1ot- ton. Siihen sijaan minä en voi myöntää, 38211: taa, ·erttä: valtio ·Veih·oitett~siin maik!Srumaan että valiokunnan ehdott.amat veromäärät 38212: met.sist.ä:n;sä sa.a,tru;_i€in tu1oden välhintään E!telä-, Dän<si- ja lJoun:aills·-iSuomen va.rak- 38213: -pUJolesrta. 1mläämäls·tä (km;nnil<le veroa i·a että k,a.ill,oo kullln:iilJe, i1oista tättäJ ny~k:y.fu v.aWtion 38214: arsetufwsella V!o~tairsii.n säätää, et1Jä tälmä me:trsäin ·t1ul·ot suurelt.a, .0/Salta lkokoutuv;at, 38215: vemmäiä'rä er!äiSisä o1sis.sa ma1a.ta o.li,si Itätä- oli.Jsivat mi;t.enikään: -p'UolusteUwvi.Jss:a. Viime 38216: kin kiorkea:lll\Pi. Samoin mytöskin ovalio~ V<U!oden: tul01ms~n mukaan tulisi ku:mminlkin 38217: ku·nta ehidottJRra entiseen kä•ytä,ntöön seUai- trä•stä .noin 7,2010,0100 ,m:a.rtk,a,n ·verosta mene- 38218: sen muutokse:n, ·elttä va1lho:n met.sistiälän saa- miä:ä·n Etelä~S'uomen (])ääasias•sa v:araikkai- 38219: maiSta tu1osrta e~ V•oitarisi väJhe111tää ha,Uinto- den seutruien kunni:lle, uloin ,5,,200,0100 38220: kustan:ruUimsia. OM•amalla tlämä ihuomioo,n marlkk>a1a .i.a. Poihliois·-:Suomen: kunnil'le .noin 38221: tietä;ä rvalio:kunnan !kanta als•iaUi,seslti sitä. 2 m<ill.i. markt1ma. 38222: ebt.i1 v,aJtiion me1Jsi.Jsrt;ä, anaksetltavak,si tuileva Ottamalla ,nämä seikat Jrwoanioon 'luulen, 38223: vero n:ousisi entise.s!äili'n useianmåssa ta- että valio1kun:ta:, -pyrkie1S1Sä•nsä ky1Lläikin Qi- 38224: pa,ulksis,sa ,Jlloin ilwlminikertaiselmsi nylkyi- keaan päämäärään, on osunut elhdotukses- 38225: se.stänsä. TäHäJ ikerta:a t.ekee valti•o.n met- sa:arn j:onkun v•erran b.an.1ha.an. Ooon sitä 38226: sistä. maksettavaksi pantu vero noin 1 38227: mielltä, et~lä se tulos, .i10ho.n v.al~okuntaikim 38228: 2 1;2 .millj oomaa mamkkaa, i·ohon 1tulee lisäk1si pyrkii ja j,dka !kieltälmläittä •on .oikeuden- 38229: lii ke.l.ait,olk,sista menevä ve,ro. Use.i1hi.n kurn- 38230: 1 muika.inen:, ni.mittä,in:, etJtä :tällä 'Verolla 38231: tiin nälhden tä,m'äi veromä!.äirä Ql1 .verrat•tain a:vlustett,ai.siin: juuri köyihiirnjpilä ia enimmin 38232: välhäl-pä,töimen, mru,t.ta eräissä kunnissa Qn rasitettui.a. kunti,a, ett.ä se tulo•s saa:vutet- 38233: se kok·o lailla huomattava. Mainit.sen tässä taisi]n pa.rlha•iten sitä tietä, että aHn vero- 38234: es~menkikinä eräit,äJ k'Unltåa.,. j;o~SS<a venomäärä mää<rä määrM:tlä:rsiin hu,o;ma:t.ta/VIa:sti a 1lhai- 38235: on \Suurin. Kol'iPi,s.elän lkunnrulle menee semlmaik1si :kuin :mitä :va'li·O'ku.n,t.a elhdott.aa 38236: tällläi llrentaa venoa väih1än y,Ji U2,000 mark- ja ylin veromäärä jonkun verran !korkeam- 38237: k.aa,. Kururr :kumvaUe 10•8,000, P.ar'k.anom mamsi. Tämä voit.aisilin taasen saa'V'Uttaa 38238: 9 5,000, 38239: 1 38240: 8otikaan1o111 91,000, Suo.iärwen parhaitten s~ten, et:ttä t1ul•oa erä~ssä. osissa 38241: 88,00(\ Iilomantsin 7 7,000. Sa vuko.Sik1en maata vemtet.taio;iin 30 % ja eräi•ssä osis~ 38242: 70,010\Q, P.udaiS:jämven &mQin 70,!000, ·P.ihti- mara1ta ·60 %, sikäli kuin a:setukiseUa asi- 38243: -pultaa.n j.a RoV!aniemen· tktun.nille noin a~sta läihemanllin sääidetä<ii:n. Käytä.nlnös:sä 38244: 66,500 macr.-kika•a. Kuten mairuit1siru, t.iciJää asia iäJrtjes.tyisi <sit,e.n, et:tä samaU•a ikun laJki 38245: vaHJokunnan k1a•nta .sitä, että näJmä vero- .iu~k:a:istaisiinr,. an:ootlta.isii·n my.ö:skin , asel;u<S, 38246: mläiä:rält tu1lis~va1t muu~~umaan n1oin k.olmin- j.ossa ma:a .iaeMa~sii:ru eri yY'Öihy:k!keisiin .ia 38247: lrertaisiiklsi,. joten 'Siis ikysymyt,ksessä k'Thn- mlääräitt.äisiin ve11on rsuurtuus iku.ssaikin IVYÖ- 38248: tainkin .talout~eem .n:älhldlen on verretta~n h:vtklkee~Slä. 38249: hul()m.artrl:.aJVat nwot. · Nälmiä seikat huOIIDLOOin ott:aen aninä "PYiY- 38250: Ott,amaJ.'la w~rusbe.e'ksi ne tulot, .iotika dän, e'hdottaa; että ensimäisen Jakiehdlo- 38251: valtiQ on .saan!Utt lJYIS~eUS'äinsä !ffi!Y'Yll- tuik,sen 7•8 §:n 3 molffi!enibin' 1kestkiosa~, se ,osa, 38252: n1stä ja, omien hankinta.iniSa• lkantoraih~ana .ioh:oll! rv1aliokunta Qn telhnyrt; tmuutOJkisi.a, 38253: viilme VIUiOdelta - nlä)mä tulot telke'Väit ni- muiUtdtaisiin näin kiuu[urvaiksi: ,,Vailtilo on 38254: miJtrtJain ylhteelliSä 144,114.,0100 martkkaa - verov·elvolli,nen :sellaisten maatalous- ja 38255: tietäisi Vlaili.Oikunna:n ehklotus, että valtio mllli(t.en ikiinteilmi.stö.ierusä liiuloilsta, }o1ta. ei 38256: tulisi maks·rum,aan vel"oa met.säånlsä ttu.Loista k.äY't.etä: y[e~sii.n iJai!'ilooit•Uimsii n. yik.sirt:.yisy;ri- 38257: Kunnallisver()lait. 1589 38258: 38259: 38260: tyksiin verrattavain teollisuus- ja muiden veootusla,u:ta•kunti.en :bruhollta. T'llllo la.itu- 38261: liilkkeLdien tUJOitruaan.~ain ,pulhrt:.aiden ·tu1lo.ien mtesta on mä/ätrite1Jtv ih:yrvim mielirvaJtaise:slti 38262: puolesta. mäiä.rrustä, .se:kä: siten kuin a.sciuik- rii:-J:xpuen .siitä. mi·s:sä ts;nhtoossar 'V€·1'10ttetta,Vf8. 38263: saHa ·sä:äldieltälä;n, 30----,6.0 %:iin nåiden :PUJh- henikillö ,on ollut v:erotuslautaikunta:a:n j. Jli. e. 38264: ta~den ;tU>lo_i.en m'äiärälstä, i'Otka valtio sa'a Miieles:t>älni l.ain titrliJSi. olla sellainen, että se 38265: :Yileisiä h.amnto:kJThsta:nnJUJk•sia: .väihellltälmwttä jälttäiäl lffitaiDdollisihnJmalll' väihän ,j;.illaa ,tu:l:kin~ 38266: haJilintJmriranom1aisten iJ:midossa olev]sta'' na•lle ja: :må:elliva,Ua[Le. :T•äaniäJn tälhid!en eh- 38267: J. n. e. ruOttta.iS'~n, että täiliän lalkiin: otettaisiin 38268: lisälyiS, .iJCJika. sel.ven:täffii. ~ laridunma•aikäsi- 38269: Ed. L •UI ·o s t a r i n e n: Käsillä ole\l'a ty;stäi, ja 1sifä varten esitän: seuraruva•n li- 38270: kun:nallisver.Oil.ai.n muuto.sta ikios!kav;a •suuren säivimsen m11si.teltäivämä olewm :kunnallis- 38271: 1 38272: 38273: 38274: wd]Oiklunnan mietinrt:.ö ou monessa suhteessa ver.ol.aim 82 § :n 3 tilliOmenibtiin: },aJki- ja 38275: mielestämi :kor.iauikisen t.a1rmeessa.. Ensinnä- ta1l•ousva'li>Oikun:nla:n mie:tinnös,sä n:o 11, _jon- 38276: kim mitä tä:ssä tu'lee !V'ru1til0n OS'UJU·OOen ka mukainen suuren valiokunnan mie- 38277: ottaa osa1a tkunnaHisiin ilmstann:ruklsiin - ti•nt~kin ,o:n:, s:iivulrle •6, ri:vi 110 s:amtojen ,IJ}'Uih- 38278: ioStta :tääl.lä io miniS'teri Niuikj]r.a.nen on das .tuio" jäJlk:oon: ,,,la.itulme:ffisi k:a,tsotaa!ll 38279: h1l!Oiilllaut:t,a,n'lllt, - (Jill se :sellainen, etffiä se s.eiUaine•n erit1yisesti la~dunttaan]seen käy- 38280: sa.a11Jtaa jdhr1?a•a• erilaisiin tulok·s·i,in eri {)ISissa tetJtv ha.1lm:ma1a, josta ei tOle vel'oa anää·rältty, 38281: maai:la. Tätmä·n tähden :mie~estäni olisi tälmä metJsä. niitt.y tai 'Vitieliflynä an.aa.na. Niini- 38282: pa!lautettalva sille .a.s:t.eeille tai si]ben muo- klälänr on tulos l'aSiketltaiva: Vlerovelvollisen 38283: toon 'kuin :tää;l!lä mi.n:i.steri Niulkrkanen on maata.loude<n" j. n. e. kuten mietinnössä. 38284: esuteHy.t, ett.ä: .se alin :ra:ia, Jllllillä: va1ti:o :Met1sän myy,nn,iJstä saaltu tulo on myÖ!S- 38285: ott,ata :os~a' ikunnaU:Usiin mento~hint, >On maih- kin täs,sä la~s.sa 'DliU'OdiOistunut: an~ettsänomista 38286: dollil'>illll'm!an al•hainen, ettlä :halLituikseHa, on jille koko lailla ikävämmäk.si. Entisessä 38287: vaH.a ikJo.wt.ta.a, tarpeen: mukaan tättä mälä- lalis:salhan 'S'a•a.tiin v.älh.er;~täJä 1se .mää.rä ve- 38288: rä:ä tmiaihtdioUisesti ·Ni:Y!teen lmää>rää,n saaikka roiiSit·al, .i!o.t:ka oli suo.ritetttu1 met.sälmaam ikllls- 38289: otta:en huomioon ne lk,unnlat, :i'otlk!li ovat vun rp.erusteella. N~yisess•ä l.a,issa siirllä; ei 38290: heikOillma•ssa rta.l.ould·el'lises;sa. 'a'~~ma.ssa. dle tOUienikaam mainittu. Näii.stsä toi•si:ssa · 38291: 'Mitä ta•a1s täJmiän laikielh..C1ot,u:ffisen t10i.siin suihteiS'sa •Em kyillä tahdo .ruvet•a• .te:kemääln 38292: kohtiin tulee, m. m. tämän lain 82 §:n 3 mi•tään erit.vist,ä lillUU·t:oselhd,otusta., ikuin 38293: mom:en!Ut·iin, •iossa :sa.not.a,a.n, et:tä ..cvenoa ain:oasba:n mrrlkäli :S-8 Jm~kiee 'bälhän: J.:aid'Un- 38294: suoritet.a~an mibuimresta i. n. e."' niin ei maahan. Tulen vielä asian yk:sityiskohtai- 38295: siinä miNäiän rt:.ava.Ua m:ää!riteHä, :m~tä tällä sessa lkäsitt.elyssä uud.iiSJatmaan ebld:01h11kseni. 38296: laitumella tar:ko]t,etaa:n. Twmä salilla sa- 38297: n'on:tamuoto on ollUit j.o VJanlhioissa:kin laei.s·- Ed. M a n te r e, -poissa. 38298: sa: .illl n:älkYIY ·tutl'leen :~a1m:a1 uut·eenlk.in. Va:r- 38299: sin:k•in ISarvossa., .i1os.sa lailtumia. ei ol·e eri;s- Ed. S a 1 o: Ministeri Niukkasen väittei- 38300: tetty erilleen V'arsinaisi•sta. m:et.sä:mai:S'ta. on 1 38301: den johdosta pyytäisin .lausua muutaman 38302: täniJJä rtiulomää1risbtely .i·ohtanut eri venolauta- sanan. V aliakunnassa oltiin periaatteessa 38303: kunn:i:S'Sa. erilaisi.in t.uilo•l{lsi.in. Monis:sai Plai- samaa mieHä kuin minis1teri Niukkanen 38304: k.o.is~a on teihtv niin.. et,tä :s.eml.iälllkeen !kuin täällä. Ainoastaan erilaisi.sta summista oli 38305: metsä, niittv ja: peltomaa on luQ\kiteltu, on kysymys. :Siellä nimittäin melkein yleensä 38306: pantu vielä tUJl:oa la:~tume.sba, vai1kika :ka.rja oltiin sitä mieltä, että P,ohjois-Suomessa 38307: on j1o1kio ik.olk:cmaan käynyt. mert:.särrn.ailla, ja muuallakin harvaan ~asutuissa. seuduiss.a, 38308: joissa ra:i:a. on m'ää:ri:t:elty •eri m€'ilsi1Ltryyrp- olisi tuo verotettava määrä 75 % ja muu- 38309: p.ie:n mU;k.a!an, tai vi.ldeltly,iUä mailla, S'iis alla Suomessa 50 % metsän puhtaasta tu- 38310: al:UeilJa,, ~ioissa tu!lo :on j:o toisessa muodossa losta. Mutta kun tämä tehtävä valiokun- 38311: -otettu h:uooni·oo:n. Siili tul:oa: :o.n mä:ärit.elt.y nalle, näiden summien määrääminen oli ko- 38312: sruma:sta. verotu:sesinees:tiä :kalkisi kel'ltaa. Jo- vin vai'kea niin äkkipikaa, jätettiin se hal- 38313: ka.]nen mma·- .ia .mlet.säJtrail.ouden buntiiailmn lituksen tehtävä~si asetuksella. Mitä tulee 38314: hmJtma!a, e:ti:1ä rseUainen :m~a.a., iota voidata.n noiden sunimain korkeuteen, niin paikaHi- 38315: eidullises.ti ~äy;htää la.it.UJmena, ei t,utOta si•lla kunnallisilla taksoitusviranomaisil'la 38316: metsää ia var.siDJaisi.lla. mertJsäJmailla, ei ole on hyvin vereksiä k'Dkemuksia, mitä nuo 38317: myiös ilm•r.ialle mi:t;ään sy:ötiilv'ää. Monin o~aksutut s_u~uet sum~t o~keasta~n ovat. 38318: paiik.oin on iJämii; .it01hibarnut .miel:Uva'l•t•aan S1ellä Polr]Ols-Suomcn oloissa VOI sattua 38319: 1590 p. j~u1U'lruu:ta. 38320: Tilistwina 4-- ----- 38321: ------~--- -~------- ~ ~ ~------- 38322: 38323: 38324: 38325: 38326: aina 50,000:n leimikko, jonka valtio on lainkaan; Ne kruunun torpl)arit, uutis- 38327: myynyt me'tsistälän, voi kunnanverotuk- asukkaat, jotka siellä asuvat, ne ovat vasta 38328: sessa supistua 10,000 markan maksuun, alkajia, eikä kukaan vähänkään rujatteleva 38329: vaikka siitä tulee miljoonien marklmjen verotusviranomainen voi näille l)anna ta- 38330: tulo valtiolle. Metsähallituksen menot vattomia verokuormia. Täytyy tyytyä 38331: näistä leimi'koista merkitään niin tavatto- muutamiin äyreihin ja ne eivät merkitse 38332: man suuri1ksi, että verotettavaa tuloa eivät kuntien suuressa menoarviossa mitään. 38333: kuntalaiset pysty todistelemaan suurem- Siis muut on hankittava niiltä, jotka asu- 38334: mak!si. Näin ollen saa kunta vain murto- vat niillä rip'Peillä, mitä va'ltion maista on 38335: osan siitä, mitä si<l.le oikeastaan kuuluisi. sinne liiennyt. Minä olen siis siiJä. mieltä, 38336: Kuntain on kuitenkin näille valtion laa- että tuo määrä 50 % l)uhtaan tulon mää- 38337: joille alueille oppivelvollisuuslain mukaan rästä olisi verotuksen alainen ja hallitus 38338: pakosta laitettava runsaasti uusia kansa- sitten sitä harv31anasutuissa seuduissa ko- 38339: kouluja, huoli'matta siitä, että näillä har- rottaisi niin, kuin on validkunnan mietin- 38340: vaan asutui.l·la seuduilla ei ole veronmak- nössä ehdotettu. 38341: sajia montakaan. Onhan selvää, ·etilä. sil- 38342: loin muilla veronmaksajiHa on sitä suu- Keskustelu julistetaan l)äättyneeksi. 38343: remmat rasitukset. Toisekseen on köy- 38344: häinhoitoras~tus juuri näillä Pohjois-Suo- P. u he mies: Yleiskeskustelun ai'kana 38345: men ja myöskin Itä-Suomen harvaan asu- tehdyt ehdotukset ovat uudistettavat yksi- 38346: tuilla seuduilla näiden valtion met- tyiskäsittelyn aikana. 38347: sien vuoksi joutunut ylen raskaaksi. sen- 38348: takia, että nämä metsätyöt vetävät sinne Ensimäinen lakiehdotus. 38349: heikkovaraista työväkeä, jo'ka ei voi mak- 38350: saa veroa, mutta siitä huolimatta pahan 38351: päivän sattuessa pyytää apua kunnilta, 78 §. 38352: jonka nämä ovat velvolliset antamaan, kun Keskustelu: 38353: ketään ei ole oikeutta jättää hätää kärsi- 38354: mään. Näin onkin käynyt, että nuo suu- Ministeri N i u k k a n e n: Y·leiskeskus- 38355: ret valtion metsäalueet ovat silloin olleet M.ussa esille hwnilllani perustei'lla minä 38356: päinvastoin kunnille rasitukseksi, vaikka eh dotan, että kolmas momentti muutettai- 38357: 1 38358: 38359: 38360: 38361: täällä suurin piirtein katsoen tuntuisi, siin kuulumaan seuraavalla tavalla: Val- 38362: että siitähän on hyötyä kun on työmaita. tio on verovelvollinen sellaisten maata- 38363: Jos näillä työalueilla ei olisi muuta kuin 'lous- .ia muiden kiinteistöjensä tuloista, 38364: paikalliset työntekijä:t, asia olisi ehkä vä- joita ei käyteuä yleisiin tarkoituksiin, yksi- 38365: hän toinen, mutta jokainen, varsinkin l)Oh- tyisyritykseen verrattavien teollisuus- ja 38366: joissuomalainen tietää s·en i1kä.vän tilan- muiden liikkeiden tuottamien l)uhtaiden 38367: teen, mikä siellä on .syntynyt, kun kaikki tulojen puolesta määrästä., sekä siten 38368: juuri heikommissa varoissa oleva työväestö lkuin asetuksella maan eri osiin näh- 38369: hakee näitä tällaisia työmaita, joissa ei den säädetään 30-60 % :iin niiden 38370: tarvita ammattitaitoa, ei tarvita työkaluja, puhtaiden tulojen määrästä, jotka val- 38371: eikä muuta seHaista ja varsin monasti tio saa yleisiä hallintokustannuksia 38372: nämä työläiset ovat, uskallan sanoa, vielä väihentämättäl metsästiiän tapalh.tunees·ta 38373: muutenkin sellaisia, että heiltä puuttuu metsän- tai metsäntuotteid.en j. n. e. 38374: hyvin suuressa määrässä kansalaisvelvolli- Minä huomautan, että minun ehdotuk- 38375: suuden tunto. Tällöin tulee hyvin ras- seeni sisältyy myös valiokunnan eh- 38376: kaaksi näille kunnille, joille kohtalo on dotuksessa olevien sanojen ,haHintoviran- 38377: suonut näitä valtion met&ämaita, pitää omaisten hoidossa olevien" poistaminen, 38378: yllä näitä jätteitä, joita nuo kruunun työ- koska näiden sanojen säilyttäminen tässä 38379: maat sinne jättävät. Kansa1koulurasitus on mietinnössä sen jäl'keen kuin virkataloja 38380: yksi hyvin vaikea l)Ulma tulevaisuudessa koskevaan veromääritelmään on tehty 38381: näillä harvoilla seuduilla. Asetus määrää muutos, on ilmeinen erehdys valiokunnan 38382: vissit etäi.syyssäteet, minkä mukaan kansa- l)uolelta. Niiden l)ysytffiminen tässä mie- 38383: kouluja on rakennettava, ollenkaan lmtso- tinnössä johtaisi hyvin vaikeisiin riitai- 38384: matta, onko tuon säteen alueella veron- suuksiin eräid·en virkatalojen verottamiseen 38385: maksukykyisiä asukkaita kruunun mailla nähden. 38386: Kunnallisverolait. 1591 38387: 38388: Ed. M i c k e l s: Under remissdeibatten ,Staten är skattskyldig för i.nkomst av 38389: i går påpekades den gynnade ställning såJdana lantbruks- och övriga fastigheter, 38390: sta'tens industriella- och · andva rörelser vilka icke användas fift allmänna ända- 38391: komme att intaga geutemot privata affärs- mål, för hela nettoin'koms:ten av in- 38392: företag beträffande kommunalbeskattnin- .dustriella och andra rörelser, vilka äro 38393: gen~ för den händelse föreliggande lagför- .med privata företag jämförliga, efter det 38394: slag godkännes i sin nuvarande form. I skälig ränta av i rörelsen nedlagt kapi- 38395: motiveringen till det av regeringen fram- t·al frånräknats, samt för tre fjiärdedelar 38396: 1agda Ja.gförslaget framhålles vissel'ligen, av den nettoinkomst staten, utan avdrag 38397: att statens industriella verk idke kunna av förvaltningskostnaderna, erhåller genom 38398: från sin inkomst avdraga ränta -på i rörel- från myndigheternas vård underlagda sko- 38399: sen nedla~t kapital och sålunda komme att gar skeende försäljning av skogsprodukter 38400: intaga en ogy.nsammare ställning därvid- eller dessas: användande - -" o. s. v. 38401: lag; Enligt mi tt förmenande kan detta pa- 38402: ralyseras genom att vid statens företags 38403: hokföring såsom en naturlig sak bör ob- Ed. Manner: Kannatan ministeri 38404: serveras ränta och nödig ·avskrivning på i Niukkasen tekemää ehdotusta. 38405: rörelsen nedlagt kapital, vilket bör beaktas 38406: förrän den slutliga nettoink:omsten kan Ed. A~ T u 1 e n h e i m o: Oikeinta olisi 38407: fasts'lås. Under sådant förhållande komme minun käsitykseni mukaan valtion met- 38408: även des•sa företag att kunna jämföras med sien verotuksessa kunnallisia .tarpeita var- 38409: privata sådana. ten, että valtio maksaisi veroa kunnassa 38410: Beträffande .taxeringsbeloppet för sta- omistamistaan maaomaisuuksista samalla 38411: tens skogsförsäljningar hyser jag även en tava.Ua, kuin yksityiset sen tekevät, toisin 38412: annan uppfattning än den vid viiken lag- sanoen, että valtion metsäverotus olisi ku- 38413: och ekonomi utsikottet stanna t. U nder det ten sanotaan pinta-alaverotusta. V altiohan 38414: alla övriga jord1ägenheters skogar taxeras joka tapauksessa omistaa maata kunnassa 38415: efter deras uppskattade ånliga tillväxt kom- eikä minusta ole mitään syytä asettaa 38416: mer sålunda jordägaren att på förhand ut- valtiota erilaiseen asemaan 'kunnallisten 38417: betala iS~katt för en inkomst viiken ihan rasitusten kantamisessa kuin yksityisiä. 38418: först i en avlägsen framtid kan pårä'kna Se seiklka, että jotkut kunnat sen kautta 38419: att få tillgodogör·a sig, möjligtvis ti'll lägre tulisivat valtiolta saamaan vähän suurem- 38420: belo-p-p än det han skattat för, beroende på pia tuloja, se minusta ei millään tavalla 38421: om prisen falla. Dessutom är han under tätä asiaa muuta, eikä meidän nyt niitä 38422: övergångsperioden skyldig att erlägga kuntia tarvitse kadehtia. Kun nyt kuiten- 38423: skatt .iämväl för en del av in1komsten för kaan minun näh1däkseni tällä hetkellä ei 38424: använda eller försålda skogsprodukter. voida vielä mennä tuollaiseen pinta-a1a- 38425: Om dessa .synpunkter tagas i betrak- .verotukseen, varsin'kaan siitä syystä, että 38426: tande är det icke mer än rä'tt och bil'ligt vielä ei ole tutkittu, mitä sellainen vero- 38427: att staten deltager i s·kattetunga.n till högre tuksessa vaikuttaisi, niin on valiokunta 38428: belopp än för hälften av redan ethållna koettanut löytä>ä. sel'laisen verotusperusteen, 38429: inkomster. Den av lag- och ekonomi- jo)ka 'kutakuinkin vastaisi sitä verotus- 38430: utskottet föreslagna ~tgärden att regerin- määrää, minka' valti'O joutuisi maksamaan, 38431: gen genom förordning kunde bestä:mma jo.s -pinta-alaverotus valtion metsiin olisi 38432: högre skatteplikt för någon del av ilan- voimasrsa. Valiokunta nyt on tullut tu- 38433: det anser jag icke lyckad, då oli'ka syn- lokseen, joka näkyy valiokunnan mietin- 38434: punkter härvid kunna bliva utslaggivande, nöstä. Onko se o~kea tai väärä, sehän 38435: beroende på regeringens ·Samma.nsättning. voidaan saada selville vain toimittamalla 38436: För de kommunala myndig'heterna är idet pitkäHe meneviä laskelmia. Joka tapauk- 38437: även mycket säkrare att på förhand kunna sess>a minusta tuntuu, että se on oikeampi 38438: heräkna vilka beskattningsmöj'ligheter re- kuin ministeri Niukkasen ehdottama ja 38439: dan föreligga, detta i och för budgetens että se siis toistaiseksi olisi hyväksyttävä. 38440: uppgörande. .N>äin olle.n en siis voi kannattaa ministeri 38441: På grund härav får jag föreslå, att Niukkasen ehdotusta kokonaisuudessaan. 38442: tredje momentet av 78 § måtte erhålla Sen sijaan minä myönnän, että olisi saat- 38443: följande lydelse: tanut kenties oUa selvempää jättää tästä 38444: 1592 Titisltari.na 4 p. jo.ulwk·u'Uita.------ 38445: -~-------------·----~----~~----- ·----- -------- 38446: 38447: 38448: 38449: 38450: momentista -pois sanat ,hallintoviran- detä". Tääll.lä o.n yksityiskeskustelussa 38451: omaisten hoidoss1 olevista", koska valio- joku hlliOIIIlarufttanut, ja rniin lllSiJa lieneekin, 38452: kuntakin on tarkiOittanut, että valtio tällä etroä ·tusikin :miJkräiän !hallitus nmlee t'äanän 38453: tavoin maksaisi veroa kaikista metsistä. ·peru:srteeUa :arntamaan asetusta siitä. että 38454: Minä va:litan sitä seikkaa, että ministeri }oissarkin osissa. lffilll•ata• 1ännä fP8TUIS·te km-- 38455: Niukkanen on nämät kaksi eri asiaa kyt- ikealmlm:alktsi sää:dtett·äi.siin. .Siinä suihtoossa 38456: kenyt yhteen ehdotukseen, niin etten voi siils 1ministeri Niukilro;Sien elhrl!otrus !()Hsi oi- 38457: kanna:ttaa tätä puolta hänen ehdotukses- kea:staan •TJamnn:us va:liolmnrna.n ehdotuik- 38458: taan, minkä, jos se erityisenä ~hdotuksena seen!, ikoska se hrvJväikisyrtJt\Vnrä ooelly,tJtäi:si, 38459: olisi esitetty, kernaasti olisin tehnyt. että: lhatmtmJksen on lllsia!S'ta l.aa,ditJt.a!V'a, .i:a: 38460: vaJhlvist.etta.vlll, asetus. 38461: ·Eid. J e r n: Det aJV 11digsm Mi~lrels [g".jordia 38462: fö11Sla1_gtet S}Tines m:ig vara sy.nnerli:gen gott. .Ed. P e rn n1 a1 ll' e n: La1ki- .ia talousvalilo- 38463: Det.1Ja. förs1a~g giVIelr stfure rärobvisa: både åJt kiulnna.n IPU.hreenciohii:a:i;a: on i1lrrnio1tt:arnut.. että 38464: kiom\mune.rna !()dh åt enslkih1aJ sikatrlls1kstl<diga. VJa.li:o:kunnan: t:a:nkcoitus nnr oJ.lut mill!ooo!Sitaa 38465: HänJVisrundie i öv:r~~ ti'lJ valdl jag un:der re- laikielhdiotus seil!laiseiksr, 1etta va[.ti'O olisi 38466: milSISbehatrtien ha•de ä'rallJ anl:flör:a ber .iag få vemvel vollinen 1met:sä>tul01on nä!hden krari- 38467: ulllJderstöda 11d!g:sm Miekels fö.rsla,g:. J a.g har rkista: ~kiint,ei;stöis.tiääJn,, E:del·leen mai.nitsi 38468: märlkt under denllJa: •frtålg:a1s belha.n:dling, 'S'är- la·kii- .ia rta1oUisva;lio!ku.nnaJ11 ,puheenliohrt:·ad:a, 38469: skii[t 'V.ald beträlffar statems sma.t.tlslkvJdig:h!et että hänen mi•elestään tämän kysy;myksessä 38470: för :rues:s in!dlustrie~la inräJtltnin,ga!l', att man o'levan ·PYikälän "kio1ma<s mOlm:entrti 'VIO:i a:ntaa 38471: iokre: ha:f<t? <tililr'äiokli1g1t i.ntne:sse a:trt; sätta sig ailhett.a erilaiseen tul1kinrta:an.. Mi<nu.nikin 38472: in: i ruann'll ff!å(g,a:, u:tan man har visat. en lh1wm:arta.ksen<i on täs,sä. varsii11kin :ma:a:llikon 38473: rsynnerl~g:en stor .}i;kgilti~het. J1a:g 'h•oTJ:pa:s va.iikea tietää;, mitä: laiki oi:kea:Sita.an• taaik1oirl:- 38474: nu a<tt Dilksdia\gen firig;ör si:g från den nu taa. Mitä:hän ne mahtavat ne valtion tilat 38475: rådande slentrianmä:ssigheten och bemödar olla,. io:i:krar eivät ole h'aHinrtovi.ranomaisten 38476: si.g alt•t tänlk:a över va:di J1d\g;sm Miek~els ffu- hoi·d!ossra. sillä ei sui1rukaanr niit·fukläiäJn til.otia, 38477: sla:g ~nneibär ooh g:odlkäm·ner detsa.mlma. io:tlka 101va:t vuolkmHe annetut, .ainaika:a;n 38478: mre.ttS•älvenot.wktseien nälh,den voi•da sellaisikisi 38479: Ed. L u ,o ·s ta r i ne n: Lu.ovun. oolitrtää. Minä sii.s elhrdo:tan, e:trtä ikJysytmyilr.- 38480: sessä 'oleJvan 1Pvikcäa1ruru 3 1momenrt:ista ,poi:s- 38481: Ed. J. Vain i 10: On ihYlvin yrrnnnä:r.ret- tettarsiin sa,nat ,.lha.l:li.ntO'Viranoi)lla.isten hoi- 38482: täivää,. etJt.ji; mrnist:eri Niukika.nen hal1it.uik- dro:ssa: olevi<Sta". 38483: s:en .iäisenenä: tässä .otmin:airsuudess·a:an on 38484: ve1vio1linerukin ikla:tJsomaa.n va:ltion etua sil- Ed. N ~·kiik a.n: en: MinäJ pyydän kan- 38485: loin kun on kys:vmv\k:sessä valtion mets:ä- n:atbtaa ed. Pennasen telkemää ehdiotusta. 38486: rtuJI{JI.ien vemttaun.in:en. Mutb ikarts·oen ·kui- 38487: tenkin siihen, eMä w.a[rtion •tälh'än asti swo- 38488: rittamat verort lk.unmillle •OV.a•t oHeet ai.vau Eid. v1on B .o r n: Ook!Så mi:g- syne•s :det ·11N 38489: ·vfuhajpä1t<öiset, etenkin :kun valti,o on s·aanut .J.'\dlgSIID Miokels framsiliHda fiöiiSilaget tili 38490: tuloirst:a väJhenrtää :ha.Uin:tokusot:an:nuik:sert, io- änldrinrg av fiöreli[g1~aln1de IP•a;ra;g:ra1f !Va,ra väl 38491: ten vernt:ett.a.v.a. tuLo su1pirstuu rhYJVi.n välhiin, motiverat.. ,odh: i<ajg' oor dädör för min <liel 38492: ei mrielest.ä:ni ·pitä.isi ol.ha valt~on ·edunikaau att få •n:ndenstölda detsamma. 38493: ka:nnaJ.t.a ;lmtsoen erM•oisemtmin va:litetta- 38494: vaa, .itos v·arliloilrlunnra:n ehd•ortus lh'yvä:iksyrtään, Ed. I t Iki o ne n: Koska ed. Pennanen on 38495: nri!m·. ertrtJä <valtio ol]si ·ve:wvelv:oUinen IPU:h- te1hny,t eriHi.senläJ sen elhdOJtUiksenl, jost.a ied. 38496: t'llirtJten. mets<ä.f!Uilo.iensa• :puale:sta mäiäJrästä. A. Tulenlhe~o mainitsi, niin lllllinälkin ,pyy- 38497: Vraitkilm roJenikin laik•i- .ia ta[.ousVJali:!{l- täi.sin 1ka:n:na1tltara: siltä!,. ikiosilmr :se tekee ehika 38498: ikru:nnan jäs•en, olen va•s't'a j·ällke!e:rupäin tul- ihe1pommaksi tämäru .lain ikaYJbän>nJÖS's'ä tul- 38499: lut lh'U'ormaarmlll:Rn. e.ttJä: val~o:kun.na.n ehdo- iki<tiSem~sen. 38500: tU!mseen on jään}'lt eräs puutt.eellisuus täJssä 38501: 718 §:ssä. T·äiä1'lä ·nirrn. :san;ota:an: , - ~ :Ministeri N1 i UJik! lk ,a; nr e n: H UiOillliau ta n 38502: eUei maan johlontkin o:staan nah.den Rsetuik- ed. rMiokeliSin .1-Jeikemän eJ.bidotuiksen .idh- 38503: seilla .suurelmtpa.a verO'V!eh"JQllisuutta sää- dost.a, että tälmä vmliJoikunnan elh.diotu·s sa- 38504: K unnallisverolait. 1&98 38505: 38506: moin l)milll !halHtu!ksen esityB tietää asiaUi- llmirr ed. Niuikika.sen .ia. ed. <Midk:elsin ehdo- 38507: sesti, ~ttlä Vlaltro tulee liikala.it<Oksista~n. :twkset, ni~tä voioi:,tanut toisesst, äJäinestyk- 38508: lkmten1 s:aiho~stanM y. m., maiksrumaan .veroa seSISä: mieltintöru vastaan jtR: ik:ollllla:nne.ksi ed. 38509: ioik,seeniki:n ,saman lmä:äJrän ikuin vasha•ruv~ PennasE:Ill ·ehd1Qitus 1mietin:tJöä 'Va'Sitaan sellai- 38510: .vikisiilyinen teoUisuuslaitos. Eri t.eo1lisuu•s- sena, miiiDsi 1se on muodostnmut edellisessä 38511: la.it•osten tUe.ilä .t,a.rika:stettaessa. u~m. huo- ää:niest.Yiksesssläi, i10~1lei ed. Niua&asen ehdo- 38512: maa, että niiden veUwlien IIDorot, .iottka ~si tus ole voittanut. Mutta jos viime mainittu 38513: tyinen voi vemtuiklSte'ssa 'Viälhentää .ia. ioit.a ehdotus on voittanut, ra.ukeaa ed. Pennasen 38514: va:ltio ei 1saa välhenltä:ä:, tekevät suunnineen elhldotus. 38515: puolet tuloist•a. 38516: 1Mene1rl:e'lytaipta. ih.YJVäikJSytääm. 38517: Kesikustel u jul i.Sftetaan 'Pätältty:neek.si. 38518: 38519: P u ih e m i e .s: Keskustelluu ,.kJuluessa on Äänestykset ja päätökset: 38520: oo. Nimiklk•ain~n ed. Manlllerin kanoo.ttamana 38521: ehdo.ttanut, eHäl rpyikäilän 3 momentin allku- <l) .Äänesty,s Erl. Niulkik:asen 1a ed. Mic- 38522: osru tulisi \kuulumaan seuraavalla t•a!VaHa: kelsin ehidoliJUiklsi,sta . 38523: ••V aitio on Ne.roveilv:olilinell! saMaisten maa.- 38524: ta.lous-. .ia muid1en ikiinlte~!'ltödensä tuLoista, J,oka. ,t,ässä äiäTheStt!.viksessä ihy:v·ä:k.s.vy ed. 38525: joi.ta ei ikä,Vt.eiiä yle~siin taclmituksiin, Yik·si- Ni:ulkkas1en eihidotwksen., äänestää ,.,daa"; j,os 38526: tyisyrityiklsiin vermtta~Vai.n teoLlisuus- ja ,ei" v<oitt.aa, on1 ed. M:idkelsin elh:dotus kv- 38527: mtui!dent liiiiDkeilden puiMaiden tuloLien .puo- ·vä1ks:vtty. 38528: lesta määlrä:stlä sekä siten IIDurin a.se,tuiksella 38529: ma~am1 eri o•s~i.n nälhden säläJdetääm. 310f.- Ää,nestyiksessä ov.at .i·oo..fåänet voitolla. 38530: 60 % :iin niilden1 ']mhtaide.n •tulo.ien mää- 38531: räJsrtii., .iotika vaJJtio ·saa. yleisiä lhallini•o- 38532: P u h e m i e •S: Ekltusikunta vru ,tässä ää:nes- 38533: ikus.t.annuksi.a väihenltämMrtiä meltsistääm :ta- 38534: ·t:ylksessä h.vvälk1sym.yrt; ed'. Niuiklkasen eihrlo- 38535: p.alhJt:uneistru j. n. e". Kut•sun tlättäi eh'<Lo- 38536: twk.sen. 38537: tu:sta ed. Niukka~Sen ehdotulkse:ksi. Ed. 38538: MiokJels eid·. Jernin ,kannatta/ma.ll!a vn eh- 38539: dortJt,a,nut ettäJ .sama: !ka!lllpa.le tulisi kuulu- 2) Äänesty:s ·suuren ·valio'kun.na.n ethd'O- 38540: maan sooraav.a.Ua •ta;v;a:H:a: ,;Valtio 10n vero- tU'ksesta j:a ed'. <NiukiklaJSien ehdotuksesta. 38541: ve1VIollinen selJaristent maata[·ous- ia. lffiluid'en 38542: kii:nte.imisW:iensä. ,tu!l.oista., joita ei ikäy•tetä J oika; >h.wäk.s.v.:v suul"en valiokurunam• eih- 38543: .V'leisiint tar1lmituiksiin, .Yik,sit.Y'iswityikosiin d()ltuk.sen, älämestää. ,jaa"; jos .,ei" ·v;oittaa, 38544: verrahl.aviem :teoUiJsm:us- ia llliuiden liilkkei- on eld. Niuikik~sen e!hldotus hlYlVäikJS.vltty. 38545: den tuott,amain l'PUihiba.id,en tu.lo.ien ilwik<J 38546: määräs.JJä, lsitt,en ikun lmh,tu·uHinen korko 38547: li~kkee:seen ikä.Yih~t:ylle iPä:äolllialle on välhen- 38548: n~eWv sekä niiden 1puihtaiden tul,olien ikiol- 38549: mesta ne~.iämmeik,sestlä:, åoi:ika va[ti·o saa LP u :h e m i e s: Eduskiunta on (hyvijiffisy- 38550: :h:allinlt•okustanniUik<sia välhlentälllifutltä: ilmUin- n..v•t suuren va•liokunna:n ehdo.tuiksen. 38551: towiranOiillaisten hoiJdlm~sa vhwista" .i. n. e. 38552: KtUit•sun tM.ä elhldotuSfta, ed. ·MiCJkeilsin ehdo- 3) Ää.n€1Sty:s ·sruuren valioikunnan ehdo- 38553: tulkseiksi. E:dl. Pennan1en ed. Ni!lclm.sen k•an- tulksesta: la e:d. Pen:na,sen eihdotut~sesta:. 38554: oolttiama.na ·on €ihdlot.t:a.nut että •samasta 38555: 'kal)paleesta. -poistettaisiin sanat ,hallinto- J,Olka ih:vlvä!kiSyy suuren va,liokunnan eJh- 38556: v~anomaisten illloildlo,s.sa •olevista,". Kuoi:•su,n ld'otulk,sen, äänestäJä .,jaa"; ios ,,ei" 'VIOitta.a, 38557: tältä e~biclotusta ecl. Pennasen eihd-o.tuiroseksi. on ed. Penn·a·S'en eihdiotus ihyväik,sytty. 38558: 38559: Äänest-vbessä OIVa•t ei-ää;n,et VJOitoHa. 38560: 38561: ·P u h e .m1 i e s: Aänestyiksess'äi on mene- P Ulih em ies: EidtusJmnrt:a on h.Y'V'åiby- 38562: t-e.ltävä 1siten, että ensin ·a·seteta.a.n v~st.ak- n:v•t ed. Pennasen ehdotuksen. 38563: 1594 Tilisrta.iua 4 p. j:ou1w~uUJta. 38564: 38565: 82 §. hän perusteli ehdotustaan yleiskeskus- 38566: Keskustelu: • telussa, nim. että usein verotuksessa mää- 38567: räävät muut kuin oikeudenmukaisuus- ja 38568: lainisuuswäkökohdat. Mutta nyt on niin, 38569: liDd. lD u o s tt a 11" ~ Jll en:: Elhidotan, että että laissa ei tällaista voi estää. Ei mi- 38570: ikäisillä olevan ikun:naUisverO'lain 82 § :n 3 kään lainsäätäjä voi säätää seLlaista lakia, 38571: moonenttii•n, sellaisena kuin se on 'laki- ja ettei sitä voitaisi väärinkäyttää, jos siihen 38572: iailiousv:a.Holkunn8Jll mietinnö..ssä .n :.o 11 si- on hyvää halua. Sen vuoksi ei myös- 38573: vulle 6 10:nnen rivin . sanojen ,puhdas kään lakia voida koskaan laatia sil% taval- 38574: tulo" jäJlikeen lisiäiJtärsiin:: ,:laidunn:naaiksi la, etteivät epäoikeudenmukaiset ja usein 38575: lka,iJsotaan sellainen errtyise.stti laidunt·almi- asiaa tuntemattomat taksoituslautakunnat 38576: :seen ikläJyt.etty ihållm;ma•a, josta: ei ole veroa voisi sitä käyttää väärin. On siis tur'ha 38577: määräitty lllletsä,, niitty- ,tai iVil.ie:H:.y,nä tavoitella oHenkaan .sellaista, että laki voi- 38578: maana. Niinilkäoän on tu1oiksi la.s•kettaiVa taisiin niin tarkkaan kirjoittaa, että kaikki 38579: verOIVel:vollisen lffilaatarl·onden" ;. ,n. ·e. kuten väärinkäytökset estyisivät. Mitä erityi- 38580: •mietinnös,sä. sesti laidunmaan verottamiseen tulee, niin 38581: siinä on kyllä menty koko lailla epävar- 38582: 1E(l. von Bo 1'1 .n: Urti d~n med en trea malle pohjalle, sen jälkeen kuin ed. Lohen 38583: beteclmade ·punlk<ilen i ~denna 'J)ar·a~raf in- ansiosta v. 1921 hyväksyttiin laidunmaan 38584: 1Z.'år en plllssus ,wv <följ.a,nde l'"de.lse: ,Lilkaså verottaminen erhllään, siis pinta-alajärjes- 38585: 'skaH såsom skatroba·r inkolffilst vild taxering- telmän ulkopuolella. Siinä tehtiin koh- 38586: av i.nik•01mstema: för år 1923 rällma!S ..sext~o 1 talokas virhe, jonka hedelmät nyt näh- 38587: prncen:t :ooh drure~±iter va,rje år sa:mma pro- dään käytännössä. Laidunmaa, joka on oi- 38588: centheLOIPiP sotm året föwt, med aiV<dra:g- arv keastaan välimuoto metsämaan ja luon- 38589: fem, a,v luen ne1Jtvinikom·st, so.m" ,o. s. v. nonniityn taikka metsämaan ja viljelys- 38590: Den1na 1sats är, om oak&å förstJåeiig-, enli~t maan välillä ja siis luonnollisesti kuuluisi 38591: min U'PPfatt.nintg- do:ok :Jronstruerad så, ,a:tt verotettavaksi samassa yhteydessä kuin 38592: den aHHör näJra ta,n:g-era.r tg-rän:s•en för det viljelty maa, luonnoniitty ja. metsämaa, 38593: 'Sipr'åiilllitalt til,låtna :odh sl])rrukH~t .r~k.ti:g-a.. on nyt kiskaistu pois tästä luonnollisesta 38594: J a,g- si1mU emelrlel'ltid ic.ke f·mmstäiUa någ-o,t yhteydestä ja sijoitettu erikseen verotetta- 38595: försla!2" til1 en ellies vä,lbehrövli1g- ·morricg'ering- vaksi. Tämän jäJlkeen on vaikea vetää 38596: aiV iP•aratg"ra;fen, :men .ia:g- IS!kuUe, för att få rajaa toisaalta; metsämaan ja toisaalta lai- 38597: den SIVenSik,a 1at2"texten å~tminstone i OOg"On dunmaan välillä. Minä en kuitenkaan 38598: mJån f1öl'lbäittrad, be at.t få ~i;ill .iusterin•g-s- usko, että ed. Luostarisen ehdotus ainakaan 38599: uts<kiootets beaikJtande föro11d,a, a:tt. or·den onnellisella tavalla ratkaisisi tämän ky.sy- 38600: ,med avd.ratg" ~N .f1emJ" måtte u'bhytas mot myk.sen tai selventäisi sitä. Minä päinvas- 38601: orden. ,.minskat med fe:m", viliket ookd toin pahasti e'J)äilen, ainakin sikäli kuin 38602: bruMre mousvairatr d1en fim.ska rte:d~en ,.rv'älhen- minä kuulin tätä ehdotusta, että se voisi 38603: nei:Jtynru vi~d·eltlw". hyvin useissa tapauksissa 'Pikemminkin 38604: sotkea asiaa, kuin sitä selvittää. Mutta 38605: olkoonpa tämän ehdotuksen kanssa asialli- 38606: ·Eid. L i ·n n ,a.: Ed!. Luostarisen tekemä sesti miten tahlllnsa, muodollisesti on kai 38607: e:siJtys on ep;äilemä'btä _a,i:v•8Jll. ·oikea, sillä on niin, että .sitä tuskin voidaan nyt ottaa 38608: seiliV'ruäl,. .ettäJ sieHä .missä an€!tsänikaiSV1Ut on äänestyksen alaiseksi. Minä pyytäisin 38609: sel!lainen, että :sitä v:o~daan lis·äik.a.svus1.a Herra Puhemiehen huomiota kiinnittää 38610: verottaa, siel,läJ ei Vloi:d.a, ,laiduntaa ia päin- siihen, että hallituksen esityksessä ei tästä 38611: v.astoiln.. 'Muttru aninlä ep•äi:len, 't01klloo sen asiasta, siis laidunmaan enempää kuin 38612: sana1muoto ,SiQipii tläJhrun ko~taan. Pellkfuän minkään muunkaan kuin metsämaan verot- 38613: sen olevan siihen soveltumattoman. Asial- ialmisesta 'PUhuta mitään, ja minusta on 38614: lisesti minä kyllä kamnattaisin tämän- väärin. että eduskunnassa ilman minkään- 38615: suunta.ista: esitystä. laisia ~aliokuntavalmistelu.ia tai muita esi- 38616: tyksiä heitetään esille ehdotus ja otetaan 38617: Ed. I t k o n e n: Minä pyydän ensiksi asiallisesti käsiteltäväksi, vaikkei sitä 38618: muutamalla sanalla kosketella ed. Luosta- millään tava.lla ole valmisteltu. Minä siis 38619: risen täällä tekemää ehdotusta. On epai- sekä asiallisilla että muodollisilla syillä 38620: lemättä olemassa kaikki ne syyt, millä vastustaisin ed. Luostarisen tekemää ehdo- 38621: Kunnallisverolait. 1595 38622: 38623: tusta. Eikä minusta ole syytä nyt, 'kun paaksi. Tämän 1/4 lisäksi vielä eduskunta 38624: ei kerran koko maa:talouskiinteistöjen ve- sääti kahdenlaiset vähennykset: ensiksikin 38625: rotus ole 'järjestelyn alaisena, lähteä otta- pinta-alatuoton vähennyksen, joka kyllä 38626: malan sieltä ilman muuta pois erästä hyvin oli oikein, .ia sen lisäksi vielä 1/15 vähen- 38627: oleellista kohtaa, ja sitäpaitsi kohtaa, j•ossa nyksen, joka oli aivan tarpeeton ja liialli- 38628: voidaan tehdä vielä paljon suurempi virhe, nen. Tästä johtui, että kun eduskunta oli 38629: kuin mitä nyt lakiin on tullut. laskenut myyntiveron kestävän noin 15 38630: Mitä sitten tulee muuten tähän pykä- vuotta, niin se, jos nämä· kaikki vähennyk- 38631: lään, niin minä pyytäisin ehdottaa, että set olisivwt muuttamatta pysyneet voimas- 38632: pykälän 3 kohta hyväksyttäisiin laki- ja sa, olisi kestänyt 5-7 vuotta. Siis vero 38633: talousvaliokunnan mietintöön liitetyn vws- olisi lakannut puolta lyhyemmässä ajaJSsa 38634: talauseen mukaisesti, siis siten, et1iä. 5 %:n kuin eduskunta oli tarkoittanut. Tlämän 38635: vähennyksen sijasta säädetään 3 % :n vä- virheen tähden oli pakko saada lakiin muu- 38636: hennys. Minä muutamin lausein pyydän tos ja tämä muutos on meillä nyt parhail- 38637: 'J)erustella 'kantaani. Jokainen, joka on laan käsiteHävänä. Mutta tästä vahin- 38638: seurannut meidän metsäverotuksemme vii- gosta, joka eduskunnalle vuonna 1921 ta- 38639: meaikaista kehitystä, on 'huoma•nnut, että pahtui, ei .ole vieläkään viisastuttu. Vie- 38640: meillä nyt on vuoden 1922 Jainmuutoksen läkin halutaan metsänomistajat päästää ai- 38641: jälkeen siirrytty kokonaan uuteen systee- van Hian pienellä. metsänmyyntiverolla, 38642: miin. Ennenhän meillä metsätuloa vero- toisin sanoen, lahjoittaa heille edelleenkin 38643: tettiin sillä tavalla, että. se asetettiin ve- verovapaata tuloa toisten verovelvollisten 38644: ron alaiseksi vasta sitten, kun tulo saatiin, kustannuksella, ilman että .siihen on mi- 38645: toisin sanoen silloin kun metsä muutettiin tään riittävää syytä. 38646: rahaksi, katsomatta siihen, milloin tulo to- Kun arvostellaan metsänmyynnin verot- 38647: deUisuudessa oli tullut eli ·siis milloin tamista nyt 'Pinta-alaveron ollessa voimas- 38648: metsä oli kasvanut. Tämä systeemi on ·Sa, täytyy minun mielestäni lainsäätäjän 38649: monessa suhteessa hankala ja aiheuttaa, vain pitää varansa, ettei se harjoita kak- 38650: varsinkin kunnan verorasituksen tasaisuu- sinkertaista verotusta, toisin sanoen, ettei 38651: den kannalta epäkohtia. Sentähden vuo- 1Se samaa tuloa vero.ta kahta kertaa. Ja se 38652: den 1921 lainmuutoksessa asetutaankin vaara kyllä on olemassa, jos myyntivero 38653: sille kannalle, että metsätuloja verotetaan liian kauan säilytetään pinta-alaveron rin- 38654: sen mukaan kuin se kasvaa, katsomatta nalla. Mutta oikeudenmukaiseen tulokseen 38655: ollenkaan siihen, milloin se muutetaan ra- m:i.nusta päästään sillä, että arvioidaan 38656: haksi tai miten sitä käytetään. Mutta suunnilleen, kuinka kauan tarvitaan met- 38657: yhtä oikea kuin tämä systeemin muutos sän täyteen lisäkasvuun ja tämä aika pi- 38658: minun mielestäni onkin, yhtä Viälttämä- detään myyntiveroa asteittain väheten voi- 38659: töntä on myös, että niin kauan kuin väli- massa. Myyntivero lakkaa silloin kun 38660: tilwa kestää, täytyy säilyttää molemmat metsän täysi lisäkasvu on tapahtunut, siis 38661: verotusmuodot. Jos yhtäkkiä olisi pois- kun ennen pinta-alaveroa sruästynyt metsä- 38662: tettu myyntivero, silloin olisi ansiottomasti tu·lo on kokonaan myyntitulon puitteissa 38663: -päässyt verovapaaksi se metsän lisäkasvu, ·verotettu. Nyt kuitenkin hallituksen esi- 38664: joka tähän saakka on jäänyt verottamatta. tyksen ja laki- ja talousvaliokunnan mie- 38665: Tämän huomasi kyllä eduskuntakin vuon- tinnön mukaan metsänmyyntivero tulisi 38666: na 1921, kun se lain sääti. Mutta .se ei kestämään vain 12 vuotta. Se on nyt kes- 38667: riittävästi tätä huomiotaan sovelluttanut tänyt 2 vuotta pinta-alaveron aikana. 38668: lakiin. Se päinvastoin sääti ensimäiseksi il- Siis se tulisi kaiken kaikkiaan kestämään 38669: man mitään näennäistä syytä 25 %:n alen- 14 vuotta. Ja ei kukaan voine väittruä, 38670: nuksen metsänmyyntiveroon. Tästä joh- että meillä 14 vuodessa missään osassa 38671: tui, että vuonna 1920 saatu metsänmyynti- maatamme metsä saavuHaisi täyden lisä- 38672: tulo verotettiin vielä kokonaan, siis katsot- kasvonsa, siis kasvaisi täyteen määräänsä. 38673: tiin kokonaan verotettavaksi tuloksi, mutta Mutta tähän sen kuitenkin pitäisi kasvaa, 38674: vuonna 1921 saatu verotettiin enää vain ennenkuin myyntivero loppuu. 3 %:.n vä- 38675: 3/4 osalta. Siis 1/4 päästettiin verovapaaksi hennysmäärä, joka vastalauseeseen sisäl- 38676: ilman minkäänlaista syytä. Tällä tavalla tyy, tietäisi tämän myyntiveron kestämistä 38677: suorastaan lahjoitettiin metsänomistajille edelleen vielä 20 vuotta. Ja kun 2 vuotta 38678: 1/4 heidän verotettavista tuloistaan verova- on tähän saakka kestänyt, tulisi myynti- 38679: 201 38680: 1596 T.ilisitaåna 4 p. jo.-uliulkiuflllta. 38681: 38682: 38683: ,vero kaiken kaikkiaan 'kestämään 22 vuotta den kanssa aika Jailla. Minä tahtoisin muu- 38684: ja sekään ei ole vielä mi1lään tavalla liial- ten kysyä, kukahan on enemmän hyöty- 38685: linen. Meillähän parhaammassakin tapauk- nyt säästämisestä. näinä vuosina, nekö, 38686: sessa metsän täysi lisäkasvu täytynee ar- jotka myivät metsänsä silloin, kun ne oli- 38687: vioida ainakin 25 vuodeksi, joten 22 vuo- vat huippuhinnassa, vai nekö, jotka ovat 38688: den myyntiveroaika on hyvin kohtuullinen. säästäneet, nyt kun metsän hinnat laske- 38689: Erikoisesti pyytäisin kiinnittää eduskun- mi.staan laskevat. Minä luulen, että ne 38690: nan huomiota tätä ehdotus·ta .arvosteltaessa juuri ovat hävinneet, jotka ovat säästäneet 38691: siihen, etiJä, liian lievästä metsänmyynnin metsiäJän. Muuten Suomessa on tunnettua. 38692: verottamisesta pääsevät hyötymään etu- että Suomen metsäkasvu ei enää, kun se 38693: lläässä maan kaikkein suurimmat metsän- pääsee vähänkään vanhemmaksi, tuota liki- 38694: omistajat. Pienemmät metsänomistajat ei- kään pankkikorkoa. Jos nykyiset lainaus- 38695: vät tästä juuri hyödy eivätkä häviä. Heillä korot otetaan huomioon ja säästääkseen 38696: ensiksikin on hyvin vähän myytävää met- metsäänsiä. on pakotettu lainaamaan rahaa, 38697: saa, heidän metsänsä melkein kokonaan on tämä kaikkea muuta kun edullista, 38698: menee kotitarpeeksi. Ja kun lain mu'kaan joksi ed. Itkonen sitä selitti. Minä luulen 38699: kotitarvekäyttö on ilmankin verosta vapaa että ainakin vanhempi metsä, jos sitä ve- 38700: ja ainoastaan myynti taikka käyttö mui- rotuksen 11elossa säästettäisiin, ennenkuin 38701: hin kuin kotitarpeisiin on veron alainen, se olisi verosta vapaana, menettäisi mel- 38702: niin pienviljelijä ja -pienmetsänomistaja ei kein lroko hintansa korkoina. Tällöin ei 38703: missään tapauksessa joudu myyntiveroa minun mielestäni ole syytä tuollaisiin -pu- 38704: juuri ollenkaan maksamaan. Mutta sen si- heisiin, että monikaan juuri keinotellak- 38705: jaan suuret metsänomistajat, etupääsSä seen haluaa säästää metsäänsä. Se ylei- 38706: tukkiyhtiöt, joutuvat saamaan tästä myyn- nen hyvä, mikä ihmisellä säästämisestä on, 38707: .tiveron liian nopeasta lakkaamisesta aivan se sentään ·saisi vielä jäädä arv.oonsa. 38708: aiheettoman ja ansiottoman verohel-potuk- 38709: sen ja minä luulisin, että ne nyt eivät ole Ed. L e h i k o i n e n: Pyydän kannat- 38710: ainakaan erikoisemmin sen tar-peessa. Tässä taa ed. Itkosen tekemää ehdotusta. Mie- 38711: muuten ·SOlJisi minusta ed. Hahlin 1Jaljon lestäni silloin, jos -pyritiään vapauttamaan 38712: 11aremmin kuin tuulaakin yhteydessä pu- metsänomistajia verosta tai suomaan hel- 38713: hua suurp.orvariston etujen ajamisesta, .poituksia metsänomistajille veronmaksuun 38714: sillä tässä asiassa eduskunta on ajanut nähden, tietää se luonnollisesti silloin 38715: niitä hyvin kohtalokkaasti vuonna 192l,ija maanvirjelijäin palkkatulojen lisäverotusta 38716: nyt se vieläkin tahtoo sitä, joskin suppeam- ja minun käsittääkseni ei maanviljelijöit- 38717: massa muodossa, jatkaa. Minusta siis tällä ten eikä maalaisliittolaisten olisi lähdet- 38718: muutoksella pylriäolä olisi jotakuinkin sel- tävä tälle tielle, että ryhdyttäisiin ras- 38719: laisessa muodossa, että se nyt voitaisiin kaammin verottama.an maanviljelystuloja, 38720: hyväksyä. Vielä on otettava huomioon, kuin metsätuloja. Metsiätuloihan ovat sel- 38721: että valtio nyt on tehty jotakuinkin run- laisia ilmaisia tuloja ja DJäinollen on myös- 38722: saasti verovelvolliseksi metsistään ja sa- kin 'koetettava säilyttää raskaam~i ver() 38723: manaikaisesti kun valtion verovelvolli- tällaisille ilmaisille tuloi.Ue. 38724: suutta lisätään, minusta olisi myös yksi- 38725: tyisten verovelvollisuutta lisättävä tai ai- Ed. Mick e 1 s: Nu föreliggande ·para- 38726: nakin säilytettävä se edes kohtuullisessa graf ibleve vissertligen delvis kompletterad 38727: määrässä, ei ainakaan annettava heille sa- med det ändringsförslag rdgsm. von Born 38728: malla, kun valtion veroV'elvollisuutta lisä- framställt, men jag tror a.tt det för veder- 38729: tään, aivan aiheettomia ja ilmaisia verohel- börande skattemyndigheter 'kommer att bli 38730: llOtuksia. en svårlöst fråga. J ag iber för den skull 38731: att få ändra den sista meningen i 82 § 38732: Ed. A. T u 'l e n h ei m o: Luovun. 3 mom. på följande sätt: ,Såsom skattbar 38733: inkomst skall jämväl anses den efter 38734: Ed. K o 1l s a: Pyydän kannattaa ed. gängse pris up-pskattade nettoinkomst, som 38735: Luostarisen tekemää ehdotuS'i:a. erhållits genom försäljning eller använ- 38736: dande av skogsprodukter för andra ända- 38737: Ed. S a l o: Ed. Itkosen mielipide on mi- mål än till husbehov, och må sådan in- 38738: nun käsittääkseni ristiriidassa todellisuu- komst, frånsett statens skogsförsäljning, 38739: Kunnallisverolait. 38740: ___________________ __::__:__.:..::.:....::...:.__ ---------- - - - - - - 38741: 1597 38742: 38743: beskattas för år 1923 tili 60 % samt för Puhemies: Äänestyksessä menetel- 38744: varje följande år med 5 % lägre belopp, •}ään sillä tavalla, että ensin äänestetään 38745: så att den sista gången tilliäm'pades år ed. Mickelsin ja ed. Itkosen ehdotusten vä- 38746: 1934". Detta ändringsförslag är tili på lillä. Niistä voittanut asetetaan valiokun- 38747: köpet -påkallat av den bestämning som in- .nan mietintöä vastaan. Senjälkeen äänes- 38748: går i § 78, varest statens skogstaxering tetään erikseen ed. Luostarisen ehdotuk- 38749: är konstant beskattning underkastad. Om sesta. 38750: icke i denna paragraf intages en återupp- 38751: repning därav så kunna skattemyndighe- Menettelytapa hyväksytään. 38752: terna råka i tvivelsmål även beträffande 38753: statens skogstaxering. 38754: Äänestylkset ja päätös : 38755: Ed. J e r n: J ag ber att få understöda 38756: 1 38757: 38758: 38759: rdgsm. Mickels förslag. 38760: 1) Åänestys oo. Irtu{l()sen ja ed. Micltetlsin 38761: Ed. L u Q s ta r i ne n: Äskeisen ehdo- ehdotusten väJli1lä. 38762: tukseni pyytäisin muutettavaksi sillä ta- 38763: valla, että se lause, jonka ehdotin, asetet- J ok,ru tässä äJäJnestlyiksessä J:t,y!Välksyy ed. 38764: taisiin kolmannen kohdan viimeisen lau- ItkO!Sen ehdotuksen, äliLnestää ,jaa"; jos 38765: seen edelle. ,ei" voitiJa,a, 1on ed. ·MiokelS'in elhdotnts hv- 38766: lv~sy;tty. 38767: Ed. K o p s a: Kannatan tätäkin ed. 38768: Luostarisen tekemää ehdotusta. .Ä/Wnestrytksessä annetaan 7:2 ja.a- ja 76 38769: ei-ääntä. 38770: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38771: P u 'h e m i e s: Keskustelun kuluessa on P u ih! e IIlll i e s: Eidu,skunrta on tässä ää:nes- 38772: ed. Luostarinen ed. Kopsan kannattamana 'ily;bessäi hy,välksynytt ed. Mi!okelsin ehdo- 38773: ehdottanut, että 3 momentin viimeisen ·lau- ltuiksen. 38774: seen edelle tulisi seuraava lause: ,Laidun- 38775: maaksi katsotaan sellainen erityisesti lai- 2) känesty,s .suuren vruli,olkunnan eh:do- 38776: duntamiseen käytetty hakamaa, josta ei ole 'tutksen ja ed. 'Midkel,sin 'ehdotuksen välillä. 38777: veroa miäämtty metsä-, niitty- tai viljel- 38778: tynä maana" j. n. e. kuten mietinnössä. J~rnlm ihY!V'iiJklsv'Y suuii'en v,a,l~o!kunnan. eih- 38779: Kutsun tätä ed. Luostarisen ehdotukseksi. ld;otu.iklsem, äänesiJälä ,.,jaa"; 'ios ,ei" voittrua, 38780: Ed. Mickels, ed. Jernin kannattamana on Olli eld. Midke,lsitn ehidortus hyrvä~sy.tty. 38781: ehdottanut, että 3 momentin loppuosa tu- 38782: lisi kuulumaan näin: ,Verotettavaksi tu- ÄänestYlk,sesslä; .anmeta1a.n 101 jaa- ja 41 38783: loksi on myöskin luettava käyvän hinnan ei-ääntä!. 38784: mukaan arvioitu puhdas tulo, joka on saatu 38785: metsän tai metsätuotteiden myynnistä tai P :U: h: e m .i e 's: EdiuskunJta oru ihy:välkis'Y~ 38786: käytöstä lukuunottamatta kotitarvekäyttöä nyt "'Uu.ren v·aili'Oikuuna.n eh~dlotwksen. 38787: ja Qn sellainen tulo, lukuunottamatta val- 38788: tion metsätaksoitusta, verotettava vuodelta 3) Ääin<estYJs ed. Loost.aris:eni eihdotUik- 38789: 1923 kuusikymmentä prosenttia sekä sen- sesta. 38790: jälkeen kunakin vuonna saman 'J)roHentti- 38791: määrän mukaan kuin edellisenä vuonna J.oka (h,y,v;äiksyy !Suuren vailioikunnalll eh- 38792: vähennettynä viidellä, niin että se viimei- idotUtk.sen, itämestälä ,.~i~a,a"; jos ,ei" voitta'cl, 38793: sen kerran sovellutetaan vuonna 1934." . on ed. Luostarisen ehitlotus hyvälkis;yttY'. 38794: Kutsun tätä ehdotusta ed. Mickelsin eh- 38795: dotukseksi. Ed. Itkonen ed. Lehikoisen Å!äne.stylksessä ovat jaa-älänet <voitolla. 38796: kannattamana on ehdottanut, että kolmas 38797: kohta hyväksyttäisiin laki- ja talousvalio- 38798: 1 38799: ,P u h: e IIll i e •S: E,du..Sikumba on hYtVälksv- 38800: kunnan mietintöön liitetyn vastalauseen nyt suuren ·vali01ku,nn13_.n; ehdlotulks>en. 38801: mukaisesti. Kutsun tätä ehdotusta ed. It- 38802: kosen ehdotukseksi. •Lain soV'elluthtaJIDiiistru ikoiSikeWl; määirä·ys, 38803: Selonteko myönnetään oikeaksi. lain jdhtolause ja laJin nimiilre hywäikisytlään. 38804: 1598 38805: 38806: 38807: Toinen laikie:bJdoiJus. Pöydällepa.no: 38808: 53 ja 55 § :t, l•ain sovell utt.rumista Joos- 38809: :keva määräy.s, lain joMolause .ia lain ni- 12) Ehdotus laiksi aviopuolisoiden oikeus- 38810: mike lhlVtVäik!Sytään. suhteista. 38811: 38812: LHaUituben esityikJsen j,cfudosta. ~aadilbtu 38813: K~Jana,s laikiehootus. 38814: laikirvaliokunna.n mietintlö n:o 5 es~tellään 38815: 2 §, 16 §, lain sovel·luttamista koskeva 'ja iJ)I3Jnnaau' rpöy;däJle seuraavaan istuntoon. 38816: mäiilräys. lain jQihrt;l()lanse ia lain nirrnike hy- 38817: wksytäiän kEl!Silrustel uilt3J. 38818: 38819: P u he m i e s: Koska lakiehdotuksia ei 38820: &e unuuttamt!IJt,ta: lhyrv~älk,syltty, ;pa.lauteta.an Seuraa;va :Ustuntilo on h11101II1enna keakmiJk- 38821: mietintö s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n ja 'loona ik.el:Lo 11 a. p. 38822: toin,en Jkäsiihtely tulee j,atJkuauaan. 38823: 38824: 38825: ·Ed. L a lh d e n' s 111 o: IlllltO't!IJn että suuri Täysi-istunto päättyy kello 11.10 i. p. 38826: valiokunta ilwkoonihuu h'tromenna !kelLo 10 38827: 'Siilit:v:ta.lolla. 38828: Pöy·täkitr.ia.n va:kuudelksi: 38829: Eino .r. Ahla. 38830: 57. Keskiviikkona 5 p. joulukuuta 1923 38831: kello 11 a.. p. 38832: 38833: Päiväjärjestys. Si<v. 38834: 38835: Pöydällepanoa varten 38836: Hmoituksia: esitellään: 38837: Siv. 38838: 5) Valtiovarainvaliokunnan mie- 38839: Ainoa käsi t te 1 y: • tintö n:o 27 hallituksen esityksen 38840: johdosta lisäyksistä vuoden 1923 38841: ·1) Elhd'otus, joka koskee toimen- tulo- ja menoarvioon. . .......... . 1696 38842: piteitä maata kohdanneen kadon joh- 38843: dosta.. . ......................... 1600 6) TyöVäenasiainvaliokunnan mie- 38844: A s i a k i r j a t: V altiovarainva- tintö n:o 16 vahvistamatta jääneen, 38845: liokunnan mietintö n:o 26; hallituk- ammattivaltuustoja koskevan asetus- 38846: sen esitys n:o 52. ehdotUiksen johdosta. . .......... . 38847: " 38848: 2) Ehdotus tulo- ja menoarvioksi 7) Tyijväenasiainvaliokunnan mie- 38849: vuodelle 1924. . . . . . . . . . . . . . . . . . . '1610 tintö n:o 17 vahvistamatta jääneen 38850: A s i a k i r j a. t: Valtiovarainva- ja lakiehdotuksen johdosta, joka sisäl- 38851: liokunnan mietintö n:o 25; ballituk- 1632 tää muutoksia työväen tapaturmava- 38852: sen esit:y~s n:o 19; erinäiset anomus- kuutuksesta 18 päivänä elokuuta 38853: ehdotukset. 1917 annetun asetuksen 1 §:lään. . . 38854: 8) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 38855: 7 Suomen Pankin tilaa ja hallintoa 38856: Toinen käsittely: vuonna 1922 koskevan tarkastuksen 38857: j01hdosta........................ . 38858: 3) Ehdotus laeiksi erinäisten kun- 9) PankkivaHokunnan mietintö n:o 38859: naUisverotusta koskevien säännösten 8 anomusehdotuksen johdosta Suo- 38860: muuttamisesta. . ................. 1632 men Pan'kin ohjesäännön ja Edus- 38861: Asiakirjat: Suuren valiokun- kunnan Pankkivaltuusmiesten johto- 38862: nan mietinnöt n :ot 48 ja 48 a; laki- sää.nnön uudistamisesta. . ......... 1696 38863: ja talousvaliokunnan mietintö n:o H; 38864: hallituksen esitys n:o 42. 38865: 38866: Nimenhuudossa merkitään poissa oleviksi 38867: Ensimäinen käsittely: edustajat Aronen, OoHiander, Enqvist, 38868: Fagerholm, V. Hannula., Rannunen,i Hii- 38869: 4) Ehdotus laiksi aviopuolisoiden los, M. Jaskari, J unes, Kaarne, A. Kal- 38870: oikeussuh teista. . ................ . lio, K. Kallio, Kankari, Kemppi, Kivi- 38871: A .s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan linna, Koivisto, Lampinen, Långström, 38872: mietintö n:o 5; hallituksen esitys n:o Mä kelin, H. Mäkinen, Nahkala, Nummi- 38873: 10 (1922 vp.). nen-Härmä, Nurmiranta, H. Pulkkinen. 38874: 1600 K€E11ki·viiik!kona 5 p. jouluilruuta. 38875: 38876: Reinikka, Renvall, Rytkönen, R. Sillan- P u h e m i e s: Eduskunta päättänee il- 38877: .pää, ·Toppinen, Tuomi, J. W. Vainio, V. moittaa vaalin tuloksesta hallitukselle . 38878: Vainio, W alka.ma., W ennola., Westerlund ja 38879: Viihuri. Hyväksytään. 38880: 38881: 38882: Ilmoitusasiat: 38883: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 38884: Vapautusta eduskuntfl!työstä s·aavat tä- 38885: män päivän istunnosta ed. Vihuri yksityis- 1) E•hdotus, j·O'ka •koslkoo toimenpiteitä mal81ta 38886: asiain. tähden ja ed. Reinikka tämän päi- kohd•aJnneen !kJadon johdos•ta. 38887: vän istunnosta kunnaUisten asiain tähden. 38888: Hallituksen esityksen n:o 52 johdosta 38889: laadittu vaUiovarainvaliokunnan mietintö 38890: n:o 26 esitellään ainoaan käsitte- 38891: Valtion tilintarkastajat vuodeksi 1924. 1 yyn. 38892: 38893: Puhemies: Eduskunnan valitsija- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 38894: miehiltä on saapunut kirjelmä, joka lue- valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 26. 38895: taan. ~ 38896: 38897: 38898: 38899: Sihteeri lukee: Keskustelu: 38900: Eduskunnan Ed. H ä s t b a c k a: För riksdagen ber 38901: Va.li tsijamiehet. jag få meddela, a:tt j·ag icke kunnat i stats- 38902: utskottet förena mig om att bevilja ~så 38903: Helsingissä, stort anslag som 77 miljoner mark för un- 38904: 4 p:nä jouluk. 1923. derstödsåtgärder med anledning av den i 38905: landet inträffade missväxten. 38906: Eduskunnalle. Uti utskottet har jag företrätt uppfatt- 38907: ningen, att nämnvärd arbetsbrist icke 'kom- 38908: Eduskunnan valitsijamiehet saattavat tä- mer att förefinnas tiH följd av missväxten, 38909: ten kunnioittaen eduskunnan tietoo•n, että ty missväxten har träffat jordbru'kare ocb 38910: he tänään pitämässään kokouksessa ovat de hava arhete utan att man på konstlad 38911: valinneet valtion tilintarkastajiksi vuodeksi väg åstadk·ommer sådant och i ordinarie 38912: 1924 seuraavat henkilöt: budgeten har redan stora ·anslag upptagits 38913: för .allmänna arbeten ju.st med hänsyn till 38914: Puro, Olavi, Toimittaja, den inträffade missväxten. Beviljandet av 38915: Manner, Albin, Kansanedustaja, ytterligare anslag för nu ifrågavarande än- 38916: Kairamo, A. 0., Ent. senaattori, damål synes mig därför icke vara grundat 38917: Hästhacka, J. E., Tirehtööri. på något verkligt behov av nödhjälpsar- 38918: Sipi, V. V., Pankinjohtaja, bete, utan fastmer vara egnat .att höja kon- 38919: kurrensen om arbetskraften, viiken kommer 38920: sekä näil<le varamiehiksi: att förorsaka stora hinder för det anhete, 38921: Helo, Johan, Fil. tohtori, som verkligen befordrar produktionen. Att 38922: Pesonen, Aarno, Kansanopist. joht., så kommer att ske, därför talar även den 38923: . Holma, K. V., Lakit. 'kand., omständigheten, att man planerar lämna 38924: Schauman, Georg, Fil. tohtori., fördelningen av medlen åt en så ideeH -or- 38925: Kivialho, Kaaperi, Pankinjohtaja. ganisation, som andelskassorna. Jag har 38926: därför, som sagt, icke ansett mig kunna 38927: Valitsi;ja,miesten puolesta: vara med om att lbevilja så stort anslag, 38928: som utskottet föreslår. Helst hade jag sett 38929: V. K. Simelius. att propositionen skuHe för'kastats, men då 38930: ett sådant förslag föga nog vunne under- 38931: K. A. Lohi. stöd, föreslog jag uti statsutskottet att ibe- 38932: ToimelllJliteet maata Joohdanneen kadun johdosta. 1601 38933: 38934: 38935: loppet uti 3 'klämmen skull.e fixeras till kuulua, on käsitellyt tätä puolta asiasta, 38936: 45 miljoner mark, ehuru jag icke i reser- ja ottanut laskelmiensa perusteeksi vuoden 38937: vation anmält min avvikande mening. 1920 sadon, edellyttäen tällöin, että laskel- 38938: På anförda grunder ber j.ag få föreslå, missa otetaan huomioon Oulun lääniä koh- 38939: att riksdagen måtte bes'luta fastställa be- dannut täysi kato, Kuopion läänin <>salta 38940: loppet i 3 klämmen till 45 miljoner mark. vain kolmas osa ja Vaasan läänin kato- 38941: alueiden osailta niinikään kolmas osa sa- 38942: Ed. Huttunen: Ed. Hästbackan ker- dosta tappion varalle. Oulun lää.nissä oli 38943: rotaan kermn sanoneen, ettei ole koskaan sato mainittuna vuonna 160 miljoonaa 38944: tapahtunut, että sellaisesta valiokunnasta, ma.rkkaa Kuopion ·läänissä 225 miljoo- 38945: jossa hän olisi jäsenenä, olisi koskaan edus- naa ja Vaasan läänin katoalueil·la 424 38946: kuntaan tullut mietintö, ilman, että hä- miljoonaa markk!lla, tehden yhteensä 38947: nellä olisi siinä vastalause. ·Ed. Häst- sadon arvo 809 miljoonaa markkaa. 38948: backalta on kyHä jäänyt vastalause kir- Tässä laskelmassa on perunain hin- 38949: joittamatta tähän mietintöön, mutta kuten naksi merkit·ty 1 ma.r'kka, rukiille 38950: äsken 'kuulimme, hän ·on täällä paikan 3 markkaa, ohraUe 2:50 ja kauralle 2 38951: pääl•lä esittänyt vastalauseen, joten se on mark~k·aa kilolta. Nämä hinnat ovat tun- 38952: tullut pöytäkirjaan. Kun ed. Hästbacka nustetusti kor'keammat kuin Etelä-Suo- 38953: kuitenkin katsoo voivansa ehdottaa määrä- messa, mutta katoalueen hinnoiksi ne ovat 38954: rahan supistusta valtiovarainvaliokunnan varsin varovaiset. Loppulaskelma osoittaa, 38955: esittämästä summasta, niin on mielestäni että Oulun läänin osalle olisi siis kato 38956: asiallista syytä tarkastaa, ovatko• mietin- tuottanut 160 miljoonan markan maatalou- 38957: nössä esitetyt arviolaskelmat kadon lieven- dellisen tappion, Kuopion läänin osalle 75 38958: tämiseksi tarpeellisten toimenpiteiden ai- miljoonan ja Vaasan läänin osalle 141 mil- 38959: kaansaamisesta niin runsaat, että niistä joonan markan eli siis yhteensä näillä 38960: voidaan tehdä vähennyksiä, ilman, että se alueilla 367 miljoonan markan kansanta- 38961: asia, jota tässä tahdotaan a.u:ttaa, joutuisi loudellisen tappion. Tästä on vielä poissa 38962: millään tavalla kärsimään. heinien ja rehujen osaHe tullut tappio, ja 38963: Mitä tulee rahanta.rpeen suuruuden ar- jos vielä lisäksi ottaa huomioon sen, että 38964: vostelemiseen, on se kY'llä hieman vaikeata kato näyttää kohdanneen paljon laajempaa 38965: vielä nykyisen tila.nteen vallitessa. Valio- aluetta, kuin mitä katokomitean laskel- 38966: kunta kuiten'kin on katsonut voivansa eh- missa ·on ·otettu lähtökohdaksi, voidaan ka- 38967: dottaa, että syömäviljan hankintaan kato- tokomitean arvion mu'kaau laskea maata- 38968: alueella osoitetta.isiin 12 miljo•onaa mark- loud.elle kadon aiheuttama tappio noin 500 38969: kaa, siemenviljan 25 miljoonaa mk., eri- miljoonaan markkaan. Vuonna 1902 maa- 38970: näisten töitten teettämiseen 10 miljoonan tamme kohdannut kato tuotti myös mel- 38971: markan määräraha ja hallituksen käytettä- koisen tappion. Hallituksen silloin julkai- 38972: väksi arvaamattomiin tarpeisiin noin 10 seman viraHisen tutkimuksen mukaan ka- 38973: miljoonaa markkaa. Sitä.pa.itsi liittyy mie- don tuottama tappio nousi 62 miljoonaan 38974: tintöön ehdotus, että osuuskassoille, jorlle eli nykyisessä valuutassa 500-600 mil- 38975: jo ennen ·On tähän tarkoitukseen myönnetty joonaan markkaan, jotenka vcoidaan siis sa- 38976: 10 miljoonaa, varattaisiin uusi 10 miljoo- noa, että nyt Pohjois-Suomea kohdannut 38977: nan markan määräraha, niin että osuus- kato laajuutensa ja kantavuutensa puolesta 38978: kassojen käytettävät varat katoalueilla on taloudellisessa suhteessa rinnastettava 38979: nousisivat 20 miljoonaan mar'kkaan. vuonna 1902 maata kohdanneen kadon 38980: Mitä taas tulee kadon aiheuttamaan hä- kanssa. Kun siis kadon aiheuttama kan- 38981: tään ja siihen tappioon, jonka se on tuot- santaloudellinen tappio ilmeisesti .nousee 38982: tanut Suomen maataloudelle, on tietysti, lähemmäs puoleen miljaardiin, ei kai voi- 38983: kuten jo mainitsin, vaikeata sitä tarkoin tane pitää kohtuuttomana, että valtiova- 38984: määritellä, sillä vasta myöhempi tutkimus rainvaliokunta ehdottaa tämän hädän -lie- 38985: tulee osoittamaan, miten suureksi tämä ventämiseksi määrärahoja, jotka nousevat 38986: tappio muodostuu. Mutta jo nyt .sentään yhteensä 77 miljoonaan markkaan. Li- 38987: voidaan ainakin ylimalkaisesti, osoittaa, säksi on otettava huomioon, että 77 mi<l- 38988: mihin määrään tämä tappio saattaa nousta. joonasta 20 miljoonaa markkaa tulee jaet- 38989: Katokomitea, johon minul·la on kunnia tavaksi keskuslainarahaston välityksellä 38990: 1602 Keslkivi:ilk!kona 5 p. j.o'Uluhuta. 38991: 38992: 38993: osuuslmssojen jäsenille. Tämä määräraha niemelle ja Kajaaniin paikallisia katoalue- 38994: ei siis tule vä•l.ittömästi aivan kipeimpään toimikuntia, joiden tehtävänä tulee olla 38995: tarpeeseen, sillä se on tarkoitettu etupäässä tarkastaa paikallisten kuntien alotteita ja 38996: maataloustuotannon kohottamista ja edistä- antaa niistä perusteltu lausuntonsa täällä 38997: mistä varten. Vain jälellä oleva 57 miljoo- sijaitsevalle katokomitealle, jotta sen •lau- 38998: nan markan määräraha tulee käytettäväksi sunnot sitten valtioneuvostolle perustuisi- 38999: välittömästi suurimpaan hätään joutunei- vat mahdollisimman suureen paikalliseen- 39000: den sekä pienviljelijäin että myös tilaUo- kin asiantuntemukseen. Väärinkäytöksille 39001: man vjiestön avustamiseksi. kyllä aina jää tilaa, sitä ei voi kieltää ja 39002: Mitä tulee siihen muistutukseen, jonka 1 siinä suhteessa minä viittaan lyhyesti 39003: ed. Hästbacka on tehnyt, koskee se valio- Oulun paikal·lisen 'katdkomitean lähettä- 39004: kunnan ehdotuksessa olevaa 10 miljoonan mään selontekoon tilanteesta Oulun kato- 39005: markan määrärahaa, joka on tarkoitettu alueella, jossa mainitaan m. m. seuraavaa: 39006: käytettäväksi yleisiä töitä varten. Katsoen ,T·oimikunnan tietoon on tullut, että kai- 39007: siihen suureen epäkohtaan, mikä Pohjois- kissa kunnissa ja kaikissa osuuskassoissa- 39008: Suomessa vallitsee harvaan maantieverk- kaan ei kiinnitetä tarpeellista huomiota sii- 39009: koon, sekä kulkuneuvoden heikkouteen hen, että syömä- ja siemenviljalainoja an- 39010: nähden, ei voida ollenkaan pitää kohtuut- nettaisiin vain todellisessa tarpeessa ole- 39011: tomana kymmenenkään miljoonan markan ville viljelijöille." Siis siellä ·on ollut epä- 39012: 1 39013: 39014: 39015: määrärahaa tarkoitukseen. Voisipa huo- kohtia ja ilmeisesti niitä tulee edelleenkin 39016: letta sanoa, että jos mieli 'kohottaa Pohjois- ilmenemään, mutta sille ei voi mitään; ei 39017: Suomi maantieverkon suhteen samalle ta- voi mikään hallitus, eikä mikään komitea 39018: so-He kuin u~e:at Et~lä-Su?~en _seudut, niin j Helsingistä käsin valvoa, etteivät pai'kal- 39019: kysymys ohs1 satoJen m:i!lJoomen markko- liset 'kunnat käyttäisi tilannetta enemmän 39020: jen määrärahasta eikä suinkaan vähem- hyödyksensä, kuin mitä todellinen hätä 39021: mästä. Sitäpaitsi mainitsemani katokomi- saattaisi antaa aihetta. TäHaisten tapaus- 39022: tea on ottanut johtavaksi periaatteekseen ten nojalla, jotka kuitenkin ovat onneksi 39023: sen, ettei se tahdo niin paljon tarjota al- poikkeuksia eivätkä muodosta sääntöä, ei 39024: muja katoseudun väestölle ·kuin työtä ja voida arvostella määrärahojen tarpeelli- 39025: tilaisuutta hyödylliseen työansioon j.a sen suutta. Tärkeä seikka katokysymyksessä 39026: kautta toimeentulonsa parantamiseen. Siltä on työolojen järjestyminen mainituilla 39027: kannalta katsoen voitaneen pitää tatkoi- ·alueilla ja erityisesti ne palkat, joita y'ksi- 39028: tuksenmukaisena, että katoalueelle järjes- tyiset liikkeenharjoittajat ja sahayhtiöt 39029: tetään mahdollisimman laajassa mittakaa- maksavat työläisille. Aikaisemmin on 39030: vassa yleisiä töitä, sikäli kuin valtion ta- 'lehdissä kierrellyt uutisia siitä, että eräät 39031: loudellinen tila sen suinkin sallii. Voidaan puutavaraliikkeet maksavat erinomaisen 39032: kysyä, ken vastaa seurauksista, jos mää- hyviä palkkoja ja että työtä on tarjolla 39033: rärahat jäävät kovin niu'koiksi, eikä hal- hyvin :suuressa määrin Pohjois-Suomessa. 39034: lituksella ole mahdollisuuksia, eduskuntaa Työtä on kyllä tarjolla melkoisessa mää- 39035: kuulematta, antaa tatkoitukseen uusia va- rin, ainakin paikalliskomiteain tiedo•nanto- 39036: roja. Hätä Pohjois-Suomessa on sanoma- jen mukaan, mutta palkat ovat todellisia 39037: lehdissä olleiden tietojen mukaan vakav•a. nälkäpalkkoja. Mainitsemani Oulun kato- 39038: Se vaatii tehokkaita toimenpiteitä ja ne toimikunta ilmoittaa keskuskomitealle. 39039: toimenpiteet, joita valiokunnan mietinnössä että siellä maksetaan metsätöissä 25 a 3{} 39040: ehdotetaan, ovat sangen mrultiHista laatua. markkaa päivässä. Kun tällaisia palkkoja 39041: Mitä tulee pelkoon, että myönnettäviä maksetaan, oloissa, joissa jauhokilo paiko- 39042: varoja tultaisiin tuhlaamaan, ei siihen tellen maksaa 5 :kin markkaa, jopa .siitä 39043: nähdäkseni ole mitään aihetta, sillä aina- yli, silloin voidaan asettaa kyseen ala.iseksi. 39044: kin komitea on noudattanut mitä suurinta kuinka nämä työntekijät tulevat todella- 39045: varovaisuutta arvioidessaan kuntien ta- kin toimeen. Tätä epäkohtaa nähdäkseni 39046: holta tulleita alotteita ja tehdessään niiden parhaiten voidaan 'korjata sillä, että valtio 39047: johdosta hallitukselle ehdotuksia. Lisäksi, järjestää rinnan yksityisten yhtiöiden 39048: kaiken varovaisuuden aik-aansaamiseksi, kanssa laajempia töitä ja maksaa niissä 39049: on hallituksen myötävaikutu'kseHa järjes- sellaista pa•lkkaa, jolla työntekijät voivat 39050: tetty ka.toalueelle, m. m. Ouluun, Rova- tyydyttävästi elää. Se on tehokkain keino 39051: Toimen!Piteet maata kohda:nnoon kadon j1>hdosta. 1603 39052: 39053: 39054: vaikuttaa siihen, että myöskin yksityiset nälhden suuresti ;po'hljoisten seutuien avus- 39055: työnantajat, metsäliikkeen harjoittajat j. talmiJS.ta ikl(}titmaisella vi1.iaUa,. 39056: n. e., ·ovat pakotettuja suorittamaan työn- !Hal.Htulkseru esitys rperustuu p.ääa.sialli- 39057: tekijöilleen kohtuullisen palkan. sesti ikato1komitean .tekemään su•unnitel- 39058: Mitä valtiovaminvalio'kunnan ehdotuk- maan. Samoin no.iauimu va!.tiOIV'a,minova.lio- 39059: seen tulee, niin täytyy huomauttaa, ettei kunnan mietintö 1haUiotuik.sen esitykseen. 39060: se ollenkaan tyydytä, niinkuin on hyvin tr'iemiiälräraiho,ilhin ,näfu1<1en on !kuitenkin val- 39061: vi'ljanhinnan alentamiseksi katoalueilla; toi- ti<olvara.in.valiokiUinrlla ve'hnyt 5 mil.i. ma.~··kan 39062: veita ja vaatimuksia. Kun katokomitea li&äJytk,sen Jmrt:oikOIIllitean e·sitYik:sen muika,au. 39063: oli asetettu, niin jättivät komitealle useat O~en kY'SYIID•YikiSen a•liku1käisittelyssä ollut 39064: kunnat kirjelmiä, joissa ensiksi esitettiin lmtollwmitean e.sity:ksen k~mnailla,. ia: kun 39065: vaatimus viljatullien poistamisesta keinona va.1t]on,euvo,stoUa on tilaisuus ioka~ist.a, aJVUs- 39066: viljahinnan alentamiseksi katoalueilla; toi- tusta m':Yiöntä:essääiu harik.i<ta, että v•a•rat tu- 39067: seksi, vaatimus siitä, että valtion olisi kul- lev.at todeLlisiin ta.npe]siin ja oiikeallla ta- 39068: jetettava vilijaa katoalueille ja että valtio V·aa.!RJ !k~iJ.v:tetyiJk.si, en kat·soisi <olevan .syytä 39069: maksaisi viljan kuljetuksen rahti'kustan- tä:ssä: suihteessa •POMetru ik.at,ookom~tean ia 39070: nukset; kolmanneksi, että viljaa olisi val tiov•araiuva.liolkun:nan esi.tyokse,stä. Tär- 39071: myytävä valtion vä1ittömästä toimesta ka- keintä minnsta. !kuitenkin on. että hallit<uik- 39072: toväestölle niihin hintoihin, joita viljasta sella: on edeltä !Päin ~teJht:vLien raioiotusten 39073: suoritetaan rautatievarsilla. Näihin vaati- sitä estälmM!iäl ikä.vtettiäiVänä'än t.anpeeiksi 39074: muksiin ei kuitenkaan valtioneuv·osto näy su;wri ,mä<äräraih.a. myi(jjhemmin tmrkeiDIIDin 39075: suostuneen. Ei myöskään eduskunta ole la.skett~ovia ·tarpeita .varten, niin että ei mi- 39076: myöhemmin täällä tullilain käsittelyssä tään :vHätyik<siä rpä:ltse t.apaiht:umaan. 39077: suostunut siihen erittäin kohtuulliseen vaa- 39078: timukseen, että viljatullit olisi tällä ker- 39079: taa poistettu. Näin ollen ei ole jäänyt Ed. L o h: i: Täällä jo ed. Huttunen se- 39080: muuta mahdollisuutta, kuin avustaa hädän- losti ni:Utä! ·nälkO'ka.nrtoia, mitkä !hallituksen 39081: alaisia kuntia huokea'korkoisilla lyhytai- a<Bet·tamaiSsa katolkomiteassa l()iVat ol.leet 39082: kaisilla siemenvilja- ja syömäviljalai- m'ä:äirälälvinä .ia vaLlalla•, !kun ikatoikoonitea on 39083: noilla ja sen ohella järjestää valtion toi- tätä n. s. lmtobudliett~ia .suunnitel.lut, i1o:bt.a 39084: mesta yleisiä töitä, joissa sa.isivat aJ;J.siota mrinulla ei ole siilien ipalioaikaan lisättäNää. 39085: ne pienviljelijät ja tilattomat, jotka eivät Minä vain pyydän huomauttaa, koska 39086: omassa t·aloudessaan voi saada toimeentu- mllll1t•amissa rpiireissä: ;y.arsinikin toollä! Etelä- 39087: loa. Näillä perusteilla minun nähdäkseni SuOIIll•es•sa' :minäJ ol<en o.Uurh hu.omaaM.inani 39088: voitanee katsoa, että se ehdotus, jonka val- sellaista ikä!Sit.v,stä, että: ne häJl.vw:ttäJvät tie- 39089: tiovarainvaliokunta on tehnyt ja joka tie- dot, .mitikä P.o:håoiiS.- j•a ltä-'Suocrnesta ovat 39090: tää 5 milj. määrärahan l.isäystä ha'llituksen sa.amuneet :kadon 'a:nka:ruudesta, ovat suu- 39091: esitykseen, on kaikin puolin kohtuul-linen ressa määiriln 1liioirelt.u.ia '.ia että mitään to- 39092: ja kannatettava. dellista hätää ei ole olemassa, niin tä- 39093: män johdosta minä pyydän huomaut- 39094: taa, et:bäi .ne nucrneol'lot, iotika: ed1. HUJttunen 39095: Ma.art:alousrnin~steri S u n i 1 a: Ka:d!on ja esitti, jo ;p!llhuv.a•t .selvä!ä. kiel.tä siitä., minkä- 39096: sen aiiheuttaffilan• IV•aHi!OnaJVustu..sta:r:peen laa" l<arsiru ta;rolioit·a! maataloudelle on tä;nä 39097: }uutta on vielä täMä heilkellä mruhldotonta VIUIO'll:nru tapalhtunut. Minä .pyyodän crn:vös 39098: tarkoin arvioida. Se näyttää kuitenkin var- kriinni:t.täimätäml eduskunnan1 .iä•senten huo- 39099: m•aiHa., eirl:ä kadon wihot I()Va•t ra.skaamcrnat miota siihen: ,tilanteeseen. crni1ssä; ov.at niillä 39100: kuin on viime ailkoilhi,n ea•alk•ka osa,ttu ;las- seuduin entuudest.a•a,n' välhäiva.r.aiiSet talon~ 39101: 'kea. Va['sinairren katoalue muodostuu .ios- . poj.ail, ;:oiden k~oik:o vuoden <tvön<f:,ulos on 39102: saikin crn'ä:ärin laaq emmaiksi kuin ika,tokOIIll.i- vthta!kkrä mennyt kl{)<konaan, ipois. Entisiä 39103: te.a on ka1Jobudliei::tia jättä:eSJSää!n arvioinut. vairuia ei '{)ile 'käYitettäivissä, miHä! leitpä:ä 39104: Oilkeast•aan on ika•to kohld!a·nnut koik·o maata, saadta JOst.etuksi. On laa;j.atlti :sellais.ia vaik- 39105: siliä ·se, miJk,ä oru halla;l.ta säästynyt, I():Il kaikunti·a. io~ssa. ka:to on ollut niin tä:v:del- 39106: suureksi osaksi tuhoutunut •lakkaamatto- 1inen:. ·et.tä P!Uirrna.a.ru .ei ole ollenikaan ik•:vettv. 39107: main sateiden vaikutuksesta koko maassa. Kai.k!'ki vilja jo:kru la>aldusta on' täytynyt 39108: Tämä vaikeuttaa varsinkin siemenviljaan n.iittää eiäinten reh1111ksi. VieläJpäl IJ)eru- 39109: 39110: 202 39111: 1604 Kesik:iviilclwua ö :p. joululk:uuta. 39112: 39113: n1oistaik.in kato on oUutt niin täYidellinen, ollut tilaisuudessa tutustumaan näihin tie- 39114: -että IIIlJ(}nin rpa1mo:in ova•t ·peruuatt komonaan kYtSVIffi!Yksiin, niin1kuin llllimuHa on ollut !Sii- 39115: ~iä;tetv•t J.mwamaMa. Mirnun krusirtvmseni ()ll, hen tila~suu.s o1les•sa:niJ jä~sene.näl valtion 39116: et.t'ä; t:i!l.anteen tä1la·isena. oUessa ~ht.eisikun asetit.amas.sa tiek·Oiffii~tea1s:sa, niin tuntuu ker- 39117: natn 'V'eliV:oU~swus suorastaan on a:stua väliin rassaan surkute.llta.valle se asema, lkun si•l- 39118: ~illoin kuin sillä on mahdollisuutta lieven- mäii.lee tieik,a,rtta.a, niitä tsatoia auo1mukosia, 39119: ffiä t•äitäi h.rud'äJna•la.iiS'ta. ti~aa. Minä kyllä miti:lkä ovat tuhleet lh.ylj.ätyi.k.si, mitä IV:Uras- 39120: ymmärrän sen katsantokannan, jok•a il- t.oissa mailmlll•, .senta:ki.a, etJtä ei ole ollut va- 39121: meni ed. HäisiJbaclmn ehdotuksessa. että ro.ia ta.rpeelktsi lkä:y~tettlä'Vilssä, elttä val,tion- 39122: erä~ssä puutaJVa!ralii;keni.ueStpiirei:ssä 1VtOL'Pl aipua. oJ]si voitu m:y~önrt:ää nä:ilden teiden ra- 39123: mahdollisesti esiintyä sellainen mielipide, kentamista •varten. T•äilläikin h·etikellä tOn 39124: että valtiolla ei ole syytä astua vä- m. tm. täJmäm maantiek.omritean arlkistossa 39125: liin k:i!l•pailj!jaiklsi ty.ömarkki;noilla puutava- ta.v.at'boma:n v·alhvo.ia pi.nik!k,oda iuuri näitä 39126: raliikJkeiJdien 1k•a·nssa. Mutta rt:ä:ällä eid. Huit- keSJkeneräåsiäJ as:i·oit.a ja .nämä: •sa1o.seultnljen 39127: tunen jo huomautti siitä, että todenuä- 'a,su1klk;aa•t ne ova·t silk.si välhäiVara.i.sia, että, ne 39128: köiS'täi on., et•tä myös täUa:iset Ytkcsityilset omin voimin eilvät tk.oskaan ;kykene .tätä tie- 39129: 1i~keenha.rjoutitaiat koetta.vat tilannetta veiikikoru siilhen määrin 'kelhitt:Mtmiään. etltä 39130: k:äJ:vtltääl \hyöid1y\k<seen, saada. ma.hdollisim- 'he~He tulisi '()tffiin V'O]min ma:hdollisektSi 39131: m.a.n .ha.lvaUa hinnalla työ.vowaa niiltä sa.ad•a, tie .pailkJk.aumnnalle. Näin ollen mi- 39132: hä1Jään1byn'ei1lttä. .iotJr.a, .ova;t pak.o.tet.tuja täl- mm lffiielestämi •on a.i'V.an o~eim,, että vai!k- 39133: laisiin ansiotöihin. MilLä muutama viikko karpat tilan:ne mu.odo.stuisi seHaisek.si, että 39134: sitten olin tilaisuudessa ikifuYilll:äiän P·oihåois- tämän kadon takia tapahtuuut onnettomuus 39135: Suomessa i·a sain knuUa erää1lltä 'PUuta:va- veisi kehitystä rohkeammin askelin eteen- 39136: yhtiön työnjohtajalta, että muutamain puu- pä.in, ikuin :mitä: .sä!ä.nnölli.sissä oJ.oissa, siitä 39137: t.aJVa["aliilktkeen ha:rjoi:ttaåain -piilre~Sisä .on ei olisi v•mbeiskun11aU.e mitään v.aihinkoo.. 39138: suu.nniteHu; että ny.t rp~tä.isi ·työ,pa1kat päii11V•a1stoin se olisi erirt.täin to]vot<tavaa. 39139: saada alennetuiksi tukikien .ajo.ssa 2:5 % :lla Näin ollen eiväit tmlinurukaa,u mielestäni 39140: vi.imevuotisesta. .T os tällaisi•a suunnitelmia nälmäl mtääräira:ha.t. miltä va1tii01Va.r.ainiValitO- 39141: totdie.Ua. on tekei.llä, niin minus1ta tu11tuu. kun~t,a ·ehdotttaa, .ole :ol.lenkaa•n liian suuret. 39142: et.t:äi ,tMlainen .näköilmnta. .on suorasta.an sv- päinvastoin !Voi ikiäJyidiä niin. etJtäJ ;nJämä mäJä- 39143: 'dälmetön, että siUoin kun i!hmisiHäi ihMä on.. räJraihait \käyvä;t vielälkin liian nimtkoik:si 39144: n~·i'n tältä h~ikää, t,y!önan.tadain :puoJelta koe- .iuuri ottaen h!uo1mioo11 sen, että lka•t'Oalue 39145: it:;ett.aisiin hyvälk·seen kä~t.t!ä!ä. Ja i1uuri täJ- muodlostuu niin rpaljon la.a.iemmalk.si, ikuim 39146: tälkin ka:nnalta on va1tiio!Vallan veJ.v•ollisuu1s mitä a·J:kuaan oli luultu. Mutta minä luu- 39147: koettaa' IPirt:äiäJ :lmo.Ua, että •tä1mä ;vihteinen len, .että siinäikään sulht·eessa ei ttäUä ikertaa 39148: ihM·ä: ei voi1si koitua 1muutamil.le sunl'lkarpi- t:a!l"vih>e llllUIU!tt.aa valtiovara.~n,va.liokun.na;n 39149: :taJisteillJ,e v.arsinaiStelk.si hv•ödyik1si. Ja rsen- elhldlot.usta, .koska edusku1nta. on tilaisuudessa 39150: taik~a. !minun kä1s:Utyik,sen~ on, reHä ne tvö- myölhe:mlffilin ikeväMtä. jos tilanne näyfltåä 39151: määil"ä["aihat, mitä tä~ssä va•l.tiovaraimvalio- siltä vaa.tiva.n, tmv•öntäimä:än .lisämääräxa!hoja 39152: kunn.an €lhd!otlllk·sessa on, eirvM ole ollen- tälhä:n .ta.rik•oitu.kseen. 1Minä IPU1olesta.ni !kan- 39153: llma'n lii·aksi. To~seil•ta .puolen ,on huomat- natan va1l.itiovana.in!V1alioikunnan eJhdotusta. 39154: 1:-a:va., ·eltttä näimä tyrömäärär.ah.rut I<JNa,t sellai- 39155: sia, ebtå• nläiJtä .va.sta1an ei voisi '()Ua mi.tään Ed. R. F u r u1h j e lllll: Såsollll jag i llllin 39156: aivan iSääinnöll~si,ssäikään oloissa, ,sillä esi- rese1'vation anlfört an:rer iaJg, a•ilt ioke tili- . 39157: merikik•si lffiaantieveriklko on Pohjois- ia Itä- :räCJHilga Slkä:l fö1rebmgts ,:för ·en änd["Lll)g aN 39158: Suomessa. vwlä nEU~ :peräti puutteelEnen, <re,mer.intgens p;roposition, iJSIVnnerlhet tSOIIll 39159: että elälmäi ei 1"Pääse sieHä kehitt:Y~mään, ellei åiret .redan Hder lllllot .siH sl ut ocih :det Jr.an 39160: v.atltiOIV•a:lrlan. t.alho1ta telhc&lmamllllin 'rouin bli möjligt för regeringen, ifall så fordras, 39161: täihläm a.sti 1k(Vetä: tiärtä .ti.eikV's:vm~stä aiVlUs:i:a- a~t:t ] hör,i;a.n ·a:v nästa ålr lk•OIID>IDa. in med IJ)ro- 39162: maan- että saaltaisiin 1m.aant:Ueverklloo niin PIOISition •Oim vrl:.terligare a.msla!!r- J a·g her ,på 39163: ]äJriestetylktsi, että suurim:paan iOSiaan niitä denna grund få föreslå, att regeringens 39164: l_kylälkuntia, j'()tka: sa1loseutujen sy·dälmessä prO)position mått:te !RiOodlkä:n:na•s. 39165: s~iaitsev·arh, VJaita.isiin saa1da tie :paikkakun- 39166: nalle, .että liiken.neylhtey.s muun .maa.ill:man ·Ed. B 1r o äi n d a.: Jrug un1d·erstöd1er r{ljg!sm 39167: katilJssa. 'V'Oisi tulla maihd;ollisehi. Kun on Hästlbadlms förslag. 39168: Toimeni)iteet maata 1l00hdan;neen kadon johdosta. 1605 39169: 39170: liDd. L i n ·dl b .e r 1g-: Errneidan r:d_g1S!Illi Häst- 39171: e:hJdO'bwksessa 2 momenltissa mainittua 6·5 39172: haoka. iclke i sta,t.sutstkolbtelt lhar llmn.n.at he- lllliJjoonan marJmm· tSUmJmaa, 13 miljoonalla 39173: visa: :Sina ,på.stålenlden ooh ick:e rheller ut.i mall"ka,11a;, joten sanottu momenthti· tulisi 39174: xikscla•gien :fö,rmåkt fmm.stäil..la bä!ttre bevis llmulUiiDaa,n m111uten n[inlkuinl valtiovaTain- 39175: ffu dem än ·d·e anta1gamderu ihän anfö.rde, ooh ovalidkun.nan elhidlotuksessa ,pai.tsi 6•5 mil- 39176: d!å det äir alldeles klal"lt .a.tt i Norra Finland j•oona,n rmarkam tilalle tuEsi 78 millj.oo.naa 39177: v·m:lklig- !lllis.SiVä:x;t i.llltr'äl:fifiart vå en del orter, 39178: nnarikilma. E:bidiotusta'n'i pyydän ,saada vä- 39179: så fullständlilg- att l]malro>as.t n•å,woruting- slkör- ·häm rperustella. Kun •haltlitus .laati ehdo- 39180: dats,, all!ser ia1g ioke ,skä,l förekJO;mma att iuksensa .io ailkai,sin syiksy1llä\, ei sillo·in olt.u 39181: riJk;Sida•gen :Skul.le välg-ra utf)givande a•v de ovielä yJ]e:Usesti ,sel:viUä;, mi,ten paljon oikool!l- 39182: nödlh.iäl,p,sa•nsl,arg- ,sam äska.s. Det 1gäHer na- taan ihalla ia: sa·teet .olivat t.uobtane·et tuhoa, 39183: turlig-bvi•s fö,r tre.g-erill[gen .a~;t :P röva a.tJt y,a,r- 39184: 1 si1llä v·asta a.ivan viime viikoilla on rnven- 39185: <ken •ko1mimuner eller enslki.lida nJå ·ettt orältt n'llt kuulumaan moniHa :PnoliJ.ta maata, 39186: sätM aruvä:ncla die beviJ.jaide .S!UIIIllmorna, utan ettlä esi;m. rurk:iJ.ta, joita ,tosin .ionkun ver- 39187: .att des,sa ver\ku,ilgen iffiomma :CLe nöd1idande ,ran ,sa>a,Him, ei voidakaan lei:Päinä syödä. 39188: tiH _g;odo. J rug- ber a:tt få undersWda stats· lKaua·n korja.rumar1Jta pelloilla ollessa ,on .nii- 39189: utsilmttets förslaJg. hin mu01dostunut .myll:~l,:~yl.liS'tä am.o,s.t.etta. 39190: Samoin on toukoviljasta saatu tavallista 39191: lEdi. P i !t Iki äi n e n: Kun .tämä esi:llä oleva ilruono;mtpi, aivan a.rva:ama:ttoma'n huono. tu- 39192: ik:ys-YJmcvs on niitä ky.s1Y'mY'biä, .ionika fa!t- las. Va:ltiovatmiruvaE·okunrta no.iaa. elhdo- 39193: kaise~minen <v•a,iJkutta,a välittÖim!äJstiJ Slen !kan- !l:ukse.ssaan i1l1meisesti lhallitulksen eh.dotulk- 39194: sanosan eläimää:n,,. iolka tä,1läi !hetkeUä elää ·seen ja ilmtdlwmitean a•nta:maa1n lausunto.on 39195: mitä mskairuta :IDänsirrnysten elämlää,. ,odot- 1 ia siim.ä:hän ei dekaan m~täräJn moittimi•sta. 39196: ben ihuoie•nllJ11sta; ~ia, myJÖ<tätuntoi,sta •osan- Mu·tta kun ihaUituJklsen elhdotus on tam>ei- 39197: ottoa :yfurtei~u:ru:rua,n 1pu,olelta, ik01vaan ·ka~h siin ·nähden liiaksi supistettu ja katoko- 39198: ·taloonsa, niin k,a,tson veliV·oUi•su~Udeksenri mitea sen mukaisesti avustustoimenpiteitä 39199: kiäyibtä:äJ :sanaruvaHaan:i ja ilmetan kiinnit.täJä .suunnite:Uessaan on !lmetrtanu•t laatia :ehrd•o- 39200: .arv01i.san edusikunnia·n ihnwmrr1ota1 tälhän to- 'iulk:s.ens,a sen mukaisesti, on Iuonnoll~se.sti 39201: dellisten !kärsivien asiaan. Hallitus eh- avus•tlussUJunn,itelmien ulrk1opuolelle täyty- 39202: :clotuikse:s,s.aa.n selostelee ika1d·on aiiheuttrumaa ll<:\"t J•äJtiUi:äJ laa1.iat a1m~et ja. suurE!t :joukot 39203: ti.Jannet.ta ma>ass:amme :iru :Pä,äJttcvy tulok- 'lmdoS1ta1 ikäil'•Sinei~ä. Ka.tro1komitea suunnri- 39204: seen,. ionk:a mukaa,n rta,rvit.taisiin suu~rim 'telma.ssaan on vetäinyt l'ada•n Lia tehniVt la- 39205: man hädlän lieventämiseen 'V'ä.Jhint,äin .seu- ljittelun eri kuntien vä:lii.lä... Mutta, onrhan 39206: raamt summat: Hallitus ehdottaa kuntien ai<van luonnioJErst,a .EJiJtlä .sa,alitaa ol·la, il'a:ian 39207: jaetta1vaksi .silell1enen· ha.lllkik~i.m,i,sb va.rten ikiUJmmaHalkin rpuolel1.a. ka,troaluei.ta, va:an 39208: 25 :mili. ma.rilrkaa, SY'Öimavili:i,an ·harukint:aan avustuksesta tuleva,t osallisiksi vain ne 39209: 12 mi1j. ma.r!kfkaa, Kesilmslainara1ha,sto Osa- ikrunnat, jotka ovat ,sa1ttun1eet jääimään 1rajan 39210: keyhtiölle Osuuska,ss01.ien .kaurbta :ia,etlta- sisäpuolelle. Tällä en tahdo sanoa sitä, 39211: vaksi tuotantoa kohottavi.in tarkoituksiin 20 etteilkö ka'toikO!lllitea .olisi l·a•a,tinut ,suunni- 39212: mi,lj. ma,r\kikaa, kunnilie ta>i tieylhtYimille telmaansa oi'kein, saamiinsa tietoihin pe- 39213: hä:täaputöinä, teiden rakentamista varten 5 rustuen, vaan kuten jo huomautin, eivät 39214: !llllilj . .ma1rk!lma. Viielä esittää !hallitus va- l{lilkai,&emmat tiediot pidä paikJkaansa ia• li- 39215: ra:ttarv,ruksi arv:aamatt01mi•a rrnenoja. varten ISäJk:s~ on pa:Hon kuntia., .io1iroa, :kärswät, ra•s- 39216: va~tioneuvoston 1kä~'etrtiwäksi 10 mi]j. lkaasti kadorsta.. va,an e!Wält: ole pi:tä!nee·t ai- 39217: markkaa. K.ai!klkiaan :sisäM.ää haUituiksen lkaista vaE ttel ua väl'ttälffiläibtömlänä. Lisäik:si 39218: esitys puiheena olevaan tarkoitukseen 72 on laajoja ·a•lueita. pienviljelys- ja uudisasu- 39219: rrnili..mm'kan !ffiiYÖllltälmisen. Valtiorv:arain- ~mss;eutur.ia. iotlka .OIVat :i•o1utuneet ennestäJäm 39220: valiokunta on muuten yhty·nyt halli- , vaikeaan taloudelliseen asemaan ja nyt ka- 39221: tuksen esittämään, paitsi että maara- ldon lia' !huonon ,sa>dionJ :sa:a~uaan i•oUJtu:valt 39222: raha teiden ra:kentamista varten on ostoviljalla etBenpäin pyiikimä.än. On otet- 39223: !korotettu 5 miljoonasta 10 miljoonaan, tava vielä huomioon se, eUtä yleisesti 39224: ja päättyy valti:omrainvaliokunnan eh- pienviljelysseuduilla on talvisin eletty 39225: dotus 77 miljoonaan markkaan. Minä iralbJdin arvu:l.la ia -metsä!hö·il[ä. Mutta nyt 39226: pyytäisin ehd·ott.aa, että eduskunta ikun rturutUJU .ans~ori:löistäikin tuleva1n monilla 39227: piiät<täisi k(),l'()ttaa <va.J.tiovarairuvali.olkunnan lnallroiJ.la rpuuwtta '.ia il>a•l:k·at ovat sanl2'en 39228: 1606 39229: 39230: 39231: lkehll;(}ja, roin ei lmiUU auttane kuin saada vän'tan va-rit alldeles onödig. Av allt att 39232: lainaa tai luopua pienestä omaisuudesta. döma kommer riksdagen också nu att öka 39233: Lainan,saa.nti pienvil,icl.ijöil.le niinlkuin uu- det äskade anslaget med inaUes 5 miljo- 39234: tisa:sukkaiU.e on tälllä !ke1~taa ilman :vhrl:eis- ner mark, ja, krav hava ju redan stallts 39235: kunnan apua jotensakin mahdotonta tai jos på ännu större belopp än det statsutskot- 39236: sitä ioota.~kin rpank/k:illaitok:s.e:sta tai kQron- tet föreslagit. Man måste fråga sig, om 39237: kiskuril•ta onnistuu saamaan, on korko ker- riksdagen verkligen genom dessa ökade 39238: rassaan sietämätön. Mielestäni olisi paikal- ·anslag, genom dessa oombooda gåvor viJl 39239: aaau, että laaLiennettaisiin a·vustustoianen- samla glödande kol på regeringens huvud, 39240: tpiteitä .JaajemmaUe :a,laU.e, <kuin miluä kato- eller varifrån föreskriver sig denna stora 39241: komitea on suunnitellut. Onkin aivan givmildhe't, denna rundhänthet? J ag hör 39242: a,rvcl.utta<vaa, miten 1selv:iäivä;t köy/hä:t el•ru.iät icke · till dem, som skulle missunna de 39243: yli <tahen niillä seuduil.lm, .mi!hin ei a;pna nödstäUda den hjälp och det bistånd de 39244: ylety. Si1läJ on otettava 'Vielä ihuoonioou, behöva, men jag tror, att man i sin stora 39245: että nuo elämästäiän taistelevat ovat välvilja och srf:ora givmildhet härvidlag går 39246: •w3'lvoiltet:tuia,_ raskailla veroilla.. To.ilv.on för långt. 39247: oetvä edustaLialt ·vasemmi,stossa ot,ta~v:art; htuo- Jag tror, att missväxten, som är näir- 39248: •mio.onsa ehdot.Jlik,seni ia ikäir.sivien väihlävä- maste orsaken tili dessa miljonkrav, icke 39249: ·k·isten häidän. Oikeistol<la luulisi siihen ole- har haft sådan omfattning man i sin för- 39250: ·van suorasta,a.n velvollisuuden, 1siUä ovat- skräcklese efter de första frostnätterna 39251: han he saaneet 'läpiajetuksi hyvin loiS'ta- ville göra gällande. De senare undersök- 39252: v:alla 'ta~v:a.l.la virkamieS1te1n 'Paliklkauiksen ningar och beräkningar, som verkställts 39253: (korortuikS'en. On :Hyvä muista•ru sitä sana.n~ av enskilda och kommuna•lnämnder, de 39254: •laskua, .ioka san1oo, että 'Pa1rempi on lelh!mä olika groningsförsök, som här och där 39255: •lYipsää kuin ta,ppaa. Elh:dottoma.sti olisi se verkstäHts, hava visat, att missväxten icke 39256: hädänalaisten tuhoamista, ellei yhteis- varit så omfa:ttande och så grundlig, som 39257: lkunnan lpuolel·ta •osoitet1a ri:littä!vä:ä a;pua man först ville tro. Kravet på statshjä,lp 39258: nyt hädässä oleville. :Sillä ei sortuneista i detta speciella fall skall därför enligt 39259: ·olisi vMeiSikunnaHe 1sitä ih\Vötyäi, mitä niistä min mening å många håll 'kunna tillbaka- 39260: IVioi olla, , io1s o.nnist.utaan autta.unaan yli visas utan större olägenhet. Stora lager 39261: onnettomuusajan. av vårt folk hava också :lärt sig att i 39262: siika faU stå -på egna ben och trygga sig 39263: Ed. K u l en i u s: I utländska parla- tili den självhjäip, vars följder sträcka sig 39264: ment torde det höra till undantagen att bortom stunden. 39265: bevilja regeringarna större anslag för sär- Arten av den nödårshjälp, som här 39266: skilda ändamål än de ursprungligen be- .begäres, oc'h sättet för dess· utdelning, och 39267: gärt. I vår demokratiskt beprisade en- de organ man ämnar betjäna sig av, giva 39268: kammare hålla däremot undantagen på att också vid handen, att stora, av missväxten 39269: bliva regel. RikSdagen ihar ju redan varit lb.emsökta områden komma att erhålla 39270: så givmild, att den, långt innan budget- ytterst litet, ja kanske intet av de äskade 39271: regleri:qgen slutförts, ställlt till regeringens miljonanslagen. U nder sådana omständig- 39272: disposition flere 10-tal miljoner mark heter finner jag det icke allenast här 39273: mera än regeringen själv begärt. Denna utan i aUmänhett onödigt och nästan 39274: välvilja är synnerligen rörande till sin brotts'ligt, att riksdagen stä.Uer till regerin- 39275: art och nästan gränslös i sitt omfång. gens disposition större anslag en den ur- 39276: I mitt stiHa sinne hilir jag redan länge vän- sprungligen begärt. Det ihar ju flere 39277: tat, att den regering, .som ju tillträdde gånger visat sig va·ra förenat med en viss 39278: makten fullt och fast besluten at-t föra fara att handskas med större penninge- 39279: ett strängt sparsamhetsregemente, skuUe summor än nödvändigt är, och · för att 39280: betacka sig för all den oförtjä.nta fri- icke ställa regeringen inför en kanske 39281: kostighet kammaren redan slösat på den- övermäktig frestelse, ber jag få föreslå, 39282: samma. Men av föreliggande betänkande att riksdagen ville i detta fall visa vår re- 39283: - jag åsyftar statsutskottets betän'kande gering just jämt så stort förtroende den 39284: N :o 26 - ooh av den diskussion, som re- förtjänar, just så mycken hänsynsfullhet 39285: dan här förts, finner jag, att denna min den själv gör anspråk på. 39286: Tojmen!l)iteet maata .loohdannoon kadon jQ>hdosta. 1607 39287: 39288: Jag har härmed, Herr T·alman, velat · Ed. Kuisma: Minä ihmettelen, että 39289: hava sagt, att jag omfattar regeringens kato'komitea ja valtiovarainvaliokunta ei- 39290: proposition och stä1ler mig på samma vät ole osoittaneet minkäänlaista määrä- 39291: ståndpunkt som statsutskottets ordförande, rahaa Karjalan Kannaksen ja Itä-Karja- 39292: vars reservation jag ·ber att få understöda. lan pienviljelysseuduille, vaan ovat jättä- 39293: neet nämä seudut katoviivan ulkopuolelle. 39294: Ed. Lindberg: Då mitt senaste Kun minä olen asiasta tiedustellut asian- 39295: yttrande tolkats så, att jag velat beskylla omaisilta, on vastattu, että siellä ei ole 39296: .rdgsm Hästbacka för att han skulle för- halla tehnyt vahinkoa. Tämän johdosta 39297: moda att kommuner och enskilda komme minun on kiinnitettävä eduskunnan huo- 39298: att använda de beviljade nödhjälpsmedlen miota siihen, että vesi voi ai:heuttaa mel- 39299: för eget behov, ber jag få betona, att jag kein yhtä suuria vahinkoja kuin halla 39300: icke i rdgsm Hästbackas förslag sett nå- myöhästyttänilillä kylvöt, vilja ei valmis- 39301: gon sådan beskyllning. J ag ville endast tunut vaan täytyi leikata vihantana, josta 39302: fastslå, att rdgsm Hästbacka icke mäktat tulee sen verran viljaa, että koko määrä 39303: bevisa, att sto~kbolagen ·och enskilda före- ei missään tapauksessa vastaa siementä. 39304: tag sku!lle förmå bjuda tillräcMigt arbe~e Kun pienviljelijä saa työstänsä pa•lkaksi 39305: åt de enskilda i de trakter, där missväxt ainoastaan miinusta ja koko vuoden työ 39306: inträffat. menee hukkaan, niin ei ole oikein, eUä 39307: kannaksen ja Itä-Karjalan pienviljelijät 39308: Ed. H ij, s t b a c k a: Ja.g begärde ordet jätetään ilman valtion avustusta, siUiä 39309: för att rätta riksdagsman Lindbergs orik- väestö on tällä alueella siksi vähävaraista, 39310: tiga uppgift om mitt uttalande i .statsut- ettei se kykene itse hankkimaan itselleen 39311: skottet. Herr Lindberg har redan funnit siementä ja syömäviljaa. Kun tämä väestö 39312: för gott att till en del rätta sitt uttalande. näkee, että valtiovailta jättää niämä seudut 39313: Aterstår för mig att betona, att såvitt jag tykkänään valtioavustuksen ulkopuolelle, 39314: känner förhållandena i norra Finland, niin on se omiaosa synnyttämään katke- 39315: kommer arbete instundande vinter och föl- ruutta ja edistämään bolshevismia ja tekee 39316: jande sommar att finnas lika mycket som tämän rajanvartijaväestön isänmaalle epä- 39317: tidigare och mera än arbetare stå att fås. luotettavaksi. Kun minä pidän aivan vält- 39318: Vidare är att märka, att för dessa trakter tämättömänä, että eduskunta kääntää aut- 39319: hava redan i ordinarie budgeten upptagits tavan kätensä tiälle alueelle, kannatan minä 39320: stora belopp för nödhjälpsarbeten: väg- edustaja Pitkäsen ehdotusta. 39321: byggnader, årensningsarbeten. Btaten lb.ar 39322: sålunda redan tiH största delen beviljat Ed. Le h i koin en: Edustaja Pitkä- 39323: medel för detta ändamåJ. J ag anser för nen pyysi vasemmiston kannatusta teke- 39324: den skull, att de medel, som nu ytterligare mälleen ehdotukseHe. Minä 'kannatan ed. 39325: beviljas, bliva mera tili skada än nytta. Pitkäsen ehdotusta, siinä toivossa, että 39326: Det innebär så att .säga att uppamma en tämä ehdotus ei olisi tehty vaaliagitatsio- 39327: 'konstlad konkurrens om arbetskraften. nitarkoituksessa, vaan todellisessa mielessä. 39328: Useissa tapauksissa on käynyt niin, että 39329: Kulkulaitosministeri P u l1l i ne n: Sen maalaisliittolaiset ovat olleet valmiit teke- 39330: .väbennyksen johdosta, jonka hallitus teki mään hyviäkin ehdotuksia vahäväkisen 39331: tientekomäärärahassa katokomitean ehdo- väestön auttamiseksi, mutta osottautuu, 39332: tuksesta, pyydän mainita, että perusteena että nämä on tehty ainoastaan vaalikalas- 39333: tähän vähennykseen oli se, että arveltiin, tustarkoituksessa; että itse eivät ole ehdo- 39334: ettei tientekoon ryhtymistä. varten tarpeel- tuksellaan totta tarkoittaneet. Minä toi- 39335: Hsia valmisteluja ja suunnitteluja olisi voo, että tämän ehdotuksen takana maa- 39336: riittävästi valmiina ja että näiden aikaan- laisliittolaiset itsekin ovat. 39337: saaminen talvisaikaan tuottaisi vaikeuksia. 39338: .Kun kuitenkin hyväl,lä tahdolla näitä voi- Ed. V. M ä k i n e n: Minä pyydän myös- 39339: tanee saada aikaan ja kun työpaikkojen kin kannattaa ed. Pitkäsen tekemää ehdo- 39340: tarve nähtävästi tulee suuremmaksi, kuin tusta. Aikaisemmat tiedot, joita Itä-Kar- 39341: mitä oli syytä kuukausi sitten arvella, kat- jalasta on saatu kadosta, eivät pidä paik- 39342: son voivani yhtyä valiokunnan ehdotuksen. kaansa täysin, sillä äsken vasta kun tou- 39343: 1608 K€131kiviiiklkona 5 p. jouluilruuta. 39344: 39345: koviljat suurimmalta osalta on puitu on asemaa, niin on minusta silloin oikeuden 39346: huomattu, että viljan itäväisyys on pal- ja kohtuuden mukaista että kaikki kadon 39347: jon huonompi, kuin mitä aikaisemmin val- johdosta kärsimään joutuneet seudut tässä 39348: tiovarainvruliokunta tilastosta oli saanut suhteessa otetaan tasaisesti huomioon. 39349: tietoja. Olen saanut äskettäin juuri kir- Täällä on jo viitattu siihen, mitenkä erit- 39350: jeen Impilahden pitäjästä, jossa Maamies- täin itäisessä osassa Karjalaa .sattunut 39351: seuran ja osuuskassojen edustaja ilmoittaa kato on miltei yhtä täydellinen kuin Poh- 39352: että pitäjässä ainoastaan 5 % itää omasta jois-Suomessa. Niillä seuduin kyHä, joita 39353: toukoviljasta. Samanlaisia tietoja tulee minulla on kunnia edustaa, ei voida täy- 39354: muistakin Itä-KarjaJan pitäjistä. Torjun dellisestä kadosta puhua, mutta kun minun 39355: myös sen ed. Lehikoisen halpamaisen syy- tuntemukseni mukaan nämä seudut, erit- 39356: töksen, että tämä ehdotus tehtäisiin vaali- täinkin eräät kunnat itäisessä Karjalassa, 39357: kalastuksen tarkoituksessa. Toivon ettei ovat muussakin suhteessa vaikeassa talou- 39358: näin vakavassa asiassa tehtäisi näin hal- dellisessa asemassa, niin minä tältä kan- 39359: pamaisia syytöksiä. naolta asiaa katsoen lämpimästi kannatan 39360: ehdotusta määrärahan myöntämisestä ka- 39361: Ed. Lohi: Ed. Kuleniuksen lausunto donalaisten paikkakuntien avus•tamiseksi 39362: oli sellainen, että sitä ei voi aivan vaiti- Itä- ja Kaakkois-Karjalassa. 39363: ollen sivuuttaa. Hän ·lausui m. m., että ,on 39364: suorastaan rikollista että edusk!unta me- Ed. Pennanen: Meillä on täHä ker- 39365: nee yli hallituksen esityksen tässä määrä- taa esillä siksi vakavanlaatuinen asia, että 39366: rahoja myöntämään 5 miljoonaa mark- toivoisin toki, ettei tässä yhteydessä pu- 39367: kaa." Minä ihmettelen että ed. Kulenius huttaisi vaaliagita:tionista. Eikö herroilla 39368: ei korottanut silloin ääntänsä, kun hänen edustajilla ole mielessään muita asioita, 39369: ryhmänsä etupäässä oli panemassa yli hal- joita vastaisuudessa voisivat käyttää vaali- 39370: lituksen esityksen 20 miljoonaa virka- tarkoituksiin? Minusta on edelileen myös 39371: miesten palkkaukseen lisää. Ei hän korot- turhaa eri-tyisemmin kiivailla valiokunnan 39372: tanut silloin !ääntään, kun hänen ryhmänsä ehdotuksen puolesta. Sitä eivät ole vastus- 39373: muitten kanssa lisäsi määrärahoja ooupe- taneetkaan muut kuin ed. Hästbacka ja jo- 39374: ralle, orkesterille ja sen sellaisille, mutta kunen muu. Mim'i olen varmasti vakuu- 39375: nyt on kysymys talonpojasta, joka on siinä tettu siitä että eduskunta suurella enem- 39376: asemassa., että suoranainen hätä on uhkaa- mistöllä, ellei aivan yksimielisesti, tulee 39377: massa. Rahan korko on sellainen, mikäli hyväksymään valiokunnan ehdotuksen ja 39378: sitä on saatavissa, että maanviljelijä ei voi minäkin puolestani pidän valiokunnan eh- 39379: niin kallista rahaa käyttää eikä sitä talon- dotuksen tällä kertaa riittävänä. Edus- 39380: pojalle nykyään! ole saatavissakaan juuri kuntahan todenn1äköisesti tulee olemaan 39381: mistään. Kun tilanne on sellainen, että koossa ensi vuonnakin, mahdollisesti jo 39382: kaiken todennäköisyyden mukaan talon- helmikuussa. .Jolleivät tässä ehdotetut va- 39383: poikain keskuudessa tulee ensi vuonna sa- rat riitä, on silloin tilaisuus myöntää lisää 39384: toja vasaramarkkinoita olemaan, kun eikä hallituksen esitys enemmän kuin va- 39385: näitä yhteiskunnan parhaita turvaajia val- liokunnan ehdotuskaan sulje pois mitään 39386: tiovallan tahoHa me pyrimme auttamaan paikkakuntaa, missä apu havaitaan tarpeel- 39387: vaikean tilanteen yli, niin se on ed. Ku- liseksi, olkoon se sitten Itä- tai Pohjois- 39388: leniuksen mielestä suorastaan rikolliBta. Suomessa. 39389: Tällaista puhetta minä en voi käsittää. 39390: Ed. K o p s a: Herra maatalousminis- 39391: Ed. Nikkanen: Minusta ovat ne teri äsken . antamassaan lausunnossa toi 39392: perusteet, joita ed. Pitkänen ja Kuisma ilmi sen tosiasian, että kato on kohdannut 39393: ovat esittäneet, huomioon otettavia. Minun- ,paljon laajempia alueita. kuin mihin kato- 39394: kin käsittäiäkseni ovat myös itäisen raja- komitea on tullut. Useimmat ~ausunnot 39395: seudun maata:louden harjoittajat joutuneet mitä täällä on tänä päivänä annettu tässä 39396: kadon johdosta huomattavasti vaikeaan asiassa, ovat myös todistelleet tätä S'eik- 39397: asemaan ja jos· kerran on tarkoitus kysy- kaa. M·inun mielestäni valtiovarainvalio- 39398: myksessä olevilla toimenpiteillä tukea ka- kunnan ehdottama Esäys 5 miljoonaa 39399: toseutujen maataviljelevän väestön ja markkaa ei riitä niiden alueitten asukkai- 39400: yleensä näiden seutujen väestön vaikeaa den avustamiseksi, mitkä tulevat luonnol- 39401: Toimenpiteet ma-ata ·lwhdarrnoon kaJon johdosta. 1609 39402: 39403: 39404: lisesti avustusanomuksien mukaisesti myö- Puhemies: Keskustelun kuluessa on 39405: hemmin huomioon otettavaksi. Näin ollen ed. Hästbacka ed. Broändan kannattamana 39406: minäkin pyydän yhty;ä kannattamaan sitä ehdottanut, että 3 ponnessa ehdotettu mää- 39407: ei.dotus•ta, jonka ed. Pitkänen tääUä on räraha merkittäisiin 45 milj. markaksi. 39408: tehnyt. Kutsun tätä ehdotusta ed. Hästbackan eh- 39409: dotukseksi. Ed. R. Furuhjelm ed. Ku- 39410: Ed. Le h i koin en: Ed. V. Mäkisen lau- leniuksen kannattamana on ehdottanut, 39411: sunnon johdosta pyydän huomauttaa., että että hal.Jituksen esiitys hyväksyttäisiin 39412: silloin kun miwä kuulen sellaisen ehdotuk- muuttamattomana. Kutsun tätä ed. R. 39413: sen katoseutujen hädänalaisten avustami- Furuhjelmil). ehdotukseksi. Ed. Pitkänen 39414: seksi, jonka täällä ed. Pitkänen teki, jou- ed. Kuisman kannattamana on ehdottanut, 39415: dun pakostakin ajattelemaan, että ehdotus että 3 ponnessa ehdotettu määräraha koro- 39416: on teMy vaaliagitatsioonita.rkoituksessa, tettaisiin 13 mi:lj. markalla. Kutsun tätä 39417: koska muistan maalaisliittolaisten menette- ehdotusta ed. Pitkäsen ehdotukseksi. 39418: lyn pienviljelijäin verokuorman lisä•ämi- 39419: seksi, vasemmiston alennusehdotuksia vas- Selonteko myönnetään oikeaksi. 39420: taan, esimerkiksi viljatullien avulla. T·e 39421: kiskotte pienviljelijäperheeltä tulli veroina. P u ih. e m: ies: Äänestyksessä on mene- 39422: vuosittain noin 1,000 mk. Sen minkä te teltävä siten, eittä ensin toimitetaan •äänes- 39423: olette va~lmiit avustamaan tällaisella mää- tys ed. Hästbackan ja ed. Pitkäsen ehdo- 39424: rärahaHa, sen te elintarvetulleilla otatte tusten välillä. Niistä voittanut asetetaan 39425: takaisin. Ja näin ollen täytyy tulla siihen ed. R. Furuhjelmin ehdotusta vastaan ja 39426: kiäsitykseen, että koko porvarillinen poli- niistä voitanut valiokunnan mietintöä vas- 39427: tiikka sinänsä on lahjomispolitiikan va- taan. 39428: rassa. Ja siksi minä katson, että kun her- 39429: rat ryhtyvät lahjomaan sitten kun ovat Menettelytapa hyväksytään. 39430: tavattoman suuressa määrässä verottaneet, 39431: tapahtuu se siksi, että vaalikarja pysyisi 39432: mukana. Äänestykset ja päätös: 39433: 39434: Ed. K u •1 e n i u s: J ag begärde ordet 1) Äänestys ed. Pitkäsen Ja ed. Häst- 39435: för att bemöta den replik, som riksdags- bMkan ehdotusten välillä. 39436: man Lohi riktade till mig. J ag vill eriura 39437: om att jag i mitt andragande uttryckli- Joka tässä. äänestyksessä hyväksyy ed. 39438: gen pointerade, att jag icke missunnade de Pitkäsen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 39439: verkligt nödlidande all den hijälp och det ,ei" voittaa, on ed. Hästbackan ehdotus 39440: bistånd de behöva. J ag vill icke heller hyväksytty. 39441: göra gäHande, att det vore brotts1igt att 39442: höja det anslag, som här äskas, men jag Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 39443: anser det i allmänhet vara brottsligit att 39444: slösa på regeringen större frikostighet än Puh e mies: Eduskunta on tässä 39445: den sjäh gör räkning på. På samma gång äänestyksessä hyväksynyt ed. Pitkäsen eh- 39446: ber jag få meddela riksdagsman Lohi dotuksen. 39447: och andra intresserade, att jag icke röstat 39448: för anslag åt operan och andra för riks- 39449: dagsman Lohi så förhatliga inrättningar. 2) Äänestys ed. Pitkäsen ja ed. R. Fu- 39450: ruhjelmin ehdotus,ten vä.Iillä. 39451: 39452: Ed. J.Korhonen: Neseikatjanä- Joka tässä äänestyksessä 'hyväksyy ed. 39453: kökohdat huomioon ottaen, jotka ed. Lehi- R. Furuhjelmin ehdotuksen, äänestää 39454: koinen viimeisessä puheenvuorossa esiin- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Pitkä·sen eh- 39455: toi, voin minä ylhtyä kannattamaa.n ed. dotus hyväksytty. 39456: Pitkäsen tekemää ehdotusta. 39457: Äänestyksessä annetaan 94 jaa- Ja 62 39458: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ei-ääntä. 39459: 1810 KEI!!iki'Vii;Jrlk;ona 5 p. jouluikuuta. 39460: 39461: P u ih e m i e s: Eduskunta on tässä gande av Kristinestads svenska samskola., 39462: äänestyksessä hyväksynylt ed. R. Furuhjel- skola. vara med om att icke lämna denna 39463: min ehdotuksen. skola lottlös. 39464: I Kristinestad nedbrann den svenska 39465: 3) .Äänestys ed. R. Furuhjelmin ehdo- folkskolans byggnad 1921. Med anledni:I!g 39466: tuksesta valtiovarainvaliokunnan mietintöä därav, att samskolans byggnad visade sig 39467: vastaan. för liten för svenska saniskolans behov, 39468: bes,löto stadsfullmäktige a:tt upplåta dess 39469: Joka hyväksyy valtiovarainva·liokunnan lohl för svenska folkskolan. Ett skolråd, 39470: ehdotuksen, äänestäJä, ,jaa"; jos ,ei" voit- som besökt orten, har också förklarat, att 39471: taa, on ed. R. Furuhjelmin ehdotus hyväk- samskolans lokal 'lämpar sig mycket väl 39472: sytty. för svenska folkskolans behov. Tillsvi- 39473: dare använder svenska samskolan sin egen 39474: .ÄäneStyksessä ovat jaa-äänet voitolla. lokal och de svenska och finska folksko- 39475: lorna läsa i samma lokal. Det tyckes ändå 39476: Puhe m i e s: Eduskunta on hyväksy- råda jämförelsevis gott samförstånd meJ.- 39477: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. lan svensk och f,inne i Kristinestad, efter- 39478: som deras folkskolor kunna läsa i samma 39479: Asia on loppuun käsitelty. lokal, således helt annorlunda än vad herr 39480: Ingman senaste gång förmodade. En del 39481: av de svenska folkskoleklasserna åro pla- 39482: cerade ute i staden. Detta kommer dock 39483: 2) Ehdotuksen tulo- j.a meBJOarv.iJoksi V·UIO- 39484: i längden att bliva svårt och snart giver 39485: delle 1924 39486: väl skolstyreJ.sen oförtydbart tillkänna., 39487: att folkskolorna skola hava var sin lokal 39488: sisältävän !hallituksen esityksen n:o 19 ja och när så sker, är svenska samskolan i 39489: erinäisten anomusehdotusten johdosta laa- Kristinestad utan tak över huvudet. I 39490: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o Kristinestad och omnejd ha.T samlats en 39491: 25 esitellään j a t k u vaan a 1 n o aan fond för en nybyggnad för svenska sam- 39492: k ä s i t t e '1 y y n. skolan. EmeHertid är det mycket dyrt att 39493: bygga nu för tiden och de hopbragta 39494: Puhemies: Jatketaan ylimääräisen medlen räcka icke långt. För att icke 39495: tulo- ja menoarvion menopuolen käsittelyä. Kcistinestads svenska samskola skall råka 39496: ut för ödet att måsta upphöra med sin 39497: verksamhet, måste staten, enligt mitt för- 39498: Luku VII. Opetusministeriöön kohdis- menande, träda hjälpande emellan. Här 39499: tuvat hallinnonhaarat, perustelut sivuilta talades vid diskussionen om Kristinestads 39500: 36-38 ja samoi.Ua sivuilla olevat ponnet. svenska samskola om husbonde.välde och 39501: då fråga varit om de svenska anslagen 39502: Keskustelu: detta år lhar den finska majoriteten verkli- 39503: gen visat sitt husbondevälde mot oss 39504: Ed. Lindberg: I .samband med be- svenskar. J ag tror det dock icke ska,IJ 39505: handlingen utav 10 H. T. beslöt riksda- vara föreuligt ens med de finska intres- 39506: gen senaste vecka, atlt staten skulle över- sena a:tt svenska bildningsbehovet neglige- 39507: taga några skolor från instundande höst. ras. Kristinestads svenska samskola är den 39508: Bland dessa skolor befann sig även Kristi- enda högre svenska bildningsanstalt i 39509: nestads finska samskola. Däremot läm- svenska Syd-Österbotten med dess ganska 39510: nades den från svensk sida framställda stora svensktalande befolkning. J ag emot- 39511: billiga fordran, att staten i rättvisans ser med tillförsikt, att denna gång de 39512: intresse sku.lle övertaga även den vida svenska rimliga anspråken icke måtte till- 39513: vägnar äldre skolan i Kristinestad, nämli- bakavisas. Jag ber få föreslå, att riks- 39514: gen den svenska samskolan, utan avseende. dagen ville godkänna sista punkten i 39515: Det visade sig dock att detta fÖrslag un- tred.ie reservationen, nämligen att under 39516: derstöddes också från finskt ih.Ml. J ag detta kapitel upptages ett nytt moment 39517: hoppas att även flere av dem, som da 1 miljon mark för up'J)förande av en bygg- 39518: röstade mot förslaget om statens överta- nad för svenska samskolan i Kristinestad. 39519: Tu'lo- tiw menoarvio v.uodelle 1924. 1611 39520: 39521: Ed. von B o r n: J ag viU hoppas, att jag 1 bristande god vilja på finskt 1håll. Ärligare 39522: .skall kunna taga till ordet i den fråga, vore det enligt min uppfattning därför, 39523: .som väckts av rdgsm Lindberg, utan att om den finska majoriteten utan omsvep 39524: rdgsm Ingman eller någon annan i denna helt enkelt förklarade, att den icke otvun- 39525: församling skall finna sig föranlåten att i gen vill giva några anslag, de där före- 39526: .anledning därav anslå tonen till en kon- trädesvis skola användas för svenska 39527: sert av den föga uppbyggliga art som den ändamål. Då skulle vi på svenskt hålll 39528: här senast med så stor framgång dirige- åtminstone bMtre förstå ma.ioritetens håll- 39529: rades av rdgsm Ingman. ning, om vi också lika fullt skulle ogilla 39530: Det är ju ett lika känt som bekJagligt den. 39531: faktnm, att var gång de sveuska riksdags- Det är ju överflödigt att strida om, var 39532: männen önska vid budgetbehandlingen få bildningsbehovet i verkligfueten är större, 39533: vissa ofta uog så blygsamma anslag bevil- på svenskt eller finskt håll, och vilken- 39534: jade för företrädesvis s. k. svenska ända- dera språkgruppen, som i avseende å dess 39535: mål, så måste det stridas och slåss därom tillgodoseende är gynnsammare ställd. 39536: tili det yttersta eller också kanske tiggas Hittills har ju dock de bildningssökandes 39537: -och begäras, liksom hade den svenska be- antal faktiskt varit proportionsvis större 39538: folkningen här i landet att leva, icke av på svenskt :håll, liksom också där den bil- 39539: sin rätt, utan av andras gottfinnande och dade klassen varit proportionsvis talrikare. 39540: nåd allenast. AHtid finnes det härvid Detta är ett faktum, som beror av histo- 39541: från finsk sida iuvändningar att göra. riskt givna förhållanden och från vilka 39542: Alltid har man, om e.i på det ena så på emellertid icke kan eller får bortses. Här- 39543: det andra hMlet mer eller mindre lämpliga till måst~ även staten hålla sig, då den 39544: undanflykter till hands för att icke be- går att förverkliga grundsatsen om att de 39545: hö·va tiUmötesgå de svenska önskemålen. båda folkgruppernas kulturella behov en- 39546: När det t. ex. gällde ett anslag om lumpna ligt enahanda grunder. skall tillgodoses. 39547: 100,000 mark för ett verkligen så behjär- Grunden, det är väl i föreliggande av- 39548: tansvärt ändamål som samfundet Svenska seende just de bildningsökandes faktiska 39549: folkhälsan, då invändes det från upplyst antal och det därav beroende behovet av 39550: finskt håll, att det ej kan oovil,las, aHden- bilduingsanstalter. I den mån ett sådant 39551: stund det e.i på finskt håll finnes något behov faktiskt är för handen, bör det 39552: motsvarande, för vilket medel kunde gi- ock utan hänsyn till partiintressen såvitt 39553: vas. Detta är nu ett skäl, som icke ens möjJ.igt tillgodoses från statens sida genom 39554: någon haft panna att ålberopa i de icke underhål·l av nödigt antal dylika anstal- 39555: så få tvåspråkiga Jandskommuner, där ter. 1 detta avseende gjorde säkerligen 39556: understöd enhälligt voterats åt nämnda riksdagen senast rätt, då den beslöt, att 39557: samfunds lokalavdelningar för deras verk- staten skulle övertaga de finska skolorna i 39558: samhet ute i bygderna. Och när det se- Borgå, Kristinestad och Rovaniemi, men 39559: dan här yp'J}ar sig ett tillfälle, där på var- lika klart synes det mig, att den gjorde 39560: dera sidan faktiskt fullt enahanda ändamål orätt, då den lämnade Kristinestads 39561: föreligga, såsom t. ex. i fråga om de båda svenska skola utanför. Det är därför icke 39562: skolornas i Kristinestad övertagande av mer än rätt och billigt, att beaktande nu 39563: staten, ja, då invändes åter från samma skänkes ·det förslag, som rdgsm Linaberg 39564: hå,ll, att det tyvärr icke finnes medel för här framställt och viJket jag för min del 39565: t~llgodoseende av det svenska behovet. alltså ber att få understöda. Det är visst 39566: Och så blir det svenska Finland återigen sant, att många grupper måste finna sig 39567: utan. Alltså, där endast ett svenskt behov i att deras i riksdagen framförda, kanske 39568: förefinnes, där anser man det icke kunna ofta nog så varma önskningar med av- 39569: vara fråga om att giva något; där åter seende å budgeten avslås, meu det är att 39570: både ett svenskt och finskt äro för handen, märka, att deras framställningar ju dock 39571: där blir blott det finska tillfredssällt på redan vid ärendenas beredning under be- 39572: be·kostnad av det svenska. Sådan synes handlingen i statsutskottet vanligen i 39573: regeln numera hava blivit i denna kam- större grad beaktats, än vad fallet är med 39574: mare. de sveuska önskningsmålen. 39575: Man kan i allt detta slutligeu icke se Alla de skäl, som senast anfördes, för 39576: annat än bristande vilja eller rättare att staten skulle överta.ga 'Kristinestads 39577: 39578: 203 39579: 1_6_12__ ~---~-~-~- ___ _._Keskiviikkona 5 p. joulUikuuta. 39580: 39581: sv.ei::tska skoia, kunna även nu åberopas för att förlora därpå, men säkerligen så 39582: beviljande av det ifrågavarande byggnads- mycket mer att vinna! 39583: anSJ.aget. De behöva icke här upprepas. 39584: J ag betonar blott ännu en gång det, att 39585: den svenska skollin i Kristinestad är den Ed. L a h d e n s u o: Kos·ka eräs asia ei 39586: enda högre, för övrigt Ten sedan urminnes ole valtiovarainvaliokunnassa saanut tar- 39587: tider existerande svenska bildningsanstal- peeksi huomiota tullakseen hyväksytyksi, 39588: ten för Kristinestad jämte omgivande olen pyytänyt puheenvuoroa tehdäkseni 39589: iandsbygd, för ett område alltså, som till erään ehdotuksen, jolle toivon eduskun- 39590: övervägande delen är bebott av en svensk- nassa suosioHista huomiota. Minä ehdo- 39591: språkig befolkning. Majoritetens rätt kan tan, että tähän lukuun otettaisiin uusi mo- 39592: vä-1 icke där vara sämre än minoritetens, mentti nimeltä: ,Pohjanmaan historialli- 39593: och den förra kan väl icke gerna unnenbart selle museoyhdistykselle 300,000 mark- 39594: tillbakasättas till förmån för den senare. kaa", ja että perusteluihin lisättäisiin seu- 39595: Man hänvisade på finskt håll senast raavaa: ,Momentille otetaan 300,000 mar- 39596: bland annat ·till att icke heller orter som kan määräraha Pohjanmaan historiaUiselle 39597: Lovisa och Borgå hade av staten under- museoyhdisty'kseHe käytettäväksi avustuk- 39598: hållna finska skolor, varför icke heller .sena museon rakentamista varten Vaasan 39599: Kristinestad ovillkorligen behövde en· av kaupunkiin". 39600: staten om'huldad svensk skola. Men dessa , Vaasassa on jo vuodesta 1895 alkaen toi- 39601: exempel äro dMigt valda, ty förstnämnda minut Pohjanmaan historia:llinen museo- 39602: orter med deras jämförelsevis obetydliga y~distys, jonka tarkoituksena on koota ja 39603: finska befolkning äro icke med avseende säilyttää Pohjanmaan muinaisuutta, kansa- 39604: å behovet av finska skolor att likställa tiedettä ja historiaa valaisevia esineitä, kir- 39605: med Kristinestadsnejden och dess övervä- jallisia muistomerkkejä, ei ainoastaan tie- 39606: gande •Svenska befolkning .samt behovet där- teellistä tutkimusta varten, vaan myös he- 39607: städes av en svensk skola. rättääkseen eri yhteiskuntaryhmissä har- 39608: Jag vågar emotse, att det föreslagna rastusta isänmaalliseen viljelykseen ja isän- 39609: byggnadsanslaget .skall beviljas, vartill maallisi.in muistoihin. Tämä yhdistys on, 39610: säkerligen föreligger så mycket större skrul, kuten sanottu, jo 28 vuoden ajan toiminut 39611: som Kristinestad säkerligen på grund av ja tällä ajalla kerännyt Pohjanmaa-lta yli 39612: den eldsolycka, som drabbat en av dess 5,000 esinettä ·käsittävän ko'koelman. Suuri 39613: folkskolor, har svårt att komma tillrätta epäkohta kuitenkin on olemassa siinä, että. 39614: med sina skollokaler, såsom rd:gsm Lind- ei ole seHaista huoneustoa ei'kä rakennusta, 39615: berg redan påpekade. Behovet av hjälp joss·a näitä historiallisia muistoesineitä säi- 39616: för uppförande av en ny skollokal därstä- lytettäisiin. Vaasan kaupunki on antanut 39617: des är därför lika stort som det är be- niitä varten neljä pientä ja. epätarkoituk- 39618: hjärtansvärt, med hänsyn icke minst till senmukaista huonetta käytettäväksi, mutta 39619: den utgång frågan om de båda Kristine- sittenkin on niin, että suuri osa näistä esi~ 39620: stads skolornas övert'agande av staten se- neistä saa olla epäjärjestyksessä, läjiin sul- 39621: nast fick. Det är en'ligt min tanke icke rätt lottuna ulkohuoneissa tai vinniHä alttiina 39622: och icke heller ur finsk synpunkt, lika li- kylmälle ja kosteudelle j·a lämmönvaihte- 39623: tet som ur allmän fosterländsk syn-punkt lulle yleensä, ja siitä syystä on vaara tar- 39624: klokt att avslå det äskade anslaget. Kloka jolla, että suuri osa arvokkaista kokoei- 39625: voro däremot de ord rdgsm Renvall här mistä menee pilalle. Rakennusrahastoon 39626: yttrade senast, ord, vilka jag önskade att on jo yks.ityisten lahjoitusten ja Vaasan 39627: riksdagen vid denna frågas behandling yt- kaupungin uhrausten kautta 'kerääntynyt 39628: terligare ville be'hjärta. Kan natiolla!litets- varoja noin 1,250,000 markkaa, .ia on mu- 39629: freden såsom ju obestridEgt är, såväl ute seorakennusta varten •laadittu piirustukset 39630: i landsbygden som här i huvudstaden ja kustannusarvio, jonka mukaan rakennus 39631: helst i någon mån befordras genom till- tulisi maksamaan 2 % miljoonaa. On odo- 39632: mötesgående i några svenska anslagsfrå- tettavissa, että Vaasan kaupunki edelleen- 39633: gor, visst vore det både tanklöst och oför- kin vielä uhraa tähän tarkoituksen, mutta 39634: nuftigt, om ej riksdagens finska majoritet jo'ka tapauksessa ei niin suuria varoja ole 39635: kunde förmå sig att rösta för de.samma. I saatavissa, ellei valtiokin sillä vähäisenä 39636: haven, ärade riksdagsrepresentanter, intet osalla, mikä tässä on 'kysymyksessä, tule 39637: Tulo- ja menoarvi'O ovuode.lle •1924. 39638: 39639: apuun. Onhan se määrä, minkä tässä olen tunnetu'ksi tekemiseksi siellä. Kun nyt 39640: ehdottanut, jo kerääntyneisiin varoihin ja kuitenkin, niinkuin minulle asiantunte- 39641: kustannuksiin nähden, mitä museorakennus valta taholta on vakuutettu, kohtaa vallan 39642: tulisi maksamaan, v,allan kohtuullinen, suuria, ellei suorastaan voittamattomia vai• 39643: etten sanoisi aivan pieni. Kun .sen lisäksi keuksia sillä määrärahalla, jonka valtio- 39644: otetaan huomioon, että Vaasan kaupunki varainvaliokunta on esittänyt, ottaa osaa 39645: tulisi edelleenkin huolehtimaan museon olympialaisiin kisoihin, ainakaan siinä 39646: muista kustannuksista ja yHäpidosta, niin määrässä, kuin Suomen urheilun ja voimis~ 39647: vähentyy ·tämä valtion osuus museon hy- telun kannalta olisi tarpeellista, niin on 39648: väK!si vieläkin pienempään. Pohjanmaalla tätä määrärahaa korotettava vähintäin sii- 39649: ei ole .semmo.isia tarkoitukseen soveltuvia hen määrään, jonka ehdotin. Sittenkin 39650: rakennuksia, niinkuin an muissa maakun- vielä jää tarpeeksi pal'jon aukkoa kustan- 39651: nissa. Turussa on Turunlinna muodos- nuksissa, joka on täytettävä yksityisillä 39652: tettu suurenmoiseksi museoksi, Viipurissa lahjoituksilla .ia uhrauksilla. 39653: on siihen tarkoitukseen soveliaita raken- 39654: nuksia, :SaV!ossa niinikään. Kun Pohjan- 39655: maalla ei ole luonnostaan tähän tarkoituk- Ed. P e r ä 1 ä: Minä pyydän ensinnä- 39656: seen soveltuvaa rakennusta., on uuden mu- •kin kannattaa ed. Lahdensuon tekemiä mo- 39657: seorakennuksen rakentaminen aivan välttä- lempia ehdotuksia. Vaasan museoasia on 39658: mätön ja mitä tärkein ja kiireeliisin toi- niin monta kertaa ollut jo täällä eduskun- 39659: menpide, voidakseen pelastaa hävitykseltä nas.sa esillä ja ·keskustelun alaisena,! että 39660: suuret lahjaitukseet, jotka museoyhdistyk- se lienee jokaiselle itsestään selvä. 39661: sellä nyt jo on. Sen lisäksi on huomat- Mitä sitten olympialaisasiaan tulee, niin 39662: tava, että on toivossa saada mitä suuri- me jokainen tiedämme, että se on tällä 39663: arvois.immat ja kalliit kokoelmat tähän tietoa. ensimäinen ja paras keino tehdä 39664: museoon säilytettäväksi, jos vaan kunnol- Suomea tunnetuksi ulkomailla. Jokainen, 39665: linen huoneusto sitä varten saadaan ra-- joka ulkomailla liikkuu, tietää, että 39666: kennetuksi. useassa tapauksessa täytyy itsensä esi- 39667: tellä, että olen Hannes Kolehmaisen 39668: Pohjanmaan kansan historialla on oHut maasta kotoisin. Sitten vasta päästään sel- 39669: suuri ja tärkeä osuus koko Suomen kan- vil.le, mistä mies on matkalle lähtenyt. 39670: san historiassa. Monien vuosisatojen ku- Minun täwtyy erittäin iloisella mielellä 39671: luessa on siellä kerääntynyt ja talteen- panna. merkille Suomen urheilijoissa se 39672: otettu paljon arvokasta, kansan elämää ja kaunis piirre, että he eivät dollarin houku- 39673: vaiheita esittäviä esineitä, joita meidän tuksesta ole isänmaansa kunnia-asiaa jät- 39674: myöhempien su'kupolvien on velvollisuus täneet, vaan ovat kääntäneet selkänsä 39675: k~nno:llisesti hoitaa ja säilyttää. Minä siis .tuolle viekotukselle 'ja tulleet tähän köy- 39676: hartaasti toivon, että eduskunta kohtelisi hään maahan taistelemaan, päämääränä, 39677: suopeasti tätä sangen kohtuullista pyyntöä että Suomen lippu mahdollisimman use- 39678: j,a ehdotustani sekä myöntäisi tähän tär- asti nousisi ylös olympialaiskisoissa, ku- 39679: keään valistustarkoitukseen esitetyn val- ten olympialaisten harjoitusten johtaja mi- 39680: tioavun. nulle äsken tuolla lehterillä sanoi. Minä 39681: Kun minuolla on puheenvuoro, pyydän toivoisin, että eduskunta tälle asialle an- 39682: tehdä erään toisenkin muutosehdotuksen taisi arvokasta apua ja tukisi tätä työtä, 39683: tähän lukuun, ja ehdotan että 7 momen- jota innostuneet isänmaalliset henkilöt 39684: tille .suomalaisten urheilijoiden osano•Hoon koettavat eteenpäin viedä. 39685: olympialaisiin kisoihin määräraha nostet- Sitten minulla on vielä kolmas asia. 39686: taisiin 750,000 markkaan. Tätä ehdotusta Minä pyytäisin Suomen eduskunnalta 39687: minun ei tarvitse perustella. Jokaiselle Suomen kansan lapsiUe ja sen nuorisolle 39688: läsnäolevalle ja jokaiselle kansalaiselle pientä joululahjaa. Minä esittäisin tähän 39689: meidän maassamme yleensä on selvää, lukuun uuden momentin, joka. kuuluisi 39690: mikä merkitys olympialaisilla kisoilla on nam: ,Maaseudun kirjastoille 200,000 39691: ollut ja edelleenkin tulee olemaan ei ainoas- markkaa", ja perusteluihin: ,Maaseudun 39692: taan suomalaisen voiman ja kunnon tun- kirjastojen lisääntyvää tarvetta tyydyttä- 39693: netuksi tekemiseksi ulkomailla, vaan mään varataan 200,000 markkaa, joka on 39694: yleensä koko Suomen ja Suomen kansan Valtion kirjastotoimikunnan ·kautta avus- 1 39695: 1614 K€Bkiviiklkona 5 :p. jouluikuuta. 39696: 39697: tuksena jaettava kansakoulujen oppilaskir- lisäämistä varten. Tätä tarkoitusta varten 39698: jastoille ja edistysseurain käsikirjastoille". on vakinaiseen tulo- ja menoarvioon 10 39699: Jokainen, joka on viime vuosina v81ltion pääluokkaan otettu 100,000 markkaa. Hal- 39700: kirjastotoimintaa seurannut. tietää, kuinka lituksen esityksen perusteluissa sanotaan 39701: tämä työala iln nopeasti edistymässä ja ,viimeksi kuluneen heinä.kuun 14 päivänä 39702: eteenpäin menemässä. Se avustus, jonka Helsingin yliopiston järjestysmuodon pe- 39703: kansakoulukirjasto ja edistysseurain Yh- rusteista annetun lain edellyttämiä uusia 39704: teydessä oleva pienempi kirjasto antaa kir- vaihtuvia professorinvirkoja on konsistori 39705: jastoharrastukselle, on niin suuri, että se ehdottanut ensi vuonna perustettavaksi 9. 39706: vaatii erikoista huomiota osaksensa. Kun Kun näistä enintään 5 voidaan ensi vuonna 39707: me tutustumme meidän va.ltiomme ja kun- täyttää, on .tähän iltettu ainoastaan näitä 39708: tamme sivistys-politiikkaan, niin me huo- varten määräraha, mikä 3 kuukauden 39709: maamme, kuinka se useassa tapauksessa osalta on noin 100,000 markkaa". Loppu 39710: muistuttaa sellaista maanviljelijää, joka tässä on jonkun verran hämmästyttävä. 39711: ostaa jostakin maata, laittaa aidan ympä- .Jos tätä ahjelmaa seurattaisiin, niin voi- 39712: rille, muokkaa sen kuntoon, ojittaa, vieläpä taisiin perustaa vuoden kolmeksi viimei- 39713: lannoittaakin, mutta sitten hyvin viisaana seksi kuukaudeksi, siis ei edes täydeksi yli- 39714: ottaa kynän käteensä ja rupeaa laske- opistolukukaudeksi, 5 profess(}rinvirkaa. 39715: maan, kuin~a hirmuisen 'pal.ron se tulee Kuitenkin on yliopistolla varmasti tiedossa 39716: maksamaan, eikä ostakaan siementä tä- ainakin 5 - yliopistohan oli ehdottanut 39717: hän peltoon, vaan jättää sen sinne viljele- enemmänkin - , jotka ilman muuta vili- 39718: mätt:ömäksi. Selvää on, että tämä muo- taisiin nimittää ja sillä tavalla opetuskie- 39719: kattu, pöyhennetty maa ottaa rikkaruohoa len järjestelyä jouduttaa. Eduskunta puo- 39720: pikemmin kuin se viljelemätön raaka maa lestaan päätti, s·amalla kuin se hyväksyi 39721: siellä viljelyksen ulkopuolella.. Ja tämän nämä yliopistoa koskevat lait, kiinnittää 39722: saatamme useassa tapauksessa myöskin hallituksen huomiota siihen, kuinka vfult- 39723: havaita meidän kansamme nuorisosta. Se tämätöntä on, että Helsingin yliopiston 39724: on kouluissa jonkun verran saanut älynsä järjestysmuodon -perusteita koskevan lain 39725: muokatuksi, se on tullut vähän kehitty- 39726: 1 39727: 21 § :ssä säädetty opetuskielen järjestely 39728: neemmäksi, mutta sitten jatkuva kehitys, yliopistossa tulee niissä kohdin, missä se 39729: jatkuva kasvatus on kokonaan jäänyt pois. on mahdollista, e 39730: V i i V Y t t 1 e Dl ä t t ä 39731: Ja niin on rikkaruoho tuUut voimakkaam- toimeenpannuksi. Aivan tämän kanssa yh- 39732: maksi tekijäksi nuoreen sie.luun ja ajatuk- täpitävää olisi siis, että tätä järjestelyä 39733: seen .ia hän on ruvennut kulkemaan huo- jollakin tavalla j(}udutettaisiin, eikä lykät- 39734: noja teitä. Se vanha kansan väite, että täisi kaikkia toimen:piteitä 9 kuukau- 39735: kansakoulun läpikäynyt nuoriso on villim- deksi eteenpäin. Olisi saattanut olla syytä 39736: pää kuin heidän nuoruudessaan, jolloin ei ehdottaa jotakin määrärahan lisäystä itse 39737: kansakoulua käyty, pitää monessa suh- asianomaiseen vakinaiseen tulo- ja meno- 39738: teessa paikkansa. arvioon. Mutta tässähän on nyt kysymys 39739: Minä toivoisin siis, että eduskunta tu- perustavista töistä. On siis ymmärtääkseni 39740: kisi tätä asiaa myöntämällä tämän esittä- mahdollista lisätä nyt ja korjata tapahtu- 39741: mäni joululahjan Suomen lapsille ja sen nut laiminlyönti trussä ylimääräisessä 39742: nuorisolle, varsinkin kun valtion kirjasto- menoarvwssa. 39743: toimikunna,lta on jostakin syystä myöhäs- Viittä professorinvirkaa varten - minä 39744: tyneenä tullut budjettiesitys hallitukselle, pysyisin samassa, minkä hallitus on eh- 39745: niin että siritä on jäänyt verrattain paljon dottanut - tarvittaisiin kylläkin likimain 39746: pois. Pyydän siis mlkea tämän esityk- noin 400,000 markkaa. Todennäköistä kui- 39747: sen arv. eduskunnan huomioon. tenkin on, että voidaan nimittää joku tai 39748: joitakuita nykyisiä ylimääräisiä professo- 39749: Ed. Se t ä.J ä: Viime keväänä edus- reja virkoihin. Sitäpaitsi ehkä joku kuu- 39750: kunta päättäessään lain yliopiston järjes- kausi vo,isi kulua vuoden alusta, ennenkuin 39751: tysmuodon perusteista päätti erityisessä virkoja täysin voitaisiin saada järjestyk- 39752: toimeenpanolaissa säädettäväksi, että yli- seen. Näin voisi säästyä joku määrä va- 39753: opistoon oli opetuskielen järjestelyä varten roja. Senvuoksi minä tyydyn ehdotta- 39754: perustettava 15 uutta professorinvirkaa, maan nyt sen lisäksi, mitä ennestään on 39755: niistä 14 aluksi suomenkielisen opetuksen käytettävänä, ainoastaan 250,000 markkaa. 39756: Tulo- Ja menoarvio 'V1lodelle 1924. 1615 39757: 39758: 39759: Minä rohkenen senvuoksi ehdottaa, että Pohjolan siniristi-maan miesten mahtia. 39760: tähän lukuun ·lisättäisiin uusi momentti Mutta tämä on mahdollista vain siUä eh- 39761: ,yliopiston opetuskielen järjestelyn jou- dolla, että urheilijaimme valmennus ja 39762: duttaiJlliseksi 250,000 markkaa" ja että pe- matka ovat taloudellisesti turvatut. Olym- 39763: rusteluihin lisättäisiin: ,Sen yJiopiston pialaisia !kisoja var.ten on ehdotettu 112 39764: opetuskielen järjestelyn jouduttamiseksi, milj. markkaa, mutta tämä määrä nyt ei 39765: joka on säädetty 14 päivänä kesäkuuta näytä mitenkään riittävän tarkoitukseen. 39766: yliopiston järjestysmuodon perusteista an- Jos me tahdomme, että Suomi suoriutuu 39767: netun ·lain 21 § :ssä, on tähän uudeksi mo- voittajana, niin meidän on rahoja lisät- 39768: mentiksi merkitty 250,000 markan määrä- tävä. EduskunnaHa onkin käytettävissään 39769: raha." vaikuttava apukeino. Eduskunta voi asian 39770: ratkaista paraimmalla tavalla siten, että 39771: Ed. Voionmaa: Jos ed. Setälän osottaa tarkoitukseen riittävän maaran 39772: täällä esittämät näkökohdat olisivat olleet rahoja. Tämä sitäkin suuremma1la syyllä, 39773: tunnetut valtiovarainvaliokunnassa, niin kun tiedämme, että meidän uljaimmat ur- 39774: luulen, että ne srellä olisivat kyJlä saaneet heilijamme yleensä ovat vähävaraista vä- 39775: kannatusta. Ainakin minulta kuitenkin keä. Minä pyysin puheenvuoroa ehdot- 39776: ovat hänen esittämänsä näkökohdat jääneet taakseni VII luvun 7 momentille 300,000 39777: huomaamatta. Kun on kysymys nyt edus- markan lisäystä. Mutta koska täällä ed. 39778: kunnan valtavan enemmistön hyväksymän Lahdensuo on jo ehdottanut 250,000 mar- 39779: järjestelmän joutuisasta toimeenpanemi- kan lisäystä, niin minä yhdyn kannatta- 39780: sesta, kun on astuttava ensimäinen huo- maan sitä. 39781: mattavampi askel yliopiston saattamiseksi 39782: sopusointuun eduskunnan tarkoittamain Ed. T fh u ne b e r g: Siitä lähes 3 mil- 39783: pyrkimyksien kanssa, niin minusta on nyt .iaardin markan suuruisesta määrästä, 39784: hyvä tilaisuus korjata talJahtunut huomaa- minkä eduskunta arvioi valtakuntamme en- 39785: mattomuus ja rohkenen senvuoksi toivoa, sivuotiseksi menoksi, tarvitaan opetusmi- 39786: että eduskunta hyväksyy ed. Setälän te- nisteriöön kohdistuviin hallinnonhaaroihin 39787: ;kemän ehdotuksen, jota minä puolestani 358 milj. markkaa. On luonnollista, että 39788: pyydä.n kannattaa. suurimman osan tästä määrästä vaativat 39789: koulut. 39790: Ed. A. J a s k a r i: Yleisesti tunnettu Tahtoisin kiinnittää eduskunnan huo- 39791: ja tunnustettu on urheilun kasvattava mer- miota siihen seikkaan, että kalliit ki:lu- 39792: kitys kansaan ja eritoten kansan nuori- luhuoneustot joutuvat seisomaan tyhjinä 39793: soon. J akamattomasti on myöskin tunnus- suurimman osan vuotta. 4 kuukautta vuo- 39794: tettu, että ulkomaisissa urheilukilpaMuissa dessa ovat koulujen ovet kokonaan suljet- 39795: ovat meidän kelpo urheilijamme tehneet tuina, ja niinä 8 kuukautena, jolloin kou- 39796: erinomaisen arvokkaana ja ansiokkaana ta- lutyö on käynnissä, käytetään kouluja tar- 39797: valla maatamme tunnetuksi. Kansakun- koituksiinsa ainoastaan 5 tuntina vuorokau- 39798: tien välisessä kilpailussa näyttääkin sel- dessa. Koulurakennukset edustavat suurta 39799: laisten pienten kansojen kuin meidän kan- "j)aaomaa. Minulla ei ole lräytettävänäni 39800: samme on, moniaitten yksityisten henki- tilastoa siitä, kuinka suurta, mutta umpi- 39801: löiden mieskohtainen kunto olevan paraita mähkäänkin sanottuna sadat miljoonat ovat 39802: arvoja kansamme tunnetuksi tekemiseksi tässä kysymyksessä, jos otamme huomioon 39803: suurelle maailmalle. Runsaan puolen vuo- sekä oppikoulut että kansakoulut, .sekä 39804: den perästä kokoontuvat koko maailman valtion että kuntien ja yksityisten kannat- 39805: mainioimmat miehet miehuuttaan koette- tamat koulut, kaupungeissa ja maalla. Ja 39806: lemaan Olympialaisiin kisoihin Pariisissa. sitten on vielä .sijoitettuna suuri pääoma 39807: Sinne aikovat meidänkin "j)arrhaat pojat läh- näiden koulujen irtaimistoon, - kouluka- 39808: teä isänmaansa mainetta puolustamaan. lustoon ja opetusvälineisiin. 39809: Tiedetään, että meidän urheilijamme ovat Päästäisiin puolta vähemmällä, jos otet- 39810: nyt sellaisessa kunnossa ja sellaisella taisiin yleiseen käytäntöön kaksivuoroinen 39811: päällä, että jos aijottu matka kunnollisesti opetuSijärjestelmä. Tiedän että kaksivuO'- 39812: rahoitetaan, niin ensi kesänä saanee koko roista järjestelmää jonkun verran jo on 39813: maailma seisoa ällistyneenä ihmettelemä1ssä olemassa muutamissa kaupunkikunnissa 39814: 161() Kmkiviik:kona 5 p. jouluikuuta. 39815: 39816: ja aniharvoissa taajaväkisissä maalais- entisten lisäämistä ja korjaamista. Mutta 39817: kyiissä. Mutta tiedän myöskin, että viran- pelkä.stään yksityisi.Uä varoilla nämä yri- 39818: omaiset, - kouluhallitus, tarkastajat ja tykset eivät ole mahdollisia toteuttaa. 39819: opettajat ovat sangen vastahakoisia tällai- Siitä syystä minusta olisi hyvin tarpeel- 39820: seen jätjestelmään. Minun mielestäni olisi lista, että tähänkin tarkoitukseen vara.ttai- 39821: kaksivuoroinen opetusjärjestelmä otettava siin valtion varoja. Olinkin ajatellut eh- 39822: käytäntöön kaikkia.Ua, missä se suinkin dottaa, että uutena momenttina tähän lu- 39823: käy päinsä,- maaseudullakin. Missä mat- kuun lisättäisiin ,Rakennuslainoiksi yksi- 39824: kat kouluihin ovat pitemmät, olisi luku- tyisille OTJTJikoului1le 5 miljoonaa mark- 39825: vuotta -pidennettävä 8~kuukautisesta esi- kaa". Minulle on kuitenkin ilmoitettu, 39826: merkiksi 10-kuukautiseksi ja kouluuäivää että va.Jtiovarainministeriö on valtion va- 39827: lyhennettävä samassa suhteessa 5-tunti- roista voinut viime aikoina myöntää yk- 39828: sesta 4-tuntiseksi. Näin saataisiin kaksi- sityisille OTJpikouluille rakennuslainoja. ja 39829: vuoroinen opetus käymään 8 tunnin ai- on mainittu, että niin pian kuin kadon tu{)t- 39830: kana. .T os näin opetus järjestettäisiin, voi- tamat asiat on saatu rahallisesti järjestyk- 39831: sivat oppilaat pitemmältäkin matkalta hy- seen, on valtiolla taaskin tähän tarkoituk- 39832: vissä ajoin ennättää kouluun ja sieltä ko- seen liikenev·iä varoja. Siitä syy·stä olen 39833: tiin. Täten säHstyisi koUJluhuoneustojen ja TJäättänyt luopua tämän ehdotukseni teke- 39834: opetusvälineiden suurista menoista, jollei misestä ja toivon, että hallitus mahdolli- 39835: juuri puolet, sillä kaikkialla ei ehkä kak- simman suopeasti suhtautuu yksityiskou- 39836: sivuoroinen opetusjärjestelmä ainakaan lujen taholta tehtyihin rakennuslaina- 39837: ensi alussa kävisi -päinsä, niin ainakin nel- anom uksiin. 39838: jäsosa, ja tämä jo olisi suuri taloude-llinen 39839: voitto. Suuria määriä säästyisi täten ei Ed. Heikinheimo: Minä pyysin pu- 39840: ainoastaan kouluhuoneiden, kaluston ja heenvuoro'a kannattaa:kseni tehtyä ehdo- 39841: opetusvälineiden peruskustannuksissa, vaan tusta olympialaisrahaston korottamiseksi. 39842: myöskin niiden vastaisessa ylläpidossa ja Mutta. koska ehdotusta on jo kannatettu, 39843: polttoaineissa. Sillä kaikkia näitä tulisi niin esiintymiseni ei .siinä suhteessa ole 39844: 'oppilasta kohti kulumaan -puolta vähem- välttämätön. Tahdon kuitenkin huomaut- 39845: män kuin ennen. Minä en esittämäni no- taa yhdestä seikasta. Olympialaiskomiteaa 39846: jalla ehdota mitään pontta eduskunnan on moitittu siitä, että se on tullut ehkä 39847: päätettäväksi, olen vaan rohjennut tuoda jonkun verran enemmän ruotsinvoittoi- 39848: ajatukseni ilmi siinä toivossa, että hal.litus seksi, ~kuin jotkut olisivat toivoneet. Ja 39849: tahtoisi ott•aa vakavan harkinnan ·alaiseksi minustakin olisi luonnollisesti ollut haus- 39850: ajatuksen 2-vuoroisen opetusjärjestelmän 'kempi, jos ei niin olisi ollut asianlaita. 39851: toteuttamisesta niin laajalti kuin suinkin. Mutta .tämä on seuraus vain siitä, että 39852: tämä komitea on kokoonpantu kokonaan 39853: Ed. Kivi a l h o: Valtion ensi vuoden huomioonottamatta kielellisiä näkö:koh tia, 39854: menoarviossa on koulurakennuksia varten ja sehän on tava-llaan ilahut.tavaa, että ur- 39855: varattu kaikkiaan 37 miljoonaa markkaa. heiluala meidän maassamme on kehittynyt 39856: Kun ottaa huomioon, että rakennustyö kou- sellaiseksi alaksi, j01ssa vanhat kinastelut 39857: ·Iujen alalla on ollut pysäyksissä useat kielikysymyksestä niinkuin monissa muissa 39858: viime vuodet on tämä verrattain suuri puolueriidoissa jäävät kokonaan .syrjään. 39859: määräraha ymmärrettävissä. Tästä määrä- Olympialais'komitea on ~okoonpantu mel- 39860: rahasta ei kuitenkaan ole tarkoitettu mi- kein yksinomaan eri urheilujärjestöjen 39861: tään yksityiskouluja varten. Siinä suh- edustajista ja niihin kilpailuihin, jQissa 39862: teessa on tarve aivan yhtä kipeä kuin mui- esiintyjät valitaan, on jokainen puhdasma,i- 39863: den koulujen rakennusten a•lalla. Tällä neinen Suomen kansalainen, oikeutettu otta- 39864: hetkellä on meillä ainakin 50 yksityistä maan osaa, joko' hän kuuluu johonkin jär- 39865: oppikoulua, jotka toimivat vuokraihuoneissa jestöön tai ei, niin että kaikkien puolue- 39866: .ia useat niistä sellaisissa huoneistoissa, pyrkimyksien ulkopuolella tämä harrastus 39867: että ne ovat ahtaita, epämukavia ja ter- varmastikin on. Sillä on siis erinoma.isen 39868: veydellisesti oppilaille arveluttavia. Myös- suuri kansan eri kerroksia yhdistävä mer- 39869: kin tiedän, että useat koulut suunnittele- 'kitys j<a siltä'kin kannalta katsoen on yri- 39870: vat joko uusien talojen rakentamista tai tys hyvin tukemisen arvoinen. 39871: Tulo- cia men.oarvi10 ,vuodelle 1924. 1617 39872: 39873: 39874: Ed. P i 1 k k a.: Minä kannatan ed. Pe- kee noin 1/10 'koko maan väestös•tä, ja että 39875: rä,län tekemää ehdotusta.. Tämä avustus valtion yliopiston opiskelijoista niinikään 39876: maaseutukirjastoille olisi erittäin tervetul- noin 1/3 on ruotsinkiel.isistä kouluista tul- 39877: lut, joten toivon, että eduskunta sen hy- leita.; hän unohtaa myös, että samaan ai- 39878: väksyy. kaan kun ruots.inkielisiin kouluihin voi- 39879: daan vastaanottaa jotenkin tarkoin kaikki 39880: Ed. J e p p s on: Jämte det jag till alla kelvollisiks.i havaitut pyrkijät, samaan ai- 39881: .dela.r ber att få understöda det gjo·rda för- kaan suomenkielisten oppikoulujen ovilta 39882: slaget om att staten ville bevilja 1 milj. saa joka syksy sadottain hyväksyttyjä pyr- 39883: mark för uppförande av den svenska sam- kijöitä tilan puutteessa kääntyä takaisin. 39884: skolan i Kris.tine.stad, ber jag få påpeka, Kun siis runsaat määrät valtionvaroja on 39885: .a tt om det nu begärda anslaget nekas, är myönnetty ruotsinkielisten koulujen yllä- 39886: .den svenska samskolans i Kristinestad saga pitoa varten, monin verroi!n runsaammasti 39887: sna.rt all, och det kan vä•l ej heller vara kuin oikeastaan tulisi kysymykseen, jos 39888: riksdagens finska majoritets vilja, att en otetaan huomioon ruotsinkielisen kansan- 39889: av de äldsta skolorna i landet skall ned- osan jäsenten lukumäärä maassa, niin mi- 39890: lägga sin ver'ksamhet på grund av att nusta ei ole asia111mukaista väittää, että 39891: riksdagen nekat att giva den i förhållande eduskunta tai sen suomenkielinen enem- 39892: till statsbudgeten jämförelsevis blygsamma mistö suhtautuisi välinpitämättömyydellä 39893: -summan a v 1 miljon mark, på samma gång ruotsinkielisten .sivis tysta.rpei siin. 39894: som den till byggnadsbidrag åt de finska 39895: lärda skolorna bevi•ljat 9,868, 700 mark. Ed. Kallio ·koski: Minä olin pyytä- 39896: Det är minsann ingen behaglig uppgift att nyt puheenvuoroa kannattaakseni ed. Pe- 39897: 10tå här och tigga pengar, och jag vore den rälän tekemää ehdotusta. Mutta koska ed. 39898: .sista som skulle göra det, om icke ända- Pilkka on sitä jo kannattanut, minä voi- 39899: målet vore så beaktans.värt och på samma sin sanoa, .että minä luovun puheenvuo- 39900: gång fö·l'lena.t med full rättvisa. N ekas rosta, mutta kun kerran minulla nyt sat- 39901: :även det nu begärda belotJpet, då veta tuu olemaan puheenvuoro, niin minä kiin- 39902: snarligen svenskarna, huru husbondefolket nitän eduskunnan huomiota siihen, että 39903: här förverkligar regeringsformens stad- juuri kirjastotoiminnan kautta tehty työ 39904: gande om att den finska och svenska be- on kaikkein perinpohjaisinta, ja vähim- 39905: :folkningen.s ekonomiska och 'kulturella be- mi'llä varoiHa aikaansa·atua tarpeeksi arvo- 39906: hov skola tillg,odoses enligt enahanda grun- kasta valistustyötä maaseudulla.. Samalla 39907: ·der. vielä pyytäisi•n kannattaa ed. Lahdensuon 39908: ehdotusta sen määrärahan korottamisesta, 39909: Ministeri Mantere: Minä en ha·lua lä- joka on myönnetty suomalaisten osanottoa 39910: hemmin 'kosketella sitä ehdotusta, jon:ka ed. va.rten olympialaisiin kisoihin, ja huomau- 39911: T..~indberg teki Kristiinankaupungin ruot- tan tässä suhteessa., että se kai on sitä 39912: sinkielisen yhteiskoulun hyväksi ja jota Suomen tunnetu'ksi tekemistä ulkomailla. 39913: -edustajat von Born ja ,Jeppson ovat kan- joka voidaan suorittaa kenties kaikkein vä~ 39914: n·attaneet. Mutta minä en maita olla parilla hirnmillä varoilla. 39915: :San·alla torjumatta sitä väitettä, että edus- 39916: kunta tai sen suomenkielinen enemmistö Ed. Po .i a n l u o m a: Minäkin pyydän 39917: muka täydellisellä välinpitämättömyydellä kannattaa ed. Lahdensuon ehdotusta, että 39918: .suhtautuisi ruotsinkielisen kansanosan si- Pohja111maan historialliselle museolle myön- 39919: vistystarpeis.iin. Se, joka tällaista väittää, nettäisiin korotettu määräraha, jotta voi- 39920: unohtaa ko'konaan, että jokainen ruotsin- taisiin pelastaa tämä arvokas kokoelma, 39921: Kielinen lapsi tässä maassa saa ensiksikin joka on saatu kootuksi yksityisten suurilla 39922: yhtä.läisellä oikeudella kuin suomenkieli- uhrauksilla ja ettei se tulisi tuhotuksi sillä, 39923: nen sen opillisen sivistyksen, mikä kansa- että sitä joudutaan säilyttämään yksityis- 39924: koulus.sa anneta·an; hän unohtaa, että lähes ten rakennuk3;issa hyvin epämukavissa 39925: 1/3 kaikista maan oppikouluista, valtion paikoissa, n·ii'll että sitä ei voida yleisölle 39926: omista ja valtion runsailla apurahoilla esittää. Mutta tämän avustuksen kautta 39927: kannattamista yksityisistä, on ruotsinkie- saataisiin alulle oma talo ja sen kautta pe- 39928: lisiä, silloin kun ruotsinkielinen väestö te- lastetuksi tämä arvokas kokoelma. Sa- 39929: 1618 Keskivii,kk:ona 5 p. joulrukuuta. 39930: 39931: maHa kannatan ed. Lahdensuon ehdotusta, ma.na lukuvuotena 29.06 %. Ruotsinkie- 39932: että suomalaisille osanottoa varten olym- listen valtionkoulujen osuus taasen kai- 39933: pialaisiin kilpailuihin myönnettäisiin 'ko- kista valtion ·koulukustannuksista teki sa- 39934: rotettu määräraha. mana lukuvuonna 29.7 %, ruotsin'kielisten 39935: yksityiskoulujen osuus kaikista yksityis- 39936: Ed. Kai 1 a: Minä pyysin puheenvuo- koulujen valtioavuista samana lukuvuonna 39937: roa sen määrärahan johdosta, joka. on eh- 29.34 % ja ·kaikkien ruotsinkielisten oppi- 39938: dotettu osanottoa varten olympialaisiin kil- koulujen s. o. sekä valtion että yksityis- 39939: pailuihin. Ei ·kukaan voi ·olla enemmän koulujen osuus valtion kaikista koulume- 39940: vakuutettu kuin minä siitä, että meidän ur- noista samana lukuvuonna 29.7 %. Nämä 39941: heilijamme tuottavat maallemme kunniaa luvut selvästi osoittavat, että ruotsin'kieli- 39942: ja että heidän toimintaansa on eduskunnan nen väestö valtion koulumenoihin nähden 39943: puolelta kaikin puolin tuettava. Mutta lie- on oppilaittensa lukumäärään verraten eri- 39944: nee eduskunnassa tunnettua, että yksi koisen edullisessa asemassa. 39945: Europan suurimpia kansoja, nimittäin sak- Tässä ei tarvitse verrata ruotsinkielisiä' 39946: salaiset, on po•issuljettu näistä kilpailuista. kouluja ruotsinkielisen väestön lukumää- 39947: Minä olen sitä mieltä, että oSaJnotto näihin rään maassamme; ruotsinkielinen väestö- 39948: kilpailuihin tulee antamaan asialle sen vä- hän meillä on vain 11 % koko maan 39949: rityksen, että me olemme mukana kannat- väestöstä. Mutta huomioon on otettava,. 39950: tamassa sitä asian tilaa, mistä tämä pois- että ruotsinkielisen väestön asuma-alueen 39951: sulkeminen johtuu. Ei v·oi pitää luonnolli- ja 'kokoonpanon vuoksi ·on ruotsinkielisillä 39952: sena että viisi vuotta rauha;nsopimuksen paljon helpompi ·tilaisuus opin saamtiin 39953: jälkeen vielä ollaan tällaisessa tilassa. kuin suomenkielisillä. Se ilmenee m. m.. 39954: Minä en puolestani sen vuo·ksi voi suopein siitä, että lukuvuonna 1909-10 oli ruot- 39955: silmin katsoa osaanottoa näihin kilpailui- sinkielisiä oppilaita 1.99 % eli siis lähes 39956: hin. Minä en ehdota, että määräraha pois- 2 % ruotsinkieltä äidin'kielenään puhuvia 39957: tettaisiin, mutta ilmoitan, että minun oi- kohti, kun vastaava %-luku suomenkieli- 39958: keudentuntoni ei salli minun äänestää sen sellä taholla ol.i vain 0.65. Tämä suuri 39959: puolesta. eroitus %-·luvuissa johtuu suureksi osaksi 39960: siitä seikasta., jonka ministeri Mantere mai- 39961: Edellisen puheenvuoron aikana on en- nitsi, nimittäin, että suomenkielisellä ta- 39962: simamen varapuhemies W u o 1 i .i o k i hoHa ei suomenkielis.iä kouluja ole riittä- 39963: asettunut johtam,a,an puhetta. västi suomenkieliseen väestöön nähden, 39964: niin~kuin niitä on ruotsinkieliseen väes- 39965: Ed. A. Tulenheimo: Minäkään en töön nähden. Kun arvostellaan valtion 39966: tahdo puuttua siihen yksityiseen ehdotuk- koulupolitiikkaa, mikäli se ottaa kou- 39967: .seen, jonka ed. Lindberg täällä teki, vaan luja valtion 'kouluiksi tai avustaa 39968: h~luan lausua muutamia sanoj-a siitä yleis- niitä, niin ei minusta en:si sijassa ole 39969: arvostelusta valtion koulupolitiikasta, jonka pantava painoa paikallisille eduille, 39970: ed. von Born antoi. vaan on arvosteltava asiaa pitämällä 39971: M.ikäli saatoin käsittää, piti ed. von si.l.mällä olosuhteita koko maas·sa. Ja .ios 39972: Born oi'keana sitä, että valtion tuli kan- nnn tehdään, .silloin ei voi sanoa kuten 39973: nattaa erikielisiä kouluja samassa suh- ed. von Bom teki, että ruotsinkielistä 39974: teessa kuin 'kum paisenkin kieliryhmän ta- väestöä täällä sorrettaisiin tai ettei sen 39975: holta ilmenee sivistystarpeita, t. s. samassa koulutarpeista pidettäisi huolta samassa 39976: suhteessa kuin kouluissa löytyy erikielisiä suhteessa kuin suomenkielisten koulutar- 39977: oppilaita. .Jos nyt tältä kannalta tarkas- peista. 39978: telee valtion koulupolitiikkaa, niin havai- 39979: taan seuraavaa: Ruotsinkielisten valtion Ed. Lindberg: Att från finskt hå;ll 39980: koulujen oppilasmäärän suhde kaikkien också framkommit förslag om byggnadsbi- 39981: valtionkoulujen oppilasmäärään lu'ku- drag för en museibyggnad i Wasa är ett 39982: vuonna 1919-20 oli 28.06 %, ruotsinkie- bevis för att föreningen för Österbottens 39983: listen oppikoulujen (yksityiskoulut mu- historiska museum icke är en enbart 39984: kaan luettui~) oppilasmäärän suhde kaik- svensk förening. Jag hade i min reserva- 39985: kien oppikoulu,jen oppilasmäärään oli sa- tion för ändamålet föreslagit 50,000 mark. 39986: Tulo- da mennarvi'O 'VUodrelle 1924. 1619 39987: 39988: 39989: men för att icke splittra rösterna ber jag että siihen sisällytettäisiin osaksi myös 39990: att få under:stöda det av rdgsm. Lahden- muita kansainvälisiä kilpai.luja. Ehdotan 39991: suo gjorda förslaget, och gör jag det så näin ollen 7 momentin nimikkeen kuulu- 39992: mycket hellre som rdgsm. Lahdensuos för- vaksi:: ,Suomalaisten urheilijoiden osan- 39993: slag överensstämmer med kulturutskottets ottoa varten olympialaisiin ja muihin ul- 39994: förslag. komaalaisiin kilpai.luihin." Sitäpaitsi eh- 39995: Vad sedan beträffar frågB~n om Kristi- dotan perusteluihin otettavaksi seuraavan 39996: nestads svens:ka samskola, så bör i detta lausunnon: ,Momentille määrätystä mää- 39997: sammanha.ng påpekas, att här är fråga om rärahasta, paitsi olympialaisia kilpailuja 39998: ett tillfälligt nödläge, i vilket denna s.am- varten, on 200,000 markkaa käytettävä 39999: skola råkat, och fara föreligger att skolan eri urheilujärjestöjen avustamiseksi kan- 40000: måste upphöra med sin verks.amhet, därest sainvälisiin kilpailuihin urheilijain lähet- 40001: icke bidrag kan givas. Ett sådaut nödläge tämistä varten". 40002: kan icke bedömas ur den allmänna skol- 40003: politikens sy.npunkt, utan måste betraktas Ed. L e i n o n e n: Yhdyn kannatta- 40004: såsom alldeles skiH stående. Jag emotser maan ed. Perälän tekemää ehdotusta, sillä 40005: därför, att det av mig gjorda förslaget vin- perustee.Ua, että tästä määrärahasta tulisi 40006: ner allmännare understöd. saamaan myös työväen kirjastot. Työväen 40007: kirjastoista puuttuu myöskin .tietopuolista 40008: Ed. Eskola: Koska ne perustelut, ja muutakin kirjallisuutta. Yleensä val- 40009: jotka ed. Kaila täällä esitti Olympialaisten tion puolelta avustus on sangen vähäinen, 40010: kisojen järjestelyä vastaan, joista on sul- jos sitä on ollenkaan ollut. Sillä perus- 40011: jettu kokonaan pois m. m. Saksan ja V enä- teella minä yhdyn kannattamaan ed. Perä- 40012: jän urheilijat, olivat minun mielestäni län ehdotusta. Samalla kannatan myös ed. 40013: asialliset ja oikeat niin minä senvuoksi Rantalan tekemää ehdotusta. 40014: pyydän osittain yhtyä siihen lausuntoon, 40015: sitäkin suuremmalla syyllä kun se on asi- Ed. A k e r b 1om: Också jag ber att få 40016: allisesti aivan toisenlainen kun ed. Heikin- rikta uppmärksamheten på hehovet av an- 40017: heimon kanta, jota täällä muut oikeistolai- slag för byggande av en muse~byggnad i 40018: set uskollisesti kuunte.levat - ehkäpä us- Vasa sta(l för Österbottens fu.istoriska mu- 40019: kovatkin. seum. .Såsom trägen besökare av detta mu- 40020: seum kan jag bekräfta två sakförhållanden. 40021: Ed. R a n t a 1 a: Samalla kun ilmoitan Det ena är att där finnes verkligen en 40022: kannattavani lämpimästi ed. Perälän tää>llä mycket rikhaltig samling av museiföre- 40023: tekemää ehdotusta uuden momentin otta- mål. De äro hopbragta från så gott som 40024: misesta tähän lukuun, täytyy asettua vas- alla socknar i Österbotten, både finsk- och 40025: tustamaan tämän luvun 7 momentin korot- svenskspråkiga. Det andra faktum är det, 40026: tamista, niin myötämielinen urheilun ys- att där är alltför trångt. En stor del av 40027: tävä kuin olenkin. Tunnettuaharr on, että museiföremålen kunna icke hållas tillgäng- 40028: eri maissa on urheilijain ta:holta asetuttu liga för besökandena, utan måste hål.las i 40029: vastustamaan olym pia•laisiin kilpailuihin oeldade uthusbyggnader och äro underkas- 40030: osanottoa senvuoksi, että näihin kilpailui- tade fara att förstöras. · Dessa och andra 40031: hin osanotosta on syrjäytetty kokonaisten sådana omständigheter hava blivit fram- 40032: kansojen urheilijat. Meidänkin maamme hållna för kulturutskottet två år å rad, 40033: urheilijoista sangen huomattava osa ei voi och kulturutskottet har funnit det behöv- 40034: myöskään ottaa osaa mainittuihin kilpai- .Jigt att båda gångerna enhälligt förorda 40035: -luihin, koska he eivät voi olla mukana sel- anslaget till denna byggnad. Dessutom är 40036: laisessa kansojen sortamisessa, jota näiden att eriura om att utom museets samlingar 40037: kilpailujen toimeenpanijat ovat osoittaneet finnes hos en privat man, dr Hedman, en 40038: ja mistä täällä jo on huomautettu. Tästä annan mycket värdefull konstsamling, som 40039: syystä en katso olevan syytä käyttää val- kommer att i sinom tid erhåUas också av 40040: tion varoja niin paljon olympialaisten kil- museum. Det har erfarits, att konstkän- 40041: pailuiden osanottoa varten kuin täällä on nare här i Helsingfors hava satt mycket 40042: ehdotettu. Sensijaan katsoisin oikeaksi, että stort värde på dessa samlingar, och vid 40043: tämän momentin nimike muutettaisiin niin, sommarutställningen i Göteborg förevisa- 40044: 204 40045: 1620 Ka;~kiviiik•kona 5. p. jouluilruuta. 40046: 40047: des prov därav. Själv var jag i tillfälle att Jag är mycket litet inkommen i skol- 40048: följa en grupp åskådare, som stannade frågor, men för mig gestaltar sig frågan 40049: vid Hedmans samlingar och gåvo det er- om Kristinestads samskola tili ett spörsmål 40050: kännanclet, att det var det främsta som där svensk- och finsktalande kunna mötas 40051: visades vid hela utställningen på detta om- på sammangåendets och. samförståndets 40052: råde. Det är alltså högeligen värdefuUa väg. Viktigt är att vi icke väcka missm,od 40053: samlingar i Vasa och viktigt att de kom- och misströstan på svenskt håll. För de 40054: ma i gott förvar och bli lätt tillgängliga finsktalande ligger en fördel däri, att man 40055: för allmänheten. stöder de krafter som öns·ka sammangå- 40056: ende, som tro att hos den finska befolk- 40057: Ed. Anderson: Jag ber att få under- ningen finnes både vilja och förmåga att 40058: stöda rdgsm. Lindbergs förslag om bevil- kunna godtaga och inse det berättigade i 40059: jande av 1 milj. mark för uppförande av jä:mväl svenskarnas krav, sär.skio!t då det 40060: en byggnad för svenska samskolan i Kristi- gäller kulturella behov. .Jag hoppas där- 40061: nestad. för att riksdagen vid avgörandet av detta 40062: ,J ag måste uppriktigt erkänna, att den ärende icke skall låta min tro komma på 40063: cliskussion, som fördes här röra.nde bevil- skam. (Oikealta: Bra!) 40064: jande av understöcl åt samfundet Svenska 40065: ]'olkhälsan Eksom diskussionen beträf- Edellisen puheeru ai:ka1na asettuu puhe- 40066: fande övertagandet av samskolan i Kristi- miehen paikalle toin.e,rr va.ra.puhemies L a h- 40067: nestad gjort ·på mig ett beklämmande in- d·e ll!SUO. 40068: tryck, och diskussionen i clag har icke för- 40069: tagit nämnda intryck. Jag hade knappast 40070: väntat mig att rdgsm. Ingman och rdgsm. A. iEd. Herkinthe i m o: MinäJ pyysin. pu- 40071: Tulenheimo, om jag icke alldeles oriktigt lreenvuoroa ed. :Kailaru lausun·non johdosta. 40072: uppfattat dem, skulle motsätta sig skolans Se syy, minkä tähden hän ei katsonut voi- 40073: övertagande av staten. Jag kan naturligt- va.n:sa k\lnllla.ttaa suomalamsten urheiJlijain 40074: vis icke med siffror eller statistik bevisa osa.nottoa olympialai,ffiiru kil:pa.iluihin, on 40075: det berättigade i svenskarnas krav och lika kaikiru puoirn kunnioitettava. Mutta kysy- 40076: litet viU jag inlåta mig på att de.Itaga i my.s tästä arsia.sta on oikea1staan ra1Jlr.aistu 40077: striden om huru de s. k. svenska kraven jo ·muutamia vuosi'a ·sitten ennen Antwer- 40078: och svenskarnas kulturella behov · tillgodo- penil!- olYim:P_ialaisia. kis~ia.. ~erinrpoh.i~i.S:en 40079: setts under forna tider ooh under nuva- harkmnan Jälkeen suo.tnalaiJset urheilrJat 40080: rande tid. Men ett vet jag, att vi nu i den pääJtti.:vät ottaa osaa: näihin kisoih~n, V'aikka 40081: dag som är måste hava förståelse för var- :saksalaiset olivat. niistä pois suletut, ja 40082: andra och måste samarbeta för att kunna kun suomalaiset urfu.,eiE~iwt. näliden olYJ1I1pia- 40083: uppväeka och vidmakthålla ett varmt in- laisten ·kisojen jäil.keen tekivät viereilun 40084: tresse för det land i sin helhet, vare sig Saksaan, niin heidän vastaanottonsa siellä 40085: det nu gäller svenska kultureUa behov eller oli niirr SYidämellinen, ettei suinkaan saat- 40086: kulturella behov som äro avsedda för den tanut eväi:llä .sitä•,. etrteiväit saksalaiset hy- 40087: finska befolkningen. Då nu Kristinestads väksyneet lheidä1n rmenettelyänsä. .Jos suo- 40088: samskola, enligt vad jag h~ir under en ti- ma!laisei nyt ottais~V'at pätim,vast.aisen ka.n- 40089: digare diskussion kunnat inhämta, är en nan tässä asia.ssa., n:iinr arvattava.sti ei sitä 40090: gammal skola, som är i fara att nödgas ymmä.rr.ettäisi oikein a·rv~oidta ulkomailtlJa. 40091: på grund av brist på medel och andra svå- .Jos saksala.iset itse olisi,v,a.t tässä asiassa 40092: righeter upphöra, kan .1ag icke ens ra1Jkaisemassa, niin epäli,lemäJttä ihe äänres- 40093: förutsätta, att icke denna skolas täisivät sen puolesta, että, suomala.i,sten, 40094: intressen i ri'ksdagen skola vinna be- jotka. tunnetaan saksahisten :v:stävibi, olisi 40095: aktande. J ag hör nämligen till de otettarva osaa olym!piala.isiin 'kisoihin sillä 40096: optimister, som tro att detta land är mainrehikkaalla taNalla., millä. he ovat en- 40097: ett lyckligt land och att dess två na- nenkin näissä. tilaå.suuksi.SISa esiintyneet. 40098: tionaliteter, som här bygga och bo, sist Sitä/paitsi ei ole kysymy,s siitä, onko suo- 40099: och slutligen böra förstå varandra oo'h kom- malaisten urheiLijain ot,ettava osaa kisoilhin 40100: ma varandra närmare. J ag måste dock vai ei1kö. Urr'heil1jat itse ova.t senr kysymyk- 40101: med,giva att det finnes ögonblick, när tvi- sen ratkaisseet. KYisymys on vain siitä, 40102: vel uppstår, huruvida detta kan ernås. minkälaisella menest;yksellä he ottavat 40103: Tulo- ja men>oarvio vuodeJle 1924. 1621 40104: 40105: 40106: osaa., ja jos heidän e·siint:vuni>sensä .mäa:rä- mä:stä, v~eilärpäi lisätää:n siihen suuri joukko 40107: raha.n piemmden täJhd:en tulee huon'ommaksi uh'kauksia Eikä ole yksin vasemmiston ta- 40108: kuin muuten, niin siritä ei aiftalman .saksa- holla, vaan ka.:Ukissa suomalaisissa edus- 40109: laisille ole mitäJLn hyötyä. 1Sitälp·ruirtsi kuntaryhmi:ssä, kun on väihitellen1 kY'PSY- 40110: {)lympialaisten kisojen järjestäjät eivät suin- nyt se aja,tus, että se johto, joka ruots·aiai- 40111: kaan ol·e syypäätt si,ih>en, että sakJsala.i.set silla oru ollut, ei ole val!"ma siif:.ä,, kuuluva'tko 40112: tulevat rpois sul.jetuiksi tä1stä 'kilpailusta, he 1Suomeen vai kuuluvatklo he johonkin 40113: vaan se on Ranska.rr hall:itus, .ioka on epäiJ- toiseen maa,han. (iKesllmstasta.: Oikein!) 40114: lyt, e'tteivät ra.nska1laiset voi1si ottaa vas- Ja sentakia oli mieluista kuulla, että oike:is- 40115: taan sabalaisi'a kilrpa,ili.ioi<ta sillä: tava.lla.. tost.al kuului sella.:Unen ääni kuin ·ed. Ander- 40116: kuin; vieTaita täUa.isissa kiLpailuissa yli- sonin, .ios·sa. dli päå1sä!veleenä :v4lteiserr isän- 40117: päänsä on otettalva. vasta-an:. Jos työläis- maan. tunn·e, jota me ol•emme niin halrvoin 40118: uJ"lheiHja.t omituises>sa, itse1päisyydessää.n sieltä oikeistosta kuulleet. Kun: näinkin 40119: tahtovat kieltäytyä o'tt:ama,sta osaa täUai- vanha mie1s kuin minä muistaa jonkun ver- 40120: siin kiilrpail>uihin1, .ioilhin !heillä. on täys~n ran tä,ssä maassa. suomalaisuu·den .ia ruotsa- 40121: yhtä hyvä oilk·eus, yihtä hyvä tilaisuus kuin la.isuudem ta·i<st.elua, kun mui1strua, että jokai- 40122: kenellä IIDUUilla suomalaisella. tahansa., niin nen a1skel, jokainen op>etusala suomala.iseH.a 40123: ei senkään mi·n:un miele,stä1ni pitäisi miHää~n bholla, on\ täytynyt sitkeän taistelun 40124: tarvalla olla esteenä mää<rä>m:han myöntälmi- kautta valloittaa, .io.ssa ei suin>kata.n ruotsa- 40125: ~eksi kiLpailuja varten. lai,sten taholla. 01l>e puhuttu sivis,tysta.r- 40126: peesta, niin tuntuu nyt todella. omituiselt.a, 40127: Ed. Per äJ 1 ä: Minä talhtoisin ed. Ranta- että niissä oloissa, joissa olemme, puhut:aan 40128: lalLe huomauttaa, e.trtä näJihin oilym:pialais- suomalaitst.en sorrosta>. Uskallan. vä~ttää. 40129: kisoihin voi kyllä työvä,enikin edustaja ot- ett>ei yihtääill' o:naat1a J.öydy lkoko maa.ilma.ssa, 40130: taa osaa. 'Minä tiedän, että ka'rsiwtakilp·ai- .iois•sa. ,valli'tsevalla kanrsaHi:suud•elila olisi 40131: luissa ·ei heitetä: ke:tää>n. sentakia pois, mi- niin suuri enemmis,tö ja. .ioka kOiMelisi vä- 40132: hin puolueeseen hätn kuuluu, .ios hä1n va.in hemmistöä sillä tavoin kuin tJLäil'lä oleva 40133: on l)Uihda:smaineinerr .Suomen kansalainen. suolffiala'in1en: oelllernmi:stö on tehnyt (Keskus- 40134: Täy,tyy valittaa, e1.1i:ä 1meiHä niin 'PUolueet- tasta: Oikein!) . .ia kun koko a.jan, jonka 40135: tomalla al:a>lla kuin voimistelu .ia urheilu on olen n:yt t:ääJllä, eduskunnassa ollut, on kuul- 40136: ja.kaudu'ttu kalhtia. tSe että Työväen Ur- :lut valitettava.n sitä sortoa., jota suomalai- 40137: heiiluliitto sai tääillä' osaks·een· niin kylmä.n nen kansa:naill'ets ruoltsa'l,ais•ta kansanainesta 40138: koMelun, siitä saa ed. ·Rantala y. m. syyt- kohtaan harjoittaa,, niin se tul1ee lopulta 40139: tää Työvä:en Urheilule~hden toimrtn~sta, joka tuohon asti (näY!Mää ku:r.kkua.lllsa). Me 40140: on kaiklenlaista l)ötyä lehteensä. painatta- vas,em~mistossa olevat olemme taipuvaiset 40141: nut. iMinä olisin valmi's ka.nruattamaa.n 'kannat1Jalffiaa1n kaikki,a ~vi,stystan)eita.., nii·n 40142: tältäki,n, .ios ei .ruiirr voiimarkkaatlla. ta;vaHa .paljon kuim te •pysi;y!tt>e niitä~ pyytä>mää•.n, 40143: 'Olisi osoitettu, että. siellä sama.ssa yht,ey- ja minä l)yy<dän. nytkin kanna.ttaa apu- 40144: d·essä. myös tuoUa'isia lwmmunistisia tuu- rahaa Kristiinankaupungin koululle, varsin- 40145: mia :ajetaan. kin .ios sillä voitaisiin, o.st,aal edes .ionkun 40146: verran välhemmä'ksi sitä! haukkumista ulko- 40147: imd. W u o]! i j o k i: Pyysin puhe'e'niVuo- mai,Jla.. iot,a hal'lioit,etaan. Minä olen ·itse 40148: roa oikea~sta·an ed. ;Anderis·onin lausunnon omin korvin kuuHut. kuinka puihutaa.n s~iiä 40149: johdosta, koska se oli siinä äänilajissa, ,mindrevä.rdiga", siitä buonommasta kan- 40150: joka meidän puolellamme tuolla va- sallisuudesta, joka tääHä on, ~kuinka 40151: semmistossa löytää vastakaikua. Se ei täällä on kaksi ka.nsallisuutta, pa- 40152: 'Ollut se äänilaji, jot•a me tavallisesti rempi ja huonompi. Mutta tämä suo- 40153: kuulemme tuolta oikealta puolelta herra malainen on niin hida.s luonteeltaan, 40154: Collianderin ollessa johdossa, jossa mm- pitkämieEnen. Jos näin olisi tapahtu- 40155: kuin tänä'kin päivänä olemme kuul- nut jonkun tulisemman kansan, slaavilai- 40156: leet, puhutaan vain suomalaisen kan- sen tai .g.ermaanisen ke,skuudless•a, niin se 40157: sa.rr ,._orrost.a- ruotsalais'ba1 kansanainesta oli.sic jo kauan sitten' niin .suutt.tmut, että ne 40158: ·kohtaan ja sanota•an, kuinka suomaJainen l)a·nisivat kai>lrke>a vastaan:, mutta on suo- 40159: karusanaines tahtoo estää ruotsalaisen ka.n,.. malaisen pit.kämi.elis·y:Y~den· ansioksi luet- 40160: sanainek,sen :si:visty.starvetta'a.n tyyd:vttä- tava, että me si,tten:kin ainaHn m~näJ puo- 40161: 1622 Kes:kiviil'b.:kona 5 p. jouluikuuta. 40162: 40163: lestani tulen k.annafuta.maan kaikkia teidän olisi oilreasta.a.n tässä, sehäm kuuluisi vaki- 40164: sivistysmäärärahojanne ja. ka.ikkia reidå;n n~n menoa:nviom. 10 rpäiäiluokan: 3 :n>teen 40165: kielipyrkimyksiänne, vaikka te tahtoisitte eli yliopistoa ,'ffiosmeva.an lukuun. Mutta se 40166: el'lottautua. eri alueeksikim.·, kun vain :PY- on nyt jäänY't siel1.1tä poi,s, eilkä asia olJC enää 40167: syti;te do.iaalisina samassw v;altakunna'S1sa.. silläl kohdalla ruutettavissa. Ainoa. :pa.ik!ka. 40168: Siitä, me :pidäimme kiinnli. ·Mutta ·siiä llll~nä m]ssä. määrälralha voi enää. tulla kysymyk- 40169: olen ruvennut e:pä:ilemään eri1Jtäin suuressa seen, on nyt tämä kysymyksessä oleva luku. 40170: määrässä, niin ·kauan kuin hra Colliander Jää sitten seur:a.av.a.in valtio:päi:väin tehtä- 40171: on johdossa. Ja milniii ·sanon, etten minä väiksi si.ioiUaa se läihivuosina oikeaan pa.i!k- 40172: :puhu yksin omasta. 1:puolest·ani minä :puihun kaa.rusa. vaJkina.isessa. menoa.rviossa. Minä 40173: ka.r'kkien suomalwisten edustajien :puolesta yhdyn ka.nnatioa.maa.n ed. rSetälän ehd{)- 40174: tä1ssä asiassa. (Eduskunnasta.: Hyvä, tust•a. 40175: hyvä!). 'Mitä sitten tulee Kristiina.n r11atsalaiselle 40176: koululle :PYYldelttyyn lisäavust.ukseen, niin 40177: !Ed. Lohi: Tämän :pääiluoka.n kohdalla vaiokk!a asia ei ollenka.an minusta: 01le kieli- 40178: tässä ylimääräisessä menoarviossa on edus- kysymys, niin minä. en voi yhtyä. kanm.at- 40179: kunnassa tehtty toaa.s useit.a lisäy.sehdiotuk- ta.mruan tätä li:sä,ehdrotusta syyst-ä, että Kris- 40180: sia. Minusta tuntuu, että minä en ·O•ikein tiinan ruotsaJ,a.inen koulu on kunn'an koulu 40181: käyttäisi vel vollisu uttani val tiovarain valio- ja. siteru krusit.tä,äkseni taloudellisesti joten- 40182: kunnan jäsenenä, .}os en minä tekisi muu- kin turvattu. iSitä; IIllyös luonnoll~esti kun- 40183: tamia huomautu'ksia. nan kouluna pitävät yllä eivät ainoastaan 40184: tHallituksen esitymsessä oli opetusminis- ruotsalaiset vaan my,ös suomalaiset Kri<siii- 40185: teriön menoihin verrattuna kwluvaan vuo- nanikaupungin asukkaat. Eivät minuun edes 40186: teen lisäykset yli 90 mil:j. ma•rkka.a. Ja vaikuta. ne hauku<tlk:oon, joiihrn ed. Vuoli- 40187: val'tiova.rainvaliokun,tal .ia eduskunta vaki- jo.ki viit.trusi ja ·kaikista vä.Jhimmruru siitä 40188: naisten menojen kohdJalla. on !huomattavasti syystä, jollei muita syitä ole, minä katsGi- 40189: lisämnyt menoja. tämän :pää:luokan kohrdaJla. sin voitav·a.n mää.rärahaa ka.nnattaa. Me 40190: .Ta nyt on jo päätetty, että lisäykset tu- suomail•ailset talon:pO\ia:t oLemme nälet siinä 40191: leV'at menemä1äm täJmäm· .:pä.äJl.uokan kohdalla onnellisessa. alsemassa, ettemme edes ym- 40192: ka:p'Paleen toisellesrudalt1e ·mi}.joona.lle siirtä, mä.Trä ka.ikba hau kku.ia, miiä ruotsala.~n 40193: 1 40194: 40195: 40196: 40197: mitä ne ovat oUeet viime vuonna. Minusta taholta. meihin kohdistetaan. 40198: tuntuu, että jos hetkellä sella.~sellta. kuin me 40199: olroiliille vasta tä1ssä eduskunnassa olleet :pa- iEd. 0 o ll i a rud e r: Ja.g koonmer icke 40200: kotetut Y'1enJtäJmään suoranaisen hä!däm. tor- över för att taila IJ;il:l rd·gsm Vuolijoki. Jag 40201: jum~seksi: läihelle :1()() m~lj. markkaa ja skall t.ala från denTila sida, men jag skall 40202: suuri osa kan:srua. ot a.irvan hä:dän partaana, ibe att få uttala min förvåninJg över att 40203: jos me emrme ollenkaan .muista, mitäJ mer- rdgsm W uolijoki nu verkligen brydde sig 40204: ki>tsevät mil joonat .ia kuka ne miljoonat 40205: 1 om att följa. den vanliga vägen att försölm 40206: kaikki maiksa.a. täHa~sena aikana, niin mi- ri:Ma sig mot en :person i st.äd:let för a1it 40207: nun mielestä1ni Bi1 edul'fkunta. tar'peellisella rikt.a si,g- mot ett sträva:n;de i a:Umänihet. 40208: val."ova.]suUtdella. kä,sittJele miUoonia. Kun Det är ett gm.tkö:pssätt a.tt gå tillv~a, som 40209: minä tilann<etta katselen täJHä tavailla koko- döme.r sirg sgäJJft,. men r.di~sm V uol.idoki har 40210: na.ilsuuden valossa, niin omwä en voi muuta den styrkan, att haru dJessvälrre ha.r före- 40211: kuin vastustaa kaikkia tehtyjä l isäyschdo- glåntgare :på menskt MH. {!Ed. Hakkila.: 40212: tuksia. Herr Co'lliander.) Nej, hr Colliander bru- 40213: kar ick'C gå tiUv~a. rpå det så!tret., han går 40214: !Ed. P e n n a n e n: Ed. Setälän ehdotus a~ndra vfugar och y'btra.r s~ om sträv·a;nden 40215: 250,,000 IIlla.rkan määrä.raJhan. ott.amisest•a i aUmäinhet. Rdg1sm Haikkila. tager sålunda 40216: ylio-piston opetuskielen jä,r.ieste:lyn joudut- !fel. (,Ed. HakkiLa: Hauskaa kuwlla.). Ja 40217: tamiseksi eli toisin sa.noon 5 vaihtuvan pro- det kan ju va.ra ooli.g:t för rdlgsm Hakkila 40218: fessorin viran• perusta.miselksi, on minusta att lära silg nå.goontin~g. 40219: ehdotus, joka ansaitsee kannatusta. Määrä- Jatg sk•all ,be at:t få siilga, att hr11lfuoli- 40220: rahan tarve johtuu oikeastaan eduskun- joki ha.de så mycket mindr,e skäl tHl aih 40221: nan a.ikaiseilllmin hyvruksymälstä lai,sta.. Tä- sätt att gå tiJlväga., som 'ha.n själv nämnde, 40222: mäln mää:rä·rahan :pa.~kka ei luonnollisesti att under hela den tid :hr- Vuolil.ioki .-mttit 40223: Tulo- ja menooarvio vuodelle 19,24. 1623 40224: 40225: 40226: i enikammaren sarrnma riktninp; på svenskt hänt även i denna kammare, har bidragit 40227: håll ha.r gjort sig gäJHande, .sa.mma. sätt att dä11tilL AUt detta har vaTit egn:a:t att :på 40228: uppträda. Hr. Colliander var icke då med ett sådam:t sältt o:voa oss svenslkar, att vi 40229: (Ed. Wuol:iåoki: Elfter 1918.) Hr Collian- ka.nske också f·rån vår si.tda kommit: moo 40230: der vrur icke med på den ti'den, ooh nu har sa:k1er ooh ting, SOIID ha.dJe kunnat göras TJå 40231: ~sm Vuoli.ioki ändrat sig, då han märkte e'tt moderatare srut:t. SWda.nrt förekommer i 40232: ~tt han blev bemött :på en öm punkt och varje strid. Men vi hava dock aHtid TJå vår 40233: där.för retirerar han tiH en annan position. sroa deru fördelen ocih den nac.kdelen, att 'Vi 40234: Vidare skall jag be a.tt .ftå ber:öra det, stå i mindretalets leder. Vi kunna icke ut- 40235: sollll hr •Vuol~ioki nä1mnde om vår:t urp.piJrä,. öva förtryck mot någon annan, men det man 40236: dande efter år 1918. ha.r vela.t; rrkta mot oss, icke från alla håll. 40237: Nä,r ooh på vil'kett sältt kom striden mel- men från en del håll, ha. iföl'!söken varit av 40238: lan: n.a.tionalirteter:na, till .stånd i den form den a.rt, att de ,varirt eg-nade a'tt beröv•a oss 40239: vari den varit sy·n.lig undter senaste tider? hop1pet TJå vår existens såsO'IU svenskar i 40240: .Jo 119118, och det -paflt~ ihr Vuoli.iolki til~hör detta la.nd, och .det är det som förklarar så 40241: har dess .bälttre heder av att i d~mna strid oändtligt mycket. 40242: icke ha ta,git del utan tvärlom många gån- lNär herr V uoH.ioki slunga1r ut sa.tsen, a.tt 40243: ger uP'J)h-futt på ett .sättt, som ,fl!"ån vår:t hå:ll ha.n är nö_i.d blott vi käln;na oss som med- 40244: vunmit erkämnantde. Jag vill g-errra med- borgare i detta land, så ville jag fråga: När 40245: giva detta., liksom .iag förut har gjort det. har t. ex. jag gjort någont]ng, som icke 40246: .Men det har på andra håll funnits gruTJ-per s'kuHe hava ,g-ått i denna riktning? Har icke 40247: ,ach säa-skil't en, där man icloo aktat för rov det svenska elementet i detta, land ailt se- 40248: .att just efter 1'911>8, efter det u-pTJroret var dan 118-919, då :hemtsökelsens tid kom, gåttt i 40249: l.vck'l~ genmrukämlp·a:t. ka.sta s~g över den STJet.sen; för :försva.ret .mot förry,skn~ngen, ha 40250: swneka. minorilteten i debta land TJå ett sältt, icloo våra tl.iäm1stemäm och and!'a olffrat sin:a 40251: som i ihämsym~löshet 'tord:e söka sirr liike t.iä:nst~r, ha. icke svens:ka män fr;amom 40252: .äveUJ i· dte ländier, där det gåJtt hetast till i andm blitvit la.rrdf'iförvista och mistat sin:a 40253: detta Ja.H (lEd. A. Pesonen: Missä yMey- inkomster eru:last för den ·fosrt-erla.nd'skä.rlek 40254: dessä?) Frålga: icke, hr Kivillinna., läs er de la.gt i dla,gen? Och nä.r år 119'18 det stora 40255: egen press, som icke har gjort någouting a.n- aVIg.öran:dets tid kom, var det. icke då 40256: ll'llit än inn~h3Jlit äln:dlösa hetsartiklar mot svenska. mäJn;, som stäHde si~g i sTJetsen: vid 40257: oss. Det torde odiDså var.ie aktn.ing~svär:d sida.n a.v de .fin:ska., var det icke den 40258: medlem av det:t.a parla~ment vara. viUig att sv·eJllska ungdomen, som lade in hela. sin 40259: me·d!~va, ilfaJ.l ha.n Jä,st a.rtilklarna i edtra krruft på a.tt. försvara. detta gemen.satmma. 40260: lblad, att niå._got häm:synslö.sarre och nrugot .fosterland, och lf~nnes det vid• ett ·enda till- 40261: mer ohyggli~t ha.r man: säUan kunnat vara fälle vid de fester, som. vi svenskar hållit 40262: vittne till än vad de blad rdgsm Kivilinna såsom sl}eciellt svenska fester, något, soon 40263: re-presenterar TJI'oducera~. {•Ed. Kivill.inna: skulile hava taia.t om att vi slkuUe ön:ska 40264: En minä ole mit-ääm samonut). Det var oss bort från dett.a l•allld? 40265: detta sOIID väckte stl'idem till liv:s TJå den:na Edr.ru oberäit:ti,gade ord äll"o riktade mot 40266: ömma TJun'kit. Det var icloo de sv·enska, som mig, och ia:g ber Eder t~ dem tillibaka, 40267: hade anled'nung f,!;å till a.nfall, utan anlfaHet om Ni vill vara. en ärlig man., herr Vuoli- 40268: kom från ann•a.t håll och det var detta an- jok•i, eUer ocroså TJå'Visa, var något sJrul1e 40269: !fall, SOIID välc.kt-e den svenska aHmän!helten hava föve!kommit. som skulle hava gått i 40270: till illiS:i'kit om att hä.:r en ver~lig fam var den: riktmi·ng a.tt Edra, ord varit berättigade. 40271: ·för ihanden. Det va.r då man samlade sig Vid många. tiHJfäUen sälg.es det, att vi 40272: ti.lf en kraJftansträngninl!r för att rädda vad svenskar måste inlä1g1ga. hela vår kraift TJå 40273: räddas kunde. ,11fan hade hela< tiden hoTJ- att befräJm~·a. vår sak. emedan. vi a.nse den 40274: l>at.s, att, när en ~ng Finhnd får ta.ga var.a TJå ~tt farli~ sältt h-otatd, redan dä.tr:för 40275: sina öd,en i .egn.a händ,er också det svenska att vi beifillina oss i min~drert:.a~et, men sam- 40276: element:et uta:n vid,a:ve .skulle komma att be- tidigt ti:llä\!!;.g,es alltid att den som är e•n god 40277: möta.s på det sä:tt, a.tt det kurude kämna sig svensk i dett-a la.rrd, han äll" dätr:för icke nå- 40278: t~gt och vrul tilllfroos i detta la.nd. De gon dåli1g me(Hem av detit.a. f•oste.dand, där 40279: uttalanden .ial!r åsytftade berövade en denma ha.n bor och där han Ullå:ste komma a.tt bo. 40280: illusion och mycket, som l>edan dess har Vi. förstå att dra.ga konselrv•en:...%rna av att 40281: 1624 40282: 40283: 40284: vi bo i detta två.s;pråki!g1a 1and, vi förSitå llltt liministeri täällä lausui, ja hänen lau- 40285: dra,ga kolllsekv.enserna. av d€t arbete ä..v·en suntoansa minä voin kaikissa suhteissa 40286: våra; fönfä,der hä•r g'jort under århundra:den, yhtyä - on, ettei ainoastaan Helsingissä, 40287: och vi 'komma aJ.l tid a!t.t kurma göra d€t, vaan useimmissa Suomen maaseutukaupun- 40288: men vi komma a.tt ailliSe det som en synner- geissakin suomalaiset koulut eivät voi ot- 40289: lig-en stor skyrrn~f, en s.kymJf, som återfaller taa vastaan niitä hyväksyttyjäkään oppi- 40290: på dem, vil ka omotiverat fra.mkastat clen, 40291: 1 40292: laita, jotka niihin pyrkivät. •Suomalais- 40293: då man fmmkommer med sådana påJståen- ten sivistystarp€ita, semmoisinakaan kuin 40294: den:, •som dem h€rr Vuohjoki> slutade sitt ne ilmenevät nykyisissä puitteissa, ei 40295: tal med. voida siis lähimainkaan tyydyttää. - 40296: Ed. Andersonin kanssa olen aivan yhtä 40297: Ed. Kivi 1 i n n a: Minun alkuperäi- mieltä siitä, että hyvä olisi, jos molem- 40298: nen tarkoitukseni oli pyytää puheenvuo- mat kieliryhmät tässä maassa pääsisivät 40299: roa saadakseni ·lyhyesti kannattaa ed. Se- y!hteisymmärrykseen, mutta aivan niin- 40300: tälän tekemää ehdotusta. On totta, että kuin hänkin, minäkin pelkään, että siitä 40301: tämä määräraha olisi ollut muodollisista toistaiseksi ei voi tulla mitään. Mutta 40302: syistä paremmalla paikal.la toisessa yhtey- minä pelkään sitä päinvastaisista syistä, 40303: dessä, mutta tällä muodollisella syyllä ei sillä minun ymmärtääkseni ensimäinen 40304: kai voitane evätä siltä paikkaa toisessa edellytys siihen on se, että ruotsalainen 40305: yhteydessä, johon se myös sopii. Se, mitä kieliryhmä meillä ymmärtää asemansa ja 40306: ed. Lohi äsken huomautti tehdyn tulo- ja lakkaa vaatimasta itselleen etuoikeutetun 40307: menoarvioehdotuksen tähänastisesta ylittä- kansanosan asemaa, kansanosan, joka vaa- 40308: misestä, on kyllä totta, mutta toiselta puo- tii palveluksia ja etuoikeuksia enemmis- 40309: len on myös .se määräraha, mikä yliopisto- töltä. 40310: lainsäädännön nopeata toteuttamista var- Minulla ei ole monta sanaa lisättävä. 40311: ten tähän on ehdotettu, siksi pieni, että se Vasta sitten kuin ruotsalainen kansanai- 40312: ei suuriakaan merkitse sen verrattain suu- nes meillä ymmärtää asettua oikealle pai- 40313: ren ja tärkeän päämäärän rinnalla, joka kallensa, vasta sitten on yhteisymmärrys 40314: on tämän määrärahan myöntämisellä saa- saavutettavissa. Tällä kertaa me olemme 40315: vutettavissa. Minä siis rohkenen toivoa, todellakin vielä siinä, että ruotsalaisella 40316: €ttä se yhtenäinen enemmisoo, joka yli- taholla torjutaan kaikki alotteet, niinkuin 40317: opistolainsäädännön ajoi läpi viime ke- ä·sken sanottiin, ,som en hänsynslösh€t" 40318: väänä, olisi myös sitä toteuttamassa ja silloin kuin suomalaisella taholla tehdään 40319: olisi uskollinen sille a.jatustaval.le, jonka hyökkäyksiä, tehdään yrityksiä heidän 40320: se omisti nimenomaan kehoittaessaan hal- etuoikeutetun asemansa murtamiseksi jos- 40321: litusta kiirehtimään yliopistolainsää dän- sakin suhteessa. Minu.Ua ei ole mitään 40322: nön toteuttamista. syytä ryhtyä poh~!IDis•eeraa.maan ed. Col- 40323: Ei kait ole erittäin toivottavaa kieli- lianderin .lausuntoa vastaan, vaikka hän 40324: keskustelun, kansallisuuskeskustelun uudis- lausunnossaan suvaitsi kääntyä nimen- 40325: tuminen tässä yhteydessä enkä minä halua omaan minua kohtaan ilman minkään- 40326: sitä liioin sanottavasti jatkaa. En kum- laista sy:vtä, sillä minä kuuntelin varsin 40327: minkaan voi olla lausumatta. sen vertaa, ääneti hänen mielenpurkauksiaan siihen 40328: että minun ymmärtääkseni on täysin pe- saakka, kunnes minulla oli syytä välihuu- 40329: rusteetonta ruotsalaiselta taholta vedota dahduksena huomauttaa, että minä en ole 40330: hallitusmuodon määräyksiin, jotka mää- mitään sanonut tähän saakka. Hän kään- 40331: räävät, että kummankin kieliryhmän .si- tyi siis väärän henkilön puoleen. Mutta 40332: vistyksellisiä tarpeita on tuettava samassa sen verran vain tahtoisin sanoa tässä yh- 40333: suhteessa. Jos niihin olisi vedottava, niin teydessä, että minä kategoorisesti ja jyr- 40334: pikemmin kai me suomalaiset voisimme kästi väitän, että suomalaisella tahoLla ei 40335: niihin vedota, kun kerran meidän sivis- ole, ei viime vuosina eikä aikaisemmin, 40336: tystarpeitamme ei tyydytetä suhteellisesti ryhdytty mihinkään toimenpiteisiin ruot- 40337: kuin 1/3:lla siitä, millä ruotsalaisia sivis- salaista vähemmistöä kohtaan, joka olisi 40338: tystarpeita tyydytetään. Näin on asian- mitään muuta kuin yritys yhdessä tai toi- 40339: laita. Me voisimme tehdä tämän, vaikka sessa kohdassa murtaa tämän ennen kaik- 40340: emme pitäisi silmällä yksinomaan väestö- kea ruotsalaisen yläluokan epäoikeutettu 40341: määriäkään, sillä tosiasia, niinkuin sosia- asema. 40342: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19•24. 1625 40343: 40344: Ed. Linna: Minun täytyy sanoa, Maalaisliittolaisten suhde rootsalaisuuteen 40345: että harvoin toteutuu niin nopeasti lau- tulee näkyviin siitä kannasta, millä maa- 40346: suma, joka esitetään, kuin nyt. Sillä minä laisliitto on ollut Valtiosäännön ja kielila- 40347: luulen puhuvani muidenkin puolesta kuin kien säätämisen yhteydesssä käs•iteltäessä 40348: omastani kun lausun, että se, mitä ed. molempien kansallisuuksien oikeuksia. 40349: Anderson lausunnollaan rakensi, sen ed. Nämä lait takaavat meidän vähemmistö- 40350: Colliander heti puheellaan repi alas. kansallisuudellemme, kuten ed. Vuolijoki- 40351: kin huomautti, paremman aseman kuin on 40352: Ed. Perä 1 ä: Pyysin puheenvuoroa millään muulla vastaavassa asemassa ole- 40353: ed. Lohen lausunnon johdosta. On ym- valla vähemmistökansallisuudella. Näistä 40354: märrettävää, että valtiovarainvaliokunnan näkyy että maalaisliitto on, suostuessansa 40355: jäsen koettaa pitää valiokunnan puolia. näihin säännöksiin ilman vastalausetta, 40356: Mutta minusta. tuntuu ihmeellis.eltä, että osoittanut sellaista vapaamielisyyttä kan- 40357: ed. Lohi innostuu aina sivisty.~budjetin sallisuuskysymyksessä, että ed. Col-lian- 40358: kohdalla. Kun me nyt tiedämme, että derin syytökset siitä kilpistyvät aivan te- 40359: täällä eduskunnassa olot ovat sellaiset hottomina takaisin. Meidän periaatteemme 40360: kuin ovat, että on annettu satoja tuhansia mukaan on kummallekin kansallisuudelle 40361: markkoja teattereille ja oopperalle tosin annettava se, mikä sille luonnostansa kuu- 40362: vastoin ed. Lohen tarkoitusta, mutta sit- luu, mutta mitään etuoikeutettua asemaa 40363: tenkin, ja kun minä rohkenen esittää, että me emme hyväksy. 40364: Suomen maaseudun tuhansille lapsille an- 40365: nettaisiin jonkun verran kirjoja käteen, Ed. Lohi: Ed. Perälän lausunnon joh- 40366: niin nousee omasta ryhmästä mies vastus- dosta minä eu voi olla huomauttamatta, 40367: tamaan tätä esitystäni. Tätä minä en ym- että hallituksen esityksen mukaan maa- 40368: märrä. Sen takia minä toivoisin, että ar- talouspääluokan kohdalla oli vakinaisen 40369: voisat maalaisedustajat, jotka tietävät, budjetin kohdalla lisätty pikkuisen yli 1 40370: minkälainen sivistysnälkä Suomen kan- miljoonaa, ylimääräisessä budjetissa oli 40371: sassa sentään on - on kyllä leivän näl- vajaus viime vuoteen yli 5 miljoonaa. Nyt 40372: kääkin - mutta väitän, että on myös si- on ainoastaan muutamia pieniä koroituk- 40373: vistyksen nälkää, antavat tämän verran sia tehty tähän, samalla kun kulttuuri- 40374: kirjoja, mitä tässä pyydetään. pääluokassa on jo koroitettu kappa.leen 40375: Ed. von Born: Jag har icke avsett toista sataa miljoonaa, joita koroituksia 40376: att förlänga diskussionen, utan har bett suurimmalta osalta olen ollut mukana puo- 40377: om ordet endast för att gentemot herrar lustamassa. Juuri nämä numerot todista- 40378: Mantere och A. Tulenheimo framhålla, att vat, kuinka vähän ed. Perälä kykenee har- 40379: jag icke uttalat det, att de svenska bild- kitsemaan, mitä hän täällä eduskunnassa 40380: ningsintressena i landet i allmänhet för lausuu. 40381: nuvarande skulle vara förbisedda till för- 40382: mån för de finska. J ag har endast velat Ed. Co 11 i a n d e r: Jag hyser tvivels- 40383: göra gällande, att så trots allt obestrid- mål om, huruvida herr Linna alls förstod 40384: ligen blir förhållandet med avseende å vad jag sade, ty det var endast en för- 40385: det speciella fall, varom här nu varit klaring av varför man på svenskt håll har 40386: fråga, nämligen beträffande de båda sko- kommit i detta läge, varför striden på 40387: loruas i Kristinestad övertagande av sta- svenskt håll uppfattats så, som man det 40388: ten, - och detta så mycket mera, ifall nu gjort. Att därav draga en sådan slutsats 40389: också den svenska .skolan skall nekas ett som herr Linna gjorde var knappast be- 40390: absolut oumbärligt byggnadsunderstöd. rättigat. 40391: Herr A. Pesonen ville göra gällande, att 40392: Ed. A. P e s o n e n: Ed. Colliander tah- jag skulle hava sagt att maalaisgruppen 40393: toi syyttää maalaisliittoa siitä, että se on - jag nämnde för övrigt icke ens något 40394: esiintynyt pahemmin kuin mikään muu namn - skulle hava uppträtt såsom för- 40395: puolue täällä ruotsalaisten sortajana. tryckare, ,sortajana" gentemot svenskarna. 40396: Minä ta;hdon torjua tämän syytöksen. J ag har endast karakterisera t de tidnings- 40397: Minä tahdon sanoa, että ed. CoUiander uttalanden, som varit synliga efter 1918. 40398: heittäessänsä tämän syytöksen ei pysynyt Men jag ber att få uttala min glädje över 40399: silloin tosiasioiden mukaisella kannalla. att maalaisgruppen nu meddelat, att den- 40400: 1626 K€191kiviiHclwna 5 p. jouluilruuta. 40401: 40402: samma har understött en hel del av de 1 miseen, vaikka olosuhteet ovat olleet var- 40403: svenska strävandena, faktum är att man sin säälittävät. Näin ollen minusta ei voi 40404: på sven·s'kt håll tyckt sig kunna ·inärka, att katsoa, että tämmöisen pyynnön hylkää- 40405: detta vid omröstningarna icke har varit minenkään olisi mikään niin kohtuuton 40406: fallet. asm. 40407: 40408: Ed. Schauman: Jag vill icke för- Ed. J e p p s on: Jag begärde ordet 40409: 1änga den diskussion, som åter uppstått, egentligen för att konstatera, huru stor 40410: berörande språkfrågan. J ag vill endast skillnaden egentligen är mellan de båda 40411: kort meddela, att jag i denna sak hyser språkgrupperna i riksdagen och i det 40412: samma uppfattning och samma känslor praktiska livet. Här strida vi och äro hår 40413: som herr Anderson, och jag hoppas ännu i ho11 så att säga, och då man kommer ut 40414: i det längsta att den finska majoriteten på landet, är det någonting helt annat. 40415: skall fästa mera avseende vid uttalanden J ag viU såsom ett exempel nämna, att 40416: sådana som herr Andersons än vid utta- senaste vår, då jag kom hem efter språk- 40417: landen, som måhända kunnat stöta den. striden här om universite'tslagstiftningen, 40418: Det måste i alla fall varje rättänkande så låg en lista framlagd i butiken i min 40419: finsktalande medgiva, att också oberätti- hemby, vari det ibegärdes penningar för 40420: gade anfall då och då förekommit från inköp av en ko åt en finsk ar:betare, 40421: finskt håll mot svenskarna. i landet. som just kort förut hade förlorat en 40422: Jag ville egentligen uttala mig angående sådan. Det var en rent svensk be- 40423: det förslag, som här framställts av herr fol'kning utav viiken gåven begärdes, men 40424: Setälä och vars syfte jag för min del full- Ihan fick i alla fall sin ko. (Ed. Kulenius: 40425: ständigt omfattar. Av formella skäl an- Det var ingen ko'handel!) Det var rena 40426: ser jag det emellertid vara omöjligt för svenskar som gåvo detta bidrag åt den 40427: riksdagen ·att nu i extraordinarie budgeten finska arbetaren, som fick sin ko. Så är 40428: upptaga det anslag, som herr Setälä 'På- förhåHandet i det praktiska livet, men här 40429: yrkat. Det synes mig alldeles naturligt är det någonting helt annat, och man kan 40430: att, då behovet av detta anslag yppar sig, icke annat än beklaga detta. 40431: regeringen uti särskild proposition äskar I detta speciella fall, i frågan om 40432: ett sådant anslag. Icke går det för sig Kristinestads svenska samskola, så vill jag 40433: nu, och jag tycker det aUra minst går för säga, då här har sagts, att den vore tryg- 40434: sig för en så stor kännare a v vår grundlag gad för att skolan är en kommunal skola, 40435: och vårt konstitutionel.la liv som herr att detta icke är säkert. Icke är det så 40436: Setälä, att helt apropos, utan någon som säkert med skolans tryggande, ty Kristi- 40437: helst utredning i saken, lföreslå, att ett nestad hör till de stä<der i landet som har 40438: nytt moment i extraordinarie budge'ten svårt med ekonomin. Då den fick sin järn- 40439: skall upptagas, ehuru han och den som väg så hade den stora hamnanläggningar 40440: har understött honom, herr Pennanen, med- och dylikt att utföra och därigenom skuld- 40441: givit att dess plats icke är här. .Jag mot- satte sig och har nu S\"årighBter med att 40442: sätter mig på dessa formella grunder herr få debet och kredit att gå ihop, ty där 40443: Setäläs förslag. finnes inga större skatteobjekt, och inga 40444: större fabriker. utan endast småhandlare 40445: Ministeri Mantere: Sen lisäksi, mitä och rrågra ämbetsmän o. s. v. Det är dessa 40446: minä äsken lausuin herra Lindbergin eh- som skola betala skatterna, och huru tror 40447: dotuksen johdosta, tahdon tässä vielä mai- man att de skola mäkta med alltsamman? 40448: nita, että mainittu ehdotus tietäisi Kris- Det var i sin nöd som de vände sig tili de 40449: tiinankaupungin ruotsinkieliselle yhteis- kringliggande landskommunerna med an- 40450: koululle etua, joka tähän mennessä, sikäli hållan om bidrag, och dessa tecknade ju 40451: kuin minun tiedossani on, ei ole tullut yh- också betydande belopp, men herrarna veta 40452: dellekään yksityiskoululle maassa ei enem- huru mycket det kostar att uppföra · en 40453: pää suomenkieliselle kuin ruotsinkielisel- skola. Det är sålunda verkligen fråga om 40454: lekään. Varsin harvoissa tapauksissa on skolans vara eller icke vara, som denna 40455: va.ltion varoista voitu antaa edes lainaa stund ·står -på spel. J ag vill vädja tili de 40456: yksityiskouluille koulutalojensa rakenta- finska partiernas bättre känslor i detta fall, 40457: och jag hoJlpas att språkstriden och lidel- minist~riet icke har medel till sin disposi- 40458: .$erna, som ibland kunna gå höga, denna tion för dyli'ka ändamål. Jag har ~ig 40459: gå.ng skola sä ttas åsido och d·et begärda också bekant, att .skolstyrelsen skulle önska. 40460: :anslaget beviljas. att några miljoner skulle upptagas i bud- 40461: geten för byggnadsbidrag åt enskilda sko- 40462: Ed. 8 e t ä 1 ä: :Minä myönnän, että se lor. 40463: määräraha, jonka olen ehdottanut, olis·i ol- 40464: lut oikeammalla paikalla toisessa yhtey- Sosialiministeri M a n t e r e: Herra 40465: dessä. Asia voitaisi~n tietysti auttaa myös -Lindbergin äskeisen lausunnon johdosta 40466: erityisellä esity'ksellä lisämäärämhasta. pyydän vaan huomauttaa, että ,kouluhal- 40467: Mutta huomattava on, että lisämääräraha- litus" tässä tapauksessa merkitsee ruotsa- 40468: budjetti tavallisesti esitetään yhdessä jak- laista osastoa kouluhallituksessa. 40469: 'Sossa vuoden lopulla, ja olisikin rasitta- 1 40470: 40471: 40472: vaa, jos yhtenänsä eduskunnalle tuotaisiin 1 Ed. Wiik: D.et yttrande rdgsm. Ma-n- 40473: .esiin pieniä lisämenoehdotubia. Jos nam tere nyss avgav a.ngående Kristinestads 40474: kävisi, niin koko tarkoitus, mikä ehdotuk- svenska ·samskola, styrker mig i den upp- 40475: sella on, tulisi menetetyksi. Siitä syystä fattning jag har, att man inom regeringen 40476: 'kun tilaisuus on asiaa vielä korjata ta- ser diverse anslagsfrågor från synpunkten 40477: valla, jota ei millään tavalla voi sanoa epä- av schablonmässigt tillskuma sparsamhets- 40478: ·perustuslailliseksi, minun mielestäni on pa- principer uta.n att se efter, vad i dret 40479: rempi tehdä se kuin että huudettaisiin 'konkreta fallet kunde vara av nöden. Up- 40480: .,,momentti .eläköön" ja katsottaisiin kaikki penba.rligen är ett större an.slag från st:a- 40481: olevan hyvin, 'kun vain vanhat kaavat ja tens sida för sagda skoht motivera.t och 40482: mallit joka kohdassa säilyvät muuttumat- tili och med nödvändigt, men inom rege- 40483: tomina. Parempi on kai että tarpeet tyy- ringen har man funnit, att man ej förut 40484: dytetään kuin että momentit ja mallit ja giv.it någon skola ett dylikt a.nslag, och 40485: kaavat elävät. så har mau avslagit det uta.n vidare, oaktat 40486: vederbörande fae'kämbetsverk förordat en 40487: Ed. Perä 1 ä: Minä luulen, että ed. La- åtgärd till förmån för denna skola. Det 40488: hella on ·tätä pa.rlamentta.arista kunniaa är ett liknande förhållande med statens 40489: riittävästi, ettei hänen tarvitsisi itsellensä bibliotekskommission, som rdgsm. Perälä 40490: sitä hankkia minun vähäpätöistä p·ersoo- här omnämnde och trll tryggande a v var.s 40491: naani häpärsemällä. Muuten omasta puoles- verksamhet ha.n föreslog ett tilläggsanslag. 40492: tani olen tehnyt sen huomion, että ed. Lohi Statens bibliotekskommission har ett regle- 40493: monta kertaa puhuu täällä ;1sioista, joista mente, som är stadfäst av skolst.yrelsen, 40494: hän ei tiedä. (Ed. Hakkila.: Eikö Perälä och i kraft av detta reglemente har biblio- 40495: kos'kaan?) Silloin harvoin kun minä pu- tekskommissionen f.astställt vissa regler, 40496: hun, koetan ottaa :selvää asiasta ja tiedä·n, enligt vilka statsunderstöd sk.all beviljas 40497: mitä sanon. Niinkuin nytkin puhuin tuhan- folkbibliotek, .som fyHa vissa villkor. Det 40498: sien Suomen maaseudun lasten ja nuorten belopp, som i ordinarie budgeten upptagits 40499: puolesta, jotta he saisivat jotakin hengen- för denna verksamhet, är ot:Vllräckligt, om 40500: ravintoa. Samalla puhuin myöskin olym- man vill utgiva understöd enligt de grun- 40501: pialaisasian puolesta, sillä se on paras der statens bibliotekskommission fastslagit. 40502: keino, jolla Suomen kansaa voidaan ulko- .Tag vill icke nu yttra mig om det lämpliga 40503: mai.lJa tunnetuksi tehdä ja ed. Lohi nousee i att i extraordinarie budgeten upptaga ett 40504: näitä .vastustamaan. anslag, som skall ersätta det som brister i 40505: den ordinarie, men jag måste beklaga, att 40506: Ed. Li n d b e r g: Med anledning av mi- regeringen ieke har beaktat de sakliga om- 40507: nister Manteres yttrande ber jag att få på- ständigheter, som ohestridEgen ha.de talat 40508: peka, att skolstyrelsen har t.illstyr'kt ett för att anslaget i ordinarie budgeten bli- 40509: byggnadsbidrag av 1,000,000 mark åt vit större. Vartill tjänar det, att en sta- 40510: Rristinestads svenska samskola och under- tens instHution lovar allmänheten vissa för- 40511: ·visningsministeriet har <1ekså förklarat, att måner oeh sedan icke ser sig i stånd att 40512: det icke har någonting emot att ett sådant giva dessa förmåner, emedan regeringen 40513: bidrag beviljas, men att undervisnings- 1 icke upptager i budgeten ett tillräckligt 40514: 205 40515: 1628 Km1rivilllcliona 5 lP· joululkuuta. 40516: 40517: anslag för ändamålet! Man hade i all rim- määrärahoja jo korotettu entisestään. Ja 40518: lighets uamn bort taga hän.syn tili de ne numerot ovat aivan tosia ja oikeita. 40519: föreliggande sakliga omständigheterna och Vielä vähemmän minä sitä ehdotusta vas~ 40520: på den grund bestämma vederbör.ande mo- tu.stin sen vuoksi että ed. Perälä sen teki. 40521: ments summa. Minun ·lausurriloni oli sellainen, että ed. 40522: V ad ·särs'kilt beträffar Kristinestads Perälän vakavan harkinnan jälkeen täytyy 40523: swnska samskola, så tillåter också jag mig tunnus.taa e~ä se oli oi'kea. Mutta jos 40524: att göra ett principuttalande i denna fråga .. e~usta.Jatoven Perälä tahtoo parlamenta.a- 40525: När mim på det håll, där man ivrar för nsta arvoaan kohottaa, niin ei se sillä ta- 40526: understöd åt skolan, motiverar sina yrkan- va:Ha tapahdu että puhuu hävyttömyyksiä 40527: den bland .annat med haltande jämförelser, romua vastaan. 40528: oveCLerhäftlgt förtal ooh oomaklig själv- 40529: berömmelse, såsom här :skett, så .skall mam Ed. L i n d b e r g: J·ag ber blott få å:t 40530: icke förundra sig om detta utövar en in- herr· socialministern nämna, att det under- 40531: vetkan, .som icke är tili förmån för försla- vi.sningsministerium, som förordade ansla- 40532: get. De herrar, som här uppträH och get ifråga, icke var svenskt. 40533: yttrat sig på svenskt håll, borde a:llvarli- Ed. W u o 1 i joki: Tahtomatta pitem- 40534: gen ·överväga, huruvida den diskussion mältä jatkaa tätä keskustelua huomautan 40535: som i saken förts från deras sida, är just vain ed. Collianderille, että koko se öst- 40536: e» sådan, som bör bereda mark för ett s;r·ensk pol 1't'k" . 40537: 1 , .Jot.a hän on ajanut, on "ka:i- 40538: förslag som det fmms•tällda. Det verkade krlta merkeiltään oHut sellaista, että se ei 40539: s?m e~t angenä!llt avbrott i detta slags o~~ ollut suomalaista, isänmaallista poli- 40540: d1skus~wn, när duektör Anderson här ytt- 40541: tukkaa. Tätä minä en sano omasta kek- 40542: rade s1g. Jag har .s:amma uppfattning som sinnöstäni, vaan minä olen hyvin monelta 40543: r~gsm .• Jeppson där~tinnan, att en uppfatt- 40544: r~otsal.aise~ puolueen jäseneltä, vanhem- 40545: mng sa~an som . duektör Andersons nog milt!l' .Jä,semltä 'kuullut sen ja useilta ruot- 40546: har uts1kt att vmna gehör bla,nd gemene sala18een edustajaryhmäänkin kuuluvilta. 40547: man. Där betra'ktar man sicn medmänniska Ja kun minä olen ed. Collianderin persoo- 40548: som människa ob.eroende av det språk hon nan tässä maininnut erikoisesti, niin se on 40549: talar, men när man kommer tili r.iksda- myöskin johtunut siitä e-ttä minä olen hä- 40550: gen, då skall man förstås göra politik och nen persoonaansa kuullut erikoisesti ruot- 40551: då är tonen en annan. ' salaisella taholla sekä ulkopuolella hänen 40552: Jag skall icke trötta riksdagen me'd att ryhmä~nsä että hänen ryhmä.ssään mainit- 40553: framställa förslag utöver den myckenhet, tavan .]ta kuullut tätä politiikkaa nimitet- 40554: som redan framställts. Det glädjer mig tävän juuri herra Collianderin politiikaksi. 40555: a~ ~an har yrkat på a.ns'lag för Wasa 40556: Tämä on käsitys ei ainoastaan suomalai- 40557: h1stonska museum, som jag personligen sella vaan ruotsalaisellakin taholla. Se ei 40558: kunnat övertyga mig om att det är i stort ole ~iis herra. Collianderin suuresta persoo- 40559: behov: av anslag. Jag skall ic'ke heller nalh~esta answsta -.muuta kuin pahassa 40560: väcka något förslag angående den nationa- merklt;v~sessä, - kmn hänen persoonansa 40561: listiska och m~litaristi.ska tiUställning, on mam1ttu. Muuten suomalaisella taholla 40562: som kallas olymp1ska spelen; mitt yttrande ja, minä väitän, suurella osalla ruotsalai- 40563: därom .skull~ närma sig doktor Kailas.. Ej sella'kin taholla tehdään ero kahden suun- 40564: he'll.er ska.U .Jag väcka något förslag i fråga nan vä·l.illä ruotsala;isessa puolueessa. Toi- 40565: om Åbo dom'kyrka; jag inskränker mig till sia nimitetään isänmaallisiksi ruotsalai- 40566: ett beklagande av, att ända härintills nå- siksi, toisia ei sanota millään nimellä. Toi- 40567: gon utredning angående äganderätten tiH set siis kuuluvat isänma,allisiin ruotsalai- 40568: Abo domkyrka icke blivit verkställd oa'k- ~iin, t:oi~et eivät. Minä voisin hyvin pal- 40569: tat kulturutskottet upprepade gång~r be- JOn mm1ä luetella, Mutta minä tahdon 40570: rört denna fråga och påyrkat en utredning. mainita yhden nimen, ed. von Bornin, joka 40571: on hyvin kiihkeä ruotsinkielinen mutta 40572: Ed. Lohi: E.nsimäisessä lausunnossani hänet me luemme isänmaallisiin r~otsal.ai 40573: micnä en ollenkaan erikoisesti vastustanut snn. Jos ed. Colliander ei ole tätä tien- 40574: ed. Perälän ehdotuksia. Minä osotin nu- nyt, se tekee hyvää, että se hänelle sano- 40575: meroilla, mitä on sivistys- ja kulttuuri- taan. 40576: Tu1o- ja menoarvi•o vuodelle 1;9.2!4. 1629 40577: 40578: 40579: · Mitä muuten tulee vielä niihin esimerk- timme senaste vår berörde denna in- 40580: keihin, joita ed. Colliander pyy.si, niin vecklade fråga. J ag vi}.l med anledning 40581: herra Collianderin kirj.eenvaihdo.sta, jota därav meddela, att man om denna fråga 40582: hän on harjoittanut Ruotsiin, voisi poimia kan i likhet med Nådendals borgmästare 40583: hyvin suuren määrän sellaisia esimerkkejä, •säga., a;tt ·det gäller tvistemål av sådan 40584: jotka todella todistaisivat, että hän ei ole beskaffenhet, att ingen resolution kan gi- 40585: ajanut isänmaallista politiikkaa niillä kir- vas och att i anseende till s'akens natur 40586: joi tuksiUaan. 'kostnaderna kvitteras parterna eme1lan; 40587: Man har nämligen i Sverige försökt utc 40588: Ed. A. T u 1 e n h ei m o: Minä olen reda äganderätten till Sveriges dom·kyrkor, 40589: iloinen siitä, että herra von Born on il- Uppsala, Lund m. fl. kyrkor. Av:en där 40590: moittanut, ettei hän tällä rkertaa vä·itä har riksdagen behandlat ärendet. Men :så- 40591: suomenkielisen kansanaineksen sortavan vitt det är mig bekant har äganderätten 40592: ruotsinkielistä kansanainesta.. Minä toivoi- ej blivit utredd. Det synes sålunda icke 40593: sin, ettei tätä väitettä tämän jälkeen uudis- vara lätt att kunna, utreda, huruvida ägan- 40594: tettaisikaan, yhtä vähän kotimaisessa sano- derätten tillkommer församlingen resp. för- 40595: malehdistössä kuin Ruotsinkaan sanoma- samlingarna eller staten. Så är det även 40596: le!hdistössä. Jos niin ta.pahtuisi, niin epäi- fallet i Åbo. Och så gärna jag än skulle 40597: lemättä a:stuttaisiin pitkä askel sitä pää- var.a med om a:tt skylla föDSummelsen att 40598: määrää kohden, josta ed. Anderson on lämna härberörda utredning på regeringen 40599: täällä puhunut. anser jag att regeringen har vidtagit nö- 40600: diga åtgärder för att utreda denna ägande- 40601: Ed. C o ll i a n d e r: Jag ber med an- rätt, men ti:ll något resultat har man gi- 40602: ledning av herr Wuolijokis senaste andra- vetvis ännu icke kommit. Jag är emel- 40603: gande få meddela herr W uolijoki, då han lertid tacksam att riksdagsman Wiik nu 40604: talar om östsvensk politik, att jag icke icke gjorde något stort nummer av frågan 40605: räknar mig tili den ,riktning", som han om äganderätten tili Åbo domkyrka. 40606: synbarligen därmed avser. J ag har för 40607: min del t. o. m., då det gällt namnfrå- Tyvärr måste jag beklaga att man från 40608: gan offentligen motsat.t mig användandet prästel'lskapets sida icke tillmötesgick det 40609: av namnet ,östsvensk" av orsa'ker, som jag önskningsmålet, att icke nu under den tid, 40610: här icke behöver upprepa. Detta är be- då riksdagen s'kall bevilja för re-parations- 40611: tecknande för huru herr Wuolijoki går arbetet nödiga miljoner, beröra fråg.an om 40612: tillväga i sina andraganden. Då han yt- äganderätten. Sålunda tillsattes - jag 40613: terligare vill göra gällande att jag .skulle tror det var av biskopskonferensen senaste 40614: representera någon ofosterländsk svensk vår - en kommitte, som inom några da- 40615: riktning så torde han knappast ens på gar heH enkelt kon.staterade, att domkyr- 40616: finskt håll härvidlag få medhåll, ty t.ill- kan hör till Åbo domkyrkoförsamling. 40617: räckligt mycket har den riktning, som jag Åbo stad är delad i flere församlingar, 40618: tillhör, varit i tillfälle att visa att något men 'kommitten, v.ars medlemmar varo 40619: ofosterländskt icke har förekommit. Det mycket höga och lärda män, kom tili det 40620: är fult och simpelt av herr Wuolijoki att resultatet, att domkyrkan äges av en enda 40621: komma fram med sådant, men jag känner förBamling i Åbo. Denna församling 40622: nog till den innersta orsaken till herr kunde sålunda förbjuda a;lla de andra att 40623: Wuolijokis uppträd·ande fastän jag icke använda sig av kyrkan. Detta vore ju 40624: här vill nämna den. mycket ofördelaktigt för de andra försam· 40625: lingarna•. 40626: Ed. Anderson: Då jag a:ns.er det J ag tror att ribdagen gott kan bevilja 40627: vara ofördelaktigt att nu g·enast skrida till det ans•lag, som här har upptagits och 40628: omröstning efter denna heta diskussion ber vänta tili dess grundlig utredning kan 40629: jag att få yttra några ord om äganderät- bringas till stånd. I Sverige synes man 40630: ten till Åbo domkyrka. Ombyte av dis- aUt mer och mer ha kommit till den upp· 40631: kussion är ju bra och det är för den .skull fattningen att domkyrkorna äga sig ,själva, 40632: jag tager upp detta ärende nu. d. v. s. de äro stiftelser, som besitta ägen- 40633: Om jag icke missminner mig var det dom, VIiiken är överlämnad tiH församlin- 40634: riksdagsman Wiik, som under en sen gens resp. för.samlingarnas begagnande. 40635: 1630 Ka>ikivii:klwna 5 :p. joulukuuta. 40636: 40637: •Ja.g ha.r velat ~ddela. detta för att var tisk natur. Frågan är nämligen denna: 40638: och en skuHe få tid att betänka sig och skall kyrkan förbliva finska folkets egen- 40639: komma till det resulta.t, att en miljon dom eller skaJ.l någon enskHd församling 40640: mark bör beviljas för Kristinestads sam- tillägna sig densamma? Därför vore det 40641: skola. nödvändigt att få ett auktoritativt utta.lan- 40642: de om, at.t kyrkan tillhör sta.ten; finner 40643: E·d. Kares: Ed. Andersonin lausun- någon sedan sin rätt förnärmad, så må han 40644: non johdosta Turun tuomiokirkon -omistus- söka sin rätt inför domstol, d'är det hleve 40645: oikeudesta, pyydän vain huomauttaa, että definitivt avgjort vero kyrkan tillhör. Jag 40646: piispainkokouksen asettama tutkijalauta- hoppas herr Ander&on s·kall använda det 40647: kunta, ei suinkaan tullut sirihen tulokseen, stora [nflytande jag antager han har för 40648: että Turun tuomiokirkko olisi vain Turun att bringa denna tvisiiefråga tiU lösning så, 40649: nykyisen tuomiokirkkoseura1kunnan oma. att riksdagen i sinom tid må 'kunna med 40650: Tutkija~lautakunta puhui Turun tuomio- gott samvete bevilja den å.terståen·de delen 40651: kirkkoseurakunnasta sellaisena kuin se on av det för kyrkans iståndsätta.nde nödiga 40652: ollut ennen jakoa, ja on muistettava, että anslaget. 40653: seurakunnilla Turussa on vielä tänä päi- 40654: vänä yhteinen omaisuus. Siis hänen väit- Ed. B r y g g a r i: Minä yhdyn siihen 40655: teensä, että kirkko julistettiin vain yh- mitä ed. Rantala lausui urheilijoille myön- 40656: den Turun seurakunnan omaksi, ei ole <>i- nettävän summan käyttämisestä. Mutta 40657: kea. Muuten en tahdo puuttua tähä.n omis- haluaisin tehdä yhden huomautuks·en tuon 40658: tusoi'keuskysymykseen, mutta huomautan kieliriidan ja kansallisuuskiih·kon johdosta, 40659: kuitenkin, että tutkija:komissi<>ni perusti mitä tämän keskustelun yhteydessä on ol- 40660: tuloksensa jotakuinkin selviin asiakirjoi- lut tilaisuus kuulla. Sen keskustelun mu- 40661: hin, ainakin siitä, millä tavalla asia on kaan on syntynyt ehkä sellainen johtopää- 40662: ennen käsitetty. Mutta myönnän kyllä, tös, ainakin porvariston tahoU.a, että tässä 40663: ettei asia lopullisesti <>le selvä. maas-sa ei ole muuta sortoa, kuin mitä ovat 40664: aikaisemmin ruotsalai&et sortaneet ·suoma- 40665: Ed. .Jussi 1 a: Viime istuntokau- la<i.sia ja nyt muka suomalaiset ruotsalai- 40666: della, kun va-liokunnassa oli samasta sia. Minun on huoma.utettava, että ed. 40667: asiasta puhe, katsottiin, ettei ole lainkaan Wuoli:i.oen lausunnon ta'kana ei ole Suo- 40668: vielä selvitetty tämä <>mistusoikeuskysy- men .työväestö kokonaan. Sen ehtona on, 40669: mys. Nyt on sivistysvaliokunta mietinnös- että suomalainen porvaristo kohtelee Suo- 40670: sään lausunut ajatn'ksen, että tuomiokirkko men työväestöä tio•isella tamlla, kuin mitä 40671: kuuluisi valtiolle. Minä en ·ole winut se tällä kertaa kohtelee. Jos josta'kin sor- 40672: yhtyä tähän sivistysvaliokunnan kantaan, rosta voi puhua, niin se .sorto on kohdistu- 40673: vaan alen merkinnyt eriävä.n mielipiteeni nut työväestöön. .Jos te .tahdotte tehdä 40674: j.a tahdon tässäkin tilaisuudessa eriävän työntekijät isänmaaHisiksi, on siihen koh- 40675: mielipiteeni ~!maista. distettu sorto lopetettava. 40676: 40677: Ed. W i i k: Det var icke jag, som först . Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi. 40678: kom fram med frågan om äganderätten tiH 40679: Abo domkyrka. Det var säkert en tanke, . T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Tämän 40680: som föddes i många huvuden samtidigt, ! asian käsittely keskeytetään nyt. Selon- 40681: denna: Huru ·skall det gå med denna kyrka teko ja äänestykset toimitetaan jatkoistun- 40682: i framtiden - efter det staten använt mil- nossa päiväillisen jälkeen. 40683: joner för att iståndsätta densamma - då 40684: man ej ve.t vero som kommer att tillgodo- Täysi-istunto keskeytetään ja jatketaan 40685: göra sig den? Det var sålunda kulturut- keHo 8 i. p. 40686: skottet, som 'kom fram med den fråga jag 40687: sedermera berörde i plenum. S'kulle frå- 40688: gan endast äga teo.retiskt intresse, kunde 40689: · man lämna den her<>ende av en framtida Täysi-istunto keskeytetään kello 3,20 40690: doktorsavhandling, men såsom herr Ander- l. p. 40691: son redan antydde är den av eminent prak- 40692: 1'923 vuoden vlliltiopäivien ,:pää<ttäminen. 1631 40693: 40694: Täysi-istuntoa jatketaan Kirjelmä luetaan. 40695: kello 8 i. p. Eduskunnan 40696: Valtiovarain validkunta. 40697: Puhetta johta:a puhemies V i r k kun en. 40698: Helsingissä, 40699: marraskuun 28 p. 1923. 40700: 1923 v:n valtiopäivien päättäminen. 40701: N:o 54. 40702: Puhemies: Eduskunta tulee 6 päi- 40703: vänä kuluvaa joulukuuta olleeksi koossa E d u s k u n n a ll e. 40704: 19•2·3 varsinl!isilla valtiopäivillä 120 päi- 40705: vaa. Kun ·kuitenkaan eduskunta ei mai- Valtiovarainvaliokunta saa kunnioittaen 40706: nittuun ]läivään mennessä ehdi loppuun kä- ehdottaa Eduskunnan päätettäväksi 40707: sitellä vireillä olevia tärkeitä asioita, eh- 40708: dottaa puhemiesneuvosto, että eduskunta, että Eduskunnan oikeusasiamie- 40709: nojautuen va1t~opäiväjärjestyksen 17 §:ään, hen palkkaus vuodeksi 1924 määrä- 40710: sellaisena kuin 1se on muutettuna 22 päi- tään 81,000 markaksi. 40711: vänä loka'kuuta 1918 annetulla lailla, päät- 40712: täisi lopettaa. kuluvan vuoden valtiopäivät Valtiovarainvaliokunnan puolesta: 40713: tulevana ·lauantaina joulukuun 8 päivänä. 40714: Ragnar FUTuhjelm. 40715: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksyttä- 40716: neen? J. W. Minni. 40717: Puheenvuoron saatuaan lausuu 40718: Keskustelu: 40719: Ed. Reinikainen: Jos eduskunta 40720: olisi rajoittunut ainoastaan tulo- ja meno- Ed. R. Furuhjelm: Enligt min 40721: aTvion käsittelyyn, niin me oli.simme aikoja åsikt borde riksdagens justitieombudsmari 40722: sitten voineet lopettaa työmme. Eduskun- avlönas lika som justitiekanslern. Då jag 40723: nan enemmistö on kuitenkin tällä kertaa, emellertid icke tror att ett för·slag om att 40724: etenkin sen oikeisto, ollut valmis jatkamaan justitieombudsmannenS' lön måtte bestäm- 40725: tämän eduskunnan työtä loppumattomiin. mas till 100,000 mar'k, har utsikt att bli 40726: Taällä on .säädetty lakeja, jotka eivät ole godkänt, och då jag å andra sidan anser; 40727: kiireellisiä, ja lisäksi lakeja, j o t k a e i- att 81,000 marli avgjort är ett för litet be- 40728: v ä t o 1 i s i m e n n e e t 1 ä p i, j o s e d u s- lopp, ber jag för min del, i överensst.äin- 40729: k unta o 1 i .s i o ollut täysi 1 u 'k ui- melse med ett förslag, som gjorts inoril 40730: n e n. Tällainen porvariston menettely ei statsutskottet, att få föreslå, att justitie- 40731: ole omiaan kehoiitamaan tulevaisuudessa ombudsmannens Iön måtte fastställas till 40732: sosialidemokraattista ryhmää työskentele- 87,000 mark. 40733: mään tällaisessa eduskunnassa, vaikea on 40734: mennä kulkemaan laivassa, josta ei voi tie- , Ed. Österholm: Jag ber att få un- 40735: tää mihin se vie. ' derstöda det förslag, som gjordes av rdgsm 40736: Furuhjelm. 40737: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40738: Puhemiesneuv·oston ehdotus hyväksy- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40739: tään. 40740: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 40741: ed. R. FUTuhj.elm ed. Österholrilin kanna.t- 40742: Eduskunnan oikeusasiamiehen palk!kio tamana ehdottanut, että oikeusasiamiehen 40743: v:na. tnf. palkkio määrättäisiin 87,000 markaksi. 40744: Kutsun tätä ehdotusta ed. R. Furuhjelmin 40745: P u he mies: Valtiovarainv:a!liokunnal- ehdotuk:se'ksi. 40746: ta on .saapunut kirjelmä, joka 'koskee edus- 40747: kunnan oi'keusasiamiehen palkkiota. Selonteko inyönnetä.än oikea'ksi. 40748: 1632 K€flkiviiik:kona 5 p. j.oulllj}ruuta. 40749: 40750: 40751: Äänestys ja päätös: vusta. Tällöin ed. Lindberg ed. von 40752: Bornin kannattamana ehdotti, että 3 va.s- 40753: Joka hyvä'ksyy valtiovarainvaliokunnan talauseen mukaisesti eduskunta tahtoisi ot- 40754: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- taa uutena momeuttina lukuun 1 milj. 40755: taa, on ed. R. Furuhjelmin ehdotus hy- markkaa talon rakentamiseksi Kristiinan- 40756: väksytty. kaupungin ruotsalaiselle yh.teiskoululle. 40757: Kutsun tätä ehdotusta ed. Lindbergin eh- 40758: Äänestykse.ssä annetaan 115 jaa-ääntä ja dotukseksi. Ed. Lahdensuo ed. Perälän 40759: 36 ei-ääntä. kannattamana on ehdottanut, että määrä- 40760: raha 7 momentilla korotettaisiin 750,00() 40761: Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksy- markaksi. Kutsun tätä ehdotusta ed. Lah- 40762: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. densurm ensimäiseksi ehdotukseksi. Edel- 40763: leen on ed. Lahdensuo ed. Perälän 'lmnnat- 40764: tamana ehdottanut, että lukuun otettaisiin 40765: uusi momentti: ,Pohjanmaan historialli- 40766: P u h e m i e s: Ennenkuin ryhdytään selle museoyhdistykselle 300,000 markkaa" 40767: jatkamaan 2) asian käsittelyä, otetaan jat- ja että perusteluissa lausuttaisiin: ,Mo- 40768: kuvaan toiseen käsittelyyn 3) asia pä,j_vä- mentille otetaan 300,000 markan määrä- 40769: järjestyksessä. raha Pohjanmaan historialliselle museoyh- 40770: distykselle käytettäväksi avustuksena mu- 40771: seon ra-kentamista varten Vaasan kaupun- 40772: 3) E•hd,otus 1ooiibi eJ:'Iinäisten ·kunDJaillisvern- kiin." Kutsun tätä ehdotusta ed. Lahden- 40773: tusta koslkevien säännösten muutilalmisesta. suon toiseksi ehdotukseksi. Ed. Perälä ed. 40774: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Pilkan ka.nna.ttamana on ehdottanut, että 40775: n:o 48 a ja otetaan jatkuvaan toi- lukuun otettaisiin uutena momenttina: 40776: s e ·e n k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman ,Maaseudun kirjastoille 200,000 markkaa", 40777: vali·dkunnan mietinnössä n:o 48 ja laki- ja sekä että perusteluissa lausuttaisiin: ,Maa- 40778: 1alousvalio'kunnan mietinnössä n:o 11 val- seudun kirjastojen lisääntyvää tarvetta 40779: mistelevasti käsitelty hallituksen esitys tyydyttämään varataan 200,000 markkaa, 40780: n:o 42. joka on valtion kirjastotoimikunnan kaut- 40781: ta avus.tuksena jaettava kansakoulu·jen op- 40782: P u h e m i e s: KäsrtWlyn pohjana on pila.skirjastoille ja edistysseurojen käsi'kir- 40783: suuren valiokunnan mietintö N :o 48 a. jastoille." Kutsun tätä ehdotusta ed. Pe- 40784: Mietinnöstä käy selville, että suuri valio- rälän ehdotukseksi. 'Ed. Setälä ed. Voion- 40785: kunta on päättänyt yhtyä eduskunnan maan 'ka.nnattamana on ehdottanut, että 40786: asiassa tekemiin päätöksiin muissa koh- lukuun lisättäisiin uusi momentti: ,Yli- 40787: dissa, paitffi mitä tulee ensimäisen la'ki- opi.ston opetus'kielen järjestelyn joudutta- 40788: ehdotuksen 78 §:n 3 momenttiin, johon mise'ksi 250,000 markkaa", sekä että perus- 40789: suuri valiokunta on päättänyt tehdä pari teluissa lausuttaisiin: ,Sen yliopiston ope- 40790: muodollista muutosta. tus•kielen 'järjestelyn jouduttamiseksi, joka 40791: on säädetty 14 päivänä heinäkuuta 192·3 40792: Suuren valiokunnan mietintö hyväksy- yliopis.ton jä.rjestysmuodon perusteis·ta an- 40793: tään. netun lain 21 §:ssä, on tähän uudeksi mQ- 40794: mentiksi merkitty 250,000 markkaa". Kut- 40795: Asian toinen käsittely julistetaan päät- sun tätä ehdotusta ed. Setälän ehdotu'k- 40796: tyneeksi. seksi. Ed. Rantala ed. Leinosen kannatta- 40797: mana on ehdottanut, et.tä 7 momentin ni- 40798: mike muutettaisiin näin kuuluvaksi: ,Suo- 40799: 2) Tulo- ja menoarvio vuodelle 1924. malaisten urheilijoiden osanottoa varten 40800: olympia:laisiin ja muihin ulkomaalaisiin 40801: P u h e m i e s: Jatketaan esityslistan kilpailuihin", sekä että momentin peruste- 40802: 2) asian käsittelyä. 1uissa lausuttaisiin: ,Momentille merkitys- 40803: tä määrärahasta, paitsi olympialaisia kil- 40804: Puhemies: Aamupäivän istunnossa pailuja varten, · on käytettävä 200,000 40805: toimitettiin kes'kustelu loppuun VII lu- markkaa eri urheilujärjestö,jen avustami- 40806: Tulo- ja menoar:vi'o vuode:Ue 1924. 1683 40807: 40808: 40809: se'k!si muihin kansainvälisiin kilpailuihin Äänestyksessä annetaan 77 jaa-ääntä ja 40810: urheilijain lähettämistä varten". Kutsun 79 ei-ääntä. 40811: tMä ehdotusta ed. Rantalan ehdotukseksi. 40812: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 40813: Selonteko myönnetään oikea'ksi. nyt ed. Lind<bergin ehdotuksen. 40814: 40815: Puhemies: Tehdyistä ehdotuksista 4) Äänestys ed. Lahdensuon toisesta eh- 40816: ovat ed. Lahdensuon ensimäinen ehdotus ja dotuksesta. 40817: ed. Rantalan ehdotus va.stak'kai:sia, joten 40818: niiden väliLlä on ensin äänestettävä ja niis- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 40819: tä voittanut asetettaV'a valiokunnan mie- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 40820: tintöä vastaan. Kaikki muut ehdotukset taa, on ed. Lahdensuon toinen ehdotus hy- 40821: ovat erillisiä ja. niistä äänestetään eri'kseen väksytty. 40822: kustakin valiokunnan mietintöä vastaan. 40823: Äänestyksessä annetaan 99 jaa-ääntä ja 40824: Menettelytapa hyväksytään.' 56 ei-ääntä. 40825: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 40826: Äänestykset ja päätökset : nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 40827: 40828: 1) Äänestys ed. Lahdensuon emuma1Sen 5) Äänestys ed. Perälän ehdotuksesta. 40829: ehdotuksen ja ed. Rantalan ehdotuksen vä- 40830: lillä. Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 40831: ehdotuksen ,äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 40832: Joka tässä äänestykseessä 'hyväksyy ed. taa, on ed. Perälän ehdotus hyväksytty. 40833: Lahdensuon ensimäisen ehdotuksen, äänes- 40834: tää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ranta- Äänestyksessä annetaan 85 jaa- ja 65 ei- 40835: lan ehdotus hyvä'ksytty. ääntä. 40836: Äänestykseessä ovat jaa-äänet voitolla. Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 40837: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 40838: Puhemies: Eduskunta on tässä ää- 40839: nestyksessä hyvaksynyt ed. Lwhdensuon 6) Äänestys ed. Setälän ehdotuksesta. 40840: ensimäisen ehdotuksen. 40841: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 40842: 2) Äänestys valtiovarainvaliokunnan eh- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 40843: dotuksesta ja ed. Lahdensuon ehdotuksesta. taa, on ed. Setä·län ehdotus hyväksytty. 40844: 40845: J oke. hyvä'ksyy valtiovarainvaliokunnan Äänestyksessä annetaan 69 jaa- ja 80 ei- 40846: ehdotuksen, äänestää ,,j.aa."; jos ,ei" voit- ääntä. 40847: taa, on ed. Lahdensuon ensimäinen ehdotus 40848: hyväksytty. Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 40849: nyt ed. Setälän ehdotuksen. 40850: Äänestykseessä annetaan 90 jaa- ja 69 40851: ei-ääntä. Luku VIII. Maatalousministeriöön koh- 40852: distuvat hallinnonhaarat, perustelut si- 40853: vuilla 38-39 .ia samoiUa sivuilla olevat 40854: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- ponnet. 40855: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotu'ksen. 40856: 40857: 3) Äänestys ed. Lindbergin ehdotuksesta. Kes'kust.e:lu: 40858: 40859: Joka hyvä'ksyy valtiovarainvaliokunnan Ed. H i i d e n h e i m o: Minä puhun so- 40860: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- kerista. (Ed. Hakkila: Sokerit. pohjalla!) 40861: taa, on ed. Lindbergin ehdotus hyväksytty. Ne tunnetut elintarvevaikeudet, jotka vuo- 40862: 1634 Keskivii'klkona 5 p. joulwlruuta. 40863: 40864: desta 1917 alkaen muutamia vuosia jatkui- pennin lisäksi vaikutti, että juurikassato 40865: vat, antoivat aiheen silloiselle hallitukselle v. 1921 ko;hosi korkeimpaan tähänastiseen 40866: m. m. ryhtyä toimenpiteisiin kotimaisen määräänsä 15 milj. kiloon. Kun sokerin 40867: raakasokeritehtaan perustamiseksi ja koti- hinta senjäl'keen alkoi ulkomailla laskea 40868: maisen juurikasviljelyksen aikaasaami- ja Suomen rahan arvo kohota, vaikuttivat 40869: seksi. Hallituksen rohkea ote saikin nämä seikat sen, että v. 1922 enää voitiin 40870: maamme suuret osuustoiminnalliset keskus- juurikkaista Jnaksaa 35 penniä hinnan ol- 40871: liikkeet, eräät liikeyritykset ja rahalaitok- lessa v. 1920 70 penniä kilolta. Tämä 40872: set nim. Valion, Osuuskauppain Keskus- seikka vaikutti, että osa viljelijöitä luopui 40873: kunnan, Ha:l1kkijan, Laborin, Agroksen, viljelyksestä ja siitä ikuin myöskin viime 40874: Suomen Sokeriosakeyhtiön, Suomen kesän poikkeuksellisen epäsuotuisista sää- 40875: Finanssi-Osakeyhtiön, Suomen Teollisuus- suhteista aiheutui, että sato jälleen painui 40876: konttorin ja Suomen Emissioni-Osakeyh- tänä vuonna 5 milj. kiloon. On siis ym- 40877: tiön omaa etuansa tavoittelematta merkit- märrettävää, ettei tehtaalla ole mahdolli- 40878: semään Suomen Raakasokeritehdas Osake- suuksia jatkaa toimintaansa, ellei jo ensi 40879: yhtiölle 5 miljoonan markan osakepää- vuonna saada satoa jälleen nousemaan vä- 40880: oman, jonka he vielä myöhemmin kun teh- hintään 10 milj. kiloon. Mutta tämä ei mi- 40881: das tuli rakentaessa maksamaan paljon y.Ii tenkään ole mahdollista, ellei viljelijöille 40882: laskelmien, korottivat 7 1 / 2 miljoonaan voida taata ainakin 50 å. 55 pennin hintaa 40883: markkaan. Osakepääoma merkittiin sillä juurikaskilolta. Tämä taasen on mahdol- 40884: ehdolla, että osakkeet oli 2 vuoden aikana lista ainoastaan siten, että tehdas saa huo- 40885: luovutettava sokerijuurikkaan viljelijöille keakorkoisen valtion lai·nan, joka aluksi 40886: ilman mitään lisämaksua ja muuten sillä 'muutaman vuoden olisi koroton, ja että 40887: ehdolla, ettei osakkeista mainituille yhty- valtio muiden maiden esimerkkiä noudat- 40888: mille saisi maksaa korkoa 6 % enempää., taen myöntää avustusta sokerijuurikkaiden 40889: Valtio puolestaan sitoutui takaamaan raa- viljely ksen edistämiseksi. 40890: kasokerille. ensimäisenä vuonna 10 mark- l Kun olen tässä viitannut valtion väliin- 40891: kaa ja seuraavina vuosina 8 markkaa ki- tuloon tämän yrityksen tukemiseksi, on mi- 40892: lolta sokerin hinnan tämän sitoumuksen nun ensiksikin mainittava, että yhtiön 40893: antamisen aikana ollessa 2: 50 kilo. Val- osakkeet saatiin suurin ponnistuksin suu- 40894: tion sitoumus, jos sokerin hinta olisi rimmalta osalta eli noin 4 1/2 milj. mark- 40895: pysynyt silloisella tasolla, olisi mer- kaa siirtymään viljelijöille ja että ainoas- 40896: kinnyt valtiolle monen kymmenen mil- taan noin 3 milj. markkaa osakkeista enää 40897: joonan markan menoa tämän uuden on maataloudellisten keskusliikkeiden hal- 40898: yrityksen pystyttämiseksi maahamme. lussa. Muilta perustajayhtymiltä sen si- 40899: So'kerin hinnan noustua maailmanmark- jaan ovat osakkeet siirtyneet kokonaan vil- 40900: kinoilla ja suomen rahan arvon alen- jelijöille. 40901: nuttua vapautui valtio tästä sitoumukses- Ennenkuin teen ehdotuksen niistä raha- 40902: taa.n kahtena ensimäisenä vuonna kokonaan määristä, jotka tämän vi.ljelyksen ja teol- 40903: ja kolmantena vuonna suurimmalta osalta. lisuuden tukemiseksi olisi valtion taholta 40904: Aivan erikoisen suurin ponnistuksin saa- myönnettävä, pyydän muutamalla sanalla 40905: tiin joukko toistatuhatta maanviljelijää mainita niistä toimenpiteistä, joihin muissa 40906: ryhtymään sokerijuurikkaan viljelemiseen. maissa on valtiovallan taholta katsottu tar- 40907: Tämä valtion sitoumus ja sittemmin koho- peelliseksi ryhtyä. Saksassa, jossa sokeri- 40908: neet sokerin hinnat saivat aikaan, että Ah- ,iuurikkaan viljelys pääsi alkuun suurem- 40909: venanmaan, Turun ja Porin, Hämeen, massa määrässä v. 1844, on niin korkealla 40910: Uudenmaan ja osan läntisen Viipurin lää- tullisuojalla kuin 68-107 % sokerin hin- 40911: nin viljelijöitä varsin huomattavassa mää- nasta tuettu kotimaista sokerijuurikasvil- 40912: rässä ja innostuksella ryhtyi juurikkaita jelystä yli 40 vuoden aikana. Ranskassa 40913: viljelemään sillä tuloksella, että vuonna ryhdyttiin paitsi monen vuosikymmenen 40914: 1919 saatiin juurikkaita noin 5 milj. kiloa, aikana annettua varsin korkeata tullisuo- 40915: 1920 saatiin yli 8 miljoonaa, 1921 noin jaa kotimaiselle juurikasviljelykselle v. 40916: 15 mil.ioonaa, 1922 11 1 / 2 miljoonaa ja 1923 1884 tuotantoa palkitsemaan, ja edelleen v. 40917: jäl·leen vain 5 miljoonaa. Se seikka, että 1897 ryhtyi valtio myöskin vientiä rahal- 40918: esim.. v. 1920 voitiin viljelijöille jakaa 40 lisesti edistämään maksamalla 3 1 / 2-4 40919: penniä juurikaskilolta alkuaan ajatelluu 30 frangia 100 kilolta raakasokeria, sekä tul- 40920: Tulo- ja menoarvio VUQoo1le 19!24. 1635 40921: 40922: 40923: lis'Uojan että viljelys- ja vientipalkkion on olleet turhia. Uusi teollisuudenhaara on 40924: voitu Ranskassa laskea nousevan aikakau- monessa katsannossa ollut maalle edulli- 40925: tena vuodesta 1896 vuoteen 1903 vuosit- nen. Ennen kaikkea on maatalous sokeri- 40926: tain 60-100 milj. frangiin kotimaisen juu- juurikasviljelysalueella edistynyt tasolle, 40927: rikasviljelyksen hyväksi. Englannissa, jolle se ilman tätä teollisuutta tuskin olisi 40928: jossa sokerijuurikasviljelyksen voidaan kyennyt kohoamaan. 40929: katsoa alkaneen varsinaisesti vasta niin ·Mitä sitten tulee viljelysmahdollisuuk- 40930: myöhään kuin vuonna 1921, on valtio an- siin meidän maassamme, pyydän minä 40931: tannt tehtaalle 105,000 punnan avustuksen mainita yhtenä esimerkkinä kotikuntani 40932: tehden Suomen rahassa noin 1, 700,000 viljelysmahdollisuuksista tässä suhteessa. 40933: markkaa. Tämän lisäksi on valtio antanut Vihdissä, kotikunnassani, vilje.li vuonna 40934: 1~5,000 punnan la.inan vuonna 1921 pe- 1921 noin 100 maanviljelijää yhteensä 54 40935: rustetulle raakasokeritehtaalle, joka tehdas hehtaarin alalla juurikkaita niin suuren 40936: suuruudeltaan on suunnilleen puolta suu- määrän, että niistä saatu kristallisokeri 40937: rempi kuin Salon raakasokeritehdas. Paitsi teki vähän yli 10 kg. jokaista kunnan asu- 40938: tätä on Englannissa •nykyään kotimaisen kasta kohden, asukasluvun ollessa 9,000 40939: sokeriviljelyksen suojana tulli, joka mei- henkeä, ja tämän sokerimäärän tuotantoori 40940: dän rahassamme nykyisen kurssin mukaan tarvittiin 1/160 Vihdin viljelysalasta. Edel- 40941: tekee 4 markkaa 17 penniä raakasokeriki- lä olevan johdosta tulen ·siis siihen tulok- 40942: lolle. Ruotsissa suojeltiin raakasokeriteol- seen, että meilläkin on valtion taholta ryh- 40943: lirsuutta tullilainsäädännöllä. Aikakautena dyttävä kotimaista sokerijuurikasviljelystä 40944: 1870-1890 vuosien välillä oli tehokas tuntuvasti rahallisesti tukemaan. Olen ni- 40945: tullisuojelns 50-70 prosenttiin tavaran mittäin vakuutettu siitä, että valtion ra- 40946: arvosta ja vuonna 1897 oli tehokas tulli- hallinen kannatus tässä suhteessa on par- 40947: .suojelus 90 prosenttia sokerin hinnasta. haimmalla tavalla omiaan kohottamaan 40948: Maailmansodan aika.na ja pulakautena pe- maamme maatalouden voimaperäistymistli 40949: lasti Ruotsin valtio sokeriteollisuuden sää- ja että tämän toimenpiteen kantta nlko- 40950: tämällä tuontikiellon sokerille ja määrää- maiden esimerkkiä noudattamalla menes- 40951: mällä sokerin hinnat maassa semmoisiksi, tykselliselle junrikasviljelykselle luodaan 40952: että sokerijnurikasviljelystä ja raakasoke- pysyväinen pohja ja jatkuvat vil.ielysmah- 40953: riteollisuutta voitiin jatkaa. Erikoisen huo- doUisnudet. 40954: mattava on, että asiantuntevissa piireissä Edellä lausutnn johdosta ehdotan siis, 40955: vielä niin myöhään, kuin 1890, ei pidetty että esillä olevan luvun 9 momenttiin li- 40956: mahdollisena voimakkaan sokerijuurikas- sätään 5 milj. markkaa ja momentin perus- 40957: viljelyksen .ia raakasokeriteollisuuden ke- teluihin merkitään: ,Momentin määrära- 40958: hittymistä. Ruotsissa. Kuvaavaa tässä hasta käytetään 5 miljoonaa markkaa pit- 40959: suhteessa onkin eraan tunnetun sak- käaikaiseksi hnokeakorkoiseksi lainaksi 40960: salaisen ammattimiehen Paaschen lau- Suomen raakasokeritehdasosakeyhtiölle hal- 40961: sunto vuodelta 1891, jossa hän ar- lituksen lähemmin määräämillä ehdoilla, 40962: vostelee Ruotsin sokerijuurikasviljelys- kuitenkin niin, että lainan 3 ensimäistä 40963: mah-dollisuuksia. Hän lausun, ,että vuotta ovat korottomia". Niinikään toisena 40964: vaikka tuotanto eittämättä on viime toimenpiteenä esitän, että tähän lukuun 40965: aikoina edistänyt, niin tuskin sittenkään otetaan uusi 18 momentti: ,Sokerijnuri- 40966: voi mitään knkoistavaa sokeriteollisuutta kasviljelyksen edistämiseksi 2 milj. mark- 40967: kehittyä tuolla kaukana pohjoisessa sijait- kaa", ja saman momentin kohdalle penis- 40968: sevalla seudulla". Näin hän lausui Ruotsin 1 telnihin: ,Momentin määräraha on annet- 40969: juurikasvil.ielyksen kehitysmahdollisunk- tava Suomen Raakasokeritehdasosakeyh- 40970: sista. Ainoastaan muutamia vuosia sen jäl- tiölle maatalousministeriön valvonnan alai- 40971: keen on Ruotsi mainittu maana, joka on sena käytettäväksi yksinomaan juurik- 40972: knnluisa sokeriteollisuutensa saavntta- kaista maksettavan hinnan lisäykseksi, ei 40973: masta. 'korkeasta tasosta. Pelättiinpä siellä kniten'kaan kenellekäan viljelijälle lisäy.stlt 40974: vuosisadan vaihteessa suorastaan liikatuo- enempää kuin 20 penniä kustakin ra.aka- 40975: tannonkin vaaraa. Vain valtiovallan sun- sokeritehtaalle myymästään raakasokeri- 40976: rilla taloudellisilla uhranksilla on tällai- juurikaski.losta". 40977: nen kehitys käynyt mahdolliseksi, ja tun- 40978: nustettava on, etteivät nämä uhraukset ole 40979: ltlBG Ke.kivii:Jrkona 5 p. joulukuuta. 40980: ----------- 40981: 40982: 40983: Ed. S a a r i n e n: Maanmittaushallituk- sin vaikeuttavat toimintaa. Etenkin maan- 40984: sesta on ilmoitettu, että sen toimintaa suu- mittaushallituksen toimintaa vaikeuttaa 40985: resti haittaa se, että virastohuoneistot ovat se, kun kivipaino on niin pitkän matkan 40986: eri puolilla kaupunkia. Tämän epä'koh- päässä varsinaisesta virastohuoneistosta. jo- 40987: dam poistamiseksi on sanotussa hallituk- ten joudutaan kuljettamaan kivilaattoja 40988: sessa ryhdytty sellaisiin toimenpiteisiin, edestakaisin viraston ja painon välillä. 40989: että on oman talon rakentamista varten Jos saataisiin kaikki ne virastot, mitä 40990: valtion tontille jo laad1ttu piirustukset ja maanmittausha.llituksen alaisuuteen kuu- 40991: laskettu kustannusarviot. Kun valmistelu- luu, samaan rakennukseen, jouduttaisi se 40992: työt jo ovat näin pitkällä. maa.nmittaushal- huomatusti töitä. Tämä on ehdottomasti 40993: litukselle virastotalon rakentamiseksi, niin tälle toiminta-alalle tavattoman suuri etu 40994: olisi saatava nyt jo kustannusarvio tule- ja tulee lopullisesti myöskin valtiolle haJ- 40995: valle vuodelle menoarvioon, jotta, päästäi- yemmaksi kuin se, että ripotellaa.n vuokra- 40996: siin nopeasti, taloa rakentamaan. Ei myös- huoneisiin pitkin kaupunkia samaa viras- 40997: kään ole mielestäni valtion arvon mukais- toa. Tällä perusteella rohkenen ehdottaa, 40998: ta, että niinkin suuret virastot kuin met- että tämän maatalousministeriötä koske- 40999: säylihallitus' on vuokrahuoneistossa ja van ylimääräisen menoarvion 18 momen- 41000: vieläpä huoneistossa sellaisessa, joka kaik- tiksi hyväksyttäisiin: ,Talon rakentami- 41001: kein vähimmän on soveltuva virastohuo- seksi maanmittaushallitukselle työmäärä- 41002: neistoksi. Aika olisi jo pyrkiä sijoitta- ra:ha 4 miljoonaa markkaa." 41003: maan virastot valtion omiin taloihin. Jos 41004: nyt maanmittaushallitukselle rakennetaan Ed. Eskola: Minä pyysin puheen- 41005: oma talo, niin nykyisen maanmittaushal- vuoron kannattaakseni ed. Saarisen teke- 41006: lituksen virastohuoneistoon voidaan sijoit- mää ehdotusta. 41007: taa metsäylihallitus. Kun tämä esitys esi- 41008: tettiin valtiovarainvaliokunnalle, niin sil- Ed. L i n n a: Kun kysymystä Suomen 41009: loin heräsi epäilystä siitä, olisiko nykyi- raakasokeritehtaan avustamisesta arvostel- 41010: nen maanmittaushallituksen rakennus so- laan, on sitä ennen kaikkea arvosteltava 41011: veltuva metsäylihallitukselle. Sen jälkeen kysymyksenä uuden viljelyskasvin kotiut- 41012: kun tätä valiokunnassa käsiteltiin, olen tamisesta meidän maahamme. Ja kun tältä 41013: saanut tiedokseni, että jo silloin, kun tätä pohjalta .lähdetää·n, on selvää, että tuota 41014: maanmittaushallituksen talon piirustuksia .kysymystä arvosteltaessa on otettava huo- 41015: laadittiin, niin silloin jo otettiin huo- mioon se, että tällainen työ ei ole !hetken 41016: mioon se seikka, että metsäylihallitus voi- tehtävä, vaan vaatii se sekä aikaa että ra- 41017: daan sijoittaa sinne. Se, että hallitus ei haa. Ja vasta pitempiaikainen kokemus 41018: ole kustannusarviota esittänyt menoar- tä-Ssä suhteessa tulee antamaan selvän vas- 41019: vwon, lienee johtunut siitä, ettei ole kat- tauksen siihen, voidaanko meillä todella- 41020: sottu raha:llisista syistä !.tilannetta sopi- kin Sokerijuurikasta menestyksellä viljellä 41021: vaksi nyt ryhtyä tällaista rakennusta vai eikö. Tähän vastattaneen, että jos ky- 41022: puuhaamaan. Mielestäni ei tilanne tule symys on näin epävarma, niin silloinhan 41023: sen soveltuvammaksi kuin nyt on ovat kaikki toimenpiteet sen avustamiseksi 41024: tällaisen rakennuksen rakentamiselle. Sii- valtion taholta jotenkin tarpeettomia. 41025: tähän on monenlaista etua. Virastot saavat Mutta kysymykseen voidaan vastata nyt 41026: asianmukaisia huoneistoja ja toisekseen jo myönteisesti. Sokerijuurikas on todella- 41027: vuokrahuoneisto vapautuu virastoilta pois kin sellainen kasvi, että sitä meillä voi- 41028: ihmisten asuttavaksi ja niin ollen voidaan daan menestyksellä viljellä, kunhan ne 41029: tätäkin tietä asuntopulaa kaupungissa lie- vaatimukset, jotka, sillä on sekä maan kun- 41030: ventää aika huomatusti. toisuuteen, että työtapoihin nähden, saa- 41031: Rohkenen toivoa, että ainakin maalais- daan meillä toteutetuk!si. Tämän viljelys- 41032: liitto, joka lähinnä ajaa näitä maatalou- kasvin laita on aivan sama kuin minkä 41033: dellisia asioita, samoin kuin kokoomus- muun uuden viljelyskasvin laita tahansa. 41034: puolueenkin maanomistajat, nyt · ottaisi- Kai muistamme, miten perunan viljelys 41035: vat tämän asian huomioonsa. Tällä myös- mei.Uä kehittyi verrattain hitaasti, vaati 41036: kin edustetaan maatalouden alalla piuan- valtion ja seurain puolelta suuria uhraak- 41037: nuksia, kun laitetaan virastohuoneet aikaa sia, ja että sitä katseltiin epäillen ja sa- 41038: vastaaviksi, joiden puutteellisuudet nykyi- nottiin, että se ei voi menestyä maas- 41039: Tulo- ja n:n~noarno vuode11-e 1924. 1637 41040: 41041: 41042: samme. Siitä kumminkin on tullut tärkein on ollut esillä, että maanviljelijät tässä 41043: meidän viljel:rskasveistamme ja kuitenkin ajava,t yksityistä etuaan, että niille on 41044: se sokerijuurikkaaseen verraten on hyvin- niin tavattoman tärkeä se seikka, että so- 41045: kin vaatimaton kasvi. Täällä jo ed. Hii- kerijuurikasviljelys saa avustusta ja raa- 41046: denheimo huomautti, että ne sadot, jotka kasokeritehtaan asema pelastetuksi. Asia•n- 41047: meillä on saatu, ovat niin suuria, että laita ei ole kuitenkaan niin. Suurimmilla- 41048: muutamissa kunnissa pienillä viljelyspin- kin viljelijöillä meillä on tämä viljelys- 41049: ta-aloilla on voitu tuottaa niin paljon kuin alue siksi pieni, että ne voivat milloin ta- 41050: kunta omassa keskuudessaan on tarvin- hansa saama.tta mitään taloudellisia. tap- 41051: nut. Samanlaisia esimerkkejä on muual- pioita muuttaa tämän alueen jollekin 41052: takin maastamme j'a se osoittaa, että mil- muulle viljelyskasville ja koko sokerijuu- 41053: loin viljelys emiestään on voimaperäistä, rika·sviljelys on, kuten jo alussa sanoin, 41054: siellä voidaan viljellä helposti ainakin ne ollut niiden taholta, jotka sitä ovat viljel- 41055: määrät, mitä omas.sa piirissä tarvitaan ja leet .ia siihen innostuneet, kokonaan kysy- 41056: viljelyksen ei tarvitse Kovinkaan paljon mys uuden viljelyskasvin kotiuttamisesta 41057: laajentua ennenkuin meillä saadaan vil- meidän maahamme. Se on ollut maanvil- 41058: jelysalaa niin paljon, että suuri osa maan jelyskulttuurityötä ja. siten sitä on arvos- 41059: sokeritarpeesta tulee tyydytetyksi. Kun teltava ja se määrä, minkä tämän kasvin 41060: ajattelee sitä aikaa, jolloin meillä oli so- parempi tai huonompi hinta on merkin- 41061: keripula, kuten kaikki muutkin pulat, nyt maanviljelijäin taloudessa, on mm 41062: ymmärrämme, mikä merkitys täUaisella pieni, ettei meidän sen vuoksi kannata 41063: kasvilla on tällaisen 1JUla-ajankin varalle, tulla pyytämään eduskunnalta apua. Se 41064: varsinkin kun tiedämme, että jos so- on, kuten sanoin, maanviljelyskulttuuriky- 41065: kerijuurikasviljelys pääsee lamautumaan, symys ja minä toivoisin, että kun edus- 41066: meillä ei vuosikausiin, kenties vuosikym- kunta tätä kysymystä ratkaisee, se en- 41067: meniin tule olemaan ma:hdollisuuksia saada nen kaikkea lähtee tältä pohjaJta. Siinä 41068: tätä yritystä uudelleen pystyyn ja jos se on kysymys uuden viljelyskasvin lev:Lttä- 41069: pystyyn saadaankin, sen pystyyn panemi- misestä "\llkopuolelle sen edellisiä rajoja ja 41070: nen käden käänteessä ei ole sittenkään sillä työllä on epäilemättä suuri merkitys 41071: mahdollinen. koko meidän kansantaloudellemme. 'Kan- 41072: Mitä sitten satomääriin tulee, niin kes- natan ed. Hiidenheimon tekemää ehdo- 41073: tävät meikäläiset sadot, vaikka olot, ku- tusta. 41074: ten sanoin eivät ole suinkaan edulliset ol- 41075: leet, varsin hyvästi kilpailun niiden sato- Maatalousministeri 8u n i l a: Tehdyn 41076: jen kanssa, mitä muissa maissa on saatu, ehdotuksen johdosta myöntää Suomen 41077: kun tämä viljelyskasvi on niihin ensi ker- Raakasokeritehdas Osakeyhtiölle 5 milj. 41078: ran kotiutunut. Vieläpä meidän keskisa- markan huokeakorkoinen laina tahdon 41079: tomme kyllä kilpailee nykyisen Puolan ja aluksi mainita seuraavaa. 41080: Slesian keskisadon kanssa. Asia ei voinut tulla esille säännönmu- 41081: Sitten tahtoisin erityisesti huomauttaa kaisessa budjettikäsittelyssä hallituksessa 41082: eräästä seikasta, joka minun mielestäni tä- senvuoksi, että yhtiön asema ei aikaisem- 41083: mäm kysymyksen ratkaisussa on huomioon min syksyllä näyttänyt niin uhatulta, ettei 41084: otettava. Sokerijuurikasta muissa maissa se olisi voinut jatkaa tärkeää toimintaansa 41085: viljellään pääa.siassa suurviljelijäin vilje- ilman tällaista lainaa.. Yhtiön oli onnistu- 41086: lyskasvina. Se jdhtuu siitä, että siellä voi- nut edullisesti etukäteen sijoittaa koko 41087: daan ja on s~tatavissa helppoa työväkeä tuotantonsa tältä vuodelta, ja satotoiveet 41088: juuri korjuu- ja perkausaikana. Meillä näyttivät vielä elokuussa varsin tyydyttä- 41089: tulee tämä kasvi ehdottomasti olemaan viltä. Syksyn tavaton sateellisuus vähensi 41090: pienviljelijäin kasvi ja sitä todistaa sekin sitten satoa. noin 5 miljoonaan kiloon eli 41091: seikka, että sitä nytkin pienviljelijät vilje- puoleen odotetusta sadosta, ja sokeripitoi- 41092: levät suhteellisesti enemmän kuin suur- suuskin tuli niin heikko, ettei ainoana- 41093: viljelijät ja vastaisuudessa sikäli kuin työ- kaan vuonna tätä ennen ole juurikkaista 41094: väkiolot kiristyvät, tulee se yhä enemmän Suomessa saa.tu niin vähän sokeria. 41095: ja enemmä:n siirtymään pienviljelijäin vil- Tämän arvaamattoman huonon ·sadon 41096: jelyskasviksi. johdosta pääasiallisesti on ylhtiön asema 41097: On usein väitetty, kun tämä kysymys nyt käynyt. sellaiseksi, että se ei enää 41098: 1638 K€t31kivii~klkona 5 p. j.ouluikuuta. 41099: 41100: omin voimin pysty loppuunsaattamaan sitä nossa sekä sokerijuurikkaan viljelyksen 41101: kansantaloudellisesti ja maataloudellisesti ;merkityksen vuoksi maatalouden voimape- 41102: tärkeää koetta sokerijuurikikaan kotiutta- räisyyden kohottamisessa on eri ma.i.ssa 41103: misesta Suomen maatalouteen, jota varten ,ryhdytty valtiovallan avulla laajasuuntai- 41104: se valtioval.lan avulla perustettiin. Jotta ;Siin toimenpiteisiin tämän viljelyksen ja 41105: ei tämä tärkeä koe katkeaisi ennen aiko- isiihen perustuvan kotimaisen sokerintuo- 41106: jaan, ennenkuin sokerijuurikkaan vilje- .tannon tukemiseksi. Nämä toimenpiteet 41107: lyksen kannattavaisuus maassamme on lo- tarkoittavat kotimaisen sokerintuotannon 41108: pullisesti selvitetty, on maatalousminis- suojelemista ja sen avustamista valtion 41109: teriössä suunniteltu erityistä sokerijuurik- apurahoilila ja vwltiolai~oilla. Aivan äs- 41110: kaan viljelyksen tukemistoimenpidettä, keisistä toimenpiteistä on mainittava, että 41111: jota myöskin ed. Hiidenheimon toinen esi- sellaise.~a vapaakauppa- ja teollisuus- 41112: tys tarkoittaa. maassa kuin Englannissa, .}olla siirtomais- 41113: Raakasokeriyhtiön taloudellinen asema saan on laaja ruokosokerin tuotanto, Kel- 41114: on nykyään sellainen, että sen omaisuus hamin raakasokeritehtaalle on myönnetty 41115: arvion mukaan on noin 16 milj. markkaa, Suomen rahassa laskettuna yhteensä noin 41116: velkojen noustessa ilman osakepääomaa 19 milj. markan suuruinen valtioavustus, 41117: noin 7 milj. markkaan. Jos nyt yhtiö jou- jonka lisäksi valtio on ottanut puolet yh- 41118: tuisi lo.pettamaan toimintansa, voisi se tiön osakkeista noin 41 milj. markan ar- 41119: maksaa velkansa, eikä osakepääoma näh- vosta. Tämä on huomattava ei ainoastaan 41120: tävästi olisi kokonaan menetetty. Mutta mainittujen rahamäärien suuruuden vuoksi 41121: se tärkeä tehtävä, jota varten yhtiö pe- vaan erityisesti sentakia, että tämä englan- 41122: rustettiin, jäisi kesken eikä ole toivoa, tilainen tehdas ei ole mikään jättiläisteh- 41123: että Suomen maanviljelijöitä tai heidän ta- das, sen päivittäinen valmistuskyky on ar- 41124: loudellisia järjestöjään enää uudelleen saa- vioitu vain noin 50 % suuremmaksi kuin 41125: taisiin yhtymään tällaiseen kansantalou- Salon raa.kasokeritehtaan. Tärkeänä syynä 41126: dellisesti tärkeään mutta yksityiselle vaa- tällaisiin uhråuksiin Englannissa maini- 41127: ranalaiseen kokeiluun. taan pyrkimys maatalouden voimaperäi- 41128: Voitanee kysyä, mikseivät nyt siis ne, syysasteen kohottamiseen. 41129: jotka tähän asti ovat yhtiötä rahoittaneet, Meillä saatu kokemus ei ole suinkaan 41130: voisi jatkaa sitä, jos kerran yhtiön asema sellainen, että sen perusteella voitaisiin 41131: on sellainen, kuin on esitetty. Näyttää tuomita tämän maan sokerijuurikasvilje- 41132: siltä, että asianomaiset eivät katso voi- lys lopetettavaksi. Päinvastoin on ole- 41133: vansa tänä kireänä raha-aikana mennä pi- massa varsin lukuisia esimerkkejä verrat- 41134: demmälle kuin jo ovat menneet, ellei val- tain laajoilta seuduilta Etelä- ja Länsi- 41135: tio nyt ota yritystä auttaakseen. Ja kun Suomessa sekä melkoisen suurilta viljelys- 41136: tuntee, kuinka paljon enemmän valtio- aloilta siitä, että sokerijuurikas on anta- 41137: mahdi.t muissa maissa tämän asian hyväksi nut niin hyvin suuruudelleen kuin myös- 41138: ovat tehneet kuin Suomessa, ei ole ihme- kin sokeripitoisuudelleen varsin tyydyttä- 41139: teltävää, että asianomaiset eivät enää viä tuloksia. Näitä tuloksia voidaan var- 41140: 'katso ilman valtion tukea voivansa yri- maan suuresti parantaa sikäli kuin itse 41141: tystä rahoittaa. viljelystekniikassa saavutetaan suurempaa 41142: Sokerijuurikkaan viljely ksen lisääminen kokemusta ja harjaantumista. Viljelyk- 41143: ei ole mahdollinen yksinomaan esitetyn sessä alkuaikoina esiintyvät vaikeudet suu- 41144: valtiolainan avulla. Maatalousministeriössä ressa määrin kallistuttavat sokerijuurik- 41145: onkin, kuten jo mainitsin, suunniteltu toi- kaan viljelyskustannuksia ja ovat vaikut- 41146: menpiteitä viljelyksen turvaamiseksi suun- taneet suuresti siihen, että tuotantokustan- 41147: ni.Jleen siihen tapaan, kuin ed. Hiidenhei- nuksen ja raakasokeritehtaan suorittaman: 41148: mon toinen esitys tietää. Kun tämä ha.l- ,hinnan välinen suhde ei ole tähän asti voi- 41149: lituksen esitys joutuu paraimmassakin ta- nut riittävästi kannustaa sokerijuurikkaan 41150: pauksessa eduskuntaan vasta ensi valtio- viljelystä. Meillä samoin kuin muualla- 41151: pä.ivien alussa, on tämä viime mainittu ed. kin tarvitsee tämä viljelys ja siihen nojau- 41152: Hiid·enheimon esitys nimenomaan ensi tuva teollisuus tukea varsinkin, jotta näinä 41153: v u o d e n sokerijuurikkaan tuotannon tur- alkuvaikeudet voitaisiin onnellisesti si- 41154: vaamiseksi kannatusta ansaitseva. vuuttaa. 41155: Sokerin merkityksen vuoksi ihmisravin- ' Kielteinen suhtautuminen valtion puo- 41156: Tulo- ja 4'tllepoa·rvi'O vu()de1le 1Q2i4. 1639 41157: 41158: 41159: lelia sokeri.juurilmsviljelykseen ja siihen viljelykseen. Kaikki J:)luut olivat vakuu- 41160: perustuvaan teollisuuteen ei ole mitenkään tettuja, että me ilman muuta hyvin ly- 41161: puolustettavissa. Tällainen menettelytapa hyessä ajassa pääsemme sokerijuurikkaan 41162: poik'keaisi muissa maissa nouda.tetusta me- viljelyksessä sille tasolle, millä muut maat 41163: nettelystä. Se tietäisi arvaamattomiksi ovat, ja ettei ole mitään epäilystä, ettei se 41164: ajoiksi luopumista kaikista suunnitelmista viljelys tulisi hyvin menestymään meillä. 41165: oman sokerijuurikkaan viljelykseen perus- Nyt on kuitenkin näyttäytynyt ja tämä- 41166: tuvasta sokerin tuotannosta. Raakasokeri- kin keskustelu, joka tässäkin on ollut, on 41167: tehdas Osakeyhtiön toiminnan ja sokerijuu- 'Osoittanut, että epäilijät silloin olivat oi- 41168: rikkaan viljelyksen lopettaminen tietäisi ei keassa. Meidän maanviljelyksemme pohjoi- 41169: ainoastaan kovaa iskua sokerijuurikkaan selta asemaltaan ja viljelystasoltaan ei ol- 41170: viljelyksen harrastajille vaan koko maan lut ilman muuta sopiva sokerijuurikkaan 41171: maatalouden voimaperäisyyden kohottamis- viljely kselle. Ja ne syyt, joiden takia ei 41172: pyrkimyksille, samalla kun se vaikuttaisi sokerijuurikas meidän maassamme hyvin 41173: varsin lamauttavasti muihinkin maanvilje- menesty, ovatkin vallan ilmeiset. Ensinnä- 41174: lijäin yhteisiin taloudellisiin yrityksiin. kin me olemme niin pohjoinen maa, että 41175: Sokerijuurikkaan viljelyksessä ollaan sokerijuurikasta ei näin pohjoisessa maassa 41176: meidän/ maassamme, kuten mainitsin, vielä ole juuri viljelty. Ruotsissa, jossa melkein 41177: osaksi kokeiluasteella. Olisi erehdys, jonka samalla leveysasteella sitä viljellään, sin- 41178: 1aajakantoisuutta tuskin tällä hetkellä nekin se on tullut vasta tavattoman pon- 41179: usaamme .ky.llin . su~~eksi arvioida,. jol!.ei 1 nistuksen perästä; alkuaan se menestyi ai- 41180: tätä kokmlua. v1etäiSl loppuun asb, nnn noastaan Skånessa. .Ta minä luulen, että 41181: että voidaan saada varmuus siitä, tuleeko jos nyt sokerijuurikastehdasta perustettai- 41182: sokerijuurikkaasta iälhän maahan rpysyvä 1 ,siin, niin kaikki ne, jotka silloin olivat val- 41183: viljelyskasvi, jolle oman maan sokerituo- lan varmat sen menestymisestä, eivät sitä 41184: tanto voidaan perustaa. Kysymyksen lo- enää perustaisi. (Ed. Hakkila: Konkurssi- 41185: -pullinen ratkaisu näyttää ainoastaan val- anomus melkein valmis.) En tahdo väit- 41186: tiovallan avulla mahdolliselta. tää, ettei meillä voitaisi saada sokerijuu- 41187: Aikana, jolloin elinvoimainen maatalous rikkaasta verrattain :Jrorkeita satoja, tosin 41188: ~n itsenäisyytemme takia aivan uudella ta- ei niin suuria satoja kuin eteläisemmissä. 41189: valla käynyt tarpeelliseksi maallemme, maissa esim. Keski-Europassa ja Skånessa, 41190: mutta jolloin toiselta puolen maatalouden ja minä en tahdo myöskään väittää ettei 41191: klllnnattavaisuus sen eri aloilla on kehitty- sokeripitoisuus olisi verrattain korkea, 41192: mässä yhä huolestuttavampaan suuntaan, vaikka ei niin korkea kuin Keski-Euro- 41193: on sokerijuurikkaan viljelyksen hyväksi passa ja Skånessa. Mutta mitä väitän on 41194: vaikeuksista huolimatta tehty työ kiinnit- se, että meillä on syksy liian lyhyt, ja se- 41195: tänyt jokaisen mieltä, joka käsittä~ maa- hän on koko meidän maanviljelyksemme 41196: talouden merkityksen maallemme. Jos so- heikoin kohta, että meidän syksytyömme 41197: kerijuurikkaan viljelys saadaan maaham- eivät koskaan kerkiä kunnollisesti valmis- 41198: me kotiutumaan, tulee se välillisesti mo- tua, vaan niitä tahtoo aina jäädä kevää- 41199: nella tavalla hyödyttämään maatalouden seen. Jos siihen lisätään sellainen raskas 41200: edistymistä niissäkin osissa maa.tamme, viljelys kuin sokerijuurikkaan viljelys, niin 41201: joissa nykyisiä sokerijuurikkaan laatuja se useissa tapauksissa tulee ylivoimai- 41202: f\i kannata viljellä. seksi, se tulee ylivoimaiseksi ainakin suur- 41203: Eduskunnassa nyt tehdyt esitykset so- viljelijöille. Niinkuin tiedämme, muualla 41204: kerijuurikkaan viljelyksen ja siihen perus- sokerijuurikkaan viljelys on pääasiassa 41205: tuvan teollisuuden turvaamiseksi ansaitse- suurviljelystä, mutta meidän maassamme 41206: vat yleistä kannatusta. eivät ainakaan suurviljelijät voi sokeri- 41207: juurikasviljelystä laajemmassa mittakaa- 41208: vassa harjoittaa. Sen voin sanoa omasta 41209: Ed. W u o 1 i joki: Kun sokerijuurik- kokemuksestani, joka myös olen polttanut 41210: kaan viljelys muutamia vuosia takaperin hyppyseni sokerijuurikasviljelyksessä niin- 41211: meidän maassamme suurella touhulla alet- kuin niin moni muukin suurviljelijä. 41212: tiin, niin olin minä luultavasti niitä ai- Ed. Hiidenheimo on täällä tehnyt kaksi. 41213: noita maatalousammattimiehiä, joka silloin ehdotusta. Ensimäinen oli että valtio 41214: hyvin epäluuloisesti suhtautui koko tähän myöntäisi 5 miljoonan markan lainan raa· 41215: 1640 K€S1kivii:klkona 5 p. j-oulukuuta. 41216: --~--------~-------=---=----- 41217: 41218: 41219: 41220: kasokeritehtaalle, ja toinen että valtio sanötaan raakasokeritehtaan johdon tahol- 41221: avustaisi sokerijuurikkaan viljelystä vuo" ta että heillä on se vakaumus, että jos vielä 41222: sittain jollakin summalla. On ehdotettu saataisiin harjoittaa maanviljelijöitä n. 6 41223: tulevaksi vuodeksi budjettiin varattavaksi vuoden aikana tällaisella avustuksella, niin 41224: 2 miljoonaa markkaa, jolloin jokaisesta. so- silloin varmasti raakasokeritehdas saisi 41225: kerijuurikaskilosta maksettaisiin noin 20 niin paljon raaka-ainetta että se tulisi kan• 41226: penniä korvausta. Mitä nyt ensinnäkin en- nattamaan. Minun täytyy sanoa että minä 41227: simäiseen ehdotukseen tulee, että valtio an- en kuulu tälläkään kertaa. niihin, jotka eh- 41228: taisi raakasokeritehtaalle 5 miljoonan mar- dottomasti tähän uskovat. Mutta sen puo- 41229: ka.n lainan, niin minusta siihen ei voi käy- lesta puhuvat kyll>ä muutamat .syyt. 41230: dä. Ensinnäkin sentähden, että se merkit- Vaikka minä väitän että meidän maamme 41231: sisi sitä, että raakasokeritehdas jokseenkin ei ole mikään sopiva sokerijuurikasviljelys- 41232: kokonaan joutuisi valtion hoidettavaksi. maa, niin toisaalta ei V{)i kieltää, ettei 41233: Valtio tulisi olemaan niin 'Paljon sidottu tässä maassa olisi maanviljelijöitä niin 41234: tähän raakasokeritehtaaseen, että valtio ei suuri määrä, joiden maanviljelys on niin 41235: voisi ilman muuta laskea raakasokeriteh- korkealla kulttuurikannalla, viljelysta- 41236: dasta, sanotaan, vaikka nurin menemään, soiLa, että niin pieni määrä kuin nykyi- 41237: jos sitä nurinmeneminen uhkaisi. Ja minä nen raakasokeritehdas tarvitsee saadaan 41238: luulen että se ei olisi muutenkaan edullista ·kannattavastikin tuotetuksi. Ja minä voin 41239: sokerijuurikasviljelykselle eikä Raakaso- siinäkin yhtyä ed. Linnaan että tällä rvil- 41240: keritehtaa.llekaan, että valtio joutuisi sii- jelykseLlä on edellytykset oikeastaan vaan 41241: hen n'äin kiinni. Nykyiset tukijat ja osak- silloin jos pienviljelijät rupeavat sitä vil· 41242: keenomistajat ovat suuret keskusliikkeet jelemään, niinkuin ne nyt jo suuressa mää- 41243: ja ne voivat sen sekä rahoittaa että hoitaa, rässä ovat tehneet. Pienviljelijä nimittäin 41244: niin että minun mielestäni pitäisi olla raa- voi saada tarvittavan työvoiman lisän syk- 41245: kasokeritehtaalle ·edullista ettei siihen val- syllä, kun hänellä ei ehkä ole kuin 1/2 tai 41246: tio tule niin läheisesti sidotuksi kuin mitä 1/4 hehtaaria. Mutta suurviljelij<öille, .suu- 41247: se tulisi näin suurella lainalla. .Sitä ehdo- remmille aloille saada työvoimaa riittä- 41248: tusta minä ehdottomasti vastustan. västi, se tuottaa ylivoimaisia vaikeuksia. 41249: Mitä sitten tulee siihen että olisi myönnet- Minä olisin senvuoksi ja etenkin juuri 41250: tävä sokerijuurikasviljelijöille jonkunlaista senvuoksi että tuollainen suuri pääoma. 41251: avustusta, niin se on jo ehdotus, jota kan- joka raakasokeritehtaaseen on uhrattu - 41252: nattaa paremmin harkita. Kun tämä eh- sehän on tullut maksamaan lähes 20 milj. 41253: dotus ensinnä raakasokeritehtaan ja vilje- markkaa - ja että yksityiset ma-anvilje- 41254: lijäin taholta esitettiin, niin oli tarkoitus lijät ovat vielä uhranneet koko joukon pää- 41255: tehdä se ehdotus sillä tavoin että se olisi omaa sokerijuurikasvi.Ijelykseen ja työka- 41256: vuosittainen avustus, mutta avustus joka Juihin, joita he sitä varten ovat hankki- 41257: vähenisi joka vuosi niin että se noin kuu- neet, niin ettei tällaista kansantaloudellista 41258: den vuoden loputtua olisi nolla. Koko tappiota tulisi meidän maassamme, jonka 41259: tämä ehdotus tehtiin sillä perusteella että minä kyllä luulen tulevan, jos ei valtioval- 41260: kaikkialla maailmassa on tarvinnut auttaa lan apu tähän mene, olisin valmis käy- 41261: raakasokeri tuotantoa, sokerijuurikasvilje- mään siihen ehdotukseen ·että sokerijuuri- 41262: lystä ja raakasokeritehdasta usein pitkän- kasviljelijöille myönnetään ed. Riidanhei- 41263: kin ajan, ennenkuin se on päässyt vauhtiin . mon ehdotuksen mukaan lmrkeintaan 20 41264: .Se on pääasiassa johtunut siitä ettei ole penniä kilolta vuodessa ja että budjettiin 41265: .saatu viljelijöitä niin pian kohotetuksi sille varataan sitä varten tulevaa vuotta varten 41266: asteelle että raakasokeritehdas saisi riittä- määräraha. Mutta yhdellä nimenomaisella 41267: västi raaka-ainetta. Itse raakasokeriteolli- ehdolla. Se on sillä ehdolla että - tämä 41268: suus kannattaisi ja tietysti kannattaisi mei- .olkoon sanottu meidän puolelta tai ainakin 41269: dänkin maassamme niinkuin muuallakin minun kannaltani, minä en tiedä, mitä puo- 41270: maailmassa, jos vaan olisi riittävästi raakra- luetoverini ajattelevat tästä asiasta - 41271: ainetta. Mutta tuo raaka-aineen saaminen sillä ehdolla, että se avustus vähenee niin 41272: tässä tapauksessa, se edellyttää verraten ettei sitä 6 vuoden kuluttua myönnetä. Ja 41273: pitkäaikaista kokemusta ja kuluu verrat- ennenkuin minäkään voin tämän ed. Hii- 41274: tain pitkä aika ennenkuin maanviljelijät den:heimon toisen ehdotuksen puolesta 41275: oppivat sokerijuurikkaan viljelyksen. Nyt äänestää, vaadin että ed. Hiidenheimo ja 41276: Tulo- ja menoarvw vuodeLle 19:24. 1641 41277: 41278: Linna sanovat että suunnitelma on ollut 1 nomiska förlust, som landet lider genom 41279: että avustus loppuu 6 vuoden kuluttua, ja att en av våra näringsgrenar råkat på för- 41280: että se alenee vuosittain siihen tapaan, fall, uppstå också andra vådor, bland an- 41281: niinkuin koko tämä ehdotus alkuaan on nat, att fiskarbefolkningen i allt större 41282: ollut. Minä kyllä ymmärrän ettei eduskun- utsträckning hemfaller åt att 'På olagligt 41283: nan sovi tehdä päätöstä tulevia budjetteja sätt söka sin utkomst. Då man ser, vilka 41284: varten. Mutta jos nämä herrat, jotka ovat kraftiga ansträngningar som i våra skan- 41285: lähellä raakasokeritehdasta, sen vakuutta- 1 dinaviska grannländer från statens sida 41286: vat, niin minun täytyy uskoa että se on göras för att stöda fiskerinäringen så 41287: ollut totta siltä taholta ja ettei tässä aiota finner man det naturligt att också i vårt 41288: vetää eduskuntaa jokavuotiseen samamää- land gjordes någontig från statens sida för 41289: räiseen kannatukseen. Tällä elhdolla minä att få en i någon mån ökad export till 41290: voi~in kannattaa ed. Hiidenheimon toista stånd och inom hemlandet öka konsumtio- 41291: ehdotusta. lllen av fisk. Därigenom skulle fiskarbe- 41292: folkningens utkomstmöjligheter ökas och 41293: Ed. Österholm: Jag anhåller, hr en gammal näring, som haft och med all 41294: talman, att få föreslå, att riksdagen skulle sa.nnolikhet i framtiden kommer att få en 41295: i kap~tlets motivering införa ett uttalande stor betydelse för vårt land, bringas på 41296: av följande lydelse: ,Riksdagen uppma- fötter. 41297: nar regeringen att utse sakkunniga för J ag utta1ar därför förhoppningen, att 41298: att verkställa utredning och framställa xiksdagen skall godkänna det förslag till 41299: förslag angående fiskerinäringens:, särskilt utta.lande, som jag nyss framställde. 41300: havsfiskets, upphjälpande". Till motive- 41301: ring av detta förslag ber jag i största kort- .Maatalousministeri Sun i l a: Ed. Vuo- 41302: het få framhålla, att allt sedan avbrottet lijoki teki erään tiedustelun ed. Hiiden- 41303: i handeln på Ryss.land inträffade, har heimolle ja ed. Linnalle, ja voinee sen joh- 41304: vår fiskhandel och hela fiskerihushållnin- .dosta olla syytä huomauttaa siitä esityk- 41305: gen i Jandet lidit svårt avbräck. Under sestä, joka on maatalousministeriössä 41306: åren närmast före kriget exporterades årli- suunniteltu tässä asiassa eduskunnalle an- 41307: gen c:a.10 miljoner kg fisk, och därav gick nettavaksi. Tämän esityksen mukaisesti 41308: ungefär 90 % till Ryssland. Men under tulisi kysymyksessä ·olevaa palkitsemista 41309: år 1922 utgjorde fiskexporten endast 1/6 .iatkettavaksi viiden vuoden aikana ja pal- 41310: därav, nämligen 1,7 milj. kg. Av ström- kinnon suuruus vuosittain vähennettä- 41311: ming, som är den väsentligaste avkastnin- väksi niin, että se viidennen vuoden 41312: gen av havsfisket, har exporterats endast lopussa kokonaan loppuisi. 41313: 1/2 milj. kg, förnämligast till Estla~d. 41314: Dessutom har konsumtionen av strömmmg Ed. Wiik: Pyysin puheenvuoroa kan- 41315: i Finland nedgått i avsevärd grad. På nattaakseni ed. Osterholmin sitä ehdotusta, 41316: grund av minskad efterfrågan ha prisen että asetettaisiin komitea tutkimaan millä 41317: sjunkit så, att havsfisket råkat i ett svårt tavoin kalastuselinkeinoa voitaisiin edis- 41318: trångmål och nu på några sträckor av tää. Minustakin on ilmeistä., että sanottu 41319: kusten ligger mer eller mindre fullstän- elinkeino työskentelee nykyään suuressa 41320: digt nere. Den del av fiskarbefolkningen, määrin toisissa oloissa kuin ennen sotaa, 41321: som söker att komma tili rätta med fiskets että näiden olojen vaikutuksesta kalastus- 41322: avkastning befinner sig i ett verkligt nöd- elinkeino on kehittynyt taaksepäin, ja että 41323: läge. Under sådana förhållanden ville man sen johdosta huomattavan suuren väestö- 41324: anse, att statens inskridande skulle vara ryhmän toimeentulo on suorastaan tullut 41325: av behovet påkallat. Framför allt vore det uhatuksi. Kun ed. Osterholmin ehdotuk- 41326: nödvändigt att söka utröna möjligheten av sesta voi olla huomattavaa hyötyä ilman. 41327: att vinna ökad avsättning för fisk och fisk- että se aiheuttaa mainitsemisen arvoisia 41328: "J)rodukter i hemlandet och att eventuellt ku.stannuksia, minä, kuten sanottu, kanna- 41329: försöka upphjälpa exporten. För detta än- tan ehdotusta. 41330: damål borde också utredning verkställas 41331: om möjligheterna att på ett mer tillfreds- Ed. I n b o r r: För mi:n del kan jag 41332: ställande sätt än hittills konservera och icke biträda det förslag, som här fram- 41333: förädla fisk. Förutom den nationaleko- ställdes av riksdagsman Hiidenheimo. För 41334: 1642 Kt:Skiviilkkona ·5 :p. jouluikuuta. 41335: 41336: det första är summan så stor att redan minä ehdotuksessani tahtonut tästä seikasta 41337: den omständigheten gör, att man måste mitään mainita. Tahdon siis vain ilmoit- 41338: bliva betänksam i synnerhet då man tänker taa, että kun aikanaan maatalousministe- 41339: vå att riksdagen redan beviljat så stora riön valmistama ehdotus vaJtioneuvostosta 41340: belop·p, som här hava blivit beviljade. eduskunnaUe esitetään, minä tulen sen- 41341: För det andra synes det mig att ett för- suuntaista ehdotusta kannattamaan, jotka 41342: slag, som i likhet med detta förslag 'kom- tähtää siihen, johon ed. W uolijiQikikin pyr- 41343: mer upp så att säga från sidan oc:h icke kii. 41344: i regelrätta vägar ioom riksdagen, och om Ed. Inborrille vastineeksi, kun hän .il- 41345: yilken ingen utredning föreligger som moitti vastu!Stavansa tätä yritystä sen- 41346: .möjliggör för en enskild riksdagsman att vuoksi, että hän pitää sitä kokeHun.a, ja 41347: få pröva saken, omöjligt kan biträdas. että hän saattaisi sitä kannattaa, jos hän 41348: Skulle .den industris representanter, som oli:si varma, että sillä on menestymisen 41349: varit intresserade i denna fråga, önska få ma!hdoHi:suutta, minä taas puolestani ilmoi- 41350: statshjälp eller understöd, så synes det tan, ettei sille pyydettäisikään mitään 41351: mig att det hade varit det riktiga sättet avustusta, jollei S'itä nyt jo pidettäilsj kan- 41352: att a'ntingen genom en petition Wl riks- nattavana ja menestys taattuna. Tästä 41353: dagen eller ock genom regeringen söka syystä ed. Inborrin lausunnolla ei tässä 41354: komma i förbindelse med riksdagen och få suhteessa voi olla mitään merkitystä. 41355: frågan framställd så, att man skuUe hava 41356: varit i tillfälle att kunna pröva densamma Ed. Ra n n i k k o: Pyysin puheenvuo- 41357: ()Ch få en fullständig utredning, huruvida roa kannattaakseni ed. Österholmin täällä 41358: några förutsättningar finnas, för att sta- tekemää ehdotusta. Mieletstäni asia on 41359: ten ytterligare skall kunna engagera sig sitä laatua, että se ansaitsisi laajempaa 41360: i detta företag. Att på fri hand bevilja så huomiota. 41361: stora belopp, som här skulle bliva före- 41362: slagna, ända till 7 miljoner, utan att någon Ed. M 'a k k o n e n: Niillä perusteilla, 41363: sådan utredning föreligger synes mig icke jotka ovat maatalousval,iokunnan mietin- 41364: vara tänkbar. nössä n:o 9 tänä vuonna, e<hdo.tan, että tä- 41365: Här har framhållits av rdgsm Hiiden- 41366: heimo såväl som av herr .Jantbruksmi- män 8 luvun 2 momentilla oleva määräraha 41367: korotettaisiin 500,000 markaksi ja 4 mo- 41368: nistern, att staten i andra Iänder under- mentilla oleva mi.iäräraha 4 milj. markaksi. 41369: stöder sockerindustrin och sockerbetsod.lin- 41370: gen. Det kan vara möjligt, men vi måste Ed. .J u ne s: Samalla kuin pyydän 41371: härvid betänka, att förhållandena i andra eduskunnalle suosittaa .niitä ehdotuksia, 41372: länder, t. ex. England, som här blivit 41373: nämnt, icke är möjligt att jämföra med joita on tehty sokerijuurikkaan viljelyk!Sen 41374: våra förhållanden. A ven om sockerbets- edistämiseksi, pyydå.n erityisesti kannat- 41375: skörden någon gång utfallit lyckligt i syd- taa ed. Österholmin tekemää ehdotusta ka- 41376: västra Finland, är detta icke alls något lastuselinkeinon kohottamiseksi. Jos mis- 41377: bevis för att sockerbetsodlingen skall sään niin minun käsittääkseni Suomessa 41378: lyckas i vårt land. Det kommer fortfa- ovat kaikkein parhaat edellytykset kalas- 41379: rande för en lång tid framåt att bliva tuselinkeinon kohottamisekJsi, ja jos missään 41380: experiment och det blir experiment, som sen edi,stämiseksi on vähemmän tehty 41381: kunna komma att kosta staten ganska työtä niin juuri Suomessa. Ne lukemat- 41382: mycket. .Jag kan därför icke biträda för- tomat vesialueet, joita meillä on olemassa, 41383: l'daget, utan ber att få motsätta mig det- ovat ilman muuta jokaiselle osoittamassa, 41384: samma. kuinka suuret ja laajat mahdollisuudet 41385: meillä olisi ei ainoastaa-n oman tarpeemme 41386: tyydyttämiseen, mutta vielä ul01svientiä 41387: Ed. H i i d e n h e i m o: Ed. W uolijoen varten edistämällä kalastuseEnkeinoa. 41388: lausunnon johdosta pyydän saada huomaut- Tämä oHsi tarpeellista erittäin ·senkin 41389: taa, että kun minun tiedossani oli, että vuo'ksi, kun olot ova.t huonolla kannalla en- 41390: maatalousministeri.ö·ssä on valmistelun alai- siksikin kalastuksen harjoittamisessa ja 41391: sena sen suuntainen ehdotus, jota ed. W uo- toiseksi puutavaran uittOISuhteiden järjeste- 41392: 1ijoki minun ehdotuksestani kaipasi, en ly·ssäkin. Senvuoksi on tarpeellista jon- 41393: Tulo- ja anenoa·rvio vuode;llle 191214. 1643 41394: 41395: 41396: kunlaista va.kaantunutba järjestelyä siinä- on kok,n joukon lisääntynyt. Mutta se 41397: kin toimeenpa.nna.. M-eillä on erittäin .suu- seikka, että viljelijäin luku on vähentynyt, 41398: ress.a määrin vastakohtia puutavaramies- osoittaa, ettei ainakaan pienviljelijöi·tä sa- 41399: ten ·ja kalastajain väEllä ja nämä hankauk- nottavassa määrin o1·e tähän puuhaan mu- 41400: set ovat monessa suhteessa ehkäisemäs·sä kaan J.iittynyt. Tilikertomuksesta käy li- 41401: kalastuksen järkiperäistä edistämistä. Tä- ·sä!ksi selville, että yhtiön tilapäiset velat, 41402: mänkin puolen .selvittämisen vuoksi suosit- •konttokuranttivelka, tunnusteet ja erinäi- 41403: telen mitä läm:pimimmin eduskull'nalle ·ed. 1 set tilivelat viime vuoden lopuss•a tai sil- 41404: Österholmin ehdotusta. loin, kun tämä tilinpäätös on .tehty viime 41405: vuonna, olivat 8,282,000 markkaa. Herra 41406: Ed. Harva 1 a: Minä puolestani pyy- maataloUJsministeri ilmoitti täällä äsken, 41407: dän vastuJstaa. ed. Hiidenheimon kumpaa- että yhtiön velat nyt olisivat noin 7 milj. 41408: kin ehdotusta. Tä.ssä on .nähtäväst,i 'ky- markkaa. Jos ne siis olisivat niin paljon 41409: seessä taas eräs yhtiö, joka ahdinkoon jou- vähentyneet tähän mennessä, osoi.ttaisi .se 41410: duttuaan yritetään ottaa. valtion hoitoon •ja sitä, että yhtiön tila olisi parantunut eikä 41411: .sillä! tavalla pitää sitä pystyssä edelleen se v•altion apua tällä kertaa kaipaisi. Kun 41412: huolimatta siitä, tuleeko se k'oiskaan kan- on Esäksi otettava huomioon, että jos raa- 41413: nattamaan tai ei. Minun nähdäkseni meillä kasokeri viljely ksen a vnstamiseen mentäi- 41414: on viime arkoina saatu jo tästä tälla.isesta siin vaikkapa sen ehdotuksen mukaan, 41415: menettelytavasta tarpeeksi. Meillä:hän on mitä ed. W uolijOki m. m. täällä kannatti, 41416: otettu valtion haltuun useampia 'sellaisia s.e tietäisi lähes 2 ma.rkan hinnan 'konoi- 41417: yhtiöitä, joiden asema on käynyt vaikeaksi. tusta valmiille kot·imaiselle sokerille. Se 41418: Parhaillaanhan on tämän eduskunna.n kä- merkitsee suunnilleen 17 penniä juurikas- 41419: si.teltävänä seUaiJsia anomuksia parikin. kilna kohti, ja kun niitä menee 10 yh- 41420: 1'oinen on tämä raakasäkeriyhtiö ja toinen teen kiloon puhdasta sokeria, niin sehän 41421: Hangon va.paasatamayhtiö. (Vasemmalta.: on lähes pari markkaa kiloa kdhti. Ku- 41422: Errtä.s Lokomo.?) Parhaillaan tarjotaan ikol- luttajat maksairsiv.at tällä tavalla valtion 41423: mantena Lokomoa. Kysymys viime maini- avustuksen muodossa noin 2 mk. ja lisäksi 41424: tusta on kuitenkin vähän toisenlainen kuin sen tullin, mikä meillä nyt on. V oida:an 41425: kysymys näistä kahdesta yht.iöstä. siis helposti laskea, kuinka paljon kal- 41426: Raakasokeriyhtiön avus.t·aminen :sillä ta.- liimpaa kotimainen sokeri olisi, 'kuin se, 41427: vall.a kuin täällä on ehdotettu ei voi oi- mitä ulkomailta saadaan. 41428: keastaan tulla kysymykseen jo siitä yksin- Jos ehdotettuun avustukseen mentäirsiin, 41429: kertaisesta syystä, että meidän maamme olisi se samana omiaan •aiheuttamaan sel- 41430: on niin pohjoisessa, että täällä todennäköi- laisen käsityksen, että sokeritulli.a.kaan, 41431: .sesti ei koskaa.n so'kerijuul'ika.s tule menes- vaikka siihen muuten olisi mahdollisuutta, 41432: tymään, ei raina'kaan suurimmassa ·O•Saa ei voitaisi laskea tämän sopimusajan kes- 41433: maata. Se on hyvin kapea vyöhyke etelä- täessä, koska se ol·isi samana omiaan alen- 41434: osassa Suomea, jossa sitä milloinkaan voi- tamaan kotimaisille sokerin viljelijöille 41435: daan viljellä, eikä :se siis voi 'koskea maan maksettavaa ra:akasokerin hintaa. Tällä ta- 41436: suurinta osaa eikä niillä seuduilla olevia valla eduskunta sitoisi itsensä käsistä ja 41437: viljelijöitä, olivatpa ne sitten suurempia tai jaloista määrätyksi ajaksi, niin ettei tässä 41438: pienempiä. Tämän seikan todistaa myös- kO'hden juuri :o,l:Usi sanottavaa liikkumis- 41439: kin tähänastinen kokemus siitä, mit€Dkä va.pautta. - Minulla. on tä.ssä muuten 41440: maanvilj.elijät rarak•asokerin viljelykseen eraan entisen sokerijuurikasviljelijän lä- 41441: ovat suhtautuneet. Minulla on tässä edes- hettämä pitkä kirje, jossa. hän selostaa 41442: .säni raa'kasokeriyhtiön vuosikertomUis vv. niitä vaiheita ja :sitä a.gitatsionia, mitä yh- 41443: 1921-22 ja siitä käy selville, että vv. tiön taholta :alkuaikoina käytiin ja niitä 41444: 1921-22 on sopimuksia hankittu 178, tuloksia ja sitä tapaa., millä yhtiö näihin 41445: mutta samaan aikaan peruutettu 208. ,J,a viljeHjöihin myöhemmin suhtautui. Mutta 41446: juurikassatoa kuvaavast·a taulukosta käy se on kirjoitettu niin äreässä mielenla·a- 41447: selville, että nettosato tilapäisviljelijöiltä dnssa, .että minä ·en katso olevan syytä 41448: oli v. 1919 249 tonn~a, mutta v. 1921 :sitä täällä lukea. Se kuvaa kuitenkin epää- 41449: .ainoastaan 8 tonnia. ·Totta on, että sopi- mättömä,sti, että tämä puuha näiden vilje- 41450: mUJsviljelij.öiden nettosato samaan aikaan lijäin 'ke.s'kuudessa on siksi suuressa mää- 41451: 207 41452: 1644 Keskiviikkona •5 !P·· joulw'kuuta. 41453: 41454: rin eyäonnistunut, ettei :se ·kehoita sitä ko- gen. Då framställes här en, jag måste be- 41455: 'keilua meillä enää valtion avustuksella .teckna det så, en oblyg anhållau att sta- 41456: jatkamaan. Minusta on -parempi, että edus- ten skall giva ett stort lån åt en fabrik, 41457: kunta hylkää kummankin ehdotuksen ja som håller på att gå i kull. Jrag kau ef 41458: antaa yhtiön mennä konkurssi·in, mihin se eriura mig mera än ett Eknande fall - 41459: muuten lienee kyllä. jo hyvin valmistettu. ja, här har en talare erinrat om ett annat 41460: fall - men jag erinrar mig ett fall, då 41461: Ed. Lohi: Minä pohjois-suomalaisena det e.i gällde en fabrik, utan en penninge- 41462: maanviljelijänä epäilen kyllä sitä, että so- inrä.ttning, d. v. :s. Städernas Hypoteks- 41463: kerijuurikasviljelyksellä ei' minun koti- ka.ssa. Den för:sökte mran också för:st hålla 41464: 'Paikkakunnallani tule koskaan olemaan tu- uppe -på detta 'konstlade sätt, men slutli- 41465: levaisuutt.a, mutta minä siitä huolimatta gen gick dlen ikuH. Odh så måste det 41466: kannatan ed. Hiidenheimon .ehdotuksia. också gå med Finska Råsockerfabriken. 41467: Minä tahdon tässä muistuttaa, että minulla Ja.g förstår riksdagsman Lohi, som sä- 41468: oli tilaisuus edelliosen pää:luokan kohdalla ger, a.tt då vi nu i fråga om undervi:mings- 41469: tehdä vertailuja, minkä verran meillä nyt budgeten och kanske även i andra kapiteT 41470: budjeUi eri pääluokkain kohdalla kohoaa av extra ordinarie budgeten hava beviljat 41471: viimevuotisesta. Ja .se vertailu oli niin ökrade ·anslag, så måste vi nu också i detta 41472: murhaava maatalouspääluokan kohdalla, kapitel, som rör lantbruksministeriet, giva 41473: että minun mielestäni on kaikki syy edus- ett tillskott. Den tanken kan jag ännu 41474: kunnaUa ottaa huomioon niitä ehdotuksia, förstå, men att ma.n därför skulle känna 41475: jotka tarkoittavat koroitu'ksia juuri tämän S ig manad att rösta för ett lån åt en 41476: 1 41477: 41478: 41479: 41480: pääluokan kohdalla. Hetkenä sellaisena, bankruttmässig fabrik - det kau jag ej 41481: jolloin maatalous kokonaisuudessaan on förstå, a.tt detta skulle hava något sam- 41482: siinä tilas:s:a, että tuleva]suus näyttää hy- manhang med lautbrukets främjaude. J ag 41483: vin toivottomalta, minun miele·stäni val- tycker .att riksdagsman W uolijoki grund- 41484: tiolla on täysi syy juuri sen elinkeinon ligt ~och klart framställ t de skäl, som tala 41485: harjoittajiin tällä hetkellä binnittää huo- emot denna oblyga anhå11an, och jag ber 41486: miota. för min del få motsätta mig bägge de av 41487: riksdagsman Hiiderrheimo föreslagna yr- 41488: Ed. Schauman: Vi ha här åter ett kandena. 41489: egendomligt fall, då en enskild minister 41490: förenar sig om yrkanden, vilka här fram- Ed. K o p s a: Minä pyydän kannattaa 41491: .ställts, men som icke stå 1 överensstäm- ed. Makkosen täällä tekemiä molempia eh- 41492: me1se med den budget regeringen fram- dotuksia. 41493: lagt. Ater frågar man sig, liksom i fråga 41494: om för:svarsbudgeten, på viiken sida rege- Ed. J u u tila i u en: Minunkin mie- 41495: ringen är att finna: Är den för ·sin budget lestäni raakasokeriafääri on jokseenkin ra- 41496: eller för jordbruksministerns yrkande? joitettu paikallinen afääri. Se pääasiassa 41497: J ag tän~ker at.t något svar ick.e kommer att k'Oslkee vain Etelä-Suomen suurviljelyksiä 41498: givas 'På denna fråga, lika litet som det eikä se todennäköisesti koskaan voi tulla 41499: gavs ett verklig.t svar på den fråga jag hyödyttämään esimerkiksi Itä-Suomea. 41500: framställde rörande försva.rsbudgeten. enempää kuin Pohjois-Suomeakaan, tuski~ 41501: Jag skall litet också i detta samman- pikkuviljel~jöitä koskaan edes Etelä-Suo- 41502: ha.ng behandla själva saken. Nu har här messakaan. Raakasokerista on etua vain 41503: flere gånger under de sena:ste åren fram- paaasiassa sen asian kiihkeimmiUe aja- 41504: ställts och delvis bifallits yrkanden IJå jille. (Ed. Hakkila: Ja osakkeen omista- 41505: sockertu1lens höjande just i :syfte att gynn.a jille ja johtokunnan jäsenille!) Muitakin 41506: den inhemska sockerbetsodlingen och sär- järjestelyjä raakasokeriviljelyksen edistä- 41507: skilt också sockerbetsindustrin, d. v. s. miseksi on viime keväänä ollut tarjona, 41508: Finska Råsocker Aktiebolaget. Det har mutta se tarjous ei ole kelvannut raaka- 41509: emellertid visat sig omöjligt att med till- sokerin johtomiehille. Ja kun raakasokeri- 41510: h'jälp av tullen hålla uppe denna bankrutt- tehdas tulee olemaan käynnissä korkein- 41511: mässiga fabrik och denna hos oss till stör- taan pari kuukautta vuodessa ja 10 kuu- 41512: sta. delen omöjliga odling, sockerbetsod:lin- kautta seisoo ja sen henkilökunta kummin- 41513: Tulo- ja menoarvio vuodeliloe 192:4. 1646 41514: ---------------- 41515: kin pitää 'J)itää paikoissa, niin todennäköi-~ tilaisen lausunnon johdosta minä tahdon 41516: sesti raakasokerin jalostus ei koskaan tule hänelle vain huomauttaa että niin tavalli- 41517: kannattamaan tällä tavalla järjestettynä. nen ja yleinen kasvi kuin meillä peruna 41518: Tämän vuoksi minä en, niinkuin mainit- nyt on Suomessa, niin ei ole kovin pitkää 41519: sin, voi olla tämän yrityksen kiihkeä kan- aikaa siitä kun täytyi maksaa palkintoja 41520: nattaja. myöskin perunan viljelyksestä saadakseen 41521: sen tähän maahan juurtumaan. Minä kä- 41522: Ed. A. J a s k a r i: Vaikka minä olen sillä sitän myöskin tämän sokerijuurikasvilje- 41523: seudulla Suomea maata viljelemässä, jossa lyskysymyksen sellaiseksi, että sitä kan- 41524: ei ainakaan vuosikymmeniin vielä voitane nattaa kokeilla. Minulla on se käsitys 41525: ajatella raakasckeriviljelystä, niin kyllä tästä viljelyskasvista, että se vähitellen 41526: minun ainakin täytyy vastoin mitä ed. mukautuu myös meidän ilmastoomme ja 41527: Juutilainen täällä äsken sanoi, kannattaa että sen viljelys leviää vähitellen ylöspäin. 41528: ed. Hiidenheimon tekemiä ehdotuksia. Me Minä tiedän että nyt sitä jo on viljelty 41529: emme voi asettua niin pessimistisiksi tä- aina Kajaanissa jopa Rovaniemellä saakka 41530: män raakasokeriviljelyksen suhteen. Päin- ja saatu melkoisia tuloksia. 41531: vastoin me olemme jo kuulleet ammatti- 41532: mieihiltäkin, että täällä on viljelysmahdol- Ed. H i i d e n h e i m o: Ed. Harvalan 41533: lisuuksia laajemmallakin alalla kuin missä lausunnon johdosta pyydän vastata muuta- 41534: sitä nyt viljellään; mutta vaikkapa tällä man sanan. Hän mainitsi että sokeri tulisi 41535: kertaa ei vielä voidakaan laajemmalla ja tämän valtioavustuksen johdosta kallistu- 41536: suuremmalla alueella ryhtyä raakasokeria maan. Asia ei kuitenkaan ole niin, sillä 41537: viljelemään, niin se alue, jossa sitä nyt jo ulkolainen sokerihintahan kokonaan mää- 41538: viljellään, on siksi huomattava, että minun rää sokerin hinnan täällä ja .tuskinpa ku- 41539: nähdäkseni tästä saadaan kuitenkin ilmei- kaan ostaisi kotimaista sokeria, jos se olisi, 41540: sesti yksi tuottava maanviljelyselinkeinon niinkuin ed. Harvala luulee 2 markkaa ki- 41541: haara tähän maahan. Sen vuoksi mieles- lolta kalliimpi. Mitä tulee siihen hänen 41542: täni on eduskunnan velvollisuus tukea tätä .lausuntoonsa, kun hän mainitsi, että huo- 41543: yritystä. Tämähän on kokeilua, mutta kai- mattava osa viljelijöistä on tästä viljelyk- 41544: killa aloilla on ollut maksettava oppira- sestä luopunut, huomautan lausunnossani 41545: hoja, ja. tämä kokeilu on sen laatuinen että juuri maininneeni, että se ,seikka, että teh- 41546: sokerijuurikasviljelys valtiovallan tilapäi- das vuonna 1922 kykeni maksamaan vain 41547: sellä avustuksella voidaan saada menemään 35 penniä kilolta sensijaan että hinta ai- 41548: eteenpäin, ja tämä nyt haittaava pula on- kaisemmin oli 70 penniä, vaikutti juuri 41549: nellisesti läpi käydyksi. Minä lämpimästi siihen, 'että kaikkein heikoimmalla ja 1 41550: 41551: 41552: kannatan asiasta äsken tehtyjä ehdotuksia. alemmalla. viljely.stasolla ,olevat viljelijät 41553: ovat viljelyksestä luopuneet, ja että ne 41554: Ed. Linna: Ed. Juutilaisen lausunnon ovat olleet viljelijöitä, joilla on ollut kaik- 41555: johdosta, jossa hän huomautti, että tästä kein pienimmät edellytykset sekä matko- 41556: kysymyksestä on etua vain niille, jotka jen etäisyyden että myös viljelystasonsa 41557: asiaa ajavat, minä tahdon torjua tämän vuoksi ttitä viljelystä. harjoittamaan. Ed. 41558: väitteen. Minä en ole millään tavalla tul- Schauman piti jotenkin varmana että tällä 41559: lut ajatelleeksi sitä omana etunani, vaan, viljelyksellä ei ole mitään edellytyksiä 41560: kuten ·sanoin, kysymyksenä uuden maan- meidän maassamme ja että se olisi jo sel- 41561: viljelyskasvin kotiottamisesta maahan. viö. Ed. Schauman on meidän juurikasvil- 41562: Väitteen persoonallisesta edusta minä tor- jelyksestämme tällä kertaa aivan samalla 41563: juu. kannalla kuin vuonna 1890 oltiin Ruotsin 41564: sokerijuurikasviljely ksen suhteen, jolloin 41565: Ed. H ah 1: Ed. Schaumanin lausunnon pidettiin sitä aivan :Alahdottomana Ruot- 41566: johdosta minä lausun sen ajatuksen, että sissa ja nyt se on 20 vuoden aikana Ruot- 41567: hän tuskin oli äsken kuulemassa, kun sissa tullut niin yleiseksi, että Ruotsi on 41568: täällä kerrottiin, mitenkä Saksassa esim. ·voinut lähettää sokeria jo yli oman tarpeen 41569: useita kymmeniä vuosia täytyi valtion ta- uloskin. 41570: holta avustaa sokerijuurikkaan viljelystä 41571: ennenkuin tultiin siLle kannalle, et.tä se voi Ed. J u u t i 1 a i n e n: Ed. HahliUe minä 41572: ominvoimin pysyä pystyssä. Ja ed. J uu- huomautan, että lausunnostani ei voi saada 41573: 1646 tKeskiviiklk:ona 6 ~· jouluikuuta. 41574: 41575: sitä käsitystä, että minä vastustaisin soke- gjorts i detta land i detta avseende. Här 41576: rijuurikkaan viljeleroistä. Minä katson finnas hundratals mindre och större jord- 41577: että se tulee ehkä hyvinkin huomattavasti brukare, som redan hava en praktisk er- 41578: kehittymään, mutta minä pidän, että sen farenhet om huru denna odling skall ske 41579: nykyinen jalostaminen Salon Raakasokeri- och det beror numera imdast på vår Herre, 41580: yhtiön kautta, se ei tule menestymään. om han giver lämpliga somrar och hö·star, 41581: och på prisen, som slutligen avgöra om 41582: Ed. G. Hirvensalo: Onneksi ei so- denna odling skall kunna fortsättas eller 41583: kerijuurikkaan menestymismahdollisuus icke. Men betingelser finnas i kusttrak- 41584: riipu sellaisten maataloudellisten asiantun- terna av södra Finland och i sydvestra 41585: tijain uskosta tai uskottomuudesta kuin skärgården för en lönande 'odling, som kan 41586: ovat ed. Schauman ja Harvala. Useat, jotka leverera till fabriken i Salo all den råvara 41587: ovat itse viljelleet Sokerijuurikasta meidän som den under en kampanj förmår bear- 41588: maassamme viimeisen 5 vuoden kuluessa, beta. 41589: ovat asiassa joutuneet aivan toisenlaisiin Vidare vill jag med anledning av ett 41590: kokemuksiin, kokemuksiin sellaisiin, että yttrande av rdgsm. Inborr säga, att detta 41591: ne viljelijät, jotka osaavat viljellä sokeri- icke får betecknas såsom ett industriellt 41592: juurikasta, kykenevät täyttämään sen vaa- företag. Det är ett rent jordbruksföretag, 41593: timukset maan laatuun ja hoitoon nähden, som startades för att mottaga de sockerbe- 41594: niin ne saavat sokerijuurikkaan menesty- tor, som jordbruket producerar, men har 41595: mään. Joka tapauksessa on niin, että so- ej startats som en industriell s.pekulations- 41596: kerijuurikas on uusi viljelyskasvi, sitä affär. Här framhölls redan av rdgsm. Hii- 41597: on mahdollinen totuttaa meidän ilman- denheimo att de ursprungliga stiftarena 41598: alaamme viljelemä.llä sen siementä maas- förbundo sig att utan en pennis vinst över- 41599: samme useampia vuosia. Tämän takia juuri låta alla sina aktier åt .iordbrukarne och 41600: kokeiluaikaa tarvitaan ja tarvitaan enem- nöja sig med högst 6 % årlig ränta på si- 41601: mälti kuin mitä sitä tähän asti on ollut. na pengar, så länge de lågo bundna i fö- 41602: Minä pyydän, samalla kun kannatan ed. retaget. 41603: Hiidenheimon molempia ehdotuksia, vielä J ag ber slutligen få eriura om att denna 41604: huomauttaa. ed. Juutilaiselle, että raakaso- råsock~rfabriks tillkomst berodde på initia- 41605: keritehtaat eivät muissakaan maissa käy tiv från .iordbrukarhåll sommaren 1918, 41606: kuin pari kuukautta korkeintaan, joten då vi hade det som svårast och då ingen 41607: kannattavaisuusedellytykset tähän nähden visste när världskriget skulle taga slut. I 41608: eivät ole meillä sen huonommat kuin muu- september 1918 utgav senaten ett beslut, 41609: allakaan juurikasteollisuudessa. i vilket den på allt möjligt sätt uppmunt- 41610: rade till en sådan odling och en sådan fa- 41611: Ed. von Wright: J a.g ber att få yttra briks inrättande. Detta beslut var haserat 41612: · några ord i föreliggande fråga, gående i på så optimistiska kalkyler, att hela fa- 41613: annan riktning än de talares, vilka tillsvi- briksanläggningen med ränta skulle kunna 41614: dare från denna sida av salen hava upp- amorteras på 3 a 4 år. Sådan var början. 41615: trätt. J ag har i fem års tid eller ända från Jag vill e.i bedöma om det nu från budget- 41616: begynnelsen år 1919 odlat sockerbetor på eller parlamentarisk synpunkt är riHigt, 41617: en areal mellan 1 och 3 ha per år, och jag att detta förslag så sent har kommit upp 41618: har oberoende av varierande somrar haft och upptagit en del av vår dyrbara åter- 41619: en medelskörd -på över 20,000 kilo. I år, stående tid. Men då saken nu så länge 41620: då skörden på de flesta ställen slog fel, diskuterats, ber ,iag få understöda rdgsm. 41621: hade jag en skörd av över 26,000 kg in- Hiidenheimos båda förslag och f.örbinder 41622: vägd i fartyg, i vilken vigt dock ingår jag mig personlig,en 1att. så länge jag ·sitter 41623: en mullprocent som a:iag ännu icke har reda i förvaltningsrådet för d.etta företag efter- 41624: på. Ar 1921, den sista relativt gynnsamma komma rdgsm. Wuolijokis i fråga om stats- 41625: sommal'en och vackra hösten, hade jag en understöd nyss här gjorda förbehåll. 41626: skörd av ungefär 25,000 kilo per ha en 41627: medelsockerhalt av 18llz %. Jag ·säger Ed. Harva l a: Ed. Hiidenheimon vii- 41628: d.· etta icke för att bevisa att denna .odling 1 meisen\ lausunnon johdosta tahdon sanoa, 41629: skulle vara 1önande, men för a tt v1sa a tt että kyllä minä tiesin, ettei kaupassa ole- 41630: det är mer än blott experiment, som hat van sokerin hinta ed. Hiidenheimon ehdo- 41631: 1647 41632: 41633: tuksen hyväksyttyä kohoaisi kahdella mar- miljoonaa markkaa". Kutsun tätä ehdotus- 41634: kalla kiloa kohti, koska valtio maksaisi ta ed. Saarisen ehdotukseks1. Ed. Makko- 41635: suoranaisesti tämän summan •Salon raaka- nen ed. Kopsan kannattamana on ehdotta- 41636: sokeritehtaalle. Mutta veronmaksajat jou- nut, että 2 momentilla oleva määräraha 41637: tuisivat suorittamaan tämän 2 markkaa ki- kohotetaan 500,000 markaksi. Kutsun tätä 41638: loa kohti, minkä valtio tällä tavalla mak- ehdotusta ed. Makkosen ensimäiseksi ehdo- 41639: saa korvauksena kotimaiselle raakasokeri- tukseksi. Vielä on ed. Makkonen ed. Kap- 41640: tehtaalle. Se on siis tämän verran kalliim- san ·kannattamana ehdottanut, että 4 mo- 41641: -paa kiloa kohti kuin ulkomainen sokeri. mentilla oleva "määräraha korotetaan 4 mil- 41642: joonaksi markaksi. Kutsun tätä ehdotusta 41643: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ed. Makkosen toiseksi ehdotukseksi. Ed. 41644: Österholm ed. Wiikin kannattamana on 41645: Istunto keskeytetään 15 minuutiksi. ehdottanut, että käsiteltävänä ·olevan luvun 41646: kohdalla lisättäisiin perusteluihin seuraava. 41647: lausunto: ,Eduskunta kehoittaa hallitusta 41648: valitsemaan asiantuntijoita toimittamaan 41649: Istunto keskeytyy kello 11 i. p. selvitystä ja tekemään ehdotuksia kalastus- 41650: elinkeinon, erikoisesti merikalastuksen 41651: avustamiseksi". Kutsun tätä ehdotusta ed. 41652: Österholmin ehdotukseksi. 41653: Täysi-istuntoa jatketaan Selonteko myönnetään oi•keaksi. 41654: kello 11.15 i. p. 41655: P u h e m i e s: Äänestyksessä menetel- 41656: :Puhe m i e .s: Keskustelun kuluessa on lään siten, .että 2 momentin koh- 41657: ed. Hiidenheimo ed. Linnan kannattamana dalla äänestetään ed. Makko:sen en- 41658: ehdottanut, että 9 momentilla olevaan mää- simäisestä ehdotuksesta, 4 momentin 41659: rärahaan lisätään 5 milj. markkaa ja että kohd·alla ed. Makkosen tDisesta ehdotuk- 41660: perusteluissa lausutaan: ,.Jl!Iomentin mää- sesta, 9 momentin kohdalla ed. Riidanhei- 41661: rärahasta käytetään 5 miljoonaa markkaa mon ensimäisestä ehdotuksesta ja sen jäl- 41662: pitkäaikaisiksi huokeakorkoisiksi lainoiksi keen ed. Hiidenheimon toisesta ehdotuk- 41663: Suomen 1Raakasokeritehdas Osakeyhtiölle sest3:, ed. Saarisen ehdotuksesta ja vihdoin 41664: hallituksen. lähemmin määräämillä ehdoil- ed. Österholmin ehdotuksesta, kaikista erik- 41665: la, kuitenkin niin että lainan 3 ensimäistä seen mietintöä vastaan. 41666: vuotta ovat korottomia." Kutsun tätä eh- 41667: dotusta ed. Riidanheimon ensimäiseksi eh- Menettelytapa hyväksytään. 41668: dotukseksi. Niinikään on ed. Hiidenheimo 41669: ed. Linnan kannattamana ehdottanut että 41670: Äänestykset ja päätökset: 41671: lukuun otetaan uusi momentti: ,Sokeri- 41672: juurikasviljelyksen edistämiseksi 2 miljoo- 41673: naa markkaa", ja. tämän uuden momentin 1) Äänestys ed. Makkosen ensimäisestä 41674: kohdalla perusteluihin lisätään seuraavaa: ehdotuksesta. 41675: ,Momentin määräraha on annettava Suo- 41676: men Raakasokeritehdas Osakeyhtiölle maa- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 41677: talousministerin valvonnan alaisena käy- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 41678: tettäväksi yksinomaan juurikkaista mak- taa, on ed. Makkosen ensimäinen ehdotus 41679: settavan hinnan .lisäykseksi ei kuitenkaan hyväksytty. 41680: kellekään viljelijälle enempää 20 penniä 41681: kustakin raakasokeritehtaalle myymästään Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 41682: sokerijuurikaskilosta." Kutsun tätä ehdo- 1 41683: tusta ed. Hiidenheimon toiseksi ehdotuk- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 41684: seksi. Ed. Saarinen ed. Eskolan kanna tta- nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 41685: mana on ehdottanut, että lukuun otetaan 41686: uusi momentti: ,Talon rakentamiseksi 2) Äänestys ed. Makkosen toisesta ehdo- 41687: maamittaushallitukselle, työmääräraha 4 tuksesta. 41688: 1648 K·eakiviikkona ·5 p. joululkuuta. 41689: 41690: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan taa, on ed. Österholmin ehdotus hyväk- 41691: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- sytty. 41692: taa, on ed. Makkosen toinen ehdotus hy- 41693: väksytty. Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. 41694: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla.. Puhemies: Eduskunta on hyväk- 41695: synyt ed. Österholmin ehdotuksen. 41696: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 41697: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. Luku IX. Kulkulaitosten ja yleisten 41698: töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnon- 41699: 3) Äänestys ed. Hiidenheimon ensimäi- haarat ja perustelut sivuilta 39-42 ja sa- 41700: sestä ehdotuksesta. moilla sivuilla olevat ponnet. 41701: 41702: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Puh e mies: Ehdotan IX luvun kä.- 41703: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- sittelemisessä meneteltäväksi siten, että 41704: .taa, on ed. Hiidenheimon ensimäinen ehdo- •ensin esitellään luku, lukuunottamatta 7 41705: tus hyväksytty. momenttia, ja sen jälkeen erikseen mainit- 41706: semani momentti. 41707: Äänestyksessä annetaan 106 jaa- ja 57 41708: ei-ääntä. Menettelytapa hyväksytään. 41709: Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain- Esitellään luku IX lukuunottamatta 7 41710: valiokunnan ehdotuksen. momenttia. 41711: 4) Äänestys ed. Hildenheimon toisesta 41712: ehdotuksesta. Keskustelu: 41713: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Ed. Lohi: Valtiovarainvaliokunta eh· 41714: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- dottaa vastoin hallituksen esitystä, etta 41715: taa, on ed. Hiidenheimon toinen ehdotus Hangon satamaa varten merkittäisiin 1 mo- 41716: hyväksytty. mentille 8 milj. markkaa. Tämä valio- 41717: kunnan ehdotus ei ole mielestäni tarpeeksi 41718: Äänestyksessä annetaan 80 jaa- ja 82 ei- harkittu. Hangon satamaolot ovat ky.llä 41719: ääntä. sellaiset, että ne kaipaavat ehdottomasti 41720: suuressa määrin korjausta mitä lähim- 41721: Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksy- mässä tulevaisuudessa. Mutta Hangon en- 41722: nyt ed. Hiidenheimon toisen ehdotuksen. tinen valtion satama on käsittääkseni sel- 41723: lainen, että siihen heitetään miljoonia 41724: 5) Äänestys ed. Saarisen ehdotuksesta. melkein hukkaan. Tästä satamasta ei voi 41725: tulla · koskaan sellaista, että se tyydyt- 41726: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan täisi maan tarvetta vaikeimpina talvikuu- 41727: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- kausina. Siinä. on niin ahdas paikka, että 41728: taa, on ed. Saarisen ehdotus hyväksytty. sellaiseen ei ole mahdollisuutta. Se suun- 41729: nitelma, jota satamakomitea tässä ehdot- 41730: Äänestyksessä annetaan 121 jaa-ääntä t·aa, on minun mielestäni sellainen, että 41731: ja 35 ei-ääntä. sitä ei ·kannata ryhtyä toteuttamaan. Se 41732: tulee niin tavattoman kalliiksi verrattuna 41733: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- siihen, minkä verran satamaa tässä voitai- 41734: nyt valtiovarainva.liokunnan ehdotuksen. siin sen suunnitelman mukaan saada lisä- 41735: tyksi. On otettava huomioon, että tähän 41736: 6) Äänestys ed. Österholmin ehdotuk- satamaan täytyisi johtaa nu~det raiteet. 41737: sesta. Niiden edessä on suuri kalliovuori, joka 41738: olisi louhittava pois. Siin'ä täytyisi ']JUr- 41739: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan kaa myöskin rakennuksia, kaupunkia. 41740: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Paikka, mihin satamarakennusta on aiottu 41741: lisättäväksi, on sellainen, että pohjana ve- vun kohdalla valtiovarainvaliokunta Han- 41742: den :sisäs.sä on puhdas kallio, jdhon on lou- gon sataman korjaustöihin ehdotetun työ- 41743: hittava tilaa, jos mieli laivojen sinne voida määrärahan korottanut 2 miljoonasta 8 41744: uida. On luonnollista, että kun luonnon- milj. markkaan. Tämä ehdotus tietää sa- 41745: suhteet ovat tällaiset, niin sataman raken- malla ehdotuksen paljon huomiota herättä- 41746: taminen siihen tulee suhteettoman kal- neen Hangon sata,man laajentamiskysy- 41747: liiksi. myksen lopullisesta ratkaisemisesta, jonka 41748: Mutta tässä on otettava huomioon, että vuoksi pidän tarpeellisena tehdä lyhyesti 41749: muutamia vuosia sitten on ryhdytty ra- s-elkoa niistä eri vaiheista, joiden alaisena 41750: kentamaan Hankoon toista satamaraken- tämä tärkeä kysymys on ollut. Maailmau- 41751: nusta, perustettu n. s. Vapaasatamaosake- sota aiheutti sekä vienti- että tuontikau- 41752: yhtiö, jolle on jo aikaisemmm valtioapua pas:samme täydellisen muutoksen. Ennen 41753: myönnetty. Ne rakenteet, mitä tämä Va- sitä vietiin tärkeimmät tuotteeemme pää- 41754: paasatamayhtiö on jo tehnyt, ovat siinä as- asiallisesti avona]sen purjehduskauden ai- 41755: teessa että näitä töitä lisäämällä saatai- kana tai rautateitse Venäjälle päin. Ny.t 41756: , 41757: siin huomattavan suuri määrä 1"Isää sa- sodan jälke-en on täytynyt Venäjän vienti- 41758: tamalaitureita ja paljon vähemmillä kus- markkinat vaihtaa Länsi-EumiQpan ja val- 41759: tannuksilla. Minun käsittääkseni ei ole oi- tameren takaisten maiden markkinoihin ja 41760: kein, että heitetään hukkaan oman on- tämän ohella vaihtelevat valuuttakurssit, 41761: nensa nojaan kaikki se työ, johon on uh- korkea korkokanta ja ankara kilpailu ul- 41762: rattu jo suuri määrä miljoonia. Tässä voi- komaiden kanssa ovat aiheuttaneet sen, että 41763: tanee sanoa, että nyt on taas kyseessä yksi viennin yleensä täytyy tapa:htua :säännöl- 41764: konkurssiin menevän yhtiön avustaminen, Esesti ympäri vuoden, siis myöskin talvi- 41765: jQsta mainitsi ed. Harvala edellisen luvun kuukausina, jotta mark~kinat voitaisiin säi- 41766: kohdalla. Minä en tarkoita tällä, että yh- lyttää. Samat syy,t ovat myös vaikutta- 41767: tiötä olisi ehdottomasti avustettava. Minä neet sen, että tuonti, jolm ennen tapahtui 41768: tarkoitan sitä, että jos määrärahaa valtion pääasiallisesti avoveden aikana, nyt ja- 41769: sataman laajentamiseen ei tällä kertaa kaantuu verrattain säännöllisesti talvikuu- 41770: myönnetä, niin hallitus voisi ryhtyä neu- kausillekin. Seurauksena näistä muutok- 41771: votteluihin tämän Vapaasatamayhtiön hal- Siista on ollut, että harvat talvisatamamme 41772: linnon kanssa, joten voisi olla mahdollista, eivät ole kyenneet tyydyttävästi täyttä- 41773: ,että nämä rakennukset saataisiin verrattain mään liikenteen tarvetta., vaan on parina 41774: edullisilla ehdoilla valtion omaksi. Ja sil- ko1lmena viime talvena varsinkin vientita- 41775: loin, jos sopimus voitaisiin saada aika.an, varaa kerääntynyt suurimpaan talvisa,ta- 41776: niin paljon vähemmillä kustannuksilla maamme, Hankoon, aina ruuhkaantumi- 41777: saataisiin todella sellainen satama aikaan, 'seen sa:akka. Liikennöitsijöille tämä on ai- 41778: joka tulevaisuudessa pitkiksi ajoiksi voisi heuttanut ylimääräisten makauspäivien 41779: tyydyttää maan ainoan suurimman talvi- maksamisen laivoille sekä rahtikustannuk- 41780: :Sataman tarpeen. sia, samalla kun se on tehnyt koko liiken- 41781: Näillä perusteilla minä ehdotan, että 7 teemme talvisin epäsäännöllise.ksi ja epä- 41782: vastalauseen mukaisesti tälle 1 momen- varmaksi, uhaten varsinkin ulkomaalaisten 41783: tille merkitään ainoastaan 2 milj. mark- laivanvarus,tajain taholla ,saattaa maamme 41784: kaa, jonka hallitus oli ehdottanut. Minä kauppaolot epäedulliseen maineeseen. Eri 41785: en myöhäisen ajan takia ryhdy laajem- tilaisuuksissa onkin kaiken tämän vuoksi 41786: min tätä asiaa perustelemaan. Huomau- liikennöitsijäin taholta tuotu ilmi tyyty- 41787: tan vain, että minä luulen, että jos ,edus- mättömyys ,satamaoloihimme ja tehty ano- 41788: kunnan jäsenet olisivat itse persoon:allisesti muksia olojen korjaamiseksi. Näiden ano- 41789: näitä satamaoloja käyneet tutkimassa, niin musten johdosta vaadituissa lausunnoiss,a 41790: tulos olisi jokseenkin sama kuin mitä ova,t merenkulkuviranomaiset sekä kulku- 41791: minä olen ehdottanut, että valtion sata- laitoskomitea asettuneet. puoltamaan Han- 41792: maan kymmenien miljoonien uhraaminen gon sataman kehittämistä täydelliseksi tal- 41793: on peräti huonoa taloudenhoitoa. visatamaksi, johon liike voitaisiin 'keskit- 41794: tä1ä silloin, kun muut satamat jääesteiden 41795: Kul~kulaitosminristeri P u 11 i,n en: Ku- takia sulkeutuvat. Näihin 'lausuntoihin 41796: .ten täällä ed. Lohi mainitsi, on tämän lu- yhtyy myös rautatiehallitus huomauttaen, 41797: 1650 Kffikivii'k&ona ·5 :P·· joulllikuuta. 41798: 41799: 41800: että Hangon rat•a voisi kulettaa. .tavaroita olisi tie- ja vesirakennusten ylihallituksen 41801: osapuilleen neljä ikerta.a niin paljon kuin suunnitelman mukaisesti, vapaasatam:a.- 41802: Hangon 'satama j.a ratapi·ha voivat ·selvit- suunni·telma·sta huolimatta, viipymättä 41803: tää ulos. Näiden lausuntojen perusteella laajennettava, ·sekä että ·siinäkin tapauk- 41804: jä.tti hallitus v. 1920 tie- ja vesirakennus- :sessa1 eUä molemmat ·katsottaisiin tarpeel- 41805: ten ylihalli.tuksen tehtäväksi laatia ehdo- lisiksi, olisi valtion satama asetettava etu- 41806: tus Ha.ngon n. s. valtiosataman Iaajenta- 'sijoalle. Samaan .suuntaan •käyvät myös 41807: mise'ksi; ja valmistui tämä ehdotus loppu- Hangon liikennekomitean j:a useiden huo- 41808: puolella. vuotta 1921. Tämä ehdotus si- ma.ttujen Hangossa toimivien speditioni- 41809: sältäa 300 metrin 'Pituisen ·laiturin raken- liikkeiden lausunnot. Ne lausuvat, että 41810: tamisen, jonka kustannukset arvioidaan 19 vapaas:at.ama;suunnitelmat kyllä ansaitsevat 41811: milj.. markkaan, johon sisältyy myös:kin valtion tukea; ja niistä VJO•isi olla maalle 41812: satama-altaan syV'entäminen, tilavan tava- hyötyä, varsinkin jos kauttakulkuliikenne 41813: rasuojan ja mutatieraiteiden rakentaminen Venäjälle alk,aa, mutta jos valtion meno- 41814: sekä tarpeellisten nostokurkien hankkimi- sääntö ei :sallisi molempien suunnitelmien 41815: nen. Kaikki nämä työt on suunniteltu suo- toteuttamista, niin olisi liikenteen kannalta 41816: ritett•ava.ksi 3 vuoden kuluessa. tarkoituksenmu'kaisinta asettaa valtion sa- 41817: Saman.aikaisesti näiden valtion toimen- taman la·ajennus etusijaau, huomauttaen 41818: pit·eiden kanssa ryhdyttiin myös'kin yksi- samalla, että tullikä:sittely, vaunujen jako- 41819: tyisten taholla toimenpiteisiin Hangon sa- ja l•astaus.työt yhdessä :satamassa aiheutta- 41820: tamaolojen parantamiseksi. V. 1919 pe- vat vähemmän kust.annuksia. kuin jaettuina 41821: rustettiin 2 llz milj. markan pääomalla kahdelle satamalle. Yllä oleviin selvityk- 41822: Hangon Va.paasatama 0. Y. niminen yh- siin perustuen otti hallitus viime vuonna 41823: tiö, jonka ta~koituksena oli Hankoon val- kuluvan vuoden menoarvioehdotukseen 9 41824: tiolle kuuluvalle ·alueelle rakentaa suuri, milj·. markan määrärahan valtion sataman 41825: etupäässä kauttakulkuliikennettä palveleva la:ajentamiseksi ta.rkoitukseUa, että .työt 41826: vapaasa.toama ulkomaalaisten -vapaasata- olisi alettu tänä vuonna. Eduskunta kui- 41827: mien malliin. Edellyttäen, että vapaasata- tenkin viime valtiopäivillä raha-asiallisista 41828: man alueelle muodostuisi huomattava teol- syistä poisti tämän määrärahan. Tämän 41829: lisuus, jonka tarpeeksi raaka-aineet tuo- jälkeen ovat keskuskauppakamari ja Hel- 41830: reisiin tullitta ulkoa. ja vietäisiin jaJostet- Bingin kauppakamari viime keväänä jättä- 41831: tuna maasta, vuokrasi yhtiö valtiolta Tulli- j neet valtioneuvostolle anomuksen, että val- 41832: niemessä 141 ha suuruisen alueen. Tälle tioneuvosto uudelleen esittäisi eduskun- 41833: alueelle on yhtiö rakennuttanut sitten laa- nalle varoj,en myöntämisen valtion sata- 41834: jat varastohuoneet sekä laittanut rautatie- man laajentamiseksi ja että työt viipy- 41835: raiteet, joita varten valtio on luovuttanut mättä pantaisiin alulle. Anomu:ksen 'Pe- 41836: ilmaiseksi ratatarpeet. Itse laiturin ra- rusteluissa verratessa valtion sa.tamaa ja 41837: kentamista varten myönsi eduskunta v. vapaasatamaa lausutaan, että liikenteen 41838: 1921 yhtiölle 6 milj. markan lainan, jolla nopea. kehitys tekee todennäköiseksi, että 41839: yhtiö sitoutui rakennuttamaan 150 metrin molempia tullaan tarvitsema.an ja että va- 41840: pituisen laiturin, joka t•arpeellisine syven- paa.satama - paitsi sinne aikanaan kehit- 41841: nyksineen tulee tämän vuoden l1oppuun tyvää kauttakulkuliikennettä nopeastikin 41842: mennessä valmiiksi. sJM. merkitystä erinäisien viennin osien sin- 41843: Kun täten on syntyny.t tavallaan kilpai- ne sopivasta siirtymiSoestä. Kilpailun vält- 41844: lua Hangon sataman laajennussuunnitel- tämi·seksi lausutaa.n mahdolliseksi aj•atus:, 41845: mien toteuttamisess;a, niin on vuosina 1921 että valtio 'koettaisi saada myös v•apaa.sata.- 41846: ja. 192·2 val.tion viranomaisten sekä ha.llituk- ma.n haltuunsa, jolloin molemmat voita,i- 41847: sen toimesta pidetty asian selvittämiseksi siin yhdistää saman hallinnon alle ja. käyt- 41848: kokouksia, joihin on julkisilla kuulutuksilla tää hyväksi keskityksen tärkeät edut. Huo- 41849: kutsuttu asiaan kuuluvia viranomaisia ,sekä limatta tästä päteväitä taholta lähtenees1Jä 41850: liikennöitsijöitä, ja onkin näissä kokouk- lausunnosta sekä huolimatta siitä, mitä ai- 41851: sissa öllut runsaasti asiasta intresseerattua kaisemmin oli valtion :sataman hyväksi .sa- 41852: yle:Usöä, joukossa myöskin vapaasataman nottu, jatkui kuitenkin Eikemiespiireissä 41853: edustajia. Yleisenä mielipiteenä näissä ko- ·erimielisyyttä siitä, kumpaoa., valtion vai 41854: kouksissa 'On lausuttu, että valtion satama vapaasatamaa olisi etusija.sg.a valtion tahol- 41855: Tulo- ja moenO'a•rvio vuode1l·e 19!2'4. 1651 41856: 41857: 41858: ta tuettava. Tämän vuoksi ja kun lisäksi laajennus :tule kalliimmaksi kuin va.paasa- 41859: vapaasatamayhtiö tflki viime keväänä ano- tamakaan, jossa suhteessa kuitenkin myön- 41860: muksen ·saada.- 13 lf2 miljoonan markan ·netä.än, että ~aine'histon puutteessa ei ole 41861: la·inan 300 metrin pitui:sen lisälaiturin ra- voitu lausua tarkkaa arvostelua. 41862: kentamiseksi, ka.tsoi hallitus tarpeelliseksi ~a paasataman toimintaa yksityisenä 41863: asettaa komitean lisäselvityksen aikaan- liikkeenä pitää komitea e'Päva:rmana, ku- 41864: saamiseksi asiass·a. Samalle komitealle jä- ten esimerkit ulkomailta'kin osottavat. Va- 41865: tettiin myös laadittava:ksi suunnitelma paasatamay'htiön paaoma on katsottava 41866: maamme kaikkien :satamien olojen järjestä- liian pieneksi, joten rahoitus tulee vaikeak- 41867: miseksi, koska ei ollut selvitystä siitä, mit- si. Tämän vuoksi ja kilpailun välttämi- 41868: kä maamme ·mta.mista kaipaavat enemmän, seksi olisi tarkoituksenmukB~isinta otta;a. 41869: mitkä vähemmän huomiota ja sen mukai- vapaasatama valtio'n haltuun. 41870: sesti valt~o'n tukea. ~·apaasatamayhtiön ·edustaja satamako- 41871: Kun tämän :komitean mietintö Hangon miteassa tahtomaHa kieltää valtion sata- 41872: satama-asiassa f'i ehtinyt valmiiksi ennen man etuja, puolustaa Vlastalauseessaan va- 41873: menoarvioehdotuksen loppukäsittelyä ja paasatama-.aa.tteen säilyttämistä j,a on sitä 41874: kun pid·ettiin mahdollisena, että va.paa.sata- mieltä, ettei ole hirninlyötävä varustautu- 41875: massa tänä vuonna valmistuvan 150 met- mista ~ enäjän kauppaa varten, joka epäi- 41876: rin pituisen laiturin avaamisen liikenteelle lemättä kermn tulee. Komitean kanssa on 41877: voitaisiin katsoa tuottavan niin paljon hel- hän yksimielinen siinä, että yksityisen yh- 41878: potusta Hangon satamaliikenteessä, että voi- tiön rahalliset mahdollisuudet :ke'hittää v.a- 41879: taisiin jäädä- odottamaan kokemuksia siitä, pa•asatamaa ovat varsin vähäiset ja että sa- 41880: ennenkuin ryhdytään suurempiin laajen- tamaolojemme kehitykselle olisi eduksi,. 41881: nussuunnitelmiin, niin otett·iin menoa.rvioon jos valtio ottaisi haltuunsa tämän sd.ama.n. 41882: ainoastaan 2 miljoonan markan määräraha, EUeivät ra·kennustyöt tässä satamassa pää- 41883: joHa t~arkoitettiin suorittaa valtion sata- sisi silläkään aikaa, kun sen ostamisesta 41884: massa sel'laisia korjaustöitä, joista olisi hyö- neuvotdlaan, ·sei.sahtumaan, tfudottaa. hän 41885: tyä molemmissa tapauksissa, tulisiko suun- vapaasatamayhtiölle annettavaksi 3 miljoo- 41886: niteltu laajennus 'Pantavaksi toimeen ta~1i nan markan lainan. 41887: ei. Siltä varalt-a, että toivottu selvitys ValtiovarainvaliOkunnalla on ollut tilai- 41888: osattaisi 1asian kiireelliseksi, huomautettiin suus tutustua s•atamakomitean mietintöön 41889: menoarvioesityksessä eri esityksen antami- ja tekeekin se ehdotuksensa sen esittä- 41890: sesta asiasta. mien ponsien mukaisesti, että Hangon val- 41891: Menoarvioesityksen ollessa käsittelyn tion sataman laajentamiseen olisi kiireelli- 41892: alaisena valtiovarainvaliokunnassa valmis- se'sti ryhdyttävä ja että kyseessä olevalle 41893: tui mainitun komitean mietintö Hangon momentille merkittäisiin 6 miljoonan mar- 41894: satama-asiassa. Tässä mietinnössä lausu- kan lisäys. Myöskin ehdottaa valio'kunta 41895: taan, että monet seikat puhuvat sen TJUO- päätettäväksi, että hallituksen tehtäväksi 41896: lesta, että ensin laa:jen:netta,isiin va'ltion jätettäisiin harkita, oEsiko ja millä ehdoil- 41897: satama ja vasta sen jälkeen, jos. näyttää la Ha.ngon va.paasatama ot·etta.va v·altion 41898: tarpeen oleva;n, ryhdyttäisiin va:paasa ta- määräämisvalta:an. 41899: ma·a laajentamaan. 'Tämän perusteluksi V aliakunnan mietinnön jaettua on va- 41900: osotetaan, että sataman laajentaminen sa.- paaB·atama.yhtiön taholta edustajien kes- 41901: mruan paikkaan helpottaa tullikäsittelyä ja kuuteen levitetty Hangon satama-asiassa 41902: työvoiman käyttöä lastaus- j:a purkaustöissä kirjanen, jossa parin asiantuntijan todis- 41903: sekä säästyttäisiin vaunujen siirtämisestä tuksen nojalla on koetettu tehdä epäiltä- 41904: paikasta toiseen, joten liikennöitsijät vält- väksi, että tie- ja vesirakennusylihallituk- 41905: tyisivät tästä aiheutuvista lisäkuluista. 'sen suunnitelma valtion sata.ma.u laajenta,- 41906: Arvostelu tie- ja vesira.kennusylihallituk- miseksi ei olisi tarkoituksenmukainen. 41907: sen ehdotuksesta laajennussuunnitelmaksi Mainitussa todistu!ksessa myönnetään, että 41908: on tälle edullinen; myöskin osoteta1an, että ehdotettu tapa laituripituuden laajentami- 41909: ·itse 'satama-allas tulee tässä suunnitelmassa seksi on kyllä ainoa aj.a.telt.avis.sa ole'V'a 41910: laajemmaksi .kuin vapaasatamassa, joten tapa, mut.ta väitetään, et.tä •nyky,i.sestä lai- 41911: siinä dääpi jäämurtajille parempa;a tilaa. turista osa kadottaa uuden rakentamisen 41912: Myöskin V'äite-täiän, ettei vaHion sataman kautta tuntuvasti nykyisestä tehostaan. 41913: 41914: 208 41915: 1652 Keskiviik!k.ona 5 p. joulukuuta. 41916: 41917: 41918: Myöskin huomautetaan, että ehdotettu rai- koiksi eivätkä niinollen ansainne suurem- 41919: desovitus tuottaisi hankaluutta ja liikenne- paa huomiota, varsinkin kun ottaa 'huo- 41920: häiriöitä sekä vaikenttaisi nykyisten va- mioo.n, että tämä suunnitelma oli jo parin 41921: rastohuoneiden käyttöä. Nä.istä syistä se- vuoden ajan ollut arvosteUavana eikä sitä 41922: littävät .sanotut asiantuntijat, että ennen vastaan ennen ole ammattipiireissä tehty 41923: uusien laiturien rakentamista olisi nykyi- huomautuksia, vaan ovat sen päinvastoin 41924: sen laiturin kapea möljä levitettävä, jotta hyväksyneet sekä rautatie- että merenkul- 41925: sille voitaisiin laiUaa sop:ivampia raide- kuviranomaiset 41926: sovituksia, rakentaa uusia varastohuoneita Monipuolisen ja asiallisen valmistuksen 41927: ja kmottaa sillä sijaitsevia. entisiä makasii- kautta, jonka alaisena Hangon satamakysy- 41928: neja, jotka työt heidän mielestään kohot- mys, kuten yllä sanomastani selviää, on ol- 41929: t~isivat sataman tehoa ainakin kaksinker- lut, on käsittääkseni käynyt selville, että 41930: taisesti, nykyisestään, vaikkakin ne tuli- maamme liike-elämän terve :kehittyminen 41931: sivat paljl()n halvemmiksi kuin uuden lai- vaatii Hang~o>n valtiosataman laajentamisen 41932: turin rakentaminen. Sekä rautatiehallituk- täydelliseksi talvisata.maksi. Siitä näyttä- 41933: sen että tie- ja vesirakennusylihallituksen vät liikemiespiirit jo nyt olevan verrattain 41934: tahoita, joilta molemmiUa olen ollut tilai- yksimielisen .i'a sitä kannattavat myös 41935: suudessa saamaan lausunnon, ovat nämä asianomaiset viranomaiset. MahdoUista- 41936: väitteet osotetut pätemätt.ömiksi. On vas- han voipi olla, että laajentamissuunnitte- 41937: tattu, että liikennehäiriöt ·ovat vältettävis- luissa olisi jossain suhteessa korjaamisen 41938: sä ja että entisen laiturin teho ei •aina:kaan varaa, mutta sehän voipi kyllä tapahtua 41939: vähene vaan ennemmin kasvaa, sekä että näiden suunnitelmien lopputarkastelus.sa, 41940: entiset varastohuoneet v·oidaan kyllä edul- sen jälkeen ;kun asia on lopullisesti rat- 41941: li~esti käyttää. Nykyisen möljän leventä- kaistu ja töihin on käytä.vä. Tällöin voi- 41942: m1sestä on sanottu, että se on kovan aallo- 1 taisiin myös ottaa raJkaistava;ksi, miten 41943: 1 41944: 41945: 41946: 41947: kon takia varsin vaikea ja kallis tehtävä nostolaitteet y. m. satamalaitteet yhtä hy- 41948: ja että levit.tämistyön suorittaminen, joka vin vanhalla kuin uudella laiturilla voitai- 41949: kestäisi kauan ·aikaa, häiritseisi suuresti siin tarkoituksenmuka~simmin järjestää, 41950: laiturin •käyttöä ja va.ikeuttaisi ellei tekisi josta seikasta pari asiantuntijaa äskettäin 41951: mahdottomaksi liikennöimisen rakennusai- on valtion toimesta käynyt ulkomailla ot- 41952: :kana. Entis'iä makasiineja tuskin voisi tamassa .selvää. 41953: myöskään niiden heikon rakenteen vuoksi Kaiken yllä olevan nojalla ja kun asian 41954: korottaa kohtuullisilla kustannubiUa. lf·ai- ratkaisun siirtäminen mielestäni .ei enää 41955: nitussa vapaasatama.yhtiön kirjasessa on ole oikeutettu, katson voivani yhtyä as·iassa 41956: lisäksi mainittu, ·että vapaasatamassa saa- valtiovarainvaliokunnan ehdotuksiin. · Kun 41957: taisiin rakennetuksi 300 metrin pituinen nämä sisältävät senkin mahdollisuuden. 41958: laituri 5 miljoonaa markkaa halvemmalla että vapaasatama voisi läheisessä tulevai- 41959: kuin v•aUion satamassa. Tämän johdosta suudessa tulla valtion haltuun, niin ei sii- 41960: on kuitenkin huomautettu, että kustannus- hen käytetyn pääoman tarwtse jäädä hyö- 41961: arvil()t vapaasataman laajentamista varten tyä tuottamattomaksi eikä myös'kään sen 41962: on ·enemmän ·Snmmittainim, jonka itse ar- tarkoituksen, jota vapaasatamaHa on ta.r- 41963: viontekijäkin on sanonut. Lisäksi on oso- ko~tettu, saavuttamatta, jos olosuhteet 41964: tettu, että tässä arviossa on laskettu rai- muuttuvat sellaisiksi, että tällaisia satamia 41965: teita. tehtäväksi ainoastaan 2,400 metriä, tarvitaan. Ilman tätä.kin voipi tämä sa- 41966: kun toisessa on niitä laskettu 4,220 metriä; tama :kyllä tuHa liikenteellemme hyödyk- 41967: Raiteen hinnaksi on valtion sataman las- si, varsinkin jos se joutuu valtion haltuun 41968: kelmissa otettu 300 markkaa metriltä kun ja saman hallinnon alle klllin valtion ny- 41969: taas toisessa ainoastaan 80 markkaa., j101ka kyinen satama. 41970: nähtävästi johtuu siitä, että vapaasatama- 41971: yhtiö on edelleen, kuten tähä.nkin saakka, Ed. S a n d b l o m: Det är med till- 41972: edellyttänyt saavansa ~atakiskot ja kisko- fredsställelse jag konstaterar att statsut- 41973: tustarpeet ilmaiseksi valtiolta. Huomau- skottet har behandlat frågan om tillbygg- 41974: tukset tie- ja vesirakennusylihallituksen nad av statens hamnanläggningar i Hangö. 41975: laatimaa valtion sataman laajennussuunni- De som följt med landets import och ex- 41976: telmaa vastaan jäävät uäinollen varsin hei- port över Hangö vintertid äro oekså med- 41977: Tulo- ja menO'a·rvio vuodelue 19214. 1653 41978: 41979: 41980: vetna om att det projekt, som uppgjorts ehdottama 300 m pitkä lisälaituri Länsi- 41981: för decennier tilihaka för statshamnens satamaan tulee vaatimaan valmistuakseen 41982: uppbyggande icke är för tidigt väckt utan 3 vuotta, kun saman pituinen laituri Tulli- 41983: tvärtom redan hade bort vara utfört. niemelle voidaan rakentaa 2 vuodessa. Tä- 41984: Nästan varje vinter har det visat sig att män aikaeron ymmärtää helposti, kun ot- 41985: hamnen ej ens närmelsevis motsvarar sitt taa huomioon, että Länsisatamassa on 41986: .ändamål då export och import skall verk- paitsi pohjasoraa. poistettava vedenalaista 41987: stäUas på endast en kajarm och varo·rna kalliota yli 22,000 m3 ja vedenpäällistä 41988: hopas om varandra. Då man vet huru vik- kalliota raiteitten tieltä yli 45,000 m3 , jota 41989: tigt det är ·att på möjligast korta tid ut.- vastoin Tulliniemellä on ruopattava hel- 41990: föra lossning och lastning fö·r att varorna posti irroitettavaa pohjasoraa verrattain 41991: e.i därigenom må fördyras kan man med pieni määrä. Mitä toiseen kysymykseen 41992: lätthet inse huru viktigt det är att arbe- tulee, tulevat juuri mainitusta syystä eli 41993: tets utförande borde vidtag,a så fort det erittäin edu'llisista luonnonsuhteista sata- 41994: är möjligt, för att få hamnfrågan löst. matyöt Tulliniemellä paljon halvemmiksi 41995: Skulle emot förmodan förslaget haekas kuin Länsisatamassa. Tie- ja Vesiraken- 41996: är det nära tili hands att de transatlantiska nusten Ylihallituksen kustannusarvio Län- 41997: ångare, som nu trafikera vårt land, komma sisataman laajentamiseksi 300 metriä pit- 41998: att vägra att anlöpa finska hamnar och källä laivalaiturilla päättyy 19 miljoonaan, 41999: återgå till det gamla först, omlastning i vaan sekin lienee liian pieneksi arvioitu, 42000: Hamburg eller Köpenhamn. Detta skulle koskapa rautatiehallituksen ratapihatoi- 42001: vara ett stort baksteg i vår utveckling. miston ja kuljetustoimiston esimiehen lau- 42002: Vad rdgsm. Lohi här yttra.t bevi'sar a tt han sunnon mukaan Tie- ja Vesirakennusten 42003: ,<C)j känner till förhållandena på orten. Ylihallituksen ehdottamaa raidemäärää 42004: tulisi heti ottaa toista vertaa suuremmaksi, 42005: jotta raiteet edes 1ähimäärin riittäisivät 42006: Ed. Linna: Kun eduskunta käy nyt laajennetun sataman vaatimiin ratapiha- 42007: ratkaisemaan, onko valtion ryhdyttävä laa- laajennuksiin. 42008: jentamaan satamalaitoksia Hangossa sille 42009: jo entuudestaan kuuluvassa n. s. Länsi- Tulliniemelle tulee 300 m pituinen lai- 42010: satamassa vaiko niinikään valtiolle kuulu- turilisä maksamaan 14 miljoonaa mark- 42011: valla Tulliniemellä, johon 0. y. Hangon kaa, jos otetaan huomioon täysi hinta val- 42012: Vapaasatama jo on saamailaan 6 miljoo- tiolta saata ville ~iskoille, ratapölkyille 42013: nan markan valtiolainalla rakentanut 150 y. m. raidetarpeille. Tällöin voidaan Tul- 42014: metriä pitkän laiturin ja sen vierelle lai- liniemen laiturin yhteyteen rakentaa 20 % 42015: vakulkureitin puolelta. 50 metriä leveän ja suurempi ja rakenteensa puolesta yhtä 42016: 8,5 metriä syvän altaan sekä omilla va- hyvin tehty makasiini kuin Länsisatamaan 42017: romaan tavaramakasiineja yhteensä noin ,ehdotetun laiturin yhteyteen. Edellisen 42018: 12,000 m2 permantaalalla sekä rautatierai- makasiinin kustannusarvioon on tätä var- 42019: teita yli 5 km, on mielestäni tässä tär- ten otettu 3 miljonaa markkaa, jälkimäi- 42020: keässä kysymyksessä, joka määrää Han- seen vain 2,52 milj. markkaa. 42021: :gon satamaolojen vastaisen kehityksen, Mitä sitten lopuksi siihen kysymykseen 42022: pääpaino pantava seuraaville seikoille: tulee, kummassako paikassa, Länsisata- 42023: 1. Kummassa paikassa lisää tarvittava massa vai'ko Tulliniemellä, lisälaituri on 42024: 300 m laituri on nopeammin valmiiksi meriliikenteelle suuremmaksi hyödyksi, 42025: saa ta vissa? voitanee tämä kysymys ratkaista seuraa- 42026: 2. Kummassa paikassa siitä johtuvat ra- vien tosiasiain perusteella. 42027: kennuskustannukset tulevat halvemmiksi? Tie- ja Vesirakennusten YHhallituksen 42028: .sekä ehdotukseen lisälaiturin rakentamiseksi 42029: 3. Kummassa paikassa laiturilisäys on Länsisatamaan sisältyy, kuten kustannus- 42030: meriliikenteelle suuremmaksi hyödyksi jo arviosta voidaan havaita, 4,2 km raiteita. 42031: nykyoloissa ja tulevaisuudessa tapahtuvaa Niistä kumminkin vain verrattain pieni 42032: sataman laajennusta silmälläpitäen? osa tulee tämän uuden laiturin välittömään 42033: Ensimäisen kysymyksen selvittämiseksi yhteyteen ja hyväksi, suurin osa tarvi- 42034: riittänee seuraava selvitys: taan nykyisen ratapihan uudelleen muo- 42035: Tie- ja Vesirakennusten Ylihallituksen dostamiseksi. Kuten ed•e11ä mainitsemani 42036: 165<1- 'Kesikivii.Jk!kona •5 p. doulwkuuta. 42037: 42038: 42039: rautatieammattimiesten lausunnosta ilme- kunnan toiminnasta näissä molemmissa. 42040: nee, tulee tämä Tie- ja Vesirakennusten paikoissa ei koidu mitään suurempia vai- 42041: Ylihallituksen ehdottama raidesovitus, joit- keuksia kuin esim. Helsingin toisistaan 42042: ten risteyskohdalla sitäpaitsi on korkea erillään olevien satamien välillä, tuntuu- 42043: kallio, tekemään vaunujen vaihdon vaaral- kin minusta, että valtion oman edun ja 42044: liseksi .i'a pakottaa poistamaan nykyiset mer~liikenteen oikeaan osuvan 'kehityksen 42045: raiteet n. s. saksalaisen makasiinin yhtey- mukaista on, että TulliniemeUä alotettuja 42046: destä ja rakentamaan sen yhteyteen uusia satamalaitoksia jatketaan, ne kun siellä 42047: pistoraiteita ja vaunulaitureita, jotka ·eivät saadaan, •kuten edellä on sanottu, verrat- 42048: lisää vaan päinvastoin vähentävät Länsi- tain paljon huokeammalla ja myös saa- 42049: sataman nykyisten laiturien liikennöim:is- daan ne ennemmin valmistumaan kuin 42050: tehoa olletikin nykyisen n. s. 150 m pit- Länsisatamassa. Siten siis tarkoituksen- 42051: kän saksalaisen laiturin kohdalla. Sa- mukaisuus- ja säästä'Väisyyssyyt puhuvat 42052: malla menettää saksalainen makasiini pää- ehdottomasti Tulliniemen satamalaajen~ 42053: asiallisen mer ki ty ksensä varastoimispaik- ,nusten puolesta. 'rässä on v~elä huomat- 42054: kana, tullen muodostumaan läpikulku- tava sekin seikka, että jos olojen kehitys 42055: laituriksi, jonka läpi täytyy kulettaa suu- vaatii edelleen lisäämistä laituripituutta 42056: rin osa tavaroista, kun niitä lastataan lai- yli ehdotetun 300 m ja tässä tilanteessa 42057: voihin tai lossataan laivoista pois. Mai- voidaan olla muutaman vuoden kuluttua. 42058: nittujen seikkain takia viime mainittu Länsisatamassa uusi laiturija~kos on tavat- 42059: 300 m laituri lisääkin vain näennäisesti tornin vaikeuksin ja suurin kustannuksin 42060: Länsisataman laituripituutta, joten se to- saavutettavissa, sen sijaan että Tullinie- 42061: dellisuudessa verrattain vähän kohottaa mellä laiturin edelleen pidentäminen ei 42062: Länsisataman liikennöimiskykyä. Tämä tuota mitään vaikeuksia. 42063: laituripitennys ei myöskään voi muuttaa Sanotun perusteella tuntuu minusta ai- 42064: sitä epäkohtaa, että Länsisatamassa tarvi- van tarkoituksettomalta uhrata Länsisata- 42065: taan tavaroitten siirtoon .laivoista makasii- man laajentamiseksi 8 milj. markkaa, min- 42066: neihin tai päinvastoin suuret määrät rau- kä summan valtiovarainvaliokunta ehdot- 42067: tatievaunuja. taa tätä tarkoitusta varten otettavaksi ensi 42068: Kuten rautatiehallituksen liikennetar- vuoden menosääntöön. Niin hyvin satama- 42069: kastajan lausunnosta ilmenee, joka erityi- komitea kuin 'kaikki asiantuntijat ovat 42070: sesti on ollut määrätty Hankoon liiken- siitä yhtä mieltä että Hangon sietämättö- 42071: teen järjestelypäälliköksi, ei Hangon rata- män ahtai:ssa satamaoloissa on saatava pi- 42072: pihalla tarvitse toimittaa kalliita raide- kaisesti parannus aikaan. Jos mainitut 8 42073: muutoksia, ellei ehdotettua uutta laituria milj. markkaa käytetään Länsisataman 42074: rakenneta. laajentamiseksi, ei sillä saada mitään lisä- 42075: Tulliniemellä tulisi ehdotettu 300 m lai- laituria, vaan tarvitaan tämä summa edellä 42076: turi olemaan nykyisen 150 m pituisen lai- mainitsemieni vedenalaisten ja maanpääl- 42077: turin jatkona eikä siihen suorassa. kul- listen suunnattomien kalliomäärien poista- 42078: massa, kuten ehdotettu uusi laituri on miseen, raiteitten uudelleen järjestämiseen 42079: Länsisata massa. Täten tulisi siellä ole- y. m. valmistaviin töihin, joten Hangon 42080: maan yhtenäistä laituria 450 m pitk<älti, satamaolot eivät ensi vuoden lopussa ole 42081: tehden mahdolliseksi niiden maastosuhtei- lainkaan nykyistään paremmalla kannalla. 42082: den ·edullisen 'hyväksikäytön. Ehdotetun Jos sen sijaan mainitut 8 milj. markkaa 42083: uuden laiturin vierellä on laajat tasaiset käytetään Tulliniemen sataman laajenta- 42084: alat, joille voidaan suuressa määrin panna miseksi, voidaan tällä määrärahalla siellä 42085: varastoon ulkomaille vietävää puutavaraa saada uutta. laituripituutta 150 metriä tar- 42086: y .. m. Länsisatamassa ei sataman vierellä peellisine raidesovi tuksineen, makasiinei- 42087: ole tällaisia varastoalueita .ia ei kai tällai- neen j. n. e. Tässä tapauksessahan olisi 42088: sissa olosuhteissa liene syytä ruveta siellä Tulliniemellä ensi vuoden lopussa käytet- 42089: varastoalueitten saamiseksi täyttämään tävänä kaikkiaan yhtenäistä laituripituutta 42090: meren poukamia. 300 metriä eli siis sama määrä, joka Län- 42091: Kun tämän lisäksi otetaan huomioon, sisatamassa voidaan saada vasta 3 vuoden 42092: että rautatiekaluston siirrosta Länsisata- kuluttua ja uhraamaHa 'siihen valtion va- 42093: masta Tulliniemelle tai päinvastoin tai roja vähintään 19 m~lj. markkaa. Käyttä- 42094: rautatie-, tulli- y. m. virastojen henkilö- mällä mainitut 8 mil.i. markkaa Tullinie- 42095: Tulo- ja menuarvio vuo&elae 19\2!4. 1655 42096: 42097: melle saadaan siellä jo olevat maka.siinit, tin kohdalla olevaa 8 milj. markan mää- 42098: yhteensä noin 12,000 neliömetrin permanto- rärahaa koskeva sivulla 9 oleva perustelu 42099: alalla ja rakennetut raiteet yli 5 km edulli- saisi seuraavan sanamuodon: 1 momentilla 42100: sesti meriliikenteen palvelukseen, joten mi- oleva määräraha 8 milj. m&r'kkaa on käy- 42101: nä puolestani en voi tulla mihin'kään muu- tettävä Hangon satamaolojen 'Parantami- 42102: hun päätökseen kuin että suoranais,esti val- seksi hallituksen harkinnan mukaan huo- 42103: tion ja Liilmnne-elämän etujen mukaista on mioon ottamalla Tulliniemen vapaasata- 42104: käyttää nämä 8 milj. mk Tulliniemelle ja man mahdollinen ottaminen valtion huos- 42105: saada siten valtion jo lainana antamat 6 taan. 42106: milj. mk ja. yksityisten uhraamat noin 3 42107: milj. mk edullisesti liikenteen palvelukseen. 42108: Ed. H ä s t b a c k a: Min personliga upp- 42109: Tärkeänä seikkana on tässä vielä huo- fattning är den, att utbyggandet av Hangö 42110: mattava että Tulliniemelle jo rakennettua hamn icke befordrar i så hög grad det syfte 42111: laituria ja makasiineja ja raiteita voidaan hamnkommith~n fastslagit i betän'kandet 42112: ilman mitään muutoksia edulla käyttää och en del talare nu gjort sig till tolk för, 42113: kotimaisen laivaliikenteen palvelukseen. nämligen allmänna intresseli. Att koncen- 42114: Ne tosiasiat ovat olleet alkuaan jo otetut trera största delen av importen på få ham- 42115: huomioon, kun tätä vapaasatamaa ruvettiin nar i södra Finland synes ·vara kommittens 42116: rakentamaan, vapaasatamaa, jonka edelly- riktlinjer. Men en sådan handels- eller eko- 42117: tyksenä on ollut Venäjän kauttakulkulii- nomisk politik synes mig ic'ke vara före- 42118: kel\ne, mutta myös, kuten sanoin, heti alun- nad med ett allmänt intresse, ty de avläg- 42119: pitäen niin suunniteltu että ·sitä voidaan set boende komma därigenom att lida stora 42120: käyttää myös yksinomaan kotimaan liiken- förluster till följd av fraktkostnader, som 42121: netarpeita. tyydyttämään, joten se seikka ofta utgöra en väsentlig del a.v varans 42122: että vapaasatama-ajatuksesta on olojen pa- värde. Då man närmare skärskådar kom- 42123: kosta täytynyt luopua, ei tuota mitään mittens hetänkande och jämför detsamma 42124: haittaa: Tulliniemelle rakennettujen laitos- med planerade nya järnvägar så framgår 42125: ten käyttämiselle kotimaan tarpeita varten. därav med all tydlighet, att allmänna och 42126: Kun Tulliniemi on valtiolle kuuluva nationalekonomiska intressen spelat en un- 42127: maa-alue .ia kun valtion täytyy ottaa huos- derordnad roll och att lokala och privat- 42128: taansa siellä olevat laitokset, joko ennem- ekonomiska intressen fått en alltför fram- 42129: min tai myöhemmin ja ValJaasatamavh- sk.iuten plats uti hamn'kommittebetänkan- 42130: tiön alottamia rakennustöitä edelleen ke- det. J ag skulle vilja. säga att södra Fin- 42131: hittää, on minun mielestäni liian ai'kaista >lands affärsintressen ha fått en i ögonen- 42132: tällä hetkellä mennä päättämään Hitä, että fallande alltför framsk.iuten plats. N u kan 42133: eduskunta myöntäisi varat ehdottomasti man häremot invända, att det är naturen 42134: Länsisataman laajentamiseen ja jättäisi som givit Södra Finland den stora förmå- 42135: Tulliniemen huomioonottamatta tai aina- nen att ligga nära en hamn som kan hål- 42136: kin vastaisen a.ian varalle. Minun mieles- las öp1)en året om och varigenom varor 42137: täni olisi päätös tehtävä ehdollinen, nimit- kunna importeras och distribueras efter- 42138: täin että hallitukselle säilytettäisiin täy- hand till konsumenterna när och fjärran. 42139: dellinen harkintavalta käyttää niitä sinne Och detta är ju riktigt, men icke enligt 42140: missä se liikenneolojen parantamise'ksi ja min u~ ... fattning det avgörande i frågan, 42141: valtion edun mukaisesti on kaikkein kan- ty varor ha under långa tider och till un- 42142: nattavinta. gefär samma mängder importerats till lan- 42143: Se, että jo, kuten herra lkulkulaitos- det utan nämnvärt hinder. 42144: ministerin lausunnosta ilmenee, myö,skin Att importen de senaste åren betydligt 42145: valtion viranomaiset amma:ttimiehet ovat ökats i Hangö hamn, måste ju, .som redan 42146: tästä kysymyksestä eri mieltä, osottaa että antytts, betecknas mera som en tillfällig- 42147: kysymystä ei ole vielä läheskä'än perin1Joh- het. Jag avser härmed att så snart pris- 42148: jin harkittu, vaan että tässä vielä on eh- nivån något stad,gar sig så kommer det 42149: dottomasti hyvin 1Jaljon harkitsemisen va- gamla vinterförrådssystemet att återuppta- 42150: raa ennenkuin lopullinen päätös tehdään. gas. och vinterimlJorten därigenom att mins- 42151: Edellä esittämäni perusteella saan kun- kas över Hangö. Och ti:ll de.ssa förhållan- 42152: nioittaen ehdottaa että 9 luvun 1 momen- den torde man våga hoppas att vi skola 42153: 1656 Kes:kivii'låona ·5 p. äoulu;kuuta. 42154: 42155: återkomma inom en icke så avlägsen fram- behöves icke vardera hamnen med uen pla- 42156: tid. U nder senaste sommar har redan en nerade utvidgningen. 42157: stor återgång till det gamla vinterförråds- För mig synes det därför vara ett stort slö- 42158: systemet kommit till stånd. Stora varu- seri med statsmedel att •nedlägga flera tiotal 42159: mängder för vinterbehov ha under höst- mil.ioner mark på Hangö hamn, medel som 42160: sommaren importerats över Uleåborg, Gam- kunde användas på ett mera nyttigt sätt 42161: la Karleby och Vasa hamnar, vilket är till exempel för att stärka produktionen 42162: ett bevis på att man redan nu, då vår va- - genom skattelindringar o. s. v. Under 42163: luta varit något fastare, börjat importera en tid ·som denna då all verksamhet är 42164: direkte till distributionsstäderna för att ytterst beträngd och hotar att gå under ge- 42165: slippa 'den höga järnvägsfrakten. Och nom höga. skatter är det icke välbetänkt 42166: utan allt tvivel kommer till följd därav im- att för bekvämligheten, utan nämnvärd 42167: porten över Hangö hamn att bli betydligt nytta, binda så stora summor, ja i detta 42168: mindre instundande vinter, än den var se- fall vill jag säga kasta dem i sjön. Sta~ 42169: naste vinter. ten räknar nu på sin stora kapitalbehåll- 42170: Vidare är att märka att trängseln uti ning och säkra placeringar i alla möjliga fö- 42171: Hangö hamn icke uteslutande varit bero- retag, om vars e'konomiska utbyte man 42172: ende av hamnens begränsade utrymme knappt kan lämna några uppgifter, såsom 42173: utan lika mycket beroende därav att vi Imatrabygget och andra statens företag. 42174: saknat en stark isbrytare för att kunna Man har med andra ord de senaste åren 42175: hålla hamnen öppen under den svåraste is- lagt grunden till så många företag som 42176: tiden. Detta förhållande blir nu avhjälpt sluka så stora summor, att det för en lång 42177: genom att staten erhåller, vill jag hoppas, tid framåt. blir omöjligt att ens kunna fyl- 42178: en kraftig isbrytare, som kan uppehålla la statens nödvändigaste behov, att betala 42179: ic'ke blott Hangö hamn, utan även Hel- tjänstemännen löner samt ränta och annui- 42180: singfors hamn till långt in på vintern. teter på statsskulden, ävensom uppehålla 42181: Därigenom importen fördelas på Helsing- försvarsväsendet. J ag varnar för den po- 42182: fors och Hangö hamnar, och trängseln i litik, som nu fastslagits, nämligen påbör- 42183: Hangö hamn minskas. Då staten således jande med så många nya arbeten på en 42184: redan i sist antytt avseende vidtagit åt- gång, vilka sluka oberäkneliga summor odh 42185: gärder för att befordra vintertrafiken, sy- mer än staten om något år framåt förmår 42186: nes det mig omotiverat att samtidigt an- ställa till förfogande för slutförandet av 42187: visa stora belopp för hamnens utvidgande arbetena ifråga. 42188: förrän man ser huru förhållandena gestal- På anförda grunder ansluter jag mig tili 42189: ta sig efter det den nya isbrytaren varit hr Lohis förslag. 42190: en tid i verksamhet. Till sist ber jag ännu få göra ett för- 42191: För min del kan jag icke heller inse sök att få medel anvisade för vägen från 42192: att det kajutrymme, som vinnes' genom Kronoby sockenrå till Lappfors by i Esse .. 42193: Hangö hamns utbygge, motsvarar kostna- Vid senaste lördags plenum framhöll kom- 42194: derna. Att vinna ett utrymme för c:a 4 muni'kationsministern, att vägen ifråga är 42195: å 5 ångare för en kostnad av bortåt 25 nödvändig och att medel för byggan- 42196: milj. mark, kan icke ge ett nationaleko- det av d·ensamma. böra •anvisas. 1fi- 42197: nomiskt utbyte. Därom borde alla vara nistern ansåg li'kväl att sagda belopp· 42198: medvetna. Fördelarna äro nog mer av pri- borde utgå från det anslag, om 3 42199: vat betydelse än av allmänt intresse. Och miljoner mark, som ingår under 16 42200: de största fördelarna tillfalla naturligtvis mom. i detta 'kap. Om detta uttalande 42201: rederierna. förenade sig flere talare både från höger-, 42202: Då arbetet är planlagt att utföras under center- och vensterhåll. Med ·hänvisning till 42203: flera år är jag övertygad om att förrän berörda uttalande av 1kommunikationsmi- 42204: hamnen är utbyggd finnes det gott om ut- nistern ber jag •sålunda att få föreslå ett 42205: rymme vid de gamla kajerna för de båtar tillägg till motiveringen rörande 16 mom., 42206: som inlöpa i hamnen. Skulle ett ökat ut- sålydande: 42207: rymme erfordras så synes det mig fördel- U nder detta moment har riksdagen inbe- 42208: a'ktigare, att den s. k. frihamnen skulle för- räknat 90,000 mark för byggande av lands- 42209: enas med den gamla hamnen. Ett är emel- vägen från Kronoby sockenrå. till Lapp- 42210: lertid alldeles säkert, för vinterimporten fors by i Esse. 42211: Tulo- ja menoa•rvio VUQOO:Lle 1912!4. 1657 42212: 42213: Ed. I n b o r r: Jag ber att få understö'da nisteri täällä jo huomautti. Uusien las- 42214: det av riksdagsman Hästbacka gjorda för- kelmien mukaan satamasuunnitelman to- 42215: slaget. teuttaminen vapaasatamassa tulisi ainakin 42216: 3 milj. markkaa kalliimmaksi kuin on en- 42217: Ed. V o i on maa: Minä puolestani pi- nen esitetty. Siis työkustannukset eivät 42218: dän tärkeänä, että nyt ryhdytään viipy- enää yhtä suuressa määrässä kuin ennen 42219: mättä voimakkaasti laiHamaan Hangon sa- näytä puhuvan vapaasatamatyön puo- 42220: tamaa ajanmukaiseen kuntoon. Mutta minä lesta. Mutta minä omasta kohdastani ase- 42221: valitan, että tämän, joka taho·Ua tärkeäksi tan etusijaan muut suuret teknilliset edut, 42222: ja kiireelliseksi myönnet·yn tehtävän rat- mitkä näyttävät olevan valtion sataman 42223: kaisemiseen ovat päässeet vaikuttamaa.n si- puolella. Minä huomautan, että se 300 42224: vultapäin tulevat vai'kuttajat. Minä en voi metrin pituinen laituri, joka tulisi vapaa· 42225: irtautua siitä vaikutuksesta. etteikö sekä satamaan rakennettavaksi, tulee olemaan 42226: vapaasatamayhtiön että myös Hangon kau- oikeastaan yksipuolinen, palvelemaan vain 42227: pungin taholta ole .ionkunlaiset omakohtai- puolta satamaa, sillä sen satama-allas tulee 42228: set vaikuttimet olleet määräämässä niitten olemaan suusta 100, mutta perältä 50 met- 42229: kantaa tässä asiassa, ja että ·tämä näiden riä leveä. Sii·s sangen ahdas suppilo, jota 42230: tekijäin sekaantuminen asian vapaaseen vastoin valtion satama uuden 300 metrin 42231: ratkaisuun on suuressa määrässä hämmen- laiturin kautta tulee olemaan 150 a 200 • 42232: tänyt käsitteitä ja vaikeuttanut tehtävää. metriä leveä koko pituudeltaan. Sen kautta 42233: Voi sen hyvin ymmärtääkin, että elinvoi- siis ei ainoastaan voiteta uutta laituri- 42234: mainen ja elämänhaluinen kaupun'kiyhteis- pituutta, vaan koko satama-allas tuntuvasti 42235: kunta ei mielellänsä näe, että sen .Jiike laajenee, mikä on hyvin tärkeä seikka, 42236: siirtyy ·kauas kaupungista, ·samalla tavalla koska merilaivain suuruus yhä. kasvaa ja 42237: kuin on helpo•sti ymmärrettävissä, että Suomenkin satamissa yhä suuremmat ja 42238: vapaasatamayhtiö ei pitäisi itseänsä 'kelpo suuremmat valtamerialukset rupeavat liik- 42239: yhtiönä, ellei se kynsin hampain koettaisi kumaan. Eihän 150 metriä pitkä valta- 42240: ajaa omaa etuansa. Mutta asian tasapuo- merilaiva voi ollenkaan muuten kuin vai- 42241: lista ratkai·sua tällaiset sivuvaikutteet ovat valoisesti manövreerata satamassa, kunnes 42242: omiansa vaikeuttamaan. sitä laajennetaan vielä enemmän kuin nyt 42243: Harkitessani niitä syitä, joita on esi- on kysymys. Edelleen minä huomauttai- 42244: tetty Hangon satama.-asiassa, minä persoo- sin siitä, että kun tässä varsinkin maa- 42245: nallisesti olen kallistunut valtion sataman laisliittolaisten taholta ja myös muualta- 42246: puolelle. Minusta nimittäin ensinnäkin tek- kin keskustasta on pantu niin suuri paino 42247: nilliset syyt puolustavat satamatyön kes- vapaasataman työnteon mukavuuteen, niin 42248: kittämistä valtion satamaan. Tahdon huo- se etu, mikä johtuu siitä, että vapaasata- 42249: mauttaa siitä seikasta, minkä herra kul- massa on hiekkapohja, menee hukkaan 42250: kulaitosministeri jo täällä toi eRille, nimit- sen kautta, että sitä hiekkaa on niin ääret- 42251: täin, että sekä valtion sataman että vapaa- tömän paljon. Kun on poistettava kal- 42252: sataman laajennustöitten kustannusarvioit- liota valtionsatamassa kymmeniä tuhan- 42253: ten laatija. itse nyttemmin on nähnyt ole- sia kuutiometrejä, on poistettava. pohjasoraa 42254: van aihetta hiukan oikaista numeroitansa. vapaasatamassa •satojatuhansia kuutiomet- 42255: Hän Vlaroittaa luottamasta hänen alkuperäi- rejä. Tämä on myös seikka, joka on otet- 42256: siin laskelmiinsa vapaasatamaan nähden, tava huomioon kalkyylien teossa. Minusta 42257: koska ne ovat kiireessä tehtyjä ja sum- näyttää ratkaisevalta erittäinkin se seikka, 42258: mittaisia. Nimenomaan hän sanoo: ,Lisä- että valtion satama parannustöiden kautta 42259: selvitykseksi mainittakoon, että kustan- tulisi täydelliseksi satamaksi ja sen ylei- 42260: nuslaskelma on tehty pyynnöstä kiireessä nen työteho suurenisi tuntuvasti. Lisäksi 42261: näyttämään vapaasatamatöitten lähempää tahdon mainita, että muutkaan teknil- 42262: jatkumissuunnitelmaa. sekä samalla osoit- liset vastaväitteet, joita .valtion satama- 42263: tamaan summittaisia kustannuksia niitten laitosta vastaan on esitetty, eivät mie- 42264: toteuttamiseksi. Se ei siis sellaisenaan kel- lestäni niin kovin musertavia ole. Nuo 42265: paa verrattavaksi länsisataman laajenta- kuuluisat ristiraiteet eivät rautatiehalli- 42266: miseksi tekemäni ehdotuksen kanssa, vaan tuksen päätirehtöörin nyttemmin esittämän 42267: on tällöin otettava huomioon yllämainitse- laskelman mukaan ole sittenkään niin han- 42268: mani seikat", .seikat, joista kulkulaitosmi- kalat, ja se saksalainen 150 metrin pitui- 42269: 1658 K€Skiviilk!kona •5 p. tio:uluikuuta. 42270: 42271: nen laituri, joka vapaasatamairrtoilijain sesti jätän asian hallituksen huollettavaksi 42272: mielestä tul.ee :käyttökelvottomaksi ei rau- ja pyydän kannattaa ed. Linnan tekemää 42273: titiehallituksen mielestä tulekaan käyttö- ehdotusta. 42274: kelvottomaksi, vaan pikemmin sen käyttö- 42275: kelpoisuus entisestään lisääntyy. r:I'ällai- Ed. K ui s m a: Kan•natan ed. Lohen te- 42276: set seikat siis näyttävät minusta puhuvan •kemää ehdotusta. 42277: valtion sataman puolesta. 42278: Mutta minä tahdon samassa yhteydessä Ed. Heikinheimo: Maamme liike- 42279: mainita, että minä olen siitä huolimatta piireissä oltaneen jotakuinkin yksimielisiä 42280: kyllä vapaasatama-ajatuksen ystävä, ja siitä, että Hangon .satamaoloja on kiireel- 42281: pitäisin erinomaisen tärkeänä, että siellä lisesti ryhdyttävä korjaamaan. Minä luu- 42282: jo tehtyä työtä ei päästetä rappeutumaan, len, että tässä eduskunnassakin enemmistö 42283: vaa:n, jos mahdollista, jatketaan. Sillä tu- on oleva sitä mieltä, että verrattain suuria 42284: 1 42285: 42286: 42287: levaisuudessa kumminkin sinne on syntyvä uhrauksia kannattaa tehdä tämän korjaus- 42288: vapaasatama ja sitä varten, jotta .siellä työn toteuttamiseksi. Mutta vain niin pit- 42289: voitaisiin Hangon satamatöi•tä rauhassa källe ollaan yksimielisiä. Minä olen täällä 42290: laajentaa ilman ,sivuvaikuttimia, minusta kuullut esityksiä valtion sataman ja. vapaa- 42291: olisi tarpeen, että valtio hankki.si mää- sataman eduista, ja esitykset ova't ehkä 42292: räysvallan Hangon vapaasatamayhtiössä. tehdyt siinä mielessä, että eduskunta muo- 42293: Silloin saamme olla turvassa siitä, että dostaisi itsellensä jonkunlaisen mielipiteen 42294: tätä vapaasatamaa ei päästetä rappeutu- siitä, 'kumpainen satama on edullisempi ja 42295: maan ja että sillä on tulevaisuuden mah- kumpaista ffillä kertaa on edullisempi r.yh- 42296: dollisuuksia, jos ei niitä nyt hukata. tyä laajentamaan. Ainakin minuun näh- 42297: Mutta minä en kuitenkaan rohkene pitää den nämä esitykset ovat langenneet jok- 42298: itseäni niin suurena asiantuntijana kuin seenkin hedelmättömään maahan. Sillä 42299: ed. Lohi, että tahtoisin ajaa asian lopulli- kun minä huomaan eräistä keskusteluista 42300: seen ratkaisuun tänä iltana. Minuun , täällä eduskunnan käytävillä, eräistä a•sia- 42301: yleensä ei ole te1myt kovin miellyftävää 1 papereista. ynnä muista seikoista, eWi am- 42302: vaikutusta se, että eduskunnan pitää ru- mattimiehet, jotka ovat vuosikausia näitä 42303: veta raiJkaisemaan tällaisia teknillisiä asioita tutkineet, ovat tässä kysymyksessä 42304: asioita. Minusta saa riittää, jos eduskunta eri mieltä, niin en minä voi 'katsoa, että 42305: hankkii varat suureen satamatyöhön, minua näinä muutamina yön hetkinä on 42306: mutta kyllä minä satamatyön johdon jät- tehty sellaiseksi asiantuntijaksi, että minä 42307: täisin mieluummin Suomen hallitukselle voisin vastata siitä, että tämä kysymys tu- 42308: ja valtion ammattivirastolle kuin ed. La- lisi oikealla tavalla ratkaistuksi. Kun 42309: helle tai jollekin muulle edustajalle. Sen minä luulen, että useimmat kansanedusta- 42310: vuoksi minä aivan hyvin saatan yhtyä sii- jat ovat yhtä ymmärtämättömiä näissä 42311: hen ed. Linnan ehdotukseen, että jätetään asioissa kuin minäkin, niin minä luulen, 42312: tämä summa hallituksen käytettäväksi. että useimpien täytyy mielihyvällä yhtyä 42313: En minä voi pitää itseäni niin suurena siihen esitykseen, 1jonka ed. Linna on 42314: asiantuntijana, että voisin ottaa vastuul- täällä tehnyt .ia jota. 'kannattaakseni minä 42315: leni Hangon satamatöitä. En miuä tahdo pyysin puheenvuoron. Se ainakin vapaut- 42316: päästää hallitusta vapaaksi siitä vastuusta. taa meidät siitä vastuusta, jonka ottai- 42317: Minusta se sopii hallitukselle paremmin simme hartioillemme, jos ryhtyisimme tä- 42318: kuin ed. Lohelle tai minulle, ja sen vuo'ksi män riitakysymyksen ratkaisemiseen. 42319: minä saatan yhtyä. ·ed. Linnan ehd·o•tukseen, 42320: vaikkakin yksityisesti minuun ovat, ku- Ed. Huttunen: Minäkin saatan yh- 42321: ten sanottu, teknilliset seikat tehneet vai- tyä niihin perusteluihin jotka. ed. Voion- 42322: kutuksen ja vaikkakin minä panen kaiken maa j,a Bd. Linna ovat täällä esittäneet. 42323: arvon liikennöitsijäin esittämille mielipi- Näyttää aivan oikein arveluU:avalta näinä 42324: teille, varsinkin Kes·kuskauppakama.rin ja myöhäisinä yön hetkinä sen vähäis•en va1- 42325: maamme useimpien kauppakamarien ja miste,lun jälkeen, jonka asia on saanut 42326: rautatiehallituksen esittämille mielipi- valtiovarainvaliokunnassa, mennä lyömään 42327: teille. Niitä minä pidän tässä asiassa :kiinni suoralta kädeltä valiokunnan ehdo- 42328: suurempana auktoriteettina kuin itseäni tusta siitä, että valtion sataman rakennus- 42329: tai ed. T_;ohea. Näillä syillä minä turvalli- ja laajennustöihin olisi nyt ryhdyttävä, en- 42330: 1659 42331: 42332: ~:f:)nknl1 on lähe~min tutkittu, olisiko ·~ litns kQ'kon~isuudess:a,aJ;l m ole <>llut tila.i- 42333: ·millä eh<lq.ill~t: va~t·a:t;lla aaat~Vii.siijl. v;a.l- ~uudeS$~ ltåt~Jittelemiii;i,n tätä ~:y~ymy~tä 42334: tion huostaan. Minä kuitenkin tahtoi$in, tÖissä vllm~isessä vaiheess~an, .iohon se 42335: :samoin kuin ed. Linna, yhtyä siihen, että va-s~ näinä viirneisi.1:1ä. väiviuä O)l vapaA- 42336: 1 momentille varattu määräraha hyvä.ksyt- Sl.lUlmayhtiöu taholta tehty_jeu ht;~.qmautt;ls 42337: täisiin ja hallituksen harkintaan saisi jää- ten johdosta .toutunut, niin miniikin ~l,l'l; 42338: di,i käyttää tämä määräraha joko valtion son voiv~ni yhtyä ed. Linna)). ponteen, 42339: tai vapaasatamant töiden l~jentamiseen. v.a,i,kka en ~uinkaan hänen perusteluihinsa, 42340: Ed. Voionmaan lausuntoon :sisältyi huo- .iotka minun ki\Sittä&kseni eivät '[>.idä pa.ik- 42341: ·ma:ta~sen.i se ;ajatus, että nä.itä varoja hal- ka:ansa. 42342: ·litus· ~oisi käyttää myöskin ValJaasataman 42343: -r~'kennustöiden jatkamiseen siinä tapauk- 42344: sessa, ettei vapaasatama olisi •kaupan tai E.d. Y. P u 1 k k i ne n: Myöhäinen yö- 42345: oston kautta joutunut valtion huostaan. ai,ka pakottaa minun .supist~rmaan sanotta- 42346: Minusta ,kuitenkin olisi välttämätöntä mie- vani ainoastaan muutamaan s:anaan. On 42347: tinnön perusteluissa n~menomaa.n sanoa, sattunut se omituinen tapaus, että valtion 42348: ,että vasta sitten kun V·apaasatama l{)!fl jou- sataman laajentamista puoltavat k·aikki ne, 42349: tunut valtion huostaan, valtion omaisuu- j.o,tka Hangon satamaa talvisa.tamana käyt- 42350: deksi,, vQi hallitus varoja tähän tarkoituk- tävät ja tarvits·evat, vapaasataman laajen- 42351: tam~sta t·aasen kannattavat ne, joina ei ole 42352: seeen käyttää. '!'ässä .tarkoituksessa minä 42353: ehdotl:l:fl momentin perusteluihin seuraavan Hangoss·a mitään liikennöimisetu:ja vaivot- 42354: lausunnon: ,Eduskunta on sitä mieltä, .että ta:vina. Ne, jotka tahtovat ·nopeasti saada 42355: Uangon vapaasataman olo.ien kehittämisek- aikaan parn.nnusta tal'visatamaoloihin, lJUOl- 42356: si olisi ryhdyttävä kiireellisiin toimenpitei- tavat valtion satamaa Hangossa sen vuoksi, 42357: ·siin. Mutta ·ennenkuin valtion sataman että kehitys kaikkialla maailmassa on kul- 42358: laa:jennu~töihin ryhdytään, olisi hallituk- 42359: kenut siihen, ettei enää pyritä yhä pitem- 42360: sen otettava 'harkitta.vaksi, eikö Hangon va- pien laiturien aikaansaamiseen, vaan katso- 42361: paasatama olisi saatavissa valtion huost:aan taan pa.ljon enemmän voitattavan sen 42362: kaikkine· siihlen kuuluv,ine ra;kennuksåneen, kautta, että voimakkailla laitteilla, riit1Jä- 42363: laitoksineen ja maa-alueineen, kuite·nkin villä varastohuoneiHa ja kuljetuskykyä 42364: niin, ettei ylhtiön ·osakkaille suoriteta kor- lisäävillä raid~eTaitteiden l31ajennuksiUa li- 42365: vausta heidän osakkeista:an. ,Jos n. s. va- sätään sataman tehoa. Kaikki tämä voi- 42366: paasatama joutuu valtion huos.taan, voi- tetaan, jos tie- j.a vesirakennusylihallituk- 42367: daan momentille merkitä 8 miljoonan mar- ·sen ohj!elma toteutetaan. Jos sitä vastoin 42368: kan määräraha hallituksen harkinnan mu- valtion satama jätetään ,ennalleen, saadaan 42369: kaan käyttää joko valtion tai vapaasata- tosin jonkun verran laituritilaa lisää va- 42370: man rakennus- ja laa:jennustöihin." 'J)aasata.massa, mutta molemmat sata.mat, 42371: sekä va:ltion että vapaasatamayhtiön, jää- 42372: vät valitettavasti yhtä vähän tehoisiksi 42373: Kulkulaitosministeri P u ·11 i ne n: As- kuin valtion satama tällä hetkellä on. Jos 42374: •keisessä puheenvuorossani asetuin kannat- sen sijaan tie- ja vesirakennushallituksen 42375: tamaan valtiovara~nvaliokunnan ehdotusta suunnitelma hyväksytään, niin hyvin huo- 42376: asiassa ja tein sen perustellen, että lirke- mattavasti lisääntyisi vanhojen laiturien 42377: miespiirit, valtava enemmis·tö niistä sekä kuo11mausky:ky. J,a juuri tätä seikkaa on 42378: -pätevimmät ammattimiehet ovat ·asettuneet esim. valtionrautateiden päätirehtööri 42379: samalle kannalle. Niihin perusteluihin, kaikkien maamme Hikenrreljärjestöjen' yh- 42380: joita ed. Linna toi ehdotuksellensa, myös- teisesti asettamassa komit·ea.ss:a nimen- 42381: k·in vastasin ja suuren osan niistä käsit- oonaan painostanut ja pitänyt tärkeänä nä- 42382: tääkseni kumosinkin a.ikaiseill!IDassa lau- kökohtana. Vapaa.$ataman laina-anomus, 42383: . sunnossani, varsinkin siinä, että vapaasa- joka tietysti meJ;kitsee yhtä lopullista val- 42384: tama voitaisiin laajentaa halvemmalla ja tion varain inventeerausta kuin v·altionkin 42385: nopeammin kuin valtionsatama. Kun kui- sat.amassa, tarkoittaa 13 lf2 miljopnaa 42386: tenkin se seikka, että nyt hyväksyttäis·iin markkaa. Valtion satamaan vaa.ditaan to- 42387: ed. Linnan ponsi, ei minun ymmärtää]Lseni sin 5 miljoonaa ,ma.rkkaa enemmän. Mutta 42388: mitenkään tekisi a.sian kehittämiselle hait- tämä erotus vähenee, j01s otetaan huomioon, 42389: taa, ja kun minun on ilmoitettava, että hai- että v·al'tion sopimuksen mukaan on vapaa. 42390: 209 42391: 1660 _________ _________________ ·----·-·---·- 42392: Keskivii!k.'kona •5 :p. tiouluikuuta. 42393: ____;:;__;_ 42394: 42395: 42396: 42397: 42398: satamayhtiölle toimitettava ratapölkyt, kis- rainvaliokunnan ehdotusta niin 'hyvin Y.al- 42399: kot, vaihteet ja muut raidetar:peet sekä tiosatamaan kuin vapaasatamaankin näh- · 42400: sen jälkeen pidettävä ne kunnossa. Tä- den. 42401: ten fa.ktillinen kustannusten ero vähenee 42402: hyvin pieneksi ja se häviää aivan olemat- 42403: tomiin, jos otetaan huomioon, mikä teho 1 Ed. W u oli joki: Minä pyysin pu- 42404: eri .suunnitelmien toteuttamisella saavute- heenvuol1oa oikeastaan sen vuoksi, että mi- 42405: taan. Ja sitäpaitsi on täällä jo ed. Voion- nus·ta nyt tämä parlamentarismi on me-, 42406: maa aivan oikein huomauttanut, että va,- nos·sa vinoon. Se on menossa vinoon sen 42407: Pall!S'ataman kustannusarvion laatija on vuoksi, että eduskunnassa keskustellaan 42408: peruuttanut kustannusarvionsa, huomaut- asiaa puolelta ja toiselta ja että eduskun- 42409: ta.en, että se ei renää pidä paikkaansa ja nan TJitäisi ratkaista asia ilman, että hal- 42410: että se on laadittu aivan toisia tarkoituk- litus oikeastaan on ottanut kantaa niin 42411: sia varten. Nä.in •ollen täytyy Hangon sa- kauask.a.ntavaJSsa kysymyksessä, •kuin {)n 42412: tamaoloja järjestettäessä pitää sitovana tämä Hangon satamajuttu. Luultavasti 42413: j6htona sitä seikkaa, että on saatava ~ks~ monet muut eduskunnass·a •o•va.t samassa 42414: 'kunnoHinen, te'hoisa satama, eikä kaksi asemassa kuin minä, •että eivät tiedä oi- 42415: -puolinaista, puolivalmista satamaa. Tämä keastaan, •mitä kannattaa tämmöisessä 42416: on minusta kaikkein tärkein näkökohta a·siassa. Olen tämän luontoisissa kysymyk- 42417: Hangon satamaoloja järjestettäessä. sissä tottunut ·aina kannattamaan sitä, jolla- 42418: rSarmalla kuin valtiovarainvaliokunta on on vastuu, tässä tapauksessa hallitusta. 42419: pitänyt tätä seikkaa tärkeimpänä, on se Minä en voi juosta valtiovarainvaliokunnan 42420: kuitenkin •myös koettanut olla _ehdotukses- perässä, koska hyvin ymmärrän, että val~ 42421: saan täysin tasapuolinen. rSe on tahtonut tiovarainvaliokunnalla ei ole ollut aika.a 42422: tehdä mahdollisek·si myöskin vapaasataman eikä mahdollisuutta selvittää tällaista ky- 42423: etujen ihuomii()•Onottamisen, koska hallituk- symystä siten, kuin se pitäisi. Mutta si- 42424: selle on ehdotettu harkitt.ava.ksi, ,olisiko ja käli kuin olen huomannut, hallituksella ei 42425: millä ehdolla Hangon vapa.a.sa.tama otet- l()•le nyt mitään kantaa. Kulkulaitosminis- 42426: tava valtion määräämisvaltaan", kuten sa- teri esitti yhden kannan, mutta minä kuu- 42427: namuoto valtiovarainvaliokunnan mietin- lin toiselta hallituksen jäseneltä, että asiaa 42428: nössä kuuluu. On luonnollista, ettei valtio ei ole käsitelty hallituksessa ollenkaan. Se 42429: voi lähteä 13 % miljoonalla markalla avus- on minusta käsittämätöntä, että hallitus 42430: tamaan vapaasatamayhtiötä, jonka arvot- antaa tällaisen suuren kysymyksen - täs- 42431: tOtiD.iksi käyneitä osakkeita valtiolle nyt sähän ei ole kysymys ainoastaan 8 miljoo- 42432: !kuitenkin niroellisarvosta tarjotaan luna.s- nasta •marka.sta, vaan ehkä monista kym- 42433: tettaviksi. Kaiken järjen nimessä on va- menistä miljoonista markoista tulevaisuu- 42434: paasa.taman avustaminen lykättävä, kuten dessa - että hallitus antaa tämän kysy- 42435: ed. Huttunenkin täällä mainitsi, ainakin myksen mennä oikea.staan sattuman va- 42436: siksi, kunnes valtio on ensin .kohtuulli- rassa eduskunnassa.. Hallituksen minusta 42437: sella hinnalla saanut •osakkeet haltuunsa ja täytyy tällaisissa kysymyksissä, vaike_issa 42438: saanut määrääruisvallan yhtiössä. Vas- teknillisissä kysymyksissä, olla se, Joka 42439: takkainen menettely olisi valtion etujen johtaa eduskuntaa ja jolla on määrätty 42440: suoranaista ja ilmeistä vahingoittamista, kant.a, ja eduskunta voi sitten hyljätä hal- 42441: jossa minä ainakaan puolestani en tahdo lituksen kannan, mutta eduskunnan on hy- 42442: olla mukana. vin vaikea ottaa jotakin toista määrättyä 42443: M·inä kyllä ymmärrän, että varsinkin kantaa.. M.inä mieluummin olisin sillä kan- 42444: vapaasataman kannattajat ovat ehdotta: nalla, kuin hallitus on ollut silloin, kun 42445: neet kysymyksen ratkaisun jätettäväksi se on antanut esityksen, toisin sanoen sillä 42446: nykyisen hallituksen tehtäväksi, koska ai- kannalla, että hyväksytään 2 miljoonaa 42447: nakin kolme hallituksen jäsentä on alle- markkaa Hang'lon sataman parantamiseksi 42448: kirjoittanut eduskunnalle osoitetun ano- teknillisesti, kurkien ja muiden hankki- 42449: musehdotuksen, jossa on pyydetty määrä- miseksi sinne. Luulen, että ensi talvena 42450: rahaa vapaasataman rakentamiseksi. Minä ei ainakaan mitään suurempaa vaaraa ta- 42451: :kuitenkin pitäisin asian riittävästi selvi- pahdu, vaikka ei tämän kauvemmaksi 42452: tettynä ja sen tähden kannatan valtiova- mennä. 42453: Tulo- ja menoaT'vio vuodetie 19214. 1661 42454: -------------------------------''----------,---,----- 42455: 42456: Ed. Lahdensu~: Minä pyysin pu- förbindelse med ut.landet över Åbo. Ater- 42457: heenvuoroa vastatakseni eräisiin ed. Lin~ upprättandet av denna dagliga förbindelse 42458: nan, Hästbaakan ja Lohen tekemiin muis- är av största betydelse för vårt land odh 42459: tutuksiin Hangon valtion sataman laajen- skulle otvivelaktigt erfordr.a en snabb lös- 42460: nussuunnitelmiin nähden. Mutta sen jälkeen ning. 42461: kuin ed. Voionmaa ja Y. Pulkkinen ovat Det ligger i öppen dag att de nuvarande 42462: täällä lausuntonsa antaneet ja kun näyt- arr.angemangen med endast tre veckoturer 42463: tää, että eduskunta voi kenties jokseenkin på linjen Aho-StockhoLm icke i längden 42464: yksimielisesti yhtyä ed. Linnan tekemään kunna fortfara utan att medföra beklag- 42465: ehdotukseen, niin minulla ei ole aihetta liga följder för vårt samhälle. För att be- 42466: jatkaa tätä keskustelua. Minä puolestani lysa förhållandena kan nämnas, att all 42467: olisin ollut valmiimpi kannattamaan ed. post, som under vintermånaderna anländer 42468: Huttusen perusteluja, ·koska ne minusta från Central- och Väst-Europa t.ill Stock- 42469: ovat vielä tark•oituksenmukaisemmat .kuin holm efter kl. 8 e. m. lördag aft{)n, blir 42470: ed. Linnan, ellei näissä olisi ollut niin ka- liggande i Stockholm tili tisdag afton och 42471: tegoorisesti- lausuttu hallitukselle ohjeet, anländer således först på onsdag tili Aho. 42472: ettei vapaa-satamaosakeyhtiölle osakkeista Samma är förhållandet med posten från 42473: olisi maksettava mitään korvausta. Minä Finland tili utlandet. Man .kan således i 42474: jMtäisin tämänkin asian, niinkuin luon- Sverige erhålla utförliga relat~oner an- 42475: nollista on, avonaiseksi ja hallituksen hoi- gående läget på utlandets marknader 3 da- 42476: dettavaksi. Siitä syystä minä en voi kan- gar tidigar.e än hos O!ss -och träffa sina 42477: nattaa ed. Huttusen perusteluja, vaikka anstalter därefter. 42478: muuten pidän niitä sopivampina. Minä Trots våra ångbåtsbolag.s försök att 42479: kannatan ed. Linnan ehdotusta tässä håll.a utlandets resebyråer underkunniga 42480: as1assa. om de v:äxlande veckoturerna mellan S'V'e- 42481: rige och Finland inträffa ofta misstag och 42482: Ed. A n d e r .s on: Statsut·slm•ttet har därmed störingar i reseplaner och varu- 42483: denna gång icke ansett sig kunna under- transporter. 42484: stöda beviljande av statsmedel för upprätt- Frågau om upprättandet av en daglig 42485: hållande av daglig förbindelse mellan Abo förbindel-se med utlandet över Skandina- 42486: och Stockholm utan föreslår i -avseende tili vien har genom den s. k. svenskfinska tra- 42487: sakens vikt fikkommissionens betänkande om förbätt- 42488: att Riksdagen måtte 'besluta uppmana re- rade förbindelser mellan Finland och Sve- 42489: geringen att tiU prövning upptaga på vil- rige tagit ett stort steg framåt. Kommis- 42490: ket sätt en livligare ångbåtsförbindelse si.ouen, vars arbete pågått sedan 1919, har 42491: mellan Åbo och Stockholm kund-e åstad- nyligen framkommit med förslag om ord- 42492: 'kommas. nandet av denna trafik och härvid fram- 42493: Vårt land-s i geografiskt avseende isole- •hållit att trafiken helst bör övertagM av 42494: rade läge har haft till följd, att våra kom- resp. järnvägsförvaltningar. J ag önskar 42495: munikationer med andra länder, särskilt icke i detta sammanhang beröra frågan om 42496: med Skandinavian, Central- och Väst- sta.tsdrift eller privatdrift är att för-edraga, 42497: Europa, icke kunnat utveckla sig tili den detta så mycket mindre som betänkandet 42498: nivå, som vårt ekonomiska 10ch kulturella ännu e.i ens varit föremål för regeringens 42499: liv skulle fordra. lJ synnerhet sedan vi omprövning. Jag ber endast få framhålla, 42500: vunnit vår politiska självständighet har att kommissionen under hänvisning tili 42501: bristen på daglig post- och passagerare- huru en dylik trafik eller en s. k. '.iärn- 42502: förbindelse med Väst-Europas Iänder .sär- vägsförbindelse över havet ordnats i: de 42503: s'kilt starkt börjat framträda. Denna brist flesta Iänder genom ingripande av resp. 42504: ställer vårt näringsliv i en -avgjort sämre järnvägsförvaltningar, även här ansett det 42505: position än dess medtävlare i andra Iän- vara den hästa lösningen ifall denna tra- 42506: der, vilket mest kännbart gör sig gällande fik .skulle ledas av de finska ·och svenska 42507: i konkurrensen med de länder, som på den järn vägsstyrelserna. 42508: internationella marknaden uppträda med Det är omöjligt att här i korthet redo- 42509: samma varor som vi. göra för de fördelar ett sammanbindande 42510: Före kriget hade vi .som känt da.glig av Finlands järnvägsnät med det euro- 42511: 1662 ;Kes1i:ivii'klkona 6 p. jou.Juikuuta . 42512: 42513: peiska skulle medfö:ra, aHdeies oavsett v.m .staterna stå ju, som vi alla veta, i direkt 42514: denna. förbindehe upprätthålles medel·s pri- förbindelse med det stora eul'lop&iska jirn- 42515: vat- eller statsdrift. Direkta biljetter tili väg.snätet. J:ag hop·pas .att det icke skall 42516: alla .stationer i Skandinavian .och det övriga räcka allt för länge innan man 'Jlå Nord- 42517: Europa skuUe här kunna köpas, p.aket- och Europas centrala stationer skall kunna liisa 42518: godsförsändelser skulle likaså ordnas lät.t namnet på vårt lands huvudstad jämsidM 42519: utan a.ll kostsam och omständlig förmed- med namnen Stockholm, Köpenhamn. ooh 42520: ling av speditörer. Kristia.nia och vår huvudstad sålunda i 42521: Vad som emeHertid .kanske vore den .kommunikationsavseende blir likvärdig 42522: största fördelen vore att en utländsk resa med .metropolerna i .Skandinav.ien. 42523: icke mera bleve ett företag, som endast Jag ber att få föreslå att statsutskot- 42524: Jmn realiseras: av dem som förfog.a över tets förslag till kläm måtte erhli.lla föl- 42525: rätt stora ekonomiska tillgångar oiCh som jande lydel.se: 42526: ha rikligt ,om t.id för resans fullgörande. att riksdagen måtte besluta uppmana re- 42527: Jag fö.rutsätter nämligen, att i händelse en geringen att tili prövning u;pptaga, på vil- 42528: verklig kommunikation, d. v. s. en daglig ket sätt en daglig ångbåtsförbindelse mel- 42529: förbind.else komme till stånd, trafiken i hög lan Åbo och Stockholm kunde åstadkom- 42530: grad skulle öka·s och i följd härav lägre mas samt att i sådant syfte till riksdagen 42531: 'Jlriser skulLe tiHämpa.s än nu, då som känt lämna propos·ition i ärendet. 42532: biljettprisen från Stockholm tili Finland 42533: rä'knas i kronor och härigenom stig.a till Kulkulaitosministeri P u l l i n e n: 42534: belopp, som hindra de fl.esta personer från Edustaja Wuolijoen pu1wenvuoron joh- 42535: att ens tän1ka på en dylik resa. Som bevis dosta 'PYYdän toistaa .sen, mitä sanoin en- 42536: på huru 'O'lJraktiskt tr.afiken nu är ordnad simäisessä puheenvuorossani, nimittäin 42537: må nämnas, att man ieke kan betala bil- että siUo•in kun hallituksessa valmistettiin 42538: jetten i Stockholm i finska mark .och jäm- menoarviota, ,ei ollut valmiina sen komi- 42539: v'äl på finskt vatten i f.inska skärgård·en tean ehdotusta, jo'ka keväällä asetettiin 42540: på hemresan måste betal.a sin förtäring i a·sian tutkimista varten, kun tätä pidettiin 42541: svenskt mynt. tarpeellisena, niin hallituksen ehdotuksessa 42542: Det finnes få länder, där möjligheterna ·esitettiin otettavaksi ensi vuod'en meno- 42543: för var.i'e person, av vi'lken samhällsklass arvioon ainoastaan 2 milj. markkaa, .i·otka 42544: han vara .må, att skapa sig en framtid, äro käytettäisiin rakennustö,ihin Hangon sata- 42545: lika gynn.samma som i vårt land. Ick,e massa ja s,ellaisiin korjaustöihin, jotka kai- 42546: heller saknas här naturliga förutsättningar kessa tapauksessa olivat tarpeellisia, tulipa 42547: och resurser för en ftamgångsrik verksam- satama la.ajennettavaksi tai ei. Vasta nyt 42548: het. Det är doek i ett avseende som jag valtiopäivien aikana on tullut tämän komi- 42549: tror att vi i vårt land äro ;sämre lottade tean mietintö ja se on ollut yksimielinen 42550: än annorst,ädes och där vi äro mindre ut- valtion sataman ·etuisuudes·ta ja sillä kan- 42551: rustade för konkurrensen än vad beträf- nalla ovat yleensä kaikki pätevimmät am- 42552: fande utJändska medborgare är fallet, näm- mattimies- ja liikemiespiirit Vasta 3 päi- 42553: Egen i möjlig'heten att ut•an större omgån- vää sitten tuli Hangon vapaasataman ta- 42554: gar och tidsförlust få emottaga intryck holta valtion satamaa vastustava 1rirjelmä 42555: och vinna ·erfarenhet ,av vad man i utlan- josta hankin parin päivän kuluessa r:auta- 42556: det har ·att uppvisa i arbetsorganisation och tiehallituks,en lausunnon niinkuin äsken 42557: effektivitet TJå snart sagt alla livets. om- täällä selostin, ja tämä lausunto täydelli- 42558: råden. Det är i detta avseende som jag sesti kumoo sen, mi·tä vapaasataman kirjel- 42559: tror att upprättandet av en daglig fBrbin- mässä sanotaan. 42560: delse, viiken icke beträffande tid och pen- Olen tullut asian kaiki·sta selostuksista 42561: ningeuppoffring ställer svåra hinder, .skulle vakuutetuks:i, että aikaisemmat suunnitel- 42562: medför.a både direkt och indirekt en stor mat, jotka ovat olleet kaksi vu;otta julki- 42563: vinning för laud<et. suudessa arvostelt.a.vina, ovat oikeat ja vie- 42564: .Så länge vårt järnvägsuät icke TJå sätt vät oikeaan tulokseen. Mutta minusta on 42565: som jag här antytt är förenat mtJd Euro- kyllä kohtuullista, että asia .iää sen verran 42566: pas järnvägsnät, äro vi i kommunikations- avonaiseksi, kuin täällä ovat ed. Linna ja 42567: avseende att räkna ..till de sämst lottade l ed. Voionmaa ·ehdotta:neet, että asia vielä 42568: Iänder i Europa. A ven de nya baltiska voidaan tarkistaa. 42569: Ed. S ·a n d b 1 o m: Frih:amns-projekuet Ed. Schauman: Även jag s'kulle be 42570: är abs.Qilut mi~:Slyckat i jämförelse med att få llå det livligaste understöda herr An- 42571: statshamnen. En sak, som vi böra komma dersons förslag. Icke blott ur affärsvär1- 42572: ihåg, är att staten ihar inga anslag för dens syn1Junkt, utan även ur regeringens 42573: supeer o~h fe.stmiddagar, som ensk~lda bo- ·synlJunlU är det nödvändigt, att vi stå i 42574: lag kan ha. Därför böra vi moget över- daglig förbindelse med Skandinavien och 42575: lägga och •handl:a till .st.atens fördel. med h~la Europa.. Flere av de utländska 42576: Jag före.nar mig med herr Y. Pulkkinen. makternas re11resentanter hava också an- 42577: fört ·klagomål däröver att d.e icke kunna få 42578: Ed. Harva 1 a.: Ha.ngon satamaolojen s~n post dagligen. Ock.så vår egen rege- 42579: järjestelyn tekee vaikeaksi juuri se, että rmg bör ha anledning till 'klagomål, och 42580: siellä on kaksi satamaa, jotka kilpailevat jag kan icke annat förstå än att det icke 42581: keskenään. Kuluvan vuoden budj•etista jäi är fö_renligt med vår ställning som själv- 42582: viime syksynä määrära:ha 11ois juuri .siitä ständig stat. att förhållandena ä.ro ordnade 42583: .syystä, että valtiovarainvaliokunnassa syn- så brisHälligt som nu. J ag ber ,således 42584: tyi niin .suur'ta erimielisyyttä siitä, kum- -på det varma.st.e få understöda herr An- 42585: .m~n sataman hyväksi ne oli·si käytettävä, dersons förslag . 42586: ettei niitä voitu ottaa kumpaakaan sata- 42587: maa varten. Minun nähdäkseni ei myös- Keskustelu julistetaan 1Jäättyneeksi. 42588: :kään hallitus Vloi asiaa aivan ValJaa.sti har- 42589: kita, ellei vapaasatamayhtiö katso olevan P u 'he m i ·e s: Keskustelun kuluessa on 42590: nyt jo aihetta luovuttaa rakentamaans·a .sa- ed. Lohi ,ed. Hästbackan kannattamana eh- 42591: tamaa. wltion haltuun sillä ehdolla kuin dottanut, että määräraha 1 momentilla tu- 42592: ed. Huttunen on ehdottanut. Hallituksessa lisi olemaan 2 miljoonaa. markkaa. Kut- 42593: lienee myös asiassa siksi suurta erimieli- sun tätä ehdotusta ed. Lohen e'hdotu'kseksi. 42594: syyttä ja useat hallituksen jäsenet jostakin Ed. Linna ed. Voionmaan kannattamana. 42595: syystä niin lähellä valJaasatamayhtiö!tä, on ehdottanut, että perusteluihin 1 momen- 42596: että on vaike;a s·anoa, kummalle lJUolelle tin kohdalla tulisi seuraava lausunto: ,1 42597: h•allituksen kanta asiass•a kallistuisi. Minä momentilla oleva m'ääräraha 8 miljoonaa 42598: .sen vuoksi lJUolestani olen sitä mieltä, että markkaa on käytettävä HangxJn .satamaolo- 42599: Hangon satamaolojen järjestäminen vaatii, jen parantami·seksi hallituksen harkinnan 42600: että valJaasatama .sillä ts.voalla kuin ed. mukaan, huomioon ottamalla Tulliniemen 42601: Huttunen on ehdottanut, joutuu valtion va11aasa.taman .mahdollisen 'Ottamisen val- 42602: haltuun ja vasta sen jälkeen ratkaistaan tion haltuun." Kutsun tätä ehdotusta. ed. 42603: kum1Ji satama rakennetaan. Minä siis kan- Linnan ehdotuksek.si. Ed. Huttunen ed. 42604: natan ed. Huttusen ehdotusta. - Ja kun Harvalan kannattamana on ehdottanut, 42605: minulla on 11uheenvuoro, niin minä s.amall.a että perusteluihin 1 momentin ko·hdalle tu- 42606: viidennen vastalauseen mukais.esti ja siinä lisi seuraava lausunto: ,Eduskunta on ·sitä 42607: mainituilla 11erusteilla. ~hdotan, .että 12 mo- mieltä, että Hangon satamaol•oden kehittä- 42608: mentti poistetaan. mis·eksi olisi ryhdyttävä kiireellisiin toi- 42609: men1Jiteisiin. Mutta ennenkuin valtion sa- 42610: tam':ln laa.ie,ntamistöihin ry'hdytään, olisi 42611: Ed. W u o 1 i j o k i: Herra ministeri halhtuk.sen otettava 'harkittavaksi, eikö 42612: Pulliselle minä tahdon huomauttaa, että Hangon vapaasatama. olisi saatavissa val- 42613: hallituksena ei saa olla niin kiirettä, ettei tion huostaan kaikkine siihen kuuluvine 42614: .se täll'aisessa kysymY'kse~:Sä jouda otta- ramennuksineen, laitoksineen ja maa-aluei- 42615: maan kantaa, koska eduskunnan täytyy ot- neen, kuitenkin niin, ettei yhtiön osak- 42616: taa tässä kysymyksessä kanta. kaille suoriteta korvausta heidän osakkeis- 42617: taan. Jos n. s. vapaasatama joutuu val- 42618: Ed. E. Tulenheimo: Pyydän saada tion huostaan, voidaan momentille merkitty 42619: ·k:m.natta·a ed. Andersonin te•kemää ehdo- 8 miLjoonan markan määräraha hallituk- 42620: tusta. sen harkinnan mukaan käytfää joko val- 42621: tion J:ai. vapaasataman rakennus- Ja laa.jen- 42622: ·Ed. S e 1J p ä 1 ä: Minä 1Jyydän kannat- nustöihm." Kutsun tätä ehdotuS't.a ed. 42623: taa ed. Harvalan tekemää ehdotusta. Huttus-en ehdotukseksi. Ed. Hästbacka. ed. 42624: 16M -Kes'kiviiiklkona •5 p. jouluilruuta. 42625: --·-··---------------- 42626: Inborrin kannattaman•a. on ehdottanut, että 2) Äänestys valtiovarainvaliokunnan ja 42627: perustelui'hin 16 momentin kohdalla tehtäi- oo. Huttusen e'hdotuksesta.. 42628: siin seuraava lisäys: ,Tällä momentilla. on 42629: eduskunta huomioon ottanut maantien ra- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 42630: kentamista varten Kruunupyyn pitäjän ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 42631: rajalta Ähtävän pitäjän Lappforsin ky- taa, on ed. Huttusen ehdotus hyväiksytty. 42632: l'ä.äu". Kutsun tätä ehdotusta ed. Hästbac- 42633: kan ~hdotuk.seksi. Ed. Anderson ed. E. Tu- Äänestyksessä annetaan 58 jaa- ja. 100 42634: lenheimon kannattamana :on ehdottanut, ei-ääntä. 42635: että ponsi sivulla 42, joka koskee höyry- 42636: laivayhteyttä Turun ja Tukholman välillä Puh B mies·: Eduskunta. on tässä 42637: saisi seuraavan muodon: ,Että eduskunta äänestyksessä hyväksynyt ed. Huttusen 42638: kehoittaisi hallitusta ottamaan harkitta- ehdotuksen. 42639: vakseen, millä tavalla jokapäiväinen höy- 42640: rylaivayhteys Turun-Tukholman välillä 3) Äänestys ed. Lohen ehdotuksesta. 42641: olisi aikaansaatavissa sekä siinä tarkoituk- 42642: sessa antamaan esityksen eduskunnalle." Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 42643: Kutsun tätä ehdotusta ed. Andersonin eh- •ehdotuksen sellaisena, kuin se on edelli- 42644: dotukseksi. Ed. Harvala ed. Seppälän sillä päätöksillä hyväksytty, äänestää 42645: kannattamana on ehdottanut, että määrä- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lohen eh- 42646: raha 12 momentilla poistetaan. Kutsun 1 dotus hyvä:ksytty. 42647: tätä ehdotusta ed. Harvalan ehdotukseksi. 42648: Äänestyksessä anneta·an 97 jaa-ääntä ja 42649: Selonteko myönnetään oikeaksi. 65 ei-ääni!ä. 42650: 42651: Puh e mies: Äänestyksessä menetel- Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 42652: lään siten että 1 momentin kohdalla äänes- nyt valtiovarainvaliokunnan elbootuksen ed. 42653: tetään ensin ed. Linnan ja ed. Huttusen Huttusen e'hdottamalla muutoksella. 42654: ehdotuksesta, niistä voittanut asetetaan 42655: mietintöä vastaan ja niistä voittanut ed. 4) Äänestys ed. HarvaJan ehdotuks·esta. 42656: Lohen ·ehdotusta vastaan. 12 momentin 42657: kohdal1a äänestetään ed. Rarvalan ehdo- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 42658: tuksesta ja 16 momentin •kohdalla ed. Häst- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 42659: backan ehdotuksesta sekä sen jälkeen ed. taa, :on ed. Hanalan ehdotus hyväksytty. 42660: Andersonin ehdotuksesta, joka koskee pe- 42661: rusteluja. Äänestyksessä ovat jaa.-äänet voitolla. 42662: 42663: Menettelytapa hyväksytään. Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 42664: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 42665: Äänestykset ja päätökset: 5) Äänestys ed. Hästbac'kan ehdotuk- 42666: sesta. 42667: 1) Äänestys! ed. Huttusen' ja ed. Lin- 42668: nan ehdotuksista. Joka hyvä'ksyy v•altiovarainvalitO:kunnan 42669: ehdotuksen, iiänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 42670: J.o'ka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. taa, on ed. Hästhackan ehdotus hyväk- 42671: Linnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos sytty. 42672: ,ei" voittaa., on ed. Huttusen ehdotus hy- 42673: väksytty. Äänestyksessä annetaan 120 jaa-ääntä 42674: ja 37 ei-ääntä. 42675: Äänestyksessä annetaan 42 jaa- ja 114 42676: ei-ääntä. ·Puhe m i e·s: Eduskunta on hyväksy- 42677: nyt valtiovarainvaliokunnan >ehdotuksen. 42678: P u h e m ies: Eduskunta on tässä 42679: äänestyksessä hyVfäksynyt ed. Huttusen 6) Ään·esty.s ed. Andersonin ehdotuk- 42680: ehdotuksen. ' sesta. 42681: Tulo- ja meno•arnl()l vuodelle 1924. 1665 42682: 42683: 42684: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan statsutskottet föreslagit till förka.s~nde av 42685: -ehdotuksen, äänestää ..~iaa"; jos ,ei" voit- riksdagen. Då jag icke kan förena mig om. 42686: taa, ()!D ed. Andersonin ~hdotu.s hyväksytty. statsutskottets förslag ber jag i korthet f& 42687: framhålla följande omständigheter. 42688: Åäne'Styksess'ä ovat ei-äänet voitolla. Redan en blick på järnvägskartan visar 42689: tydligt att en bana utgående från Suo- 42690: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- lahti station till någon punkt på kristba- 42691: nyt ed. Andersonin ehdotuksen. nan är nödvändig för förfullkomnandet 42692: a.v vårt larrds järnvägsnät och för under- 42693: Esitellään IX luvun 7 momentti perus- lättandet av den allmänna samfärdseln och 42694: teluineen. varuforslingen mellan inlandet och kusten. 42695: Å venså har det gång efter annan till riks- 42696: dagen inlämnats initiativ i syfte att få 42697: denna bana hyggd. Dessa hava alla varit 42698: eniga om att utgångspunkten för den- 42699: Ed. Lohi: Minä en aijo virittää pitkää samma bör vara Suolahti station å Jyväs- 42700: keskustelua näistä rautateistä näin myö- kylä-Suolahti hanan fa.stän de med av- 42701: häisen ajan takia. Minä vain yksinkertai- seende å slutpunkten vid kustbanan varit 42702: ,sesti ehdotan, .että tähän otettaisiin yksi av olika meningar. 42703: lisäponsi, joka kuuluisi niin, ,Että edus- Utan att nu inlåta mig på en undersök- 42704: kunta kehoittaisi hallitusta toimituttamaan ning av de oli'ka förslagen i denna del, 42705: tutkimuksen rataosasta Kontiomäki-Ke- ber jag få framhålla, att den av petitio- 42706: .mijärvi", siis Savon emäradan jatkamisesta närerna föreslagna sträckan Suolahti- 42707: eteenpäin. Toinen ehdotukseni on se, Karstula-Lappajärvi-Bennäs erbjuder 42708: ~ttä valti()!Varainvaliokunnan ehdotuksesta den fördelen framför en del andra i lan- 42709: :Uuraan rataa varten merkitty 3 miljoonaa det föreslagna järnvägsbyggnader, att deru 42710: markkaa poistettaisiin. har förutsättningar för att kunna hliva 42711: räntabel. Banan komme att gå genom en 42712: Ed. Salo: Ehdotan, että ylimääräisen relativt väl hefolkad del av landet, där de 42713: menoarvion IX luvun 7 momentilla oleva ekonomiska förhållandena äro jämförelse- 42714: määräraha muutetaan 85 miljo.onasta 90 vis goda och där utvecklingsmöjligheterna 42715: miljoonaksi markaksi ja että perusteluissa. även äro rätt stora. Så visar statistiken, 42716: sivulla 40 lausutaan, että ryhdyttäisiin ra- att i de 8 'kommuner, varigenom hanan 42717: kentamaan Oulu-Nurmes rataa Kontio- komme att gå, finnes sammanlagt 46,458 42718: mäen kohdalta kaihd·elle päin, ehdolla, että hektarer odlad mark, ,fördelad på 4,250 42719: .asianomaiset kunnat tahi yksityiset henki- jordhrukare. Å ven vidsträckta skogsmar- 42720: löt edeltäpäin sitoutuvat vastaamaan siitä ker finnas i de trakter banan 'komme att 42721: rahamäärästä, jolla maan lunastus ja rauta- genomlöpa, varför även man kan påräkna 42722: tien ·aikaansaamien haittojen korvaus saat- stor transport av skog.salster å ·denna bana 42723: taa nousta yli sen määrän, minkä hallitus ut till kusten. 42724: .erikoisen arvion mukaan kohtuulliseksi nä- Åven ·för industriell verksamhet finnes 42725: kee, sekä että radan rakennustyötä varten ·stora. utvecklingsmöjligheter i de trakter, 42726: menoarvio.ssa ensi vuotta varten otettaisiin som ligga utmed denna bansträcka. Så 42727: 13 mil'j. markkaa. finnes uti Alajärvi och Vindala rika kalk- 42728: och lerlager, vilka möjliggöra en cement- 42729: Ed. A r f f m a n: Minä pyydän kannat- tillverkning i stor omfattning. 42730: taa ed. Lo.hen te•kemiä ehdotuksia. Åvenså finnes i dessa kommuner över ett 42731: tjugotal forsar med en beräknad 'kraft av 42732: E'd. I n b o r r: I en till riksdagen in- .sammanlagt 3,953 hästkrafter, som om 42733: lämnad petition n:o 27 har undertecknad denna bana byggdes kunde uthyggas för 42734: anhållit, att riksdagen ville besluta. byg- att användas i industrins tjänst. 42735: gandet ·a.v en normal·spårig järnväg från En mycket viktig omständighet är, att 42736: Suolahti station å Suolahti-Jyväskylä om banan hygges till Bennäs, så kommer 42737: hanan genom Saarijärvi, Karstula, Lappa- den i direkt förbindelse med den livliga 42738: järvi m. fl. kommuner till Bennäs station industri- och hamnstaden Jakobstad. Denn& 42739: vid Uleåborgs ba.nan. Denna petition har . är en av vårt lands större export- och 42740: :k.eakivii:tdkona 5 p. j<yuluikuuta. 42741: 42742: ilhpöl't'Städet sam;t har en god oeh tela- slag: Att riksdä.J?:~h ~~lle besluta byg~ande 42743: tivt 'V'äl skyddad hamn, som redan kan till- av en norma.lspar1g ;]arnväJ;t utgi.ettde frå.n 42744: ~ödose lin livlig sjöfarts fordringar och Suolahti station vid Suola.hti-Jyväskylä 42745: som vid behov ännu ytterligare kan ut- j hanan över Saarijärvi, Karstula, Vindala,.. 42746: veckla,s och förhättras. Staden Jakobstad norr om Lappajärvi sjö genom La.ppa:järvi, 42747: har också genom tidigare utfästelser bm 1 Evijärvi, Esse, Purmo och Pedersöre samt 42748: hidrag till hanans byggande försökt möj- förenande sig vid Bennäs station med järn- 42749: ligg.öra dess fö.tverkli~ande liksom även i ,. vägen tili UleAhorg och hihanan tili Ja'kob- 42750: lands'kommunerna vat1t fallet. stad, samt att för handelen Bennäs--- 42751: Under innevarande år har också ånyo i Lappajärvi heläggande med arhete anvisas, 42752: flere land'Skommuner utlovats avsevärda 1 ruedel och att i detta syfte det belopp, 42753: bidrag under förutsättni'ng att hanan i när- som i mom. 7 upptagits för järnvägshvgg- 42754: thaste fram'tid hlev besluten att hy~gas. nader under år 1924 måtte höjas med 1 42755: Så hava kommunalfullmäktige i La.ppa- mil.ion mark. 42756: järvi kommun vid sammanträde den 27 42757: juni beslutit följande: ,Esityslistan mu- E-d. Ra n ta 1 a: Minulla ei ole näitä, 42758: kaan otettiin käsittelyn alaiseksi varain rautatieasioita täällä käsiteltä~ssä puolus- 42759: myöntämisestä Suolahti-Bennäs rautatien tettavana mitään paikallisia harrastuksia 42760: rakentam~sta varten. - - - Erityisen ei'kä erikoisintressejä. Mutta kun olen 42761: ke'skustelun perästä hyväksyttiin makset- näitä asioita valiokunnissa käsiteltäessä 42762: tavaksi raha-avustusta 1 miljoona markkaa, , tullut siihen vakaumukseen, että rautatie- 42763: 1;000 hevos- ja miespäivätyötä ja 2,000 1 rakennustöitä ei olisi hajoitettåva liian 42764: jalkarniespäivätyötä. Nämä myönnettiin ' monille tadoille kuten valiokunnan ehdotus 42765: sillä ehdolla, että radan ra'kentaminen pää- hyvaksytyksi tultuna tietäisi, olen katso- 42766: tetään 10 vuoden aika.na ja päivätyöt saa- nut paraaksi liittää tähän 7 moinenttiin 42767: dal:m tehdä oman kunnan sisällä. Raha- määrärahojen jakamiseen kohdistuvan vas- 42768: avustus 'päätettiin maksaa, jos se makset- talauseen. 42769: tavaksi tulee, kahtena vuotena." Seurauksena siitä, että on otettu useita. 42770: Från Vindala kommun har kommrt ett ratoja ensi vuoden rautatierakennuS'suun- 42771: likadan't protokollsutdrag från kommunal- nitelmaan, on ollut se, että määrärahat 42772: fullmäktige. Detta. är av följande lydelse: eräitä ratoja varten on täytynyt supistaa 42773: ,O~ettiin, ka.··sittelJ_'n al.aise·~s~ kysymys .:au- mahdollisimman. pieniksi. Tästä tillee ole- 42774: tat1e:n rakentamiseksi hn.1alle Bennas- maan seurauksena taas 'f>'Uolestaan se, 'Elttä 42775: Suolahti. Yksimielisesti päätettiin kunnan 1 töitä ei näillä saada laajemmassa mitass~ 42776: puolesta tarkoitukseen lahjoittaa 300,000 käyntiin ja työnjohdon samoin ·kuin työ- 42777: markkaa, joko rahassa tai päivätöinä, jos välineidenkin osuus kustannuksiin tulee 42778: maamille 'kan8ane'duskunta t.ekee päätöksen ·suhteellis~sti liian suureksi. Mitä tulee en- 42779: radan rakentamiseksi lähimmän 3 vuoden siksikin hallituksen esittämään Kärungin 42780: ajalla, vaikkapa radan rakentaminen tulisi -----'T~ngelionjoen radan rakennustöid~n &1- 42781: lylrkääntymään tuonnemmaksi." Från kamiseen ensi vuoden aikana on huomat- 42782: Evi'järvi föreligger också ett protokollsut- tava, että aikaisemmin ·suunniteltaessa; 42783: drag av fö,ljande innehåll: ,Bennä8--'Suo- maamme rautatieverkon kehittämistä on 42784: lahti rautatien saamiseksi valtuusto yksi- tällä radalla työt ehdotettu alet'taviksi 42785: mielisesti päätti, jos rauta:tie saadaan melkoista myöhemmin. Niinpä valtion 42786: Bennäsistä Evijärven kautta Suolahteen, kulkulaitoskomitea mietinnössään ehdotti 42787: että kunta luovuttaa. kaikki ratl'ta.t:i-en alle tällä radalla rakennustyöt a.lettaviksi 42788: menevän maan kuntansa 'kohdalla ilmai- vasta vuonna 1924, j'olloinb sitä olisi 42789: seksi ja sen lisäksi rahaa 150,000 ihark- ryhdyttävä rakentamaan Karungista Pel- 42790: kaa." Från flera andra kommilner 'kan loon. Hallitus taasen vuonna. 1922 'an· 42791: inan också påräkna avsevärda hidrag, tatnassaan 'esityksessä rautatieraktmnuk- 42792: ifall riksdagen besluter bygg-a ifrågava- sista VU()sille 1923-192? ehdotti työt alo· 42793: rande hana. i närmaste framtid. På g:rund tettaviksi vuonna '1.927 tällä radalla. 42794: av det jag här haft äran framhålla och TäHe 'radalle 'O'u 'tietysti 'annettava täysi 42795: ttnder ·hänvisning tili den motivering, som tunn'ustus rajamaaratana, jollaisena ''&& 42796: i:ngår i den petition jag ti<ll riksdag-e:n in- olisi suuresta merkitY'ksestä Tornion joki- 42797: lätnnat her jag få fra:mställa följande för- laaksossa sijaitseville kunnille ja näid-en 42798: Tulo- mentia:rvio VUQdie-1le 192.4. 166'7 42799: 42800: 42801: ilsajami~toUe. Matta radalla. on haoma.t- luullakseni paikallaan. Toivottavasti tämä 42802: ta'Via kielteisiä -paolia. Ensiksikin radan tullaan hyväksymään ja myöskin läh~~ 42803: kannattamattomuus on sellainen. Nykyi- sessä tulevaisuudessa ollaan tilaisuudessa. 42804: nen Tornitm-Karangin rata, rautatiehalli- päättämään tämän radan rakennu.stöiden 42805: tuksesta annettujen tietojen mukaan, tuot- alottamisesta. 42806: taa useampia. tuhansia, muistaakseni noin Valiokunta on mietinnössään asettunut. 42807: 11,000 markkaa ta.ppiota kuukausittain. pualtamaan myöskin Viipurin-Koivis.ton 42808: Kun rata jatkettuna Tengeliönjoelle asti radalta U uraaseen rakennettavaksi ehdote- 42809: todennäköisesti muodostuisi melkoisia tap- tun radan rakennustöiden alottamis.ta ensi 42810: pioita tuottavaksi, tulisi se vaikuttamaan vuoden aikana ehdottaen tätä tarkoi-tusta 42811: alentavasti valtion rautateiden vastaiseen varten 3,000,000 markan määrärahaa. Mie- 42812: kokonaistuottoon. lestäni tällä. kertaa, kuten jo aluksi huo- 42813: Maassamme on laajoja alueita, jotka ei-~ mautin, ei vielä olisi syytä päättää uusien 42814: vät ole kosketuksessa rautatielinjojen ratojen rakennustöiden alottamista siitä- 42815: kans~a. ja joilla al~~i taloudelli~ia edelly- l kään syystä, että nykyään on joko kesken- 42816: tyks1ä muodostaa nulle rakennettavat rau- . eräisinä tai kokonaan alottamatta. työt 42817: tatiet kannattaviksi. Niinpä on useita tär-~ monilukuisilla eduskunnan rakennettava'ksi 42818: keitä eduskunnan jo ra:kennettavaksi •päät- päättämillä radoilla. Jos työt sillä tava:lda 42819: tämiä ratoja, joilla m. m. tulisi olemaan 1 kuin valiokunta on ehdottanut hajoitetaau 42820: tärkeä merkitys kauttakulkuliikenteen 1 useille radoille, jäävät ne haitat, jotka täl- 42821: kannalta katsoen. Ja näiden töiden lop- ' laisesta ~järjestelmästä ovat olleet seurauk- 42822: puunsuorittaminen olisi ennen kaikkea tär- sena yhä edelleen vallitsemaan. Kuten 42823: keätä. Kymmenien ja satojen miljoonien asiantuntevalta taholta on huornautettu, on 42824: markkojen pääomia tarvitsevat kulkulai- siitä seurauksena m. m. että ratojen valmiS- 42825: tokset, jollaisia rautatiet ovat, sellaisia tuminen viivästyy määrärahojen ollessa ra- 42826: 1' 42827: 42828: 42829: 42830: yrityksiä, että niiden suhteen on otettava taa kohden liian pieniä .ia rakennustyö1t 42831: huomioon myöskin taloudelliset seikat, eikä 1 sitäpaitsi tulevat suhteettoman kalliiksi. 42832: yksinomaan annettava tunteiden määrä'tä .Sitäpa.itsi ei liene eduskunnan arvon mu- 42833: asioita ratkaistaessa. Täytyy tunnustaa, kaista se, että päätetään uusia ratoja ra- 42834: .että minusta on tuntunut jokseenkin vaike- kennettaviksi samaan aikaan, kun entiset- 42835: alta ryhtyä vastustamaan tämän pohjoisen j kin rautatierakennuksia koskevat päätök~ 42836: rajamaaradan nyt attamista rakennusoh- set ovat toteuttamatta. ValiokunnaJla ei 42837: jelmaan. Mutta kun käsissä on ahdas aika, ollut päätöstään tehdessään edes varmoja. 42838: jolloin vero.ien taakka muodostuu entistään tietoja siitä mitä Uuraan rata tulisi ma.k- 42839: raskaammaksi, on vaikeata puolustaa sel- samaan. Niinpä eduskunnalle jätetyssä 42840: laisten yritysten alottamista, jotka nähtä- anomusehdotuksessa mainittiin, että rata. 42841: västi paitsi -perustamiskustannuksia tuli- tulisi nykyisten hintojen mukaan maksa- 42842: sivat edelleen vuosittain tuottamaan tap- maan vajaan 12 milj. markkaa. Sittemmin 42843: piota. annettiin valiokunnalle tietoja, että kus- 42844: Jos eduskunta päättäisi: tämän radan tannusarvio tulisi nousemaan 13 tai 14 mil- 42845: otettavaksi ensi vuoden ra:kennusohjelmaan, joonaan. Ja lopuksi on esitetty laskelmia~ 42846: ei siinä tapauksessa olisi mielestäni syytä että •Se ratapihoineen tulisi maksamaan 42847: tinkiä määrärahasta tätä va.rten, kuten 17,755,000 markkaa edellyttäen, että Vii- 42848: valtiovarainvaliokunta on tehnyt saadak- purin kaupunki rakennuttaa raiteet laitu- 42849: seen rahoja eräille ehd:ottamilleen muille reille ja varastopaikkoihin. En tiedä mistä. 42850: radoiUe. Jos kerran työt alotetaan, annet- tämä las'kelmien epävarmuus ja verrattain 42851: takoon siHoin rahoja niin runsaasti, että suuri vaihtelu loppusummiin nähden aiheu- 42852: töiden ·suorittaminen ei tule kovin monia tui. Mutta luullakseni .senvuoksi, että 'Siitä. 42853: vuosia. kestämään. arviosta, jonka ed. Reinikain.en y. m. aoo- 42854: Mitä tulee Pohjois-Suomen ratoihin, musehdotuksessaan esittivät, oli unohtunut 42855: yJeensä, olisi niistä etualalle asetetta.va jotakin pois ja että asiaa {)Ii vaiUinaisesti 42856: mielestäni suunniteltu Rovaniemen-Kemi- valmistettu. Näin ollen ei ollutkaan ihm-e. 42857: Jarven rata taionnellisen merkityksensä jos asiaa valiokunnassa käsiteltäessä ei 42858: mbi, .loka sillä epäilemättä tulee ole- aluksi valiokunnan .enemmistö asettunu:t- 42859: maa.n. Näinollen tätä rataa koskeva ponsi kaan puoltamaan tämän radan ottamista.. 42860: valiokunnan mietinnön perusteluissa on rakennusahjelmaan ja että valiokunnan: 42861: 42862: 910 42863: 1668 _____________,_K_es_k_~':~i_lk!k_oE-~ __6 p. jouluikuuta. ------------------------------------ 42864: 42865: myönteinen päätös lopultakin toisessa kä- nan aikaa kuluttamaan pitemmältä tämän 42866: sittelyssä tuli vain yhden äänen enemmis- kysymyksen pohtimiseen, mutta pyydän 42867: töllä tehdyksi. Senjälkeen kuin tämä asia viitata hallituksen esitykseen n:o 18 viime 42868: oli ratkaistavana valtiovarainvaliokunnassa, vuodelta koskeva rautatierakennuksia. Sa- 42869: on tosin saatu lisäselvityksiä Uuraan ra- notussa esityksessä sivulla 7, toisella pals- 42870: dan suhteen. Niinpä on ilmestynyt valtio-~ talla on huomautettu niistä vaikeuksista, 42871: neuvoston asettaman satamakomitean tätä joita sanottujen sitoumuksien vastahakoi- 42872: a-siaa 'koskeva komiteamietintö. Tätä sesta täyttämisestä on useinkin aiheutunut. 42873: asiantuntijoista kokoonpannun komitean Huomautettua aluksi, että kunnat ovat 42874: mietintöä vastaan ei tietystikään ole mah- usein myöskin vastahakoisesti täyttäneet 42875: dollisuutta suuremmassa määrässä ryhtyä sitoumuksensa rautatien aikaansaamien 42876: polemiseeraamaa.n. Mutta nykyäänkin haittojen korvauksesta, lausutaan: ,Myös- 42877: puuttuu selvitystä m. m. siitä, miten Koi- kin on sellaisissa tapauksissa, joissa 42878: viston radan valmistuminen tulisi vaikut- hallituksen puolesta on tyydytty yksi- 42879: tamaan liikenteen suuntautumiseen Itä- tyisten antamiin sitoumuksiin, joita toi- 42880: Suomesta näihin eri satamiin. Satamako- sinaan on saattanut olla useita:kin, mutta 42881: mitea on m. m. laskenut, että Uuraan ra- joista kukin on ~oskenut ainoastaan 42882: dalla tulisi vuosittain kulkemaan noin pientä rahamäärää. korvauksen perimi- 42883: 150,000-200,000 standarttia puutavaraa. nen tuottanut sum . . J. vaikeuksia. Edel- 42884: Mikäli tiedän oli v. 1922, jolloin puuta- leen on, milloin yksityiset luovutta- 42885: varanvienti Viipurin kautta oli poikkeuk- jat ovat tuomioistuimessa valittaneet maa- 42886: sellisen suuri, se noin 300,000 standarttia. herran määrä.ämästä korvauksesta, vasta 42887: Tästä määrästä vain noin puolet tuotiin monia vuosia kestäneiden oikeusjuttu- 42888: rautateitse. Jos nyt osa liikenteestä Koi- jen jälkeen voitu laskea se määrä, jonka 42889: viston Tadan valmistuttua suuntautuu Koi- kunnat sitoumuksensa perusteella lopulli- 42890: viston satamaan ja koska vesireittejä myö- sesti ovat olleet velvolliset korvaamaan val- 42891: ten Viipuriin saapuva puutavara yhä edel- tiolle." Seuraavalla 'sivulla mainitussa esi- 42892: leen tullee käyttämään näitä kulkuväli- tyksessä puolletaan, että valtio vas- 42893: neitä, niin tuntuu siltä, että satamakomi- taisi muista pakkoluovutuskustannuksista, 42894: tea olisi ehkä ollut laskelmissaan optimis- mutta että kunnilta olisi vaadittava sitou- 42895: tinen tai ehkä sitten komitealla on ollut mus luovutettavan alueen korvauksetta luo- 42896: tiedossaan asianhaaroja, jotka eivät ilmene vuttamisesta ja sanotaan esityksessä m. m. 42897: sen antamasta mietinnöstä. Tämän vuoksi seumavaa: ,Kuitenkaan ei -enää olisi nii- 42898: täytyy minun asettua myöskin vastusta- den hankaluuksien välttämiseksi, joihin 42899: maan Uuraan radan päättämistä ja sitä edellä on viitattu, tyydyttävä yksityisten 42900: varten määrärahojen osoittamista ensi antamiin sitoumuksiin, vaan olisi valtion 42901: vuotta varten. Pyydän ehdottaa näin ollen, vaadittava täydelliset sitoumukset asiano- 42902: e t t ä e d u s k u n t a p ä ä t t ä i s i t ä- maisilta kunnilta tai ·vastedes ehkä muo- 42903: män luvun 7 momentilla olevat dostettavilta kuntia suuremmilta itsehal- 42904: m ä ä r ä r a h a t k ä y t e t t ä v i k s i v a- lin topiireiltä." Muistaakseni asettui esi- 42905: 1 i o k u n n a n m i e t i n t ö ö n l i i t e- tystä, kä.sittelemään asetettu kulkulaitos- 42906: tyssä 6:ssa vastalauseessa eh- valiokunta mietinnössään myöskin tässä 42907: d o t e t u 11 a t a v a l 1 a. suhteessa samalle kannalle, vaikkakin tuo 42908: Sitäpaitsi valiokunta on ehdottanut tä- mietintö sittemmin haudattiin ehkä vuosi- 42909: män 7 momentin perusteluissa, joissa kos- kausiksi, lähettämällä se valtiovarainvalio- 42910: keteliaan eräiden nyt rakennettaviksi eh- kuntaan. Viittaamalla näihin näkökohtiin 42911: doteitujen ratojen rakentamisehtoja. Että rohkenen esittää, että siinä tapauksessa, 42912: rakennustöiden alottamisen ehdoksi asetet- että eduskunta· päättäisi rakennustyöt nyt 42913: taisiiin, että asianomaiset kunnat tai yksi- alotettaviksi Karungin-Tengeliönjoen sekä 42914: tyiset sitoutuvat maksutta luovuttamaan Uuraan radoilla, näitä koskevien peruste- 42915: kaiken rataa varten tarvittavan maan. On lujen ponsista poistettaisiin sanat ,tai y k- 42916: kuitenkin ep1ä.ilyksen alaista, olisiko tarkoi- sityisten" niin että perusteluissa· sanottuja 42917: tuksenmukaista tyytyä yksityisiltä henki- ratoja koskevien kumpaistenkin ponsien eU:- 42918: löiitä ,saataviin sitoumuksiin, koska korva- simäisen kappaleen, alkaen sanoista ,asian- 42919: uksen näiltä pienissä erissä periminen tuot- omaiset kunnat", eduskunta hyväksyisi 42920: taa vaikeuksia,. En tahdo ryhtyä eduskun- kuulumaan: - -- - ,sitoutuvat edeltä- 42921: 'päin vastaamaan rautatietä varten tarvit- paikkakunnilla sattuneen kadon takia tar- 42922: 4:avan maa- ja vesialueen korvauksesta''. vitaan työmaita, ja kun tämä rata tunnus- 42923: tetun tärkeytensä vuoksi todennäköisesti jo 42924: Kulkulaitosministeri P u 1 1 i n e n: vuonna 1925 muutenkin tulisi rakennus- 42925: Uusien rautatiera·kennusten määrärahaan ohjelmaan, niin on ehd()tns katsottava ()i- 42926: nähden, jonka valtiovarain'V'aliokunta on keutetuksi. Myös helpottaa tämän radan 42927: 'korottanut 10 milj. markalla hallituksen rakentamisen alkamista ·ensi vuonna se 42928: esityksestä, on valiokunta pääasiallis,esti seikka, että vielä paraillaan ovat valmi.ste- 42929: asettunut niiden suunnitelmien pohjalle, lu:työt käynnissä rataosalla Kajaani-Kon- 42930: joita kulkulaitoskomitea ja viime valtio- tiomäki, josta työkoneisto voidaan helposti 42931: päiV'ä,in kulkulaitosvaliokunta oli vastaisia siirtää toiselle puolelle Kontiomäen ja jat- 42932: rautatierakennuksia varten laatinut. Tä- kaa häiritsemättä työtä sek'ä työväkeen 42933: män mukaisesti e!hdotetaan eduskunnan hy- että johtoon nähden. Toisenkin lisäyksen 42934: väksyttäväksi Turun-Uudenkaupungin ja on valtiovar111invaliokunta tehnyt 'kyseessä 42935: Viipurin-K·oiviston ratoja varten kum- olevaan rakennusmäärärahaan ehdotta- 42936: mallekin niin suuret määrärahat, että ne malla, että Uuraan satamarata rakennettai- 42937: tulisivat ensi vuonna valmiiksi, ja Yli- siin yhteydessä Koiviston radan rakennus- 42938: vieskan-Iisalmen radalle niin -paljon, töiden kanssa. Tätä ehdotusta ei ole pi- 42939: kuin sen valmistumiseksi vuonna 1925 kat- dettävä poikkeuksena varsinaisesta uusien 42940: sotaan tarpeelliseksi. Uudeksi radaksi, rautateiden rakennusohjelmasta, sillä kul- 42941: jolla työt ensi vuonna al,ettaisiin, ehdote- kulaitoskomiteakin sanoo mietinnössään, 42942: taan Karungin-Tengeliönjoen ~ataa, jota että ·sen esittämän rakennussuunnitelman 42943: myös viime vuoden valtiopäiväin kulkulai- hyväksyminen ei :suinkaan tarvitsisi ,sisäl- 42944: tosvaliokunta oli puoltanut. Katsotaan että tää sitä, ettei sen sivulla voisi ottaa ehkä 42945: rajaseudun asukkaiden tarpeiden tyydyttä- rakennettavaksi tarpeellisiksi katsottavia 42946: miseksi .ia hyvinvoinnin edistämise·ksi olisi satama- y. m. pienempiä haararatoja. 42947: ryhdyttävä 'k·or.ia.amaan aikaisem-pia lai- Uuraan satamarada"n rakentamisesta Koi- 42948: minlyöntejä silläkin uhalla, että joku muu viston radalta Uuraaseen on tehty alote 42949: uusi rata esimerkiksi R~ovaniemen-Kemi eduskunnassa ja siitä on Viipurin kaupunki 42950: järven rata ehkä olisi taloudellisesti suuri- kev-äällä viime vuonna te~hnyt anomuksen 42951: ~rvoisempi. Ilman taloudellista merki- valtioneuvostolle. Tämän anomuksen joh- 42952: tystä ei tämä ra.ta myö.skään ole, sillä sen dosta on pyydetty rautatiehallituksen lau- 42953: vaikutuspiirissä on huomattavia valtion suntoa. Rautatiehallitus on arvioinut ra- 42954: metsiä ja käyttökelpoisia koskia sekä Ten- dan rata:pihoineen tulevan maksamaan 42955: geliönjoen varrella myös valmiita teolli- 17,775,000 markkaa sekä puoltanut ano- 42956: suuslaitoksia. Nämä halLituksen ehdotuk- musta. Kun viime vuoden lopulla tehtiin 42957: set onkin valtiovarainvalio'kunta melkein myös anomuksia, että rakennettaisiin 42958: kokonaisuudessaan hyväksynyt; ainoastaan Uuraaseen haararata }änsipuo.Utse Viipurin 42959: Tengeliönjoen radan mää:rära'hassa on pitäjän Suonionsaaren, on sekin jätetty 42960: tehty pienempi vähennys, jonka ei tarvitse rautatiehallituksen tutkittavaksi. Kustan- 42961: mitenkään estää ei·kä vaikeuttaa töiden al- nukset tästä, radasta ovat noin 33 miljoo- 42962: kamista ja järjestämistä täUä rataosalla naa markkaa. Vertaillessa näitä molempia 42963: ensi vuonna. Huomattavan J.isäyksen ky- ratasuuntia on rantatiehallitus yhtynyt 42964: symyksessä olevaan määrärahaan on valio- kannattamaan itäistä suuntaa läntisen 42965: kunta tehnyt ehdottamalla pantavaksi työt edellä. Samoin on tehnyt satama:komitea, 42966: käyntiin Nurmeksen-Kontiomäen radalla jolta myö.skin on asiassa pyydetty lausun- 42967: ja varaamaan sitä varten 8 milj. markkaa. toa. Tämän valmistelun pohjalla on asia 42968: ·Ottamalla tämän ra'dan jo ensi vuonna ra- ollut hallituksessa ·käsitel1Jävänä, mutta ei 42969: ·kennnsdhjelmaan tulee tosin 5 rataa yhtai- hallitus yhtynyt siitä yhtaikaa Koiv.iston 42970: kaa tekeille ja sillä tavoi·n tulee po,iketuksi radan rakentamisen kanssa antamaan esi- 42971: siitä oma:ksutusta -pyrkimyksestä, että olisi tystä. Uuraan sataman merkityksestä 42972: -saatava rakennustyöt kohdistetuiksi sa- maamme puutavarav~ennille yleensä ta:h- 42973: manaikaisesti kolmelle, korkeintaan nel- don omasta puolestani .sanoa, että vuonna 42974: Jälle radalle. Mutta kun ehdotusta perus- 1922 vietiin Viipurin tullikamaripiir.in 42975: tellaan sillä, että kysymyksessä olevilla kautta ulos puutavaraa kaikkiaan 691 mil- 42976: _____ ___________________ 42977: lC'IO .. 'Keskiviikkona ·5 p. joulukuuta. 42978: 42979: 42980: .}oonan markan .arvosta, mikä vastaa 31 % tamaolojen korjaamiseksi, niiden joukossa 42981: koko ma;a.n viennistä. Tämä vienti tapah- U uraan sa tamaratakin. jotka ovat vireillä, 42982: tuu kuitenkin ·varsin vaikeissa olosuhteissa. ovat todella tarpeen vaatimia. Se .seikka,_ 42983: Suurin osa tästä puutavarasta, viime että Illiitä on ny.t ·samalla kertaa useampia 42984: vuonna 150,000 staudarttia ja tämän vuo- vireillä, osottaa vain, että täs.sä :suhteessa. 42985: den 10 ens1ma1senä kuukautena noin on aikoinaan tehty laimin1yöntej!ä, jotka 42986: 200,000 standarttia, tulee rautateitse Vii- suurimmaksi osaksi ovat johtuneet tämän 42987: puriin. Täällä ·lastataan siitä suurin •osa maan kolkan vaikeasta asemasta raja- 42988: proomuihin •kuletettav:aksi v.arastopaikkoi- maana. Nämä laiminlyönni.t olisi nyt kor- 42989: lhin Uuraassa, jossa se taas on lastattava jattava ja varattava tälle rajaseudulle ma.'h- 42990: proomuihin ulkolaisiin laivoihin vietä- dollisuus .kaikinpuoliseen taloudelliseen 42991: väksi. Nämä lastaukset tuottavat lisä- nousuun. Sitä vaatii maan etu. 42992: kuluja, jotka raakahintojen muodossa jää- Uuraan 'satamaradan rakentaminen Koi· 42993: vät metsänomistajain kannettaviksi. Myös viston satamaratatyön yhteydessä tulee 42994: hidastuttavat nämä la.staukset tavaran kul- epäilemättä huokeammaksi, jos se jäisi 42995: jetusta ja saavat ai.kaan monia hankaluuk- jälkeenpäin erikseen tehtäväksi, joten val- 42996: sia ja tavaran -pilaantumista. J•os puutavara tiovarainvaliokunnan ehdotus tämänkin 42997: voitaisiin kulet.taa rautateitse Uuraaseen, vuoksi on paikallaan. Valtiovarainvalio- 42998: niin koituisi siitä suurta helpotusta. Var- kunnan ehdotuksesta uusien ratoj•en raken- 42999: sin:kin olisi rautatiestä se suuri etu, että ta- tamiseksi yleensä tahdon lisäksi sanoa, että 43000: vara voitaisiin lähettää lastauspaikkoihin se on osunut Dikeaan kun se on määräraho- 43001: -pitkin talvea. Silloin tasaan tuisi liike eri j:en .suuruuteen nähden vastoin viime val- 43002: vuodenajoille ja rautatievaunujen puute tiopäivien tapaa pysynyt pääasiallisesti esi- 43003: vähenisi. Osa Viipurin •kautta rautateit,se tyksen kaennalla. Tehty Esäys'hän on mel- 43004: Karjala.sta tulevasta puutavarasta menee kein kokonaan aiheutunut kadosta. Raha- 43005: tosin nytkin jo Koivistolle ja tulee vienti olomme eivät nimittäin sietäisi !Suurempia. 43006: Koiviston radan sekä sa-taman valmiiksi rahamäärien korotuksia. Työolomme eivät 43007: tultua sinne sekä Koiviston radan varrella myöskään vaadi sitä nyt, ja rautatielaito'k- 43008: olevHn pienempiin satamiin kyllä lisäänty- sen itseru;ä vuoksi ·ei vastaisuute-en nähden 43009: mään, mutta :kun ottaa huomioon, että Vii- ole suotavaa, että nyt rakennetaan liian' 43010: purin nykyinen v~enti on 1/3 koko maan paljon kalliita ratoja, jotka vastarisuudessa 43011: viennistä ja että ohi Vii-purin menee sata- tulisivat v.aikeuttamaan kannattavai.suutta. 43012: maolojen kehnouden vuoksi länteen päin, Puollan näin ollen että eduskunta rautatie- 43013: pää.rusia.ssa Kotkaan, noin 30,000 vaunua hallituksen määrärahaan nähden hyväk- 43014: tavaraa, että tavarain tuonti Karjalasta syisi valiokunnan ehdotuksen. 43015: -päin, Suojärven radan valm~stuttua, j.a V aliakunnan elhdottamiin tähän määrä- 43016: teollisen elämän elvyttyä Laat.okan ranta- rahaan liittyviin -ponsiin nähden pyydän 43017: miUa on alituiseen runsaassa nousussa, kuitenkin tehdä pari lisäystä, jotka nähtä- 43018: niin voidae.n varmuudella edellyttää, että västi ovat jääneet epähuomiossa pois: Si- 43019: Koiviston radan satamat tuskin ehtivät sel- vuUa 40 ensimäisen palstan ensimäisen 43020: vittämään ulos enemmän tavaraa kun sen ponnen loppu: Yksityiset j.outuvat mak- 43021: <tuonti Karjalasta entisestään lisääntyy. sutta suorittamaan karken rataa varten tar- 43022: Entisen tuonnin .a.ina•kin suurimmaksi vittavan maan. Ai'kaisemmin Qn kummin- 43023: osaksi täytyy edelleen turvautua U uraa- kin tässä suhteessa päätetty, että ne sitou- 43024: seen ,;a sitä varten on tarpeen saada btva- tuvat ha:nkkimaan ei aå.noastaan maan 43025: rat viedyksi rautateitse suoraan .sat,amaan vaan maa- ja vesialueen. Tästä on ollut 43026: srnak•ka eikä jättää niitä edelleen Viipuriin hankaluutta aikaisemmin muutamissa ta- 43027: monille hankaluuksille alttiiksi. Myös- ' l>auksissa ja useimmitenhan se voi olla vä- 43028: kään ei olisi tarkoituksenmukaista ohjata hempiarv,oinen a.sia mutta voi kuitenkinai- 43029: kaikki tavarat ohi Uuraan-K.oiv.iston sa- kaansaada rettelöitä. Ehdotan että ensi- 43030: taman; silloin jäisivät Uuraan satamalait- mäisessä ponne.ssa tämä kDhta tulisi kuulu- 43031: teet ikäyttämättä ja niid.Bfil sijalle -pitäisi maan: Tarvittavan maan ja vesialueen. Sa- 43032: -toisaalle laittaa uusia suurilla kustannuk- moin U uraan ~ataa koskevassa ensimäisessä: 43033: silla. -ponnessa viimeiset sanat kuuluvat: ,Sa- 43034: Kaikki nämä tOimenpiteet Karjalan sa- moin maa- ja vesialueen" sekä Nurmeksen 43035: Tulo- ja. menoarviiO\ vuod!e>1lo 1004. 43036: 43037: -Kontiomäen ponnen keskellä olevat sa- Ed. J u n e .s: Siihen verrattain suureen 43038: nat: ,maanlunastus", pitäisi olla ,maan- ja yksitniel~·syyteen katsoen, johon valtiova- 43039: vesialueiden luna.stus". rainva:liokunta on tullut rautatiekysymyk- 43040: siin nähden, lienee aiheetonta tehdä min- 43041: käänlaisia muutosehdotuksia, mikäli ne 43042: Ed. 0. Hirven s a 1 o: Koska pidän koskevat eräid·en ratQ<jen rakentamista, li- 43043: ,erittäin tärkeänä Kajaanin-Koutiomäen säämistä tai vähentämistä, enkä minä·kään 43044: radan jat'kamisen Kontiomäeltä Ouluun puolestani tahdo niihin kosketella. Mi- 43045: 11äin Kiehimätän saakka ja koska valtiova- nusta va;1tiovarainvaliokunta on kutakuin- 43046: rainvaliokunnan miet~nnöu mukaan tämän kin oikeaan osunut, k•oska:pa se on mietin- 43047: radan jatkaminen voi tulla kysymykseen nössään esittänyt eri puolille maata ra- 43048: ainoastaan Kontiomäeltä Sotkamoon päin, kennettaviksi välttämättömiä ra.toja, ja. sen 43049: niin pyydän saada kannattaa ed. Salon kautta myös~in vaikeaa tilannetta koettaa 43050: täällä tekemää ehdotusta. saada helpo.tetuksi, järjestämällä työmaita 43051: eri seuduille. Ainoa huomautus, mikä mi- 43052: Ed. N i k k a n e n: Täällä ovat ed. Lohi nulla on valiokunnan mietintöä v.astaan 43053: ja ed. Rantala, edellinen ilman mitään pe- tehtävänä, Q<n 'kysymys Karungin-Tenge- 43054: rusteluja ja jälkimäinen esittämällä eräitä liönjoen radalle osoitetun määrärahan suu- 43055: perusteluja lausuntonsa tueksi, esittäneet, ruutta vastaan. Hallitus on ·ehdotukses- 43056: että valtiovarainvaliokunnan varaama 3 saan tälle radalle ehdottanut määrärahan 43057: milj. markan määräraha Uuraan satama- 4,5 miljoonaksi markaksi ja valiokunta on 43058: rataa varten olisi poistettav;a. Minä en ih- sen vähentänyt 2 lh milj,. markkaan. Jos 43059: .mettele että ed. Rantala vastalauseen alle- ajattelemme rautatietöitä yleensä, niin hy- 43060: kirjoittajana tässä asiassa :on voinut tehdä vin pienebi jää .se työala ja se hyöty, 43061: tällaisen ehdotuksen. Mutta minä ,jlhmet- mikä 2 lh milj. marka1la kysymyksessä 43062: telen, että ed. Lohi ilman :minkäänlaisia olevalla radalla ensi vuoden aikana ai. 43063: perusteluja on voinut mennä tämän tällai- kaansaadaan. T:ä.stä syy.stä minusta olisi 43064: sen ehdotuksen tekemään. T·arkoitukseni hallituksen ehdottarua määräraha tälle ra- 43065: ~li nämä ehdotukset kuultuani antaa asiasta taosalle otettava. Tätä puolta minusta 43066: lausunto, missä ·lausunnossa I()Esin nume- täällä erittäin voimakkaasti tuki ed. Ran- 43067: r.oilla sekä muilla tosiasioilla lJerustellut tala;k.in, vai'kkakin hän taihtoi sen radan ra- 43068: Uuraan satamaradan tarpeellisuutta ja tär- 1 kentamisen jättää tuonnemmaksi. Tässä 43069: keyttä ei ainoastaan Itä-Suomen vaan koko 1 yhteydessä pyydän lisäksi huomauttaa, 43070: maan talouselämän kannalta. Mutta kun että kulkulaitosvaliokuntakin on tämän ra- 43071: herra kulkulaitosministeri täällä jo äsket- dan asettanut ensi vuonna rakennettavien 43072: täin antamassaan asiallisessa lausunnossa ratojen tilalle ja niin ollen kai hänen eh- 43073: <m tuonut ilmi samoja asioita ja todiste- dotuksensa ei antane enempään aihetta. 43074: luja, joita minäk,in aij·o·in ·esittää, niin ka.t- Senvuoksi rohkenisin ehdottaa, että valio- 43075: -son näid.en todistelujen esilletuomisen tä- kunnan miet.innön 7 momentille lisättäi- 43076: män jälkeen tarpeettomaksi. Minä toivon siin 2 milj. markkaa, j.oten sanotun momen- 43077: mitä bartaimmin, että eduskunta yksimie- tin kokonaissumma tulisi 87 milj. marka'ksi 43078: lises·ti tä.s.sä asiassa hyväksyy valtiovarain- ja vastaaV!ille osille perusteluissa myöskin 43079: valiokunnan mietinnön. lisättäisiin 2 milj. markan lisäys. 43080: 43081: Ed. A ·k e r b l o m: Jag ber oatt få under- Ed. J u s s .i 1 a: Valtiovarainvaliokun- 43082: .stöda det förs1ag, som g_jordes av rdgsm. nan ehdotus rautatierak.ennuksiksi ·ensi 43083: Inborr. ,Ja.g har tidigare undertecknat det vuonna tuottaa perä-poh'jolaiselle edusta- 43084: petitionsförslag iran har framställt i samma tajalle vain ositt.aista tyydytystä. Ruotsin 43085: ämne och fann nu av det andragande han vastaisen rajaseudun Tornion laakson 43086: bade håde på .svenska oQh finska., att det l väestö, jonka silmien edessä joka päivä on 43087: var mycket väl motivera-t, nämligen önsk- naa:purimaan val-tiovallan puolelta talou- 43088: ning.smålet att få en hana från det ime av dellisesti 'hyvin hoidettu maakunta, on tyy- 43089: 1andet genom hans hembygd ned t.ill Ja- dytyksen tuntein havainnut, että itsenäinen 43090: kobstad så at.t jag är befriad från att fö·r- Suomikin on herännyt tajuamaan rajaseu- 43091: söka vidare rootivera saken. tujensa elinkysymyksiä, jota todistaa m. 43092: lfi72 ________ ____ 43093: ' Kes'kiviilldcona 5 p. jouluikuuta. 43094: __::____::___ ·····--~--- ... 43095: 43096: 43097: 43098: 43099: m. se, että valtiovarainvaliokmita ehdottaa ei tulisi kainiattavaksi. Päinvastoin :kaikki 43100: rautatien rakentamista Tornion laaksoon asiantuntijat toteavat, että ehdotetusta ra- 43101: Karungista Tengeliönjoelle ja sitä varten dasta tulisi mitä kannattavin, jopa että He 43102: 2 1;2 milj.. markan määrärahaa ensi vuotta varsin lyhyessä ajassa itse :maksaisi it- 43103: varten. Tämä määräraha ei ole suuri. sensä. Jos näet saataisiin rauta.tie Kemi~ 43104: Täällä ed. J unes on tehnyt ehdotuksen, järvelle, kohoaisi puiden arvo siellä ole- 43105: että se koroitett~isiin, ja ·kannatan ed. Ju- vissa suunnattornissa metsissä tavattomasti.. 43106: neksen tekemää ehdotusta.. Kansamme ei Eräs asiantuntija on laskenut, että tukki- 43107: ole vielä kauan ollut isäntä omassa maas- puiden arvo kohoaisi v:arov.astikin laskien 43108: saan, ja nyt on sillä aika ruveta päättä- ainakin 3:50 pennillä kappa:leelta ja että 43109: mään myöskin rajaseutu.}ensa asioista suu- radan rakennuskustannukset olisivat jo- 43110: remmassa mittakaavassa ·kuin ennen. To- sillä peitetyt. Pienemmänkin puun arvoa. 43111: tean :siis, että Karungin-Tengeliönjoen ra- rautati.e nos:taåsi, varsilllkin •kun Kemijär- 43112: dan ehdotus tulee herättämään suurta tyy- ven läheisyydessä olevat voimakkaat kos- 43113: dytystä Tornion jokilaakson asujamistossa. ket kehittäisivät huomattavan puunjalos- 43114: Mutta tällaista tyydytystä ei .tuota val.io- tusteollisuuden. Sen lisäksi tämä rata ve- 43115: kunnan päätös Rovaniemen-Kemijärven täisi Jroillisten seutujen alhaisella henki- 43116: radasta. Tekemäni anomusehdotuksen mo sellä :tas<>lla olev:at asuklmat sivistykselli- 43117: 29 valiokunta on hylännyt mikäli se kos- sessä suhteessa parempiosaisten yhteyteen, 43118: kee määrärahojen oQ,sottamista ensi vuoden ja olisi voimallinen tekijä kohottamaan 43119: tulo- ja menoarvioon rautatien rakentamista näiden seutujen vielä takapajuHa ol.evaa 43120: v;arten Rovaniemeltä Kemijärvelle. Ei ai- maataloutta. Kysymyksessä eiv·ät ole siis 43121: noastaan koko koillisen Suomen väestölle vain näiden seutujen, vaan koko valtakun- 43122: vaan myöskin laajoille eduskuntapiireille nan edut. Kun siis ·ehdottamani Rovanie- 43123: on ollut yllättävää, että tämä rataehdotus men-Kemijärven radan kannattavaisuus 43124: mikäli määrärahojen myöntämiseen ensi ja taloudellinen edullisuus on mitä van- 43125: .vuotta varten tulee, valiokunnassa kaa tui.l 'kimmin taattu, olisi mielestäni ymmärtä- 43126: Tosin v•o·idaan sanoa, että el1dotus kaatui väisiä valtion taloudenhoitoa sijoittaa jo 43127: eteenpäin, koskapa valiokunta sentään hy- ensi vuonna va!'lo.ja tämän radan rakenta- 43128: väksyi anomusehdotukseni toisen ponnen 1 miseen ja alottaa radan rakennustyöt aina- 43129: sisältämän esityksen mainitun ratasuunnan kin sillan rakentamisella Kemijoen ylitse, 43130: tutkimisen toimeenpanemisesta. Viedään- heti sen jälkeen kuin tutkimus radan suun- 43131: hän tosin täten asiaa eteenpäin, mutta vain nasta on toimeenpantu. Ehdotan s.iis, ·että 43132: lyhyen ensi askeleen verran. Mielestäni ra otatierakennuksia varten käytettäväksi 43133: olisi •ollu't astuttava rohkeampi askel ja ehdotettu määräraha lisätään 3 miljoonalla 43134: päätettävä tämä rautatie jo rakennetta- markalla ja ·että perusteluihin lisätään 43135: vaksi. Seutu, jonne tämä rautatie tulisi, ,Rovaniemen-Kemijärven rataa varten :1 43136: on maamme mahtavin metsäalue, j-ossa. on miljoonaa mark.kaa." 43137: 73,7 milj. •kuutiometriä kasvav,ia valtion 43138: metsiä, jo.ista nykyisen arvion mukaan on Ed. K ·a n n i aine n: Pyysin puheen- 43139: 513,3 milj. .kappaletta täysimittaiHta tukki- vuoroa sitä varten, että haluaisin kanna.t- 43140: puuta. Tahdon alleviivata sitä tosi·asiaa, taa ed. Juneksen ja samalla .myös ed .•Jus- 43141: että Perä-Pohjolassa on lähes puolet val- silan tekemiä ehdotuksia. 43142: tion koko :kasvavasta puuvarastosta ja 43143: tukkipuumäärästä valtavan suuri oma.i- Ed. Lehikoinen: Minä pyydän kan- 43144: .suus, jonka käyttötulokset tuntuvat valtion nattaa ed. Rantalan tekemiä molempia eh- 43145: taloudessa, ja että siinä .seudussa, jota eh- dotuksia. Kulkulaitosvaiiokunta samoin 43146: dotettu Rovaniemen-Kemijärven rata ensi kuin myös aikaisemmin toiminut kulku- 43147: sijassa palvelisi, on tämän metsäalueen kes- laitoskomitea on tullut siihen käsitykseen, 43148: 1ms. .Ttaos olisi kysymys jostain rautatie- ettei kovin paljon olisi ratoja yhtaikaa ra- 43149: rakennusehdotuksesta, jonka •kannattavai- kennettava. Kulkulaitosvaliokunta mietin~ 43150: suuden hdta olisi kysymyksen alaista, olisi nössään samoin kuin rautatiehallitus on 43151: asian laita toinen. Mutta kukaan asioihin tullut siihen tulokseen, että voitaisiin käy- 43152: vähänkään paneutunut henkilö ei väi.tä- tännöllisimmin, samalla myös työtä jou- 43153: kään, että Rovaniemen-Kemijärven rata duttamalla, rakentaa yhtaikaa ainoas.taan 43154: Tulo- ja menoa•rvio vuodelle 1924. _ 1673 43155: 43156: kolmea rataa. Nyt ik~,väksi täytyy huo- van a•siaumukainen ja hyväksyttävä. Minä 43157: mata, että valtiovarainvaliokunta on eh- siis kannatan sitä. 43158: dottanut eduskunnan päätettäväksi kaksi 43159: uutta rataa alotettavaksi. Näin ollen tällä Ed. Saarinen: Minä yhdyn kan- 43160: kertaa näyttää ed. Rantalan ehdotus .sit- na.ttamaan ed. Rantalan sitä ehdotusta, 43161: tenkin olevan kaikista lähinnä aikaisempia joka koskee perusteluja. Samalla il- 43162: suunnitelmia rautateiden rakentamista var- moitan kannattavani niitä ehdotuksia, 43163: ten, ja toivoisin, että eduskunta hyväksyisi jotka koskevat Uuraa.n rataa. Kuun- 43164: inyös tämän ehdotuksen. nelles'Sani kulkulaitosministerin selostusta 43165: tästä Uuraan rata-asiasta sain sen kä- 43166: Ed. H u t t u n e n: Minä olin pyytänyt sityksen, että tuo ratasuunnitelma on 43167: puheenvuoroa ed. Rantalan äskeisen puo- hyvin valmistettu ja perusteltu ja että voi- 43168: leksi kiihkeän lausunnon ·johdosta lausuak- taisiin sillä tuntemuksella määrärahat ra- 43169: seni ainoastaan sen toivomuksen, että edus- kennukseen nähden hyväksyä. Kun valtio- 43170: tajat tahtoisivat pidättyä näinä myöhäi- varainvaliokunta käsitteli tätä ratakysy- 43171: sinä. !hetkinä lukuisista uusista ehdotuk- mystä, ei sillä ollut silloin tiedossa täl- 43172: sista samoin kuin muutosehdotuksista va- laisia perusteluja. Se päätti ilman perus- 43173: liokunnan mietintöön. Eduskunnalle tulee teluja. Ainoa tieto valiokunnalla oli se, 43174: ensi helmikuussa tilaisuus puuttua rauta- eitä halli'tus oli päättänyt olla antamatta 43175: tierakennuskysymykseen kaikessa laajuu- tästä esitystä eduskunnalle. Hallitus ei kai 43176: dessa sen 'kautta, että sillorn valtiovarain- pitänyt tämän radan rakentamista niin 43177: valiokunnasta valmistuu lausunto kulku- kiireellisenä, kun ei ollut minkäänlaista 43178: laitosvaliokunnan mietinnön johdosta, kos- kokemusta siitä, mitä KoilVistan radan val- 43179: keva 5-vuotisrautatierakennusohjelmaa ja r mistuminen vaikuttaa Viipurissa olevan 43180: sen yhteydessä koko rautatiekysymys voi- vientipuutavaran purkamiseen. Sitäpaitsi 43181: daan täällä ottaa. keskustelun alaiseksi ja suunnitelma Uuraan radan satama-alueen 43182: omistaa sen yksityiskohdillekin tarpeellista kehittämisestä ei myöskään ole niin kiireel- 43183: huomiota. Nyt ei aika mielestäni siihen lisesti pakottava tämän radan rakentami- 43184: edes riitäkää,n, sillä jos täällä nyt virite- seen. Sehän on verrattain suuritäinen hom- 43185: tään uusista ehdotuksista keskustelu, sil- ma. Ensinnäkin se satama-alue, sikäli kuin 43186: loin on vaikeata. sanoa, missä tämän rau- minä sitä tunnen, on niin matala, että se 43187: tatiekeskustelun pää löytyy. Minä olen täytyisi mutrata ja sitäpaitsi lastauslai- 43188: valmis myöntämään, että valtiovarainva- turin ja raiteiden rakentaminen on suuri- 43189: liokunnan ehdotuksessa saattaa olla heik- täinen kysymys. Ennenkuin tämä rsatama 43190: kouksia, mutta suurin piirtein katsoen se ·saadaan rautatieliikennettä vastaavaksi, 43191: on ·sittenkin kiteytynyt kokonaisuus, syn- siellä täytyy tehdä aika paljon aikaa ku- 43192: tynyt monipuolisen harkinnan perusteella. luttavia töitä. Minä haluaisin kysyä, sen 43193: Minä luulen, että vaikka tää,llä tehtäisiin johdosta kun tätä. rataa niin kovin kiireh- 43194: runsaitakin muutosehdotuksia, niin loppu- ditään, että onko tarkoituksena ensinnäkin 43195: tulos kuitenkin varmaan tulisi olemaan kehittää valtion sa tamalle U uraan satama 43196: valiokunnan mietinnön hyväksyminen, ja kilpailijaksi ja onko tarkoituksena, että 43197: jos siihen satunnaisten äänestysten jälkeen kun sa'tamaan saadaan rautatie, niin val- 43198: tehtäisiin 'huomattll!via muutoksia, en usko, tiolta pyydetään sataman rakennuskustan- 43199: että se olisi onneksi vastaiselle rautatie- nukset perässä. Minun mielestäni, jos· ra- 43200: politiikalle. Ensi helmikuussa, kuten sa- toja tahdotaan rakentaa, täytyisi olla 'Pa- 43201: nottu, eduskunnalla on tilaisuus luoda vas- remmat laskelmat perusteena kuin mitä 43202: tainen rautatierakennusohjelma, ja otetta- valtiovarainvaliokunnalla oli tätä kysy- 43203: koon silloin huomioon kaikki ne uudet eh- mystä. päättäessään. Minä en uskalla ruveta 43204: dotukset ja muutosehdotukset, joita täällä riitelemään liikemiesten kanssa siitä, 43205: on tehty. Senvuoksi minä toivoisin, että kuinka suuri tulee puutavaravientiliikenne 43206: täällä äänestettäisiin, ainakin tässä asiassa, olemaan tulevaisuudessa Viipurin ympä- 43207: ,kirjan mukaan". Ainoa muutosehdotus, ristöllä, tarvitaanko Koiviston, Uuraan ja 43208: joka mielestäni ansaitsee kannatusta, on vielä Viipurin sisäsatamakin, mutta sitä 43209: ministeri Pullisen tekemä ehdotus mietin- uskallan väittää, että niin huonoilla perus- 43210: nön perustelujen korjaamiseksi. Se on ai- teilla radan päättäminen ei ole harkinnan 43211: li74. __K€Skivii1kikona 5 p. fouluilruut,a. 43212: 43213: tulos, millä valtiovarainvaliokunta on tä- Saarinen täällä tahtQi esittää J;ll.itä. kiireel- 43214: män asian päättänyt. Tämä puhuu jo sen lisin. Myöskin, on tärmän rad~ rak~nt& 43215: puolesta että määräraha radan rakentami- miuen aivan välttämätön ei aino~i,~~n 43216: 'Sesta poistetaan ja jätetään asia hallituksen Viipurin ja sen lähimmän ympär~tön, vaan 43217: lähemmin valmisteltavaksi. koko Karjalan ja suurimman osan Savon- 43218: kin 'PUutavaran vientiä varten. · llitä taas 43219: Ed. M u s t a k a 11 i o: Että me paasl- kustannusarvioon tulee, jonka ed. Sa~,rinen 43220: :simme lähivuosina edullisempaan kolmen tahtoo asettaa kyseen alaiseksi, niin winun 43221: radan yhtaikaa rakennusjärjestelmään, tietääkseni on olemassa rauta~iehallituk 43222: niin minusta. tuntuisi välttämättömältä, kes- sen laatima kustannusarvio tämän radan 43223: kittää töitä harvemmille radoilla, kuin mitä rakentamisesta, joka pitänee paikkansa 43224: nyt valtiovarainvaliokunta ehdottaa. Ja niinkuin kustannusarviot yleensä voivat 43225: kun minusta ed. Raut~;~.lan ehdotus tässä T>itää pailikansa. Sitten täällä edelleen ed. 43226: s.uhteesea vastaa kulkulaitosvaliokunnan Saarinen edellytti, että kun tämä rata ra- 43227: kantaa, olisi minun nähdäkseni eduskun- kennetaan, niin täytyy ryhtyä senjälkeen 43228: nldla syytä yhtyä tätä ed. Rantalan eh- rakentamaan suuria satamalaitoksia Uuma- 43229: dotusta kannattamaan. Voidaksemme jou- seen. Ed. Saarinen ei nähtävästi ole vä.- 43230: -{luttaa uusia rakennustyömaita alulle pan- hässäkään määrässä selvillä siitä, millä ta.- 43231: taviksi ja rakennussuuntia1 ra)iennuksen valla lastaus Uuraassa niinkuin Koivis- 43232: alaisiksi, täytyisi entis'ten joutua pois tollakin tapahtuu. Minä voin ed. Saari- 43233: edestä ja tämä,n tähden katson täytyväni selle ilmoittaa, eftä ei tietääikseni satama- 43234: yhtyä ed. Rantalan ehdotusta kannatta- laitoksia tarvitse puutaVIaravientiä varten 43235: ~an. rakentaa, sillä lastaaminen tapahtuu vau- 43236: nuista lotjiin ja lotjilla viedään suurten 43237: Ed. H a r v 811 a: Jos täällä nyt tulee laivain vierelle, joihin puutavara lastataan. 43238: hyväksytyksi valtiovarainwaliokul1nan eh- Sitä paitsi ovat siellä yksityiset puutavara- 43239: dotus siitä, että Viipurin-Koiviston ra- vientiliikkeet rakentaneet laitureita omalla 43240: dalta rakennetaan rauta tie U uraan sata- erikoisella tavallaan, ja minä luulen, että 43241: maan, niin seuraa siitä, että liikennöitsi- nämä puutavaravientiliikkeet pitävät kyllä 43242: jöille, jotka nyt kuljettavat puutavaraa ·huolen näiden laiturien rakentamisesta 43243: Viipurista Uuraaseen vesiteitse, 'koituu edelleen. 43244: siitä suurin hyöty. Minä olen kuullut, että 43245: lastauskustannukset tässä satamassa aleni- Ed. Pojanluo m a: Tulen ehdotta- 43246: sivat melkoisesti standarttia kohti, saattai- maan tälle 7 momentille 'J)erusteluihin li- 43247: sivat eräissä tapauksissa nousta useampiin säyksen, koska tällä momentilla on määrä- 43248: kymmeniin markkoihin. Senvuoksi olisi raha ratojen tutkimista varten. Kun kat- 43249: minusta myös kohtuus, että tämän huomat- selemme maamme rautatieverkkoa, niin 43250: tavan edun saajat jollakin tavalla ottaisi- huomaamme, että. laaja Pohjois-Satakunta 43251: vat osaa radan rakentamiskustannuksiin. hämmästyttä:vällä tavalla on tässä suh- 43252: Minä senvuoksi ehdotan, että valtiovarain- teessa syrjäytetty. Vaikka jo silloin, kun 43253: valiokunnan mietinnössä sivulla 40 olevan TamT>ereelta Vaasaan suunniteltiin rau- 43254: Uuraan rataa kaskevan ensimäisen ponnen tatietä, asiantuntijat ovat olleet sitä miel- 43255: loppuun lisättäisiin sanat: ,ja vesialueen tä, että rata kannattavaisuus- ja lyhem- 43256: sekä ;vähintäin 5 miljoonalla markalla ot- myyssyistä olisi ollut vedettävä Näsijär- 43257: tavat osaa radan rakennuskustannuksiin". ven länsipuolelta, katsoivat valtiopäivät, 43258: että sisämaan elvyttä.misseksi radan piti 43259: Ed. Lahdensuo: Minulla ei ole mi- mennä, kuten se sittemmin suunnattiin, 43260: tään paikallisia intressejä Viipurin 'Puolen suuria mutkia tehden kaukaa Näsijärven 43261: ratain rakentamiseen nähden, mutta kun itäpuolitse. Vuoden 1897 valtiopäivillä teh- 43262: minä ()}en ollut tilaisuudessa satamakomi- tiin Pohjois-Satakunnan rautatietarpeen 43263: tean JWSenenä tarkastamaan olosuhteita tyydyttämiseksi useita eri anomuksia, jot- 43264: Viipurissa ja U uraassa, sekä myöskin Koi- ka johtivat taloudellisiin ja koneellisiin 43265: vistolla, niin olen tullut täydellisesti va- tutkimuksiin, Seinäjoelta Jalasjärven, Par- 43266: knutetuksi siitä,, että Uuraan satamaradan kanon, Ikaalisten, Hämeenkyrön kautta 43267: ra.kentaminen on, päinvastoin kuin mitä ed. Karkun asemalle tai Kulojärven pysäkille 43268: Tulo- ja memoar:vio vruodeille :1;924. 167!'> 43269: 43270: 43271: Porin radalle. Anomuksen tekijät, jotka itse Tampere lukuun otettuna, 170,000 asu- 43272: poh.iois-satakuntalaisina hyvin tunsivat kasta eli runsaasti 1/20 osa 'koko Suomen 43273: kotimaakuntansa väestön ja liikesuhteet, kansasta, sekä pohjoisessa päässä Etelä- 43274: huomauttivat vakuuttavasti siitä, miten Pohjanmaan viljava Jalasjärven kunta, 43275: heidän ehdottamansa ratasuunta on kaik- eteläpäässä Ikaalisten ja Hämeenkyrön vil- 43276: kein etevin Pohjois-Satakuntaa koskevista javat kunnat sekä kulkisi Parkanon suur- 43277: rautatiesuunnitelmista, sillä pohjoisessa ja ten kruununmetsien halki. Ei mikään muu 43278: etelässä rautatie tulisi kulkemaan väkiri'k- kuin edellä mainittu suunta voi tulla kysy- 43279: kaiden, hyvin viljeltyjen pitäjien ja keski- my kse'enkään etukädessä Pohjois-Sata kun- 43280: kohdalla taas suurten kruunun- ja yksityis- nan rautatietarpeen tyydyttämiseksi, joten 43281: metsien kautta. Tämä Pohjois-Satakunnan ehdotan, että eduskunta päättäisi 'kehoittaa 43282: rautatiekysymys senjälkeen on ollut miltei hallitusta toimittamaan tutkimuksen rata- 43283: .ioka vuosi säätyvaltiopäivillä, ja myöhem- osasta Porin radalta Epilän pysäkiltä Ky- 43284: min taas vuoden 1908 valtiopäivillä tehtiin röskosken tehdasyhdyskunnan, Ikaalisten 43285: anomus, että sitten kun tutkimus on suo- kauppalan, Parkanon, Jalasjärven pitäjien 43286: ritettu, eduskllnnalle annettaisiin armolli- kautta Seinäjoen asemalle tai johonkin 43287: nen esitys yhdysradan rakentamisesta Ku- paikkaan. sen läheisyydes•sä Seinäjoen- 43288: rikan tienoilta Seinäjoen, Kristinankau- Kristiinan radalla. 43289: pungin radalle Jalas järven, Ikaalisten 43290: kautta Kulojärven pysäkille Porin radalle. Ed. A r o m a a: Pyydän kannattaa ed. 43291: Samoin ehdotti 1909 valtiopäivillä edustaja Harvalan täällä tekemää ehdotusta. 43292: Taave Junnila y. m. hyvin perustellussa 43293: anomuksessa melkein samaa ratasuuntaa Ed. R e n v a ll: Yh tyen täydellisesti 43294: sillä erotuksella vain, että radan eteläpää valiokunnan mi,etintöön, pyydän saada 43295: tulisi alkamaan Epilän ja Kulojärven vä- vastustaa sitä ehdotusta, minkä ed. Har- 43296: liltä ja päättyisi Koskenkorvan asemalle vala te·ki. Hän lausui, että, koska tä·stä 43297: Kri·stiinan radalla. Viime mainittu anomus Uuraan radasta olisi hyötyä. yksityisille, se 43298: uudistettiin vielä vuonna 1912 valtiopäi- kun lisäisi standarttia kohti voittoa kymme- 43299: villä, tuottamatta silloin :sen enempää kuin nillä markoilla, niin pitäisi niiden, jotka 43300: aikaisemminkaan, myönteistä ratkaisua. saavat tästä voittoa, myös ottaa osaa ra- 43301: Runsaasti 20 vuotta kestäneet ponnistukset dan kustannuksiin. Pyydän tämän joh- 43302: -olivat toistaiseksi tyhjiin rauenneet ja nii- dosta ensin kysyä, ketkä nämä y:k·sityi.set 43303: den jälkeen Tampereen ja Seinäjoen radan ovat? Ovatko ne ne, jotka. tähän asti ovat 43304: kannattajat joksikin aikaa valtasi lamaan- käyttäneet U uraan .satamaa? Olisi kai vää- 43305: nus. Niiden lyhyt selostaminen kuitenkin rin, että nämä, jotka tähän asti ovat käyt- 43306: on mielestäni ollut paikallaan osotuksena täneet sitä, nyt suorittaisiva.t tämän mak- 43307: siitä, mitenkä vanha ja vahvalla pohjalla sun. Vaan pitäis,i kai suorittaa osansa 43308: lepäävä ajatus tämän rautatien aikaansaa- kaikkien niiden, jotka tulevat tätä satamaa 43309: misesta on. Uudelleen astui Tampereen- käyttämään, senjälkeen kuin rata on val- 43310: Seinäjoen rautatiekysymys päiväjärjestyk- mistunut. Mutta nämähän ovat tietymät- 43311: seen taas vuonna 1920, jolloin yhdek- tömissä. Se hyöty, mikä on siitä, etta ta- 43312: sän maalaiskunnan ja ·Tampereen ja vara. tulee kymmeniä markkoja halvem- 43313: Vaasan kaupunkien valtuuttama t edusta- maksi standarttia kohti, se ei koidu yksin- 43314: jat päättivät yksimielisesti ryhtyä toimen- omaan niiden hyväksi, jotka myyvät näitä 43315: piteisiin, että Pohjois-Satakunnan rautatie- tavaroita ulkomaalaisille. Se tulee, niin- 43316: tarpeen tyydyttämiseksi saadaan rata Epi- kuin täällä on jo huomautettu aikaisem- 43317: län pysäkiltä Porin radalla Kyröskosken min, hyödyksi kaikille niille, jotka omis- 43318: tehdasyhdyskunnan, Ikaalisten kauppalan, tavat metsiä, ja se tulee hyödyksi sille 43319: Parkanon ja Jalasjärven pitäjäin kautta työväelle, joka työskentelee Uuraan 'sata- 43320: Seinäjoen asemalle tai johonkin paikkaan massa, pääsee sesonkityöstä koko vuoden 43321: sen läheisyyteen Kristiinankaupungin ra- kestävään työhön. Lisäksi. taht.oisin h uo- 43322: dalle. Tämä seutu on väkirikkainta vielä mauttaa, että ne viejät, jotka vievät tava- 43323: ilman rautatietä olevista seuduista. Sitä raa ulkomaille, myös hyödyttävät koko 43324: ·.asottaa se, että iilaston mukaan niissä maata sen kautta, että ne voivat 'kilpailla 43325: pitäjissä, jotka ovat 20 km lähellä tä- ulkomait.ten kanssa ja voivat saada suoma- 43326: män suunnan kumpaakin puoHa, asuu, laisesta tavamsta enemmän hintaa kuin jos 43327: 43328: 21J 43329: 1676 Keskiviiik!kona 5 p. jouluikuuta. 43330: 43331: 43332: kustannukset ovat Suomessa turhan suu- Puhe mies: Keskustelun kuluessa on 43333: ret. Vielä on huomioon otettava, ·että, jos ed. Lohi .ed. Arffmanin kannattamana eh- 43334: on o·ikein, että niiden, jQilla on tästä hyö- dottanut, että Uuraan rataa varten momen- 43335: tyä, pitäisi maksaa siitä, niin näin tulee- tilla oleva määräraha 3 milj. markkaa 43336: kin tapahtumaan, sillä verotuksen muo- poistetaan. Kutsun tätä ehdotusta ed. Lo- 43337: dossa he tulevat suorittamaan Suomen yh- hen ensimäiseksi ehdotukseksi. Edelleen 43338: teiskunnalle sen osuuden, mikä heille on on ed. Lohi ed. Arffmanin kannattamana 43339: lisää hyötyä tullut tämän radan käyttä- ehdott·anut, että .Lisäyksenä perus.teluihin 43340: misestä ja siten on asia oikeudenmukai- hyväksyttäisiin seuraava ponsi: ,Että 43341: sesti · ratkaistu, mikä olisi mahdoton jär- edus'kunta kehottaisi hallitusta toimitutta- 43342: jestää määräämällä, että eräiden yksityis- maan tutkimuksen rataosasta KQntiomäki 43343: ten pitäisi ottaa osaa sen 5 milj. markan -Kemijärvi". Kutsun tätä ehdotusta ed. 43344: suuruisen summan suorittamiseen, joka si- Lohen toiseksi ehdotuks.eksi. Ed. Salo ed. 43345: sältyy ed. Harvalan ehdotukseen. 0. Hirvensalon kannattamana on ehdotta- 43346: nut, että momentiHa oleva määräraha ko- 43347: Ed. K ä r k i: Minä kannatan ed. Po- rotettaisiin 5 milj.. markalla ja että perus- 43348: janluorm:an ehdotusta. Minun mielestäni teluissa sivulla 40 lausutaan: ,Että ryh- 43349: siitä tuleekin joskus oikein raharata. Muut dyttäisiin rakentamaan Oulu---'Nurmes ra- 43350: ovat nälkäratoja. taa Kontiomäen kohdalta kahtaalle käsiin 43351: ehdolla, että asianomaiset kunnat tahi yk- 43352: Ed. V. K o r h on en: Pyysin myös pu- sityiset henkilöt edeltäpäin sitoutuvat vas- 43353: heenvuoroa kannattaakseni ed. Pojanluo- taamaalli siitä rahamäärästä, jQlla maa:n lu- 43354: man ehdotusta. nastus ja rautatien aikaansaamien haitto- 43355: jen korvaus saatta,a nousta yli sen määrän, 43356: Ed. Saarinen: Ed. Lahdensuo lau- minkä hallitus erikoisen arvion mukaan 43357: suntoui johdosta huomautti, mitenkä las- kohtuulliseksi näk.ee .sekä, että radan ra- 43358: taus satamissa tapahtuu. Minä kun katse- kennustöitä varten menoarviossa ensi 43359: lin sanottua satama-aluetta ja. satamara- vuo.tta varten osoitettaisiin 13 milj. mark- 43360: kennus.suunnitelmaa, niin kaikki osoitti kaa." Kut.sun tätä ehdotusta ed. Salon eh- 43361: että sa.taman rakentaminen Uuraaseen •on dotukoseksi. Ed. Rantala ed. Lehikoisen 43362: suuri homma ja tulee maksamaan miljoo- kannattamana on ehdottanut, että 6 vasta- 43363: nia. Aluetta tarvitsee syventää ennenkuin lauseessa oleva ehdotus hyväksyttäisiin. 43364: suuret lastauslotjat voivat satama-alueessa Kutsun tätä ehdotusta ed. Rantalan ·en.si- 43365: lastisaa liikehtiä. En ymmärrä mistä ovat mäiseksi ehd·otukseksi. Edelleen on ed. 43366: sellaiset puheet, eUei muka sataman ra- Rantala ed. Saarisen k'annattamana ehdot- 43367: kentaminen mitään kustannuksia aiheuta. tanut, ·että 7 momentin perusteluihin Ka- 43368: Kyllä se niitä aiheuttaa, mutt:a kuka ne rungin-Tengeliönjoen sekä Uuraan ratojta 43369: suorittaa, sitä ei haluta tämän asian yh- 'koskevan ponnen ensimäinen kappale al- 43370: teydessä selostaa, koska se saattaisi kehit- kaen sanoista ,asianomaiset kunnat" hy- 43371: tyä radan rakentajille v:ahingoittavaksi se- vä:ksyHäisiin kuulumaan seuraavasti: ,si- 43372: lostukseksi. toutuvat edeltäpäin vastaamaan .rautatietä 43373: Ed. K y 1 ä n pää: Kun Turun-Uuden- varten tarvittavan maa- ja vesialueen kor- 43374: kaupungin rata rannikkoa pitkin kulke- vauksesta". Kutsun tätä ehdotusta ed. 43375: vana ei koskaan voi lcilpailla meriliiken- Rantalan toiseksi ehdotukseksi. Ed. Inborr 43376: teen kanssa, niin ehdotan, että tästä hul- ed. Akerblomin kannattamana ·on ehdotta- 43377: lutukses.ta jo pysähdyttäisiin ja työt pää- nut, että määräraha momentilla korotetaan 43378: tettäisiin viimeistään Kaiantin asemalle ja 1 milj. markalla sitä varten, .että eduskunta 43379: määrärahoista poistettaisiin 10 milj. mark- päättäisi rakennettavaksi normaaErai teisen 43380: kaa. Sopisi sitten vetää Kaiantin ase- rautatien •Suolahden asemalta Suolahden- 43381: malta rata Kauttuan asemalle tahi Mynä- Jyväskylän radalla Saarijärven, Karstu- 43382: mäeltä Karjalan ja Hankilahden kautta lan ja Viropelin pitäjäin kautta Lappajär- 43383: Kauttuan asemalle, minkä kautta tuon ra- ven pohjoispuolitae Lappajärven ja Evi- 43384: dan kannattamattomuutta korjatt.aisiin. järven pitäjäin halki Purmoon Ahtävän ja 43385: Pietarsaaren maalais.kuntaan siten, että 43386: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. rata Pänuäisten aseman luona y'htyisi 43387: Tulo- ja menoa'rvto vuode11e 191214. 1677 43388: 43389: 43390: Ouluun vievään rautatiehen ja Pietarsaa-~ tus, ed. Inborrin ehdotus, ed. Juneksen eh- 43391: reen johtavaan haararataan. Kutsun tätä dotus ja ed. Jussilan ehdotus erillisiä. 43392: ehdotusta ed. Inborrin ehdotukseksi. Ed. Niistä kustakin äänestetään vali<>kunnan 43393: J unes ed. Jussilan kannattamana on ehd·o't- mietintöä vastaan, ja sen jälkeen valiokun- 43394: t.anut, että määrärahaa 7 momentilla lisä- nan mietinnöstä, sell!llisena kuin se on 43395: tään 2 milj. markalla Karungin-Tenge- muodostunut edellisissä äänestyksissä, ed. 43396: liönjoen rautatien rakentamista varten. Rantalan ensimä,istä ehdotusta vastaan. 43397: Kutsun tätä ed. .Tuneksen ehdotukseksi. Senjälkeen seuraa eri äänestys ed. Lohen 43398: Ed. Jussila ed. Kauniaisen kannattamana toisesta ehdotuksesta ja ed. Pojanluoman 43399: on ehdottanut, että määräraha momentilla ehdotuksesta, joka ·kohdistuu perusteluihin. 43400: lisätään 3 milj. markalla j,a että peruste- Samoin perusteluja koskevat ed. Rantalan 43401: luihin lisätään: ,Rovaniemen'--Kemijär- toinen ja ed. Pullisen ehdotukset asetetaan 43402: ven rataa varten osoitetaan 3 milj.. mark- vastakkain ja niistä voittanut mietintöä 43403: kaa." Kutsun tätä ehdotusta ed. Jussilan vastaan. Ed. HarvaJan ehdotus joutuu 43404: ehdotukseksi. Ed. Pullinen ed. Huttusen snna tapauks.es.sa äänestyksen alaiseksi, 43405: kannattamana on ehdottanut, että sivulla että Uuraan radan rakentaminen hyväksy- , 43406: 40 olevassa ensimäisen ponnen ensimäi- tään. 43407: sessä kohdassa sanat ,tarvit.tava:n maan" 43408: muutetaan sanoiksi ,tarvittavan maa- ja Menettelytapa hyväksytään. 43409: vesialueen" ja että samoin totisen ponsi- 43410: ryhmän. ensimäisessä lwhdassa .sanat ,tar- Åän~<lly·bet ja päätökset: 43411: vittavan maan" muutetaan ·sanoiksi ,tar- 43412: vittavan maa- ja vesialueen" ja samalla si- 1) Äänestys ed. Lohen ensimäisestä eh- 43413: vulla olevassa 3 ponsiryhmässä ensimäi- dotuksesta. 43414: sessä 'kohdassa sana. ,maanlunastus" muu- 43415: tetaan sanoiksi ,maa- ja vesialueen lunas- Joka 'hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 43416: tus". Kutsun tätä ehdotusta ed. Pullisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 43417: ~hdotukseksi. Ed. Pojanluoma ed. Kärjen taa, on ed. Lohen ensimäinen ehdotus hy- 43418: kannattamana on ehdottanut, että peruste- väksytty. 43419: luihin lisättäisiin seuraavaa: ,Eduskunta 43420: päättää kehottaa hallitusta toimittamaan Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 43421: tutkimuksen rataosasta Porin radalta Epi- 43422: län pysäkiltä Kyröskosken tehdasyhdys- Puhe m i e .s: Eduskunta on hyväksy- 43423: kunnan, Ikaalisten kauppalan, Parkanon ja nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 43424: Jalasjärven pitäjien kautta Seinäjoen ase- 43425: malle .tai johonkin paikkaan sen läheisyy- 2) Äänestys ed. Salon ehdotuksesta. 43426: dessä Seinäjoen-Kristiinan radalla. Kut- 43427: sun tätä ed. Pojanluoman ehdotukse•ksi. Ed. Joka hyvä•ksyy vaLtiovarainvaliokunnan 43428: Kylänpää on ehdottanut, että Turun- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 43429: Uudenkaupungin rautatien määrärahasta taa, on ed. Salon ehdotus hyväksytty. 43430: poistetaan 10 miljoonaa maikkaa ja työt 43431: päätetään Kaiantin asemalle. Ehdotusta Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 43432: ei ole kannatettu, jotenka se ei tule äänes- 43433: tyksen alaiseksi. Vihdoin on ed. Harvala Puhe m .ies: Eduskunta on hyväksy- 43434: ed. Aromaan kannattamana ehdottanut, nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 43435: että Uuman rataa koskevan sivulla 40 ,o.le- 43436: van ensimäisen ponnen loppuun lisätään: 3) Äänestys ed. Inborrin ehdotuksesta. 43437: ,Sekä vähintään 5 miljoonaa markalla ot- 43438: tavat o.saa rakennuskustannuksiin." Kut- J ok.a hyväksyy valtiovarainV+aliokunnan 43439: sun tätä ehdotusta ed. Harvalan ehdotuk- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit.. 43440: seksi. taa, on ed. Inborrin ehdotus hyväksytty. 43441: 43442: Selonteko myönnetään oikeaksi. Äänestyk.ses.sä ova.t jaa-äänet voitolla. 43443: 43444: Puhemies: Ehdotuksista ovat ed. Puh e mies: Eduskunta on hyväksy- 43445: Lohen ensimäinen ehdotus, ed. Sa.lon ehdo- nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 43446: 1678 Keskivii,J.dkona 5 :p. joulu&uuta. 43447: 43448: 4) Äänestys ed. J uneksen ehdotuksesta. Äänestykse~ssä ovat jaa-äänet voitolla. 43449: 43450: Joka hyväksyy vai tiovmain valiokunnan Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 43451: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 43452: taa, on ed. Juneksen ehdotus hyväksytty. 43453: 9) Äänestys ed. Rantalan toisesta eh- 43454: Äänestyks.essä ovat jaa-äänet voitolla. dotuksesta ja ed. Pullisen ehdotuksesta. 43455: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- Joka <tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 43456: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. Pullisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 43457: ,ei" voittaa, on ed. Rantalan toinen -ehdo- 43458: 5) Äänestys ed. Jussilan ehdotuksesta. tus hyväksytty. 43459: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 43460: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 43461: • taa, on ed. Jussilan ehdotus hyväksytty. Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 43462: nyt tässä äänestyksessä ed. Pullisen ehdo- 43463: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. tuksen. 43464: Puhemies: Eduskunta on hyvä~ksy 43465: nyt valtiovaroinvalio,kunnan ehdotuksen. 10) Äänestys ed. Pullisen ehdotuksesta. 43466: 43467: 6) Åänestys mietinnöstä ed. Rantalan Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 43468: ens,imäistä ehCLotusta vastaan. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 43469: taa, on ed. Pullisen ehdotus hyväksytty. 43470: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 43471: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos. ,ei" voit- Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. 43472: 1aa, on ed. Rantalan ensimäinen ehdotus 43473: hyväksytty. Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 43474: nyt ed. Pullisen ehdotuksen. 43475: Äänestyksessä annetaan 106 jaa.- ja 53 43476: ei-ääntä. 11) Äänestys ed. Harvalan ehdotuksesta. 43477: 43478: Puhemies: Eduskunta -on' hyväksy- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 43479: nyt valtiovarainvali-okunnan •ehdotuksen. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 43480: taa., on ed. Harvalan ehdotus hyväksytty. 43481: 7) Äänestys ed. Lohen toisesta ehdotuk- 43482: sesta. Äänestyksessä annetaan 76 jaa- ja 83 43483: ei-ääntä. 43484: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 43485: ehdotuksen, äänes.tää ,jaa"; jos ,ei" voit- Puh e mies: Eduskunta on hyvä,ksy- 43486: taa, on ed. Lohen ·toinen ehdotus hyväk- nyt ed. Harvalan ehdotuksen. 43487: sytty. 43488: Puheenvuoron •saatuaan lausuu 43489: Äänestyksessä ovat ja·a-äänet voitolla. 43490: Ed. N i k k a n e n: Minä TJyydän TJanna 43491: Puhe m. ies: Eduskunta on hyväksy- vas.talauseen eduskunnan nyt tekemää 43492: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. pää.töstä vastaan. Eduskunta on äsken te- 43493: kemänsä päätöksen mukaan tehnyt teon, 43494: 8) Äänestys ed. Pojanluoman ehdotuk- jota ei voli• olla mitä syviiiDmin vali,tt!ll- 43495: sesta. matta. Ei v·oi ajatellakaan, että Viipurin 43496: kaupunki, joka ei missään tapauksessa 43497: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan siinä määrässä kuin sitä ympäröivä maa- 43498: ehCLotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- ·seutu, tulisi tästä radasta hyötymään, vel- 43499: .taa, on ed. Pojanluoman ehdotus hyväk- voitettaisiin ottamaan radan rakennus·kus- 43500: sytty. tannuk.siin osaa 5 miljoonana markaUa.. 43501: Tulo- ja meno·a:rvio vuodeU.e .19124. 1679 43502: 43503: 43504: Luku X. Kauppa- ja teollisuusministe- täminen on hyvin heikkoa, .saa helposti sen 43505: riöön kohdistuvat hallinnonhaarat, peruste- käsityksen, että suuri osa maaseudun sa- 43506: lut sivulta 42. moin ·kuin kaupunkien ja liikekeskuksien- 43507: kin vähävaraisesta väestöstä elää todella- 43508: HyväksytäJän. kin erittäin vaikeissa asunto-oloissa. 43509: Valtion toimenpiteet eivät ole tähän asti 43510: olleet tarpeeksi tehokkaat tämän epäkoh- 43511: Luku XI. Sosialiministeriöön' kohdistu- dan poistamiseen. N·e määrärahat, joita 43512: vat hallinnonhaarat, perustelut sivuilta 42 eduskunta on valtion asuntopoliittista toi- 43513: ja 43 ja ponnet sivulta 43. mintaa varten myöntänyt, ovat asian laaja- 43514: kantoisuuteen katsoen olleet mitättömän 43515: vähäiset. Vain pieni osa asuntovaikeutta 43516: kärsivistä maataloustyöläisistä on näistä 43517: Ed. L o h i: Ehdotan, että momentilla 2 määrärahoista kuntain välityksellä. jaettu- 43518: oleva määräraha poistetaan. jen helppokorkoisten lainojen muodossa 43519: päässyt osalliseksi. !Suuren osan on täy- 43520: Ed. H a 1 on en: A·sunto-olot ovat maas- tynyt edelleen jäädä odottamaan uusia te- 43521: samme viimeisten vuosikymmenien aikana hokkaampia toimenpiteitä asiansa auttami- 43522: muodostuneet varsinkin vähävar·aiselle seksi. 43523: väes.tölle erittäin vaikeiksi. Asuntopula, Kun ma·alaistyöväen asunto-olot ovat 43524: jota aikaisemmin oli havaittavissa erikoi- tällä kannalla, ei voida ihmetellä, jos .sillä 43525: semmin vain kaupungeissa ja 1iikekeskuk- ei ole tarpeeksi suurta harras.tusta maata- 43526: sissa, ·on nykyään maa•seudullakin melkein loustyöhön ja jos siitä huomattava :o:sa siir- 43527: yleinen ja. monin paikoin hyvinkin kireä. tyykin teollisuuden palvelukseen, kun nä- 43528: Sitä todistaa m. m. Tilastollisen Päätoi- kee sieltä saavansa paremmat asunto-olot 43529: miston sosialitilas:tollisen osaston tänä j.a muutenkin jossain määrin pa.remma-n 43530: vuonna julkaisema tutkimus Suomen maa- elämismahdollisuuden kuin mitä saa maa- 43531: taloustyöväen oloista palkkausvuosina 1919 ta1oustyös,s.ä o.llessaan. Tässä on minun 43532: -1920. Sen mukaan oli maassamme vuo- ymmärtääkseni löydettävissä syy, miksi 43533: den 1920 lopussa vuo.sipalkollisia isäntä- osa maa taloustyöväestä vieroo maatalous- 43534: väen ruokakunnissa, miehiä 22,103 ja nai- työtä. Niiden! arvostelujen .i'ohdosta, joita 43535: sia 42,044, muonatorppari.en, muonamies- varsinkin maalaisliiton taholta on täällä 43536: ten j.a omassa ruuassa olevain renkien luku eduskunnassa moneen kertaan lausuttu sen 43537: oli 15,261 miestä ja 676 naista, päivä- johdosta, että maalaistyöväki muka hal- 43538: työläisiä, jotka omistivat oman asunnon, veksien maataloustyötä si.irtyy kaupunkei- 43539: oli miehiä 72,547 ja nai•s:ia 28,037, sekä hin ja teoHisuuspaikkoihin, on minun huo- 43540: niitä, joilla ei ollut omaa asuntoa, miehiä mautettava: Niin kauan kuin suuri osa 43541: ~9.190 j:a naisia 45,565. Näiden omaa maalaistyöväes1tä on palmteMu elämää;n 43542: asuntoa vailla olevien maataloustyöläisten niin puutteellisissa. a•sunto-oloissa kuin se 43543: lisäksi on vielä otettava huomioon ne omaa vielä tällä kertaa on, ja ni,in kauan kuin 43544: asuntoa vailla olevat m:aalaistyöläiset, maanomis.taji.lle tämä isänmaa on niin ra- 43545: jotka ovat olleet vähemmän kuin 8 viikkoa kas, ettei monen maa.tilau omistaja ra11ki 43546: vuotta ·kohden maataloustyössä, joita ei ole luovutta'a edes pientä asuntotonttia koko 43547: otettu edellä mainitsemaani tilastoon, joiden ikänsä maataloustyössä uurastaneelle työ- 43548: lukumäärä saattaa kuitenkin olla lähes läiselle, kuten nykyään monin 11aikoin on 43549: yhtä suuri kuin on vakituisessa maatalous- asian laita, niin kauan ei ole mitään oi- 43550: työssä omaa a.sutn1oa v-ailla olevain luku. keute.ttua syytä toivoa maalaistyöväeltä 43551: Kun edelleen ottaa huomioon, että niistä- nykyistä pa.rempaa. harrastusta maatalous- 43552: kin maataloustyöläisistä, joilla tilaston työhön. Se tapa, jolla maalaisliiton edus- 43553: mukaan on oma. tai työnantajan asunt.o, tajat täällä eduskunnassa suhtautuvat 43554: hyvin monet ovat olleet pakotettuja tyyty- asuntomäärärahojen myöntämiseen, niiden 43555: mään hyvinkin vaatimattomiin, jopa kur- korottamisen jyrkkä vastustaminen ei 43556: jiinkin asuntoihin ja että uusien vuokra- suinkaan ole 'kohottava maalaistyöväen 43557: asuntojen rakentaminen .samoin kuin van- harrastusta ma.ataloustyöhön, vaan päin- 43558: hempienkin vuokra-a•suntojen kunnossapi- vastoin on omiaan sitä alentamaan. Maa- 43559: 1680 Keskiviilldl:ona 6 :p. joululkuuta. 43560: 43561: seudun työväestömin on .10 suurin piirtein lekin lainoj·a, mutta valtioneuvoston hel- 43562: oppinut ymmärtämään asemansa. Se ei mikuun 9 päivänä 1923 antama päätös ei 43563: tyydy niihin kurjiin asunto-oloihin, jotka sitä edellytä. Aikaisemmassa valtioneu- 43564: pari vuosikymmentä sitten olivat aivan voston päätöksessä heinäkuun 15 päivältä 43565: yleiset ja jotka suuressa määrin vieläkin 1922 on tällainen määräys. 8 §:n 2 mo- 43566: ovat vallalla. Ja tähän tyytymättömyy- mentin sisäHystä olisi laajennettava si- 43567: teen sillä epäilemättä on oikeus. käli, ·että lainoja voivat .saada sellaisetkin 43568: Kuten .sanottu, eivät ne määrärahat, hakijat, joiden hallitsemat maa-alueet kä- 43569: joita eduskunta on aikaisemmin valtion sittävät enemmän viljeltyä ja viljelyskel- 43570: asuntopoliittista toimintaa varten myöntä- poista maata, kuin mitä vakiintuneen käsi- 43571: nyt, .ole olleet riittävän suuria helpot.ta.- tyksen mukaan katsotaan asutustilalle 43572: maan vähävaraisen väestön vaikeita asun- 1 enintään kuuluvan, ·eli enemmän ·kuin 2 43573: ta-oloja. Ja .sitäkin 15 milj. markan suu- hehtaaria, llllutta · joita alueita kuitenkaan 43574: ruista määrärahaa, jonka eduskunta viime ei ole tarkoitettu keskikokoisen perheen 43575: syksynä tätä kuluvaa vuotta varten myönsi toimeen tuloon riittäväksi viljelystilaksi. 43576: sanottuun tarkoitukseen, ehdottaa valtiova- Tällaisen selityksen lain yksityiskohta.in 43577: rainvaliokunta hallituksen ehdotuksen mu- tulkinnasta on valtioneuvosto marraskuun 43578: kaisesti aleunettavaksi 9 milj. markkaan, 28 päivänä 1923 antanut jaettae.ssa edus- 43579: siis 6 milj. markalla. Kun tämä ehdotus kunnan aikaisemmin maataloustyövä.estön 43580: ei minua tyydytä, pyydän minä mietintöön asunto-oloj·en pa.rantamiseksi myöntämiä 43581: Ji,itetyn 5 vastalau:seen mukaisesti ehdottaa, varoja. Olisi siis toivottava, että edelleen- 43582: että XI luvun. 2 momentilla oleva määrä- kin tämä .säädös säilytettäisiin. Maan poh- 43583: raha valtion asuntopoliittista toimintaa joisissa ·kunnissa, ·joissa isojako vielä on 43584: varten koroitetaan 25 milj. markaksi, ja kesken, on paljon sellaisia eläjiä, joilla on 43585: että 1Jerusteluissa lausutaan, että ,momen- maa-aJueita jakamattomilla yhteismailla. 43586: tille varataan 25 milj. markkaa, josta 15 Muuten he täyttäisivät lainausehdot, 43587: milj. •käytetään maaseudun ja 10 milj. kau- mutta heillä ei ole vuokrakirjoja eikä mui- 43588: punkien vähävaraisen väestön asuntojen takaan pä-teviä todistuksia asukas-·oikeudes- 43589: rakennustoiminnan edistämiseksi. taan, niin kauan kuin isojako on kesken. 43590: ;Maataloustyöväen asuntokassan lainaus- Näille pohjoisilla ja itäisille raj,a.seuduille 43591: ehdoi.ssa on käytännössä ilmaantunut puut- olisi lainojen sijoittaminen mitä suota.vin, 43592: teellisuuksia, jotka aiheuttavat maatalous- joten lainojen myöntäminen tällaisillekin 43593: työväen asuntojen rakennustoiminnassa anojille olisi tehtävä mahdolliseksi. Näi,stä 43594: vaikeuksia. Sen mukaan sallitaan raken- syistä minä pyydän ehdottaa, että perus- 43595: nuslainoja myönnet.täväksi vain kunnilta teluihin XI luvun 2 momentin kohdalle ote- 43596: tai valtiolta vuokra.tulle tai rakentajan taan seuraava lausuma: ,Että määrä.ra- 43597: omalle asuntotont.ille rakentamista varten, hasta annetaan maataloustyössä oleville 43598: mutta ei yksityiseltä maanomistajalta työntekijöille hallituksen määräämillä eh- 43599: vuokratulle asuntotontille. Olen tämän doilla halpakorkoisia rakennuslainoja; 43600: johdosta ollut keskusteluissa Asutushalli- myöskin yksityisiltä maanomistajilta 43601: tuksen kanssa., josta on esitetty seuraavat vuokratulle asuntotontille rakentamista 43602: seikat, jotka olisi otettava huomioon lai- varten". 43603: nausehtoja laadittaessa. 8 §:n 1 moment- 43604: tiin olisi jälleen lisättävä aikaisemmin ol- Ed. M. S i 11 a n 'P ä ä: Maailmansodan 43605: lut määräys, että lainoja voidaan myön- jäl'keen on tilanne eri maissa muuttunut 43606: tää kansalaisille, jotka saavat toimeentu- sellaiseiksi, että pn katsOittu välttämättö~o 43607: lonsa maataloustyöstä .tai sen sivuelinkei- mäksi sopia yhteisi"Stä menettelytavoista 43608: noista tai niihin l.iittyvistä käsi- ja am- työaikaa ja työttömyyttä koskevissa ky- 43609: mattitöistä. Tällöin voisivat näitä lainoja symyksissä,. Kun Kansainvälinen Työjär- 43610: saada maalaissepät, kyläsuutarit ja räätä- jesjJö kutsui ensimäisen yleisen konfe~en 43611: lit ja muut käsityöläiset, jotka useimmat .sin Washingtoniin vuonna 1919, anoi 43612: käsityönsä ohella varsinkin kesäiseen ai- Suomen hallituskin päästä siihen osalli- 43613: kaan tekevät myös maataloustyötä. Saa- seksi, joka oi'keus Suomelle myöskin myön- 43614: vutettu kokemus on osottanut, että asu- nettiin. Ja Suomi lähettikin edustajansa 43615: tn>:lautakunnat mielellään antaisivat näil- sanottuun konferensiin sitoutuen jälestä- 43616: Tulo- :ia :menoanh> ·vuode1le 19124 . 1681 43617: 43618: 43619: .päin noudattamaan sanotun konferensin heenelättäjiä, joilla voi olla useampi hen- 43620: päätöksiä. Työttömyyskysymyksestä ·pää- kilö huolehdittavana. Työttömyyden tul- 43621: tettiin seuraavaa: ,Yleinen konferensi suo- len joutuvat nämä useimmiten köyhäinhoi- 43622: sittelee, että jokaisen kansainvälisen työ- don varaan, jos ei voida heille sopivaa hä- 43623: järjestön jäsenvaltio järjestäisi siten ylei- täaputyötä toimittaa. Hätäa-putöiden han- 43624: set työt, että työ mikäli mahdollista, va- kinta naisia varten on aina osott.autunut 43625: rattaisiin työttömyyden ajaksi sekä jaet- vaikeaksi, kun ei ole sopivia töitä saata- 43626: taisiin paikkakunnille, jot'ka eniten kärsi- vis.sa. Kansalaissodan jälkeen kehittyi ti- 43627: vät työttömyydestä." Hallituksen tiedon- lanne sellaiseksi, että kuntien oli pakko 43628: annossa eduskunnalle sanotun konferensin perustaa työtupia työttömiä naisia varten. 43629: johdosta sanotaan m. m.: ,Eduskunta on Samaan aikaan perustettiin naistöiden kes- 43630: päättänyt vuoden 1919 valtiopäivillä ke- kustoimisto, jonka tehtäväksi annettiin 43631: ·hoittaa hallitusta seuraavan vuoden meno- hankkia ja välittää töitä kuntien yllä.pitä- 43632: sääntöä laatiesaaan riittävin mää.rin otta- mille työttömien naisten työtuville. N ais- 43633: maan huomioon sellaisia hyödyllisiä, vaik- töiden keskustoimisto perustettiin kansa- 43634: kakaan ei välttämättömiä yleisiä töitä, joi- laissodan jälkeen kriitillisim-pänä aikana, 43635: den teettämisellä voidaan huomattavasti jolloin kymmeniä tuhansia naisia oli jää- 43636: torjua työttömyyttä eri paikkakunnilla, ny.t työttömiksi. Toimiston onni:stuikin 43637: panemalla niitä alkuun ja pitämällä niitä hankkia ja <välittää töitä eri kuntien työ- 43638: vireillä sikäli kuin vallitsevat työolot kul- tuville. N aistöiden keskustoimisto on hoi- 43639: loinkin vaativat." Edellä esitetyn konfe- tanut tointa liikeperiaatteita silmälläpi- 43640: rensm päätöksen johdosta jätti hallitus täen niin että eduskunnan myöntämä 43641: vuoden 1920 eduskunnalle esityksen työt- 200,000 markan määräraha on ollut vain 43642: tömyyttä koskevan sopimuksen laillistutta- kerottomana lainana, liikepääomana jota 43643: misesta, jota eduskunta ei kuitenkaan ehti- ilman ei toimisto voi toimintaansa jatkaa. 43644: nut sinä vuonna käsitellä. Vuoden 1921 Helsingin Sanomissa kirjoitettiin nume- 43645: valtiopäivillä hyväksyttiin sitten · suraava rossa 286 ·samasta asiasta, josta esitän ly- 43646: lause: ,Kansainliiton Työjärjestön yleisen hyen otteen: ,Nyt on kuitenkin naistöiden 43647: konf.erensin Wrushingtonissa 1919 hyväk- keskustoimiston määräraha jätetty meno- 43648: symän työttömyyttä koskevan sopimuksen säännöstä pois ilman että sijaan on otettu 43649: säädökset, sikäli kuin ne kuuluvat lain- minkäänlaista määrärahaa naisten työttö- 43650: säädännön alaan, olkoot voimassa, kuten myyden torjumiseksi eikä myöskään mää- 43651: sanottu sopimus määrää." Eduskunnan rärahaa suunniteltu valtion hankintatoi- 43652: päätöksen mukaan on Suomi siis sitoutu- mistoa varten, toisin sanoen juuri kun 43653: nut noudattamaan kansainvälistä sopi- edessämme on entistä vaikeampi talvi, ko- 43654: musta työttömyyden torjumiseksi, joka · so- honneiden elinkustannusten, rahan >kirey- 43655: 'J)imus sisäl1si, että varattaisiin . yleisiä den ja kesäajan epäsuotuisain sääsuhteiden 43656: töitä työttömyyskausiksi ja että niitä. jaet- vuoksi. Nyt aijotaan työttömät naiset ja 43657: taisiin paikkakunnille, jotka eniten työt- työtuvat jättää oman onnensa nojaan ja 43658: tö,myydestä kärsivät. Näiden päätösten samalla ratifioitu kansainvälinen 'Sopimus, 43659: noudattamiseksi pitäisi siis hallituksen mikäli .se lwskee naisia, jää täyttämättä. 43660: ryhtyä jatkuviin toimiin, jotta työttö- Sillä jos ainoa elin, joka on työttömistä 43661: myyttä voitaisiin ehkäistä. Mutta meidän naisista huolehtinut, poistetaan, ei töiden 43662: hallituksemme menettely naisia koskevassa hankkimisesta .ia jakamisesta. voida tyy- 43663: työttömyyskysymyksessä todistaa -päinvas- dyttävästi huolehtia. Miesten töitä varten 43664: taista. Työttömyyskysymys on yksi niitä on ensi vuonna menoarvioehdotuksessa suu- 43665: vaikeim-pia kysymyksiämme yhteiskun-· ret määrärahat ja yksin-pä työnvälitysti- 43666: nassa, jotka vaativat järjestelyä.. Työttö- lastoa .ia tarkastusta varten sosialiminis- 43667: myys varsinkin naistyöläisten keskuudessa teriössä on kaksi virkamiestä. V altiova- 43668: uhka·a muodostua pysyväksi, sillä suuri rainvaliokunnassa on myöskin tehty ehdo- 43669: osa ansiotyöstä on n. s. sesonkityötä, joka tus naistöiden keskustoimistoa varten tar- 43670: kestää vain osan vuotta. Ja kun palkka peellisen määrärahan ottamisesta meno- 43671: on -pieni, ei siitä jää mitään pahan -päivän sääntöön, ja sitä on kannatettu, mutta ei 43672: varalle, jotlen työn loputtua on heti puute riittävästi. Kaiken yllämainitun perus- 43673: edessä. Naistyöläisistä on suuri osa per- teella on kuitenkin suotavaa että määrä- 43674: 1682 43675: 43676: 43677: raha puheena olevaa toimistoa varten ote- västä työkaudesta huolimatta työttömyyttä 43678: taan ylimääräiseen menosääntöön, kunnes naisten kes'kuudessa ilmenee ja että. se tal- 43679: ehdotus valtion hankintatoimiston perusta- ven tullen tulee sangen paljon lisäänty- 43680: misesta ratkaistaan." Tämä Helsingin Sa- mään, joten valtion toimintaa työttömyy- 43681: nomain kirjoitus on mielestäni osunut ai- den lieventämiseksi ei voida lopettaa. To- 43682: van oikeaan. Naisten työttömyyskysy- siasiallisesti ilmenee ainakin Helsingissä 43683: mystä järjestettäessä on huomattava, että työttömyyttä silloinkin, kun on kuumeisin 43684: oo naiset, jot:ka .iou:tuvat työttömyydestä työkausi. Sillä niiden työttömäin naisten jot- 43685: kärsimään, ovat useimmiten vailla ammat- ka ovat menettäneet terveytensä, niin ettei- 43686: tioppia. He eivät ole koskaan saaneet mi- vät enää jaksa tehdä raskasta rakennus- tai 43687: tään kouluutusta tai opetusta. Heidän sitä' vastaavaa työtä ja kun heillä ei ole 43688: työkseen on jäänyt, mikäli he kodin ulko- mitään ammattioppia enemmän teoreettista 43689: puolella ovat ansiotyötä tehneet, se työ, kuin käytännöllistä, vähentyneet ruu- 43690: joka ei vaadi muuta kuin ruumiillista voi- miinvoimat vähentävät ansio.mahdolli- 43691: maa, s.e on rakennuksilla. tiilieu ja laas.t.in suuksia. Nämä ynnä monet muut sa- 43692: kanto. Työttömyyden tullen he ovat ai- massa asemassa olevat tarvitsevat ansio- 43693: van avuttomia, sillä käsitöitä he eivät mahdollisuuksia hekin mutta kun he eivät 43694: osaa. Sen johdosta on naistöiden keskus- osaa käsitöitä ilman opetusta, on havaittu 43695: toimisto ryhtynyt järjestämään kursseja välttämättömä.ksi järjestää lyhempiä am- 43696: työttömiä naisia varten, jota varten edus- mattikursseja työttömiä naisia varten, joka 43697: kuntakin aikaisemmin oli myöntänyt va- menettely on siitä hyvä, että se tekee hei- 43698: roja. Mutta hallitus jätti jo viime vuonna dät mahdollisiksi itsenäisesti leipänsä an- 43699: ehdotuksesta pois ammattikursseja varten saitsemaan ilman jatkuvaa avustusta. Val- 43700: myönnetyn määrärahan ja nyt on hallitus tiovarainvaliokunta onkin ottanut menoar- 43701: jättänyt naistöiden keskustoimiston määrä- vioon sanottua tarkoitusta varten 100,000 43702: rahankin pois.- Hallituksen ehdotus, jonka markan määrärahan, mutta tämän määrä- 43703: valtiovarainvaliokunta. on hyväksynyt, rahan käyttö jää tarkoituksettomaksi, jos 43704: tullltuu perin lyhytnäköiseltä. Miten ei samalla ylläpidetä elintä, joka voi nä.mä 43705: on ymmärrettävä., että vähän sen jälkeen kurssit järjestää niillä paikoin missä niitä 43706: kun eduskunta on hyväksynyt kansain- tarvitaan. Sentähden ehdotan 5 vastalau- 43707: välisen konferens.in päätöksen, joka tar- seesta sivu 129 ponnen, joka kuuluu: ,Että 43708: koittaa ehkäisevää toimintaa työttömyy- naistöiden keskustoimisto edelleen valtion 43709: den torjumiseksi, että samaan aikaan lak- taholta ylläpidetään ja että tätä tarkoitusta 43710: kautetaan se ainoa keskuselin, joka on varten annetaan hallituksen käytettäväksi 43711: siksikin huomattavalla tavalla toiminut vuonna 1924 200,000 marlran määrä- 43712: hätäaputöiden hankkijana ja välittäjänä. ra:ha." 43713: Se että nyt on työttömyyttä vähemmän, ei 43714: suinkaan edellytä, että kaikki toimenpiteet Ed. H a verinen: Minunkin huo- 43715: työttömyyden varalta voitaisiin lopettaa, m~oni 'on kiintynyt valtiovarainvaliokunnan 43716: sillä se tietäisi, että työttömyyden tullen kielteiseen kantaan työttömyyshädän lie- 43717: ei ole mitään valmistuksia tehty, jota kan- ventämistä tarkoittavaan anomukseen näh- 43718: sainvälinen sopimus edellyttää. N aistöi- den. Siitä siis haluaisin muutaman sanan 43719: den keskustoimiston lakkauttaminen tun- lausua. Työttömyys on tämän ny'kyisen 43720: tuun sitäkin hämmästyttävämmältä kun se tuotantojärjestelmän yksi kaikkein sur- 43721: a•siallisesti ei ole kuluttanut valtion va- keimpia seurauksia. .r 43722: o ennen maailman- 43723: roja. Tässä ei voi muuta ymmärtää, kuin sotaa täytyi huomattavan suurien työläis- 43724: että 'kysymys nettobudjetista on mennyt ·joukkojen tässä maassa sii:fu kärs·iä, mutta 43725: niin hallitukselle kuin valtiovarainvalio- sen jälkeen on se yhä kiristynyt. Se on 43726: kunnallekin päähän. On hämmä.styttävää, varsinkin talvisin aiheuttanut työläisten 43727: että sosia1iministeri, jonka ehdotuksesta keskuudessa sellaista puutetta, että useilla 43728: otaksun naistöiden keskustoimiston määrä- seuduilla on työläisten keskuudessa vallin- 43729: rahan poistetun, on siksi pintapuolisesti nut suoranainen n:ä1lk ä ja vilu. On lkyUä 43730: 1 43731: 43732: 43733: käsitellyt kysymystä työttömyyden toriu- myönnettävä, että kuntien velvollisuus en- 43734: misesta naistyöläisten keskuudessa, ja hä- nen kaikkea on torjua rajainsa sisällä 43735: nen pitäisi kumminkin tietää, että elpy- työttömyyttä .ia ainakin ne kunnat teke- 43736: Tulo- ja meno·a1rvio vuodeLle 1924. 1683 43737: 43738: 43739: vät tässä suhteessa velvollisuutensa, joissa ennen työhönmenoa ole hänen eläinisekseen 43740: on hallintoelimissä siksi 'SUuri joukko työ- kuin vain työn osoitus ja siitä palkka 43741: läispiireistä valittuja jäseniä, että nämä myöhemmin, ei sellaisesta työn tarjoami- 43742: voivat kyllin voimakkaasti vaikuttaa työt- sesta ole mitään apua. Käy vain niinkuin 43743: tömyyshätään joutuneitten hyväksi. Mutta esimerkiksi Viipurin työnvälitystoimiston 43744: kaiken kurjuuden lieventämiseen eivät kautta työtä saaneille useille työmiehille 43745: kunt,ienkaan käyttövarat s·ellaisinaan riitä. viime talvena. Heille luvattiin ansiota 43746: Töitä kenties voidaan osoittaa, mutta ei- eräällä metsätyömaalla. Mutta kun ei 43747: vät työttömyydestä. kärsivät työläiset ole miesparoilla ollut välttämättömimpiä vaat- 43748: vielä sillä autetut. Tavallisinakin työai- teita ja jalkineita, joilla olisi voinut pak- 43749: koina. on heidän palkkansa kalliiseen ai- ~kaSies,sa ja lumessa liikkua, ei tyÖkapinffita 43750: kaan verrattuna niin pieni, että vain tär- eikä edes eväsrahaa, niin menemättä jäi. 43751: keimmät elintarpeet he voivat aina päi- Eräskin neljän lapsen isä tuli työnväli- 43752: väksi kerrallaan lunastaa. Mutta säästöön tystoimistosta. minun luokseni ja. kyynel- 43753: pahojen päivien varaksi ei riitä ainakaan silmin kertoi surkean tilansa. Oli ollut ke- 43754: suurperheisiltä penniäkään. Tällaisia sällä. rantatöissä, mutta heikko kun oli ter- 43755: säännöllisiä ansaitsemismahdollisuuksia ei veydeltää,n, ei silloinkaan voinut jokia. 43756: sitä paitrs.i ole kaikilla työläisillä kautta päivä olla ansaitsemassa. Kesän yli kui- 43757: vuoden. Vain joillakin ammattialoilla tenkin elettiin jotakuinkin, kun vaimo 43758: saattaa työ riittää vuoden ympäri. N. s. kävi ahkerasti pyykillä, niin että vain 43759: seka- ja sesonkitöissä on aina jonakin vuo- yöt ja pyhäpäivät käytti kotityöhön. Nyt 43760: denaikana työn seisausta. Ranta- ja las- oli vaimo kuitenkin heikkona sairaana 43761: taustyöläiset, tiilitehtaitten työläiset y. m. liian raskaan raadannan takia eikä perheen 43762: jäävät aina talven ajaksi työttömiksi. Sa- isällä enää talven tullen ollut työtä.. Ke- 43763: moin käy maa·seudulla talollisten töissä ti- sän ansiot olivat jo aikoja sitten kuluneet 43764: lapäisesti ke~ållä olleille työläisille. Ei kuusihenkisen perheen elatukseen, lääkä- 43765: näillekään riitä talvella työtä, vaikka ke- rille ja lääkkeisiin, niin ettei edes nuorim- 43766: sällä heidät tunnustetaan hyvinkin tarpeel- malle lapselle, 2-vuotiaalle pikku tytölle 43767: lisiksi. Herkästi kyllä työläisille sano- voitu maitotilkkaa. ostaa, kun ei leipään- 43768: taan, kun työn haussa kulkevat: ,Kyllä kään riittänyt kylliksi. Vuokraa oli pit- 43769: tekevä aina työtä saa." Ja tunnustaahan kältä maksamatta, puita. ei voitu ostaa, 43770: sen työmieskin, että työtä. kyllä saisi joka vaan rannasta sai rpyytä mäl1ä tutui'lta. 43771: 1 43772: 43773: 43774: talosta, mutta palkkaa ei sellaisena pula- Kaikki mitkä oE ollut vähänkin arvokasta 43775: a~ka.na ma:rnseUaisi kuin .ainioastaa·n nimeksi taloudessa, oli täytynyt myydä tai pan- 43776: ja sekin kuin armosta. Mutta eihän työ- tata. Surkeinta kuitenkin isän mielestä 43777: läinenkään perheineen elä vain työnteolla oli se, että lähinnä nuorimman lapsen, pie- 43778: tai siitä aiheutuneesta huvista. Kyllä siitä nen pojan, pyhäpuku täytyi pantata 1(} 43779: täytyisi saada myö s elämiseen riittävää 43780: 1 markasta, vaikka se oli kummin lahja. 43781: tuloa muodossa tai toisessa. Lyhytkin Lasten täytyi kylmän vuoksi loikoa päi- 43782: työttömyysaika aiheuttaa työläisperheessä välläkin makuutilalla, mikä. oli tehty sel- 43783: pulan ja mitä kauemmin työttömyyttä laisista vanhoista työvaatteista ja säkeistä, 43784: kestää sitä suuremmaksi paisuu hätä; sillä joilla ei ollut mitään muuta virkaa. 43785: elää täytyy kaikkien aikojen yli, syödä Tämmöisen tosikuvauksen sain tältä 43786: täytyy joka päivä, viluakaan ei jaksa aanmma1seen hätään joutuneelta perheen 43787: kauan kestää, sairaus lyö jo suuren loven isältä. Otin asiasta selon ja tunnustaa täy- 43788: perheen toimeentuloon ja sairaus onkin tyy, että todellisuus oli edellä. esitettyä 43789: säännöllisin viera,s näis·sä puutteenalai- kertomusta järkyttävämpi. Mutta täl- 43790: sissa kodeissa. Hyvinvoinnista. suurem- lainen äärimmäinen kurjuus ei rajoittunut 43791: missa työläisperheissä ei voida edes unek- vain yhteen tai muutamaan perheeseen. 43792: sia. Hyvä. kun jaksettaisiin henki säilyt- Tällaisia kärsiviä perhekuntia oli sil- 43793: tää ja päivästä toiseen siirtyä. Joskin siis loin ja onr jokainen; talvi a.i,nalkin Vi.ipurim ja 43794: kunta osoittaa tällaiselle hädänalaiselle Uuraan .seudulla s.atamläärin. Eivätikä työt- 43795: perheenisälle työmaan ja sanoo: ,Mene nyt tömyyskurjuudesta kärsi vain perheelliset, 43796: työhön ja muista olla ahkera", niin jos ei se on yksinäisille yhtä kovaa, sillä. eivät 43797: muuta ohjetta tai keinoa jo heti alussa hekään hengellään elä. Mutta perheellis- 43798: 43799: 212 43800: 1684 K€Skiviikkona ·5 :p. joululkuuta. 43801: ------"-------~~------------~----- 43802: 43803: 43804: 43805: 43806: ten työttömyys aiheuttaa kuitenkin useim- mille. Valtiovarainvaliokunta kuitenkin 43807: mille ihmisille kärsimystä, koska perheen hylkäsi koko tämän avustusehdotuksen, 43808: isä joutuu vastaamaan useamman kuin yh- Lieneekö valiokunta pitänyt työttömyyttä 43809: den hengen elättämisestä. Työttömyys- niin pienenä ja sen seurauksia niin lievinä 43810: tilastoissa pitäisi näkyä myös se hädä.n- ettei katsonut niiden ansaitsevan huomiota. 43811: alaisten kokonaisluku, joka osattaisi mon- Valtiovarainvaliokunta on kai liian paljon 43812: tako henkeä on jonkun työttömän elätet- ~uotta•nut v ri: r a• ·l 1 i s i il Dl t y ö t t ö- 43813: tävänä. Sitten vasta saisi edes aavistuk- m y y s t i 1 a s toi h i n, jotka niihin ai- 43814: sen siitä todellisesta työttömyyskurjuu- koihin, kun valiokunta päätöksiään teki, 43815: desta, joka tekee tuhoaan kaikkein köy- olivat vielä pieninumeroisia. Eihän kesällä 43816: himmän väen keskuudessa. Kuten sanottu ja läm:pimämpitnä aibina syksyllä.kään 43817: eivät kuunatkaan voi ensin jaloilleen nos- vielä ole sellaista työttömyyttä kuin kyl- 43818: taa ja sitten vasta työhön lähettää näitä mimpänä vuoden aikana. Tunnettua on, 43819: onnettomia. Siihen täytyisi saada valtio että työttömyyttä ilmenee eritoten talvi- 43820: avuksi. Juuri tuohon, työkapineideu, vält- kuukausina. Tästä puhuvat työnvälitys- 43821: tämättömimpien työvaatteiden ja. ensimäi- toimistojenkin tilastot selvää kieltä, vaikka 43822: :sen evään ostoon tarvitsisivat nämä köy- työnvälitystoimistojen vaikutus ei ylety 43823: histä köyhimmät työläiset suoranaista ra- kuin murto-osaan kaikista työttömistä sen- 43824: ha-avustusta. Tämän'kin avustuksen voi- vuoksi, ettei työnvälitystoimistoja ole kuin 43825: sivat kunnat jakaa., jos olisi mistä jakaa. harvni,l1la pailkkakunnilla. Ja kun nämä 43826: Ja koska tällaista itseaiheuttama ton ta to:Umistot eivät vai kuin joissakin ta- 43827: kurjuutta pitäisi y h t e i s k u n n a n pauks.1ssa. työmaan osoittaa., mutta. ei- 43828: avulla lieventää, pidän ehdottoman välttä- vät muuten avustaa, niin hädänala.i- 43829: mättömänä, että valtion menoarvioon tulee s,et eivät roh'lmne mennlä edes ni- 43830: määräraha erikoisesti tätä tarkoitusta var- meään ylösantamaan. Jos työläiset käsit- 43831: ten. Rohkenen myös toivoa, että tämä täisivät miten monasti heid!l.n kohtaloaan 43832: asia saa eduskunnan taholta myötätuntoa, käsitellään numeroiden valossa, joiden pi- 43833: koska esim. virkamiehille on palkat suun- tälisi olla todi·steina ·mr. m. työttömyyde:s- 43834: niteltu ainakin yhtä suurina maksettaviksi täkin, niin kaiketi he suuremmalla luotta- 43835: ensi vuonna, kuin ne ovat kuluneena vuo- muksella kääntyisivät näiden toimistojen 43836: tena oUoot. Ne, j"Oiden pu•ol•es!ta olen tässä puoleen, vaikkapa vain ihan tilaston 43837: puhunutl fkiam~:rpailevat elämästä ja •kuole- vUOoksi. Nyt eivät ikairklki työttömät, ·kuten 43838: masta. Alköön katseHako sitä kamppailua sanlo,ttu, :i.!l'moittaudu'kaan, :koska hyv·iill 43839: kylmin mielin vaan ojennettakoon heille useassa ta'Pauksessa jäävät kuitenkin avut- 43840: :kyllin rtehokrusta. apruai. N yti kun ka.don tomiksi. Viimeksi julaistu työnvälitysti- 43841: vuoksi kaikkialla elintarpeiden hinnat lm- lasto koskee viime elokuuta. Silloin olivat 43842: hoavat, tulee ensi talvi olemaan ylivoimai- kesätyöt vielä täydessä käynnissä, mutta 43843: sen kova niille, joille ei riitä edes työtä. elokuullakin jo ilmeni virallistakin työt- 43844: Se on kärsimyksillä kyllästetty jo niille- tömyyttä seuraavasti: Helsingissä työn- 43845: kin, joilla on säännölliset tavallisen työ- hakijoita 2,134, työnvälitys 1, 717, erotus 43846: läisen tulot. Minä toivon siis hartaasti, 417; Turussa työnhakijoita 130, työnväli- 43847: että eduskunnan huomio ylettyisi sinne tys 81, erotus 49; Porissa työnhakijoita 43848: kaikkein syvimmällekin, sillä sieltäkin 30, ty•önväHtyts 18, ·erotus 12; TampereelLa 43849: kärsivät ihmiset luovat tuskaisena odotta- työnha.kijoita 163, työnväliltys 83, erotus 43850: vat katseensa tänne. 80. Viipurissa työnhakijoita 127, työnvä- 43851: ·Tätä. asiaa varten olikin jo menoarvioon litys 53, erotus 74, Waasassa työnhakijoita 43852: sisällytettäväksi anottu määrärahaa, mutta 67, työnväli'tys 47, erotus 20. Ou1u.ssa työn- 43853: työväenasiainvaliokunnassa se anomus hyl- hakijoita 95, työnvälitys 36, erotus 59. 43854: jättiin. ·Sosialidemokraattiset työväenasi- Tässä jä.i:vät mainitsema:tta. eräiden 'pienem- 43855: ainvaliokunnan jäsenet kuitenkin vastalau- pien pai:ffikakunti•en työvälitystila.s.tot. Yh- 43856: seessaa:n esittivät 75 milj. markan määrä- teensä oli -elokuuUa jo työnhakijoita työn- 43857: rahaa myönnettäväksi hallitukselle käytet- välitystoimistoissa 2,861, työnvälitys 43858: täväksi korottomiksi !ainoiksi kunnille 2,128, mutta silloin on erotus jo 733. Siis 43859: hyödyllisten töiden järjestämiseksi ja suo- alun kahdeksattasataa n. s. työtöntä oli jo 43860: :ranaisen avustuksenkin antamiseksi työttö- vira.llisesti eloknulla. Näitä numeroita 43861: Tulo- ja menollirv~o vuodelile 19121.4. 1685 43862: 43863: 43864: kai on valtiovarainvaliokunta katsellut. nen nuorisosuojelulaki kuitenkaan voidaan 43865: Mutta, 'kuteDJ sanottu, kesäkuukausina. ei saada aikaan, on välttämätöntä että sitä 43866: saa sellaista kuvaa, joka olisi totuutta vas- ·ennen toimitutetaan nuorisotutkimus, jonka 43867: taavaa silloin, kun työttömyyskurjuus on mukaan voidaan saada selvää niistä 43868: suurimmillaan, v a i k k a k i n k a i k i s t a oloista, jotka ennen kaikkea kaipaavat pi- 43869: t y ö t t ö m i s t ä o 1 i s i t i 1 a s t o a. V uo- kaista parannusta. Eduskunnassa tämä 43870: den 1922 jo u 1 u kuun tilasto osottaakin kysymys on ollut useampaan kertaan kä- 43871: talvikuukausien työttömyyden ,suurem- sittelyn alaisena ja viime vuonna kun tä- 43872: missa numeroissa. Joulukuulla oli työn- män vuoden taloussääntöä käsiteltiin, eh- 43873: välitystoimistoihin ilmoittautunut 2,512 dotettiin silloin sosialidemokraattien ta- 43874: työnhakijoi ta, työtä välitetty 1,341 :lle holta 100,000 markan määrärahaa tämän 43875: työttömäksi jäänyt 1,171. Vuodelta 1922 nuorisotutkimuksen toimeenpanemiseksi. 43876: työttömyystilasto koko maasta osottaa seu- Herra sosialiministeri silloin vastusti tätä 43877: raavanlaisia numeroita: ensimäisellä nel- ehdotusta ja lausui että tämän vuoden ku- 43878: jänneksellä oli työnhakijoita työttöminä luessa ei tilastollisella päätoimistolla ole 43879: 16,608, työnvälitys oli 6,044, erotus mahdollisuuutta tämän tutkimuksen toi- 43880: 10,564; toisella neljänneksellä työnhaki- meenpanemiseen, ja senvuoksi täytyy tä- 43881: joita 10,993, työnvälitys 7,152, .erotus 3,841 mä tutkimus lykätä seuraavaan vuoteen. 43882: kolmannella neljänneksellä työnhakijoita Kun nyt hallituksen esityksessä paremmin 43883: 8,709, työnvälitys 5,743, erotus 2,966; ja kuin valtiovarainvaliokunnan mietinnössä- 43884: neljännellä neljänneksellä työnhakijoita kään ei ole minkäänlaista määrärahaa eh- 43885: 10,032, työnvälitys 5,660 ja erotus 4,372. dotettu tämän nuorisotutkimuksen toimeen- 43886: Koko viimeisen neljänneksen aikana j panemiseksi, niin on välttämätöntä että 43887: vuonna 1922 oli työnvälitystoimistoihin eduskunta korjaa laiminlyömisen, jota tä- 43888: työnhakijoina ilmoittautunut siis 10,032 hän asti on harjoitettu työväenluokan nuo- 43889: henkilöä, työtä sai 5,660, työttömi'ksi jäi risoa kohtaan osottamalla täällä edes pie- 43890: 4,372. Tämä osottaa että virallista työt- nemmänkin m'äärärahan, jotta tutkimus 43891: tömyyttä oli vuoden 1922 lopulla siis hy- saataisiin edes tulevan vuoden alussa käyn- 43892: vän joukon viidelletuhannelle nousevalla tiin. 43893: työläisten joukolla. Tuskin nyt kuluvana Ehdotan senvuoksi että XI luvun 1 mo- 43894: talvenakaan se on edes virallisesti -pie- mentilla oleva määräraha korotetaan 43895: nempi. Tosiasiallisesti on se monin ker- 100,000 markalla ja että perusteluissa ·si- 43896: roin suurempi, kuten aina. vulla 42 lausutaan: että XI luvun 1 mo- 43897: Koska tällaista työttömyyttä> tuskin mentilla olevasta 631,000 markan määrä- 43898: ehtivät lieventä!mä än ne suunnitellut rauta- rahasta käytetään 100,000 Suomen mark- 43899: 1 43900: 43901: 43902: tie- y. m. yleiset työtkää.n, .fotilm jo ·kyllä kaa eduskunnan aikaisemmin päättämän 43903: {)vat osittain paperilla, mutta ei ole var- nuorisotutkimuksen viipymätöntä toimeen- 43904: muutta, milloin niihin ryhdytään, niin eh- panoa varten. Minä toivon että tällä ker- 43905: dotan että XI luvun 3 momenttiin, jossa ta;a tämä Suomen työvtäenluok:an nuorison 43906: on 100,000 markan määräraha ammatti- tärkeä kysymys tulee rat:k,aiJstuksi oikein. 43907: kursseja varten työttömille naisille sosiali- Kysymyksessä on ainoastaan 100,000 43908: ministeriön käytettäväksi, lisättäisiin 3 markkaa ja niin ollen ei luulisi että sääs- 43909: milj. markkaa. Perusteluissa ehdotan lau- täJväisyyssyistäkään vastustettaisiin tätä 43910: suttavaksi: momentille merkitään 3,100,000 näin tärkeätä tutkimusta. Suomen työläis- 43911: ma~rkkaa, josta 3 mil'j. on käytettävänä ·Jro- nuoriso odottaa sitä eduskunnalta, kuten 43912: rottomina lainoina kunnille työttömyyden s:a.n,oin, j:a sen vaatimus .on vihdoinlkin .täy- 43913: torjumiseksi ja hädänalaisten avustami- tettävä. 43914: seksi sekä 100,000 markkaa työttömille 43915: naisille järjestettäviä ammattikursseja var- Ed. A. P e s o n e n: Kannatan ed. Lohen 43916: ten (Ed. R.envall: Joko loppui?). tekemää ehdotusta. 43917: 43918: Ed. Lehto koski: Täällä on kiinni- Ed. B r y g g a r i: (Eduskunnasta: Ää- 43919: tetty jo huomiota useampaan kertaan nuo- nestys!) .Laajem-pana tiiJ..astollis-taloudellista 43920: risosuojelulain aikaansaamiseen aina 1909 tutkimusta varten on ensimäiselle momen- 43921: valtiopäiviltä alkaen. Ennenkuin tämmöi- tille varattu 531,000 markkaa. Peruste- 43922: 1686 K€SJkiviiikikona •5 p. jouluikuuta. 43923: 43924: lui•ssa €i lähemmin määritellä, tultaisiinko Sosialiministeri Mantere: Minulla 43925: tämä tilastollinen tutkimus ulottamaan O'lisi yhtä ja to1sta. ;sanottavaa. niin hyvin 43926: sille alalle, jota eduskunnan taholta on ed. Lohen kuin ed. Sillanpään ehdotusten 43927: syytä odottaa ja velvoittaa hallituksen johdosta. Minä luulisin voivani pätevillä 43928: vaJ:mistama.an nim. pall:k'katilastoa.. Meillä- perusteilla osoittaa, että heidän ehdotuk- 43929: hän ei ole palkkatilastoa olemassa. Minä sensa eivät ole oikeaan asuneita. Mutta 43930: haluaisin tietää, missä on sellainen sivis- minä olen pidättyväinen ja arvelen säästä- 43931: tysmaa, jolla. ei ole edes teollisuustyöväen mällä eduskuntaa tänä kovin myöhäisenä 43932: palkkatilastoa olemassa. Yhteiskunta, joka tai, ehkä paremmin sanoen, varhaisena het- 43933: täten on menetellyt, on ikäänkuin peittä- kenä, parhaiden ·saavani arvoisan eduskun- 43934: nyt silmänsä näkemästä niitä epäkohtia, nan kannatuksen hallituksen esityksille, 43935: mitä on olemassa ja korwansa kuulemasta joihin valiokuntakin on yhtynyt. Näin- 43936: niitä seurauksia, mitä nuo epäkohdat ai- ollen minä en halua tässä asiassa sen enem- 43937: heuttavat. Hallitusmuoto edellyttäisi, ettli pää lausua. 43938: kansalaisten työvoima on valtakunnan eri- 43939: koisessa suojeluksessa. Kuinka voi edus- Ed. K u ·k k o n e n: Seitsemännen vas- 43940: kunta, valtiovallan korkeimpana käyttä- talauseen mukaisesti ehdotan 2 momentin 43941: jänä suojella työvoimaa, kun ei se tunne perusteluissa lausuttavaksi, että momen- 43942: minkälaiset ovat palkkasuhteet olemassa. tilla olevasta määrärahasta on 5 milj. 43943: Hyvin useasti on sattunut, melkeinpä poik- markkaa 'käytettävä maataloustyöväen 43944: keuksetta, kun puhkeaa lakkotaistelu, se asunto-olojen parantamiseksi. 43945: ilman minkäänlaisia todisteita tai tutki- 43946: muksia selostetaan jonkinlaiseksi rettelön- ·Ed. Toivonen: Kannatan ed. Lehto- 43947: haluksi. Mutta ennenkuin voidaan tehdä kosken tekemää ehdotusta. 43948: johtopäätös syistä, jotka ovat aiheuttaneet 43949: lakon, täytyisi olla tilasto, josta voitaisiin Ed. Ikonen: Kannatan ed. Kukkosen 43950: nähdä, onko todellakin olemassa epäkohtia tekemää ehdotusta. 43951: ja miten suuria. En halua eduskuntaa. vä- 1 43952: syttää tämän kysymyksen selostuksella, Ed. S e p p ä 1 ä.: Jo viime vuonna ta- 43953: sillä eduskunta. on nykyään sivuuttanut lousarvion käsiUelyn yhteydessä oli mi- 43954: kaikki ne velvollisuudet, mitä työväkeä nulla tila.isuus lausua mielipiteeni N ais- 43955: kohtaan olisi omistettava. Mutta kun ky- töiden Keskustoimist.on tarpeellisuudesta.. 43956: symys on näin 'Pienestä velvollisuudesta, Se kertomus, j.oka toimiston toiminnasta 43957: mitä tilaston valmistaminen edellyttäisi, tämän vuoden lopulla. on ollut julkisuu- 43958: niin minä odottaisin, että tämä eduskunta dessa, samoin kuin yleinen tietoisuus siitä, 43959: veivoittaisi hallituksen ryhtymään toimen- että .tuleva.na talvena tulee olemaan suu- 43960: piteisiin, että todellakin saataisiin palkka- ressa määrin •naistyöttömyyttä, ovat vah- 43961: Was1:b. Mil1ä ehd•otan, että 1 !mQimenttia vistaneet edelleen miel.ipidettäni N aistöi- 43962: lisätään 60,000 markalla, jotenka. summa den Keskustoimiston tarpeellisuudesta. Li- 43963: tulisi 591,000 markaksi. Haluaisin tästä sä-ksi kun ei nettobudjettiperiaatetta ole 43964: summasta huomauttaa, että tämä on Herra tämän talousarvion muissakaan 'kohdin 43965: Sosialiministerin arvion mukainen. Edel- noudatettu, ei sitä olisi tässäkään kohden 43966: leen huomautan, että tällaista palkkatilas- voimaansaatettava. Tämän vuoksi minä 43967: toa on jo osittain suunniteltu hallituksessa. yhdyn kannattamaan ecl. Sillanpään teke- 43968: Riippuu ainoastaan siitä, tahtooko edus- mää ehclottu.sta sekä. määrä·rahan myöntä- 43969: kunta tilaston saada valmiiksi. Jos edus- misessä kuin myös perusteluissa. 43970: kunta tahtoo tilaston valmistamista, silloin 43971: olisi osoitettava siihen varoja. Edelleen Ed. V este r i ne n: Luovun. 43972: esitän, että perusteluissa. mainitaan seuraa- 43973: vaa: ,Momen tilla 1 olevasta määrärahasta Ed. M. Sillanpää: Herra s.osialimi- 43974: käytetään 60,000 markkaa teollisuustyön- nis.teri ei selittänyt, millä tavalla hän ai- 43975: tekijäin palkkatilaston valmistamiseksi, koo, :sen jälkeen kuin naistöiden keskus- 43976: missä tilastossa on erikseen otettu huo- toimisto on lopetettu, järjestää naisten 43977: mioon miesten ja naisten palkat".· työ.ttömyyskysymyksen, jonka. hallitus on 43978: Kannatan ed. Halosen molempia ehdo- sitoutunut järjestämään hyväksymällä kan- 43979: tuksia. sainvälisen Washingtonin 'k·o•ruferenssin 43980: Tulo- ja menoa•rvio vuode>1le 19124. 1687 43981: 43982: päätöksen asiassa, varsinkin kun valtio- lituksen määräämillä ehdoilla helppokor- 43983: varainvaliokunta on ottanut mietintöönsä koisia rakennuslainoja myöskin yksityi- 43984: 100,000 markkaa ammattikursseja varten siltä maanomistajilta vuokratulle asunto- 43985: työttömille naisille. Tietääkseni on nais- tontille rakentamista varten". Kutsun tä.tä 43986: töiden keskustoimisto ollut ainoa elin, joka ehdotusta ed. Halosen ehdotukseksi. Ed. 43987: {)n voinut näitä järjestää. Jos tämä nyt M. Sillanpää ed. Seppälän kannattamana 43988: lakkautetaan, siis lopetetaan kaikki toi- on ehdottanut, että naistöiden keskustoi- 43989: minta, jO'ka on aikaansaatu, niin kuka nämä mistoa edelleen valtion taholta ylläpide- 43990: järjestää ja millä tavalla voidaan tall!S tään ja että tätä tarkoitusta varten anne- 43991: uudestaan ruveta toimintaa jatkamaan. taan hallituiksen käytettäväksi vuoden 1924. 43992: Menee ehkä vuosi, ehkä enemmän, ennen- aikana 200,000 markan määräraha, joka 43993: kuin työt taas saadaan tämän jälkeen käyn- uutena momenttina merkitään lukuun. 43994: tiin, joka nyt kuitenk,in on osoittautunut Kutsun tätä ehdotusta ed. M. Sillanpään 43995: välttämättömäksi. Minusta tällainen me- ehdotukseksi. Ed. Lehtokoski ed. Toivo- 43996: nettely ei tunnu oikeudenmukaiselta. sen kannattamana on ehdottanut, että en- 43997: simäisellä momen tilla oleva määräraha 43998: Sosialiministeri M a n te r e: W ashingto- koroitetaan 100,000 markalla ja että pe- 43999: nin :suosituksessa mainittuja toimenpiteitä rusteluissa mainitaan: ,Momentilla ole- 44000: varten niinkuin yleensäkin työttömyys- vasta määrärahasta käytetään 100,000 44001: asiain käsittelyä varten ·On sosialiministe- markkaa eduskunnan aikaisemmin päättä- 44002: riössä erikoinen toimisto, työnvälity:stoi- män nuorisotutkimuksen toimeenpanemi- 44003: misto. Tämä toimisto hoitaa kaiken työn- seksi". Kutsun tätä ehdotusta ed. Lehto- 44004: välityksen ja kaikki työ.ttömyysasiat, niin kosken ehdotukseksi. Ed. Bryggari ed. 44005: hyvin ne, jotka •koskevat miehiä, kuin ne, Eskolan kannattamana on ehdottanut, että 44006: jotka koskevat naisia. ensimäiselle momentille tehtäisiin 60,000 44007: markan lisäys teollisuustyöntekijäin palk- 44008: Ed. V a 1 j akka: Minä pyydän kannat- kaustilaston valmistamiseksi, missä tilas- 44009: taa ed. Haverisen tekemiä ehdotuksia. tossa on erikseen otettu miesten ja naisten 44010: palkat. Kutsun tätä ed. Bryggarin ehdo- 44011: Ed. M. S i 11 a n pää: Minusta ei työn- tukseksi. Ed. Haverinen ed. Valjakan 44012: vä.lity.s yksin ci~tä työttömäin naisten töi- kannattamana on ehdottanut, että 3 mo- 44013: den järjestämiseen, koska siinä täytyy jär- mentille lisättäisiin 3 miljoonaa, markkaa 44014: jestää samantapaista toimintaa, kuin on ja että momentin perusteluissa lausuttai- 44015: ollut olemassa. Työnvälitystoimistot sel- siin: ,Momentille merkitään 3,100,000 44016: laisenaan ovat aivan eri asia. markkaa, josta 3 miljoonaa. markkaa on 44017: käytettävä korottomina lainoina kunnille 44018: Ed. E s k o 1 a: Pyydän kannattaa ed. työttömyyden torjumiseksi ja hädänalais- 44019: Bryggarin tekemää ehdotusta. ten avustamiseksi sekä 100,000 markkaa 44020: työttömille naisille järjestettäviä ammatti- 44021: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kursseja varten". Kutsun tätä ed. Haveri- 44022: sen ehdotukseksi. Ed. Kukkonen ed. It- 44023: Puhemies: Keskustelun kuluessa on kosen kannattamana on ehdottanut, että 2 44024: ~d. Lohi ed. A. Pesosen kannattamana eh- momentille merkitystä määrärahasta on 5 44025: -dottanut, että toisella momentilla oleva milj. markkaa käytettävä maataloustyö- 44026: määräraha poistettaisiin. Kutsun tätä eh- väen asunto-olojen parantamiseksi. Kut- 44027: dotusta ed. Lohen ehdotukseksi. Ed. Ha- sun tätä ehdotusta ed. Kukkosen ehdotuk- 44028: lonen ed. Bryggarin kannattamana on eh- seksi. 44029: dottanut, että toiselle momentille varataan 44030: 25 miljoonaa markkaa, josta 15 miljoonaa Selonteko myönnetään oikeaksi. 44031: käytetään maaseudun .ia 10 miljoonaa 44032: kaupunkien vähävaraisen väestön asunto- Puhemies: Äänestyksessä menetel- 44033: jen rakennustoiminnan edistämiseksi, sekä lään sillä tavalla, että 1 momentilla äänes- 44034: että perusteluihin lisättäisiin seuraava tetään erikseen ed. Lehtokosken .ia ed. 44035: lausunto: ,että määrärahasta annetaan Bryggarin ehdotuksista valiokunnan mie- 44036: maataloustyössä oleville työntekijöille hal- tintöä vastaan. Toisella momentilla äänes- 44037: 1688 K€811civiiikikona 5 ;p. joulukuuta. 44038: 44039: tetään ensin ed. Halosen ja ed. Kukkosen P u h e m i e s: Eduskunta on tässä 44040: ehdotuksista vastakkain. Niistä voittanut äänestyksessä hyväksynyt ed. Kukkosen 44041: asetetaan mietintöä vastaan ja niistä voit- ehdotuksen. 44042: tanut ed. Lohen ehdotusta vastaan. 3 mo- 44043: mentilla äänestetään ed. Haverisen ehdo- 44044: tuksesta mietintöä vastaan ja sen jälkeen 4) Äänestys ed. Kukkosen ehdotuksesta. 44045: äänestetään ed. M. Sillanpään ehdotuk- 44046: sesta, joka tarkoittaa uuden momentin ot- Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 44047: tamista lukuun. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 44048: taa, on ed. Kukkosen ehdotus hyväksytty. 44049: Menettelytapa hyväksytään. 44050: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 44051: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 44052: Äänestykset ja päätökset: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 44053: 44054: 1) Äänestys ed. Lehtokosken ehdotuk- 44055: sesta. 5) Äänestys ed. Lohen ehdotuksesta. 44056: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 44057: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 44058: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- taa, on ed. Lohen ehdotus hyväksytty. 44059: taa, on ed. Lehtokosken ehdotus hyväk- 44060: sytty. Äänestyksessä annetaan 83 jaa- ja 56 ei- 44061: ääntä. 44062: Äänestyksessä annetaan 101 jaa-ääntä 44063: ja 51 ei-ääntä. Puh' e mies: Eduskunta on hyväksy- 44064: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 44065: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 44066: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 6) Äänestys ed. Haverisen ehdotuksesta. 44067: 44068: Joka hyväksyy valtiovarainvaEokunnan 44069: 2) Äänestys ed. Bryggarin ehdotuksesta. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 44070: taa, on ed. Haverisen ehdotus hyväksytty. 44071: Joka hyväksyy valtiova.rainvaliokunnan 44072: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 44073: taa, on ed. Bryj!P'arin ehdotus hyväksytty. 44074: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 44075: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 44076: 44077: 7) Äänestys ed. M. Sillanpään ehdotuk- 44078: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- sesta. 44079: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 44080: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 44081: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 44082: 3) Äänestys ed. Kukkosen ja ed. Halo- taa, on ed. M. Sillanpään ehdotus hyväk- 44083: sen ehdotuksista. sytty. 44084: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 44085: Ku'kkosen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 44086: ,ei" voittaa, on ed. Halosen ehdotus hy- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 44087: väksytty. nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 44088: Äänestyksessä annetaan 101 jaa-ääntä Luku XII. Sekalaisia yleisiä menoja, 44089: ja 49 ei-ääntä. perustelut sivulta 43. 44090: Tulo- ja menoar!vio V'UIOdelle '1112'4. 1689' 44091: - -- ---·-- ---~- 44092: 44093: 44094: 44095: 44096: Keskustelu: nyt, kun kansa saa. taistella 44097: nälän kanssa, pistinra'hoiksi 44098: Ed. Ranta l a: Kun tämän luvun 1 m y ö n t ä ä 2 1/2 k e r t a i s e n m ä ä r ä n 44099: momentin kohdalla viime vuonna oli ky- k u i n m i t ä. h a 11 i t u s o n e s i t t ä- 44100: symyksessä määrärahan myöntäminen, n y t. Porvariston taholta nähtävästi ar- 44101: asettui eduskunnan enemmistö koko lailla vellaan että poliittinen lamaannus on 44102: T>idättyvälle kannalle määrärahan suuruu- kasvanut tässä maassa niin pitkälle, että 44103: teen nähden. Hallitushan ehdotti tätä tar- huoletta voidaan kansalle tarjota T>istimiä 44104: koitusta, nim. perusvaatetu'ksen ja varus- ja säärinauhoja elintarpeiden sijasta. 44105: tuksen hankintaa varten suojeluskunnille Mutta minä ·luulen, että nre kansan syvät 44106: 9 miljoonaa markkaa katsoen eduskunnan rivit, joilta. ffis.s'ä tiJanteessa puuttuvat ellä- 44107: enemmistö varsin kohtuulliseksi myöntää misen mahdollisuudet suureksi osaksi, tu- 44108: vain 3 miljoonaa. Mutta ,ruokahalu kas- levat tällaisen politiikan johdosta jotakin 44109: vaa syödessä", sa.n<>taan. Niinpä suojelus- ajattelemaan ja 1ehklä s1en mui:stamaan vaali- 44110: kuntien ta.holta, päästyä myöskin osalli- uurnille tulevaisuudessa kä.ydessä. 44111: seksi ylimääräisen menoarvion kohdalla Viitaten niihin lausuntoihin, joita so- 44112: valtion va.roista, on ryhdytty entistä suu- sialidemokraattien taholta aikaisemmin on 44113: riäänisemmin vaatimaan lisää. miljoonia ja esitetty suojeluskuntamiljoonista täällä 44114: kuinka on käynyt? Hallitus ehdotti nyt ·kes\kusteltaessa., ehdotan, että tämäl!lJ luvun 44115: ensi vuotta varten tälle momentille 2 mil- 1 ja ainoa momentti "Poistetaan. 44116: joonaa markkaa. Valtiovarainvaliokunnan 44117: porvarilliset edustajat ovat Ed. H i i d e n h e i m o: Ensimäisen vas- 44118: 1 i s ä n n e e t m o m e n t i 11 e 5 m i 1 j o o- talauseen mukaisesti ehdotan, että esillä 44119: n a a i 1 m a n m i n k ä ä n 1 a i s i a p e- olevan luvun 1 momentin määräraha 'koro- 44120: r u s t e 1 u j a. Sekä oikeisto että keskusta tettaisiin 3 milj. markalla ja että perus- 44121: näyttä.vä.t kiilpaileva.ru siitä kummalta teluihin merkittäisiin: perusvaatetuksen ja 44122: tah'01ta voidaan ene'Ill'pi ehdottaa mil- varustuksen hankinta suojeluskunnille li- 44123: joonia suojeluskuntatarkioituksiin. Tääl•lä säystä 8 milj. markkaa. 44124: la.usui eräs keskustan edustaja eilen 44125: eraan asian yhteydessä jotakiru tä.h'än Ed. E s t 1 a n d e r: Vid militärbudge- 44126: tapa:a.n: ,Me emme o~lenkiaan IIDuis•ta, tens behandling var man i tillfälle att 44127: mitä miljoonat merkitsevät ja. ikuka konstatera, hurusom regeringen genom sina 44128: ne miljoonat makisaa". Minä olisin .näh- medleiD!IDars oc'h sma p.artiers l'ÖS;teT mot- 44129: nyt miele'H'äni, että myösk.in tämän arbetade och i V'äsen:t!llig gra.d ~:>ek·så fö·r- 44130: m<imentin !kohdalla., kun kysymys on mådde hindra försvarsministerns på sak- 44131: monista miljoonista, olirsi keskustan pen- kunskap grundande benn.öda.nde'n a:tt upp- 44132: keiltä löytynyt edes yksi edustaja, joka hjälpa och förkovra rikets försvar. Under 44133: olisi rohjennut korottaa myöskin tässä nu förevarande kapitel och moment har ut- 44134: kohden äänensä val tiovarain säästämisen skottet funnit nödigt att oka det re-av 44135: puolesta. Mutta minä tiedän, ettei sieltä geringen upptagna anslaget med 5,000,000 44136: löydy tällä kertaa sellaista henkilöä nii- mark. I första reservationen har med 44137: denkään joukosta, jotka ovat täällä mo- styrka framhållits, att även denna summa 44138: nasti kerskuneet edustavansa varsinaisia är otillräcklig och föreslås ett tillskott av 44139: pieneläjäpiirejä ja jotka henkilöt m. ni. 3,000,000. Det är att hoppas att regerin- 44140: ovat tämän istuntokauden aikana useat gen åtminstone icke nu skall söka använda 44141: kerrat vedonneet siihen hätätilaan, joka sitt inflytande för att nedpruta även detta 44142: maa.s•sa. un v.allitsemas.sa.. Kun IIDaa.han nyt anslag åt skydodskåren, vars betydelse för 44143: on saatu m. m. ullmmaisia lainavaroja., voi- försvar·et bör vara för alla uppenbar. Jag 44144: daan tietysti helJ.>pommin 'kuin vi•ime vuonna ber att få understöda. den första reservatio- 44145: myöntää varoja luokkakaartillekin. Eri. nen. 44146: asia on, tuottavatko näi'håiru tarkoituksii:n 44147: käytetyt rahat hyötyä kansallemme. Luon- Ed. A r o m a a: Paljoa paremmalla 44148: nolliselta mahtaa myöskin tuntua:, että syyllä kuin ed. Lohi ehdotti asuntomäärä- 44149: kun eduskunta tältä momentilta tinki rahaa poistettavaksi, 'Paljoa paremmalla 44150: viime vuonna huomattavasti, e t t ä s e syyllä voin minä kannattaa ed. Rantalan 44151: 1690 44152: ----~-~----~-- -------- Keskiviiik!kona 5 :p. j·auluikuuta. 44153: ----~------------- ----------=--=-~~=-===-==:_:__~~--- 44154: 44155: 44156: 44157: ehdotusta, sillä minä olen varma siitä, että tulevaisuus ja se takaa myös tulevaisuuden 44158: ne rahat asunnottomien asuttamiseksi tule- tälle maalle. 44159: vat 'käytety~ksi ~paremmin kuin ne r.ahat, 44160: iotka tälle momentille on merkitty. Ed. Salli l a: Tuntuu kerrassaan omi- 44161: tuiselta, että yhäti uudelleen vedotaan 44162: Ed. A. Ja s· k a r i: Minä pyydän kan- isänmaan ja kansan yhteisyyteen suoje- 44163: nattaa ed. Hiidenheimon ehdotusta. luskuntajärjestön nimessä. Se keskustelu, 44164: mikä täällä eilen suoritettiin maata koh- 44165: danneen runsaiden sateiden tähden aiheu- 44166: Ed. V. Mäkinen: Pyydän saada tuneen kadon johdosta, panisi mielestäni 44167: kannattaa ensimäistä vastalausetta, jonka jokaisen ajattelemaan, miten valtion va- 44168: mukaan 12 luvun 1 momentille määrättäi- roja voitaisiin käyttää niin, että. niistä tu- 44169: siin lisäystä 3 milj. markkaa vastalau- lisi todella koko kansalle hyötyä. En näe 44170: seessa olevilla perusteilla. Kun tänään vie- minkäänlaista aihetta, että suojeluskun- 44171: tetään nuoren tasavaltamme 6-vuotisjuh- nalle, joka on kaikista puheista huolimatta 44172: laa, voi suojeluskuntajärjestö vedota kun- kuitenkin luokkakaarti ja kokoonpantu va- 44173: niakkaaseen kehityskauteensa pyytäessään rakkaammasta kansanaineksesta, että sel- 44174: eduskunnalta kannatusta koko isänmaalle laiselle järjestölle annetaan valtion puo- 44175: niin suuriarvoiselle työlleen. Suojeluskun- lesta yhä lisättyjä vaatetusrahoja. Minä 44176: tajärjestö ei pyri hallitsemaan eikä juonit- luulen, että jos olisi lisätty asuntomäärä- 44177: telemaan, vaan se tahtoo suojeluskunta- rahoja ja ·siten poistettu köyhemmän kansan- 44178: asetuksen mukaisesti yhä tarmokkaammin aineksen kurjuutta ja avustettu sitä parem- 44179: palvella kaikkia yhteiskuntaluokkia tässä pien asuntojen saamisessa sekä helpotettu 44180: maassa siinä tarkoituksessa, että veristen tullirasituiksia köyhemmältä kuluttaja- 44181: kokemusten jälkeen saisimme säilyttää väestöltä, minä voin vakuuttaa, että sillä 44182: isänmaan itsenäisyyden ja yhteiskuntarau- toiminnalla olisi saatu itsenäisyyspäivä 44183: han ja jättää ne koskemattomina tuleville paremmin alettua. Minä en jaksa käsittää, 44184: sukupolville. Suojeluskuntajärjestö ei ole että yhäti lisäämällä suojeluskuntarahoja 44185: voinut varojen puutteessa täydentää edes sillä voidaan koskaan tätä kansaa saada 44186: välttämättömimpiä varustuksiaan ja aseis- eheäksi. 44187: tustaall', niinkuin va:stal:aus,eess,a, sanotaan. 44188: Pyydän eduskunnan huomiota erikoisesti Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 44189: kiinnittää siihen, että itäiset suojeluskun- 44190: tapiirit vähäväkisillä seuduilla kärsivät P u he m i e s: Keskustelun kuluessa on 44191: tuntuvasti vaatetuksen ja aseistuksen puut- ed. Rantala ed. Aromaan kannattamana 44192: teesta. On häpeäksi itsenäiselle valtakun- ehdottanut, että XII luku poistetaan. Kut- 44193: nalle, jos ei se tahdo edes vaatettaa vapaa- sun tätä ehdotusta ed. Rantal!ln ehdotuk- 44194: ehtoisesti uhrautuvia nuoria miehiä, jotka seksi. Ed. Hiidenheimo ed. Estlanderin 44195: palavasti tahtovat itäisellä rajalla valmis- kannattamana on ehdottanut, että määrä- 44196: tautua puolustamaan isänmaata. Kun yk- raha korotetaan 3 milj. markalla ja että 44197: sityiset avustukset tulevat vaikeina ai- perusteluihin merkitää.n seuraavaa: Li- 44198: koina tuntuvasti entisestään vähenemään säystä merkitään 8 milj. markkaa. Kut- 44199: ensi vuoden aikana, on vastalauseessa esi- sun tätä ehdotusta ed. Hiidenheimon ehdo- 44200: tetty 3 milj. markan lisäys suojeluskunta- tukseksi. 44201: järjestön hhitykselle ja. rauhalliselle toi- 44202: minnalle aivan välttämätön. Suojeluskun- 44203: tajärjestö on voimakas maan puolustuksen Selostus myönnetään oikeaksi. 44204: osa ja se on h u o k e a a m a a n p u o l u s- 44205: t u s ta, mikä myös tunnustetaan yhä laa- Puhemies: Äänestyksessä menetel- 44206: jemmissa väestöpiireissä. Konsulit valvo- lään niin, että ensin äänestetään ed. Hii- 44207: kaa että isänmaalle ei tapahdu mitään pa- . denheimon ehdotuksesta valiokunnan ehdo- 44208: haa! Rauhan säilyttäminen on sentään tusta vastaan ja niistä voittanut asetetaan 44209: tärkeintä tässä maassa tänään ja aina. ed. Rantalan ehdotusta. vastaan. 44210: R a u h a a. t a h t o o s u o j e l u s k u n t a- 44211: j ä r j e s t ö s ä i 1 y t t ä ä ja siksi on sillä Menettelytapa hyväksytään. 44212: 11191 44213: 44214: Xänestykset ja päätös: siis on ollut sitä mieltä, että valtiovarain- 44215: valiokunnan lisäykset hallituksen esityk- 44216: 1) Äänestys ed. Hiidenheimon ehdotuk- seen ovat olleet tarpeen vaatimat, ja tällä 44217: sesta. tavoin antanut valtiovarainvaliokunnalle 44218: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan luottamuksensa. Eduskunnan tekemien li- 44219: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- säysten loppusumma on 30,626,500 mark- 44220: taa, on ed. Hiidenheimon ·ehdotus hyväk- kaa. Valiokunnan ehdotuksessa oli säästö 44221: sytty. 5,227,350 \IILarkkaa. Jos tulot hyväksy- 44222: tään valiokunnan ehdotuksen mukaisesti, 44223: Äänestyksessä annetaan 81 jaa- ja 71 syntyy siis budjetissa vajausta 25,399,150 44224: ei-ääntä. markkaa. Viime vuonna oli eduskunnan 44225: tekemien lisäysten loppusumma melkein 44226: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 63,000,000 markkaa. 44227: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 44228: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 44229: 2) Äänestys valtiovarainvaliokunnan eh- 44230: dotuksesta ja ed. Rantalan ehdotuksesta. Luku hyväksytään. 44231: 44232: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 44233: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Luku II. Tuloja kalastuksista. 44234: taa, on ed. Rantalan ehdotus hyväksytty. 44235: Hyväksytään. 44236: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 44237: 44238: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- Luku III. Tuloja valtion metsätalou- 44239: ·nyt valtiov.aramvaliokurman ehdotu~ desta, ja -perustelut sivulla 44. 44240: 44241: P u 'he mies: Nyt esitellään 2 P.l:n 44242: luku UI. Eduskunnan oikeusasiamies, Keskustelu: 44243: joka on aikaisemmin pantu pöydälle. 44244: Ministeri N i u k k a n e n: Valiakunta 44245: Luku hyväksytään. ou arvioinut val:ti·on: pystymetsien myyn- 44246: nistä saatavat tulot 13,600,000 markkaa 44247: Eduskunta :siirtyy käsittelemään va:ki- suuremmiksi kuin hallitus ja siihen sijaan 44248: naisen tulo- ja menoarvion tulopuolta. vähentänyt tuloja metsänhoitolaitoksen 44249: hankinnoista ja lii'keyritylksistä 16,264,000 44250: markalla. Valiokunta ei ole millään lailla 44251: Ensimäinen Osasto. näitä muutoksia perustellut ja senvuoksi 44252: Tuloja valtion tiluksista ja muusta val- minun on vaikea tietää, millä perusteella 44253: tion omaisuudesta. m. m. tämä tulojen vähennys on arvioitu. 44254: Tahdon sen vuoksi lyhyesti huomauttaa, 44255: että metsänhoitolaitoksen hankinnoista ja 44256: Luku I. Tuloja maatiloista .1a peruste- liikeyrityksistä lasketut tulot on arvioitu 44257: lut sivulla 44. muodostuvan seuraavalla tavalla: Hankin- 44258: tatoimiston tulot noin 400,000 m3 halkoja, 44259: Keskustelu: noin 200,000 m3 hiomapuita ja noin 44260: 300,000 kpl. tukkeja, hirsiä, parruja ja 44261: Ed. R. F u r u h j e 1m: Kun eduskunta •pylväitä. Puunjalostustoimiston tulot noin 44262: nyt ryhtyy budjetin tulopuolen käsittele- 22,000 standartia sahatavaraa ja pienempiä 44263: miseen, lienee paikallaan ·eduskunnalle il- summia eräänlaista muuta tavaraa. Silloin 44264: moittaa menopuolen käsittelyn lopputulos. kuitenkin kun hallituksen esitystä valmis- 44265: Määrärahojen suuruuteen nähden on edus- teltiin, ei ollut tiedossa, saadaanko Veitsi- 44266: kunta yhteensä tehnyt ainoastaan 12 muu- luodon saha jo niin ajoissa käymään kahta 44267: tosta. Koska niiden joukossa ei ole yh- vuoroa, että se vaikuttaa ensi vuoden tu- 44268: tään ainoata vähennystä, niin eduskunta loihin, joka kuitenkin on tapahtunut. Ot- 44269: 218 44270: 1692 Keslcivi~k!kooa 6 p. jOOlluikuuta. 44271: 44272: tamalla tämä seikka. huomioon ja myös se, Luku IV. Tuloja valtion rakennuksista. 44273: että katotilanteen johdosta metsähallituk- 44274: sen omat hankintahakkuut muodostuvat Hyväksytään. 44275: suuremmiksi, kuin mitä tulo- ja menoar- 44276: viossa on laskettu, on hallituksen esitys 44277: siis tuloihin nähden pikemmin liian pieni Luku V. Tuloja. kanavista., ja perustelut 44278: kuin liian suuri. Veitsiluodon sahan lisä- sivulta 44. 44279: tuotanto merkitsee suunnilleen 10 miljoo- 44280: nan lisäystä hallitukssen arvioimiin tuloi- Hyväksytään. 44281: hin. On myönnettävä, että. yksikköhinnat 44282: haloille ja hiomapuille lienevät arvioidut 44283: hiukan liian korkeiksi, mutta hankittava Luku VI. Korkoja, ja perustelut sivulta 44284: suurempi puumäärä siihen sijaan tulee nä- 44. 44285: mäkin tulot pysyttämään arvioidussa mää- 44286: rässä. Asian näin ollen en katso valiokun- Hyväksytään. 44287: nan luvun 2 momenttiin tekemällä muu- 44288: toksella olevan asiallista perustetta. Pi- Luku VII. Tuloja valtion rautateistä. 44289: kemminkin voisi momentissa olevaa arviota ja perustelut sivulta 44. 44290: hiukan 1suurentaa kuin pienentää, jl()lka, lku- 44291: ten valtiovarainvaliokunnan puheenjohta- Hyväksytään. 44292: jan lausunnosta kävi selville, menoarvion 44293: järjestelyn vuoksi olisi hyvin tarpeellista. 44294: Luku VIII. Tuloja. valtion teo'l:lisuuslai- 44295: Ed. J u u t i 1 aine n: Kun on suotavaa., toksista, ja perustelut sivuilta 44-45. 44296: että valtion metsänhoitolaitoksen hankin- 44297: noista ja liikeyrityksistä saadaan tuloja Hyväksytään. 44298: mahdollisimman paljon, niin pyydän huo- 44299: mauttaa e.räästä V'itimevuoti1sesta kaupasta, 44300: jolllka metsähaJMitus on tehnyt. Merisuon Toinen osasto. 44301: vaihteessa, joka sijaitsee Raivolan ja Mus- 44302: tamäe'n asemien väli1il.:ä, oli n. s. Pietarin Välittömiä veroja. 44303: polttoainekomitean hankkimia halkoja 44304: useita kymmeniätuhansia kuutiometrejä. lLuku I. Maaveroja., ja. perustelut sivulta 44305: Nämä halot joutuivat sotasaaliina sitten 45. 44306: metsähallituksen hoidettaviksi, ja ne olivat 44307: siinä. useita vuosia, ja sitten niitä ryhdyt- Hyväksytään. 44308: tiin myymään. Mutta niitä eivät ostaneet 44309: valtiolaitokset suoraan, vaan ne myytiin 44310: eräälle välittäjälle 8 markasta kuutiometri, Luku II. Elinkeinoveroja. 44311: ja tämä välittäjä myi ne sitten sotalaitok~ 44312: selle ja rautatielaitokselle 45 markasta Hyväksytään. 44313: kuutiometri. M. m. Karjalan kaartissa 44314: näitä halkoja käytettiin viime vuonna, ja Luku III. Henkirahoja ja perustelut si- 44315: ne olivat niin mädänneitä, että niitä vai- vulta 45. 44316: voin voitiin käsitellä, ja tästä aiheutui m. 44317: m. se, ettei Karjalan kaartissa saatu lei- Hyväksytään. 44318: pää paistetuksi kypsäksi, vaan täytyi so- 44319: tilaiden syödä silloin aivan ravinnoksi kel- 44320: paamatonta. ruokaa. Minä toivon, että täl- Luku IV. Tulo- ja omaisuusvero sekä 44321: laisia tapahtumia ei tänä vuonna valtion perustelut sivulta 45. 44322: yrityksissä. tapahtuisi. 44323: Keskustelu: 44324: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 44325: Ed. R. F u r u h j e 1m: Herra rahami- 44326: Luku hyväksytään. nisteri teki budjetin yleiskeskustelussa huo- 44327: Tulo- ja menoa~vi<o V11od~le 1:9.24. 1693 44328: 44329: 44330: mautuksen siitä, ettei valtiovarainvalio- tapauksessa voi moittia siitä, että asia on 44331: ku.nta ole ·lo'Ppuun ·k'äisritellyt :hallituiksen jää.nyt käsittelemättä. 44332: esitystä muutoksista tulo- ja omaisuusve- 44333: rolakiin. Sanotussa tilaisuudessa minä tein 44334: selkoa niistä syistä, jotka te·kivät asian Ed. Lohi: Minä omasta puolestani 44335: valmistamisen valiokunnassa mahdotto- jaostossa olin sitä käsitystä, että hallituk- 44336: maksi. Siitä. huolimatta on kuitenkin m. sen esitys olisi voitu sellaisenaan hyväk~ 44337: m. sanomalehdistössä valtiovarainvaliokun- syä ja s.iUoin se mahdollisuus olisi ollut, jos 44338: taa moittittu siitä, että se muka olisi lai- kaikki jaoston ja valiokunnan jäsenet oli- 44339: minlyönyt velvollisuutensa tässä suhteessa. sivat olleet samaa mieltä, että ehditään se 44340: Näin ollen katson minä asia.kseni vielä käsitellä. Mutta tosiasia oli, että jaostossa 44341: kerran palata kysymykseen ja puolustaa> oli melkein jokainen jäsen eri mieltä ja 44342: valiokunnan menettelyä. · näytti mahdottomalta saada asia käsitel- 44343: Mainittu esitys lähetettiin valtiovarain- lyksi. 44344: valiokuntaan marraskuun 2 pa1vana, ai- Mutta minä pyysin puheenvuoroa ehdot- 44345: kana, jolloin tulo- ja menoarvion toinen taakseni 7 vastalauseen mukaisesti, että 44346: lukeminen kiireellisesti suoritettiin. Bud- tämä tulo arvioitaisiin hallituksen esityk- 44347: jettimietinnön piti olla valmiina eduskun- sen mukaan 400 miljoonaksi markaksi. 44348: nan pöydällä puolivälissä marraskuuta. Kun hallituksen esitystä oli valmistettu, 44349: Käytettävissä oleva aika oli siis erinomai- ei silloin ·vielä ollut tiedossa se vaikea ta- 44350: sen lyhyt, erittäin asian laajakantoisuuteen loudellinen pula, mikä 'kadon takia nyt on 44351: ja tärkeyteen nähden. Kuitenkin valio- tullut todetuksi ja minun käsitykseni mu- 44352: kunta ryhtyi sen käsittelyyn, asettaen eri- kaan tämä valiokdnnan ehdottama korotus 44353: tyisen jaoston, joka sai tehtäväkseen val- on eeHainem,, että kaiken todennä!köisyyden· 44354: mistaa asiaa. 'fämä jaosto kokoontui useita mukaan tulevat numlerot meidä,t pettä- 44355: kertoja, ja tuli budjettityö tällä tavoin mään, jos valiokunnan ehdotus hyväksy- 44356: häirityksi. .J·os jaos'to olisi tullut siihen tään. 44357: tulokseen, että hallituksen esitys olisi voitu 44358: melkein muuttamattomana hyväksyä, niin 44359: olisi ollut ajateltavissa, että valiokunta Ed. H a r v a l a: Minä puolestani kat- 44360: olisi ennättänyt loppuun käsitellä kyseess'ä son, että tämä momentti olisi pidettävä 44361: olevan esityksen, vaikkakin toiselta puo- sellaisena kuin valtiovarainvaliokunta on 44362: len aivan varmasti eduskunta ei missään sen ar.vioinut. Mitä muuten tulee tulo- ja 44363: tapauksessa olisi sitä voinut tehdä. Mutta omaisuusverolain käsittelyyn tämän bud- 44364: jaostossa tehtiin heti paljon muutosehdo- jetin yhteydessä, niin paitsi sitä, mitä val- 44365: tuksia, joiden käsittely valiokunnassa olisi tiovarainvaliokunnan herra puheenjohtaja 44366: vaatinut runsasta aikaa. Vielä oltiin jaos- äsken lausui, tahdon minä muistuttaa siitä, 44367: tossa sitä mieltä, että asiantuntijain lau- että eduskunta viime syksynä tulo- ja me- 44368: suntoja olisi hankittava. Sitä paitsi -puut- noarvion perusteluissa lausui seuraavaa: 44369: tui selvitystä siitä, millä tavoin hallituksen ,Eduskunta uudistaa edellisillä. valtiopäi- 44370: ehdottamat muutokset rahallisesti tulisivat villä tehdyn huomautuksen, että tulo- ja 44371: vaikuttamaan. Näin ollen päätti valio- 1 menoarvion järjestelyyn kuuluvat lakiesi- 44372: kunta, että asia olisi toistaiseksi lykättävä. tykset on toimitettava eduskunnan harkit- 44373: Minusta olisi ollut suorastaan kevytmie- ta viksi viimeistään samalla kertaa kuin 44374: listä, jos valiokunta kaikesta yllämaini- esitys tulo- ja menoarviosta eduskunnalle 44375: tusta, huol:imattru olilsi koettanut saada eh- annetaan." Esitys tulo- ja omaisuusvero- 44376: dotuksen valmiiksi. Herra rahaministeri lain muuttamisesta annettiin eduskunnalle 44377: yleiskeskustelussa mainitsi, että ei koskaan kaksi viikkoa senjälkeen kuin tulo- ja me- 44378: ennen ole tapahtunut, ettei valtiovarainva- noarvio oli jätetty. Ei siis ole mitään koh- 44379: liokunta ole käsitellyt kaikkia budjetin tuutta siinä vaatimuksessa, että valiokun- 44380: yhteydessä olevia esityksiä. Minä väitän, nan olisi pitänyt niin paljon myöhemmin 44381: ettei koskaan hallitus budjetin yhteydessä jätetyn suuren verolakiesityksen käsitellä 44382: ole eduskunnalle antanut niin laajakan- samalla kertaa kuin tulo- ja menoa1wion. 44383: toisia asiaa eikä niin myöhään kuin nyt Minusta tässä kohden moite valiokuntaa 44384: on tapahtunut. Va.liollmntaa ei siis mi,ssään vastaan on aivan perätön. 44385: 1694 KeSikiviilklkona 6 p. jQ'Ululkuuta. 44386: 44387: Ed. Saarinen: Kun täällä ed. Lohi Keskustelu: 44388: ryhtyi tuomaan ajatuksensa julki, että 44389: :tämä tulo- ja omaisuusverolaki olisi voitu Ed. H u t t u n e n: Siihen nähden, että 44390: käsitellä hallituksen esityksen perusteella, tullitulot näyttävät tänä vuonna tuotta- 44391: niin haluan tämän johdosta huomauttaa, van yli miljaardin markan ja valtiovarain- 44392: että oi:keisto enempää kuin vasemmistokaan valiokunta on ilmeisesti aliarvioinut tullien 44393: ei voinut luottaa siihen, että keskusta olisi määrän 950 miljoonaan markkaan, ehdo- 44394: .pysynyt hallituksen esityksen kannalla. tan viidennen vastalauseen mukaisesti, että 44395: Keskustan taholta ei ole muissakaan asi- arviomääräraha korotettaisiin miljaardiin 44396: oissa rpysytty hallituksen esityksessä, markkaan. 44397: vaikka hallituspuolueilla tulisi niissä py-, 44398: syä. :Li 44399: Ed. Aalto: Pyydän kannattaa ed. Hut- 44400: tusen tekemää ehdotusta. Sillä tavalla pääs- 44401: Ed. V este r i ne n: Kannatan ed. Lo- täisiin lähemmäksi todellisia tullituloja., 44402: hen tekemää ehdotusta. jotka, sikäli kuin minä olen saanut tietää, 44403: tänä vuonna nähtävästi nousevat yli 44404: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1,200,000,000 markan eli, lähes puoli mil- 44405: .iaardia markkaa enemmän kuin eduskunta 44406: Puhemies: Keskustelun kuluessa on viime vuonna arvioi. 44407: ed. Lohi ed. Vesterisen kannattamana eh- 44408: d·ottanut, että IV luvun tulo merkittäisiin Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 44409: hallituksen esityksen ~kaisesti 400 mil- 44410: joonaksi markak.si. Kutsun tätä ed. Lohen 44411: ehdotukseksi. Puhemies: Keskustelun kuluessa. on 44412: ed. Huttunen ed. Aallon kannattamana eh- 44413: 1Selonteko myönnetään oikeaksi. dottanut, että tuontitullien tulo määrättäi- 44414: siin yhdeksi miljaardiksi markaksi. Kut- 44415: sun tä.tä ehdotusta ed. Huttusen ehdotuk- 44416: Äänestys ja päätös: seksi. 44417: 44418: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 44419: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Äänestys ja pliätös: 44420: taa, on ed. Lohen ehdotus hyväksytty. 44421: Joka hyrväksyy valtiovarainvaliokunnan 44422: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 44423: taa, on ed. Huttuse.n ehdotus hyväksytty. 44424: P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksy- 44425: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. Äänestyksessä ovat jaa-äänet voitolla. 44426: 44427: 44428: Luku V. Perintö- ja lahjavero. Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 44429: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 44430: Hyväksytään. 44431: Luku II. Valmisteveroja. 44432: Luku VI. Ulkomaalaisten suoritettava 44433: korko- ja osinkovero. Hyväksytään. 44434: 44435: Hyväksytään. 44436: Neljäs osasto. Sekaluontoisia veroja. 44437: Kolmas osasto. Välillisiä veroJa. 44438: Luku I. Virastojen toimitusmaksuja. 44439: Luku I. Tullituloja ja perustelut SI- 44440: vulta 45. Hyväksytään. 44441: Tulo- ja menoar:vio V'tLodeUe 1924. 1696 44442: ---------------"-------------------------·-~----~ 44443: 44444: 44445: 44446: Luku II. Maksuja metallien ja paperin Luku VI. Sekalaisia vähem-piä maksuja. 44447: tutkimisesta. 44448: Hyväksytään. 44449: Hyväksytään. 44450: 44451: Kuudes osasto. Sekalaisia tuloja. 44452: Luku !II. Rekisterimaksuja 44453: Luku I. Sakkorahoja. 44454: Hyväksytään. 44455: Hyväksytään. 44456: 44457: Luku IV. Leimavero. 44458: Luku II. Perinnöksiostomaksuja. 44459: Hyväksytään. 44460: Hyväksytään. 44461: 44462: Luku V. Lisävero. 44463: Luku III. Lunastettujan maatila.in kaup- 44464: Hyväksytään. pahinnan maksuja. 44465: 44466: Hyväksytään. 44467: Viides osasto. Maksuja erinäisten valtio- 44468: laitosten käyttämisestä.. 44469: Luku IV. Korvausta valtion ennakolta 44470: Luku I. Postilaitoksen tulot, perustelut maksamista kustannuksista. 44471: sivulta 45. 44472: Hyväksytään. 44473: Hyväksytään. 44474: 44475: 44476: Luku II. Lennätinlaitoksen tulot. Luku V. Viralliset sanomalehdet. 44477: 44478: Hyväksytään:' 44479: Hyväksytään. 44480: 44481: 44482: Luku III. Merenkulkumaksuja Luku VI. Valtioneuvoston kirjapaino ja 44483: julkaisuvarasto. 44484: Hyväksytään. 44485: Hy'väksytään. 44486: 44487: ·-· Lulku IV. Yleisten sairaaloiden sairas- 44488: maksuja, perustelut sivulla 46. Luku VII. Tuloja. työtoiminnasta ·erinäi- 44489: sissä valtion laitoksissa. 44490: .. Hyväksytään. 44491: Hyväksytään. 44492: 44493: Luku V. Opetuslaitoksen oppilasmak~ 44494: suja. Luku Vill. Apumaksuja kunnilta. 44495: 44496: Hyväksytään. Hyväksytään. 44497: 1696 Keskiviilk!kona · ·!)., p, jouluikuuta. 44498: 44499: Luku IX. Oikaisurahoja. P u h e. m i e s: Kun. mietintöön on ·tehty 44500: muutoksia, palautetaan asia. takaisin v a.l- 44501: Hyväksytään. t i o v a r a i n v a 1i o k u n t a a n niistä 44502: aiheutuvien ehdotusten tekemistä varten. 44503: 44504: 44505: Luku X. Elatus- ja kymmenysjyväin 44506: lunastusta sekä hospitaalitalojen vuokraa. 44507: Päiväjärjestyksestä poistetaan 4) .1a 8) 44508: Hyväksytään. asia. 44509: 44510: 44511: 44512: Luku XI. Maksuja erinäisten elinkeino- Pöydällepanot: 44513: jen valvonnasta. 44514: 5) Ehd-otuksen lisäyrksistä vuoden 1923 tuilo- 44515: Hyväksytään. ja menoarvioon, 44516: 44517: Js1sältävän hallituksen esityksen johdosta 44518: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 44519: Luku XII. Satunnaisia tuloja. n:o 27 esitellään ja pannaan pöydälle seu- 44520: raavaan täysi-istuntoon; 44521: Hyväksytään. 44522: 6) V•aihvistamwtta jääneen ftlmlllftlttivaltuus.; 44523: toja. Jroskev>an asetusehdotuksen · 44524: Luku XIII. Tuloja valtion virka- ja pal- 44525: velusmiesten nauttimista luontaiseduista. johdosta laadittu työväenasiainvaliokunnan 44526: mietintö n:o 16 esitellään ja pannaan pöy- 44527: Hyväksytään. dä.lle seuraavaan t-äysi-istuntoon; 44528: 44529: 44530: 7) Vahvistamatta jätetyn muutoksia työvien 44531: Esitellään sivulla 46 oleva perustelu, tapaturmavakuutuksesta 18 päivänä elokUillta 44532: joka koskee vientimaksuja. 1917 annetu:n asetuksen 1 §:ään koskevan 44533: lakiehdotuksen 44534: Hyväksytään. 44535: johdosta laadittu työväenasiainvaliokunnan 44536: mietintö n:o 17 esitellään ja pannaan pöy- 44537: dälle seuraavarun täysi-istuntoon; 44538: Esitellään ylimääräisestä tulo- Ja meno- 44539: arviosta tulot. 44540: 9) SUIOIDlen Pankin ohjesäännön ja ~1111- 44541: Luku I. Sekalaisia tuloja. 1kunna:n .pamkkiJvaltuusmiesten johtosäännön 44542: imdistamista · 44543: Hyväksytään. 44544: koskevan anomusehdotuksen johdosta laa- 44545: dittu pankkivaliokunnan mietintö n:o 8 44546: esitellään ja pannaan pöydälle seuraavaan 44547: Yleisperustelut sivuilla 5-7. istuntoon. 44548: Hyväksytään. 44549: Itsenäis!Yyspäivän rvietto. 1697 44550: ----··---· - - - - - - - - - - - 44551: 44552: Puhemies: Eduskunnan jäsenet ko- Seuraava istunto on huomenna perjan- 44553: koontuvat tänään kello 1/4 2 eduskunta- taina kello 11 a. p. 44554: talolle lähteäkseen yhdessä itsenäisyyspäi- 44555: vän johdosta pidettävään juhlajumalanpal- 44556: velukseen Nikolainkirkkoon. Täysi-istunto päättyy kello 7.05 a. p. 44557: 44558: Pöytäkirjan vakuudeksi. 44559: Eino J. Ahla. 44560: 58. Perjantaina 7 p. joulukuuta 1923 44561: kello 11 a. p. 44562: 44563: Päivijärjestys. sw. 44564: Asia k irti a t: Suuren valiokun- 44565: 1 1 m o i t u k s i a: nan mietintö n:o 47; laki- ja talous- 44566: Siv. valiokunnan mietintö n :o 10; halli- 44567: tuksen esitys n :o 53. 44568: 11) Eduskunnan oikeusasiamiehen ja 44569: Yaramiehen Yaali ............... . 44570: Ainoa käsittely: 44571: K o lm a s k ä s i t t e 1 y: 7) Ehdot-6.s lisäyksistä vuoden 19!23 44572: tulo- ja menoarvioon . . .......... . 1708 44573: i2') Ehdotus laiksi tasaYallan presi- 1A s i a k i r j, a t: V altiovarainvalio- 44574: dentin vaalista ................. . 1700 kunnan mietintö n :o 2,7; hallituksen 44575: ,Asia k i r j' a t: iSuuren valiokun- esitys n:o 51'. 44576: nan mietintö n:o 40; perustuslakiva- 44577: liokunnan mietintö n :o 6:; hallituksen 8) Vahvistamatta jätetty ehdotus 44578: esitys n :o 211,. asetukseksi ammattivaltuustoista ... 44579: Asiakirja: Työväenasiainva- 44580: 13) Ehdotus laiksi postisäästöpan- liokunnan mietintö n:o 16. 44581: ·kista ........ ·. · · · · · · · · · · · · · · · · · " :9) Vahvistamatta jätetty ehdotus 44582: lAsiakirja t: :Suuren valiokun- 44583: nan mietinnöt n:ot 42 ja 42' a; pank- laiksi, joka sisältää muutoksia työ- 44584: kiYaliokunnan mietintö n:o 5; halli- väen tapaturmavakuutuksesta 18 päi- 44585: tuksen esitys n :o 416. Yänä elokuuta 19,17 annetun asetuk- 44586: sen 1 §:ään ................... . 44587: 4) Ehdotus laiksi :Suomen ja Alan- Asiakirja: Työväenasi'ainva- 44588: komaiden välisen väliaikaisen kaup- liokunnan mietintö n :o 17. 44589: pasopimuksen eräiden säännöksien 44590: hyväksymisestä . . .............. . , 10) Anomusehdotus Suomen Pan- 44591: IA.1 s i a k i r j a t: Suuren valiokun- kin ohjesäännön ja Eduskunnan Pank- 44592: nan mietintö n :o 4'5; ulkoasiainvalio- kivaltuusmiesten johtosäännön uudis- 44593: kunnan mietintö n:o 111'; hallituksen- tamisesta ...................... . 44594: esitys n :o 515. lAsiakirja t: Pankkivaliokun- 44595: nan mietintö n :o 8; ed. Andersonin 44596: ·5) Ehdotus laiksi 211· päivänä tou- anom. ehd. n :o 18. 44597: kokuuta 19\2!1 annetun armahduslain 44598: sovelluttamisesta ............... . 1701 44599: lA s i a k i r j a t: Suuren valiokun- Ensimäinen käsittely: 44600: nan mietintö n:o 46; lakivaliokunnan 44601: mietintö n:o 4; hallituksen esitys TI') Ehdotus laiksi aviopuolisoiden 44602: n:o 5()1. oikeussuhteista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44603: 16) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun tA s i a kirjat: Lakivaliokunnan 44604: laskemisen perusteesta vuosma H),2'4 mietintö n :o 5; hallituksen esitys n :o 44605: .ia 1925 ....................... . 1707 1{) (119\212 vp.). 44606: 1700 Perjantaina 7 :p. jQIUJtukuuta. 44607: 44608: 44609: Siv. KeslkulSitelu : 44610: 44611: Pöydällepanoa varten Ed. R a e a r o: Minä ehdotan, että laki- 44612: esitellään: ehdotus jätetään lepäämään yli vaa.lien. 44613: 44614: 1'2) :Pankkivaliokunnan mietintö Ed. T o i v o n e n: Kannatan ed. Ra.earon 44615: n:o 7 Suomen Pankin tilaa ja hallin- tekemää ehdotusta. 44616: toa vuonna 192!2 koskevan tarkastuk- 44617: sen johdosta ................... . 1737 Keskustelu ,julistetaan päättyneeksi. 44618: ,13) Valtiovarainvaliokunnan mie- Puhemies: Kun on tehty ehdQtus 44619: tintö n :o ·~5 a hallituksen esityksen asian lepäämään jättämisestä, on se valtio- 44620: johdosta, joka koskee tulo- ja meno- päiväjärje.styksen 57 §:n 5 kohdan mukaan 44621: arviota vuodelle 1924 ........... . p a n t a v a p ö y d ä 11 e seuraavaa.n istun- 44622: " 44623: toon. 44624: 44625: 44626: 3) Ehd&tus laiksri. posmsiilästöpan•kista. 44627: Nimenhuudoss·a merkitään pois:saoleviksi 44628: ~d. Arffman, Aronen, Broända, Colliander, 44629: Hallituksen esity,s n:o 46, jota on val- 44630: Enqvist, Fagerholm, V. Hannula, Hannu- mistelevasti käsitelty pankkiva1iokunnan 44631: nen, Hiilos, Kaarne, A. Kallio, Kankari, mietinnössä n:o 5 ja suuren valiokunna.n 44632: Kemppi, Koivisto, Lampinen, Louhelainen, mietinnöissä n:ot 42 ja 42 a, esitellään ok o 1- 44633: Långström, Mäkelin, H. Mäkinen, Nah- m a n t e en k ä s i t t e l y y n. 44634: kala, Numminen-Härmä, Nurmiranta, H. 44635: Pulkkinen, Pullinen, Reinikainen, Rytkö- 44636: nen, Schauman, R. Sillanpää, Toppinen, Puhemies: Toisessa käsittelyssä hy- 44637: Tu{)IIIli, J. W. Wainio, V. Vainio, Wal- väksytty lakiehdotus voidaan nyt joko hy- 44638: kama .ia Westerlund. väksyä tai hylätä. 44639: 44640: Puheenvuoroja ei haluta. 44641: 44642: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 44643: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 44644: Asian ·:kJolmas käsitte.ly julistetaan päät- 44645: tyneeksi ja asia on loppuun käsitelty. 44646: P u h e m i e .s: Ens.imäinen asia päivä- 44647: järjestyksessä siirretään seuraavaan istun- 44648: toon, joka pidetään tänä iltan~a. 4) Ehdotus Suomen ja Manik!Ollliaiden välieen 44649: väliaikaisen •k8111ppasopimuksen hyväby- 44650: 'mise&tä. 44651: 44652: Hallituksen esitys n:o 55, jQta on val- 44653: 2) Ehdotus Lai.lksi taswvlll1i1lllll presidentin mistelevas.ti •käsitelty ulkoasiainvaliokun- 44654: v.aa'lits4;a. 44655: n~n mietinnössä n:o 11 ja suuren va.:lio- 44656: kunnan mietinnössä n:o 45, esitellään ;k o 1- 44657: Hallituk·sen esitys n:o 21, jota on val- manteen käsittelyyn. 44658: mistelev·asti ·kfusitelty perustuslakivaliokun- 44659: nan mietinnössä n:o 6, ja suuren valiokun- 44660: nan mietinnössä n:o 40, esitellään k ·O 1- P u 'he m i e ·S: En:siu tehdään kolman- 44661: m a n teen käsi t te 1 y y n. nessa käsittelyssä päätös hallituksen esi- 44662: tykseen sisältyvästä lakiehdotuksesta. Sen- 44663: jälkeen esitellään a i •n o a a lli k ä s i t t e- 44664: P u 'he mies: Toisessa käsittelyssä hy- 1 y y n ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä 44665: vä:kJsytty lakiehdotus, voidaan nyt jo:kJo hy- oleva ponsi joka koskee sopimuksen hyväk- 44666: väksyä tai hylätä. symistä. 44667: 1701 44668: 44669: 44670: Puheenvuoroja ei 'haluta. teluissa lausutaan, että vuonna 1921 anne- 44671: tussa armahdusla.issa on eduskunta niin- 44672: Eduskunta hyväksyy la;kiehdotuksen. ikään epähuomiossa jättänyt armahduk- 44673: sesta os·attomiksi ne, joiden asia nyt ·tällä 44674: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julis- lailla pitäisi korjata. Tämä on aiv·an luon- 44675: t-etaan päättyneeksi. nollinen seuraus siitä kitsastelusta, mitä 44676: eduskunnassa armahduskysymY'ksen käsit- 44677: P u ·h ·e m i e s: Nyt esitellään ainoaan telyssä joka kerta noudatetaan. Ollaan pa- 44678: .käsittelyyn ulkoasiainvaliokunnan mietin- kotettuja myöhemmällä myöntämään, että 44679: nössä oleva ponsi, joka koskee sopimuksen tämä. ki.tsas:telu <ln aiheuttanut, ettei ar- 44680: hyväksynl'istä. mahduslaki ole ulottunut edes niihin, joilla 44681: Ponsi hyväksytään. ei ole mitään rikos.ta ollut, vaan ovat ai- 44682: van ,erehdyksessä tulleet tuomituikisi. Näin 44683: Asia on loppuun käsitelty. ollen tämä laki koskee myö.skin eduskun- 44684: nau armahtamista. !Sitten hallitus, joka 44685: ei ensi aluksi 'kä1siittänyt eduskunnan hy- 44686: 5) Ehdotus l!aiiksi 21 päi'Vänä toukolknuta· väksymää lakia oikein, antoi erinäisille vi- 44687: 1921 llJillneitnn ·Wrmwhduslain SIOveUnttamisesta. rasotoille kiertokirjeen, minkä mukaan ne, 44688: jotka jäivät lain ul1kopuolelle, tulivat 44689: Hallituksen esitys n:o 50, jota on val- kuitenkin vuoden 192,1 armahduslain 44690: mistelevasti käsitelty la•kivaliokunnan mie- kautta saamaan sen arma:hduks-en, mitä 44691: ti:nnossä n:o 4 ja ·suuren valiokunnan mie-- laki sisälsi. N Y't on asia niin, että miltei 44692: tinnössä n:o 46 esioollään 'k <l 1m a n .teen kaikilta niiltä., joita tämä .la1ki koskee, on 44693: k ä .s i tt e 1 y y n. jo poistettu ne rangaistuksen seuraamuk- 44694: set, mitä täl1ä lailla nyt vasta tahdotaan 44695: Puhemies: T<lisessa käsittelyssä hy- poistaa. Siis hallituskin on tehnyt vir- 44696: väksytty l·akiehdotus voidaan nyt joko hy- heen ja on kanSISa amnestian tarpeessa. 44697: väksyä t:a.i hylätä. Myö·skin ne virastot, ainakin sikäli kuin 44698: minä tiedän, kir.kkoherranvira.stot, ovat 44699: merkinneoet kansalais'Oikeuden palaute- 44700: tuksi niille, joille se vasta tällä laiHa pa- 44701: lautetaan, ovat siis tehneet virheen _ja ovat 44702: Ed. M y 11 y m ä k i: Vaikka armahdus- kanssa amnestian tarpeessa. Tämä la1ki ei 44703: kysymyks'estä onkin jo paljon puhuttu ja sisällä vuoden 1918 tapahtumien johd<lsta 44704: minullakin on ollut tilaisuus useamman tuomituille enaa. minkäänlaista armah- 44705: kerran lausua siitä mielipiteeni, niin kat- dusta. Vaan niil'le, joilka ovat tehneet ereh- 44706: soen sen sekä oikeudelliseen, että si.säpoliit- dyksen toi.se.nsa perään :se sisältää ·armah- 44707: tiseew merkitykseen, en voi olla nytkään duksen. Olisi syytä 'kerrankin ratkaista 44708: lausuma.tta siitä muutamaa sanaa. tämä armahduskysymys niin ettei oltaisi 44709: Nyt käsitel.tävänä oleva lakiesitys ei vie pakotettuja myöhemmällä myöntämään, 44710: ~rma'hduskysymystä Qllenkaan eteenpäin. että armahdusasian käsittelyssä on tehty 44711: Se ei edes tarkoita niiden armahtamista erehdyksiä. Me olemme lakkaamatta joka 44712: mistä täissä lakiesityksessä pu'hutaan. Hal- kerta, kun tämä kysymys on ollut oesillä, 44713: lituksen esitykseen liittyvässä Korkeim- vaatineet täydellistä armahdusta vuoden 44714: mam <likeuden lausunnossa 'sanotaan, että 1918 tapahtumain .iohdosta tuomituille po- 44715: niiden joukossa., joiden armahtamista tämä liittisille vangeille, ja niiden jotka ovat po- 44716: lakiesitys koskee on paljon sellaisia, jotka liittisten rikost,en ohella tuomitut yksityis- 44717: <l'vat val tiorikosoikeuksissa epähuomiossa rikoksesta, a-.sian uudelleen tutkimista. Ed. 44718: väärin tuomitut. Oikeusministeri on lasoke- Juutilainen, joka ei nyt näytä olevan 44719: nut, että sellaisia on 103 miestä ja 11 täällä läsnä, lausui armahdus·kysymyksen 44720: naista eli yhteensä 114. Tällä la.illa siis kä.siteltävänä ollessa viime vii'kolla, että 44721: korjataan valtiorikosoikeuksien epähuo- me, vaatiessamme armahdusta kaikille 44722: miossa antamia vääriä tuomioita, joten se 19·18 vuoden tapahtumien johdosta tuomi- 44723: itse asiassa merkitsee armahdusta valtio- tuille, ajamme lilkaista asiaa, kos:ka me 44724: rikosoikeuksille. Sitten hallituksen perus- siinä pidämme murhamiesoten ja muiden 44725: 1702 Perjan.taina 7 p. joutl1UJkuuta. 44726: - --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 44727: 44728: 44729: 44730: 44731: törkeiden rikoksellisten puoLta. On •käsit- oli eräs herra, joka nimitti itseänsä lromen- 44732: tämätöllltä, että sen jälkeen kun täällä niin dautiksi, muuten nimeltä Löfgren, Hän 44733: monta kertaa on osotettu, että ne tuomiot, jo paikkakunnan porvarienkin ilmoitus,ten 44734: joita valtiorikosoikeuksissa annettiin, eivät mukaan oli ·Se mies, joka aina piirsi ris- 44735: pidä paikkaansa, että tämän jälkeen hen- tin niiden nimen perään, jotka Slitten tuli- 44736: kilö, jo'ka on ollut istumas.sa jo monilla vat murhatuiksi, ja on piirtänyt ristin mi- 44737: valtiopäivillä ja kuullut kaiken tämän, nunkin nimeni perään. Hän tämän lisäksi 44738: saattaa väittää, että me ajamme tärkeiden käytti vankeja töissään huvilassaan, raken- 44739: rikollisten asiaa. Minä viime kerralla olin nutti niillä 'huV'ilansa hyvään kuntoon ja 44740: tilaisuudessa osottamaan, miten Riihi- kun työ oli tehty, niin lähetti haud:an par- 44741: mäellä elokuun 23 päivänä 1918 tuomit- taalle •saamaa.n ,ansaitun palikkansa". Eräs 44742: tiin muuan Fredrik Friman kuolemaan maalari Alfred Mäenpää suoritti saman 44743: useamman ihmisen murhasta ja miten tämä herran huvilassa toista kuukautta ilmaista 44744: kuolemantuomio sittenmmin peruutettiin ja työltä ja senjälkeen hänetkin a:mmuttiin. 44745: viime kesänä hovioikeudessa mies koko- Vaikka tämän herran tärkeät rikokset ovat 44746: naan vapautettiin syyttömänä ni,istä ri- täydellisesti viranomaisten tiedossa, niin 44747: koksista, mistä hän valtiorikosoikeudessa minkäänlaista tutkimusta hänen rikoksiensa 44748: oli ensin saanut kuolemanra.gaistuksen. Ed. suhteen ei ole toimeenpantu. 44749: Juutilainen lausui, että ne, jotka ovat Minä olen kerran oikeudessa ajanut erään 44750: syyttömästi tuomitut, ovat tilaisuuruessa suutarillllesken asiaa., jolloin hän vaati kor- 44751: saamaan oilkeutensa tuomion purkamisen vausta ja edesvastuuta muutamalle ta:lon- 44752: kautta. Mutta juur.i esittämässäni .ta-pauk- isännälle Hattulan pitäjässä, sen johdosta, 44753: sessa nähtiin, että mies oli pakotettu :syyt- että tämä oli ryö'stänyt häneltä tavaroita. 44754: tömästi istumaan linnassa viidettä vuotta, m. m. hänen miesvainajansa puvun. Oikeu- 44755: ennenkuin sai tuomionsa puretuksi ja syyt- dessa tuli täysin todistettua se, mitä tämä 44756: tömyytensä todetuksi. Tämähän on ihmi- leski kantoi, ja tuomittiinkin vastaaja mak- 44757: sen elämällä leikkimistä eikä luulisi ke- samaan 'korvaus ryös<tämistään tavaroista, 44758: nenkään, joka yleensä pitää k.iinni ter- mutta sensijaan vapautet.tiin rangaistuk- 44759: veestä oikeuskäsitteestä, suosittelevan tätä .sesta valtionhoitajan antaman armahduk- 44760: tietä .syyttömästi tuomituille. sen nojalla.· Kut~n tiedetään, tuo armah- 44761: On tosin tässä maassa ajettu murha- dus .sisälsi vapauden niille, jotka olivat teh- 44762: miestenkin asia·a ja pidetty niiden puolta, neet jotakin kapinan kukistamisen tai le- 44763: mutta ne löytyvät sieltä oikei·ston ja kes- venemisen estämi,starkoituksessa. Nyt ·oi- 44764: kustan puolelta. Me olemme olleet tilai- keudet 1kuitenkin tulkitsevat asian niin, 44765: suudeS'Sa monta kertaa osottamaan, miten että tässä tarkoituk<sessa oli oikeus varas- 44766: törkeitä murhamiehiä niiden joukossa on taakin. Niinikään minä viime vuonna oso- 44767: ja viime vuonna osotettiin, että ytksin t.in, ·että Hattulan pitäjäs•sä pari talon- 44768: täällä eduskunnassakin on henkilöitä, jotka poikaa olivat ryös,täneet ja siinä tarkoituk- 44769: ovat ottaneet osaa naisten piiskaamiseen, sessa murhanneet eraan miehen, mikä 44770: (Ed. Renvall: Mitä vasemmalla on?) mutta myöhemmin tuli iJmi, ja joutuivat he oi- 44771: näitä ei ole millään tavalla rangaistu eikä keudessa vastaama~n. Heidät •tuomittiin 44772: edes tutkittu. Minä myönnän, että työ- kyllä antamaan takaisin ryöstetyt tavarat, 44773: läis.ten keskuudessa on henkilöitä, jotka mutta murhasta ei tuomittu ranga.istus!;a, 44774: ovat kanSJalaissodan yhteydessä tehneet ri- koska sekin annettiin valtionhoitajan anta- 44775: koksia, mutta siinä on se ero, että ne ovat malla armahduksella anteeksi. Tällaisia 44776: niistä vastanneet, ne ovat ran_g1aistut, tö·rkeitä rikoksellisia on siellä porvarilli- 44777: mutta teidän roistonne eivät ole vastanneet sissä piireissä ja näiden asiaa ollaan oi- 44778: eikä niitä ole rangaistu. Minä olen useam- kealla ja kl)skustass·a valmiit yksimieli- 44779: ma.n kerran täällä osottanut mitä tärkeim- sesti puolustama.an. 44780: piä rikoksia, joita kansalaissodan jäl<keen Minä olen useamman kerran osoittanut, 44781: valkoisten puolella tehtiin ja joita ei ole kuinka hei:koilla perusteilla valtiorikosoi- 44782: tutkittu. Mutta olen k·atsonut asiakseni keuksi·ssa tuomioåta annettiin, ja olen sii- 44783: esittää vielä tälläkin kertaa yhden. Toi,ja- hen jo puheeni ailussa'kin viitannut. Mi- 44784: lassa, pienessä maakylässä murhattiin kan- nulla on tässä taas käsilläni erään Jalmari 44785: salaissodan jäl'keen vankeja neljättä sataa, Jokilammin vaJtiorikosoikeuden pöytäkirja. 44786: ArmaMUS1bi·n SIO·vell1uttwm:iuen. 170S 44787: 44788: 44789: Minä olen näitä näyttänyt muutamille kellään olevan 1syytä sitä vastustaa, ja. kun 44790: porvarillisille edustajille ennen tätä istun- minä pysyn tällä kannalla, kun minä vain 44791: toa ja ·olen valmis vaadittaessa näy.ttä- vaadin tutkintoa niiden asiasta, jotka ovat 44792: mään kelle vain. J orkilampi on tuomittu tuomitut yksityisrikoksesta, ja teen sen 44793: valtiorikosoikeud.es.sa kuolemaan ja tehdyn senjälkeen kun minä niin monta kertaa .to- 44794: armonanomuksen johdosta tuomio muutettu di.stuskappaleiden kautta olen tullut va- 44795: elinkaut~seksi rangaistukseksi. Mutta kuutetuksi siitä, .että niiden tuomiot ovat 44796: näistä asiakirjoista ei löydetä minkään- väärät, niin ei voi silloin .syyttää, että 44797: laista todistusta, jonka perusteilla Joki- minä pidän tärkeiden yksityisri kollisten 1 44798: 44799: 44800: lampi olisi voitu lain mukaan tuomita puoHa. Uskon, että minä voin tällä kan- 44801: siitä murhasta, mistä häntä on syytetty. nalla seisoa enkä kaadu, mutta toista on 44802: Ainoa todistus on se, e.Uä hän itse on .sa- niiden laita, jotka 'kaikenlaisilla keksi- 44803: nonut sattumalta tulleensa ·si.ihen huonee- tyillä syillä ja. verukke.ilLa koettavat pitää 44804: seen, jossa murha tapahtui, juuri silloin vankilassa. niitä, joiden syyllisyydestä ei- 44805: kun ampuminen suoritettiin. Mitään vät he itsekään .ole täysin varmoja. 44806: muuta todistusta ei ole eikä kukaan mi- 44807: tään muuta väi.täkään. Tuomionsa jälkeen 44808: on hän s.aadakseen oikeutta, hankkinut Ed. IS v e n •t o r z e t s k i, pQissa. 44809: paikkakunnalta viiden täys.in luottamusta 44810: nauttivan henkilön valaehtoiset todistuk- 44811: set, joiden joukossa on sikäläisen suojelus- Ed. Huotari: Jo lähetekeskuste- 44812: ·kunnan esikunnan · jä.seniäkin, joissa he lussa, kun tämä asia -lähetettiin valiokun- 44813: lausuvat, että paikkakunnalla ei ·kukaan taan, esitin että a.rmahdusta olisi ·laajen- 44814: usko, että Jokilampi olisi ·ollut osallisena nettava .sen verran kuin tämän lain puit- 44815: siihen murha:an, mistä hänet on tuomittu. teissa ·on mahdollista, että esitystä laajen- 44816: Päinvastoin lausuvat he, ·että jos Jokilampi nettaisiin koskemaan :kaikkia ehdollisessa 44817: olisi ennemmin ennä ttäuyt paikalle, niin vapaudessa olevia siten, että he saisivat 44818: hän olisi ainakin koettanut estää sitä kansalaisluottamuksensa takaisin. Ei yh- 44819: murhaa. Tuskin kukaan juristi mems1 tään ääntä 'kuulunut lakivaliokunnassa 44820: tuomitsemaan niin löysillä perusteilla hen- enemmän kuin •suuressa valiokunnaSISa- 44821: ki·löä kuolemaan, 'kuin mitä tässä tapauk- kaan, enemmän kuin täälläkään porvarien 44822: sessa ·on tapahtunut. Minä luulen, että puoleHa, asian eduksi. Niin varmana on 44823: herra oikeusministerillä on tieto tästä oikeistomme .ia hallitu>ksemme, joka on saa- 44824: asiasta, ·sillä sikäli ·kuin minä tiedän, oi- nut oikeistosta turvaa juuri näiden van- 44825: keusministerin puoleen ·on tämän asian kien ·kiinnipitämisen vuoksi. Sanottiin ai- 44826: johdosta käännytty. Kun tällaisia todis- van suoraan, että .keskusta .sekä oikeisto 44827: tuksia valtinrikosoikeuksien tuomioista yhä antavat hallitukseUe kannatuksensa, kun 44828: uudelleen ja uudelleen esitetään, niin ei pi- vaan ei valtiorikosvankeja päästetä va- 44829: täisi olla syytä kell'ään, joka tahtoo pi- paiksi. Se valta ei ole ',kovin kestävä, jOtS 44830: tää oikeud en puolta, vastustaa, että nämä 44831: 1 44832: se lepää jo 6 vuotta vankilassa kidutettu- 44833: va.l tiori•kosoikeuksien tuomiot saataisiin jen hen1kilöiden hartiaoilla. Minä toivoisin, 44834: uudelleen ja. oikein oikeudellisella tavalla että hallitus lopultakin tekisi oikeutta 44835: käsiteltäviksi. Päästäkseni tähän tulok- näille vangeille ja antaisi armahduksesta 44836: seen, minä esitän, että eduskunta tämän lain, joka vihdoinkin vapauttaisi heidät 44837: asian yhteydessä hyväksyisi seuraavan sieltä. Sentähden pyysin puheenvuoroa 44838: ponnen: ,Eduskunta kehoittaa halli.tusta kan:nattaakseni ed. Myllymä.en. esittämää 44839: vapauttamaan vuoden 1918 kansalaissotaan pontta. Mutta tämän •esittäminen tuntuu 44840: osanoto•n johdosta poliittisista .syistä tuomi- toivottoma.Ua sen jällmen 'kuin mitä halli- 44841: tut vangit sekä ryhtymään viipymättä tus vastasi amne·stiavälikysymykseen. Sa- 44842: sellaisiin toimenpiteisiin, että niiden kan- man johtopäätöksen voi vetää myös siitä 44843: .sala.issodan johdosta tuomittujen asia, mitä hallituksen jäsenet ovat täällä mon.t!\ 44844: jotka poliittisen rikoksen ohella ovat tuo- :kertaa puhuneet. Mutta kaikesta huoli- 44845: mitut yksityisrikoksista, saatetaan uude.l- matta on asiassa ratkaisua vaadittava ja 44846: leeu oikeuden tutkittavabi." Tämä on senvuoksi yhdyn ed. Myllymäen esittä- 44847: niin oikeudellinen vaatimus, ettei luulisi mään ponteen. 44848: 1704· ·Perjantaina 7 p. j.ouilluk·uuta. 44849: 44850: Ed. A m p u ja: Itsenäisen Suomen ·ta- tisista vangeilsta ja la:ki edellytti oikeas- 44851: savallan edu•stajat (>vat viettäneet juuri taan kaikkien muid:en vapauttamitsen paitsi 44852: kuudetta itsenäisyyspäiväänsä. Heill.e on johtavTI.ssa asemissa. olleiden henkilöiden j.a 44853: pidetty valista.via puheita. oikeasta hen- yksityisistä rikoksilsta tuomittujen. .Joh- 44854: gestä. Uuden hiippakunnan piispa on pu- tajiksi tässä la~ssa katsottiin kansanva-l- 44855: hees.saan edukseen poikennut Turun ark- tuuskunnan ja pääneuvost.on järsenet, Suo- 44856: kipiispan puheesta, kun hän ·on antanut men Pankin ja. valtiokonttorin johtajat, so- 44857: ohjeita ettei minkään kansan vapaus riipu tarpäällystöstä pa.taljoonan päälliköstä 44858: pata.ljoon~sta. eikä yleensä ulkonaisista mer- ylöspäin sekä intendenttuur~laitoksen joh- 44859: keistä, vaan riippuu hyvin paljon siitä, tajat, niin myös näihin verrattavat henki- 44860: minkälainen henki kansassa vallitsee. Hän löt. Tämälnt lain mukaan •siis olisi 'Pitä- 44861: sanoi: ,Missä ei oikea henki hallitse, siellä nyt päästää ainalkin vapaiksi ne, joita nyt 44862: tulevat valtion ja yhteiskunnan ja talou- vielä on vankilassa puhtaasti poliitti.si.sta. 44863: dellisen elämän valtakeinot .sorron ja orjuu- syistä, ainakin V a1pas-Hänninen, sillä 44864: den välineiksi. Missä oikea. hen'ki vallit- häntä ei kukaan ole voinut osoittaa ole- 44865: see, siellä nämä keinot vaikuttavat pahan van pataljoonan päållikköä ylempänä ole- 44866: ehkä:Usemiseksi ja liikkuma-alan turvaami- vana gotila·sjoM.ajanm, ei minkään in'ten~ 44867: se-ksi kaikelle 'hyvälle, niin että se saa va- denttuurilaitoksen toimessa, ei kansanval- 44868: paasti ja rikkaasti kehittyä." tuuskunnassa, ei pääneuvostossa; eikä mis- 44869: Armahduskysymyksen yhteydessä me sään sellaisessa .toimessa. Tämän lain mu- 44870: olemme ennen kaikkea kaivanneet sekä hal- ka.an kaiken oikeudenkä.ytön näkö•kohtia 44871: litukselta että hallitusta kanna.ttav:ilta puo- .silmälläpitä.en olisi pitänyt vapaus langeta 44872: lueilta tuommoista oilkeudenmukaista hen- tällaiselle henkilölle. Mutta. se kummin- 44873: keä. Siinä se on kokonaan puuttunut, kaan, kuten sa•ntott.u, ei ole tapahtunut. 44874: mutta lisäksi siinä on puuttunut voimassa Kun •sritten toukokuun 21 päivänä 1921 hy- 44875: olevan lain noudattaminen. Eduskunta on väksyttiin laki, joka teki oikeastaan siinä 44876: säätänyt puolenkymmentä eri lakia ar- suhteessa huononnuksen entiseen lakiin, että 44877: mahdusky.symyksestä, joista monet ovat siinä asetettiin 8 vuoden tuomio korkeim- 44878: poikenneet toinen toisistaan, mutta joiden ma.ksi määräksi ketä vapautetaan, mutta 44879: kaiktkien yhteisen sisällön mukaan olisi ai- lain edut olivat siimä, että myönnettiin jo 44880: kaa sitten täytynyt puhtaasti poliittiset vapaudessa oleville kansalaisoikeus, selvi- 44881: vangit vapauttaa. Jo siihen ensimäiseen tettiin tämän lain yhteydessä, että yksi- 44882: armahdusjulistukseen, minkä antoi val'koi- tyistä tietä tullaa.u varsinainen v:apaut.ta.- 44883: nen k·enraali valtionhoitajana ollessaan ni- minen toimittruma.an, ja näihin aikoihin 44884: mittäin 30 päivänä lo,kakuuta 1918, sisältyi esiintyi melkoisen voimakkaana. se mieli- 44885: periaatteellimen la;usuma että v. 1918 .ta- pide, että Tarton rauhansopimus sellais-e~ 44886: pausten jo:hdosta on pyrittävä toteutta- naa;n jo edellyttää täyttä amnestiaa. Tä- 44887: maan! täydellinen am'Thestia. Ainoa•staan män lain esillä olless·a tältä paikalta. esitet- 44888: silloisten poikkeuksellisten olojen katsot- tiin m. m. että maalaisli1iton ryhmän 'PU- 44889: tiin sen sillä kertaa ehkäisevän. Niin pit- heenjohtaja. ulkoasiainvaliokunnassa oli 44890: källe kumminkin mentiin siinä valtionhoi- esittänyt, että rauhan teossa myönnettyä 44891: tajan päätöksessä että kaikiki .ne, jotka oli amnestiaa on seuraava yl•einen amnestia, ja 44892: tuomittu 4 vuodeksi tai joiden tuomio ar- tähän käsitykseen yhtyi myös eräs kokoo· 44893: mahduksen 'kautta oli siihen aLemmettu, oli mu'ksellli edustaja. Tämän on esittäny.t 44894: viipymättä päästettävä vapaiksi. Joulu- täällä eräs ul•koasiainvaliokunnan jäsen k()o. 44895: kuun 7 päivänä 1918 ·armahduspäätå's koukisessa läsnäoUeena. Sitä kä.si·tystä ei 44896: ulotti armahduksen 6 vuod·eksi tuomiUui- ol~ osoitettu milltään taholta vääräksi, 44897: •hin. Kesäkuun 9 päivänä 1919 vapautet- mutta kaikesta tästä huolimatt~ meillä on 44898: tiin lisäksi, huolimatta tuomion aikamää- sittenkin vielä puhtaasti poliittisia van- 44899: rästä useita entiiSiä edustajia, joista mo- keja v. 1918 ta.pausten johdosta tuomit- 44900: net ova.t •nykyisin tässä eduskunnassa jä,se- tuna, jopa sellaisia, jotka eiväJt ole itse 44901: n;inä. .Ja toisille myönnettiin melkoisia kapinaliikkeeseen osaaottaneet. Kun täällä 44902: huoje<nnuksia. Laki 30 IJäivältä tammi- eri kertoja on esitetty sosialidemokraattien 44903: kuuta 1920 vapautti taasen tuomion aika- taholta. laajempaa amnestiaa: vastalau- 44904: määrään 'katsomatta suuren joukon poliit- seessa;, sanoi tästä viimeisestä vastalau- 44905: 1706 44906: 44907: 44908: seesta, mikä v. 1921 lain käsittelyn aikaJW. tarpeen, että yksityiset rikoms.e:t sa.avat 44909: esitettiin, Valpas-Hänninen, että hän ei tu- asian uudestaa,n ikä•Siiteltäväksi. Siitäkin 44910: lisi sen'kään mukaan pääsemään vapaaks~, annettiin 1921 amnestmlain esillä olllessa 44911: sillä siinä puhutaan 1kapinavan'ki1en vapaut- melkoisen ,selvä lupaus. SiUoinen sisäm~ 44912: tamisesta. Hän ei ole ka:piinavan:ki. Hän n~steri R:i:ta.vuori lausui asian 'kä.sittelyssä, 44913: ei ole ottanut kapinaan osaa. V,aikka sen että valtioneuvostossa on oltu sitä mieliä, 44914: vastalauseen hyväksyisi, niin hän tuli:si että lopullisesta armahduksesta osat.tomiksi 44915: edelleen istumaan. On j;ohduttu nähtä- jääneille olisi valmistettava helpompi tilai- 44916: västi .siihen, että meidän pitäisi säätää suus kuin mitä heillä nykyään on, saada 44917: laki yksityisen syyttömä.sti tuomitun ni- asiansa varsinaisetssa tuomio]stuimessa 44918: meltään mainitun henkilön vapauttami- uudelleen käsriteltäväksi. Tätä helptotust.a. 44919: sesta, muuten ei saada riittävän selviä oh- heille ei ole suotu, vai'kka, kuten sanott.u, 44920: jei·ta nykyiselle halliltukselle. HallitUtS on sitä 10ti jo silloin valtioneuvostossa kä.si- 44921: täs'sä. kysymyksessä leikkinyt kärsivien ih- telty. Valtioneuv·ostossa on samoja mi:e- 44922: misten kanssa häikäilemättömällä tavalla, hiä monta, jotka olivat silloinkin. He tar- 44923: joka muistuttaa kissan ja hiiren ·leikki- vitsevalt tämmöisen muistutuksen entisen 44924: mistä. Se on silloin täaöin antanut juh- päätöksensä käytäntöönlJanosta.. Minä kan- 44925: lallism. va'kuutuksia, että vapauttaminen natan ed. Myllymäen tekemää ehdotusta ja. 44926: pian tapahtuu. Viime looväänä amnestia- toivon, että varsinkin sellailset miehet, jotka 44927: kysymyksen esillä oHessa, lausui päämi- ,tääUä ovat puhuneet laajemman amnestian 44928: nisteri, että 'S·YY mrnkä tähden ei ole näi- puolesta - es·im. ed. Kärki .ia monet muut 44929: den kahden puhtaasti poliittisen vangin - tulevat äänestämään tämän ehdiotuksen 44930: asiaa otettu tutkittavaksi, ·on osaksi se, että puolesta. 44931: toinen niistä on myöhemmin tuomittu kuin 44932: varsinaiset kapinan johtajat. Hän antoi Ed. S w en t o r z et s k i: Hallituksen 44933: siis ymmär.tää, että hallituksella olisi joku esitykseen liitetyt asiakirjat ovat omiaan 44934: sellainen vissi normi, 'kuinka kauan •enti,siä osottamaan, miten vakavalla juriidisella 44935: sosialidemokraattisen puolueen e.turivin pohjalla lepää tämäkin lakiehdotus armah- 44936: miehiä on van,kilassa pidettävä. Mutta on duksen sovelluttamisesta. Korkeimman oi- 44937: esitettävä hallitukselle kysymys, mikä on keuden kirjelmästä näkee, että asia, josta 44938: tämä alin raja? Useat näis'i:ä entisistä valtioneuvosto on pyytänyt mainitun oi- 44939: puolueemme toti'llihienki:löis,tä ovat olleet jo keuden lausuntoa, on viipynyt tässä kor- 44940: pari vuotta va.paana ja muutamia va:pau- keimmassa oikeuslaitoksessa kokonaista 44941: tettu parikin kertaa. VaJpais-HiLnninen on kolme kuukautta. Oikeusministeri on lä- 44942: istunut jo yli 4 vuotta vankil!assa. Se alin hettänyt kirjelmän 21 päivänä kesäkuuta 44943: raja, 'lli,tä haHitus on siis tavallisesti nä- ja korkein oikeus on vastannut siihen 24 44944: kyväropiin johtohenkilöihin nähden nou- päivänä syyskuuta. Tämän pitkän tulkin· 44945: dattanut, sen pitäåsi Valpas-Hän:nis,een näh- taurakan jälkeen korkein oikeus antaa niin 44946: den olla riit,tä.vän täysi. A•setamme uudel- sotkuisen ja epäselvän lausunnon asiasta, 44947: leen herra pääministerille kysymyksen, että itse oikeusministeri on katsonut vel· 44948: koska tämä aika tulee täyteen? Kos;ka hä- vollisuudeksi ryhtyä omasta puolestaan oi- 44949: nen vapa.utta.misensa koittaa? Se 'kehoil- kaisemaan ja opastamaan korkeimman oi- 44950: tus, mikä .sisältyy ed. Myllymäen .e:si,ttä- keuden jäseniä sekä tulkitsemaan asioita 44951: mään ehdotukseen, se luultavasti olisi riit- omalla tavallaan. Mahtaa olla kovin pi- 44952: tävä ohji8 tällä kertaa hallitukselle. Siitä meä se laintulkintasokkelo armahdusasias- 44953: ei ole suinlkaan varmuutta, että tämäulrään sa, koska kiinalaisessa laintekniikassa ek- 44954: hallitus käsittäi.si riittävän selväksi oh- syneet herra oikeusministeri ja korkein oi- 44955: jeeksi, jota. se yrit,täi:si 'käytännössä nou- keus eivät löydä pimeydessä toinen tois- 44956: dattaa. Eikä ole myöskään varmuutta taan ja kulkevat aivan eri polkuja sekä 44957: siitä, etteivätkö jo1!kut ul'konaiset voimat lain ymmärtämiseen että lain sovelluttami- 44958: ehkäisisi tällaista ohjetta nou'dattwmasta. seen nähden. Oikeusministeri Akesson, 44959: Kuten sanottUJ velvollisuus eduskurnnalla kun hän esitteli asian tasavallan presiden- 44960: a]kaisempiin amnestia;lalkeihin nähden jo tille, oli pakotettu pitkin koko matkaa te- 44961: olisi tällainen .ohje antaa. Parutsi vaP'aut- kemään sellaisia huomautuksia ja vasta- 44962: tamiseen nähden on ohje. siinä1cim !Suhteessa , väitteitä korkeimman oikeuden väitteitä 44963: 1_70_6_·--·--~--~-~----·--~--Perjantaina 7 p. joulukuuta. 44964: 44965: vastaan, jotka osoittavat, että herrat juris- män huvitetut yksityisestä keskustelusta. 44966: tit, joiden tulkintavapaudesta riippuu kan- Sitä paitsi ne omalla äänekkäällä keskus- 44967: salaist.en kohtalo, eivät ole onnistuneet edes 44968: 1 44969: telunaan häiritsevät suuressa määrin asian 44970: keskenään sopimaan asiasta. Ja tämä jos käsittelyä. 44971: mikään tekee lainsäätäjiin ja poliittisiin 44972: vankeihin masentavan vaikutuksen. Oi- Ed. E s t 1 a n d e r: För min del ber jag 44973: keusministeri oli tässä asiassa pakotettu a.tt få föreslå, att detta lagförslag måtte 44974: selittämään korkeimman oikeuden jäsenille få förfalla och ja.g gör det särskilt på den 44975: aivan niinkuin pienille lapsille, ketä nyt grund, att högsta domstolen avstyrkt det- 44976: ehdotettu laki tulee koskemaan ja ketä ei, samma. 44977: koska tätä nähtävästi korkein oikeus ei 44978: itse ymmärrä, vaikka selvyyden vuoksi Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 44979: - niin sanoo oikeusministeri - lakiehdo- 44980: tukseen oli lisätty erikoinen määräys. Puhe mies: Keskustelun kuluessa on 44981: Niinikään selittelee herra oikeusministeri ed. Myllymäki ed. Huotarin kannattamana 44982: paljon sellaista, mikä hänen mielestää.n pi- ehdottanut seuraavan ponnen hyväksyttä- 44983: täisi ilman muuta käydä ilmi lakiehdo- väksi: ,Eduskunta kehoittaa hallitusta va- 44984: tuksen sananmuodosta. Mutta korkein oi- pauttamaan vuoden 1918 kansalaissotaan 44985: keus ei nähtävästi tätäkään puolta asiasta, osanoton johdosta poliittisista syistä tuo- 44986: ministeri Åkessonin mielestä, ymmärrä ja mitut vangit s~kä ryhtymään viipymättä 44987: käsitä. Herra oikeusministeri lopullisesti sellaisiin toimenpiteisiin, että niiden kansa- 44988: päättääkin tehdä oman esityksen armah- laissodan johd·osta tuoonittujen asia, jotka 44989: duksesta, vaikkakin korkein oikeus on kat- poliittisen rikoksen ohella ovat tuomitu1i 44990: sonut, että esitystä ei olisi annettava. Me yksityisrikoksesta, saatetaan uudelleen oi- 44991: saamme todellakin erittäin hyvän käsityk- keuden tutkittavaksi". Kutsun tätä ehdo- 44992: sen maamme korkeimmasta oikeusinstans- tusta ed. Myllymäen ehdotukseksi. Ed. 44993: sista, ja meidän täytyy suhtautua hyvin Estlander on ehdottanut lakiehdotusta hyl- 44994: vakavasti tällaiseen kielteiseen ilmiöön, jättäväksi. Tämä ehdotus ei ole saavutta- 44995: koska tämän huonon käsityksen antaa kor- nut kannatusta. 44996: keimmasta oikeudesta, ei kukaan muu kuin 44997: herra oikeusministeri itse. Ja minä luulen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 44998: että ministeri Åkessonin asian esittely an- 44999: saitsee tässä suhteessa suurta huomiota. P u h e m i e s: Ed. Myllymäen ehdotus 45000: Se valaisee asiaa jotensakin väkevällä va- otetaan päätettäväksi sen jälkeen kuin 45001: lolla. päätös lakiehdotuksesta on tehty. 45002: Mitä taas itse asiaan tulee, niin olisi Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 45003: rpaljon viisaampaa., jos hallitus välittämättä 45004: korkeimman oikeuden sotkuisesta mielipi- Asian kolmas käsittely julistetaan päät- 45005: teestä olisi antanut sellaisen lakiehdotuk- tyneeksi. 45006: sen, joka kerta kaikkiaan palauttaisi kan- 45007: salaisoikeuden kaikille niille vapaudessa Päätöksenteko ed. Myllymäen ehdotuk- 45008: oleville poliittisille vangeille, jotka ovat sesta: 45009: sellaisia oikeuksia vailla. Tämän kautta 45010: ha.llitus vanauttaisi sekä oikeusministerin Äänestys ja päätös : 45011: että korkeimman oikeuden siitä erittäin no- 45012: losta asemasta, jolloin nyt molemmat vas- Joka hyväksyy ed. Myllymäen ehdotuk- 45013: takkain seisovat ja vastakkain esiintyvät sen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 45014: instanssit ovat näiden asiakirjain pe- sanottu ehdotus hylätty. 45015: rusteella pakotetut todistamaan toinen tois- Äänestyksessä annetaan 57 jaa-ääntä ja 45016: tensa epäpätevyyttä lain ymmärtämisessä 94 ei-ääntä. 45017: ja lain tulkinnassa. On synti tällä tavalla 45018: leikkiä poliittisten työläisvankien kohta- Puhemies: Eduskunta on hylännyt 45019: lolla. ed. Myllymäen ehdotuksen. 45020: Asiassa voisi sanoa paljon, mutta por- 45021: varilliset edustajat ovat nähtävästi enem- Asia on loppuun kä.sitelty. 45022: 1707 45023: 45024: 6) Ehdot1l8 laibi tuUila.aikilllliaksun laskemi- hy,käisesti lausumatta hallitukselle pientä 45025: sen perusteesta vu~DJa 1924 j.a 1925. toivomusta, joka menee siihen suuntaan, 45026: että vaik'ka eduskunnan enemmistö ei tah- 45027: Hallituksen esitys n:o 53 ja. sen johdosta tonut lakiin suorastaan panna prosentti- 45028: laadittu yllämainittu lakiehdotus joita on määrää ,enintään 1 %", hallitus 'kuitenkin 45029: valmistelevasti käsitelty laki- ja talousva- käytännössä antaessaan tästä. säännöksiä, 45030: liokunnan mietinnössä n:o 10 ja suuren va- ottaisi tämän huomioon. Siihen on asial- 45031: liokunnan mie.tinnössä n:o 47, esitellään lisia syitä. Minun ei tarvitse muuta kuin 45032: k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. huomauttaa siitä, että tullitulot yleensä en- 45033: nen sotaa rauhan aiikana olivat suhteelli- 45034: sesti pieniä nykyisiin tullituloihin verrat- 45035: KeskUB'tela : tuna.. Parempina vuosina minä luulen ne 45036: kohosivat noin 50 miljoonaan, nythän me 45037: Ed. H a;h 1: On todennäköistä, että edus- puhumme jo tuhannests miljoonasta eli ko- 45038: .kunnan enemmistö hyväksyy lain tuulaa- konaisesta miljaardista. Näitä lukuja ver- 45039: limaksun laskemisen perusteesta. vielä ratessa. toisiinsa huBmaa, e'ttä tuUitulot 45040: kahdeksi vuodeksi. Tämä hyväksyminen ovat :rauhanaikaisesta nousseet 20--25-ker- 45041: ta.-paMuu siinä mielessä, että kahden vuo- taisiksi. Samassa suhteessa ovat myö,skin 45042: . den kulu.ttua otetaan <aSia lopullisesti rat- tietysti noll..sseet nämä tuulaakitulot kau- 45043: kaistavaksi. Minusta näyttää tarpeelliselta pungei1le. Siinäkään ei ole mitään asial- 45044: vielä tässä yhteydessä ehdottaa ponsi, joka lista syytä, sillä hintataso yleensä ei ole 45045: kuuluu näin: ,,Että edus·kunta kehoittaisi noussut kuin noin 10-kertaiseksi. Minä 45046: hallitusta. valmistuttamaan ja viimeistään luulisin, että oikein ajattelevat tuulaakin 45047: kevätistuntokauden alussa vuonna 1925 kannattajatkin myöntävät sen, että tässä- 45048: eduskunnalle antamaan esityksen tuulaaki- kin suhteessa tämän tuulaakiveron kohoa- 45049: maksun lakkauttamisesta". Tämmöisen minen näille muutamille kaupungeille on 45050: '!}onnen hyväksyminen on minusta tarpeel- ollut kohtuutonta, silloin kuin hinta.tase ei 45051: linen kahdesta syystä. Ensiksikin siitä ole noussut yleensä muuta kuin noin 10- 45052: syystä, että vuonna 1925 ei tapahtuisi sa- kertaiseksi, niin tuulaakimaksu sen perus- 45053: manlaista kuin nyt, että la,kiesi tys tulee teella että me itsenäiseksi tultuamme 45054: viime asteessa eduskuntaan ja se sillä pe- ,olemme nostaneet tullimaksuja, sen mukai- 45055: rusteella sitten hyljätään, että kaupungit sesti on myös tuulaaki noussut 20-25-ker- 45056: ovat tehneet menoarvionsa. Tästä on mie- taiseksi. Toinen syy, jonka minun mieles- 45057: lestäni johtopäätös se, että la'kiesitys on täni hallituksen olisi otettava huomioon 45058: vuonna 1925 jätettävä kevätistuntokau- tätä 1)rosenttilu;kua määrätessään, on se, 45059: della ja silloin käsiteltävä loppuun. Toinen että yleinen elintaso maaseudulla on huo- 45060: syy, minkä takia minä. ehdotan tällaista, mattavasti aiempi kuin kaupungeissa, etu- 45061: on se, että vaalit nähtävästi ovat kesällä oikeut.etuissa kaupu;ngeissa, ei vähemmän 45062: vuonna 1925. Ja nyt näyttää kuitenkin sattuneen kadon j'ohdos'ta, mutta muuten- 45063: siltä, että täällä on oikeistossa ainakin sen kin yleensä maaseudun elintaso on alhai- 45064: verran vastustajia tälle asialle, että ne sempi. Sitä osoittavat myöskin numerot 45065: äänestävät tämän yli vaalien, jos se käsi- säästötpankeista ja muista talletuslaitok- 45066: tellään syksyllä 1925, mutta jos se kä- sista, maaseudulla otetaan entisiäkin sääs- 45067: sitellään keväällä samana vuonna ja vaa- töjä ulos, mu~ta kaupungeissa yleensä ja 45068: lit ovat välillä, niin siitä on seurauksena etupäässä Helsingissä nämä kohoavat edel- 45069: se, että tämä yli vaalien äänestys ei vii- leen, niin että säästöpanl&ien ottolainaus 45070: vytä. asiaa, vaan se tulee lopulliseen rat- on paljon. suurempi kuin antolainaus. 45071: kaisuun syksyllä 1925. Minä näillä pe- Nämä asialliset syyt veisivä.t käytännössä 45072: rusteilla, jotka ovat täydelleen yhdenmu- siihen, että hallituksen olisi noudatettava 45073: kaisia niiden lausuntojen kanssa, joita seKä sitä periaatetta, että se vähentää nämä tuu- 45074: .oikeistosta että vasemmistosta on lausuttu laakiprosentit, ettei myönnetä muu'ta kuin 45075: tämän asian lopulliseksi järjestämiseksi, korkeintaan 1 % tullimaksuista. 45076: toivon että yksimielisesti tällainen ponsi 45077: hyväksytään. Ed. A. Pesonen: Minä kannatan ed. 45078: Tämän yhteydessä en voi olla vielä ly- Hahlin tekemää ehdotusta. 45079: 215 45080: 1708 Perjantai1:1a. 7 'P· j{)'Uilm.kuuta. 45081: 45082: Ed. J. Vai n i o: Pyydän saada ehdot- Yleiskeskustelu : 45083: taa, että tämä esitys jätetään lepäämää.n 45084: ensimäisiin uusien vaalien jälkeen kokoon- Ed. H u t t u n € n: .Siihen nähden, että 45085: tuviin valtiopäiviin. tähän mietintöön oru liitetty ainoastaan 1 45086: vastwlause, voitanee ·kentlies otaksua, että 45087: Ed. Pilkka: Kannatan ed. Vainion paitsi va.stalausuj1a, ovat valiokunnan 45088: tekemää ehdotusta. muut jäseuet mietinnön ta'lmna. Näin ei 45089: kuitenkaan olei asian laita. Lisäbudjetin 45090: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. moruiin kohtii·n nähden on valiokunnassa 45091: vaJllinn~t suurtakin erimielisyyttä, mutta 45092: Puhemies: Keskustelun kuluessa on vasemmiston taholta e~ ol:e tahdottu mie- 45093: ed. Hahl ed. A. Pesosen kannattamana eh- tintöön liittää vastalausetta Vlain sen täh- 45094: dottanut hyväksyttäväksi seuraavan pon- den, että olemme koettaneet jouduttaa a.sian 45095: nen: Että edus1kunta kehoittai:si hallitusta käsittelyä valiokunnasta eduskuntaan. 45096: valmistuttamaan ja viimeistään kevätistun- Erimielisyydet ovat koskeneet pääasialli- 45097: tokauden alussa 1925 eduskunnalle anta- sesti Gutzeit-yhtiön rahoittamista sekä puo- 45098: maan esityks.en tuulaakimaklsun lakkautta- lustuslaitoksen VJak:inaisi:a ja ylimääräisiä 45099: misesta. Kutsun tätä ed. Hahlin ehdotuk- uusia menoja. Kos1ka kuitenkin yksityis- 45100: sebi. Ed. J. Vainio ed. Pilkan kannat- kohtaisessa käsittetly.ssä ·olen ·tilaisuudessa 45101: tamana on. ehdottanut, että laki.ehdotus jä- merkitsemään :kantani ja tekemään ne eh- 45102: tettäisiin lepäämään yli vaa!lien. Kutsun dotukset, joihin asia saattaa antaa aihetta,. 45103: t.ä.tä ehdotusta ed. Vainion e'hdotukseksi. ei minulla ole täs1sä yleislmskustelussa ai- 45104: hetta enempään kuin ilmoitukseen siitä. 45105: Selonteko 'myönuetää.n oikeak,si,. ettemme ole mietinnön takana. 45106: 45107: Puhe m Ii es: Kun on tehty Bhdotus la- 45108: kiehdotuksen ~lepäämään jättämisestä, on ValtioVIarainministeri R y h:! Valtiova- 45109: aisia valtiopäiväjärjesty'ksBn 57 §:ru 5 mo- rainvaliokunta on yleisissä perusteluissa_ 45110: mentin mukaan pantava ·p ö y a; ä. ll e lkosketellessa:an elintarveministeriön liike- 45111: seuraavaan istuntoon. Siinä tapauksessa, toiminnasta. aiheutuneita poistoja 'lausunut, 45112: että tämä ehdotus hy;ljätään, esitetään la- että 'halMus ei ol1e toimittanut vielä edus- 45113: kiehdotuksen kolmannen käsittBlyn päät- kunnall.e .sitä kertomusta, jo1a eduskunta 45114: tämis·en jälkeen ed. Hahlin. Bhdotus, mutta siltä tarkastaessaan valtiovarain tilaa v .. 45115: jos ed. Vainion ehd·otus hyväksytään, on 1918 on ·pyytänyt. Tä.Uä lausumalla val- 45116: edi. Hahlin ehdotus rauennut. tiovarainvaliokunta ilmeisesti on tarkoitta- 45117: nut ainoastaan 1sitä, että se on edellyttä- 45118: ny.t, että poisto, joka nyt on Bhdotettu. ta- 45119: 7) Ehdotuksen lisäyksistä vuoden 1923 tulo- pahtuvaksi, ei estä myöhemmin näiden lii- 45120: ja meno8Jl"Vio()n ketoimien asial·lista. arvostelua toimitta- 45121: masta. Minä ta:hdon kuiten'kin ilmoittaa, 45122: sisältävän hallituksen e~sirt:ykisen n:o 51 joh- että tällainen kertomus 1921 vuoden lop- 45123: dosta laadittu valtiovarainvaliokunnan m~e puuru asti on jätetty eduskunnan valitse- 45124: tintö n:o 27 esi:tetllääru a i nOlaan :käsi t- mipe valtion tilinta.rkastajille, .ia tulee siis 45125: t el yy n. heidän v. 1921 koskevassa lausunnossam1 45126: kä·s:ittelyn alaiseksi. Edelleen ·on kertomus 45127: P u he m i e s: Ensin sallitaan yleiskes- viljakonttorin toiminnasta vuod.elta 192:~ 45128: kustelu. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä otettu siihen kertomukseen vwl:tiovarain ti- 45129: esitellään ensin va!ki.naisen ja sit·t•en yli- ilasta sanotulta vuodelta, joka 20 päivänä. 45130: määräisen tulo- ja. meno•a.rvion menot lu- viime marraskuuta on edus1kumialle lähe- 45131: vuiittain vastaavine perusteluineen ja niissä ·tetty, vruikkakaan sitä ei ole vielä täälh. 45132: ol~vine ponsineen. Sen jälkeen käsitellää;n esitetty ja tulee siis a.ika.naan siinä yh- 45133: ylimääräisen :tulo- ja menoarvion tulot vals- teydessä käsi.ttelyu alaiseksi. Hallitus on 45134: taavine perusteluineen. Lopu'msi esiteLlään siis kylläkin näin ollen täyttänyt sen teh- 45135: yleiset perustelut sirvuil1a 1 ja 2. tävän, jonka eduskunta sille on aikaisem- 45136: min antanut. Mitä sitten tuLee Gutzeit-osa- 45137: M.enBtJtelytapa hyväksytään. keyhtiötä koskevaan tutkimukseen, niin 45138: ILiiSiäryikset v. 1192<3 tuil0- ja men.O:rurv;ioon. 1709 45139: 45140: 45141: saattaa hrullitus tämän tutkimuksen toimi- sen tälla1seen 'Suuntaan, 'Pidän velv{)l,lisuu- 45142: tuttaa ainoastaaln yht~ön omien orgaanien tenrun.i muutamalla .sa;nalla perustella sanot- 45143: kautta. Tämän mu•kaisesti onkin hrullitus tua alotetta. 45144: yhtiölle antanut kehotuksen tällaisen tut- Valtioneuvoston jäsen ei ole virkamies 45145: kimuksen toimituttamiJSeen ja. yhtiö on .sanan varsinaisessa merkityksessä. Eihän 45146: myöskin ryhtynyt sellruista tutkimusta toi- kukaaJn voi tällaiselle virkamiesuralle an- 45147: mitutta.maan, vaikka; asian tavattomalan tautua; eikä toimeentuloansa nähden •siihen 45148: laajuuteen nähden ja sen takia, että ne hen- turvautua. Valtioneuvoston jä·senen virika 45149: kilöt, 'jotka on tutk1mu.sila suorittamaan va- on luottamustoimi, jommoisia yhteiskun- 45150: littu, ovat muiden toimien tähden e.stetyt nassamme löytyy useita eri lajeja, ja s-el- 45151: tähä.n tehtävään u'hraamasta koko aikaans.a, laisena -se on rin111a.sfettava. esimerkiksi 45152: tuiikimUISta ei vielä ole voitu loppuunsaat- kansanedustajan toimeen. Luottamustoi- 45153: taa. mille on ominaista, että ne voivat olla joiko 45154: pal-kattornia tai palkattuja ja että viime- 45155: Ed. R. F u r u h j e 1m: Med anledning mainitussa tapauksessa palkkaus määrä- 45156: av finarnsministerns uttalandle ber jag :att tään joko niiden tal·oudeUisten uhrausten 45157: få fromhålla, att syftemålet med den punlkt mukaan, jot:ka toimen täyttäminen sen ha:l- 45158: i motiveringen, som han berörde, just är tijalta vaatii, iJa,i muita näkökohtiia sil- 45159: det sum fina1nsministern ant()g, nämligen mällä -pitäoenr, mutta ei koskaan niiden peri~ 45160: att fastställa, a:tt riksdagen ännu icke har aatteiden mukaan, joita vansinaisen virka- 45161: .sagt sitt sista ord beträffande utgifterna ,miehistön .suhteen noudate'taan. Niinpä 45162: för rlivsmedelsans1kaffningen. esimerkilksi opinto- tai muiden velkojen 45163: ~maksa.mis·en mahdollistuMaminen ei ole 45164: Yle~skeskustelu juli.ste'taan päättyneeksi. •koskaam määräävänä te'kijänä luottamus- 45165: toimen TJa1kkausta. määrättäessä, mutta sitä 45166: vastoin voi se arvo, j'o•ta yhteiskunnan ta- 45167: Esitellään va.kinaisen tulo- ja meno- holta tahdotaan tällaiselle toimelle tai 8en 45168: arvion menot. haltijalle ·omistettavaksi, mainitussa :suh- 45169: t.eessa {)Ha verrattain suuresta merkityk- 45170: 1 P. 1. sestä. Toinen luottamustoimille ominai- 45171: nen seikka on se, että palkkauk.s·en suuruus 45172: Luku I. Ta.sava1lan Presidentti. useasti määrätään vasta jonkun ajan ku- 45173: luttua ,siitä, kun torimi {)n va.staanotettu. 45174: Hyväksytään. Py.syärksen:i: vai•n ednslkunnan piirissä t·ah- 45175: don esimerkkinä mainita valiollmntien sih- 45176: teerit, v'oisipa viitata itse eduskunnan pu- 45177: 3 P.L Hallituslaitokset. hem~eheen'kin, ja mitä eritoten tulee riittä- 45178: mättömäksi hava]tun palkkauksen 11säy'k- 45179: Luku I. Valtioneuvosto, perustelut SI- seen, en voi olla kiinnittämättä. 'huomiota 45180: vulta 2. siihen seikkaan1, että eduskunta aina vuo- 45181: desta 1917 alkaen on joka valtiopäivillä 45182: Keskustelu: hyväksyny:t itrseUeen palkanlisiä .sikäli 45183: taannehtivasti, että a:sianomaiset, lait ovat 45184: Oikeusminister1 A k e s ·S o n: Va.ltiova- ~tulleet voimaan mellkoi,s'en ajan 'kuluttua 45185: rainvaliokunta ei ole kannaHanut halli- 1siitä, lkun eduskunta on ·kO:koontunut, ny- 45186: tuksen esitykseen .sisäJltyvää rehdotusta lisä- ikyisiä vaHiopäiviä ko1skeva laki vasta 11 45187: palkkion suoritta.mis.esta valtioneuvoston :päivänä .toukokuuta eduskunnan kokoon- 45188: jäsenille ·kuluva:lta vuodelta. Tarkoituk- nuttua jo helmikuun 1 päivänä ja keskey- 45189: seni ei suinkaan olle polemisoida. tätä 'kan- tettyä työnsä jo huhtikuun 10 päivänä. 45190: taa vastaan. Mutta kun er1 tahoilta on Aina tähän vuoteen asti on eduskunta hy- 45191: kuultu ihmettelyjä. siitä, että hallitus itse väksymäs.sään seuraavan vuoden menoar- 45192: on tämän alatteen tekijä ja kun valtio- viossa määrännyt ministerien: palklkauk:set 45193: varai:nvaliokunnau arv. herra puheenjohta- yhtä suuriksi kuin vaitaikunnan korkeim- 45194: jakin on katsonut sopivaksi eräässä aikai- man varsinaisen virkamiehen, oilkeuskansle- 45195: semmassa puheenvuoro.SSia tehdä viittauk- rin, ·palkan sekä pääminö.:s•terin jonkun ver- 45196: 1710 Pe~janltaina. 7 p. jouluikuuta. 45197: 45198: ran korkeammaksi. Myöskin ensi tulevaa nenä en ole ollut tilaisuudesslli valtiova- 45199: vuotta varten on tätä ·samaa periaatetta r.ainva!liokunnassa 01l•emaan mukana tämän 45200: noudatettu. Mutta kuluvana vuonna ja a:i- lisämenoarvion käsittelyssä. Ja minun 45201: ·noastaan kuluvana vuonna, ovat miniiste- mielestäni .täiSsä käs[llä olevas•sa kohdassa 45202: rien palkat olleet oikeus!kan.slerin palk- valiolkunta oo mennyt käsittääiroseni vähä;n 45203: kallista melkoi,sesti alhaisemmat ja mistä liiaksi pikkumaiJsuuteen, ja sen •ta·kia. minä 45204: tämä johtuu, se lienee :kai'killa eduskunnan ehdlotan, että tämän pääluokan 'kohdalla 45205: arvoisilla jäsenillä vielä muistissa. Kun oleva vwli<O'kunnan verustelu poistetaan, jo- 45206: viime valtiopärväin lopulla valtioneuvoston ten hallituben esity:s tulee hyväksytyksi. 45207: jäsenten l)a:ll&aukset kuluvaa vuotta var- 45208: ten menoarvion 3 pääluokan ·kohdalla vah- Ed. H a lk 'k i 1a: Kun on ol.lut eduskun- 45209: .v~stettiin, oli to:sin jo tehty alote. virkamies- nam jäsent·en pa;lklmu.skysymys esillä, niin 45210: ten palkkauksen parantamiseksi kuluvaksi on .siitä käytetty 'hyvin pa.ljon puheenvuo- 45211: .vuode!ksi, mutta .epä:varmaa ·oli silloin vielä, rO'ja ja arvosteltu anka.rasti ~duskunna.n 45212: johtaisiko tämä alote tulokseen, ja varsin ryhtyEJ!srsä omia pa.lkllmjaan korottamaa.n 45213: epätietoista o1i, mihin määrään virkami:e- mu'ka liian kohtuutto.:Ioo.st.i. Nyt on tosi- 45214: histön palkkaus lkorotettaisiin s'ekä varsin- asila. kuit·enkin, e!ttä J€dnstajain ·palkat 'Ovat 45215: kin mitenikä suureksi oikeuskanslerin verrattain v:aatima•ttomat. Kun on 'käsi- 45216: palkka tänä. vuonna nousisi. Eduskun- telty näin vap·a.a:sti eduskuoman jäsenten 45217: nalta, jos .se olisikin tahtonut tä.ks:ikin vuo- pa:lkkauskysymystä .se'kä sanomalehdistössä 45218: deksi valtioneuvoston jä:senten va:llkk:auk- että täällä lkeskusteluis'sa, niin •on minusta 45219: seen nä'hden edelleen noudattaa samaa lJ·eri- syytä omiSitaa myös ha.lli'tuk.sen jäsenten 45220: aatetta kuin aika.itsemmin, lJUuttui siis palkkiausiky:symykseen huomiota. Kun oli 45221: kailkki perusteet .siinä suhteessa.. S.en vuoksi tulo- ja menoarvion yhteydessä kysymys 45222: se s·eikka, että vaUioneuv.o·s.ton jä.senten ha:llituksen jäs·ente:n ensi vuoden p:alk- 45223: palk•kau'k.set kuluvaa vuott,a varten jäivät kau'ks·elsta, ·käytti ;silloin ensimäi.sen pu- 45224: enna.lleen, ei mielestä·ni ytk.si:s:tään voinut heenvuoron haill~tusl)uolue•eseen 1\'uuluva 45225: tietää sitä~ että eduskunta tä!s:sä tapauk- maa1aisliit;on edustaja J uutilainen, joka 45226: ,sessa olisi tahtonut poiketa aika.is·emmin perusteli kieltävää katsanto:kantaan:sla m. 45227: noudattamastaan periaatteesta. Kun oi- m. sanomalla., että mlaa:laisliiton ohjel- 45228: l\'euskanslerin pal'kkaus tältä vuodetta vuo- m.as.sa. on virka.mie.st.en palkk1nihin nähden 45229: den alus•sa määrättiin 100,000 markaksi, olemassa hyvin ankaria va1atimulksia., var- 45230: oli.si hallitu'S jo V·oinut antaa esi·tyksen vai- sinikin tmikäE ne koslkevat ylempien virka- 45231: tioneuvo•ston jäsenten palkkauksen korotta- mie•sten palklwja.. Kun otta:a. huomioon 45232: mises:ta .samassa .suhteessa.. Luonnol.Ii.selta että nyUry~en valtioneuvo.s1ton jäsenistä 45233: näyttänee kuitenkin, toiselta puolen, ettei muodostavat suuren osan virkamiehet, 45234: hallitus tahtonut eri esitystä tästä asiasta niin on kyllä hyvinkin paikallaan ed. 45235: antaa, ja, toiselta puolen, ettei se tahtonut .Tuutili'tiiSI~ tapaan soveilluttaa j111uri ylim- 45236: sitä tehdä, ennen kuin oli päästy jonkun pien vi:rili:amiesten palkkausta tähän. Edel- 45237: verran ,selvill'e siitä tulisivatko virkami·es- leelll hän lausui että minist·erin l)ät.evyys- 45238: ten palkat .ia •eritoten oikeus.kianslerin pa.lk- vaa.timuksia ei ole :a:sete.ttu •sellai.sibi että 45239: kau.s vastaisuudessakin pysymään tämän ne väl ttä.m:ä ttömä.sti tietä.isi vät korkeita 45240: vuoden tas10lla. Kun valtioneuvos,tossa opintrovellk:oja.. Vielä on mainittava että 45241: olen kannattanut ·tämän alot:teen tellmmistä, eri ministerien muut edut ovat suuremma.t 45242: o<lin minä todeH.a'kin 1siinä u!skos.sa., että kuin tois•ten, erittäin pääministerin. Tä- 45243: eduskunta od·ofti tällaista a.lotetiia hallituk- hän viitaten ja erikoisesti vielä viitaten 45244: selta. V.altiovar.ainvaliokunnaill mietin- miaaJaisliiton o'h.ielmavaatimuksiin ja sii- 45245: nöstä päättäen olen siinä suhteessa iJmiten- hen VJa.ikea.an aikaa.n, mitä kohti kansamme 45246: kin erehtynyt. Eduskunnan 'On nyt to- on kul~kemas.sa häm. t·eki tunneltun ehdotuk- 45247: dennettava, onko asian laita .näin V'a;i ·ei. sensa. 45248: Minun asiani on vetää .siitä ·oilke~at johto- Kun · ottaa huomioon että mielestäni ed. 45249: päätö'k.set.. Juutil.a.ine.n •on verraten puo1ueeton tämän 45250: a.sian käsittelyssä - hän/hän ei kuulu ny- 45251: Ed. Lohi: :M:inun Oll ilmoitettava, että kyiseen ministe:ri:stöön, vaikka häne.llä on 45252: minä. @llesiSa.ni. suurem. valiokunnan jäse- .sumimma,t llllahdlo[lisuu~t, kuuluessaan 45253: 1711 45254: 45255: 1 45256: maa.laisl:Uitoooo, fl;uUa nautti'maalll' näitä 1 TJäivänä valti'o!Varaillllllinisteri Ryti katsoon 45257: palkkoja - niin huoma:amme, mi~en epä- että :kysymys -päämini!st.erin ja ministerien 45258: itste!k.äs tä,mä lausunto oH. Sitä;pa.Itsi kun palkikojen suuruudesta oli kuluvan vuoden 45259: ed. Juutilainen on tunnettu etevänä ii- tulo- ja m:en10arviolta. edutSkunl!1as.sa kä:sifel- 45260: naussimi·ehenä yleisissä finanssikysymyk- täessä tullu't täksi vuodeksi ratlmistuksi, 45261: sissä ja kun siihen sitten liittyy yksityis- ettei ol~.si asiamtnukaihsta tässä yhteydessä 45262: fin•ansseis,ola :saavutelttu käytännölLinen lw- t~hdä uutta alotetta. Sen sijaan ministeri 45263: kemu:s, niin on hänen ehdotukseUeen illnnet- Nenonen, joka lhil.ia't'tiailll esiintyikin täällä 45264: tava ve:r.raten suurta huomiota. .eduskunnassa, tahtoi mainitun pää.luoJmn 45265: Viime aikoina ei ole ,suurimmalle halli- 1 Luvun kohdalle pemsteluihin, l()lbetinva:ksi 45266: tuspuolueeliemme ollut ominai:sta kiin:teä 1ausunnolll, joka on •painettuna ha1lfl.t.uksen 45267: kanna.llaan pyeyi:ninen, vaikka 'kyllä agi- esityksessä. Ministerit Ake•sson ja. Mantere 45268: tatomisiUa ·temp'llålla koetetaan tätä -peit- yhtyivät ministreri N enooon miel]piteese·en. 45269: tää tääHä eduskulllnassa ja vielä enemmfun Ministeri Akesso;n siiJs on, ku!ten hän äs- 45270: yleisöltä. TUlSkin maalaisliitto on •koskaan keJ11 lausui, :samalla: k:amna:lla kluin hän: oli 45271: sentään saavuttanut tässä kantojen vaihte- v;a,ltioneuvo:ston !kä.s.ittely~sälki:n. Mintirsteri 45272: lus:sa. sel'laista ennäty,stä kuin tä!Ssä kysy- Sunilan mieilestä oli vaS'ten:mieli.sfä ehdot- 45273: myksessä, olie:ssaaru !hallituspuolueena, jolla taa: korotusta, koska oli kysymyksesiSiä 45274: siis olisi eräitä velv'ollisuuks[!a ha:Hituikseen mennyt ai:ka,. Ministeri Ahio ·kannatti mi- 45275: nä!hden, ja. .sit'ä :suuremmalla 1SyyJ.lä. ku:n nisteri Nenosta, minis!teri Niu1dro.n,en ·oli 45276: kys;ymykse:ssä on verra:ttaiiill a:rlka1uontoi- .sa:mara 'mieltä !kuin mini·steri Ry.ti•, IDinis:te- 45277: nen asia. Ensimäi:sellä kerralla vaH.iova- rit Pullin.en,· Liaikkia., Joukahairuen ja Ven- 45278: ra.illlva1io'kunnassa, mikäli minuH:e on ker- no:la, yhty~vä.t :kukin vu'orornsa. perään mi- 45279: rottu, maaJaisliiton siellä 1olevat ·edusttajalt ni•steri Nenoseen. Pääniinli:S'beri: Kahlio o!i 45280: äänes.tivät kaikki tätä vastaalll, ilmeisesti sitä mieltä., että ehdotus mainittuj:en -pal:k- 45281: herra J uutilai<S·en e:sittämiHä p1lrusteilla. koj~:n krorotufkses!ta oli:si tehtävä ·eduSikun- 45282: (E'd Lohi: En ollut siellä.) Lausuin nallli puole~ta1. Ään1len en1emmis>töllä 'tuli 45283: kai·kki jdillra rolivat siellä.. Erääseeru oi- siis. valtioneuvoston '])äätö'kse'lmi miniS'oori 45284: keis1tolehteen, •kokoomuspuolueen Uuteen . NenoseJll mi.elipide. Ta.savaUan -pres.iden- 45285: Suomeen mmestyi tästä poaheiksumislau- tin käsitt.ely.ssä. s:en jalkeen o1i: vaHioneu- 45286: sunto ja kullll maalaisliitto nähtävästi vosto mähtävä:s·ti yhtä mieltä. (Ed. Juuti- 45287: m~röntä.ä, että hetidän suoota.rusa hoidetaan la.inen: Tbinen pöyltäkirja!) Kysymyksen 45288: siellä .ja. että tä.s.sä suhltoo1s:sa oli siis to.i- muodostaa koko lailla arkaluontoiseksi val- 45289: ·mittu vastoin sieltä saatua lupaa, niin la.nikin oikeusministerin käyt!tälm>ä puheen- 45290: seu:r!aavalla. kermU.a tapasimme .sen ihmeen vuoro, v&ikka:kin meillä ker\räises<tä 'kok·e- 45291: että !kai~ki maalaisliiton edu.sta.}a..t olivat muksest.a ci nli:in var.sin suurta -peHrroa, olo, 45292: valtiova.rainv.ruliokun:nassa a:ivan päinva.st,ai- ministeri Å'kles:so.nin vetä:mi:stä jothto-pää- 45293: sella. kamMlla ja ryhtyivä't kamnaitta.maan t()ksistä., koska hän m11oin .aikoi er'ota tun- 45294: hallitusm. On 'kuitenllci:n vraiJreata, kun ei netun Lex Pulkkisen hylkääm.isva:aran Y:h- 45295: ol.e .ollut tilaisuudessa: käsititffiemääru va:l- teydes.sä, kuitenkin vaikka la'k.iehdo!tus tuli 45296: tiovarainvaliolkunna.ssa näitä perusteluja, hylät!tyä, -pysyi -pa:ilfua.llaan. Eduskun- 45297: kä:sittää ilman että tietää, millä rtavoin hal- na.lla. on bi syytä jo;k!a tapauksessa. k~in 45298: litu•ksen esitystä on motiveerattu. Asian niitää tähäill kysymykseen enemmän huo- 45299: kä&ttelyä kyllä he}potti aika tavalla herra miot.a kuin s·e itse pie.nenä raha:kys.ymyk- 45300: oikeusministerin 1ausunt.o, muitta. 'koska . senä ansaitsisi. Minun täytyy sanoa, että 45301: hänkääill: ei tuonut !kaiklkia -p;erusteluja minä en oikein ikäsitä edus:kunnallll enem- 45302: mitä minusta. tä.c;sä oo esitettävä, :sitäkin mlistö:n, -porva,rien suhtautumista. tähän 'ky- 45303: suureromaHa SYYJllä kun •oikensminister.i, symykseen. Eilköhän. keskus!taha:11i,tus ole 45304: mikäli .kuulin, ,sa.n;oi että hän telkee edus- täl.tä ·eillemtmi:stöltä la.nis:ai,nnu't tä.yttä :luot- 45305: kunnan -pääitöksestä rusiamomaiset johitoTJää- tamusta>. Onhan sle ·kesäiiseDlä. tun'llletulhl. 45306: tö'kset, niin minä katson syytä olevan esit- politiika1llaan, j01ka on jatikunn't samaan '00- 45307: tää otteit>a valtioneuvoston; pöytrukirja;sta kei.stosuunta.an viirrne a.ikbina:kin, tehnyt 45308: tämän atsiMJJ kä.sittely.s!tä. niin suurta työtä porvarien. hyV'ä:ksi kuin 45309: Ensimäisenä :on. käyttrunyrtj puheenvuoroa koskaan void~n tässä mn.a.ssa> må.1ltää'n por- 45310: valtioneuvoston ·istunnossa m.aTmskuultl' 6 varilliselta. h:allitukSJe~lta vaatia. Kli.ittä- 45311: 1712 Perdantaina 7 p. j'0111luikuu.ta. 45312: 45313: mättömyys oo :rnaa.illl1WIJJ pa:lmk.a! Se nä- tusta. Minä tahdoin vain alleviivata 45314: kyy selväs:ti tä·stä valtio.vara.invaliokunnan juuri tämän v.ertailun. Minä viittasin sii- 45315: mietinnöstä ja sitä 'katkerailliilla:lta se tun- hen, että virkamiesten leskien ja orpojen 45316: tuu kun hali}ituspuolue om hyllkää'VIän kan- eläkkeet yleensä ovat vain noin kolmiker- 45317: nan aiheuttajana. Se jä.lki!katumus, mitä taiset niiden määrästä ennen sotaa. Minä 45318: va!ltiovarruinvalioUrnnmassru OJJ! maalais.lLi ton toivon, että, kun myöskin lisäbudjetin yh- 45319: taihlolta :tapa.Munut, ei muu't1:ane as·iaa. teydessä. tullaan tekemään ehdotus siitä, 45320: Niillle, jotka istuvat •hallitu:IDses.sa, niille kai että leskien ja orpojen eläke korotetaan, 45321: tänl'ä ·Olli vielä vähemmän mieluista. Va- eduskunta tähän suostuu . 45322: .senrumi·ston kanta: on periaatteellisesti tullut 45323: määrättyä, kun ensi vuoden budjetti on Ed. Linna: Minä pyysin puheenvuoroa 45324: käsitelty, mutta. miJkäli om kysymys men- kannattaa.kseni ~d. Lohen tekemää ehdo- 45325: nee! tä a!ja:I:ta palkan -komtttami.s~esta, niin tusta. 45326: meillä ·ei ole syytä täh-äJll [:isäJpa~klciooo 45327: myöntyä. Hallituksen toiminta O'Ill ·tältä E-d. I n g m a n': Minä olen myös sitä 45328: ajalta oUut eeJlaista:, et.tä S•e meidän, puo- mieltä, että ensimäinen momentti olisi hy- 45329: lelta'In'me on palkittava -epäluottamu'ks•ella. väksyttävä hallituksen ehdotuksen mukai- 45330: sesti. Pääasia tässä on, että se palkkaus, 45331: Ed. R. F u r u h j e l m. Herra ministeri josta on kysymys, on riittämätön. Valtio- 45332: Akessonin lausunnon johdosta pyydän neuvoston jäsenet eivät sillä voi täyttää 45333: minä saada ilmoittaa, että minä en koskaan niitä velvollisuuksia, joita heillä valtioneu- 45334: ole vastustanut ministerien palkkojen ko- voston jäseninä on. Minäkin sentähden yh- 45335: rottamista. Päin'vastoin olen sekä ensi'mäi- dyn kannattamaan ed. Lohen tekemää. eh- 45336: sessä että toisessa lukemisessa valtiovarain- dotusta. 45337: valiokunnassa ollut sillä kannalla, että. 45338: nämä palkat olisi korotettava. Minä tosin Ed. J u u t i 1 aine n: Ensinnäkin pyy- 45339: olin valtiovarainvaliokunnassa sitä mieltä, dän aluksi tehdä ed.. Hakkilan lausuntoon 45340: että sitä määrärahaa, joka budjetissa on sen oikaisun, että mikäli se koskee valtio- 45341: virkamiesten palkkauksia varten, ei saisi neuvoston pöytäkirjaa., niin se asia ei ole 45342: käyttää tätä tarkoitusta varten ja sen- niin, ·että toiset ministerit jäisivät, edulli- 45343: vuoksi olen ehdottanut että 3 P. l:n 1 mo- sempaan asemaan •tai oikeammin sanottuna 45344: menttiin lisättäisiin se summa, joka vaa- erimielisiksi asiasta, sittenkuin asia oli jou- 45345: ditaan, nim. 295,000 markkaa. Minä olen tunut lopulliseen käsittelyyn. He ovat ol- 45346: edelleen samaa mieltä, että tämä olisi oi- leet lopullisessa käsittelyssä yksimielisiä, 45347: kein. Mutta s\:mvuoksi, että tämä muutos, kuten minist-eri Åkesson on siitä meille il- 45348: jos se hyväksyttäisiin, aiheuttaisi sen, että moittanut. 45349: mietintö tarvitsisi lähettää takaisin valtio- Minä en halua kiinnittää siihen raha- 45350: varainvaliokuntaan, niin minä voin yhtyä summaan, mikä tässä on kyseessä minis- 45351: kannattamaan -ed. Lohen tekemää. ehdo- terien pal1kan taannehtivaksi lisäykse'ksi, 45352: tusta. niin suurta huomiota, kuin itse periaattee- 45353: Herra ministeri Akesson viittasi erää- seen. Ensinkin tämä palkkausasia on hoi- 45354: seen lausuntoon, jonka minä annoin edus- dettu heikosti hallitusta kannattaviin ryh- 45355: kunnassa varsinaisen budjetin yhteydessä. miin nähden. Ryhmät eivät ole tästä saa- 45356: Ministeri Akesson luultavasti ei ole oikein neet mitään tietää, ennenkuin valtiovara.in- 45357: ymmärtänyt minun lausuntoani, arvatta- valiokun'nassa asia on tullut esille, ja sen-. 45358: vasti senvuoksi, ·että minä silloin puhuin vuoksi siinä lieneekin suurin syy, minkä 45359: ruotsia enkä suomea. Minä tahdoin siinä vuoksi erimielisyyttä on esiintynyt, ja 45360: lausunnossa sanoa vain sen, että kun aika asia on joutunut niihin vaiheisiin, mihin 45361: nyt on niin vaikea, että pitää kuluneelta se on joutunut. Minä en myöskään hy- 45362: ajalta myöntää hallituksen omasta esityk- .väksy ed. Hakkilan ajatusta siinä, että 45363: ·sestä. hallituksen jäsenille palka.n koro- tämä hallitus ei olisi all'sainnut ehdotta- 45364: tusta, niin voidaan vaatia, että myöskin maanosa palkankoroitusta, sillä keskustan 45365: virkamiesten leskille ja orvoille myönnet- asettama hallitus on joutunut erittäin vai- 45366: täisiin joku pieni lisäys. Se oli minun aja- f .keana aikana maan asioita hoitamaan, ja 45367: tukseni. Minä en tahtonut moi-ttia halli- ! - minä sen avoimesti tunnustan - ihoi- 45368: LiS!äytk:SI8't v. 1•9213 tulo- j.a. meDIO·wrvioon. 1713 45369: 45370: .tanut ne niin hyvin, kuin ne yleensä ny- :Kamieskunnan edustajat ovat varsin ove- 45371: kyisissä oloissa on pääasioihin nähden lasti osanneet vetää maan jalkojen alta pois 45372: voitu hoitaa. Hallituksen tehtäviä on mo- meidän hallitukseltamme, niin ettei se voi 45373: Jemmin puolin koetettu vaikeuttaa, niin nyt, kun ylemmät virkamieskunnat tulevat 45374: paljon kuin on voitu, ja kuitenkin on tah- vaatimaan palkkoja, viitata niinkuin tähän 45375: ,.(lottu, että tämä hallitus edelleenkin maata asti, ·että me tulemme tällä nyt toimeen, 45376: 'hallitsisi. Ja kun minä näim. ajattelen, niin tällaisina vaikeina aikoina, teidän pitäisi 45377: minä senvuoksi asetunkin jyrkästi vastus- myös tulla toimeen niillä e<duilla, mitä 45378: tamaan sitä. ajatusta, että hallituksen teh- teillä on. Tällä perusteella minä vastustan 45379: tävät olisi noteerattava rahasummissa. Mi- tätä tehtyä ehdotusta. 45380: nun käsitykseni mukaan keskustahallituk- 45381: sella on ollut niin paljon ja niin suuria teh- 45382: .täviä, että sen arvostelu tulee olemaan sille Ed. H a k k i 1 a: Ed. Juutilaisen lausun- 45383: :kunniakas siinäkin tapauksessa, että se nossa kiinnitti huomiotani se omituinen 45384: tyytyy pienelmpiin pal\kkoihin, kuin mi- kanta, mikä hänellä. on, että kun hallitus 45385: hinkä virkamieskunnan ylimmät luokat tuo jotain esityksiä, niin sen pitää alottaa 45386: .{)vat palkkansa kiilanneet näinä vaikeina pitkäaikainen valistustyö hallituspuolueen 45387: VUOSilla. ryhmän jäsenten keskuudessa, ennenkuin 45388: Mitä ed: Akessonin lausunnon peruste- se voi odottaa onnellista ratkaisua esityk- 45389: luihin tulee, kun hän esitti virkamiesten silleen. Kyllähän me olemme tietäneet, 45390: ja luottamusmiesten suhteita toisiinsa, niin että siellä hallituspuolueiden taholla olisi 45391: niihin voisi kyllä tehdä muistutuksia. On- paljon tällaista työtä tehtävä. Mutta en 45392: han ,olemassa sellainenkin suhde, hyvin minä olisi odottanut, että hallituksen pitää 45393: usein käytetty, että päämies antaa luotta- tällaiseen "Pitkäaikaiseen valistustoimintaan 45394: mustehtävän ja tekee prosenttisopimuksen ryhtyä jokaisen esityksensä onnellisesti lä- 45395: ..siitä, kuinka hän tämän asian ajaa, ja sel- piviemiseksi. Se oli jo kerrassaan odotta- 45396: laista ei tietystikään ed. Akesson voi maton tunnustus. Mutta me ymmärrämme 45397: sovittaa kysymyksessä olevaan asiaan. tämän kyllä hyvin, sillä kesällähän me 45398: .Minä nim. asetun sille kannalle, että mi- näimme siellä ed. Juutilaisen äänenkannat- 45399: m.isterien tehtävä eroaa kaikista muista tajassa, viipurilaisessa maalaisliiton leh- 45400: luottamustoimista siinä, että. se on suurim- dessä sen tunnetun suurpoliittiseksi tarkoi- 45401: ,pia luottamustoimia, minkä yleensä kansa tetun kirjelmän, jossa nimenomaan moitit- 45402: voi miehilleen antaa, ja silloin siitä jäävät tiin hallitusta armahduskysymyksen käsit- 45403: syrjään kunnallislautakuntien esimiehet ja telystä ja sanottiin, että ennenkuin he läh- 45404: asianajajat, jotka ovat luotta.musmiehiä, tivät täältä keväällä, niin he nimenomaan 45405: ja sen mukaan heidän palkkansa on arvioi- varoittivat hallitusta, että sellaisiin ja sel- 45406: tava. Minä asetun vastustamaan sitä eh- laisiin toimenpiteisiin ei olisi ryhdyttävä 45407: dotusta, että keskustahallituksen ministe- ja lisätään siinä: ,Kuinka hallitus on us- 45408: rien palkat taannehtivasti korotetaan, ja kaltanut käsitellä näitä ja näitä asioita, 45409: sillä periaatteellisella syyllä, että kun, va- joita ei ole maalaisliiton puoluekokouk- 45410: litettavasti, keskustahallitus ei ole voinut sessa eikä edes puolueneuvostossa käsitelty 45411: seistä virkamieskuntaa vastaan ohjelmansa ja annettu ohjeita". Se totisesti osoittaa 45412: takana, niin paljon kuin olisi pitänyt toiselta puolen, mitenkä vähän siellä luote- 45413: seistä., niin sen se kumminkin olisi voinut taan hallituksen arvostelukykyyn, ja. mi- 45414: tehdä, että se omissa palkoissaan olisi nou- tenkä sitä täytyy yhtä mittaa evästää ja. 45415: .dattanut maalaisliiton yleviä periaatteita, ohjata, ennenkuin se uskaltaa joitakin asi- 45416: ja silloin sillä olisi ollut luja siveellinen oita tehdä, ja taas toiselta puolen sanotaan, 45417: .pohja esiintyä myöskin virkamieskunnan että hallituksen pitää valistaa ja taas va- 45418: liiallisia vaatimuksia vastaan. Minä. jo listaa hallituspuolueita, siis sitä eduskun- 45419: näin joku ilta sitten tässä eduskunnassa, taryhmää, jo<ka keväällä neuvoi, sitä halli- 45420: kun virkamiesten taholta ja toisaalta sosi- tuksen nyt syksyllä tarvitsee yh:tamittai- 45421: alistien taholta lisättiin 20 miljoonaa yli- se'Sti neuvoa. Tämä on omitui,sta sekasot~ 45422: määräistä koroitusta virkamiehille, kuinka kua ja on surullista kyllä tämän maan, 45423: iämä ote, jonka hallitus oli ottanut, jo kuten äsken sanottiin, ehkä voimakkaim- 45424: vaikuttikin heidän ·vaikenemiseensa. Vir- man ja tuloksellisimman ·hallituksen ase- 45425: massa.. Tämähän valaisee kuin mikä;ki~ aina nälfmyt sillä ta:hoHa la~ettavan :kaiklki 45426: v':tlklknma.jaklra jo koko nykyistä asemaa. asiat markoissa ja. penneissä, 'kun ne vain 45427: M~nä lausun mielihyväni, että se on tulevat maalaisliiton pussiin. Mutta kun 45428: juuri ed. .Juutilaine.n, joka maalaisliiton astutaan kulttuurimäärärahoja vastusta- 45429: y1eviä periaatteita julistaa täällä. Hän on maan, niin silloin kyllä otetaan käsille ka.i- 45430: paras todistus siitä, 1kuinka siellä horjutaa.n. ken maailman ylevät periaatteet, vaikka 45431: V. 1919 eduskunnassa ei täällä. tuskin ollut .olisi vain kysymyksessä maalaisliiton ko- 45432: meidän puo'leltakaan niin jyrkkää miestä, hottaminen varieteeiasdlta oopperaan. 45433: ei ainakaan niin jyrkkäsanaista miestä. 45434: kuin ed. Juutilainen. Viime keväästä asti 45435: taas täällä on tuskin ollut ketään niin oi- Ed. Schauman: Stora. gru;pper av 45436: keistolaista edustajaa kuin ed. J uutilainen. lägre avlönade t.iänste;män ha uppvakta't 45437: Täysi kääll'tymys siinä. Ja. viime ailkioina .ei statsutskottet och enskilaa riksdagsmän 45438: ed. .Juuti'lainen kmtlunre oikeistoon eikä för att de matte erhålla 'Vad de kalla tret- 45439: vasenrpaa:-n, vaan heiluu molempiin ·suun- to.nde månadens lön för det nu pågående 45440: tiin löytämättä itselleen mitään vakinaista året. Denna anhållan har emellertid icke 45441: poh:iila. S.e on !kyllä !kuvaava ajan tunnn's:- blivit beaktad. Nu föreslår regeringen åt 45442: merkki. Ja tässä asiassahan on juuri nou- sig själv icke en trettonde månads lön,. 45443: datettu ed. J"uu1:ilaisen yleviä periaatteita, utan en 13, 14, 15 och l6 m:ånads lön. Det 45444: otettu :k;anta suuntaan ja. kanta toiseen ja .skaU väi vara ett slags ju'lgratifikation för 45445: vä'lillä ei dle mitään kantaa. Minä lausun välgjort arbete. F·ör min del vili jag alls 45446: tyytyväisyyteni, että tällaise.ksi koenäy- icke taga i 'betraktande den frågan, om re- 45447: tänn:öksi on valitt11 tällainen asia, joka ei geringen har väl e:Iler illa fullgjort sitt 45448: ole sen suurimerkityksellisempi ja ;jos'ta , arbete. Jag fäster icke ~ell~r nagot av- 45449: maalle ei aiheudu mitään varsin vakavaa .seende vid summan, ty den spelar ingen 45450: vauriota, joskin tietysti siitä ha:llitu'ksen roll ur tmilg-etsynpun'kt. Men ur den poli- 45451: auktoriteetti ja sitä ·tietä myöskin tämän tiska anständighetens synpunkt speiar 45452: maan auktoriteetti kok{) laiHa ~ärsii, siinä denna sak en stor roU, och det är ur denna 45453: ta,paubess1;1. että 'l:ämä .koomiUinen ·i'lmiö synpun'kt som jag motsätter mig yrkande"t 45454: tttlee yleisesti tunnetuksi. ~Vasemmalta: P"å irögre iön för ilet innevarande året odh 45455: Ei ,:n.Hään auktoriteettia1) Jaa, sikä'li kun förenar mig om statsu'tskottets förslag. 45456: teillä on (lHllrloriteettiä. Mu'tta lk:y!llä eO.. .Jag kan icke neUer, .såsom rdgsm R. Fil- 45457: Juuti1ainen -siinä arvitli väärin, että hei- ruhjelm, vara med om att genom bifaH till 45458: 'dän ei pitäisi noudattaa niitä ohjeita, :mitä. d.enna julgratifikation åt sta:tsrådets 1eda- 45459: juuri oikei$-tolta annet'tiiin. Sillä jos hän möter oköpa. en •slkärv åt tjänstemännens 45460: nyt tahtoo kerskua näistä ~:nsioistaan 'fWI"· enkor. •Sättet tycker jag icke om, den s'kär- 45461: variston silmitlä kats{)ttmra ja sanoa., ~ttä ven borde tilHal1a den obe;roende av her- 45462: si'l'le on &unettava tunnus:tus, niin kai ne rarnas i regeringen julgratifikation. 45463: ovat o'Heet mene.stylkse'l!~simpiä, ;jotka ovfl.'t J ag hop:pas att, om ock en av regerin- 45464: juuri n~iden ohjeiden m'likaan toimitettu, gens ledamöter har taiat för förslaget, re- 45465: ne oi'teet, sillä omalla O:h.i·elmalla., kun taas geringens ledamöter sko1a förstå a:tt idke 45466: niitä maalaisiiiton o:mia yl~viä periaatteita rö·sta. fäT försbgelt. 45467: noudattaen on usein isk-etty harhaan. Näin 45468: on asia, k·un 'katsoo sitä porvarist~n kttll- 45469: .n:a.lta. ffa kyilä m~nun täyty.y tehdä 1hu~ Ed. , i t ik ä n ~ n: Minunkin mrel<e.S- 45470: mautntbeni .siitä merkillisen aatteellisesita täni on V'åltiovaraiuvaiiokmmttR; enemmistt6 45471: .la suurpiirteisestä. 'kannasta, mitäea. J'll'a- osunut oikeaan tekemässään 'Päätölksessä. 45472: ti'laip.en täällä esittää ja että olisi mmda- .Senpä takia yhdyn kannattamaan valio- 45473: te:t,tu .il!- noudatettav\1 aina, nijt~ ,maala.is- kunnan ehdotusta. Pidän tätä. asiaa tii.T- 45474: lii ton yleV'iä peri.aatte1t~J..", -eikä -oUen<k~um keämpänä, kuten ed. J uutilainenkin, enetn- 45475: ot-ettaV!I. aineellisia näkök.ohtia iJmomioon. m~n periaatteelliselta kuin ra:halH'5elta bn- 45476: 'fodenisuns un meille o~nut, niin kauan .na.lta. Lisä\si on tiimä ky~ymys llmiken'l!t 45477: kuin 'Qlinä olen ollut täällä eduskunnassa, nyt siksi mutkaisia polkuja, ettei ratkaise- 45478: että mintt en uie nähnyt näitä maalaisil-ii- miseksi tällä kertaa liene löydettävissä ,a.- 45479: ton yleviä periaatteita, mutta ,minä olen rempaa tietä, kuin hyväksyä valiokunn&ll': 45480: 111'5. 45481: 45482: 45483: eMmmistön tekemä :päätös. Niin ainakin ehtilottan'lilt, että ha:llitu!k:sen esitys, mikäli 45484: olen min!l.. käsitUnwt asi.tan :ia tietääk:seni se koskee valtioneuvoston jäsenten ,alk· 45485: myöskia m<aalaisliih>n ryhmän enemmistö. kioita, hyväksytään. Kutsun tätä. ehdo- 45486: tusta ed. Lohen ehdotttksekosi. 45487: Ed. P.e ta n.a ne n: Kun hallitus§lluolue 45488: ei otllle pyst:yn~t ja ikaik.esta päättäen ei ·e.del- Selonteko myönnetään oikeaksi. 45489: leenkään pysty hoitamaan edes tämän luon- 45490: toista., halLitusta koskevaa asiaa, niin on 45491: se nyt oppositsitmipuol@iden hoidettava. 45492: Niidenkin kanru.Ha, jotka eivät kannata 45493: nykyistä hallitusta, :on kumminkin pa- .Toka hyvä.ksyy valtiovarai,nvaliokunnan 45494: rasta, ettei tim'än luont~tis•ta asiaa kärjis- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 45495: tetä. Minu:n nähdäkseni tässä on kysym;vk- taa, on ed. Lohen ehdotus hyväksytty. 45496: eessä. eduskunnan arvo, joka vaatii, että 45497: hallituksen ehdotus hyväksytään. Äänestyksessä annetaan 87 jaa- ja 63 ei- 45498: ääntä. 45499: Ed. J u n tila i n e n: Ei pitäisi olla 45500: mitään va.Jit.eUavaa siinä, jos maalaislii- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 45501: ton ryhmän ja sen hallitusmiesten kesken nyt valtiovarainvaliokunnan ~hdotukseD:. 45502: neuvotellaan vaikkapa pieneromistäkin 45503: asioista kuin tästä. Me olemme sitä kyllä 45504: noudattaneet emmekä :pidä sitä 'Pahana. 4 P.l. Valtioneuvoston kansliaan koh- 45505: Mitä ed. Hakkilan ajatukseen tulee, ettei distuvat hallinnonhaarat. 45506: olisi valistustyön tarvista heidän piiris- 45507: sä~n, niil! minä. muistll:n :~e!lki~ a.iaD;, .i~ll~~n j Lu•ku IV. Valtioneuvos·ton jul'kaisuva.- 45508: oh Tokom hallitus, m1ssa 1stm: pan taman rasto. 45509: eduskunnan arvoisan sos. ·dem. ryhmän jä- 45510: sentä. Ne hyväksyttivät aina torilla esi- Hyväksytään. 45511: tyksensä ja sitten se kävi 11iiritoimikunnat 45512: .ia puolueneuvostot ja sitten vasta esiintyi 45513: h1~.llituksen esityksenä. Punainen pormes- 45514: 5 P. l. Ulkoasiainministeriöön kohdistu- 45515: tari ei ollut !kyllä siinä ihallituksessa. Tam- vat halli'nnonhaarat. 45516: 1 45517: 45518: .pereella. on sellainenkin. Mentiinpä vielä 45519: niin pitkälle, että Vuolijoki jakoi Valion Luku I. Vakinainen edustus ulkoma.Hla. 45520: voit 'kansalle ja esitti, etteikö tämä. halli- 45521: tus kelpaa. Tämä on jo paljon pitemmälle 45522: menevää 'kuiu se, että meidän ryhmäs- Hyväksytään. 45523: sämme keskusteliaan hallituksen miesten 45524: kaiJ.ssa. Sitä paitsi minä olen koettanut 45525: puhl!l! asiasta, mikä koskee palkkausta; G P. 1. Tuomioistuimet ja eibuaminis- 45526: ed. Hakkila on käsitellyt minun vähäpä- teriäöon kohdistuvat hallinnottha.arat. 45527: töistä perwonaani ·koko ajan lausunnois- 45528: saan. Luku I. Korkein oikeus. 45529: 45530: Ed. H a k k i 1 a: Tämä palkkauskysy- Hyväksytään. 45531: mys ei ole ·käsitettävä yksinomaan ny- 45532: ~:yisten ministerien kannalta, vaan myös 45533: tulevien, .ia siltä kannalta juuri ea. Juuti- Luku II. Korkein haUinto-oikell$. 45534: lainen sitä silloin tunnetuissa lausunnois- 45535: '1 45536: saan käsitteli. Hyväksytään. 45537: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45538: i Luku UI. Hovioikeudet. 45539: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 1 45540: ed. L<rhi ed. R. Furuhjelmin kannattamana l Hyväksytään. 45541: 216 45542: 1716 Perl,janrtaina 7 ·P· jouluikmuta. 45543: 45544: 7 P.l. Sisäasiainmiruisteriöön kohdistu- rella ryhtynyt toimenpiteisiin puolustus- 45545: vat hallinnonhaarat. laitoksen erinäisten menojen supistami- 45546: seksi. Tähän ei kuitenkaan ole ryhdytty 45547: Luku I. Maalherrat ja lääninvirkakunta. vaan on asiain annettu kehittyä omaa van- 45548: haa latuaan ja seurauksena siitä on, että 45549: Hyväksytään. melkoinen osa niitäkin määräraihoja, joita 45550: eduskunta viime talvena poisti hallituk- 45551: sen esityksestä tulo- ja menoarvion käsit- 45552: Luku III. Lä.äkintölaitos ja perustelut telyssä, nyt palaa jälleen eduskunnan hy- 45553: sivulla 2. väksyttäväksi. Tähän nähden minä ehdo- 45554: tan, että pääluokan perusteluihin otettai- 45555: Hyväksytään. siin seuraava lausunto: ,Käsitellessään 45556: puolustuslaitoksen menoja ja havaittuaan 45557: näiden menojen huomattavasti lisäänty- 45558: 8 P.l. Valtiovarainministeriöön kohdis- neen kuluvalle vuodelle osoitetuista mää- 45559: tuvat hallinnonhaarat. rärahoista, lausuu eduskunta, että hallitus 45560: on laiminlyönyt noudattaa eduskunnan: hy- 45561: Luku II. TuUilaitos. väksymää budjettia ja ryhtyä niihin toi- 45562: Hyväksytään. menpiteisiin puolustuslaitoksen menojen 45563: vähentämiseksi, joihin tulo- ja menoar- 45564: vioon vuodelle 1923 merk]tyt määrärahat 45565: olisivat antaneet aihetta". 45566: Luku VI. Leimakonttori. 45567: Ed. Aromaa: Minä pyydän ·kannat- 45568: Hyväksytään. taa ed. Huttusen tekemää ehdotusta. 45569: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45570: 9 P. l. Puolustusministeriöön kohdistu- 45571: vat hallinnonhaarat. Puhemies: Keskustelun kuluessa on 45572: ed. Huttunen ed. Aromaan kannattamana 45573: Luku I ja perustelut sivulta 2. ehdottanut, että luvun perusteluihin liitet- 45574: täisiin seuraava lausunto: ,Käsitellessään 45575: Keskus<teilrn: puolustuslaitoksen menoja ja havaittuaan 45576: näiden menojen huomattavasti lisäänty- 45577: Ed. H u t t u ne n: Puolustuslaitoksen neen kuluvalle vuodelle osoitetuista mää- 45578: menot ovat, kuten jo ensi vuoden tulo- ja rärahoista lausuu eduskunta, että hallitus 45579: menoarvion yleiskeskustelussa on huomau- on laiminlyönyt noudattaa eduskunnan hy- 45580: tettu, huomattavasti lisääntyneet. Vuosi väksymää budjettia ja ryhtyä niihin toi- 45581: vuodelta on tämä nousu ollut niin huomat- menpiteisiin puolustuslaitoksen menojen 45582: tava, että se, ainalkin vaseunmiston taholla, vähentämiseksi, joihin tulo- ja menoar- 45583: herättää vakavaa huomiota. Mitä tulee ku- vioon vuodelle 1923 merkityt määrärahat 45584: luvan vuoden puolustuslait·oksen menoihin, olisivat antaneet aihetta." Kutsun tätä eh- 45585: ovat ne suuremmat kuin koskaan ennen. dotusta ed. Huttusen ehdotukseksi. 45586: Eduskunnassa käsiteltäessä tämän vuoden 45587: menosääntöä, oli kuitenkin otettu huomioon Selonteko myönnetään oikeaksi. 45588: kaikki puolustuslaitoksen tarpeet, joten ei 45589: minun nähdäkseni olisi pitänyt hallituk- 45590: sella. olla riittävää aihetta esittää niin huo- ÅänilEitys ja päätös : 45591: mattavaa ' lisäbudjettia sotilasmenoihin 45592: kuin hallituksen esitys ja siitä annettu Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 45593: valiokunnan mietintö nyt osottavat. Luu- ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 45594: len, että hallitus olisi voinut aivan hyvin taa, on ed. Huttusen ehdotus hyväksytty. 45595: hoitaa puolustuslaitoksen asiat tälle vuo- 45596: delle myönnettyjen määrärahojen rajoissa, Äänestyksessä annetaan 95 jaa-ääntä ja 45597: jos hallitus olisi hyvissä ajoin vuoden var- 52 ei-ääntä. 45598: 1717 45599: 45600: 45601: Puhe m i e s: Eduskunta on hyvaksy- Luku IV. Maataloudelliset oppilaitokset 45602: "nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. ja koulutilat. 45603: 45604: 10 P.l. Opetusministeriöön kohdistuvat Hyväksytään. 45605: ballinnonhaarat. 45606: 45607: Luku III. Helsingin yliopisto. Luku VI. Maataloudelliset tarkastuslai- 45608: tokset. 45609: Hyväksytään. 45610: Hyväksytään. 45611: 45612: Luku IV. Kouluhallitus. 45613: Luku VII. Maanviljelysinsinöörit ja pii- 45614: Hyväksytään. riagronoomit, ja perustelut sivulta 3. 45615: 45616: Hyväksytään. 45617: Luku V. Oppikoulut ja perustelut Sl- 45618: ~uilta 2-3. 45619: Luku XI. Kalastus. 45620: Hyväksytään. 45621: Hyväksytään. 45622: Luku VI. Kansakoululaitos Ja peruste- 45623: Iut sivulta 3. Luku XIII. Valtion voin- ja muitten ra- 45624: vintorasvojen tarkastuslaitos. 45625: Hyväksytään. 45626: Hyväksytään. 45627: Luku VII. Aistivialliskoulut. 45628: Hyväksytään. Luku XIV. Asutustoiminta. 45629: Hyväksytään. 45630: Luku IX. Yhteiskunnallista valistus- 45631: :työtä varten. Luku XV. Metsänhoitolaitos. 45632: Hyväksytään. Keskustelu: 45633: 45634: Ed. H a r v a 1 a: Minä haluaisin tässä 45635: Luku XI. Muinaistieteellinen toimikunta. yhteydessä kiinnittää hiukan huomiota sii- 45636: hen tapaan, miten valtion metsämaita ja 45637: Hyväksytään. metsiä etupäässä Perä-Pohjolassa nykyisin 45638: hoidetaan varsinkin Kemijärven seuduilla. 45639: Siellä on kuten tunnettu Kemijärven seu- 45640: "ii P. 1. Maatalousministeriöön kohdistu- duilla ollut pitkän ajan jakotoimitukset 45641: ·vat hallinnonhaarat. kesken ja on näiden jakotoimitusten yhtey- 45642: dessä syntynyt tai synnytetty niin paljon 45643: Luku I. Maanmittauslaitos. riitaa, että nämä työt ovat olleet vuosic 45644: kausia vireillä eikä niiden :päättymisestä 45645: Hyväksytään. vieläkään ole mitään tietoa. Mutta jakotoi- 45646: mituksen viipyminen on antanut Oulun 45647: läänin maaherralle aihetta menetellä siellä 45648: Luku III. Maataloushallitus.. valtion metsien kanssa tavalla, joka mi- 45649: nun nähdä'kseni ei ole hyväksyttävää eipä 45650: Hyväksytään. edes missään varsinaisessa yhteydessä ja- 45651: 1718 Perå&IIltaiaa r:r· p. jwlubu.O.. 45652: --,--~-~--~------ -----~----· 45653: 45654: 45655: 45656: 45657: kotoimituben viipymisen kanssa. Armol- päätti avustaa Pohjol-an ~katoa, on Oulun. 45658: lisessa asetuksessa menettelystä maa.nmit- läänin mtt'a!h€rra. kats6nut asiakseeJil myös 45659: ta.ustoimituksissa. säädetään nimittäin 89 avustaa sitä tällä tavalla, ja hänen anta- 45660: §:ssä että: ,Kun isojako-, halkG~mis- tai mansa avustus tekee mhassa suunnilleen 45661: uusjakotoimitus on kuulutet.tu alotetta- yhtä paljon kuin eduskunnamkå.n. Månusta 45662: vaksi, olkoon läänin kuvernöörillä valta, on Oulun läänin maaherran menettely tässä 45663: milloin jakotoimituksen arvellaan tulevan asiassa sellaista, että pitäisi olla ilman 45664: pitkäaikaiseksi tai jos erinäiset asianhaa-rat muuta selvää, että. hallitus mahdollisim- 45665: muutoin antavat aihetta, pyydettäessä oi- man pian pääsee tästä herrasta .~a ase.ttaa 45666: keuttaa asianosaiset metsää myytäväksi Oulun lääniin sellaisen miehen maaherraJksi, 45667: käyttämään ja määrätä, millä turvaavilla joka ei tällä tavoin lahjoittele valtion met- 45668: ehdoilla tämä saa tapahtua." siä pois, vaan antaa niiden :seisoa ainakin 45669: Kllln kuului keritomulksia, että Oulun lää- niin kauan kuin jakotoimitus on laillis-ella 45670: nin maaherra olisi .kemijärveläisiUe myön- tavalla suoritettu loppuun, jolloin näh- 45671: tänyt ha;kkuuoikeuksia jakoalueella, kysyin dään, mi,tkä -alueet näistä metsistä kenties 45672: minä asianomaiselta hallituksen j.ä.seneltä tulevat kemijärveläisten haltuun. Nyt ke- 45673: mitä perää siinä ·on ja sain tietää, että Ou- mijä:rveläiset halrkautta'VB.t saamansa. luvan 45674: lun lää-nin maaherra on todella tänä vuonna perusteella luultavasti 3 milj. runkoa puita. 45675: kemijärveläisten anomuksesta myöntänyt Mutta on sangen todennäköistä, että nämä 45676: heille oikeuden hakkauttaa valtion met- alueet eivät lopuksi joudukaan heidän hal- 45677: sistä yhteensä 3 milj. runkoa. Näistä on tuunsa, vaan ehkä ne metsät, jotka ovat 45678: tahän asti leimattu, annet tujen tieto~jen1 mu- 45679: 1 45680: säilyneet, mutta täten he tulevat saamaan 45681: kaan, noin 1,500,000 runkoa ja huutokau- suunnattomasti :S.yötyä niistäkin alueista, 45682: palla j@ myyty n. 700,000 runkoa. Näistä jotka eivät heidän omikseen j'Oudu. Mi- 45683: myydyistä puista on ihuutoka.upassa saatu nusta on selvää, että Oulun läänin maa- 45684: keskimäärin 20 markkaa kappaleelta ja te- herran peuhtaaminen valtioft metl!!äomai- 45685: kee hinta niinollen lähes 15 milj. markkaa. suudella on mahdollisimman pian lopetet- 45686: Jos kemijärveläiset näistä. rungoista, jotka tava. 45687: he ovat Oulun läänin maaherran päätök- 45688: sen mukaan oikeutetut hakkaamaan, kai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45689: kista saavat keskimäärin 20 markkaa, saa- 45690: vat he tällä tavoin valtiolta lahjan, jonka Luku hyväksytään. 45691: loppusumma kohoaa 50-60 milj. mark- 45692: kaan, ja vain yksin sillä perusteella, että 45693: Oulun läänin maaherra on katsonut oikeu- Luku XVI. Metsätieteellinen. koelaitos. 45694: dekseen IID.ennä maanjalkoasetu.ksen mää- 45695: räyksen perusteella myöntämään heille Hyväksytään. 45696: metsänhaklkuuluvan. 45697: Minun .,n :samalla tä-Ssä. yhteydessä mai- Luku XIX. Erinäisiä määrärahoja. 45698: nittava, että yhtenä suurimpana .syynä ja- 45699: kotoimituben viipymiseen Kemijärvellä Hyväksytään. 45700: on oll11t Aykyimm maanmittaushallituksen 45701: pä.ällikkiö, joka. 1pitkin aikaa on esiinty- 45702: nyt kemi;jä'rveläisten vaatimusten teoreetti- 12 P. l. Kulkulaitosten ja yleisten töi- 45703: Se'Jilt. 5a. käyt-ännöllisenä puolustajana. Tä- den mini-steriöön kohdistuvat hallinnon- 45704: mä riita ~n kehittynyt sellaiseksi, että haarat. 45705: si'tii.. oo jo .ioskus erittäin tutkittukin, knten 45706: eduskunnan jäsenet tietävät, vaan tulok- Luku I. Tie- ja vesirakennultset. 45707: setta. Mu.tta. -olkoon;pa asian kanssa muuten 45708: miten taihanM, .iok& tapauksessa tällä rii- Hyväksytään. 45709: dalla on voitefttu se, että paikkakuntalaiset 45710: nyt voivat valtion metsistä hakkacnttaa täl- 45711: laiset määttät puita. ja käyttää rahat Luku II. Kanavat. 45712: omakai 'h.yvä,kseen. Paitsi siis si.tä tapaa, 45713: millä 'eduSkunta täällä pari päivää sitten Hyväksytään. 1 i '~ . 45714: !Alku lll. PQ&tilaitos.. Luku VII. Tilastollinen Päätoiaiåo. 45715: Hyväksytään. Hyväksytään. 45716: 45717: Luku IV. Yleiset rakellnukset. Luku IX. Käylläiuoidon aYutamisebi. 45718: Hyväksytään. Hyväksytää.. 45719: 45720: Luku V. Väliaikainen lennätinlaitos. 45721: 1& P. 1. Sekalaisia yleisiä menoja. 45722: Hyväbytää:a. 45723: Luku III. Ko:rjaus- ja uudisraken.nusku~t 45724: ta.nnuk!sia. 45725: Luku VI. Valtion rautatiet. Hyväksytään. 45726: Hyväksytään. 45727: 16 P. 1. Eläkkeita ja; yleisiä apuyahca;j& 45728: 13. P. l. Kauppa.- ja. teollisuusministe- 45729: riöön 'kohidistuvat hallinn&nhaarat. Luku IV. Erinäisiä määrärahoja. 45730: 45731: Luku I. Merenkulkulaitos. Ke&kustelu : 45732: 45733: Hyväksytään. Ed. R. F u r u h j·e l m: I enlighet med 45734: den till betänkandet fogade reservationen 45735: ber jag att få föreslå, att riksdagen un- 45736: Luku V. Muu teknilline-n opetus. Perus- der denna huvudtitels IV .kap. 10 mom. 45737: telut sivulta 3. måtte bevilja ett tilläggsanslag av 45738: 1, 700,000 mark. 45739: Hyväksytään. .Tag skall i detta sammanhang bemöta 45740: ett andragande av rdgsni. Schauman tidi- 45741: gare i dag, där rdgsm. Schauman säger, 45742: Luku VIII. Geolooginen Komissioni. att jag har ställt beviljandet av detta an- 45743: slag för pensionst·agarne i beroende av huru 45744: Hyväksytään. frågan om min~strarnes avlöning skulle 45745: komma att lösas eller tvärtom. Det har 45746: ingalunda varit min mening, men jag tyc- 45747: Luku IX. Merentutkimuslaitos. ker, att den av mig gjorda jämförelse är 45748: alldeles på sin plats. När de ekonomiska 45749: Hyväksytään. förhållandena äro så svåra som de nu äro, 45750: att man åt höga funktionärer ser sig tvun- 45751: gen att föreslå extra tillägg för en förflu- 45752: 14 P. 1. Sosialiministeriöön koHdistuvat ten tid, då vi leva i en sådan tid, säger 45753: hallinnonhaarat jag, är det ju klar.t, med vilka svårigheter 45754: enkorna efter tjänstemännen hava att 45755: Luku I. Vakuutusneuvasto. kämpa och huru nödvändigt det är att jU'st 45756: under en sådan tid bevilja dem ett an- 45757: Hyväksytään. språkslös.t tillägg tili deras pen.sioner. 45758: 45759: Ed. V o i o n m a a: Minä en voi olla kan- 45760: Luku VI. Valtion harjgittama a.Ikolholi- nattamatta •ed. R. Furuhjelmin Bhdotusta, 45761: ja hiivaliike. että erinäisille eläkekassoilla annettaisiin 45762: ny•t 1,700,000 markan suuruinen apu. Sum- 45763: Hyväksytään. ma ei ole suuri niiden kymmenien ja sa-to- 45764: '1720 Perdan,taina 7 p. jouluik:uuta: 45765: 45766: jen miljoonien markkojen suuruisten meno- läisten, leskiä ja lap!Sia, se jättää omatkin 45767: eräin rinnalla, joita täällä on useita varsin autettavansa yksityisten kansalaisten ja 45768: kevyellä kädellä myönnetty. Pääasiallinen kuntien ja muitten autettavaksi niinkuin 45769: syy, mikä puolustaa ehdotukseen suostu- ny,t on tapahtunut. Näillä syillä, mutta. 45770: mista, on se todellinen puute, joka leskien ennen kaik:kea sillä lkäytännöllisellä syyllä, 45771: ja avuttomien lasten keskuudessa varsin jonka minä ensiksi mainitsin, minä rohke- 45772: yleisesti on vallalla. On muistettava, että nen lämpimästi puolustaa tämän apurahan 45773: virlkamiesten leskien eläkk13et tätä nykyä myöntämistä, niinkuin olen ennenkin täl- 45774: ovat ainakin muutamilla aloilla, esim. la~sessa tapauksessa puolustanut. 45775: opettajien leskien ja muitten sellaisten les- 45776: kien eläkkeet, suunnilleen vain noin 1/4 Ed. Wiik: Minustakin on jo aikaisem- 45777: siitä, mitä niitten pitäisi olla. Kuitenkin min tuntunut vastenmieliseltä se kylmä- 45778: on valtio, silloin kun heidän eläWi.jänsä kiskoisuus, jolla eduskunta on toisinaan 45779: ovat valtiota ja yhteiskuntaa palvelleet, suhtautunut sellaisiin 'kysymylksiin ·kuin 45780: luvannut näille riittävän eläkkeen. Mutta nyt esillä olevaan. Tosin on Billoin tällöin 45781: kun on kulunut muutamia aikoja ja va- myönnetty koroituksia, mutta, mikäli olen 45782: luuttamuutokset tulevat, niin silloin, kun saanut tietää, nyt kyseessä olevat eläkkeet 45783: eivät ole elättäjät enää puolustamassa elä- tekevät nykyään vielä vain pari tuhatta 45784: tettäviänsä, niin ~silloin jätetään nämä eläk- markkaa, osaksi ei niinkään ·paljon. On 45785: keennautti.iat aivan kylmästi, minä sanoi- myös otettava huomioon, että ne henkilöt,_ 45786: sin, aivan tunnottomasti, ulkopuolelle yh- joista nyt on kysymys, ovat yhteiskunnan 45787: teiskunnallisen oikeuden. kaikkein heikoimpia jäseniä, joiden toi- 45788: Tämä jo riittäisi, ainakin riittää B<e mi- meentulo enimmä:kseen riippuu joko koko- 45789: nulle, täydeksi syyksi myöntämään nämä naan tai oleellisesti siitä avustuksesta, 45790: varat. Mutta siltä. varalta, että arvellaan jonka eduskunta kulloinkin heille myön- 45791: tätä sittenkin kohtuuttomaksi, koskapa voi- tää. Minä siis toivon, että eduskunta bud- 45792: daan sanoa, että mik>sei sitten köyhien työ- jettikäsittelyn hyväksi lopuksi kunnioit- 45793: miesten leskille ja lapsille anneta eläkkeitä, taisi itseään myöntämällä näille köyhille 45794: niin minä tahtoisin pari sanaa lausua. naisille niille epäilemättä hyvin tervetul- 45795: Minä tahtoisin lausua sen, että on omi- leen joululahjan. Yhdyn 1kanna.ttamaan ed. 45796: tuista että se kijnsanludkka, joka on eri- R. Furuhjelmin ehdotusta. 45797: tyisesti yhteiskunnan palveluksessa, että 45798: se, jonka olot yhteiskunnan toki pitäisi Ed. A. Furuhjelm: Jag lkan ej an- 45799: kyetä pitämään normaalisina, että se en- nat än uttala min stora fägnad över de an- 45800: simäisenä jätetään kärsimään. Sehän on draganden, som just nu höllos från venster- 45801: huonona esimerkkinä ;kaikelle yhteiåunta- håll i frågan om anslag åt särskilda enke- 45802: elämälle. Jos meissä tahdotaan pitää yllä och pupillkassorna. Jag kan icke heller 45803: sitä toivoa, että kerran saadaan myös kaik- i detta sammanhang undgå att påminna 45804: kien kansalaisten toimeentulo turvatuksi, riksdagen om ett uttalande, som för några 45805: kaiketi meidän täytyy alkaa siitä kansan- år sedan gjordes av nuvarande ministern 45806: luokasta, j·oka nyt välittömästi suorittaa Niukkanen. Då var han visserligen blott 45807: yh'teiskunnallista työtä. Sitä paitsi kapi- riksdagsman. Han yttrade ungefär så här, 45808: talistiseJt olot nyt ovat yhteiskunnassa sel- att de som icke äro u.öjda med de anslag, 45809: laiset, että. me emme saa kaikkien leskien som då voro föreslag.na, må gerna hålla 45810: ja lasten oloja sillä tavalla parannetuksi, sig tili fattigvården. Detta måtte han hava 45811: kuin me tahtoisimme. Ei sen seikan pi- glöm't, eftersom han nu är med om att an- 45812: täisi kuiten'kaan estää hylkäämästä koh- .söka om ökning i sin egen lön. J ag menar 45813: tuullisen yhteiskunnallisen avun antamista icke, att det kan sättas i ett sammanhang. 45814: silloin kun se on mahdollista - ja sellai- ty det är klart att det är olika saker, men 45815: nen tilaisuUis meillä nyt on. On minusta det visar blott, huru olilka man dömer i 45816: jolkseenkin luonnotonta ja nurinkurista, egen saiJr (Ed. A. Pesonen: Niukkanen 45817: että sen sijaan, että yhteiskunta työsken- vastusti). U rsäkta hr Pesonen, jag hörde 45818: telisi siihen suuntaan, että se kykenisi icke vad ni .sade. 45819: auttamaan yksityisillä aloilla toimivien Då jag nu tagit mig talan i denna fråga 45820: kansalaisten kuten maanviljelijäin ja työ- om enkepensionerna, så vet jag, att min 45821: 1721 45822: 45823: röst kommer att klinga ohörd. Thm peti- marks gränsen, ty annars •kom'ma vi till 45824: tion, som · jag inlämnat, har av statsut- mycket märkvärdiga konsekvenser, att de 45825: skottet avfärdats med några ord, ty det som hava en inkomst av 5,800 mark få 45826: gäller ju här en grupp medborgare, som ett tillägg och de, som hava 6,000 mark, 45827: icke kan göra sin röst hörd på något ef- få det icke. På det 'Sättet få de, som hava 45828: fektivt sätt, varken kunna de hota eller litet lägre i inkomst, de facto en högre 45829: strejka, ej heller äro de så många att på inkomst än de, som hava 6,000 mark. Jag 45830: något vis kunna öka någon grupps nu- hoppas därför a tt, då instruktion utfärdas 45831: merär, ·och på den grund vi.nna deras av regeringen, den kommer att heakta de 45832: intressen, ej heller samma beaktande, som av mig framställda synpunlkterna. Jag 45833: om de vore en ekonomiskt starkare grupp ber för övrigt att få förena mig om det 45834: eller också en .tili antalet större. Statsut- av rdgsm R. Furuhjelm g'jorda förslaget. 45835: skottet har motiverat sitt avslag med det, 45836: att frågan icke varit beredd genom rege- Ed. B r y g g a r i: Minä vastustan ed. R. 45837: ringsiniativ; J ag ber blott i detta sam- Furuhjelmin te'kemää lisäysehdotusta. Ja 45838: manhang få påminna riksdagen om a tt den minä huomautan, että tämä aiheutuu en- 45839: under budgetdebatten varit villig att he- nen kaikkea siitä syystä, että kaikkia 45840: vilja .miljonanslag, som icke ti:digare varit työväen taholta tehtyjä parana:msehdotuk- 45841: förberedda av utskot!t eller berott på något sia on tässä eduskunnassa kohdeltu kiel- 45842: regeringsinitia tiv. teisesti. Haluan tämän siitä, syystä tässä 45843: J ag hoppas dock, att, ehuru min petition yhteydessä huomauttaa, koska ryhmätove- 45844: blivit avslagen, riksdagen är villig att rini ed. Voionmaa on lähtenyt kannatta- 45845: förena sig om det av rdg,sm R. Furuhjelm maan ed. Furuhjelmin tekemää ehdotusta. 45846: gjorda förslaget om ett extra tillägg åt Ne palkankoroitukset, jotka täällä eduskun- 45847: des'sa pensionskassor. J ag har tyvärr icJke nassa virkamiehistölle on aikaisemmin ja 45848: några siffror till mitt förfogande. De tillägg, talousarvion yhteydessä .io hyväksytty ne 45849: som givits, hava uppgått till högst 180 % mielestäni ovat jo niin huoma ttacvat, ettei 45850: med de av riksdagen beviljade medlen, ole enää syytä lähteä suurempia lisäyk- 45851: och då vi besinna, att det finnes pensioner, siä tekemään kuin mitä tämä mietintö 45852: .som utgå med 100 mark per år - jag vet edellyttää . 45853: att militärens enke- och pupillkassa åt 45854: sådana acv egna medel tillskjutit 100 Ed. I n g m a n: Min'ä>kin pyydän kannat- 45855: mark - så har alltså det extra bidraget taa ed. R. Furuhjelmin tekemää ehdotusta. 45856: utgjort 180 mark, d. cv. 'S. en pension om Mielestäni se tapa, millä yhteiskunta on 45857: 380 mark. Det rör sig nu icke om stora viime vuosina suhtautunut niihin leskiin 45858: belopp, varför jag hoppas att riksdagen ja orpoihin, joista tässä on kysymys ja 45859: skall kunna visa den generositet, att den jotka ovat aivan erityise,ssä määrin joutu- 45860: nu beviljar anslage:t.. neet !kärsimään vaikeasta ajasta, se tapa 45861: . Ännu önskar jag uttala mig om den in- ei ole yhteiskunnanemme kunniaksi, vaan 45862: komsthöjdgräns, som är bestämd för ut- päinvastoin. Se pieni oikaisu, mikä nyt 45863: fående av dessa tillägg. Den utgör som tehtäisiin hyväksymällä ed. R. Furuhjel- 45864: känt 6,000 marllr. Nu har det ofta varit min ehdotus. olisi erittäin suotava. 45865: så att, då ett pensionstillägg bevilja.ts, så 45866: har inkomsten för det året överstigit 6,000 Ed. A. F u r u h j e l m: Jag har just 45867: mark och då många av dessa damer äro nu blivit upplyst om att jag misstagit mig 45868: mycket samvetsgranna, hava dc känt sig med avseende å minister Niukkanen. Han 45869: tveksamma, huruvida de hava rätt att på- var visserligen icke här närvarande, jag 45870: räkna dyrtid.stillägget tili följan'de år, ser att han just nu kommit och ber jag att 45871: då deras inkomst övel'stigit det fastställda få framföra tili honom min ursäkt. 45872: beloppet, och märkvärdigt nog hava också 45873: några ka&'Sor ställt sig tveksamma. Då Ed. E s t 1 a n d e r: J ag förenar mig 45874: maximigränse.n utgör 6,000 mark, borde också om rdgsm R. Furuhjelms fö~slag. 45875: det åtminstone vara så, att inkomsten 45876: skulle berälma.s jemte grundpensionen och Ed. Wiik: Kun ed. Bryggari vastus- 45877: att tillägget då skulle få överS:kjuta 6,000 taa nyt tehtyä ehdotusta sillä syyllä, että 45878: oQD hylä1lJI llll!ei.ta ty0väen etua. tarbi\ta- Ed. V o i o n m a a: Ed. Brygga.:rin huo- 45879: via ehd:Gtuksia, niin hänen pitäisi osoit- mautukset eivät minusta pidä eusinkään 45880: taa. &ttä ne köyhät naiset, joista nyt on paikkaan:sa. Sillä eihän ole kysymys nyt 45881: lllysymvs~ ovat a.ihetill~ta~t, että .nämä eh- elävien virkamiesten tulevista leskistiil ja 45882: ilatukset on hylätty. Ellei hän 'kykene lapsista, vaan jo ennen osittain jo kymme- 45883: sitä. osoittamaan niin hänen puheensa on niä vuosia sitten kuolleiden virkamiesten 45884: tälläkiD. kertaa. t;vh.iiiä l<0rua. eitkä mitään leskistä, jot!ka eivät ole tulleet vähimmäl- 45885: muuta. läkään tavalla osallisiksi virkamiesten 45886: palkkojen parantamisesta, vaan ovat tä.y- 45887: demsesti jääneet unhoon, vaikka heidän- 45888: Ed. vo.n •W r i g h t: Då .iag icke delta- kin eläkeoik-eutensa pitäisi seurata mu- 45889: gi.t il andra. läsningen av d<etta ärende i -kana. Sitä paitsi minä tahdon 1oh'duttaa 45890: statsutskottet och därför icke varit i till- niitä, jotka va:stustavat tämän meneerän 45891: fiälle att underteckna re:servationen, ber myöntämistä, sillä, että puutteeseen ne 45892: jag att nu få understöd.a hr R. Furuhjelms lesket sittenkin jäävät, vailkka ne tälm.ä.n- 45893: m. fl. föFslag. lkin avun .saisivat. 45894: 45895: Ed. K et o: Minä'kin pyytäisin kannat- Ed. M a. n ne r m a a: Joistakin puheen- 45896: taa ed. R. Furuhjelmin tekemää ehdotusta. vuoroista on käynyt ilmi, 'että tästä raha- 45897: Mitä tulee ed. Bryggarin lausuntoon, niin erästä koetetaan tehdä jonkunlainan yh- 45898: minä luulen, että sosialidemokraattiselta teiskunnallinen kysymys; että tässä olisi 45899: kannalta, siitä huolimatta, vaikika täällä muka kysymys rahojen myöntämi.sestä 45900: ·On porvarilliselta taholta osoitettu niin korkeam'Piin yhteiskuntaluokkiin !kuulu- 45901: paljon 'kylmäkiskoi:suufta meidän tahol- ville henkilöille eikä muille. Tämä ·ei kui- 45902: tamme lähteneitä ehdotuksia kohtaan, on tenkaan pidä· lainkaan paikkaansa. Ne 45903: syytä puoltaa. tällaista anomusta. Valtiou- leski- ja orpokassat, joista <tässä on 'kysy- 45904: han tulisi esiintyä yleensä mallityönanta- mys, ovat yleensä ·sitä laatua, että niihin 45905: jana ja turvata siis myöskin työntekijäinsä kuuluu kaikkien kysymyksessä olevien lai- 45906: perheiden vanhuuden. Minä luulen, että tosten virka- ja palvelusmiesten lesket, 45907: jos me tässä suhte.essa voimme saada ai- siis sekä korkeampien että kaikkein alhai- 45908: kaan parannuksia nykyisiin oloihin, niin simpienkin. Samaten 'kuin korkeimpien 45909: sosialidemokraatit voivat sitä suuremmalla virkamiesten les:ket saisivat eläklkeenli- 45910: ponnella vast'edes ajaa samanlaisia. vaati- säystä tästä, tulisivat myös ·saamaan nii- 45911: muksia muihinkin työntekijäryhmiin näh- den valtion entisten palvelusmiesten les· 45912: den. ket, jotka, jos yhteiskunnallista asteikkoa 45913: tässä pidetään esillä, kuuluvat köyhälis- 45914: töön. Tämä on niinmuodoin kysymys, joka 45915: Ed~ K a i 1 a: On todellalkin asiaton ta ei millään tavalla kelpaa yhteiskuntaa ja- 45916: pU:hua :siitä, että virkamiehille on äsket- kamaan luokkiin. Lyhyesti: Muistetta- 45917: täin lisätty palkkaa, sillä 'köyhät virka- koon, että jos tällainen lisäke myönnetään 45918: miesles·ket eivät niistä lisäyksistä ole mi- elä:kkeisiin, niin se tulee niin hyvin virka- 45919: tään osaa saaneet.. Ja sitäpaitsi tulee kuin palvelusmiesten leskille ja orvoille 45920: muistaa, että ne pienet .säästöt, mitä on hyvä:ksi, korkeimmista alhaisimpiin saakka. 45921: voinut olla entisiltä ajoilta, ovat olleet Eräs seikka vielä, joka mielestäni puhuu 45922: siinä, rahaSisa, joka. silloin oli käytännössä ed. R. Furuhjelmin tekemän ehdotuksen 45923: ja ovat nykyään aivan mitättömiä ja ar- puolesta. Jos tällainen leski- ja orpolJerh-e 45924: vottomia. Sitäpaitsi tulee huomata, että joutuu yhteiskunnan apua tarvitsemaan, 45925: suurin osa ky.symyksessä olevista leskistä niin ei ole muuta mahdollisuutta, !kuin 45926: on työkyvytöntä väkeä, jotka. eivät voi että joko valtio kannattaa näitä leskiä ja 45927: sivutuloilla hankkia itselleen jokapäi- orpoja lisätyillä avustuksilla tai että 45928: väistä elatustansa. He ovat todellakin asianomaiset kunnat saavat sen teh'dä köy- 45929: sellaisessa asemassa, että heidän avusta- häinhoidon muodossa. Mutta onko nyt mi- 45930: misensa yhteiskunnan puolelta on vält- tään syytä lykätä kuntien niskoille val- 45931: tämätön. Minä ka,nnatan myös ed. R. Fu- tion entist·en 'Palvelusmiesten leskiä ja or- 45932: ruhjelmin teli·emää ehdotusta. J)Qja? Valtio on ollut heidän miestensä 45933: Lis'äyks-et v. H}2-3 tUJlo- j.a men.o·arvioon. 1723 45934: ----------------------- 45935: työnantaja aikanansa, ja näin on kohtuul- taisiin, ei ainoastaan virkamies·ten, mutta 45936: lista, että valtio, eikä kunnat, myö;s antaa myöskin työläisten leskiä, orpoja ja työ- 45937: sen verran lisäerää, :kuin tässä tarvittai- kyvyttömiä, ehdotan perusteluihin !seuraa- 45938: siin. Sana ,turvautukoot köyhäinhoidon vaa: ,Käsitellessään momentille merkit- 45939: varaan" ei ole tässä siis ainoastaan epäinhi- tyä määrärahaa on eduskunta huomannut 45940: millinen, vaan on suorastaan kohtuuton. olevan aihetta kiinnittää huomiota myös- 45941: Vielä erään seikan pyydän saada mai- kin työkyvyttömyys- ja vanhuudenvakuu- 45942: nita. Kun tämän vastalauseen alla ei ole tukseen, leskien ja orpolasten vakuutukseen. 45943: kansallisen kokoomuspuolueen eduskunta- Eduskunta kehortta'a hallitusta kiireellisesti 45944: ryhmän valiokunnan jäsenten nimiä, voi valmistamaan ja jä.ttämään esityksen edus- 45945: näyttää .siltä, että he eivät ole kannatta- kunnalle työkyvyttömyy.s- ja vanhuuden- 45946: Ile'et tätä asiallisesti. Minä tiedän, että se vakuutuksesta sekä le,skien ja orpo,ien va- 45947: riinnuu ainoastaan tilapäisestä asianhaa- kuutuksesta". Toivoisin, että eduskunta, 45948: rasta, jonka johdosta he eivät ole olleet •ti- jos se haluaa olla tasapuolinen, yhtyy tä- 45949: laisuudesssa ·sitä tekemään. He kyllä oli- hän ponsiehdotukseen. Sen jälkeen kun 45950: sivat siihen yhtyneet, mitä asian asialli- tämä päätös on velvoittanut hallitumsen 45951: seen puoleen tulee. valmistamaan esittämästäni asias·ta esityk- 45952: En enempää kosketa rusian yleistä hu- sen, tulen hyväk>symään meidän ryh- 45953: maanista puolta. Toisessa asian yhtey- mämme myö'tä.vaikutu:k1sella myö·skin vir- 45954: dessä olin tilaisuudessa siitä jo jotakin lau- kamiesten leskien ja orpojen eläkkeet.. 45955: sumaan. Kaikilta asiaan vaikuttavilta puo- 45956: lilta katsoen on minusta tä;yosi syy edus- Ed. Se p ·p älä: Minä en ihmettele ol- 45957: kunnan tämä erä myöntää. lenkaan sitä, että tämän suuntaiset ehdo- 45958: tukset synnyttävät katkeruutta työlä]s- 45959: Ed. B r y g g a r i: Sen johdosta, kun edustajis,sa, sillä ne synnyttävät katke- 45960: täällä tuotiin esille, että kysymyksessä ruutta myös työläisvalitsijoissakin. Näyt- 45961: oleva eläkkeiden korotus tulisi koskemaan täväthän tämän suuntaiset ehdotukset siltä, 45962: aintiastaan niitä orpoja ja leskiä, jotka että niillä tarkoitetaan vain tukea niitä, 45963: ovat aikaisemmin toimineet valtion vi- joilla jo ennestään jonkunlaista tukea on. 45964: roissa, huomautan, että ennen maailman- Kun täällä tehdään joku e1sitys, joka 45965: sotaa on virkamiesten palkkausasema ol- tarkoittaa työläislasten ja työläisäitien ase- 45966: lut 10 rkertaa parempi, kuin mitä se on man turvaamista, niin kohtaa se aivan 45967: nykyään. Niin on sanottu luotettavalta oi- jyrkästi yksimielisen porvarillisen rinta- 45968: keistotaholta. Tämä, edellyttää tekemään man vastustuksen. Meillä on jo tämän is- 45969: sellaisen johtopäätö.ksen, että kun kerran tuntokaudenkin aikana ollut monta kertaa 45970: palkkausolot ovat olleet näin ihmeen hy- tilaisuus tehdä se havainto, että onpa ollut 45971: vät, silloin ei olisi pakottavaa velvolli- esity•s missä muodossa tahansa työläisnais- 45972: suutta lähteä eduskunnan lisäämään vielä ten a;seman parantamise;sta, tai työläisles- 45973: uudestaan voimassa olevia eläkeoihuksia kien avustuksen korottamisesta, niin aina 45974: leskille ja arvoille. Minä vastustan lisäys- sitä on siltä taholta yksimielisesti vastus- 45975: ehdotusta ennen kaikkea siitä ·syystä, että tettu. Minä iloibsen, että puhutaan le1skien 45976: se v i r :k a m i e h i s t ö e i o l e t u n t ·e- ja arpojen puolesta niin kauniisti, kuin 45977: n u t o l e v a n s a k a n s a n v i r k a m i e- täällä ed. Mannermaa on puhunut. On 45978: h i 1s t ö ja että y h t e i •s ·k u n t a e i o l e ikävä, että ne lauseet lausutaan nyt, rkun 45979: tuntenut olevan mitään v e 1- on kyrsymys vain toisista les,hstä ja ar- 45980: v o ll i s u u k s i a i t .s e ll ä ä n t y ö- voista. Minä toivoisin, että silloinkin, kun 45981: v ä e s t ö n l e 1s k i ä j a o r p o ja .k o h- puhutaan arvoista ja turvattomista yleensä, 45982: t aan. Miten kylmä1sti on kumottu ryh- ne saisivat yhtä kauniita lauseita osakseen, 45983: mämme taholta esitetty vanhuudenvakuu- kuin mitä täällä on nyt. tämä esity.s saa- 45984: tus, orpojen ja leskien huoltaminen, mutta nut. Minä en tahdo sanoa, etteikö tämä 45985: kaikesta tästä huolimatta meillä pitäisi esitys oli1si oikea ja etteivätkö nämä lesket 45986: aina riittää myötätuntoa, humaanisuutta ja orvot, joista nyt on kysymys, ·tarvitsisi 45987: kaikissa kysymy ksis,sä. Voidakseni tässä sitä avustusta joka tä1ssä on esitetty, mutta 45988: päästä selville miten edusikunta suhtautuu minä tahtoisin erikoisesti painostaa rsitä 45989: siihen ajatubeen, että rinnak,kain turvat.- seikkaa, että meidän pitäisi aina käsitellä 45990: 45991: 217 45992: kaikkia leskiä ja orpoja yhtäläisellä hel- Ed. J u u t i •l a i n e n: Ed. J\fam1er- 45993: lyydellä ja huolella kuin tälläkin kertaa. maan lausunno,ssa saattaa olla hyvin pal- 45994: Minun täytyy myöntää se, että minä olen jon oike.ata. Minäkin olisin mukana myön- 45995: ollut valiokunnassa vaikuttama•s•sa päätök- tämässä tämän li•SäY'ksen, jo·s se liPiäys to- 45996: sen epäämisen puolesta. dellakin joutuisi y!ksinolmaan niille les- 45997: kille ja orvoiUe, jotka. ovat sen tarpeoessa. 45998: Mutta minä huomaan, että tästä a.vustuk- 45999: Ed. M .a n ne r maa.: Ed. Brygga.rin vii- se:st.a .iaetta.isiin kai'kille en tis.ajan virka- 46000: meinen lausunto oik•ea~Btaan ei vastausta miesten 1eski.lle ja orvoiUe ja sitä minä en 46001: kaipais~. Kuitenkin, etteivät sella.iset nä- katso nyt oikea.ksi, sillä eiköhän entisajan 46002: •kökohdat, kuin hän siinä esi•tti, tulisi les- virkamiesten perheistä ole lähtenyt suu- 46003: kien ja orpojen asiaa vaningoittama.an, viit- rimmaksi osaksi ny!kyis·et ·korkeat virka- 46004: taan muutamaan kohtaan hänen lausunnos- mie:het ja hyvässä yhteis·kunnaHise:ssa as.e- 46005: saan, joka. oE arva.n ciameisest.i Oll'tto ja massa olevat heniki·löt ja. eiköhän niiden 46006: mahdoto•n. On mu'ka ollut korkeat pal'kat velvoUisuus ole huolehtia. va,nhelffiimistaan, 46007: virka- ja TJalvelusmåehiQlä aikoinaan en- niinkuin >e1sim. talonpojan pitlää huolehtia 46008: nen maai11manlsotaa. Sen tähden h1eidän van.he.mmist.aan,. 46009: leskensä ja orponsa eivät nyt kaipaisi eri- 46010: tyistä :avustusta. Mutta eikö niin; jos 46011: heillä on ollut jioita·k,in o1äästöjä niiltä Ed. R. F u r u h .i e l m: Ed. Juutilaisen 46012: ajo.ilta, niin rahan arvon muuto·s, rrnikä lausunnon johdo,sta, minä 'PYYdän saada 46013: sillä vä.lin on ·käynyt, on tehntYt nämä huomauttaa siitä, että näitä kaolliinajanli- 46014: TJienet ·säästöt arvottomiksi r Ei Olle mi- säyksiä ei ole anll'ettu sellaisille leHkille, 46015: tään oikeutta ja koMuutta siinä, jo•s vii- j>oiden vuotuinen tulo on suurempi kuin 46016: tataan sen aikuisii,n TJal kkoi!h,in, jo[Jsta. ei 6,000 markkaa. Siis ei missään ta.pauk- 46017: o~e lla.raa1s:saka:an tapauksessa muuta jä- sessa voi v:äittää sitä, että avustus tulisi 46018: lellä, kuin kymmenteen o·saan supistuneet niiden hyvä.ksi, jotka eivät sitä ta.rvitsisi. 46019: siääRtöt. 46020: Vielä kerran sa.non, että tässä ei ole nyt Ed. A. F u r u h .i 1e 1m: Jag v.ille ännu 46021: kysymys mistään [udk:kalaitokselsta., vaan tilolägga tili det, som här av rdgsm. R. Fu- 46022: leski- ja orpolkasstoista, jo.tka ovat niin hy- ruhjelm ny,ss bliNit sagt, att t. ex. perso- 46023: vin korkeampien virkamiestien kuin myös- ner, som beviljats pensioner i de aika kas- 46024: kin TJ.ienipallkkai1sten palvelusmiest,en le.s- soma o!Ch som h:ava någon tjänst eller au- 46025: kiä ja orpoja. varten. na.n i•nkomst, så att deras sammanlagda in- 46026: komster överstiga 6,000 mark, få alls ick·e 46027: någon andel i dyrtidstilläggen, och det be- 46028: Ed. Hu o t a.r i: Täällä ed. Seppälä jo höva de ic•ke he~[er. Det är icke ens me- 46029: huomautti siitä, mitenkä oikeisto .nyt läm- ningen, utan det gäHer endast .sådana, vil- 46030: pimästi puhuu leskistä ja arvoista, kun on kas ål'!sinkomsber um:1erstiga. 6,000 mark. 46031: kysy:mys hreidän oman •luokkams:a jäsenistä. Med a.nlednå.ng av rdgsm. Sep'Jläläs ut- 46032: Minä mui:stan, :kun täälJä oli esillä niin talamde viUe jag påpeb, att jag nog kan 46033: v.iaton asia, kuin kurinpidollisesti tuomit- förstå hennes strävande att plädera för un- 46034: tujen leskien ja orpoj.en turvaaminen, oi- der'hå:ll å t sa1m tliga medellösa en'kor och 46035: •keistosta ei pa'Jlpi, ei kukaan ·nou.ssut puo- faderlösa. Men det skulle i alla fall s~uka 46036: lustamaau rsitä. EduHkunnan puhemies ei såda.na .su,m:mor, att icke något land i värl- 46037: edes esittänyt sitä ään.est.ettäväksi muodol- den or,kad'e med dlet, och jag tror knap- 46038: lisista syistä. Täältä meidän puolelta joka- past, att ens en socia'listisk stat 'skulle vara 46039: ainoa antaa äänensä, kun on toden teolla i stånd att bära en sådan utgiftsbörda. 46040: leSikien ja orpo,j<en asiaa tarkoitus turvata, Vad beträffar de enkor och faderlös.a, 46041: mutta tämä O·n vaiSt•enm.ielinen kun se kos- som I'dgsm. Seppä.lä syftat på, så har riks- 46042: kee etuoi'keutettuja luokkia. Etteivät les- dagen alHid visat intresse för dem o.ch be- 46043: ket ja orvot joutuisi enaa kärsimään, viljat årliga anslag uppgående till miljoner 46044: pyydän k:an.nattaa ed. Bryggar:Un ehdotusta, mark. J ag virlle ännu understryka, ehuru 46045: että hal'litus valmiiStuttaisi esityksen, että det så måmga gång.er redan här har fram- 46046: 'kaikki les:ket ja orvot tulisivat turva- hållits, att en stor d·el av de,ssa p·ensioner 46047: tuilksi. utgår fa:kt.isikt tili personer, s.om hava myc- 46048: Li.säyhet v. 1192·3 tu[·o- ja me1ruo-arvioon. 1725 46049: 46050: ket små inkomsteT, vaktmästar- och under- väite 'on torjuttava.. Mehän tiedämme, 46051: officersenko.r och flera a·ndra., .a.v samma että sisäHissodan jälkeen jo.ka vuosi on val- 46052: klass. Icke är det alls någon ·kapita1ist- tion menoarvioon otettu huomattavia sum- 46053: klass, som blev'e delaktig av dem. · Om mia sodass.a kaatuneiden kapinallisten or- 46054: rdgsm. J uutilainen och möjligtvi,s någr.a poja varten. Niin:pä on kuluvam vuoden 46055: andra här i riksda.gen tro, att detta till- menoarviossa 7,600,000 markkaa tätä tar- 46056: läggsanslag åt enkle- och pupillka.ssorna koi·tusta. varten. Ja ensi vuoden meno- 46057: sku:lle gälla också så.Jda,n,a, som hava större arvioon on jäl.leen otettu yhtä suuri summa. 46058: inkomst.er, her jag att. med eft.ertryck få Tämä määräraha. on käytetty tän'ä vuonna 46059: u ttala a tt detta icke är f.allet. ja. tulee tieten1ki:n ~ensi vuonna·kin käyte- 46060: . ty'ksi miltei y'k·sinoma.a1n juuri niiden arpo- 46061: ·Ed. K et o: Ed. S.erprp•älän ja •ed. Huo- jen hyvä.msi, jo.i,den i·sät ovat kuuluneet 46062: tarin lausuntojen johdosta pyydän lausua, työväenil uoklkaan. 46063: että on aivan oikein se, mitä he huomaut- 46064: tivat porvarillisten ,suhtautumi,sesta y.leensä Ed. Leinonen: Kysymys o.n niin 46065: leskien ja arpojen vanhuuden turvaamiseen. pienestä rahaerästä, että mielestä,ni ei sitä 46066: Mutta minusta !kuitenkin se käytännölli- meidän t.ahoHa olisi vastustettava ja 'kysy- 46067: nen johtopäätös, min•kä he telkivät tästä mys on sitä paitsi vielä niistä huo-nompi- 46068: kritiikistä, on väärä. Minä luulen, ettei osaisista, virkamiesten -perhei,stä, joista 46069: ole omiansa. edistämään sen tarkoituspe- saattaa o.sa. ·kuulua suomstaan: työvä<en- 46070: rän saavuttamista., johonlka he pyrkivät, se, luokka.an,kin ja. o:lkoonrpa miten hyvänsä 46071: että 'kielletään erityisesti julkisten yhdys- sen asian kansf,a, niin on väärin, Httä täm- 46072: kuntien palve.lukse8sa olevien vä•hävarai- möistä pientä asiaa vastus,tetaa,n. Tulen 46073: silta rres.kiltä ja orvoilt.a tämä avustus. Työ- äänestämään wsian puoll,esta. 46074: väenluokan k·eskuudessa on tietääkseni ol- 46075: lut vallaHa se kanta, että niissä yhteis- Ed. H a verinen: Minusta tuntuu 46076: kunnalli.si,ssa liikkeissä, joita se on perus- hyvältä, että •täällä edus'kunnassa on edes 46077: ta.nut 'keskuuteensa, on näiden liik•k,eiden nyt lämmetty le.skien ja orpojen asialle, 46078: pidettävä nyt jo huolta toimihenkilöit- siillä todellakin minun muistoni eduskun- 46079: tenS'ä les·ki.stä ja arvoista. Minä erityi- nasta olisivat muuten olleet hyvin •katke- 46080: sesti tahtoisin viita ta siihen, että osuus- mt. Niin monta hyvää ·anomusta kuin 46081: kauppaliikkeissä esimerki.ksi on ,meidän t.ääl.lä on te!My kansan poh.ia.merrosteu 46082: maas.samme alettu vaatia osuus'kauppoja asioide1n paranta1mis8ksi, niin aina on tun- 46083: vakuuttamaan toimihen·kilöitänsä vanhuu- tunut kuin vasten kasvoja piiskanisku 46084: den varalta ja turvaamaan sit•en myöskin olisi siltä ta:boHa mei'lle osotettu. Minä 46085: näiden toimihenkilöiden p·erhe.et puutteelta olen va.Imis kannattamaan tätä ny·t teh- 46086: ja hädäåtä. Tällais.en asian ajaminen se tyä ehdotusta ja minä kannatan sitä läm- 46087: ei suinkaan ole om1•ansa elhkätisemään pöis.ellä syd'ämeJ,Jii., silrrä .minä olisin va1:- 46088: yleistä leS'ki.en ja arpojen turvaamista m[s vaikka kai'k,ki lesket ja orvot pel!l!s- 46089: puutteeHa ja hädältä, vaan tä'11ainen toi- tamaan kurjuudesta, jos vaan minun voi- 46090: menpide o·n juuri omia.nsa edistämään la- mani siiben riittäisi~ät. Mutta kyllä tun- 46091: vea.Illlman, korlmamman päämäärän saavut- tuu surulliselta muisteHa niitä lausuntoja, 46092: tamista. Samalla tavalla, minä luulen, on joita esim. silJoin esitettiin, kun suuressa 46093: -omjan·sa sitä 'Pälämäärätn saavu~ttamista vaEo.kunna,s,sa oli käsiteltävänä lkurinpidol- 46094: edistämään tämä nyt ;kysymyksessä oleva lisesti ·erotettujen valtion palv.elijain orpo- 46095: toimenpide. jen .i.a leskien asia. Silloin minua. pyrki 46096: it!kettä:mään, niin tylyjä oEvat silloin por- 46097: Sosia.liminis:teri JV[ a n te r e: Minä en varilliste.n eilus·taja.in lausunnot. Surul- 46098: halua lähemmin puuttua ·esil'lä olevaan ·lista on miel•estäni myös se, että tällä het- 46099: asiaan, mutta kun täälllä on lausuttu sel- kellä on hyvin pa:ljou l•eskiä ja orpoja, joi- 46100: lainen väite, että valtio yleensä o.Iisi oso.t- den täytyy elonsa iltahetket SaJmoin kuin 46101: tanut täydellistä ~älinpitämättömyyttä ja nuoruutensa aamuhetket viettää vaivaista- 46102: kyl.mäkiskoisuutta työvä.E>nluok'kaan kuu- lo.ien kurjissa komeroi,ssa. Niillä vanhuk- 46103: luvia erityi'se'sti myös sodassa kaatuneiden silla, jotka siellä vie-ttävät elämänsä ilta- 46104: leskiä ja orpoja kohtaan, niin tällainen hetkiä, ei ole muuta kuin tuskaUiSJet muis- 46105: 1726 P·erjantaina 7 ·P· joulukuuta. 46106: 46107: tot siitä raskaasta työstä ja uurastU'k- a.rvo,n lhuonontu.mi,sesta. Se ·on juuri tåm'ä 46108: sesta, johon ovat $aan•eet nuo.ruutensa in- s,ei:kika, joka on vaikuttanut sen, että eläk- 46109: non ja miehuutensa voimat uhrata. Mutta keet ny'kyään ovat riittämättömät. Silloin 46110: koSika emme kuitenkaan voi kai'kkia auttaa, kun 'kysymyks·essä ollevien l:eskien miehet 46111: niin olen valmi•s auttamaan ·edes niitä, joita olivat virassa, oli ra1ha•lila, kymmenen ker- 46112: voidaan auttaa, ja .sen vuoksi lämpimästi taa suurem:pi arvo kuin nyt. Niillä eläke- 46113: kanna;tan edes näiden il,eskien ja arpojen iffia,ksuil!la, joita virkamie'het .silloin suorit- 46114: asiaa, josta nyt on kysymys. tivat palkastaan noihin ·kassoihin, voitiin 46115: suorittaa ·eläkkeitä, jor!Jka .kutakuiiJJkin tur- 46116: Ed. Li n n a: Minä en myös:k.'ä'ä·n voi kä- vasivat 1esiben toimeentulon. Olihan 200 46117: sittää sitä aj.atuskantaa, että ·el'lei 'kaikkia markan •eläk~eellä 'silloin va'ltlan to.inen 46118: voida saattaa edes si€1dettäviin oloihin, ei arvo kuin nyt. Ja onhan haHituskin jo 46119: ketään pidä auttaa. Sellainen käsitys- tunnusta,nut, että 6,000 markkaa pienem- 46120: kanta O·n minu;s,ta mahdoton. Sen tä:hden mät tulot on •katsottava toimeentulon mi- 46121: minä pidän että rahat ·tä,ssä jos missään IJJimi1ksi, koska hallitus on esittänyt ettei 46122: :tulevat todelliseen ta.rpee.seen 'käytety~ksi. niistä olisi VJeroa maksettava.. U sei!St.a lau- 46123: Kanna ta.n 'Lämpimästi tätä ·ehdotusta. sunnoista on täällä pitänyt käydä selville, 46124: että kaiki.lla niiJNä henkilöillä, joi:sta. tässä 46125: Ed. J u u t i l a i n e n: Täänä on taas on puhe, on toimeentulominimiä pienemmät 46126: kerran syytet.ty valtioparkaa puolelta ja tulot. Mitä tulee siihen mitä ed. Huotari 46127: toiselta siitä, ettei se anna kenetllekään. mi- on tä,ssä puhunut siitä muka 'kY'lmäkis'koi- 46128: tään, muuta kuin ottaa vain. (Ed. Hakkila: suu,desta, jolka tuli hänen ehdotuksensa 46129: Teille antaa!) Minä tahtoisin puolustaa osaksi, että kurinpidollisesti erotett ujen 46130: valtioparkaa siinä, että k,yllä se o.n p.ar- lesk•et ja orpolapset saisivat nauttia hyväk- 46131: haan,s.a koettanut tänäkin syksynä a:ntaa seen niitä eläkkeitä, joihin heidän miehensä 46132: puolelle sekä toiselle. Muuten minä huo- ja i1sä.nsä ennen erottamistaa.n oEvat oi- 46133: maan, eHä minu'hle on tuUut tilai,suus ky- keutetut, niin minä PYY'dän huomauttaa, 46134: syä ed. Hakkilalta, eikö teill'ä olisi syytä että miniä .lakiva'liokunnassa kannatin tätä 46135: useammin pitää ryihmäkokouiksia Säätyta- ehdotusta. Mutta ikun sittlen kävi selville, 46136: lailla kuin täällä. (Ed. Ha,klkila: Eiköhän että ka.pinan jo'hdosta kurinpido11isesti ero- 46137: niitä ·oilisi pidettävä tei,dän?) <t:ettujen les,ket ja ~apset olisivat joutuneet 46138: edulli.sempaa.n wsemaan kuin muiden ku- 46139: Ed. Huotari: Sosialiministerin lau- rinp.ido:Uisesti erotettujen lesket ja. lapset, 46140: sunnon johdosta pyytäisin huomauttaa, niin täytyi minun luopua tästä ·ehdotuk- 46141: että niis·tä varoista, joista hän maini·tsi, ei se,sta.. 46142: anneta avUistusta leski.Ue. On tapauksia, Toivon kuitenkin, .että hallitus ottaa har- 46143: että La•stensuojelulautakunta on avustanut lkitiavakseen sellaisen muutok,s•en tekemi- 46144: täHaisia ·l·edkiä sais.austapauks.is.sa anta- sen voimas•Sa• oleviin a.setu'ksiin, että 46145: .maUa niine sairaalllhoitoa. ja lääkkeitä, yleensä kurintpido.nisesti erotettujen val- 46146: mutta valtio ei ole antanut osaansa siihen •tien virkailijoiden lesiket ja 'lapset eivät 46147: avustukseen. Kun me teimiiDe tääl'lä ·ehdo- tu1isi kärsimään sen hairahdU'ms:en joh- 46148: tukse.n, että näi tä'kin 1leskiä hi u'ka.n avus- dosta., minkä heidän elättäjänsä ovat teh- 46149: tettaisiin, ·niin s•iltä puoilelta ei tullut yh- neet. SiU.ä }e,slket ja la:psethan ovat viat- 46150: tään ääntä puolustamaan näiden avus- tomia, eikä heitä sen vuoksi olisi tni.sen 46151: tusta. Sitä minä olen tahtonut sanoa. syystä rangaistava. 46152: 46153: 1Ed. H u l t i n: Kai1rki tietä,nevä't •että Ed. Seppä 1 ä: Minä en olisi tahtonut 46154: ne kll!ss.at, joista virkamies·ten l·esket ja or- että herra sosialiministeri .kajoaisi tämän 46155: vo·ksi jääneet lapset .saava.t eläik,kei!tä, ovat ky•symyksen yhteydessä tähän punaisten 46156: ..syntyneet siten, että virkamiehet vuosit- leskien ja orpojen avustulk,s·een. Sillä se 46157: tain ovat luovuttaneet osan palkastaan ·näi- avustusta pa, llllillä näitä orpoja ja 1eskiä 46158: hin kassoihin, jota p<ai·tsi valtio on niille on avustettu, on yksi niitä kysymyksiä, 46159: myöntänyt jonkun apurah.an. Niin on ta- jotka ·truvattomassa määrässä 'Ovat lka.t·ke- 46160: .pahtunut ennen ja niin tapahtuu yhä edel- roittaneet Suomen työlä.isnaisten mieliä. 46161: leen. Ed. Bryggari huomautti äsken rahan Ministeri tietää !hyvin, niinkuin, kaikki 46162: 1721 46163: 46164: muutkin, että si11oin kun 'suurin osa Suo- Äänestykset ja päätökset: 46165: men työläi·sistä oli vankil:eil"eiHä, asetet- 46166: tiin komitea, joka otti -päätehtäväkseen 1) Äänestys ed. R. Furuhjelmin ehdo- 46167: suunnitella, mi:l[ä ta.voin avustusta jaettai- tuksesta.. 46168: siin ja millä tavalla se järjestettäisiin -pu- 46169: naiseen ia valkois.een leiriin kuuluneiden ,Joka hyväksyy vailtiovarainvruliokunnan 46170: vanhempain lapsiUe. Minulla on ollut ti- ehd.o;tuks.en, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 46171: ilaisuus tutustua 'komitean mietintöön. taa, on ed. R. Furuhje~\min ehdotus hyvak- 46172: Sieltä näkeekin, miten suuri -paino on sytty. 46173: pantu siilhen mil•lä tavoin o·lisi avustettava 46174: punaisia .o.rpoja ja. lle•skiä ja millä tavoin Äänesty,ksessä. annetaan 65 jaa- ja 91 46175: valkoisia. Juuri se, että nämä kansalais- ei-ä:änbä. 46176: sodan orvot ja les'ket on lk01mitean mietin- 46177: nön mu'ka.an jaet.tu •kahteen Maan ja että P u he mies: Edu>slkunta on hyväksy- 46178: val~oisia on avustettu e~ä(k,keillä, punai- nyt ed. R. Furu:hj.elmin e!hdotuk·sen. 46179: sia vaivaisavuNa., on katkeroittanut suu- 46180: resti, ei.kä sitä punaarpojen avustusta tä- 2) Äänestys ed. Bryggarin ehdotu!k- 46181: män vuoksi lueta. mik1sikään •selJaise'ksi by- s·esta. 46182: väksi, että sitä olisi 'kannattanut tämän 46183: asian yhteydessä muistiin virittää. Minä Joka hyväksyy val tiovarairJJValio1kunnan 46184: päinvastoin olisin oil1ut ·kiitollinen, ellei ,e•hdotulksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 46185: sitä o.lisi otettu O'l'lenkaan esille. taa, on .ed.. Bryggarin ehdotus hyväksytty. 46186: Ed. V;,M ä k i n·e n: Pyydän kannruttaa 46187: ed. R. Furuhjelmin tekemää ehdotusta. Äänestyksessä anneta.an 89 jaa- ja 57 ei- 46188: ääntä.. 46189: Ke~kustelu julistetaan 'Päättyneeksi. 46190: Puhe. mies: Eduskunta on hyvälksy- 46191: nyt vatltiovarain:valio·kunnan ehdotukisen. 46192: P u h e m i e •S: KeS'kustel un ku1 uessa on 46193: ed. R. Furuhjelm ed. Voionmaan kannatta- 46194: mana ehdottanut, että mietintöön liite•tyn Ylimääräisen tu1o- ja menoa.rvi.on 46195: toisen vas.talauseen muka:is·esti luvun 10 menopuoli. 46196: momentille merkittäis•iim 1,700,000 ma.rkan 46197: lisätmääräraha. Kutsun tätä ehdotusta ed. I..Ju:ku II. Ulkoa>siainministeriövn kohdi~ 46198: R. Furuhj,elmin eihdotukse'ksi. Ed. Bryg- tUNat ha.llinnonhaarat. 46199: ga.ri ed. Huotarin kannattamana on ehdot- 46200: tanut, että perusteluihin liitettäisiin seu- Hyväksytääru. 46201: raava :lausunto: ,KäsiteUessään momentille 46202: merkittyä määrärahaa edUiskunta on ha- 46203: vainnut ol}evan aiihetta kiinnittää huomiota Luku III. Oikeusministeriöön kohdistu- 46204: myös'kin työkyvyt·tömyys- ja vanhuuden- vat hallinnonhaamt. 46205: vakuutukseen, les•ki- ja orp.o.lastenva.kuu- 46206: tumseen. Edus'kunta lke!hoittaa ha1litusta Hyväksytään. 46207: kiireellisesti valmistamaan ja jättämään 46208: esityksen ednslkunnaUe työkyvyttömyys- 46209: ja vanhuusvakuutuksen, se'kä leski- ja Lu1ku IV. Sis,äasiainminist;eriöön kolt- 46210: orpolastenvakuutuksen aikaansaamisesta." dis:tuvat ha:llinnonhaarat. 46211: Kutsun tätä ehdotusta ed. Bryggarin •eh- 46212: dotuikseksi. Keskustelu: 46213: Selonteko myönlle'tään oi'keaiksi. Ed. K u k •k o n e .n: Minä roh,kenen pyy- 46214: tää eduskunnan 'hyvälk:symistä seuraavalle 46215: Puh e m i •e s: Mo1e~mmat ehdotwkset e'hdotukselle: I1uvun IV netljänneNe mo- 46216: OlV·at erillisiä, nii>stä äänestetään eri•mseen mentille ,Pientenlastenhoidon opetumsellt 46217: valiokunnan mietintöä vastaa.n. järjestäminen", 50,000 :markkaa, ja perus- 46218: 1728 Perjantaina 7 p. j.oulukuuta. 46219: 46220: 46221: teluissa mainittavaks.i: Grankul'lan lasten- m. 'seuraavaa: ,Sitt:enkuin Kajaanin Maan- 46222: hoit,a.-opiston taloudellisen aseman helpot- vi;ljelysseuran hoitovaliokun ta valtioneu- 46223: tamise'ksi varataan 50,000 markkaa. Sa- vostoHe j'ättämäss'ään 1rirjelmässä esittä- 46224: man ehdotu'ksen tein jo valiokunnassa, mi.Uään syillä on anonut, että Hyrynsa:l- 46225: mutta en saanut sil'le 'siellä tarpeellista .men aluesairaalan ra:kentamis·e'ksi asi.an- 46226: kannatusta. Minä olen saanut .kuiten'kin omaisiHe kunnil'le myönnettäisiin lisättyä 46227: rohkaisua yrittää eduS'kunnassa uude1Heen ra.kennusa.pua 250,000 markkaa ja sisä- 46228: suositella saman mä.ä:rära.han myöntämistä. asiainministeriö on ikehoittanut Lää!kintö- 46229: El1dotukseni valiolkunnassa hylättiin vain ha:llitusta antamaan :lausuntonsa asiassa, 46230: sen vuoksi, että katsottiin puuttuvan tar- saa. Lääkintöhallitus nöyrimmästi esi:tt<ää 46231: peel'lista •se1vitystä siitä, mitä asianomai- seuraavaa: Kun sisäasiainministeriö viime 46232: set viranomaiset tällaisen määrärahan tar- kuluneen tammikuun 29 päivänä päivä- 46233: peeUisuudesta. arv·eleva:t.. Nyttemmin on tylllä k~rjeellä oE kehoittanut Lääkintö- 46234: saatu sisäministeriön 'kirjaHinen lausunto, hallitust.a antamaan lausuntonsa ja ehdo· 46235: ja se on määrämlhaHe lämpimästi puoltava. tuksensa ,niistä ehdois-ta, joilla. edus:kunnan 46236: Tätä estettä ·ei siis ·enää ole olemassa. päätö'ksen mukaisesti kuluvan vuod,en yli- 46237: Avustuk,s·en pno1lesta puhuu vielä se seilkka, määräis·een menoarvioon IV luvun 6 mo- 46238: että eduskunta viime vuoden lisämenoar- men'iin kohdalle otettu 150,000 markan 46239: viossa myönsi samaan tarkoitukseen yhtä suuruinen avustus Puolangan, Suomussall- 46240: suuren summan. Summa 50,000 markkaa, unen, Hyryn~almen ja Risti.}ärven .kun- 46241: jota farkoitukseen py;rdän, on tosin vaa- nille sairastuvan perustamista varten V·O•i- 46242: timaton, ei'kä lai'to!ksen nauttima valtioapu taisiin tä;hän tarkoitulkseen antaa, huo-- 46243: sittenkään nouse siihen määl'ään, mitä se mautti Lääkintöhallitus viime kuluneen 46244: tulee nauttimaan ensi vuonna, mutta se touko,kuun 3 päivänä antamassaan lausun- 46245: oQi:si kuiten•kin omansa helpottamaan Gran- nossa. muun muuassa, että yllämainittu 46246: kullan la.stenhoito-opis·ton taloudeUista 150,000 marlkan määrämha on kyseessä 46247: asemaa, jalka. on erittäin tukalla ymmär- olevaan tarrooitukseen riittämätön ja eh- 46248: rettävistä syistä, raha-ajan ahtaudesta. dotti lääkintöhallitus, että ensi vuoden yE- 46249: Minä pyydän vielä saada mainita, että määräiseen menoarvioon o,tettais:iin 200,000 46250: tämä lastenhoito-opisto on saa.nut erin- marka,n suuruinen 'lisämääräraha kysy- 46251: omaista ·tunn ustustw 1kunno1lisu udesta.an mY:ks:e,ssä olevan sairaa:lan rakentamista 46252: myöskin parlhaimmi:lta ulkomaalaisilta vart·en. .Asia ei ·kuitenkaan ole saanut hal- 46253: a'siantuntijoiilta. Niin'Pä äs•k.en maas- lituksessa, s.en mieliestä ehkä 1m uiden tär- 46254: samme vieraillut professori Langstein on keämpäin asiain vuoksi, riittävää huomiota, 46255: antanut siitä erinomaisen kiittävän lau- ikos·ka·pa esitystä ei ole enempää ylimääräi- 46256: sunnon. Näin •lyhyesti ehd.otustani perus- seen 'kuin nyt tähän lisämenoarvio-onkaan 46257: teUen toivon, että eduskunta omistaa siUe otettu. Kun tämä yritys sairastuvan ra- 46258: taJ'peellist·a huomiota. ·kentamisek•si näille köyhille ja kovaosai- 46259: .sille n. s. nälkämaiUe on niin välttämättö- 46260: Ed . .J u ne s: Ed. Salon y. m. edus:kun- män tarpeen vaatima, niin muiden lähellä 46261: ta-a:lotteen nojalla on eduskunta kuluva.n ,se'llaisia laitoksia ja moni,sta muistakin mu- 46262: vuo-den y'limääräi•sen menoarvion IV luvun kavuuksista osalilisina olevain kansalaisten 46263: kohdalla hyväksynyt Puolangan, Suomus- j.a nimenolillaan edus'tajain pitäisi käsit- 46264: srulmen, Hyrynsalmen ja Ristijärv:en kun- -tää'kseni nyt os'Ottaa huomiotaan tälle 46265: nille sairastuvan ra-kentamiseksi 150,000 a•sialle ja, myöntää tarvittavat apura1hat. 46266: markan apurahan. Tätä määrärahaa eivät Ovathan nämä 'kunna.t, niinkui·n tunnetaan, 46267: sanotut kunnat 01le •kuitenlkaan hallituksen siellä vaikeissa oloissa, soiden, rämeiden 46268: määräämi'llä ehdoilla voineet ottaa käytet- ja tiettömäin taipaleiden takana joista 46269: täväks-een, vaan ovat Kajaanin Maanvilje- muualle sairaaloihin on me~kein ma!hdn- 46270: lysseuran kautta jä'iAtyssä an01mulksess.a tonta sairaita !kuljettaa. Sen vuoksi tun- 46271: pyytän·eet, että mainitun sairastuvan ra.- tuisi oikeastaan surettavalta, ·että nämä 46272: kennusavuksi myönnettäisiin vielä 200,000 kunnat ja näiden kuntain asukkai·tten edel- 46273: markan lisämää,räraha. Anomuksen joh- leen täytyy olla alkeellisinta ja välttä- 46274: dosta o.n Lääkintöhal'li tus varltioneuvos- mättömintä apua vailla sairastuvan puut- 46275: toUe antamassaan lausunnossa esittänyt m. tees•sa. Sairastupaa. taasen us.eampia kun- 46276: 1729 46277: 46278: tia varten ei voida ajatella kovin pienenä ehdottanut, että luvun 4 momentille: 46279: ja vährupätöisenä rakennettavaksi, siUä vä- ,Pientenlasten hoidon ovetu'ffis.en järjestä- 46280: hät tilat oEsivat. pikemmin :kiusaksi kuin miseen" tehtäisiin 50,000 markan Es·äys ja 46281: hyödybi sen johdosta, että a'lin01maan tu- että peruste'lui,ssa mainittaisiin: ,Gran:kul- 46282: lisivat lukuisat sairaat palautetuiksi pois lan Lastenhoi ta-opiston taloudellisen ase- 46283: pyr kimäl tään paika'l ta. Tämän!kin vuoksi man helpoittaiiDiseksi va~rataan 50,000 46284: olisi sanottu sairastupa. rakennettava mah- markkaa." Kutsun tätä ehdotusta ed. 46285: dollisimman suureksi. Lääkintöhallitus Kukkosen ehdotulkseksi. Ed. Junes ·ed. 46286: samoin kuin kunnatkin ovat jo tarkoi- Perälän kannattamana on ehdottanut, että 46287: tusta varten, sikäli kuin asiakirjoista il- lukuun otettaisiin uusi 6 momentti. ,Val- 46288: menee, tehneet suunnitelman .ia laatineet tioapua. ·eräille kunnille ~ää'kärin asunnon 46289: .piirustu'kset .mainittua laitosta varten ja tai sairastuvan rakentamiseksi 200,000 46290: tarkoittaneet sen käsittämään noin 15 sai- ma~kkaa", se'kä että perusteluissa mainit- 46291: ra,spaikkaa. Maa-ala o·n myös\kin jo va- taisiin: ,Puolangan, Suomussalmen, Hy- 46292: rattu si,tä varten !kunnan 'toimesta. ilmai- rynsalmen ja Ristijärv'en 'kunnille on sai- 46293: seksi .ia kuuluu se olevan ~erittäin sopiva rastu van r.aken tamise:k.si 'katsottu taTveeHi- 46294: tar'koi tusta varten. se:ksi myöntää 200,000 markan li,sämäärtä- 46295: Kaiken ~ede'llä lausumani nojalla ehdot- raha". Kutsun tätä ehdotusta ed. Junek- 46296: taisin, että tämän lisämenoarvion esillä ole- sen ehdotukseksi. 46297: vaan pääluokkaan 1lis·ättäisiin uusi, 6 mo- 46298: mentti nimikkeenä: ,Valtioapua eräille Selontelko myönnetään oi:kea'ksi. 46299: kunnille lääkärinasunno.n tai sairastuvan 46300: ratkentamiseksi 200,000 markkaa.. " Perus- Puh e mies: Ehdotuksista on kum- 46301: teluihin olisi myö·s lisättävä asiaa tar'lwit- mastakin eriksteen ääneste1:tä'Vä valtiova- 46302: tava VI luku, nimi.k!keenä: ,Sisäasiainmi- rainvaliokunnan mietintöä vastaa,n. 46303: nisteriöön kohdistuvat hallinnonhaarat", ja 46304: .sen 6 momentin jäl-keen: ,Puo'langan, Suo- 46305: mussalmen, Hyrynsa'lmen ja Ristijärven 46306: ikunnille on sairastuvan rakentamiseksi 46307: katsottu tarpeel'liseksi myöntää. 200,000 1) Ää.nestys ed. KukiJwsen elhdotuksesta. 46308: markan ilisämääräraha". J aika hyväksyy valtiovarainvaliokunnan 46309: ehdotu'ks.en, äänestä•ä ,jaa"; jos ,ei" voit- 46310: Ed. Perä 1 ä: Minä 'pyydän kannattaa taa, on ed. Kukko.sen :ehdotus hyväksytty. 46311: ed. Kukkosen ja samoin myöskin ed. Ju- 46312: neksen tekeiiDiä ehdotulksia. Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. 46313: 46314: Ed. von Born: Då den inrättning, Puhe m i ·e s: Eduslkunta on hyväksy- 46315: GrankJulla barnhem, för viiken rdgsm. nyt ed. Kulkkosen ehdotuksen. 46316: Ku:kkonen här förordat ett anslag om 46317: 50,000 mark, så vitt jag vet både är för- 2) Äänestys ed. Juneksen ehdotu'ksesta. 46318: tjänt a.v och i behov av ett .dylrkt extra 46319: understöd, skall jag för min del be att få Jo.ka hyvä'ksyy valtiovarainvaliokunnan 46320: unders·töda hans förslag. ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 46321: taa, on ed. Juneksen ehdotus hyväksytty. 46322: Ed. H i i d e nih ei m o: Minä pyysm 46323: puheenvuoroa. kannattaalks.eni ed. Kulrko- Äänestykses,sä annetaan 87 jaa- ja 59 m- 46324: tSen tekemää ehdotusta. ääntä. 46325: 46326: Ed. Hautamäki: Kannatan. eld. Ju- P u h e m ies: Eduskunta on hyvälksy- 46327: neksen tekemää ehdotusta. nyt valtiovarain'Va'lio'kunnan ehdotuksen. 46328: 46329: Keskustelu ju1istetaan pää'ttyneeksi. 46330: Luku V. Valtiovarainminisberiöön koh- 46331: Puhe m i ·e s: Keskustelun kuluessa on distuvat hallinnonhaarat ja perustelut si- 46332: ed. Kukkonen ed. Perälän ·kannattamana vuilta 3-4. 46333: 1730 Perjantaina 7 •P· j.orUJ}ukuuta. 46334: 46335: <Keskuilitelu : nu vore att emotse, ty detta bevisar till- 46336: gången vid ärendets behandling uti stats- 46337: Ed. H ä s 't b a c k a: SåJsom av betänkan- utskottet. Motståndarne till lånets bevil- 46338: det framgår, fattade rikisdagen den 7 sist- jande '8!1Sattes med suppleanter av en annan 46339: lidne april det beslut att uppmana rege- åsikt, och så lyckades man sedan komma 46340: ringen att skyndsamt låta undersöka A. B. så långt att lotten avgjorde 'Salken till re- 46341: \V. Gutzeit & C:os ställning och framtida geringens förmån. Och jag tänker att ut- 46342: räntabilitet samt till prövning upP'taga, i jämnandet av svårigheterna ha sedan dess 46343: viiken mån den bolaget omfattande kon- i väsentlig grad lyckats och att en knapp 46344: oernens odlade eller odlingsbara jord eller majoritet för lånets beviljande redan före- 46345: annan egendom kunde utan olägenhet för finnes i riksdagen. 46346: koncernens verksamhet realisems och i vii- ,Ta,g vill redan nu ha tsagt, att för min 46347: ken mån inskränkningar och bets·paringar del finner ett dylikt bearbetande av riks- 46348: i koncernens organi,sation, styreltse och dagens medlemmar min,st lika förka,stligt 46349: skötsel kunde åvägabringa,s. Riksdagen som att deputationer ställa sig i förbin- 46350: fattade detta beslut i samband med bevil- delse med statsutskottets medlemmar, vil- 46351: jandet av 112 milj. mark till tec!kning av ket finansministern klandrade i 1sitt tal 46352: nya aktier i A. B. W. Gutzeit & C:o. under ordinarie budgetens behandling. 46353: Och i statsutskottet har mau varit enig Jag skall då återgå till själva frågan 46354: därom aH man av.såg med detta beslut, och metd några ord beröra affären Gutzeit 46355: a'tt icke bevil.ia vidare medel förrän un- från ekonomils·k och finansi,ell 'synpunkt. 46356: dersökningen är slutförd. Såsom redan sagts är man numera gan- 46357: En del medlemmar av 's'iat·suiJskottet, ska enhällig därom, att Gutzeit-affären är 46358: synnerligast eLe, som anse .sig skyldiga att 1 statens sorgebarn, och att det ,onnellista 46359: stöda regeringen, hava därför ·ställts uti tulosta", som 1918 å11s regeringen, enkan- 46360: ett synnerligen svårt läge be'träffande ifrå- nerligen Herr Arajärvi, förutsåg, ligger 46361: ga varand'C lån. J ag är övertygad om a tt utom synranden. Jag har år för år ända 46362: många av dem, som godkänt regeringens sedan staten år 1918 övertog Gutzeit och 46363: förslag, hava haft mycket svårt att öv,er- Tornator bedömt köpet och affärens ränta- 46364: vinna sig 'Själv och bli ett medel till för- bilitetskal.kyl och kommit till den upp- 46365: verkligandet av regeringens önskningar, fat'tningen, att denna affär aldrig kom- 46366: beviljande av lån 250 mi1j. mark åt mer att bära sig i den form, vari ruen nu 46367: Gutzeit, utan att riksdagents nämnda be- bedriv~s, och att man fortast möjligt måste 46368: slut verkställts. Och som ett slags ursäkt vidtaga en 'sådan ändring uti s:jäl va drif- 46369: har man sökt framhålla, att, om ·staten ten, att affären bär sig, utan att s'taten 46370: ielm nu träder emellan, så tkan affären gå årligen s·h'äcker till stora summor. Men år 46371: omkull, och att detta skulle medföra stora för år har man med papper i hand, såsom 46372: förluster för staten, ~kanske större än om hr Arajärvi brukade göra uti riksdagen, 46373: de begärda 250 milj. mark nu bevilja·s. bevi'Sat att affären hittills haft vissa eko- 46374: J ag skall icke nu vidtaga någon ingå- nomiskt politiska mål att slutföra och att 46375: ende granskning av Gutzeitska bolagets till fö·l.id därav en visiS del av affärsvinsten 46376: räntabilitetskalkyler 'ehuru mycket kunde måste fonderas, men att affären om något 46377: anmärkas mot dessa kalkyler. Alla äro ju år kommer att ge vinst tili ·sädana belopp, 46378: ense om att affären i den form, vari den att staten kommer att få flerdubhel rän1a 46379: nu drive'S, ic'ke någonsin ·kan bli räntabel, på sina pengar. Så ungefär uppfattaCLe hr 46380: och ej heller vid en eVIentuell realisation Arajärvi firman Gutzeits ställning. Huru 46381: lämna något över till betäckand'C av det firmans nuvarande företrädare uti riksda- 46382: kapital, som staten hittiUs beviljat och gen, ri·ksdagsman Y. Pulkkinen finner 46383: sannolikt nu kommer a tt bevilja. J ag tsä- Gutzeits ställni.ng, vore intms•s.an't att få 46384: ger beviliar, ·ty det är ju en känd sak, veta, synnerligast som hr Pul:kkinen som 46385: att vid nä,stan alla dylika frågors behand- medlem av förvaltningsrådtet borde kunna 46386: ling här i ri·ksdagen faller alltid en del lämna en tillförlitlig uppgift till ·stöd för 46387: undan för det tryck, som utövas från dem, riks:dagens beslut. Det är även av synner- 46388: som saken närmast berör. Och jag kan icke ligt s·tor betydelse att få uppgifter från 46389: heller finna, att någon lyckligare utgång förvaltningen fa.stslagna uti riksdagens 46390: L:is·äykset v. Hl23 tulo- ia me~:wa.rv.iO:on. 1731 46391: ---------------·---~----------''------------------ 46392: 46393: 46394: 46395: protokoll, då 1så stor kredit ·som 250 miljo- vill jag icke i detta <Sammanhang uttala 46396: ner mark skall beviljas affäl'1en. mig om. Kanske blir jag någon gång 46397: FinaniSministern har lämnat mig en hel framdeles i tillfälle att bedöma denna 46398: del kalkyler, varav framgår, att resultatet fråga. Jag kan emellertid icke nu lämna 46399: av Gutzeitska 'konsernen för 1923 skulle osagt vad .iag uti statsubskottet framhållit 46400: bliva följande: beträffande de män, som nu sitta i högsta 46401: ledningen, emedan jag betvivlat deras 46402: Förlust. Vinst. kompetens att ingående bedöma Gutzeit- 46403: Sågavdelnin- ska affären. Och jag har myoket större 46404: gen 16,683,000:- skäl att göra denna anmärkning, emedan 46405: Oellulosaav- jag redan från första början betvivlat de 46406: delningen 4,286,000:- uppgifter, som erhållits om Gutzeit och 46407: Skogsa vruel- 'fornator från •en ·del av des,sa personer, 46408: mngen .. 5,000,000:- och på grund dära v mobsa tt mig köpet. 46409: AJB Pan'ka- J ag skall då till först nämna hr Arajärvi, 46410: koski ... 2,460,000: - som för riksdagen flera år å rad lämnat 46411: Enso A/B.. 4,257,047:- uppgifter, som icke ens närmelsevis hållit 46412: Gutzeits hu- Sträck i avseende å affärens ekonomiska 46413: 1 46414: 46415: vudkontor. 10,900,000:- utbyte, som han beräknat. Så ha vi över- 46416: Netto vinst 13,271,953:- direktör Cajander, som givit sitt utlåtande 46417: ----~~------------------ om 'Skoga.rna och vi1ket utlå:tande andra 46418: 28,429,000:- 28,429,000:- 46419: forstmästare beteckna som gripet från 46420: Från nämnda beräknade viust c :a luften. Vidare ha vi där senator Kairamo, 46421: 13,272,000 mark avgår avver'kad skog som då köpet uppgjordes och efteråt för- 46422: från egna fastigheter för c:a 11,500,000 svarat Gutzeit ungefär på samma sätt som 46423: mark. Vinsten skulle således bli c:a 1,8 hr Arajärvi. Så finnes där tvänne andra 46424: mil.i. mark. Relsultat·et blir således mycket medlemmar från den senat, som beslöt att 46425: dåligt, om man tager med de stora belopp köpet skulle verkställas, nämligen 1senator 46426: staten årligen beviljat och på vilka firman Svinhufvud och generaldirektör Jalmari 46427: Gutzeit icke betalar någon ränta. Likaså Castren. Och •som revisor finnes där bland 46428: på ska tt.erester till sta ten. U ti ordinarie andra konsul Allan Hjelt, som förmedlade 46429: budgetJen har redan observerats c:a 60 köpet. 46430: milj. mark för Gutzeit, nämligen den De.ssa personers praktiska erfarenheter 46431: årliga räntan och annuiteten för köpesum- uti trävarubranchen har jag mig icke be- 46432: man. Så.som härav framgår blir det eko- kant, men det förefaller mig som om deras 46433: nomiska utbytet ytterst dåligt, c:a 35 milj. tidigar·e verksamhet 'skulle legat något på 46434: mark sämre än jag berä.knade senaste vår sidan om de befattningar de nu hava uti 46435: med l·edning av de tsiffror, som då lämna- firman Gutzeit. Och jag kan därför iclke 46436: des till tsta tsutskottet. V ar felet ligger är komma ifrån att ledningen har fel, med all 46437: svårt a·tt fastslå endast med ledning av heder för dessa personer, inom ett område, 46438: sifferuppgifter. Felet ligger nog d'jupare som ligger inom det arbet·s.fält, för vilket 46439: och kan icke uppspåras genom mabema- de fått sin teoretiska och praktiska ut- 46440: tiska beräkningar. Affären måste nog- bildning. Och jag kan ioke heller nu låta 46441: grannt undersökas och praktiskt bedömmas, bli att säga, trots att personlig kritik är 46442: icke teoretiskt beräkna's. Och därför är det för mig obehaglig, att jag ofta tänkt på 46443: beslut berättigat, som rikJsdagen bttade frågan och kommit till den uppfattnin- 46444: beträffand1e undersökningen, om blott gen, att det är svårt att komma till några 46445: denna undevsökning verkställes av prak- tillförlitliga uppgifter om affären, .så länge 46446: tiska män, som kunna se icke blott den me- så många sitta uti ledningen, 'SOm varit 46447: kani•ska tillverkningen, utan också be- med om köpet. Mänsldigt sett, så söka 46448: döma aUa förarbeten vid virkesanskaff- dessa personer i längden a tt försvara affä- 46449: ningen o. s. v. ren och icke erkänna det begångna felet. 46450: Huruvida den nuvarand1e undersöknings- Att uppgifterna om affären icke stämt 46451: kommissionen äger de förutlsättningar, överens med v·erkligheten torde till stor 46452: som erfordras för en sådan undersö·kning, del kunna sökas uti si.stantydda omstän- 46453: 218 46454: 1732 Perjantaina 7 p. j.o:uiLuku:uta. 46455: 46456: 46457: digheter. Huruvida de uppgifter finans- joka vuosi tulo- ja menoarvion yh'teydessä 46458: ministern och förvaltningsrådsmedlemmen käsite-ltävänä ja on tämän yhteyde·ssä ta- 46459: herr Y. Pulkikinen lämnat till statsutskot- pahtunut arvostelu ollut hyvin ymmärret- 46460: tet och möjligen nu direkt komma att tävä ja oikeutettukin siihen nähden, että 46461: lämna till riksdag·en, åtel'står att fram- ne varat, joita yhtiö valtiolta on saanut ja 46462: deles bedöma. Nämnas bör att detta icke yhä odottaa saavansa, nousevat varsin huo- 46463: heller är den sista hjälp Gutzeit begär, ty mattaviin 'Summiin. Vuosittain on edus- 46464: enligt uppgift, kommer affären nä1sta år kunta jo aikaisemmin osoittanut satoihin 46465: att behöva c:a 100 miljoner mark. miljooniin nousevia määrärahoja ei ainoas- 46466: Vad åter beträffar den finansiella si- taan osakkeista mak•settavien 'kuoletusten, 46467: dan av frågan, så synes det mig vara det- vaan myöskin kurssitappioiden korvaami- 46468: samma, om sta ten beviljar ruedel 'Som lån seksi. Tämän lisäksi myönnettiin ku[uvan 46469: eller om Finlands Bank gör detta. Fqr vuoden alussa toistasataa miljoonaa mark- 46470: mig är det avgörande att affären är under kaa osakeyhtiölle yhtiöpääoman lisäämi- 46471: kontroll, så att icke alltför stora avvi:k·el- sebi, eikä kulunut tuskin vuottakaan <kun 46472: ser kan göms från de uppgifter, som hallitus esitti eduskunnalle 250 m:illj. mar- 46473: lämnas över hehovet av pengar och från kan myöntämi1stä saman yhtiön taloudelli- 46474: affärens räntabilitetskalkyler. Ger ·staten seksi tukemiseksi. Lisäksi on valtiova- 46475: pengarna, <Så blir ·kontrollen icke så effek- rainvaliokunna·ssa saatu tietää, etteivät 46476: tiv, som om affären står i ständigt behov edes nämä tähän asti myönnetyt varat tule 46477: av medel från Finlands Bank. J ag förstår tarkoitukseen riittämään. Saattaa olla, että 46478: mycket väl att det vore bekvä:mare för ensi vuoden lopulla tullaan pyytämään 46479: Finlands Banks ledning att slippa be- hyvin huomattavaa määrärahaa liikkeen 46480: kymret att vaka öv·er affären, men för sta- juoksevien asioiden hoitamista varten. Ti- 46481: ten är det till fördel aH banken 'Siköter om lanne on jolka tapaukses,sa sen'laatuinen, 46482: krediten. I ekonomiskt a~vseende är det että se pakottaa kiinnittämään yhtiön ase- 46483: dellsamma för firman Gutzeit, ty FinQands maan mitä vaokavin'ta huomiota. Niinpä 46484: Bank kan lika väl och med större ODsak olikin eduskunta viime keväänä hyväksy- 46485: bevilja ruedel till 5 % ränta åt Gutzeit än nyt asiaa käsitelles1sään lausunnon, jossa 46486: åt Rauma W ood. kehoitettiin hallitusta kiireellisesti ryhty- 46487: Med den kännedom jag har om den nu- mään toimenpiteisiin yhtiön tilan. tu'tkitut- 46488: varande finansministerns sparsamhet och tamisek,si. Vaikka eduskunnan pää tö's teh- 46489: möjligheter att utöva kontroll över firman tiin tutkimuksen toimeenpanosta huhtikuun 46490: Gutzeit kan jag icke vara med om att be- alussa, yhtiön haHintoneuvoston 'kokouk- 46491: fria honom från detta bekymmer då han ses,sa nostettiin kysymys vasta heinäkuun 46492: tillträder sin befattning som chef för Fin- puolivälissä tämän päätöksen toimeenpane- 46493: lands Bank, den 1 januari 1924. Och jag mi•sesta. Hallintoneuvoston päätös oli kui- 46494: tror, att om vi nu bevilja detta lån, så tenkin sikäli yksipuo'linen, että sen mukaan 46495: kommer icke den planerade undersöknin- asetettiin vain eräitä tilin tarkastajia, joi- 46496: gen att bedrivas med samma intensitet, den tehtävänä oli •tutkia liikkeen asemaa 46497: som om medlen icke beviljas. ia antaa siitä aikanaan lausunto. Suomen 46498: På anförda grunder her jag få föreslå Pankin johtokunnan taholta oli tehty hal- 46499: ·att mom. 11 upptagande lånet åt Aktie- lintoneuvostolle ehdotus tut,kijatoimikun- 46500: bolaget \V. Gutzeit & C:o måtte uteslu- nan jäsenten valitsemiselksi, mutta hallin- 46501: ta.s i enlighet med reservationen. toneuvosto on jättänyt sen ehdotuksen 46502: På samma gång her ,iag få hänvisa till melkoiselta o•salta huomioon ottamatta. 46503: den av hrr Furuhjelm, Lindberg och mig Tutkijatoimikunnan kokoonpano on sellai- 46504: undertecknade reservationen och föreslå nen, ettei se o1e omiansa herättämään, var- 46505: att 12 mom. måtte uteslutas. sinkaan vasemmiston taholla, luottamusta 46506: ja varmuutta siitä, että tutkimus johtaisi 46507: Ed. I n b o r r: J ag her att få understölda tulok<siin, joita eduskunta. oli odottanut. 46508: rdgsm Hästbackas båda föl'!slag. Ilfinun nähdäkseni on nyt tälläkin kertaa 46509: aihetta kiinnittää asiaan entistä enemmän 46510: Ed. Huttunen: Osakeyhtiö Gutzei- huomiota .ia vaikkakaan minä en voi aset- 46511: tin avustamista koskeva kysym;)'1s on ollut tua ed. Hästbadkan ··kannAlle 1siinä, että 46512: Li1s,äy1ks·et v. 1923 tuuo- ja m.enoa.rv.ioon. 1733 46513: 46514: 46515: määräraha olisi evättävä, koska tä•ssä on asiassa hyvää vettä myllyynsä. He eivä•t 46516: suuri taloudellinen liikeyritys ja. sen ase- myöskään varsin:kaan ed. Hästbac'ka. ole 46517: man turvaaminen kysymyksessä, niin minä laiminlyöneet käyfttää tilaisuutta hyväk- 46518: ·samalla kuin olisin omalta kohdalta.ni va'l- seen painostaakseen, kuinka oikeassa he sil- 46519: miJS kannattamaan valtiovaram valiokunnan loin olivat ja kuinka väärässä muut. Mutta 46520: ehdotusta määrärahan myöntämisestä, tah- kuten sanottu, nyt ei ole asiaa arvostel- 46521: toisin ehdottaa perusteluihin momentin tava siinä suhteessa, oliko viisasta tai 46522: kohdalle lausunnon, jossa kehoitetaan hal- epäviisa•sta. 1918 ryhtyä tähän yritykseen. 46523: litusta ryhtymään toimenpiteisiin eduskun- .M:eidän on lähdettävä siitä tosiwsia:sta, 46524: nan aikaisemman päätöksen toteuttami- että Gutzeit-yhtiö nyt on valtion hallussa, 46525: . sek•si. Ehdotukseni lausunnoktsi ikuuluiJsi valtion yrityksenä, että yleinen mielipide 46526: seuraavasti: ,Eduskunta toteaa, ettei osa- sekä ko•ti- että ulkomailla ·käsittää Gutzeit- 46527: keyhtiö Gutzeitin liikkeen tiilan tutkitut- yhtiön Suomen valtion yrity'kse:ksi. Siitä 46528: trumiseksi ja sen taloudel'lisen kehi tysmah- johtuu ehdottomasti, että valtion jo oman 46529: dollisuuden selvittämiseksi ole ryhdytty auktoriteettinsa vuoksi täytyy huolehtia 46530: niihin kiireelli•siin toimenpiteitsiin, joita siitä, että asia tulee kunno'llises·ti hoide- 46531: eduskunnan päätös huhtikuun 7 päivältä tuksi. Tämän onkin eduskunta käsittänyt 46532: 1923 olisi edellyttänyt. Kun yhtiön talou- viime keväänä päättäe:ssään yhtiön osake- 46533: dellisen aseman turvaaminen on eduskun- paaoman korottamisesta ja silloin 108 46534: nan mielestä ;kuitenkin välttämätön, myön- miij. markan sijoittamise·sta yhtiöön •seh 46535: netään yhtiön ~yhytai'kaisten sitoumusten aikaisemmin valtuuttaes,saan hallituksen 46536: vakauttamista varten 246,500,000 markan U'lkomaalaiJsella lainalla hanki tta vista va- 46537: laina sekä sama'lla kehoitetaan hallitusta roista osan sijoittaa yhtiöön. Ja ·konse- 46538: kiireellisesti ryhtymään toimenpi toisiin kvenssi niistä päätöksistä on, että valtio 46539: o'Sakeyhtiö Gutzeitin hallintoelimien uUJsi- edelleen pitää huolta •siitii, että yhtiön 46540: miseksi •sillä tavalla, et·tä yhtiö voi jälleen raha-a•siat tulevat saat·etuiksi va!kava'lle 46541: saavuttaa eduskunnan luottamu'ksen." kannalle, niin että se mene,stykse1lä voisi 46542: Täs·sä ponnessa ei ole epäluottamusilau- toimintaansa harjoittaa. Minä olen varma, 46543: setta hallituksel'le, vaikika hallitus sen että joiS yksityinen liikkeenharjoittaja olisi 46544: kyllä ansaitsitsi sillä perusteella, että se on samanlaisessa asemassa, kuin valtio nyt 46545: laiminlyönyt ryhtyä kiireellisesti edus- Gutzeitin yritykseen nähden on, niin hän 46546: kunnan päätöksen edellyttämiin toilllienpi- menettelisi aivan samalla tavatlla, 'kuin val- 46547: teisiin. Kuitenlkin on •syytä odottaa, että tio menettelee. .M:eille ei o'le mahdolli·sta 46548: hallitus myöhemmin ryhtyy näihin toimen- kohtuullisilla ehdoilla päästä irti 'tä1stä 46549: pi toisiin ja todellakin saattaa 'liikkeen sel- yhtiöstä. Ja suurimpia puutteita, mitä sen 46550: lais·een vakavaraiseen, turvattuun asemaan, hoidossa on esiintynyt ja jotka sen tulo'k- 46551: että se va·s·taa siihen a.setettavia vaatimuk- sien huononteen ovat vaikuttaneet, on en- 46552: Sia. nen muuta ollut juuri että yhtiön rahoit- 46553: taminen on oHut tavattoman heikko. 46554: Valtiovarainministeri Ryti: .M:inä luu- Tämä on yleinen ilmiö koko maassa!kin 46555: len, että niidenkään keslkuudessa, jotka yksityisissä teollisuusyrityksissä, mutta 46556: sekä hallitu:kses.sa että eduskunnassa kan- erikoisen selvä•sti on tämä ·seikka tu'llut 46557: nattavat varojen myöntämistä nuhoena ole- esiin juuri Gutzeitin aiSiain hoidossa. Yh- 46558: vaan tarkoitukseen, tämä myöntäminen ei tiö oli, kuten täällä aikaisemmin monta 46559: tapahdu millään erikoisella inn01stuksel'la kertaa on mainittu, ryhtynyt suuriin ra- 46560: taitkka voittovarmuudella, vaan että se ioh- •kennusyrityksiin, uusien suuremmoisten 46561: tuu enempi siitä, että katsotaan, että tämä tehtaiden ra'kentamis.oen ilman että sillä 46562: a•sia on välttämättöllliästi hoidettava. Se on ollut minkäänlaisia varoja varattuna 46563: koe, johon 1918 täl'lä Gutzeitin ostolla val- näihin tarkoituksiin. Sen on täytvny't 46564: tiososiali'Smin alalla ryhdyttiin, on jo tä- suorittaa nämä yrityks·ensä /kokonaisuu- 46565: hän asti vaatinut valtion puolelta sellai- dessaan lyhytaikaisella. luotolla ja tämä ly- 46566: sia pääoman •sijoituk:sia ja sen tuottamat hytaikainen luotto luonnollisesti tulee yh- 46567: tulomset ovat olleet srksi huonoja, että ne, tiölle erinomaisen kalliiksi. Terveellä kan- 46568: jotka jo 1918 ovat yritykseen ryhtymistä na'lla voidaan tällaisen yrityksen katsoa 46569: vastustaneet, pitkiin ajan ovat saan·eet oleYan vasta siltloin, kun se pysyväisesti on 46570: 1734 Perjantaina 7 p. j.uu:1ukuuta. 46571: 46572: 46573: vakaannuttan:ut ainakin sen osan veloi:s- me vuonna. Seurauksena onkin ollut että 46574: tansa, joka ei vuodesta vuoteen vaihtele yhtiön rahallinenkaan asema ei o'le tänä 46575: liiketoiminnan kehityksen mukaan, vaan vuonna huonontunut, vaan päinva,stoin jos- 46576: on pitkäaiikaisesti liikeyritykseen sidottu. sain määrin pa.rantunut. Kun yhtiön velat 46577: Tä'tä juuri tarkoittaa nyt käsi'llä oleva hal- kirjainpäätöksen mukaan viime vuoden lo- 46578: lituksen esitys. Yhtiön nauttima luotto pussa, ottaen huomioon kaikkien konserni- 46579: nousee tätä nykyä ·kailkkiaan noin 410 yhtiöiden ulospäin olevat velat nousivat n. 46580: milj. markkaan. Hallitus esittää, että siitä 529 milj. markkaan, nousivat ne, kuten 46581: nyt va1kaannutettaisiin 250 milj. markkaa, äs1ken mainittu, viime lokakuun lopussa 46582: joten noin 160 milj. mar1kkaa edelleen ainoastaan 410 milj. markikaan. Tällä vä- 46583: jäisi lyhytaikai:seksi. Tätä 160-170 milj. lillä on tapahtunut pääoman komtus 108 · 46584: markkaa voidaan katsoa jo,kseenkin nor- milj. markalla. Mutta vaikka se otetaan 46585: maaliksi liikkeen laatuun ja 'laajuuteen huomioon, on siis ve'lkataakassa joka ta- 46586: nähden lyhytaikaisena luottona ja se tu- paumse1ssa tapahtunut tällä väEllä toista 46587: leetkin tavan mukaan, kuten tähän asti ky,mmen'tä miljoonan markan vähennys. 46588: vuodesta vuoteen on tapahtunut, hoidetuksi Ja yhtiön johdon taholta on ilmoitettu että 46589: sillä tavalla, että yhtiö syksyllä ottaa varastot eivät tällä välin olisi 'J)ienen'ty- 46590: vientiänsä vastaan ennak!komaksuja vienti- neet. Yhtiö onkin laS'kenut että sen voitto 46591: maista. ia niillä silloin maksaa 'Sen lyhyt- tänä vuonna nousisi 13 milj. markkaan. 46592: aikaisen luottonsa, mikä sil'le !kotimaassa Tämä laskelma on tehty enna1klkokalkkyy- 46593: sillä välin on syntynyt, ja vuoden vien- linä tämän vuoden alussa ja mikä1li johto- 46594: nillä sitten maksetaan taas ulkomaille nuo kunta minulle on ilmoittanut, ova't laskel- 46595: ennakkomaksut takaisin. Samanaikaisesti mat suurin T1iirtein pitäneet paikkansa, niin 46596: kasvaa yhtiön kotimainen luotto jokseen- että heidän vakuutuksen mu'kaan lopputu- 46597: kin samaan summaan. Kun seuraavana los tulisi vastaamaan näitä ennakkoarvi- 46598: syksvnä uusi ennakkomaksu ullkomailta oita (Ed. Hästbacka: Icke inberäknat sko- 46599: hankitaan, tulee sillä välin hankittu koti- gen!). 46600: mainen 'luotto kokonaisuudessaan makse- Tällainen sijoitus lainana yhtiölle, jolla 46601: tuksi. Tähän perustuu laske'lma siitä, että on hallussaan .se'llainen omaisuus kuin 46602: yhtiö tarvitsee pitkäaikais·ta pysyväistä Gutzeit-yhtiöllä on, ei minun nähdäkseni 46603: luottoa noin 250 milj. markkaa. Edustaja ole risikaabelia, koska omaisuus joka tapa- 46604: Hästbacka on väittänyt, että yhtiö ei voi uksessa vastaa 'siitä. Sen kidtäminen ei 46605: tulla 'kannattavaksi. Minä en tässä. suh- tietysti vie nurin yhtiötä. Yhtiön toiminta 46606: tees·sa tahdo mennä mitään ennustelemaan. on maan taloudelle 'siksi tärkeäarvoista 46607: Ja s·e onkin tietysti mahdoton te'htävä, -saahan n. 12,000 työmiestä elatuksensa 46608: koska konjunktuurit voivat vaihdella ja yhtiön palveluksessa - että sitä tietysti ei 46609: yhtiön ·toiminnan tulos tietysti riippuu voida keskeyttää, huolimatta 'siitä ·että ra- 46610: niistä. Mutta se mitä minä voin sanoa on hat kiellettäisiin. Mutta yhtiön kannalta 46611: että yhtiön toiminta joka tapauk!ses'sa ku- on seuraus oleva että yhtiö velas·taan jou- 46612: luvan vuoden aikana, huolimatta siitä että tuu ma.ksamaan melkoista korkeamman 46613: konjunktuurit eivät ole olleet erikoisen hy- .koron kuin mitä se joutuu ma~samaan, jos 46614: vät, on osottanut melkoista kehitystä 'Pa- halli tu:ksen esitys hyväksytään. Kor koero- 46615: rempaan päin. Yhtiön tuotanto on tänä tus nykyisen kor'kokanna.n mukaan tekee 46616: vuonna saatu nousemaan s-ellaiseen nor- yli 6 milj. markkaa vuodessa. VaHiolla 46617: maalimäärään, jossa se on oHut ennen 'SO- on varat varattuna ·tarkotusta varten, eikä 46618: taa, selluloosaan nähden paljon :suurem- se niistä muualla saa eikä voi saada suu- 46619: paan määrään, ja 'siten yhtiön suuret yleis- rempaa korkoa kuin mitä se yhtiöltä saisi. 46620: kustannukset tulevat jakautumaan paljon Ed. Hä'Stbacka on lausunut pitävänsä 46621: suuremman 'tuotannon osalle !kuin aikai- tarkoituksenmukai·simpana että Suomen 46622: semmin. Niinpä on Sahatavaroiden tuo- Pankki .iossain määrin kontrolleeraa yh- 46623: tanto kuluvana vuonna n. 14 tuhatta stan- tiötä. Pankilla tulee kyllä olemaan ti'lai- 46624: dardia suurempi kuin viime vuonna, sel- suus siihen. huolimatta siitä että tämä 46625: luloosan tuotanto noin 7,000 tonnia suu- laina yhtiöl:le myönnetään. Sillä 'kuten 46626: rempi kuin viime vuonna ja puumassan minä .io ai·kaisemmin selostin, tarvitsee 46627: tuotanto n. 4,000 tonnia :suurempi 1kuin vii- yhtiö juoksevaa luottoa kotimaassa, joka 46628: 1735 46629: 46630: 46631: syksyyn mennes·sä aina nousee paljon toi- ed. Huttusen lausumiin toivomuksiin - 46632: selle sadaHe miljoonalle markalle. Tämän että tämä tutkimus mahdolEsimman pian 46633: luoton voi yhtiö saada ja •saa sen Suomen saatetaan loppuun. 46634: Panlkista, mutta pankin ,kannalta ja sen Mutta aivan riippumatta siitä, mihin tu- 46635: kautta koko maan kannalta ei ole tarko- lokseen tämä tutkimus vie, tulee yhtiö 46636: tuksenmukaista että niin suuria summia välttämättömyyden pakosta tarvitsemaan 46637: kun 400 milj. mark!kaa pankin varoja on sen luoton, mikä tässä esitetään. Tutki- 46638: sid:ottuna yhdelle yhtiölle. Se vaikuttaa ai- muksessa saattaa käydä selviUe, että yh- 46639: noastaan että pankin toimintamahdollisuu- tiön nykyinen organisationi ei ole tarkoi- 46640: det koko rmaan liike-elämän ja rahantar- tu'ksenmukainen, vaan että yhtiö on jaet- 46641: peen hyväksi vastaavas-sa määrässä tulevat tava useampaan osaan, mutta sen tuotan- 46642: rajoitetuiksi. Maan yleisen talouden kan- non yllä pi tämise;ksi, sen toiminnan jatka- 46643: nalta tämä ei •suinkaan ole edullista. Ed. miseksi ei voi olla muuta mahdollisuutta, 46644: Hästbacka ja Huttunen ovat täällä moitti- kuin että tarkoitukseen on käytettävissä 46645: neet sitä, että sellaista tutkimusta yhtiön mahdollisimman parhailla ehdoilla tarpeel- 46646: tilasta ja mahdoll1suulksista, jota edus- liset varat. Saattaa myöskin olla mahdol- 46647: kunta viime vuonna pyysi, ei ole toimi- lista, että tutkijakomisioni tulee sellaiseen 46648: tettu. Tämän johdo·sta minä tahdon mai- tulokseen, että osa yhtiön omaisuudesta on 46649: nita että valtiovarainministeriö jo ennen- tarkoituksenrmukaisinta r·ea'liseerata, mutta 46650: kuin eduskunta tuon päätök·sensä oli teh- nykyinen ajan1kohta on sellainen, että täl- 46651: nytkään, on 'kääntynyt yhtiön puoleen lainen osittainenkaan realisationi ei voi 46652: jokseenkin samansuuntais·ella kehoituksella tulla käden käänteessä suoritetuksi. Se vaa- 46653: kuin mitä eduskunnan päätös sittemmin si- tii aikansa .ia senvuoksi on välttämätöntä, 46654: sälsi, ja että sen jälkeen kuin eduskunnan että yhtiön asiat tällä väliajallakin tarkoi- 46655: päätös a·siassa tehtiin, hallitukssen taholta turosenmukaisesti hoidetaan. Kuten ·sa- 46656: uudelleen asetuttiin yhtiön johdon kans•sa nottu, hallituksen esitys tietää, että yh- 46657: yhteyteen täJllaisen tutlkimuksen suoritta- tiön korkomenot vähenevät vuodessa noin 46658: miseksi. Yhtiö ei ole mikään valtion lai- 6 mil.i. markalla, ilman että valtiolle siitä 46659: tos eikä hallitus siis vä'littömästi voi mää- seuraa vastaavaa rasitusta, ja se on omansa 46660: rätä, mitä yhtiö•s·sä tehdään tai tekemättä tietysti lisäämään niitä mahdollisuuksia, 46661: jätetään. Valtio voi harjoittaa määräämis- joita yhtiöllä menestykselli•sen toiminnan 46662: valtaa yhtiössä ainoastaan osakkeenomista- harjoittamiseen on. Jos tullaan siihen tu- 46663: jana yhtiön omien orgaanien kautta. Näi- loikseen, että valtion välttämättömästi on 46664: den kehotusten johdosta yhtiökokous asetti otettava haltuunsa esim. joku osa yhtiön 46665: tuollaisen tutkimuslkomitean, jonka kokoon- metsistä, joi!ka esim; Ilomantsissa ovat ai- 46666: panoon nähden tietysti saattaa olla eri miel- van rinnakkain valtion nykyänsä omista- 46667: tä, mutta jossa joka tapauksessa sangen mien met•sien kanssa, voidaan tietysti osa 46668: suuri asiantuntemus niillä aloilla, joilla yh- lainasta silloin kuitata kauppahintaa vas- 46669: tiö toimii, on edustettuna:. Ja tämä tutki- taan. Tätä nykyä ·ei siis tuo tutkimuksen 46670: jakunta on tehnyt asian s-elvittämiseksi keskenolo millään tavalla ·~aata vaikuttaa 46671: sangen uutteraa työtä. Mutta on luonnol- siihen, myönnetään1rö rahoja vai eikö niitä 46672: lista, että niin suuren yhtiön perusteelli- myönnetä. Mitä sitten tulee ·kysymY'kseen 46673: nen tutkiminen, kuin Gutzeit on, ja vas- siitä. että yhtiön johto ei olisi tehtävänsä. 46674: tuunalaisen lausunnon antaminen ·siitä, tasalla, että sitä vastaan voisi mahdolli- 46675: millä tavalla sitä on hoidettava, miten siinä sesti tehdä painaviaikin muistutuksia, niin 46676: olisi tehtävä, vaatii pitkän ajan eikä näin- kysymys ·siitä on sellainen, että on vaikea 46677: ollen ole ihmeteltävä, että tutkijakunta ei varmuudella mennä sanomaan asiasta puo- 46678: toistaiseksi ole lausuntoansa saanut val- leen tai toiseen. Muistutuksia tietysti voi- 46679: miiksi, varsinkin kun otetaan huomioon, elaan aina tehdä, erehdyksiä tulee näin 46680: että asian luonnosta seuraa, että .sellaiset laa.ias.sa yrityksessä kuin Gutzeit aina 46681: henkilöt, jotka voivat tutkijakuntaan tulla tehdyksi ja jäiestäpäin on helppo arvostella, 46682: kysymykseen, eivät voi uhrata koko ai- mutta ky•svmys on siitä, olisivatko muut- 46683: kaansa tämän tehtävän suorittamiseen. kaan voineet olla tekemättä niitä erehdyk- 46684: Toivottavaa kuitenkin on _:_ tässä suh- siä .ia osanneet paremmin hoitaa yhtiön 46685: teessa minä voin yhtyä ed. Hwstbaokan ja asioita. Joka tapauksessa on •senaattori 46686: 1736 Perjantaina 7 p. j·o·u1Iu:kuuta. 46687: 46688: Castren, kuten jo olin tilaisuudessa valtio- Sitten minä mielelläni tahtoisin ottaa 46689: varainvaEokunnassa ilmoittamaan, valtuut- kiinni herra valtiovarainministerin lausun- 46690: tanut minut ,saattamaan tietoon, ·että hän nosta, kun hän 'sanoi, että jos ei t:ä tä lai- 46691: puolestansa on jättänyt erohakemuksen naa nyt GutzeitiUe myönnetä:kään, niin ei 46692: toimestaan puheenjohtajana. yhtiön johto- missään tapaukse,ssa. voi antaa tämän yri- 46693: kunna·ssa. tyksen mennä nurin, koska siellä faa toi- 46694: meentulonsa 12,000 työmiestä. Ihan sa- 46695: Ed. E s t l a n d e r: Då jag för min del moilla perusteilla. voisi vaatia, ettei vastaa- 46696: nödgas ansluta mig til.l r'eservationen, är van suurta y'ksityistäkään liikettä saisi las- 46697: det särski'lit därför att riksdagen tidigare kea nurin, jns kerran otetaan vain huo- 46698: UP'psatt. 'såsom ett villkm, att Gutzeit & mioon se, että se on suuri työnantaja. Sillä 46699: C :o skulle inlämna till riksdagen en sådan siinä minusta ei ole mit,ään eroa, onko. val- 46700: redogöreiJ.se, som riksdagen önskat. Det sy- tiolla osakkeiden ene~mmistö yhtiössä vai 46701: nes mig mydket svårt att t:änka sig, att ei. Minä olen sen takia hyvin •kiitollinen 46702: riksdagen nu icke skulle värdera sin egen siitä, että täHainen lausunto valtiovarain- 46703: fordran h.ögre än så, att den utan vidare ministerin puolelta. voi edellyttää sitä, että 46704: kunde lämnas åsido. myös·kin yk·sityiset suurliikkeet, jotka. jou- 46705: tuvat samanlais'8en pulaan ja jos niillä on 46706: Ed. H .a r vala: Valtiovarainvalio!kun- suunnilleen yhtä paljon työläisiä, voivat 46707: na.s·sa äänestin minä Gutzeitille eili.·dotetun ol1a varmat siitä, että niitä ei lack.eta nu- 46708: lainan myöntämis·tä. vastaan, 1mutta asia rin sen ta.kia, että niin suuri määrä työ- 46709: lienee siillä ta vaHa, että sama tarkoitus, läisiä siHoin jää työttömäksi. 46710: mikä lainan :hyl'kä,ämisellä saavutettaisiin, Vielä eräs toinen kohta valtiovarainmi- 46711: voidaan saavuttaa siten, että hyvä:ksytään nisterin lausunnossa herätti minun huo- 46712: ed. Huttusen ehdotus. Pyydän kannattaa miotani, nimittäin kun hän sanoi, että hä- 46713: sitä. nelle annettujen tietojoen mukaan Gutzeit- 46714: Y'htiön ly1h~taikainen velka on vä'hentynyt 46715: Ed. von W r i g h t: .Jos minä oikein kä- noin 20 miljoonaa markkaa ·siitä huoli- 46716: sitin herra Huttusen ehd'otuk•sen, niin hän matta, että varastot eivät ole vähentyneet. 46717: tahtoi ·ehdoksi taiklk:a ainakin toivomuk- Tämä nyt ei juuri todista niin lk·ovin pal- 46718: sena tämän lainan my.öntämiseHe Gutzeit- jon, ~sen tähden, että aina:kaan minä en 46719: yhtiö'l'le panna s1en, että yhtiön hallinto tunne, mihinkä arvoo·n ne varastot ovat 46720: uudistetaan sellaiseksi, että sen jäsenet nyt lasketut., siihen aikaan VeTrattuna, jol- 46721: nauttivat eduskunnan luottamusta. Tätä loin tälillä velka ooli 20 miljoonaa markkaa 46722: nyt voi !käsittää eri tavoin, mutta minä suurempi. Se on minusta vähäpätöinen 46723: pelkään, että herra Huttusen tarkoitus o.li asia., mutta kummin1kaa.ll! ei sitä pitäisi 46724: sama. mitä hallitusmuodossa sanotaan hal- käyttää todistuksena tämän yhtiön aseman 46725: lituksesta, jonka presidentti vrulitsee, että parantumisesta.. Minä en edusikunnan pää- 46726: s·en pitäisi nau'ttia edus:kunnan luottamusta, tökseen niähden asia·ssa tahdo tässä lausua 46727: siis olla niin eri puolueista kokoonpantu, mitään. 46728: että siHä on täällä edus1kunnassa va.nma 46729: en·emmistö. Täs·sä kohd·en minä uska·llan Ed. R. F u r u h j e l m: I den res-erva- 46730: olla toista mieltä. Minun mielestäni ovat tion, som undertecknats M. a. av mig, 46731: Gutz·eitin asiat niin arv.eluttavaHa kan- föreslås, a:tt på där a<nförda. grunder 12 46732: na.Ha, että sen hallintoo·n, jos se jossakin mom. av förevarand'8 kapitel måtte ur till- 46733: määrin uudistetaan, on ehdottomasti ihan läggsbudgeten strykas. Då jag för denna 46734: puolueoloista riipipumatta saatava maan uppfattning endast fått en liten minoritet 46735: parhaimmat asia.ntuntijat siitä huolimatta, i utskottet med llllig, vill jag icke upprepa 46736: kuuluva tko ne sellaisiin puoluei•siin, että förslaget här i ri'ksdagen för att icke onö- 46737: tässä edus'kunnassa puoluemiehinä joutui- digtvis förlänga ri:ksdagens' arbete i e~lfte 46738: sivat vähemmistöön. Toivottavasti ei timmen. 46739: herra Huttunen tarkoittanut sitä, mitä 46740: mma tässä edelhtin, mutta varmuuden Ed. H i i denhei m o: Minä olen val- 46741: vuoksi minä ta'hdoin siitä ainakin omana tiovarainvaiio:Jrunnassa yhtynyt kannatta- 46742: mielipiteenäni huomauttaa. maan tä.ssä suhteess•a hallituksen esitystä. 46743: Pöydä:Uepanot. 1737 46744: ----------------------------- 46745: Minä dlen tämän tehnyt sitä suuremmalla mig, ber jag att få ansluta m1g tiH det- 46746: syyllä, koska tässä on kysymy.s. yhtiön samma.. 46747: lainan vakiinnuttamisesta ja tämä merkit- 46748: see yhtiölle noin 5 miljoonan markan suu- Va:ltiovarainmi.ni.s,t:e:ri Ryti': Ed. 46749: ruis·ta kor;kosäästöä vuod<Cssa. Minä pyy- Wrightin lausunnon johdosta. tahdon minä 46750: dän myöelkin kaikes•sa yhtyä sii'hen lau- huomauttaa, että muiden suurt•en yritysten 46751: suntoon, jonka. täällilä rahaministeri antoi, ja Gutz.eitin nurinmenon vällil·lä on se ero- 46752: sekä ilmoitan vastustavani ed. Huttusen tus, että Gutzeitin nurinmeno k•äsitettäisiin 46753: teketmää ehdotusta. laajois·s•a .piireissä valtion vararikoksi. Val- 46754: tion on myöskin otettava huomioon tietys- 46755: Ed. H u t t u n e n: Herra rahaministeri ti työttömyys, minkä sellainen nurinmeno 46756: nä'kyy lausunnostaan päättäen olevan sitä aiheuttaisi, koska valtiolla työttö1myyden 46757: mie1ltä, että asiat yhtiössä ovat niin'kuin sattue~sa on velvollisuuksia eikä valtiolla 46758: ne olla ·pitääkin, vaikka minun luullak- siltä kannaltakaan 'lähti-en o[e syytä tahail- 46759: seni kaikki edustajat täällä eduskunna·ssa, laan aiheuttaa työttömyyttä jättäJmällä 46760: ha:rvo.ia poi1kkeuksia ehkä lukuunottamatta, oma yrityksensä pulaan ilman pakottavaa 46761: ovat a.siassa toista mieltä. Ed. Hästbac- syytä. 46762: kan ja hänen kannattajainsa esittämät 46763: lausunnot osoittavat myöskin sen. Lisäksi Ed. A n d e r s o n: J ag ber att jämväl 46764: se seikka, min'kä rahamini·steri täällä mai- få för·ena mig med rdgsm Hästbacka be- 46765: nitsi, •että lii~k'keen pääjohtaja, senaattori trä.ffa.nde ut,eslutandet av 12 mom. 46766: Castren, on eronnut, osoittanee kai, ettei Kesikustel u julistetaa.n pää ttyneerksi. 46767: lii•k'keen nykyinen johto itsekään luota ase- 46768: maansa, eikä katso liikkeen ta~loude.lli.sta P u h ·e m i e s: Tämälll asia.n käsittely 46769: asemaa sellaise.ksi, että se tyydyttäisi. keskeytetään nyt. 46770: Mitä tuJee ed. von Wrightin lausuntoon, 46771: niin sen johdosta. huomautan, ettei tarkoi- 46772: tukseni perusteluihin otettavalla lausun- Puh ·e mies: Päiväjärje.s:tyksestä pois- 46773: nolla suinrkaan ollut pyrkiä siihen, että tetaan asiat 8)--11). 46774: Gutz·eit-yhtiön ha[[intoneuvosto tai halli- 46775: tuselimet 'kokoonpannaan puoluevoimasuh- 46776: teiden mukaan. Siitä ei ole kysymys. Ky- Pöydällepanot: 46777: symys ei ole mistään parlamentaarisesta 46778: Gutzeitin hallinnosta, joka oli·si tä.lle edus- Esitel1ään ja. pannaan pöydä:Ue seuraa- 46779: kunnalle vastuunalainen, vaan sellaisesta vaan is.tuntoon 46780: liikkeen johdosta., sellaist·en miesten asetta- 46781: mi.s<Csta liikkeen johtoon, jotlka ymmärtävät 12) Suomen PaD!kin tilaa ja ha:Hintoa vuonna 46782: liik.et:ehtäviä ja vaatimuksia, ottavat sen 1922 koskevan tarkastuksen johdosta 46783: puhtaasti afäärin kanna'l ta ja siinä suh tees- laadittu pan,k'kivaliokunnan mietintö n:o 7; 46784: sa voivat hoitaa a·sioita niin, että eduskun- 46785: nan 'laajoiss-a. piireissä h-erä•ä se luottamus 13) Tulo- ja menoarviota voodelle 1924 46786: yhtiötä kohtaan, jota se kaipaa, sil1oin kun 46787: sen puolesta eduskunnan pu01leen käänny- koskevan ha.llituksen esityksen johdosta 46788: tään näin'kin huomatta:villa mää.räraha- laadittu va.l tio•varain vaEokunnan mietintö 46789: n:o 25 a. 46790: anomuksilla. 46791: Ed. E s t 1 a. n d e r: Jag har blivit upp- Seuraava täysi-istunto on tänä iltana 46792: märtks.amgjord på att rdgsm Hästbacka keHo 7. 46793: också yrkat att det 12 mom. skulle utgå. 46794: J ag ber för min del att få undeJ.Istöda även 46795: detta förslag. Täysi-istunto päätetään kello 4,37 i. p. 46796: Ed. R. F u r u h .i e lm: Då förslag o'm 46797: 12 momentets strykande gjorts, v]lket .iag Pöytäkirjan vakuude'ksi: 46798: ictke had-e red'a på, då jag senast uttalade Eino J. Ahla. 46799: j 46800: j 46801: j 46802: j 46803: j 46804: j 46805: j 46806: j 46807: j 46808: j 46809: j 46810: j 46811: j 46812: j 46813: j 46814: 59. Perjantaina 7 p. joulukuuta 1923 46815: kello 7 i. p. 46816: 46817: Päivijärjestys. Siv. 46818: 5) Ehdotus tulo- ja menoarvioksi 46819: I l m o i t u k s i a: vuodelle 1924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1779 46820: Siv. Asia k i r .i a t: Valtiovarainvalio- 46821: Kolmas käsittely: kunnan mietinnöt n:ot 25 ja 25 a; 46822: hallituksen esitys n:o 19; erinäiset 46823: 1) Ehdotus laiksi tasavallan presi- anomusehdotukset 46824: -dentin vaalista . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 40 1 6) V a:hvistamatta jätetty ehdotus 46825: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- asetukseksi ammattivalturistoista , 46826: nan mietintö n:o 40; perustuslakiva- Asiakirja: Työväenasiainva- 46827: liokunnan mietintö n:o 6; hallituk- liokunnan mietintö n:o 16. 46828: ~en esitys n:o 21. 7) Vahvistamatta jätetty ehdotus 46829: 2) Ehdotus laiksi tuulaakimaksun laiksi, joka sisältää muutoksia työ- 46830: laskemisen perusteesta vuosina 1924 väen tapaturmavakuutuksesta 18 päi- 46831: ja 1925 ........................ 1742 vänä elokuuta 1917 annetun asetuk- 46832: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- sen 1 § :äJä,n ................... . 46833: nan mietintö n:o 47; laki- ja talous- A s i a k i r j a: Työväenasiainva- 46834: valiokunnan mietintö n:o 10; halli- liokunnan mietintö n :o 17. 46835: :tu'ksen esitys n:o 53. 46836: 8) Kertomus Suomen Pankin ti- 46837: lasta ja hallinnosta vuonna 1922 . . 17tH 46838: A s i a k i r j, a t: 'Pankkivaliokun- 46839: 3) Eduskunnan oikeusasiamiehen nan mietintö n:o 7; pankkivaltuus- 46840: ja. varamiehen vaali . . . . . . . . . . . . . . 17 44 miesten kertomus. 46841: 9) Anomusehdotus Suomen Pan- 46842: kin ohjesäännön ja Eduskunnan 46843: Ulkopuolella päivä- Pankkivaltuusmiesten johtosäännön 46844: järjestyksen uudistamisesta . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 1789 46845: A s i a k i r j a t: Pankkivaliokun- 46846: :annetaan vastaus ed. Tannerin y. m. nan mietintö n:o 8; ed. Andersonin 46847: välikysymykseen, joka koskee edus- anom. ehd. n:o 18. 46848: kunnan saattamista täysilukuiseksi .. 1745 46849: Ensi mä i ne n käsittely: 46850: Ainoa käsittely: 10) Ehdotus laiksi aviopuolisoiden 46851: oikeussuht·eista ................. . 46852: 4) Ehdotus lisäyksistä vuoden 1923 Asiakirjat: Lakivaliokunnan 46853: tulo- ja menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . 1776 mietintö n:o 5; hallituksen esitys n:o 46854: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 10 (1922 vp.). 46855: kunnan mietintö n:o 27; hallituksen 46856: esitys n:o 51. · 46857: 1740 Perdanrtaina 7 ·p. j'OUlukuuta. 46858: -------- ----~~-~--- 46859: 46860: 46861: 46862: 46863: Nimenhuudon sijasta merkitään läsnä- j Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 46864: o1eviksi ne edustajat, joika ottivat osaa 46865: edelliseen istuntoon. 1) Ehdotus laiksi tasav.Wlan presidentin vaa- 46866: li:s.ta. 46867: 46868: Hallitutksen esitys n:o 21, jota on val- 46869: Dmoitusasiat: mistelevasti käsitelty perus-tuslakivaolio- 46870: ,kunnan mietinnössä n:o 6 ja suuren valio- 46871: Vapautusta eduskuntatyöstä ·saa per- kunnan mietinnössä n :o 40, esitellään j a t- 46872: heessä ,sattuneen vaikean sairauskohtauk- k u v a a n lk o 1 m a n t e e n k ä s i t te- 46873: sen takia tämän päivän istunnosta ed. Ky- 'lyy.n. 46874: länpää sairauden tähden ed. Peltonen tä- 46875: män päivän istunnosta, ed. 0. Hirvensalo 46876: tämän illan ja huomispäivän istunnoi~ta P u h e m i e s: EdelHsessä istunnossa 46877: perheessä sattuneen sairaustapauksen ta;km. esitettiin vaatimus lakiehdotuksen jättä- 46878: misestä lepäämään. Tä.stä on nyt päätös 46879: .tehtävä. Ensin sallitaan asiassa keskus- 46880: telu, sen jälkeen on toimitettava lippu- 46881: V altiopäilvien Jo~tajaiset. äänestys. J OIS vähintään 1/3 kaiHsta jä- 46882: senistä kannattaa vaatimusta, jää lakieh- 46883: Puhemies: Valtiopäivien juhlame- dotll's lepäämään ensimäisiin uusien vaa- 46884: nojen ohjaajalta on saapunut !kirjelmä, lien jälkeen kokoontuviin valtiopäiviin; 46885: joka luetMm. mUitta' muussa tapau]{lsessa on ehdotus lalki- 46886: ehdotuksen lepäämään jättämisestä hylätty 46887: Sihteeri lukee: ja a!Sian kolma.s !käsittely tulee jatkumaan. 46888: Helsingissä, joululkuun 7 päivänä 1923. Menettelytapa hyväksytään. 46889: E'duskunnan Herra Puhemiehelle. Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi. 46890: 1 46891: EOtSka Tasavallan Presidentti on ilmoit- 1 46892: tanut 1923-vuoden varsinaiset Va]ti<Ypäivät Äänestys ja päätös : 46893: juhlallisesti lopetettaviksi joulukuun 8 päi- 46894: ;,änä tul·ee Tasavallan Presidentti samana Joka kannattaa vaatimusta, että esillä 46895: päivänä, sen jälkeen kun Nikolai~kir oleva lakiehdotus, sellaisena kuin ·se on 46896: kossa on pidetty jumalanpalvelus Presiden- toisessa käsittely.ssä päätetty jäteitään le- 46897: tin linnan isossa salissa juhlallisesti ter- päärrnään ensimäiiSiin uusien vaalien jäl- 46898: vehtimään Eduskuntaa ja julistamaan jestä kokoontuviin valltiopäiviin, äänestää 46899: Valtiopäivät lopetetuiksi. J u:hlamenojen · jaa"· joka sitä ei kannata, äänestää ,ei". 46900: ohjaajaksi määrättynä on minulla kunnia Jos ~ähintään 1/3 ·eduslkunnan kaikista 46901: Tasavallan Pre·sidentin käJs'kystä kutsua jäseniS:tä 'kannattaa vaatimusta, ·jää laki- 46902: T e i d ä t, Herra Puhemies ja arvo_isat ~hdotus lepäämään ensimäi·siin uusien vaa- 46903: Edustajat, sekä jumalanpalve1ll'k:seen Niko- lien jäljestä kokoontuviin valtiopäiviin, 46904: lainkirkossa että mainittuihin juhlamenoi- mutta · m~ussa tapauksessa on ehdotus la- 46905: hin linnan isoon saliin; ilmoittaen samalla, kiehdotuksen le'Päämään jättämisestä hy- 46906: että. jumalanpalvelus alkaa k:lo 2 päivällä lätty. 46907: ja että juhlamenot tapahtuvat heti •Sen 46908: jälkeen. Äänestyksessä a.nnetaan 54 jaa- ja 39 46909: · Ilmoittaen tämän Te i 11 e, Herra Pu- ei-ääntä. 46910: hemies saan •kunnian pyytää, että se myös- 46911: kin IS~atettaisiin Eduskunnan ja sen oi~ 46912: keuS81Sirumiehen tietoon. P u h ·e m i e s: Eduskunta on hylännyt 46913: ehdotuksen lakiehdotuksen jättämisestä~ 46914: Olof N ykopp. lepäämään. 46915: 46916: Asian kolmas käsittely tulee jatkumaan. 46917: TaSiaw.allan presidentin vaali. 174- 46918: ··---·-·-·-·--·-··-~----------·------·------- 46919: 46920: 46921: 46922: 46923: Keskustelu: ' nimet ja jossa lausuttiin: ,Tasavaltalainen 46924: valtiomuotomme on siinakin onneton, että. 46925: Ed. Lehto k o tS fk i: Tämä paikka ei se aika ajoin toistuvine presidentin vaalei~ 46926: ole erikoisen sovelias meidän puoleltamme neen, joissa puolueet kiivaasti taistelevat 46927: eh'dotuksien tekemiseen ensiksi'kin sen toisiaan vastaan, on omiaan pitämään kan_; 46928: vuoksi, että eduskunta suhtautuu niin ta- .sakuntaa lakkaamattoman kiihoituksen ti-' 46929: vattoman kylmäkiskoi.sesti niihin, se ikään- lassa, joka ei anna kansalle työ- eikä elä~ 46930: kuin raskaan rautamonikarin tavoin iskee ,mänrauhaa". Näin sanottiin siinä julistuk"' 46931: työväestön edUJstajain vaatimuksia. Tästä 1sessa ja perusteltiin pääasia.ssa juuri sii- 46932: hudlimatta kuitenkin rSe 'kanta, mikä SO- .hen, että tämä presidentin vaali tuo'ttaisi 46933: sialidemokraateilla tähän kysymykseen niin tavattoman paljon kuluja ja niin ta- 46934: nähden· on ja allekirjo~ttamani ··vastalause vattoman paljon vaatisi myöskin vaalitoi- 46935: velvoittaa minut lausumaan jonkun ·sanan . mintaa. 46936: .Ja ne velvoittavat tämän sen vuoksi, että Mitä sitten tulee edelleenkin tähän puo- 46937: me edelleenkin olemme •Sillä samalla kan- luekiihoitukseen, jalka vaalitaistelussa tu- 46938: nalla, ett!ä presidentin vaalin toimittaisi lisi suoritettava,ksi, niin täytyy varoitta- 46939: eduskunta eilkä siten, kuin tämä Qa•ki edel- vana esimerkkinä ottaa huomioon juuri 46940: lyttää. Kun Y'leensä työväesltön ta>holta .se, joka viime vuonna valtiollisiin vaalei- 46941: esitettyjä lausuntoja ei oteta ainakaan ny- hin käytäessä meidän maassamme esiintyi 46942: kyisessä eduskunnassa siinä mielessä. ·vas- sekä äärimmäisen vasemmiston että myös- 46943: taan, että ne tulisivat hyväksytyiksi, niin kin äärimmäisen oikeiston tahalta. Oikeis- 46944: minä pyydän osoittaakseni, että sosiali- ton tahoUa ratsastettiin n. s. keskustan si- 46945: demokraattien kanta on oikea ja että sa- veystky:symy ksellä ja peloteltiin ihmisiä ja 46946: man kannan takana on myöskin porvaril- toiselta puolen äärimmäinen vasemmisto 46947: lisiin puolueisiin kuuluvia arvovaltaisia kä;y.tti ilkeitä valheellisia parjaulksia so- 46948: jäseniä ollut, esittää muutamia lausuntoja siwlidemokraattisesti aja.ttelevaa työväes- 46949: tliistä puolesta. Edelliseillä 'kerralla kun töä vastaan. Tämä menettely antaa ku- 46950: tämä asia oli käsittelyn alaisena, tein ·sil- ,van siitä, mihin silloin joudutaan, kun 46951: loin jo lyhyesti selvää siitä järjestyksestä, tulee se aika lähelle, jolloin ruvetaan niitä 46952: millä perustuslakivaliokunta oli asian kä- valitsijamiehiä valiJtsemaan, jotka presi- 46953: sitellyt ja vetasin siHoin lausunnossani dentin lopullisesti tulevat valitsemaan. 46954: siihen, että 1maallemme ja koko kansal- Senvuoksi olisi ennen kaikkea niiden, jotka 46955: lemme o'lisi monin ,kerroin onnellisempaa, niin palj{)n puhuvat vähävaraisen kansan 46956: jos vaalin toimiHaisi eduskunta kuin se, .etujen ajamisesta tässä parlamentissa, 46957: että valitsijamiehet nyt tulevat presidentin ollut muistettava edes omi,a, lausuntajaan, 46958: valitsemaan. Kun kenties silloinkaan ei joita he lausuivat e.sim. 1921 valtiopäivillä. 46959: otettu epäilyksiämme vakavalta kannailta Mainitsen näi·stä pm-i henkilöä. Ed. Lohi 46960: huomioon, niin tahdon lausua esitY'k- lausui 1silloin m. m. että se sopimus, jonka 46961: seni tueksi vielä muutamien arvovaltais- he ovat tehnee't äärimmäisen oikeiston 46962: ten porvarillisten henkilöitten lausuntaja kanssa, ei tarkoita ikuista sopimuksen pitä- 46963: juuri tästä samasta asiasta. mistä, vaan että on mahdollisuus tästäkin 46964: Kansa'llitsen ko'koomuspuolueen entinen sopimuksesta luopua ja ajaa edelleen sitä 46965: edustaja Turun yliopiston johtaja profes- kantaa, joka heillä alkuaan ali presiden- 46966: sori Virkkunen lausui 1913 täällä edus- tin vaalin toimittamisesta. .Ja ed. A. Peso- 46967: kunnassa kuningaskysymyksen yhteydessä, nen lausui myöskin, että k o s k a k e r- 46968: ,että on monin kerroin onnellisempaa, että ran oikeisto on pakottanut 46969: valitaan tähän maahan kuningas, katsoen ,me i d ä t t ä h ä n p a k k o s o p i m u k- 46970: juuri sitäkin, että aika ajoin uusiintuvat s e en, niin on näin meneteltävä. Näin lau- 46971: presidentin vaalit vaativat maaltwmme ja suttiin silloin. Mutta nyt on aika muuttu- 46972: kansaltamme varoja tavattoman paljon ja nut toisenlaiseksi. Keskustaa ei enää ole 46973: asettavat koko kansan alituisen puoluekii- .olema•ssa, ei sitä 1kes'kws1:aa, joka silloin 46974: hoituksen ja rikkirepimisen alaiseksi". puhui näin, päättäen siitä, että yhtään 46975: Toukokuun 15 päivänä annettiin julistus, ääntä ei .ole noussut sosialidemokraattisten 46976: jossa oli useampien tämän maan kor- edustajain tekemän ehdotuksen puolesta. 46977: keamman kulttuurin omaavain henkilöiden Me emme täällä vasemmistossa ole niin häi- 46978: 1742 Perjantaina 7 p. jouihuiku:uta. 46979: 46980: }yvää väkeä. Me emme kantaamme muuta P u lh e m i e s: Tästä ehd'otufksest& on 46981: joka vuosi. Me pidämme kantamme, minkä äänestettävä.. 46982: .me kerran olemme oikeaklsi ottaneet, ja 46983: vedoten juuri ennen kaikkea niihin syi- 46984: hin, mitä edellisessä istunnossa jo olen Xänestys ja päätös: 46985: esittä.nyt, pidän tälQäkin kertaa onneHisem- 46986: .pana, että tämä. :käsiteltävänä oleva lalki- J olka 'hyväksyy lakiehd'otu'ksen se'lilaisena 46987: .ehdotus hylätään. Senvuobi ehd<ltanocin kuin se Oili toisessa käs~tte,lyss'ä päätetty, 46988: ,va.stalauseemme mukaisesti, että eduskunta ään~stää ,jaa"; joo ,ei" voittaa:, O·Ili e!dJ. 46989: ,päättäisi hylätä ·kYlSymyksessä olevan eh- Lehtokosken elhdotus hyvä!ksyt:ty. 46990: dotuksen l·aiksi presidentin vaalin toimit- 46991: tamis·esta. ja pyytäisi hallitukselta esitystä Åänestyikse.ssä annetaan 96 'jaa- ja 52 ei- 46992: hallitusmuodon 23 §:n muuttamiseksi siten, ääntä. 46993: $0lttä presidentin vaalin toimittaisi edus- 46994: .lrunta. P u h e 1m i 'e .s: Eduskunta on hyväksy- 46995: nyt lakiehdotu~sen. 46996: F...d. W i 1 k: Kannata•n teM.yä ehdotusta. 46997: Asiwn kolmas käsittely julistetaan päät- 46998: tyneeksi ~ja. asia on l01ptpuun kä.sitelty. 46999: Ed. Toivon en: Kannatan ed. Lehto- 47000: kosken ehdotusta. 47001: 2) Ehdotus laiksi tuuiJaallcilmalk:s·un bskem.i- 47002: Ed. J u u t i 1 a i n e n: Pyydän saada s·en pe•rusteesta VlV. 1924 ja 1925. 47003: i[moittaa, että olin .Perustuslalkivaliokun- 47004: nassa samalla kannalla kuin mikä. ed. Leh- · Hallituksen esitys n:o 53 ja !Selli joh- 47005: tokosken esittämässä vastalauseessa esiin- dosta laadittu yllamainittu lakiehdotus, 47006: tyy. Silloin •kun asia oli viimeisessä 'kä- joitru on vrulmiste[evasti %:äsitelty laki- ja 47007: sittelyssä en ollut siellä saapuvilla. Minä talousvaliokunnan mietinnössä n:o 10 j'a 47008: myöskin pysyn sillä kannalla. suuren vailiokunnan mietinnöss'ä n:o 47, 47009: esi tellläå!n j aJ t Iki 'UI v a a n k o 1 m a. n t e e n 47010: Ed. A. Pesonen: E 1d. Lehtokosken käsitt.elyyn. 47011: lausunnon jO'hdosta lffiinä vain tahdon huo- 47012: mauttaa, että kyllä maalaisliiton edus- P u he m i e s: Edellises•sä istunnossa 47013: kuntaryhmä edelleenkin tässä ~siassa on esitettiin; vaatimus tämänkin: asian jättä- 47014: samalla periaatteellisella kannalla 'kuin en- misestä leipäälmään. rSiitä on nyt ratkaisu 47015: nenlkin, mutta tässä yhteydessähän ei ol- tehtävä. Ensin sallitaan asiassa kesikus- 47016: lenkaan .ole kysymys siitä, eduslkuntako telu, jonka jällooen toimitetaan 1iJppuääne.s- 47017: vai valitsijamiehet ·presidentin valitsevat, tys. Jos <siinä vähintään 1/3 eduskunnan 47018: vaan kysymys on va.i.n täytäntöönpa:nolain ·kaikista jäsenistä kannattaa vaati'musta, 47019: säätäminen voima;ssa olevien säädösten luo- jää laki~hdotus ~e'J)äämään: ensimä.isiin 47020: malle poh ja1le. 47021: 1 47022: uusien vaaJHen j•ä:Jikeen kokoontuviin val- 47023: tiopäiviin, mutta muussa tapauksessa on 47024: Kes!ku stel u jul~stetaan päättyneek.si. ehdotus asialll lepää1mään jättämi.sestä hy- 47025: ilätty ja. <Sen lko11matta •käsittelyä jat'ketaan. 47026: Puhe m i .e s: Keslkustelun kulue,ssa on MenetteQytatpa hyväbytään. 47027: ed. Lehtokoski ed. Wiikin kannattamana 47028: ehdottanut, että eduskunta •päättäisi hylätä 47029: kysymyksessä olevan ·ehdotuksen laiksi pre- Kes'kus·telu: 47030: sidentin vaalin toi!mittamises.ta. ja pyytää 47031: hal'litukselta esitystä haUitusmuodon 23 Ed. A. Tulen lh ei m o: Sen ehl:lotulk- 47032: §:n muutta!misesta siten, että 1l'residenti1n seu jdhdosta, että lakiehdotus jätettäisiin 47033: vaalin toimittai,si eduskunta. Kutsun tätä [epäämään yli vaalien, pyydän sa~da lau- 47034: ehdotusta ed. Lehtoko.s.ken ehdotukseksi. sua seuraavaa. 47035: E'hdotus on nähtävästi telh.ty siinä mie- 47036: Seilonteko myönnetää•n oikea'k!si. lessä, ettei tuulaa'kia voitais~ 'kantaa, el'lei 47037: 1 47038: T<Uulaakima.ksu. 1743 47039: 47040: 47041: olisi lalkia: sen 1a.skemisen perusteista. Täl- joliJ.a .sää,deiitäi·siin vero eteen'Päin, niin sil- 47042: J,ainen 'kä:sitys perustuu kuiten~kin ilmei- ,loin tätä la~ia ei olisi valtiopäivä•järjes- 47043: seen erehdykseen. Tuu'la.a.Jcilm:aksun kan- tyksen 6;1 §:n mukaan voitu pyytää e~kä 47044: tamisoikeu.s on niitä oikeuksia, joiden säi- ·päättää 1\epäämään jätettäväksi. Mutta 47045: lyminen vuonna 1789 kaupungille on va- tä1mä laki ei ole muuta kuiu laki tuu[aaki- 47046: kuutettu, eikä .sen la'k:kauttaminen siis, i!l- maksun kantamisen 'P e r u s t ;ei s t a. Ky- 47047: man että :kaupungille myönnetään siitä symys on vain siitä, onko tämä ;peruste 47048: korvausta, voi tapahtua muutru kuin siinä laskettava samaan ta:paam, kuin se tähän 47049: järjestyksessä kuin 'Jl'eTustuslain ·säätämril- astrkin on las:ke:Uu, vai onlko, jos tätä pe- 47050: sestä on määrätty. Myös hallitu•ksen esi- rustetta ei hyväksytä, s•iinä ta:paulk:sessa 47051: tys on asettunut tä11e 'kannalle. Näinol- palaudutta.va ai1kaisemman perust.een 'kan- 47052: len. on luonnollista., ettei oikeus tuulaakin nalle. Ainoastaan siitä syystä että nä.in on 47053: kantamiseen lakkaa peilkästään sen vuoksi, laita, on mahdollista tehdä ehddtus jl\ 47054: ettei o1Je uusittu lakia sen kantamisen pe- äänestää Lain lepäämään jättälmisestä. 47055: rusteista. Seurauks.ena siitä, ettei täU!laista 47056: ilakia nä~llä valtio~äi.villä ensi vuotta var- Keskustelu juEstctaan päättyneeksi. 47057: ten saataisi ai'kaan, olisi vain se, että tuu- 47058: laa•kimaksu olisi laslkettava tavaran arvon Puhemies: Nyt äänestetään ehd:o- 47059: 'Jlerusteellla. Tästä. lausuva;t 1882 valtio- tubesta, joka kosk:ee lakiehdotuksen jät- 47060: lpäivät va.stauskirj~1mä.ssää.n, hyväksyt- tämistä lepäämään. 47061: tyään tul'limaksun tuulaa1kimaiksun laske- 47062: misen peruste.e'ksi oJleiD:aa.n voimassa vuo'- 47063: den 1892 Qopipuun seuraavalla tavalla: ,Jos Äänestys ja päätös: 47064: Hallitus ja 8äädyt tuon ·ajanjaks'on Jopulla 47065: eivät vois~ sopia uudesta laista tällä alalla, Joka :kannattaa vaatimusta, että edellä 47066: niin asia silloin joutuisi .saan:a:tle kannallie, oleva l1a'kiehdotu.s, seHaisena kuin se on toi- 47067: jolla se oli ·ennen vuotta 187 4, j,o•sta alkaen sessa käsittelyssä päätetty, j.wtetään lepää- 47068: nyt voimassa olevaa perustusta tuu'laaki- :mään en.simäisiin uusien vaalien jä:1jestä 47069: maksun suorittamisessa on noudatettu, ja ·koikoontuviin valti01päiviin, äänestää ,jaa"; 47070: tawran arvo tulisi uud€'Staan olemaan mai- jolla •sitä ei !kannata, äänestää ,ei"; jos vä- 47071: nitun maksun~ ·peTu:steena•. " Minkä venan hintään 1/3 kaiikista eduskunnan jäsenistä 47072: tällainen muutos tuuiJ.aakimaksun laskemi- kannattaa vaa:timusta, jää ia1kiehdotus le- 47073: sen perusteessa vai'kuttaisi sen suuruuteen, päämään ensimäisiin uusien vaa.lilen jäiestä 47074: en varmuudella voi sanoa; mutta todennä- kokoontuviin vailti01päiviin, mutta. muussa 47075: iköisesti tuottaisi tuulaaki'maksun laskemi- .tapauksessa. on ehdotus lakiehd~tuksen jät- 47076: nen tavarain arvon ;perusteella käytän- tämisestä lepäämään hylätty. 47077: nössä vai'keuiksia. Mi.e'lestäni ei siis olisi 47078: syytä htyvä1ksyä ehdotusta. Äänestyksessä. annetaan 37 jaa- ja 26 ei- 47079: ään'tä. 47080: Ed. H a h 1: Ed. A. Tulenheimon lausun- 47081: non johdosta minä vain lyhyesti huO'mau- Puhemies: Eduskunta on hylännyt 47082: tan, että sellainen kanta, jos se hyväksyt- e~hdotuksenlakie'hidotuksen jättämisestä le- 47083: täisiin, veisi siihen, että ha'lilitus eduskun- päälm:ään. 47084: taa ku111lematta voisi lOJPpUilllattomiin myön- 47085: tää tälmän tuulaakiverotuksen .kaupungeiUe, 47086: mutta .niinlhän ei ole asianlaita. Sillä on Asian ko1mas käsittely tu~ee jatkumaan. 47087: kyllä vanhoissa: val!tiopäiväasiakirjoissa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 47088: lausuttu se aja·tus, että säädyt 'kaikissa ta- 47089: •pauksissa talhtovat pidättää itsetle•en · oi- ToiSiessa !käsittelyssä päätetty lakie'hdo- 47090: keuden myötävaikuttaa si1hen, kanne- tus hyväilffiytään. 47091: taanko tämä vero vai ei. 47092: Samoin edus'kunta pysyy toisessa käsit- 47093: Ed. S et ä 'l ä: Jos asetuttaisiin sille telyssä te'kemä:ssään päätö'bessä hallituk- 47094: kannalle; että tämä lakiehdotus, ,}Oika nyt sen esitykseen .sisältyvän lakiehdotuksen 47095: on 'käsiteltävänä., .o[isi todeninen verooaki, hylkäämisestä. 47096: 174.4 Perjant!llli'rua 7 p. joulukuillta. 47097: 47098: Asian kolmas käsittely jwlistetaan ·päät.- P u h e m i e s: Kun entinen senaattori 47099: tyneeksi. Hu g {) Li 1 i u s on saa.nut ehdottoman 47100: äänten enemmistön, ' ow hän valittu 47101: P u h e m ies: Nyt seuraa ääne.o;tys ed. edus(ltu.nn.an. Oli'keusasiamie- 47102: HaMin ehdotuksesta.. Edelli&essä istun~ h e 'kJ s i v u o d e 'kJ s i 1 9 2 4. 47103: nossa on ed. HahJ telhnyt ehdotuksen, et.tä 47104: ~dus'kunta !hyväksyisi seuraavan ponnen: 47105: Puhemies: Nyt seuraa eduslkunnan 47106: ;,Eduskunta. ikethottaa hanitusta valmistut- oik-eusasiamiehen varamiehen vaali. 47107: tamaan ja viimeistään 1mV'ätistunt.o\kaudeu 47108: alussa vuonna 1925 edu.slkunnalle anta-- Toimitetussa vaaJissa saavat ääniä: la- 47109: maan esity1ksen tuulaa'kimaksun lakkaut- kitied,etten1kandidaatti Bruno A. Sundström 47110: tamisesta.. " Tästä ehdotuksesta on ·nyt 55 ääntä, lalkitiedettenkandidaatti W. W. 47111: äänestettävä. Tuomioja 43 ääntä, lakitiedettenkandi- 47112: 'daatti V. Hakkila 42 ääntä, vuorineuvos A. 47113: Lagerlöf sekä edustajat Schauman ja Lei- 47114: Åänestys j1a .päätös: nonen kukin 2 ääntä sekä varatuomari A. 47115: Kotonen, lakitiedettenkandidaatti 'T. M. 47116: Joka hyväksyy ed. Hahlin eihdotuiD.sen, Kivimäki sekä edustajat Tanner, Makko- 47117: ään,estää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sa- nen, Seppälä, Hyvönen, von Born ja, Hultin 47118: nottu e'hldotus hyljätty. kukin yhden äänen . 47119: .Äänestyksessä annetaan 71 jaa-ä-ä.ntti ja 47120: 81 ei-åäntå. Puh oe mies: Kun ei kiu!k:aan ,elhdtok- 47121: •kaista ole saanut ehdotonta äänten enem- 47122: P u 'h e m 1 e s: Eduskunta on hyiännyt mistöä, on uusi vaali toimitettava. 47123: ed. HahEn ehdlotuksoen. ToisBSsa vaalissa saavat ääniä: la:kitie- 47124: dettenkandiidaatti Bruno A. Sundström 58 47125: Asia on lap1puun käsitelty. ääntä, lalkitiedett.enkandidaatti V. Ha'k:kila 47126: 45 ääntä, lakitiedettenkandidaatti V. V. 47127: Tuomioja 37 ääntä sekä edustajat Schau- 47128: 3) Ednslkunnan o!ilkeus:asiami,eb_en ja vara.. 47129: man, Kankkunen, von Born, Latvala, Lei- 47130: nonen, Juutilainen, Rapo, Tanner, Vainio 47131: miehen v·aali 'V'U!Od·etksi 192•4. 47132: ja Perälä kukin yhden äänen. 47133: P UI he m i e s: iHa[ilitusmuod!on 49 § :n 47134: mukaisesti on jakaisiala varsinaisilla va1- P u ih e mies: Kun ei tässä!Jrlään aanes- 47135: tiopäivi1Tä, siinä j'ärjlestyksessä 1kuin •edus- tybessä kukaan ehd·oklkaista o[:e saanut elh- 47136: kunnan puhelmi,ehen vaalista on säädetty, dotonta enemmistöä on vielä kolmas vaali 47137: v!ltlittava oikeusasiamies valvOilllaan edus- toimitettava. 47138: kunnan hä.nel[e 1aatiman ohjesäännön mu- 47139: kaan lakien noudattamista tuomioistuinten Kolttnannessa vaalissa. saavat ääniä: la- 47140: ja muiden viranomaisten toiminnassa. Sa- kitiedettenkandidaatti Bruno A. •Sundström 47141: massa järje:sty'ksessä valitaan myöskin va- 53 ääntä, lakitiedettenkandidaatti V. Hak- 47142: ramies, oikeusasiamie!hen estettynä ollessa, kila 47 ääntä., lakitiedettenkandidaatti V. 47143: hoitamaan ihänen tehtäviänsä.. V. Tuomioja 46 ääntä sekä -edustajat Tan- 47144: ner, Schauman, Itkonen ja Huotari yhden 47145: Ryhdyt:ään toimittamaan oikeusasiamie- äänen kukin. 47146: hen vaa;lia. 47147: Toi1mitetussa vaalissa saavat ääni'ä: enti- P u 'he mies: K'Os'ka tässä äänesty\k- 47148: nen senaattori Hugo Lilius 100 ääntä, tla- sessä lakitiedettenkandidaatti B r u n o A. 47149: kitiedettenkandidaatt] V. Hakki'la 39 ääntä, S u n d s t r ö 1m on saanut enimmät äänet, 47150: varatuolmari A. Kot{)nen ja Ed'. Kankku- on lhän va[ittu e d u s kunnan . o i- 47151: nen :kumpikilll 2 ääntä ja varatuomari V. k<eusasiamiehen varamieheksi 47152: Tanner yihden ään~n. vuodeksi 1 9 2· 4. 47153: Eduskunnan SIW!Ittiiiiilinen täyosi•lukuiseksi. 1745 47154: ~--~---·-------~~-·- 47155: 47156: 47157: 47158: 47159: Puhemies: Eh'dota.n, että to-imite- lista tutkimusta vart·en ja siten estetty 47160: tuista vaal•eist.a ilDliOitetaan hallitukselle. eduskuntaan saapumasta., myöh-emmin 47161: määrättävä uudet vaalit toimit•ettavaksi, 47162: Hyvä'ksytään. eivät pidä antarrnaani vastausta tyydyttä- 47163: v'änä, vaan vaativat uudelleen selvyyttä 47164: siitä, mi'llä tavalla eduskunnan kokoonpa- 47165: nossa ai:kaansaatu häiriö aiotaan korjata ja 47166: P u h e m i e s: Istunto 'keskeytet.ä.än 15 eduskunta saada säännöllisellä tavalla 47167: minuutiksi. työskentelemään. 47168: Tämän johdosta saaru huomauttaa, ettei 47169: pidätettyjen edustajien asia ole, sen jällkieen 47170: kuin tähän kyselyyn vastasin, yhtään 47171: Istunto keskeytetään keHo 8,57 1. p. muuttunut, sillä Tu:run :hovioikeus, jonka 47172: tehtävänä on 1kyseessä o[.evien edustajien 47173: asian tutkiminen, -ei o[e antanut vielä 47174: asiasta päätöstä., 47175: Täysi-istuntoa jatketaan Pidä.tettyjen edustajien asia, joita syyte- 47176: tään valtiopetoksen va1mi.Jstelusta, on tosin 47177: kel'lo 9,15 1. !J>. tällä väli1Qä ollut oikeuden tutkittavana ja 47178: tuiee hovioikeus, mikäli on saatu tietää, 47179: .Ed. Tannerin ja W.noUjoeon vällikysymys edus- joulukuun 10 'Päivänä jatkamaan syytet- 47180: kunnan s!Ulltt•aJm~..s·esta. täysilukuiseksi. tyjen kuulustelua ja jutun käsittelyä, 47181: jonka yhteydessä tullee hovioikeus anta- 47182: P u h e m i e s: Ulkopuolella päi väj1ärjes- maan päätölksen.sä., katsooko .se voivansa 47183: tyksen annetaan nyt vastaus ed. Tannerin suostua syytteen alaisten edustajain pyyn- 47184: y. m. värlikysymykseen, joka 1kos'lme edus- töön päästä 'heti vapaaUe ja!lalle ja saada 47185: kunnan saattamista täysi.lukui.seksi. Sit- siten tilaisuuden saapua edusmi:esvelvo;lli- 47186: tenkun vä'llikysymykseen on vastaus an- suuttaan täyttämään.. 47187: nettu ja s-en joihd01sta eh~ä aiheutunut kes- Kun asian oilkeude1ainen lmsittely on vi- 47188: kustelu julistettu päättyneeksi, esitän reillä eikä ol·e ed~s ra.tkaistu, tulevatklO ky- 47189: eduskunnan hyväksyttäväksi sen päivä- seessä olevat edustajat taik;ka; osa heistä 47190: järjestykseen siirtymisen sanamuodon, joka menettämään paikkansa eduskunnassa tahi 47191: löytyy V. J:n 3,2 §:ssä .. 'Silloin on vielä olemaan estettynä edustajatoin:tansa täyt- 47192: tilaisuus niillä, jotka eivät hyvälkisy yksin- tämästä, ei haliJ.itus näin dllen katso a.sian- 47193: kertaista siirtyl!llist!ä päiväjärjestyks-een, mu'kaiseksi ottaa ratkaistavaksi, onko iffiää- 47194: iehidä ehdotuksensa. rättävä uudet vaalit toimitettavaksi. 47195: Haliitus odottaa :eduskunnan 'hyväksy- 47196: Välikysymykseen vastaten lausuu vän yksin'kertaisen päiväjärjestylkseen siir- 47197: tymisen. 47198: Pääminist·eri K a•ll i o: Ed. V. Tanner 47199: ja W. Wuolijoki y. m. ovat eduskunnan 47200: Puhemies: Pää'Ininisterin va.stau~ 47201: herra puhemioehelle jättämässään välikysy- 47202: myksessä esittäneet vastattavaksi: luetaan ruotsioksi. 47203: 47204: Aikooko hallitus rylhtyä toimen- Y•leistu1'kki lukee: 47205: piteisiin eduskunnan saattamiseksi 47206: täysilukuiseksi, ja jos aikoo, mia1ä Riksdagsmännen V. Tanner oC'h W. 47207: tavalla ja kuinik·a nO!J>ea.<>ti? Wuoli:j.oki m. fl. hava uti en till Riksda- 47208: gens Herr Talman inlämnad interpellation 47209: Välilkysymyksen arvoisat tekijät, joiden till besvaramde av mig framställt: 47210: :Samansisä1töiseen 'kysymykseen vastasin 47211: viime lokakuun 23 päivänä, ettei hallitus Huruvida. Regeringen ärnar vid- 47212: katsonut sillä hetkellä olevan otettava taga åtgärder därhän att riksdagen 47213: päätettäväksi, onko sen johdosta, että osa mä bliva fuUta:lig och, 0/Ill så är fai- 47214: eduskunnan jäseniä dli pidätetty oikeude'l- let, på vilket sätt och huru snart? 47215: 47216: 47217: 47218: 47219: • 47220: 1746 Perjantaina 7 :p. j.o•wlrrukuuta.___ _ 47221: 47222: De ärade inter-pellauterna, viiikas spörs- : kysymykseen on, kuten O'dottaa sopiikin. 47223: m>ä.l av ena:handa innehåll jag den 23 sist- oraakke!lin vastaus, ja jättää koko !kysy- 47224: lidne oktober besvar111de därhän, att Rege- myksen edeTleen epäselvyyden tilaan. Tå- 47225: ring!'ln icke då ansåg sig böra u:pptaga titl män vastauksen :kuulemista va.rlen ei tie- 47226: av.göraude, huruvida med anledning av att tenkään olisi kannattanut koko värlikysy- 47227: medlemmar av riksdagen anhållits för mystä tehdä ja vaivata ha1litusta sen vuoksi 47228: rättslig undersökning och sålunda Mivit eduskunnan eteen. Kun asia kuitenkin on 47229: förhindrade att infinna. sig i ri'ksdagen, se- periaatteellisesti erittäin tärlreä ja l·aaja- 47230: nare skulle förordnas om förrättande av kantoinen, on vastauksen odotettavissa ole- 47231: nya va1 anse icke detta av mig avg~vna vasta epäselvyydestä huoiimatta oHut tär- 47232: svar till'fredsstä~lande, utan fordra ånyo keätä vetää tälmän syysistuntolkaud~en suu- 47233: besked 1därom, på vi1iket sätt man ärnar rin riitaky,symys kerran ·erikoisen 'keskus- 47234: ~vthjälpa ·den åstadkomna rubbnin~en i telun alaiseksi ennenkuin eduskunta tää!ltä 47235: ri:ksdagens sammansättning oc'h få ri,ksda- hajautuu. 47236: gen att arheta normalt". Ennenkuin ryhdyn :puhumaan itse pää- 47237: Med anledning härav får jag framhålla, asiasta, siitä nim., onko eduskunta ja, 47238: att de anlhå1lna riksdagsmännen.s sak icke kuinka 1>i8Jn ja ,mitä tietä koetettava sa.OOa 47239: undergått någon som helst förändring, 'Elf- täysil ukuiseksi, pyytäisin iyhyesti kajota 47240: ter 'det jag besv111raJd'e detta spör.SIIIJ.ål, ty asian esivaiheisiin, koska ne paraiten sel- 47241: Aho hovrätt, å vil:ken undersö1mingen aJV vittäväit sitä, miten nylkyis:een tilanteeseen 47242: ifrågavarande riksdagSlllläns må:] an%:om- on jouduttu. 47243: mer, har ännu icke avgivit utslag i sa- Kun ha1litus e'lokuun ailus·sa ryhtyi tun- 47244: ken. nettuihin jyrkkiin toimen'Jliteisiinsä kom- 47245: Målet mot de an:hållna riksdagsmännen, munistista puoluetta vastaan, herätti se tie- 47246: vilka anlrlaga.s för förberedeilse tili hög- tenkin tavatto;man suurta lhuo'ffiiota. Ja se 47247: :förräderi, har viSS'erligen under tiden varit oli hyvin ymmärreWl.vissä, si'llä eihän ta- 47248: förema1 för d<Omstols 'Jllrövning, och kom- pahdu joka päivä, että kokonaisen puolueen 47249: mer hovrätten euligt erhå11na uppgifter, toiminta. !koetetaan tehdä mahdotto'ma'ksi, 47250: den 10 december att fort.sätta förhöret aiv että suuri osa sen to~mihenkilöitä ja en- 47251: de an'klagade och målets beihand'ling, i vil- nen ·kaikkea sen edusk·untaJryhmä vangi- 47252: ket sammanhaug hovrätten torde komma taan, jäTj·es;töt ha;joitetaan, kirja:pai.not pan- 47253: att utlåta sig, ·huruvida hovrätten anser naan ta:kavarikkon ja ,J.ehd1et lak'kautetaan. 47254: sig !kunna bifaUla ·de åta1ade riksdagsmän- Jo näiden toillllen:piteiden tavwton 1~a.a:juus 47255: nens anhåll8Jn att. varda omedelba:rt ställda dli .siis omiaan huomiota :herä.ttänU:ään. Por- 47256: på fri fot och sålunda bliva i tillfälle att varillisella ta;hoHa tälmä 'huomio ti'etenkin 47257: inställa. sig till fuHgörandet av sitt riks- pukeutui erittäin suureen mielihyvää.n sen. 47258: dag.smannavärv. johdosta, että. hal'litus oE rohjennut tämä•n 47259: Då sa~ken är föremål för rä.ttslig be- askeleen ottaa ja ryhtyä tekemään ·mah- 47260: hand1ing, och det ej ens biJ.livit avgjort, hu- d!ottO'lllaksi 'kommunistisen puolueen toi- 47261: ruvida ifrågavarande r~ksdag:s'llrän eller nå- mintaa. Sillä taho'lla katsottiin asiaa yk- 47262: gon del av d'em förlora sina plat.Sier i riks- sinomaan poliittisen tarkoituksenmukaisuu- 47263: dagen ener bliva förhindrade att fullgöra den merkei!ssä. Sosia.litdemokraattiselJa ta- 47264: sitt riksdagsmannavärv, synes det regerin- holla :sen sijaa.n oltiin ih,eti alunpitäen jut- 47265: gen vi.d såJdant ~örlhå:llande icke til1ibörligt tuun nä}bd·en hyvinkin kriitillisiä. Mutta· 47266: att npptaga till avg:örande, huruvida för- kuu asialli •ei tunnettu eiikä. tiedetty, IIDiHt 47267: ordnande om förrättande av uya va~ skall vaHteja hallitukse~JJl•a mahdollisesti o'li kä- 47268: utfärdoo. sissään, tahdottiin ensin saada selväa 47269: Regeringen emotser, att riksda,gen god- asia.sta ja käännyttiin siinä mie'l'essä asian- 47270: känner enlkel övergålng till dagordningen. omaisen hallitulk&en jäsenen ministeri Åkes- 47271: Vastauksen johdosta viriää seuraava sonin puoleen. 47272: TäUöin iLmeni se hämmästyttävä tosi- 47273: Ke!;!kn.steln: asia, että hanitukseUia tai oikeastaan mi- 47274: nisteri Akessonilla ei ollut 'käsissään yh- 47275: Ed. Ta u ne r: Hallitukls·en puolesta an- tään ainoata asiakiT'jaa eikä tiedossaan yh- 47276: n~u vastaus meidän taholta tehtyyn väE- tään ainoata tekoa, jota ei kdko maa -olisi 47277: EdmkUJnnan a.a.attllliilinen täysi,lukuise:'ksi. 1747 47278: 47279: 47280: tiennyt jo aina'kin kahd·en vuod-en rujan. Ja ErikoisasemaSisa näiden toiimen:piie~en 47281: ministerri A'kessouin O'li si'lloin pakk!o hä- sarjassa olivat 'kommunistisen puolueen 47282: neUe tehdyn !kysymyksen johdosta va.s'tata, sanomalehdet ja kirjapainot. M·eil[ähän 47283: että vangitut ja syytteeseen asetettavat ovat sanomalehdet ja niiden juq'kaiseminen 47284: henkilöt eivät dlleet, ei yhdessä eikä ku- turvattuja •painovapauslain !kautta ja onpa 47285: kaan lheisti:ä erikseen, tehneet mitään uusia lisäksi olema.ssru perustuslain'luontoisia 47286: rikoksia, vaan e'ttä kolko toimenpide ja :vas- säännöksiä jotka saman va.pa uden. tur:vaa- 47287: taiuen .syyte ta:pahtui vanhojen tekojen, en- vat. Näissä1 säädöksissä on nimienomaan 47288: neon kaikkea vanihan ohjelman perusteella. määritelty, minä tavoin sanoonaleh,tien iak- 47289: Samaten oli hän ·pakotettu myöntäimä'än, kauttamiseen on käytävä. Tätä näin sää- 47290: ettei kukaan näistä syytetyistä erikseen ol- dleHyä menetelmää ei :hallitus ole noudat- 47291: lut tehnyt itseään syypääksi vaitio"J}eto'k- ta;nut lakkauttaessaan 'kommunistiset .sano- 47292: seen tai sen vaLmisteluun. Mutta koslka malelhdet. Eipä. v:. t. sisäasiainministeri 47293: puolueen ohjelma tämmöiseen tekoon hä- Akesson voinut edes yrittääkään turvautua 47294: ne.n mielestään tä:htäsi, piti hän menette- painova:pauslakiin; hän myönsi nim. että 47295: lyä<än hyvin perusteltuna. Vaikka siis sen no:j.a~~a ei ole näihin toimenpiteisiin 47296: komiiDunistisen puolueen toiminta oli jo ryihdytty, vaan on niihin ryhdytty rikos- 47297: saanut tämän yhtei·skunnan puolellta. jat- lain perusteella. Mutta tehtyyn :kysymykc 47298: kua hyvän joulmn kolmatta vuotta ja seen, minkä ri'kos'lain pykälän nojalla herra 47299: vaikka kaikki se .syyteaine~sto, joka oE ke- ministeri malhdoi]Jli·s:esti on 'katsonut voi- 47300: rätty, oli ollut ainakin kai~kien asiaa seu- vansa sen tehdä, jäi hän vastau1klsen vel- 47301: ra:nneid·en ti~doss•a, !katsnttiin ha'l'L'ituksen kaa. 47302: taihaita voitavan ryhtyä näin jyrkkiin toi- Kirjapainot ovat tämmöisissä jutuissa 47303: menpiteisiin ja. ennen kailkkea vangitse- tavaUisesti aivan ulkopuo1e1la koko asian. 47304: maan kaikki toilmi!henkilöt. Eiväthän niitä 01mista poliittiset järjestöt, 47305: Ja nämä vangitse~miset olivat osaltaan vaan tavalliset osakeyhtiöt. .Ja tämmöis- 47306: royaskin huomiota !herättäviä.. Ta.pahtui- ten o'sakeyihtiöiden kimppuun 'käynti, nii- 47307: han koko vangitseminen aivan summittai- den omaisuuden riistäminen, asettaminen 47308: sesti. Ke'tään va.ngittavaa. kohtaan ei oJ- taka.vari,kon rulaiseksi, se on p.yhän Olmis- 47309: lut mitään erikoista syyteaineistoa. Hei- tusoikeuden loukkaamista, jota porvarilli- 47310: dät vangittiin ainorustaan sen perusteella, seHa taholla kyl'lä muuten niin eri!koi.s·esti 47311: että. he :puolueessaan oqiiVat jossakin erikoi- kunnioitetaan. Eipä' edes ·semmoisissa 47312: sessa a•semass•a. Heitettiin siis uilos jon- olois!sa 'kuin v. 1918, j,()llrroin sisällissota 47313: kunlainen iso a.paja, katsot'tiin, 'ketä sii- juuri oli raivonnut, siUoinen haiJ.litus kat- 47314: hen jäi ja vasta myohe'llllmin ryhdyttiin sonut v;oivåns!ll ottaa samaa, kantaa !ku:i:n 47315: s-elvittä~mään missä määrin kulkin mahdol- nykyinen hallitus. Jonkun aja.n tosin työ- 47316: lisesti olisi syypää. Tästä aiheutuikin väen sanomalehtien kirja:painot olivat si11- 47317: SeiiDJmoinen oikeastaan skandaaiiJksi de~mat loinkin takavari'koituina, mutta lkun teh- 47318: fava tapaihtuma, että noin 2/3 vangituista tiin anomuksia. niiden vapaa:ksipäästämi- 47319: henkilöis'tä oli jotenkin h'eti vapaaUe ja.- sestä, ei si'lloin.en ')Jää1ministeri, herra Paa- 47320: lalle päästettävä. Y'ks.inpä rpol!'varillisessa sikivi, yhtä vähän kuin silloinen oikeu·s- 47321: sanomalehdist.össä kiinni:tettiin täihän seik- 47322: 1 kans'leri - tai prokuraattori'ksi häntä sil- 47323: kaan !huomiota ja todetti,in viranomaisten loin taidlettiin nimittää. - katsonut voi- 47324: menetelleen häti'köiden. vansa 'J)uoltaa kirjapainojen edeUeen ta'ka- 47325: Senjäqk·een on tämä. juttu oUut hovioi- varikossa "Pitämistä. He eivät yl~sin'kerhti 47326: keudessa muutaman kerran esillä. Se joka .sesti löytäneet yMään ainoaa lainkohtaa, 47327: on vaivautunut lukemaa.n "J}it:kiä oikeusis- joka iheiU.e olisi tälmmöisen oikeuden suo- 47328: tuntojen selostu'rosia, on voinut ~1avaita, että nut. Halua siihen ti·ety.sti olisi oHut ja 47329: sie>lJä'kään ei ole mitää.n uutta esiintynyt. olivathan silloiset olosuhteet koko lailla toi- 47330: Voi kaiken tämän johdosta asettaa ~ts:e'l senlaisiak~n kuin nykyään, mutta noudat- 47331: leen kysymyksen: Tuleeko joku asia tai taen tai yrittäen ainakin noudattaa 'lakia 47332: joku teko rikolliseksi vasta sen kautta., että he, kuten sa.nottu, ·eivä.t .voineet jatkaa ta- 47333: jonkun ihetken poliittiset tarkoituks.enmu- 'kavarikon ylläpitämistä. 47334: kaisuussyyt aiheultavat asian esille otta- Voinee niin ollen todeta aluksi, että hal- 47335: misen? lituksen toimenpiteet, .mi'kä;Ji ne ens~nnä- 47336: 220 47337: 1748 Perjan:baina 7 p. joulru..kwuta. 47338: - -L------·~-----------• •-•-••• • • - - ·- 47339: 47340: 47341: 47342: 47343: , kin ~oslkivat kirjapainoja ja samomalehtiä, ' Koko tämän asian a:l:kuvaihe on siis ol- 47344: o~ivat täysin laittomia; että nämä toimen- 'lut kaikella 'tava:Ua tavalllisuudesta. -poi•k- 47345: piteet, mikäli niistä aiheutui< vangitsemi- keava. Se olisikin sen vuo'ksi ansainnut ai- 47346: sia, järjestöjen lakkauttamisia y. m. sem- van oman vä1ikysY'myksensä ja perusteel- 47347: moista, olivat ainakin hyvin lähellä sitä lisen selvityksen. Kun asia eduskunnan 47348: rajaa, josta 1aittomuus allkaa; ja että kokoontuessa kuitenkin jo oli ihovioilkeu- 47349: kaikki nämä toimenpiteet yhteensä olivat dessa rvireillä, e~ täällä vajaJukuisena saa- 47350: poliittisen 'lyhytnämöisyyden ilmauksia. puvma oleva vasemmisto kuitenkaan kat- 47351: Jos maailmaa oli omiaan häm:mästyttä- sonut voivansa sitä telhdä, varsinkin kun 47352: mään näiden toimenpit-eiden laajuus ja asia hoidettiin si•ksi taitava.sti, että 'heti 47353: niiden laatu, oli vielä Y'ksi seikka omiaan ensimäi:sessä istunnossa luettiin hovioikeu- 47354: lisäämään tätä :hä-mmästystä, nimittäin -se den 'kirje, jossa. ne ja ne edustaijat se-litet- 47355: tapa, joHa ratkaisu syntyi. Olen koetta- tiin vangituiksi ja toisia i~moitett-iin rpe- 47356: nut saada käsiini valtioneuvoston a·siaa rää.n kuulu'tettavan. Tämä !hovioikeuden 47357: koskevan pöytälkirjan. Minulle on 'kui- kirje'kin oli muuten, sivumennen sanoen, 47358: tenkin i'lmoitettu, että seimlmoi.sta ei ole. hyvin outo ilmiö. Ei liene tavallista mei- 47359: Asiasta ei nimittäin kuulu koskaan mitään dän oikeudenkäytössämme, että jdku tuo- 47360: päätöstä teh!dyn haU'itu'ksessa. Lienee mioistuin, ennenkuin se on jotakin rikas- 47361: kyUä oUut joku neuvottelu, j.o.s.sa osa hal- 1 asiaa ollenkaan käsitellytkään, määrää, 47362: lituksen jäs'eniä oli saa-puvi'lla ja jossa. on , kutka lhen'ki.löt ovat vangittavat ja !kutka 47363: o1tu kovj.n epäiileväisiä näihin toimenpitei- ! vangittuina pidettävät. N-iin 'kuiten•kin 47364: siin rylhtymisestä. Mutta siihen se asia oli täs:sä asia.ssa telhtiin. 47365: 1 47366: 47367: 47368: 47369: .sitten jäänyt. Mutta silloinen v. t. sisä- Tämän jäl'ke:en lienee syytä rajoittua 47370: asiainministeri, ministeri Alre.sson, joka oli pääasiassa. käsitMeiillään tätä asiaa sikäli 47371: ,äsken kääntynyt" ja. semmoisten tapaan kuin se ko-slk·ee vangittuja. kansan edusta- 47372: hyvin wkkijytkkä, 'katsoi ylksin voivans·a jia, koska näiden vangitsemisesta ja hei- 47373: ratkaista tämän asian ja oma'lla vastuul- dän si-itä johtuva.sta poisjää'IDi:sestään edus- 47374: laan ryhtyä kaikkiin näihin 1aajakantoi- kunnasta on olLut omat vaikutuksensa ja 47375: siin toimenpiteisiin. J-a kun !hän 'kerran seurauksensa eduskunnan työhön. Tä-stä 47376: sen askeleen oli ottanut, oli tietysti hal- kommunistiedustajain poistjäälffiisestä on 47377: litu:k.sen mentävä perässä. Ja kun hallitus nimittäin ollut se .seuraus, että tääHä 'V'a- 47378: oli si'Ue kanna:li1e mennyt, oE tietysti edus- semma11a on runsas iffiäärä perikkejä tyh- 47379: kunnan porvarillisten jäsenten mentävä jinä. Kokonaista 27 tuolia o•dottaa tääUä 47380: perässä ·ja sen jä[keen po-rvaril'listeu puo- haltijaan.sa,, ja eduskunta on täten, joskin 47381: lueiden ja tietysti kaiken 'lopulksi tuomio- pienoiskoossa., joutunut seuraamaan samM 47382: istuinten, jo~ka ovat poliittisista puolueista latua, jota jo vuonna 1918 tässä maassa 47383: riippuvaisia, niin riippwmattoimiksi 1kuin kuljettiin. 47384: niitä :kuvitellaan•kin. Ei katsottu yksin- Jos asettuu yk.<;inomaan muod·ol1isen ju- 47385: kertaisesti voitavan jättää ketään pulaan, r-idiikan kannalJe, niin voi tietysti sanoa, 47386: joka tahän asiaan oli ryhtynyt, vai'kka että yhden ryhlmän tai 27 edu:stajan pois- 47387: suuri tyhmyys olikin tulllut tehdyksi. jääminen edus!kunnasrta ei ole mikään este 47388: Tällä tavalla meidän maassrum:me rat- eduskunnan säännöllisen työn jatkumi- 47389: kaistaan ensi 'luokan poliittisia kysYJmyk- selle, valtio;päiväjärje'stykses:sä kun ei 47390: siä. Ei sen vuolksi saa ihmetellä, että eräs kerta kaik'kiaan satu o[emaan mitään mää- 47391: entinen pääministeri, professori Erich sil- räystä siitä, kuinka monta edustajaa pi- 47392: loin riensi ju1kisruute·en saattalffiaan kä:si- tää olla saapuviHa ja. kuinka monta 'ku1- 47393: ty'k.sensä, jonka mukaan kokoomusha:llitus, lornkin äänestyksiin osaaottama:ssa. Ja ta- 47394: jossa oi•keisto olisi mukana, ei olisi pysty- vallisestihan eduskunnasta aina onkiin joku 47395: nyt tämmöistä tekoa suorittamaan. Minä poissa, vieläpä usei-n poliittisista syistä 47396: hyvin uskon, että se ei olisi sitä tehnyt. vangittunakin, niin että pienessä lffiittakaa- 47397: Ensinnäkin olisi 'kes'ku.st.a semiilloise.ssa hal- vassa usein sattuu samaa, mitä nyt on 47398: lituksessa tietenkin äänestänyt toilmen-pi- suuremmassa määrin sattunut. Kun näin 47399: dettä vastaan ja joka tapauksessa olisi asia on laita, täytyy voida sanoa, että muodol- 47400: tu·Nut ko'ko ha.Uitulksen käsiteltäväksi ja lis•esti ei nytJkään ole olemassa mitään es- 47401: sen päätettäväksi. tettä eduskunnan töiden jatkurrniselle. 47402: EdUB'kunnan sa·Sitt81lllinen täys~l ulrnisebi. 1749 47403: 47404: 47405: Mutta! .sittenkin on ero asialla ja asia11a. laittomien ja välhemmän haJrtkittujen toi- 47406: Jos keNan systemaattisesti kokonainen menpiteiden kautta rpäästy. Eduskuntaan 47407: -pudlue on poistettu eduskunnasta, niin si'l- on muodost~ttu suomalainen porvarillinen 47408: loin se muuttuu •joksikin aivan muuksi enemimistö, joka ajaa omaa kokoomuspdli- 47409: •kuin puhtaasti muodollisen j"qridiikan tii'k'kaans•a ja työskentelee sen mukaisesti 47410: :asiaksi, se muuttuu poliittiselnsi kysymyk- eduskunnassa. 47411: sek-si. Ny~k.in ovat asiat järjestetyt siten, Kaikella tällä on koko edusbrssysteemi 47412: että ylli 100,000 valitsijaa on jäänyt i'l- ri!kottu. Eduskunta ei ·ole enää •lain hen- 47413: man mitään edustustaJ maan eduskunnassa. gen mukainen, joskin ehkä voisi sanoa, 47414: Tämä on niin suuri mää,rä valitsijoita, e'ttä että se täyttää lain puustaivin. Täm- 47415: se vastaa 'ka!ksi kertaa täällä lä.snä'olevan möistä voinee ttapa!htua. ainoastaan maissa, 47416: edistysmielisen ryhmän valitsijajoukkoa joissa parlamentarismi vielä on nuorta ja 47417: ja. on vielä suurempi kuin !koko maan kokei'luasteella. Me o~emmehln saaneet 47418: ruotsalainen aines, joka kuitenkin ymmä["- riittävästi u1l'komaiden silmissä hävetä sen 47419: tää ja osaa aina eduistaan riittävästi ääntä ti1anteen johdosta, jphon eduskuntamme 47420: pitää ja niistä tääHä huolehtia. Tälle kom- täten on joutunut. 47421: munistisen puo~ueen va'litsijajoukolle on Tämän Y'mimärtäen on sosialidemokraat- 47422: siis telhty aivan veristä vääryyttä. Sen on tinen puolue ja sen eduskuntaryhmä heti 47423: yhte.is'kunta sal'linut ottaa osaa vaaliin v.is- alusta alkaen korottanut ään'ens·ä saada.k- 47424: sin ohj~1man perusteella ja äänestää edu's- seen aikaan muutosta. Jo ennenkuin edus- 47425: kuntaan vi.s·sejä henki1löitä, jotka 'koko maa kunta :k,okoontui syysistuntokaude'lleen, 47426: silloin tiesi kommuni steiksi. Näiden 'kom- vaati meidän· sanomalehdistömme uusia 47427: 1 47428: 47429: 47430: munistien on saLlittu saarpua eduskuntaan, vaaletja., ja heti kun edustajamm~ vääsivät 47431: ottaa osaa eduskunnan ja sen valiokuntien eduskuntaan, ryhtyivät he vaatimaan edus~ 47432: töihin, ja sitten yhtäkkiä havahtuulkin yh- kunnan 1tä.ysiLukuise'msi saattamista nii'l'lä 47433: teiskunta huomaamaan, että 'kaikki se 'jleli, keinoilla, jotka lha:llitulkse1la ja eduskun- 47434: jota on pelattu, on ollut 'l'aiton'ta, ja nyt na.l'la oli käytettä·vänään. Siinä mielessä 47435: a'loitetaan uudestaan alusta.. tehtiin m. rm. heti .ensimä.i.sinä päivinä 'hall- 47436: Erikoise'sti työväenluokan lkanna:Ua on litukseHei kyselly, joka, väättyi srumoihin 47437: tämä parlamentin epätäydel'liselksi joutumi- kysymySiponsiin 1kuin nyl]cyinen välitkysy- 47438: nen erittäin huolestuttava ilmiö. 1/3 työ- myskin. Täihän !kyselyyn saimme ha1li- 47439: väestöstä on täten jäänyt ilman edustusta. tuksel ta hyvinkin töy!keän vastau'lrsen, joka 47440: Eduskunnassa ollut vasemmisto, vaikkakin ei ·oikeastaan ollut mikää:n vastaus. Meille 47441: se on ollut jarkaantuneena kahteen ryh- kuitenkin sanottiin, että tämä !hallituksen 47442: mään, jotka; 1monessa!kin asiassa ovat o.Ueet vastau·s oili syntynyt sivuvaikutteista. 47443: jyrkästi 'toisiaan va1staan, on sittenkin A•luksi oli ha,llituksessakin ollut erittäin 47444: suurissa• pääkysymyksissä rmuodostanut voimakas mielli1pilde sen 1ka.nnan pualella., 47445: ' riittävän vahvan vähemm~stön, jonka että uusiin vaa:leihin on 1kä.ytävä. Mutta 47446: avulla on voinut toimia tääLlä jotakuinkin 'kun tänne ']'Jääsivät maa.I,aisedustajat, niin 47447: menesty'ksel'lisesti. Tämä vähemmistö •on he asettivat ha1.lituksensa 1isättyyn piiri- 47448: 1 47449: 47450: 47451: voinut ajaa lätvit.se useita vaatimuksiaan ja tysti'laan eikä haillitus sen vuoks·i päässyt 47452: se on ennen 1kaikkeru voinut er:;tää usei'ta tekemään ainoata silloisissa o'loissa oikeaa 47453: itse11leen turmiol'lisia päätöksiä synty- päätöstä.. Ra1Jkaisun aienee ailroansaanut 47454: mästä. Nyt on asema s•en sijaan semmoi- maalaisliiton eduskuntaJryhmä ja edistys- 47455: nen, että vasemmisto ei pysty enää edes mielisen puolueen vuolueneuvosto. 47456: äänestfumään y'li varulien: mitään asiaa, Kun eduskuntaa siis ·ei silloin saatu ha- 47457: vaikka sillä siihen halua olisinn, eipä edes jalle eikä muutakaan tietä aNautunut .sen 47458: verustmllakikysymyksissä äänestämään täysitukuisre'ksi saattamiseksi, ei :meilaä oi- 47459: vastaan. Ainoa <tapa estää viime mainittuja keastaa•n oHut muuta tehtävänä kuin mu- 47460: tulemasta päätetyi1ksi olisi äänestää niiden kaantua sinoisiin o'losuhteisiin. Miesikolh- 47461: kiireeLlisyyttä vastaan, mitä tavall'isesti ei taisesti oli kyllä miltei kaiki.Ua harrrus halu 47462: .mielellään tehdä. Kun kauan toivottua ja pä·ästä rpois tämmöisestä vajalukuisesta 47463: tavoi'teltua suomalaista vorvari'llista kokoa- eduskunnasta, mutta ei !katsottu voitavan 47464: musta ei ·dle saatu vaa1ien !kautta ·synty- jättää maan asioita tuuliajolle. ,Jäätiin sen 47465: mään, on siilhen nyt näiden hrullituksen . vuoksi tänne ikäänkuin va;rtioimaan, ettei 47466: 1750 Perjantaina 7 p. joul<Urku.uta. 47467: 47468: 47469: mitään vwhin'koa tulisi sattumaan. Ed.el- lähdetään kulkemaan. Tämimöinen sokko- 47470: lytyksenä jäämisel[oem:me oli useasti tois- siUaolo, tä:mmöinen 1ei'k:ittely vajaJlukui~ 47471: tettu lupaus, että mitään tarpeettomia sella eduskunua:lila ei ole oikeaa: ja siitä. 47472: asioita ei tulla täällä 'kä.sittelemää1n ja. että meidän on vapauduttava keinoiNa 1mi:llä ta~ 47473: porvarilllinen enemmistö ei tule väärinkäyt- lhansa. Asian järjestäminen, senjäl:lmen 47474: tämään eduskunnan vaja'lukuisuutta hy- kun se kerran on sotkettu, ei 'kuitenkaan 47475: väkseen. ole lJorvarillis~lle rylhmille milkään 'helppo 47476: Minun ·on omasta puolestani annettava asia.. Sen minä vaHan hyvin ymmärrän. 47477: enetmmistöU.e täs.sä suhteessa se tunnustus, Siinä on oleimassa tod•eilEnen pulma: teki 47478: että se on ainrukin koettanut harrjoittaa itse- mitenpäin tahansa, niin aina siinä käy hul- 47479: hi.1lin'tää. S.e on ·koettanut oUa väärin- lusti. 47480: käyttämättä. tj1annetia,, se on .sivuuttanut Jos minä oikeiln ymimär:rän asemaa, voi 47481: ,gemmoiset lait, jot!ka. ilmeisesti eivät täysi- a.jateNa kol1mea maihdollisuutta a1sian lopul- 47482: lu'kuiseS'sa eduskunnassa olisi tuUeet pää- lista järjestämistä varten. 47483: tökseen, samoin 1kuin koeitta:ntUt olla teettä- Ensimäinen näis'tä mahdoUisuuksista olisi 47484: mättä päätöksiä muistakaan astioista, jotka se, että van1kilassa istuvat :kommunistiset 47485: ainoastaan edus!kunnan vajalukuisuurden kansanedu.sta.ja.t va:paaehtoisoosti luopuisi- 47486: 'kautta voivat mennä [äp~. Kokemus on vat edustajatoiim,estaan ja että 'heidän ti- 47487: kuitenkin osottanut, eHä tästä halusta huo- laHeen sillloin 'kutsuttaisiin · vararmieihet. 47488: limatta on tuij'lut runsaasti toisenlaisiakin Tätä ratkaisua ei kuitenkaan ihallitus eikä 47489: ratkaisuja., eikä niitä yksirukertaise.sti o1e edus•kunta voi ai'kaansaada, ja vetoa. voi 47490: voitu välttää, vaiklka olisi ollut virlpit.öntä lyödä, että vangitut edustajat eivät ruis- 47491: haluakin niitä välttää. Minun ei tarvitse saan tapauksessa tämmöiseen 'keinoon 47492: muuta 'kuin mainita eTäitä eSJi.merkkejä. ryhdy. He tekisivät'kin tyhmästi, jos luo- 47493: Tällä istuntokaUJdella on käsiteUy rmuuta- puisivat edustajan asema.staan: ja siten 47494: mia työväensuojelusla.keja. Useat niitten koettaisivat helpottaa ;kySJYmyksen ra.tka.ic 47495: py kälistä, ovat saaneet e.du·skunnassa toisen sua. Tämän ma11doHisuuden voinee näin 47496: muodon, kuin ·minkä ne olisivat saaneet, jos ollen 'jättää ko:konaan ul1kopuorlelle. 47497: vasemmistolla olisi ollut 27 ääntä lisää Toinen mahdollisuus on se, jota halilitus 47498: käytettävänään. Sokerin ja kahv.in tuillit nähtävästi aikoo noudattaa. Sen mukaan 47499: tulivat koroitetui•ksi s•en kautta. että rmeiltä istuttaisiin .eduskunnas·sa samalla tavoin 47500: 1 47501: 47502: puuttuivat nuo 27 ääntä, ja seu1raus on, / kuin on tähän'kin ast~ istuttu, kunnes hovi- 47503: 1 47504: 47505: 47506: 47507: että tämän m~3;n kuluttajia verot~~aan oikeus ja lopulta 1lwrlmin oikeus ovat pää- 47508: usea:mmaJHa nn]JoonaUa. markalla. hrkaa 1 töksensä antaneet. Tällöin voi tietysti 'käydä 47509: vuosittain. Myöskin budljettia kä.site!Jlessä niin, .että. osa vangituis~ta voi l}läästä va- 47510: ovat erinäiset päätökset tul'leet tois•en- paiksi ja. siirtyä tänne eduskuntaan jat'k!a- 47511: ·laisiksi :kuin mitä ne eduskunnan maan työtään, ja että toinen osa tulee tuo- 47512: täysi1ukuisena. ol1es•sa olisivat tulleet. mituksi, joil1loin, heidän tilalleen voitaisiin 47513: Ja 1kai'ken tärmän lisäksi: on tietysti tärune !kutsua vara:miehiä. Tähän oljenkor- 47514: valiokuntien työ kokonaan arrvostelun teen ovat porvarilliset ryhmät ja, kuten 47515: ulkopuolella.. On mah<lotonta tietää, vastauksesta näkyy, myö:skin hallitus aiko- 47516: mi'llä kaikilla ta.voiHa, siellä. kansan neet turvautua. Ja ilmeisesti se heidän kan- 47517: 1 47518: 47519: 47520: tahto on tullut väärennetyksi, :sen naltaan katsoen olisikin mieluisin ratkaisu. 47521: kautta että puoluesuhteet eivät ole olleet koska asia silloin järjestyisi niin sanoakseni 47522: normaalisia. Voinee vielä lopuksi rmainita kivuttomammin ja herättämättä suurem- 47523: eraan asian, joka, vaikka se tulee viimei- paa huomiota. Siinäkin on vaan omat vai- 47524: seksi, ei suinkaan ole vähemmän tärkeä. keutensa.. Se kestää kauvall! ja tämä vaja- 47525: Hallitus olisi saanut epäluottamuslauseita- lukuinen edus,kunta. saisi siis istua, kunnes 47526: 'kin, .ros vaselmmistossa oli.si o!Nut 27 ääntä asia tätä tietä. järjestyisi. (Ed. Hak'k:ila: 47527: enemmän. Nyt se on niistä sää.stynyt, jol- .Ja hallitus kanssa.) Pääministerin vas- 47528: lei ota tänään aam:upäiväl:lä talJahtunutta tauiksesta kuulsi kyllä ajatus, että asia 47529: i'kätVää äänestystä ~ukuun. voisi tulla aina'kin osittain ral:ka.istu'ksi pa- 47530: Nyt kun istuntokausi on jdkseenkin lo- rin kolmen päivän päästä, jolloin !hovioi- 47531: pussa ja ennenkuin uusi istuntokausi al- keus kuuluu uudelleen ryhtyvän tutkimaan: 47532: ~aa, on saatava selvyys siitä, mitä 'latua asiaa. En tiedä, mihi[lJ tu01llaisen toiveen 47533: Eduskunnan saa,ttaminen tä;y>si,lukuiseiksi. 1751 47534: 47535: 47536: voi perustaa. Olen 'koettanut ottaa s;elvää, 1 taa va!liO:kunna.t, joita va1littaessa täytyy 47537: mitä hovioikeuden jäsenten keskuudessa 1 tunnustaa, että Y'ksi ryhmä on poissa. Jos 47538: .asiasta arvellaan ja siellä on aivan toinen . sillä hetkellä vielä loppu vasemmistoa jää 47539: ikä!;itys asiain kulUSJta. Ensinnäkin ta.pa!h- pois, niin minä tahtoisin nahdä, onko toi- 47540: tuu asian !käsittely sillä tavalla, että 'karkki sil'la ryhmiLlä rohkeutta panna koneistoa 47541: jutut ·käsitellään yhdessä. Hovioikeus ei käyntiin ,si'kisi vajalukuisena kuin se silloin 47542: siis tu:le antamaan mitään päätöstä eikä tulisi o1emaan (Ed. Haklkila: Rolhkea kes- 47543: edes välipäätöstä:kään osaa:n syytettyihin kusta.) 47544: nähden. Nyt on vasta •käsitelty kansmi- 47545: 1 47546: On vielä olemassa kolmas mahddl>lisuus 47547: edustajain ja muutamien huomatuimpien ja se on s·e, jota meidän ta'hoiHamme on suo- 47548: koonmuuistisen puolueen toim!henki~öitten siteltu, nim. uudet vaalit. Se on ulospääsy, 47549: jutut ja siihen on jo .saatu kulumaan kol- joka aivan va•rmasti jokaikisessä parlamen- 47550: matta 1lmukautta. Pari päivää taka11erin taarisessa maassa jo aikoja sitten olisi koe- 47551: luimme lehdistä, että nyt vasta :pannaan tettu ottaa :käytäntöön ja sen avulla järjes- 47552: vireille juttu 142 uutta sy•ytettyä vastaan. tää asia. Niin olisi meillä1kin pitänyt me- 47553: Kun kaikkien näiden asiat tut'kitaan sillä netellä Jheti kun vaingitsemiset olivat tapah- 47554: tarkkuudella ja ;perinpohjaisuude~la., joka tuneet ja nähtiin, että eduskunta ei enää 47555: <On ominaista 'hovioikeuden työskentelylle, voisi täydessä 'kokoonpanossaan syksyllä 47556: tu1lee siihen ku1lumaan tavattoman runsaasti kokoontua. 47557: .ai1kaa- Iåsä'ksi tuleva.t vi.elä kirjapaino- Paitsi vasemmistoa, tuntuu olevan mui- 47558: jen ja lehtien asiat, jotka neikin tietysti tu- takin ryhtmiä, jot'ka mielellään näkisivät 47559: levat vaatimaan aikaa. .Tos mitään :pää- uudet vaalit. Esim. oi'kieiston talhoUa on 47560: töstä tai välipäätö.stä ei katsota voitavan useasti annettu tietää, ettei heiUä ole mi- 47561: .antaa ennenkuin kaik1ki jutut ovat tutki- tään vaaleja vastaan, mutta 'he eivät vaan 47562: tut ja ennenkuin kaikkiin nähden voidaan .suostu tunnustamaan tätä syytä riittäväksi 47563: tuomio antaa, niin on ai'kaisin aika, IIDitä uusien vaaEen toimittamista varten. Mutta 47564: -ollenkaan voidaan kuvitella, siinä maaiis-, sen sijaan keskustaryhmät ja niiden muo- 47565: huhtikuun ai.kana, IIDntta 'luultavasti vasta dostama hallitus jyrkästi vastustavat 47566: paljon IIDyö'hemmin. Tämän :mukaan: ei uusien vaalien toimeenpanoa, jota he ilmei- 47567: -siis myöskään olle mitään toiveita., että ed>es sesti kovasti pelkäävät, ·kos'ka he sen kautta 47568: 'OSa :kansanedustajista •pääs•isi vapaalle ja- 1 liian nopeasti joutuisivat vastuuseen hal- 47569: lalle jo ennenkuin koko juttu on tutkittu li tussynneistään. 47570: ja my,öslkin tuomittu. Tuskin my•öskään 1 Tietysti voi esittää aina.kin yhden asial- 47571: n.iiden tilalle, jotka 1opuHis·esti tuomi.ta:an lisen vastaväitteen vaalien nopeata toi- 47572: vapausrangaistusta kärsimään, voidaan va- meenpanoa vastaan ja. se väite on 'ka:hdelta- 47573: ramiehiä kutsua ennenkuin asia on täyde'l- kin taholta esitetty. Jos vaalit nyt pan- 47574: 1isesti 'l01Jllpuunkäsitelty, se tahtoo sanoa. en- taisiin toimeen, ei yhd'e~llä veflrattain suu- 47575: . nenkuin korkein oi>keus on siitä ·päätök- rella lJUoJueellla, nimittäin, ko.mmunisti- 47576: serusä antanut. Kaikki t'imä tmerkitsee seUa :puo1uee1la., o'lisi vaalivapa.u'tta"' ei'kä 47577: ~iis sitä, että asia voi aivan hyvin luiskaJhtaa sillä mY'öskään olisi sitä. apparaattia käy- 47578: ensi syksyyn. Eduskunta saisi siis vielä tettävänään, jota vaaleis;sa kai'k!ki puolueet 47579: lähes vuo<1en istua tämmöisenä vajalu·kui- katsovat tarvitsevansa. Sen 'lehdet ova.t 47580: sena ja meidän parlamenttaarista. hä- ·lalkikautetut,: kirjapainot suljetu·t, järjestöt 47581: "])eaamme ja1ikuisi siis niin 'kauvan, hajoitetut ja kokouksia ei saa pitää. Jos 47582: ilman että sitä edes millään taval'la semmoisiss·a oloissa tläihtisi vaaleihin, niin 47583: yritettäisiin auttaa. Ei ole luultaiVaa, tietysti jää aina vissi IIDoitteen sija vwlit- 47584: että sos•ialidemokraatt.inen puolue ha- tavaHe edusikunnaille. Sitä vastaan voi- 47585: luaa tämmöiseen alistua. Ei ole luul- daan jäUeeu väittää, että, se on va.litt.u vää- 47586: tavaa, että me voimme dltla mukana rällä tavalla eikä sekään edusta vää,rentä- 47587: tämmöisessä koiD'edia·ssa. Se, että me mä:t.tömästi kansan yleistä tahtoa. Siinä 47588: nyt syysistuntokauden olemme voineet sitä on selitys, minkä vuo'ks.i m. m. 'kQIIDIIDUnis- 47589: -sietää, johtuu, kuten alussa mainitsin, tit tällä hetkellä vastustavat uusiin vaalei- 47590: .aivan erinäisistä syistä. Mutta jo he'1mi- hin menoa. HeiHä ei tieten1kään ole mi- 47591: iJmus.sa on asema aivan toinen. Si.Hoinlhan tään niitä vastaan, jos he saava.t toiminta- 47592: iäytyy a'lkaa alusta. Silloin täytyy aset- vapauden. Mutta sidottuina ja kaik!ki toi- 47593: 1752 Perjanta:i!n~a 7 p. joulukuuta. 47594: 47595: mintava:paus riistettynä ihe eivät hyvin ym- viranomaiset voisivat jatkaa tätä politiik- 47596: märrettävästi halua niihin mennä. Var- kaansa loppumattomiin, vangita~ aina 47597: maa myös on, että aina'kin heidän taihol- kaik'ki ne, jotka ti~alle. astuvat, si.llä niin 47598: taan tultaisiin uutta eduskuntaa vaati- menetellen pitii.isi lopulta vangita koka 47599: maan ihajal.le, jos se semmoisten edellytys- puolue ja siinä olisi liian suuri ura1kka. 47600: ten va:llitessa tu'lisi valituksi. - Myöskin Voi sen vuoksi erittäin hyvin ymmär- 47601: kesikustan porvarilliset juristit ovat tur- tää !hallituksen haluttomuuden järjestää 47602: vautuneet i:ähän väitteeseen ja viimeksi tätä asiaa. Hallituksen taholla ~lmeisesii 47603: näyttää sen nyt hallituskin omaksuneen. luotetaan siihen, että suopea kohtalo jos- 47604: Näiden mukaan on ensin odotettava hovi- kus tulevaisuudessa tuo jorukun helpomman 47605: o~keuden päätöstä ja sitten vasta asiassa ratkaisun asialle. Asia on kuitenkin jdl- 47606: ratkaisu tehtävä. lalkin tavalla järjestettävä ja se olisi ollut 47607: Tämmöiset vaikeudet kohtaavat, •loipa järjestettävä jo e1okuussa. Sen vuoksi on- 47608: !katseensa miNe smmnalle taihansa. Kai'kki kin erittäin valitettavaa, ettei eduskunnan 47609: eri mahdollisuudet tuovat mukanaan jon- herra puhemies suostunut 'kutsumaan edus- 47610: kun vaikeuden. Semmoiseen umpikujaan kuntaa koolle jo e1lokuussa, jolloin asiasta 47611: on siis hallitus tai oikeastaan yksi ainoa dlisi voitu täällä keskuste1la al1kuvaiiheis- 47612: sen jä.senistä vienyt maan asiat, .että edus- saan ja se myös a~kuva.i'heissaan järjestää., 47613: kunta ei ole täysilukuinen eikä ole mitään Nyt se malhdollisuus on menetetty. Siitä 47614: !helppoa ja moitteetonta keinoa sen täysi- huolimatta on katsottava, mitä tä:llä h-et- 47615: 1ukuiseoksi saattamiseksi. kellä vielä voidaan asiassa te'hdä. Ja mei- 47616: Mutta tämä'kään ei oikeastaan vielä riitä. dän on vihdoinkin astuttava 'länsimaisen 47617: Päävaikeus porvariUisille ryhmille on vielä parlamentarismin tielle eikä seurattava 47618: jä1lellä, ja se ·on semmoinen vaikeus, jota he Venäjän tai joidenkuiden muiden vähem- 47619: eivät mi'llään tavalla voi kiertää.. Kaik'ki min kehittyneiden maiden esillThelrkkiä. (Ed. 47620: nämä hal.litu1ksen toimenpiteethän aiheu- Ha·kki1la: Bulga.rian!) Ainoa- tie, joka 47621: tuivat 'hal'lituksen halusta hävittää kommu- meillä tä:män jälkeen on 'käytettävissä, on 47622: nismi tästä maasta. Se luultiin voitavan minun ymmärtäfukseni uusien vaalien toi- 47623: tehdä väkivallalla ja mielivaltaisin 'kei- meenpano maihdoUisimman nopeasti. Mutta 47624: noin. Nyt al1kavat 'kuitenkin kaikkien si'l- nämä vaa'lit on toimeenpantava täydellisen 47625: mät avautua, kai·killa tahoiHa aletaan vaalivapauden 1 47626: merkeissä eikä suinkaan 47627: nähdä, että 'kommunismia ei voikaan tällä min kään valkoisen terrorin alaisina. Mil- 47628: tavalla hävittää. Jos esimerkiksi valitsee lään muulla tava'lla tätä asiaa ei yrmmär- 47629: minkä tahansa edelllä mainituista 1kollillesta 1 tääkseni voida nopeasti järjestää ja helmi- 47630: menettelytavasta, niin aina tulee eduskun- kuussa ei missään tapauksessa tätä sarrnaa 47631: taankin kommunisteja. Jos kutsutaan en- häpeää enää saa jatkaa. 47632: tisten edustajain varamiehet tänne, niin ne Hallituksen vastaus ei täUä•kään kertaa 47633: tietysti ovat kommunisteja. Jos taas pan- ole vastaus itse kysymykseen. Hallitus ei 47634: naan toimeen uudet vaalit, niin silloin'kin sano, millä taval'la se aikoo asian järjes- 47635: tulee tänne kommunisteja. Eduskunta ei tää, eikä myöskään •kuinka nopeasti se ai- 47636: yleensä voi niistä vapautua niin kauan koo sen teihdä. Kun nykyinen ti1lanne on 47637: kuin tuommoinen aatesuunta maassa on suoranaisesti ja välittömästi hallituksen 47638: o'lemassa. ·Tässä on paras todistus siitä, toimenpiteistä aiheutunut ja hallitus jo sen- 47639: että koko se toimenpide, jdka •kaikki nä;mä kin johdosta ansaitsisi erittäin voimakkaan 47640: sekavuudet on aiheuttanut, on ollut har- epäluottamuslauseen, ja kun hallitus ei 47641: haan osunut, on oHut poliittinen tyllimyys. nytkään halua ottaa asiaa järjestääkseen, 47642: Tämä politiikka on1kin oikeastaan jo kär- pyydän ehdottaa, että haUitu'ksen menet- 47643: sinyt haaksirikon, minkä ensimäisiä il- telyyn ei tyydyttäisi, vaan että asia siir- 47644: mauksia ovat ne vaalitulokset, joita ny- rettäisiin perustuslakivaliokurunan •käsitel- 47645: kyään luemme koko maassa suoritettavista täväksi. 47646: kunnallisvaaleista. Kaikkia'lla on •kommu- 47647: nisteja jä'lellä., 'he ovat ylläpitäneet vaali- Ed. L o h i: Kaikilla tässä maassa on 47648: järjestöjään, he~dän miehiään tulee va.l- vielä erittäin tuoreessa muistossa se surul- 47649: tunstoihin ei'kä sitä voida millään estää. linen kohtalo, mihin meidän maamme työ- 47650: SiUä eiihän voi ajateHa, että <hallitus tai väenliike joutui 5 vuotta sitten. Onhan. 47651: Eduskumran saattwminen täYJSi,lukuiseksi. 1753 47652: 47653: kaikilla vere!klsenä muistissa se suuri on- entinen itäinen naapurimme saataisiin mu- 47654: nettomuus, jo:h.on joutui koko kansa ja kaan 'kukistamaan Suomen- vapaus ja Suo- 47655: erinomattain tämän maan työväestö sen men itsenäisyys. Ne lukema1Jtomat oikeu~ 47656: johdosta, että tässä liikikeessä pääsivät val- dentuomiot, joita oo ann~tu niille, joita 47657: lalle sellaiset voima,t, jotka johtivat aivan on onnistuttu saamaan :kiinni tästä kata- 47658: niin!kuin lU<>nnonvoimat itsensä perikatoa lasta myyräntyöstä, niiden asiakirjat ovat 47659: kohti. Minä en tahdo muistella piterrn- elävästi todistaneelt,. minlkälaista työtä 47660: mälti näitä aikoja. Ne ovat muis'tossa tässä maassa on pyritty työväenjoukoissa 47661: meillä kaikilla, niin ·wsia:lidemokraa teilla yhä uudelleen harjoittamaan. Minä roh- 47662: kuin meillä porvareilla. Ja jOikainen lie- kenen olla sitä mielltå, että sosialidemo- 47663: oomme yksimielisiä siitä, ·että täHaista koh- kraattisessa puolueessa ja sosialidemolkraat- 47664: taloa Suomen työväestölle enempi kuin tisessa eduskunli:aryhmässä on tälläkin het- 47665: muillakaan me emme tahtoisi toista kertaa kellä jäseniä, jotka suurella murheella 47666: odottaa tässä maassa. ovat nähneet tätä t·yö1:ä tehtävän. (Vasem- 47667: Kun tiilstä surullisesta onnettomuudesta ma:llta: Oikein!) Mutta vielä enemmän. 47668: alettiin selviytyä, nousi tämän hävinneen, Tämä työ on muodostunut niin räilkeäksi 47669: kukistuneen sosialidemokra&ttisen puolueen ja niin monipuoliseksi ja meidän suuren 47670: tilalle meidän moossamme uusi sosialide- va;paamielisyyden takia on ollut mahdolli- 47671: mokraattinen pu.olue. Ja näytti ensi ai- suus tällä toiminnalla verrattain julkeaS'ti 47672: koina aivan siltä, että meidän maankin harjoittaa tätä katalaa työtä. Jos kukaan, 47673: työväestö on kovasta kokemuksesta jo olen minä ollut alusta lähtien sanan- ja 47674: jotain opp~nut ja että uusi sosialidemo- painovapauden harras ihailija. Muuta mi- 47675: kraattinen puolue lähtee ,noudattamaan si- nun täytyy rehellisesti tunnustaa, että seu- 47676: vistyneempien länsimaiden sosialidemo- ratessa sitä työtä, mitä kommunistit sen 47677: kraattien esimerkkiä. Olihan sosialidemo- nojalla tässä maassa ova!t harjoittaneet 47678: kraattinen puolue juhlallisesti sit<>utunut mon'ta kertaa on joutunut sittenkin 'huo- 47679: parlamenttaarisiin toimintatapoihin, oli kaamaan: Onko .sittenkin oikein, että mei- 47680: ryhtynyt kannattamaan 'kansanvaltaista, dän maassamme sallitaan ju]kisesti tuol- 47681: tasavaltaiSita hallitusmuotoa. Ja me yhtei·s- laista myrkkyä uudelleen valaa kehiuty- 47682: toiminnassa voimme perurstaa tälle kansalle mälttömien joukkojen sieluun, joka myåky 47683: uuden haltitusmuodon, joka oli ralkennettu kerran on vienyt niin onnettomaan tulok~ 47684: kansanvallan ja kansanvapauden pohjalle. seen, ja minä olen vakuutettu siitä, että 47685: Me olimme omasta puolestamme, me :kes- moni muu erittäin vapaamielinen ja kan- 47686: kusta, heti alusta alkaen mukautumassa sanvaltainen kansalainen rt:ässä maassa, seu- 47687: siihen pyrkimykseen, että koetetaan saa.da ratessaam viime vuosina tätä asian kulkua, 47688: risti vedetyksi niiden surulli1sten muistojen on joutunut samoihin ajatuksiin, vieläpä 47689: yli, jotka oli eletty ja yihteistoi:min lähteä monta kertaa huokaamaan: Eikö ole mitään 47690: Suomelle uutta tuleV~aisuuiJta luomaan. keinoa saada estetyksi Suomen työväestöä 47691: Mutta verrattain pian kävi selville, että enää uudistamasta sitä surullisli:a näytel- 47692: ne rikolliset ainekset, jotka tuhon olivat mää, jO''ka kerran on saatu ko.kea. 47693: meidän työväestöllemme ai'kaisemmin saat- Kun viime 'kesänä tapahtui se tapaus, 47694: taneet ja itse luikkineet rajan t.oiselle puo- j.onka johdosta. nyt vä1i'kysymys on tehty, 47695: lelle, ryhtyivät rajan toiselta puolen mei- että hallitus oli ryhtynyt ratkaiseviin toi- 47696: dän vähemmän kehittyneitä työväenjoulk- menpiteisiin siinä suhteessa, niin minä 47697: koja pimittämään, niiden muigtissa veres- uskallan olla sitä mie'ltä ja vakuutettuna 47698: tämään niitä kärsimyksiä, mitä työväki oli siitä, että Suomen kansan >Suuri enemmistö 47699: kansalaissoda·sta saanut .osakseen. Sieltä ikäänkuin huokasi helpotuksesta: Pääs- 47700: lähetettiin agitaattoreita työväenjoukoille täänkö tosiaankin tällä kertaa vähemmillä 47701: saarnaamaan vihan ja koston myr.kkyä ja seurauksilla 'kuin mitä oli ennen •saatu ko- 47702: tekemään työ'tä sen päälle, että saataisiin kea. Minä en U!lihdo ryhtyä, en'kä siihen tie- 47703: työväenjoukot vielä lmsvatetuiksi samoilla tysti kykene!kään, tätä kysymystä käsitte- 47704: tavoin, kuin he olivat niitä a~kaisemmin lemään a'sian juriidiselta puoleHa. Se kysy- 47705: kasvattruneet ja näinollen uusi verilöyly mys on meidän uuden hallitusmuotomme 47706: aikaan. Luonnollisesti he ovat myös teh- säätämän ri'ippumattoman tuomioistuimen 47707: neet kaikkensa sitä varlen, että meidän käsiteltävänä: Onko hallituksella ollut ju- 47708: 17M Perjanta:ina 7 p. äouluku:uta. 47709: 47710: riidis:ta oikeutta tä:hän me:nettelyyn. Minä J lakin ne to~menl)iteet, ioiihin hallitus on 47711: olin ilolla pannut tässä eduskunnassa mer- 1 47712: ryhtynyt, olleet meidän lakiemme mu- 47713: kille, että myös sosialrdemolkraatit ryhtyi- kaiset. 47714: vät avoimesti taisteluun niitä hullutuksia Tässä maassahan on hyvin kauan a~kaa 47715: vastaan, mitä theidän vasemmaltaan pyrit- taisteltu painovapauden puolesta. Me voim- 47716: tiin aina toteuttamaan·, vieläpä suuressa me sanoa kunnialksem1me Ruotsin vaJitakun- 47717: määrin ivalla murskaamaan heidiä:t. Tänne nassa, että ennemmin kuin melkein mis- 47718: eduskuntaan oli jo saapunut tuo joukko sään muua'lla maailmassa, oli meillä pairio- 47719: niissä. merkeissä, että he eivät tulekaan vapaus. Se oli jo 'perustuslailla taattu 47720: tänne mitään (köyhälistön etuja rujamaan, vuonna 1766. Se tosin verrattain ·pian otet- 47721: eikä mitään rakentavaa työtä tekemään, tiin P'Ois, sillä vuo.nna 1772 Kustaa III:nen 47722: mutta tekemään parllamentarisen työn mah- vallan:kaa:P'paukses:sa lakkautettiin täJmä 47723: dottomaiksi ja myöskin eduskunnan puhu- perustuslaki ja painorusiat tulivat taas riip- 47724: jalavalta julkisesti tätä myrkkyä vala- puvaisi,ksi sensuurista. Asiaa hoidettiinkin 47725: maan vähemmän kehittyneitten joukkojen sitten hallinnollisilla asetuksilla verrattain 47726: sieluun. Sitä vailkeampi on minun tällä kauan, ja mehän muistamme sen .sumUisen 47727: hetkellä ymmärtää, että sosialidemdkraat- painorusetuksen vuodelta 1850, jolloin ase- 47728: tinen ryhmä on nyt ottanut aivan urakalla tulkset oli tähdätty pääasiallisesti su<>men- 47729: tehtävälkseen kirkastaa näitten marttyyri- kielen käyttöä vastaan, mutta 'k01ko ajan, 47730: kruunua ·kerta toisensa perästä tässä edus- kun me olimme Venäjän valta/kunnan yh- 47731: kunnassa saada todetuksi Suomen työväes- teydessäkin, niin koetettiin Suomen ta- 47732: tölle, että ne ovat viattomia enlkeleitä, jot}.{!a holta saada ailkaan vapaa,mielisempiä pai- 47733: tällä kertaa halliltus aiheettomasti on van- noasetu.ksia. Tämä onnis·tui vasta silloin 47734: kitlaan sulkenut. Minä rohkenen el)äillä, kun Aleksanteri II tuli valtaistuimelle, 47735: teettekö sosialid'emdkraatit Suomen työ- ja kun Suomen valtiopäivät tuliv:at koolle 47736: väenli~k'keelle, teettekö sosialidemokraafiti- 1863 vuoden valtiopäi'ville. Silloin säädet- 47737: selle puolueelle, sosial'idem<>kraa·ttiselle aat- tiin painova:pauslaki, joka. astui voimaan 47738: teelle palvelUista tä.Haise!J.la menet,telyllä. vuonna 1865, tosin pysyen voimassa. vain 47739: Kun asia tällä :kertaa on siinä asteessa, 2 vuotta, jonika jälkeen taas a~koi venä- 47740: että tuomioistuin ei ole vielä eihtinyt rat- läiseltä puolelta hal'linnollinen mielivalta. 47741: kaista tätä !kysymystä, niin minun käsi- Vasta vuonna. 1906, suurlrukon vai1kutuk- 47742: tykseni on, e'ttä hamtuksen va·staus tällä sesta, saatiin meillä perustuslailla taatuksi 47743: he1Jkellä oli aivan oikea ja minä hyväk- painovapaus, •mutta senikään jäl'keen ei 47744: JSyn yksinkertaiseen 'Päiväjärjestykseen siir- saatu varsinai,sta painovapauslakia voi- 47745: tymisen. maan, koska Venäjän hallitus hyl:käsi 47746: kai'kki ne ehdotukset, jo'tka eduskunnassa 47747: Ed. W u oli jo ~k i: Minun mielestäni olivat tulleet hyväksytyilksi. Vasta vuonna 47748: on kaikkein surkeinta tässä ky:symy ksessä 1918 eduskunta hyvä!ksyi meille painova- 47749: se, että porvaristosta, minä en ny:t puhu pauslain. Siihen paiMvapausla;kiin 'tuli 47750: yksistään niistä entisistä suomettareiJ.ai- kyHä useita verrattain ta.an'tUiillu'ksellisia 47751: sista, mutta ei myöskään entisistä perus- py.käliä ja varsinkin silloiset maalaisliit- 47752: tuslaillitsista ole noussut ainoatakaan selit- tolaiset erittäin an.ka.rasti arvostelivat tä:tä 47753: tämään, että tällä te'olla on törkeästi ri- lakia eduskunnassa. Koslka ne, jotka sil- 47754: kottu laillisuutta rmeidän maassamme. Ja loin oliva!t vastustuspuolueena nyt hailli- 47755: kun ajattelen, ·että en'tineu :perustuslailli- tuspuolueena toteuttavat tätä la!kia, niin 47756: nen esitaistelija ministeri AkeSISon on teh- minun täytyy lukea muutwmia lausuntoja, 47757: nyt /käännöksen, ei ainoastaan 11oliittisen joita smoiset maalaisliittolaiset lausuivat 47758: kääntymyiksen siirtyeJssään puolueesta toi- tästä la!sta. E·d. J oukahainen, joka nyt on 47759: seen, va·an myös perustus'laillisuudessaan sisäministerinä s<>velluttamassa painova- 47760: tehnyt täyden lkääntymyksen, niin se mi- pausl.a!kia, lausui m. m.: ,Mutta vaik!ka 47761: nusta on suorastaan surkeata. Koska minä tämä lakiehdotus orukin syntynyit 'tällaisen 47762: en saa juristeja selittämään lainopillista vapaudenajan merkeissä ja vaikka se poh- 47763: puolta tässä asiassa, niin minun on täyty- jaltansa lähteekin tästä mainitsemastani 47764: nyt maallikkona koettaa perehtyä tähän periaatteesta, niin siitä huolimatta se toi- 47765: kysymy!kseen ja ottaa selvää ovatko todel- selta puolen 'tekee toiminnan niillä aloilla. 47766: Eduskunnan sa.attllliilinen täys~lukuiseksi. Ii55 47767: 47768: jotka ovat riippuvarsia tästä laista, koko siin sanomalehtiä ja kirjapainoja vastaan, 47769: lailla vaikea'ksi. Minun ymmärtääkseni ne mutta niin ei asia ole. Se ainoa pykälä, 47770: :ranga~stukset, joilla tämä lakiehdotus uh- jossa painovapauslailssa puhutaan aikakau- 47771: kaa niitä, jotka tätä lrukia tulevat rikko- tisen julkaisun laikkauttam~sesta on 37 §, 47772: maan, ova't l i i a n a n k a r a t." Se on jonka silloinen edustaja Joukahainen, ny- 47773: pitkä lausunto - minä otan vain muuta- kyinen sisäasiainministeri piti niin louk- 47774: mia kohtia. 37 §:stä, jon:ka nojalla juuri kaavana, kuuluu: ,Jos painokirjoiltu;ksen 47775: painotuotteita voidaan takavarikoida, hän sisällys on rikollinen, tuomittakoon kirjoi- 47776: .sanoo: ,37 §:ssä on anlkaroita määräyksiä tus menetetyksi niinkuin rikoslain 2 luvun 47777: niille, jotka rikkovat rikoslain erinäisiä 17 §:ssä ·säädetään. Painokir.i'oitus, jonka 47778: kohtia kohtaan, ja nämä rangaistu:kse't ovat ju•lkaiseminen on aiheuttanut rangaistuk- 47779: niin suuret, että minä puolestani en miten- sen tämän lain 10, 11, 22 tai 30 §:n mu- 47780: kään voi niitä hyväksyä. Niissä nim. sa- kaan, voidaan myöskin tuomita menete- 47781: notaan, että päätoimittruja. ja 1kustantaja, tyksi. Jos aika•kautisen 'PainO'kirjoituksen 47782: jotka sellaisesta rikoksesta tuomitaan ran- sisällys käsittää rikoslain 12 luvuSISa tai 47783: :gaistukseen, voidaan sen ohessa julistaa 16 luvun 8 tai 24 §:ssä mainitun rikoksen, 47784: enintään 3 vuodeksi menettämään oikeu- voidaan painokirjoitus tuomi·ta - huOIDlat- 47785: den olla aikalkautisen jul'kaisun päätoimit- kaa ,tuomita" - lakkautetuksi, ei kui- 47786: tajana ja kustantajana. Täilaise't määrä- ten!kaan 'kolmea kuukautta pitemmä•ksi 47787: ykset koskevat minusta niin lähellä asian- aja:ksi." Se on ainoa pykälä, j·ossa tässä 47788: >Omaisten ihmisten elinkeinoa, ettei niitä painovapauslai!ssa puhutaan aikakautisen 47789: missään tapauksessa olisi lakieJhdotUikseen julkaisun lakkauttamisesta. Mitä sitten 47790: >Otettava." Toinen edusta ia, j.olla myös on rikoslain 2 luvun 17 § :ssä, johon tässä vii- 47791: kunnia olla hallituksessa tätä painovapaus- tataan, säädetään? Minä tahdon lukea. 47792: lakia noudattamassa, on herra Niukkanen. seukin juliki osottaa!kseni, että siitä ei saa 47793: Hän sanoo: ,Painovapaus on epäilemättä minkäänlaista tukea tällaiselle toimin- 47794: :kallei1mpia kansalaisorkeulk:sia, sellaisia oi- nalle, johon hallitus on sanomalehtiä vas- 47795: Keuksia joihin ei 1minun:kaan mielestä.ni taan ryhtynyt: ,Jos painotuote, kirjoitus 47796: voida käydä Ikäsiksi siUä tavalla, :kuin tai kuvallinen esitys on julistettu sisälly.k- 47797: mitä tässä laissa on ajateltu. Tä'tä lakia seltään loukkaavaksi, ovat ne kappaleet, 47798: täytyy ehdottomasti verrata niihin paino- jotka ovat telkijän, julkaisijan, kustanta- 47799: V8Jpauden rajoituksiin, j·otlka Suomessa ovat jan, valmistajan, levittäjän, näytteille- 47800: olleet voimassa venäläisen so.rtohallitu~sen panijan tahi juTkisen myyjän hallussa, 47801: aikana, siitä huolimatta vaikka tässä sa- samoin myös laatat ja kaavat, jotlka oli- 47802: notaan, että se on -painovapauslaki." Ed. vat yksinomaisesti aiotut sen tuotteen val- 47803: J uutilainen on antanut pitkän lausunnon, mistamiseen, oHwotpa kenenkä omat hy- 47804: jossa hän m. m. sanoo tästä laista: ,Esillä vänsä, tuomittavat menetetyi'ksi ja käyttä- 47805: olevan lain henki ko·konaisuudessaan ku- mättömyyteen saatettaviksi. Jos ainoas- 47806: vastaa myös täydellisesti sitä henkeä, miJkä taan joku osa mainitusta tuotteesta havai- 47807: vallitsee nykyisen eduskunnan enemmis- taan loukkaavaksi, ja jos sen vahällä vai- 47808: iössä. Se on kauttaaltaan sen oikeuden valla saattaa muista osista erottaa; tuomit- 47809: vastainen, jdta yleensä oi!keusvaltiossa pi- takoon ainoastaan louklkaava osa sekä sitä 47810: detään yhteiskunnalle varsin välttäJmättö- vastaava laatta ja ~aavan osa mene.tetyfksi 47811: mänä ja hyödyllisenä, nim. painovapau- ja käyttä•mättömyyteen saatettavaiksi." 47812: den." Se taitaakin riittää. Täällä olisi hy- Mutta millä tavalla on !hallitus mene- 47813: vin useita lausuntoja, Alkioita vallan erin- tellyt tässä? Onko se ottanut laatat ja 47814: omainen lausunto j. n. e., mutta nämä jo kaavat, jotb ovat olleet näitä loukkaavia 47815: riiittänevät todistamaan, että silloiset her- paikkoja matkaansaattamassa, onko se ot- 47816: rat maalaisliittolaiset olivat erittäin innok- tanut ne takavarik!koon? Eipä suinkaan. 47817: kaita painovapauslain puoltajia. (Ed. J uu- Hallitus ilman muuta sulkee ko~onaan 47818: tilainen: Niin nytkin.) Voisi tästä päät- painon, jolla ei ole mitään yh.teyt'tä var- 47819: täen luulla, että tälffiä 1a·ki, joka silloin sinaisen sanomalehden kanssa, .i·oka on ai- 47820: <Säädettiin, mahtoi olla todella:kin niin mus- van erillinen osakeyhtiö. Niin, hallitus 47821: ta laki, että se on an·tanut oikeuden halli- panee ilman muuta sinetin kirjapainon 47822: :tu:kselle nyt ryhtyä täl[aisiin toimenpitei- päälle, ettei edes saa•da hoitaa, ei lämmit- 47823: 221 47824: 1756 Perjantlain!a 7 p. doul;u:kuuta. 47825: 47826: tää edes, vaan annetaan koneiden mennä vielä lkuvaavampaa oli. että ·ka~kki ali- 47827: piloille. Minä olen hyvin utelias ·kuule- oikeuksien langettamat tuomiot vysyivät 47828: maan, millä tavalla oikeusministeri tosiaan hovioikeudessa. Mutta lkun hovioikeuk- 47829: puolustaa tällaista menettelyä. Minun on sien tuomiot joutuivat korkeimpaan oikeu- 47830: maallikkona tietysti täytynyt kysyä juris- teen, tulivat ne siellä poikkeuksetta kUIIllo- 47831: teilta oikealta ja vasemmalta ja minä en tuiksi. Työväen järjestöjen omaisuus ei 47832: ole tavannut yhtään porvarillistakaan ju- ollut korlkeimman oikeuden mielestä ri!kok- 47833: ristia, jolka ei olisi pa:hasti vudistanut pää- sen välikappaleena niin että se olisi voi~ 47834: tään tälle. nut löytää mitään .syytä näid.en menettä- 47835: Hallitus, kun se ei ol€ löytänyt paino- miseen. .Ja oi•keuskansleri on myösik:in an- 47836: laista mitään turvaa, niin se hakee sitä ri- tanut tässä lausunnon, josta minä pyydän 47837: koslaista. Se on sanonut, että !kirjapaino, lukea muutamia otteita: ,M~tä puheena 47838: tai sanomalehti on rikOksen väliika.ppale ja olevassa suhteessa erityisesti koskee yhdis- 47839: se on sinään otettava t.aka;vari:'kkoon. Tässä tyksiä ja osakeyhtiöitä, jommoisia kysy- 47840: tullaan jo oi·keastaan niin vaikealle alalle, mys tarkoittaa, on merkittävä, €ttä nämä. 47841: että minä en nyt väitä, e'ttä •minä olisin molemma.t, vaik:kapa rakenlteelt.aan oleelli- 47842: tämän selityksen itse keksinyt, jonka minä sesti erilaisia., toimien määrätyHä alallaan 47843: tulen antamaan. Mutta minulle hyvin pä- sääntöjensä mukaisesti asetettujen t·oimi- 47844: tevältä juriidiselta taholta sanotaan, että ja johtolkuntain .kautta, voivat olla varal- 47845: rikoslain tu~kinnassa tunnetaan oikeastaan lisuusoikeuden subjektina sekä .ovat siis 47846: vain kalksi tapausta, jolloin tällainen vä- n. s. juridisia henkilöitä. K;ysy•my.s si~tä, 47847: likappale saa·daan ottaa talteen. Minä voiko juridinen henkilö tehdä riko·sta, on 47848: pyydän, että herra A. Tulenheimo sitten oikeustieteessä ollut riidanalainen ja eri 47849: oikaisee minua tässä, jos minä olen vää- maissa ratkaistu eri tavalla. Suomen :kuten 47850: rassa. Ensimäisessä tapauksessa saa:daan muiden!kin Pohjoismaiden lainsäädännön 47851: ottaa talteen tällainen välikappale silloin, kannalta on tähän ;kysymykseen .kuitenkin 47852: jos se halutaan todisteeksi. Sanotaan siis, vastattava kielteisesti. Asianomaisten vah- 47853: jos esim. joiku ·tappaa toisen, niin se esine, vistettl;ljen sääntöjen nO'jalla perustettujen 47854: jolla hän [yö, se voidaan ta'kavar!koida. yhdistysten ja yhtiöiden toiminta ei sem- 47855: .Ja toisessa tapankses·sa, jos 'tavara voidaan moisenaan voi olla lainva.stainen, eikä 1889 47856: tulla julistamaan menetety ksi, niin .siinä vuoden rikoslakikaan tunne muita rikok- 47857: tapauksessa voidaan myöskin takavari- seiJJtekijöit.ä. kuin fyysillisiä henkilöitä. Ai- 47858: koida. Mutta onhan nyt aivan ilmeistä, noastaan tämmöinen voi ·olla rikoksenteki- 47859: että valtiopetos on sellainen ri,kos, jossa ei jänä ja kärsiä rangaistuksen." 47860: tavaraa julis't.eta menetetyksi ja että siis Tämä menettely, että tällä tavalla m. 47861: nämä !kumpikaan -tapaus ei millään tavalla m..kirjapainot, suuri joukko suuria .kirja- 47862: sovi .siihen, että tässä olisi \kysymyksessä painoja on sulj.ettu, on niin lainvasltainen~ 47863: sellainen rikoksen välikappale, vaan ·on ja jotta herrat sen paremmin ymmärtäisivät, 47864: herra A!kessonin täytynyt 'ke'ksiä aivan niin minä. otan yhden esimerkin. Jos Uuden 47865: uusi rikoslainopillinen teoria, jonka minä Suomen kil1,iapainossa olisi •painettu joku 47866: jätän herra rikosoikeuden professorin A. kommunistinen lentolehtinen, niin voisiko 47867: Tulenheimon arvosteltavaksi. Uuden Suomen •kirjapainon ilman muuta 47868: Mutta meillä on erinomaisen auktorita- sillä takavarikoida? Siihenihan tällainen 47869: tiiviselta taholta saatu myöl'Jkin jo tällai- tulkinta ilmeisesti vie. Onhan :kirjapai- 47870: sesta tapauksesta, että näin yksityisen noilla, tällaisilla suurilla lkirjapainoilla, 47871: osalkey htiön ;kirja paino taika'vari.koidaan, hyvin pa:ljon muita töitä kuin joku 47872: lausunto, ei ainoastaan yksityi·seltä hen- sanomalehti tai jotkut lento kirjaset. .Ja 47873: kilöltä, vaan korkein oi'keus on useim- minä en nyt todellakaan ymmärrä, kuinka 47874: massa tapauksessa ra!tkaissut tällaisia ky- tämä kapitalistinen yhteiskunta kään•tyy 47875: symyksiä. Kansalaissodan johd.osta nos- itseään vastaan siten, että se tällaisten· 47876: te.ttiin useissa paikoissa korvausjuttuja osakeyhtiöiden omaisuutta i1man muuta 47877: eri työväenyhdistyksiä vastaan ja takava- tällä iavalla takavarikoi. Mutta laki on 47878: rikoitiin niiden taloja. Harvoja poikkeuk- niinkuin luetaan ja minä olen vallan va-· 47879: sia lukuunottamatta an'toivat kihlakunnan- kuutettu, että en minä tällaisessa poliitti- 47880: oikeudet asiassa lang~tta van tuomion. .Ja sessa .kysymyksessä saa herroja porvareita 47881: Eduskurn:nan saatti!Jminen täy.si·l ukuiseksi. 47882: 47883: vaJmutetuksi siitä, että minä olen tässä seen puhtaasti o~keudelliselta ja juriidisel" 47884: oikeassa. takaan kannalta. Ja tästä muutamia sa~ 47885: Mutta tämä kysymyshän nyt itse asi- nO.]a,. 47886: assa ·onkin, ainakin minun mielest'ini, T·odellisen: <parlamentarismin kannalla 47887: enemmän rpoliittinen, parlamentaarinen ky- ·oleva kansanedustaja, riippUJmatta siitä 47888: symys. Ja minä olen aivan 'Vakuutettu, mihin valtiolliseen puolueeseen ihän kuu- 47889: että katsottakaonpa ny't miltä kannalta ta- luu, ei voi asettua sille 'kannalle, että va- 47890: hansa näiden ·kommunistien syy.llisyy.ttä jalukuinen kan.sanedus'kunta saisi jatkaa 47891: ja kirjapainojen syyllisyyttä ja niiden ~ul lainsää1dännöHistä toimintaa, niinkuin ei 47892: ·kemista, niin me emme pääse 'tästä Ikä- mi·tään olisi tapahtunutkaan. Todellisen 47893: västä parlamentaarisesta tilanteesta muu- parlamentarismin 'kannalla oleva kansan- 47894: ten 'J)ois, kuin uusien vaalien kautta. Olen edustaja ei voi pitää normaali-ilmiönä sitä, 47895: aivan vakuutettu, että tällainen niin suu- että valtiopäiviltä on pois 'kokonaista 27 47896: ren joukon edustajien palkollinen poissaol~ kansan valitsemaa edustajaa. Todellisen 47897: minen, oli11a se mistä syystä tahansa, kai- "Parlamentarismin !kannalla oleva pada- 47898: kissa länsimaissa ka!tsottaisiin riittäväksi menttaariklm ei voi viihtyä se1laisessa lai- 47899: aiheelksi uusien vaalien toimeenpanemiseen. toksessa, jota sanotaan parlamentiksi, 47900: Kun ed. Sc;hauman täällä, kun tästä asiasta mutta joka todellisuudessa ei enää ole mi- 47901: oli kysymys, erikoisesti painosti sitä, e_ttä kään täysilukuinen ja senvuoksi ei myös- 47902: ruotsalaisella taholla kwtsotaan tätä asialt kään täysivaltainen parlamentti ole. Mutta 47903: myöskin "Parlamentaariselta kannalta ja meillä näyttää. olevan sellaisia porvaripuo- 47904: hän erikoisesti vetos~ siihen, että se on lueita, jotka tällaisen epänormaalisen <ti- 47905: eri'koisesti ruotsalaista, että katsotaan näin lanteen "Pitävät normaalisena. Meidän por- 47906: vajal ukuinen parlamen iJti C'J)ä par1amen ta.~ varirlisilla ikansanedustajilla;mme, herra 47907: riseksi, niin minä todella;kin nyt vetoan su- Schaumania lukuunottamatta, ei nähtä- 47908: hen., että ed. Schauman toivottavasti näyt- västi olisi mitään sitä vastaan, että ny- 47909: tää .tä:män väitteensä toteen, että se on kyinen vajalu:kuinen eduskunt:;t toimisi 47910: erikoisesti ruotsalaista tämän parlamentin edelleenikin k01ko Suomen kansan nimessä, 47911: täysilukuise'ksi saaminen. Minusta se ei vaikka osa .kansasta, olkoon se osa .sirtten 47912: olisi ihme, vaiklka se olisikin erikoisesti 'J)ieni tai suuri, on jäänyt kommunistiju- 47913: ruotsalaista, sillä toivottavasti ruotsalai- tun yhteydessä ilman laillista edustusta. 47914: nen ryihmä ja \uotsa:laise.t paremmin tunte- Meidän porvarilliset puolueemme sallivat 47915: vat länsimaiset parlamenttaariset tavat kernaasti tynkäeduskunnan työn jatkami- 47916: kuin esimerkiksi ed. Lohi ja hänen maalais- sen, ikoska kä<l'.sivänä 'J)Uolena tällä kertaa 47917: ryhmänsä. Kun minäkin olen tyytymätön esiintyy se vaUitsiijal.ioukko, se ikansanai- 47918: hallituksen vastaukseen, niin minä 'PYYdän nes, joka läJhetti edus'kuntaan sosialistisen 47919: saada kannattaa herra Tannerin t~kemää työväen'J)uolueen ehdokkaat. Ja tällä kan- 47920: ehdotusta. nalla on nähtävästi myöskin \hallitus. Kun 47921: me sosialidemokraatit vaaodim·me eduskun- 47922: Ed. Sventor z e t.s k i: Ed. Tanner nan saattamista täysilukuise'ksi, kun me 47923: ja Wuolijo;ki ovat jo ehtineet vastata hal- olemme valmiit 'tämän päämaalin vuo'ksi 47924: li tu'kselle niinkuin sosialide~mo:kraa ttisen toimeen'J)anemaan uusia vaaleja, niin meitä 47925: puolueen .oli vastattava, ja tämä vapauttaa syytet.ä än eräältä porvarilli:se1 ta taholta 47926: minut sen piternmästä 'Puheenvuorosta. siitä, että me esiinnymme täällä 'kommu- 47927: Haluaisin vain 'kosketella muutamia puo- nistien asianajajina. Tätä :kai 'tal.1koitti 47928: lia asiasta. Ed. Tanner oli sitä mieltä, täällä ed. Lohi. Min'ä, vastaan tähän: Aivan 47929: että juriidiselta /kannalta vajaluikuisen niin, me esiinnymme tällä !kertaa kommu- 47930: eduskunnan työtä saa muodollisesti ja:t.kaa. nistien a.sianajajina. Mutta herra Lohi y. 47931: Hän vastusti tynkäe<dus.kunnan toiminnan m. eivät ymmärrä sitä, että me em:me tee 47932: jatkamista 'Poliittisista ja käytännöllisistä si'tä sentakia, että 'J)arlrumeniista poistettu 47933: syistä, ja alleviivasi erittäin sen vääryy- ja vangittu ryhmä on 'kommunistinen, vaan 47934: den, jO'ka tulee valitsijajoukkojen osaksi. nimenomaan sentakia, että eduskunta, josta 47935: Minä tahtoisin :kuitenkin mennä pitem- on eri:stetty 27 edustajaa, e i e d u s ta 47936: mälle ja väittää, että tynkäeduskunnan e n a a S u o m e n .k a n s a a. Se on sel- 47937: työn jatkaminen ei saisi tulla 'kysymylk- lainen lait·os, jota todelliseksi eduskun- 47938: 1758 Perjantaina 7 p. joulukuuta. 47939: 47940: 47941: naksi ei edes voi sanoa, jos tahtoo pitää .s8imasta teosta meitä vastaan esitetään ai- 47942: kiinni hallitusmuodon ja valtiopä·1vrujärjes- van päinvastaiseen suuntaan meneviä syy- 47943: tyksen se1västä lain määritelmästä. Methän tölksiä. Sosialidemokraatteja syytetään ja 47944: vaadimme o.i'keutta niille valitsijajoukoille, parjataan siitä, että he etsivat totuutta, 47945: jotka jäivät kommunistijutun yhteydessä että he ovat tässä asiassa parlamentaari- 47946: ilman laillista edustusta parlamenti·ssa. sella, kansanvaltaisella ja perustuslailli- 47947: Porvariston taholta voidaan ehkä sanoa, sella !kannalla. Tällaiset syytökset tuotta- 47948: miksi nuo joukot valitsevat sellaisia edus- vat meidän puolueellemme kunniaa sekä 47949: tajia, jotka po;rvariUinen valiiovalta on kor-ottavat sen valtiollisen arvovallan. 47950: asettanut syytettyjen penkille. Porvaris- Sosialidemokraattien puolella ovat tässä 47951: ton taholta voidaan ehkä tehdä sellainen- asiassa sekä moraali että oikeus. Ja minä 47952: kin johtopäätös, että .sellaiset vali'tsijat uskallan ;väittää, että tällaisilla valteilla 47953: saavat kärsiä rangaistuksen tehdystä va- me tulemme suoriutumaan voittajina mei- 47954: linnasta 1ja siihen suuntaan .on, myöskin dän rehellisessä taistelussa.mme täysilukui- 47955: porvarillisissa lehdissä kir~joitettu. Mutta sen kansanedustuksen puolesta. 47956: silloin minä kysyn arv. edustajilta, jos Porvariston taholta puhutaan mielel'lään 47957: esim. teidän asianajajanne oikeudessa jou- koko kansan ja koko valtakunnan eduista. 47958: tuu syystä tai toisesta tai iLman syytä Mutta jos tässä asiassa tahd.ottaisiin olla 47959: syytettyjen penkille, niin miten te suhtau- johdonmukaisia, niin täytyisi luopua siitJä. 47960: tui:si:vte siihen, jos teiltä riistettäi.siin oi- ajatuksesta, että parlamentti edustaa eri- 47961: keus han'k:kia itse1lenne t.oinen asianajaja, laisia poliittisia intressiryhmiä ja sensi- 47962: jos teiltä riistettäisiin oi1keus esiintyä jaan tunnustaa, että parlamentti edustaa 47963: omassa asiassanne ja puoltaa omia oikeuk- kok.o kansaa koskevia valtion intressejä, 47964: sianne. Te tietysti sanoisitte, että se on sikäli kuin parlamentin päätökset ovat yh- 47965: ennen kuulumat.onta vääryyttä ja välJrival- teiset ja itse parlamentti, tämän minä alle- 47966: taa teitä kohtaan. Te todistaisitie sen, että viivaan, t ä y s i ,1 u 1k u i n e n. Sellainen 47967: te ette kanna edesvastuuta sellaisesta on parlamentarismin teoria., si'käli kuin 47968: teosta, jotå. te itse ette ole tehneet ja josta sen lähteenä on todellisen !kansanvallan 47969: te itse ette ole tietoisia. Te varmasti vaa- aate. Ja minä pyytäisin tämän eduskun- 47970: tisitte itsellenne oikeuden ajaa omaa nan porvarillisia juristeja ja valtiomiehiä 47971: asiaanne oikeudessa. Mutta jos asianlaita ajattelemaan tätä puolta asiasta, kun he 47972: on niin, niin eivätkö teidän mielestänne va- vastustavat uusia vaaleja 'uoklkapoliitti- 47973: litsijajoukot ole oikeutettuja vaatimaan, selta .kannalta ikan.sanedustuksen merki- 47974: että heillä olisi edustuslaitoksessa omat tystä arvosteltaessa. Kansanedustaja on 47975: edustajansa? Mitä sosialidemokraatteihin riip-pumaton valitsijajoukosta juuri sen- 47976: tulee, niin voitt-e olla varmoja siitä, että vuoksi, että hän meidänkin valtiopäiväjär- 47977: jos satltuisi niin, että eduskunnasta jou- jestyksen mukaan edustaa k:o'ko kansaa. 47978: tuisi pois j-oku toinen valtiollinen puolue, Mutta jos kerran edustaja ei ole riippuvai- 47979: vaikka jonkunmoinen fascistinen ryhmä, nen omasta valitsijajoukostaan, niin eivät 47980: niin me silloinkin vaatisinn.me 'täysilukuista kai myöskään valitsijajoukot voi olla jurii- 47981: parlamenttia ja uusia vaaleja samalla ta- disessa vastuussa valitsemiensa edustajien 47982: valla ja samoilla perusteilla kuin nyt!kin. toiminnasta ja kannan otosta parlamen- 47983: Minä vakuutan, että me taistelemme parla- tissa riip-puvaiset. Kansan .suvereeninen 47984: mentaarisen kansanvallan puolesta, eikä lainsäädäntöoikeus esiintyy rpuhtaana ja 47985: lainkaan vissien poliittisten ryhmien puo- louk!kaamattomana ainoa:staan .siUoin, jos 47986: lesta tässä asiassa. Me puolustamme va- -parlamentti on täysilukuinen. Sillä aino- 47987: litsijajoukkojen ·oikeutta olla joka hetki astaan kaikki puoluevirtaukset yhteen- 47988: edustettuna parlamentissa. Täällä Suo- laskettuina antavat 'lopputuloksena oikean 47989: messa herrat porvarit sanovat, että me käsitteen kansan tahdosta. Kun me täällä 47990: olemme kommunistien asianajajia. Mutta eduskunnassa äänestämme ,jaa" tahi ,ei", 47991: mitä sanova:t herrat :kommunistit Venä- niin eri -poliittiset suunnat s u 1 a utu v a t 47992: jällä, kun sosialidemokraatit vaa•tivat y •h teen seUaisi'k:si päätö;ksiksi, jotka 47993: siellä samanlaisia oi·keuksia valitsijajou- ovat -pidettävät 1koko Suomen .kansan yh- 47994: koille? He sanovat siellä, että sosialidemo- teisenä päätöksenä. Poliittiset ryhmät tais- 47995: kraatit ovat porvarien asianajajia. Siis televat omista intresseistään ainoastaan 47996: Eduekunnan sa,arttaminen täy.si•lukuiseksi. 1759 47997: - ~~--·---·- 47998: 47999: 48000: 48001: 48002: ruuan käsittelyn valmi.stavissa vaiheissa, ret hava förts närmare sin utredning. Den 48003: mutta niin pian kuin eduskunnan päätös situation, som uppstått genom att ri:ks- 48004: on tehty, on se pidettävä Suomen kansan dagsrepresentanterna för ett helt politisikt 48005: päätöksenä. Keskenään 'kilpailevat poliit- parti häktats för förrädiska stämplingar, 48006: tiset ohjelmat muuttuvat kansan ohjel- kan icke tillfullo för.stås, om man blott 48007: miksi parlamentaarisen kompromissin vä- håller sig till detta isolerade faktum utan 48008: lityksellä ja sen kautta. Mutta jos par- att däri: se resultatet av en ,småningom 48009: lamentti ei <Jle täysilukuin.en, niin ei sen fortgående utveckling. Under de senaste 48010: tekemillä päätöksillä,kään voi olla sitä sa- åren kan i sjä1va verket en sådan utveck- 48011: maa merkitystä, jota parlamentarismin aate ling skönjas, som uppenbarligen måste leda 48012: itse asia.ssa edellyttää. Lainsäädännölli- till de res:ultat vi nu .sett. Utan att gran- 48013: nen tulos ri~ppuu enemmistöstä ja vähem- ska denna, ikan man icke rätt beodöma re- 48014: mistöstä katsomatta siihen, mitkä poliitti- geringens fö·rhållande till det satkläge, som 48015: set ryhmät ovat kul1akin eri kerralla 'ti- nu genom dess åtgöranden UP'pkotiDmit. 48016: lapäistä enemmistöä tai tilapäistä vähem- Emot regeringens åtgärd att hä,kta rep.re- 48017: mistöä muudostama·ssa. Parlamentin pää.- sentanterna för det kommunistiska partiet 48018: tökset ovat puolueettomia päätöksiä, kos·ka svara å andra sidan de av regeringen sam- 48019: kansa itse on puolueeton. Mutta jotta par- tidigt systematiskt bedrivna benådningarna 48020: lamentin päätökset olisivat •puolueettomia, av förhrytarne från det tidigare s. :k. röda 48021: täytyy edellyttää, että kark,ki puolueet upproret. Regeringens åtgärd att skrida 48022: ovat saaneet olla mukana parlamentaa- ti'll kommunisthäktningarna häl.sades all- 48023: rista kompromissia hyv.ä;ksymässä ja laa- mänt å sam!hällsbevarande håll med bifalL 48024: timassa. Vasta silloin kansa ja kansan Ty så ovan hade man blivit att vänta nå- 48025: edustus muod•ostaa juriidiselta ja valtiolli- got resolut hand•lingssätt av de senaste re- 48026: selta kannalta katsottuna oikeudellisen yh- geringarna, att åtgä:rder till samhällcts och 48027: tymän. Parlamentin tahto on koko kan- rikets säkerhet, åtgärder vilka inneburo en 48028: san tahto, mutta jos parlamentti <Jn vaja- s.iälvfallen skyldighet, fingo ikaraktären av 48029: lukuinen, niin se edustaa myös1kin v a j a- något utomordentligt och förtjänstfunt. 48030: 1 u k ui s ta 1k ansa a. Sen päätö'kset ei- Härmed vill jag ic1ke hava sagt, att rege- 48031: vät silloin ole kotoisin todellisen kansan- ringen bort handla så som den gjort; jag 48032: vallan lähteistä ja sellaisena ovat vaiUa yttrar mig icke härom utan avva;ktar dom- 48033: moraalista, vailla juriidista .ia vailla val- stols utslag beträffande förevarande rätte- 48034: tiollista merkitystä. Näillä perusteilla me gång. Men vad jag vill fram'hålla, är, att 48035: olemme pyytäneet hallitukselta tietoa siitä, opinionen helt och hållet glömde ati; ställa 48036: miten se suhtautuu tähän tärkeään kysy- denna regering och den rådande regimens 48037: mykseen. Ja suokoot minulle arvoisat hal- föregående regeringar till ansvar för deras 48038: lituksen jäsenet anteeksi, jos minä olen tidigare, häpnadsväckande efterlåtenhet 48039: saanut hallituksen vastauksesta ja 1koko att med händerna i kJors .se vå, medan 48040: sen menettelystä sen käsityiksen, että hal- detta nya 1andsförrädiska parti bildades 48041: litus ei ole meillä vielä ;kypsä -parlamen- och bedrev sin propaganda oclh trängde sig 48042: tarismin oppia oikealla tavalla käsittä- in i f.ol:krepresentationen. Det resultat, 48043: mään. Se on tietysti hyvin ikävä ja va- e.mot vilket regeringen .slutligen tvangs att 48044: hingollinen seikka, mutta koska l'aki ei reagera, var i .s.iälva verket den direkta, 48045: anna meille oikeutta vaatia hal.litukselta ofrånkomliga följden arv den politi.k, som 48046: tarpeen vaatimaa valtiollista si'Vistystä, inaugurerats i ooh med amnestieringarna 48047: niin me v-oimme vaan lausua hallitukselle a v de rö,da landsförrädarna. A t denna po- 48048: epäluottamus1auseen ehduttamal'la asian lä- litik, så ofta den än herörts under de se- 48049: hettämistä perustuslaikivaliokun taan. naste riksdagarna, må 1i.nnu här egnas 48050: några ord. 48051: Ed. E s t l a n d e r: Frågan om bristen V ar.ie gång vänstern inom riksdagen 48052: i riksdagens. fullsuttenhet och det därmed framställt sina krav, hava regeringarna 48053: sammanhängande spörsmålet om nyval äro snart sagt med automatislkt berä:knelig viss- 48054: redan andra gången ställda under debatt het inom kort tid träffat anstalter .o.m att 48055: ech föremål för regeringens föriklaring tillmötesgå de framställda fordringarna. 48056: · 11tan att genom interpellationen eller sva- Och främst har detta UP'prepats beträffande 48057: 48058: 48059: 48060: 48061: ; 48062: 1760 Perjantaina 7 p. joulukuuta. 48063: 48064: benådningarna. Så farsartad denna po1i- bilda partier och driva sin fördärvliga po- 48065: tiska. växelverkan än i längden tett sig, litik tili hån för samhället. Därigenom 48066: har den dock samtidigt haft en djupt tra- bleve också folkC't samtidigt i tillfälle att 48067: gisk sida. Geno.m de amnestier, som cen- genom valet giva tillkänna, huru det be- 48068: ter-venster-regeringarna u tfäl'da t snart dömer den regim ·och den regering, som 48069: nog åt alla, även de värsta förbrytare, h'ar genom sin halt oeh genom sina h'andlin- 48070: den klyfta allt mer vid·gats, so.m det hade gar, såsom jag ovan framhållit, bra.gt lan- 48071: varit nödvändigt att veåligen sö·ka fylla. det i det oklara, föröidmjukande och far- 48072: A ena sidan har regeringens efterlåtenhet liga läge, vari det nu befinner sig. 48073: och brist på förståelse för den fosterlands- Av det jag haft anledning här andraga 48074: kärlek oeh den rä ttfärdighets.känsla, som följer, att jag icke 'kan genom min röst 48075: upprUtthöllo vårt samhälle under dess svå- b.idraga ti'll ett förtroendevotum åt rege- 48076: raste kamp, av1ägsnat från regeringen de r:mgen. 48077: samh~illsbevarande elementen. A andra si- 48078: dan hava alla de, vilka blivit före.mål för Ed. A a 1 t o: Se hallituksen teko, joka 48079: regeringarnas och högsta maktens huldhet nyt on aiheuttanut tämän vä!ilkysymyksen, 48080: - oftast på sena.ste tid emot de högsta pakottaa minunkin kiinnittämään hiukan 48081: rätts'aulktoriteternas utlåtanden - , i stället huomiota siihen, onko tämmöinen toimen- 48082: för a.tt bidraga till friden och försoningen pide viisas ja saavutetaanko sillä ·sitä, mi- 48083: inom sa.mhället, uppenbarligen direkte rak- hin hallitus ja porv'arilliset puolueet sano- 48084: ryterat lederna. inom det numera åter öppet vat ·pyrkivänsä, nim ..kommunismin lak- 48085: framträdande landsförrädisika parti, som ka utta.miseen. Se joka luulee, että tällai- 48086: denna samma center-vänster regim aukto- silla väkivaltaisilla toimenpiteillä voidaan 48087: riserat. I obegriplig förblindelse har så- joku liike kansan keskuudessa lakkauttaa, 48088: lunda centerregimen sed'an år 1919 arbetat niin se joko ei tunne historiailisia .tapauk- 48089: på att un'dergrä va den sa.mling .och enighet sia tai sitten verhoa tekonsa todelliset syyt 48090: inom vårt folk, som 1918 fanns där den tällaisiin väitteisiin. Jos voitaisiin väki- 48091: behövde finnas, den enighet, som emeller- valtaisilla toimenpiteillä, vangitsemisilla 48092: tid sam:ma eenterregirm påstår sig framom ja tu•omioilla joku liike .kansan keskuu- 48093: alla andra främja. Resultatet har blivit dessa, joka mistä syystä tahansa on saa- 48094: den groteska situation, vari vi nu befinna nut allkunsa vallitsevia olosub.teita koh- 48095: oss. St'atsmakten har låtit fängs1a dem, 1 taan, tubhuttaa, niin silloin ei meillä olisi 48096: vilka valts på ett program som ·partiet kaiken todennä;köisyyden mukaan olemassa 48097: tiUåtits offentligen vid riksdagsmanna- Venäjän ta.pauksia, ei monia lffiuitakaan 48098: valen uppställa. Men samtidigt friger re- sellaisia tapauksia, jotka, huolimatta siitä, 48099: geringen dem, som förut varvt 'ledare för että vallitsevia olosuhteita tsaarin aikana 48100: ett up·pror, oeh sätter dem i tillfälle att koetettiin ylläpitää pi:stimi'llä ja. vankilei- 48101: sluta sig till dessa krafter, som arbeta på reillä, ne .kuitenkin joka tapauksessa tuli- 48102: ett nytt u:ppror. Det utvisar mer än för- vat. Tuntuu sitä ihmeellisemmältä, että 48103: svarligt förtroende tiH sig själv, då rege- herra oikeusministeri, j01ka itse on istunut 48104: ringen, utan att avsäga. sig sin hittills venäläisen tsaarivallan taantumuksellisesta 48105: följda politik, .iindå begär folkets och riks,- toimenpiteestä Krestyssä tai:stellessa'an 48106: da.gens förtroende. sillä kertaa Suomen lakien puolesta, ryh- 48107: Här inställer sig frågan, om upplös- tyy itse sellaiseen toimenpiteeseen kuin 48108: ning och nyva'l b1orde ske. Att riks- tukahutta.maa·IJJ tässä maassa kommunis- 48109: dagen även i sin nuvarande sammansätt- tista puoluetta vankilailla ja. tuomioilla. 48110: ning, och ehuru den icke är fullualig, Eihän tsaarinaikainen hallitus pystynyt 48111: dock har ]aglig rätt at;t fungera, det är estämään Venäjän vallankumouksen tuloa, 48112: enligt min tanlke höjt över varje tvivel och ei se pystynyt estämään Suomea saavut- 48113: tyckes oekså numera ej hel'ler sättas ta:masta itsenäisyyttä, vaikkakin se van- 48114: ifråga. Men politiski sett kunde visserli- gitsi aikanaan suuren joukon .suoma'laisia 48115: gen på goda grunder nyv'al yrkas, på det vi:rlkamiehiä, jotka sillä 'kertaa sanoivat 48116: att valmännen sku.lle bli i tillfälle att utse taistelevansa laillisuuden puolesta, ja pas- 48117: en ny riksdag genom val, vid vilka icke sitti nämä vankiloihin. Suomi on irtautu- 48118: ö-ppet fnsterländskt-fientliga element finge nut Venäjästä, tsaarinaikainen hallitus on 48119: 1761 48120: 48121: 48122: kukistunut omiin pistimiinsä, mutta mei- hansista vankileireillä tapahtuneista nälkä- 48123: dän porvaristomme ei näytä O·P'pineen yh- kuolemista, ensi:rnäisissä vaaleissa sai työ- 48124: tään mitään. Se luulee yhä edelleen, että väestö 80 edustajaa. Mikä tulos siis oli 48125: tässä maassa kommunismi hävitetään sillä, niill'ä pa~kotoimenpiteillä, j()ita valkoiset 48126: että pistetään muutama sata kommunistia silloin n. s. laillisuuden nimessä harjoitti- 48127: vankiloihin ja tehdään niiden julkinen toi- vat? Hävitti:kö se tästä maasta kommu- 48128: minta ja ·samalla <IDyöski:n julkinen arvos- nismin? Päinvastoin. Juuri se sei'kka että 48129: telu mahdottomaksi ja pakotetaan kom- täällä silloin n. s. valkoisten laillisuussan- 48130: munistinen toiminta maanalaiseksi, jolloin karien taholta harjoitettiin ennen kuuluma- 48131: ~itä vastaan on julkisuudessa vai'kea tais- tonta valkoista terroria, se loi tähän maa- 48132: tel'la. Millä voi porvaristo taistella tätä han ~IOmmunistisen puolueen .ia se on elät- 48133: toimenpidettä vastaan silloin, kun ei ole tänyt sitä täihän päivään saakka. .Ta kun 48134: julkista järjestöä, ikun se on pakotettu toi- tämä puolue oli tyhmien tekojensa tähden 48135: mimaan tmaana.laisena? Tällä tavalla ei hiukan lamaantumassa, kun suuret työ- 48136: menetellä viisa'ammissa länsimaissa. 'l'ällä läisjoukot alkoivat jo huomata että ne suu- 48137: tavalla ei menetelty Norjassa, jossa kom- ret fraasit, joita kommunistit olivat ladel- 48138: munistinen puolue ;y1hteen aikaan valtasi leet tässä m·aassa ja ne suuret lupaukset 48139: koko työväenliikkeen. Siellä ei pantu maailmanvallankumouksesta eivät olleet 48140: kom'munisteja van:kiloihin, ei niille :mät- toteutuneet, •kun työväenluokalle tässä 48141: kätty vuosikausien tuomioita. Ja mikä on maassa tämä selvisi, alkoi se kyllästyä täl- 48142: tulos? Ne saivat toimia julkisesti, osoit- laisiin suuriin lupauksiin. Mutta silloin 48143: taa, mitä he harrastavat. Heidän tekonsa prorvariston täytyi heittää uusi kekäle ja 48144: voitiin paljastaa ty.öväestöllekin rlman että tämä kekäleen heittäminen tapahtui oi- 48145: tarvitsi pelätä sitä, että jokainen paljas- keusministerin tunnetun toimenpiteen 48146: tus, joka oli välttämätön saada työväen tie- kautta. Jos herra oikeusministeri ja hal- 48147: toon, olisi aiheuttanut valtiollisen poliisin litus luulevat että kommunismi on tästä 48148: ja hallituksen toimeenpanemaan satojen maasta hävinnyt, niin he huonosti tunte- 48149: henkilöi1den vangitsemisia. Seuraus tästä vat tässä maassa. työväen mielialan. Sil- 48150: politiikasta on siellä ollut se, että kommu- loin olisi paljon parempi että he lähtisivät 48151: nistit menettivät Norjassa. kanuatuk,sen:sa, hallitustuoleiltaan ulos työtätekevän kan- 48152: puolue on hajaantunut. Se mies, joka siellä san keskuuteen kuulemaan, mikä on kan- 48153: kaikkein ensiksi ja suurimmalla bravuu- san mielipide täl'laisten väkivaltaisten toi- 48154: rilla ajoi kommunistisia aatteita, Tram- menpiteiden johdosta. 48155: n'ael, on nyt luopunut Moskovan inter- Täällä ed. L•ohi puhui niin tavattoman 48156: nationaalesta, saanut puolueesta suurim- kauniisti siitä, kuinka S'Osialidemokraatit 48157: ·man osan kannattajikseen ja taistelee nyt vuoden 1918 tapausten jälkeen olivat ryh- 48158: kommunismia vastaan. Mutta meillä luul- t.yneet harjoittamaan toisenlaista politiik- 48159: laan että kommunismi tukahutetaan tässä ~kaa kuin ennen kansalaissotaa ja kuinka 48160: maassa, !kun saadaan muutamia satoja hen- suuria toiveita hän si~hen asetti, mutta 48161: kilöitä vangiksi. Olisi luullut, että vuo- kuinka hän on pettynyt sen johdosta että 48162: sien 1918 ja 1919 alkupuolen vuoden ko- sosialidemokraatit ovat muka lähteneet 48163: kemukset tynkäeduskunnasta olisivat jo- puolustamaan kommunisteja. .Jos s'Osiali- 48164: takin antaneet o·ppia meidän porvaristol- demokraatit ·olisivat saaneet täs:sä maassa 48165: lemme. Kun seuraa niitä senaikaisen tyn- kuluneiden lkolmen vuoden aikana vapaasti, 48166: käeduskunnan keskusteluja pöytakirjoista, samalla tavoin ·kuin naapurimaissamme, 48167: ilmeni niistä aivan samanlainen sävy, kuin Ruotsissa, Norjassa ja Tans'kassa, taistella 48168: nyt ilmenee porvariston keskuudessa täällä kommunistista puoluetta vastaan ilman, 48169: tällä kertaa, kun on kysymys pidetäänkö että olisi tarvinnut pelätä, että joka ai- 48170: tynkäeduskunta edelleen tai saatetaanko noata paljastusta olisi seurannut valtiolli- 48171: eduskunta täysilukuiseksi. Ne keskustelut sen keskuspoliisin taholta toimeenpantu 48172: silloin osoittavat, eWi porvaristossa oli luja vangitseminen ja siten saatettu sosialide- 48173: us'ko siihen, että työväenliike kookonaan mokraatit ilmiantajain kirjoihin, niin tässä 48174: tässä maassa on :kerta kaikkiaan maahan maassa olisi kommunisti'nen puolue arka- 48175: lyöty. Kuinika kävi? Huolimatta tuihan- päiviä huomattavassa määrässä vähenty- 48176: ~sista te1oituksista samoin kuin niistä tu- nyt. Enkä mi.nli sitä uskokaan, että mei- 48177: 1762 Pel"jan!taina 7 p. joulukuuta. 48178: 48179: 48180: dän porvarilliset r;y~hmämme, yhtä vähän seen useissa laeissa, jotka eivät olisi tul- 48181: lruin hallituskaan - eivät ainaka.an ne -por- leet sisällöltään sellaisiksi, kuin miksi ne 48182: varilliset ryhmät, jotka ovat sa,aneet kor- ovat tulleet sen vuoksi että eduskunta on 48183: keamman sivistyksen - usko, että tässä vajal ukuinen. Minä ymmärtäisin myös 48184: maassa olisi mitään mahdollisuutta ollut hallituksen ja eduskunnan porvarillisten 48185: sa.ada to1meen uutta kommunistista ka- ryhmäin toimenpiteet, jos isänmaan puo- 48186: -pinaa. Se on keppihevonen, jonka varjolla lustuksen ja laillisen yhteiskunnan :säilyt- 48187: koetetaan tavottaa j.otain muuta vissiä tämisen twkia ryhdyttäisiin samanlaisiin 48188: päämäärää, •kuten niilläkin toimenpiteillä, ankariin toimenpiteisiin niitä oikeisto- 48189: joihin hallitus viime kesänä ryhtyi. Ikävä bolshevikkejä vastaan, joita tässä maassa 48190: vaan että poliittinen kaukonäköisyys ei on yhä lukuisasti ilmennyt. M~hin toimen- 48191: tässä maassa meidän porvareillamme näytä piteeseen eduskunnan: porvarilliset ryhmät 48192: olevan kovinkaan suuri. Sillä jos poliitti- ja hallitus ryhtyivät vuonna 1919 presi- 48193: nen lkaukonä:köisyys meildän porvaristos- dentin vaalin aikana, 'kun tuli tunnetuksi~ 48194: samme olisi toisenlainen, niin <minä olen ·miten eräs suuri sotaherra Hannes Igna- 48195: vakuutettu että sellaisiin toimenpiteisiin ei tius oli uhannut eduskuntaa ja maata suo- 48196: hallitus olisi ryhtynyt eikä meidän porva- jeluskuntakapinalla siinä tapauksessa että 48197: ristomme sitä toimenpidettä olisi hyväksy- nykyinen tasavallan presidentti tulee va- 48198: nyt. Täytyy siis olla kuitenkin joku vissi lituksi? Silloin ei ryhdytty mihin,kään 48199: syy, minkä johdosta tällaisiin toimenpitei- toimenpiteisiin. Eivätkö tällaiset uhkaukset 48200: siin ry:hdyttiin, to~menpiteisiin joista jo on olleetkaan larttomia sen jälkeen .kuin tässä 48201: huomautettu etteivät niiden aiheuttajina ol- maassa oli hyväksytty nykyinen hallitus- 48202: leet mitkään muut rikokset kuin se, mikä mu'Oto? Mrhin toimenpiteisiin ryhdyttiin 48203: jo julkisesti parin kolmen vuoden aikana silloin :kun kuuluisa suojeluskuntakenraali 48204: tässä maassa oli kaikille tunnettu. Gerich te.ki tunnetut rnielenosoituksensa 48205: Nyt on kuitenkin tahdottu väittää ettei- nykyistä halli tusjärjestelmää, nykyistä 48206: vät mitkään poliittiset syyt ole olleet te- hallitusmuotoa vastaan? (Ed. Renvall: 48207: kijöinä eduskunnan saattamiseksi vajalu- Erotettiin!) Mihin'kä toimenpiteisiin? Minä 48208: ·kuiseksi vaan että on ollut tarkoitus voisin luetella kuinka paljon yksityis- 48209: päästä tässä maassa kommunistisesta 'PU'O- kohtaisesti tällaisia tapauksia, joita ·oi- 48210: lueesta. Minä pyydän niitä, jotka näin keistobolshevikkien taholta on tehty yh- 48211: väittävät, lukemaan eduskunnan pöytäkir- teiskunnan ja n. s. laillisen yhteiskunnan 48212: joista kolkoomuslaisen edusta.ian Setälän häiritsemiseksi. Ne peitetää.n villasilla ja 48213: äskettäin täällä erään toisen asian yhtey- siunataan. Ei hallitus ole ryhtynyt mihin- 48214: dessä pitämän puheen. Siinä puheessa il- kään toimenpiteisiin kuuluisaa Akatee- 48215: menee selvästi, että on ollut muukin tar- mista Kar.iala-seuraa vastaan, jon.ka toi- 48216: koitus kuin se että 'kommunistit olisivat menpiteet myös tunnetaan, josta täällä on. 48217: tehneet itsensä syypäiksi johonkin sellai- jo esimerkkejä tältrnkin paikalta lausuttu. 48218: seen rikollisuuteen, joka ei ollut vielä tun- ja jon'ka tiedetään ainakin yhtä suuressa 48219: nettu. Ed. Setälähän nimen01maan sanoi, määrässä halua•van päästä nykyisestä hal- 48220: muistaakseni presidentin vaalilain yhtey- litusmuodosta toisenlaiseen hallitusmuo- 48221: dessä että - sanamuotoa minä nyt en toon kuin konsanaan kommunistit toimen- 48222: kyllä muista - nyt on tilaisuus tällaiset piteillään haluaisivat tässä maassa halli- 48223: lait ajaa lävitse; sillä jos eduskunta olisi tusmuotoa muuttaa Neuvosto-Venäjän mal- 48224: täysilukuinen tai jos laki jätettäisiin le- liseksi hallitusmuodoksi. Nämä ·kaikki saa- 48225: päämään, kunnes eduskunta saatettaisiin vat rauhassa toimia siitä yksinkertaisesta 48226: täysilukuiseksi, niin tällaista lakia ei tässä syystä, että nämä toimijat kuuluvat por- 48227: eduskunnassa voitaisi säätää. Parempaa varillisiin yhteiskuntaluokkiin ja niitten 48228: todistusta ei voitaisi, ei ainakaan kokoo- hu10mattavimpiin toimihenkilöihin. Niitten 48229: muspualueen taholta. antaa siitä, miksi he teot eivät ole mitään valtio-petosta. Ei 48230: hyväksyvät hallituksen toimenpiteen. edes valtiopetoksen valmistelua. Yhtä vä- 48231: Täällä on jo viitattu siihen - aikaisem- hän on niitä'kään vangittu, .fotka aikoi- 48232: min ed. Tannerin puheessa - mitenkä naan Suomen hallituksessa 1918-19 saat- 48233: eduskunnan porvarilliset ryhmät ovat käyt- toivat aikaan tässä maassa kymmenien eh- 48234: täneet eduskunnan vajalukuisuutta hyväk- käpä satojen miljoonien markkojen vahin- 48235: Eduskunn.an saattaminen täysHukuiseksi. 1763 48236: 48237: 48238: gon valtionvavoissa, joista .kyllä luullak- niin lyhytnäköisistä toimenpiteistä .kuin 48239: seni tänä yönä vielä erikseen tulee puhe. tämä toimenpide on. 48240: Toiselta puolen on otettava huomioon eräs Nämä syyt ovat ne, joita minä olen tah- 48241: seikka ja se on se, että mi!kä ero on mei- tonut huomauttaa puheena olevan väliky- 48242: dän nykyisen hallituksemme ja porvaris- symyksen johdosta. Minä en lähde, enkä 48243: tomme menettelyllä juuri Venäjän val- pystykään lähtemään väittelemään asian 48244: lassa olevaan bolshevikkihallitukseen ver- juriidisesta puolesta. Senhän saavat täällä 48245: raten. Menettely on ollut sama. Se on ol- juristit selvittää. Mutta· asialla on myös 48246: lut •kautta aikojen eräällä porvarillisella moraalinen puoli ja se on se, että tämä 48247: ryhmällä sama kuin nykyäänkin. Tsaari- toimenpide huolimatta siitä, vaikka sattu- 48248: vallan ai'kana, jolloin Hobrikoff ja Seyn malta esimerkiksi Helsingin kunnallisvaa- 48249: koettivat estää sanavapauden, kokoontu- leissa 'kommunistit saivat eräitten tapaus- 48250: mis- ja lausuntovapauden, astuivat nykyi- ten johdosta !Vähemmän ääniä, tämä toi- 48251: set ,laillisuussan'karit", silloiset suometta- menpide on tässä maassa minun mieles- 48252: relaiset, noiden sortajien puolelle rikko- täni vienyt sa.ngen huomattavan joukon 48253: • maan maan lakeja, hyväfksy.mään ne me- nii'tä työläisiä kommunistien riveihin, j.ot'ka 48254: nettelytavat, mitä tsaarihallitus valtansa eivät ·sinne muuten olisi menneet ja :pa- 48255: tukemiseksi harjoitti. Nyt on vain sikäli lauttanut takaisin ne kommunistiset ai- 48256: eroa, että meidän porvaristo.mme joka päivä nekset, .}oi'ka. oliva.t puolueen jo jä.ttämäi- 48257: mustaa Venäjän N euvostohallitusta, mutta sillään, jotlka jo vakinaisesti työpaikoil- 48258: pyrkii harjoittamaan samanlaista politiik- laan, rakennuksilla ja t!futaissa keskuste- 48259: kaa tässä maassa. Onhan tunnettua, ettei livat siitä., että puolueen harjoilttama poli- 48260: naapurimaassa Venäjällä sallita mitään tiikka .ei ole työväenliikkeelle onneksi. 48261: kok'Oontumis- eikä lausuntovapautta, eikä Pyydän vielä viitata erääseen tapaukseen 48262: mitään muita puolueita kuin kommunisti- erikoisesti kiinnittää'kseni herra oikeusmi- 48263: nen puolue. Kaikki muut pannaan vanki- nisterin huomiota, ja se on se, että herra 48264: laan. Meillä Suomessa, jota porvarilliset oikeusministeri ei 'ry'htynyt sitä .monarkis- 48265: niin mielellään kutsuvat Iänsirnaiseksi oi- tista sanomalehteä vastaan mihin•kään toi- 48266: keusvaltioksi, noudatetaan tämän idän esi- menpiteisiin, joka viime lokakuussa, ellen 48267: merkkiä. Mistä herrat luulevat löytävänsä väärin muista 19 päivänä, jullkaisi kuului- 48268: länsimaista tällaista esimerkkiä. Pyytäi- san kirj.oituksen:sa siitä, millä tavalla kom- 48269: sin mainitsemaan edes yJhden länsimaisen munistien suhteen on meneteltävä, miten 48270: valtion, mutta niin kauan kuin ei sellaista niitä on hirtettävä lyhty- ja puhelintolp- 48271: länsimaista valtiota löydy, jossa tällaiseen piin. Siinä ei herra oikeusmin~steri näih- 48272: toimenpiteeseen olisi ryhdytty, ei voi sa- nyt mitään rikosta, mutta h•erra oi'keus- 48273: noa, että Suomi •olisi länsimainen oikeus- ministeri näki heti rikoksen kun kommu- 48274: valtio, koska kaikki sen toimenpiteet viit- nistit olivat vaalijulistukseensa lainanneet 48275: taavat barbaariseen itään. (Eduskunnasta: kirjoituksen tästä monarkistisesta ,Ny- 48276: Toisellainen maantieteellinen asema!) land" -lehdestä (Edus!kunnast.a: Ei ole en- 48277: Maantieteellinen asema! Mitä merkitystä nen tiennyt!). Totta kai meidän valtioneu- 48278: maantieteellisellä asemalla on siinä, jos ko- vostossa on niin pa'ljon ruotsia taitavia 48279: timaassa tel.ietään !kokonainen ·eduskunta- miehiä, että ne vcoisivat seurata myöskin 48280: ryhmä vankilaan, lakkautetaan kokonai- ruotsinkieHstä .mnnarkistista lehteä, ellei 48281: nen puolue, pakotetaan sen toiminta maan- muulla tavalla, niin voisiha<n ul!lmministe- 48282: alaiseksi. (Eduskunnasta: Mistä syystä?) riön sanomalehtiosastolle antaa määräyk- 48283: Mistä syystä! Ed. Perälä ei sitä nähtä- sen, että ne seuraisiv:at myös jossain• mää- 48284: västi tunne. Minä pyydän ed. Perälää ky- rin kotin:naan sanomalelhtiä. Tämä on muu- 48285: symään ministeri Akessonilta. Hänhän ten yksi kuvaava ta1Jaus siitä, millä ta- 48286: voisi ehkä paraiten vastata, mistä syystä valla tässä maassa oi'keutta jaetaan. .Ta se 48287: tämä t·oimenpide on johtunut. SiHä se toi- kuvaa myös parhaiten sitä käsitystä, 48288: menpide ei ole ainakaan V1oinut .iohtua siitä minkä takia poTVarilliset ry!hmät tässä 48289: syystä, että tästä maasta sillä kommunis- eduskunnassa niin tiukasti pitävät kiinni 48290: tit hävitettäisiin. Jos se todellakin on siitä siitä, ettei uusia vaaleja saa toimeenpanna 48291: syystä, niin en voi myöskään muuta sanoa, vaan että eduskunta on pidettävä vaja- 48292: ettei koskaan mikään historia voi kertoa lukuisena, kunnes mahdollisesti .muutaman 48293: 1764 Perdan,tai'na 7 p. joulukuuta. 48294: 48295: kuukauden kuluttua ehkä ensi syksynä, kauvan kuin meillä sns ei ole varmuutta 48296: saadaaJn tänne jotlkut kommU!nistiset vara- siitä, ettei kommunistinen jä.rj.estö voi 48297: miehet. Meidän ei rpidä unohtaa, että panna ehdokkaiks.een vanikilassa olevia 48298: täällä on olemassa eräitä huomattavia la- puoluemiehiään, jotka ovat heillä eturivin 48299: keja käJsittelemättä, jotka. eivät. - minä mieihiä, niin ei meilllä ole mitään ihyötyii 48300: voin vakuuttaa - tulisi laiksi, jos edus- vaalien toimittamisesta tä1ssä suhteessa. Me 48301: kunta saatettaisiin täysilukuiseksi. Mutta, voimme odottaa täysilukuista edus'kuntaa 48302: käyttääk1sen.i ed. Setälän huomautuksia, on vasta sen jälkeen, !kuin tuomiot on lange- 48303: -po:vvariston mi.elestä silloin säädettävä tettu, että me näemme, ku'ka on vaalikel- 48304: laki, kun siihen on tilaisuus, kun vasem- poinen edustajaksi ja kuka ei. Täällä on 48305: mi!Sto on nii111 heikko, ettei se pysty sitä niin helposti väitetty, että asia olisi hal- 48306: estämään. Minä myös y(hdyn ed. Tanne- lituksen hel·ppo järjestää. Minun käsityk- 48307: rin esitykseen asian lähettämisestä -perus- seni mukaan asia .ei ole enää hrullituksen 48308: tuslakivaliokuntaan. käsissä, vaan s.e on tuomioistu~men käsissä 48309: ja, niinkuin täällä muutkin puhujat ovat 48310: . Ed. H a h 1: Sen jällkeen kun ed. Lohi hu01mauttaneet, tuomioistuin on riippu- • 48311: täärrlä lk!äytti -puheenvuoroa, ei minulla ole maton. Meidän on tyynesti jaksettava odot- 48312: syytä kuluttaa -paljon eduskunnan aikaa. taa tuomioita ja sitten vasta voimme ryh- 48313: Minun on tehtävä ainoas.taan pari huomau- tyä toimiin. 48314: tusta läihinnä ed. Tannerin lausunnon joh- 48315: dosta. Minun kiinnitti huomiotani se Ed. S c h a u m a: n: Det senaste anCLra- 48316: -paikka hänen lausunnossaan, jossa hän gandet måste jag säga gjorde ett bekiläm- 48317: koetti osoittaa niiden 1syiden he~k'koutta., mande intryck på dem, som försöka. i 48318: joidenka perusteella vangits.emiset kesällä detta land upprätthålla ett visst slags par- 48319: -pantiin toi,meen, sillä, että kuUilustelujen lamentaris.m, ty d•et åslk:å:dningssätt, som 48320: aikana ei nytkään ole tullut esiin mitään låg tili grund dä'l'för var verkligen så 48321: uusia rikoksia, ja nämä 'rikokset ovat ol- långt avlägset som möj[igt från alrl -par- 48322: J.eet 2 ja. 3 vuotta jo tunnettuja.. Voi olla lamentaris:m. Något eHer ic'ke så litet 48323: niin, että ne ovat o[leet tunnettuja sen bättre var det srvar, s.om å ['egeringens 48324: ajan, mutta ei ole ollut todistuklsia. Minä vägnar avga vs av sta•tsmini;stern, och jag 48325: lkäsitän a1sian sillä ta:valla, että on tarvin- är villig att i en, men blott i en pun:kt 48326: nut hanikkia myöskin todistuklsia, että joku giva statsmini'stern rätt, nämEgen däri att 48327: rikoksentekijä on todella niin syytllinen, situati•onen nu, sås.om regeringen ser sa- 48328: että hänet voidaan vangita., ja tämä todis- ken, ieke är annan än den var, när herrar 48329: tust.en hankkiminen on ollut niin vaikeata Tanner och Vuolijoki framställde sitt 48330: ja työlästä, että se on vienyt aikaa. Toinen spörsmål tili regeringen och fick detta be- 48331: seikka, joka minun huomiotani on kiinnit- svarat. .Jag kan ännu i denna stund ieke 48332: tänyt, ei ainoastaan ed. Tall1Illerin, vaan förstå, varför icke herrar TanneT och 48333: myöskin toisten vasemmistopuhujain lau- Vuolijoki då begagnade sig ntav int.eTpel- 48334: sunnoissa, on se, että he ovat siinä huns- lationsvägen, på samma sätt som de nu 48335: kaassa uskossa, että uusien vaalien kautta ända s'lutligen s'kridit tiH en interpellation. 48336: tultais<iin s.elviHe vesille, ja saataisiin edus- Jag tycker för min d>el att en inte,rpella- 48337: lkunta täys.ilu'kuiseksi. Ed. Tanner kyllä tion då hade va•rit mera berättigad, mera 48338: on .myöntänyt, että jos nyt pa:ntai1siin uudet på sin ,-p.Iats än nu, men jag medgiver att 48339: vaalit toimeen, niin sitä vastaan voitaisiin det finnes ett säJrskilt skäl f.ör att, innan 48340: huomauttaa, että vaalien aikana ei ole d·enna session tager silut, ännu framställa 48341: oblut täyttä vaalivapautta (Ed. Ryömä: en Siista fråga till regeringen i denna sak, 48342: PeTusluslait voimaan!), :mutta he eivät och det skälet är, att den 1 februari 1924 48343: muista sitä, että jos vaalit pantaisiin toi- års ri'ksdag s'ka1l börja ocJh att vi måste 48344: meen, niin ilmmmunistinen puolue voisi hava ·klart för oss alla, huru vi skola ställa 48345: -panna ehdok'kaikseen niitä miehiä, joita oss till denna riksdag. 48346: istuu vankilassa, mutta joita ei ole tuo- För min del är jag av den ås•i1kt.en, att 48347: mittu vielä, joilila on siis kansalaisluotta- det ej kan gå för sig att fortsätta såsom 48348: mus edelleen, ja vaalien perästä meillä det nu nar börjat. F.rågan är en politisk 48349: olisi tilanne suurin piirtein sama. Niin fråga ·och icke, såsom regeringen vill göra 48350: .Ed uskun·nan saattaminen täysi·luku iseksi . 1765 48351: . ---------·-~------- --- ----·. ---·-·- - 48352: 48353: 48354: den till, en juridisk fråga eller en fråga om kandidater vid valen, att de äro fullstän- 48355: huru processen i Åbo hovrätt utvecklar diga analfabeter beträffande politik och 48356: sig. Det veta vi, att den processen kommer kanske överhuvudtaget analfabeter. Jag 48357: att gå 'lika långsamt som alla andra proces- skulle därför finna det ytterst pinsamt att 48358: ser i detta land; efter det Åbo hovrätt se dem åter draga in här, men regeringen, 48359: fällt sin dom kommer advokatfiskalen att som ställer sig på sin juri'diska ståndpunkt, 48360: besvära sig i högsta domstolen, och sJ,- har ingenting emot att de återkomma hit. 48361: Iunda kommer ·det att gå månader, ja Regeringen hade naturligtvis bort be- 48362: kanske år innan det slutliga utslaget fal- gagna sig av situationen omedelbart och 48363: ler, och under tiden skulle vi sitta här och upplösa riksdagen och utlysa nya val. Nu 48364: låtsas som om ingenting hänt. Var tror är tidpunkten delvis försutten, det med- 48365: ·herrarna i regeringen och de, som under- giver jag, men jag tror att det ;kommer 48366: stöda den, i vilket land tror t. ex. herr att tillstöta sådana händelser och omstän- 48367: Ingman att man kan finna ett motstyc'ke digheter, som göra det omöjligt för riks- 48368: till detta? Till och med i Polen, har jag dagen att den 1 februari sammantrruda i· 48369: fäst rmig vid, anhöll regeringen hos kam- nuvarande sammansättning. 48370: maren om upphävande av några kommunis- Herr Wuolijoki har vädjat till mig och 48371: tiska parlamentsledamöters oantastlighet sagt, att jag, då jag senast var i tillfälle 48372: innan dessa häktades. Här kan man visser- att tala i denna sak, framställde min stånd- 48373: ligen säga, att domstolsutslag förelig-ger be- punkt såsom svensk. Och det vidhåller 48374: träffande kommunisternas häktningar och jag, nämligen att i Sverige ·vore något så- 48375: att vi hava att rätta oss ldärefter, men dant otänkbart, som det som här inträffat. 48376: 1ångt innan domstolen gav sitt utslag hade Oclkså inom den svens-ka ri·ksdagsgruppen 48377: regeringen låtit häkta dessa riksdagsmän, finnes det sådana, som dela min uppfatt- 48378: QCh domstolsutslaget kom först samma dag ning i fråga om en upplösning a.v riksda- 48379: riksdagen här sarmmanträdde. J ag måste gen och nya vals· utskrivande. 48380: således instämma med socialdemokraternas Herr Estlander har i sitt andragande 48381: talare också cläruti, ait icke har det gått huvudsakligen berört frågan om regerin- 48382: rätt till ens med själva häktningarna, och gens förhållande till amnestieringarna oc:h 48383: icke Iran vi försva.ra dem i den form, i velat ställa detta regeringens förhållande i 48384: vilken de hava skett. samband med regeringens hållning till frå- 48385: J ag sade redan, a tt denna fråga är en gan om kommunisthäktningarna. J ag tror 48386: poEtisk fråga.. Det är i främsta rummet, även att det kan finnas ett visst sarnband 48387: och det har gått med densamma såsom all- härvidlag, men det beror då därpå att den 48388: tid då man först begått ett fel, att detta nuvarande regeringen har fått lov att ena 48389: första fel drager flere med sig. tSå kommer gången buga åt höger och andra gången åt 48390: det även att gå, om vi fortsätta på den väg vänster. Överhuvud har hela centerpoliti- 48391: vi inslagit. Regeringen ställer sig till den- ken, i stället för att vara. en målmedve- 48392: na sak ungefär som om det vore för re- tcn politik, i dctta land varit en politik, 48393: geringen likgiltigt, om de av regeringen som bestått i att ena gången snegla åt ena 48394: hä'ktade riksdagsmännen bliva fälda eller håHet och andra gången å t clet andra. En 48395: icke; regeringen ställcr sig till sa·ken så- fast linje har man aldrig kunnat se. - 48396: som hela åtalet väckts och hä.ktningarna .Tag tror för övrigt icke a tt den senaste 48397: skett blott för att försätta de anklagade i benådningen kom till efteråt för att släta 48398: tillfälle att bevisa sin oskuld. U ngefär så över häktningarna, utan jag tror att häkt- 48399: ställer sig regeringen till denna fråga. .T ag ninga.rna kommo till för att möjliggöra be- 48400: måste säga, att jag för min del finner det nådningen. Det kan ju hända att jag miss- 48401: synnerligen obehagligt att tän'ka sig, att tager mig, men jag har vissa skäl för min 48402: de kommunistiska riksdagsmän, som nu uppbttning. Denna fråga är emellertid 48403: sitta häktade, åter skulle få göra. sitt in- en fråga, som står på sidan om saken, och 48404: tåg här. .Tag anser det vara i hög grad endast på grund av att den har berörts av 48405: osympatiskt i synnel'het därfiir, att de vi- herr Estlander och någon annan, har jag 48406: sat sig vara sådana stackare, de flesta utav tagit mig friheten att också beröra den. 48407: dem, inför domstolen, att de förklarat sig .Tag ber slutligen få säga, att jag icke 48408: icke ens veta att de blivit uppställda som kan finna annat än att denna riksdag i sin 48409: 1766 joulukJU uta. 48410: 48411: nuvarande sammansättning bör upplösas luule, että kommunistit, jotka eivät suin- 48412: och nya val utskrivas. J ag förenar mig kaan harrasta parlamentaarista toimintaa~ 48413: om herr Tanners yrkande om sakens hän- - sitä todistaa se sitoumus, jonka he: 48414: skjutande tili grundlagsutskottet. edustajiksi valittaessa ovat antaneet - 48415: että he tulisivat tällaista menettelyä suin- 48416: Ed. Linna: Lausunnossaan on ed. Tan- 'kaan paheksumaan. Päinvastoin. Minä. 48417: ner esittänyt kolme keinoa, j;oidenka no- 1.-tulen, että tällöin joudutaan sellaiseen 48418: jalla hänen mielestään -päästäisiin sii- asiaintilaan, että kaikki parlamentaarinen 48419: hen, e'ttä, eduskunta saataisiin tä,ysilukui- toiminta tässä :maassa kä.y mahdottomaksi_ 48420: sena kokoon. Ensimäisenä sanoi hän ole- Ja sehän ei liene suinkaan sosialidemo- 48421: van sen, että vangittuina olevat kommunis- kraattienkaan tarkoitus. Minun ymmär- 48422: tiedustajat pyytävät eroa ja varamiehet täälkseni ei ole olemassa mitään keinoa 48423: tulevat heidän tilalleen, toisena sen, jota eduskunnan täysilukuiseksi .saamiseksi niin 48424: hän sanoi hallituksen näihtävästi odottavan, kauan kuin tuomio näissä vangittujen ju- 48425: että tuomiot annetaan ja silloin varamiehet tuissa on langetettu. Sen jälkeen on edus- 48426: voidaan kutsua tuomittujen tilalle. Näitä kunnan tai hallituksen otettava harkitta- 48427: kahta keinoa hän piti senvuoksi mahdotto- vakseen, mihin toimenpiteisiin on tällöin 48428: mina, koska nämä vievät hänen mielestään ryhdyttävä, ja toimittava sen mukaan. 48429: liian paljon aikaa ja eduskunta vajalukui- Va;stauksessaan on herra pääministeri 48430: sena tulee toimimaan liian kauan. Kolmas katsonut, että tilanne tällä hetkellä ei <Jle 48431: keino, hänen mielestään ainoa, joka vie tu- muuttunut, ja että on edelleen odotettava 48432: loksiin, on se, että eduskunta heti hajoi- oikeuden päätöstä. Kun tämä vastaus mi- 48433: tetaan. Mutta onkohan tämäkään lkeino nun mielestäni on täysin tyydyttävä, kan- 48434: sellainen, että se todella vie tuloksiin. Jos natan minä sen ryhmän puolesta, johon 48435: ed. Tanner ajattelee asiaa, niin on jotenkin minä ,kuulun, Y'ksinkertaista -päiväjärjes- 48436: varmaa, että suuri joukko, kenties 'kaikki ty.kseen siirtymistä. 48437: niistä edustajista, jotka ovat nyt syyt- 48438: teessä ja vangittuina, mutta joita vielä ei Ed. R yö mä: Ed. Lohi lausui sosiali- 48439: ole tuomittu, tulevat. uudelleen a.setetta- demokraattien kannanotoista kaksi aja- 48440: viksi ehdokkaiksi ja mahdollisesti vali- tusta. Ensiksi hän ilmoitti tulleensa va- 48441: tui:ksi ja eduskunta ehtii kokoontua, ennen- kuutetuksi, että sosialidemokraattinen puo- 48442: kuin päätös tästä asiasta on tullut ja edus- lue enin ou valittanut kommunistien toi- 48443: kunta on taaskin vajalukuisena. 'koolla. mintaa ja enimmän siitä kärsinyt. Ja minä 48444: (Vasemmalta: .Ja hallitus on vaihtunut!) tein hänelle välihuudahduksen: ,Oikein". 48445: Jaa, vaikka hallitus on vaihtunut. Mutta Mutta sitten hän teki väitteen, että sosiali- 48446: eiköhän sosialistien johdonmukaisesti pi- demokraattinen ryhmä on koettanut puo- 48447: täisi vaatia tämänkin eduskunnan hajoit- lustaa :kommunistien menettelyä ja tehdä. 48448: tamista? Minä luulen, että johdonmukai- heistä viattomia lampaita. Täihän minä 48449: suus tätä vaatisi. Ja tällöin jouduttaisiin kuitenkin olisin odottanut edes yhtä todis- 48450: siihen, että eduskuntaa ei saataisi täysilu- tusta ed. Lohelta, jota minä olen tottunut 48451: kuisena koolle tuslkin milloinkaan. Tämä kunnioittamaan edustajana, joka lausuu 48452: vie vieläkin pitemmälle. Kun ajattelemme, ainoastaan sellaista, mitä hän ajattelee ja 48453: että tässä maassa voi löytyä puolue, joka mistä hän on tietoinen. Asiahan on niin, 48454: on siksikin voimakas, että se saa parikaan että me sosialidemokraatit olomme tässä 48455: edustajaa eduskuntaan ja se täysin tietoi- kommunistijutussa asettuneet kO'konaan 48456: sesti tahtoo harjoittaa epäparlamentaarista teoreettiselle kannalle, asettuneet puolusta- 48457: toimintaa, mikään ei estä sitä aseHamasta maan kansalaisvapauksia katsomatta sii- 48458: aina ehdokkaaksi sellaisia henkilöitä, jotka hen, keitä ne koskevat. Siinä ohella 48459: ovat syytteessä tai tulevat syytteeseen. .Ta olemme me luonnollisesti samalla kuiten- 48460: jos sosialistit ovat johdonmukaisia suureen kin ottaneet huomioon myös:Irin sen seikan, 48461: puolueeseen nähden, 'On heidän tietysti millä tavalla tämä ,kommunistien vangitse- 48462: myös oltava yhtä johdonmukaisia pienem- minen on vaikuttanut eduskunnan kokoon- 48463: pään puolueeseen nähden ja vaadittava 'Pano.on työväenluokan vahingoksi, koska 48464: eduskunnan vaja1ukuisena hajaantumaan kommunistit yhtenä työväen edustajaryh- 48465: ja uusien vaalien toimittamista. Minä en mänä erinäisissä sisäpolitiikkaa ja työ- 48466: .... ···-~duskun•n.an saattaminen täysi•lukuiseksi. li67 48467: 48468: 48469: väenlainsäädäntöä koskevissa kysymyk- sen .johdosta vangittu. Samoin tässäkin 48470: sissä olisivat toimineet yhdessä meidän jutussa olisi odottanut ainakin, että kan- 48471: kanssamme, muu toiminta ikun olisi ollut sanedustajan koskemattomuutta olisi niin 48472: mahdotonta.. paljon kunnioitettu, ettei edustajaa olisi 48473: Pyydän tässä yhteydessä vielä osottaa, vangittu, ennenkuin hänet on tuomittu 48474: minkälaisia seikkoja ne ovat, joista me syylliseksi siihen tekoon, josta häntä syy- 48475: tässä olemme kiinni pitäneet. Ensiksikin tetään. Nyt hallitus asettuu puhtaan muo- 48476: -on meidän mielestämme rikottu sitä mää- dolliselle kannalle ja sanoo, että halli- 48477: räystä vastaan, millä tavalla kansalaisia tus ei voi mitään tehdä, ennenikuin tuomio- 48478: yleensä voidaan vangita. Näinä vuosina istuin on antanut päätöksensä. Tällä ta- 48479: kansalaissodan jälkeen on saanut todeta, valla voidaan tulla siihen, että hallitus 48480: ;miten'kä on vangittu kansalaisia viikoiksi, vangitsee kansanedustajan kohta ensi- 48481: kuukausiksi ja pitemmä.ksikin aikaa, ilman mäisten valtiopäiväin aikana, asia viipyy 48482: ·että heidän asiansa on ilmoitettu tuomio- tuomioistuimessa, niinkuin nyt on viipy- 48483: istuimelle tai että sitä olisi millään tavalla nyt jo suuren o·san yksiä valtiopäiviä, ehkä 48484: oikeudessa käsitelty. Tämä tapaihtuu siitä koko vaalikauden loppuun. Ja sillä ta- 48485: huolimatta, että laki nimen'Omaan määrää, valla voi käydä niin, että edustaja ei koko 48486: ~ttä vangitsemisesta on ilmoitettava tuo- vaalikautena paase istumaan valtiopäi- 48487: mioistuimelle 24 tunnin •kuluessa ja että ville, vaikka hän ol~si aivan syytön, vaikka 48488: tuomioistuimen on kaupungeissa 8 vuoro- lopullisessa tuomiossa. hänet julistettaisiin 48489: kauden kuluessa ja maalla 1 kuuka.uden aivan syyttömäksi. Minä luulen, että täl- 48490: kuluessa vangitsemisesta otettava asia kä- läkin ·kertaa saadaan odottaa sitä päivää, 48491: ,siteltäväksi. Vangituista •kommunisteista .i•olloinka lopullinen tuomio on annettu ja 48492: istui 2/3 elokuun 3 päivästä syyskuun 8 näiden edustajain kysymys voidaan rat- 48493: päivään, ilman että tuomioistuin !käsitteli kaista, ja sillä tavalla eduskunta todennä- 48494: heidän asiaansa ja päästettiin sitten va- köisesti tulee helmikuussa jälleen jatka- 48495: paalle jalalle, ja vangituksi jääneet taas maan tällaisena tynkäeduskuntana.. Mi- 48496: ()livat siellä ilman, että tuomioistuin mil- nusta tuntuu, että tämä tällainen tilanne 48497: lään tavalla koski asiaan, siihen asti, kun- ei voi jatkua, vaan että siitä 'Pääsemiseen 48498: nes eduskunnan kokoontulopäivänä halli- pitää ,ke'ksiä keinoja. Muutoin saattaa syn- 48499: tus sai tuollaisen hätäpäätöksen aikaan, tyä sellainen tilanne, ettei se suinkaa.n ole 48500: jolla hovioikeus asiaa lähemmin tutkimatta maan kokonaisadun kannalta ulospäin mik- 48501: julisti vangitut tuomittuina pidätettä- sikään hyördyksi, vaan suureksi vahin- 48502: viksi. Tämä on toinen seikka. Toinen on goksi, samalla kuin se myös pahentaa sisä- 48503: se, millä tavalla hallitus on yleensä suh- poliittista tilannetta tavattoman suuressa 48504: tautunut painolakiin. Minä en .kajoa tä- määrässä. 48505: hän sen enempää, olen tästä ai·kaisemmin Ed. Tanner täällä jo esittikin sen ainoan 48506: itse·kin jo lausunut kantani ja sitä on mahdollisuuden, joka tässä on, nim. uudet 48507: täällä jo toisissa puheenvuoroissa esitetty. vaalit. Ed. Linna ja eräät muut ovat tässä 48508: Huomautan vain, että hallituksen toimen- koettaneet kieräillä, selittäen, että tämä ei 48509: piteen kautta on faktillisesti painolaki olisi mahdollista, koska !kommunisteilla ei 48510: saatettu TJOis voimasta ja yritetty sitä ole vaalivapautta eikä sananvapautta. On 48511: 'korvata sitten eräillä rikoslain pykäHllä. kuitenkin olemassa hyvin yksinkertainen 48512: Mutta pahinta sitten on se, että hallitus ratkaisu tässä kysymyksessä. Ei ole muuta 48513: -on samalla loukannut edustajan koskemat- tarvis kuin saattaa perustuslait voimaan. 48514: tomuutta. Minä tahdon nimenomaan lau- Perustuslaki, hallitusmuoto, jonka säätä- 48515: ;;;ua, että siinä·kin tapauksessa, että halli- misestä ed. Lohi täällä piti kauniin pu- 48516: tus olisi katsonut olevan syytä nostaa heen, säätää nimenomaan yhdessä perus- 48517: syytteen näitä kommunistiedustajia vas- pykälässään, että sananvapaus ja kokoon- 48518: taan, ei se suinkaan olisi vielä ilman muuta tumisvapaus on jolkaiselle kansalaiselle 48519: vaatinut vangitsemismääräystä.. Kyllähän taattu. Mitä tulee siihen, että vaaleissa 48520: me ·kaikki muistamme esim. Voima-jutun asetettaisiin sellaisia ehdokkaita, jotka ovat 48521: bobrikoffilaisena aikana, jossa jutussa syy- vankeudessa eivätkä siten koskaan mah- 48522: tettiin kansalaisia, oliko se valtio- tai dollisesti -pääse eduskuntaan, niin se on 48523: maanpetoksest.a, mutta ei näitä syytettyjä tietysti tapaus, joka voi tulla kysymyk- 48524: 1768 Perjan;taina 7 p. j•oulukuuta. 48525: 48526: seen, mutta silloin on ollut valitsijoiden teydessä on mainittu eräiden maalaisliiton 48527: ratkaistavissa, haluavatko he valita sellai- edustajain, muiden muassa allekirjoitta- 48528: sia edustajia, jotka mahdollisesti eivät tule neen nimeä vuodelta 1918, jolloin paino- 48529: eduskuntaan. Sitä ei voi enää eduskun- laki hyväksyttiin. (Ed. Ryömä: Katumus- 48530: nassa ratkaista, se mahdollisuus on aina puhe.) Ehkä te maltatie kuunnella. Tuo 48531: olemassa. Vaiikka vaalit tapahtuvat vasta mainitsemani laki käsiteltiin silloisessa va- 48532: vuonna 1925, niin ei ole ollenkaan sa- jalukuisessa eduskunnassa ja niistä ot- 48533: nottu, että silloinkaan vielä on nykyisten teista, joita täällä ed. Vuolijolki luki, huo- 48534: vangittujen juttu ratkaistu. Kyllä meidän maa, että maalaisliitolla jo silloinkin on 48535: oikeuksissa asiat siihen määrään viipyvät ollut oikea kanta. (Vasemmalta: Silloin 48536: ja ainakin hallitus voi samalla etsiä uusia se oli!) Nim. me käsitimme, että vapaassa 48537: juttuja ja taas vangituttaa edustajiksi va- ja itsenäisessä Suomessa pitää olla myös- 48538: littuja. Kysymystä tältä kannalta ei näin kin vapaamieliset lait ja niitä on säädetty, 48539: voisi koskaan ratkaista. Mutta, kuten sa- sen toki sosialistitkin myöntävät, erittäin 48540: nottu, valitsijoiden omassa vapaassa tah- runsaasti ja siinä kai se eduskunta, kuten 48541: dossa on valita, keitä tahtovat. Jos vali- sen jälkeisetkin eduskunnat v.oivat osoit- 48542: taan sellaisia, jotka ovat kuritushuoneessa taa, että maamme lainsäädäntö, koskekoon 48543: sillä hetkellä eivätkä ·pääse suorittamaan se mitä alaa hyvänsä, on erinomaisen va- 48544: tehtäviään, niin ei ole rikottu valitsijoiden paamielinen. (Ed. Itlkonen: Käytäntö on 48545: oikeuksia vastaan. Minä sen vuo.ksi vaka- aivan päinvastoin.) Mutta 'kun painolakia 48546: vasti kehoittaisin hallitusta, ei noudatta- silloin käsiteltiin, oli se ajatus, että 48547: maan tässä eräänlaista cunctatoi'-ta.ktiikkaa sen avulla on kai·killa tasa valtaa ja sen 48548: ja odottamaan vain tapauksien kulkua, la:keja rakastavilla kansalaisilla tilaisuus 48549: vaan päinvastoin ryhtymään ratkaiseviin puolustaa sitä ja sen vapaamielisiä lakeja 48550: toimenpiteisiin, ryhtymään toimimaan sii- ja kansalaisoi.keuksia. Mutta onko nyt 48551: hen suuntaan, että. tämä eduskunta to- kommunistien painolain turvissa esiinty- 48552: siaankin tulee hajoitetuksi ja me keväällä minen ollut sitä? Tuskin silloin voitiin 48553: ensi eduskunnassa voimme ensi valtiopäi- ajatellalkaan, että vapaaseen itsenäiseen 48554: ville ,lwkoontua jälleen no~maaliseen työ- Suomeen, jota vielä näinä vuosina ovat 48555: hön. erikoisesti suosineet hyvät taloudelliset 48556: Olemme nähneet, mitenkä esim. tuollai- olot, jossa kommunisteilla.kin on ollut erin- 48557: sessa suuressa maassa kuin Englanti pan- . omaisen hyvä toimeentulo, että tänne syn- 48558: tiin vaalit toimeen aivan erään periaat- tyy sellainen ryhmä ja puolue, j·oka Venä- 48559: teellisen erimielisyyden johdosta eri puo- jältä käsin johdettuna yrittää saattaa 48560: lueiden kesken. Vaalit siellä on nopeasti maassa vallitsevan järjestyksen rikotuksi. 48561: toimitettu .ia uusi eduskunta jälleen ko- Näin kuitenkin on tapahtunut ja sen vuoksi 48562: iJmontuu. Kun meillä on täällä suuri ris- tosiaankin lienee painolakia säädettäessä.- 48563: tiriita ja eduskunta tällainen kuin se on, erehdytty, kun on luotettu liian paljon 48564: niin luulisin meillä hallituksen, joka joh- Suomen kansaan ja kansalaisiin, että ne 48565: taa maan asioita, uskaltavan lähteä myös- osaavat niille myönnettyjä. oilkeuksia ja 48566: 'kin tälle tielle, joka ilmeisesti on ainoa vapauksia oikein käyttää. (Ed. Ryömä: 48567: mahdollinen demokraattinen ratkaisu hi- Saako hallitus rikkoa lakia?) Sehän on- 48568: kelle sille, mitä nyt on tapahtunut. Me jätetty täällä lakimiesten vastattavaksi ja 48569: kaikki tietysti olisimme toivoneet, että he kai siihen vastaavat. Minä olen vaan 48570: hallituksella olisi ollut sellainen oikeus- .kysynyt teiltä myöskin, että onko oikein, 48571: •ministeri, joka olisi käsittänyt tilanteen että painolain turvissa yritetään tasava:llan 48572: paremmin eikä olisi lähtenyt tällaiselle oikeusjärjestystä ja kansalaisva·paulksia. 48573: laittomuuden ja tällaiselle epäpoliittiselle väärinkäyttää, jota kommunistit nyt teke- 48574: tielle, mutta kun se on tapahtunut, niin vät, ja jos siinä eivät lainsäännökset riit- 48575: hallituksen on nyt korjattava tilanne, täisi, niin totta kai jollakin tavalla tasa- 48576: saatettava voimaan demokratia ja demo- vallan täytyy turvata oikeusjärjestyksensä. 48577: kraattisesti kokoonpantu eduskunta. ja kansalaisrauhansa. 48578: 48579: Ed. J u u t i 1 aine n: Välikysymys- Ed. Landtman: I sitt interpel- 48580: keskustelu on pääasiassa koskenut paino- lationssvar synes hr statsministern före- 48581: vapauslakia ja sen käyttämistä ja siinä yh- träda uppfattningen, att även om riksda- 48582: Eduskunm.an saattaminen täysiJ.nkuisek~i 1769 48583: 48584: 48585: gen den 1 februari 1924 icke kommer att räkna med. Det framstår som ett oantag- 48586: förete fullständig sammansättning, den ligt satkläge att arbetet skulle fortsättas 48587: nya riksdagen lkan vidtaga med och full- under 1924 års session med en decimerad 48588: följa sitt arbete under enahanda omstän- riksdag. Synbarligen vore .det klokast att, 48589: digheter som de, vilka hava varit rådande om utv·ecklingen tage.r denna riktning, så 48590: under höstsessionen. Jag vill lämna å sid:o snart som möjligt försona sig med nöd- 48591: de övriga under debatten berörda möjlig- vändigheten av nyval. 48592: heterna · att lösa den närvarande situatio- 48593: nens svårigheter. Den ovannä-mnda utväg, Ed. Tainio: Kun täällä puhutaan 48594: som hr statsministern synes hålla för kommunismin vastustamisesta ja kommu- 48595: möjlig, framstår emellertid som oantaglig. nististen sanomalehtien lakkauttamisesta ja 48596: Man kan icke förutsätta, att den nya niiden kirjapainojen sulkemisesta, joissa 48597: riksdagen, såsom om ingenting s·kulle hava näitä lehtiä on painettu, esiintyy koko ajan 48598: skett, skulle i decimerat antal skrida tili sellainen käsitys, niinkuin kommunismi 48599: sin verksamhet. Det är helt enkelt icke olisi rikos, niinlkuin olisi rikos olla kommu- 48600: sannolikt, att en så stor del av riksdagens nisti. (Naurua eduskunnassa.) Minä arva- 48601: medlemmar skall befinnas benägen att an- sin, että .kun tuohon pikkusen pistää, niin 48602: sluta si:g till hr statsministerns uppfatt- sieltä häly nousee. Täällä tottakin edus- 48603: ning, att arbetets fortsättande under dessa kunnan ·oi'keisto ja enemmistö käsittelee 48604: omständigheter skulle vara tryggat. Av- kommunismia sinänsä rikollisena aatteena 48605: görandet ligger hos socialdemokraterna. ja että jokainen j:oka kommunismia levit- 48606: Man har synbarligen slkäl att antaga, att tää ja saarnaa, niin se on ilman muuta .tel- 48607: socialdemo.kraternas ståndpunkt i ·denna jettävä vankilaan ja sellaiset sanomalehdet, 48608: fråga skall under nästa session vara joissa kommunismia •levitetään, ne on il- 48609: fastare än den har varit under hö·sten. Ty man muuta laklkautettava. Tämä näkyy 48610: nu under höstsessionen har det synbarli- olevan hallituksen kanta ja tähän näkyy 48611: gen varit tämligen utan skäl socialdemo- yhtyvän ainakin suuri osa edus'kuntaa. 48612: kraterna försökt drapera sig i den parla- Tämä on hullunkurinen käsitys. Minä en 48613: tiDentaristiska legalitetens mantel. Det sy- todellakaan olisi uskonut meidän porvari,s- 48614: nes tvärtom som om i deras hållning en toamme niin typeräksi, mutta minulle ä.s- 48615: ganska god portion skrymteri skulle hava ken tuolla eteisessä siitä huomautettiin, 48616: gjort sig gällande. De böra nämligen själva eräs porvari nimittäin. (Eduskunnasta: 48617: vara medvetna om att de redan denna höst Maanpetos.) Älkäämme nyt puhuko yht- 48618: haft avgörandet om fortsättning av riks- aikaa maanpetoksesta ja !kommunismista. 48619: dageris arbete i sin hand. Det sistnämnda Mitä yhteyttä niillä on keskenään! (Edus- 48620: framstod med önsklig tydlighet de dagar kunnasta: Ville Vainio vastaa.) Eivätkö 48621: då socialdemokraterna inställde sitt arbete herrat tunne kommunismia taloudeUisena 48622: i utskotten. Av allt att döma hade ute- ja yhteiskunnallisena aatteena? (Eduskun- 48623: blivandet från arbetet icke behöft ut- nasta: Ei siitä ole kysymys.) Siitä, kom- 48624: sträckas mer än över ytterligare ett par munismista nyt on kysymys. Siitä kai 48625: dagar för att socialdemokraterna sikulle ha juuri on ·kysymys, onko kommunismin le- 48626: lyckats (Ään~ä: N ej, ne.i) i det, som upp- vittäminen rikosta. Tämä :kysymys täytyy 48627: gavs vara a vsett på deras håll. J ag myös selvittää tässä, kos.ka täällä asia on 48628: stöder denna uppfattning på de stora aivan epäselvä. Kommunismi on tietääk- 48629: ansträngningar, som .krävdes för att få seni eräs taloudellinen ja yhteiskunnallinen 48630: stora utskottet och de andra utskotten be- oppi, oppi siitä, millä tavalla yhteiskun- 48631: slutföra. Situationen var den, att avgöran- nalliset olot on järjestettävä, että se heidän 48632: det berodde av enskilda rirosda.gsmän äv·en mielestään parhaaksi tulisi, ja eroaa 'kai- 48633: utom socialdemokraternas krets, och vilket keti sosialismista etupäässä siinä, että ny- 48634: detta avgörande i längden skulle hava bli- kyajan kommunistit eivät hyväksy parla- 48635: -v-it, i händelse situationen icke skulle ha menttia laisinkaan kansan edustuslaitok- 48636: förändrats, det är tämligen osäkert. Huru sena sosialistisessakaan · y h teislkunnassa, 48637: som helst synes opinionen beträffande vaan siinä 'Pitää olla erityinen neuvosto- 48638: nästa riksdagsperiod ha stadgat sig bland järjestelmä, joka varmemmin ja paremmin 48639: sosialdemokraterna, och detta måste man ehkäisee porvariston vastarinnan. Mitä sit- 48640: 1770 Perjantairua 7 p. joul:uJmuta. 48641: 48642: 48643: ten tulee kommunistisiin menettelytapoi- kommunistien kirjapainot on sulettu ja. nii- 48644: hin, nehän saattavat vaihdella. Ei niiden den sanomalehdet eivät leviä? Ei kerras- 48645: tarvitse kaikkialla olla samat, kuin ne ovat saan mitään. Kun hallitus on näyttänyt. 48646: olleet Venäjällä, joihin on kuulunut paino- että se aikoo ·käyttää kaikkia lain keinoja 48647: vapauden estäminen, puhevapauden, yhdis- näiden maanpetosasiain, valtiorikosasiain 48648: fysva pa uden, kaikkien kansalaisva pa uksien rankaisemiseksi, niin se sinänsä olisi riit- 48649: estäminen niiltä, jotka eivät tähän kom- tänyt sellaiset hankkeet lopettamaan. Siitä 48650: munistipuolueeseen ole !kuuluneet. Mutta on merkkinä kommunistien esiintyminen 48651: eivät nämä ole missään oleellisessa yhtey- Turun hovioikeudessa. Niin ·kauanhan 48652: dessä nämä Venäjän kommunistien menet- nämä ha11haantuneet joukot ja harhaantu- 48653: telytavat itse kommunismin .kanssa. (Edus- neet johtajatkin toimivat, kun luulivat, että 48654: kunnasta: Sieltähän ne ovat kotoisin.) Me tässä ei ole mitään rikollista ja kun halli- 48655: sosialidemokraatit emme tietenkään hy- tus ei käyttänyt keinojaan tuollaisen sa- 48656: väksy kommunismia. Siinä on meillä laisen toiminnan ja maanpetoksellisen toi- 48657: yhtä paljon vastarintaa kuin itse kapi- minnan lopettamiseksi ja rankaisemiseksi. 48658: talismissa. Mutta siit•ä huolimatta me Porvariston ja hallituksen kannalta olisi 48659: ymmärrämme tämän sangen varhingolli- tietysti ollut ryhdyttävä näihin toimenpi- 48660: seksi 'liikkeeksi (Eduslkunnasta: Niin me- teisiin jo silloin, kun oli ·korkeimman tuo- 48661: kin.) - .kyllä kai tekin sen ymmärrätte mioistuimen päätös tuon ikommunistipuo- 48662: vahingolliseksi, mutta teillä ei ole järkeä lueen ohjelman rikallisuudesta. Silloinhan 48663: sitä laillisin keinoin vastustaa niinkuin .me .iohdonmu'kaisuus olisi vaatinut, että halli- 48664: tahdomme. Tällaisia aatteellisia liikkeitä tus olisi ryhtynyt- mikä hallitus tahansa 48665: ei voi vastustaa :kivääreillä eikä kuularuis- - tuon korkeimman oikeuden ajatuksen 48666: kuilla eikä terrorilla eikä vankilailla eikä toteuttamiseen myös käytännössä. Mutta 48667: sakkorangaistuksilla eikä millään sellai- se jätetään muuhun nähden ·kuolleeksi kir- 48668: silla, vaan niitä .pitää vastustaa aatteelli- jaimeksi; ainoastaan puolueen perustajat, 48669: silla keinoilla. (Ed. Hakkila: Valistus- muutamat johtohenkilöt niistä vangitaan, 48670: työtä, niinkuin maalaisliitto.) Meillä tä- mutta puolueen annetaan toimia edelleen 48671: hän kommunismiin i'kävä kyllä. on useassa rauhassa ilman minkäänlaisia esteitä muu- 48672: tapauksessa yhtynyt sellaista, mikä on ran- ta kuin siinä, ettli ohrana piti siellä agent- 48673: gaistavaa, meidänkin 'käsityksemme mu- tiaan jo'ka ainoassa paikassa. (Vasemmalta: 48674: kaan. Ei kommunismi tarvitse olla mis- Ja vaatimassa jyrkkää toimintaa!) Nehän 48675: sään yhteydessä maanpetoksen kanssa eikä siellä jyrkimpiä, maanpetoksellisimpia oli- 48676: valtiorikosten kanssa; kommunismihan voi vat. Jollei tässä suhteessa olisi ollut hal- 48677: -esiintyä niistä irrallaan. Mutta jos kommu- lituksen puolelta tuollaista leväperäisyyttä, 48678: nistiseen livkkeeseen yhtyy jotakin maa.n- epäjohdonmukaisuutta, niin tuo liikehän ei 48679: petosta, (Eduskunnasta: Täällä on yhty- olisi ·koskaan sivhen muotoon kehittynyt- 48680: nyt.) jos yhtyy ja sikäli 'kuin yhtyy, niin kään kuin mihin se viime aikoina on ke- 48681: rangaiskaa. Onhan teillä sitä varten laa- hittynyt. Paitsi sitä, että hallituksen me- 48682: timanne rikoslait. (Eduskunnasta: Niillä- nettely mielestämme on selvästi rikollista, 48683: hän on täällä kokeiltu!) (Puhemies: on loukattu painolakia ja sanonko, elinkei- 48684: Ainoastaan ed. Tainiolla on puheenvuoro, nolakia, silloin kun noiden ·kirjapainoyhti- 48685: ei muilla.) Emme mekään vastusta sitä, öiden toiminta on estetty aivan tarpeetto- 48686: että Suomen rikoslakeja käytetään näiden- masti, niin se on ollut myöskin typerää. 48687: kin rikoksien estämiseksi, koskekoot ne Sen kautta ei saavuteta sitä tarkoitusta, 48688: lait silloin ketä tahansa. Emme me ·kom- mihin tässä hallitus ja porvarillinen enem- 48689: munismia ihaile, emmekä sen puolesta tais- mistö pyrkivät. Se julkinen toiminta, mitä 48690: tele. Se on meidän verivihollisemme myös. nämä olisivat harjoittaneet, sitä olisi ollut 48691: Mutta tätä liikettä vastustaessamme me paljon helpompi julkisten toimenpiteiden 48692: yhtä mittaa ta·paamme tiellämme porvaris- kautta, kirjallisuuden ja puheiden kautta 48693: ton typeryydet, jotka estävät ja heikonta- vastustaa, ja siinä suhteessa me, sosiaali- 48694: tavat meidän työtämme tässä suhteessa. demokraatit olisimme pystyneet ·kyllä vaa- 48695: {Ed. Ryömä: Sehän se harmittaa.) ran torjumaan. Vaara olisi ollut paljon 48696: Mitä hallitus nyt hyötyy siitä, mitä hyö- pienempi, jos me siellä työväen keskuu- 48697: tyvät porvarilliset eduskuntaryhmät, että dessa itse snoritamme tämän taistelun kuin 48698: Eduskunrn.an saattaminen täysihkuiseksi. 1771 48699: 48700: 48701: jos porvaristo siihen sekaantuu, jopa lait- rättigande. Men betraktat ur denna syn- 48702: tomin keinoin. (Keskustasta: Entä vuonna punkt är tillfället därtill, såsom herr 48703: 1917?) Vuonna 1917 ei täällä tiedetty kom- Schauman uttryckte sig, icke delvis utan 48704: munismista mitään. helt och hållet försuttit. Betraktar man 48705: :Sitten mennään täällä kommunismin vas- frågan från politisk synpunkt ,så hade det 48706: tustamisessa niinkin pitkälle kuin ed. J uu- naturliga•ste varit att en riksdagsupplösning 48707: tilainen, joka sanoi että lakimiehet selittä- kommit till stånd omedelbart efter åtgär- 48708: kööt, onko hallituksella ·oikeutta rikkoa den mot de kommunistiska riksdagsmän- 48709: painovapauslakia, niinkuin hän äskeisessä nen. Då så icke har skett synes mig frå- 48710: puheessaan sanoi. Kyllä sen luulisi tietä- gan hava blivit ytterligare invecklad. Att 48711: vän ed. J uutilail':len ja maalli:kon, että hal- företaga en riksdagsupplösning nu, sedan 48712: lituksella ei ole oikeutta loukata mitään riksdagen varit samlad över en och en halv 48713: lakia. månad, kan lätt giva anledning till en miss- 48714: Kun nyt on kyseessä tämän asian käsit- uppfattning, som kunde medföra betänk- 48715: tely, ei niin paljon itse kysymyksen, vaan liga konsekvenser. Man kan lätt få den fö- 48716: hallituksen ja porvariryhmien menettely, reställningen, ifall man nu skulle upplösa 48717: .sillä hallituksen menettely saattaa riippua riksdagen, att man velat hava den samlad 48718: kokonaan porvariryhmäin menettelystä, - för att genomdriva vissa frågor, eller kom- 48719: eihän sillä mitään kantaa tässä asiassa ole ma till särskilda syftemål, som man under 48720: niinkuin tiedämme eikä ole ollut - niin, andra förhållanden icke skulle hava kun- 48721: minä en halua mitään uhata, mutta tun- nat ernå, och skulle en sådan uppfattning 48722: tiessani aseman myöskin siellä työväen göra sig gällande skulle jag för min del 48723: keskuudessa, on hyvin todennäköistä että anse det som mycket olyokligt. Under så- 48724: täältä tulee poistumaan myöskin sosialide- dana förhållanden synes mig frågan om en 48725: mokraattien ryhmä, jos aijotaan vielä yksi riksdagsupplösning nu vara synnerligen 48726: istuntokausi täällä tynkänä istua (Ed. Hii- svår att lösa. 48727: denheimo: Kyllä te tulette kauniisti tän- För min del anser jag, att frågan icke 48728: ne!) Sitä en tiedä, tullaanko vai ei, mutta endast bör betraktas ur politisk synpunkt 48729: mma luulen, että sosialidemokraattien utan även ur juridisk, oCJh betraktar man 48730: ryhmä kuuntelee siinä suhteessa paljon va- frågan från denna synpunkt, så synes mig 48731: litsi.iainsa ääntä, ja senhän minä tunnen ja icke tillräcklig anledning föreligga till en 48732: tiedän, että se saattaa hyvin helposti tämän riksdagsupplösning. Den omständigheten, 48733: keskustelun jälkeen pulpahtaa sellaiseksi, att en del av riksdagens medlemmar på 48734: että tulee hyvinkin voimakkaaksi vaati- grund av •särskilda omständigheter blivit 48735: mus, että meidän on täältä jäätävä pois. försatta ur tillfälle att deltaga i riksdags- 48736: Ja minä luulen, että silloin ainakaan ei ole arbetet, är icke i och för sig en omstän- 48737: edistetty mitään niitä '}Jäämääriä, j·oihin dighet, .som påkallar nya ri.ksdagsmanna- 48738: tässä ehkä hallitus ja porvaristo ovat pyrki- val, om man bedömer frågan enligt riks- 48739: neet. Niin ollen olisi syytä edelleenkin dagsordningen. U nder sådant förhållande 48740: harkita eduskunnan täysilukuiseksi saa- synes mig att för närvarande ic·ke tillräck- 48741: mista, vaikkapa tässä välikysymyksessä liga skäl förefinnes att upplösa riksdagen 48742: yksinkertaiseen päiväjärjestykseen siirryt- och föreskriva nya val. 48743: täisiinkin. Sen minä tiedän, ettei täällä För övrigt är denna fråga av sådan art, 48744: eduskunnan porvarillinen enemmistö suostu att det tillkommer de organ, som innehava 48745: lähettämään tätä asiaa perustuslakivalio- högsta statsmakten, att avgöra den. 48746: kuntaan. Mutta ei kaiketi tämä asia ole 48747: sillä vielä ratkaistu. Ja jos se porvariston Ed. R yö mä: Minä olisin odottanut, 48748: viimeinen sana olisi, niin minä pahottelen, että edes yksikin eduskunnan keskustan tai 48749: että tämä asia sille toialle kääntyisi, siitä oikeiston lakimiehistä ·olisi ryhtynyt puo- 48750: saattaa olla hyvin ikäviä seurauksia. lustamaan hallituksen menettelyä lailli- 48751: suuskannalta. Tätä minä kuitenkin olen 48752: Ed. I n b o r r: Jag är såtillvida ense turhaan odottanut. Eivät edes nämä kes- 48753: med de talare, som här yrkat på riksdags- kustan ,puujalat" ole t.ässä kysymyksessä 48754: upplösning, att, ·om frågan betraktas ur toimineet. Ed. ,Juutilainen näkyykin ol- 48755: politisk synpun:kt, kan den få ett visst be- leen hallituksen laillisuusneuvojana. Hänen 48756: 223 48757: 1772 Perjan<taina 7 p. joul1ukuu·ta. 48758: 48759: sitä koskeva lausuntonsa oli seuraava: stämplat mot vårt älskade fosterland, som 48760: Jl()s eivät lainsäädökset riitä, niin tot- för fem år sedan genom dyra offer ·vann 48761: ta kai jollain tavalla täytyy muuten toimia. sin unga frihet. Det kan råda olika me- 48762: Minä muistan, kuinka ed. Renvall kerran ningar, om det var juridiskt och politiskt 48763: lausui eduskunnassa, oliko se viime kevää- klokt av regeringen att i somras fängsla 48764: nä, että Suomen kansa on niin leppoisata, kommunisterna. J ag vill icke sås:om icke- 48765: että se sallii kommunistienkin olla mukana jurist gå närmare in på detta kapitel, men 48766: eduskunnassa, ja hän lisäsi nimenomaan, i alla fall måste vid rättegången med dessa 48767: että se tapahtuu niin pitkälle ·kuin lait sal- samma kommunister vid hovrätten åtskil- 48768: livat. Minä olisin halunnut tietää, onko ligt graverande hava framkommit, då hov- 48769: hän edelleen sitä mieltä, vai asettuuko hän rätten icke har funnit för .gott att frigiva 48770: samalle kannalle kuin ed. J uutilainen, että dem och deras riksdagsrepresentanter, trots 48771: jos ei laillisuus riitä, niin pitää käyttää det att deras försvarsadvokater hava yrkat 48772: laittomia keinoja. ' därpå. J ag är ingen jurist, men då jag 48773: med mitt lekmannaförnuft tänker på denna 48774: Ed. Bäck: Man ~har i afton från .sosi- situation, måste jag ändå antaga, att där 48775: aldemokratiskt håll gjort sig till ivriga för- framkommit ett och annat så pass gra- 48776: svll!rare av de fängslade kommunisterna, verande, att hovrätten icke kunnat vill- 48777: och i detta sitt f,örsvar av kommunisterna fara deras begäran om att bliva lössläppta. 48778: har man lika ivrigt yrkat på en upplös- Och visar det sig vara sannt, att en del av 48779: ning av riksdagen. Man har .sagt, att det våra riksdagsmän hava stämplat mot lan- 48780: är alldeles orätt och till och med olagligt dets frihet, emot den frihet, som vanns 48781: att en på detta sätt stympad riksdag fort- 1918 genom våra unga m1äns unga liv, då 48782: sätter med sitt arbete. Men månne den si- är det rätt och tillbörligt - det bör 48783: tuation, som en riksdagsupplösning skulle också socialdemokraterna medgiva- att de 48784: framkalla, bleve så skilt förmånlig för brottsliga få utstå straff för sitt brott. De 48785: kommunisterna? Efter allt det, som fram- hava då förbrutit sig mot det allmänna, ja 48786: kommit under rättegången emot dem, kan mot hela vårt land. 48787: man väl kna ppast tänka sig den möjlighe- J ag kan icke uti detta samman:hang låta 48788: ten, att kommunisterna skulle få tillfälle att bli att påminna mig de många gravkorsen 48789: gå till val sås:om ett självständigt politiskt där hemma i Österbotten, gravkorsen på 48790: parti (Ed. Hakkila: Entäs kunnallisvaa- de unga kämparnas gravkullar. Ni behöva 48791: lit?) J ag talar nu om de möjligen före- icke tro, herrar socialdemokrater, att det 48792: stående riksdagsmanna valen och ej nm de var förroskull som bönderna där uppe 48793: kommunala valen. gingo man ur huset, när budkavlen gick 48794: Då jag i afton under den }lågående de- och alarmklockan begynte ljuda och sam- 48795: batten försökt tänka mig in i de fängslade mankalla dem, de unga kämparna omkring 48796: kommunisternas situation, har jag icke fosterlandets fana. Det var för att värja 48797: kunnat värja mig för den tanken, att hem och härd och älskat fosterland. Give 48798: dessa samma kommunister vid genomläsan- Gud, att den fortsatta rättegången med 48799: det av försvaren av dem i afton skulle kommunisterna slutligt skulle giva vid 48800: nästan bliva tvungna att säga såsom förra handen, att de icke äro så skyldiga, som · 48801: mannen sade: Gnd bevare oss för våra man har velat hålla före, ty en fosterlands- 48802: vänner. Man yrkar på nyval, man yrkar vän kan icke annat göra än beklaga en så- 48803: IJå upplösning av riksdagen för kommunis- dan möjlighet, a tt det här, i detta land, 48804: ternas skull, därför att man påstår att dem uti vårt lagbundna land skulle finnas män 48805: har vederfarits orättvisa, men å andra si- sådana, kvinnor sådana, vilka mot lag och 48806: dan måste man åtminstone antaga som en rätt hava stämplat mot sin egen moder, 48807: möjlighet, att dessa samma kommunister d. v. s. mot sitt eget fosterland. 48808: vid de förestående nyvalen icke få deltaga J ag tänkte e.i i afton begära om ordet. 48809: i valen. (Ed. Keto: Det beror på den bor- Det var icke min mening, men jag kunde 48810: gerliga majoriteten naturligtvis.) icke låta bli att sås.om svensk riksdag-sman 48811: De beskyllningar, som hava framkastats och såsom vald därup'J)e i svenska Öster- 48812: mot ·kommunisterna hava varit mycket botten dekretera min ståndvunkt och få 48813: graverande. Man har sagt om dem, att de det utsagt, att jag under den nuvarande 48814: .Eduskunnan saattaminen täysilukuiseksi. 1773 48815: 48816: 48817: situationen icke kan yrka på en riksdags- 'kansalaistoimintaa niin a:htaaUe rajoiitaa, 48818: upplösning, varföre jag vid den förestående ettei sellaieta esiin tymisoikeu tta .fää. Ja 48819: voteringen kommer att avgiva min röst för että kommunistit taas tähän asti ovat ol- 48820: enkel övergång till dagordningen. leet lain suojan ulkopuolella., siitähän on 48821: lu'kuisia todistuksia, tämän vi•imeisen suur- 48822: Ed. R e n v a 1 i: Ed. Ryötmä on kysynyt vangitsemisen lisäksi. Suuri määrä sel- 48823: minulta jotain juridiikkaa laista kirjallisuutta, joka ei eroa tavalli- 48824: sesta vanhanaikaisesta sosialidemokraatti- 48825: Puhemies: Puihujan on pu'hutta.va sesta kirjaUisuudesta, on takavarikoitu ja 48826: joko paikaltaan tai lavalta. oikeuksien päätöksiHä vahvistettu ne taka- 48827: v.arikot. Minrä voin mainita tä.ssä , Valtio 48828: P u h u j a (La.va:lle siirryttyään): Ed. ja. vallankumous", ,Kommunistinen aapi- 48829: Ryömä on kysynyt minulta jotain: jurii- nen" ja ,Kommunistinen manifesrti". 48830: dista. neuvoa, mutta minun mielestäni tämä Näistä varsinlkin viimeksi mainittu alku- 48831: ei ole oikea paikka, missä s·e esitetään, eikä pemisessä muodossaa.n on levitetty pa.ri- 48832: se ole tehtävä tämän. asian yhteydessä, sillä kymmentä vuotta Suomessa. Se on ollut 48833: interpellationissa ei ole ollenkaan kysy- luvallista. Nyt se on varustettu kirjoit- 48834: mys siitä, onko laillisesti meneteHy vai tajansa esipuheella, joka ei ole sen sisäl- 48835: eikö, vaan tässä on kysymys., kuin:ka on töä muuttanut. Se 011 julistettu takava- 48836: meneteltävä edus•kunna.n mahdoJiliseen ha- rikkoon. Vangittuina täHaisten kirjasi en 48837: jaantumiseen nähden. Mitä lailliseen puo·- levittä•.iiä on pidetty kuukausimää.riä ja. an- 48838: •leen asiasta tulee, siitä saa ed. Ryömä ai- nettu kuukausia kestäviä tuomioita.. Että 48839: kanaan pätevän vastauksen Turun hovioi- vangit.'leminen on ulkopuolella kaikön lain- 48840: keuden päätöksestä. mukaisuuden ja vankien kohtelu varsinkin 48841: valtiollisen keskuspoliisin hoivissa ol- 48842: Ed. R y ö m ä.: En minä ed. •Renva.llilta lessa, siitä min·ua on oikeastaan pyydetty 48843: neuvoa kysynyt, vaan sitä, onko 'hänen esittämä:än y'ksi todistuskappale. Eräälle 48844: mielestään la!Jria nouda:tettava. Ed. Bäckin belsinkiläiseHe asianajajalle on lähetetty 48845: lausunnon joU1dosta pyydän huomauttaa, erästä . pidätettyä kommunistia koskeva 48846: etten minä ole kuullut kenenkään puolusta- kirje~mä, joka äsken kuoli Viipurissa val- 48847: van kommunisteja, vaan me o!lemme ainoa,s- tiollisen keskuspoliisin säilössä ollessaan. 48848: taan ajaneet kansalaisva.pa.uksien ja edus- Tämä ki,rjelmä on hiukan epä.luotettava 48849: kunnan asiaa, että eduskunta toimisi kai'k- siinä suhteessa, että kirjoittaja ei ole pan- 48850: kia kansalaispiirejä edustavana laitoksoena. nut nimeäns'ä a'lle, mutta. tämä a:sianajaja, 48851: Omasta pudlestani iJoivon, ettei, kun vaa- joka tä1män minulle a•ntoi, sanoi, että sen 48852: lit tulevat, vaalien jälkeen täällä olisi kom- on todennäköis~ti lähettänyt joko vangin- 48853: munisteja, vaan että työläispiireissä v·oitai- vartija. tai poliisi. Tä.mä kirje'lmä. kuul ul1 48854: .siin saattaa sosial~demokraattiset aatteet seuraa.vasti: ,Herra tuomari! Pyydä.n lmh- 48855: niin leviämään, että me saisimme• hyvin t.eliaimmin teil.le- ilmoittaa olhranan put- 48856: voimakkaan sosiali:demokraa ttis·en ryhmän 'kas•sa kuolle.en Kuja1an komeroret~istä. 48857: tänne edus!Jruntaan. Lokakuussa vangittiin vainaja Oulussa ja 48858: !Siellä kuulusteltiin, .mutta ilman tulosta, 48859: Ed. A :m p u j a: Kysymys dlisi asetet- passitettiin sitten Helsingiru olilranaan, jossa 48860: tava hallitukselle ei ainoastaan siitä, miten pitkän aikaa säi1ytettiin ja kuulusteltiin, 48861: eduskunta saadaan täysilukuiseksi, vaan >!amalla uhattiin viedä rajal~e ammutta- 48862: myös siitä, miten eduslkunta vastaisuu- va'ksi. Näin äärimmäisiin asti pelotettuna 48863: dessa säilytetään täysilukuisena, sillä sel- saatettiin hänet Vii•purin ohranaan maJJras- 48864: vää on, että jos ~kommunisteja kohtaan kuussa, jossa häntä pelotettiin mitä kau- 48865: käytetään samaa politiikkaa kuin tähän heimmal.la tava.Ua., osamaila pahoinpidel- 48866: asti, että heidät su•letaan lain ulkopuo- tiin. 24 päivänä marras'kuuta ajateltiin hä- 48867: leHe, ei saada koskaan pysyväises'ti täysi- net saattaa He1sinkiin päiväjunalla, mutta 48868: lukuista eduskuntaa. Joka tapaukse.ssa he 10 ja 12 väliHä rääkättiin häntä, samalla 48869: saavat vaaleissa .e,dustajia, kun yleisellä ampumaHa kaasupyssyllä, jolloin h'än 48870: äänioi'keudella valitaan. Kerta. :kaikkiaan kuoli joko kaasumy.r kytykselstä tai sai hän 48871: ei miJlään laillisiHa. toimenpiteiilä voida pelästyksestä sydänhalvauksen. Tämä ri- 48872: 1774- Perjanta.ina 7 p. ~ou1ukuuta. 48873: 48874: kas selviää, .JOS voitte !Saada asian tutkin- oikeudentunnetta mitä syvimmin louka- 48875: non a.Jaiselksi, siten että kuulusteliaan taan, että siitä suuri os·a julilstetaan ·koko- 48876: kaikki h'en'kilöt, jotka ovat olleet Helsin- naan lain suo~an ulko•puoleHe, ei se varsin- 48877: gin ohranassa. vainajan paperien kanssa kaan sel.lais.el.la kohtelulla tu·le val'!maan- 48878: 1Jelkemisissä. Jos pape'l'it hävitettäisiin, tu- kaan tapojaan par·antamaan. Sillä ei tosi- 48879: levat he kumminkin puhumaan totuuden, aanlkaan ole julkisen toirrninnan edelly- 48880: sillä murhaa ei puolusteta. Toivo-n, että tyksiä näissä oloissa. Ja ennenkuin to- 48881: 'l'yihdytte sellaiseen toimenpiteeseen, että siaan'kin t'äsrtä 1Jäästräänr, niin siihen olisi 48882: oikeusministeri määrää kuulustelut myös keino keksittävä. Min'ä, luulisin, että kun 48883: Helsingin ohranassa, ettei tutkinto. jää yk- professori Erich, entinen pääministeri 48884: sinomaan Viipurin -poEisiUe. Parl'kaa se tunnusti, että porvarillinen kokoomushal- 48885: asia alulle, kyllä totuus lopulta selviää." litus ei sellaise·en kykenisi kuin nykyinen, 48886: Tämä asianajaj,a sanoi, että lhän on tä- niin olisi sen vuoksi edullista muodostaa 48887: män luontoisissa jutuissa kääntynyt joskus se. Minä luulen, että se a;rvova1ta, mikä 48888: oikeuskanslerin -puoleen, toisinaan sisämi- sieUä la•kimiespiirissä sentään vallitsee hal- 48889: nisterin puoleen, mutta hän epäili, ettei lituksessa, se ei oHenkaan voisi alentua 48890: nykyinen sisäministeri juuri tämmöistä näin halpamaisee:n menettelyyn, kuin ny- 48891: tutikimusta ainakaan -pätmällä tavalla kyinen lhaHitus. 48892: ryhdy toimeen-pa.nemaan, ja 'kun hän ei ole 48893: vainajan omaisten kanssa missään kirjeen- Sisä·asiainministeri J o u lk a h a i n en: 48894: vaihdos,sa ollut, niin ei hän katsonut mah- E 1d. Ampujan viimeis•en lausunnon joh- 48895: doNiseksi ryhtyä tämän ·kirjelmän joh- dos'ta minä pyydän ilmoittaa, ettei yih- 48896: dosta mihinkään toimenpiteisiin. Hän tään ainoata kertaa minulle ale tehty ni- 48897: -pyysi sen esittämään asianomaiselle halli- mellisten henkilöiden puolelta tämän tapai- 48898: tuinsen jäs·enelle. MinuLla ei ole ollut niin sia iliiDoitulkisia, niin ·etten olisi määrän- 48899: suurta luottamusta nykyiseen hallitukseen, nyt tutkimuksia toimeen pantavaksi. Ja 48900: etta olisin sitä -personallisesti tahtonut mitä tuLee nimettömiin kirjeisiin, joita hal- 48901: esittää. Se on heillä nyt tiedossa, ja he lituksen jäsenet, minä muiden mukana, 48902: voivat tendä, mihin kirjelmä antaa aihetta. ·saavat usein, päivittäin montru kertaa 48903: On tosin pitkä lait.tnmuuksien sa:rja saat- useampia., niin lka.ts:on ollevani oikeutettu 48904: tanut suuren osan työväestöä sel.laiseen panemaan ne paperikoriin. Tämän tapai- 48905: asemaan, ettei voi kääntyä oikeuslaitok- sesta asiasta ei minulle koskaan ole mitään 48906: sien puoleen, eikä se kaikistellen ulotu yk- ,ilmoitusta tehty, josta syystä pyydän ed. 48907: sinomaan 'kommuniste~hin; 'kyllä siitä mo- Am:pujal ta julkisesti kysy'ä, kuka on hä- 48908: nessa tapaukselssa ova.t samasta koMalos.ta nen mainitsemansa helsinkiläinen asian- 48909: tulleet osallisiks·i s·osialidemo'kraati:t. Me ajaja, jotta voin kääntyä hänen puoleensa? 48910: olemme armahdusvälikysymyksiss'ä ja 48911: muissa osoittaneet, kuinka vastoin selv~Ui Ed.. Ingman: Minä pyysin puheen- 48912: lalkia pidetään syyttömiä henkilöitä van- vuoroa vain vas:tatakseni herra Schauma- 48913: gittuina, kuinka hallituksen jäsenet sen nin kysymy'kseen, jonka. lhän osoitti mi- 48914: myöntävät., kuinka he siitä huolimatta nuUe. Tämä kysymy('l 'kuului suunnilleen 48915: ovat avuttomia oikaisua tekemään. Täällä niin, että missä länsieuropalaisessa maassa 48916: ovat kyllä ed. Lohi ja ed. Juutilainen sel- olisi mahdollinen sellainen menettelly, että 48917: laisen maall ilrkoporva,rin tapaan seli ttä- huomattava osa edustajia vangitaan ja 48918: neet, mistä tämä !kaikki johtuu. Se johtuu eduskunta siiträ huoilimatta jatkaa työtään. 48919: heidän 'käsityksensä mukaan siitä, etbä he Se kai se oli? Kysymys on vaikea, niin- 48920: eivät pitäisi mahdollisena tai ainakaan lu- kuin ylipääns'ä lkyJSymykse!i, miten olis~ 48921: vallisena kansalaissodan jälkeen syntyvän meneteltävä, elleivät olot olisi sellaiset 48922: muuta kuin heille oman mieluisansa työ- kuin ne ovat. Ne ovat kaikkein V<aikeiJID- 48923: 1 48924: 48925: väenliikkeen. Minä olen aikaisemmin heiUe pia sellaiset kysymykset, sillä ne vaa-ti- 48926: sanonut, että se toivo on tutha.. Työväki vat jon'kulll verran profeetal~ista henkeä, 48927: jo'ka tapauksessa aina pitää kyllä huolen ennenkuin niilhin voi vastata. Mutta minä 48928: siitä, minkä.laista •puoluetoimintaa se käyt- 'ko·etan olettaa, että, jos·s:ain, saruokaamme 48929: tä,ä, ja varsinkin, jos porvaris•to ja:t!kaa täl- Rans'kassa, olisoi sellainen kommuni('ltinen 48930: laista :kohtelua työväkeen nähden, että sen puolue kuin meiHä. Meidän kommunisti- 48931: ·Eduskun,n.an saattaminen täysilukuiseksi. 1775 48932: 48933: 48934: sella puol ueellamme on olennaisena tun- tyy vaslaisuudes.sa muuttaa lakia niin, 48935: nusmerkkinä kailkille sen pyrkimyksille, että se riittää estämään kaiklki vehkeet. 48936: vaflsinkin sen johdolla, että se koettaa ku- Myös.kin minä -pa.nen vasta~auseeni sitä 48937: mo:ta Suomen: itsenäisyyden vieraan val- vastaan, eHä ed. Ryömä yritti jättää mi- 48938: ~an avulla. Minä -pyydän tässä suhtee'Ssa nun lausunnostani -pääkoh.dan -pois ja yritti 48939: vedota herra Tanneriin, jdka keskustelussa muutta.a minun lausuntoani mieleisekseen. 48940: sis'äministerin kanssa 1lmrrumunistivan,gitse- 48941: misien jälkeen lausui, että on se em Ruot- Ed. Ampuja: Herra sisäministerin ky- 48942: sin kommunistipuolueen ja meidän 'lw'mmu- symyksen johdosta voin ilmoittaa, että kir- 48943: nisti-puo:lueemme välillä, ettäi meillä osa jelmän on antanut tuomari Joutsenlahti. 48944: kommuni·s:ti'puoluetta tahtoo kumo:ta maan Tämä kirjelmä on hänelle po·stissa tullut 48945: itsenäisyyden vieraan valla.n avulla. Minä ja hän tuS'kin siitä enempää tiennee. 48946: olen vakuute·ttu siitä., että jos Rans,ka.s<Sa 48947: olisi tällainen puolue ja. !herra Poinca.re Edl. S c h a u m a n: Rdgsm. Ingmans 48948: tun:netul~a tarmoUaan: 1Janisi sen tyrmään, svar på en f,råga, som jag ställde till ho- 48949: niin hän ei kats"Oisi millään lailla velvolli- nom med anledning av hans uppträdande 48950: suudeks·een, niinlkuin herra Schauman tidigare på andras vägnar, innehöll försik- 48951: täällä syksyLlä vaati, heti <boimituttamaan tigt nog ic'ke något direkt svar, utan en- 48952: tämän johdosta: parlamentin vaalit. Päin- dast en surpposition, ett antagande, att om 48953: vastoin minä aj-attelen, että hän aivan tyy- det och det skulle inträffa i Franrori'ke, 48954: nels'ti punniiJs,isi asiaa. Minä luulen, että så skuUe Poincare, om han Vlore konselj- 48955: menettelyämrrue puoluetta vastaan, joka pr.esident, gå på det oclh det ·sä:ttet tillVJäga. 48956: talhtoo kumota maan itsenäis,yyden, meidän NåJgot konkret faU, som vore ana:logt med 48957: ei tarvitse olileukaan hävetä länsimaiden detta, har idk'e rgdsm. Jngman anfört, och 48958: edlessä. dessutom vet rdgsm. Ingman, att i Frank- 48959: !Muuten on ollut erittäin mieltä ·ylen- rike kan man icke häkta en -parlaments- 48960: tävää kuulla niitä ·väkeviä laillisuuspu- ledamot utan att kammaren giver sitt till- 48961: heila, joita taas-en on kuultu vasemmis- stånd, och denna regel gäller i de flesta 48962: tosta. Minä pyyJdän niiden joihdosta vain pa.rlament, eihuru icke i vårt under alla för- 48963: la.usu~ sen toivomuksen, että ·se suurem- hållalllden. 48964: moinen la.illisuusinnos,tus, jo'ka siinä tänä 48965: iltana vallitsee ja jonka minä täysin hy- · Ed. R yö mä: Ed. J uutilaisel~e tahdon 48966: väksyn, e\tä se mahtaisi kestää myös ensi sanoa, että minä ainoastaan referoin hänen 48967: helmikuun 1 päivään, jolloin, ·~lei mitään pulheensa.. Kysymys oli siitä, onko paino- 48968: tule välil'le, Suomen valtio1Jäiväjä,rjestys lakia noudatettava vai ei'kiö, ja hän lausui 48969: velvoittaa valitut kansanedust·ajat, mi'käli siitä näin: ,J oos ei s i i n ä ~ a i n s ä ä- 48970: heillä ei ole la.i.Uista .estettä, saapumaan d ö k s e t r i i t ä, niin tottakai j o 1 l a 'k i n 48971: tänne ja ottamaan osaa eduskunnan työ- ta v a 11 a tasavallan täytyy turvata oi- 48972: ihön. 'keusjärjestyksensä." Tämä merkitsee sitä, 48973: että jos ei laki riitä, niin saa mennä lain 48974: Ed. J u u tila i ne n: Minä en lausun- 48975: 1 48976: ulkopuolelle. Niin minä ·ed. Juutilaisen 48977: nossani :kos1mtt·anu1J ollenkaan siihen puheen ymmärrän. 48978: asiaan, milkälli kos'kee kommunistien pidät- 48979: tämistä. Minä vain -puolustin painol·akia, Ed. W i i k: Det var icke min mening 48980: sitä erinomaisen va;-paata lakia, mikä att göra någO:t inlägg i denna föga upp- 48981: meillä on olemas·sa.. Enkä. myöskään käy- byggliga dislkuiSsion, men då den ena · tala- 48982: nyt ratikaise.maan sitä, riittäälkö painolaki ren efter den andra mer eH.er mindre tyd- 48983: turvaamaan, ettei täällä sen turvissa koe- Egt uiJsagt fö·rhoppningen, att vid de föl- 48984: teta, maata 'kava.Haa ja maanpetosta. val- jande valen det s. k. kommunistis:ka par- 48985: mistaa. Minä luulen, että se riittää sen tiet bleve utestängt, så måste jag begära 48986: estämään todennaköisesti, koskapa kommu- ordet för att konstatera, att ingen har ens 48987: nistit eivät voi nyt valmistella maanpe- antydningsvis angi;vit den fmmel, för att 48988: tosta sanomalehtiensä kautta. Mutta minä ej säga t.rollformel, ~som vore i stånd att 48989: lausun tässä uudestaan sen ajatuksen, että utestänga nå,gon meningsgrupp, vilmen det 48990: jos se ei riittäisi, niin silloin tietysti täy- vara .månde, från deltaga.nde i de politiska 48991: 1776 PerjantJain1a 7 p. joul,wkuuta. 48992: 48993: valen. J a.g ville se den 'la.gparagraf, som ed. Tanner ed. Wuolijoen kannatta1mana 48994: kunde förbjuda någon meningsg,rupp att ehdoUanut, että asia lähetetään perustus- 48995: bilda en vallillamsförening, sätta upp en lakivaliokuntaan. Kutsun tätä elhdotusta 48996: kandidatlista och få denna lista inta.gen i ed'. Tannerin ehdotukseksi. 48997: den officiella va:lsedeln. E.lle:r är det me- 48998: ningen ålägga valnänmderna aH rannsa'ka Selonteko myönnetään oilkeaksi. 48999: valmännens hjärtan ocih njura,r för att 49000: konstatera, vem som är kommunist och 49001: vem som har någon av de tillåtna politiska Ään:estys j·a päätös: 49002: trosbekännelserna? Mer än en a;v dem, 49003: som från högern yttrat sig, har betonat Joka hyväksyy 1mhemiehen ehdotuksen, 49004: att han icke vilt uttala sig om den jur]diska äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. 49005: sidan av förevarande sa'k. Man behöver Tannerin ehdotus hyväksytty. 49006: dock ej vara juris;t för att kunna genom- 49007: läsa rättegångsreferaten från Åbo och Äänestyiksessä annetaan 98 jaa- Ja 54 49008: konsta:tera, att desa.mma ingenting inne- ei-ääntä. 49009: hålla utöver rvad som varit känt i årata;l. 49010: Men det är nog beikvälffiast att icke yttra P u ih e m i e s: Eduskunta on hyvä'ksy- 49011: sig om den juridiska sidan, ty det är far- nyt puhemiehen ehdotuksen yksinkertai- 49012: ligt att rora vid den för dem, som finna sesta siirtymisestä päiväjä,rjestykseen. 49013: lagen böra vara ett omlb.ölje för alla de 49014: åtgärder klassintressena diktera odh som 4) Ebdotuksen lis.äyksistä vuoden 192·3 tnlo- 49015: finna domstolarna.s bestämmelse vara att j.a menoarvi<oon. 49016: tjäna som lydiga v,erHyg fö,r den admini- 49017: strativa makten 'och att i varje särskilt fa.ll sisältävän ha'llitu~sen esityksen n:o 51 joh- 49018: leverera sagda omhölje. Det är denna rä tts- dosta laadittu valtiovarainvaliokunnan 49019: uppfattning, som fra:mlyser ur braskande mietintö n:o 27 esitellään jatkuvaan 49020: anföranden vi hä.r hört från högerhål1l om ainoaan käsittelyyn. 49021: vår unga frihet och Vlåra kämpar ,som mist 49022: sina unga liv etc., - ocih när ej1 ·heller Puh 'e mies: A~kaisemmassa istun- 49023: den sortens laglighet fläc'ker tili, så har nossa suoritettiin loppuun keskustelu y'li- 49024: malli ju •rdgsm. Juutilainens recept: att till- määräisen ·tulo- ja menoarvion menopuo- 49025: gripa andra åtgärder. Mot detta s'lags len V luvusta. Tällöin ed. Häefuacka ed. 49026: rättsuppfattning har jag velat inl'ägga en Inborrin kannattamana eihdotti, että luvun 49027: gensaga. 11 momentti poffit,ettaisiin. Kutsun tätä 49028: Keslkustelu julistetaan päättyneeksi. ehdotusta ed. Hästbackan ensimäiseksi eh- 49029: dotu'kseksi. Edelleen ed. Hästbacka ed. 49030: Puhemies: Keskustelun kuluessa on Inborrin kannattaiillalla ehdotti, että luvun 49031: eihdotettu, että asia lähetettäisiin perustus- 12 momentti niinilkään poistettaisiin. Kut- 49032: la.kivalio'kuntaan. Tämä ehdotus otetaan sun tätä ehdotusta ed. Hästbackan toiseksi 49033: huomioon, kun kysymys pä]väjärjestyk- eihdotukseksi. Ed. Huttunen ed. Harrvalan 49034: seen siirtymisestä otetaan ra tkaistava.ksi.. kannattamana ehdotti, että 1 luvun 11 mo- 49035: VaHiopäiväjärjestylksen 32 § :n mukaan mentin perust'e'luihin hyväksyttäirsiin seu- 49036: esitän nyt eduskunnan hyväksyttäväksi raava lausunto: ,Eduskunta toteaa, ettei 49037: päwäjärjestykseen siirtymisen, joka. s-ana- os.a.keyihtiö Gutzeitin liiklkeen tilan tutki- 49038: muodoltaan on seuraarva: Kuultuaan anne- tuttamis-eksi ja sen ta.loudeUisen kehitys- 49039: tun selityksen edus'kunta. siirtyy päiväjär- maihdoNi.suuden selvittämiseksi ole ryh- 49040: jestykseen. Kutsun tätä puhemiehen eh- dytty niihin 1kiireellisiin toimenpiteisiin, 49041: dotukselksi:. joita eduskunta päätöksessään huhtikuun 49042: 7 päivältä 1923 oli edellyttänyt. Kun yh- 49043: Keskustelu päiväjärjestykseen sii,rtymi- tiön taloudellisen aseman para.ntaminen on 49044: sestä julistetaan päättynee'ksi. edus'kunnan mielestä kuitenkin välttämä- 49045: tön, myönnetään Eikmeen lyhytai'kaisten si- 49046: ·Puhemies: Puhemiehen esittämää toumusten vahinnutbmi.seksi 246,250,000 49047: päiväjärjestykseen siirtymistä vastaan on markan laina sekä samalla kehotetaan 49048: Lisä,ykset v. 192·3 tulo- ja menoarvioon. 1777 49049: 49050: 49051: hallitusta kii,reellisesti ry!htymään toimen- Luku VI. Puo~ustusministeriöön koh- 49052: piteisiin osakeyhtiö Gutzeitin hallintoeli- distuvat ha.llinnonlhaarat. 49053: mien uusimiseksi sillä tavoin, että yhtiö voi 49054: jälleen saavuttaa eduskunnan luottamuk- Hyväksytään. 49055: sen." Kutsun tätä ed. Huttusen ehdotuk- 49056: seksi. 49057: Luku VII. Opetusministeriöön !kohdis- 49058: Selonteko my;önnetään oikea·'ksi. tuvat hal.linnonhaarat. 49059: P u lh e mies: Kaik!Jci ehdotukset ovat 49060: erillisiä, niistä äänestetään kustakin järjes- lKes~kustelu: 49061: tyksessä valiokunnan mietintöä vastaan. 49062: Menettelytapa hyvä\kisytään. Ed. Seppä 1 ä,: Tämän luvun 9 momen- 49063: tin nimike johtaa aivan harhaan ,sillä ne 49064: varat, joita tässä ehdotetaan poi.stettaviksi, 49065: Äänestykset ja päätökset: eivät ole suoranaisesti kapinallisten anas- 49066: •tamia. Minä olen ottanut selvää tästä 49067: 1) Äänestys ed. Hästbackan ensimäi- kuka olisi a.nastanut närrnä varat, ja on 49068: sestä ehdotuksesta. koul ulha:lli tu'ksesta ilmoitettu, ettei voida 49069: san,oa, että niitä olisi kukaan yksityisesti 49070: Joka !hyväksyy valtiovarainva:liokunnan omaksi hyväkseen anastanut. Nämä rahat 49071: e'h.iLotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- ovat lähetetyt 'läänin'hallitu'kse:tle ja sieltä 49072: taa, on ed. Hästba.ckan ensimäinen .ehdotus edelleen kunnille mutta kunnat ovat 'kiel- 49073: 'hyväksytty. täytyneet tunnustamasta saaneensa rahoja. 49074: Kailmn todennäköisyyden mukaan ovat 49075: Äänest~'ksessä annetaan 122 jaa- '.ia 27 ne !käytetyt niihin tarkoituksiin joilhin ne 49076: ei-ääntä. ovat olleet tarkoitetutkin :kuten lastenko- 49077: deille, kouluille j. n. e. Näin ollen minä 49078: Puhemies: Eduskunta on 'hyväksy- ehdottaisin, että! tämän momentin nimike 49079: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. muutettais.iin: ,Kansalaissodan ai'kana hä- 49080: vinneitä varoja.. " Lisäksi minä pyytäisin 49081: ehdottaa., ·että momentti 12 :poistettaisiin. 49082: 2) Äänestys ed. Häs·tbac'kan toisesta eh- 49083: dotuksesta. 49084: Ed. A r o m a. a: Minä pyydän kannat- 49085: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan taa edi. Seppälän tekemää ehdotusta. 49086: .eJhdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- 49087: taa, on ed. Hästbackan toinen ehdotus hy- Puhemies: Keskustelun 'kuluessa on 49088: välksytty. ed. Seppä% ed. Aromaan 'kannattamana 49089: ehdottanut, että 9 momentin nimik•e muu- 49090: Äänestyksessä. ovat jaa.-ääMt voitJOlla. tettaisiin kuulumaan: ,Kansalaissodan ai- 49091: kana hävinneitä varoja." Kutsun tätä eh- 49092: P u lh e m i e s: Eduskunta on hyväksy- dotusta ed. Seppälän ensimäiseksi ehdotuk- 49093: nyt valtinvarainvaliokunnan ehdo-tuksen. seksi. Edelleen on ed. Seppälä ed. Aro- 49094: maan kannattamana ehdottanut, että 12 49095: 3) Äänestys. ed. Huttusen ehdotuksesta. momentti poistettaisiin. Kutsun tätä eth- 49096: dotusta ed Seppälän toi:selksi ehdotukseksi. 49097: Joka hyväksyy va'ltiovarainvalio'kunnan 49098: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Sel,onteko myönnetään oikea!ksi. 49099: taa, on ed. Huttusen ·ehdotus hy,väksytty. 49100: Äänastykses.sä ovat ja.a-äänet voitolla. Äänes,tylkset ja päätökset: 49101: 49102: P u 1h e mies: Eduskunta on hyväksy- 1) Äänestys· ed. Seppälän ensimäisestä 49103: nyt val ti,ovarainvaliokunnan elhdotuksten. ehdotuksesta. 49104: 1778 Perjan.taiTira 7 p. jou1rmkuuta. 49105: --------------------------~------ 49106: 49107: 49108: J o'ka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan sid. 17 s. ik. 1923 års 3 ooh 3 % % lån 49109: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- lydande å 252 :mitj. mark. 49110: taa, on ed. :Seppälän ensimäinen elhdotus J ag vill icke nu göra någrot f9rslag be- 49111: hyväksytty. träffande denna a vskrivning. J ag har blott 49112: till protokollet velat hava antecknat att 49113: Äänestyksessä ovat jaa-äänet voito'lla. mina. tidigare uttabnden varit ri'ktiga. 49114: 49115: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49116: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 49117: Luku hyväksytään. 49118: 2) Äänestys ed:. Seppä.län toisesta erhdo- 49119: tuksesta. Luku XI. So.sialiministeriröön kohdistu- 49120: vat halEnnonhaarat. 49121: .Joka !hyväksyy va.lti>Dvarairuvaliokunnan 49122: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit- Hyväksytään. 49123: taa, on edl. .Seppälän toinen ehdotus hy- 49124: väksytty. 49125: Ylimääräisen tu'lo- ja menoarviOn tulo- 49126: Äänestylksessä ovat jaa-äänet voitolla. puoli. 49127: 49128: Puhemies: Eduskunta on hyväksy- Luku III. V altiolainoja. 49129: nyt valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen. 49130: Hyväksytään. 49131: Luku VIII. Maatalousmrnisteriöön koh- 49132: distuvat hallinnonrhaarat. Yleisperustelut mietinnön alu~sa. 49133: Hyvä:'ksytään. 49134: &::eskustelu : 49135: Luku IX. Kul'kulaitosten ja yleis:ten 49136: töiden ministeriöön kohdistuvat hallinnon- Ministeri N i u k k aJ ne n :1 Hallitus oli 49137: harurat. ehdotta.nut, että vuoden 1923 6 %:n myös 49138: Amerikan YhdysvaUoiHe olevan 9 miljoo- 49139: Hyväksytään. nan doUa:rin lainan tuloista varattaisiin 49140: !käytettäväksi paitsi muuhun myös vuo- 49141: sien 1924 ja 1925 asutustoiminnasta ai- 49142: LuiJrn X. Kauppa- ja teollisuusministe- heutuviin menoihin yhteensä. 110 rmiljoonaa 49143: riöön kohdistuvat !ha;llinnonhaa:rat. markkaa, mutta on vaEokunta siihen näh- 49144: den että tämän eihdotuksen hyväksyminen 49145: ei tietäisi rmitään lopullista päätöstä siitä, 49146: Kesrkustelu: että nrämä rahat todella tultaisiin mainit- 49147: tuun tarkoitu'kseen käyttämään, tämän ~h 49148: Edl. H ä s t b a c k a: J ag viU icke nu dotetun ponnen hylännyt. Siihen nähden 49149: upptaga riksdagerus tid med ·en längre ut- että hallitukrsenlkaan tarkoituksena ei ollut 49150: läggning om livsmedelsministeriets verk- suinkaan että esityksen hyväksyminen 49151: samhet. J ag hänvisar h'lott till riksdagens merkitsisi asiassa lopu'llista. 'Päätös·tä., vaan 49152: protokoll, som g]va ett tydligt bevis 1>å tarkoitus. nimenomaan oli ottaa nämä. varat 49153: att min upl)fa.ttning om livs:medelsministe- aikanansa asianomaisten molillenttien koh- 49154: riet varit riktig, och att resultatet blivit da.lle vastaisiin menoarvioihin, siis tava:l- 49155: vad jag förutsagt, stora förluster för sta- laan oli tämä esitys tässä kohden ilmotulk- 49156: ten. De 76,5 milj. som nu ingår under sen luontoinen siHä, että sellaisia menoja, 49157: mom. 17 är idke hela förlusten. Uti till- joihin lainavaroja sopivasti voidaan käyt- 49158: läggsbudgeten finnes en annan ännu större tää, on jo tiedossa ja koslka siis va1iokun- 49159: post, som härleder sig från livSIIDedelsmi- nankaan kanta ei tiedä asiassa oi'keastaan 49160: nilsteriets V'erksamhet, nämligen pasten å vastakkaista kantaa hallituksen esitykseen 49161: Tru1o~ ja mern•a>aJrVio v;u1odeU~ 192:4. 1779 49162: 49163: 49164: nähden, en tahdo tehdä tässä nimenomaista teltävänä olevaa v. 1913 eduskunnan hy- 49165: ehdotusta. Minä kumminkin huomautan, väksymää asetusta ei en'ää oli·si vahvis- 49166: että se 40 miljoonaa markkaa, joka vaki- tettava tai voimaan saatettava niillä perus- 49167: naisessa menoarviossa on mainittu asutus- teilla, jotka. tässä valiokunnan mietinnössä 49168: rahastolle varattavaksi lainaamaHa nämä esitetään. Vwliokunta -ei myöskään katso- 49169: rahat postisääs.töpanlkin varoista, ei tule nut tarpeelliseksi enää paina ttaa tätä a:sia- 49170: ensi vuonna suoritettavan asutus1Joilminnan ki·rjavihkoa Iiitteeksi tähän mietintöön, 49171: menoilhin riittämään, vaan täytyy asiasta, kun sen painattaminen olisi tullut maksa- 49172: kuten vakinaisen menoa;rvion. perusteluissa maan useampia tuhansia markkoja, sillä 49173: huomautettiin, antaa eduskunnaLle jo ensi siitä olisi tullut noin 28 sivun laajuinen 49174: vuoden aikailla esitys tarpeeUisesta lisä- asiakirja vihko ruotsalaisine käännöksi- 49175: määräralha.sta ollen tämä asia juuri parail- n.een. Valiokunta ei ole ·ka:tsonut, kuten 49176: laan asianomaisessa komiteassa va!lmistet- mietinnöstä nä'kyy, olevan syytä tällaiseen 49177: tavana. varojen uhrauks•een, vaan on ehdottanut 49178: ettei eduskunta ryhtyisi tämän asian suh- 49179: Kes'kustelu julistetaan päättyneeksi. teen milhinkään toimenpiteeseen. Ja minä 49180: ltloivon, että eduskunta hyväksyisi tämän 49181: Perus.telut hyväks.y'tään. valiokunnan ehdotukisen. 49182: 49183: Asia on loppuun käsitelty. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49184: 49185: Va'liokunnan mietintö hyväksytään .. 49186: 5) Ehdotlllksen tulo- ja menoarvioksi vuodelle 49187: 1924 Asia on loppuun käsitelty. 49188: 49189: sisältävän hallituksen esityksen n:o 19 49190: ja erinäi.sten anomusehdotusten johdosta 7) Vahmtwmatta jätetty ehdotus laiksi, joka 49191: laa<dittu valtiova.rainvaliokunnan mi-etintö s•isältää muutoksia työväen tapaturmava·kuu- 49192: n:o 25 a esitellään ainoaan käsitte- •tuksesta 18 päivänä e•lokuuta 1917 annetun 49193: lyyn. asetuiksen 1 § :ään, 49194: 49195: P u ih e mies: Käsittelyn pohjana on josta työväenasiainvaliokunta on antanut 49196: va.ltiovarainvaliokunnan mietintö n:o 25 a. lausunnon mietinnöSISään n:o 17, esitellään 49197: a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. 49198: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49199: Puhe IIll ies: Käsittelyn piQhjana on 49200: Mietintö hyväksytään. työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 17. 49201: 49202: Asia on loppuun käsi·telty. 49203: Kesku&telu: 49204: 49205: 6) Vahvist811Ilatrta jätetty ehdotus as·etuk.seksi Ed. P a a s i v u o r i: Mi·nä elhdotan, että 49206: ammattivaltuustoista, valiokunnallJ mietintöön liitetty vastalaus•e 49207: hyvälksyttäisiin., jossa ehdotetaan, että tämä 49208: josta 'työvä.enasiainvaliokunta on antanut lakielhdotus hyvä!ksyttäisiin. Kuten tun- 49209: lausunnon mietinnössään n:o 16, esitellään nettua on nykyisen työväentapaturmava- 49210: ainoaan käsittelyyn. kuutusasetuksen ulkopuolella suuri joukko 49211: työläisiä., etenkin maalaistyövä.e.stön suurin 49212: Puhemies: Käsittelyn pohjana on osa ei ole vakuutuksen alaista. Tämä osa 49213: työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 16. työväkeä, joka on vakuutuksen u•lkopuo- 49214: leila, ·on ta.patunman vaa.raan nähden hyvin 49215: huonossa asemassa. Näillä työläisillä, 49216: Rjeskustelu: jotka jouttl'vat tapaturman uhriksi, ei ole 49217: ta.paturman sattuessa muuta turvaa. kuin 49218: Ed. P i 1 k k a: Työväenasiainvaliokunta köyhäinhoito. Ja minä toivoisin että edus- 49219: on oHut yksimielinen siitä, että tätä kä.si- kunnan enemmi,stöilä oli•si nyt halua avus- 49220: 224 49221: 1780 Perjan;ba:ina 7 p. joul,u:kuuta. 49222: 49223: taa näitä loo'kiä ja orpoja ja raajarikkoja, vakuutusneuvosto·sta ja vangin tapatur.ma- 49224: jotka joutuvat työssään sattuneen tapatur- vakuutu'ksesta, jofka ehdotukset niinikään 49225: man uhriksi ja siksi rolhkenen toivoa että ovat lälhetetyt lainvaLmistelukunnan vii- 49226: eduskunnan enemmistö nyt hyväksyisi tä- dennelle OISrustolle lopullista muodostelua 49227: män lakiehdotuksen, joka tähän mietintöön varten. Tarkoitus siis on, että eduskunta 49228: on otettu liitteenä. Se komitean ehdotus, lähimmässä tulevaisuudessa, jo ensi talvena 49229: joka asiasta on valmistunut ei ole ·saavut- kokoontuessaan, tulisi saamaan kä:siteltä- 49230: tanut kannatusta kunnalHshalEntojen ta- väksensä hallituksen esitykset niin hyvin 49231: holta., jo~denka avulla vastaisuudessa aiot- tästä asiasta kuin myös vakuutusneuvos- 49232: taisiin pienten työnantajain työntekijlöitä toa ja vangin taparturmavakuutusta kos- 49233: vakuuttaa. Yleensä vastustetaan komitean kevis'ta asioista. 49234: ehdotusta juuri siinä suhteessa, mitä nyt on 49235: esitetty tämän laJkieh·dotuksen hyväksy- Eru. P a a s i v u o r i: Sosialimin:i<steri: ei 49236: mistä vastaan, joten vastaisuudessa'kaan en maininnut mitään niistä [aUisunnoista, joita 49237: luule että sanotusta komitean ehdotuksesta kunnalliset keskustoimistot ·O'Vat antaneet 49238: ai~an pian lakia tulee. Kuten tunnettua sekä 'kaupunkikuntien että IIDaalaiskuntien. 49239: v. 1919 eduskunta hyväksyi tämän suuntai- Minun tietääkseni· ne ovat päinvastaiseen 49240: sen lakiehdotuksen. Mutta sitä ei silloin suuntaan menevät juuri siinä suhteessa 49241: vahvistettu eikä saatettu voimaan. Nyt on mikäli 1mskee tämän lain laajentamista 49242: jo kolme vuotta kulunut aikaa eikä asiassa pienteollisuuteen ja pienviljelykseen, missä 49243: ole päästy yhtään eteenpäin. Suuri luku on vain kaksi tai kolme työntekijää. So- 49244: tapa.turmia on luonnol'lisesti sattunut niil- sialiministeri kai tietää, että tämä uusi jär- 49245: läkin aloiHa, jotka eivät ole 'Vakuutus,pa- jestelmä on ajateltu, että kunnat kollektii- 49246: kon alaisia, .ia työläiset ova.t jääneet vaille visesti vakuuttavat pientyöna.ntajien työn- 49247: kaiklkea sitä turvaa, jota va•kuutus tarjoaa. tekijät ja nämä kunnalliset keskustoimistot 49248: Ja koska minulla ei ole mitään varmaa toi- neh'än ovat asettuneet tätä järjestelmää 49249: voa siitä, että komitean ehdotus siinä suh- vastaan, joten tulokseksi luultavasti tulee 49250: teessa tulisi pian hyvä'ksyty ksi että ·siitä sama järjestelmä, mikä tä.ssä minun ehdo- 49251: tulisi käytän'töön laki, niin minä ro:hke- tuksessani on. 49252: nen ehdottaa että tämä lakiehdotus mikä 49253: tässä on, hyväksytään. Ed. L e i n o n e n: Pyydän kannattaa ed. 49254: Paasivuoren tekemää ehdotusta. 49255: Sosialiministeri Mantere: Työväen- Keskustelu juli·stetaan päättyneeksi·. 49256: asiainvaliokunnan mietinnössä on puheena 49257: olevasta asiasta tehty selkoa l~yesti, Puhemies: Keskustelun kuluessa on 49258: mutta. kuitenkilll mielestäni riittä'Västi ja ed. Paasivuori ed. Leinosen kannattamana 49259: minä voin puolestani todeta, että selont.eko ehdottanut, että kysymykseSisä oleva la:Id- 49260: on täysin oikea. Voimassa. oleva työväen e'hdotus hyväksyttäisiin. Kutsun tätä eh- 49261: tapaturmavakuutuslaki on, niinkuin edelli- dotusta ed. Paasivuoren ehdotukseksi. 49262: nen puhujakin vastikään mainitsi, o:Uut 49263: vartavasten asetetun komitean käsiteltä- Se1ontemo myönnetään oi!kea'ksi. 49264: vänä ,siinä tarkoituktsess,a, että lalki, varsin- 49265: kin mitä va'kuutettavien ryhmien laajuu- 49266: teen tulee, perusteellisesti uudistettaisiin. Äänestys ja päätös: 49267: Tämä komitean mietintö valmistui viime 49268: keväänä, minkä jälkeen siitä kiireellisesti Joka hyväksyy työväenasiainvaliokun- 49269: pyydettiin asianomaisten lausunnot. Tänä nan .mietinnön, äänestää. ,jaa"; jos ,ei" 49270: syksynä on komitean lakiehdotus tarkas- voittaa, on ed. Paasivuoren e'hdotus hyväk- 49271: tettu s01sialiminilsteriössä ja on nyt lainval- sytty. 49272: mistelukunnan viidennen osaston kiireelli- Ääne<sty ksessä ovat jaa-äänet voitolla. 49273: sesti valmisteltavana siinä tarkoituksessa, 49274: että asiasta niin pian kuin suinkin mahdol- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 49275: lista, annettaisiin esit.y~s edUiskunnalle. Voin nyt työväenasiain'Va.liokunnan mietinnön. 49276: vielä mainita, että tämän asian yhteydessä 49277: on valmistettruvana my•ös ehdotus !laiksi 1 Asia on loppuun käsiteilty. 49278: Sumn~n P.a~kim tila v. 192·2. 1781 49279: 49280: 49281: 8) Kel'tomus Suomen Panlkin tilasta j.a hal- tallas om ett yttrande, som jag avgav till 49282: linnosta vuonna 1922. ri'ksdagens. protolkoll i slutet av år 1922 49283: och som föra.nledd·e, att banMullmä'ktige 49284: PankkivaltuUJSmiesten ke:rtomu1rsen joh- undersökte en viss valutaoperation från 49285: dosta laadittu pankkivaliokunnan mietintö 1921, om vilken ja.g i mitt andragande hade 49286: n: o 7 esi temään a i n o a a n k ä s i t t e- ta'lat. Bankutskottet har nu av bankfull- 49287: lyyn. maktige bett att få handlingarna rörande 49288: denna undersökning till påseende och ge- 49289: P u h e m i ·e s: Käsitt.e/lyn :pohjana on nomgående eller granskning, men bank- 49290: panklkivaliolkunnan mietintö n:o 7. fullmä.ktige hava., efter vad jag erfarit - 49291: meru ja.g är kanske iclke säkert underrättad 49292: o.ch ber att bankutskottets medlemmar äro 49293: Keskustelu: så goda •oc'h giva upplysning i saken - 49294: vägrat att giva banikut,skottet fullständiga 49295: Ed. S c h a u m a n: Enligt § 44 i L. 0. upplysninga•r i sa'ken. Vid sådant förhål- 49296: tillhör det bankutskottet ,att undeTsöka lande tycker jag, att hr Häs.tbacka har full 49297: Finlands Ban'ks förvaltning och de under rätt att i ISin reservation framhålla., att 49298: lantdagens ga.ranti och vård stående fon- denna skriftväxling mellan bankutskottet 49299: ders tillstånd, att avlämna berättelse där- och bankfullmäktige bort biläggas bank- 49300: om samt att föreslå de föreskrifter, som utskottets betänkande. Det hade nämligen 49301: för nämnda fondel'IS förva[tning anses er- varit av intresse för rik's·dagen så som ban- 49302: fo:rderliga". Denna berättelse, om vilken kens principal att få höra, flå vi]ka grun- 49303: L. 0. talar, hava vi nu fått för år 1922 i der bankfurrlmä'ktige vägra.t att giva de 49304: form av ett jämföre!lsevis kort betänkande, nödiga. uprplysninga•rna i en dock rätt 49305: som utdelats nu i riksdagens sista timme. märklig affä.r, efte11som såväl ordföranden 49306: J ag kan idke annat än uttala ett beMa- i Finllands Banks direktion som en av le- 49307: gande eUer t. o. m. ett ogillande av att da.möterna i direlktionen slutligen blevo 49308: ett så viktigt d•okument, som denna berät- tvungna att på denna grund avgå från 'Sina 49309: telse bör vara, kommer riksdagen tillhanda befa ttningar. 49310: just innan riksda.gen åt.s'kiljes. Riiksdagen Ocmså i andra av,seenden hava ban'kfull- 49311: är ju doek bankeniS principal. mäktige visat byråkratiska tendenser, mer 49312: Av sä•rskilda omständigihete:r, som näm- byråkmtiska tendenser än något ämhets- 49313: nas i ba.nkutskottets betän'kande, framgår, verk i dretta land. Då jag såsom enskild 49314: att förhåUandet IIDe'lla·n bankutskottet och pe:rson och riksdag'lsman anhöll •om a tt få 49315: bankfullmäktig.e har antagit rätt egendom- taga del av undersökningsprotokoHet i det 49316: liga former. Ellmru det av L. 0. tyd- ärende, som hade framlkallats av mitt vid 49317: ligt framgår, att bankutskottet skalll un- rilnsdagens sa.mmanträde avrgivna yttrande, 49318: dersöka Finlands Banks tillstånd och så- så nekade bankfullmäktige mig rä.ttighet 49319: ledes hava till buds alla därför behövliga att taga. del av rp:rotokoUet. J ag vände 49320: handlingar, så tillåta ISig ba.nkfuillmäktige mig då till justiti.eombuds1mannen, som 49321: att vägra bankutslkottet att taga del av också förthjärrpte .mig till min rätt. Men 49322: handlingar, som ban'kutskottet avfo:rdrat bank'fullmäktige satte sig också över justi- 49323: bankfuHmä:ktige. Redan tidigare har jag tieomburd•smaunen och för'klarade, att han 49324: varit i tiillfä1le att u-p•pmärksamgöra riks- icke har någon befogenhet att blan•da sig 49325: dagen på detta egendomliga sätt, att bank- i en dylik sak. Det var högst märkligt 49326: fullmäktige dels ofullständigt, dels på ett och visa,de, huru litet ti:H och med så upp- 49327: missvisande sätt hålla. bankutskottet och lysta. •och så parlamenta,riskt an]agda lJer- 49328: riksdagen underkunniga om vad bankfull- soner, som vissa bankfullmä:ktige äro, hade 49329: mä.ktige göra eller eventuellt uraktlåtit a.tt reda på justitieombuds.ma·nnens befogenhe- 49330: göra. ter t. ex. i Sverige, därifrån vi kopie- 49331: Det är sä11skilt en omiStändighet, som har rat justitieombud•smannabefa.ttningen. Att 49332: väckt mitt intl!'esse, därf,ör a.tt den på sätt ban<kfullmälktige på detta egenmäktiga sätt 49333: och vis rör IIDig -personligen. U ti den re- kunna förfara både mot bankutskottet, som 49334: servation till bankutslmttets betänlkande, företräde1r riksdagen oeih har att un.dersöka 49335: s.om rdgsm. Hästba.cka har undertecknat, FinUands Banks f&valtning, och oc:kså mot 49336: 49337: 49338: 49339: 49340: • 49341: 1782 Perjantaina 7 p. jouluikutl<ta. 49342: -----·------------------~~~~~~~---'--~~~~~~~--~~- 49343: 49344: 49345: 49346: 49347: ens·kiLda 1Jer'soner, '<let beror på det att i voin 'hyväksyä valiokunnan mietinnössä 49348: ban'kfullmäktige hava aQ~a- vartier 'J)lacerat olevat ponnet, en minä katso tarpeeHiselksi 49349: sina män och, sås10m någon här har sagt jafkaa tätä keskustelua tekemällä ehdotuk- 49350: det enskilt åt mig, lJartierna bilda en sköld- sia ·perusteluihin, varsinkin kun tämä mie- 49351: borg kring bankfullmäktige. Det går icke tintö, niinkuin ed. Schauman tääl.lä huo- 49352: att få bankfuUmä.ktige att giva med sig mautti, tulee ihan viimeisessä hetkessä 49353: eller ens giva nödiga upplysninga.r rörande eduskuntaan. Sen käsittelyyn ei nähdä:k- 49354: bankens fö•rvaltning. seni enää ole tarpeeUista aikaa ei'kä -se kä- 49355: J ag 'har velat uttala detta i föl"'hoprpning sittelystä paljon parane. 49356: att jag skall få någon för klaring på, var- 49357: för icke bankutskottet ib.ar gentemot bank- Ed. R en v a 11: Minä myönnän täydell- 49358: fullmäktige stått på sig och fordrat, att lise:sti, ettei ole suinkaan pidettävä suota- 49359: klart besked skall givas i den berykta.de vana ja että voi näyttää koko lailla kum- 49360: valu ta-a.ffären. malliselta, että tämä mietintö, sellaisena 49361: J a.g sikuUe också vara tacksam, om jag kuin se esiintyy, tulee eduskunnalle näin 49362: finge upplysning om, varfö.r detta betän- aivan viimeisellä hetke.Uä. Tämän asian 49363: kande in1kommer så sent. Bankutskottet selvittämisek•si on kuitenkin mainittava, ja 49364: har icke så förfärligt mycket arbete. Bank- se •on edusikunnassa myös sanottava, että 49365: utskottet har ju endast att granska Fin- valiokunta on ·olllut kokoonpantu ·sillä 49366: lands Banks förvaltning, och då kunde man la1Ua, että on ollut maihldoton saada 'Valio- 49367: begära, såsom jag redan i början av detta kuntaa tä.ysilu:kui•seksi, milloin suuri va- 49368: andragande framhöll, att betänkandet liokunta tai valtiovarainvaliokunta on ·ko- 49369: skulle avlämnas tidigare än just sista da- koontunut. Ja ainakin nyt eduskunnan 49370: gen riksdagen sammanträder. syysistuntokautena ovat nämä 'Valiokunnat 49371: vuorotellen melkein is:tuneet \kaiket väi•vät, 49372: Ed. Harva 1 a: Minä vyytäisin ·saada niin että valiokunta on to-della tuskan ja 49373: vain lyhyesti 'Pöytäkirjaan merkityksi, vaivan kautta saatu täysilu'kui.seksi. Siten 49374: että tämä vositiivisesti lai'ha mietintö, joka tämäkin mietintö on hyväksytt.y kokouk- 49375: on esiHä, ei valiokunnassa kuitenkaan ole sissa, joissa ei o[e aina ollut täysilu'kui•sta 49376: syntynyt niin kivutta ja tuskatta, kuin edustajamäärää saapuvilla., vaan myöhem- 49377: tästä päättäen saa.ttaisi luul[a. Tässähän min on saatu asiasta antaa tieto -poissa olle- 49378: on vain ed. Häsfuac'kan lyhyt poikkeava ville, niin että täten on saa.tu määräluku. 49379: mielipide, jonka hän liitti siihen ainoa:S- Muuten tämän mietinnön laihuu.s rii-p-puu 49380: taan sitä varten, että siinä piti hänellä siitä, että ne asiat, jotka 'J)ank'kiva.ltuus- 49381: eriävä mielipide olla. ValiokunnMsa on miestoen kertomuksessa esitetään, suurim- 49382: kuitenkin mietinnön .perusteluihin nähden maksi osaksi •orvat täysin temeettisia !kysy- 49383: esitetty useampia muutoseib.dotuksia, joiden myksiä, joiden -pohtiminen valiokunnan 49384: taåoitus o'li monessa kohdin estää valio- mielestä ei kuulunut valiokunnalole. Ei :ole 49385: kunnalta turhaa kirjoittelua ja samalla kai so-pivaa, että 'Valiokunta esiintyy mi- 49386: saada toiseen suuntaan käYTJä lausunto nään: tieteellisen väitöskirjan tekijänä, ja 49387: eräistä rperustelujen käsittelemistä asioista. luulen, että täl[ainen väitöskirja tulisi 'J)e- 49388: V a~iokuntahan tekee täällä kyselyjä, jotka rin huonoksi ja ala-arvoiseksi, jos sen 49389: eivät oikeastaan maksa mitään, kuten: kaikki lausunnot ja lauseparret pitäisi 49390: ,Missä määrin markan arvon seisruhtumi- saada syntymään äänestyksen jälkeen hen- 49391: nen on ollut seurauksena pan'kin valuutta- kilöiden keslken, joid•en taloudelliset mieli- 49392: politiikassa", tai ,pankin valuuttapoli- piteet ovat useasti aivan täydessä ri·stirii- 49393: tiikka on ollut omi•aan ehkäisemään mar- da:ssa keskenään. Ja kun enemmistö vaih- 49394: kan heilahtelemista.., j. n. e. Näillä ·ei ole t&lee sen mukaan1 miten jäseniä S·aadaan 49395: mitään -positiivista eilrä' neuvoa-antavaa valiokuntaan, niin olisi tästä tullut hyvin- 49396: merkitystä ja tällaisten julkaiseminen on kin vähän nautintorikas tekele. 49397: verraten turhaa. Lisäksi va~iokunta. mie- E•d·. Schauman •on tehnyt :kysymyksen 49398: tinnössään koskettelee pank'in haaralmntto- siitä, minkä tahderu valiokunnan mietin- 49399: rien liikettä kuitenkaan tekemättä siinä- nössä ei ole julaistu sitä kirjeenvaihtoa, 49400: kään mitään e:hd·otusta, samoin kuin useita josta ed. Hästbac'ka.n vastailause puhuu. 49401: muitakin asioita. Kun minä. 'kuitenkin Ed.. Sc•hauman on kyllä jossain määrin vää- 49402: Suomen Pankin tila v. 1922. 1783 49403: 49404: 49405: rin :käsittänyt asian. Ei ole asianlaita matta tietoa niistä tark•oitusperistä, joihin 49406: niin, että .sen lausunnon johdosta, jonka pankin johtokunna.n• silloiuen puheengoh- 49407: ed. Schauman täälllä joulukuussa antoi, taja Stenroth ja pankin johtokunnan silloi- 49408: syntyneessä tarlkastukseSISa kasaantuneet nen jäsen von Frenclkell oilivat käyttäneet 49409: tutkimuspöytä.kirjat oli,si valiokunnalta tutkimuksen alaisista valuuttatoimista saa- 49410: kielletty. Päinvastoin asianlaita oli sellai- ma.nsa voiton, herra StenTothiin nähden, 49411: nen, että kun ed.. Schauman oli tämän ky- koska hän riippumatta siitä tarlkoituspe- 49412: symyksen eduskunnassa hm:ättänyt, niin rästä, mihin h'än oli voittonsa käyttänyt, 49413: pankkivaltuusmiehet panivat toimeen monta ei ole tehnyt itseään syypääksi virkavir- 49414: päivää kestävän tutkimukiSen ja lähettivät hee,seen j,a 'kos'ka kysymy•s muistutuksen 49415: tämän tut'kimuksen tuJlo'kset pöytäkirjana tekemisestä hänelle raukesi hänen ilmoi- 49416: pankkivaliokunnalle, ilman että !kummin- tettuaan eroavansa virastaan; sekä herra 49417: kaan mainittiin, minkä tähden tämä tapa.h- von Frenckelliin nähden, koska hän mai- 49418: tui ja odottavatko pankkivaltuusmiehet nittua va.luuttatointa suorittaessaan ei ol- 49419: jonkinlaista toimenpidettä pankkivaliO:kun- lut Suomen Pan:kin pa'lveluksessa ja 'Pank- 49420: nan puolelta. Kun pankkivaliokunta tu- kivaltuusmiesten niin ollen tuli ratkaista 49421: tustui näihin tutkimuspöytäkirjoihin, niin ikysymys muistutuksen tekemisestä hänelle 49422: havaitsi se, että erästä ky.s.ymystä, joka oli puih.~eenjohtaja.n yksityisesti tekemän huo- 49423: hyvin läheisesti yhteydessä sen lausunnon mautuksen lisäksi ainoastaan hänen pu- 49424: kanssa, minlkä ed. Schauman oli esittänyt heen alaisen liiketoimensa laadun ja suori- 49425: eduskunnassa, ei s.iinä selvitetty, kysymystä tustavan perusteellla. Kun pank'kivaltuus- 49426: siitä, mi'hinkä ne puheena dlevasta valuut- miehillä ei ole ollut tietoa edeillä koskete'l- 49427: tao·perationi•sta syntyneet voitot olivat men- luista tar'koitusperistä ja kun heidän suo- 49428: neet. Tämän johdosta pankkivaliokunta ritta.mansa tutkimus on päättynyt, eivät 49429: kirjoitti helmikuun 27 päivänä tänä vuonna pankkivaltuusmiehet voi täyttää valiokun- 49430: pan:kkival tuusmiehiHe. nan pyyntöä. Tämän oheen liitetään 49431: ,Pankkivaltuusmiehet ovat kirjelmässä asian :käsittelyssä pidetty pöytäkirja, 49432: 25 päivältä tammikuuta 1923 n:o 12 a, lä- mistä käy ilmi tapahtunut äänestys." 49433: hettäneet pankkivaliokunnalle asiakirjat, Kun tämä kirjelmä panklkivaliokunnalle 49434: jot'ka ovat syntyneet panlkkivaltuusmiesten saapui viime keväänä, niin jätettiin asiasta 49435: toimeempanemassa erästä syksyillä 1921 päätök.sen tekeminen siihen, että pankki- 49436: suoritettua valuuttatointa koskevassa tut- valtuusmiesten kertomus olisi ilmesty- 49437: kimuksessa. Tämän johdosta 1)ankkivalio- nyt ja tämä asia ajateiltiin siUoin käsi- 49438: kunta ilmoittaa, ettei se katso voivansa te[täväksi yhdessä kertomu'ksen kanssa. 49439: ryhtyä edellä mainitun asian käsitt.elyyn Mutta samoilla syillä kuin mihin pank- 49440: pelkästään sen ainehiston pohjalla, jonka kivalrtuusmiehet tässä viittaavat, katsoi 49441: pankkivaltuusmiehet ovat vaEokunnalle valiokunnan enemmistö·, että oli turhaa 49442: lähettäneet. Pankkivali'okunta sen tähden nyt enää asian nykyisessä tilanteessa tä- 49443: kunnioittaen ~ehottaa pankkivaltuusmie- hän asiaan enemmän ryhtyä. Ne molem- 49444: hiä antamaan va.liokunnalle kaikki ne tie- mat ihenkilöt, jo~a tässä on mainittu, ei- 49445: don asiasta., jotka asiakirjain mukaan vät enää ol•e Suomen Pankin palveluk- 49446: pan'k:kivaltuusmiesten puheenjohtajaLla ja sessa, vaan ovat siitä eronneet. Ja tuntui 49447: kahdella Suomen Pankin j•ohtokunnan jä- ~ siltä kuin asian vireillä pitäminen ei enää 49448: senellä on." oli.si muuta kuin jonkunlaista historiallista 49449: Tähän kirjelmään vastasivat pankkival- ute[iaisuutta, joka tuntui turha!lta saada 49450: tuusmiehet kir.ielmällä 1 11äivältä maalis- valiokunna:lll mietinnössä julkilausu±uksi. 49451: kuuta ja kuuluu tämä 'kirjelmä seuraa- Mutta minä valiokunnassa. jo lausuin, että 49452: vasti: jos tästä asiasta tehdään kysymys, minä 49453: ,Panlkkivaliokunnan kirjelmän johdosta olen valmis eduskunnan pöytäkirjaan pu- 49454: viime kuun 27 päivältä .saavat pankkival- heenvuoron kautta sanelemaan nämä asia- 49455: tuusmiehet kunnioittaen ilmoittaa, että ne kirjat. Minun mielestäni asian laita on- 49456: kolme pankkivaltuusmiestä, joiden tehtä- kin sellainen, ettei suurempaa 'huomiota 49457: vänä oli suorittaa valiokunnan kirjeilmä•ssä siihen enää olisi kiinnitettävä, vaan asia 49458: mainittu tutkimus, katsovat voivan.sa rat- saisi olla s·eHaisenaan. Tässä ~kyllä 'ku- 49459: kaista siinä 'käsiteltävänä olleen asian saa- vastuu, nii~uin ed!. Schauman aivan oi- 49460: 1784 Perjantaina 7 p. joulukuuta: 49461: ----------------- 49462: k•ein sanoi, kummal!line111 käsitys pankki- valiokunnan 'kertomus kyllä viittaa siihen, 49463: vailtuusmi·esten puolelta pankkivaliokuntaa että pankin asioissa on paljonkin sellaista., 49464: 'kohtaan. On kai vaikea sanoa, 'kumiJi jota kannattaisi tarkemmin tutkia. En- 49465: instanssi tässä oikein on kocrkeampi, pank- si.mäisenä. asiana on suuri 'kysymys, jossa 49466: kivaltuusmiehet vai pankkivaliokunta. on eri mielltä eri henkilöiden välillä s·ekä 49467: Mutta lkun pa.nkkivaliokunta kerran on meidän maassamme että koko maailmassa, 49468: asetettu tutkimaan Suomen Pankin toi- asia jossa yleistotuutta. ei ole löydetty. 49469: mintaa ja siis pankkivaltuusmiesten toi- Se on stabilisoim~skysymys. Siinä. käy 49470: mintaa, niin pitäisi 'kai kaiken järjen ni- esim. pankki va•l tuusmiest.en pöytäJkirjoista 49471: messä Suomen Pankin valiokunnalla olla ilmi, että .se tappio, joka vuoden tilinpää- 49472: oikeus vaatia. kaik:ki ne tied·ot, .mitkä pank- tö'ksessä näyttäytyy •olevan 76 miiljoonaa, 49473: kivaltuusmiehillä ovat. Tämä asia on ta- arvioitiin vielä joulukuussa 50 miljoonaksi 49474: vwllaau kylläkin •periaa tteellista laatua ja ja aikaisemmin syksyllä muistaakseni 12 49475: voi olla elhkä panklkivailiokunnan puolelta miljoonaksi. Niin paljon voi tämä valuut- 49476: erehdys se, ettei keväällä, silloin 'kun tämä tapolitiikka mukanaan tuoda, ja cvoi mu- 49477: asia oli tuoreena, valiokun ta silloin kään- kanaan, tuoda siinä myötä.tuulessa, missä 49478: tynyt eduskunnan puoleen rpyytäen edus- purjehdittiin sinä vuonna., jota mietintö 49479: kunnan myötävaikutusta tämän asian sel- kos'kee. Samoin on mietinnössä k•oske- 49480: vi ttämise'ksi. teiltu Suomen Pankin luotonantoa yksityi- 49481: On muutenkin kyllä asian ·laita ollut sel- siHe liilkkeiHe. Sekin tuntuu ehkä osit- 49482: Iainen kuin ed. Schauman viittasi, että suh- tain koko lailla vaaralliselta ja näh t'ävästi 49483: teet valiokunnan ja pankkivaltuusmiesten se tuottaa Suomen Pankille vielä suuria 49484: ja pankin johdon väaillä eivät ole ollee·t tappioita. Tässä asiassa olisi rperiaa.tteel- 49485: täysin sellaisia kuin miksi olisi toivonut linen puoli tar:koin harkitta•va; olisi har- 49486: niiden muodostuvan. Hena Tanner on ai- kittava, onko oikein seteli- ja keskuspan- 49487: van oikein sen !kuvaillut rpankkicvaltuus- 'kiLI<e olla yhteydessä suurten luotonnautti- 49488: miesten puolelta, ·kun hän viime: kerralla, jain kanssa, varsinkaan teollisuusluotan 49489: kun pankkiva:ltuusmiesten kertomus esitet- nauttijoiden 'kanssa, ja onko ylimalkaan 49490: tiin, puhui siitä vihamielis•estä säcvystä, paikaUaa.n, että Suomen Pankki on luotto- 49491: joka. mu'ka oli pan'kkiva•lio:kunnan mietin- cväleissä sellaisten liiklkeiden kanssa, joi- 49492: nössä, mutta jota sävyä minä siitä en den·ka johdossa ovat henkilöt, j•otka ovat 49493: löydä, mutta. kylläkin cvaltuusmiesten pu- myös:kiu Suomen Pankin johdossa. Yli- 49494: heenjohtajan suhteessa -pankkivaliokuntaan. malkaan tämä kysymys, joka koskee kes- 49495: Ja kolman:teenkin .kohtaan, johon ed. kus•pankin asemaa, on laajakantoinen ja, 49496: Sclhauman /kosketteli, siihenkin nähden oilen niinkuin pankkivaliokunnan mietinnössä 49497: minä hänen kanssaan yhtä :mieltä. Minä sanotaan, tämä. kysymys tulee ohjesäännön 49498: luulen, että pankkival~okunta ei tule pää- yhteydessä !käsiteltäväksi. Toivottavasti 49499: semään selvyyteen 'Suomen Pankin asioista, jo ensi eduskunna~le saadaan uusi ·ohje- 49500: jotka eivät monessa. suhteessa 'liene niin- säännön ehdotus. Samalla lailla myöskin 49501: kään kaikki ko!hdallaan, niin kauan kuin ohjesääntö •on tarpeellinen sen ta·kia, että 49502: pankkivaltuusmiehet .koko·onpannaan siiJ.lä siinä tulee !lähemmin määritellyksi suhde 49503: lailla kuin nyt, nimittäin siten että kaiklki pankkivaltuusmiesten ja pankin johtokun.- 49504: puolueet ovat siinä edustettuina ja jo·ka- nan cvälillä. Nyt on asianlaita sellainen, 49505: ainoassa kQihdassa. Kun pankkivaliokun~ että tämä suhde on minun ymmä.rtääkseni 49506: nan jäsenenä pyt.kii asioista selvää saa- koko lailla paljon muuttunut viimeisinä 49507: maan, huomaa kohta, •että sen tai tämän vuosina. Onpa m. m. sellainenkin päätös 49508: puolueen edustajat katwvat asiakseen a.set- olemassa rpankkivaltuusmiesten tekemä, 49509: tua puolustusasemaan mahdolllisesti ajatel- että pankin joihtokuuta ei saisi cvasi:ata sille 49510: tujen muistutusten varalle, jo~ka kos·kevat finanss.iministeriltä tulleeseen kirjelmään 49511: heidän omia puoluemiehiään. Luulen, että muuta kuin panklkivaltuusmiesten kautta. 49512: Suomen Pankin hallinnossa täytyy vielä Tämä minun ymmärtääkseni koko lailla 49513: ajan mittaan ta:pahtua muutoksia hoidosea, as·ettaa Suomen Pankin johtokunnan toi- 49514: jos olot kehittyvät, niinkuin ne ovat ke- seen asemaan, kuin. m1tä sillä ohjesäännön 49515: hittyneet meil:lä, taloUJdelli,sessa elämäs- .mukaan tulisi olla. 'TäHaiset laajakantoi- 49516: sämme yhä lkireämpään suuntaan. Pankki- set kysymykset tu'levat ensi vuonna pank- 49517: 1785 49518: 49519: kivaliokunnan käsiteltäviksi ja. on toivot- Suomen Pankin haarakonttorin perustami- 49520: tavaa, että mietintö silloin saadaan aikai- sesta Rovaniemelle, joka on erinomaisen 49521: semmin ilmestymään. •Sen aikaansaami- tä.rkeä iliikelkeskus juuri P·ohjois-Suomessa, 49522: seksi on tärlkeätä, että ryhmät katsovat, jossa vuosittain 'käytetään kymmeniä toi- 49523: että pankkivalliakuntaan ensi vuonna ei l"inaan satoja miljoonia markkoja metsä- 49524: tule .siihen määrin suurten, paljon työtä töihin. Yleensfuhän nykyaikana pyritään 49525: vaativien valiokuntien jäseniä, 'kuin tänä siihen, että tilejä ei toimiteta puhtaassa 49526: vuonna, niin että valiokuntaa ei voida rahassa, mutta niitä on sellaisia tilityksiä 49527: säännöllisesti saada täysilukuiseksi. joissa ei shekin tai maksuosoituksen .käyt- 49528: täminen käy laatuun, joissa. täytyy käyt- 49529: Ed. S i m: e 1 i u s: Pankkivaliokunnan tää selvää rahaa, ja sellainen liikeala on 49530: mietintö sisältää toiseHa sivulla ja sen toi- nyt juuri metsätyöt ja kaikki mitä siihen 49531: sella 1>3lstalla erään julkilausuman, joka kuuluu. Kun nyt siis• minun mielestäni 49532: minusta •on sen[aatuinen, että sitä ~i saa tämä panlkkivaliokunnan lausunto, seHai- 49533: huomautuksetta päästää sivu tässä tilai- sena kuin se tässä ilmenee, voi vaikuttaa 49534: suudessa, koska se ymmärtääkseni voisi ehkäisevä.sti liike-elämän kehityks-een ja 49535: muodostua tu:r:miollisebi liike-elämälle tmha.npäiten sitoa Suomen Pankin halilin- 49536: sen yhä edelleen lkehittyes.sä. Täällä lau- non kädet, niin minä ehdotan, että 'koko 49537: sutaan nim. että pankin hallinnon oli.si nämä kaksi ka:ppaletta, alkaen sanoista 49538: otettava harkittavakseen, eikö olisi Suo- Suomen Pankin tilaa ja hallintoa vuonna 49539: men Pankin edun ja muuttuneiden olosuh- 1919 koskevan tarkastuksen johdosta j. n. 49540: teiden vaatimusten mukaista vähentää pan- e. aina lukemiini sanoihin saalkka, poistet- 49541: kin haarakonttorien lukumäärää. Mikäli taisiin tästä .mietinnöstä. 49542: nyt ulkomuistista voin .sanoa, on Suo-- 49543: men Pan:kil[a konttoreita, paitsi kaiki.ssa Ed. Reini k k a: Ed. Schauman pu- 49544: läänien pääkaupungeissa, joissa tietysti on heenvuoro-ssaan mainitsi täällä, oettä viime 49545: varsin tarpeellinen Suomen Pankin kont- aikana näyttää pankkivaliokunnan ja 49546: toreita pitää, myöskin erinäisillä muilla pankkivaltuusmiesten suhde muodostuneen 49547: paiklkakunniilla, jo-ille kaikiJle nn yhteistä omituiseksi. Minä tahtoisin tähän lisätä, 49548: se, ·että ne ovat jon:kun liike-elämän taikka että se ·ei ole ainoastaan viime aikoina., 49549: teollisuuselämän keskuksina. Minä uskon vaan se 'on ollut jatkuvasti omituista ei 49550: kyllä, että mone:ssak.aan näistä kontilo- ainoastaan 'Pankkivaliokunnan ja pankki- 49551: reista ei varsinainen iluntonantoliike Suo-- valtuusmiesten, mutta myöskin pankkiva- 49552: men Pankilla ole kovinkaan suuri. Mutta lio>kunnan ja. pankin j()lhtokunnan välillä. 49553: on eräs toinen puoli Suomen Pankin teh- Minä pyydän tässä suht·eessa viitata pank- 49554: täviä, jota varten nämä 'konttorit ovat kyl- kivaliokunnan vastaavaan mietintöön n :o 49555: läkin erittäin tarpeelliset. Ja tämä puoli 2, joka oili täällä esillä viime valtiopäivillä 49556: on Suomen Panlkin asema setelipankkina, ja. jo-ssa oli esillä n. s. hypoteekkika.ssa- 49557: jonka asian luonnon mukaan samalila tu- asia. Se asia oli sen luontoinen, että 49558: lee olla puhtaan rahalii'kkeen välittäjänä pankkivaliokunnan jaosto·, vaikka se tunsi 49559: maassa.. Jos tämä tunnustetaan, niinkuin kaiken aikaa, että jota:kin asia.ssa o·n vi- 49560: mielestäni tunnust·ettava on, niin ei pitäisi nossa ja jotain ei tahdota tuoda ilmi, ei 49561: eduskunnan käydä sitomaan Suomen Pan- kuitenkaan ollut tilaisuudessa pyynnöistä 49562: kin johdon käsiä sillä ta.vnin, että edus- hu<Qlimatta pankin johtokunnalta ei:kä 49563: kunta i:käänkuin kie!ltäisi pitämästä. haara- pankkivaltuusmiehiltä lähempiä tietoja 49564: konttoreita ja. laajentamasta haarakontto- saamaan. Todistukseksi siitä, että asiassa 49565: riverkkoa siellä, missä tarvetta ilmenee. oli kai jotakin, jota tahdottiin salata, minä 49566: Etenkin sellaisilla SBuduilla, joissa !liike pyydän tä~,sä nyt näyttää toteen asiakir- 49567: viime vuosina. on 'käynyt tuntuvasti villk- jalla, jonka pankkivaliokunta jäloestä päin 49568: kaamiiDaksi, kuin se aikaisemmin on ollut, on saanut Suomen Pankin ny·kyiseiltä pää- 49569: saattaa Suomen Pankin kontt.orin tarvetta . johtajalta valtioneuvos Ramsaylta. Kun 49570: juuri rahaliikkeen välittäjänä ilmestyä ja pankkivaliokunnan jaosto valmistaessaan 49571: sitä on ilmestynytkin. Siitä on selvänä mietintöä Suomen Pankin tiaaa ja hallin- 49572: todistuksena eräs Oulun kauppakamarin toa vuonna 1922 kos'kevan tarkastuksen 49573: Sunmen Pankin halEnnalle tekemä ehdotus johdos.ta, 'kääntyi erinäisissä åsioissa Suo- 49574: 1786 Perjantaina 7 p. joulukuuta. 49575: --------------------------~-- 49576: 49577: 49578: men Pankin nykyisen pääjohtajan puoleen, useimpiin maaseudun suurempiin keskuk- 49579: niin minun täytyy sanoa., että 'hän teki siin useita yksityispankkien haarakontto- 49580: poi:kkeuksen entiseen suhtautumistJen näh- reita, niin tässäkin suhteessa minun mie- 49581: den nähtävästi johtuen siitä, että hän on- !lestäni .Suomen Pankin haarakonttorien 49582: kin aivan myö hään tullut Suomen Pank- merkitys on pienentynyt, sillä jos näissä 49583: 1 49584: 49585: 49586: 49587: 49588: kiin vä1iaikaise'ksi johtajaksi. Kun kään· nykyisissä o[oissa tahd·ottai.siin sillä perus- 49589: nyttiin hänen puoleen pyynnöllä saada li- teella kuin ed. Simelius mainitsi, Suomen 49590: sä.selvity.stä tähän hypoteekkikassa-asiaan, Panlkin haarakonttoreita ylläpitää, niin se 49591: niin huolimatta siitä että asia oli oikeas- veisi siihen, että niitä täytyisi perustaa 49592: taan 'Päiväjärjestyksestä mennyt pois, hän monta v·ertaa enemmän maahan, kuin mitä 49593: antoi panikkivaliokunnan j.aostol[e verrat- niitä nyt on. Onhan meillä paljon kau- 49594: tain yksityiskoihtaisen selostuksen: niistä pun:keja esim. Savonlinna, jossa on mel- 49595: hypoteekki:kas.san valuu ttalainoista, joiden kein kaikkien yksityispankkien haarakont- 49596: takaajana Suomen Pankki oli. Viime vuo- torit, ainakin viiden, mutta sie.Uä ei ole 49597: tisessa pankkivaliokunnan mietinnössä sa- Suomen Pankin konttoria, mutta .siitä huo- 49598: notaan, että pankin 'kirjoissa pankin tap- limatta kyllä yksityiset pankit pitävät 49599: TJiot valuuttalainojen takauksesta ovat huo[en siitä, että niillä on seteliä ja vaihto- 49600: merkityt Smk. 4,469, 761:54. Mutta tässä rahaa, joLla voivat paikkakunnan ja ympä- 49601: valtioneuvos Ramsayn selonteossa selite- ristön tarl"peet tyydyttää.. Sehän lkuuluu 49602: tään yksityisllmhtaisesti nuo eri valuutta- heidän tehtäviinsä juuri tämä. Siis tässä- 49603: lainat ja kurssit, mihin ne ovat otetut ja kin suhteessa minä katsoisin, että Suomen 49604: mainitaan tämä summa, joka kirjanpidon Pankin haarakanttoreilla ei ole enää sitä 49605: mukaan on Suomen Pankin tappio, summa merkitystä, mikä niillä on ollut, silloin 49606: jonka juuri mainitsin, mutta sitten seuraa kun ne aikanaan on perustettu. 49607: tässä selostus, jaossa sanotaan: Jos yllä- Mitä sitten tulee näiden haarakonttorien 49608: mainitut valuuttalainat olisivat ol[eet kir- luotonantoon, niin minä tahtoisin mainita 49609: jatut Suomen Pankin maksupäivänä notee- snna suhteessa IIDuutamia esimerkkejä, 49610: raamaan päiväkurssiin, nimittäin j. n. e., jotka olen kerännyt näitä haara"konttoreita 49611: sitten luetellaan eri valuuttalainakurssit ja 'koskevista Suomen Pankin johtajain teke- 49612: lopuksi sanotaan: olisi Suomen Pankin mistä tarkastuspöytäkirjoista. Suomen 49613: tappio ollut Sm•k!. 18,661,930:95. Minä Parukilla on pari sellaista konttoria, joissa 49614: olen vain tämän tahtonut mainita esimerk- ei ole ol!lut yhtään TJaikaillista vekseliä, 49615: kinä siitä, että suhde pankkivaliokunnan ja eikä yhtään hypoteekki- ja kassakreditiivi- 49616: näiden ·eri orgaanitJn, panlkkivaHuusmiesten lainaa.. Että tämä ei ole mitenkään tila- 49617: ja Suomen Pankin johtokunnan välillä on päistä, käy selville, jos tarkastaa näiden 49618: ollut epänormaailinen jo jatkuva•sti ja tämä ·konttorien tarkastuspöytäkirjoja edelliseltä 49619: juuri on vaikuttanut .siihen, että tuossa va- vuodelta; huomataan, että tilanne on ai- 49620: liO:kunnassa on ollut hyvin ikävää ja. vas- van samanlainen. Sitten on eräs konttori, 49621: tenmielistä olla jä.senenä. jossa. on ollut paikallisia vekseleitä 2 kap- 49622: Haluaisin sitten muutamalla sanalla kos- TJailetta ja yksi kassakreditiivitiE, 3,000 49623: k!etella niitä paria kolhtaa tässä pankkiva- marili:kaa. Vielä on eräs konttori, jossa on 49624: 'li•okunnan mietinnössä, johon tääl1ä edellä ollut yksi paikallinen vekseli .ia 1 kassa- 49625: ovat jo edeliliset puhujat koskettaneet, ni- kreditiivilaina. Kun siis on useita kontto- 49626: mittäin ne 'kohdat, jotka koskevat pankin reita, joissa; TJai'kaUista luottoa ei anneta 49627: haarakonttnriverlkkoa ja pankin luotonan- yhtään, sen tyydyttävät yksityis.et, paik- 49628: toa. Minä olen aivan päinvastaista mieltä, kakunnalla olevat pankit ja kun muukin 49629: mikäli koskee pankin haarakonttorien luku- liike, tar kotan: toispaikkaisia veksoelei tä, 49630: määrää, kuin edellinen puhuja ed. Sime- on äärettömän pieni, niitä voi olla pari 49631: lius. Minä myönnän että .Suomen Pankin kolme lkpl., niin minun mielestäni ovat sia- 49632: haarakanttoreilla silloin kun ei yksityis- [oin muuta.mat Suomen Pankin haa.rakont- 49633: pankkien konttoreita maan eri kaupun- . torit tulleet sellaisiksi, että niissä olevilla 49634: geissa ollut, oli erittäin tärkeä merkitys virkamiehillä pääpankinjohtajasta lähtien 49635: juuri rahanvaihdon ja varsinkin vaihto- ei ole juuri mitään työtä, niiden asema on 49636: kassan välittäjänä. Mutta sen jällkeen suunnilleen samanlainen :kuin sen henki- 49637: kun on saatu 'kaiktkiin kaupunkei•hin ja jo lön, joka kesäaikana menee terveyttään hoi- 49638: Suomen P.anikö.in tiLa v. 19-2•2. 1787 49639: 49640: tamaa.n johonkin kylopylaitobeen. Kun roHa. Asiakirjoissa !kyllä sanotaan, että 49641: otamme samaJlla huomioon, että tuollaisesta lisäkorollakin veiotetaan tuota 'liikettä, 49642: fiiliaalista, oli siinä liikettä jonkun verran mutta 'hyvin epätietoista kai lienee, pys- 49643: enemmän tai vähemmän, on aina minimi- tyykö se sitä suorittamaan. Kun noin suu- 49644: kulunsa, jotka. ovat verrattain huomatta- ria määriä verrattain epävarmoihin käsiin 49645: vat ja joita ei voida välttää, niin silloin annetaan, niin minun mielestäni on silloin 49646: olisi .minusta täJSsä kohden hyvä syy käydä pankkivaliokunnalla ja eduskunnalla syytä 49647: yhteiSkunnan va.roja säästämään. Ja se kiinnittää tähän huomiota. Ei ole minusta 49648: tapahtuu sillä tavalla, että tuollaisia tar- oi:kea kehitys se, että pankin yksityisille 49649: peettomia, aivan mitättömiä haarakontto- annettu luotonanto raJoittuu vain muuta.- 49650: reita poistetaan. Tällä minä ·en suinkaan miin harvoihin käsiin. Ta-ppion vaara'han 49651: tahdo, että sellaisesta kau1Jungista, kuin pankille on siHoin paljon suurempi, kuin 49652: mistä edustaja Simelius 'On, nim. Oulusta jos se jakaantuisi lulkuisille ~uotonkäyttä 49653: tai jostain muusta sa.manllaisesta kaupun- jille. Tämä esimerkki, jonka minä suu- 49654: gista se olisi poistettava.. resta luotonannosta mainitsin, ansaitsee 49655: Mitä Pohjois-Suomeen tulee, johon on huomiota koska siitä näyttää olleen itse 49656: erääseen paikkaan vaadittu Suomen Pan- pankin johdossakin erimielisyyttä. Eräs 49657: ikin lmnttoria, niin sielilä voi olla aivan pankin johto'kunnan jäsenistä arvelee, että 49658: -erikoiset olosuhteet, siellä ei lienekään kuin siinä tapauksessa, kun tämä luotto lisätään 49659: yksi yksityispankin haara.konttori, ja siitä niin suureksi, pankki tulevaisuudessa saa 49660: syystä siellä voi olla paikallaankin Suo- olla valmis puolet tappionaan siitä poista- 49661: men Panlkin haarakonttorin rperustaminen maan. Mitä sitten tulee siihen n1. s. Frenc- 49662: toistaiseksi. Näillä syillä, mitä minä olen keHin juttuun, josta ed. Scha.uman täällä 49663: tässä maininnut, minä tahtoisin vastustaa mainitsi, niin niinkuin täällä pankkivalio- 49664: ed. Simeliuksen tekemää. ehdotusta, että kunnan puheenjohtaja jo mainitsi, ei mie- 49665: nämä ka'ksi kappailetta tästä mietinnöstä tintöön ole mitään siitä otettu sen vuolksi, 49666: poistettaisiin. Minä toivoisin, kun Suo- että pankkivaliokunta ei 'saanut tässäkään 49667: men Pan!kin j1olhto'kunnan taholta laaditaan niitä tietoja, :mitä pankkivaliokunta olisi 49668: uusi ohjesääntöehdotus, että siihen ohje- kaivannut asian lopullista käsittelyä var- 49669: sääntöön nähden tehtäisiin siihen pykä- ten, .ia kun aika on niin pitkälle kulunut 49670: lään, jossa puhutaan pankin halhrakonttori- ja kun henkilöt, jotka silloin olivat pan- 49671: verkosta, tarkoitan nykyisen ohjesäännön kin johdossa, ovat poistuneet, niin saattaa 49672: 8 §:ää, tähän suuntaan mBnevä muutos, että olla hyvin kyseen alaista, onko enää mi- 49673: siis silloin otettaisiin harkittavaksi, mitkä tään merkitystä tuon asian penlkomiseHa. 49674: Suomen Pankin haarakonttorit olisivat tar- Kun kaiken todennä.köisyyden mukaan on 49675: peettomina ja aivan lkannatta.mattomina sillä tavalla, että sitä tietoa, mitä pankki- 49676: lakkautettavat. Mitä sitten tulee Suomen valiokunta m. lill, pyysi pank'kivaltuusmie~ 49677: Pankin luotonantoon, on pankkivaliokunta hiltä, ei missään ta.paubessa tultane saa- 49678: katsonut tällä hetkellä olevan syytä kiin- maan, niin on parasta vaieta asiasta. 49679: nittää eduskunnan huomiota siihenkin jon- 49680: kunverran, sen vuoksi, että 'J)ankkivalio- 49681: kunnasta näyttää olevan pankin luotonanto Ed. Anderson: De föregående ta- 49682: kehittymässä väärään suuntaan. Kun larna. hava redan redogjort för de omsitän- 49683: asiantila on sellainen, että noin 100 mi[j. digheter, som jag hade föT avsikt att del- 49684: mk., siis noin 20-25 % pa.n.kin ylksityi- vis beröra, och den sena timmen urppma- 49685: sille antamasta luotonannosta, joka oli 30 nar icke heller 11recis till ett fö·rlängall'de 49686: p'ä.ivänä syyskuuta kuluvana vuo•nna 428,06 av dis·kussi•onen. Jag vill sålunda endast 49687: milj. markkaa. on yhteen käteen annettuna framhålla, att jag i huvudsak är ense med 49688: ja joka mikäli pankkivaltuusmiesten pöy- de föregående talarna, samt vill särskilt 49689: täkirjoista ja tutkimuksista käy selville framhäva. betydelsen av att bankfullmälk- 49690: suuressa määrässä voi olla epävarmaa, tige och bankens direktion till bankU't- 49691: niin ei voi olla asiaan kiinnittämättä huo- skoUet lämna alla erforderliga upplysnin- 49692: miota. Todistuksena siitä, että se lienee gar. Endast på detta sätt kan ett gott 49693: suuressa määrä,ssä epävarmaa, on se että samarbete mellan bankutskottet och bank- 49694: tuo luotto on täytynyt antaa 5 %:n ko- fullmäktige ko.m.ma ttill stånd. 49695: 225 49696: 1788 Perjantaina 7 p. joulukuuta. 49697: 49698: Ed. Harva 1 a: Mainitsin jo e...1nem- tuusmiehet ovat antaneet kaiken sen selvi- 49699: min, että vasemmiston taholta valiokun- tyksen, mikä heillä on hallussaan ollut. 49700: nassa tehtiin muutosehdotuksia mietinnön Asiassa on toimitettu laajoja tutkimuksia 49701: perusteluihin ja m. m. niihin kohtiin, joista ja näiden tutkimusten pöytäkirjat ovat 49702: ed. Simelius puhui. Ehdotimme ensin tulleet pankkivaliokunnalle lähetetyiksi. 49703: muutosta siihen suuntaan, että eduskunnan Pankkivaliokunnan eräät jäsenet eivät kui- 49704: Qlisi kehoitettava Suomen Pankkia kehittä- tenkaan näy haluavan tyytyä tähän, vaan 49705: mään haarakonttoreissa hoidettavaa liikettä ovat ilmeisesti sivuvaikuttimista halunneet 49706: ja siinä tarkoituksessa myös lisäämään vastausta ennen kaikkea siihen kysymyk- 49707: niitä tarpeellisiin paikkoihin. Kun tämä seen, joka yleisönkin mieliä kiinnitti, 49708: ei saanut valiokunnassa kannatusta, koe- nim. tietoa siitä, mihin voitto tästä va- 49709: timme saada pois nämä kappaleet tästä luuttakaupasta on mennyt. Tästä seikasta 49710: mietinnöstä. Minä senvuoksi mielihyvin ei pankkivaltuusmiehillä ole ollut tietoa. 49711: voin kannattaa ed. Simeliuksen ehdotusta. Yhdelle sen jäsenistä on tämä tieto annettu 49712: luottamuksessa, mutta hän ei ole ·katsonut 49713: Ed. E. T u 1 e n h e i m o: Minäkin pyy- voivansa sitä eteenpäin antaa.. Moitteet 49714: sin puheenvuoroa yhtyäkseni kannatta- tässä suhteessa ovat siis epäoikeutettuja. 49715: maan ed. Simeliuksen tekemää ehdotusta. Pankkivaliokunnan mietinnössä puhu- 49716: Täällä pankkivaliokunnan herra puheen- taan yksityisten luotonannon epävarmuu- 49717: johtaja, mainitessaan niistä kysymyksistä, desta ja toivotaan, että siinä suhteessa 49718: jotka ·olisivat lähitulevaisuudessa otettavat ruvettaisiin varovampaa politiikkaa har- 49719: harkittavaksi, mainitsi sellaisena muun joittamaan. Ed. Reinikka lausui saman 49720: muassa juuri kysymyksen siitä, onko pi- ajatuksen äsken täsmällisemmin toivoes- 49721: dettävä sopivana sitä, että Suomen Pankki saan että yksityinen luotonanto jokseenkin 49722: myöntää yksityisille luottoa. Hän on itse kokonaan lopetettaisiin. Minä luulen, että 49723: ilmeisesti kielteisellä kannalla tähän näh- jos näin suunnitellaan, otetaan aivan tur- 49724: den. Tästä huolimatta pankkivaliokunta miollinen harha-askel. Eihän vika ole 49725: nyt perustelee haarakonttorien muka liian siinä, että yksityisille on annettu luottoa, 49726: suurta määrää sillä, että liike niissä, arvos- vaan vika on siinä, että aikaisempina ai- 49727: teltuna myönnetyn luoton mukaan, on ol- koina on tullut annetuksi ,jäätynyttä luot- 49728: lut erinomaisen pieni. Minusta tämä pe- toa" suurille teollisuuslaitoksille, jotka sen 49729: ruste on aivan väärä. Minunkaan näJhdäk- ovat sitoneet tehdasrakennuksiin. Tätä 49730: seni Suomen Pankin ei pitäisi ainakaan luottoa ei nykyään voi saada nopeasti irti, 49731: laajemmassa mittakaavassa myöntää yksi- ja se on se osa rtästä yksityisluotosta, joka 49732: tyisille luottoa, ja silloinhan ei tämän luon- pankkia jonkun verran rasittaa. Että tä- 49733: toinen liike haarakonttoreissa voi suureksi hän osaan kuuluu myös erään teollisuus- 49734: kasvaa. Mutta ne syyt, jotka ed. Simelius laitoksen verrattain suuri luotto, joka on 49735: mainitsi Suomen Pankista, sen t~htävästä ollut ainakin jossain määrin epävarma, se 49736: keskuspankkina, päinvastoin puoltavat on seuraus tuosta aikaisempien vuosien luo- 49737: sitä, että haarakonttoriliikettä mahdolli- tonantopolitiikasta. Minä luulen päinvas- 49738: suuden mukaan laajennetaan. toin, että Suomen Pankin on pyrittävä an- 49739: tamaan enemmän luottoa yksityisille eikä 49740: Ed. Tanner: Se seikka, että pankki- vain tyydyttävä täyttämään yksityispank- 49741: valiokunnan mietintö tulee eduskuntaan kien rahantarvetta. Tällä tavalla voi Suo- 49742: näin viime hetkellä ja että se vasta aamu- men Pankki muutenkin eikä ainoastaan 49743: puolella yötä ,ioutuu keskustelun alaiseksi, rediskonteeraamalla vaikuttaa maan raha- 49744: ei oikeastaan kehoita jatkamaan keskus- asiain tilaan. 49745: telua. Tahtoisin kuitenkin kajota pariin Täällä kosketeltu haarakonttorikysymys 49746: seikkaan edellisten puhujain lausunnoissa. ei myöskään ole yhtä selvä kuin miksi 49747: Ensinnäkin ovat useat puhujat valitta- eräät puhujat ovat tahtoneet sen osottaa. 49748: neet sitä, että pankkivaltuusmiehiltä ei ole Jos Suomen Pankki vastaisuudessa aikoo 49749: saatu riittävää selvitystä n. s. valuuttakau- ruveta laajemmassa määrä·ssä harjoitta- 49750: pasta eli pankinjoh tajain Frenckellin ja maan pankkiliikettä, saa se päinvastoin 49751: Stenrothin osallisuudesta siihen. Pyydän laajentaa haarakontt:oriverkkonsa ja antaa 49752: tämän johdosta. ilmoittaa, että 1Jankkival- sille enemmän tehtäviä. Joka tapauksessa 49753: Suomen Pan1kin olbjesäläinnön umdiiSfta.crnåJnen. 1789 49754: 49755: 49756: tämä asia on ollut ja on edelleen pankin siin mietinnöstä. Kutsun tätä' ed. Sime- 49757: johdon taholla harkinnan alaisena. Sen- liuksen ehdotukseksi. 49758: vuoksi luulisin, että ed. Simeliuksen ehdo- 49759: tus sitä tarkoittavan kohdan mietinnöstä Selonteko myönnetään oikeaksi. 49760: poistamisesta on oikeaan osunut. 49761: 49762: Ed. Kivi a l h o: Haluan saada merki- P u h e m i e s: Tästä ehdotuksesta on 49763: tyksi, että pankkivaliokunnan mietinnön äänestettävä. 49764: perustelujen kaikki kohdat eivät ole sen 49765: mukaiset, kuin olen ajatellut ja .mitä olen 49766: pankkivaliokunnassa esittänyt. Run minä Äänestys ja päätös: 49767: kuitenkin olen voinut hyväksyä siinä ole- 49768: vat ·ponnet, en ole katsonut olevan syytä Joka hyväksyy pankkivaliokunnan eh- 49769: tehdä vastalausetta. Kysymys Suomen dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 49770: Pankin haarakonttorien lopettamisesta tai on ed. Simeliuksen ehdotus hyväksytty. 49771: niiden toiminnan järjestämisestä toiselle 49772: kannalle •on .myös kysymys, josta olen ol- Äänestyksessä annetaan 43 jaa- ja 74 49773: lut eriävällä kannalla, ja siitä syystä pyy- ei-ääntä. 49774: dän kannattaa ed. Simeliuksen siinä koh- 49775: den tekemää ehdotusta. Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 49776: nyt ed. Simeliuksen ehdotuksen. 49777: Ed. R e i n i k k a: Ed. Tannerin puheen- 49778: vuoron johdosta tahdon huomauttaa että Asia on loppuun käsitelty. 49779: hän kuuli väärin puheenvuoroni, mikäli se 49780: koski luotonantoa, kun hän mainitsi että 49781: minä olisin maininnut että olisi kokonaan 9) Suc>men P·an,kin ohjesäännön ja Eduskun- 49782: lopetettava yksityislnotonanto. J\fitään sel- nan P.a.nkkivaltuusmiesten johtosäännön 49783: laista minä en puheenvuorossani mainin- uudistamista 49784: nut, vaan päinvastoin minä mainitsin että 49785: olisi pyrittävä siihen ettei tämä yksityis- tarkoittavan ed. Ande~ssonin anom. ehd. 49786: luotonanto jakaantuisi muutamille har- n:o 18 johdosta laadittu pankkivaliokunnan 49787: voille luotonsaajille, sillä siitä voi olla. Suo- mietintö n:o 8 esitellään ainoaan k ä- 49788: men Pankille suuria tappioita, vaan että s i t te l y y n. 49789: se olisi jaettava mahdollisimman monille 49790: l uotonottajille. 49791: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 49792: Ed. T a n ne r: Jos ed. Reinikka on niin pankkivaliokunnan mietintö n:o 8. 49793: lausunut kuin hän ilmoittaa, niin minä 49794: olen kuullut väärin hänen a.ikaisemman lau- Keskustelu: 49795: suntonsa. Siinä tapauksessa en ole eri 49796: mieltä hänen kanssaan. Päinvastoin olen 49797: minäkin sitä mieltä, että Suomen Pankin Ed. Anderson: Då det är av stor 49798: on koetettava tyydyttää nykyistä laajem- betydelse att med omarbetandet av instruk• 49799: min yksityisluotan tarvetta. tionen för bankfullmäktige och reglemen- 49800: tet för Finlands Bank skulle påskyndas så 49801: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mycket som möjligt, ber jag att få före- 49802: slå, att klämmen i bankutskottets betän- 49803: kande måtte erhålla följande lydelse: ,Att 49804: Puh e m i e s: Keskustelun kuluessa on riksdagen måtte besluta uppmana Bank- 49805: ed. Simelius ed. Harvalan ·kannattamana fullmäktige att så påskynda arbetet med 49806: ehdottanut että mietinnön 2 sivulla haara- uppgörandet av här ifrågavarande förslag 49807: konttoreita koskevat 3:s ja 4:s kappale, till reglemente för Finlands Bank ävensom 49808: joista toinen alkaa sanoilla ,Mietinnössään instruktion för Bankfullmäktige, att de- 49809: Suomen Pankin tilaa" ja seuraava ,Pank- samma kunna föreläggas instundande riks- 49810: kivaliokunta ei ole havainnut" poistettai- dag." 49811: 1790 Perjantaina 7 p. joulukuuta. 49812: 49813: Ed. Reini k k a: Pyydän saada kan- Puhemies: Eduskunta on hyväksy- 49814: nattaa ed. Andersonin tekemää ehdotusta. nyt ed. Andersonin ehdotuksen. 49815: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Asia on loppuun käsitelty. 49816: Puhemies: Keskustelun kuluessa on 49817: ed. Anderson ed. Reinikan kanna tta.mana 49818: ehdottanut, että pankkivaliokunnan mietin- Puhemies: Päiväjärjestyksestä pois- 49819: nössä n:o 8 oleva ponsi saisi seuraavan tetaan 10) asia. 49820: muodon: ,että eduskunta tahtoisi kehoittaa 49821: pankkivaltuusmiehiä kiirehtimään tässä 49822: kysymyksessä olevien Suomen Pankin oh- 49823: jesääntöehdotuksen ja eduskunnan pankki- 49824: valtuusmiesten johtosääntöehdotuksen val- Puhemies: Seuraava istunto on tänä 49825: mistamista, niin että ne voidaan antaa jo aamuna kello 20 minuuttia vaille 4, jolloin 49826: ensi eduskunnalle". Kutsun tätä ehdotusta esitellään kolmanteen käsittelyyn kunnal- 49827: ed. Andersonin ehdotukseksi. lisverotusta koskevat lakiehdotukset. 49828: 49829: Selonteko myönnetään oikeaksi. 49830: 49831: Äänestys ja päätös: Täysi-istunto päättyy klo 3,25 aamulla. 49832: Joka hyväksyy pankkivaliokunnan eh- 49833: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Pöytäkirjan vakuudeksi. 49834: on ed. Andersonin ehdotus hyväksytty. 49835: Eino J. Ahla. 49836: ·.Äänestyksessä ovat ei-äänet voitolla. 49837: 60. Lauantaina 8 p. joulukuuta 1923 49838: k:Io 3,40 aamulla. 49839: 49840: Päiväjärjestys. kunnan mietinnö.ssä mo 11 ja suuren va- 49841: Eokunnan mietinnöissä n:o 48 ja 48 a, esi- 49842: H ,m{) i t u 'k s i a: tellään k o 1 m a n t e e n k ä s i tt e l y y n. 49843: Siv. Puhe m i e.s: Toisessa kä:sittelyssä hy- 49844: K o 1 m a s k ä s i t t e l y: väksytyt lakiehdotukset ovat nyt joflm hy- 49845: väksyttä.vät tai ihyljättävät. 49846: Ehdotus laeilrsi erinäisten kunnaJl- 49847: lisverotustaJ koskevie'ru säännösten Keslkustelu ju!lisJte,1Jaan päättynee:IDsi. 49848: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1791 49849: A s i a kirjat: Suuren valiokun- 49850: nan mietinnöt n:ot 48 ja 48 a; laki- Eduskunta hyväksyy ensimäisen lakie!h- 49851: ja talousvalidkunnan mietintö n:o 11; dotuksen. 49852: hallituksen esitys n:o 42. 49853: Eduskunta hyväksyy toisen lakiehdotuk- 49854: sen. 49855: 49856: Nimenhuudon sijastru merkitään läsnä- Eduskunta lhyvaksyy kolmannen lakieh- 49857: oleviksi ne edUJStajat, jotka ottivat osaa dotuksen. 49858: edelliseen istuntoon. 49859: · Asia on loppuun käsitelty. 49860: 49861: 49862: llmoitusasiat: 49863: Seuraava istunto ·On. tänään lauantaina, 49864: Vapautusta eduskunltatyöstä saa ed. Rei- ikello 1 päiväalä. 49865: nikainen yksityisasiain vuoksi tämän päi- 49866: vän istunnoista. 49867: 49868: 49869: Täysi-istunto päättyy kello 3,45 aamulla. 49870: Päiväjärjestyksessä oleva asia: 49871: Ehdotukset laeiksi erinäisten kunnallisvero- Pöytä:kirjan va:k:uuMksi: 49872: tusta koskevien säännösten muutta- 49873: misesta. Eino J. Ahla. 49874: Hallituksen esitys· n:o 42, jota on val- 49875: mistelevasti käsitelty [aki- ja talouS/Valio- 49876: 61. Lauantaina 8 p. joulukuuta 1923 49877: kello 1 cpäivällä. 49878: 49879: Päiväjärjestys. .Sihteeri lukee: 49880: II m o i t u k s i a: Eduskunnan 49881: Siv. Va!l tiovarain valiokunta. 49882: Toinen käsittely: 49883: Ehdotus laiksi sotatilasta ...... . 1793 Hel•singissä, 49884: A s i a k i r j a t: Suuren valiokun- joulukuun 7 p. 1923. 49885: nan mietintö n:o 41; perustuslaki- N:o 55. 49886: valiokunnan mietintö n:o 3; hallituk- 49887: sen esitys n:o 27 (1922 vcp.). Eduskunnalle. 49888: 49889: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviiksi Siihen nä:hden, että Eduslkunnan vas- 49890: ta~sten ja kirjelmäin laatiminen valtio·päi- 49891: ed. Arffman, Aronen, Be·rgroth, Broända, 49892: väi~ pääty.ttyä jää Toimitus- ja Tarkastus- 49893: Bryggari, Colliander, Enqvist, Erich, Ero- 49894: nen, Fagerholm, A. Furuhjelm, Hakkila, vahokuntam tehtäväksi, .saa Valtiovarain- 49895: M. Hannula., V. Hannula, Hannunen Ha.- valio'kun:ta, viitaten Eduslkunnan työjärjes- 49896: verrinen, Hiilos, 0. Hirvensalo, H'ultin, tyksen 37 §:ään kunnioittaen ehdottaa 49897: Huotari, J oukahainen, J uutilainen, Ka.arne, Eduskunnan päätettä väk.si, 49898: A. Kallio, K. Kallio, Kankari Kemppi että. Toimitusvaliokunnan tehtä- 49899: Keto, Kirra, Koivisto, Koponen,' J. Korho~ väksi annetaan valtiopäiväin pää- 49900: nen, V. Korhonen, Kylänpää, Lampinen tyttyä niin hyvin harkita ja mää- 49901: Lehikoinen, Loh~, Louhelainen, Långström: räitä ne pa1'kkiot ja menot, jotka ai- 49902: Mantere, Ma.rthila, Myllymäki, Mäkelin, heutuvat Toimitus- ja tarkastus- 49903: H. Mäkinen, N ahkala, Nikkanen Niukka- valiokuntain toiminnasta, kuin myös 49904: nen, Numminen -f!:ärmä, ~ ur:mir~n ta, Ny- tarkastaa ja hyväksyä kaikki val- 49905: berg, Pennanen, Pilkka, Pitlkänen, H. Pulk- ti.opäiväin aiheuttamat laskut ynnä 49906: kinen, Y. Pulkkinen, Pullinen, Raearo Rei- pitää huoli niiden ma'ksamisesta ol- 49907: nikainen, Renvall, Roos, Ryti, Rytk'önen, len Toimitusvaliokunnan näistä' toi- 49908: R:yynänen, Salo, Schauman, Seppänen, R. mistaan tehtävä tili ensi valtiopäi- 49909: Sillanpää, Sunila, Tanner, Toivonen, Topui- väin Val tiovarainvaliokunnalle. 49910: nen, Tuomi, Typpö, J. Wainio, J. V. Wai- 49911: nio, .w. Wainio,. Waljakka, W alkama, Tämän ohe,ssa saa Valtiovarainvalio- 49912: W elhng, Vennola, Westerlund ja Akes- kunta Eduskunnalle ilmoittaa, että Valio- 49913: son. ~unta, Valtiopäiväjärjestyksen 43 §:n no- 49914: Jalla on määrännyt Toimitus- ja Tarkas- 49915: ~usvaliokuntain pääkaupungissa asuvain 49916: Ilmoitusasiat: Jäsenten palkkion 125 markaksi jokaiselta 49917: 'J',oimitus- ja tai'kastusV·aJ1iokuutain tehtävät ~okouspäwältä. Ne jäsen~t sitä vastoin, 49918: .vailtiopäiväin päätyttyä. Jotka mvät ole pääikaupungissa asuvia., saa- 49919: vat saman palkkion cpäivää 1ko'hti 'koko 49920: Puh ·e m i e s: On saapunut valtiorva- ajalta, .ioka heidän täytyy valiokuntatöi- 49921: rainvaHo'kunnalta kirjellmä, joka lueltaan. den takia täällä oleskella, sekä matkapäi- 49922: 1794 Lauantaina 8 iP· joulukuuta. 49923: 49924: viltä, minkä, dhessa heidän valiokunta- Ilmoitetaan, että edustajat kokoontuvat 49925: töistä ehkä joMuvat matka:kUJstannuksensa kello 1,45 tiilmän talon edustalle mennä;k- 49926: on heille korvattava. sensä kulkueessa kirkkoon ja kirkonmeno- 49927: jen päätyttyä menee eduskunta tasavallan 49928: Valtiovarainvaliokunnan -puolesta: Presidentin linnaan, missä valtiopäivien 49929: juhlalliset päättäjäiset tapahtuvat. Välit- 49930: Ragnar Furu'hje!lm. tömästi tämän jälkeen suvainnevat edusta- 49931: jat vielä kokoontua tähän huoneeseen. 49932: J. V. Minni. 49933: Valtiovarainvaliolkunnan ehdotus hyväk- 49934: sytään. 49935: 49936: Täysi-istunto päättyy kello 1,25 1. p. 49937: Päiväjärjestyksessä oleva asia: 49938: Ehdotus laiksi sotaltilasta. Pöytäkirjan vakuudeksi. 49939: Puhemies: Ajan puuttumisen takia Eino J. Ahla. 49940: poistetaan ensimäinen asia päiväjärjestyk- 49941: sestä. 49942: Va.Itiopäiväin päättäjäiset. 49943: Eduskunnan jäsenet kokoontuivat sa- vallisuuden tunne, jotka ovat onnellisen elä- 49944: mana päivänä klo 1,45 päivällä eduskunta- män taatuin tuntomerkki. 49945: talolle ja lähtivät sieltä kulkueessa, puhe- Kukapa meistä ei ,myöntä~si, että teks- 49946: mies ja vara:puhemiehet ensimäisinä, timme kirjoittajan viitoittama tie on oikea! 49947: Mutta miksi niin monet sen kulkijat ovat 49948: uupuneet kesken, miksi niin paljon raunio- 49949: lopettajaisjumalanpalvelukseen kasoja siellä, missä on yritetty rakentaa 49950: Nikolainkirkossa. onnea? Siksi, että luottamusta Jumalan 49951: johtoon ja huolenpitoon meistä on cpuuttu- 49952: E-duskunnan jälkeen saapuivat kirkkoon nut. Mutta niille, jotka yrittäessään nou- 49953: sotalaitoksen korkein päällystö, korkeim- dattaa veljesrakkautta ja siveellisesti cpuh- 49954: man oikeuden ja korkeimman hallinto-oi- dasta elämää, tuntevat omien voimiensa 49955: keuden jäseniä, osa ~diplomaattikuntaa sekä pettävän, viittaa kirjoittaja Jumalaan ja 49956: l:opuk,si valtioneuvoston jäsenet ja Tasaval- lausuu rohkaisevasti: 49957: lan Presidentti seurueineen. Hän itse on sanonut: ,En sinua hylkää 49958: i enkä suinkaan sinua jätä." 49959: Alttaripalveluksen toimittivat pastori Siinä on koruton mutta ytimekäs lucpaus. 49960: Väinö Forsman ja Martti Cederberg, Suo- Eikä tekstimme ole ainoa raa.matunkohta, 49961: men Laulun sekakuoron avustaessa, minkä jossa uskovalle vakuutetaan samaa. Tämä 49962: jälkeen edustaja pastori A n t t i K u k k o- lupaus tavataan useassa Vanhan Testamen- 49963: n en piti suomeksi ja ruotsiksi valtiopäivä- tin paikassa. J aakobille, jonka cpiti lähteä 49964: saarnan, aineenaan Hebr. 13: 5, 6. kodistaan kohden tuntematonta tulevai- 49965: suutta Herra sanoi: 49966: Saarna kuului seuraavasti: ,En minä hylkää sinua, kunnes olen 49967: tehnyt kaikki, mitä minä olen sinulle pu- 49968: Hän itse on sanonut: ,En sinua hylkää hunut." Saman vakuutuksen sai Josua 49969: enkä suinkaan sinua jätä": niin että tur- astuessaan vastuulliseen tehtävään suuren 49970: vallisin mielin sanomme: ,Herra on minun johtajan Mooseksen kuoltua, Salomo ryh- 49971: auttajani, en pelkää." tyessään rakentamaan temppeliä ja maan- 49972: paossa kovaa. kokenut juutalaiskansa 'Palat- 49973: Hebrealaiskirjeen tekijä on edellisissä tuaan kotoisiin tehtäviinsä. 49974: säkeistöissä painokkaasti puhunut kristityn Mutta te olette oikeutetut kysymään: 49975: velvollisuudesta noudattaa puhdasta ja oi- Miten arvostelee yksityisten ja varsinkin 49976: keaa elämää. Mitä hän katsoo siihen oleel- kansojen kokemus tätä lupausta? On näet 49977: lisimmin kuuluvan? Ensimäisenä hän viit- syvästi inhimillistä kysyä: Saanko ja mitä 49978: taa veljesrakkauteen, joka pohjautuu sii- minä saan jo tässä elämässä, jos luotan Ju- 49979: hen, että Kristus on rakastanut meitä ensin. malaan tehdessäni vastuullista työtä tai 49980: Toiseksi hän mainitsee sen luonnollisen elä- ioutuessani koetteelle? 49981: män tehtävän, joka ·kaikkien syvimmin vai- ,En sinua hylkää enkä suinkaan sinua 49982: kuttaa sekä yksityisen että koko seurakun- jätä." 49983: nan menestykseen. Tämä tehtävä tarkoit- Kysy tämän lupauksen arvoa siltä yksi- 49984: taa siveellisen puhtauden säilyttämistä ja tyiseltä, j:oka esim. siveettömyyteen, juop- 49985: mammonan, rahan ylivallan, torjumista. pouteen, vihaan tai muuhun pahaan tottu- 49986: Vain täten syntyy se tyytyväisyys ja tur- mukseen langenneena on nähnyt lukemat- 49987: 226 49988: 1796 \Lauantaina 8 lP· doulu:kuuta. 49989: 49990: tomien omavoimaisten parannusyritystensä ja jossa siveettömyyden ja mammonan val- 49991: raukeavan. Hänen kokemuksensa varmaan taa vastaan todenteolla taistellaan? Kris- 49992: kiteytyy sanoiksi: tillinen valtio kuuluu epäilemättä Jumalan 49993: tarkoitusperiin. Ja minä uskon, että val- 49994: ,Tässä pettää ihmisvoimat, tiokin parhaiten torjuu anarkiaa ja täyttää 49995: Henget Herran haarniskoimat syvimmät elinehtonsa siten, että se ottaa 49996: Voiton yksin saavuttaa." kristinuskon luovat voimat palvelukseensa. 49997: Tässä tarjoutuu luterilaiselle kansankir- 49998: Se, joka vaikeissa elämänkohtaloissa tui- kollemme ylevä tehtävä. Sen tulee johdat- 49999: jottaa vain itseensä tai toisiin, hän kärsii taa Jumalan valtakunnan si veellisesti nos- 50000: iopullisesti tappion, jää. vaille lohtua ja tattavat voimat palvelemaan veljesrakkau- 50001: rauhaa, ja .hänen sielunsa tukahtuu vihaan. den elpymistä ja siveellisen kunnon kasva- 50002: Mutta jokainen, ken on vilpittömästi tur- mista. Ainoastaan tälle pohjalle voi ra- 50003: vautunut Herraan, on päätynyt siihen ko- kentua se yleinen hyvinvointi, jota ilman 50004: kemukseen; että hänen auttajansa on vä- mikään valtio ei ajan pitkään voi kestää. 50005: kevämpi kuin hänen vihollisensa ja hän Uskollisena Jeesuksen Kristuksen ohjeelle: 50006: on turvallisin mielin tunnustanut: ,Herra ,tehkää puu hyväksi, niin tulevat hedel- 50007: on minun auttajani, en pelkää". mätkin hyviä", työskennelköön kirkkomme 50008: Lukemattomat ovat varjeltuneet, luke- valtion apuna kansamme tosi hyväksi. 50009: mattomat langenneet nousseet. Ja niin on Arvoisat edustajatoverit! Tämän vuo- 50010: tapahtuva vastedeskin. Tämä meidän op- den valtiopäivien päättyessä sallikaa mi- 50011: timistinen tulevaisuudenkuvamme saa oi- nun persoonallisena vakaumuksenani lau- 50012: keutuksensa siitä tosiasiasta, että miten sua teille, että isänmaan onni vaatii kaik- 50013: paljon aineellisia ja siveellisiä arvoja viimekia kansalaisia ja erittäinkin meitä löytä- 50014: vuosina lieneekään sortunut, yhtä ei ihmi- mään toisemme, kuuntelemaan toisiamme, 50015: nen näihin raunioihin hautaa: omakohtaista luopumaan leppymättömyydestä ja voitta- 50016: onnenkaipuutaan. Mutta rehellistä onnen-· maan itsekkyytemme. Raktdus on korkein 50017: etsijää ei myöskään Herra hylkää. val tiollinenkin hyve. 50018: ,En sinua hylkää enkä suinkaan sinua Herra, suo meille voimaa sen toteut~ 50019: jätä." Tukeeko kansojenkin kokemus tätä miseen. Älä hylkää isänmaatamme. 50020: raamatunkohtaa ja minkä arvostelun eri- 50021: toten oman, rakkaan Suomen kansamme ,Anna sen aina olla sun, 50022: vaiheet siitä antavat? Koettelemuksista ri- Iloisen, vapaan, turvaton, 50023: kas on sen historia. Säälitön vihollinen on sopuisan, suoran, kansakkaan, 50024: tavantakaa vieraillut maassa. Usein on sun Henkes armon asuinmaan." 50025: hallayö yhdellä iskulla tehnyt tyhjäksi ta- 50026: lonpojan toiveet. Niinpä. kuluneenakin Amen. 50027: kesänä suurta osaa maata kohtasi raskas 50028: kato. 50029: Mutta vaikeroisimmeko toivottomina? Juhlajumalanpalveluksen jälkeen lähti 50030: Emme, tuhat kertaa emme. Me tajuamme eduskunta kulkueessa , 50031: tilanteen niinkuin se talonpoika, jonka suu- 50032: rin runoilijamme antaa katovuotena lau- 50033: sua: ,Vaikka koettaa, ·eipä hylkä'ä, Herra." Tasavallan Presidentin linnaan. 50034: Kansa, joka on kestänyt isonv;ihan ja 50035: nälkävuosien kauhut, kansa, joka on näh- Edustajain asetuttua linnan isoon saliin 50036: nyt kalleimman, mutta sa.malla miltei mah- puoliympyrään, hallituksen jäsenet, kor- 50037: dottomalta kuvastuvan unelmansa, vapau- keimman :oikeuden ja korkeimman hallinto- 50038: tensa, itsenäisyytensä toteutuvan, ei ole oikeuden jäsenet sekä ulkomaiset diplo- 50039: Herran hylkäämä. Ja tulevaisuuskin on maatit heille osotetuille paikoilleen, saapui 50040: meidän, kuitenkin edellyttäen, ettemme sinne Tasavallan Presidentti, asettuen salin 50041: hylkää Herran vaatimuksia. perällä olevalle korokkeelle. 50042: Mitä.hän Herra meiltä ennen muuta odot- 50043: taa? Eiköhän juuri sitä kristillistä elä- Pöytäkirjaa pitämään ryhtyi esittelijä- 50044: mää, jossa veljesrakkaus on kunniasijalla neuvos A. E. Rautavaara. 50045: Valti01päiväin a>ää'ttäjjäiset. 1797 50046: 50047: Esiin astuen ojentaakseen Presidentille jensa ohella haittojakin. Saavutettujen ko- 50048: valtiopäiväpäätöksen, lausui kemusten nojalla jää edessä olevan ajan sel- 50049: yitettäyäksi kysymys eduskuntatyön jär- 50050: Puhemies V i r k k u n e n: .]estä~msestä kunakin vuotena tavalla, joka 50051: ehkäisisi tahi ainakin vähentäisi niitä hait- 50052: Herra Tasavallan Presidentti! toja tämän työn yhtenäisyydelle, joita ny- 50053: kyisin ei voi olla huomaamatta. Voi aset- 50054: Päättäessään vuoden 1923 va!ltiopäivät taa harkinnan alaiseksi eikö vastaisuudessa 50055: voi Eduskunta tyydytyksellä merkitä, että olisi tarkoituksenmukaista ja mahdollista 50056: Eduskunta on voinut lopettaa työnsä niin Eduskunnassa vahvistaa seuraavan vuoden 50057: lähellä niitä rajoja, joiden sisäpuolella val- tulo- ja menoarvio jo edellisen vuoden al- 50058: tiopäiväjärjestys määrää jokavuotisen val- kuTJuolella. Jos tällaiseen järjestelyyn voi- 50059: tiopäivätyön säännöllisesti suoritettavaksi, taisiin päästä, se näyttäisi tuottavan sekä 50060: että Eduskunta vain parilla päivällä ylit- eduskuntatyölle että todennäköisesti valta- 50061: tää määräaikansa. Tä-mä saavutus, että kunnan yleiselle hallinuoliekin melkoisia 50062: Eduskunta yhtenä vuonna on ollut toi- etuja. 50063: messa ei enempää kuin neljä kuukautta, on Eduskunnan, niinkuin Hallituksenkin, 50064: nyt ensi kerran käynyt mahdolliseksi itse- erityisenä huolenpitona on viime viikkoina 50065: näisen Suomen eduskuntatyössä. Sekin ollut lieventää sen kadon tuhoa, joka anka- 50066: osaltaan todistaa, että Eduskunnan sekä rampana kuin monesti aikaisemmin, sekä 50067: lainsäädännöllinen toiminta, että toimen- hallan että syyssateiden tuottamana, on 50068: piteet valtion rahatalouden järjestämiseksi maata kohdannut, jonka raskasta kuormaa 50069: ja yleensä se ·kiinteä vuorovaikutus, minkä Suomen kansa ja lähinnä sen maatavilje- 50070: kansanvaltaisessa valtiossa tulee vallita levä väestö nyt kantaa. Joutuessaan tästä 50071: maan eduskunnan ja maan Hallituksen vä- aiheurtuvien surullisten ja huolta herättävien 50072: lillä, ovat vakiintuneet luonnollisiin uo- tosiasioitten eteen Eduskunnalle on kuiten- 50073: miinsa. Tosin ei ole tässä yhteydessä jä- kin tarjoutunut sen tyydytys, että valtiota- 50074: tettävä mainitsematta, että Eduskunta ei louden nykyinen suotuisa tila on Eduskun- 50075: ole, huolimatta Eduskunnan voimaperäi- nalle tehnyt mahdolliseksi osoittaa runsaita 50076: sistä ponnis<tuksista, ehtinyt loppuun käsi- määrärahoja kadon tuottaman suuren ta- 50077: tellä kaikkia Hallituksen jättämiä esityk- loudellisen ahdingon lieventämiseksi. 50078: siä. On ollut pakko lykätä ensi vuoden Eduskunta on samalla elävästi tietoinen 50079: valtiopäivien ratkaista viksi eräitä veroesi- siitä, että sitä raskasta aikaa, jota kan- 50080: tyksiäkin, jo~den Hallitus oli suunnitellut samme nykyään elää, eivät kevennä välttä- 50081: vaikuttavan osalta jo tulevankin vuoden mättömät taloudelliset pelastustoimet yksis- 50082: talousarvioon, niiden kantavuuden kui- tään. Kansamme kaipaa kaikissa kerrok- 50083: tenkin ollessa pääasiassa tarkoitettu paljon sissaan ennen kaikkea isänmaallisen ja kan- 50084: laajemmaksi. Saadessaan puheena olevat sallisen hengen läpitunkemaa yhtee~kuulu 50085: esitykset oli toisaalta Eduskunta jo ehtinyt 1 vaisuuden tuntoa, jonka elähyttäminä kan- 50086: niin pitkälle tulevan vuoden talousarvion salaiset alttiisti kantavat toistensa kuormia, 50087: valmistamisessa, toisaalta oli Eduskunnan parempiosaiset tukevat heikompia, hyvin 50088: 1 50089: 50090: määräajasta enää niin vähän jäljellä, ettei tietäen, että jos yksi jäsen kärsii, niin 50091: ole näyttänyt olevan mahdollista saada ai- kaikki jäsenet kärsivät. Keskinäisen soli- 50092: kaa näiden, itsessään tärkeiden esitysten dariteetin syventämiseen kehoittaa erityi- 50093: yksityiskohtaiselle käsittelylle. Sitävastoin sesti nykyinen ajankohta kaikkia kansa- 50094: on Eduskunta loppuun käsitellyt kaikki teh- laisia, sekä valtioelämän virallisia .elimiä 50095: tävät, jotka ovat katsottavat varsinaisesti että kansalaisten vapaata, isänmaallista toi- 50096: kuuluvan syysistuntokautena suoritetta- mintaa. 50097: vien töiden piiriin. Tietoisena siitä, että nämä pyrkimykset 50098: Jos eduskuntatyö nyttemmin onkin voitu elähyttävät myöskin maan Hallitusta ja 50099: rajoittaa kolmanneksen vuodesta käsittä- valtion Päämiestä, pyydän Teille, Herra 50100: väksi, niin tuskin kuitenkaan saattaa kiel- Tasa vallan Presidentti, jä ttäessäni valtio- 50101: tää, että tämän työn paloittaminen kah- päiväpäätöksen, esiintuoda Eduskunnan 50102: teen, suunnilleen yhtä pitkään jaksoon, ke- kunnioituksen tunteet. 50103: vät- ja syysistuntokautena., tuottaa etu- 50104: 1798 Lauantaina 8 1p. joulukuuta. 50105: 50106: Vastaanotettuaan valtiopäivä päätöksen saatu vakavalle kannalle. Erityisellä tyy- 50107: lausui Tasavallan P r e side n t t i: dytyksellä on merkittävä, että säännöllistä 50108: tulo- ja menoarviota varten välttämättömät 50109: Suomen kansan edustajat. päätökset on aikaansaatu, vaikka eräitä sii- 50110: hen liittyviä ehdotuksia ei olekaan ehditty 50111: Perustuslaissa säädettynä kokoontumis- loppuun käsitellä, ja että valtiotalouden tila 50112: päivänä alkoivat tämän vuoden varsinaiset on muodostunut varsin edulliseksi. Tule- 50113: valtiopäivät, ja melkein päivälleen sään- van vuoden valtiotalous ja siitä riinuuva 50114: nönmukaisen neljän kuukauden ajan koolla toiminta eri aloilla voi siis alkaa säännölli- 50115: oltuansa Eduskunta nyt lopettaa työnsä. sellä pohjalla ja hyvällä luottamuksella. 50116: Näillä valtiopäivillä on Eduskunta hy- Myöskin se lainsäädäntötyö, mikä näiltä 50117: väksynyt eräitä valtioiden välisiä sopi- valtiopäiviltä on jäänyt keskeneräiseksi, 50118: muksia. Ne liittyvät siihen työhön, jolla, saa•daan toivottavasti pian alkavan uuden 50119: yleensä hyvien ja rauhallisten välien edel- vuoden kuluessa valmistumaan, samaten 50120: leen vallitessa Suomen ja muiden valtioi- kuin muukin valtio- ja yhteiskuntaelämä 50121: den välillä, kansainvälisiä suhteitamme menestyksellisesti jatkumaan. Vaikeuksia 50122: yhä enemmän sopimuksilla järjestellään. lainsäädäntötyölle saattaisi epäilemättä ai- 50123: Niinpä erikvissopimuksia rajaolojen järjes- heutua siitä että Eduskunnan tosiasiallinen 50124: tämiseksi naapurimaiden kanssa, kauppa- kokoonpano on tullut säännönmukaisesta 50125: ja merenkulkusopimuksia sekä sopimuksia poikkeavaksi, kun melkoinen joukko edus- 50126: rikoksentekijäin luovuttamisesta y. m. on tajia on rikoksesta syytteen alaisina ja van- 50127: vuoden kuluessa ratifioitu, allekirjoitettu gittuina. Mutta myöskin tämä syvästi va- 50128: tai neuvotteluilla saatettu enemmän tai vä- litettavasta syystä johtunut asiain tila täy- 50129: hemmän lähelle valmistumistaan. Myöskin tyy olla voitettavissa, ·kunhan vain kaikki- 50130: useihin, vanhempiin tai uudempiin, kan- alla, missä epäkohtia on tai ilmaantuu, py- 50131: sainvälisiin yleissopimuksiin on Suomi liit- rimme oikeusjärjestyksen tarjoamilla kei- 50132: tynyt ja tullut yhä tehokkaammin otta- noilla taas säännöllisiin oloihin ja niitä yhä 50133: maan osaa sekä erityisten valtioryhmäin paremmin vakaannuttamaan. 50134: keskuudessa että kansainliiton johdolla ta- 50135: pahtuvaan yhteistyöhön. Julistan 1923 vuoden varsinaiset valtiv- 50136: Tulokset yllämainitusta kansainvälisestä päivät päättyneiksi. 50137: järjestelytyöstä tulevat toivottavasti näyt- 50138: täytymään maallemme hyödyllisiksi ja Tämän jälkeen palasi Presidentti seuru- 50139: myöskin osaltansa edistämään Suomen ase- eineen linnan sisähuoneisiin ja edustajat 50140: maa itsenäisten valtioiden keskuudessa. poistuivat linnasta kokoontuakseen vielä 50141: Mutta oleellisesti ja lopulta ratkaisevasti 50142: riipvuu maamme kansainvälinen asema 50143: kuitenkin siitä, kuinka eheästi koko kansa, Eduskunnan istuntosaliin, 50144: eikä vain toinen tai toinen osa siitä, sisäi- 50145: sesti menestyy ja kuinka uskollisesti se jossa Puhemies V i r k kun en piti seuraa- 50146: omanansa kannattaa Suomen valtion itse- van puheen: 50147: näisyyttä ja laillista oikeusjärjestystä. 50148: 'Sisäiselle lainsäädännölle ja valtiotalou- Arvoisat edustajat! 50149: den järjestelylle onkin Eduskunnan t;vö ol- 50150: lut pääasiallisesti omistettu. Koko joukko Kun !kiinteä työ on lopussa, kun työn 50151: tärkeitä lakeja on ollut nyt pääHyvillä pyörtei.stä. näytään päässeen suvantoon, 50152: valtiopäivillä käsiteltävinä ja osa niistä on niin kuljetun matkankin näkee eheämpänä, 50153: saatu lopulliseen pää tökseenkin. Kan- niin sanoakseni viihtyisämpänä kuin mil- 50154: samme sivistyselämän alalla 10n valtionyli- loin vielä oli puristuksen hankauksissa. 50155: opiston ja kansakoulutoimen järjestysmuo- Sovitan tämän huomion suorittamaamme 50156: don perusteet lailla järjestetty; ja niinikään valt.iopäivätyöhön. Erimielisyyksiemme yh- 50157: on järjestetty muun muassa valtion virka- teentörmäyksien, iskujen ja vaSitai.skujen 50158: .ia palvelusmiesten palkkaus, joten tämä pohjalla on kuitenkin liikkunut ja !kulke- 50159: kauan vireillä ollut ja sekä valtion toimin- nut eteenpäin ja 'saapunut päätö'kseensä 50160: nalle, että valtiotaloudelle tärkeä asia on yhteistYTö, joka jokaiselle ·edustajalle var- 50161: Valtioväiväin pää'ttätjäiset. 1799 50162: 50163: maan ·On tuottanut myös tyydyttäviä, eh- teten s•åväl inom ri!ksdagen som utom den- 50164: käipä miel,tä y[entä:viäkin kokemuksia. Sal- samma i hela vårt land skall allt djupare 50165: likaa minun viitata. läheiseen esimerkkiin. inse nödvändigheten och ·erfara möjligheten 50166: Syysistuntokautemme eduskuntatyön 'kes- av a tt uppnå en ö;msesidig ärlig respekt- 50167: kuseEn on ollut valtiovarainvaliokunta. fu]l förståe1lse, som skall utgöra förutsätt- 50168: Edustajilla on var:maan ollut sama käsitys, ningen för ett fruktbärande samarbete till 50169: minkä minä olen saanut, että siellä on työ, fromma för det gemensamma fosterlandet. 50170: ei ainoastaan voimaperäisesti ja menes- Med allvarsfull tydlighet och förpliktelse 50171: tyksellä sujunut, vaan että laajassa mitas- inskärpa tidsfö~J:hållauden och händelser 50172: sa on ollut olemassa t.ode~llista yhteistyö- den sanning, att vi, må vår tunga tala 50173: täkin. Sen on teihnyt mahdolliseksi eri finska eller svenska, äro hänvisade uteslu- 50174: ryhmiin ja puolueisiin 'kuuluvien työnte- tande till oss sjäilva, Hill vår egen 'kraftut- 50175: kijöitten hyvä tahto ja !keskinäinen arvon- veckling vid kampen och arbetet för be- 50176: auto. Näin on muissakin valiokunnissa tryggandet av vår stat ooh vårt f·olks fram- 50177: ja eduskunnan työn kokonaisuudessaan rtid. Då vårt folk med dess tvänne språk- 50178: olilut laita. Sallikaa minun, jolla on ollut grup•per håller enigt tillsamman i medgång 50179: tilaisuus enemmän ulko'k·ohtai.sesti seurata och motgång, s'kall det i all tid bli bestå- 50180: edustajien toimintaa ja tehdä tältä kan- ende, huru ödet kastar än vår lott. I det 50181: nal>ta havaintojani, tuoda tästä yhteis- jag uttalar denna min levande förvissning, 50182: hengen vaaEmisesta eduskuntatyössä kii- ber jag få fra;mbära min tadksamhet för 50183: tokseni. Ja jos tämän ikohdistan, kuten all välviiJ.ja, 'som kommit mig personEgen 50184: sanoin, erityisesti valtiovarainvaliokuntaan, till del. 50185: joka on kantanut yhteisen työmme kuOI-;mi- 50186: tuksen, niin tämän osoitteen oi:keutusta Puhemiehen puheeseen vastasi seuraav1n 50187: tuskin kukaan kieltänee, eikä se ollenkaan sa.noin toinen varapuhemies L a h d e n- 50188: vähennä kai'kkien muittenkin edustajien s u o: 50189: osuutta siihen. 50190: Siitäkin olemme yhtä mieltä., että edus- Kunnioitettava Herra. Puhemies! Kun 50191: kunnan arv;oisien virkailijain ty·ö ansait-1 me nyt viimeistä /kertaa näillä valtiopäi- 50192: see kaiken tunnusrtuksemme. Hartaasti villä olemme kokoontuneina tähän huo- 50193: kiitän va11sinkin lähempiä työtovereitaui neeseen, on minulla kunnia eduskunnan 50194: eduskunnan 1kansliassa ja täällä puhemie- puolesta kääntyä teidän puoleenne, arv. 50195: hen pöydän takana, kiitän eduskunnan ko- Eduskunnan Herra Puhemies, lausuak.seni 50196: kenutta ja vaipasta siht.e,eriä, kiitän notaa- T·eille .eduskunnan jäs.eni•en vilpittömän 50197: riota ja kanslistia heidän tunnontarkas•ta kiit.oil!l~suuden siitä työstä, j-onka Te edus- 50198: ja etevästä työstään. .Samaan kiito'kseen kunnan puhemiehenä olette suorittanut. 50199: suljen kaikki toisetkin eduskunnan virkai- Me olemme sen työn, joka näillä valtiopäi- 50200: lijat selkä palvelusväen, niin hyvin edus- villä on ka ts.ottu välttämättömäksi, saaneet 50201: kuntatalossa 'kuin säätytalolla. Kaiikki suoritetuksi melkein täsmälleen sen ajan 50202: ovat t~hneet voitavansa eduskuntatyön kuluessa, kuin valtiopäiväjärjestys edus- 50203: saattamiseksi hyville perille. Kaikille lkunnan koossaolosta määrää, ja minä ikat- 50204: siitä kiito·s. Kiitän lopuksi kaikesta, hen- son, et>tä suurin ansio siitä lankee Teille, 50205: kilö'kohtaisesta hyväntahtoisuudesta, mitä Herra Puhemies. Onhan puhemiehen pöy- 50206: minulle on osoitettu. tänsä takana sekä tuolla omassa :huonees- 50207: saan, että tässä valtiopäiväsa:lissa pidettävä 50208: Då jag velat uttala min livliga. överty- ohjakset käsissään ja niistä jo'hdettava 50209: gelse om f.örefintligheten av ett intresse för ' a·sia t oikeassa järjestyksessä ja oikealla 50210: ett, trots aUa ~itningar och tillfälliga sam- ajalla valmiiksi. Ja vaik'ka työtaakka on 50211: manstötningar tillfredsställande, ja i ollut tälläkin kertaa suuri ja raskas, olette 50212: många fall ett gott samarbete i riksdagen, Te sen suorittamis-en vienyt loppuun ihme- 50213: så söker min optimi.stiska uppfattning stöd teitäväliä kärsivällisyydellä, mikä m. m. 50214: ä ven i den svenska gruppens insats i detta on tullut nä!kyviin siinä, miten väsymättä 50215: sama-rbete. Den tid skall f.örvisso komma, Te o:lette usein uuvuttavan 1)itkän työpäi- 50216: den tid kan idke ens vara avlägsen, då den vän vienyt lovruun. Te oletrte puhetta 50217: finska majoriteten och den svenska minori- jO'htanut taitavasti ja arvokkaasti, Te 50218: 1800 .Lauantaina 8 lP· j.ou1ukuu.ta. 50219: 50220: 50221: oilette itse syvästi tuntien edustajan ja pu- Isänmaa odottaa meiltä kaikilta alttiutta ja 50222: hemie'hen arvokkaan ja va;stuunalaisen teh- rakkautta. Korkeimman käsi johtakoon 50223: tävän pi.otänyt toiminnallanne ·puhemiehen meidän työmme ja askeleemme, niin että 50224: istuimen siinä korkeudessa ja kunniassa, me voisimme isänmaalle sellaisen uhrin 50225: joilla nimityksillä sitä on mainittava. Te kantaa. 50226: olette osoittanut rakkautta ja alttiutta, Arvoisat Edustajat! Rohottakaamme 50227: jota meillä kaikilla tulisi olla pyrkiessäm- harras ja kunnioittava eläköön-huutomme 50228: me siihen päämäärään, joka yksin voi mei- isänmaan menesi;ylkselle! Eläköön isän- 50229: dät kaikki yhdistää ja luoda meihin sel- maa! 50230: laista sisäistä voimaa, joka voi vaikeudet 50231: voittaa, silloinkin 'kun tie näyttää vaike- Yhdyttyään kolminkertaiseen eläköön- 50232: alta ja päämäärän saavuttaminen vaativan huutoon, edustajat toisiaan hyvästeltyään 50233: uhll'auksia ja kärsimyksiäkin. Se pää- erosivat. 50234: maara on yhteinen isänmaa ja Suomen 50235: kansan yhä varmistuva •onni ja. menestys. 50236: S·ISÅLL YSL UETTELO. 50237: 50238: 50239: 50240: 50241: 227 50242: 1. 50243: 50244: VALIOKUNTIEN TYÖT VALTIO- 50245: PÄIVIEN PÄÄTTYESSÄ. 50246: 1. 50247: Valiokuntain työt vuoden 1923 valtiopäivien päättyessä. 50248: 50249: Valiokunta. ~sia. Toimenpide. 50250: 50251: 50252: 50253: 50254: Perustuslakivaliokunta. ' 50255: 50256: Lakivaliokunnan kirjelmä, jossa pyydetään lausuntoa siitä, onko 50257: ehdotus laiksi virkami~hen oikeudesta pysyä virass,aan käsi- 1 50258: l 50259: teltäVlä valtiopäivä:järjestymsen 60 §:ssä säädetyssä järjes- 50260: tyksessä (1922 vp.). 50261: Valtiovarainvaliokunnan kirjelmä, jossa pyyd,etään lausuntoa 50262: kansam~dustajain J. V. Latva:lan, Olivier Erosen, Anni Huo- 50263: tarin, Emil Saarisen ja AaUo Sirenin anomuksista, jotka 50264: 'koskevat edustajanpalkkion maksamista anojille vuoden 1918 Valmisteltavana jaos- 50265: valtiopäiviltä, ja herra Matti Väisäsen anomuksesta, joka 1 tossa. 50266: koskee edustaja.palkkion maksamista anojalle vuoden 1922 50267: val tiopäi viltä. 50268: Valtiovarainvaliokunnan 1kirjelmä, jossa pyydetään lausuntoa 1 50269: 50270: 50271: entisen edustajan Valentin Annalan kirjelmästä, joka koskee 50272: edustajanpailkkion mak1samista anojalle siltä wjalta, min'käl 1 50273: v. 19~ 7 edus:!.aja~:aaleissa V'alittu eduskunta oli koolla 1918 50274: tammikuun .1alesta. J 50275: Valtiovarainvaliokunnan !kirjelmä, jossa pyydetään lausuntoa Vastauskirjelmä vai- 50276: siitä millä tavoin katsotaan esityksen laiksi eräiden maa- tiovarainvaliokun- 50277: verojen lakkauttamis-esta hyväksymisen vaikuttavan kysy- nalle 17/11 1923. 50278: myiksessä olevien V'erojen kantamiseen Ahvenanmaalla. 50279: Valtiovarainvaliokunnan !kirjelmä, jossa pyydetään lausuntoa V a.stauSJkirje1mä val- 50280: siitä, voidaanko hallitu'l~sen esityksessään v. 1924 tulo- ja tiovaxainiValiokun- 50281: menoarvioksi noudattama menettely n. s. nettobudjetin käy- nalle 14/1:1 19~3. 50282: täntöönottamis·esta eräiden valtion omistamien maatr1od·en tu- 50283: ~oihin ja menoihin nähden toteuttaa ilman lainsäädäntötoi- 50284: menpidettä. 50285: 50286: 50287: 50288: last~nskir.ielmä 50289: Valtiovarainvaliokunnan kirjelmä, jossa pyydetään lausuntoa 50290: 1 50291: 50292: 50293: hallituksen esityksen n:o 40 johdosta, joka sisältää: ehdotuk- 50294: sen laiksi valtion liikeyritysten hoidon .i•a käytön yleisistä 50295: perusteista ynnä laiksi valtion alkoholiliikkeen sekä valtion V va]. 50296: rikkihappo- ja superfosfaattitehtaiden tekemisestä ensiksi , tiovarainvaliokun- 50297: mainitun lain alaiseksi. ualle 8/11 100·3. 50298: Valtiovarainvaliokunnan 'kirjelmä, jossa pyydetään lausuntoa 50299: hallituksen esityksen n:o 30 johdosta, joka tarkoittaa henki- 50300: rahan lakkauttamista. 50301: ISOt> 50302: 50303: 50304: 50305: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 50306: 50307: 50308: 50309: Valtiovarainvaliokunnan !kirjelmä, jossa pyydetään lausuntoa Va.sb.auskir:ielm~ val-1 50310: eduskunnan -purhemi~hen kirjelmästä, joka koskee eduskun- tiOv,aramva.hokun- i 50311: nan oikeusasiamiehen palkkion !korottamista. nalle 7/4 19123. 1 50312: 50313: Puhemiesneuvoston ilmoitus siitä, miten vahvistamatta jääneen Mietintö n :o 4. 50314: 'lakiehdotuksen kä.sittely on uusien vaalien jälkeen vireille 50315: pantava ed'uskunnas.sa ja miten sellainen asia edelleen on 50316: eduskunnassa käsiteltävä. 50317: 50318: 50319: Hallituksen esitys n:o 9 edustajanpalkikiosta vuoden 1923 varsi- M~etintö n :o 1. 50320: naisilta valtiopäiviltä. . 50321: Hal~ituksen esitys n:o 26 (1922 vp.. ) laiksi Helsingin yliopiston Mietintö n:o 2. 50322: järjestysmuodon perusteista.. 50323: Hallituksen esitys n:o 27 (19•22· vp.) laiksi sotatilasta. Mietintö n:o 3. 50324: Hallituksen esitys n:o 21 laiksi tasavallan presidentin vaalista. Mietintö n:o 6. 50325: Hallituksen esitys n:o 2:3 (19·2·2 vlp.) laiil>)si valtiopäiväjärjestyk- 1 50326: 50327: ~Ei 50328: sen erinäisten sä-ännösten muuttamisesta. 50329: Ehdotuksen Suomen vaHiopäiVJäjärjestykseksi .sisältävä edustaja eihditty .käsitellä. 50330: Ryömän oouskuntaesity,s n:o 1. 50331: Hallituksen esitys n:o 2 laiksi edustajanvaaleista. J 50332: HaUituksen esitys n:o 50 (1922 vp.) laik·si A'hV1enanmaan maa- V:almist.eltavana Jaos- 50333: kunnan asufkasten palV1elemisesta luotsi- ja majakkalaitok- tossa. 50334: sessa asevelvollisuuden suorittamisen sijasta. 50335: Hallituksen kertomukset toiminnastaan vuosina 1921 ja 1922 Mietintö n:o 5. 50336: mainittujen ja eCLellisten vuosien valtiopäivillä tehtyjen pä.ä- 50337: tösten johdosta. 50338: Oikeusasia.miehen kertomus toiminnastaan vuodelta 192'2. Valmisteltavana jaos- 50339: tossa. 50340: Hallituiksen kirjelmä eduskunnalle ynnä Ahvenanmaan maakun- V almisieltavana ja.os- 50341: tapäivien lausunto hallituben esityksen j()hdosta laiksi Ah- tossa ·hallit. esit. 50342: venanmaan maakunnan a.sukasten palvelemisesta luotsi- j~ 1n, :o 5,0 y'htey:dessä. 50343: ma.lakkalaitaksessa asevelvollisuuden suorittamisen sijasta. 50344: Ahvenanmaan. maa:kuntapäivien esitys n:o 1 (1922 vp.) lunas- 50345: tusoikeuden käyttämisestä Ahvenanmaal!la sijaitsevaa. ki.in- 50346: teistöä myytäessä koskevan lain antamisesta. 50347: Ahvenanmaan maakuntapäivien esitys mo 2 (1922 vp.) touko- 50348: kuun 6 .päivänä 1920 annetun, Ah.V'enanmaan itsehallintoa K· 'tt J 50349: koskevan lain 27 §:n muuttamisesta. 50350: l . 50351: ( a:sl' e'wn a1msena. 50352: Ahvenanmaan maaikuntapäivien esitys n:o 8 (19·22 vp.), joka 50353: tarkoittaa elokuun 11 päivänä 192:2 annetun, eräitä. Ahve.- 50354: nanmaan väestöä koskevia säännö'ksiä sisältävän lain 3 ja 50355: 5 §:n muuttamista. 50356: Ehdotuksen laiksi !heinäkuun 17 ·päivänä 1919 annetun Suomen J 50357: hallitusmuodon 23, 24 ja 94 §:ien muuttamisesta toisin kuu- 1 50358: ~uviksi sisältävä ed. Ryömän edusk. esit. n:o 2. 1 50359: 50360: 50361: Ehdotuksen laiksi 17 päivänä heinäkuuta 1919 annetun halli-, E· . 50362: 1 50363: tusmu<Odon täydentämisestä eräillä uusilla säännöksillä. sisäl- -ehditty kä!Sitellä. 50364: tävä ed. Erichin y. m. edusk. esit. n:o 3. 50365: Ehdotuksen laiksi Suomen hallitusmuodon perusteista sisältävä 50366: ed. V. Vainion y. m. edusk. esit. n:o 7 (1922 vp.). 50367: 1807 50368: 50369: 50370: Valiokunta. A.si.a. Toimen'Pide. 50371: 50372: 50373: 50374: Ehdotuiksen laiksi arvonumen ja ritarimerkkien antamisesta 50375: sisältävä ed. Schaumanin edusk. esit. n:o 17 (1922 VJp . ). 50376: Valtion ja kirkon eroa koskeva ed. Ryömän anom. ehd. n:o 1 50377: (1922 Vp1.), ehd·itty käsitellä. 50378: Laintarkastuskunnan perustamista koskeva .ed. Schaumanin 50379: anom. ehd. n:o 2 (1922 vp.). 50380: 50381: 50382: Valtiovarainvaliokunta. 50383: 50384: I. H a ll i t u k s· e n e s i t y k s e t. 50385: Hallituk·sen esitys n:o 2 (19·2·2 vp.) e~ä.kkeistä !Suomessa olleen Mietintö n:o 3. 50386: Venäjän lennätinlaitoksen eräille ·entisille virkamielhille: se'kä 50387: heidän Ia.psilleen ja leskilleen. 50388: Hallituksen esitys n:o 35 (191212 vp.) laiJksi valtion rikkihappo- Mietintö n:o 5. 50389: ja superfosfaattitehtaiden luovutta:misesta osakeylhtiöUe. 50390: Vuoden 1920 valtiopäivillä lepäämään jätetty laki~hdotus va- Mietintö n:o 1 50391: !hinkoavustuksen suorittami•sesta sodan ja ka.pinan arkana 50392: vuonna 1918 vahinkoa kärsineille ulkomaalaisille. 50393: Hallituksen esitys n:o 36 (1922 vp.) Suomen Hypotookkiyhdis- Mietintö n:o 6. 50394: tykselle 1907 ja 1909 vuoden oibligatsionilainoista myönne- 50395: tyn valtiontakuun siirtämisestä uudelle obligatsionilainalle. 50396: Hallituksen esitys n:o 46 (19·22 vp.) laiksi tie- ja vesirakennus- Mietintö n :o 2. 50397: hallinnon viroista ja palvelustoimista. 50398: HaJllituksen esitys n:o 3 määrärahan myöntämisestäi lainan Mietintö n:o 7. 50399: antamista varten Osrukeyhtiö Petsamo Aktiebolag nimiselle 50400: yhtiölle. 50401: Hallituksen esitys n:o 8 määrärahan myöntämisestä 'kotima.isen Mietintö n: o 9. 50402: kivääripanostehtaan perustamiseksi. 50403: Hallituksen esitys n:o 10 määrärahojen osoittamisesta vuoden ~fietinltö n :o 4. 50404: 1923 ylimääräisessä tulo- ja menoarviossa 'Tarton rauhan- 50405: SQIPimukse~sta johtuviin menoihin. 50406: Hallitukisen esitys n:o 11 laiksi tullitariffin soveltamisesta. Ei ehditty käsitellä 50407: lopullisesti. 50408: Hallituksen esitys n:o 12 määräraJhan myöntämisestä lisätyn MietimrtJö n :o lil. 50409: kalliinajanavustuksen suorittamiseksi etsivän •keskus!poliisin 50410: virkailijoille v. J.92,3. 50411: Hallituksen e.sitys n:o 13 !lisämäärärahan my·öntä.misestä itä- J\firetintö n:o 12. 50412: rajan rajavartiostojen ylläpitämiseksi kuluvana vuonna. 50413: Hallituksen esitYiS n:o 14 lisäYi'ksestä vuoden 1923 tulo- ja. meno- Mietinltö n:o 14. 50414: arvioon uusien osakkeidren merkitsemistä varten A. B. W. 50415: Gutzeit & nimisessä osa!keyhtiössä. 50416: Hallituksen esitys n:o 15 määDärahojen ·osoittamisesta lisäyk- Mietintö n :o 1'3. 50417: senä vuoden 1923 tulo- ja menoarvioon Japanin lähetystöä 50418: varten. 50419: Hallituksen esitys n:o 17 5:2,500,000 markan suuruisen lisämää- Mieti:n'tö n :o 10.. 50420: rärahan myöntämisestä mutateiden liikkuvan kaluston lisää- 50421: miseen vuonna 1923. 50422: Ha:llituksen esitys n:o 18 Hallituksen valtuuttamise.sta valtion 'Mwtin:tö n:o 15. 50423: ,lyhytaikaisen dollarivelan vakauttamiseen. 50424: 1808 50425: 50426: 50427: Valiokunta. ;As}a. Toimenpide. 50428: 50429: 50430: 50431: Hallituksen esitys n:o 19 tulo- ja menoarvioksi vuod•elle 1924. Mi·ertintö n :o 25 J. a 1, 50432: • 1 50433: IIt:o 25 a.. 50434: Hallituksen ·esitys n:o 25 senttonaalin lakkauttamisesta. Mietintö n.:o 17. 50435: Hallituksen ·esitys n:o 26 lailksi valtion viroista ja toimista suo- ·Mietintö n.:o 1;8. 50436: ritettavan palkkauksen perusteista. 50437: Hallituksen esitys n:o 27 vaUiontakuun myöntämisestä osuus- Mietintö n :·o 119. 50438: kassojen Keskuslainara:ha.sto-Osa.keyht:Uön ottamille lainoille. 50439: Hallituksen esitys n:o 28 laiksi käräjäjyväin maJksamisen lak- Mietinitö n :o 20. 1 50440: 50441: 50442: kauttamisesta. 1 50443: 50444: 50445: Hallituksen esitys n:o 29 laiksi ennen elokuun 1 päivää 1921 Esityksen johdosta 1 50446: 50447: 50448: eläkkeelle tuNeiden kansakoulunopettajien eläke-eduista. hankittu sivistys-! 50449: valiokunnan lau-1 50450: sunto, mutta asiaa . 50451: ei ·ehditty lOTJlJUUn 1 50452: ikäsitellä. . 1 50453: 50454: 50455: Hallituksen esitys n:o 30 henkira;han la·kkauttamisesta. •Kälsif{;,elty elliSimäi- 1 50456: 50457: 50458: 50459: 50460: Hallituksen esitys n:o 31 erinäisten lisäysten ja muutosten teke- ·M~=~ö ~~:e;;~· i 50461: må!sestä leimaverolakiin. 50462: Hallituksen esitys n:o 32 tupakkavalmisteverolain uudistami- Mietintö n:o 22. 50463: sesta. 50464: Hallituksen esitys n:o 3·3 tulitikkuverosta. ·Mietintö n :o 213. 50465: Hal1ituksen esitys n:o 34 kirkollisen alku:koulun opettajain Esityksen johdosta 50466: eläkeoi·keudesta. hankittu sivistys- 50467: valiokunnan lau- 50468: sunto, mutta asiaa 50469: ei ehditty lD'P:TJuun 50470: käs:UteHä. 50471: Hallituksen esity.s n:o 38 laiksi eräiden maaverojen lai'kkautta- Esityksen johdosta 50472: misesta. hanlkittu lausunto 50473: "Perustuslakivalio- 50474: kunnalta, mutta 50475: asiaa ei ehditty 50476: loppuun käsitellä. 50477: Hallituksen esitys n:o 40 laiksi valtion liikeyritysten hoidon ja Esityksen johdosta 50478: 'käytön yleisistä perusteista ynnä laiksi valtion alkoholiliik- hankittu perustus- 50479: 'keen sekä valtion rikkihappo- ja s:urp•erfosfaattitehtaiden teke- iJ.akivaliokunnan 50480: misestä ensiksi mainitun lain alaisek>si. lausunto .1a asm 50481: :käs:iJt;elrty elliSLmai- 50482: :sessä l uk·emisessa., 50483: llllutta ei ehditty 50484: lowuun: lkiilsitellä. 50485: Hanituksen esityiS n:o 41 lailksi tulli- ja vientimaksujen kanta- Mietintö n :o 24. 50486: mi,sesta vuonna 1924. 50487: Hallituksen esitys n:o 47 erinäisten muutosten tekemisestä tulo- Asia ollut käsiteltä- 50488: ja omaisuusvemlakiin. vämä ja.ostoS~Sa, .io- 50489: ka. ei €nnättänyt 50490: tehdä ehdotusta 50491: ,a,sm.ssa. 50492: 1809 50493: 50494: 50495: 50496: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 50497: 50498: 50499: 50500: Hallituksen esitys n:o 51 lisäyk,si,stä vuoden 1923 tulo- ja meno- Mi•etintö n:o 27. 50501: arvioon. 1 50502: 1 50503: Hallituksen esitys n :o 512 avustustoimenpiteistä, maata kohdan- Mretintö n:o 26. 1 50504: neen kadon johdosta. 50505: Hal[ituksen esitys n:o 54 korvauksen antamisesta maailman- Ei ehditty 'käsitellä. 50506: sodan aikana erinä.isiä vahinkoja 'kärsineille. 50507: 50508: 50509: II. 50510: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1920 sekä Valtiontilintar- 50511: kastajain ikertomus samalta ajalta. 50512: Antellin Valtuuskunnan kertomus vuosilta 1919-1921. Mietintö n:o 8. 50513: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1921. Ei V'oitu käsioollä, 50514: tkoska valtiontilin- 50515: liJaJ:'Ikasta.ia.illl kerto- 50516: 1 musta vuodelta 50517: 1 50518: i1912t1 ei vi-elä ennä- 50519: III. Lausuntoja. II 50520: ltetty valiokuntaan 50521: ~älhettää. 50522: Lausunnon an tarruinen laki- ja talousvaliokunnalle ed. Pullisen 1 50523: y. m. eduskuntaesityksestä n:o 20 (1922 vp.), joka sisältää '1 1 50524: 50525: 50526: ehdotuk!sen laiksi vankien kuljetuksesta. 1 50527: 50528: 50529: Lausunnon antaminen suurelle valiokunnalle valtiovarainvalio- >Lausunlto annettu. 50530: kunnan mietinnön n :o 15 (1922 vp.) johdosta lmrvau:ksen 50531: maksamisesta 1Suomen Pan'kille Venäjän valtion lyhytaikai- 50532: II 50533: sista velikasit.oumuksista. (Kirjelmä n:o 5). 1 50534: Lausunnon antaminen eduskunnalle kulkulaitosvaliokunnan Jään;vt. kä.sittelemät- 50535: mietinnöstä n:o 1 (1922 vp.) Hallituksen esityksen joihdosta tä. 50536: rau~atierakem;m_ksista v_uosina 1923-1927 .sekä erin:älisistä, 50537: uus1a rautatmta koskeVIsta anomu.sehdotuks1sta. 50538: 1 50539: 50540: 50541: 50542: 50543: IV. E d u s k u n n a s s a te h t y j ä a l o t t e i ta. 50544: Mä:ärära!han myöntämistä erinäisille les'ki- ja orpo•kassoi'lle perus- Mi-etintö n :o 27. 50545: eläkkeiden 'korottamista varten tarkoittava ed. A. Furu- 50546: 1 50547: hjelmin y. m. anom. ehd. n:o 8. 50548: Ethdotu:ksen laiksi ulkomaalaisten suoritettavan koriko- ja osinko- 50549: veron lakkauttamisesta sisältävä ed. Y. Pulkkisen eduS'k. 50550: esit. n:o 1 (19,22 vp.). 1' 50551: ! 50552: Ehdotuksen laiksi 13 päivänä toukdkuuta 1919 tupakkava!lmiste- 50553: verosta annetun lain 2, 4 ja 7 §:n muutta,misesta toisin kuu- 50554: luviksi sisältävä ed. Y. Pulk'kisen edusk. esit. n:o 2 > Jää1:.eet~ käsittele- 50555: (1922 vp.). i matta. 50556: Ehdotuksen laiksi maahan tuodusta sillistä vuonna 1923 kan- 50557: nettavasta tullimaksusta sisältävä ed. Helenelundin y. m.. 50558: edusk. esit. n:o 3 (1922 vp.). 50559: Ehdotuksen laiksi eräiden tavarain tuontitulleista vuonna 1923 50560: sisältävä ed. Schaumanin edusk. esit. mo 4 (1922 vp.). IJ 50561: 2'28 50562: 1810 50563: 50564: 50565: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 50566: 50567: 50568: 50569: Ehdotu'ksen laiksi tulo- ja om~isuusverolain eräiden pyikälien 50570: muuttamisesta sisältäv~ ed. Itkosen edusk. esit. n:o 5 50571: (1922 vp.). 50572: Ehd-otuks.err laiksi el:äkkeistä kansalai~sodan johdosta työ- 50573: kykynsä menettänei'lle Suomen kansalaisten perheenjäsenille 50574: sisältävä ed. Lehtokosken y. m. edusk. esit. n:o 6 (1922 VI]).). 50575: Ehdotuksen laiksi luokkasodassa kaatuneitten tai muuten työ- 50576: kykynsä mcnettä!leitten työläi.sten ja heidän leskiensä sekä 50577: orvoiksi tai elättäjää vaiHe jääneiden lasten eläkkeistä sisäl- 50578: tävä ed . R. Sillanpään y. m. edusk. esit. n:.o 8 (1922 vp.). 50579: Venäläist.3n sotilasviranomaisten metsänhakkuid•en .ia linnoitus- 50580: töiden sekä laittomien majoitus.ten aiheuttamien ~hinkojen 50581: korvaamista koskeva ed. Kären y. m. anom. tJhd. n:o 3 50582: (1922 vp.). 50583: Määrärahan myöntämistä venäläisten varustustöiden aiheutta- 50584: mien vahinkojen korvaamiseksi koskeva ed. J. Vainion anom. 50585: ehd. n:o 4 (1922· vp.). 50586: Venäläisten sotilasviranomaisten metsänhakkuitten ja linnoitus- 50587: töiden sekä laittomien majoitusten aiheuttamien valhin1wjen 50588: !korvaamista tarkoittava ed. 11msen y. m. anom. ehd. n:o 5 ~ Jäänoot 50589: 1 50590: 50591: 50592: 50593: käsittele- 50594: (192 2 v·p.). 50595: 1 50596: märttä. 50597: Venäläisten sotilasviranomaisten metsänhakkuiden ja. linnoitus- 50598: töiden sekä laiUom~en majoitusten aiheuttamien va;hinkojen 50599: korvaamista koskeva ed1• v. Bornin y. m. anom. eh'd'. n:o 6 50600: (192.2 vp.). 50601: Korvau'ksen myöntämistä Suomen kansalaisille heidän saatavis- 50602: taan Venäjän valtiolta ko•s:k·eva ed. Estlanderin y. m. anom. 50603: e'h-d. n:o 7 (19·22 vp.). 50604: Kunnallista asuntoylellisyY'sveroa koskeva ed. Huttusen y. m. 50605: anom. ehd. n:o 11 (1922 vp.). 50606: Pienasuntoyrityksiin sijoitetun pääoman toistaiseksi verotuksesta / 50607: vapauttamista kos·keva ed. Huttusen y. m. anom. elhd. n:o 12 ·· 50608: (1922 vp.). 1 50609: 50610: Verotusuudistusta koskeva ed. V. Vainion y. m. anom. ehd. n:-o 1 50611: 50612: 50613: 13 (1922 Vlp1. ) . 50614: 50615: 50616: Eihdotulksen laiksi 30 p:nä joulukuuta 1921 annetun perintö- ja 1 50617: 50618: 50619: lahjaverolain 21, 29 ja 39 §:n muuttamisesta toisin kuulu- 1 50620: 50621: 50622: viksi sisältävä ·ed:. >SimeEuksen y. m. edusk. esit. mo 4. 1 50623: 50624: 50625: Elhdotuksen laiksi 3 päivänä. elokuuta 1920 tulo- j,a omaisuus- 1 50626: 50627: 50628: verosta annetun lain 13 §:n muuttami·sesta toisin 'kuuluvaksi ·j 50629: ~sisältävä e~."'!· :~lkkisen. y. m. ~dusk._ esit.. n:o 5. . 1 . . 50630: 50631: 50632: Ehdotuksen la1ks1 era1.d'en tulhmaksn'.Jen pmstam1sesta ta1 muut- Mwtm'tö n:o 24. 50633: 1 50634: 50635: tamisesta sisältävä ed. Schaumanin edu:sk. esit. n:o 7. ! 50636: 50637: Ehdotuksen laiksi niistä perusteista, joitten mukaan luok:kasodanII 50638: ~~~Jääneet 50639: aikana v. 1918 työläisiltä ryöstetystä ja hävitetystä omai- 50640: suudesta on korvausta suoritettava sisältäViä ed. Långströmin käsittele- 50641: y. tn. edusk. esit. n:o 11. 50642: Lakkaotuspalkalla ·olevien pätevien henki'löiden ottamista aVOl- 50643: . l mättä. 50644: miin valtionvirkoihin tarkoitta,va ed. Wiikin anom. ehd. i 50645: n:o 39. 50646: 1811 50647: 50648: 50649: '1 50650: 1 50651: Valiokunta. Asia. Toimell'pide. 50652: 50653: 50654: 50655: 50656: Valmistus- ja myyntiveron asett.amrrsta erinäisille kulutustava- 50657: roille tarkoittava ed. G. Hirv·ens•a.lon y. m. anom. ehd. u:o 40. 50658: Työnantajain veJv.o.ittamista 'kantamaan valtion ja. kunnan verot 50659: työssään ·olevilta. henkilöiitä tarkoittava ed. Lohen y. m. 50660: anom. ehd. n:o 41. 50661: Rautatien ralkentamista. Suolahden asemalta Kokkolaan koskeva } Jä:rullloot käsittele- 50662: ed. A. Jaskarin y. m. anom. ehd. n:o 2•1. 50663: Ra utatieyhdiste•lmän Riihimä.ki-Jyväsky lä, rSuolalhti-Haapa- 1 llllälttä. 50664: järvi rakentamista koskeva ed. Vesterisen y. m. anom. ehd. 50665: n:o 2•2. 50666: Rautatien rakentamista KäJkisalmen satamasta Kivisalmen sata- 50667: maan tarkoittava ed'. J uutila.isen y. m. anom. ehd. n :o 26. 50668: Entisen akatemiatalon luovuttamista Turun akatemialle tarkoit- 50669: tava ed. Andersonin y. m. anom. ehd. n:o 5.9. 50670: 50671: 50672: 50673: V. T u 1 o- ja. menoarvion y h te y d e s s ä 50674: ·käsit·eltävät alotteet. 50675: 50676: Rahaston muodostamista valtiolainojen myöntämiseksi maaseu- 50677: dun sähköistämisyhtymille tarkoittava ed. Heikinheimon y. 50678: m. anom. ehd. n:o 8'4 (1922 v~p.). 50679: Määrärahan myöntämistä rautatien rakentamista varten Riihi- 50680: mäen asemalta 'Turun kaupunkiin koslkeva ed. E. Tulenhei- 50681: mon y. m. anom. ehdi. n:o 19. 50682: Esityksen antamista kotimaisen obligatsionilainan ottamisesta 50683: Lahti-Heinolan radan rakentamista varten tarkoittava ed. 50684: Viljasen y. m. anom. ehd. n:o 20. 50685: Määrärahan myöntämistä rautatien rakentamista varten Matka- 50686: selän asemalta Savonlinnan-Mikkelin 'kautta Lahteen kos- 50687: •keva ed. Kankkusen y. m. anom. ·ehdi. n:o 23. 50688: Määräralhan myöntämistä haararadan rakentamista varten Vii- 50689: purin-Koiviston rada'lta Uuraaseen kos'keva ed. Reinikaisen 50690: , y. m. anom. e'hd. n:o 24. ~ M" t" t··0 25 50691: ·' M···· ·· han 1myon 50692: aarara ·· t am1s 50693: · · t··a: rau t a t'1en r·-n-eutami··sta 50694: ~K varten T1'en- H~ ·IU n:o · · 50695: haaran asemalta Suonionsaareen koskeva ed. J. Vainion y. 50696: m. anom. ehd. n:o 25. 50697: Rautatien raJkentamista Suolwhden asemalta rSaarijärven y. m. 50698: pitäjien kautta Pännäisten asemalle ·koskeva ed. Inborrin y. 50699: m. anom. ehd. n:o 27. 50700: Määrärahan myöntämistä Oulun-Nurmeksen radan rakenta- 50701: mista varten koskeva ed. A. P-esosen y. m. anom. ehd. n:o 28. 50702: ' Määrära:han myöntämistä mutatien rakentamista varten Rova- 50703: niemeltä Kemijärvelle koskeva ed. Jussilan anom. ehd. 50704: n:o 29. 1 50705: ' Määrärahan myöntämistä valtion asuntopoliittista toimintaa var- 50706: ten koskeva ed. Huttusen y. m. anom. elhd. n :o 30. 1 50707: Määrärahan my.öntämistä työvä-enasuntojen rakennuttamist.a var- 50708: ten kosk·eva ed. Långströmin y. m. anom. ehd. n:o 31. J 50709: 1812 50710: 50711: 1· 50712: Valiokunta. lAsia. Toimenpide. 1 50713: 50714: 1 50715: 50716: ;------------------------------;-----------1 50717: 50718: Määrärahan myöntämistä venäläisten sotilasviranomaisten toi- 50719: mittamien metsänha·kkuiden, linnoitustöi•den ja laittomien 50720: majoitusikustannusten korvaamiseen tarkoittava ed. Linnan y. 50721: m. anom. ehd. n :o 3•2. Jääneet käsittele· 50722: Venäläisten metsänha'kkuu- ja linnoitustöiden aiheuttamien va- mät.tä. 50723: !b.inkojen korvaamista koskeva ed. Rankanvaran y. m. anom. 50724: ehd. n:o 3·3. 50725: Määrärahan myöntämistä teitten rakentamiseksi Lapin kihla- 50726: kuntaan koskeva ed. Aspelinin anom. ehd. n:o 34. 50727: Määrärahan myöntämistä Oulun-Kuusamon maantien kor.iaus- 50728: .kustannuksiin kos·keva ed. A. Pesosen y. m. anom. ehd. 50729: n:o 35. 50730: Määrärahan myöntämistä maantien rakentamista varten Suo- 50731: mussa~lmen kivkolta Ylinäljängän kylään ja Piispajärven 50732: rantaan tar1mittava ed. Salon y. m. anom. ehd. n:o 36. 50733: Määrära'han myöntämistä valtion sataman suurentamista var- 50734: ten Hangos,sa tarkoittava ed. Sandblomin y. m. anom. ehd. 50735: n:o 37. 50736: Määrärahan m~öntämistä päivittäisen lhiöyrylaivaliikenteen yllä- 50737: pitämiseksi Turun .ia Tukholman välillä st:lkä kesä- että tal- 50738: visai:kaan t•arkoittava ed. Andersonin y. m. anom. ehd. 50739: n:o 38. 50740: Määrärahan myöntämistä Samfund:et Folkhälsan nimiselle seu- 50741: ralle koskeva ed. Lindlbergin y. m. anom. ehd. n:o 42. 50742: Määrärahan my•öntämistä Kittilä.n sairastuvan laaj.entamiseksi 50743: ·koskeva ed. Aspelinin anom. ehd. n:o 43. 50744: Määrärahan myöntämistä SavonEnnan •sairaalan korjaus-, uudis- 50745: tus- ja lisärakennuskustannuksiin !koskeva ed. Luostarisen Mietintö n:o 25. 50746: y. m. anom1. ehd. n:o 44. 50747: Määrärahan myöntämistä sairastupien ja lää'kärina.suntoj,en ra- 50748: kentamista varten Turtolan ja Kuolajärven kuntiin tarkoit- 50749: tava ed. June'ksen y. m. anom. ehd. n:o 45. 50750: Määrärahan myöntämistä kulkutauti- ja veneristen tautien ·osas- 50751: tojen <perustamista varten Rovaniemen yleisen sairaalan yh- 50752: teyteen tarkoittava ed. KoivuTannan y. 1m. anom. ehd. n:o 46. 50753: Määrärahan myöntämistä Perä-Pohjolaan perustettavaa keuhko- 50754: tautiparantolaa varten koskeva ed. J uneksen y. m. anom. 50755: ehd. n:o 47. 50756: Määrärahan myöntämistä rakennuslainoi:ksi kunnallisia piiri- 50757: mielisairaaloita varten sekä niiden ralkentamis- ja sisustamis- 50758: k.ustannuksiin tarkoittava ed. Junnilan y. m. anom. ehd. 50759: n:o 48. 50760: Määrärahan myöntämistä ruotsalaiselle Pohjanmaalle perustet- 50761: tavaa piirimielisairaa:laa varten tarkoittava ed. Helenelundin 50762: y. m. anom. ehd. n:o 49. 50763: Määrärahan myöntämistä maalaiskuntain arkistojen hoitoa var- 50764: ten tarkoittava ed. Akerblomin anom. ehd. n:o 50. 50765: Määrärahan myöntämistä Suomen kansankielen sana.varojen ke- 50766: räyttämiseen lmiSkeva ed. Setälän anom. eihd. n:o 51. IJ 50767: 1813 50768: 50769: 50770: 50771: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 50772: 50773: 50774: 50775: Määrärahan myöntämistä Kalevala-seuralle ,Kuva-Kalevalan" 50776: alullepanoa varten kos:keva ed. !Setälän anom. ehd. n:o 52. 50777: Määrärahan myöntämistä suomalaisen tyttölyseon rakentamista 50778: varten Turkuun •koskeva ed. E. Tulenheimon y. m. anom. 50779: e~hd. n:o 53. 50780: Määrärahan myöntämistä Suomalaisen normaalilyseon 'laa.ien- 50781: nus- ja -parantelutöitä varten ·koskeva ed. Kailan y. m. anom. 50782: e~hd. n:o 54. 50783: Rovaniemen yhteiskoulun ottamista valt:i·on haltuun tarkoittava 50784: ed. Koivurannan y. m. anom. ehd. n:o 55. 50785: Määrärahan myöntämistä maaseutumuseoiden avustamiseksi kos- 50786: keva ed. Kukk-osen y. m. anom. ehd. n:o 56. 50787: Määrärahan myöntämistä Föreningen för Österbottens historiska 50788: museum nimiselle yhdistykselle koskeva ed. Estlanderin y. 50789: m. anom. ehd. n:o 57. 50790: Määrärahan myöntämistä kalliinajanlisäysten suorittamista var- 50791: ten maalaiskuntain naineille kansakoulunopettajille koskeva 50792: ed. Lindbergin y. m. anom. ehd. n:o 58. 50793: Määrärahan myöntämistä Turun tuomio·kirkon korjaustöiden 50794: lop-puun saattamista varten tarikoittava ed. Andersonin y. m. 50795: anom. elhd. n:o 60. 50796: Määrärahan myöntämistä kansantajuis-tieteellisen luentotoimen 50797: .kannattamiseksi koskeva ed. Voionmaan y. m. anom. ehd. 50798: n:o 61. 50799: ~ Mietillltö n :o 25. 50800: Määrärahan myöntämistä opintokerhotoiminnan tukemiseksi tar- 50801: koittava ed. Voionmaan y. m. anom. ehd. n:o 62. - 50802: Määrära'han myöntämistä Kansalaiskor keakoul un Kannatusosa- 50803: keyhtiölle sanomalehtimiesten oppikursseja varten tarkoit- 50804: tava ed. Hiidenheimon y. 1m. anom. ehd. n:o 63. 50805: Määrärahan myöntämistä Kajaanin kansanV!alistustoiminnan 50806: kannatusyhdistykselle k·o•skeva ed. Arffmanin y. m. anom. 50807: ehd. n:o 64. 50808: Määrärahan myöntämistä mies- ja nai.soppila.sseminaarin perus- 50809: tamista varten Kemijärven kirkonkylä:äin tarkoittava ed. ,J us- 50810: silan anom. ehd. n:o 6•5. 50811: Maaseudun veisto-opetuksen uud:el'leen järjestämistä koskeva ed. 50812: Akerblomin anom. ehd. n :o 66. 50813: Määrärahan myöntämistä Kaukolan käsityöopettajaopiston ja 50814: säveltaitoseminaarin avustamiseksi koskeva ed. Kuisman ;y.. 50815: m. anom. ehd. n:o 67. 50816: Määrärahan myöntämistä Suomen Työväen Näyttämöiden Lii- 50817: tolle r. y. koskeva ed. Hj. Mäkisen y. m. anom. ehd. n:o 68. 50818: Määrära'han myöntämistä Työväen Urheiluliiton r. y. toiminnan 50819: tukemiseksi 'koskeva ed. Hj. Mäkisen y. m. anom. e<hd. n:o 72. 50820: Määrära:han myöntämistä Työväen Sivistysliitolle kos'keva ed. 50821: Voionmaan y. m. anom. ehd. n:o 70. 50822: Määrärahan myöntämistä maalaiskunnille kunnallisten urheilu- 50823: kenttien •perustamista. tai kuntoonsaattamista varten koskeva 50824: ed. Eskolan y. m. anom. ehd. n:o 71. 50825: 1814 50826: 50827: 50828: 50829: Toimenpide. 50830: 50831: 50832: 50833: Määrärahan myöntämistä •Suomen Työväen Musiikkiliiton r. y. 50834: avustamiseksi 'koskeva ed. Hj,. Mäkisen anom. ehd. n:o 73. 50835: Määrärarhan myöntämistä Järjestönuorten Liiton r. y. avustami- 50836: •seksi ·koskeva ed. Hj. Mäkisen anom. ehd. n:o 74. 50837: Määrärahan myöntämistä Työväen akatemian kannatusosa:ke- 50838: yhtiöUe tarkoittava ed. Voionmaan y. m. anom. ehd. n:o 75. 50839: Määrärahan mY'öntämistä .Suomen Naisten kansa'llisliiton siveel- 50840: lisyy.skomitealle tarkoittava ed. M. Hannulan y. m. anom. 50841: ehd. n:o 76. 50842: Määrärahan myöntämistä Suomen sosialidemokraattiselle työ- 50843: läisnaisliitolle 'koskev:a ed. Seppälän y. m. anom. ehd. n:o 77. 50844: MääräraJhan myöntämistä Finlands Sv:enska Arbetarförbund ni- 50845: misen työväenliiton sivistysvaliokunnalle lm•skeva ed. Wii- 50846: kin anom. ehd. n:o 78. 50847: Määrärarhan myöntämistä huoneuston ostamista varten Kokko- 50848: lan keskikoululle tarkoittava ed. Ku'leniuksen y. m. anom. 50849: ehd'. n:o 79. 50850: Määrärruhan my.öntä:mistä köyhien lasten kesävirkistyksen jär- 50851: jestämiseksi tarkoittava ed. Leinosen y. m. anom. ehd. n:o 80. 50852: Määrära•han myöntämistä punaorpoj.en avustamiseksi tarkoittava 50853: ed. R. Sillanpään anom. ehd. n:o 8'1. 50854: Määrärahan myöntämistä ,Työläisna.inen"-nimisen sosialistisen 50855: naisten lehden avustamisE!ksi tarkoittava ed. R. Sillanpään 50856: anom. ehd. n:o 82. 50857: Kulttuurisuojelusta huolehtivan elimen muodostamista armei- ~Mietintö n :o 25. 50858: jaan tarkoittava ed. Voionmaan y. m. anom. ehd. n:o 83. 50859: Määrärahan myöntämistä Pohjois-Suomen lähinnä rajaseutuja 50860: olevain kansanopistojen oppilasapurahoiksi tarkoittava ed. 50861: Juneksen y. m. anom. ehd. n:o 84. 50862: Määrärahan myöntämistä Pienviljelijäin Liito'lle 'koskeva ed. 50863: Saarisen y. m. anom. ehd. n:o 85. 50864: Määrärahan myöntämistä jMttavaksi maalaiskunnille pienvilje- 50865: lijäin opastus- ja neuvontakurssien toimeenpanemista varten 50866: tarkoittava ed. Tolo•sen y. m. anom. ehd. n:o 86. 50867: Määrärahan myöntämistä pienviljelijöitten sonniosuuskunnille 50868: annettavia lainoja varten tarkoittava ed. G. Hirvensalon y. 50869: m. anom. ehd. n:o 87. 50870: Määrärahan myöntämistä Pienviljelijäin Liitolle opintoretkeily- 50871: jen järjestämistä varten koslkeva ed. Marttilan y. m. anom. 50872: ehd. n:o 88. 50873: Määrärahan myöntämistä erinäisiUe Pohjois-Suomen maatalous- 50874: seuroille jaettavaksi palkkiolainoina pienviljelijöille tarkoit- 50875: tava ed. Koivurannan y. m. anom. ehd. mo 89. 50876: MääräraJhan myöntämistä Pienviljelijäin Liitolle kanan-, mehi- 50877: läis- ja puutarhanhoid·on edistämiseksi tar'koitta.va ed. Bryg- 50878: garin y. m. anom. ehd. n:o 90. 50879: Määrärahan myöntämistä va:ltion osanottoa varten eräiden maan- 50880: parannustöiden kustannuksiin rkoskeva ed. Hä.stbackan y. m. 50881: anom. e'hd. n:o 91. 50882: 1815 50883: 50884: 50885: 50886: Toimell'pide. 50887: 50888: 50889: 50890: Määrärahan myöntämistä maatalouspoliittisia tutkimuksia var- 50891: ten koskeva ed. Luostarisen y. m. anom. e'hd.. n :o 92. 50892: Määrärahan myöntämistä maataloustuotteiden viennin edistä- 50893: mistyön tukemiseksi koskeva ed. Tarkkasen y. m. a.nom. ehd. 50894: n :o 93. 50895: Määrärahan myöntämistä mpurahoiksi maataloudellisiin 'koului- 50896: hin ja kursseihin pyrkiville vähävaraisille henkilöille tar- 50897: , tkoittava ed. Juneksen y. m. anom. ehd. n:o 94. 50898: 1 50899: 1\Iäärärahan myöntämistä ka.sviviljelyskoeasemien perustamista 50900: varten koskeva ed. A. ,Jaskarin y. m. anom. ehd. n:o 95. 50901: Määrärahan myöntämistä 'kiinteän maamieskoulun ''Perustami- 50902: seksi ma.an itäiselle ja läntiseHe rajaseudulle tarkoittava. ed. 50903: Juneksen y. m. anom. eihd. n:o 96. 50904: Määräraihan myöntämistä oppila.skod.in rakentamista varten 50905: Närpiön maamies- ja. emäntäkoululle tarkoittava ed. Jepp- 50906: sonin y. m. anom. ehd. n :o 9'7. 50907: Määrärahan myöntämistä rakenn usa vustuksiksi maatalouskon- 50908: luille koskeva ed. Ikosen y. m. anom. ehd. n:o 9•8. 50909: Määrärruhan myöntämistä maatal.ousasiamiesten palikkaamiseksi 50910: ulkoa.siainhallintoon ·koskeva ed.. Kirran y. m. anom. ehd. 50911: n:o 99. 50912: Määrärahan myöntämistä meijeriliittojen toiminnan tukemise'ksi 50913: tarkoittava ed. Luo·starisen y. m. anom. ·ehd:. n:o 100. 50914: Määrärahan myöntämistä matka-apurahoiksi maataloudellisi'lle 50915: toimihenkilöille tarkoittava ed. Kalliokosken y. m. anom. } Miet.intö n :o 25. 50916: ehd. n:o 101. 50917: • 50918: Määrärahan myöntämistä Suomen Suoviljelysyhdist.ykselle suo- 50919: viljelyskoeaseman perustamiseksi 'Sisä-Suomeen tarkoittava 50920: ed. A. Jaskarin y. m. anom. ehd·. n:o 102. 50921: Määrärahan myöntämistä Salaojitusyhdistykselle sala·o~j~ius 50922: kurssien järjestämistä varten tarkoittava ed. Honkavaamn 50923: y. m. anom. ehd. n:o 103. 50924: Määrärahan myöntämistä Keskuslainarahastolle pienvi'ljelijöille 50925: annettavia saJaojituslainoja v·arten koskeva ed. Hon·kavaaran 50926: y. m. anom. ehd.. n:o 104. 50927: Määrärahan myöntämistä käytettä.väksi .propagandatyöhön pai- 50928: kallisten eläinvakuutusyhdistysten kehittwmistä ja perusta- 50929: mista varten tarkoittava ed. Linnan y. m. anom. e'hd. n:o 105. 50930: Määrärahan myöntämistä lainoiksi osuusteurastamoille tarkoit- 50931: taV'a ed. Pojanluoman y. m. anom. ehd. mo 106. 50932: Määrärahan myöntämistä AkonV'eden-Vuotjärven 'kanavan ra- 50933: kentamista varten koskeva ed. L. HirV'ensalon y. m. anom. 50934: ehd. n:o 107. 50935: Määrärahan my•öntämistä n. s. Ekaluoman per1kaamista varten 50936: koskeva ed. Loukon y. m. anom. ehd. n:o 108. 50937: Määrärahan myöntämistä Kalajokeen laskevan Vääräjoen per- 50938: kaamista varten koskeva ed. Hautamäen y. m. anom. ehd. 50939: n:o 109. J 50940: 1816 50941: 50942: 50943: 50944: V,aliokunta. ,Asia. Toimenpide. 50945: 50946: 50947: 50948: Määrärahan myöntämistä kalastus- ja hätäsataman rakentamista 50949: varten Pitkäniemen la1hteen Laatokan rannalla 'koskeva ed. 50950: Kuisman y. m. anom. elhct n:o 110. 50951: Määrära:han myöntämistä lainan antamiseksi Osuuskassojen Kes- 50952: 'kuslainaraha.sto-Osaikeyhtiölle kalastuselinkeinon tukemi- . 50953: seksi tarkoittava ed. Pitkäsen y. m. anom. e'hd. n:o 112. 50954: Määrärahan myöntämistä palkkioiden maksamiseksi ~hylkeiden 1 50955: ta;p~pamisesta. tarkoittava ed. Bäckin y. m. anom. ehd. 1 'Mietintö n:o 25. 50956: n:o 113·. 50957: Määrä.rahan myöntämistä k:onJtettu.i·en korvausten suorittamista 50958: varten erinäisille tapaturmaisesti valhingoittuneille työläi- 50959: sille tarkoittava ed. A. Pulkkisen y. m. anom. ehd. n:o 114. 50960: Määrärahan myöntämistä avustuksen antamista varten työn- 50961: puutteen takia hätätilaan joutuneil'le lkoskev'a ed. Lång- 50962: strömin y. m. anom. ehd. n:o 115. 50963: 50964: Lwkivaliokunta. 50965: 50966: Hallituksen esitys n:o 10 (1922 vp.) laiksi aviopuoEsoiden or- 'Mietintö n:o 5. 50967: keussuhteista. 50968: Hallituksen esitys n :o 6 (19212 vp.) laiksi virkamiesten o~ikeu PerustuslakiVialiokun- 50969: desta pysyä virassaan. 'nla.lta. py;v1dcityä 50970: lausuntoa ei vi,elä 50971: ~saa.tu. 50972: Hallitu~sen esitys n:o 6 huoneenvuokralaiffisi. Mietintö n:o 3. 50973: Hallituksen esitys n:o 212 l,ai'ksi eräid,en sotaväen rikoslain pykä- Mi:etirutö n :o 1. 50974: lien muuttamisesta toisin kuuluviksi. 50975: Hallituksen esitys n:o 35 'lai'ksi vuoden 1918 :kapinan johdosta Mietintö n :o 2. 50976: kurin'J)idollisesti tuomittujen armahtamisesta. 50977: Halllituksen esitys n:o 50 laiksi vuoden 1921 armahduslain sovel- ·Mi€!t]ntö n :o 4. 50978: 1uttamisesta. 50979: Suomen ulkopuolella solmittujen avioliittojen oikem:l:ellisen ase- 50980: man järjestämistä tarkoittava ed. Mannermaan anom. ehd. 50981: n:o 78 (1922 vp.). · ·~ 50982: Haasteen osanantoa, koskevain säännösten muuttamista tarkoit- 50983: tava ed. Bengsin y. m. anom. ehd. n:o 77 (1922 vp.). , 50984: Ehdotuksen laiksi valtiorikosoikeuksien tuomitsemain rangais- 50985: tusten täytäntöönpanosta 16 p:nä heinäkuuta 1918 annetun 50986: lain 6 §:n, sellaisena kuin se on laissa 21 1päivältä touko'- 50987: 1kuuta 1921, muuttamisesta sekä saman lain 7 §:n kumoami- 50988: sesta sisältävä ed. H. Mäkisen y .. m. edus:k. esit. n:o 16 } Ei: ehdit.ty kä1sitellä. 50989: (1922 vp.). 50990: E hdotU:ksen laiksi vuoden 1918 kansalaissotaan osaaottaneiden 50991: 1 50992: 50993: 50994: henkilöiden armahtamisesta sisältävä ed., Ha'kkilan y. m. 50995: edusk. esit. n:o 12 (1922 vp.). 50996: Ehdotuksen laiksi vuoden 1918 luokkasotaan osaaottaneiden sekä 50997: sen jälkeen poliittisista syistä tuomittujen henkilöiden ar- 50998: mahtamisesta ja vireillä olevien tällaisten syytteiden rau- 50999: keamaan jättämisestä, sisältävä ecl. R. .Sillanpään y. m. 51000: edusk. esit. n:o 38 (1922 vp.). 51001: 1817 51002: 51003: 51004: 51005: V.aliokunta. Asia. Toimenpide. 51006: 51007: 51008: 51009: Valtiollista laatua olevista ri·koksista viime vuosina tuomittujen 51010: henkilöiden armahtamista koskeva ed. Tannerin anom. ehd. 51011: n:o 79 (1922 vp.). 51012: Ehdotuksen laiksi valtiolli.sista syistä, hallinnollista tai kurin- 51013: pitotietä, v:. 1918 ja 1919 erotettujen valtion virkamiesten ja 51014: palvelijain entisiin toimiinsa t.akaisin ottamisesta sisältävä 51015: ed. AaUon y. m. edusk. esit. n :o 14 (1922 vp.). 51016: Ehdotuksen laiksi vuonna 1918 käydyn luokkasodan johdosta 51017: sekä sen jäJkeen valtiollisista syistä erotettujen valtion pal- 51018: velijoiden ja vir1kailijoiden virkoihinsa ja entisiin toimiinsa 51019: palauttamises:ta. sisätlttävii. ed. Hiiloksen y. m. edusk esit. 51020: n:o 15 (192·2 vp.). 51021: Ehdotuksen laiksi kuolemanrangaistuksen poistamisesta sisäl- 51022: tävä ed. Wiikin ednsk. esit. n:o 9 (1922 vp.). 51023: Ehd:otuksen laiksi Rikoslain 16 luvun 24 § :n kumoa;misesta sisäl- 51024: tävä ed. Hakkilan y. m. edusk. esit. n:o 10 (192·2 vp.). 51025: Ehdotuksen -laiksi Rikoslain 16 luvun 24 §:n kumoamisesta ~Ei ehditty hsitellä. 51026: sisältävä ed. Hiiloksen y. m. edusk." esit. n:o 11 (1922 vp.). 51027: Valtion vastuunalaisuutta sen virkamiesten virassa vastaanotta- 51028: mista varoista koskeva ed. Bengsin y. m. anom. ehd. n:o 76 51029: (1922 "1>·). 51030: IDhdotuksen laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta 1'9 p:nä jou- 51031: lukuuta 1889 annetun asetuksen 2 luvun 8 §:n sellai.sena 51032: kuin se kuuluu tammikuun 21 rp:nä 1921 annetus~a laissa, 51033: muutt•amista toisin kuuluvaksi :sisältävä ed. H. Pulkkisen 51034: y. m. edus'k. esit. n:o 9. 51035: JDhdotuksen laiksi valtiollisista rilwl'lisista sisältävä ed. Wii:kin 51036: edusk. esit. n:o 10. 51037: E'hdotuksen laiksi ulosottolain voimaanpanoasetuksen 27 § :n 51038: muutt8!misesta toisin kuuluvaksi ·sisältävä ed. V. Vainion 51039: y. m. edusk. esit. n:o 8. 51040: Anomus- .ia valituskirjain jättämistä hallintovirastoihin posti:tse 51041: tarkoittava ed. Juneksen y. m. anom. ehd. n:o 2 51042: 51043: Talousvaliokunta. 51044: 51045: 1. Lausunnon antamista ·varten saapuneet anomusehdotukset. 51046: 51047: Määrärahan myöntämistä .Samfundet Folkhälsan nimiselle seu- 51048: ralle tarkoittava ed. Lindbergin y. m. anom. ehd. n:o 42. 51049: Määrärahan myöntämistä Kittilän sairastuvan laajr;ntamiseksi 51050: tarkoittava ed. Aspelinin anom. ehd. n:o 43. 51051: Määrärahan myöntämistä Savonlinnan sairaalan !korjaus-, uudis- Lausunnot annettu 51052: tus -ja. lisärakennuskustannuksiin tarkoittava ed. Luostari- ~ iValtiovarain'Valio- 51053: sen y. m. anom. ehd. n:o 44. kunnalle. 51054: Määrärahan myöntämistä sairastupien ja lääkärinasuntojen ra- 51055: kentamista varten ·Turtolan ja Kuolajärven kuntiin tarkoit- 51056: tava ed. Juneksen y. m. anom. ehd. n:o 45. 51057: Määrärahan myöntämistlä kulkutauti- ja veneristen tautien o.sas- 51058: 51059: 229 51060: 1818 51061: 51062: 51063: 51064: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 51065: 51066: 51067: 51068: tojen "Perustamista varten Rovaniemen yleisen sairaalan yh- 51069: teyteen ta.rkoittav:t ed. Koivurannan y. m. anom. ehm n :o 46. 51070: Määrärahan myontämistä Perä-Po•hjolaan flerustettavaa keuhko- 51071: tautiflarantolaa varten tarkoittava ed. Jum:ksen y. m. anom. 51072: Lausunnot annettu 51073: ehd. n:o 47. 51074: Määrära'han myontämistä ra:kennuslainoiiksi kunnallisia piirimie- 51075: lisairaaloita varten sekä niiden rakentamis- ja sisustamiskus- 51076: 1 V altiovarainvalio- 51077: kunnalle. 51078: tannuksiin tarkoittava ed. Junnilan y. m. anom. ehd. n:o 48. 51079: Määrärahan myöntämistä ruotsalaiseile Pohjanmaalle perustet- 51080: tavaa T>iirimielis·airaalaa varten tarkoittava ed'. Helenelundin 51081: y. m. anom. ehd. n:o 49. 51082: 51083: 51084: II. 51085: Suunnitelman laatimista .kauflunkijätteiden talteenoton paranta- Jäänyt. käsittelemät- 51086: miseksi tarkoittava ed. H. Pulkkisen anom. ehd. n:o 3. tä. 51087: 51088: Laki- ja talousvaliokunta. 51089: Hallituksen esitys n:o 41 (1922 vp.) ilmailusta. Mietintö n:o 1. 51090: Hallituksen esitys n:o 47 (1922 vp.) merimieslaiksi. 1Mietinltö n:o 2. 51091: Ehdotukset laeilksi kunnallislakien ja kuunailisen vaalilain eral- Mietintö n:o 3. 51092: den pykälien muuttamisesta sisältävä ed. Itkosen y. m. 51093: edusk. esit. n:o 25 (1922 vrp.). 51094: Ehdotuksen laeiksi kunnallisv·erotusta koskevien lakien muut- ·Mietintö n:o 4. 51095: tamisesta sisältävä ed. Itkosen y. m. edusk. esi.Jt. n:o 21 51096: (1922 vp.). 51097: Ehdotuksen laiksi 15 p:nä kesakuuta 1898 maalaislkuntain kun- ·Mietintö n :o 4. 51098: nallishallinnosta annetun asetuksen muutta.misesta sisältävä 51099: ed. Mickelsin y. m. edusk. esit. n:o 12. 51100: KuntiPu oikeuttamista etuoikeudel'la Junastamaan esikaupunkei- Mi·ei:intö n.:o 5. 51101: hin, taaja.väkisiin yhdys.kuntiin ja nii~in verrattaviin aluei- 51102: siin kuuluvat maa-alueet tarkoittava ed. Saarisen anom. 51103: ellrd'. n:o 16. 51104: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. Akerblomin anomusehtlo- Kirjelmä n:o 4. 51105: tuksesta n:o 50, joka koskee mälärärahan myöntämistä. maa- 51106: laiskuntain arkistojen hoitoa varten. 51107: Valtion omistamien koskiosuuksien vuokraamista voimalaitosten Mietintö n:o 6. 51108: rakentamiseen tarkoittava ed. Heikin•heimon y. m. anom ehd. 51109: n:o 5. 51110: Ehdotuksen laiksi llil.kennuskaaren 18 luvun muuttamisesta toi- Mi.etinltö n :o 7. 51111: sin kuuluvaksi sisältävä ed. Österholmin edusk. esit. n:o 23 51112: (1922 vp.). 51113: Palstatilojen muuttamista suorastaan valtiolUe verovelvollisiksi, M~ekintö n :o 8. 51114: päätilasta riippumattomiJksi tiloiksi tarkoittava ed. Kivilin- 51115: nan y. m. anom. ehd. n:1o 7. 51116: Hallituksen esity.s n:o 20 laimsi ulkomaalaisen Suomessa ole- Mietin.J:ö n :o 9. 51117: vasta hoidotta jätetystä omaisuudesta 6 päivänä syyskuuta 51118: 1922 annetun lain 1 §:n muuttamisesta. 51119: 1819 51120: 51121: 51122: 51123: Vraliokunta. rAsia. "roimenpide. 51124: 51125: 51126: 51127: Hallituksen esitys n:o 53 tuulaakimaksun lakkauttamisesta. ~ 51128: Mietintö n:o 10. 51129: Hallituksen esitys n:o 42 erinäisten kunnal'lisverotusta koske- Mietirutö n:o 11. 51130: vien säännösten muuttamisesta. 1 51131: 51132: Lapin kihla'kunnan arsukkaitt.en tuomarille ja ikruununvoudille j Vai tiovarainvaliokun- 51133: suoritettavan kyydityksen lakkauttamista koskeva ed. Aspe- ! nalta pyydetty 'lau- 51134: linin anom. ehd. n:o 4. / sunto, mutta ei .vie- 51135: lä saatu. 51136: Ehdotuksen laiksi vankien kuljetu'ksesta sisältävä ed. Pullisen v~altiovarainvalil()kun 51137: y. m. edusk. esit. n:o 20 (1922 vp.). n-aH.a pyyd:et.ty ja 51138: rsaatu la.uS'llnto, 51139: tmutta asiaa ei 51140: ehditty loppuun 51141: ;kä·sit.ellä. 51142: Hallituksen esity1s n:o 36 laiik.si yhteismetsistä. 51143: Toimenpiteisiin ryhtymistä maanjako-toimitusten j.oud'll.ttami- 51144: 1 51145: seksi tarkoittava ed. Koivurannan y. m. anom. ehd. n:o 6. Ei ehditty käsit-ellä.! 51146: Pohjois-Suomen u~t~a hallinno'llista ja oikeudellista jakoa kos- 1 51147: keva ed. Aspelmm anom. ehd. n:o 1. 1 51148: 51149: 51150: 51151: 51152: Sivistysvaliokunta. 51153: 51154: I. 51155: Hallituksen esitys n:o 5 laiksi oppivelvollisuudesta 15 p. huh- ·Mietirutö n:o 1. 51156: tik. 1921 annetun lain 7 §:n muuttamisesta toisin 'kuuluvaksi. 51157: Ed. Hannulan y. m. anom. ehd. n:o 9 esityksen antamisesta Mietint<ö n:o 2. 51158: maalaiskansakoulujen opettajille vuodelta 1922 suoritetta- 51159: vasta ylimääräisestä ikalliinajan pa~lkanlisäymsestä. 51160: Ed. Ingmanin y. m. anom. 8ihd. n:o 11 uuden suomalaisen tyttö- Miet.iniö n:o 3. 51161: 'koulun 'perustamisesta Helsinkiin. 51162: Ed. Lindbergin y. m. anom. ehd. n:o 10 koroitetun kalliinajan- M:Uetint.ö n:o 4. 51163: lisän myöntämisestä maalai,skansakoulujen opettaji'lle v:lta 51164: 1923. 51165: Ed. Vi'hurin y. m. edll.'lk. esit. n:o 14, sisältävä ehdotuksen laiksi Mietint.ö n:o 5. 51166: kansakoululaitoksen kustannuksista 15 p:nä huhtik 1921 51167: annetun lain 17 §:n muuttamisesta. 51168: Ed. Pilkan y. m. edusk. esit. n:o 13, sisä'ltävä ehdotulksen laiksi Mietintö n.:o 6. 51169: 'kansakoululaitoksen kustannuksista 15 p:nä huhtik. 1921 an- 51170: netun lain 6 §:n muuttamisesta toisin kuuluvaksi. 51171: Kertomus ,Suomalaisen kirjallisuuden edistäruisrahaston toimi- Mietintö n:o 7. 51172: kunnan toiminnasta helmik 1 p:stä 1922 tammik. 31 p:ään 51173: 1923. 51174: 51175: 51176: II. 51177: Ed. Lindbergin y. m. anom. ehd. n :o 58 koskeva määrärahan 51178: 1 51179: Lausunto n:o 6 val- 51180: myöntämistä kalliinajanlisäylksiksi maalaiskuntain naineille tiovarainvali:okun- 51181: kansakoulunopettajille. nalle. 51182: 1820 51183: 51184: 51185: 51186: Valiokunta. Asia. ·Toimenpide. 51187: 51188: 51189: 51190: Ed. Voionmaan y. m. anom. ehd. n:o 61 300,000 markan suu- Lausunto n :o 7 v:al- i 51191: ruisen määrärahan myöntämisestä v:ksi 1924 kansantajuis- ltiovarainvaliokun- , 51192: tieteellisen •luent.otoimen 'kannattamiseksi. nalle. 51193: Ed. Voionmaan y. m. anom. ~hd. n :o 62 •300,000 markan määrä- Lausun1to n:o 8 val- 51194: rahan myön:tämisestä opintokerhotoiminnan tukemiseksi ltiovarainvaliokun- 51195: V. 1924. nalLe. 51196: Ed. Arffmanin y. m. anom. eihd. n:o 64 35,000 markan määrä- Lausunto n :o 9• val- 51197: rahan myöntämisestä v:·ksi 1924 Kajaanin kansanvalistus- <tiovar.ain.VJaliokun- 51198: toimiston Kannatusyhdistykselle. nalLe. 51199: Ed•. Eskolan y. m. anom. ehct n:o 71 2 milj.. markan määrära'han Lausun.t•o n :o 10 val- 51200: myöntämisestä maalaiskunnille kunnallisten ur'heilulkenttäin tiovarainVJatliokun- 51201: perustamista varten. nalle. 51202: Ed. Seppälän y. m. anom. ehd. n:o 77 20,000 mk:n määirära<han Lausunto n:o 11 val- 51203: myöntämisestä Suomen Sosialidem. Työläisnaisliitolle luen- tiovarain VJaliokun- 51204: tojen pitämistä va.rten pienten lasten hoido•sta. nalle. 51205: Edi. R. Si'llanp'ään anom. ehd. n:o 82. 30,000 markan myöntämi- Lausunto n:o 12 v·al- 51206: sestä ,Työläisnainen" nimiselle sosialistiselle lehdelle. <tiova.rain;valiokun- 51207: nalle. 51208: Ed. Kailan y. m. anom. ehd. n:o 54 3,400,000 mk:n myöntämi- Lausunto n :o 113 val- 51209: sestä Suom. normaalilyseon laajennusta varten. <tiovarainv·aliokun- 51210: nalle. 51211: Ed. Jussilan y. m. anom. ehd. n:o 65 yhden milj. markan myön- Lausunrt:.o n :o 14 val- 51212: trumisestä mies- ja naisoppilasseminaarin perustamista varten tiovar:ainVJaiiokun- 51213: Kemijärven kirkonkylään. naUe. 51214: Ed. Kuisman y. m. anom. ehd. n:o 67 50,000 markan vuotuisen Lausunto n :o 15 val- 51215: määrärahan myöntämisestä Kaukolan käsityöopettaja.o!piston tiovarainVJaliokun- 51216: j,a säveltaitoseminaarin avustamiseksi. •nalle. 51217: Ed. Kuleniuksen y. m. anom. ehd. n:o 79 500,000 markan myön- Lausunto n:o 1.6 val- 51218: tämisestä Kokkola.n 'keskikou'lulle huoneuston ostamista tiovarainva.liokun- 51219: varten. 1nalle. 51220: Ed. Aikerblomin anom. ehd. n:o 66 maaseutujen kotiteollisuus- Lausunt•o n:o 17 val- 51221: koulu.ien valtioavun lisäämisestä y. m. ltiovarailnv,aliokun-1 51222: 51223: ,nall·e. 51224: Ed. Voionmaan y. m. anom. ehd. n:o 70 175,000 markan myön- Lausulllto n :o 18 val- 51225: tämisestä Työväen Sivistysliitolle. ltiovarai'U.Vialiokun- 51226: n.all€. 51227: Ed. Hj. Mäkisen Y: m. anom. elhd. n:o 73 75,000 markan myön- Lausunilo n :o 19 val- 51228: tämisestä Suomen Työväen Musiikkiliitolle. ltiovarainvaliokun- 51229: nalle. 51230: Ed. Hj. Mäkisen y. m. anom. ehd. n:o 68 100,000 markan my•ön· LaUJsu:nto n :o 20 val- 51231: tämisestä Suomen Työväen Näyttämöiden Liitolle. ltiovarainvaliokun- 51232: nalle. 51233: Ed. M. Hannulan y. m. anom. ehd. n:o 76 300,000 markan myön- Lausunto n :o 23 val- 51234: tämisestä Suomen Naisten Kansallisliiton Siveellisyyskomi- ltiovarainvaliokun- 51235: tea'lle. •nalle. 51236: Ed. Estlanderin y. m. anom. ehd. n:o 57 500,000 markan myön- Lausnlllto n:o 24 va1- 51237: tämisestä ,Pohjanmaan historiallisen museon yhdistykselle" tiovarai·nvaliokun- 51238: museon rakentamista varten Vaa•saan. nalle. 51239: Ed. Kukkosen y. m. anom. ehd. n:o 56 150,000 markan myön- Lausunto n :o 25 val- 51240: tämisestä maaseutumuseoiden avustamiseksi. tiovarainvaliokun- 51241: ;nalle. 51242: 1821 51243: 51244: 51245: 51246: Valiokunta. Asia. rr'oimenpide. 1 51247: 51248: 51249: 51250: 51251: 1 51252: 51253: Ed. Hiidenheimon y. m. anom. ehd. n:o 63 80,000 markan myön- i Lausunt.o n :·o 2•6 v-al- 1 51254: 51255: tämisestä sanomalehtimiesten oppikur:sse.ia varten. ltiovarainv:aliokun- Ii 51256: 51257: ;nalle. 51258: Ed. Hj. Mäkisen y. m. anom. e'hd. n:o 72 300,000 ma:r1kan myön- Lausunt-o n :o 27 val- l 51259: tämisestä TY'öv:äen U rheiluliitolle. :t:iovarainva'l.iokun- 1 51260: ;mlle. i 51261: Ed. Juneksen y. m. anom. ehd.. n:o 84 75,000 markan myöntä- Lausunto n :o 28 val- : 51262: misestä Pohjois-Suomen rajaseutujen kansanopisto,j,en oppi- ;tiovaJCaimvaliokun- ! 51263: lasa.purahoiksi. nalle. i 51264: Ed. Andersonin y. m. anom. ehd. n:o 60 2 mil,j.. markan myöntä- Lausun;to n :o 29 val- [ 51265: misestä Turun tuomiokirkon korjaamiseksi. ;tiovarainv•aliokun- 1 51266: ;nalle. 1 51267: 51268: Ed. Voionmaan y. m. auom. ehd. n:o 83 kulttuurisuojelusta huo- Lausuntu n:o 30 v:al- · 51269: lehtivan elimen muodostami.sesta armeijaan. tiovarainvaliokun- i 51270: ·nalle. ! 51271: Ed. E. Tuleniheimon y. m. anom. ehd. n:o 53 nMärärahan myön- Lausunto n :o 311 val- i 51272: 1 51273: 51274: 51275: 51276: tämisestä suom. tyttölyseon rakentamiseksi Turkuun. tiovamin.V'aliokun- 51277: ~naUe. 51278: Ed. Setälän anom. ehd. n:o 51 250,000 markan myöntämisestä Lausunto n :o 33 val- 51279: Suomen kansankielen sanavaraston 'kemyttämiseen. tiovarain-,,aliokun- 51280: ;naH e. 51281: 1 51282: 51283: 51284: Ed. Setälän anom. ehd. n:o 52 150,000 markan myöntämisestä La.usunto n:o 34 val- , 51285: ,Kuva-Ka:levalan" alullepanoa varten. tiova.rainV'afiokun- 1 51286: ;ria'l:l·e. 51287: Ed. Hj. Mäkisen anom. ehd. n:o 69 50,000 marikan myöntämi- La.usunto n :o 35 val- 51288: sestä Suomen Rautatieläisten Ammattiliitolle. ltiova.mi.n vafi•ohm- 51289: ,na•He. 51290: Ed. Koivurannan y. m. anom. ehd. n:o 5·5 Rovaniemen yhteis- Lausunto n :o 317 val- 51291: koulun ottamisesta v~aHion huostaan. tiovarainv·aliokun- 51292: naH•e. 51293: Ed. Wiikin anom. ehd. n:o 78 10,000 markan myöntämisestä Lausunto n :o 38 val- 1, 51294: Suomen Ruots. Työväenliiton Sivistysvaliokunnalle. tiov.anainV'aliokun- 51295: 'na•He. 51296: Ed. Hj. Mäkisen y. 1m. anom. ehd. n:o 74 50,000 markan myön- IJausunto n :o 39 val- : 51297: tämisestä .Järjestönuorten Liitolle. tiovaminV'aliokun- i 51298: 1naHe. i 51299: Ed. Voionmaan y. m. anom. ehd. n:o 75 300,000 markan myön- Lausunto n :o 40 val-' 51300: tämisestä Työväen Akatemian perustami·seksi. ;tiovarai.nw:diokun- 51301: ;na'lle. 51302: Ed. Andersonin y. m. anom. ehd. n:o 59 Turun entisen akatemia- Lausunto n :o 41 va,l- 1 51303: 51304: talon luovuttamisesta Turun Akatemial'le. tiova.raim,a'liokun- i 51305: naHe. · 51306: Ed. Leinosen y. m. anom. ehd~ n:o 80 1 mil,}. markan myöntämi- Lausun1to n :o 42 val- 51307: sestä köyhien lasten kesä virkistyiksen järjestämiseksi. .tiovamin.V'a~iokun 51308: ·naHe. 51309: Hallituksen e'sitys n:o 29, .sisältävä ehdiotuksen laiksi ennen Lausunto n :o 44 val- 51310: elok. 1 päivää 1921 eläkkeelle tulleiden kansakoulunopetta- tiovarainva[iokun- 51311: jien eläke-eduista. •naHe.. 51312: Hallituksen esitys n:o 34 •koskeva kirkollisen alkukoulun opet- Lausunto n:o 45 val- 51313: tajien eläke-oikeutta. tio.varainvaEokun- 51314: 'naUe. 51315: 1822 51316: 51317: 51318: Valiokunta. Asia. Toi:menpide. 51319: 51320: 51321: 51322: Pankkivalio kunta. 1 51323: 1 51324: Hallituksen esitys n:o 24 säästöpa.nlkeista annetun lain muutta- Mietintö n :o 2·. 51325: misesta toisin ·kuuluvaksi. 51326: Hallituksen e.~ity.s n:o 46 laiksi postisäästöpankista. Mieti111tö n :o 5. 1 51327: 1 51328: Ed. Y. Pulkkieen edusk. esit. n:o 6 laiksi valuuttakaupan sään- Mietintö n:o 4. 1 51329: nöstelyn lakkauttamisesta.. 51330: Ed. Andersonin y. m. edusk. esit. n:o 15 laiksi Suomen Pan- Ei ehditty käsitellä 51331: kin toistaiseksi vapauttamista lunwstamasta seteleitänsä kul- loppuun.. 1 51332: taraha'lla koskevan lain muuttamisesta. 51333: Ed. Andersonin anom. ehd. n:o 18 toimenpiteisiin ryhtymisestä 1 51334: 51335: Suomen Pankin voimassaolevan ohjesäännön ja Edus- 51336: kunnan Pankkivaltuusmiesten j~htosäännön määräysten 1 51337: 51338: uudistamiseksi. 51339: 1 51340: Suomen Pankin tilaa ja hoitoa vuonna 1922 koskeva tarkastus. }fietintö n :·o 7. '' 51341: Suomen Posti,säästöpankin tilaa ja hoitlm vuonna 1922 koskeva Mietintö n :o 3. 51342: tarkastus. 51343: Längmanin testamenttirahastojen hoito ja niistä; kertyneiden Miclirutö n:o 6. 51344: korkovarojen käyttö. 51345: Suomen Pankin panikkivaltuusmiesten ja tilintarkastajain sekä Mietintö n:o 1. 51346: heidän varamiestensä vaali. 51347: 51348: 51349: 3'Iaatalousvaliokunta. 51350: 51351: I. 51352: Hallituksen esitys n:o 1 laiksi vuokra-alueen lunastamisen jäl- Mietintö n :o 1. 51353: keen vuokrama:msunsa laiminlyönneen vuokramiehen oikeuk- 51354: sien turvaamisesta eräässä tapauksessa. 51355: Hallituksen esitys n:o 44 laiksi kalastustorppain 'lunastamisesta.. Mietintö n :o 3. 51356: Halli tu·ksen esitys n :o 45 lailksi eräitten kalastajaväestön Mi-etintö n:o 4. 51357: hallussa olevien vuokra-alueiden lunastusoikenden tur- 51358: vaamisesta. 51359: Hallituksen esitys n:o 48 laiksi väkirehujen ja apulantojen sekä MietiniJö n :o 6. 51360: eräiden muiden maataloustarvikkeiden valmistuksesta, maa- 51361: hantuonnista ja kaupasta.. 51362: Hallituksen esitys n :o 49 laiksi maanviljelyskemiallisesta la-bora- M-iJfl'tinrtö n:o 5. 51363: toriosta. 51364: Hallituksen kirjelmä ynnä Ahvenanmaan maakuntapäivien esi- Mietintö n :o 7. 51365: tys n:o 1 'lokakuun 15 päivä.nä 1918 vuokra-a.lueiden lunas- 51366: tamisesta annetun lain 25 § :n muuttamisesta toisin 51367: !kuuluvaksi. 51368: 51369: II. 51370: Lausunnon antamista varten saapuneet anomusehdotukset: 51371: Määrärahan myöntämistä rakennusavustuksiksi maatalouskou- Lausunto lä.heUltty 51372: luille tarkoittava ed. Ikosen y. m. anom. ehd. n:o 98. '27/3 2!3 valtiova- 51373: l'!a.inva:liokunnalle. 51374: 1823 51375: 51376: 51377: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 51378: 51379: 51380: 51381: Määrärahan myöntämistä kiinteän maamieskoulun perustami- 51382: seksi maan itäiselle ja läntiselle rajaseudulle tarkoittava ed. 51383: Juneksen y. m. an-om. ehd. n:o 96. 51384: Määräraihan myöntämistä oppilaskodin rakentamista varten 51385: Närpiön maamies- ja emäntäkoululle tarkoittava ed. J eppso- 51386: nin y. m. anom. ehd. n:o 97. 51387: Määrärahan myöntämistä apura:hoiksi maataloudellisiin koului- 51388: hin ja kursseihin pyrkiville vähävaraisille henlkilöille tar- 51389: koittava ed. Juneksen y. m. anom. ehd. n:o 94. 51390: Määrärahan myöntämistä jaettavaksi maalaiskunnille pienvilje- 51391: lijäin opastus- ja neuvontakurssien toimeenpanemista varten 51392: tarkoittava ed. TQlosen y. m. anom. ehd. n:o 86. 51393: Määrärahan myöntämistä Pienviljelijäin Liitolle opintoretkeily- 51394: jen järjestämistä varten tarkoittava ed:' Martti'lan y. m. 51395: anom. ehd. n:o 88. · 51396: Määrärahan myöntämistä Pienviljelijäin Liitolle tarkoittava ed. 51397: SaaJ:tisen y. m. anQm. ehd. n:o 85. 51398: Määrärahan myöntämistä pienviljelijöitten sonniosuuskunnille 51399: tarkoittava ed. G. Hirvensalon y. m. anom. B~hd. n:o 87. 51400: Määrärahan myöntämistä erinäisille Poh.iois-Suomen maatalous- 51401: seuroille jaettavaksi paTkkiolainoina pienviljelijöille tarkoit- 51402: tava ed.. Koivurannan y. m. anom. e<hd. n:o 89. 51403: Määrärahan myöntämistä Pienviljelijäin Liitolle kanan-, mehi- Lausun,to lähetetty 51404: läis- ja puutarhanhoidon edistämiseksi tarkoittava ed. Bryg- 27/3 23 valii<>va- 51405: garin y. m. anom. ehd. n:o 90. minvaJliokunnalle. 51406: Määrärahan myöntämistä Keslkuslainarahastolle pienviljelijöille 51407: annettavia salaojituslainoja varten tarkoittava ed. Honka- 51408: vaaran y. m. anom. ehd. n:o 104. 51409: Määrärahan myöntämistä meijeriliittojen toiminnan tukemiseksi 51410: tarkoittava ed. Luostarisen y. m. anom. ehd. n:o 100. 51411: Määrärahan myöntämistä lainoiksi osuusteurastamoille tarkoit- 51412: tava ed. Pojanluoman y. m. anom. ehd. n:o 106. 51413: Määrärahan myöntämistä 'kasviviljelyskoeasemien perustamista 51414: varten ta.rkoittava ed. A. Jaskarin y. m. anom. ehd. n:o 95. 51415: Määrärahan myöntämistä Suomen 'suoviljelysyhdistykselle suo- 51416: viljelyskoeaseman perustamiseksi Sisä-Suomeen tarkoittava 51417: ed. A. Jaskarin y. m. anom. ehd. n:o 102. 51418: Määrärahan myöntämistä lainan antamiseksi Osuuskassojen 51419: Keskuslainarahasto-osakeyhtiölle lkala.stuselinkeinon tu·kemi- 51420: seksi tarkoittava ed. Pitkäsen y. m. anom. ehd. n:o 112. 51421: Määrärahan myöntämistä Salaojitusyhdistykselle sålaojitm-kurs- 51422: sien järjestämistä varten tarkoittava ed. Hon'lmvaaran y. m. 51423: anom. erhd. n :o 103. 51424: Määrära.han myöntämistä valtion osanottoa varten eräiden maan- 51425: parannustöiden kustannuksiin tarkoittava ed. Hästhackan y. 51426: m. anom. ehd. n:o 91. 51427: Määrärahan myöntämistä maatalouspoliittisia tutkimuksia var- 51428: ten tarkoittava ed. Luostarisen y. m. auom. ehd. n:o 92. 51429: Määrärahan myöntämistä maataloustuotteid~n viennin edistämis- 51430: 1824 51431: 51432: 51433: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 51434: --------------------------------------------~----------------· 51435: 51436: 51437: työn tukemiseksi tarkoittava ed. Tarklkasen y. m. anom. ehd. 51438: n:o 913'. 51439: Määrärahan myöntämistä matka-apurahoiksi maataloudel'lisille 51440: toimihenkilöille tarkoittava ed. Kalliokosken y. m. anom. ehd. 51441: n:o 101. 51442: Määrärahan myöntämistä käytettäväk·si propagandatyöhön pai- 51443: kallisten eläinvakuutusyhdistysten kehittämistä ja perusta- 51444: mista varten tarkoittava ed. Linnan y. m. anom. e<hd. n:o 105. Lansunto lähetetty 51445: Määrärahan myöntämistä kalastus- ja hätäsataman rakentamista ~ 27/3 23 valtiova- ! 51446: varten Pitkäniemen laihteen Laatokan rannalla tar1knittava ra.invaliokunnalle. : 51447: ed. Kuisman y. m. anom. elhd. n:o 110. 51448: Määrära'han myöntämistä palkkioiden maksamiseksi hylkeiden 51449: ta.ppamisesta ta.rkoittava ed. Bäckin y. m. anom. ehd. n:o 113. 51450: Määrärahan myöntämistä n. s. Ekaluoman perkaamista varten 51451: tarkoittava ed. · Loukon y. m. anom. ehd. n:o 108. 51452: Määrärahan myöntämistä Kalajokeen laskevan Vääräjoen per- 51453: kaamista varten tarkoittava ed. Hautamäen y. m. anom. ehd. 51454: n:o 109. 51455: 51456: III. 51457: Ehdotuksen laiksi eräiden lunastustoiminnan alaisena olevien Mietinrtö n :o 1. 51458: vuokra-alueiden vuokran suorituksesta sisältävä ed. Harva- 51459: Jan y. m. edusk. esit. n:o 28 (1922 Vlp.). 51460: Ehdoturosen laiksi totalisaattorista hevoskilpailuissa sisältävä Mietintö n :o 2. 51461: ed. Lahdensuon y. m. edusk. esit. n:o 17. 51462: Ehdotuksen laiksi lokakuun 15 päivänä 1918 vuokra-alueiden 51463: lunastamisesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta toisin kuu- 51464: luvaksi sisältävä ed. Myllymäen y. m. edusk. esit. n:o 2•9 51465: (1922 vp.). 51466: Ehdotuksen laiksi lisäyksistä ja muutoksista vuokra-a'lueiden 51467: lunastamisesta annettuun lakiin sisältävä ed. Ålkerblomin 51468: edusk. esit. n:o 30 (1922 vp.). 51469: Ehdotuksen laiksi maaliskuun 12 päivänä 1909 torpan, lampuoti- 51470: tilan ja mäkitupa-alueen vuokrauksesta annetun asetuksen 1 51471: ja 79 §:ien muuttamisesta sisältävä ed. Saarisen y. m. edusk. 51472: esit. n:o 16. 51473: Eihdotuksen laiksi erinäisistä muutdksista maaliskuun 12 päi- } Ei ehditty käsitellä. 51474: vana 1909 torpan, lwmpuotitilan ja mäkitupa-alueen 51475: vuokrau:ksesta annettuun lakiin sisältävä ed. Åkerblomin 51476: edusk. esit. n:o 31 (1922 vp.). 51477: Kuoletuslainau myöntämistä Osuuskassojen Keskuslainaraih:asto- 51478: 0. Y :lle koskeva ed. Pitkäsen y. m. anom. ehd.. n:o 13. 51479: Asutusolojen järjestämistä Enontekiön, Inarin ja. Utsjoen kun- 51480: nissa. tarkoittava ed. Aspelinin anom. ehd. n:o 12. 51481: Toimenpiteisiin ryhtymistä Suojärven lalhjoitusmaita ·koske- 51482: vassa a:siassa tarkoittava ed. Maunerin y. m. anom. ehd. 51483: n:o 14. 51484: Lisämäärärahan myöntämistä kalastaja:koulujen ylläpitämistä 51485: varten koskeva ed. Österholmin y. m. anom. ehd. n:o 15. 51486: 1825 51487: 51488: 51489: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 51490: 51491: 51492: 51493: Määrärahan myöntämistä kalastajakoulujen ylläpitämiseksi tar- 51494: koittava ed. Kilpeläisen y. m. anom. ehd. n:n 111. 51495: Laitumen hankkimista maaseudun pieneläj.ille kosikeva ed. Har- 51496: va.lan y. m. anom. ehd. n:o 108 (1922 v:p.). 51497: Lisämaan antamista itsenäistyneille pikkutorpille koskeva ed. 51498: Marttilan y. m. anom. ehd. n:o 109 (1922 vp.). 51499: Komitean asettamista valmistamaan ehdotusta laiksi asutustoi- 51500: minnan kehittämisestä tarkoittava ed. Hiiden'heimon anom. 51501: ehd. n:o 113 (1922 vp.). 51502: Määrärahan myöntämistä uudismaitten ruis-, O'hra- ja "kaura- i Ei ehditty käsitellä. 51503: sadon ostamiseen vuosina 1923-25 tarkoittava ed. Niu'kka- 51504: sen y. m. anom. ehd. n:o 107 (1922 vp.). 51505: Kalastuselinkeinon kehittämistä ja kalastaja.väestön turvaamista 51506: tarkoittaviin toimenpiteisiin rylhtymistä koskev:a ed. Åiker- 51507: blomin anom. ehd. n:o 112 (1922 vp.). 51508: Lapin kihlakunnassa sijaitsevien virkatalojen tilusten peruutta- 51509: mista valtiolle koskeva ed. Aspelinin anom. e'hd. n:o 110 51510: (19·22 vp.). 51511: Maatalouskoulun perustamista Lapin kihla.kuntaan koskeva ed. 51512: Äspe'linin anom. ehd. n:o 111 (1922. vp.). 51513: 51514: 'l'yöväenasiainvaliokunta. 1 51515: 51516: 51517: Hallituksen esitys n:o 4 laiksi merimiehen työajasta. l 51518: La'kiehdotuksen antamista merimiesten työoloista koskeva ed. } Mietintö n:o 1. 51519: Wiikin anom. e'hd. n:o 124 (v. 1922). ,j 51520: Hallituiksen esitys n :o 7 laiksi työehtosopimuksesta. 1 Mietin1tö n :o 2. 51521: 51522: Valtiontyöläisten palkkausolojen järjestämistä työehtosopimuk-,' Mietintö n:o 3. 51523: silla koskeva ed. Paasivuoren y. m. anom. ehd. n:o 115 (v. 51524: 1922). 51525: Lausunnon antaminen valtiovarainvaliokunnalle määrärahan l1 51526: myönNi,mistä korotettujen korv·austen suorittamista varten 51527: erinäisille ta.pa turmaisesti vahingoi ttuneille työ'läisille ta.r- 51528: koittava.sta ed. A. Pulkkisen y. m. anom. ehdotuksesta 51529: n:o 114. } Lausunto annettu. 51530: Lausunnon antaminen valtiovaminvaliokunnalle määrärahan 51531: myöntämistä avustuksen antamista varten työmpuutteen takia 51532: thätä:ti'laan joutuneille koskevasta ed. JJångströmin y. rn. 51533: anom. ehdotuksesta n:o 115. 1 51534: Sairaus-, hautaus- ja äitiysvakuutuksen ynnä työikyvyttömyys- Mietintö n:o 5 . 51535: .ia vanhuuseläkkeiden säätämistä tarkoittava ed. Paasivuaoren 51536: y. m. anom. eihd. n:o 123 (v. 1922). 51537: Ammattientarkastajain luvun lisäämistä ja ammattientarkastuk- Mietillltö n:o 4. 51538: sen uudelleen järjestämistä koskeva ed. Aallon y. m. anom. 51539: eihd. n:o 120 (v. 1922). 51540: EhdotU:ksen laiksi muutoksista työväen ta.paturmava.kuutuk- Mieti!1'tö n :o 6. 51541: sesta 18 päivänä elokuuta 1917 annetun asetuksen 1 §:ään 51542: sisältävä ed. Paasivuoren y. m. edusk. -esit. n:o 19. 51543: Ehdotuksen laiksi vangin tapaturmakorvauksesta sisältävä ed. Mj,etintö n:o 7. 51544: Paasivuoren y. m. edusk. esit. n:o 18. 51545: 51546: 230 51547: 1826 51548: 51549: 51550: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 51551: 51552: 51553: 51554: Työttömyyskassoista 2 p:nä maria.skuuta 1917 annetun asetuk- Mietintö n:o 8. 51555: tSBn voimaanpanoa koskevan asetu'ksen 6 § :n muuttamista tar- 51556: 'koittava ed. P·aasivuoren y. m. anom. ehd. n:o 119 (v. 1922). 51557: Komitean asettamista laatimaan lakia palkkalautakunnista ja Mietintö n:o 9. 51558: alimmista pallkoista koskeva ed. Paasivuoven y. m. anom. 51559: ehd. n:o 114 (v. 1922). 51560: Työriidoista aiheutuvien työväenasuntoepäkohtain poista.mista Mietirutö n :o 10. 51561: koskeva ed. Paasivuoren y. m. eihd. n:o 118 (v. 1922). 51562: Liikeneuvostojärjestelmän toimeenpanemista Suomessa tarkoit- Mie'tint·ö n ;{) 15. 51563: tava ed. Kedon y. m. anom. ehd. n:o 122 (v. 1922). 51564: Esityksen antamista .säännöllisen yötyön poistwmisesta kirja- ja Mietintö n :o 11. 51565: kivipainoammattialoilla koskeva ed. Paasivuoren y. m. anom. 51566: ehd. n:o 117 (v. 19·2·2). 51567: Elhdotu'ksen laiksi lasten ja nuorten henkilöiden ty·öajasta rsisäl- Miertintö n :o 1'2. 51568: tävä ed. Kankarin y. m. edu:sk. esit. n:o 3·6 (v. 1922). 51569: Palkkatyöläisten oikeuttami,sta vähinitään kaksiviikkoiseen yhtä- Mietintö n:o 13. 51570: jaksoiseen 'kesä:lomaan täysin palkkaeduin ta:rikoittava ed. 51571: Kankarin y. m. anom. ehd. n:o 17. 51572: Esityksen antamista laiksi, jonka mukaan työntekijöille suku- Mietintö n :o 14. 51573: puoleen katsomatta turvataan samasta ty~Qstä sama palkka, 51574: tarkoittava ed. R. Sillanpään y, m. anom. ehd. n:o 121 (v. 51575: 1922). 51576: Lausunnon a.ntaminen ulkoasiainvaliokunnaUe hallituksen esi- Lausunto annettu. 51577: tyksestä n:o 23 sen suositu[{sen t{)teuttamisesta, jonka kan- 51578: sainliiton kansainvälisen työjärjestön neljäs yleinen konfe- 51579: renssi Genevessä vuonna 1922 on hyväksynyt siirtolaisten 51580: !lllaasta- ja maahanmuutosta se'kä kotimaahan palaamisesta ja 51581: kauttakulusta koottavien ti'lastollisten ynnä muiden tietojen 51582: toimittamisesta kansainväliselle työtoimistolle. 51583: Eduskunnan 18 päivänä huhtikuuta 1913 hyväksymä, vahvis- Mietintö n:o 1'6. 51584: tamatta jäänyt asetusehdotus ammattivaltuustoista. 51585: Eduskunnan 24 päivänä lo'kakuuta 1919 hyväksymä, vahvista- Mietintö n:o 17. 51586: ma.tta jäänyt lakiehdotus, joka sisältää muutoksia työväen 51587: tapaturmavrukuutuksesta 18 päivänä elokuuta 1917 annetun 51588: asetuksen 1 §:ä.än. 51589: 51590: Ulkoasiainvaliokunta. 51591: 51592: Hallitu'ksen esitys n:o 51 (192r2 vp.) Suomen ja Venäjän välillä Mietinttö n:o 1. 51593: tehdyn sopimuksen lhyväksymisesta, joka koskee puutavarain 51594: lauttausta Suomesta Venäjälle ja päinvastoin juoksevissa 51595: vesistöissä. 51596: Hallituksen esitys n:o 52 (1922 Vp.) Suomen ja Venäjän valillä Mietintö n:o 2. 51597: tehdyn sopimuksen hyväksymisestä, joka koskee valtaväylän 51598: ylläpitämistä sekä kalastuksen järjestämistä Suomen ja Ve- 51599: näjän rajavesistöissä. 51600: Hallituksen esitys n:o M (1922 vp.) Suomen ja Venäjän välillä Mietintö n:o 3. 51601: tehdyn sopimuksen hyväksymisestä, joka koskee kalastuk- 51602: sen ja hylkeenpyynnin harjoittamista molempien maiden 51603: aluevesillä Pohjoisella Jäämerellä. 51604: 1827 51605: 51606: 51607: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 51608: 51609: 51610: J 51611: 51612: HaUitu'ksen esitys n:o 54 (1922 vp.) Suomen ja Venäjän välillä M~etintö n :o 4. 51613: II 51614: 51615: tehdyn sopimuksen hyväksymisestä, .ioka ·koskee kalastuk- 51616: sen ja hylkeenpyynnin harjoittamista. Laatokalla. 1 51617: 51618: Ha11ituksen esitys n:o 16 Suomen ja Tanskan välisen, tavara-~ Mietintö n :o 5. 51619: näytteiden tullivapaata tuontia koskevan väliaikaisen sopi- 51620: muksen hyvaksymisesta. j 51621: Hallituksen kirjelmä Eduskunnalle Eduskunnan osauotosta. 11ar- Mietillltö n:o 6. 51622: lamenttien kansainväliseen lkauppakonferenssin IX yleis- 1 51623: 1 51624: 51625: 51626: kokoukseen Pra.gissa. 51627: Hallituksen esitys n:o 37 Suomen ja Tanskan välisen kauplJa- Miletiultö n :o 7. 51628: ja merenkulkusopimuksen hyväksymisestä. 51629: Hallituksen ·esitys n:o 43 'koskeva Versailles'in sopimuksen 393 Mietintö n :o 8. 51630: artiklaan sisältyvän kansainliiton kansainvälisen työjärjes- 51631: tön perussäännön muuttamista. 51632: Hallituksen esitys n:o 23 sen suosituksen toteuttamisesta, .}onika Mi.etintö n :o 9. 51633: ·kansainliiton kansainväliseu työjärjestön uel.jäs yleinen kon- 51634: ferenssi Genevessä v. 1922 on hyväksynyt siirtolaisten 51635: maasta- ja maahanmuutosta sekä kotimaahan palaamisesta 51636: ja kauttakulusta koottavien tilastollisten y. m. tietojen toi- 51637: mittmisesta kansainväliselle työtoimistolle. 51638: Hallituksen esitys n:o 39 Suomen ja Venäjän välisen suomal. Mietin;tö n:o 10. 51639: alusten 'kulkua Newtila 'koskevan sopimuksen hyväksy- 51640: misestä. 51641: Hallituksen esitys n:o 55 Suomen ja. Alanikomaiden välisen väli- Mietintö ru:o 111. 51642: aikaisen kaup1Jasopimuksen hyvä:ksymis-estä. 51643: Hallituksen esitys n:o 15, joka koskee määrärahojen osoitta- 9/4 19i213 päivätty 51644: mista lisäyksenä vuoden 192·3 tulo- .ia menoarvioon Japanin ilausunto u:o 6 val- 51645: :lähetystöä va.rten. ltiov•ar:a:invalioknn- 51646: 'll'alJl•e. 51647: Ed. Kirran y. m. anom. ehd. n:o 99, .ioka koskee määrärahan 20/3 'Päivätty lau- 51648: myöntämistä maatalousasiamiesten 1J3,lkkaamiseksi ulko- sunto n :o 4 val- 51649: asiainhallin toon. ltiov,arainvaliokun- 51650: 1nalle. 51651: 1924 v:u tulo- ja menoarvioon sisältyvät ehdotukset m'äärä· Lausunto n :o 1'1 V•al- 51652: raho.ien myöntämisestä lä!hety:stön perustamista varten tiovaminvalio~un 51653: Konstantinopoliin sekä 'kau:ppa-attasean pallkkaamisesta To- nalle. 51654: •kion läihetystöön. 51655: 51656: Suuri valiokunta. 51657: 51658: Talousvaliokunnan mietintö n :o 3 (1922 vp.). Mietintö n :o •22. 51659: Suuren valio•kunnan mietintö n:o 38 (1922 vp.). Mietirutö n :o 1. 51660: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 15 {1922 vp.). Miletintö n :o 7. 51661: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 4 (1922 vp.). Miletintö n :o 2. 51662: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 5 (1922 vp.). Mietini.ö n:o 3. 51663: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 1. Mietintö n :o 4. 51664: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 1. Mietintö n:o 5. 51665: Si visty.svaliokunnan mietintö n :o 1. Mietintö n :o 6. 51666: . Maatalousvaliokunnan mietintö n :o 1. Mietin:tö n :o 8. 51667: i Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 2. Mietintö n :o 9. 51668: 1828 51669: 51670: 51671: 51672: V ali<>kunta. •Asia. Toimenpide. 51673: 51674: 51675: 51676: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:.o 3. M1etintö n:o 10. 51677: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 1. Mietintö n:o 11. 51678: Ulkoasiainvalio'kunnan mietintö n:o 1. Mietintö n :o 12. 51679: Ulkoasiainvalio[wnnan mietintö n:o 2. Mietintö n :o 13. 51680: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 3. M1etintö n:o 14. 51681: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 4. Mietintö n:o 15. 51682: Va-ltiovarainvaliokunnan mietintö n:o 5. 1 51683: Mietintö n :o 16. 51684: P€rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 2. Mietinnöt n:ot 17 ja 51685: 11'7 a. 51686: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 2. Mietintö n :o 2>0. 51687: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 1. Mi€1tinnöt n:·ot 21 Ja . 51688: I~Ha. 51689: Laki- ja talousv;aliokunnan mietintö n :o 3. Mietintö n:o 23. 51690: Laki- ·ja talousvaliokunnan mietintö n:o 4. Mietintö n:o 24. 51691: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 5. Miietintö n :o 18. 51692: ' Valtiovar~invalio'kunnan mietintö n:o 15. Mietintö n:o 19·. 51693: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n :o 2. Mietintö n :o 2·5. 51694: Maatalousvalioikunnan mietintö n:o 2. Ei 'ehd·itty käsitellä. 51695: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 3. Mietintö n :o 41. 51696: Lakivaliokunnan mietintö n:o 1. Mietintö n:o 2·6. 51697: La·kivaliokunnan mietinto n:o 2. 1\Eetinnöt n:ot 27 ja 51698: l2i7 a. 51699: Työväena~iainvaliokunnan mietintö n:o 6. Ei ehdit·ty käsitellä. 51700: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 17. Mietinw n:o 28. 51701: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 18. Mieti:ITnöt n :o 00 ja 51702: 30·a. 51703: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 23. Mietintö n :o 219. 51704: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 5. Ei ehditty hsi tellii. 51705: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 7. Ei ehditty hsi. tell'i. 51706: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 9. Mietintö n :o 32. 51707: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 22. Mietintö n :o 3'1. 51708: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 3. M•Letinnöt n:O't 35 ja 51709: 35 a. 51710: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 4. Mietintö n :o 3·6. 51711: Pankkivalio/kunnan mietintö n:o 2. M:Uetinnöt n :ot 3-8 ja 51712: 38a. 51713: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 7. Ei ehditty ·käsitellä. 51714: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 21. Mietintö n :o 33. 51715: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 7. Mietin1tö n :o 34. 51716: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 6. Ei ehditty käsitellä. 51717: Työväenasiainvalio·kunnan mietintö n:o 12. Ei eh1ditty käsite.llä .. 51718: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 4. Ei ehditty käsitellä. 51719: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:.o 20. Mietintö n :o 37. 51720: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 24. Mietintö n :o 39. 51721: Pankkiva1iokunnan mie:tintö n:o 5. Mietinnöt mot 42 ja 51722: 4'2 a.. 51723: Perustusvaliokunnan mietintö n:o 6. Mietint,ö n :o 40. 51724: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 6. Mietintö n :o 43. 51725: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 5. Mi€1tintö n :o 44. 51726: Lakivaliokunnan mietintö n:o 3. Ei ehditty käsitellä. , 51727: 1829 51728: 51729: 51730: 51731: Valiokunta. Asia. Toimenpide. 51732: 51733: 51734: 51735: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n :o 11, Mietintö n :o 45. 51736: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 10. Mietintö n :o 4 7. 51737: Lakivaliokunnan mietintö n:o 4. M:Uetintö n :o 46. 51738: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 7. Ei ehditty käsitellä. 51739: I.Jaki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 11. Mietinnöt n :ot 48 ja 51740: ,48 a. 51741: \ 51742: 51743: II. 51744: 51745: NIMI- JA ASIALUETTELOT. 51746: • 51747: j 51748: Selitys lyhennyksistä. 51749: A. = asi·a:kirjat. • Mv. ja M•tv. = l\brutal:ousva.lio.kunta. 51750: Ae = anomusehdO!tus. P. = ip>Öy•tä:ki.rja. 51751: A. K = adnoa käsitteJy. P. l. = Pääluokka. (Budje•Hikäsi•ttelyssä). 51752: a,m. = anomusm.iet.intö. P>p. = pöydälle pantu. 51753: budje.t>ti = •tulo- ja menoa,rvio. P.rv. = Perustus,lakiva.Ji.o,kunta. 51754: ehd. = ehdotus. Pv. = Pank•kiva:liookunta. 51755: Edk. = Eduskunta. R. F. = Re>gerings.for,m. (Hallitusmuoto). 51756: Ee = edus•kuntaesHys. s :n = samoin. (Vi·i·ttaa erle.lliseen asiaan) 51757: em. = edus·kuntaesi,tysmi>etintö. Sv. j•a, >Si·v. = Sivi·s•tysvaJi.okunta. 51758: F. o. ·S. A. = Förenmgs- och .Säkerhetsakten. s. ,p•. = samassa pa~kass.a. 51759: (Yhdistys- ja va.kuuski.rja). s. v. = sama1na vuonna. 51760: hyl. =hylätty. Suurv. =Suuri. vaEokunta. 51761: iJlm. = j,lmoiot.us. Ta-rkv. = Tarkastusvaliokunta. 51762: ,i'tk. ja jaHc. = jrutkoa, jaMmtaan. T. J. = Työjiärjes,tys. 51763: K. = tkäsi.tlelly, käsi•te.Uy. T.o.imv. = Toimi>tusvalio>kunva•. 51764: 1, 2, 3 K. = e•nsim:äi1nen, toi>nen, kolma,s käs.i't- Trp. = tulo:puo.Ji:. (Budjetti·käsiliteJyssä). 51765: .fely. Tv.. = Ta lousvaliokunta . 51766: 1 51767: 51768: Ks,. = katso. Ty.öv. = Työväenasiaimvaliokunta. 51769: iKsm. = :kysymys. Ui•kv. = Ulkoasi•ad•nvaliokunta. 51770: L. = lähetetty. = 51771: V. J. Va.l•ti<OIP·äiväjärjes.tys. 51772: Leip. jät. = Lepäämään jäJte.tty ehdotus. V.k :n. = valio>kun.nan. 51773: Lk. = lähe,te,kes.kus•telu. Vlk. ja vlkm. = välikysymy.s. 51774: lik. =luku. v•l>k.t. = vä<ii.kysymykse•t. 51775: Ltv. =Laki- ja >talousvaliokunta. Vp. = vaitio•p~.i·vä>t. 51776: Lv. = La•kivatHo.kun.ta. Vv. = Va!ltiovami•nvalio·kunta. 51777: m. (valiokunnan nimeä osottavam me.rkin pe- Yk. = Ylei•s keskust-e.lu. 51778: 1 51779: 51780: räs&ä) = mie.U.ntö. Siis esim. Lvm. = Laki- Ylm. = Ylimäär.äinetn .tulo- ja menoarvio. 51781: va:liokunnam mieti>ntö. (Budje>ttikäsitt.e•lys.sä). 51782: Mp. = menOjpuo!.i. (Budje•t.ti·käsi·ttelyssä). 51783: Hallituksen jäsenten lausunnot. 51784: Päiä:mli·ni'S•ter.i• Kallio: Sos.iailimirni•st•e:ri· Mantere: 51785: 17 (ju.lis.taa 1presidenti,n sijaisena va!:tiO!p·äi- 118 (tuo ·e:dk :lle ·haM.tt. esi•t. n :o 8) ; 361 51786: v.ä.t ruva.tui•ksi); 315, 392 (armahoduSita kos- ·(s:n s:n n:ot 115-1 7); 803 (s:n s:n n:o•t 51787: 1 51788: 51789: kevat väliikysymykse<t); 587 (v'l:k. :ko&keva 44-46); 81'4 (•työeMos.o:pimus•!aJk,i, 1 K.); 51790: vi1jrurutuomt.ia, Venä<iä•lotä); 805 (.kiorja!Iine:n 819,, 824 (me·rimiehen oi.yöa.ika, 2 K.) ; 837 51791: vas•taus kysymykseen eduskunnan Siaatta- (ammattiental'lka.sotajain luvun li•såäminen, 51792: mi.sesta täysi1ukurs·eksi); 844 (s :n s :n Va- A. IK.) ; 18417 (rtyöerh:tos·o;pimusla.kr, 2 K.) ; 51793: ilamon luo&tari.n munkkien •ka.r:koiHami- 856 (tuo edlk:.Jle ha!.li't. esit. .n:ot 48-4.9); 51794: .sesta); 1029, 1030 (val.tion virka.mieste:n 888, 894 (•työeMosopimus~laki, jatk. 3 K.); 51795: rpalk•kauksen pe•rustee.t, j·a,tk. l2 K.); 1144·, 007 (sairaus-., äi<tiys- y. m. vakuutus, A. 51796: 1157 (vas.taus ed. Paasi·vuoretn v,J;k :eeill lm- iK.) ; 959,, 965 (me.r.imiehen :t)"öai·kala•ki, 51797: rpinan ,i-o<hd1osta .tuomi·btujen aruna.htami- jrutk. 3 K.) ; 1047 (-työt.Vömyyskassois·ta, an- 51798: ses•ta); 1176 (va:l.tion vir;kamieste,n (palk- .ne.tun asetuksen 6 §, A. K.) ; 1.496, 1499 51799: kaiUsperus.teet 3 K.); 1225 (budje•ttti v. 19\24, (hurd_i.ell•ti V. 1924, 13 P.!. I.II lu·ku); 1617, 51800: 1'--6 P. 1.); 1334, 1337, fi366, 1367 (s :n. 9 1626, '1627 (,s:n Yllm. VH .lulklll) ; 16816, 1687 51801: Pt. !.) ; 1384 (s :.n, 10 P. ,J. IV .Juku); 1473 (s:n:, Ylm. XI lu'ku); 1727 (.lisäbudjeW· 51802: (.sm, 1:2 P. 1. IH lulm); 1492 (s:n, 13 P. !. v.. 1923, A. K.); 1780 (va:hvistamal!ta jätetty 51803: I luku); Hii53 (s ::n, Ylm. V:I iluku); t567 ·ehdotus la.itksi muutoksesta työväe,n tarpa- 51804: (lpre·side.ntinvaa,li·. 2 K.); 1745 (a.ntaa va.s- •tur.mava•kuutus:Jabin). 51805: tauks.en vä'li.kysymyksee'n kos.keva edus- 51806: kunnan saa.t.tamista .täysilu:kuis·e·ksi·). Kulkulrui,[o.sminis•te.ri Pullinen: 51807: 177 (uusia rautatierHtkennuksi·a vuos.ina 51808: Ultko<asiaionminiiSteri· Vennola: 11923c-1927, A. K. P!p.) ; 416, 424 (.ti.e- ja 51809: 412, 4113 (Jrupanin lähetys,tö, L1k.); 674, 675, vesira:ken:nusha!li:nrnon vi,ra.t, 3 K. jä:t. 'le1p.) ; 51810: 676 (s :on, A. K) ; 1235, 1251, 1254. f'264 (bud- 842 (.tuo· edk:.!le halliot. esi.t. mo 47); 1099 51811: jetti. v .. 1924, 1-0 P. !.) . (s :n s :n n:ot 54 ja 55); 1469 (budje<tti 51812: v. 1924, 1·2 P.L I luku A. K.); 1-487 (s:n 51813: s:n VI tluku); ·1607 .(toimen'Pi,tee't kadon 51814: VaJ.ti()varruinminis•te•ri Ryti: johd:os.ta, A. K.) ; 1649, 1·659, 1002, 1669 51815: 703 (Gutzei•t & C:o.n osakemerkintä, A. K.); (budje•tU. v. 1'924, Ylm. IX rluku). 51816: 756 (tuo edk:Ue ha!Ji.t. esi•t. n:ot 19-43); 51817: 765 (.tulo- ja moooa•rvio vuodeiJle 1924, Lk.) ; Maata1ousmind·s•teri• Sunila: 51818: 915 (va,J.ti.a.n viroi,sta .suoriotettavan pa:l•k- 51819: •k!luksen peruste~e~t, 1 K.); 1058 (tulli- ja 186 (•tuo e•dus·kunnalle haJ.J.i•t. esi•tykset n:ot 51820: Vlenttimaksut v .. 1924, 1 K.); H18 (kräräj'ä- 9 ja 10); 1273 (s :n mo 11); 576 (v.lk. kos- 51821: jyväin lakkauttaminen, 2 K.); 1186 (tulli- •ke·va, vi•ljantuontia Venä;jältä); 938 (·tuo 51822: ja vient.ima,ksut v. H/24, 2 K.); 1Hl6, 1216 edlk ;,lle hal•lit. esiL n :ot 512 ja 53) ; 1:268, 51823: (budje•tti v. 1924, Y.k.); 1491 (s:n, 13 P. L 1275 (budjetti- v. 1'924, 1-{i P.l.); 1003 (t<Ji- 51824: :I luku); 1708 (li~Säbudjetti v. 1923, A. K.); me,wpioteert .kadon johdos.ta, A. K.); 1637, 51825: 17313, 1737 (s:n, Yrlm. A. K.). 1641 (lbud•je.vti v. 1924, Ylm. VIII luku). 51826: 51827: Oi,keusmi,nis•te,ri· Åkesson: Sisäasiainmini·s·teri Joukahainen: 51828: 280, 287, 298, 300, 3()1 (vl1k. mieleno.so- 51829: 17 (lu·ki avajais•ti.laisuudes.sa •lue•t.tet!on tuskokouksisrt.a) ; 3{)4 (-tuo elCilk :He· ha!l.i•t. 51830: edus•kunn•a.Jle jäitettävi.stä ha!Ht. e.si1ty;ksistä e·si,t. n :ot 12-14) ; 627, 631 (i•Läraja.n raja- 51831: tn:ot 1-7); 353 (a!lmahdus.ta kos:keva1t vä.li- var:U.od,nti, A. K.) ; 654 (.keskusrpoli.isin kal- 51832: .kysymy.kse.t); 672 (an•taa vas.tauksen kysy- t!Hnaj·mpa'l,kat:, A. K.); 1283, 1292 (budjetti 51833: mykseen kuri.npido.Ilise.sti ero•tettuJen val- v. 1'924, 7 P.!.. J lk.); 1296, 1301 (s::n s :n, 51834: 'tio.mpalvelijai.n saattami<SeSita vi•Ilko1hinsa) ; II !lUku); 1300 (s:n .s:n.. JH luku); 1547 51835: 765 (kommuni•s•tiedustajain va,ngitseminen) ; (s:n, Ylm. IV luku); 1774 (vlk. oous•kun- 51836: • 915 (·tuo edk :l!e hamt. es,i,t. n :ot 50 ja 51) ; nan saa.tta.mises•ta .täysi.lukuiseksi•). 51837: 970, 971 (kurin.pidollises:ti >tuomi•ttujen a.r- 51838: mahtaminen, jrutk ..2 K.); 1164 (v.I'k. ·kaJp.i- 51839: nallisten arma:htamises•ta) ; 1267 (budjetti Maa.talousminis•ter.i Niukkanen: 51840: v. 1924, 1-6 P. !.) ; 1709 (li•sfubudJetti v. 27·2 (vuokra:miehe.n oikeuksiem rturva·ami- 51841: 19213, A. K.). nen\ 2 K.); 634 (ittä:raja.n rajavartiiO.i.nt~ 51842: 51843: 231 51844: 1834 Hal:lituksen jäsene.t. 51845: ·-------- 51846: 51847: 51848: A. !K.); 1098 (ulkomrua!lais>ten Suomessa Kau,piPamin•is,te.r.i> !Aho: 51849: 01leva omaisuus, 3 K.); 1107, 1109, 1110 (ka- 473 (>tuo eduskunnal.Je ha!lit. esi>t. n:o 18). 51850: las>tus>tonppai,n lun>astaminen, 2 K.); 1H3 51851: ,(kalrustajaväes.bön vuokra-alue·~t, 2 K.); Qpe~tusmtn.iste,ri: Liakka: 51852: il282 (kalastus,tO>rPIPain lunMtamm·en, 3 J\.) ; 1,407, 1411, 1417 (budjetti v. 1924, 10 P. 1, 51853: 1444 (s :n, ja,t;k. 3 K.) ; 1445 (kalasta,]a- VI lk.); 1423 (s:n 10 P. L IX Jk); .1431 (s:n 51854: 'Väestön vuo,kra-aluee.t, 3 K.) ; 1'587, 1590, ,s:n; XJH ,~k.); 1434 (s:n s:n, XI\II l>k.). 51855: 15912 (kunnaHi·SV8lrollaH', 2 K.) ; 1691 (bud- 51856: jetti y. 1924, Tp.); 1778 (Ji,s.äbudjellM v. Puolus,tusmiifiister.i. Nenonen: 51857: 1923, ,Jatk. A. K.). 51858: 1550 ('budjetti v. 19214, y,Jm. VI luku). 51859: Eduskunnan jäsenet ja virkailijat. 51860: (Numer:o1t viiHaavat rpöy.t.äkirjain si'V'uihi:n). 51861: 51862: Puhemies. Ensimäinen varapuhemies. 51863: Virkkunen, Paavo, jumaluusop.i·n·tohtmi, kirk- Wuollijoki, Wäinö, lfi,J•osolfianma.is,terL 51864: ko<her.ra. - Turun .J:ää;nin e:teläis:e:n vtllaJ.i,pHri\n va.li!t- 51865: - Vaasan !·äänin e•telåisen vaalipj,i•rin vaJit- sema 2. 51866: s-ema 4. - vallittu e:nsimäiseksi• vara,puhemieheksi• 11. 51867: - va•li,ttu oouskunna~n puheunde,heksi 11. - juhlaHinen vakuutus 12. 51868: - .i·uhla'l:linen va.kuutus 12. - va,J.i,Uu jäse:ne:ks.j, M.tv :a.an 29. 51869: - •tervehdy51puhe edusJmnnalle 12. e:duskunttllta!lo].autwkun- 51870: - iJlmoi•ttaa vaUiOip:äiv.i•en juhl·a•llisi•s,ta avajrui- rtaa~ 007. 51871: sista 13. - joMa1a puhe·tta ;täysi·-isturunoi'SJSa 227, 452, 51872: - .i:lmoi•vtaa puhee&t.aan ava1jai:stilaisuudessa 51,4, 1000, 11431, 1449, 1453, 154-9, 1618. 51873: 15. 51874: - i.lmi•tuo oonskunnan kunnioi•t.uksen lttllsa- Aiotte, et: 51875: va'l!an presidentille 17. Ksm. toimenp-i.teisiin ryhtyrrnise~Stä edus- 51876: - kes,key!Jtää •täysi·-is:tunnon ed. Långs.!Jrö- 'kU'n,nan sawttamisesta ttäysilu:kuiseksi 804; 51877: mi•n esi.i·ntymisen johdo·sta, 660. väämi:nis•tertn vastaus 805. 51878: - i·lmoi,btaa Ante!Hn valtuuskun1na:n sekä Vl:k. €1(1us.kunnan saattami•se.st;a, :täysi.lu- 51879: !Paa:Jkkivruituusmtesvaaili•s•ta 668. kuise.ksi., P1p. 1371; yhtynee.t edustajat. 51880: - antaa nu:Mee<t. ja varoi·tukse,n. ed. Lä,ng,.. 1442; vastaus wnne:taan 1745; sikry.tään 51881: stnömH!e 669. päi-väjärjestykseen 1776. 51882: -- tekee ;huomruutuksen ,ed. Juuti•lai:se:n lau- 51883: sunnon johdos>ta 7117. 51884: - i'lmo.itUa.,a. va!l·ti.olp:äiv.i•en kes;keyt.ttämis·eSitä Laus:unnQI·t: 51885: 753. 50~ 525, 5~, 563, 564, 565 (yliOIPi,ston jär- 51886: - ilmoiMaa va.J.tiovwrainva.Jio:kunnan S·ekä .fiOi·- jes,tysmuo•to, 2 K.); 838 (ainmwttien,ta.rkas-. 51887: mrtus- ja 'ta·~kastusvaHo1kuntain töi;s.t:ä kes- •!Jadain luvun Hsäämi.nen, A. K.) ; 913 (ed. 51888: 'keytyksen a1.kana 753. Ryömä:n vapautus P:rv:n jäsenyydestä); 51889: - itlmo.i·ttaa Turun hovioJ·keude,J•ta >Sa.apu- 1.252 (budJetti v. 1924, 1-6 ~ ..]. ) ; 1491, 51890: neesta 1ki.rjelmäs1tä e.räiden edustajain vam- 149.2 (s:n, Hl P.l. I .Juku); 1495, 1499 (s:n 51891: gi•ts·errnis·es.ta 755. s:n VI luku); 1621, 1628 (s:n. Ylm. VII 51892: - .ilmoi•ttaa erä·än vail•tion,ti,li!ntarkastajarrr va- lu·ku); 11639 (s :n, Y.lm. V:II:I !:uku); 1660, 51893: rllimielhen v.rupau.tusfPyyn>n:ön 1013. 1003 (.s:n, Y'lm. IX luku); 1754 (vlk. edus- 51894: - 'te•kee huomautuksen ed. Hahhn lausunnon ,kunnan s.aa.Uami·sesta täysilukui,seksi). 51895: johdosta 1052. 51896: - i.lmoi<ttaa valtiontilintar kasta:ja.in va!i.tse- 51897: mi•sesta vuodleksi 1924, 11719. Toinen varapuhemies. 51898: - i:Jmoitta,a 1922 vuoden ·va,J.tilonti-li•ll'tanka:s,ta- 51899: jatn .toimi.kauden ja·tkami'Ses,ta 1180. Lahdensuo, Jalo, maa:nvi.ljelijä, filosO<fian- 51900: - ·iilmoittaa ·eduskunnaHe .irtsenäisyyspåi·vän m.ai•s•te:ri. 51901: vie:tosta 1:558. - Va1asan läänin pohjoisen va,a].i,p.ii·rin va- 51902: - ilmoittaa vaJ.tiop•ä·i·vi•en pääutymisestä 1631. li.tsema 4. 51903: -· i•lmoi·l·taa ·va!Mopäi'Vien ju:hlaNis.ista ilo,pet- - valittu >toiseksi varapuhemieheksi 12. 51904: ,t;alia.i•sista: 17 40. · - juhla:llinen vakuutus 12. 51905: - .Hmoittaa Toimitus- ja TarktllstusvaJi,okun- - vali!Jt.u j:äseneksi Suurv:aan 28. 51906: •tain tehtävi•s,tä vaJ,tiopäivie,n päätYJttyä , , Ltv :aan 29. 51907: 1793. , :puheeilljohtaja.ksi. Suurv:aan 58':. 51908: - p,i,tJää 'IO<PettajaiS!Puihe.en Pr-esidentin Iin- - •kutsut 1Suurv:He 47i2, 517, 574, 679. 682;. 51909: ntllssa 1797. 1180, 1531, 1538. 51910: - vi.tää jäähyväi,spuheen edustajiJ,le 1798. - j(),h,t;a,a fPUhe,tta •täysi·-i,stunnoss·a 1620;. 51911: 1836 51912: 51913: A.1o;te: Ahla, Eino Johannes, 1aki!Li:edte:t.t.enkandiJd.ai[I;Hi, 51914: E~ n:o 17 sisMtävä ehdotuksen Iai:ksi varatuomari. 51915: 'totalisaattori.s<t.a hevoshl1pailui·ssa, L. 157; -- pitt.i pöy.tä,kirjaa tedus.taj.airn va,ltruki·rja.in 51916: ·Lii•tte61t VIII. Ks. T.ota:Ji,s.aa.ttmi. •tarkas,tustilai•suurdessa 1. 51917: - \piti pöy•täki•r.iaa ens.imäisessä .täysi--i:sttun- 51918: Lausunnot: nos•S[IJ 11. 51919: 159 (rautatie Riihimäh--Turku, lik.) ; -- va!lirttu sihrte.e•rin :tointa ho,i•trumaan kunnes 51920: 306 ( e·lä:kkeet V61näläi•sen leiThlläitinlai-ioksen sihteeri valittu 13. 51921: vi,I'Ikamie.hi.Ue., 3 K.); ,476 (y\il~pi.s,ton jär- , eduskunnan sihtee.J'i,ksi 30 51922: je,<:;:tysmuoto, 2 K.) ; 853 (•laJki ikie.U:o:s.ta 51923: ikäy•ttää tava,roi•S·Sa väär.i:ä me!'lkin.Wjä, 51924: 2 K.) ; 888 (•kunnalHsve,rolain muutos, 3 K.) ; Alestllilo, Anshelm, maanvi:ljelijä. 51925: 995 (valUonvi,rkamie•s,ten pal.k,kaus, 2 K.); - Turun läämi•n lllQh.ioi.sen va,ali!piJi,rin va- 51926: 1036 (leimaverolaki, 1 K.) ; 1089 (val·t.io.n JJ,i,tsema 58. 51927: vi.rkami•es•ten pa,l.kkaus. 3 K. Plp.) ; 13128 - valilttu jäseneksi: ,Siv :aarn 476. 51928: budjetti· v. 1924, 7 P. L. V luku); 1483 (.tuu- 51929: !l:aaJkima,ksu., 1 K) ; 1560 (,presi·de·Thtinva,ali Lausun1to: 51930: 2 K.); HWt (!budjetti v. 1924, Ylm. V:II 10()2 .(tuliljr_ ja: vientimaksut v. 1924, 1 K.); 51931: luku); 1661, 1674 (s:n, Ylm. IX luku); 51932: 1799 (.te·rvehdyspuhe eduskunnan puhemi.e- 51933: hetlle). Ampuja, Mikko, vi·ila,ri. 51934: - Uude;nmaan l:ääni:n vaa<lipi.irrirn val.i:tsema 2. 51935: Jäsenet ja virkailijat. - va:Httu varajäs·enek.si• T.oimv :aan 30. 51936: 51937: A. iL: au s u nno:t: 51938: Aalto, Artturi. 'tloimHJtaja. 295 (vlk mie.lenoOsotusko.kouksista); 387, 51939: 406 (.al'mah:dusta ko:s:kevat vlk.); 644 (lki- 51940: - Uudenmaan läänin vaalipiirin va1itsema 2. vitärin,panoste<hda,s, A. K.) ; 874 (:la•ki sota- 51941: - vali:utu .va.rajäsene.ksi Suurv :aan 28. ·Litla.s.ta, 1 K.); 951 (vunden 1921 anmahdus- 51942: ,. .räsene,ksi· TY'öv:a,an 30. 1ain totemLtami.ne.n, Lk.) ; HY70, 1075 (tulli- 51943: ,,, T·o•i·mv :aan 30. ja. vi•en.timaksut v. 19124, 1 K.); 11~ (vl.k. 51944: , varrupuheenjohtajaksi Työv :aan 34. 1918 v:.n ·kapi:na.llis•ten armahtamises-ta); 51945: Suome.n PRAnki'n •U,J:intarklllS·tajain fi!S4 (a,rmaihd'usilalki, 1 'K.); 1519 (:budietuti 51946: " va,rami•ehe·ksi 66·9. v. 19'24. 1·5 P.l. IV luku); 11545 (s:n; Ylm. 51947: !Lausunno,t: IV 1lu:ku) ; 1MO, 1.57<3 (ipres.iden.Unvaa:l.i1 51948: 118, 124 (vrung.in ta!paturrnako·rvaus, 2 K.); 2 K.); 1704 (ai'mahdusJ.a,ld, 3 K.); 1773, 51949: 126 (ity•öväen tapa-turmavakuutus, 2 K.); 1'77'5 (v.Jk. tko.skeva eduskunnan saa•ut.a- 51950: 1'75, 179, 182 (•t)'löai:ka maa,taloudessa, 2 K.); rrnista •täysilukui.se•ksi:). 51951: 211 (s:n, 3 K.); 2'2!7 (S ...tunnin .ty.öaika}a,ki, 51952: fl K) ; 818 (merirrniesla•ki1 2 1K.) ; 825, 830 Anderson, Amos, johtaja. 51953: (merimiehoo työai1ka, 2 K.); 837 (ammatt- 51954: tierutavkas·tajai·n luvun ilisäämi,nen, A. K.) ; - Turun !·äänin .ete:Iäi.setn vaaiEpiki•n valilt- 51955: 851 (•työehtos.~p.imuslab, 2 :K.) ; 895 (s :n sema 2. 51956: ja•tk. 3 K.); 922 (vaJJ.tion vi,ro.iJSta suoritet- - val.ilttu jäsene,ks-i• Pv :aa,n 129. 51957: •tavan l)alk•ka•uksen ,pe·rus•te•e,t, 1 K.); 934 , Työv:a.an 30. 51958: (me.rimiehen 'työaikalaki, •3 K. P1p.); 974, ·eduskuntatalol.au.takun- 51959: 983, 986, 988, 990. 999 (vaJ,tionvi,r.kamies.ten 51960: " " •taan 667. 51961: vaJk!kaus, 2 K.) ; 1049 (lty.öttömyys-kassois•ta 51962: amnetun a.setuksen 6 §, A. K.); 1000, 1072, A•lot•te:e·>t: 51963: HJi5 (tuHi- ja vientimaksut v. 1924, 1 K.); Ee n:o 115 .si·slål•tävä e,hdotukse,n ,l:a.iksi 51964: 1085 (valH·onvirkami•es.t-en ,p:a.lkkaus, 3 K.); Suomen Pa·n'kin toisoi[IJise:ks.i v~pauutami 51965: 1139 (:tuUi~ ja vie.n:timaksut v. 1924, 2 K.); sesta 'luna,s,ta.mrusta s·e.telei<tänsä kultarahal·la 51966: 1181 (s:n s:n); 129l, 1:293 (bud.ie•tti v. 1924, \koskevan l.ain muuttamis·e.sta, L. 157; Liit- 51967: 7 P ..l. I 'luku); 11473 (s:.lll, 12 P.l. III luku); t'eelt VII.. Kis. Suome·n Pankkit. 51968: 1485, 1487 (s:n s:n VI luku); 1491 (s:n, 13 Ae .n:o 18 Su:omen Pa1nk•in ohjesåä;nnön ja, 51969: P.L I luku); 1499 (s::n s:n IX luku); 1504 eduskunnan [la.nk,ki·vrul.tuusmie·s•ten johto- 51970: (s:n. 15 P.l. IV .luku); 1528 (s:.n1 16 P.l. s.ää•n'IliÖ.n uuldti,stamd.ses•ta, rr... 159; Lii•ttee't 51971: IV •luku); 1694 (s:n1 T1p.); 17'60 (vlk. ko·s- VII. Ks. Suome1n Pankki. 51972: .keva edUB,kunna,n saaJttamis1ta ,!Jäysilukui·- Ae ,n:o 38 määr;ärah.an myöntämisestä 51973: seksi). ipäi•vLUäi·sen höy,rylai:vatliiken,teen ylläJpi,tä- 51974: mise•ksi Turun ja Tukholman väli1lä sekä 51975: Ahlfors, Fanny, posteljooni,nva.imo. •kesä- eM·ä talv•i.ai•kaan. L. 162; Lioi.tte·et Iii. 51976: - Turun läänirn poh.ioi.ses•ta vaaHpiiri'St·ä 2. !Ks. Turun j.a Tukh0ilma1n lruivalhi•ke.nne. 51977: - valittu varajäseneksi Prv :a.an. 29. Ae ,n ;.o 59 enti·sen akatemiatalon ·Iuovut- 51978: .i·äseneksi Siv:aan 29. ltami•sesta Turun aka.temia<lle, L. 164; Lii,t- 51979: tee.t II. Ks. Tu.run a,ka.temiata!l.o. 51980: :Lausunto: Ae n:o 60 määrär.ahan illliY'Ö·ntämise·&tä 51981: 1'302 (bod:ietti v. 1'924, 7 P. ,]. H luku). Turun tuomi•o;kirkon lko:rjau.stöiden lop- 51982: Eduskunnan jä.sene>t. 1837 51983: 51984: 51985: puun sa•aMamis•ta va,r:ten, L. 164; Lii·Ueet II. A·i'o<ttee•t: 51986: Ks. Turun tuomi.o.kirkko. Ae n :o· 1 koskeva Pohjois-Suomen uutta 51987: Liausunnot: haWnno'llista Ja_, oi'keudeltlista ja.koa, f:. 157; 51988: Li·i·Ltee,t V. Ks. Poihjois-Suomen halll•nnGI- 51989: 256 (Suomen Pan.bn saatava:t Venäjän i'i•nNl Jako. . . 51990: v.al•tiol,ta, 2 K.) ; 708 (•Gutzei1t & C :on osake- Ae· n:o .4 !koske·va L:a:pm uuthlla;kunmlm 51991: mer•kinUi, A. K.); 1172 (v!.k. vuoden 1918 as.ukka.i,Vt.en .t.uomari·ltle, ja k.ruununvoudille 51992: 'kapina!llisten a•rmaht.ami·sesta); 16·20, 1629 suori,te:Dtavan .kyydi<L)nksen l~<k~au.tta.m}.s.ta~ 51993: budje1tti v. 1924, Ylm. Vlil luku); 1661 (s:n, L. 157; Liitteet V. Ks. Kyydll:llplilO LafiHSsa. 51994: Yl1rri. IX luku); 1737 (ilistäbudje:t.ti v. 1926, Ae n:o 12 asutuso.Jojen järjestämisestä 51995: Y<lm. A. K.); 1787 (!Suomen Pa.n:kin rti!la v. Enonte:kitön~ Inarin ja Ut.sjoen kunnis.sa, 51996: 1922, A. K.) ; 1789 (!Suomen Pankin o<hje- L. 1158; Li:it,teet Vl'IT. Ks. Lrupin asutusoJo,t. 51997: säänm:ön muutos, A. K.). A€· n :io· 34 määrärathan. 'llliYÖ.ntämis·e·s,tä 51998: tei<tten ra.ke.ntami.seks.i LaippHn, L. 162; 51999: Arffman, Kusti, maanviljeilijä. Lii<btee.t H. Ks. La1pin maantiet. 52000: Ae n:o 43 mä•äräraihan myön,tämi·se.s<tä 52001: - Oulun läänin e·telåisen va.aliipH.rin valit- Ki:Vti<län sairws•tuvan laajentamiseksi·, L. 163; 52002: sema 4. Li.it:te·e•t T:I. Ks. !Sai:ra&tuvat. 52003: - va'Ji.Vtu jä.seneksi Vv :aa,n 29. 52004: Liaru,sunnot: 52005: AJo,ta: 52006: 464 (yiUop.is•to.n jä•rjes.tysmuo.to. 1 K.) ; 52007: Ae n :o 64 määräraham. mry-ö>nt-ämises:tä 798 ('budje•LLi v. 1924, Lk.); 14·20 (s :n, 10 52008: Kajaanin .kansa•nvarJi.srtustoimi.ston kaniila- P. ·1. 'IX luku); 1466 (s :n, 12 P. 1. I luku). 52009: •tusy;htdlirs.tykseHer, L. 165; Lii<tte·e1t II!. Ks. 52010: iKaja!ltnin kam:sa>nvalis·tus,toimi<s:t:o. 52011: iL, a u s •U n .n·o t: B. 52012: 131!2 (b:udjel!tt v. 1924, 7 P.l. m: luku); 52013: 1'665 (s:n, Ylm. IX luku). Bengs, Johannes, ma:&nv.Hdelijä. 52014: - Va·asan ;lääfri:n e't<eJl.äisen vaalipHrin y[l)Ji.t- 52015: Aromaa, Juho Oskari, va.rastonhoitaja. sema 4. 52016: - Turun läänin ip•oh·joi,sen vaa!J.i1pi<i<rin vaHit- -- valli,trtu jäsen:eksi Ltv:arun 29. 52017: sema 2. , va,rajäse•neksi Vv :aan. 29. 52018: - valittu jäseneksi Vv:aan 29. 52019: :Ua·u sunnot: 52020: La;usunno1t: 7'91 (budje•t.ti v. 1924, L1k.); 1431 (s :n, H 52021: 45 (Suomen Pa1n:kin saa1tavart Venäj.äli:tä, P. tl., .IV :Juku); H6·9 (;s:n, 12 P. l. lluku). 52022: 1 K.) ; 654 (kes,kuspo:J:iisi'll kaUHnatjanpal- 52023: kat, A. K.) ; !)1819, 1001 (valHonvinkami<e.sten Bergroth, Waldemar, lääninrovasti. 52024: ,patlkkaus, 2 K.); 1088 (s :n, 3 K.); 1364 - Turun läänin .eteläisen •va.ali!p.i,ir:in va!J.i,t- 52025: (hudje,uti v. 1-924, 9 P.l.); 1535 (s :n, Ylm. S'ema 2. 52026: 1IV J.uku) ; 167'5 (.s :n, Y1lm. IX lnku) ; 1689 -- •toimi· ikäJpruhemiehenä eduskunnan e,nsi- 52027: (s :.n. Y•im. XU luku); 1'716 (l.i•s.äbudje.t:ti' v. mä·i·se.ssä t'äysi-i•s.tunnossa 11. 52028: 1923, A. K.) ; 1777 (·s :n, jatk. A. K.). - valitt.tu j.äsenetks.i Tv :aan 29. 52029: , varajäsene•ks'i• Prv :aan 29. 52030: Aroneu, Toivo, ajomies. 52031: - Turun ,!äänin p01hjois·en vaaHp.iir.in vat!i,t- Li·:l!'ll:S•Ullll<O:t: 52032: sema 2. 31 (•kutsu Tv:Jtle); 69, 110 (.kansa,koru.lu- 52033: - va!i.ttu jäseneksi L:tv:aan 29. 1:oime,n jäwjestysmuoto, 2 K.); 139 (a:pte'e'k- 52034: - vangi,tsemi>sestaan anne,taan 1ti:eto edus,kun- :kilai,t:oksen järjes·täminen, A. K.) ; 1311 52035: natJ!e 755. (buldje,t.ti v. 1921, 7 P. [. lili luku). 52036: AJIO,te: 52037: l>OD Born, Ernst, <tHanom.i•s:taja. vapa!llherra. 52038: K>irjellmä eduskunnal'l.e vang·i•tsemi,se~n -- Uudenmaan läänin vaaliipiirin valitsema 2. 52039: johdosta; e·i1 anna adhe.tta toimentp.i•tei.siin - va'liHu valitsijamielhe,ksi· 25. 52040: 762. 52041: varl!liäseneksi Suu•rv :aan 28. 52042: jäserneiksi Prv :aa:n 29. 52043: Arppe, Carl, to.imi,ttaja. va,ra~jäse.n.e1csi Lv :aan 29. 52044: - va!liittu ·eduskunnan ,ruotsalai.sen· kansHa- 52045: osasJLQ,n notariksi 34. :Liau su·nn O•.t: 52046: 1238 (url.komaalai·s·ten ikatPinavahi.ngo:t~ 2 52047: Aspelin, Gustaf Arthur, rpikipä.ällikkö. K) ; 1539 (yl:iopis•tnn j.ärj'estysmruo.t,o, 2 K.) ; 52048: - Lapinmaan va,a;lip.i.irin valitsema t1. 839 ('ka.las:ta:jrutorpa<t, Lie.); 1004 (ka:lastus- 52049: - vaJ,H<tu jäsen•e•ksi· p.rv:aan 29. :t,o.rppail!1 luna,staminen, 1 K.) ; 1006 (.kaJas- 52050: - , va·rajä•seneksi Uil:kv :aan 30. twjav.äestön vuo:kra-alueet, ·1 K.) ; 1036 (lei- 52051: 1838 52052: 52053: mavernlll!ki, 1 K.); 1008 (vlllhvi,s.tamatta jää- Alote: 52054: n,eet lakiehd:OituJi,set, A. K.); 1106, 1109. 1112 Ae, .n :o 113 määräraihan varaamise.sta 52055: (:kalastus•tonppain lunastam]nen, •2 K.) ; patkboildien maksami·seksi !hyJ.k·e:iden ·ta<ppa- 52056: 1113, 1114 (kalas.tajaväestörn vuokra-aJluefllt, misesta, L. 171; LiiLtee1t II. Ks. HY'J,keid·en 52057: 2 K.); 1172 (vlk. v:n 1918 kapinallisten ar- :truprpamin,en. 52058: mahtamisesta,); 1178 (kmvauksen maksa- 52059: minen maailmansodan ai kana vahin:koa 52060: 1 52061: Liau,s.unnot: 52062: .kårsi,nei,JJe ulkomaalaisine, Lk.) ; 1282 (ka- 52063: llas.tustorppain •lunas.tami:nen, jatk. 2 K.); W9 ('kansa.koulu.toimen j:ärjes•ty.smuoto, 52064: 1443 (s :ru. 3 K.); 144:5 (•kalas.tajaväesLön 2 >K.); 234 .(.rautati-erakenillukset 1923-19217, 52065: vunkra-aluee·t, i3 K.); 1571 (ip,residemt.in- A. K.); 718 (y!Iop~iston jä~jes,tysmuotOI, 3 K. 52066: vaali, 2 K.) ; 15'92, 1594 (kunnaHislai't, 2 K.) ; Plp.); 1022 (va,J.tionvir:kamies;ten fPalkkams, 52067: 16H, 1625 ('bud.ieHi' v. 1'924, Ylm. VU ,Ju,ku) ; ja1tk. 2 K.); 1091 (s:n, 3 K. Pp.); H81 (.tullL 52068: 1729 ('lisäbudjeVti v. 1923, A. K.). ja vientimruk.su:t v. 1924, 2 K.); 1'305, 1309, 52069: 131'6 (ibudje.tJ!Ji V',. 1924, 7 P. 1., III l•uku); 52070: 138kl!, 13•!J.2, 1397,, 1398 (s :n. 10 P. 1., V luku) ; 52071: Broända, Johan, ;Jautamies. 1772 (vl:k. koskeva eduskunna1n saruttamista 52072: - Vaa,s·an ,J<äänin pohjoi,sen vaaJhpii.rin vali<t- ltäysHukuise;k.si'). 52073: sema 4. 52074: - valittu vali,tsijam.i·ehe,ksi <25. 52075: jäseneksi Ltv :aan 29. 52076: varajä:seneks•i Pv:a.an 29. c. 52077: Dausunnot: Colliander, Rafael, sanoma1ehdentoimHtaja. 52078: 00 ('kutsu iLtv:JIJe); 338 (armahdusta .kos- - Tu,ru:n J,äänin e.teläi's'es•tä vaa'liipi:itristä 2. 52079: 'kflvat vtk.); 789 (budjei!Jti v. 1'924. Lk.); - va!i.ttu \j,äsene.ksi• 'kanslillltoimi.kun,taan 23. 52080: 1'465 (s:n, 1~ P. 1. I luku); 1004 (•toi>roorupL , V'aii.tsi•.iami.etheksi :25. 52081: !Le·et 1kadon johdo:sta, A. K.). •1, ~iäs,eneksi· Tv:aa1n 29. 52082: ., ., Ul,kv:arun 30. 52083: vrurajäsellleks·i Toimv:aan 30. 52084: Bryggari. Tuomas, kivi,työmies. 52085: - Vaasan J.ä,änin .i,täi·sen vaalijpHr.in vaht- \U au .su nmot: 52086: sema 3. 562, 003. 5ö4 (Y'lioop.is,ton jä;rjesty.smuoto, 52087: - vaJHttu valits•i,jamiesten varamieheksi 25. 2 K); 1·242, 112621. 1,253 (,bud:ie•tti· v. 19'24, 52088: , jäseneksi> Suurv:aan 28. 11-----16 P. ,l.); 1401 (s:n, 10 P. ·1. V luku); 1553 52089: ., , Työv:aan 30. (~:n; Ylm. VI 'Iuku); 1'622, 162'5, 1629 (s:n, 52090: Ylm. VU luku). 52091: Alotfl: 52092: Ae n :o 90 mä:ärä:rruha'ru my:öntämis·es;t.ä 52093: ,Pienviljelijäin Uitolile" kanan-, meihil:äiB- 52094: ja •puutal'lharuho.idon ed:is·täJini,s.eksi, L. 168; E. 52095: iLi~ttoot U. Ks. Phmviilje.Iijäin Li·i.tto. 52096: Enqvist, Jaakko, lty<ämi,es. 52097: Lausunnot: -- Oulun :Iään.i1Ill piohjoisen vaali.pi.iri·n valtit- 52098: 98 ('kansakoulutJoimen järjes;tysmuoto, 2 52099: sema 4. 52100: K); 177, 182 (työai:ka maataloude,ss.a, 2 K.); - Vllllit~u varajäseneksi. Työv :aan 30. 52101: 424 (·tie- ja; ve.si:rake·nnushallinnon vkwt, - vamglttseml•se.s.ta:lin annetaan 1tie.to eduskun- 52102: rualle 7155. 52103: 3 K. jrät. lep.) ; 572 (:työe:htosoipimus, A. K.) ; 52104: 643 (!ldväärinpa.nostehdas, A. K.) ; 700 Alo•te: 52105: (Gutz·ei.t & C:on os-akeme,rki.ntä, A. K.); 826 52106: (merimiehen työai.ka, :2 K.) ; 937 (s :.n. 3 K. Ki.rjelmä edus;kunnaJHe vangi.tsemi.sen 52107: Plp.); 977, 987, 989 (v,alti·ovi:l'lkami.es.ten i{)alk- j.olhdlosta; ei ll)lllna aiihe·~ta <totmem,pi-tei,giin 52108: 'kaus, 2 K.) ; 1029 (s :n jatk. 2 K.) ; 1086 (s :n, 762. 52109: 3 K. Pp.); 11!24 (tulli- jru vientimaksut v. 52110: 1'924, 2 K.); 1r320 (budjetti v. 1924, 7 P. !. :Lau.suruno1•t: 52111: V :luku); 1004 (s:,n,, 9 P. 1.); 1460 (s:n, 121 (v·ang·i:n •trupwturmakorvaus 2 K.) · 52112: H P. ,J. XIX 'lu-ku); 1539 (,s:n, Y'lm. IV luku); 173 {ty.öaika marutaloude·ssa~ 12 'K.) ; 2127 52113: 1600 (s:Il!, Ylm. VII luku); 1005 (s:rn, Ylm. ·(8-~t~nnj.n -työai>kala~ki, 2 K.); 246 (oippivel- 52114: XI luku); 1721, 1723 (li.säbudjetti v. 1923, volbsuuslain lffiUUJt<lls, 2 K.) ; 429 (merimie- 52115: A. K.). hen ;työai.ka, 1 [{.) ; 627 (itärajan rajavar- 52116: ;tioi.ruti, A. <K.); 652 (·keskus,pol·ii·s·in kaHHn- 52117: Bäck, Jakob Immanuel, ki,~kkohe·rra. 3\iam,palkll!t, A. K.). 52118: - Vaasan ,Jäänilll ·e•teläisen vaalipii.rin va1.i;t- 52119: sema 4. Erich, Rafael, ,p,roif·e,ssori. 52120: - pi.U. va'l•ti-OIP·äiv.äsaarnan Ni,ko·lainkirkossa 16. -- Mik•ke,Jin Jääruin vaali1pii·r·i·n va;Ji,tsema 3. 52121: - valiittu jäse.neks,i Suurv :aa;,n 28. - va!i.ttu jäseneks-~ Ul•kv :aan 30. 52122: Eduskunnan jäsenet. 1839 52123: 52124: A l ote: ·L ausunno,t: 52125: Ee n :o 3 sis~äl,tävä ehdotuksen lai1ksi 17 113 (ehdottaa jäsenen kanslirutoimikun- 52126: päivänä hei·näikuuta 1919 anne•tun haHi,tus- ,tJaa;n); 31 (kutsu P.rv:l:le); 52 (aip•tookkHai- 52127: muodon täy.den!Jämises,tä eräi.l'lä uusilla to,ksen järjes.t.ämi<nen, A. K. Plp.) ; 134 (s :n; 52128: säänrnöksiUä, L. 1153; Lii.tteet I. Ks. Halli~ A. K.) ; 159 (rauta1tie. RHhimäki'-Turku. 52129: rt.usmuo•to. !Lk.); 178 (uusia .rautrutie.rruken,nuksi,a vv. 52130: 1923-1927, A. IK. P;p.); 307 (eläkkeet venä- 52131: Lausu,nno·t: liäisen !.elllonäitinlai,toksen v.i,rkailijoiHe, 3 K.) ; 52132: i311 (.Alhvenanmaan maakunta,p.äivi.en esi,tys 52133: 35 (va:l.tion tir.intarka,s·bajain ker.tJO!mus 1 vuokra-alueiden l!.u;na:s,tami1sestru, Lk.) ; 407 52134: v:l·ta 1920, Lk.); 153 (ihaUi,tusmuodon :täy- ,(al'lmahdusta koskeva.t vlk.); 435 (:laina 52135: tden.tämine'!J,. lik.) ; t2410 (ulkomaaJlaisten ika- Petsamo 0. Y:lle, A. K.); 458 (yli>Olpi's'ton 52136: ·pinavruhi,ngot, 3 K); 482, 53~, MO (yho:p.is- jä:!1jes,tysmuoto, 1 K.) ; 481\ 504, 524, 5.W, 530, 52137: :tOin jä,rje,s,tysmuo•to, 2 K.); 731 (s:n, 3 K. ;]31, 534, 5316, 537, 538, 5'39, 541, 543, 52138: P!p.); 8i2 (.ke,rtomus val1tiovarain ,u,la.s;ta ja 551, 554.. 557>, :56Q, 1562, 564, 5.00 (s :'Th, ·2 K); 52139: vaJ1tion >tHinua.!lkaiS•tatia:in kel'itomus v. 1920, 620 (itärajan rajava,l'lti,oin,ti, A. K.); 716 (ed. 52140: A. K.); 1040, 1t200. 1.2612 (ibudtie,tti v. 19241 Ho[s,tin vapautus ~dustatia.to·ime·s,taan) ; 733 52141: 1~ P. 1.) ; 11400. 1492 (s :n, 13 .P. ,]. [ !luku) ; (yl·i.op.is.ton järjes•tysmuo,to 3 ~· Pp.) ; 75!2, 52142: 15&7, 1570 (!presidentinvaali, :2 K.) .. 753 (.s :n, jrutk. 3 K.) ; 770 (ibud,1etti v. 1924, 52143: ;Lk.) ; 853 (vedonly·önti hevoskHpaHuissa, 52144: Eronen, Oliver, ·i.tse:Uinen. 1 K.) ; 894 (työehtosQlPimuslla:k~ jrutk. 3 K.) ; 52145: - Mi•kkelin Jääni•n vaaliipi,kin valli.tsema 3. 1014 (kur.inpidollisesti .tuomi:tJtuJen arma:h- 52146: - vaJ1i1ttu jäsenBiksi M•tv :aan .29. .tamållloen. 3 K); 1{)39 (vahvi,stama:tta; jää- 52147: ., va.rajä:seneksi• Tv:aan 2'9. noot ·lakie.hdotukset, A. K.) ; 1042 (ke.l'lto- 52148: mukse,t hal!i>tuksen <to:imeniP,i,teis.tä v. 19-21 52149: j.a 19.22, A. K); 1107, 1110 (kala1stus:torp;pai:n 52150: Eskola, Walfrid, .karjaikko. llunasta:minem, 2 K.); 11M (kalas•ta:iaväest.ön 52151: - tH:ämeen Hiänän p01hjoisen vaal'ilpii.rin: va!.Lt- vuoffira-al!Uee,t, 2 K.) ; 1123 (kärä,,jäjyväin 52152: sema 2. '].a,k:kauttaminoo(, 3 K.); 1274 (bud'j8l!Jti v. 52153: - va:!i.ttu jäsene.ksi ,suurv :a1an 28. 1924, 1<---16 P. 1.); 1335 (s:n. 9 P. 1!.); 1383 52154: ,, M1tv :aan, 29. '(s:rn, 10 P. :1. liV ,].uku); M16 (s:n iS:n VI 52155: " &uku) ; hiOO, 1492 (s:n, 13 P. l I luku); 1528 52156: Alot·e: (sm, 16 P.!. TV luku); 1586 (.tuulaa,ki·- 52157: ma,ksu, 2 K.); 1689 (:lmdje!Jti v. 19~ Ylm. 52158: Ae n :n 7t mä·iilrä·rahan myönilämi,se,s•t.ä XII l.uku); 1706 (a,rmahduS1la1ki. 3 K.); 1721 52159: maalaiskunniile ikunnallisVen ul1heilukent- .(Hsäb:udj81W! v. 1923, A. K.); 1736, 17317 (s:n, 52160: .Uen perus.tamiSita 'ta:i' kun.toonsaa!Jtamis•ta Ylm. A. IK.); 11759 (v:lk. •kos,kev'a edusikun- 52161: val'lten1 L. 1&5; !Lii.ttee1t II. ·Ks. Urhei:lu. nam· saaHamista 'täysHukui•seksi). 52162: iLiaU·S•Ull.UOI{: 52163: 182 (1työai.ka: maataloudessa], 2 lK.); 567 52164: (Hsiiltty määräraha i•tärajan ·ra.ravavtioi•ntia 52165: vai'iten, A. K. P,p.) ; 567 (kiväärinpa:nosteh- F. 52166: da:s, A. K. Plp.); 980, 1003 (va,!tionvi,l'lkamies- 52167: !Len p~lkkaus., t2 K.); 1102, 1107, 1109, 1110 Fagerholm, Elin, konttor·i,s,ti.. 52168: ('kalastus.torppain lunastami,nern, 12 K.) ; 52169: 1114 ('krul,astajaväestön vuokra-alueet, 12 K.); - Uude,n.maan ,]äänin vaalirpi:iri1n .valitsema 2. 52170: 1176 (vai,tionvirkrumiesten ;pa.Iikkaus:, 3 K.); - vaH,ttu ä.ä.sene,ksi Tv:aan 29. 52171: 1282 (kallas,tusto~p:pain. lunas.tami.n.e.n, ja:~k. - vrulligi.tsemisestaan a.nn€taam ,tieto eduskun- 52172: 2 K.) ; 1444 (.s :n, 3 K.) ; 1445 (ka:!.as:taJa- l!lallle 755. 52173: väestön vuo,kra-aluee,f, 3 K.) ; 1453 (!bud- 52174: jetti v. 19.24., 11 P. ;J. XH 'luku); 1460 (s:n 52175: s:n XIX luku); 1619 (S:Ili, Ylm. VII luku); Forsman, Sven, yho,ppilas. 52176: 1636 (s :n Yllm. VIiiT luku) ; 1007 (s :n, Y.lm. - vabt,tu ruo.tsalai.s·en kansl:iaosast.on y!.iJmää- 52177: XI luku). .r:äi•se.ksi rno.tariksi 34. 52178: 52179: Estlander, Ernst, :pmf.e.slsori. Furuhjelm, Annie, nei~li. 52180: - V•aasan· läänin e.t.ellåisen vaa:li;pHrin va!ilt- - UudeiiLmaan lää:nin vaa,li:pii,rin vaHtsema z, 52181: sema 4. - vaHttu jäsene.ksi Lv :aa1n 29. 52182: - vaHttu jäseneksi· Suurv:aan rz7. varaj,äsenek,gj, Ta11kv:aan 30. 52183: p,rv :aan 2'9. 52184: Toimv:aan 30. 52185: A·lot·e: 52186: A~lot·e: Ae n :.o 8 1koskeva mä:ä:rärruha,n myön.tä.. 52187: Ae n:o 5'7 lmälärärra,han Jllli)CÖilitämi,sestä mistä erin,äi,si11le leski- ja O<r<pO'ka,ssoiil€ pe- 52188: Föreni,n.g~n f·ör ös1terbottens histo.ris.ka mu- ,rusel:ä,kkeiden lkoroutamis·ta; varten. L. 158; 52189: seum-rnimis·e:!le yhdistykselle·, iL. 164; LHt- Liittee1t II. !Ks. Leski- ja OJ'IPOkassoj8Jn 52190: ·tee>t II. ;K,s. M'useot. eläkkeet. 52191: 1840 Eduskunnan j<äseneL 52192: 52193: L au s unn10{.: 2 K.); 290 (v;J.k. mieJ.enoso,tuskokou·k- 52194: 749 (yliQlPi<s.ton järjestysmuoto, 3 K.) ; sista); 3150 (armahdusta: koskevat vlk.); 52195: W97 (val<tiovir;kaJihjain palkkauksen perus- !588 (vl'k ..kos,keva viljantuontia Venäj,äHä); 52196: <teet, 3 K. Pp.); 172Q, 1721, 1724 (l,j,s.ähud- 1000 (valti·onviti'IkaiHjain palk'kaus, 2 K.); 52197: jetti v. 1923, A. K.). 1008 (~tuulaakimaksu, L,k.); 1025, 1028, 1031 52198: (va,Ltionvirika-Hi<ja.i,n ipalkkatus, jatk. 2 K.); 52199: 1074, 1076 (:tu!IL ja vientim,aksut v. 1924, 52200: Furuhjelm, Ragnar, professori. 1 K.) ; 11083 (va.lt.i·onvi:rkailijain ;pal<kkaus, 52201: - Uud.enmaam läänin vaaHpi,irin va,!i:tserna 2. 3 K. Pp.); 1100, 1105, 110~. 1W9, 1110, 1112 52202: - vrulittu valitts·ijami,ethe,ksi 25. (ka'la.s'tustorp,pain 1uruastami<nen, 12 K.); 52203: jäsene<ksi' Vv:aa;n 29. 1113 (kalas<tadav<ä·es.tön vuo,kra-alueet, t2 K.); 52204: varajäseneksi· Toimv :a,a.n 30. 1176 (val,tionvinkaili:jain paJl,k,kaus,, 3 K.); 52205: ,, tpuheetnjoh<taja.ksi Vv:aan 3i. 128'2 (kala.stus;tonprpai<n ·lunasVami·II'Em, ja.tk. 52206: :2 K.); 1476, 148~. 1484 (tuuJ.aa<kima;ksu, 1 52207: L a u s u n .n 10 'L: R!.); 1\563, 1007 (pr.e:sidentinvaali1 2 K.); 52208: 1580, 1'5<84, 1586, 1587 (tuula,akimaksu, 2 K.); 52209: 249, :263, :257 (;Suomen PanJdn saa<Lavat 164'5 (!budjetti v. 1924. Y·lm. VIII :luku) ; 52210: Ven.äjä;n valtiolta, 2 :K.) ; 265 . (e!.ä!k_l~e,~t ve- 1707 (•tuulaaki:ma:ksu, 3 K. Pp.); 1743 (s:n, 52211: näl<äisen lennä<ti,nl,ai,to,ksen v.Irk~u!Jumlle, 1 jatk. 3 K.); 1734 (vlk. edus.kunnan sa,at.tami- 52212: K.); -300 (s :n, 3 K.); 413 (Japanin 'lähe- se,s<ta täysi!Lukui-seksi'). 52213: t)"S·t:ö, U.) ; 437 (Y'liop.i,st:on järje,sty.smuoto, 52214: 1 52215: 52216: 1 K. P;p.); 467 (s :<rJt, 1 iK.); 5<24, &26, 531, 52217: &3'7 ( s ::n, 2 K.) ; 566 (52,50(\000 rn.a.r<k.kata Hakkila, Wäinö, la!bbiedetttenka,ndidaatti. 52218: ra.utat-eid,en lii<klkuva·an .kalus·toon v .. 1923, 52219: A. K.) ; 624 (i;tä;rajan rajava.rti<o.in<ti, A. K.) ; - Uuden.maan lää,ni,n vaa,J<itpiirin vaHtsema 2. 52220: 668 (i'lm:oibtaa e!dtus'kuntatalolruutakunnan - valittu jäsene,ksi' <Lv:aam 29. 52221: .kokoon.kutsuj.as,tat); 675, 676 (Jwpanin Jähe- , va.rajäseneksi UJ.kv :aan 30 . 52222: <tys<tö, A. K.); 679 (kutsu Vv:ll·e); 741, 745, 52223: 746 (yH01pi,s.ton jårjestysmuoto, 3 K. Pp.); Lausun,n.ot: 52224: 790 (ibudje<tt.i v. 1924, L1k.); 800 (ke~tomus 795 (budje<tti v. 19.Z-4, Lik.); 970, 971 (.ku- 52225: va;ltiovarain Mlrusta j.a valtion rti:lintarka,s- ri·npidoUises,ti tuomitttuj<en a:r1mahtamin~:m, 52226: :tajain ,ke!'tomus v. 1920, A. K.); 987, 993, jrutk. 2 K.); 1045 (suoma.!atis·en kirj.a!l!i,suu- 52227: 1001 (v<aJLti.onvi:rkamie.ste,n, paltkkaus, 2 K.); td,en ooistfumisrahaston 1ke,J'tomus 1922--- 52228: 10316 ('le.imave,rolaJki'. 1 K.); 1056 (-tuUi'- ja, 19.23, A. K.); 1265 (ibudje<tti v. 1924. 1~ 52229: vientimaksut v. 1924, 1 K.); 1084, 1091 (val- P. 1.); 1363, 1367 (s:n ~s:n, 9 P. !.) ; 1006 (s:n. 52230: :ti·onvi·I'Ikai<Ujain ;p.alkkau,s, 3 K. Pp.); 1181, s:n 110 P. 1. V ;luku); 1710, 1713. 1715 (li<sä- 52231: 1186 11819 (tulli- ja vierutimaksut v. 1924, budjet,ti v. 19.23, A. K.). 52232: 2 K'.); 119\:lt, 1!206 (budjetti v. 1924!, Yk.); 52233: 11226 ('kä·rä.iä:.iY'väin llakbuttaminen, 3 K.) ; 52234: 11226, 1254, 1200, 1274 (budje1tti v. 11924, 1'--6 Halonen, Toivo, mä,kitupal.ai·ne·n. 52235: P. !.) ; 1<2187 (s:II', 7 P. II. I luku); 1300 (s:n - Mik.ke•lin :läfunin vaali<pHrin va:!ittsema 3. 52236: sm Iii :luku); 1374 (s:n 110 P. ,!. [ .Juku); - vaJ!.i:tt.u varaj.äseneks.i ISi,v :aan 29. 52237: 140!2 (s:n. 10 P. 1. V luku); 1454 (s:,n,, U P.!. 52238: XV[ 'luku); 1t489 (s :n, 13 P. !. I luku); 1493 52239: - , , Pv:aan 29. 52240: (s:n, s:n UI :luku); 1504 (s:.n, 15 P. t IV 52241: :J.uku); 1527 (s:n, 1~6 P . .J. ii:V luku); 1604 (to~ LiaUS<UU.llJIO't: 52242: mempi<teet 'kad1oru J·Ohtdosta, A. K.); 16?1 (m- 1f~42 (budje,t.ti v. 1924, Ylm. IV luku); i679 52243: keusasi<arn.i,e<hen pa:lkk·i()); 1691 (hud:Je,fitl v. (,s:n, Y1lm. XT •luku). 52244: 1924, 'Dp.); 1692 (s:n .s:n); 1709, 1712,1719, 52245: 1724 (HtsåbudjeM.i' v. 1926, A. K.); 1736, 1737 52246: (s·:n, Ylm. A. IK.). Hannula, Mandi, ;ka;,nsa:ko.ulunopet<taja,t;ar. 52247: - Mi<k.k.eli<n :läänin vaa:lipHrin val'itsema 3. 52248: - vali<ttu val:itsija<mieheks·i· 25. 52249: - ., vara\i.åsen•eksi Suurv:aa:n 29. 52250: H. , Lv :aa<n 29. 52251: jäsen€tksi. .Siv.:aan 29. 52252: Dahl, Eero, a,g,ronomi. , T<Oiiill'V :a:an 30. 52253: - Kuopion .lää,ni'lJJ läntisen vaa:Ji,pLi,rin vali,t- vara\jäse<n•eksi Tarkv :arun 30. 52254: sema 3. 52255: - vaJ.i,ttu jäsene<ksi. M<tv :aa.n 29. A,l,o:tt~e·t: 52256: - , , UJ.kv :aa.n 30. Ae n :o 9 e;si,tyksen arutam1sestta ~ansa 52257: , puheenjohtajaksi' M-tv:aan M,. . :kou;lunope.utaji.Jle vuodeilta 1922 suon<tett~ 52258: .,, pankkivfcl;l<iuusmi·esten varamn,ehe<ks1 vasba Y'l<imäJäräi'Sestä ,kallii<najan rpalka:n!I- 52259: 668. .säyks<es,tä, L. 168; fLj.i,ttee;t VI. Ks. Kansa- 52260: Lausun,n.o,t: kouluno,p;etta1jat. 52261: Ae ~n.:o 76 määr·äraihan myörutämi,ses'tä 52262: 115 (,tY'öaitka maata:loude.ssfr, 1 .K.); 236 Suomen na.i.s,ten kansal:lisliiton si·v·eelli.syys- 52263: (.rautatienken,nukse>t 1923---1927, A. K.); komi.tea;l:le, L. 100; IJii<lteet II. :Kis. Siveelli- 52264: 271 (vuokra:mi<ehen oLkeutd<en turvaaminen, syystyö. 52265: Edus·kunnan .Ni.sejnet. 1841 52266: 52267: Lausunnort: Yrlm. VU:l luku); 1663, 1674 (s:n, Ylm. IX 52268: 94 (•kaJns·a•koulutoimen järje.s.tysmuo.to1 'luku); 1693 (s:n. T;p.); 1717 .(<!i!s,äibudljetti 52269: 2 K.); 998 (va•lrti.mwi.r.kami•esten pal.k·kaus, v. 1923, A. K.); 1736 \S:n, T,p.); 17812 1788 52270: 2 K.); 13&2 ('budje.bti v. 1924, 1Q P. !. III . (Suome'n Pankin 'tHa. v. 1922, A. K).' · 52271: 'luku). 52272: Haverinen, Anna Albertina, 'toimli-s,tmlihoM.aj& 52273: Hannula, Väinö, ts.äJhkÖ<tY'Ömie.s•. - V·i,~puri•n .!ää;min l:änrt,jse•n vaa:l.ipii,rin va'li't- 52274: - Turun läänin ete·l:äiMn vaalipii<rin vaMt- sema 3. · 52275: sema 2. - vali.ttu jäsene•ksi• Suurv :aan 28. 52276: - va,li,ttu vailitsijamieihe;ksi !25. Tv:a;an 29. 52277: , j.äs·ene·ksi• Vv :aan 29. 52278: " 52279: - van::rirts·emisetsta.an tiedoirt:e.taa•IJJ edus,kun- L1ausun.ntot: 52280: nalle 755. 220 (työaik•a ma.a•ta.loudessa, 3 K.) ; Hl88 52281: (vwl,tionvirrka.mj.es,ten ipal!.kkauspe,rusteet 3 52282: A'l•ot e: K. P,p.); 1126 (,tulili- ja vientimaksut' v. 52283: IKi.rjelmä edus1kunnrull:e vangi.tsemi.sen 1924, 2 K.); 1151 (vlk. 1918 v::n hpinaHis- 52284: johdos·li3.; ·ei a;runa aihetta ioime.n,pri,teeseen lten. armahtami.se,s:ta); 1682 (budjetti v. 1924, • 52285: 762. Ylm. XI .lu,ku); 17215 (l,isäbud'jetbt:i v. 1923, 52286: A. K.). 52287: Lausun [1 o t: 52288: 233 (u.lkomaala,i.ste'n kapi1navahin.got. 2 Hautamäki, Rustaa, -sanomalehdento.imi<Ltaja. 52289: <K.); 2!41 (s•:n, 3 K.); 235 (,rautat·ie.raken- - Ou1lun t\,äänin 'e.te·l.äis'en va<al•~piidn va:li.t- 52290: nuks€tt A. K.); !273 (eläkke,e.t venäläisen sema 4. 52291: ilenlnätinlai,torksen virikailijoi!J<e, 2 K. Pp.) ; - va\i.t.tu varaj.fuse,neksi Prv:aam 29. 52292: 009 (vlik. mi,elenoso·tus,ko.kouksisrta); 308 , jäsene,ks·i, Lv:aaTh 219. 52293: (eläkkeet venäläisen rienn:ätinla.i,tO'k·s·en v,ir- 52294: lka.HiljOtHl·e·, 3 K.); 4D3 (arml!lhdrusta koske- A:•lote: 52295: vrut vl,k.); 500 (ittärajan raja,v.artiointi. A. 52296: K. Pip) ; 568 (keskus•pol1iirsin kal:Hinajll!IJJ- A:e n :o· 109 mää·rärwhan my;öntämi·s.es.tiä 52297: 'l!Vu&tus, A. K. Pp); 623, 632 (.itä.ra~iam ra- l{!alajokeen laskevan Vääräj.oen peTkaar- 52298: javartio·i<:ruti, A. K.) ; 6:39, 645 (kivää;r,inpa- mis.ta varten, L. 170; LH<tteet Iil. iKs. Jo- 52299: n.o:st'ehdas, A. K.) ; 669 (nuhtee.t ed. Lång- 'kien il)er:kiliuks-et. 52300: s!lvömHle); 674 (Jrupa!l1Jin Milhe'iys.tö, A. K.). 52301: L au su n•to: 52302: 1'7'29 (hsälbudje1Lt.i v. 1923, A. K.). 52303: Hannunen, Hilda, tkuboja.. 52304: - Vaas!llrv ;läänin eteläisen vaalipi.i.rin vaAH- 52305: sema 4. Heikinheimo, Oskari Fredrik, kunna:n:llä·äkäri. 52306: - va.liW1 vali<t,s•ijl!lmiehe.k-si· 25. - Va.a.san ,l,ääni·n 'i'Läii.s·en vaal:ijpiirin valitt- 52307: ,, jäsen,eksi. Su urv :aan 28. sema 3. 52308: , varaj.äsene•ksi• 'Si,v:aam 29. - va!Ii1ttu jäse,neksi: Suurv :aan 28. 52309: - vangits€>mi;smä.iLI\äyksensä.lti-edoH!etam edus- varajäseneks.i Si<v :aan 29. 52310: ikunnalle 755. 52311: A~lote: 52312: Ha.rvala, Kaarlo, ta\.ourd!enhoit.aja. Ae n::o 5 vatl•tio•n n&t!llmie.n .ko-skiosuuk- 52313: - Häimee'n ,]äänin pohjois€n vaalipiirin va;- ,gri•en vuokraaiJllisesta voimwla.itosten ralken- 52314: I.i•tsema 2. tamiseen, L. 158; LHttee•t V. ·KtS. Val•Uoo 52315: - va;li.ttu jäseneks i kansHatQirni,kun,tMn 23. 52316: 1 koskie-n vuokraaminen. 52317: , Vv:aan 29. 52318: , Pv:aan 29. Lausun.not: 52319: , varajäse.ne,ks•i' Ta·Dkv:aan 30. 138, 1•U. (rup,teekkilatto:ksen järje•stämi~ 52320: iLausu,Il!no.t: ne'IIi, A. K.) ; 781 (budjebti v. 1924, Lk.) ; 971 52321: (.kur.in!pido!.li,ses.ti tuomi.!Jtujen a.rm3Jhtami- 52322: 644 (bvääri•n,parno·steihd!IIS A. K.); 813 :nen, jatk. 2 K.); 987, 988, 991 (valfii.onviTka.. 52323: (kel.'tomus vaH.iova:roin ,ti'\fasta ja valltion mi·e,stern pwltkkaus, 2 K.) ; 1024, 1028, 1031 52324: tilill!tarkasiajain •ke11tomus y. 1000, A. K.); (.s :n, äwtk. i2 K.) ; 1114 (kalastajaväestön 52325: 985, 990 (valtionvi•r.kamJes.ten ,palkk!llus. 2 vuokra-alueet, 2 K.); 1118 (käl.'äjäjyväin 52326: K.); 1036 (•leimaverolaki., 1 K.); 1116 (sää8- 1akbuttaminen~ 2 K.) ; 1309, 1314 (hudtjeW 52327: ,töpankk,i!a,ki, 2 K.); 1119, 1123 (tu.lld- ja v. 1924, 7 P. 'L III 1luku); 1435, 1439 (s:n, 52328: vie·rutimaksu.t v. 1924, 2 K.); 1182, 1192 (.s:n, 10 P. il. XUI luku; 1616, 1620 (s:n, Ylm. 52329: 2 K.) ; 1225, 1!254, 12159, 1273 (budj<e,tti VU luku) ; 1668 (s :n, Yltm. tiX luku). 52330: v. 1924, 1---ö P. 1!.); 1439 (s:n 10 P. !. XIII 52331: I~uku); 1.460 (s:n, 11 P.l. X,IX luku); 1472, 52332: 1473 (,s:n, 12 P. 1. III Ju:ku); 1485, 1487 (s:n Helenelund, Edvard, maa1nvilj€1l·i.jä. 52333: s:n VI lu.ku); if.i90 (.s:n, 13 P.L I luku); - Vl!lasan '!läånin erteläi·se•n v•aalipid1rin valirt- 52334: 1524 (1s:n, 15 P.l. I·V .Juku); 1643, 1646 (s:n, s•ema 18. 52335: 52336: 232 52337: 1842 Eduskunnan jäse•net.. 52338: 52339: - vaHHu va1i:tsijamieheksi 25. Al>otteel: 52340: , jäsene:ksi Suurv:aan 28. Ae •n:o 40 va.lmistus- ja myyntiveron 52341: , varajä:seneksi Tv:aan 29. a.settami•se•sta :erinäisi•lle· ,kulu!Ju&tava:roi.lle, 52342: L. 162; Lii.tteet II. Ks. Verotus. 52343: Al·l o t·e: Ae n :o 87 määrärahan myörubämisestä 52344: Ae mo 49 koskeva1 mäJäJrä.rwh[Vn myöntä- pienvilrjeHjöi,tten s.onni•osuus•kunniMe a:n- 52345: md·&tä ,ruo.tsalaiseHe Pohjan.maal:le perus- ne,ttavia 1a:ino,ja vavten, L. 168; Li~vtoot II. 52346: t.elitavaa :pid•rimie.Jisairaa.laa varten, L. 163; Ks. Pienvitlj'elys. 52347: LHtteet. U. .K:s . .Sa.traa.la.t. 52348: L: a u sun •II< :o ot: 52349: Lausunn:o•t: 186 ('työai.ka maa;taloudessa, \2 K.) ; 618 52350: 178 (uusia rautatioecrakennuks.i•a vuosina (vl.k. koskeva viljantuo.n.tia Ven:ä.iälltä); 52351: 1270 ('bud(jetti v. 1924, 1----'6 P.J.); 1646 (s:n, 52352: 1ru3-1927, A. K. Pp.); 235 (s:n, A. K.); 512 Y:lm. VUI luku). 52353: (y<lio!Pi·sLo·n järjesrtysmuoto~ 2 K.) ; 79r'/ (bud- 52354: je•t.ti v. 1924, Lk.); 1108, 111'2 (kal.astus.tOI'!P- 52355: pain lunastaminen. 2 iK.); 1113 (rka:la.srtaja- 52356: väestöru vuokra-alueet, 2 K.). Hit•vensalo, Lassi Olli, maanviljelijä, agro- 52357: no•otm,i. 52358: - Kuotpion 'l.äänin läntisen vaalip.i:irin valitt- 52359: Hiidenheimo, Artturi, maanvHje~Ii\jä. ·sema 3. 52360: - Uuden.mwan lääni:n vaali!IJ·iirin va·IHsema 2. - val:H•tu jäse,n.e.ksi• Mrtv :aan 29. 52361: - va.Httu jäseneksi Vv:aan. e9. , va.raj.äseneksi Pv.:aan 29. 52362: Tmmv :aan 30. 52363: " 52364: _1\J·l o• t·e: Adnt·e: 52365: Ae n:o 63 mää·rämh!l!lll my•öntämi•sestä Ae mo 100 määrärruhan myöntämi-sestä 52366: Kanswl·aiskOO"k'eakoulun Kan.natusosa,keyh- .AJko·nveden~Vuotjä,rven .kanavatll! r!l!kenla- 52367: iiröHe sanomaleh•timi.es,ten ocpp1kursseja mi•sta var.ten, L. 170; Uitt<t>eet II. Ks. Ka- 52368: vart.eDJ, L. 1·65; LHtteet II. Ks . .Sanomrul·eth- navaL 52369: 'timi·es-ten OIPIP'iku!'lss.i:t. 52370: Li a U S• U U ,n, 10 •t: Laus·unnQ t: 52371: 154.2 (budjetti v. 1924, Ytlrn. IV ~uku); 52372: 1424 (•bUdlietti v. 1924, 10 P. l. IX tluku); 1671 (s :n, Y,lm. IX -luku). 52373: 1509 (.s:n1 15 P. l. IV luku); 1544 (s:n, Y.lm. 52374: ,IV lu,ku); 11633, 1·642, 1645 (s:n, Y1m VIII 52375: luku); 11689 (s:n, Y1m. X:II duku); 1729, Holsti, Rudolf, fHosofiantohtori. 52376: ir'/36 (rli:s:äbudje·bti. v. 1923, A. K.). 52377: 1 - Vd.ipurin l,äJänin lärutisen vaaM;pid.ri.n valii>t- 52378: se.ma 15. 52379: Hiilos, Frans, toimi•tsija. - va.Uttu varajäseneksi Si•v:aan 29. 52380: - Vititpurin läänin .läntise.Th v•aati1piionin vali!t- , ,, Pv:a3!U 29. 52381: sema, 3. ,,, ,, Tal"kv:aan 30. 52382: - vald·ttu :jäseneksi Pv :aoo 29. - V!llpaute.ttu edustajrut.o.imes1taan 716. 52383: , Prv:aan 29. 52384: varajäsen,eksi. Tarkv :a.a;.n 00. 52385: ULkv :aan 30. Honkavaara, Otto Ville, tk•ansakoulunap.e;ttaja, 52386: - v!l!ngilts'OOl:ise·ru~a Hedoite.taan eduskunnaUe maanvHjelijä. 52387: 755. - Vi.i;purin läänin l.än.tiosoen vaaM•piirin valit- 52388: sema 3. 52389: Arl 0 te: - val,irutu val>its·i.iamies•t8'n varajäsene.ksi' 25 . 52390: iKiirjelmä edusku•nna!tle va•ngi,tsemisern ., jäs•eneksi Suurv:a3Jll! 28. 52391: johdosta; ei anna athe,tta rtoimenpi•teisiin , , Työv :aan 30. 52392: 762. , va.rajäs·e.neksi Tarkv:aan 30. 52393: Lia U S Ull•Il!O't: .AJ,l,o.t te' e':t: 52394: 52 (oikeuskanslerin kertomus v. 1921, A·e n :o 33 ve.Il!äläi•sten me.tsänhakkuu- ja 52395: A. K. Ptp.); 129 (s:n, A. K.). ,Hnnoi.tustöi:den a,iheuttamien vah1Ilikojen 52396: 'korvaamisesta, L. 162; Lii.ttee.t IJ:. Ks. Ve- 52397: näläisten aiheutt!l!mat va,hi•ngot. 52398: Hirvensalo, Johan Gabriel, 'tar.kas·taja, 3Jgro- Ae 100 määräir-ahan myöntämiseS~tä Swla- 52399: noomi. ojirtusyhdis,tyllisel,le oSa•laojitu&kurs.sioen. jär- 52400: - !Kuopion 1-ääni,Th lläntis~n vaa:l;itpiitrin. vaHt- äe.stämistä va·rten, L. 169; Lioi,tteet l'I. Ktl. 52401: semat 3. Salaojittus. 52402: - v.aH•ttu j.äseneksi Suurv:aan 28. Ae n :o 104 mäJärärwhruUJ myöntämis~s'iä 52403: ., varajäsene•k·si Vv :wan 29. Kes•kusla·inara,hastoHe· p.i.envi,ljelij.öi).le an- 52404: jäsene,ksi Mtv:aan 29. nettavia .salaoji,t.usrla.i.noja val'te.n, L. 169; 52405: varajäsen.e•ks.i· Tarimv:aan 30. LU.tteert II. Ks . .Sala.ojitus. 52406: Eduskunnan jäsem:e.t. 18(3 52407: 52408: Lausunn:o t: 2 K.); 1023, 1027 (s:n1 ja.tk. 2 K.); 1095 (s:n, 52409: 205 (,työaika maataloudes,sa, 3 K.) ; 1429 3 K. P.p.); 1119. 1120, 1130 (tulli- ja vielllti- 52410: (budjeW v. 1924, 10 P. 1!. VII luku); 1524 maksut v. 1924, 2 K.); 1181 (s :n s ;n,); 1199 52411: (s:n, 15 P. 1. IV luku). ('budjetti v. 1924, Yk.); 1223 (k•äräjä'jyväi·~ 52412: 1lakhuttaminen, 3 K.) ; 126·4, 1266 (budje.Ltl 52413: Hultin, Tekla, filo,so:H:mtoihtori. v. 1924, 1~ P. <1..); 1292 (:s:m., 7 P.l. I luku); 52414: 1299 (s:n 1s:n II luku); 1358 (s:n, 9 P. il.); 52415: ~ Vii:puri:.tv läänin IänÖ's'en vaa,];i,piirin valit- 13(17 (s:n, 10 P. 1. V luku); 1:432 (s:n, 10 P. L 52416: s-ema 3. XII ,luku); 1473 (s :n1 112 P. 1. :ru 1luku); 1485, 52417: ~ va,liHu jäsenei\Csi Su~rv:aan 28. 1487 (s:n s:n VI luku); 1•490 (s:n, 13 P. l. 52418: ~ varaj,äsene,ksJ Lv:aa;n 219. I luku); 114,94 (s :n s :n V •luku); 150(\ 1523 52419: " · , Tarkv :~aan 30. (.s:n, 15 P. 1. IV .I:uku); 1551 (s:n, Ylm. 52420: VI 1uku); 1576 (s,O'tati•la, 2 K. Pp.); 1601 52421: Llaus·un.IlJ:o't: (to:imeniJ}He.et kadon johld:ns,taJ. A. K.) ; 1658, 52422: 3:5 (kutsu Buurv:He); 139 (a'P'te,ekbJ~j,_ 1673 (budjetti v. 1924, Ylm. IX luku; 1694 52423: toks·en järjestäminen. A. K.); 235 ('rautatl~ (s:~n. T,p.); 1708, 1716 (li.säJbudjfl!t,ti v. 1923, 52424: rakennukse.t 19:23~1927, A. K.); 751 (Yh-: A. iK.); 1732, 1737 (s:•n. Y:lm. A. K.). 52425: opis.to•n j.ärjestysmuoto, 3 K.) ; 787 ~bud.Je>t~l 52426: v. 1924, Lk.); 880 (muuto•kset tuio- ..Ja, o~al Hyvönen, J. T., varatuomari. 52427: suusve,rolaki.in, Lk.); 994 (val:twnvl:rka- 52428: mie.ste'n ,pa!;kkaus, 2 K.) ; 1031 (s :Tit, .Jll!Vk. - Kuqpion •!·äänin läntilsen vaa!.i;piirin vali,t- 52429: s~ema 3. 52430: '2 K.); 1089 (s :n, 3 K. Plp.) ; 1302 (budjeliti 52431: v. 19.24 7 P. 1. l [ ,luku); 1529 (s:n, 16 P. L - vahttu j:äsen,eksi Suurv :a8Jn 28. 52432: .rv 1uku); 1726 (lisälbud\j.eW v. 1923·, A. K.). , , P,rv :a,a<n 29 . 52433: varadäseneksi Toimv :aan 3(). 52434: Huotari, Anni, rouva. - ,, p.uheenjohtaja:ksi Prv:aan 34. . 52435: - vrup8Jutettu o:i.ke.usas.iamiehen ~varaml-e~hen 52436: -· Hiilmeen ·läänin. pohj·o'i,sen vaalipiirilll. v<aJ!it- 'toimesta 681. 52437: sema ~. 52438: ~ valittu vaU.t,sijamieheksd 25. Lwus'unno,t: 52439: ~ ., jäsen,eiksi, 8uurv:aan 28. 52440: Lv:aan 29. 679 (kutsu Prv:Jle); 869 (1lt11ki s;otatilMta, 52441: 1 K.); 913 (ed. Ryömän vR~p•autus Prv:n jä- 52442: La~usunno'i: senyyde.s,tä) ; 1039 (va,hvi.stamatta ,täänoot 52443: lrukiehdotukset, A. K.) ; W43 (kertomukse,t 52444: 944, 945 (~kudnpido!.lisesti· 'tuomilttujen ha,]!Hukse'n toimen'Pi.tei·stä vv. 1921 ja 1922, 52445: arunahtamin·e'n, 2 K.); 9419 (vuoden 1921 ar- A. K.); 1054 (tasavallan presidentin va!lilä~ 52446: rnabdus~lain ;toteuttaminen, Lk.); 1028 (V'l11- 52447: 1 K. Pp.) ; 1:223, 1224 (käräjäjyv~im J·a;rok.a:ut- 52448: -tiovirkami,eSJten palkkaus, jatk. 2 K); 1182 tami:nen, 3 K.); 1272, 1'276 (budJe,fJtl v. 1924, 52449: (~tuJ,J.i,_ ja vientimaksut v. 1924, 2 K.); 1315 52450: 1~ P. !.) ; 1584 (1tuulaakimaksu, 2 K.). 52451: (budj.etti v. 1924,, 7 P. 1. IIT ,]uku); 15~ (s:n, 52452: 13 P: 1. IX ~luku) ; 1579 (armathdus-lam to- Härmä, F. V., filosof.iantohtod, kaUIPIPR~k<)Uilun 52453: teuttamin1en 2 K.); 1703 (s:n, 3 K.); 1724, johitaja. 52454: 1726 (lisäbudjet,u v. 1923, A. <K.). 52455: - Turun ,]ääni,n pohjoisen vaal:ipiildn vaHt- 52456: Huttunen, Evert, salnom8Jlehd~mt,oimiottaja. s·ema 2. 52457: - Viipurin läänin 'län'tiseUJ va<aJipiiri-n vaiH- - valH·tu vaHtsijami.esten V'arajä.seneksi, 25. 52458: ,, Jä.s'fl,neks.i .Suurv:aan 28 . 52459: sema 3. ., vara jäse.neksi Vv :a.an :29. 52460: - vali•ttu v!llrajäs~eme,k,si> Suurv :aan 28. , Suomen Pankin ,ti,Un-tR~nka&tajain 52461: ,. jäSJerreksi, Vv:a·an 29. varamieheksi 669. 52462: , , Pv :aan 29. 52463: Lausunnot: 52464: .AdO'te: 52465: 1034 (tupakkav>almiste.vero, 2 iK.); 1348 52466: Ae n :o 30 määrärahan myönt.ämiseSitä (budje,Gti v. 1'924, 9 P. :1.); 1'500 (s :n. 15 P. ,J. 52467: va,J.ti~on asuntO!PO'liiitltista -tniomintaa .Ya·~te~n, IV ,luku) ; 1551 (s :n. Ylm. VI luku). 52468: L. 161; Ui•tteet H. Ks. Asu.ntopo!.ntbnen 52469: <to.imill!ta. Hästbacka, Johan Emil, Johtaja. 52470: L!llus~unno,t: - Vaasa.n läänin pohjo.isen vaaJipii.rj,n vaJ,i,t- 52471: s~ema 4. 52472: 4,5 (1Suomen p,ankin sarutayat Venäjän 52473: vaJtiol+ta 1 •Ki. p,p,) ; 241 (vahm~onlwrvaus -· va!ilttu jäs-ene-ksi Vv :a8Jn 29. 52474: u!,komaalailsiM•e 3 K.; 307 (e.l•ä:kkee-t V'enä- - , ,,, Pv:aan 29. 52475: 1:äisen 'Je,nnä!Linlai,toikJse'n vir'kail'ijoHle., 3 K.) ; , -va,!tiol1J tilintarka,s,taja<ksi, vuodclrsi 52476: 567 (kauppakonferens,si P,ragis,~a •. A. K) ; 52477: W24, 1600. 52478: 626 631, 63!2 (,i,tärajan rajavar.ti,m•ntl, A. K.); 52479: ti40' (.kivä.ärin;p,an,ostehdas', A. K.); 700 (Gut- Alot.e: 52480: ze,i,t & C :on os,a•kemerki,ntä:. A. K.) ; ~10 (·~~r Ae n ;,o 91 .määräraha:n myöntämisesiä 52481: .tomus vaHinvrtrarn •Wag,ta ja vaM1on t1hn-~ vaLtion osanottoa var,ten eräitte.n maanpa- 52482: ta.rkastajai'n .ke,rtomus v. 11920, A. K.); 900, rannus,t.öiden kustannuksiin, L. 168; LiH- 52483: 997. 1002 (val,tinnvi.rkamiesten pa.lk•kaus, 'teeot IL Ks. Maanpara.Thnustyö.t. 52484: 1844 Eduskunnan j:äsen:et. 52485: -----~ ~--~--~~~- 52486: 52487: 52488: 52489: 52490: Lwusunnot: 1 52491: 16165 (s:n, Ylm. IX .Juku); 1732 {lii•säbudje,tJti 52492: ... 3~ (~.ut~u Pv :ne) ; 141 (a:p.teekki.JaJtoksen 52493: v. 1923, Ylm. A. K.); 1771 (vlk. eduskunmm 52494: J•ar]es-ta.mi:ne-n, A. K.); 25Q, 258, .263 (Suo- saaMamisesta .t.äy,silukui,s•e,ksi). 52495: irnen Pan,bn saata;vat Ve·n:äjän va.UioJ.ta, Ingman, Lauri, !professori. 52496: 2 K.); 431, 439 (laina. Petsamo 0. Y:He, 52497: A. K.); 694, 711 (Gutzeit & C:on o.sakeme.r- ~ Turun lä1änin pohjoi'sen vaaJi,piirin va,Ht- 52498: kintä, A. K.) ; 7:45 (y1io1pi.s:to·n jä.rj.e,s•tys- se:ma 2. 52499: muoto 3 K. Pp.) ; 863 (.työehto•sopimus.laki, - v.a1littu jäsene·k,si Ul•kv :aan 30. 52500: 3 K. Plp.); 928 (valit.iontakuun m~nö:tä;mi-nen ,,, va,rajäseneksi Todmv :aan 30. 52501: lfe,s•kuslai•na.rahasto 0. Y:n lai,noille•, A. K.); Ala..te: 52502: 10M (kurinpi.dollises•U .tuomi>ttujen armah- 52503: tamionen, 3 K.); 1055 (·tu.lli•- ja, vientimaksut Ae •n:o 11 suomala.i•sen <tyttö,koulun ·pe- 52504: v. 1924, 1 K.); 1076 (posotisääsrtöpankki'laki, rus,tamis·esta Helsi·nkiin, L. 158; Liil!toot 52505: 1 K.l; 1131 (tuJli- ja vientima:ksut v. 11}24, VI. Ks. Otppikoulut. 52506: 2 K.); 1271, 1276 (budje<t.ti v. 1924., 1-6 52507: P. 1.); H,48J, 1449 (POS•tisäästöpan•kkHaJd., Lwusunn.ot: 52508: <2 K.); 14M, 14!52 (1budje1tti v. 19"24, 11 P. 1·. 30 (.kutsu Ul•kv :He:) ; 55 (.k&nsa:näänes.tys 52509: IV ,Juku); 1463,1471 (s:n, 12 P.l. I luku); ~kiel.tolaista., A. K.); 271 (vuokramieh<en oi- 52510: 1489 (:s:n, 13 P. l. I luku); 153•4 (s:n, Ylm. ikeuk.si·en .turvaaminen, 2 K.); 291 (v.Jk. 52511: IV luku) ; 1000, 1607 (•toimenpi·t~e·t J.mdon mi.e:Ieno.wlus·kokouksis·ta); 3175, 406 (ar- 52512: io,hdos.ta, A. K.); 1655 (budJetti v. 1924, ma!hdus·ta ,ko•s;kevat vlk.) ; 412, 414 (Jap&nin 52513: YJm. IX luku); 1730 (ldsfubudjetti v. 1923, ,JäJhe:tys,t.ö. :Uk.); 472 (uus·i' suomalai1oon tyt- 52514: y,Jm. A. K.); 1778 (s :n, jrutk. A. K.). .töikoulu HeJ,si,mkiin, A. K.) ; 561, 562, 563, 564, 52515: 565 (yliopiston järjesty.smunto, 2 K.); 607, 52516: 621 (vl•k. koskeva viljantuonti:a Venäjältä); 52517: I. 648 (·kes.kuspolii.sin .kaiJ,Ji.inajanpruLkat, A. 52518: K.) ; 687, 600, 694 (yliopi.ston järjes•tYJS- 52519: muo,to, 2 K.); 724 (,s:n, 3 K. Pp.); 7512 (.s:n, 52520: Ikonen. Toivo, maanvi,l,jeli:iä. jatk. 3 K.); 807 (·kertomus vaHiovarai.n ti- 52521: - Viipurin Iä:äni•Il! i:täise•Il! vaaJJ.i;pi·i·rin vali:t- las•ta ja val<tion 'tilinta.rk!VSitajai·n kertomus 52522: se.ma 3. v. 1920, A. K.); 83i3 (me:rimi:eihen työaika, 52523: - val·i·Ltu va.l:iJtsijami·esten varamieheksi 25. 12 K.); 834 (laki so.ta.tHasta, 1 K. Pp.); 867, 52524: j·äse·ne•ksi. Vv :aan 29. 868 (.työe,htoso,pimusla!ki, 3 K. Plp.) ; 887 52525: (.kull!naJ:Jis.Jakien muutoiS, 3 K.) ; 914 (ed. 52526: Al,ote: Ryömän vapautus Prv:n jiäse.n;yyd.e-s<tä); 52527: Ae n:o 98 mäJärära:han myöntämise·s,tä ·ra- 1963 (me,rimi·ehen t.yöai•ka.J,aki, jat.k. 3 K); 52528: 'kennus•avus<tuksi,ksi 'maatalo-uskouJuiHe, L. 1054 (tasav•allan presidentin vaa:li1 t K. 52529: 169; Li.i.tteet II. K•s. Maa.t.alous•koulut. P[).); 1167 (vlk. vuoden 1918 ~ka1pinaHis·ten 52530: armahtami,se·s•ta); 1173 (valit.ionvi·J.'Ikailli<jai•n 52531: iL•!liUS•unn01t: pa;Jkkauspemste, 3 ~.) ; 1~49, 1:SS (budje.t~ti 52532: v. 1924, 1-6 P . .J.), 1302 (s.n. 7 .P.I. [,I 52533: 435 (la;ina Pe'isamo 0. Y:II€>, A. K.); 655 •luku); 1368 (GeneV'en iko•n,ferenss.in sopi- 52534: (keskuspoliisin <ka:Iliinaja;mpalkat A. K.) ; mus siir.to.Jaisi,s ta, A. K.); 1379 (lbudje,fJti 52535: 1 52536: 52537: 925 (val.tion viroi'Sta suori,l!e:ttavien pa,Jk- v. 1924, 10 P.l. I J.uku); 1364, 1395!, 1398, 52538: kausten perusteet, 1 K.); 1207 (budje•tti v. 1400, 1401, 1403, 1.W4 (s:n, 10 P.l. V luku); 52539: 1924, Y.k.); 1250 (s:n; 1--6 P.l.); 1489 (s:n, 1418 (s:n s:n VI ,Juku); 1493 (s:n, 1G P. I. 52540: 13 P. l. ,I ,Juku); 1786 (s<:n, y,Jm. XI :luku). UI :luku); 1503 (presid:entinva•ah, 2 K.); 52541: 1578 (s•o-tatil'a, 2 K. iPjp.) ; 1712, 1721 (lisä- 52542: Inborr, Johan, lautami•es. budj-etti v. 1923, A. K.); 1774 (vlk. edus- 52543: kunnan .sa.atta;mise.sta 'täysHu•kuise.k:s.i). 52544: - Vaasan !·äänin ,pohjo<i•sen va<alipii.rin vali<t- 52545: s-ema 4. 52546: - vwH:ttu vali:tsijami·ehe•ksi 25. Itkonen, Rieti, toimis.tonjohtaja. 52547: vara.jäseneksi Suurv :aan 28. - KuofPiOll .Jääni·n it.äis·en vaatJi,pHrin vaJi.t- 52548: , jäsell!e.ksi Tv :aan 29. sema 3. 52549: - vali·t·tu j:äJsen•e.ksd L1tv:a•an 29. 52550: A J.o.te: - , va:ra.iä•s·ene,ksi Tarkv :aan 30. 52551: vara,puhe·enjoh,tajaksi Ltv:aan 34. 52552: Ae n.:o Z7 .koskeva rautaMen ra•ke.nta- 52553: mis,ta .Suo,Jahden a.s.ema}ta •Saarictärven La:u sunno·t: 52554: y. m. iPi'Läji.en ·kautta P.ännäi.s-ten a'sema!.Ie 834 (,la:ki so.tatilas.ta:, 1 K. Pp.) ; 846 ('kun- 52555: ·L. 161; Lhtteet II. Ks. Rau,ta,U.e.t.. 52556: na;J].is.Iakien muuttamin~en, ,2 K.) ; 1008. 1009 52557: La;usunn.ot: (,fiuulaakima.ksu, Lk.); 1170 (vlik. vuoden 1918 52558: lk3:Jpinalliste'lll arma:htami<se,s:ta); 1256 (.bud- 52559: 102, 106 (k!Vnsakouluto•imen jä:rj.e.s.tämi- je<tt.i v. 19124, 1-6 P. •!,.); 1308, 13·12, 1317 52560: 'ne•n, 2 K.); 236 (rwutatierakennuk.set v. (s:n 7 P.l. III tluku); 1322 (s:n .s:n V luku); 52561: 1923-1927., A. K.) ; ~33 (laina Pets·amo 0. 1406, 1416 (s:n, 10 P ..J. VI luku); 1482, 52562: Y:J,Je, A. K.); 1467 (budje<tti v. 11924;, 112 P.l. 1483 (,tuu;Ja•a:kima•ksu, 1 K.); 1586 (s:n, 2 52563: I ,Juku) ; 1641 (s :n, Y:Im. VIII ;Juku) ; 1657, K.); 15~. 1594 (kunnallis•lai,t, 2 K.). 52564: Eduskunnan ,läsene:L 1845 52565: 52566: 52567: J. .Jern, .Johan Levi, maa,nvi:ljeJ.i.iä. 52568: - Vaa1san läänin e~te-J.äisen vaa.!ilpiiri:n 52569: .Jaskari, Aaro, maanv.iljelijä. s·ema 4. 52570: - Vaa.san .J.ääni:IJJ itäisen vaaHpii,r,jn vaJi,t- - valittu va:rajäseneks.i Uv :Mn. 29. 52571: sema 3. ,, Si·v:aan 29. 52572: - valiHu v~a!ittsijamiehe.ksi 25. 52573: , jäseneksi litv :a·an 29. Lruusunn.o,t: 52574: , varajäseneksi Tv:a.an 29. 52575: , Työv :aan 30. 243 (o;ppive.lvol!.isuuslain muutns. 2 iK.); 52576: 543 (yli'OIP'i<S,ton j,ärje:s:tysmuoto t2 K.) ; M90 52577: A}otteet: (.tulli- ja vi·e1ntdma;ksu:t v. 1924: 2 K.); 1513 52578: (kunna.Hisve;rolai•t, 1 K.) ; 1002, 1,597 (,s :n 52579: Aoe n :o 21 :rauta.ti.en rakentRJmise,sta Suo- 2 K.). 52580: 1ahden asemalta Kokkolan, L. 161; Li:iitte.e:t 52581: J::I. Kis. Rauta:tie,t. 52582: Ae n :o 95 määrärahan my.öntä;mi,ses·tä Joukahainen, ViHiku, mini,s:te,ri. 52583: kasviviljelys,koeasemien rperustamista va:r- - Viipurin läänin läntisen vaalirp1irin va... 52584: 'te•n. L. 100; Liiltte·e.t II. Ks. KasvivU(jelys- ,Jilt.sema 3. 52585: koeasemat. Ks. Halli<tuk8'N1 jäse:nten lausunnot. 52586: Ae n:o 102 määrärahan myöntä:mi.ses:tä 52587: Suomen s.uovHjelysyhdis:ty,heHe :suov.ilje- .Junes, Antti, maanv~lje,Jijä. 52588: lyskoeaseman ,perustamiseksi Sisä-Suo- -- Oulun ,läänin :po:hjois·en v·aa]i;p:ii,r.in vaJM- 52589: me.en~ L. 16:9; Lii:ttee:t II. Ks. Suovillje:lys- ,sema 4. 52590: ·koeasem:a:t. - valittu vaHtsij.amieheksi· 25. 52591: jäs·eneks.i L:tv :aan 29. 52592: L aJ u sun no :t: , Si·v:a.an 29. 52593: 1031 (val,tion virkami:e&ten pa:liJ\lkaus, vwrwpuheenjo:htajak.si Siv :a•an ·476. 52594: jatk. 12 IK.) ; H26 (,tuHi- ja vi·en1timaksut 52595: v. 1924, 2 K.); 1479 (tuulaa.kimaksu, 1 K.); A l:o,t te e:t: 52596: 1584 (s:n 2 K); 1615 (bu:dje:tti v. 1924, 52597: Y,lm. VII luku) ; 1645 (s m, Ylm. VIIJ: luku) ; Ae n:o 2 .ko•s.k·e·va anomus- ja vahtu&kk- 52598: 1600 ·(s :n, Ylm. XH lu:ku). jain j·äJttämi.s,tä ha·!Ji.nto·vkas.to:ihin postitse, 52599: L. 157; LHtte·e~t UI. Es. ~nomus,kirjain jät- 52600: täminen :pos:ti.tse. 52601: Jaskari. Mikko, ma,anviljelijä. ~e: n:o 45 anä!ärä1rahan. ;myöntämi,s.e.stä 52602: srui.ras,tUJpien ja ·läiikärinasuntojen rake:nta- 52603: - Vaasan läänin pohjois·en vaa:lirpiirin valit- mi:sta var.te.n Turto·lan ja Kuo>lajärven 52604: sema 4. ·kuntiin, L. 163; LHtte·e:t II. J(,s. Sai:ras- 52605: - vali:ttu vahtsijami,ehe<ksi 12:5. tuvaL 52606: , varajäs,ene,ksi Suurv:aan 28. Ae n :o 47 määr.äraha:n my:önt:ämiL'l.es:tä 52607: jäsene:ksi P.I"V :aam 29. Perä-Pohjolaan peruste.tta:vaa keuhko:tau- 52608: ;tipawantolaa va:rten6 L. 163; Lii.ttee:t I[. 52609: iL au s u n"to: Es. Sairaalat. 52610: 31 (kutsu P,rv :Jle). Ae· n:o 84 trnää:ränhan IInY'Ö'ntäJmisest:ä 52611: Po1hjoi,s .Suomen l>äihinnä rajaseutuJa ole- 52612: vain ,ka.nsano'{)is,toje:n o.p•pHasRJpurwhoifks.j, 52613: .Jeppson, Oskar, maanviljelijä. :L. 167; Liitt.be'f~t II. Ks. Kansanoql.i·s•tot. 52614: Ale n :o 94 mätä.rä:ra:ham myöntämise&tä 52615: -- Vaa.sa;n läänin e:t.eläisen vaa.Jipiirin 'Vali:t- a:purahoiksi maataloudeUi,siin kou>lui:hin ja 52616: sema 4. kursseihin· ,pyl'lkiville vähäv·arai:SH!e h.enki- 52617: - vaJi,ttu jäsenek,s:i M~tv:·aan .29. ,J.öil'le, L. 100; LiiMe·e:t H. Es. Maa,ta;lous- 52618: ko~Ulut. 52619: Al·o.te: Ae ·ll :o 96 määr:ära:han myöntämj,seS:tä 52620: Ae ~n:o 97 määrärwhan myöntämises:tä kiinteän maami-eskoulun .peru&ta.miseksi 52621: o.ppi,las,kodlin ra.ke,ntamista va;r.ten Näirpi.ön maan it.äise]i]e ja Jä,ntiseHe rajaseuduHe, 52622: maamies- .i'a emä:Jn,täkouluUe, L. 169; Li·i·t- L. 1169; LiHiteel II. Ks. 1\faami•e,s.koulut. 52623: teet II. Ks. Maamieskoulut 52624: •La:usunno·t: 52625: L a u s u n no .t: 159 (rautatie Rii:himäki~Tul\ku, L·k.); 52626: 271 (vuokramiehen oikeuden turva:ami- 178 (uus:ia •l'autatei.ta vv. 1923-1927. A. K. 52627: nen. 2 K.); 787 (.budj.e.tti, v. 1924, Lk.); 930 Pp.); 780 (budjetti v. 11924, Lk.); 1022 (val- 52628: (va,lti(}n,takuun myöntämi-nen Ke·skuslaina- tionvi'l~kami,e:sten pa,lkkaus, jatk. 2 K.); 1310, 52629: ·rwhas,to 0/Y:n J:ainoille, A. K.); 933 (meri- 1315 (hud'je:tti v. 1924, 7 P .1. :ru 1luku); 52630: mie,hen työai'kalwki, 3 K. l'lp.); 966 ('s:n), 1400 (s:.n, 10 P.,J. V luku); t518, 1525 (.s:n, 52631: jatk. 3 K.); 1110 (ka.Jas,tustonp:pain Iunas- 15 P . .!. IV luku) ; 1'533, 1544 (s :n, Ylm. IV 52632: :tami:nen, 2 K.); 1'3612 (budjet:ti v. 1924, 9 luku); 1,642 (s :n, Ylm. VII luku); 1671 52633: P . .!.) ; 1391, 1399 (s:n, 10 P. L V luku); (.s:n, Y.!m. IX luku); 1728 (lisäbudje<bti 52634: 1617, 1'626 (s:n~ Ylm. VII luku). v. 1923, Ylm. A. K.). 52635: 1846 EdHs'kurunan jäsrenett. 52636: ----------~-- ----- - - - - - - - -------------- -· ---- 52637: 52638: 52639: Junnila, Taavc Ananias, ma&nvi!jelijä. pyyntö eldius1ta,jaooimeJstaa:n); 747 (saa puh~ 52640: - Turun lääni'n pooh(j:oi,sen vaalipiirin valit- miehe,J.tä huomautuks-en edellis-en dausun- 52641: sema 2. 'tonsa johdosta); 1164, 1172 (vlk. vuod·eJfi. 52642: - vahttu jäs-eneksi- Ltv:a;am 29. 1918 kalpina!.Ii,s,ten a~mruhtami1s·esta) ; 1214 52643: (budjetti v. 1924, Yk.); 11225, 1226, f253, 52644: ALote: 1255, 1·276 (.s :n, 1--6 P. 1.) ; 1644, 1645 (s :n, 52645: Ylm. VIlli 1!uku); 1692 (s:n Tp.); 17112, 1715, 52646: 1 52647: 52648: Ae n :o 48 mää~ärahan myöntämi.se,stä ra- 1724, 1726 (li.s,äbudje,tti v. 1g23, A. K.); 1742 52649: ikennuslai·noiksi kunnaUisia .piirimieHsa'i- (;p-res.identinvaa.!i, ja,tk. 3 K.); 1768, 1775 52650: .raa:lo-i.ta var-ten se.kä niiden rakentami•S- ja (vl.k. kO'S•keva eduskunnan saa.ttamis.t3! 52651: sisu.stami•skus-taThnuhiin, L. 163; Liititeet II. 'täysoilukuiseksi). 52652: Ks. Saira,ala•t. 52653: Llliusunnot: Järvinen, Kyösti, p.rofesso-ri.. 52654: 617 (vJ,k. koskeva vi,JjaThtuonUa Venä- - Uudenmaan lääni;n vaa.Ji1ptirin. vali.tsema 2. 52655: jäMä); 916 (v&l<ti-on v~i·rois-ta suo,rit•CJttavhod1 - va!i.ttu va!iltsijamj,sten va:raj·äseneksi 25. 52656: tpaLk,kaus•ten perus.t.ee,t. 1 K.). - , jäsene.ksi Vv :Mru 219. 52657: Ta,rk'V :aan 30. 52658: edu.skuntrutalolau-takun- 52659: Jussila, Oskari H., kkkko:herra. " taan 0017. 52660: - Oulun J.ä;ä.nin pohjoisen v.aa:Ji[liirin va:Ji;t- , eduskunta,ta1o-lauta.kunnan 'kokoon- 52661: s-ema 4. kutst.rlia,ks:i 668. 52662: - vali<t<tu j-ä•se,neksi 8iv:aan 29. 52663: varajfuseneksli Ltv:aan 29. LaJUsunn.ot: 52664: 31 (kutsu TaMv:He); 699 (GU!tzei•t & C:on 52665: A ,J, o -t te e ,t: osakemer-kintä, A. iK.) ; 814 (kertomus val- 52666: Ae n:o 29 määrärahan myöntämi,ses.tä <tio·varain Wa;s-ta ja val-tion ti,Ji,nta;r-kas<tajai'n 52667: rwtatien ra-kentamista v>a~ten Rovanie- kect~tomus v. 1•920, A. K.); 1002 (vaH·ionvi<r- 52668: meltä Kemijä:rveHe, L. 161; LH.Uee•t II. Ks. ·kami-es,ten palkkaus, 2 K.); 1055, 1070 ('tulli- 52669: Rauta,ti.et. ja vi:enl:imaksu:t v. 1924, 2 K.); i182, 1188, 52670: Ae n :o 65 määrärahan my.ö-ntä!rnisiCStä 1191 (s :n .s:n); 1460 (budjetti v. 1924, 11 52671: mies- ja nai's·o,pettajaseminaarin pe.rus,ta- iP. 1. ~IX luku); 1488 (s:n, 12 P. 1. VI ,Juku); 52672: mis·etks1 Kemijärven kirJwn.kylruän, L. 1.65; 1493 (s :n, 13 P. 1. III luku) ; 1527 (s ,n, 16 52673: Liiltteet II. Ks. Semäna,a_,rit. P. ·1. IV luku) . 52674: 52675: Lrnusun,not: 52676: 111 (,kan.s.a,kouluto,jmen järjes<tysmuoto, 52677: 2 K.); 242. 246, 247 (QI{l[livelvoJ:li-suusla1i•n K. 52678: muutos, 2 K.); 700 (budjetti v. 1'924, Lk.); 52679: 830 (merimi•e.hen .ty-öai'klll. 2 K.) ; 1317 (hud- Kaarne, Antti, pi-envj,Jj-elijä. 52680: je,fJti v. 1924, 7 P. 1. Iiii ,Juku); 137'2 (s:n; - Turun lääni-n ete;Jäi,nen vaaliipi-ir-in va.Jit- 52681: 10 P. 1. V ,Juku) ; 1421 (s :n s :n, IX luku) ; .s-ema :2. 52682: 11427 (s:n .s:n, XLI :luku); 1600 (•s:n, Ylm. - v-a-li<ttu vali-tsijamieheksi 215. 52683: VH luku); 1671 (s:n. y,Jm. IX luku). , j'äsenek s•i, M-tv:aan 29. 52684: 1 52685: 52686: , , Toimv:-aan 30. 52687: - vwrugitsemis-ens.a. saa,teban ·edus·kunn-an -tie- 52688: Juutilainen, Antti, 'SanOIIllaolehden,to•imi<ti!llja. -toon 755. 52689: - Vi·ipurin läänin. i<Ui:ise•Th vaaNpiirin vaJi,t- 52690: .sema 3. Alo-t-e: 52691: - va:li<ttu va-Ii<tsijamieheksi. 25. Kirje eduskunna.Jl.e vwn,gi,tsemisen joh- 52692: ., jä&ene'ksi Prv :aa.n 29. 52693: .. " 52694: Ulkv :aam 30 . 52695: d-Ois,ta; ei anna aihe·Lta .tnimenpi,teis~in 762. 52696: La:usunnot: 52697: Al:ote: 52698: 1263 (-vuokr-ami•ehen oi'keuksien 'turvaami- 52699: Ae n:o 26 rautaltien .rakentami,se.sta Käki- -neru, 1 K.); 272. (s :n, '2 K.); 294 (vl•k. mielen- 52700: ·Sa•lmen sa,tamas-ta Kivi•s·almen sa,tamaan, osOituskokouksista); 354 (avmahdu-SJta koo~ 52701: L. 161; Li-ivteet H. Ks. Ra:uta<tie,t, ke-va,t vlk.); 611 (vlk. -ko.s•keva vilj3!ntuontia 52702: Venäjä;J;tä). 52703: Lausunno·t: 52704: 160 (rauta;tie Riihimäki-Turku, Lk.); 52705: 176, 181 (•työai,ka maataloudessa. 2 K.); 207 Kaila, Erkki, jumaluusopin:tohtori, ro'Va&ti. 52706: (s:n, 3 K.); 366 (arm&hdus,ta kos,kevat - Uuden,maan läänin v•aalipiir·in vali1tsema 2. 52707: 'Vl-k.); 423 (-tie- ja vesirakennushalli-nnon - v-alittu vali<tsijami-ehek-si 25. 52708: vi.r&t, 6 K jät. lep.); 603 (vlk. 1ko.ske·va vi;J_ jäsene,ksi- Lv;aan 29. 52709: j-&rutuontia Venä.iäJ,l!ä); 670 (nuhtee't ed. , , Tmmv:.a.an 30. 52710: Lång~st,römHle); 687 (yliopiston jä.rjes•ty·s- varapuheenjoht3J.i-aksi Lv:aam. 314. 52711: muotOj, jil!Lk. 2 K.); 716 (ed. Holst1n e,ron- ,puheenjo-htajaksi Toimv :llian 35. 52712: Eduskunnan jäs.en·et. 1847 52713: 52714: Al.o.te: yh'täjaksoi,se·en ,ke.s~loma.an. 1t.äysi~ !pa!kJm- 52715: A~ mo 54 määrärwha;n myönvä.misestä 52716: edruin, iL. 159; Lii:ttee:t IX. Ks. Palkkwtyö- 52717: Suomal.a·i1sen NormaaU.Jy.seon 'laaj-e•ILnus- ja, ·läisten ke,säloma. 52718: pwrl!lrule.lutöHä va.rten, L. 164; LHH·ee<t II. KirJelmä edus,kunnal:le va•ngHsemiiSen 52719: Ks. Qr>·pi.koulut. johdo•sta; e-i a1iheuta toime~;pidet,tä 762. 52720: iL:aru sun no>t: 52721: Lausunnot: 1 52722: 52723: 30 (·kutsu Toimv:Jle); 90. 98 (kanswkoul~ 52724: 1215 (,työaik·a ma.ataloude:ssa,, 3 'K.); 230 52725: :toimen jläirje;s,tysmuotol 2 .K.) ; 5215 (yh-, (8-1tunni•n :ty.öaika:laki, 2 K.) ; 567 ('kivä,äri.n- 52726: 0\I)iston iä•rjes•ty.smuoto. 2 K.); 746 (s:n, .panos1te:hda.s1 A. K. Pp.) ; 570 ('työeh.to·sopi- 52727: 3 K.) ; 94~ (kurinpidoi:lise·sti ~ua;ni•tltujen mus, A. iK.); 651, 655 ·(keskusvolii.si•n ka,l- 52728: arrmahtami•ruen, 2 lK.J; 1387 (budwtti v. 1924, ,Ji:inajrunHsäit, A. IK.) ; 669 (nu:hteet ed Läl!<S'.- 52729: 10 P. ,!. V lu,ku); 1529 (.s:n, 16 P.!. IV luku); :str.ömi:lle); 674 (Japanin :lähe>iy'S•tö, A. K.). 52730: 1618 (s:.n. Ylm. ViU luku); 1722 (liisåbud- 52731: jeUi! v. W23, A. K.). Kanl{kunen, Juho, ma·anvj,J_jeli.tä. 52732: - Kuqpiolll 1J.äii!nin itäisen vaa'liplirin valit- 52733: Kallio, Albert, valh·time'S•tarL ISema, 3.. 52734: - Uud~nma,a.n ilään;in vaalitpiirin valiitsema 2. - vaHt:tu va!Hsi,jami•e:heksi 25. 52735: - v.ali,ttu jä.s·ene•k•si L1tv :aan 29. - , varajäsene,k.si Suurv:aan 28. 52736: - , varajäseneksi· Pv :aan 29. Tv:aan 29. 52737: - vangitsemi•S·BlllS·a saate;taan edu.skunntn tie- " 52738: ,t,oon 755. Al•o,.te: 52739: Ato.te: Ae n :o !23 kos.keva mää,räirruhan my;öntä- 52740: mi,s.tä rautatien ra,kentrumiJS:ta vm'lt>e<n Mat- 52741: Kirjelmiä eldiuskunnalle vangitsemi·sen ,kase,Jän arsemrulta Savonlinnan---,Mikke.lin~ 52742: johdosta; ei• aiheuta• .toimen~pidettä 762. HeinoJan kautta Lahteen\ L. 161; Lii·tteet II. 52743: iKs. Rauta:tiet. 52744: Lausunnot: 52745: 363 (a:rmahdus•ta koskevrut vlk.); 4J27 (me- L~au.sunno·t: 52746: .rimie.SJ!a;ki, 1 K.) ; 670 ;(nuhlte~t ed. Lån;g_ 25 (ku~tsu vali<ts.ija.miehi.Ue); 468 (yliopils- 52747: stromHle). t.on jäJrje.stysmu01to, 1 K.); 488 (,s:n, 12 :K·l; 52748: 7&7 (budjetti v. 1924, Lk.); 1084 (val,tJOn- 52749: Kallio, Kyösti, ~pääministeri. vil'!kaHija,tn jpa.lkkausp•erustee4. 3 K. P:p.). 52750: - Oulun i'ääni:n :etel'äi,sen vaaHpiirin vaJi,t- 52751: sema 4. 52752: Kls. HalHtuk·sen jäsen-et. Kauniainen, Juho, marunvilje~lijä. 52753: - Oulun iläänin .pohjoLs·en vaahpiirrin vali•t- 52754: Kalliokoski, Wiljami, maanvil,jelij:ä. .sema 4. 52755: - v·ali•ttu va.Ji,!Jsijamies,ten vrurajä•se,nekili 25. 52756: - Va.a.san läänin pohjoisen va.aliip'iirin valit- ,, varajäseneksi Tv:aan 29. 52757: sema 4. jä.sene·ksi· Työv:.a,an 30. 52758: - va:littu jäseneksi Suurv:aan 28. 52759: - ., , Siv:aan 29. JJwu.sunno•t: 52760: va:rajäseneksi• Mtv :aan 30. 52761: 1•26 (vrungin ,tapaturmakorvaus, 2 K.) ; 52762: Alo.te: 178, 181 (•ty•öai·ka maruta.Joudessa, 2 K); 1318 52763: '(ibudje~tti v. 1924, 7 P.!. m: luku); 1672 (s:n, 52764: Ae lil :o 101 mä:äräJrruhan myöntäimis<es1tä 52765: matka-a,pura,ho·iiksi maa,taloudellisilJ.e toi- Y:lm. IX luku). 52766: mih·e•nki.löi;JJe, L. 169; LiMkeet II. K>s. Maa- 52767: :talousapuraha•t. Kares, Kaarlo Reetrikki, tuomio!krupitulin 52768: L ruusun no t: a.s·essori. 52769: 783 (budjeM•i v. 1924, Lk.); 1468 (·s :n, 12 - H:äme•en :lää•Illin ete:lä:tsen vall!lipiidn Wllli·t- 52770: P. !. I ,Juk.u); 1619 (s:n, Yhn. VU .luku). ,s·e•m·a 2. 52771: - valittu valit.sij.amieheksi· 25. 52772: - , jäseneksi TY'öv:aa,n 28. 52773: Kankari, Kalle Aukusti, puusep:pä. 52774: - Uudenmrua;n J.wänin va,al.ipiiTi'Ill vw!H:sema 2. L .a;u .su nno'i: 52775: - vahttu varaj.wseneksi Suurv :aan 28. 55 (krun.s•a,näänes•tys ·ki!Bll,tolaiiSt.a, A. K.) ; 52776: - , , Toi:mv:aan 30. 100, 104 ('kansruko·uhJ..toimen järjoo.tys:muo·to, 52777: - , jäs·e·ne.ksi Työv:aa•n 30. 2 K.); 404 (armruhdusta koskevlllt vlk.); fltt7, 52778: - va.ngi'Lsemisensa .tiedoi·te!Jarun edk :He 755. 831 833 (rne·rimiehen ·työad.ka, 2 K.) ; 962 52779: (s:ri. jatk. 3 K.); 1379 (budjebti v. 1924, 10 52780: A.JoHe•et: P. !1. r Ju,ku)·; 1423 (s:n ·s:n, IX luJku); 1435 52781: Ae n :o 17 .koskeva paJ,kkatyö:!äi1s•t·e~ oi- (.s:n ,s:n, ~nr ,Juku); 1630 (s:n, Ylm. VII 52782: ke-uttami.s.ta vähintään ka:ksi:vii:kko•ise·en luku). 52783: 1848 52784: 52785: Kauranen, Jooseppi, maanviljeHjä. Kirra, Kaarle, ma.anvilJBlij:ä. 52786: - V·i'itpUI"in ,J,äJänin itäisen vaa;Jipii.rin, va!ilt- - Turun läänin pohjo•i'S·e>n vaahpii.rin valH- 52787: s.eoma 3. ,g.e,ma 2. 52788: - vaJiHu vrurajäsene<ksi· tSuurv:aan 28. - valittu varatjäseneksi L<tv:aan 29. 52789: - ., , Ltv:arun 29. j•äJs•en.e,ksi Työv :aan 30. 52790: jä!s:ene<k•st Pv :aan 29.. varajäseneksi• Ta:rkv :aan 3(), 52791: iLausuntD: A l·o.te: 52792: ·24'6 (o:ppiveJv.oHisuus.!.a:in muuto's·, :2 K.). Ae •n:o 99 mää~ärruhan myöntämisestä 52793: maa1ta.Iousasi.rumi·este.n p.alkkaami,se•ks·i ulko- 52794: asiai·nha,l,li!nLo·o.n. L. 1169; LH:tteet H. iKs. 52795: Kemppi, Pekka, toimiMaja. Ulkoasiainhall:itnto. 52796: ~ Oulu>IlJ läänin. ·eteläisen va.ali!Pii.rin vaJ!i.t- Lau.sunno,t: 52797: tSBrna 4. 52798: - vati.ttu valiitsjjamiesten varajäsen.eksi 25. 182 (ty.öa:i,ka mwatruloudes•&al, 2 K); 597 52799: ., jäseneksi· Lv:a•an 29. (v!:k. :koskeva viljantuontia Venä,i.ältä); 829, 52800: - vang~tsemi.sensa saa.tetatan .e·duskunnan tie- 830, 831, 833 (merimiehe.n työai,ka, 2 K.) ; 52801: toon: 755. 1070, W74 (~tultl'i- ja vie•nt.imaksut v. 1924. 52802: 1 K.); 1461 (:bUid[iet.U v. 19241, 11 P. <1. XIX 52803: 1 52804: 52805: AJ,o.te: tluku). 52806: •Kirj.e,l:mä eduskunnal!:e vangi•tsemisen 52807: johdos.ta; ·ei aihe·u:ta LoimenpideLt.ä 762. 52808: Kivialho, Kaaperi, ,pan.kinjoMaja. 52809: iLdllusunno•t: - VHipuri,n läänin .läJntisen v.a,rul:ipii,fi<n v.ali·t- 52810: 340 (armahdusta tkns,kevat v.l,k.) ; 439 sema 755. 52811: (tlain•a Pe,tsa:m.o 0. Y:lle, A. <K.); 628 (i•t.ära- 52812: 1 52813: - vaht:tu var.ajåstmH~ksi: Siv :aa.n 804. 52814: jan <r,atjavai"til().i,nti1 A. K.). , Pv:a11;n 804. 52815: , , Tarkv:aan 804. 52816: ·" valtiontit!im•tarkastaj·ain varami:e- 52817: he•ksi vuode·ksi 19:24 1600. 52818: Keto, Jaakko William, fi!los•ofi.ammatisteri. 52819: - H:äme·en .IääJnin eteläises.tä vaalitpti:ri:s.tä 2. iL.amsunnot: 52820: - va.littu jäsenek.si Suurv:aan 2~. 52821: Ulkv :aan 3(). 95:4 (li,sä:bud.ie<tti: v. 192.3, Lk.); 1007 (.säläs- 52822: , Ta<r,kv :•aan 3(), t,öp.a•nkki,la.k·i, 1 1K.); 1115, 1117 (s:n, 2 K.); 52823: varaJäseneksi Toimv :.atan 3(), 1216 (budjetti v. 1924, Y.k); 1254 (s:n, 1-6 52824: puheenjohtajaksi Tavkv :aan 35. P.l.); 1:389 (.s:n, 10 P.l. v,luku); 1400 (.s:n, 52825: .11 P. !. XIX 'lulku); 1:515, .1525 (s:n, 15 P. l. 52826: tldliU ,s u nn o•t: IV luku); 161•6 (s:n, Ylm. VU 1luku); 1789 52827: (Suomen Pankin ,tj,]a v. 1922, A. K.). 52828: 505 (ylio1pi.s,ton järj.es·tysmuoto, 2 K.) ; 604 52829: (vl<k ..ko.s,keva vitljanttuo,ntia Venäjtältä); 670 52830: (nuht.e.e·t ed. Lång,s:trömiH.e); 687 (yLiop·i,s- 52831: •ton järjesty•smuoto1 jrutk. 2 K.) ; 825 (meri- Kivilinna, Väinö, semina.a,rinJeihtO·ri. 52832: miehetn .työai·ka, 2 K.) ; 87·0 (laki sotati,l•asta, - Turun ;läänin eteläi:se•n vaalipiirin vali<t- 52833: 1 K.); 1:227, 1248, 1256, 12157 (budJetti v. 1924, s·ema 2. 52834: 1~ P. ,].) ; 1375, 1380 (.s :n, 10 P. ,]. I luku); - vaHttu jäs·e,neksi tPrv:a,a.n 29. 52835: f401 (s:n s;n, V luku); 1425 (s:n s:n IX , , Ul.kv :aan 30. 52836: tlu.ku) ; 1•435 (s :n s :·fil XIII luku) ; 17122, 1725 , Tai'kv :aan 30. 52837: (IHsäbudJetti v. 1923, A. :K.) .. var.aiP'lllhe·enj.othttajaksi Ul1kv :aan 34. 52838: Al:ote: 52839: Kilpeläinen, Kaarlo Edvard, rovasti. A:e n :o 7 pals'taLi'lojen muuLtami.sesta 52840: - Viipurin ,låän.in länti,s.en vaalipi!iri·n vru!itt- 1SUO.rastaan va]tt.j,o];]e verovelvotllisiks·i, p:ää- 52841: sema 3. :tilo:i.st.a• rHp,puma:t.tomi,ksi ti:lniksi, L. 158; 52842: - vaHttu va>rajäsen.e·ksi Siv:aan 29. Lii:tteet V. Ks. Pruts.tati<lo,jen ve.rotus. 52843: , jä·seneksi Pv:aan 29. Lausunno,t: 52844: A1ote: 218, 221 (työaika maa•bal.oude~ssa,, 3 K.); 52845: Ae n:o 111 määrära·hR;n myönttämises·tä 303 (·tie·- ja vesirakennus<halEnnon virat, 52846: 3 K. P;p.) ; 418, 422, 42(3, 424 (•S :n, 3 K. jät. 52847: k.atlastajakoulujen yl!<äpi·tämi·seksi, L. 170; lep.) ; 452 (yt!iop:i~S'ton j'ärjesty,smuoto, 1 K.) ; 52848: Li.i•tt.ee•t VIII. Ks. Kalas.tajakoulut. 524, 527, 544, 549, 553, 554 (s :n, 2 K.); 688, 52849: Lausunto: 00.3 (s :n, ja•bk. 2 K.) ; 1388, 1399 (budje'Lti 52850: v. 1924, 10 P. !. V luku); 1564, 1566 (p.resi- 52851: 59 (kansakouluto·imen jä·rjesty,smuO>to, de:nti:nvaa.!i, 2 K.); 16124 (.budli•etti v. 1924, 52852: 2 K.). Ylm. VII luku) . 52853: Edus•kunnan jä·senet. 1849 52854: 52855: 52856: Koivisto, Aunust, veturi.n:kn]jetlaja. - vaJiottu va.rajäsene.ksi Suun :aan 28. 52857: - Oulun ,]äänin :p·ohjoi.sen va.a1lirpHrin va!ldit- j.äseneks·i: Prv :aarn 29. 52858: varajäs•ene,ksi• Lt,v:aan 29. 52859: sema 4. 52860: - vangi·tse.misen.sa sa:a.t.etaan oouskunna.n t-ie- 52861: L a u. s u n ..t o: 52862: toon 755. 52863: 1157,2 (.pre•sidenbnva:a!.i, 2 K.). 52864: AJ!o.te: 52865: iKirjelmä eduskunnalle v·angi•tsemj.sen 52866: johd:o,sta; ·ei ai•heuta toimenpidettä 762. Kopsa, Peklm, maanv.il:je.J.ijä. 52867: - ViitPurin lä:änin i.täi.se•n vaalipihrin va>lii- 52868: La u s·u n•t·o: ·s•erna e. 52869: - va!i.ttu j.äseneks·i! Suurv:aa:n 28. 52870: 656 (.keskuspo1iis•i·n kaJ.Ji.inajarupa,Jk.alb, A. va•rajäseneks1 M•tv:aa.n 30. 52871: K). 52872: L a'u s u nno·t: 52873: Koivula, Heikki, sanomal<ehdento·imittaj.a. 980, ~2 (valrtionvi.Dkami.esten ip.a1lkkaus, 52874: - v.a!iiLl!u hoi'tamaan y!.eistuikin .tohlta kunnteJs 2 iKI) ; 1•271.2 (budje1tti v. 1924, 1--C P, !.) ; 52875: toimi ·täytetään 13. 15%, 1597 (,kunnall.islai4 2 K.); 1608 (Loi- 52876: eid'!Mkunnan v . .t. yleis•tu!:kiksi. 34. merupi,teet kadon johdos.ta, A. K.) ; 164<4 52877: " (J:mdj€1tti' V\. 1924, Ylm. VI•l'I luku). 52878: Koivulahti-Lehto, Hilma, rpi~nviljelijä. 52879: - VaaiSan lää.ni·n i.t.äise.n vaaJi!pi.i,rin v.a!Hse- Korhonen, Juho, :pHr.iiSih·teeri. 52880: ma 3. - Vi•ipuri:n !.ii:ä;nin i•tä!i.sen vaalipi.iri:n valit- 52881: - va:liottu jäs.eJn&l{si, Tv:aan 29. sema 21. 52882: varajäseneksi Mtv :aan 30. - va.Uttu varajäseneksi Ty·öv :aan 30. 52883: " 52884: Lau.sunno<t: 52885: Koivuranta, Janne, maanvilljelij.ä. 52886: 799 (budjebti v. 1924, Lk.); 128~ 12192 (s:•n, 52887: - Oulun .läänin pohjois·en v.aaJipri,irin vaJi.t-1 7 P. !. ol luku); Hi09 (•toimenpoi.toot ka.don 52888: sema fl. 52889: - va1Hutu vali.tsijamie.h•e•k,si· 05. jorhdoSita, A. K.). 52890: jäsoene:ksi• Suurv:aan 28. 52891: lVI.tv ::llan 29. 52892: " " Korhonen, Vilho, .kansa:koulunopettaja. 52893: A>1·o He e'i: - Turun Läänin pohj:oise•~>ta vaa.li:pi:irri-st:ä 2. 52894: Ae n:o 6 •loime.nrpi•te.isi'in. ry;htymi.sestä - vali:Hu va:li<tsi·j:ami.eheksi 25. 52895: maanja:koto·imiltus•te.n joudutt:llll:i,seks:ib L. jäseneksi Suurv :aan 28. 52896: varaj.äsen.eksi Ltv :aan 29. 52897: 158; Lii:ttee•t V1. Es. Maall(jakotoimi•tuk·set. Siv:aan 29. 52898: Ae· n :o ·46 mlää!rä,rruhan myörutä.mise.stä " 52899: kul•kutauti- ja veneristen •tauhen os.as•tojen La u s un:to: 52900: rperus·tami•s•ta• v.a·ruen Rov:llnie.men yl•ei•sen 52901: s•a·i·raalan yMey,teen, L. 163; Lii•tteet H. Ks. 1676 (lbudje1btii v. 19214, Ylm. IX luku). 52902: Sakaalat. 52903: Ae n :o 55 Rovanierrnen yMei.skoulun ovt.a- 52904: mi•soesta v.aJ.tion ih.aMuun, L. 164; Lii.tteet II. Kuisma, Antti, maanviljelijä. 52905: !l{,s. Opp·i1kou:lU1t. - Vi·ipurin läänin itäi·sen v.a,al'i:piof.ri,n va:Ji,t- 52906: Ae n:o 89 mäJä:räraha.n m,yöntämise•stä eri~. sema 3. 52907: näi·siHe· Poih•joi:s-8u\Ome•n maa,t,a;.lou.sseuroille• - V·alirt·tu v•arajäs•e.ne•ksi• Suurv :a:an 28. 52908: jae•tt.a.va:ksi palkkiola:i1noina pi.envilje•lijöiHe, ,. Vv:aa.n !2.9. 52909: L. 168; Liiof!teet II. ·K.s. Maa1talousseull'a•t. " ·jäsene,ksi M·tv:aan 29 . 52910: ~.a:u·s U·n·n o•t: Ac l o •t •t e e t: 52911: 1'313 ('budje•tti v. 19124, 7 P. 1. III .Juku); Ae n:o 67 mä1ärära:ham. myönltä.mi.s.esUä 52912: 1424 (s:n, 1{) P. 1. IX :luku); 1471 (.s:n, 12 KaukoJan käsityöo:p•etta;ja:orp·i·st.on Ja Säve<l- 52913: P. lr. I lu'ku); 1539 (:s:n, Ylm. IV 'l<Utku). taoi,to.semina.arin avustami•serksi., ~. 165; Lioilt- 52914: te-e•t II. Ks. Semi•na:arit. 52915: Ae n:o 110 määrär:llhan myöntämis·es·tä 52916: J{omu, Yrjö, .s:anomalehdenrtoimirttaja. ka!a.s.tus- ja häLäsa.t.ama•n rake.ntamisJta 52917: - Mik:kelion läänin vaalipiirin vaJi,tsema 3. varten Pi.tkäniemen lahteen La.a•tokan rarn- 52918: - v'lll<ilt.tu vwlitsijamiesten vara"jäsreneksi 25. ,naHa, .•L. 170; <Liri•He·et I>I. Ks1. Ka,Jas·tussa•ta- 52919: jä·sene.k.s.i Tv:aa.n 29. ma:t. 52920: var.ajäseneks·i Vv :.a•an 29. 52921: L·au.sunnot: 52922: Koponen, Albin, le·VY•se.p:pä. 1486 (bud!Jeliti v. 1924, 12 P. lr. VI lu:ku); 52923: - .Kuopion läämin j,t.äisen vaa.Ji,pi•i.ri.n valH- 1607 (to·imenpiltee.t •kadon johdosta~ A. K.) ; 52924: se:ma 3. 1658 (budje:t.ti v. 1924, Ylm. IX :luku). 52925: 52926: 233 52927: 1850 Edus:kunnan j äs·eneL 52928: 52929: Kukkonen, Antti, pas.toori. 1\:ärki, Frans, past.ori. 52930: - Vi,i.purin 1lä:äJni·n <i.täi.sen vaalipii.rin v.ali,t- - Vaasan Iä·ä.ni:n e:t,e.J.äi.sen vaalipii.rin va;li•t- 52931: sem.a 3. S·em.a 4. 52932: - va.Ji.l!tu jäse.ne·ksi: V,v :aan ~. - vali1ttu jäJs1eneks.i Tv.:aan 29. 52933: - , ,., S1v :aan' 29. Toimv:.aan 30. 52934: - ,. ,puhoonjoohtajak·si Siv :aan 34. " 52935: - vwpaute,ttu .Siv .:n jäsenyydes.tä 47.1. . Lau s u nno·t: 52936: - pi1ti: lo[le:t.ta ja.I.ssaarnan NI.kola,Inka,Ilkossa 10312, 1033, · 1035 (tupakkavalmi.s,tevero, 52937: . 1795. 52938: 2 tK.); 1333 (bud'j81!Jti v. 19.24, 8 P. 11. II .Iu:ku); 52939: 1676 (s :n, Y:lm. IX luku). 52940: A.!ote: 52941: Ae n:o 56 määrärahan myö,fiitämisestä 52942: maaseutumus·eoiden avus;tamisetksi, L. 164; 52943: Lii:vteoe•t I:L. Ks. Museot. 52944: iLI au s u n'ILO<i: 52945: 103, 104, 1M (kansakoulu-toimen. jä:rjesty.~ Lahdensuo, Jalo. Ks1. Tninen varapuh<:mies. 52946: muo•to 2 K.); 247 (oppive:lvollisuuslam 52947: muuto~. 2 K.); 999.. 1001 (va.Jtionvi.rkamies- Lampinen, Kaarlo Oskar, piirisilhtee:r.i. 52948: •te.n pa!.k·ka,us, 2 K.); 1021, 1029, 1031 (s :n~ - Vaasan läänin 'pohjoisen vaa.!ip·ii.rin vali<t- 52949: jatk. 2 K.); 1036 (Jeimave,ro•laki, 1 Ri.); 1300, s·ema 4. 52950: 1312 (.budjetti v. 1924, 7 P. 1. IU luku); 1387 - vaJi,t;tu jäse.ne·ksi Suurv:a.an 28. 52951: (s:n, 10 P. 1. V !u.ku); 1427 (s:n s:n XII - valllgi,ts·emisensa .ti,edioirte:taan eduskunna.!tle 52952: luku) ; 1<4.69 (.s :n, 12 P. l. I Juku) ; 15:21, 1525 755. 52953: (s:n' 15 P. 1!. IV :luku); 154!2 (s:n, Ylm. IV 52954: ,Jukti); 1686 (s:n, Ylm. XI luku); 17127 (li,sä- A.lo:t•tele·t: 52955: budjetti: v. 1923, Ylm. A. K.). 52956: Vlk. kns,kev.a. si.säasiainministe.rin •kirjettä 52957: mie}ennso'ius,kokouksien rpi,tämi.se.s·tä, Pp. 52958: 191; y;hty.neet ·edus:taljat ja kirje ha;lhtuksen 52959: Kulenius, M. Evert, .kan.sa.koulunnpe:tltaja. jäse•ne,J,Je t224; vastaus annetaan 280; sHrry- 52960: - Vaasan lääni·n !po:hjoi.sen vaali:pii.rin. valit- tään p.äiv,äjärje.s.tyks·een 302. 52961: sema 4. K:irje,Jmä edlus.kunnalle valllgi:ts·emisensa 52962: - va,]i,Hu jäseneksi Suurv:aan 28. johdosta; e:i aiheuta toime<ntpilde.t,tä 7&2. 52963: A.l ote: L au s u nno·t: 52964: Ae n:.o 79 määrär.mhan my:öntämi.se.stä 104 (kan:sa:k.oulutnimen, j.ärjestysmuoto, 52965: huone·us·uon ostamista var:te·n Kokk.olan A. Kl.); 281, 301 (vJ.k. mie:!:eno.so<tus:kokouk- 52966: •ke·s·ki:kouluUe, L. 166; iLi·i·tte.et H. Ks. Op[J·i.- sien IP'i•tåmi.s,estä). 52967: tkou1ut. 52968: iLiwu.s u n.not: 52969: Landtman, Gunnar, dosentä 52970: 169 (rautatie Riihimäki-Turku, Lk.); - Uudenmaan l:ä:ä•nin va:aHp·Hrin va;H.tsema 2. 52971: 166 (huoneu.s.to Ko•k,kolan tke·skikou;Iulle, - vah1ttu vara.i'ä•se,neksi Suurv :aan 28. 52972: L•k.); 51-3, 524, 565 (ylio:pi·st,o•n, jä,rjes,ty:s- ,., , P.rv:aan 29. 52973: muoto 2 K.); 743 (s:n, 3 K. Pp.); 793 (bud- 52974: jet<tiv. 1924, Lk.); 019 (va,Iti·on :v·illni.sita 52975: .suori1tettavien !Pal•k,kaus•t·en 1perus:te,e:t. 1 K.) ; 52976: jäisene1ksi• Ulkv :aan 30. 52977: ,l.J au s unnot: 52978: 1•399 (budjetti v. 19124, 10 P. ,]. V lukl..I); 1~4 52979: (s:n 12 P. L. I •luku); 11606, 1609 (tmmefi1P 1- 1 ·465 (ylio,p.i.ston järje.stysmuoto. 1 K.); 507, 52980: ·te:et' kadlon johdosta, A. 1K.). 512, 513, '514, 524, 529, 533, 537, 540, 543, 550, 52981: i557. :563, 565 (s:n s:n, 12 K.); 716, 7·45 (s:•n: 52982: 1s:n, 3 K.); 795 (hudje•Hi, v.. 1924, L·k.); 1383 52983: (.s:n, 10 P. ], IV luku); 1545 (•s:n, Ylm. IV 52984: Kylänpää, Kustaa, :ld!rkkohe.rora. luku); 1768 (vl!k. 1kos.keva eduskunnan s.aG,t- 52985: - Turun lä1funior1J 1pohjoisen vaatli.pHrin vaht- :tami,sta 1täy.si:lukuis·eksi). 52986: soema 2. 52987: - valittu varajiise,ne•ksi L:tv:aan 29. 52988: - , ,., Tv :aan 29. 52989: Työv :aan 30. Latvala, J. W., kansa.kouluno,pe.t.taja. 52990: - Turun ,]äänin et.elä·i:se'It vaali'pH.rin vaUt- 52991: iLI·au.s u nno•t: .se:ma .2. 52992: U2 (-kan,sakoulU'toimen j·ä,rjesty.smuo,to, - vali:Uu va!Htsi,jami•eheksi• 25. 52993: jäse•n.ek.si. Siv:aa:n :2.9. 52994: 2 iK.) ; 1:41 (a,pote:e,kkilai·toksen järje.s•t.ämi- 52995: n'e'ru A. K.; 4105 (.armahdus•ta tkos.kev.a't vJ!k.); L aus·un,to: 52996: 822,'828,, 831, 8-32 (merimi·ehen .ty~ai·ka, 2 K.); 52997: 93•4 (.s :.n, 3 iK. P,p.) ; 964 (s :n, .]a.tk 3 K.); 74 {kansakoulutoimen j.ärjestysmuoto, 52998: 1676 (lbudlje•tti v. 192:4, Y.!m . .IX 1uku). 2 K.). 52999: Eduskunnan jäs·e:ne1t. 1851 53000: ------------------------------------ ------------------------------------- 53001: Laurila, Jaakko, filos.o.fia,nmaisteri. äitiy.s- y. m. vakuutus, A. K.); 1047 (ty.öt.tö- 53002: - va>J.i<t.tu .edus•kunnan •paina1tustöid~n valvo- myyskassoista annetun as·etukse1n 6 §, A. 53003: jaksi 3•4. K.); 109•6 (va·ltiornvi.rkamieE.ten palkkausp.e- 53004: rus•t.e,et,, 3 IK. Pp.); 1313, 1316 (budjetti. v. 53005: 11924, fl P. :1. IIH luku); 1413 (s :n, 10 P.. ,J. 53006: Lehikoinen, Antti, pi,enviljehjä. VI .Juku); 1430 (s:n s:.n X.U lu•ku); 1501 (s:n, 53007: - iKuopi.on :l•äånin :i,täisen vaa,JipHrin va:J.i,t- 13 P. ,J. IX ,Juku); 1619 (,s :n, Ylm. VII ·luku); 53008: sema ·3. 1725 (Hsälbudjel'ti v. 11923, A. K.); 1780 (v.a<h- 53009: - vai!H.tu j.äs·e.ne.ks>i 1Suurv:aan 28. vis{ama.tt.a jäänYil· ehdot:ns laiks•i .ty.öväen 53010: Ltv:aan 219. .ta:pa.turmalain muuttamisesta). 53011: I;ausunnnt: Lindberg, Julius, Jdll\kko-he·rra. 53012: 160 (rauta>tie Ri·ihimäki----'Tui'ku, L1k.) ; - Uudenmaa.n ,läänin v.aali.pii.rin valirt.s·ema 2. 53013: 946 (·kuri•npidoHise.sh •tuomittujen anmruh- - va!i:ttu va•!ilt:sij.ami•es:uen varajäseneksi 25. 53014: !!;amine.n, 2 K) ; 1051 (ityöri>idois.ta a,i!h·eu·tu- jäse:ne:ksi Vv :aan 29. 53015: vll>t asunLoepäkohdat, A. iK.) ; 1226, 1279 53016: (bud~j.e.tt.i v. 19214, 1--6 P. Ii.; 1312 (s:n, 7 _;\loUetet: 53017: P. 1. liti J,uku); 1575 (ip·re,sidentinvaali, 2 K.); 53018: 1579 (a.rmalhdusJ.a,i:n <toteuttami·nen. 2 K.); Ae, n :.o 10 .Jisätyn ka!Hi:naja.nlisäyks.en 53019: 1596 (lkunnaiJ,Ji,slai•t, 2 Ki.) ; 16D7, 1609 (tni- :myöntämise•stä vuodek.si 1923 maa,n kansa- 53020: menpi·teet kadon johdos·ta, A. K.) ; 1672 ·koulunolpeiltruj:iHe., L. 158; Li•i:tte·e•t Joi.. Ks. 53021: (:budj,e.!Jbi. v. 1'924, Ylm. IX .Juku). Kans,mkoulunOjp.e.ttaja.t. 53022: :Ae n :o '42 määrär·aihan myön tämi•s.e:stä 53023: Samfunde~t Folkhäls.wn-n:imise·lle ,s.eura!il.e, 53024: Lehto, Toivo Urho, .toimi•Haja. L. 162; LiiJtt.ee-t II. Ks . .Samfundet Folk- 53025: - ;v,aa•san läänin it:ä·is•en vaalilpii.rin vaht- thälsan. 53026: s·ema 3'L Ae n ::o '58 mää.rärahan myöntämisestä 1kai~ 53027: - vamt:u vali<tsi<jamie:heksi 25. IHnajanHsäyst.en suorH•tami.sta va.nten maa- 53028: v.a<raj,äs·eneksi• Prv :aa.n 219. l•ai.skuntai'n nai·meHJe. kan•sa.ko.Uilunope.ttajille, 53029: jä•s·e.ne•k.si Lv:aan 129. L. 164; LiM1te·e{, I<L ,l{ts.. Kansakouluno•p.et- 53030: taja:t. 53031: Lausunnn•t: 53032: 940, 944 (kuriln<pidoHis·e·sti <tuomiLtujen La,usunnot: 53033: .armaMami:nen, 2 K.); 971 (s :U\ jatk. 2 K.). 58 (kaniSa•koulutoimen järje:s'ly.smuo,to, 53034: 2 K) ; •305, 3:07 (eläkkeet venäläisen l·en.nä- 53035: Lehtokoski, Aino, rouva. llinlai.t.okse.n v·i·rk.a•ilij,oi1He, 3 iK.); 501, 510 53036: (yliorpis·to:n järjes·tvsmuoto. 2 K.); 917 (v.ail- 53037: - Turun ,Jä:ä.ni·n •elt.e;J.ä,i,se,s.tä vaali!Pii•ristä 2. >tion viroista •suori:teHavan .palkkaukse•n rpe- 53038: - va>H<ttu jä.seneksi Prv :aa.n 29 .. ,nusteet, 1 K.); 1980 (s :n. 2 K.); 1175 (s :n, 53039: va.r.atiäs.ene:ksi Lv :aan 291. 3 K.); 1304, 1310. 1316 (budj.etU.i v. 1924, 7 53040: P. '1. 'fii •lu:ku); 1382 ('S:n, 10 P. L IV lulku); 53041: L&usunnot: 1405, 1•413 (s:n s:n VI •luku); 1451 (s:n, 11 53042: <209, 217 (lt)"öai:ka mata- Ja tk.o.ti.taloudes.sa, P. il. riV Iuku); 1605, 1607 (tto•imenpi.te:e•t ·ka- 53043: 3 IK.); 381 (armahdlus•ta 'kos.keva.t vl•k.); 834 don. .io<hdos.ta, A. Ri) ; 11610, 1618, 1627. 1628 53044: (1!aki sotaJtHaiS•ta:. 1 K. P,p.) ; 1039 (;kert-omru!k- (lbud:i•e,tlii v. 1924, y,Jm. VU luku). 53045: •s.et hallitukseni >t.oimenp•iltehtä vv. 19·21 ja 53046: 1'922. A. Kl.) ; 1054 (.t.asavallam presidellltin Lindfors, Axel V., ·sanoma<l·ehdento•imittaja. 53047: vaalii, 1 K. P<p.); 1276 ('bud:i·e.tti. v. 11924, 1--6 - vali1ttu yksi!tyistu!.kiksi H4L 53048: P. ,J.); 1563, H5168, 1574, 1575 (pres.identin- 53049: v.ata1i, 2 ~.); 1576 (sobti!.a, 2 K. Po.); 1685 53050: '(budj,e.t:ti v. 11924, Ylm. XI 'luku); 1741 (pre- Linna, Kustaa Eemeli, kunna1I<Hsn:euvos. 53051: s·itdlentinvaa:!i, jatk. 3 K.). - Häme-en J.ä·ä1nin pohjo•i·Se•n vaalipii<rin va.Ji.t- 53052: sema 2. 53053: Leinonen, O.lga, kutojatar. - va!i:Vtu varaj.äsene•ksi Prv :aa•n tz9. 53054: - Häme·e·lll lä•ämin ·e:t,eläises'tä vaalipii·ris{ä 2. .iä•s•en.eksi Ulkv :a:a.n 30. 53055: - va~li.ttu jäsen•eksi Työv :aan 30. A.J.oU~et: 53056: - ., , Tar·kv :.aa.n 30. 53057: A·e m:.o· 32 koske·va määrärahan myöntä- 53058: A.Iote: mis,tä venäl•äisten .sotila.svi>ranomai.s•ten >toi- 53059: Ae n :o 8:() määrära·ha.n myönt~ä:mi.ses.t.ä mit•tamien me~tsänha·kkuide•n, Hnno.Hus'iih- 53060: ,köy•hien .la·s•ten •k.esävi·rtbstyks·en järj.e.s.t.ämi- de:n ja .1ait1tomi•en majo·i>tuskus-tannusten 53061: s·eksi, L. 167; Lii•Lte,e:t II. Ks. Last,en ikesä- ko·rv.a,amise•en:, L. 162; Li·i,t.te.e:t II. K!s. Venä- 53062: virhstys. ,Jäi:sten ai.heU!ttamat vahi,ngo't. 53063: Ae n :o 105 :määr'ä:mhan :myöntämi.sestä 53064: Iöi~t.e.tt.ävä:ksi 'P:rop.a1gandaty-öhön pai·kaiHi.s- 53065: La·usunno·t: ifen ·e!.äi•nvakuutusy.h.di.s,t.ys.ten kehH.tämi.s:tä 53066: 228 (8-'iunnin ·työailka•Ja,ki, 2 tK.); 824, 828 ja perus•tamist.a. vail':ten, L. 170; Liiltt•e>e't II. 53067: (merimie:hen :työai,ka. 2 K); 903 (sai:raus-, :Ks. Eläinva•kuutusyhdi:sty.k•set. 53068: 1852 Edus•kunnan jäs·en€:t. 53069: 53070: iLa·usunno·t: Louhelainen, Arvi, pii>ris:iihltee·ri. 53071: 13 (ehdoLta.a jäsen.en, ka:nsliatoimi:kun- - Kuopion läänin ,j,täis,en vaa.li[Ji:i•rin va:Ji.t- 53072: taan); 291 (v.Jl<.. mie•leno·sotus•kokouks,i,en s.e:ma 3. 53073: pirtämi&es:Lä); 361 (armahdusta knskeva:t - va:li:ttu vruli:tsijam1e:he:ksi 25. 53074: vlk.); 5~ (yli01pis·Lon järj.estysmuoto, 2 K.); , j:äse.ne,ks.~ iSuurv:aa•n 128. 53075: 716 (ed. Hols•tin ewnpyyn:tö edustajatoi- 53076: mestaan) ; 745 (yliopiston järj.es:tysmuo.to, 53077: 3 K.); 828, 829 (medmi·ehe·n ty:öai•ka, 2 K.); Loukko, Jaakko, maanvi.ljelij:ä. 53078: 1005 (tulli- ja; vie·ntimaksut v. 1924., 1 Kt) ; - Vaasan lään:i·n IPOihjoi•sen vaa:li,piiri·n valit- 53079: 1094 (val:tionvi:rkami.e·s•t.en 1pa:1k•kaus[Jerust€, sema 4. 53080: 3 K. P,p.) ; 11'21 (:tulli- ja vien.timatksut, 2 - valiittu jäs·ene·ksi Tv :aan 29. 53081: K.); 1184, (s :n, 2 K.); 1203 (budjetti, v. 1924, , va.raj:äse•ne,ksi Työv:a.a;n: 30. 53082: Yk.); 12126 (s:n:, 1-6 P. rl.); 1424 (.s.:~n; 10 53083: P. l. IX luku); 1565 (pre.&iden:ti:nvaa.Ji, 2 K.); Alote: 53084: 1594 (,kunnaLlis•lai:t, 2 K.); 1625 (!lmdjedJti v. Ae: n :o 108 määrära-han myöntämis€Sitä 53085: 1924, Yl.rn. Vl:l ,Juku); 1636, 1645 (s:·n, Y'im. ·Di, s. E.ko•luoman 1pe:~kaami·s•ta v&rtoo, IJ, 53086: VHI luku); 1633 (s:n, Y.Jm. IX luku); 1712, 170; Lii'!Jtee.t II. Ks. Jokien p•erkaukset. 53087: 1726 (li•säbudjebVi v. 19213, A. K.); 1766 (vlk. 53088: '8'dus·kunnan saat:tamis•e&ta .täysi•lukuiseksi) .. 53089: Luostarinen, Alpo 0.., m:aa;nvi·lj.e;lijä. 53090: Lohi, Kalle, maanvi:ljelijä. - lYUkk·elin .lä.Jä:nin vaahpii,rin vali:tsema 3t 53091: - Oul:UIIJ aääJnin :pohj.oiS·en va•a:ldtpiirin y,a,Jit- - va;J.i.t:tu jäseneksi .Suurv:a:an 28. 53092: sema 4. ,., , Pv:aan 29. 53093: - vah:btu vahtsijami•eheksi• 25. , va;rwjläs.ene!k:si• M:tv:a•an 00. 53094: , jäseneksi .Suurv:aan 28. A .l O:t:t e et: 53095: , , Vv:aan 29 . 53096: ., va.r.ap·uheenjohtajaksi Vv :aan 35. Ae n:o 44 ·koskeva määrä~ahan myöntä- 53097: :mist:ä .Savonlinnan sairaalan kor~aus-, 53098: A1o,te: uudistus- ja ·Ji.sälra®enniUs.kus.tannuksim, L. 53099: Ae n:o 41 ko:>k.eva rtyöna·ntatiai·n ve.lvoi:Lta•- 163; Li:i:t;Leet H. Ks. Sai,raa;la·t. 53100: mi.s:La •kantam.aan valti.on ja kunnan ve:ro:t Ae n:o 92 määrä.rahwn myön:t:ätrni;&es:tä 53101: työssään .nlev·ilta :hen,kiJ.öiltä, L. 162; Lii:t- maa;ta:lous'{lolH:ttilsia :tutkimuksia vart:en 1 L. 53102: .teet H. Ks. Vernn:kanto. 168; Liit:t.eet II. Ks. Maruta1ous,polii.ttH;;ei 53103: .tutkimukset. 53104: La•usunnot: Ae n :o 100 mää;rära:han myön,tämi:s-estä 53105: meije:riliH.toj€n .toiminma:n ,tukemiseksi, L·. 53106: f,3 (.e:hd01ttaa jäs•enen k.a;ns11atoimikun- iW; iLii:Lteet II. Ks. M:eijeriliito•t. 53107: t&a•n•) ; 85, 110 (,k,a:nsakoulu.toimen järj.e.stys- 53108: muo:to, 2 IK.); 1ö0 (,rautaVi:e· Riihimäk,ic- L a;u s u nnot: 53109: Tu:rku, Lk.) ; 215, 220 (.työaika :ffi,aa;talou- 1535 (budj,e:t.ti v. 1924, Y.lm. IV luku) ; 53110: d<es·sa, 3 K.); 246 (o,p:p·i•v.e1voLJi.suuslain muu- 53111: ttos, 2 KJ,); l250, 253 (:Suomen Pantkin saa;ta- 158:9, 1592, 1594, 1597 ('kunna1Ji.slai:t, 2 K.). 53112: vat Venäjä1n valtio;lia, 2 K.); 271 (vuokra,_ 53113: mi€he:n oikeuksien .turvaami•n.en, :2 K.) ; Långström, Toivo Hjalmar, metaJli;työläi:nen. 53114: 307, 309 (elälkke.e:t v·en:ä:läisen le:nnäJtinlai- 53115: rto:k.sen vi.r.ka·i.lijoi:He. 2 K.) ; 369 (armah- - Uudenmaan läänin: vaali'{li·irin valitsema 2. 53116: dus.ta koskevat vl.k.); 784 (:budje:t.ti: v. 1924, - vali:ttu var.ajäs•eneksi Prv :aan 29. 53117: Lk.) ; 822 (me.ri:mi.ehen työaika, 2 KJ.) ; 865 jäs•en.eksi Ulkv :aan 30. 53118: (:t~öeh:tos'o'P'imusilaki, 3 K:, P:p.); 927 (val- 53119: , ., T.a:rkv:aan 30. 53120: :tion virois•ta suor~te:tt.a:van palkkauksen pe·- - vangitsemd,s·e·nsa .saa•te.taa•n• eduskunnan tie- 53121: rustee:t, 1 K.) ; 981 (s :n, 2 K.) ; 11271 (budc. t:oo:n 755. 53122: jel!ti v. 1924. 1----6 P. 1.); 1287 (·s:n, 7 P. L AloH e: et: 53123: 1 ·luku); 1307, 1315 (s :n s :n UI luku); 1346, 53124: 1365 (s:·n, 9 P, 1·.); 1375 (s:n, 10 P.l. 1 luku); E.e mo 11 sisä:l.tävä ·ehdo:tuks,en Jai,:kJsi 53125: 1416 (.s:.n s:n, VI luku); 1•421 (s:n s:n. IX niis.t.ä perusteista, jui:de.n :mukaan luo.kk.a- 53126: Juku); 14!261. 14133 (s :.n s :n, XII luku); 1470 s.odan ai,kana v. 1:918 työläi1siHä ryös:te'L~stä 53127: (s :n •S :n, 12 P. L I ,J,uku); 1491, 1492 (s :n, ja :hävi.te:ty.s•tä omaisuudesta: o.n lwrvausta 53128: 13 P.l. 1 luku); 1'lJ22 (s:n1 15 P. l. IV luku); suori'tettava, L. 157; Lii:tte.et II. Ks. Kan- 53129: 1541 (s ::n, Y;lm. IV luku) ; 15'52 (s :n, Ylm. salaissota. 53130: VI luku); 1577 (sotatti,Ja,. 2 K. Pip.); 1585 Ae n:o 31 mää,rärahan. myön,tämi>S•estä 53131: (tuulaakima!k:su, 2 K.) ; 1603, 1608 (to.ime,Il(Ili- työv•ä,enasuntojen ra•keruta;mista varten, L. 53132: tee•t kado:n jo:hdo·sta, A. K.) ; 1622, 1625, 1628 162; Liittee.t II. Ks. Tj"ÖVäen •asunto.-•olot. 53133: (bud;j.e:tti· v.. 19•24, Ylm. Vili lu~ku); 1644 (s :n, Ae n:o 115 märurära,han my.öiThtä:misestä 53134: Yl:m. VIII :luku); 1548, 1666 (s:n, Ylm. IX a>vustuksen antamis:ta varten tj"önpuutte.en 53135: .luku); 1679 (sm, Ylm. XI .Juku); 1693 (s:n, taki:a hwtrutilaa.n joutun,e.il!:e; L. i!J2; Lii:t- 53136: 'Dp.); 1710 (:lisäbud.ie:tH v. 19213, A. ill); 1752 ·te•e•t H. K:s. Työ,tl!ömät. 53137: (vlk. <eduskunnan s•aa•ttamises.ta 'täysi:lukui.- Vl.k. kos:keva val:tiollisten vam•kien va- 53138: ,s·eksi). pauteen päästämistä, Pp. 192; yMynool 53139: Eduskunnan jäseneiL 1853 53140: 53141: oorustwjat 224; vastaus anne,taan 314; siir- luku) ; 1500 (pr·esilde,ntin vaali, 2 K.) ; 1578 53142: ·ryltä.än l()äiväjä.rjes,ty.k·seen 40& (SOilatila:. 2 K. Pp.); 1722, 1724 (Usä.budjetti 53143: Kir.ielmä eduskunnall·e vangHsemli,se.n VI 19123, A. K.). 53144: j,ohdos.t.a'; 1e·i aihe.uta 'toimenpidettä 762. 53145: ilausunno·t: 1\lantere, Oskari, min1steri. 53146: - Hälme:en läänrn ete.Jäi.sen v.aalipi>ii'in valit- 53147: 13 (<ehdottaa jäsene.n ·kanslirutoim.i<kun- sema 2. 53148: ,t.aa,.n); 3117 (armahdusta lwslm·va,t väl·i·kysy- RJSI. Hallitukse•n jäsenuen ·lausunn{)lt. 53149: mrykse,t) ; 6'51, 655, 659, 000 (ke.s•kUSiPOliisin 53150: kalliin-ruja:lll()a•l•kat, A. K.); 669 (nuhtee.t Marttila, Otto, lohkotilallinen. 53151: esiin,tymi.sensä johdnsta). 53152: - Häme•en lä·änin e:teläi1sen va•a:lipii:rin valit- 53153: s·ema 2. 53154: M. - va.li1Hu jäsene,ksi Mtv :aan 29. 53155: 53156: Uakkonen, Matti Il).a,anvil]je-lijä. AJo,t e: 53157: - i.KuOlpion .lä:äni·n läntisen vaah1p.i,irin valit- Ae n::o 88 määriärahan myön·tämisestä 53158: sema 3. ~~ie•!l-Vi:\,jel!.iä!:n Litirt.oUe Oipii_J..tore,tkeilyjeu 53159: - vali<ttu jäseneksi 1Suurv :a.a.n ·28l Ja:r.]'e•s:La:mista var.t,en. L. 168; ILI·i.tt:eert II. Ks. 53160: , var.ajäse.ne'ksi Työv :aan 30. Pienviljelijäin LH1tt{l. 53161: 53162: L:iiusunno•t: r_.~ausunnot: 53163: 53164: 27•4 (edus'tajanp.alkki,o 1923 v:iilti•orpäivillä, 1110, 1111 (kala•stus•torrppain lun.asrtamd- 53165: 1 iK.); 1487 (!budjeliti v. 1924, 12 lP. J. Vii ·lle·nr. 2 K.); 1008 (rbudjetM v. 1924, 7 P·. 1. 53166: Juku); 1642 (s:n, Ylm. VIII luku):. III Juku. 53167: 53168: Manner, Albin, maanvi·ljeHjä. Micke.1s, Gustaf, tialollinen. 53169: - V·i1purin lää.ni.n ii.täi'se'n vaalipii['in va·ht- - Uudenmaan ,].äänin vaalipiirin varli:tsema 2. 53170: &ema 3. - valiHu .iäs·erne,ksi iSuurv:a.a.n 28. 53171: - va\i,t.tu jäs·eneksi ka.ns<Hatoimikuntaa'Jl 23. vara:iä,se•ne.ksi Työv :aan 30\ 53172: val•ittsij.amie<Siten va.rajä,se,neksi 25. 53173: j:äs.eneksi Lv:aan 29. A.lote: 53174: ,., val.tionti,l.i·ntarkalstajaksi vuodeksi Ee n:o 12 ·s.isäJ,täv.ä eh>do.tu·ks-en laiksi N5 53175: 1924, 1600. rp :nä .kesä1kuuta 1898 ma:a:lais.kuntain kun- 53176: nallti.sihall!in:no•s.ta annetun .ase.tukse•n muut- 53177: AlOJte: ·tamise·sta. L. 157; Lii!tte•e·t V.. Kis. Kunnal- 53178: Ae n :o. 1·4 .toimenpi·teisiin ryhtymi's·es,tä Hsila>it. 53179: Suoj.ä:rv.en ·l.ahj.o~tusmai.ta .kots•kevws·sa a.si.as- ' 53180: .s.a, L. 158; Lmteet VUI. Ks. Suojärven :Ua:~sunnot: 53181: .Iahjoi,tusm.aa.t. 1591, 1596 (kunn.a:llislai,t, 2 K). 53182: Lausunnot: Miemois, Johannes, maanvHj.elijfu. 53183: 1422, 1426 (budjtetlt.i v. 19124, 10 P. '1:. IX - Vaasan läänin pOihj.oisen va.aJipiirin vald<t- 53184: ·luku) ; 1001 (.kunnalHSilait. 2 K.). S·e,m.a 4. 53185: - va1Ji;ttu jäseneks-i M.tv :aan 29. 53186: Mannermaa, Juho Aabraham, tu{lmioka,pit.ulin 53187: asessori. Muhonen, Atte Johannes, maanviljelijä. 53188: - Oulun ,Jää:nin ~et.eläi.sen vawlipi.i>rin valilt- - Vaas,an läänin i·täis.en vaalirpiiri1n va-lit- 53189: .sema 4. sema 3. 53190: - va.Ji<ttm jäs.e.ncksi Prv :aan 29. - •va.littu va.ra!iräse<neksi :Suurv:aan 28. 53191: jäls·en1eksi M:tv:aan 29. 53192: LI.i[l)usunnot: 53193: 100 (raut.ati•e Ri<ihimäki-Tur.ku, Lk.); Lausunnot: 53194: .235 (rautatie.rakennukse:t 1923-1927, A. K.); 1109. 1111 (kal.a1stus1torppain lunastami- 53195: 200 (vilk. miel·enosotuksi.en pi.tämi·&estä); nen, 2 KJ.). 53196: 404 (a•rrmahdus1ta knskevart vlk.); 6f9 (v·lk. 53197: koskeva vilj.antunn'iia Ve·näj.älrtiä); 678 (Gu't- 53198: ze·i't & C:on' oswkemerki.ntä, A. K. Pp.); 774 MuSttakallio, Lauri, l()asto.ri. 53199: (hudjet.ti v. 1924. Lk.); 835 Oruki· sota:ti1tasta, - Oulun ,]ääniin e:t·e·lä•ise,n va.a,J:i·p'ii.ri'n val1t- 53200: rl K. Pp.); 914 (•ed. Ryömän vap.autus Prv:n se.ma 4. 53201: jäs.enyyde:s,tä) ; 1037 (.le>imav,e.ro-lwki, 1 K.) ; - va.Ji:t.tu vali:tsi.iamie.s,te•n vara jäs·e·neksi 25. 53202: 1054 (tasavall:a1n pr.e.sidentin v.a,ail>i, 1 K. - , j:ä,s.en·e.ksi Lv :a1an 29. ' 53203: Plp.); 1!226, 1270 (hudjetrti v. 1924, 1-6 P. 1.); va.raj,äse•neksi- T.o.imv :aan 30. 53204: 1393 (s:n, 10 P. l. V .luku); 1435 (s:n s:n, 53205: Xltl luku); 1491 (s :n, 13 P. l. I ,Juku); 1527 Lausunto: 53206: (&:•ru, 16 P. l. IV lu'ku); 15:43 (s :n, Y<lm. IV 167:4 (budje:Lti v. 1924, Ylm~ IX .Juku). 53207: 1854 Eduskunnan jäsene1t. 53208: 53209: llyllymäki, KaHe, piioris·iMeer,i. - valittu jäs·eneksi Pv:aan 29. 53210: -- Hämeen lä<äni.n <eteläi.sen vaali>piiri.n va- v a.raj äs,en ekst L v :.a>an 29. 53211: litsema 2. Siv :aan 291. 53212: - valiUu jäsen>eksi 8uurv:aan 28. Tar.kv :aa•n 30. 53213: Lv:aa>n 29. 53214: LaU·S'U•Thnot: 53215: La,usunnot: 1440 (budtje.w v. 1924 10 P. l. XIII luku) 53216: 34•5 (armahdusta lws,keva>t. vlk.); 8W 1607 (>toimen,pi:te.et •ka>don johdosta, A. K.) 53217: (>k•ertomus vaHiova.rain >ti,Jas•ta> j.a valti10n 169.0 (•budjetti v', 1924, Ylrm. XH luku) 53218: ti;linta-rka.s.tajai.n >ke•r>tomus v. 1920, A. K.); 17217 (lisätburd\jet.t.i' v. 1923, A. K.). 53219: 818 (me.rimiesl·aki, 2 K.) ; 821 (merimi·e- 53220: hen >työai:ka, 21 K.) ; 945, 9•4{) (:kurinpidol.Ji- 53221: s·e>s,ti <tuomittujen a.mnahtami>nen, t2 K.) ; 53222: 900 (s·:n:, jabk. 2 K.); 101>11 (s:.n, 3 K.); 1159 N. 53223: (vlk. vuod>e·n 1918 .ka:pinaHi,sten, a>nmahba- 53224: mi:s.esta.); 1323 (bud>.i·e>uti v. 1924, 7 P. L V Nahkala, Antti Jaakko, !ldtv>itt)"ön.te.kijä. 53225: luku); 1701 (a,rmahdus,la.kil 3 K.). - Oulun lä>äJnin >eteläis.en vaalipiirin vaJ.i.t.- 53226: ·sem.a 4. 53227: lläkelin, Emmi, kä:til>ö. - vali-ttu j,äsane.ksi· Lv:aa•n 29. 53228: ---; Kuo>pion läämi·n .lätnti.sen vaahpiirin v·aHl- - vangttsemige.nsa saa.teta.an eduskunnan ·tie- 53229: sema 2!. toon 755. 53230: - y.ali•ttu jäs·e>nte>l;:si rSiv:aan 29. 53231: - vangirt:semi:s.ensat saatietaan .erdus1mnn>an tie- Nikkanen, Vilho, ma:anviljelijä. 53232: toon 7'55. - Vii:i:purin läänin l:ä•nrtis.en vaa.!ipii·rin va- 53233: A lo·t e: lits·ema 3. 53234: - va,Ji.ttu va.1i:t.s-ijami.e.heksi 25. 53235: Klir\)elmiil e>d:us.kunnaHe vang:i1tsemisen jäs·e.neksi L.tv :aan .29. 53236: johdo.s.ta; ei aiheuta >to>imen!P'ide•ttä 762. vamj.äJsene.ksi Ul'kv :aan 30. 53237: 53238: Häkinen, Iljalmar, piiri·sih>tee•ri. Lausun.no:t: 53239: - Turun ,l·äämin eteiäi.s.en vaaliipiri,rin vali>t- •625 (•itbä·rajan rajava·etrointi, A1 iK.); 1424 53240: sema 2. (>budj.etti v. 1924;. 10 P. l. IX l·uku); 1592 53241: - vali>ttu jäseneksi Prv :a<an 29. (•kunnallislati't, 2 K.); 1>608 (toimenp'i<teet 53242: Ulkv :aan 30. ,kadon johdos.ta, A. K.) ; 1671, 1678 (budjetti 53243: v'. 1•924, Ylm. IX luku). 53244: A l o <t •t e> e ·t: 53245: Ae n :o 68 määrärahan myön'tlämi·ses.tä Niskanen, Heikki, maanviljetlijä. 53246: Suome·n Tvöväen Näy.ttämöiden Lii:to.lile - Mikkelin :läänin vaalipiirin vald>tsema 3. 53247: r. y., :L. 165; :Liitte,e>t II. K,s. Työvä>en näy.t- - va.!itltu v·aht.s.ijamie!heksi 25. 53248: tämö>t. jäs·eneks.i Tv :a:a.n .29 . 53249: .A!e .n :o 69 rmä>ärä:rahan myöntämi.se.s.uä varajäs·en·eksi Lv:aan 2·9. 53250: Suomen Rauta:tieläiste·n Amma.ttiJii.to.JI.e va.rapuheenjohtaja.ksi Tv:aan 34. 53251: val>i,stus>työn rtekemits.tä va.rte:n, L1. 165; Lii't- 53252: .te·et I>I. Ks. Rauttatieläis.ten amma>t.tiildi,tt.o. 53253: Are •n:n 7>2 m>ää.rärah.mn myöntämi>s·es•tä Niukkanen, Juho, ·minis>Leri. 53254: Työvä1en UrheHuliHon r. y. toiminnan .tu- - Vi<ipuri-n lä.äni:n i.täi,sen vaalipiirin v.aHt- 53255: . kemi,s>eksi, L. 165; Liittee:t II. Kis. Ur~heitlu. s•e<ma 3. 53256: _ Ae n :o• 713 määrära.han my;önt>ä:mirs•ers,l!ä Ks. Hallli'tukse-n jäs•ent.en lausunnot. 53257: Suomen Työväen 1\IuS'ilikkiJ.i.i>to.n r. y. avus- 53258: ·tami,seksi. L. 166; Uitteert H. Ks. Työväen 53259: :VIusiikkili.iMo>. Numminen-IIärmä, Laura, kuLomartyöläinen. 53260: A1e •n:o 74 måä.rä:ra!han tmyöntämi,se,s·Vä - Turun ilåruni.n ·ete-l·äd,sen vaaHpii>rin vali:t- 53261: .Jär.i·est.önuort.en Liiton r. y. avus•tamise·ksi, sema 2. 53262: L. 16>6; L'idttrteet II. K·s. J:ärj,estönuo•r·et. - vali:t,tu jäsene:ksi Työv :aa·n 30. 53263: - va:n,gi,tsermi,smä.äräys .[i.edioit·eilaan eduskun- 53264: Lau.s:unnot: nalle 75ll. 53265: 49 (.oikeusasd.amirehetn ker:tomus vl. 1921, 53266: A. K.); 1217 (oi.k•eus•k.ansle,ri·n ke•r.tomus Lausunto: 53267: v. 1'9>.21, A. K.); &7 (.ka;nsakoulutoime'n jär- 225 (8-·tunni,n ty.öai>kala:ki. 2 K.), 53268: .i<'-•S·tysmuo~t.o, 2 K.) ; 184 (:t.yöai>ka. ma>aialou- 53269: dessa, 2 KL); ·218 (s:n. 3 K.); 393 (anma:h- 53270: d>us>ta :koo•kevat väHky:Symy,kse.t). Nuora, Aapo, ,k.a>nsa>koulunopet:taj.a. 53271: - Vi.i1pur.in 1läänin ·itäisen va.a,Ji,p>i>i·~in va,Iit- 53272: ltäkinen, Väinö, maanviljelijä. s·ema 3. 53273: - Viipurin HUirnin itä•isen vaa.Jirpiririn valit- - vali!Jtu varajtäse,ne.ksi rSuurv:aan 28. 53274: sema 21. jä.seneksi Si·v :aan 2.9. 53275: Eduskunnan .iäsene~t. 1855 53276: 53277: L'au.sunno:t: mi.e.slalk:~ •.2 K.) ; 821. 829, 831, 83\3(me:r.i.mie- 53278: 31. (kutsu .Siv:Ueo); 628 (itä:r.aj.an ~aja he.n 1tyoai.ka, 2 K) ; 800, 838 (am.m.attie.n- 53279: vawtwi·nti, A. K.) ; 862 (:ty.öehtosopimusla,kd, •ta:Dka•staj•a•in luvun lisäämi,nen, A. K.); 850, 53280: 3 K. Pp.) ; 1439 (.bud~jetbi v. 192•4, 10 P. L. 81511• 852 (.työehtoso1pimus.!aki, ·2 K.) ; 864 53281: XIU luku); 1457 (•sm, 11 P. !. XIX luku). (sm, 3 K. 'Pp.); 869 (väär.ä ·tav.araleima 3 53282: K) ; 893 (.työeh,t:osopi.muslaki jat.k. 3 K.) · 53283: 002 (sai.raus-, äi,liy.s- y.m. va,kuutus, A. K.); 53284: l';urmiranta, Pekka, .sanoma.!ehdentoimd·Haja. 96Ja\ 965, 966 (m~:nt?.ie.hen •työ~i·kwla.ki ja;tk. 53285: - Kuopion lää1ni•n .läntisen vaalipii.rin va:li.t- 13 K) ; 1047 (·tyottomyyskassms:ta annetun 53286: -sema 3. a·s81tu.k.sen 6 §, A. K.); 1050 (lty.ör:i<idoi.s•tal ai- 53287: - vali<t.t.u jäse•neksi Suurv :aan :28. heutune·et asuntoe~päk:ohda1t, A. K.); 1145 53288: - vang·iiLsemismäJärä·YJks·ens·ä saat.e:t.a:an edus- (v,lk. vuo<de.n 1918 kaipina!;Hsoten a.rma,hta- 53289: kunnan :Lie:toon 755. mi·s•es.ta); 1.779, 1780 (vahvistama!Jta jälte•tty 53290: ·ehdotus laJ,ksf muutoksis-ta .työväen :ta:pa- 53291: Lau.s•unnot: .fm!1ma:vakuutusla•bion). 53292: 206 (,ty•öai.ka .ma.ata\.oud•e:s·S·flJ. 3 KJ.) ; 657 53293: (ke.s'kus,po.Ji.isi:n .kalliin.ajampalkaThli.sä, A. P~ltonen, Johannes, oikelu•s•neuv.o,s. 53294: K.). - H:äme•en lää•nin IPOhjoi·sen vaali1pi•i.Din va- 53295: Hts.ema 2. 53296: Nyberg, Johannes, rrna•anvi.!·je:lLj:ä. - va:liHu valitsijamiesten vara jäseniksi 25. 53297: - Turun !läänin .ete.J.äis·e·s•tä va,a.Jiipiiris1tä 2. - , j:ä.se.niksi .Suurv:.atan 28. 53298: - vali<t.tu vali.ts•idamiehe:ksi 25. , Mtv :am 219. 53299: jäJs~he:ksi. M•tv :aan :29. varali•ä!s·e•ne•k.si· Lv :aa·n 29. 53300: varajäsene:k.si TY'ÖV :aan 30. vara:puhee:nj.ohtaja:ksi' M.tv:aan 34. 53301: " 53302: Lausun•to: Lausunnot: 53303: ·31 (.kutsu M•tv:lle). 2169 (vuokram.i.eh.en o·i.keuksi:en .turvaa- 53304: mi.neln, 12 K.) ; 4021 (•armaihdusta :kosk·evat 53305: väJi.ky.sym)"ks·et) ; 613 (v.lk. kos.ke·va' vHja:n- 53306: P. tuon!Ji:a VenäjäJ!tä); 1104 (.kala·stus.t.orppai'n 53307: lunas.ta:minen, 2 K); 1287 (budjetti v. 1924, 53308: Paasivuori, Matti, puolueto•ilfThi:tsi~ja, elllt. se·- 7 P. !. I luku). 53309: naallt:ori. 53310: - Viipurin läämi:n tlän!hs.en vaa:1•i1p'iirin va- Pennanen. Pekka, maanvi<!Jelijä.. 53311: hltsema 3. - Kuopion läänin i·täi:s.en vaalipiirin v.aht- 53312: - valittu jäse.neks·i· 'ryö:v :a.a1n 30. .sema 3. 53313: v.arajäs•eneksi Toimrv :aan 30. - vaU.t.tu vali.tsi:jamiehe:ksi• 25. 53314: .i'ä:sene.ks•i' Vv :aa1n 29. 53315: Alo-t.t e•et: 53316: iLau.sunnot: 53317: Ee n :o 18 .sisält•ävä ehdotuksen laiksi 53318: vangin tapa:turma•korvaukse.sta. L. 157; 700 (Gutzei1t & C :on os.akeme!lkintä, A. 53319: Lii:l!te.et IX. J{,s, Va1ngi•n tapatu.rma.korv·aus. IK.); 98:7, 996 (valtionvi•I'kami·es,ten palk- 53320: Ee n :o 19 ·sisMt.ävä ehdotuksen <l.ali;ks•i 'kaukse·n ip•eruste.et, 2: K.); 1093 (s :n:. 3 K. 53321: muutoksista ,työväen lta!patunmavakuutuk- P:p.); 11211, 1128 (:tullli- ja V·ilentimaksut v. 53322: .sesta 18 ,päiv.änä elo•kuuta 1917 annetun 19•24, 2 IK.); 1218 (ibu:d.i·e!U.i v. 192·4, Y•k.); 53323: ase,tuks.en 1 § :älän, L. H5fi; Ui·tte.e•t IX. Ks:. 1265, 1272 (s:n. 1-6 P. !.) ; 1286, 1'292 (.s:n, 53324: Työvä•en ta,pa.~tul\makorvaus. 7 P. !. I Juku.); 13616 (s:tn, 9 P. 1.); 1404 53325: Vl·k. koskev·a vuodlen 1918 .kan.sa·laisso- (-s:n, 10 P . .J. V luku); 142'4 (.s:n :s:n, IX 53326: da.ssa tuomi:btuj.en henki:l:öiden a•rmahta- luku) ; 14'51 (s :n, 11 P. !. IV luku); 1454 53327: rn,i,s:ta, P1p. 1013; yhtyneet edusbajat ja (s:n .s:•Il(. XVil !luku); 1455 (,s:n sm, XIX 53328: kirje• p.ä:ä:mi.niste.rille 1053; :pä:ärni,nis·tertn rluku); 1491 (s:n, 13 P. ;!. I 1·uku); 1524 53329: va.s•taus 1144. (s:n, 15 P. ,I. IV luku); 1539 (s:tn, Ylm. IV 53330: ·luku) ; 159t2 (kunna!!i.slai:t, 2 K.); 1608 (•toi- 53331: La u.s:un.n o:t: me.npi<t.ee:t kadon joh,dosta, A. K.) ; 16.22 53332: (budjElbti v. 1>924. Yllm. VII 'luku); 1715 53333: 83, 84 (.kam;sakouluto·imen järj.estysmuoto, (iHsälbud:ieW v. 1923, A. iK.). 53334: 2 K.); 114 115 (•työadka maa.~tal.oudessa, 53335: 1 K.); 1123 (va.ngi.n tapatur.ma.ko.rvaus, 2K); Penttilä, Antti, maanviljelijä. 53336: 125, 126 (työvä·e.n tapaturmav.akuutus, 2 53337: K.); 181 185 (•työaika. .maataloude.ssa, 2 K.); - Turun lää,nin. e'teläi-sen vaa:lipi.i.ri.n vali:t- 53338: !21.7, .2121 (•s :n, 3 K) ; 224 (8-tunni·n lt~öai.ka ·sema 2. 53339: l·aM. 2 K); 274 (:edustaja.~n,p.ail'kkio 1923 val- - v.aliibtu vali:t.sijamies1ten varali·äs.eneksi 25. 53340: ·ti.o:p:äivi.!ll:ä, 1 K.); 289, 296 (v!.k. mie1en- va.rajäs.ene'ksi- Suurv:aan 28. 53341: osotus.ko.kouksi•e!l1 :p•i:tämi.sesltä) ; 406 (a.r- ;jäs·e.ne,k.si Tv:aan 29. 53342: mmhdus.t.a ·ko•s·keva.t v·älikysymykset); 568 varaj·äs·eneksi L1tv :aan 29. 53343: (ty,öehto.sopimus, A. iK); 765 · (.kåmmunisli- 53344: odus-ta.iain •ki.rje van•gi•tsemisensa johdosta)· Laus·unto: 53345: 8115 (t)'löeh,to.sopimuslaki, 1 K.) ; 818 (me.ri~ 1'533 (budje.tt•i v. 19.24, Y:lm. IV Juku). 53346: 1856 Eduskunnan jäsene•t. 53347: ------------------ -----------~----------- 53348: 53349: 53350: 53351: 53352: Perälä, Lauri, johtaja.. Al otw 53353: - Vaasan .!ää1nin i:täJisen vaa:!i~pii.rin vali.t- Ee n:o 13 sisäl·tävä ehdotuksen ,]aiili:si 53354: B€tma 3. ·kansaJkoululaLtok.sen kustannuksis•ta 15 53355: - v·a!ilttu vali•tsi.jamiehe.ksi 25. ,p :nä :huhbkuuta 1921 .a:nnetun lain 6 § :n 53356: jäsoe•ne.ksi T-oimv :aan 30. muuttamios·es:ta tois.irn kuuluvaksi, L. 157; 53357: Li.i:t.te·et VI. Ks. 'KlansakoululaHok·s-en Jms- 53358: Lausu.nnot: :tannUikse't. 53359: 84 (kansako.ulutoimen jä.rjestysmuo,to, La u .sun no t: 53360: 12 K.); '244 (oOPP'i•velvnU.i.suus:lain muutos, 53361: :2 K.); 1072 (tuHi- ja• vi•entimaksuL v. 1924, 123 (vanrgin rtapatur.mak;orvaus, A. rK.); 53362: 1 K.); 1291 (;budje<iti· v. 1924, 7 P. 1. I .Iu.ku); 1r52 (s :n. 3 K.) ; 170 (kalas:tuselinke-irnon 53363: 1002 (s:n .s:n, II luku); 1328 (sm s:n. V ~ukemiTIJen. Lk.) ; 17>5 (.ty:öai'ka maaotalou- 53364: ·luku) ; 1380 (·s :n, 10 P. J. N •luku) ; 1388 (s :n dessa, 2 K.) ; 821 (mer.imiehe.n •työai!ka, 53365: ,g:n, V ;luku); 1409, 1418 (S':n s:n, VI l·uku); 2 K.); 1031 (valtionvirkami•e.s•ten rpa.I.kkaus- 53366: 1448 (pos.tisääs.töpankkilaki, 2 K.) ; 1613, ope.ru.s>te, jatk. 2 K.); 1098 (ulkomaalai:S·L-en 53367: 1621, 1625, 1627 (budjeotti v. 1924, Ylm. VH Suomessa oleva hoidotta jädetty omaisuus, 53368: luku); 1729 (lisiäbud.}e:t:ti vuodelle 1923, G K); 1423 (lbudjetJti v. 19.24. 10 P. l. !l:X 53369: A. K.). luku); 1617 (s :n, Ylm. VH ;luku); 1700 53370: ('tuula.a>kimaksu, 3 K. Pp.); 1779 (vahv.1s- 53371: ·Lamatta j:ät.et:ty •ethdo·tus ase•tukseksi· am- 53372: Pesonen, Aarno, filosOifiianm,a.is•teri. mattiva1tuus.to•i,sta). 53373: - Oulun l·äämin etJeLäi,sen vaa•li:Il'iirin va·liot- 53374: S€tma 4. Pitl{änen, Matti, maanvi!je.lijä. 53375: - vali•ttu .i•äsene,ksi Prv:aan 29. 53376: , Ulkv :aan 30. - Vii:pur.in .läänin i.täis·en vaa!i.piirrin vaW,- 53377: Suomen Pankin tihntallkall•taja:ks.t sem•a ö. 53378: 668. - vali•ttu var.a:j·.äs•e.neksi. Suurv:aan 28. 53379: , valtio.ntilinta:rkastajain va•ramioe- j:äseneks·i Siv :aan 29. 53380: h-eks·i vuodeksi 1924, 1600. 53381: AloUeet: 53382: Al ott-e e.t: Ae· .n :.o 13 .kos,k.eva kuoletuslainan myön- 53383: Ae n :o 28 mä.äräraihan myön:tämj.sestä Ou- .tämisestä Osuuskassojen Keskusl•ainara- 53384: lun-Nurme.ks.en radan rakem:tami·sta va:r- hasto 0/Y:lle, L. 158; iLiiol;te.et VUI. Ks. 53385: •ten, L. 161; Lii•tte·et II. Ks. Rautatiet. Osuuskass•ol,jen Keskusla:ina,ra.hast.o. 53386: Ae n :o 35 mäJä:rärahan my•öntäm.i.s e:stä 1 53387: Ae n :;o 112 määrärahan myöll'tämisestä 53388: Ou.lun-JK!uusamon maan.tien :ko:rjaJUs•kus- lainan antrumi~eksi Osuus·kas.sojen Keskus- 53389: tannwks•iin, L. 162; Lii:tteeL I<I. Ks•. Maan- lainarahas:to-Os•akey;hl!iölle kalast.use!in.kei- 53390: ti-et. rnon tukemi.seksi, L. 170; LHUe•e;t II. Ks. 53391: :Kalastus. 53392: Lausunno-t: •Lau.sunnot: 53393: 1&25 (budje,tt.i v. 1924, Ylm. VH luku); 004 (tie- ja vesiorruke'11inus'h.a:llinnon virm 53394: 1685 (s:n, Y.lm. XI luku); 1701 (;tuulaaki- 3 K. Pp.); 978 (va:Itionvi~kami•e,ste·n !PaLk- 53395: ma'ksu, 3 K ,P.p.); 17·42 (:pl\es>identinvaali, .kausperuste, 2 K.) ; 1033 (•tupakkavalmi.slie- 53396: lra:tk. 3 K.). vero, t2 K.) ; ·1007, 1007 (v·al•tionvirkamies- 53397: t.en rpa~k:kausperus1te, 3 K. Pp.); 1225, 53398: 1226 (budje1tti v. 1924, 1--Q P. !.) ; 1529 s:n, 53399: Pesonen, Matti, •kansakoulun:tallkrustaja. 16 P. ,]. IV ].uku) ; 1605 (•toi.men:p•i:te:et .kadon 53400: - Ku10<päon lä.äni·n 'länUsen vaa.lipi•i.rin va:li-t- .jOihdas•ta. A. LK.); 1714 (ld·sä\bud~etti v. 1923. 53401: "ema 3. A. K.). 53402: - valittu .Wseneksi •Siv:aan 29. 53403: varajäseneksi Toimv :aan 3(). Pojanluoma, Herman. ma;a:nvi•lje.lijä. 53404: ILIDusunnot: - Vaasan lää·nin ete'läi'sen vaalipi·irin vali-t- 53405: sema 4. 53406: 107, 111, 1112, (k·ansakoulutoimen .]ar.]e:s- - valittu vara.iäs•eThe•ksi Vv:aan 29. 53407: tysmuoto, 2 K.); 700 (Gutzeit & C:on os:a- jäseneksi 1\Hv:aan 29. 53408: k€tffie,rkintä, A. K.); 779 (>bud.ie•tti v. 1924, 53409: fLk.); 1306 (s:n, 7 P. 1. H:I luku); 1381 (s:~, A:lote: 53410: 10 'P. 1. IU ,].uku); 1412 (s:n s:n, VI luku). 53411: Ae n:o 106 määJr:äJra1ha:n my.öntämisestä 53412: !ainoiksi Osuusteurll!stamo.ille, 170; LiitJteet 53413: Pilkka, Simson, maanvi]jelij•ä. ;Joi. K!s•. Osuus•teura.stamoL 53414: - Viiopur.in läänin läntisen vaa:!.ilpiirin va- Lausunniot: 53415: !iotsema 3. 53416: - va!H.tu jäsene.ks·i Suurv:aan 28. 271 (vuokramiehe.n o·i·keuksi·e·n 'turvaa- 53417: , Työv:aan 30. mi:n.en, t2 K.); 1617 (lbudje.tti v. 1924, Ylm. 53418: rpuhe.enj.ohrtajaksi Työv:aan 34. VH luku); 1674 (s:n, Ylm. IX luku). 53419: 1857 53420: "----------""-------- 53421: 53422: 53423: Puittinen, Matti Samfi•ed, 1kirvesmires. - vali.btu .}äse.ne.ksi Vv :aan 29. 53424: - Kuopion J:äänin i.täis•en vaaHip.i•i•rin vaut- vara;jä:s·eneks.i Ulkv:aan 30. 53425: sBma 3. , Ta.r'kv:aan 30. 53426: - vali<utu vaMsi<jamiehe,ksi· 25. ,pan.kkival tuusmies:t·en va.ramie- 53427: .vawajiils·eneksi· Työv:arun 30. he.lksi 668 . 53428: Lausunnot: Alot•teet: 53429: 1162 (:vlk. vuoden 1918 kapinnalliste•n Ee ·n :o 5 .s·isä!.Lävä ehdotuksen laiksi 3 53430: aranruhttamisesta); 1351 (budj.eW v. 1924, 9 päi.väniä •e:!o:kuuta 1•920 :tul:o- ja omai.suus- 53431: P. 1.) ; 1535 (s :n, Ylm. IV luku). V·e.ro•sta a1nnetun lain 13 § :.n muuttami,sesta 53432: •toisin kuuluvaksi, L. 156; Lii.ttoo:t II. Ks. 53433: Pulkkinen, Albin, es·i•tte:Ujä:ne.uvos. Tulo- ja omaisuusv.ero. 53434: - Mi:kkf:,!in Iä:änin vaali:pii·r·in va]i,tsema 3. Ee .n :o· 6 sisäl,tävä .ehdotuksen Jai1ksi va- 53435: - va!itt.tu jlä.serwksi Suurv:.wan 28. luuttakaup:an s.äälnnöstelyn 1ruk<kautta.mi~ 53436: ,., Lv:aan 29. :ses'ta, L. 156; Liitteet VU. Ks .. Valuutta- 53437: , Tar.kv :aan 30. kauppa. 53438: vawajäJsenek•si T.o:imv:a•an 30. 53439: !Imhe·enjoht.a(jaksi Lv:aan 34. Lausunnot: 53440: va.ra:puhe~njohtaj.aksi Tar.kv:aan 34• 53441: 2159 ('Suomen Pankin .saat.a;vat Venäjän 53442: Alo·tB: va;]tio,]ta, 2 K.); 422, 4124 (He- j.a, vesi:raken- 53443: nusihamnnon vilnlit, 3 K. jät. le1p.) ; 522 (Suo- 53444: Ae n:o 1N määrä:rah.a1n m)"örrtämises.ti:i men ja Tanskan sopimus •tavaranäyttei.&tä, 53445: .korote~ttujen korvaus.ten :suorittamista vaw- 2 K) ; 862 (ty:öehto:sopimuslaki, 3 K. Pp.); 53446: •ten eri1näisi!Ie 'ta:p.aturmai·sesti vahingo.1ttu- 1003 ('tupa•kkava,]mistev·ero, 1 K.); 103.4 (s:n, 53447: ,nei'lle t)"öläisiHe, L. 17'2; LiH:te•e:t II. 1\:s. 2 K.); 1056 (tul'lil- ja vientimaksut v. 1924. 53448: Tapwturmwkorva uks·eL 1 K.); 1099 (!.eimaverolaki, 2 K.); 1183.. 1185, 53449: 1186, 1187 (:tulH- ja vi.enti.ma.ksut v. 1924, 53450: L a u s u n n 0' .t: 2 K.): 1•253, 1258, 1216D, 1263 (.budjetti v. 1924, 53451: 1'21, (vangin tapaturma,ko.rvaus, 2 K.); 1-6 P. T.); 1659 ('s :n, Ylm. IX luku). 53452: 162 (s :n. 3 K.); 863, 867, 868 (t)'Ö·ehtos:opi- 53453: mus!.wh, 3 iK. P1p.); 881 (muuto1kset .tulo- 53454: ja {)illa:isuusverolakHn, Lk.) ; 896 ~kap:inal Pullinen, Erkki, mini.s·teri. 53455: J,isoon a.rmahdus, 1 K.); 993 (valtion'virka- - Vi.i·pur.in läänin i:täise·n .vaa'li<pi:irin valit- 53456: mi·e,sten [)alkkausperus•te, 2 K.); 1473 (bud- sema. 3. 53457: jeHi v. 1·924, 12 P. 1. UI lu'ku). 53458: Ks. Hallituksen jäsenten Jausunnot. 53459: Pulkkinen, Hannes, kansakouluno:pettaja. 53460: - 1Ku01poion ,]äänin läJntisen vaaliipiirin vaHt- Puuska, K. V., ioimi.tusj:oih•taja. 53461: ~ma 3. - valiHu eduskunna1n ylei,stulkiks·i 34. 53462: - mHttu vwlit:si~jamieste,n varad<ä.s,eneksi 25. - ·saanut ·sai•l'aulden •takia vil'kavapautta 34. 53463: - , j.äsen,eksi· Si.v:aa•n 29. 53464: - , va,rajäs.ene.ksi. Tarkv:aan 30. 53465: - vam.gi,tsem.ismääl"åyksBnsä tti.edoi.tetaan edus- 53466: kunnalle 755. R. 53467: Al•ottee.t: 53468: Ee. n:o 9 si,sältävä ~hdotuksen 1ai.ksi. ran- Raearo, Emil Edvard, puu.s•eiPipä. 53469: gaiiStusten täytäntöön,pano.s.ta 19 p :nä j.ou- - Va:asan läänin itläis•en vaa1lirpkrin valit- 53470: lukuuta 1889 annetun ase•tuks•en 2 luvun se:ma 3. 53471: 8 § :n, sellai'Sena kuin se 'kuuluu tammi- - va'li!ttu jäs·e:neksi P.rv:aan 29. 53472: kuun 21 'P :n:ä 1921 a1nnetussa .laissa, muut- P.v:aan 29. 53473: •tamise.s.ta •toisin kuuluvaks•i', L. 1'.56; Lii.t- 53474: teet III. Ks. Rangaistust.en rtäytän,töön- Lausunno.t: 53475: p.an:o. 45 (o:i:keusas·iamieih.en .kedomus, A. K.); 53476: A~ n:o• 3 ·ko.sk.eva suunni,telman laa,ti- 1700 (.presidentinvaali, 3 K. Pp.). 53477: miiS!ta 'kaupunlkijäil,teid~n t.alte·e•ooltvn pa- 53478: .ra;n:tami:seksi., L. 157; Lntte·et IV. Ks. Kau- 53479: :punkijätte·eL Rannikko, Juho, torp:pari .. 53480: - Turun ,]äänin ·eteläi.sen vaali.J}iirin vatlit- 53481: Lausunno.t: sema 2. 53482: 71, 102, 106, 111 (kalnsa1koulutoir_nen jä~ - vali:ttu varajäseneksi 1Suurv:aan 28. 53483: jesty.smuo,to, 2 K); 244, ·247 (oppivelv?II!- , Mtv:aan 30. 53484: suus.lain muuto.s, 2 K.) ; 756 (lkommumsti- , jäseneksi Tv :aan 29. 53485: edustajain va·ngi ts·eminen). 53486: Lau sunno.t: 53487: Pulkkinen, Yrjö Rafael, vara:tuoma;r.i. 133 (alp·te.ekkilaitokse.n järJestäJminen, A. 53488: - Hämeen lääni.n .pohjois:en vaal.iipii,ri.n valiot- IK.); 1454 (budjetti v. 1924, 1'1 P. 1. XIX 53489: ·&ema 2. luku); 1642 (.s :.n, Ylm. VIII luku). 53490: 53491: 234 53492: 1858 53493: 53494: Rantala, Viljo, työmies. :p·urin-Eoiv,i.ston rada!:La Uuraas·eoen L. 53495: - Tun,m lälä,nin tpohj.nisen va.a<lipiirin valit- 161; Liitteet II. K.s. Rautatiet. ' 53496: s.ema 2. Esm. ko·ske·va okurinpido.Jlis·eSiti er·ot.e.ttu- 53497: - valitlitu~ varaj.äse:neksi Vv:man 29. jen va.Jti.o,np.ailve1ijain saavtamista virk:oi- 53498: Tv:aan 29. hinsa ja oikeuksiinsa, vastaus a•n.netaan 53499: 671. 53500: L•au.sunnot: 53501: Lausunnot: 53502: 1·42 (·aip'teek,kiJai,to•ksen järjes•täminen, A. 53503: K.; 247 (Oip,pi·velvollisuuslain muutos, 2 K.); 131, 143 (a,pteekki.Iai.to.ksen järjestäminen, 53504: 6'24 (·i·tärajan •rajavartioinH, A. K.); 928 A. K); 10:19 (kurinrpido.lli.se·sti tuomiottujen 53505: (valtion vi.rois.ta .suori,t•et,tavan patlok.kauk- arma.htammen. 3 K); 1157 (vl.k. vuode1r1 53506: .sen pe.rusteet, 1 1K,.); 968 (tuliti.k·kuvem, 19t18 kapinallisten a.rmahotami.se.sta.) ; 1306 53507: 3 K.); 986 (va'ltion viroista ·suori,te•ttavi.en (budjertti v. 1924, 7 .P. 1. III luku); 13·45 (s:n, 53508: ;palkkau.sten ;p·e.rusteet. 2 K.); 1034 ('tupa.k- 9 P. 1.); 1547 (s :n, Ylm. IV ,Juku); 1631 (val- 53509: ·kavalmisttev.ero, 2 K.); 1072( tulli- ja vienh- tioop.äivien .pä:ättämi,n.en). 53510: ma•ksut v. 1924, 1 K.); 1192 (s:n, 2 K.); 1287 53511: (Jmd.j.etti- v. 1924, 7 P. 1. I luku); 1303 (s:n Renvall, Heikki, .Jakitiede:tten toh:to.ri. 53512: s:n, IH luku); 1434, 1.439 (s:on, 10 P, 1. XIII - Viipurin läänin lä·ntisen vaalip·ii-rin vaii•L- 53513: luku); 1504 (s:n, 15 P. 1. IV luku); 1528 .sema 3. 53514: (s:n, 16 P ..J. I·V luku); 1619 (,s:n, Y.lm. VII - vaJiot:tu jäseneksi Pv :aan 29 . 53515: .Juku); 1666 (s:n, Yl.m. IX luku); 1689 (s :n, , U!.kv :aan 30. 53516: Ylm. XH !urku). puheenjohtaja,ksi Pv :.a:an 34. 53517: Rapo, Juho, asioits·ija. Lausunnot: 53518: - Viitpurrin tläätnin it.äisen vaatli[Jii·rin valit- 261 (.Suomen. Pa·n.kin saatavaot Venäjän 53519: ·semra 3. valtiolta, 2 K.) ; 47•6 (i.lmn1ttaa .toi.mitte•tta- 53520: - valioftu val~tsijamieheksoi 25. vasta pank:kirvalotuus:miesv.ataMsta) ; 601, 62i 53521: jäsene·ks·i Lv:aan 29. (vJ.k . .kos'keva v·i!jantuontia V·en:äjäJ.tä); 63a 53522: (itärajan rajavartiooi.nti., A. K.); 644 (kivää- 53523: ·La u s un.n ot: ri·npanorstehda,s, A. K.); 676 (Japani·n l:ähe- 53524: 1017 (.kurinpidol'lis·e.sti .tuomi·ttujen ar- ,ty.s•t.ö, A. K.) ; 678 (Gutzeit & C :on osake- 53525: mahtaminen. 3 K.); 1537 (budjetti. v. 192t4, merr.kintä, A. K. Pp.); 796 (tbu:dje1tti v. 1924, 53526: Ylm. IV tluku). Lk.); 1117 (säästöpankki!.aki, 2 K.); H22 53527: (tulli- ja vi•en.timaksut v. W24, 2 K.); 1166 53528: Reinikka, Tyko, opa•nkinjohtaja. (s :n, 2 K.); 1222 (Suome-n ja Tanskan ikaup- 53529: pas~pimus, 3 K.); ~255 (budjetti v. 1924, 53530: - Kuopion l-äänin ittä·isen vaalipiirin vaHt- 1-6 P. 1.); 1354, 1366 (s:n, 9 P. 1.); 1400 (s:n, 53531: sema 3. 10 P. 1. V .Juku); 1'447, 1448 (:pos•tisääsW- 53532: - vali.ttu jäs·eneksi Lv:aa:n 29. ,pankkiJa,ki, :2 K.); 1675 (J:md,je.t:U v. 1921, 53533: , , Pv :aan 29. Ylm.. IX luku); 1773 (vlk. ko•s.keva edus- 53534: varajäseneksi 'l'o·imv:aan 30. kunnan .saa.ttami.s•ta täy.silukui.se.k3~'; 1782 53535: , Ulkv :aan 30. (Suomen .Pan.kion tila v. 1922, A. K.). 53536: vara,puheenjohtajaksi Pv :aan 34. 53537: , .Suomen Pankin ti.Jintta•rkas•tajain Roos, Samuel Wilhelm, ro.va.s,ti. 53538: varamieheksi 669. 53539: - Turun .J.ä:ä,nin e<teläi.s•en vaali;pii.rin va.lit- 53540: Lausunnot: sema 2. 53541: - valittu j.äsoeneksi, Lv:aan 29. 53542: 876 (muutokset -tulo- ja lomai·suusvero- varajä•seneksi Ta·rkv :aan 30. 53543: Jakii:n, Ltk.) ; 1{)35 (.tuvakkavalmistevero, 2 53544: K.); 1116, 1117 (sää,stöopan.k!kHaki, 2 K.); Lausun:to: 53545: 1395 (budjetti. v. 1924, 10 P. LV luku); 1448 53546: (,postis:ääst.öpa•nk.kilaki, 2 K.); 1533 (lbud'je.tti 31 (kutsu Lv :l!e). 53547: v. 1924, Ylm. IV luku); 1785, 1789 (.Suomen 53548: Pan!kin .tila v. 1922, A. K.); 1790 (Suomen Ryti, Risto Henrik, minis-t.e.ri•. 53549: Pankin ohjesäännön uudistami1nen, A. K.). - Turun läänin pohjoisestta vaalipiiri.stä 2. 53550: Ks. Hallituks.en jä,senten ·lausunnot. 53551: Reinikainen, Oslmr Brynolf, lä·äkä.ri. 53552: - Viipurin lää1nin :1äntis.en vaa.lipii.rin valitt- Rytl•önen, Aulmst, .työniie.s. 53553: ·S·em'a 3. - Oulun :lää•nin ete·läi.sen v.a.aliopii.rin. va:Ji.t- 53554: - vaiiMu va!Hsija.mi.eheksi 25.. •Sema 4. 53555: jäseneksi Tv :aan 29. - valilttu joäs•ene•kSi· Vv:aan 29. 53556: varajäs.ene.ks·i Tnimv :aan 30. - va.ngitsemi.sens·a sa.a:te.taan eduskunnan tie- 53557: puhe·enjohtajaksi Tv :aan 34. -toon 7•55. 53558: Alotteet: Lausunnot: 53559: Ae· .n:o· 24 1koskeva: määrärahan myöntä- 273 (e'lä:k1keet ve.n:äl•äii·s:en lennä:tinl•ai•tO.k- 53560: mistä haa·rarada:n rakentamista varten Vii- soCm viorkaili:ioille, 2 K. P>p.) ; 371 (a~mah- 53561: E 1d uskunnan jäs·ene't. 1859 53562: 53563: ·dus,ta koskevat väli<ky.symykset) ; 434, 439 .s,esta,, L. 157; Liittee<t YII<I. :Ies. M>wanvuok- 53564: (.laina' Pe.tsa;m:o 0. Y:lle.. A. K.; 632, 633 (itä- raila,ki . 53565: .rajan raja vartiointi, A. K.); 637 (.kiväärin- Ae IJJ:o 16 kos1keva kun1tien oikeuttamis,ta 53566: pa:n'O'Sitelhdas, A. J\2.). euuoi,I!Jeudella lluna,s-talma,a•l1! .es'i,kau,punkei- 53567: h:in, .taadaväJkisiiln yhdyskumti·in j.m ·n'iihin 53568: Ryynänen, J. G., maanviljelij.ä. ve,r.rattlavii!lJ alueisiin kuuluvrut maa-a.J.ueet, 53569: L. 158; LHt,te·e't V. Ks. EsikaUipunki.e,n maa- 53570: - rKu01pion lää:nin itäis·en vaaJi,piirin va!ilt- aluee·t. 53571: 8ema 3. Ae 1n:n 85 .mää:räii'ah·aln myönrtämU'S·eotä 53572: - valittu valitsijamieheksi 25.. PienvilJelijäin Li'i,tolle, L. 168; Liittee-t II. 53573: jä<seneksi Vv :a:a1n 29. K!s. Piell!Viljelij.äin Liitto. 53574: va,rajäs·ene,ksi Pv:aan 29. 53575: Lausunnot: 53576: Ryömä, Uannes, 'lääkäri. 007 (1tul'iit.iiklkurvero. 3 K.)1; 1002 (va,J,tion- 53577: - Hämeen .läänin .pohjoi.sen vaali>piiri·n vaJi:t- vir'kai<lijai<n IPailklkauspe·ruslteelt, 2 K.) ; 1025 53578: s.emra 2. (s :n, jrutk. 2 K.) ; 1034 (:tupakkava<lmis.te- 53579: - va.IiHu jäseneksi Suurv :aan 28. vel'a, 2 K.); H25 (~tuHi- ja vilentima,ksut v . 53580: ., P•rv :aan 2.9. 1924, 2 K.); 1i74 (valtionvirka;iHjain pa!lk- 53581: , Ul1kv :aan 30. kausperus,te·e't, 3 K.); 1:223 (käräj:ä:jyväin 53582: , , Tarkv:.a,an 30. .Iruk,kaulitaminel1!. 3 K.); 1428 (budjetti v. 53583: , varapuheenjohtajaksi Prv:aa'n 34. 1924, 10 P. 1. XII luku); 1457, 1461 (s':n, 53584: - vapautettu Prv:n jäsenyydes:t·ä 912. 1i P. 1. XIX luku); 1470 (,s:n, 12 P. J. I 53585: luku); 1542 (s :n, Ylm. IV luku); 1583 (tuu- 53586: Alotteet: la~akimalksu, 2 K.); 1636 (budjetti v. 1924, 53587: Ee ·n :o 1 ,sisäl tä:vä ;ehdotuksen Suom·en Ylm. VHI luku); 167,3, 1{)76 (.s :n, Y!m. IX 53588: vaWopäiväjärj;esty.kse'ks·i, L. 153; LUuteet I. luku) ; 1694 (s :n, Tp.). 53589: Ks. V~tl.ti.npwiväjärj,estys. 53590: Ee n :o •2 si·säH.ävä ehdotuksen Jai.ksi h.ei- SaHila, Emil, a'pulai,sjohtaja, 53591: .näkuun 17 ipäiv·ä,nä 1919 annetun Suomen 53592: hallitusmuodon 23, 24 ja 94 § :n muubtami- - Uud.eilima<an !1ääinitn vaalipii<rin: VlaJiiltsema 2. 53593: sesta to·i:sin kuuluviksi. L. 153; Lii.Ueet I. - valittu va:J.itsijam'ie:sten vara,j<äs.en,e'k,si 25. 53594: Ks. Halhtusmuo;t:o. ,i.äsellle.ksi 8uurv:aan 28. 53595: varajä,s,e·ne.ksi Pv:a.a:n 29. 53596: Lausunnot: 53597: Lausunnot: 53598: ·477, 565 (y.Iio:pi,ston järjestysmuo.to, 2 K.); 53599: 670 (nuhteet ed. Långströmi,JJe); 683 (kutsu 1i3 (ka:ns,ail.wulutnimen järjestysmuoto, 53600: .Prv:lle); 686 ·691, (yhoiPis,ton järjes,tys- 2 K.); 882 (muutokset tulo- ja IOmaJisuus- 53601: muoto, Jalt,k. 2 K.); 743 (.sn: s:n, 3 K.); 762, ve.rola:kiin Lk.) ; 901 (ka:pinallist.en armah- 53602: 765 (kommunistiedus.tajain kirjelmä van- dus.. 1 K.) '; 945 (,s :n, 2 K.); 988 (valltio:nvitr- 53603: ,gitsemis·ensa j01hdnsta) ;' 912, 913 (varpautus kami,esten 'Pail·kkaus,pe.ruste, 2 K.); 1552 53604: Prv :n jäs.enyYJdeSitä); 1036 (leimaverolab, (hudjetti v. 1924, Ylm. W luku).; 1?74 (pre- 53605: 1 K.); 1038 (vahvistama.tta jääne.et lakieh- <side.nti,nvaali, 2 K.); 1690 ('budi.J.e't:h v. 1924, 53606: dotuk,set, A. K.) ; 1054 (:tasavalla'n IP'residen- Y'lm. XII luku). 53607: ti<n va1a,H, 1 K. Pp.) ; Hi92 (valtionvirkami·es- 53608: lte·n pa.J1kkausperusteet, 3 rK.) ; 1-232, 126'5, Sallinen, Antti, pienviljelijä. 53609: 11277 (budjetti v.. 1924, 1-----6 P. !.) ; 1307, 1312 53610: (~s:n 7 P. 1. IJii luku); 13165 (s:n. 9 P. !.) ; - Kuopion lään!in MäJise<IL :va-a.hpii,ri·n' vwlH- 53611: 1430, 1431 (~s:n, 10 P. 1. XII luku); 1538 (s:n, semm 3. 53612: Ylm. IV lu'ku); 1o59, 1567 (!presidentinvaali, - va,li<t.tu jäsemeksi Suurv :1a,an 28. 53613: 2 K.); 1766, 1771, 1773, 1775 (vlk. ~edus.kun - , va,rajäs·ene,k.si S~v:aa1n 29. 53614: ·na'll .saattami1ses;ta täysi.Iukuiseksi). 53615: Salo, Sulo, tpienviljelijä. 53616: - Oulun läänin .etelä!ise·n vaali1Il'~~rin va!li<t- 53617: s. - 53618: setma 4. 53619: va.hittu V8!1i<tsijamiie,he·ksi !25. 53620: Saarinen, Emil, t:odmril:si,ja. jä,seneksi Uv :a'an 29. 53621: - Hämeen J.ä,änin ·pohjoi's,en va•alipHrin vali,t- A.Iote: 53622: sema 2. 53623: - vruHttu valli:ts,i'jamieh·ek.si 25. Ae n:o 36 kos'keva mä:ä,rä,r.alha·n myömuä- 53624: j1äseme,ksi Vv:·aan 129. m'isl·ä ma,antien ra.kentami'.s1t:a varrten Suo- 53625: Pv :a1atl1! 2.9. mussalmen ,kir:kol!ta YJi.nlä,J•jämrgä.m ,kylää•n ja 53626: 'PiiiSipaJjäi'VBill ramtaan;, L. 162; Liilt.teet n. 53627: Alotteet: Ies. Maa·nbi,e:L 53628: E.e mo 1,6 sd•sä:ltävä l€thldutukse·n ,Jai.ksi 53629: maa,USJkm.m. 12 p :nä 1909 .torpan, lampuoltiti- Lausunnot: 53630: :!atn ·.Ja ma,kJ.tupru-alue·en vuokrauks~e,sta an- ·2105 (työa•i,k·a ma'a,taloud!essa, 3 K.); 1071 53631: ne•tun asetuk,sen 1' ja1 79 § :ien muut1tami- tulli- ja vien,limaksut v. 19·24, 1 K); 1313 53632: 1860 53633: 53634: (;budjetti v. 1924, 7 P.!. UI luku)•; 1432 (sm. 124.6, 1249, 12513. 1257, 1259, 1:263 (Jmdj:etti v. 53635: 10 P. 1.. X[I il'uku); 1545 l(.s:nb Ylm. IV 1924, 1-6 P. !.) ; 12!98 (s:Ili, 7 P. !. II luku); 53636: luku); 1689, 1006 (.kunnw!'lis.verol,ai;t, 2 K.); 1403, 1404 (s:n. 10 P. !. V luku); 1528 (s:n, 53637: 1665 ('budjetti. v. 1924, Ylm. IX luku). 16 P. !. IV luku); 1:540 (s:n, Ylm. IV 'luku); 53638: 1552 (.s :11\, Ylm. VI .luku); 156:7 (presi.d;enc.. 53639: Sandblom, .Frans Albin, seppä. tinva,ali, 2 K.); 16216 (s:n, Ylm. VU luku); 53640: - Uudenmaa·n lääJnin vaalirpiiri•nl va:litsema 2. 1644 (S:Ili. Ylm. VIII luku); 166'3 (s:ru, Ylm. 53641: - vali,ttu vali.tsijamie·s.ten< va,rm.i·äsene;ks'i 25. IX 'luk~)·; 1714 (li.säbudjetti v. 1923, A. K.); 53642: .iä,s.eTheksi Työv :aan 30. 17M, 1175 (vlk. e·duskunn1a1n ISaa:tbamiseS'ta 53643: Aio,te: ,t;äy.sHukuis,eksi); 1781 (.Suomen Pankin Wa 53644: v. 192,2, A. K.). . 53645: Ai~· ;n:o m määrärahan, my;öntämi,wstä 53646: v.all,twn< sa;ta,man suure,nttamista varten Seppälä, Hilda, ·sosialildemokraa:~tti&en' työläis- 53647: 'Ibngossa, L. 162; Liitteet II. Ks. Hangon naitsliiton sihte.e.ri. · 53648: &8.1l'3Jmal. - Uudenma1an lää.nin vaa;lip'i>i,rin; va1hLsema 2. 53649: Lausunnot: - valittu va.Htsij,amieheks·i. 2'5. . 53650: 468 (yllinpis{on .i·ärj·e·stysmuoto, 1 K.); 600, jäseneksi Vv:llJa,n. 29. 53651: va,rajäs~eThe;ksr Toimv :aan 30. 53652: 700 (Gutzei:t & C:on os3ikemerkin!Jä, A. K.); 53653: 7115. 716 (ed. Ho.l.stin eronpyyntö .edus;taja- 53654: 'toi;mels>laan); 837 (almmattientrurkastaja.in A 1 ote: 53655: 'luvun lisääminen, A. K.) ; 937 (merimi.ehen Ale n:o 77 määrä,ra;han myön{.ä:mitse~stä 53656: ,t.yöaik,a,Jarki, 3 K. Pp.); 1096 (va;ltio·nvirka- .Su_D'Il_l.en :Sosia.lidem:okra.attis.e1.1e Ty.öläis- 53657: mie·sten pwl.kka:us,p.erustee.t, 3 K.) ; 11W na'Jis!ntone, L. 166; L1.i•tteet U. 1\Js.. Työläis- 53658: tulli- j.a1 vien'iima•ksut v. 1924. 2 K.); 1272 na·i•slii tto. 53659: (budje,tti v. 1924, 1---6 P. !.)'; 1282 (.kal!as- 53660: ;tJus·to~p<pa:in lunastamiruen·, ja:tlli:. 2 K.); 1652, Lausunnot: 53661: 1663 (budlje·tti: v. 1924, Yllm. IX luku). 304 ( eläkkee,t venMäisen lenniäbiiilaitok- 53662: Schauman, Georg, ,filosofiaiiito:h:to·ri. .s.en virkaiHjoi!.le, 3 K.) ; 63c1 (kivä:ärill!pa;.. 53663: - Uuden;maan :lää,niru vaahrpiirin v,a,!Hsema 2. no,s·tehdla;s, A. K.\; 655 (,kes:kuS!poliisin kal- 53664: - vahttu val!it.sijamiestelll v.a:raj.rus,eneksi 25. l:Hnajanpalkaib, A. K.); 920 (vaHioill' viroista 53665: jäseTheksi Suurv:aa,ru 27. ,suo·ri.t·eH.aiVi•en .pa·lkkaus.ten peru,stee:t, 1 K.); 53666: , Tarkv :aa,n 30. 988, 989, 999 (s :n., 2 K.) ; 1000 (tuu'laaki- 53667: varrujäsenek,si Ulkv :aan 30. malk·su, L:k.); ·1034 (tupa;[{Jk,av.almis.teve,ro, 53668: 2 K.); 1068, 1075 (tulE- ja• vi,entimaiksut v. 53669: ,, v;a:lti oncti 1intarka1s tat}ai•IJI var.amie- 1924, 1 K.) ; 1182 (s :n, 2 K.) ; 1306, 1316 (bud- 53670: he;ksi vuodelk.si 1924, 1600. je·tlti v. 19241. 7 P. !. [,I:I ,]Uiku); 13'42 (s :n, 53671: Alot,e: 9 P. 1.); 13192 ('s:n1 10 P. !. V 'Iuku); 1423 53672: Ee n ::o 7 si.s·ältäv·ä .ehdotuksen l'a,i:ksi eräi•- (s:n 10 P. 1.. fX lu;ku); 1427 (,s:n 10 'P. t 53673: den' •tullima,ksu}e•Ill poi·stamise.sta trui muut- XII luku); 146.1 (,s,:n. 11 P .. L XIX Juku); 53674: 'tami,s;e.sta, L. 156; LH.tteet H. 'Ks. Tu.Hi- 53675: 1 1501 (,s:n, 13 P. 1. IV luku); 1003 (s:n, Ylm. 53676: ma:ksut. IX ilu:ku); 1686 (•s:n. Ylm1. XI luku); 1723, 53677: 1726, 1:777 (li;s<äibud~je;Lti .v. 19213, A. K.). 53678: 1 53679: 53680: Lausunnot: 53681: 15 (puhemiehen puheen~ e·si•ttäJ:minl{}n) ; 53 Seppänen, Jaakko Leonard, ·kap:pailRinen. 53682: (kaiiisanäällle.s'iy·s kieJ,tola;ista, A. K.) ; 95, - Oulun läänin e'veläis.e.n va.a.!ipii!rin va;lirt- 53683: 102. 105, 108 (ka'n,sakoulUitojmen järjestys- s.e:ma 4. 53684: mrtwto, 2 K); 1·36 (~ptee.k,kilaitoks:en j;ärjes- - vaH.Uu var.ajäsen;eksi Prv :aa1n 29. 53685: ;tlämilnenl, A. K.); 252, 1257 (;Suomeru Pllinkin jä:se.ne.ksi Tv:aan' 29. 53686: :sa1rutruvmt V·e·näiän vaiJtiolta, .2 K.); 412, 413 va,rajäs·e.neksi Ta.nkv:aan 30. 53687: (JrupaThin lähetystö); 421 (tie- ja ve:sira;ken~ 53688: .nuSiha:llin'non vi,ra•t. 3 K.) ; 439 (lain~ Pet- •Lausunnot: 53689: ;samo 0. Y:Ue, A. K.); 501, 512, 523, 525, 532, 63, 110 (kansa!koulutoimen jäTjestys- 53690: 542, 548, 553, 557, 564, 005(yhorpi,ston järj.es- 53691: tysmuoto, ·2 K.); 676 (Jatpanin ll:i!hetys,tö, muoto,. 2 K). 53692: A. K); 687 (yliop·istom järjesty.:;muoto, jatk. 53693: 2 K}; 710 (Gutzeit & C:1on o'sa;kemerki·rutä, Setälä, Emil Nestor, pr10feswri. 53694: A. K.) ; 734, 746 (yl'iopi.ston järj.esty.smuo:to, - Vii;purin läämi1n i;täis·e.n vaa;li,p.Urin valit- 53695: 3 K. Pp.); 7'51 (s :n s•:n, jrutk. 3 iK.) ; 800, 864, ls·ema 3. 53696: 867 (työehto,sopimus:lruki, 3 K. P~.); 869 - valiUu jäsene.k.si Prv:a,a;n 29. 53697: (väärä :tava;ra].eima, 3 K.); 886, 887 ('kunnal- 53698: 'lisla,kien mu·utta;minen, 3 K.) ; 894 (työeihto~ Al•oltteet: 53699: ;sopimus,lalki, j.atk. 3 iK.); 914 (ed. Ryömän' Ae n:o 51 määrä·rahan myönLämi•sootä 53700: v~pautus Prv :n j:äsenyydes.tä) ; ·987, 988, 991 .Suomen 1kam;a:n:kiden 1Sanavaro1jen keräyt.. 53701: (vrultion virkamie:s·te•n pa.lkk;ausperus•te, 2 .tämise;e·n, L. 163; LiHtee;t 111. ~s:. iKansan- 53702: iK.); 1029, 1030 ('s :n, ja.Uc 2 K.); 1075, 1076 ·kie.!en sana1kirja. 53703: (tulli'- ja vientimaksut v. 1924, 1 K.; 1110 Ae n :o 5,2 mäiäträra~han mvön,tämise-S'Lä 53704: (.ka,las-tust.o~p:pa:i·n luna,sllam'inenh 2 K.); iKaJ.e•v,aia,seura;Jle ,,;Kuva-iKale.vä!a.n" alul1e- 53705: 11119, 11'38 (1tuUi- jm vien.tima,ksut v. 1924, pano'a va,rte;n, L. ·1.63; L1Httee't II. K!S. Kuva- 53706: 2 K.); 1181, 1185, 1191, (:s:n. 2 K.); 11226, 1233, iKaleval.a. 53707: E•duskunnan jäsene>t. 1861 53708: 53709: Lausunnot: A 1 o·te: 53710: 44 ( v·al!tiorutil intartk.atst[lljain <kel'torrms lDe .n:o 4 ,g.i.säiltäv>ä ehdto1tuk•sen J,ailksi. 3Q 53711: v:Ua 1920, L!k.); 443 (yliopis,toru järjes.tys- ,p mä joulukuuta 1921 arunetun• perintö- ja 53712: muot.o, 1 K.) ; 508, 1531, 534. 5135, 536, 538, 542, lahjav.erolain 21, 29 ja. 39 § :n muuttami,ses,t;a 53713: 551, 'i)57, 565 (s :.n s m, 2 K.); 686, .687, 693 Jto<i,sino kuuluviksi•. L. 156; Liiottee-t. II. Ks. 53714: (s:n s:n1 jatk. 12 K.); 719, 745, 746 (s,:n. 3 K. Perintö- ja, la1hjave.ro. 53715: Ptp.); W417, 1255 (budje.tti v. 1924, 1-6 P. 1.); 53716: 1'380 (.s:n~ 10 P. 1. ,I luku); 1380 (s·:n, 10 L'aus•unn{).t: 53717: P. 1. IV luku) ; 14.27 (.s :n., 10 P. 1. X:II luku) ; 814 (tke~tomus valuiovrurwin ·tila1st.l1i j.a val- 53718: H9-2 (s:n, 1'3 .P. ,J. I luku); 1563, 1565, 1572 tioru .tilitrut.ar,ka,sta.jain .kertomus v. 1920, 53719: (prresidern,tinvrua!li> 2 K.); 1614. 1627 (bud- A. K.); 826, 830 (me·rimioelhe•ru työaika,, 2 K.); 53720: jet:t-i v. 1924, Y1m. VII luku); 1743 (tuuJa,wki- 938 (s :14 3 K. Pp.); 004 (,s:m jrutk. 3 K.); 53721: mwksu, jatk. 3 K.). 970 (·ku,rinpidol!.ise.s,ti -tuomi,ttujen aDmah- 53722: tami.llle•n, jll!t.k. 2 K.); 1191 (.tulli- ja viooti- 53723: ma,ksut v. 1924, 2 tK.); 1301 (budjet-ti v. 53724: Sillanpää, Miina, 'ta,J:Ikas-twja. 19214, 7 P ..]. I,I luku); 1507 (s:n1 15 P. 1. LV 53725: - Turun lä;änilli i])Ohjois:en. vaalipiirin v.a,li:t- luku) ; 1552 (s :nl, Ylm. V1 luku) ; 1785 (,Suo- 53726: sema :2. meru P·anlkin tila v. 192'2, A. tK.). 53727: - v.aJi>utu .räseneksi .Siv:aarn 29. 53728: Sommarberg, Aino, lkrunsa,koulunopettajata.r. 53729: Lausunnot: 53730: - Mi,kk.eHn lätän•in v•aa:li!pi-iTin valHsema 3. 53731: 6a 102 (1kamsakoulutoimen järj·es,tys- - vruli1ttu .i•ä,s,eneksi Siv:aan 29. 53732: muo:to, 2 K.); 200, 220 (työa,ika mal11- ja ko- To'hrw: wan, 30. 53733: .tiltruloudessa" 3 K.); 007 (sairaus.-, äitiys- " 53734: y. m. va:kuutus, A. K.) ; 1043 (.ke·rtomwkset Lausunno.t: 53735: hailHtukse.n tJo•ilmenvH.eistä vv. 1921 ja 1922, 53736: A. K.); 1298, 1301 (bud.ie>tti. v. 19124, 7 P. !. 74, 104 (·kansak;oulutoimen järje.stys- 53737: ·rr luku); 1400 (IS:n, 11 P ..1. XIX luku); 1486 muoto, 2 K.); 1439 (budjetti 'Y· 1924. 10 P ..]. 53738: (s:n, 12 :P, ,]. Vif 'luku); 1680, 1686, 1687 (.s·:n., Xlil'I luku). · 53739: Ylm. XI luku). 53740: Stadius, Hemming, ,;antomalehd€<nt:oimi,tta:ja. 53741: - va•li:btu ·eduskunnan painattus.t;ördJen valvo- 53742: Sillanpää, Rosa Amanda, .toimitsija. jan apulaii•s,e.ksi 34. 53743: - Hämee•ru läii.Jniru e.tel•äiseru vaalipiH.riu va:lit- 53744: sema 2. 53745: - va.!ilttu vlll:litsi~jami•eh.eksi 25. Sunila, Juho Emil, mi1ni.steri. 53746: ,. varajäs,ellleksJ Lv:a:a-n 29. - Hälme•en lä:ändn ·etel.äisen va.ahpiirin vaJli!t- 53747: - ., · , To•imov:a'a'n 30. sema 2. 53748: - vll!ng·i.ts·emisensa saa:tetl1ian edtus,kunn•a1n tie- Ks. Ha.l'lituksen jii.Js€1n,l!en lausunnot. 53749: t{)Olli 755. 53750: Swentorzetski, Reinhold, tSrunomalehdentoimi·t- 53751: Alo.ttee.t: il:,aja. 53752: Ae nw 81 mää·rärruhan myöntt:ämi·se·stä - M·ikkelin läänin' vaa•li.piirin vaJi,tsema 3. 53753: punaor,plojen avust.ami,seksi, L. 167; LH,t- - vailittu jäseneksi Suurv:a.an 28. 53754: tee•t IJ. 'Ks. Orv•Oit. , U.J'kv :aan 30. 53755: Ae n:o 82 määräiT'ahan .myöntämi.sestä va•l'lajä:s·ene.ksi Ta,r;kv :aan· 30. 53756: ,Työ];äisna.irueru" -ni,~is.en. sosia,Ji,stis.~.n .nai.s- 53757: ·ten le:hdenJ .awustatm1s•e.ks1, L. 167; Ln.tteet II. Al o·b e: 53758: Ks. Työläisna·inen. . Kism. lws·keva .passivii,sumin ID(Y•Öntämis.t·ä 53759: IGri,i•elmä ·eduskunnall-e· va,ngl{,semisen 53760: johdosta; •ei, adheuta .toime•npide{,t.ä 7&2. eräille ulkoma·a::laisille 1372; vastaus· si·ihen 53761: 1373. 53762: Lausunto: La,us·u.nnot: 53763: 343 (aTmahdusta .koskeVIa![. väli·ky,symyok- 97 (.kansa1koulutoimen järjes.t.ysmu01to, 53764: set). 2 K.); 19.4 (ty.öa~ka maJfl!taloudessa, 3 K.); 53765: 338 (·armahdust'a :k,os·kevrut 'väli,kysymy;k- 53766: seot); 743 (yliopi,s•ton' jä:rjes>t.ysmuo.to, 3 K.); 53767: Simelius, Veli Kustaa, pamikin.io.htwja. 863, 867. 868 (o[y.ö.ehto,sopimus1a,ki, 3 K. Pp.); 53768: - Oulun .!·äänin ,eteläii.se.n vaa,Hpi·irin. ovaht- 87·2 (la,ki sotatila•s·t.a, 1 K.) ; 1153 (vl<k. vuo- 53769: sem.a' 4. de.n 1918 ka.pilllal'listen a,rmahtamisesta); 53770: - valittu vahtsij.amrie:he,ksi 25. 1246, 1,254, 1255 (budjetti v. 1·92.4, 1-6 ~. 1.); 53771: , vali.ts,ijamiesteru purheen1joMaja1ksi 27. 1353 (,s:·n, 9 P. 1.); 1571 (p.residentinwa:a,li, 53772: , jäsenek:si Suurv :aan 28. 2 K.); 1'578 (wta,VHa., 2 K. Pp.); 1705 (aJI'- 53773: , , Ty•öv:aaon 30 . mruhdusla,i.n ·so.vellu<ttamine:n, 3 K.); 1757 53774: ., va:ra:puhee.ruj.oh,taja,ks·i Suurv :aa1n 58. (vlok. eduskunlllan saa,t;tamise:s•ta •täys·ilukui- 53775: - kut.sut val!itsi\iami·ethille 472, 57 4, 1595. seik.si). 53776: 1862 Eduskunmm j.äseruet. 53777: 53778: Särkkä, Wille Kustaa, ma·a;nvil~jeli.j•ä. Ryömäru vrupautus Prv :n jäsenyydestä) ; 53779: - Vioiopurin lä:änin länti·sen va.a;IipHrin va.lit- 1368 (Geneven· korufe.rens,sin sOip'imus siil't•o- 53780: s·ema 3. laisi,s.ta); 1563 (•presidenti.nvaoali, 2 K.); 1746 53781: - va•li>utu jäseneksi ·ka.nslia<toimi:!mmtaa.n 23. (vl:k .. eduskunnan sa-attamisesta• täysilu'kui- 53782: - ., v•alitsijamiehe·k•si 25. :S,e•ksJ); 1788, 1789 (iSuomen Pankin •tila v. 53783: jäs·ene.ksi Työv :aan 30. 1922, A. K.). . 53784: 53785: Laus·unnot: Tanttu, August, maa1nviJojeli}ä. 53786: 829, 830, 831. 83!2 (merimie·hen työaika, - 1\Hk,ke!i.n lä!änin va,ruli.piirin va:lits·ema 3. 53787: 2 K.). - vali.ttu j:äJseneksi Tv:aan 29. 53788: 53789: T. Tarkkanen, Emil Mikael, maa.nviljelij.ä. 53790: - Va.a,sa,n lään,in ete'J.äisen vaa.Jipiiri.n valH- 53791: Tainio, Taavi, sa.nomalehdentoimittaja. •sem-a 4. 53792: - Kuop·ion läänin: länti.s·en vaalipiirin valit- - valittu va;Ji;tsij.rumieheksi .25. 53793: :sema 3. jäseneksi· Suurv :aaru 28. 53794: - va•li:Hu vamjäse·neoksi To•imv:aan 30. v·a·raj,äseneksi Vv :aan 29. 53795: Ta·rkv :aan 30. 53796: A 1 ote: 53797: L a. u s u n n o .t: Ae n:o 93 mää:r.ä,r.a•han myöntämise,sotä 53798: 221 (•ty.öa:i:ka ma1ata•loudessa, 3 K.) ; 284, maatailous,t:uotteiden vi,ennin edi·s•tämi.s•työn 53799: 296, 300, 301 (v!.k. mielenosot'uls,koko-usten tukemise·ksi, L. 168; LHtt:eet IL 1\:s. 1\faata- 53800: pitäJmi•s·estä); 622 (vlk. kos.keva vilj.antUion- loulstuot•teiden vienti. 53801: 'tia V.eniäfjäluä); 891 ('iyöehtOSOipimusJaki, 53802: jauk. 6 .K.); 1117 (sääsböpan;kkil•a,ki, 2 K.); Lausunto: 53803: 1135 (tull:i- ja vien•timruksut v. 1924, 2 K.); 1:3913 (budjet'ti. v. 19124, 1() P. l. V luku). 53804: 1168 (vlk. vuoden 1918 kaJPi•nalHsten awmah- 53805: •tami>se.s:ta) ; 1187, 1189 (•tulH- j.a, vie.ntima.k- 53806: sut v. W24, 12 IK.); 1·2&4 (budjetti. v. 19-24, Thunebern, Otto, kunna.Jlisneuvos· ma,an:vil- 53807: 1'---6 P. '!.); 1769 (v!.k. ·edus•kunnan s•aa!l.ta- jel'ijä. · 53808: mi,se•sta..täYISilukuis·eksi). - Hämeen läänin prohjoisen vaalipii.rin vali<t- 53809: sema 2.. 53810: Tanner, Väinö, .toimitusjoih.taja. - valiit.tu j•ä,seneksi Ty,öv :aan 30. 53811: - Tm;~n !ä1änin po.hjoiiSen vaa!Lpiirin vaht- L a. u s u n .n o .t : 53812: •s·e•m•a 2. 53813: - valill•tu jäseneksi U1kv:aan 30. 31 (kutsu Ty•öv :He); 298 (vl:k. mielenoso- 53814: va<rrujäseneil•si Tarkv :aan 30. tuskok.ou:s•te.n pH:ämis·es•tä) ; 858, 867 (·työ- 53815: .puheenjohtajaksi Ulkv :aan 34. ehtosopimusJ.aki, 3 K. P.p.) ; 891 (s :n, jatk . 53816: jä:s•ene.k.si· eduskunta•talolauta.kun- 3 K.); 924. 928 (v.a.J,tion vi.r.oist.a suorite•tta- 53817: 'twa:~ 667. vie.n palk-kauls•ten p.erus•te-e,t. 1 K.); 1283 53818: ('budje·Lti v. 1924, 7 P. 1. H luku); 1440 (s :n, 53819: A 1 otteet: 10 P. 1. XHii 1uku); 1615 (•s :n, Ylm. VB 53820: lutku). 53821: Vlkm. iko,s.ke'\'a .armaihduks·en .to-imeenpa- 53822: nemista 1918 vuode.n rikO'ksellisine, Pp. 190; 53823: yhtyrueet edus·ta.ia•t 224; va,staiUs an.ne-ta;an Toivonen, Otto, suutari. 53824: 314; •siirrytään .päiväjärjes1tykseen 407. - H:ämee.n lää.ni·n eteläis·en vaa•li,piirin vaJi.t- 53825: Vl.km. kos•keva viljantuontia v.enä.i•äHå, s·ema. 12. 53826: Pp. '516; yhtyne•e.t edus•tajat .522; va•s:ta:us - valittu valitsi,jamieheksi 25. 53827: an.neta;a,ru 574; s·ii1r.ryvään pä:iväjä•rje.sty;k- va;ralj:äs•en•eoksi .Suurv :aan 28. 53828: ,s·een 6123. jäise.nek.si Prv :aan 2.9. 53829: iKsm. toimenpitei.stin ryhtymi•s•estä .edus- 53830: kunnan saa:t1tamise•s•ta- •l!äysHukui•s.ek·si 804; Lausunnot: 53831: p•äämiruiste•ri·n vas.truus 805. 567 (,kiv.äärinpanostehda,s,. A. K. Pp.) ; 53832: Vlkm. 1kos1keva 'eduskunnan samtta•mi'Sta 834 (l.a,ki so•tatila•sta•; 1 K Pp); 1042 (ke.l'lto- 53833: •t:äy.silukuisekls·i, P,p. 1373; yhtyneet edus•ta- mukse•t halJ.ilbuk.se·n •toimenpiotei•s.tä vv. 1921 53834: j:a•t 1442; vastaus an:n:eta•an 1745; siirryt:ää:n .ia 1922., A. K.); 1•686 (budjetti v. 1924, Ylm. 53835: päiv·äjärjesty,k,seen 1776. XI luku); ~700 (•presidentinvaa·li, 3 K. .Pp.); 53836: 17·42 (1s :n, .1aot:k. 3 K.). 53837: L a. u s· u n n o .t: 53838: 13 ( eihldotltaa j.äsenen :kansliallioimilkun- Tolonen, Johan Fredrik, pi·envHje!lij.ä. 53839: taa.n) ; 25.4, 262 (Suomen ·Parukin s•aatava:t - 1\-hk!kelin lä.ä1nin vaaHpi.irin valitsema 3. 53840: V•e.näjä.n va!l•tiol•ta. 2 K.); 3215, 406 (.a,rmah- - va!Jittu valitsiojamieheksi .25. 53841: dusta kos•keva.t väliky.symykse•t); 577, 619 jäseneksi L•tv:aan 29. 53842: (vJ.k. ,ko1s.kev1a viljantuonti•a V.enäljältä); 860 va.rajäseneksi Lv:aai:t 29. 53843: (•ty;öehtosaopimu.s!Jltki, 3 K. Pp.); \H2 (1ed. 1\ftv :a.an. 30. 53844: Bduskunnan jåserue>t. 1863 53845: 53846: Alo:I;B: - va.Jittu va!H:s<ijami·e.he.k,gi 25. 53847: A;e, n:o 86 mää.rälrath~n myönt.ämise;s,tä " j.äs-e;ne·k,si Suurv:aan: 28. 53848: jaeJtbva,ksi< maal~iskun•nme .P·i·enviljelijäin , Lv:aan 29. 53849: OCfNl!Stus- ja .neuvorut~kurs·si.em 'toimeen,pa- varajrus,ene:k.s.i Pv :aan 29. 53850: nemis,ta 'Varten~ L. 168; LiiHJeet H. Ks. Alott.eet: 53851: Pie.nviljelys. 53852: Ae· n:o 19 määrärahan, mvön:t~ämises,tä 53853: Lausunnot: rautatien raken,tamis,ta' va,rte,fi. RHhimäe'n 53854: 618 (vlk. koske·va. vilja1ntuon1tia Ven:ä- asemalta Turun kaupunkiin, L. 159; L·ii:t- 53855: jälltä) ; 007 (sainus-, äitiys- y. m. vakuu- te.et J!I. Ks. Rautati<et. 53856: tus\ A. K.) ; 94:5 (kurinpidolli.sesti 'tuomi't- AJe· n :o 53 mäJärä1ra;ha,ru my,ön,tämi-ses,tä 53857: >tujen arm~Mamin,en•. 2 K.); 968 (tuJi,tilkku- suomala:ise.n t.yttö!y,se.o.n ra,ken1tamista var- 53858: vero, 3 .K.); 1001 (valtion'Virkamiesten palk- ten Turkuun, L. 164; LHvt·e~et II. Ks. Orppi- 53859: ·kaus, ,2 K.); 1157 (vl1k. 'Vuode'n 1918 kap·i- .kou·lut. 53860: nall'ils,ten anmahtami1sesta) •; 1218 (budjetti La.us·unnot: 53861: v. 1924, Yk.); 1315 (s:n, 7 P. 1. Iilll 'luku; 1453 53862: (s:n( U P.l. XU luku). 96·9 (kurinpidolli,sesti tuomittujen a'r- 53863: maht.aminen, ja:t,k. ·2 K.); 1188 (•tulli·- ja 53864: vientima1k,sut v. 1924, ·2 K.); 1291 (budj·e;l;ti 53865: Toppinen, l{a}ile, piiri·s·ithteeri. v. 1924, 7 P. 1. I lulkiu.); ,1294, 1300 (.s,:.n 7 P. a. 53866: - Kuop·ion l-äänin• läln.ti.sen vaa,Jipiirin valit- II luku); 1653 (s:.n, Ylm. IX luku); 1788 53867: sema 3. (Suormen Pa'n1kiln liila v. 1922, A. ,K.). 53868: - val'iltltu jä,sen,eksi Tv:a,an' 29. 53869: - v~ng·i.ts·emi.s.ensa saatetaan edus,km11Dan tile- 53870: ,toom 755. Tuomi, Lempi Maria, toiimittaja,n va;imo. 53871: Al o•Le: - Vaasan lä·än'in i,täisen va.a1li,piirin v.aE,t- 53872: sema· 3. 53873: Ki.rje·l·mä e.dus•kurma,lJe vangi,tsemi,sen - valittu jäse.neksi. .Suurv:aa.n 28. 53874: johdosta; ei aiheuta -l·oimenpidet:tä 762. - v.angits.emisens.a saatetaa,n edus'kunnan tie- 53875: toon 755. 53876: La u surun o .t: 53877: 235 (rauta;tier.a;kennukset 1923-19127, A. Alo{:e: 53878: K.) ; 568 ('lY'Öe,htO'sopimus, A. K.). Kirjelmä edusku111nalle· va.ngits•emisen 53879: johdo1s'La; ei aiheUita 1toimenP'idettä 762. 53880: Tulenheimo, Antti, l[lrofe:s,sori. 53881: - Häme-eiJJ Jä,funin eteläi.s1ell\ vaaJ.ipii•rin Typpö, Taneli, maa,nviljeli.jä. 53882: sema 2. 53883: - vaHt.tu jäse,neks,i Suurv:aan 28. - Vii1pui1in 1]ä:änin liänti!s.en vaa:lipi1irin. va!ilt- 53884: ,. L•tv:aan 29. ·sema 3. 53885: puhee·n.iohtajaksi Ltv :aan 34. - v-a·Ji.tJtu .i•äse.neksi L,tv:aan· 29. 53886: 53887: L~us·unnot: 53888: 112, 113 (,kansakoulutoimen järjestys'- 53889: muoto, 2 K.); 495, 526, 537, 538, 540, M2, 544, V. W. 53890: 553, 565 (yJio,piston järje·stysmuo,to. 2 K.) ; 53891: 6•70 (nQlhtee.t .ed. Lålllg1S'brömiHe); 7'38 (yli- Vainio, Jaakko, sanoma.Jehden,toimi.utaj.a. 53892: opi·s,ton järjestysmuo;t;o~ 3 K. Pp.) ; 798 (bud- 53893: jet.ti v. 1924, .L,k.); 818 (me.rimi•e1s!a.ki, 2 K.); - Vid,purin !·äänin läntis:en, vaahp.i.i•rin valit- 53894: 888 ('kwnn1a.Jli:sv·e11olain muutos, 3 K.); 972, sem.a 3. 53895: 981, 986, 1001, 1002 (va.Jtionvir'kamiesten -valittu jiise.n.eksi Ltv:aa:n 29. 53896: palk!kausperus:teet, 2 K.) ; 10212. 10217, 1030, Ta1rkv:aan 30. 53897: 1031 (s :n, jatk. 2 K.) ; 1114 (kala.staja.väes'- 53898: 'tön vuokr'a-.ailueet, 2 K.); 1118 (käl1äjäjy- A 1 o .t1.e: 53899: v.äi,n lakkauttaminen, 2 K.); 1402, 1•403 (bu.d- Ae n:o 25 k~o·sk•evll! mää•rära,ham mY'öntä- 53900: :jetti v. 1'924, 10 P. 1. V luku); 1419 (.s:n, 10 mi,s,tä rautaihen ,r.a,kentalmista varten Ti'e'n- 53901: P. 1. IX luku); 1467 (s:n1, 12 •P. 1. I Ju,ku); .haaran ase,malta .Suo,nion.saa,reen, L. 161; 53902: 1483 (1tuulaakimaksu. 1 K.) ; 1523 (hudje't:ti Liiltte~e<t II. Ks. Rauta,ti-e:t. 53903: v. 19124, 15 P. 'L IV luku); 153·4 ('tuulaa.ki- 53904: maJksu, 2 K.) ; 1591 (kunnal1islait, 2 K.) ; .Laus.unnot: 53905: 1618, 1629 (budjetti v. 1924, Y'l>m. VII luku); 53906: 174'2 ('tuulaakimruk•su, 3 K.). 593 (vlk. kos.kev.a viljantuontia, Venä- 53907: jältä); 892 (työe•htosopimusla,ki·, jatk. 3 K.); 53908: 1165 (v1!.k. vuoden 1918 ,k,apin.a.JJi;s,teru ar- 53909: Tulenheimo, Eino, pankin.rohtaja. mahiami·s·e.s,ta) ; 1581 (!luulaakima,ksu, 2 K.); 53910: - Turun Jaänin eteläisen vmalipi,irin valit- 1'592 ('kunna,llislait. 2 K.); 1708 (ltuulamki- 53911: sema. 2. maksu, 3 K.) . 53912: Vainio, Johan Viktor, metalhtyöläi•nen. Welling, Yrjö, maa:nvHj•eli.jä. 53913: - Uudenlffiaa:n lä·ä:nin vaalipiirin V•aJht&ema 2. - Viitpuri;n !läänin ·ittäisen v·aaHpi·irin valit- 53914: - vwlitltu varaj:ä·seneksi. Tv :H~an 29. sema 3. 53915: - , ., Ltv:aa.n 29. - valilttu jäsenek&i Ltv:a.an 29. 53916: - vam:g·itsemisen.sa' saatetaan eldluskunnaw tie- 53917: 'iooru 765. Lausunnot: 53918: tLa.usu•n.to: 1128 (•tulli- jru vierutimruk.sut v. 1924, 2 K.); 53919: 1531 ('budjeltti v. 1924, Ylm. J.V luku). 53920: 659 ('keskus:poliirsin krulliintaja,npa·!Jkanh- 53921: sätt, A. K). 53922: Vennola, Juho Heikki, mini-steri. 53923: - Uudetnmaan läJäni.n va:alipiirtn valitsema 2. 53924: Vainio, Ville, arsioäsija. 53925: Ks. Hallituksen j:äoonten ilausunnot. 53926: - ~~uo·pi10n liLänLru 1ämltise.n vaalipiirin va'lit- 53927: ,ge.ma. 3. 53928: - vrulittu va:Htsijamiehe.ksi 25 . Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä. 53929: ., jäseneksi Suurv:aan 28. - Va;,a,san 1·äiänin itäisen vaalipii.riln vaHt- 53930: - , va:rajäs.enellis•i Vv :a.am ·29. . sema 3. 53931: - vanrgilt&emi·sen:sa sa!l!Letaan edu&kullJna•n tie- - valitt.tu jäsen<eksi Viv:aan 00. 53932: toon 755. , vara;,jåse,ne.hi Ulkv :aan 30. 53933: A l o.t te et: 53934: A 1 O't•e: 53935: Ee •D :o 8 si.säi,Lävä •ehdo.tuk•sen laikS1i ulos- 53936: o:btol!l!in voim.aan'flanoasetukse.n fZ7 § :n .A:e 1n:o 22 .rautatieythdistelmän Riihimäiki 53937: muubtami.s-e.sta rtoi.si·Th 'kuuluva.ksi. L. 156; -Jyvåskyl·ä-SuOilahiti__,Haapa;järvi ra!kffill- 53938: LHtbteet UI. !Kjs, Ulosottol:aki. itamrises.ta,, L. 161; Li,i;lite>e,t .II. ·I\js. Ra~u!Jaltieft. 53939: Kirjelmä eduskunnal1le vangitsemi:se.n Lausu.nnot: 53940: jobJdos•ta.; ei a·ihen<ta toim~nipidettä 762. 53941: 438, 440 (ilai.na Petsamo· 0. Y:I!e, A. K.); 53942: La.usu.nno.t: 636 (.i•tälrajam 'rajavart.ilointi, A. K.); 984, 53943: 986, 1000, 1001 ·(v,altionvi.r.krumies:Le·n pa:ltk- 53944: 52 (oikeuska.nsl·erin brtomu~. A. K. Pp.) ; ka:USip•e'rusteet, 2 K.) ; 1023, 1028 (:S :n, jat<k. 53945: 568 (tk•eS1ku~poli.i.sin 'kalliinajarulisfut, A. K 2 K.); 1007, 1073 (ttulli- ja vie.nttimaksut v. 53946: PJp.). 19124, 1 K.); 1185, 1188 (s :n, 2 K.); 1226 1266, 53947: 1267, 1275 (budrjeVti v. 1924, 1-6 P. l.); 1.286, 53948: 1291, 1292 (:s:n, 7 P. 1. I luku); 1517, 1525 53949: Waljakka, Hilma, ki.rjal·tajamle.s.ki. (s :1n, 15 P. 1. I•V luku); 1694 (.s:n, 'l'p.). 53950: - Mikike11in läänin va,H!lipiiri,n vaHtsema 3. 53951: - valit,tu vahtsijami<ehe.ksi 25. 53952: , jäs·ene.ks·i Tv:H~an 29. Westerlund, Juho, !pie,nviljelijä. 53953: - Turun lääni;n ,pohj1oisen v.aalipidllin vaJit- 53954: Lau.sun•to: .se.rna 2. 53955: 1687 (<budjettir v. 1924, Ylm. XI luku). - vaMttu varajäseneksi. Suurv :aan 28. 53956: , , M1tv:aan 30. 53957: - v.an.gi.tsemisensa s.aa;te.taa,n edusk!Unnan tie- 53958: Walkama, Yrjö, ma.anvilj.elijä. toon 755. 53959: - Oulrun :läiäni;n eteläi·s·e'n v·aa,Upiirin vaJU.t- L au,sun,rro.t: 53960: sema 4. 53961: - valilttu j'ä:sene•ksi Mtv :aan 29. 197 (ty.öa;i•ka maa- ja, 'kotU.ba1oudessa, 3 53962: - va,ngi•tsemisensa' saa.tBJtaan 'eduskumwn :tie- K.); ·274 (vuo1kramiehen oi·keuksi.err tur- 53963: :toon 755. vaaminen, 2 K.); 399 (armahdus-ta kaS!kevatt 53964: vä.litkysymy;kse.t); 614 (vlk. tko.s.keva vilja.n'- 53965: A l o,t,e: tuontia Venäjäkä); 647 (tkivää,rinpamosteh- 53966: daJS', A. K.); 670 (nuhtteet ed. L•ång.s•trömi11Ie). 53967: Ki.rjelmä eduskunna.lle va;ngitis·emi,sen 53968: johdio:s,ta; ei ad•heuta ·to·imenpideltt•ä 762. 53969: Westermarck, Bjarne, maanvi.ljelysneuvOis·. 53970: Lausun.to: 53971: - Tur'Un lä•ä1nin tpohtjnis-e.srta va;alipiiristä. 53972: 212 (ty.öaika maa,t.aloudes.sa, 3 K.). - vaJp.auttettu J,ääkä:rintodistuks.en• nojalla 53973: edtus,taja1toimestaan 22. 53974: \Vanhala, Tuomas, maa•n'Viljellijrä. 53975: -· Vi·~puri.n läänin lä;ntisen va•alli.piirin va;ht- \Vihuri, Iida Johanna, talroudenlhoi•taja. 53976: sema 3. - Hämeen l:ääJnin tpohjo.i,sen v1aaHpii.rin vali.t- 53977: - vaHt.tu vara'jäs•e·ne.ksi Prv:aa,n 29. sema ;2 . 53978: .i'äserue,ksi Lv:aan 29. - va.!ittu jäseneksi Työv :aan 30. 53979: 1865 53980: 53981: A l ote: Viljanen, Jalmari, maanviljelijä. 53982: Ee n:o 14 sisäiJ!tävä ehdo.tuksen lad·k·si - Häme:en !tä;änin 'e•beläi:sen vaalli.piirin vali<t- 53983: Jumsrukoulula:illoiks•en ,kustannuksi•sta 15 :sema. 2. 53984: .p :.nä huMikuuta 1921 annetun lain 17 § :n - vali•Hu jäisene.ksi .Suurv:a'a'n 28 . 53985: muU1ttrumi·se.s1la, L. 157; Lii'!Jte·et VI. Ks. Kan- , varajäseneksi Tv :a•a.n 29. 53986: sa•koululai,to.ksen 1kustannukse·t. , , M·tv :aan 30. 53987: La,usunto: Ala te: 53988: i050 (ty•örii.doi.s1ta aiheutuvrut .wsuntoepä- Ae n:o 20 ·lw·skeva e.sitY'kse.n ahtami.gta 53989: kohdat, A. K.). kotimai.sen obligatsionilai.nan o~tamisest.a;, 53990: Lah:tihHeino'lrun radan r<ruken,ta:mi•s.ta var- 53991: ·te.n, L. 161; Liit<tee•t if:I. Es. Rautati.et. 53992: Wiik, Karl Harald, filos:ofi:anmali'S ~el'li. 53993: - Uudenmaan il·äämi.n vaaM:pii.rin v·ali:tsema 2. L ruusun t o: 53994: - valliutu jä.sene•ksi Sirv:a;,a;,n 29. 53995: , Toimv :a•an 30. 1328 (budj•e.tti v. 1924, 7 P. l. V luku). 53996: varajäse.n•ekiSi. Ulkv:aan 00. 53997: " va.rapuheenjohtajalksi Siv :aa.n 34. Vir}{kpnen, Paavo. •:f(s. PuihemieiS. 53998: , 'J.'oimv:!!~Jin 3!). 53999: " ,pulhe~m~j,o}lJtajaksi 'E\tv :a·a;,n 476. 54000: " jä.s•eneiksi Prv :a11-n 932. Voionmaa, Väinö, ,p•rolf.e:sstol'i. 54001: vaw.rupu.heenjlohta.jaksi Prv :aan 959. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirtn va,lit- 54002: s.ema 2. 54003: A 1 o.t te e.t: - valli:ttu ji1SJeneksi· Vv:aa;,n 129, 54004: , Ulkv :a·an 30. 54005: Ee n:o 10 .si.sållt•ävä ehdo·tukse,n ·l•a;,i.ksi Yl}ra:j:äsenek,~i Ta,r·kv :aan 30. 54006: vwltl.ol'!itsi.sta ri.kollisiiS'ta. L. 156; Liit!leet III. 54007: Ks. Val•Uollli.set .rikol!i.se.t. Alo.ttee.t: 54008: 'Ae .n:o 39 la•kk·autu.spall'kalla dl·evi.en päte- 54009: vitJn henkilöiden ottami,sest.a avoimi-in val- Ae n:o 61 määirära;,han myöntämises•tä 54010: rti.on vi.rknilhin, L. 162; LiHteet II. Ks. La·k- 'kansanta:juistie:teelli.sen luento,toimen .kan- 54011: .ka·utus,pal,kka. nattamiiS>etk.si, L. 164; LiHteet II. Ks. Luen- 54012: Ae· .n :o 78 määrärahan myöntämises·tä .to,tni·rp.i. · · 54013: Finlandls SveTIJslka Arbe·taDfönbund-nimi- Ae· m:·o 62 määll'äirathan tmy.ön•tämilse<S:tä 54014: iSen ty•öv·äenlii.ton s•ivis,tysvaliokunnalle, L. opint.oke•rhot.oimin•nan <tukemiseksi' L: 164; 54015: i(j(i; LiiHeet II. ffis. ]luotsalainen iyöväen- LiitJLee1t II. Ks. Opintoke:rhOit. ' · 54016: liilttn. Ae m.:o !70 \määrä·rlliban m~öntämi:se,stä 54017: Ksm. jlo·ka koStkee Va'!.a;,mon lumsta.rin Työvri1e.n Sivi.sty,sr!i.i,to'lle, L. 165; Ui·tteet II. 54018: ~eräiden munkki,e.n kankoi•ttamista 8412; pää- Es. Työväen Sivisty.sh.i•!Jto. 54019: mi.ni·s·teri.n vas·taus 844. · Ae· .n:o 75 määrärraham myöntämi.ses·!Jä 54020: Työvä1en .A!krut,emi.an !kannatusosakeyhtiÖ'll€, 54021: L au•su n,n.o t: L. 166; Lii1ttee·t II. .Ks. Työviilen Akatemia. 54022: Ae n:o 83 kul,tJt.uuri'Suojelusta. huolehti'VMJJ 54023: 55 (1ka•nsanäänes:ty:s 1kiel·t01lai.s,ta, A. K.); el<i•me'n mu;o:dos,trumise:sJta;, ai'meija.an, L. 166; 54024: 84, 97 (·kansa.koulutoimen jä.rj.estysmuo•to, Liiuleet II. Ks. Eu'lt:tuurisuojelus. 54025: 2 K.); 246, 247 (O'P•P·ivehoHisuus•lai.n muu- 54026: tos, 2 K.); 472 (kutsu Siv :lle); 511 (ylio•pi's- L. a u •s.u n.no t: 54027: rton järjestysmuoto, 2 K.)); 517 (•kutsu 54028: .Sitv:lle); 746 (yliopiston jlärjesty.smua:to, 3 31 (·kutsu Vv:He); 202 (:työaika ma.a- ja 54029: K. P1p.) ; 966 (me.rimiehen •työai,kala•ki, jatk. ,k.o•tiltaloude:ssa. 3 K.); 300 (eläkke>e.t ve-nä- 54030: 3 K.); 1020 (kuri.npidol!lis·e:s'ti tuomittujen läisen le.nnäMn'laHo:ksen virkamieh~lle, 3 54031: .arma.Mamin.en, 3 K.) ;103·7 (leimavenola1ki, K.); 331, 3<97 (rurmahdus·ta• 1koskevat väliky- 54032: 1 K.); 1046 (suamal.a;,isen lrirjallisuuden symy.k·set) ; 4120 (•tie- ja vesi:rakennushallin- 54033: tJdistämismhaston 1kertomus vv. 1921 ja no.n vi.mt. 3 K.); 547, 552 (yli.opi·st.on järje:s- 54034: 1922 A. K.); 1108 (kaJ.a,stu.s•to'l'P'Pain lunas- 'tysmuoto, 2 K.); 640 ('kiväärinp:a.nostehdas, 54035: ·taminen, 2 K.); 11'55 (v'lk. vuoden 1918 ka- A. K.) ; 692 (yli:Otpis:to:n jä.nj·eStty,smuo.to, jrutk. 54036: .pinalhs·ten armahtami•se·s:ta) : 1224 (käll'äjä- 2 K.) ; 898 (1kavinal!listen armahdus•. 1 K.) ; 54037: jyväin lakkauttamine.n, 3 K.); 1258 (.bud- 939 (s :n, 2 IK.); 970, 971 (s :n, j.rutk. 2 K.); 54038: j;e,tti v. 1924, 1-6 P. 1.); 1282 (•kalaiStus,to!'IP-- 989 (va•ltionvkkamies·ten •pailkkausperuste, 54039: .paim lunas,tami,nen, ja·Lk. 2 K.); 1292 (hud- 2 K.) ; 1<036 ('leima'V·e•ro·laki, 1 K.) ; 1210 (bud- 54040: jeHi v. 1924. 7 P ..\. I luku); 1303 (s:n s:n 54041: 1 jet<ti v. 1<924, Yk.); 1230, 1243, 1255, 1257, 54042: II luku); 1317 (s•:n s:n UI •luku; 1402 (s:n, 127'3 (•s:n, 1--ö P. l.); 1300, 1302 (•s:n, 7 P.:]. 54043: 10 P. l. V 'luku); 14:19 (s:n, 10 P. l. XIII II luku); 1315, 1317 (s:n :s:.n III luku); 54044: ;Juku); 1482 (tuu'laak.imaksu, 1 K.); 1578 1329 (s:n s:n V luku); 1333 (s:n, 8 P. l. Il 54045: (,s()trutila, 2 K. P.p.); 1627, 1630 (budjetti v. ·luku) ; 1337, 136D, 136Q (s :n, 9 P. il.) ; 1419 54046: 1924, Yilm. VII luku); 1641 (s :n, Ylm. VIII (,s•:n, 10 P. ;l. IX luku); 1431 (s:n, 10 P. 1. 54047: .Juku); 17'20, 1721 (Hsäbudietti v. 1923, A. XII luku); 14!90, 14J91, 14912 (s :1n, 13 P. :]. 54048: K.l; 17412 (p!'e.side.nvinvaali, j.rutok. 3 K.); I luku) ; 14J94 (.s<:n s :.n V lu1ku); 1502, 1521 54049: 1775 (vlik. edus.kunnan .sa;,at·ta;,misesta ttäysi- (s:n, 1·5 P. l. IV luku); 1534 (s:n. Ylm. IV 54050: lukui:se·ksi). \luku); 1566 (preside,ntinva.ali, 2 K.); 1615 54051: 54052: 235 54053: 1865 Edu.skunruan jäsen~t. 54054: ------------------ 54055: 54056: ('budjeL!;i• v. 19124, Ylm. VII luku); 1657 (.s:n, (budje·tti v. 1924, Lk.); 1106 (·kalastustorp- 54057: Y1lm. IX lUiku); 1719, 1722 ('lisäbudje:Lti v. pain luna·sta,minen. 12 K.); 1328 (budje·Lti v. 54058: 19.213, A. K). 1924,. 7 P. L V 1luku); 1398 (s:•n, 10 P.!. V 54059: luku); 1•412 (.s:n, 10 P. !. VI lUiku); 1470 54060: von Wright, Ferdinand, iireh.tööri. (s:n, 12 P. 1. I [uku); 1619 (.s:n, Ylm. VII 54061: luku); 1671 (s :n.. Ylm. IX ,Juku). 54062: - Uude.rumaan lä•änin va•alipiirin va,litsema 2. 54063: - val.i•tiu val'aj.äsenek:si Vv :.aan 29. 54064: Åkesson, Ernst Otto, minis•teri. 54065: Lau..,.uru:rrot: - Viivuri.n .läänin itäisen va.wli1P'ii1rin va'lit- 54066: 440 (lai•na, Petsamo 0. Y:llle, A. K.); 700 ·S·ema. 3. 54067: (Gutz.eit & C:on, osa.keme.r·ki.ntä, A. K.); Ks. Hamtuksen jäsenten lau:sunnot. 54068: 1182, 1189 (tulli- Ja• vi·e·ntimaksut v. 1924, 54069: 2 K.); 1254, 1266 (budjetti v. 1924. 1--6 P. !.) ; 54070: 1646 (s:n, Ylm. VUI tluku); 1722 (.Hsäbud- 54071: jetti v. 1923, A. K.); 1736 (s•:n, Ylm.). 54072: ö. 54073: Wuolijoki, Wäinö. Ks. Ensimähl•en varapu- 54074: ·hemies. Österholm, John, •kansa.no.pi·stonjohtaja. 54075: - Uude.nmaan 'läänin vaa.lipdirin vwlitooma 2. 54076: - valitttu jäs·eneksi Siv :aan 29. 54077: , vara,iäse.ne:ksi' Mttv:aan 30. 54078: A. 54079: Åkerblom, K V., ka•nsrukoullunopettaja. A l ote: 54080: - Vaasan •läJän·in eteläisen va:alipi.kin valit.,. Ae n:o 15 lisämäJärärailmn myöntämi:se-aUi 54081: •sema 4. .ka'!a.s•taja.koulujen yllärpi:tä.rni•s·tä val'ten, L. 54082: - va'li:t:tu j:ä.sene·ksi Siv:aa;n 29. 158; Liittee>t VIU. •K.s. KwlaJStajakoulu•t. 54083: Alottee.t: LaUIS·un·n·ot: 54084: Ae .n:o 50 määrärahan my•Ö•n•tämi:se.s·tä 52 (aptee.ktkiJ.ailiokse.n jäJrjestäminen, A. K1. 54085: maa.lai.skuntain •arkis•to.nhoitoa va.rten, L. Pp.); 4·27 (yliopiston .iärjestysmuoto, 1 K. 54086: 163; LHtte:et II. Ks. Mawlaiskuntain ar- Pp.) ; 839 (kalastaja.to.rp.at, Lk.) ; 947 (Ra- 54087: tkist.()lt. · 54088: Ae n :o 66 maas·euldun ve·is•tO-Oip·etuks·en ke•nnuska.a.ren 18 luvun muutos. 1 K); 1100, 54089: uude.Jleen järje.s•tämise.s1tä, L. 165; L.Ht- 1100, 1109, 1110 (•kalastus,tol'!ppain lun.as•ta- 54090: teet II. Ks. Veis.t.ono,pe•tu6. minen, 2 K.) ; 1442 (s :.n, 3 K.) ; 1445 (.kala.s- 54091: tajaväestön vuo.kra-aluee>t, 3 K.); 1631 (oi- 54092: Lau..,.unnot: 'ke.usasi·amiehen pa1lkkio),; 1641 (budjetti v. 54093: 1924, Ylm. VIII lUiku). 54094: :MS (opvivelvol!lisuuslain muuto•s, 2 K.); 54095: 508 (y!i.Otpi:s·ton jälrjesty.smtwto, 2 K.) ; 792 54096: Eduskunnan oikeusasiamies ja hänen varamiehensä. 54097: Lilius, Hugo, ent..senaatto1ri. Sundström, Bruno A., Iaki·ti·edetJtenk.a.ooida&tti. 54098: - vatli.tiu vuod>etkSii 1924 eduslk1unnan oikeus·- - val!ilttu eduskunna.n oikeusasi.wmi.eh-en va- 54099: asiamiehe.lrsi 1744. ramieheksi 1744. 54100: A s i a 1u e t t e 1o. 54101: 54102: A. - n :10 4, A Si p e· 1. j, n ·i n·: Ltapin :kdlh!i!llkun.nan 54103: asu1k!kaHttern '!Juoma,I"i,N<e ja kmiu<rmnrvoudH!e 54104: Ahvenanmaa: 1Hia1Hiii!Ju1ksen ild:rj,e'lm'ä Edusl- ~suo,r:iiLe<Lf.laJVrun: iky·y;di,ty,k~&en l<aklmuttami... 54105: kuoll'n<a>I:lle y.nnä Alhrv~eiilalruma·a,n ma<aiku:mLa- ses•ta. - .Ks. Kyydi.ll!pHo Lap.i~ssa. 54106: pärvie.n IaUisunto Hail<li<tulks,en oes:ityks1en -n:o 5, He,ikinhe,Ji,mon y. m.: Va~l!Jioo 54107: johdosta Eduskunnalle .lai,ksi .Aihv~nan iOiffililsltlaiiiliie;n 1koslki,osu uks i•e:n 'VUGkr:ruami- 54108: I!Illaan mta:rukunJn<aln wsuk.a,Siteln pa,Jiv;el<enlilise,s<l!a ses.t·a voi.m!lilai,tns,ten rake.rltta~IDiseen. - K:s. 54109: ·1UOibsi- j,a maU·aikk.atl·ati,LOik.S,eSIS!a .a•S•e<veiliV.oHi- va,~t:ion iko<skilen vuolkr.aamin.en. 54110: SUUiden tsumri·LtJrumii::Jein ,siljrust·a. Pp. 24, L. - n:o 6, Ko .i.v u.ran n a n y. m.: Toime.n- 54111: P·YV:'ruaJn 44. A. IV. pi!lerl,sH'n ['y:My.mi.'Sie's;tlä maalnöa:Joo;to.irrni,bus- 54112: - Ha;Hii•!Julk<S•ern: ikJi.rj.e<bmä y.n·n.ä AhVIe>nanrrnlruwn ten joUtduttamiseksi. - Ks. Maanjaknto.imi·- 54113: mrua:kun!trupåivi'eln 1eL'lHy's n :10 1 15 plä!i,vänä lbukse!L 54114: iLOikatkuuta 1918 vuQik:r:a-alu·elideln ·Iuna<s,Lat- - 1n:o 7, K i v i• 1 i n n a n y. m.: Palstati.11ojen 54115: lffiiilseSlta a'll:nelium l'&iln 25 § ~n. rrnuutJLrumd.s.e,S<t:a <muu:t·brum!i;s,e·slua ,suo•nalslba.an va•l<ti<oUe vero- 54116: ;fDiiSiiil killlll'IU\"aJk;s:i. P,p.. 3111, L. MI!Jv:,oon 408. V<eil:vo,]tHsik's.i, päläti.]a,slba: ·ri:i!p.pum&l.tbomilksi 54117: Mi!Mm ..11t:o 71 Plpi. 11219, 11 K. 1,484. A. IV. .Uloi<ksi,. - Ks. Pa.!s<ta.t.Hojen verotus. 54118: - PU1heimi1esneu'Voston ehdo,tJus, jo.ka ~ws1k·ee - n:<o· 8, A. Fu ruhj e'lm'i.n y. m.: M>å'ärä- 54119: rauennuttai .]a,kielhdo,tusta lunws,tusoikeuden ralh,run my.&n<t.ä<mi1slestä .e,rinäisii.l·lie 1l•eta•k.i- ja 54120: kälyttämis,e.s,tä Ahvenanmaan maa:kunnass'a oi'[J!O•k.aiS's'o·i'ne peru;sle:Jä,kfkeriden. k·o·ro,tta.- 54121: ~i~jai,t;s•e;va<a ikiii,noteiiS!töä myy.Lfue:ssä. ~p. 1077. mi,s<ta varten. - I(:s. Les:ki- ja orpokassojoo 54122: A. K. 1177, A. IV. - Ks. VahviS<tama~t,ta jäJä- e<l:äik.\k.e·e:t. 54123: neet .Ia~ki.e!hdiOitu:ks,et. - n:n 9, M. Ha..n:nu:ltan y. m.: Es<i;tyksen 54124: laJil.I!Jalmi<S•elstLa lk•a,l1'Sia!kOUllt.Wi0[)18 LWj'i1Uie VUO- 54125: 1 54126: Alankomaiden kauppasopimus: Haul]d,!Juk'sleln die'fita 1922 stu<O~i<t.elbtava:s.t:a yHmiääi'IäJioo®tä 54127: e&itLys n:,o 55 Suomen ja A!la'IJJk,olrrmliden vä- lmHidnajan rp.a!.kanlis:äykses•Lä:. - Ks·. Kan- 54128: l~ISieiii.' V'iiliwitk·a<iiSieln <kaup:pruso;pilmuiks,en hy- .sakoul unO'J)et·taja t. 54129: vä•ksymises.tä, <tuodaan Edik:He 1099, PiP. - n: o 10, L. !im d b 8'1' g j, n y. m.: Ltiaältyn 54130: H'41. L. Ul,k.v:a,a;n f178. Uilikvm. n:o 11. lka,ll!ili•nruj,a,nli,säyiks<en my•öntämis-estbä vuo- 54131: .Pp. H.40. 1 K. 1449. 1Suurvm, 1n :10 45. 2 de~ksi 1923 ma,an kansakoulunope•ttaj.ille. - 54132: \K. 1679. 3 (Kl. '1700. A. UI: 1. K'S, 'Ka'Il.IS!alk,ou'l.u:norpe.tlta.j<a•t. 54133: Alkukou.lujen opettajat: HatLlli;tJukse.n e.si•ty.s - n:o 11, I n g m <a: n 'i1 n ~· m.: IS110!ffilaJ1,ruilsen 54134: ;n:o 34 :lä·nk'o'l'!li:s'en a~l,ku1kouliu'l1 orpe<btJrujain ·ty.tJtö•koulu.n !perustamisesta Hels.in:kiin. - 54135: eläokeoikeude,S<ta, ~tuodaan Edk:lle 757, Pp. Its. O[ppi.kou.l:ut. 54136: 758. L. V.v:aan, j:o<ka rpyytäJä .Ja,usunnon - mo 112, A s p e 1 .i. :n ht: Alsluitu:StOiliojem jä<rjes- 54137: Si,y "lita 800. A. HI: 1. 'Vämi<Sie<s,t.ä Enonte:ldön, Inaillin ja U<Lsjoon 54138: kunnissa. - Ks>. La,pi'l1 &s.utusolort. 54139: Ammattientarlmstus: .Aimm~a,t:!Jie,nL!llrkaSil!aj ailn -n:1o 113, P11!JikJäJ'SI•e..n y. m.: IKuol*l<buSII·ai:nan 54140: l•uvun 'lis,ääimisi!JäJ j& ammalt!ti,enlta,r\ka,s:tuk- myöntämi:s•es•t.ä Os.uuslkas:sOIJeu Keskus- 54141: !Sien uude,lt!,ee,n JäTj,eiS\bärrnli,stbä k'o's'k.evru ed. •!aina.rahas't•o 0. Y:lle.. - .K·s. Osuuskassojen 54142: AalHon. y. m . .a:nCJ!.m. ·ehd. mo 1·20 ('1922 Vlp.). .KeiSiku:s~!.a.ima.ralha<Sito. 54143: ·Lti:illi!Je.etJ .IX :s. 461.2 (1922 vp.). Työvm. mo 4. - n :·o 14, .M a n: n .e r ·~ n y. 1m.: Tlo.im181D.rpti,ooi- 54144: J.lt{J. 815, A. K. 835, A. V: 2. . s,i!in· ,ry;htylffililsleisibä Suo•järve'l1 l•a•hjoilt'lls- 54145: ma.i•ta .koskevassa asiassa. - iKs. Suo<j.ä.rven 54146: Ammattivaltuustot: - Es. Va:hvistam!t.U-a jää- ,]:alhdtoti.tutslmalalt.. 54147: neet nwkieh:do,tu,ksf'At. - mo 15, ö,s•t e1 r h·o ·Ii m i :n y. m,, iLiiiSärrn·äärä- 54148: !lalha•n myön:tälmi.s,e~s;tä ikal<a:s,tajatk•O<U<!ujetll 54149: Anomusehdotukset: yUävitämi·stä varten. - 'Ks. Ka,Jastaja:kJou- 54150: - 1n :o f, A .s1 p ·e ], ,j, rn j, n: Po:hjo1i,s-Suomen lut. 54151: uudes:!Ja h<atl!ii,nuo<lil.its'e;s,!Ja j'a oiik·eude~li!i<SeiSit:a - n :,o ·16, S ,a; a; tr ,i 1S1 e: n: !Kun<bi<e1n o:HoouVt•am•i- 54152: joosta. - ·Es. Pohjoi·s·-Suomen ha,]l!innolli- ·s:es,ta e<buoi:keude,J:]Ia lunaiSttam,aaiil. e<silka,u- 54153: ·ne.n jako. lfl:Unkelilhi'n, t:a:ad:aVIä ki!Siidlfl• yihdJ~S·kuni!Ji,in ja 54154: 1 54155: 54156: - n:o .2, J u 'll!·•eiik '8' en' y. m.: Anomus" ja va- ni.iihin verra.Havid·n a,Joueli<s~in lkuuluva.t maar- 54157: ·l<iitus:ki~rj ruitn j ä;t:uämi·s,etsltä lh'a!]l]i,nt<ovi,ralslboli·- aluee't. - Ks. Esik.aupunikd.e.n maa-alueet. 54158: hin IJ)osti·tse.- Ks. Anomus•ki<rjain jä:ttämi- - n:.o 17, K a, IIl <k ,a, r i n y. m.: Pallokika~työläis 54159: ne•u pos1ti.tse. lt.e:n o<i,keutlt,rumi:s·e<s!t:a vähi1n:bään kalks;iviti'k- 54160: - n:·o 3, H. Pu.li!k.k,i,:sen: Suu:n:nJi•te:Jmrun lk•o:i:s:e,e·n y<h,t:ä,ja,k.sni:s,ee.n ;kelsäl•o:ma.au <täys'i:n 54161: •l!ll:rutirrniis,e<slta: lkaurrmnkiJM!lieliidem tal<te.enotoo palkkaeduin. - Ks. Palikikatyöläis•ten kesä- 54162: !parantamiseksi. - Ks. Kauvunkijä,ttee<t. ];o•ma.. 54163: 54164: 54165: 54166: 54167: • 54168: 1870 Asialuett~lD. 54169: ---------------------------- 54170: - n:o 18, A n d e :r s on 1 n: Suoonem Pa1nkin my;önbämli,se•slt.ä Oulun--~K!uusamon mwan- 54171: ohjeiSiäänillön ja Ediuskunna.n pamikJroi;y.a.J- .tien korjauskus•tannuk~siin. - Kcs. Maa:nLiBIL 54172: It:uustmi·estten joh:.bo·s.ääJrrnöu uu.chle•Lami!Se•s•ta. - n:o 36, S'a:Lon y. m.: Määräraihan myön- 54173: - Ks. Suomen Pankki. .täJm,i•s,es,tlä mtwatntie'n ·ra1ke1nLa;mis,La. varten 54174: -~no 19, E. T u 1 en he tmo n y. m.: Mää- Suomussalmen 1kirkoltta Y.l.inäljängän ky- 54175: I"ämha.n myönt1imi<s1e:stä ·m·ut.atie'IL raJk.enba- lään ja Piispajär;yen ranta.wn. - Ks. Maan- 54176: mis.ta varten Riihimäen a,sema;lta Tul'un tiet. 54177: :kaupunkiin. - ~. Rautatie1t. ~ n~o 37, S:aindb l>om>i,n y. m.: M:äärä- 54178: - n :o 20, V H j ·a s ·e n y. m.: EtSii'tytk•sen am•ta- rahwn myönt'äimi!se's'tä v'al1ti•on ,s,a•taman suu- 54179: mdis<e:s•ta, kottimllli•sen ohliga•bsli.o•ni·l•lllinan ot.ta- re·ntami·sta varten Ha.ngossa. - Ks. Hangon 54180: o:ni's€!sta Laihvi-Hei,nol•a:n radan rruk:en.ta- .sat:11ma. 54181: mi·sta va·rten. - Ks. Rauta•tiet. - ,n,;o 38, .AJ[jjd< Bi:l'ISiOll i n y. m •. : <Mäii~räralh:an 54182: - [l:o 21, A. J as,,k a.r.i n y. m.: Rautatien m JiÖ.ntJämi:s;es,tä 'Pä i•vi,t!Jäiis,en 1hö y•ryl~aiv.a 54183: rakeruLamiiS.est.a .Suo·l:aihde<n a.s•ema:lLa Ko•k- !.Hk<etnbeen y;l>],ärpi,tämis·ek<si· Turun j:a Tuk- 54184: . Lkolaa.n. - Ks. Rautatie•b. ho1ma;n väiliill'lä ISI!lk•ä .ke1s>ä- •et:tä •talV'i<ai!lman. 54185: - n :o ·22, V e s ·t .e, r i s 'e. n y.. m.: Rlllubabie- - Ks. Turun ja Tukholma,n laivaJii,kenne. 54186: Yihdli&be·lmän RJi,jlhimäJ.kli-J yväJslky;lä, Suo- - IIl' :o 39, W ,i· ,i 1k vn y. m:.: Laiktkau,Lus.prul,kaH.a 54187: lahH--~Ha,a.paj.ärvi ra.kentami,se·sta. - Ks. 10•l1evien pä,tev,i;e,n he:nblöitd·en ottamioo,slta 54188: Ra!uta:ti et. 54189: 1 54190: avoimi.ii]J: vll!l<tionv.ir•koihi·n. - Ks. Lakkau- 54191: - lfll:o 23 rKanklku•sen y. m.: Määrärruhrun tuspalkka.. · 54192: myöilltk-nl!SAe.stä rau.trut.i'll:n ralke.nt8J!Ui:stta - n:o 40, G. H,i,rr' v e n.s a 1 on y. m.: Valmis- 54193: mi"ten Matkrusel:än a&etma·1ba ,sav•on•limnan •tus'- .j1a myy.nuiveron alste,tJbalmi's'els•La erinäi'- 54194: -M.ikk!J!l1n-Heitnolan kautta Lruhiteen. -- si<lle kulutus,tavaroU.le. - 1\js, Ver.o<tus. 54195: K:s. Rautatie-t. __, n:,o 141, L1o h e,n y. 1m.: Työnwrutaliain ve,l- 54196: - n:o 24, Re.tuiikwli'ISiem y. m.: Mää1.1ä- V'Oiilttrumis<e:s,tla lk.an:ttlllma,aJilJ V'al,bion ja kun- 54197: ~aha1n m\)'örut:ä.rrnlilse<Sitä hwlllra.rlllda:n ra.ik·ent.a- nan ve<rot 'työs·sään olevHta he.fiki,löHtä. - 54198: milsba 'VlllrbeuJ, Vii\Pu·ri'n---<!Wivilsto'n vadllll,ta ·l{ls,, V·emonl&anto. 54199: Uuraasoon. - Ks. Ra.utabet. - 1Il!lO 42, Li,ndib!J!r@i:n y. m.: M-äå!'lä;rohan 54200: - n :o 25, J. V a 1 n Ii on y.. m.: M·äJäll"ärwhan illY'Ö'llltämiiSIBIS•tä. ISa!Illlfu<n!delt Fol!.klhä'l!San .ni- 54201: myöntämi,s.es•tä rruubwti,en ll'll!k•tmLami,s.ta: miseHe seuraUe. - Ks. Samfunde.t Fol,k- 54202: va1.1tem Tii.e.nhillla:m'n a•s!Jimaliba Suoni•O'llisa:a- ihäillswn. 54203: roon. - Ks. Rauta~ti!J!t. - n:o 4i3, A·s:•pre.Li,n::in.: M'ää•Därarhllln myön- 54204: - ·n :o t26, .T u u 1t itl a j, s en y. m.: Rau'tllltien lbä.milslesi1Jä 1Ki<tlti>l!än tS<aliw:als,buva.n hl,a;je.ntami- 54205: ralke'I!It:amil&eiSita KäJk:its:a,lmen .sa,t:ama·Stta Kli- se.ksi·. - Ks. ISairas<tuvat. 54206: vi-salmen s.wtamaan. - Ks. RaiUtatiet. -n:o 44, L'lllos,:t<arilsren• y. m:.: Määrä- 54207: - :n:o Z7, I n b o r r i n y. m.: Rautatien ralken- ralhaJn lm!yiö.mtlämi.s.e:stä .SaJVoibldnna<n sa•iii'aa- 54208: .fJ31mi&e>S•ta SuO'l<a:h~:len ·ruserrnllll,~a Sawri(järven .]a:n :koti"jarus-, u.udisrtu•s- d:a ,LilsläJr,lllkennu&- 54209: y. m. ip<il!JäJji,en ·karu<ttta, Pä:nmädiSiten wsema:He. 'kus.tlllnnuks.i·i,n. - Ks. Sair.aalat. 54210: - Ks. Rautatioet. __, n:n 45, Jun·e.!ksen y. m.: Mäiärärahan 54211: - n :10 28, A. P 1e s o 181 e1 n y. m.: Mäiärärahan my·ÖtilltJäimiise:s·bä ,s,a,i·rals,tupi·en ja låäkäJrin- 54212: myöllitämi•seSiltä Oul'U1l'--1Nurune,ks,en radalll ,wsunLoliBIIl ,rwke:ntwmi's't'lli va:!'.te<n Turt<ol·lllil 54213: rakentamista v.a1.1ten. - Kls. Ra~uta.tiB!t. ja K!uolaJärven kun.tiin. - Ks . .Saira.stuva.t. 54214: - n:o 29, JuSIISiti,J:a:•n y. m.: MääiDä.Tah·an -n:10 46, tKoi vrur,lllnnai1J y. m1.: M,älär'ä.- 54215: 1 54216: 54217: myörutämiiSIBlSit.ä r.au•baJti.en .rakB!n<!JamiSiba Dillha:n myölllbäimi'sreis,tä .kulik,Uitaubi- ja v•e:n'!l- 54218: va<1.1ten Rova,nieme.l•tä Kemi,järvelle. - Ks. rils,ben ,1Jaulti:en os1a•s't'ode.n p<erus.t,am itSita' vai!'- 54219: Rruu•taJbietL. t.en R<ovanierrn,en. yle·is·en· 'S'ai:ra•al:an yJhtey- 54220: - n :o 30, H u ,tJ •t u1 s e IIl: y. m.: M<äiä!1ä!Da,han ,teen. - Ks. Sa,i,raa.Ja{. 54221: myön.täJmiSJe<!Sitä vad:tion ·a•s,u:nto,p.o,],j,j<bbiiS!ba - n:o 47, J u :n .e k s"e' n y. rrn1.: rMäärär.aha:n 54222: •l.oimintaa varten. - Ks. AsuntOIPOlii,Hinen myö.ntä.mise~s,tä Perä-Pohjolaan peruste.tta- 54223: oodmi•ruta. vaa keuhkotautitparant.olaa var.ten. - Ks. 54224: - n:o 31, Lå.ngs,•tröm,i,,n y. m.: Määrä- <Sa•i!I'aa;J.aib. 54225: MhG~n myö,ntärni~ses,tä työväellialsuntojen - .n;.o 48, Junni•J:llln y. m.: MäJärärruhan 54226: rake·llinubtamis>ta v;wt!J!n. - R!s. Ty;öväen mryö[ljtiirrnlils'e's'tä r<alkien<nu,sl,a•i<noilks•i lkunnaL 54227: asunnot. .],itsia•tpidTimi,eli'sra;~raal,oi,lJa varte1n SIBikä :nj,i- 54228: - n:o 32, Linnan y. m.: Määrära:han myön- den II"·lllk·e,ntam:ts- Ja sdis:usbamis~kus;tann,uk 54229: tälmitS€!StLä venä,]äitSiben IS0,1JHasv,irunomaJiiS•l e:n 1 54230: si.in. - Ks. Satiraala·t. 54231: ooim.ilbLami,en me•bstänhaikkuiden, :Jinnoitus- - n :o 49, H 81 ],e, n ~e1.J u n. d i :n. y. m.: MääJrä- 54232: <töidlen ja •J,a<iiLLQrni•en maJod.t;usku:sbatnnuiste:n ralhan myönt.äiffiisres,tä :ruo,t,saladsleHe Poh- 54233: korvaamiseen. - Ks. Vem:äläi,sten aiiheut,ta- j,a;nma:a;He pe,rustte:tua.vaa piirtmi etHsai.ra'alla:a 54234: mwt vwhd.nglOlt. vaDte,n. - lKs . .Sai,raalat. 54235: - n:o 63, H 01n k av a a1r.an y. m.: Venäl:äi!S- - n :o 50, Å ·k e r b l,o m i· n: Mä:äirärahan 54236: •tem. IIIl'eits:änhalkikuu- j1a .ti.nnoi't.us.Widen ai- my·öntämise,s,tä ma•alad,skuntain arkistojen 54237: theuttamien vahi·nkojen :korvaami:s·es·la. - hoi<to·a varten. - Ks. Maa1ais,kuntain ar- 54238: Ks. VenäJ,äisten aihe·ul!tamat v:11hingot. . lkritS•tiO'b. 54239: - n:o 34, Aspe<ll,i.n:i•n: Määrä:mha:n myön- - n :o 51, .s 1e' .t ·äJ 1 ä n: Mä<ärräirwhan my<ä·mbä- 54240: dJämiiSeiSibä t~Bi•tlte.n. Daik!e:n,l•ami's•elk<si Lapin m·ils,e•sll:ä 8uo1me,n kalliSla:nlkie.Je.n san.avaJr<ld,en 54241: tkih'Iakuntaan. - K!s. La:p.in malllillti.B!t. :keräyHämi:s·een. - 1\js. Krunsan.kielen sana- 54242: - n:o 35, A. P e iSI o e en y. m,.: MäJärär.aha:n kdf\i•a. 54243: Asdaluet.te:Jo. 1871 54244: 54245: - •n:o 512, rS er :t: äJ Hi. n: MäJä~"ärahan myön.tä- v.arten. - Ks. Rauta.tioe\.äis:ten AmmatJti- 54246: mise~tä Kalevala-seuralle· ,Kuva-Kaleva- lii•tto. 54247: la.n" aluUe~paruoa va•rten. - :KJs. Kuva-Ka.le- - n:o 70, Voi<o·nma.a.n y. m.: Määriilra- 54248: vatl'lll. ha:n myöntämoi:s1es'l.ä Työvä•en Sivi.stYJS<l'i:i- 54249: ~ n:o 53, E.. T u l·e·.ruhe• irm,o·n y. rrn.: Mää- lto·Ue. - Ks. Työväen Sivisty;s.\.i.i<tto. 54250: rä·r:aJha.n myö·n:Vämli•sesrtä suomaJla-i:sern ty.ttö- - .n:.o 71, E .s'k '0 ,], a:n y. m.: M:äfuräraihan 54251: ,}yseon rake,ntaJmi'Sta var:roten Tu:rokuun. ~ myö ntämi1s·e:s:tä maa l a;irskun.n.Hl<e kunn:aHis- 54252: Ks. Oppikoulut. ten urhe.i'lrulke:nttrie:n petrutst:a,mi·Sita bai kun- 54253: - n:o 54, Ka j,.J,.an y. m.: M'äifurärarhan myön·- -toonsaatJtami:sta varten. - Ks. Urheilu. 54254: ·täm·i:Sre•stä Suoma:lrali<s·e.n Nonma.a:\!i.lJ1Sreon - n:o 72, H j. M äk is: ern y,. m.: M·äiärära- 54255: Jaaje.nnus- ja parantelutö,iftä varten. - Ks. han :myö,nttäJrr.irs.elsrVä Työvä'eu U:roheilruHi- 54256: Opfp ~k·ourlu,t. .ton r. y. •t{)imi,nnan tukemi,s.e~ksi. - Ks. Ur- 54257: - n:o 55, ·K o 1 v u: ·r a. n n :a n· y. il.n.: RoiVani•e- heri,lu. 54258: men ylhbei·S:kloul'U'n •orlrtwmir&erSita v.ail:tion hal- - n:o 73, Hj. M äiki-s en: MääräraJha.n 54259: tuun. - Ks. Oppikoulut. myö<n<täimi-se<stä Suomen Työväe.n Musi•ik.ki- 54260: - •n :o 5q, rK: u .k rk .o •S e n y. m.: MääJI'äJI'aJha:n liioton •r. y. avus•tamise,ksi. - Ks. Ty.öväeill 54261: myö ntäJmiiSierstä ·mwasterutrumu:s·eo<i:doen a'VuS- Mus:iik!kir!,ätto. . 54262: .tami.seksi. - Ks. Museo-t. - n :o· 7~4, H j. M ä rk ,j. •S< e: n': Määrärahan 54263: - n:o 57, E:s·Liande.ri·n y. m.: Mä•ärära- myöntämi:s:esliä Järjels<tö;nuortetn Lli-Hon r. y. 54264: tb.an rmyön.t;ämri:s<es:tä Fö•:roemri,ngen för ö:st;e.r- avustamiseksi. - Ks. JärjesMnuoret. 54265: bottens hi:sLo•ri:ska. mus<eu<m-nimis·el:le yh- - .n :o 75, V :0 i •0· n m a, a n y. m;.: M:ääJrärra- 54266: distykse\.le. - Ks. Mus·eot. han mJ11Ön.tläJmits,e<sbä Työväen Akatemian 54267: - ll1:o 58, L .i·n<d b ·e r g .i n y. m.: Määrära- kantna1tusosa•keJ11hti<ölle. - Ks. Työväen 54268: han myöntälffii•s,e,grtä, kalltirnaj.an:Hs·äy•s•uen A.katemia. 54269: su<ori.ttmnisLa vwrten• maal:a1skuntJain .nai~ - n ::o 76, M.. H aJ n: n u \! am y. m.: Määrä·ra- 54270: n-ei.lle kans.akoulunope;ttajHle. - Ks. Kan- ha;n myöntäimils:es.!Jä tSurom,en 'Ilo!lii<sVen lli:an- 54271: sakoul•unope.ttajat. S·allis.\ioi•ton siveellisyy.skomi:teal:le. - Ks. Si- 54272: - n::o 59. A:nd·erson i n y. rnr.: En'ii<E>em v·ereUitsyys:työ. 54273: akrute~mira<ta:lron 1-uo'Vutta.miiS<ersta Turun aka:- - .n:·o• 77, :Se,rppä:lä.n y. m.: Mtä'iia'-ärahan 54274: temialle. - Ks. Turun a<katemiata.lo. lffiy<ö·nttälmi·s,e•s.t.ä :Suome.n Sosi·alidemokrarut- 54275: - iiDO 60, A n d< e r s on ,j, ,n y. rn.: Mä'ärära- rtise•lle Ty.öLäi.snai.sU.itol'le. - Ks. TJ11ölä1s- 54276: ha.n <myöntämirsestä Turun tJuom:i:o:ki<rkon II1ai'slH-tto. 54277: <korja•us•töid·e<n l:oppuun <Siaat!Jtamts.ta vM'tell1. - n :o 78, W i< ·1 Iki ·i n: Mrä:äJ:roära:ha:n my.ön•Lämi- 54278: - Ks. Turun :tuomi.oki.rkko. s<etst.ä Fi·nl<wm:1s ,Sv.enska Arbe:t.arförbund 54279: - rn~o 61, Vo.i:o:nm:wan y:. m.: Mä<äJI'iä·r!li- .nimitse<n työväe<nli.i1toon sivi,sty.s'Va:lriokun- 54280: ban myön<täJmts·e<srtä ka;ns<atntajui•s•-'Li<etere:lrld.- na\.le. - Es. Ruo·tsalaiuen työväeillli<i•tto. 54281: sen lue:ntotoimen kanna:ttamise.ksi. - Ks. - .n:.o 79, Ku•I end:uks e:n y. m.: M.äärä- 54282: Luen:totoilm•i:. rwhan my:öntätmi,s:e<stä huoneus,ton oos.ta- 54283: - n':o 62, Vo ironm•aam Y\. rrn.: M·äär·äma- mis.ta varten Ko:kkolan •kes~kikou'lull~.- Ks. 54284: ha.n tm y ö;n.bäimi!Sie:sltä op:irnt01k•e•rhobnim iun !Iin Op<pilkioul;ut. 54285: tukemi·seksi. - K.s. Orpintokel'lhot. - n :1o 80, L et: no <s: e• n y. mr.: MäJä,rätrwhan 54286: - .n:o 00, H<i idJ,e,nhwi.mon y. m.: MääT'ä- ffiJ1Ö.Illtämi·s•e,s.tä köyhi~n las.te.n kesäviJ>kits- 54287: rahan ffiJ'lÖtlllb~mitsle:st'ä K!wns.allad;sk<oil"kewk.ou- .ty:ksen järje·stämi.seksi. - Ks. Lasten kesä- 54288: ,J,un ·RJanna<tusJo·sraike.y:hti<ö'\.lJe ts.amomal•e~h,ti vh'lkirs,ty:s. 54289: mi•es:ten oppikursseja varten. - Ks. Sano- 54290: malehtimie.s.ten 'O'plp.irkurss.i1t. - n :o 81, R. S ·i<l \, a :n p ä ä, n: M:ä<ärärahan 54291: - •n:o 64, A r f f m a n.,i 1Ji y. m.: M.äiärära.han myrörutämi•s.e,stä tpu naorpo je•n a:vu,strumi.soeksti. 54292: rrn~ öntämli<Sielsl l!ä Kia:j a.wn in 1k a1n sratl!V.all,irs:tUi&- -- Ks. Orvot. 54293: .tmmiston kannatusyhdi,stykselle.- Ks. Ka- - n:.o 82. R. Si,:U,a.n[l ää:n: Mää1'ärahatn 54294: Ja:an:i.n ktwnts,a.nV'aliSituSitoimi.sllio. myönrtäJmi~s·e!stä , Työ1täitsnaJi:nen" -:nimi<S>eu 54295: - n :ro 65, J u ~ :s: i' 1 a1 n,: M~äiärär.aihan myön:t:ä- S<OS·i·rul.i:sttitse:n nai•s·ten 1-e:hden .avuS\baJmiJSeksi. 54296: mis.estä mies- ja <naiso.pp.i,lasseminaarin p~ - Jfs. Työl·äisna.inern. 54297: Tusttami•stt.a va.I'Ite.n RJem.i~.ätrv·e·n ki;rikon.ky- - .n :o 83, V Olio o ;n :m a ru .n y,. m,: K'ul Ltuu!'li- 54298: lään. - Ks. Semi•naarit. ,su·o'}e•l:us•ta huo:l,elh(;i.va,n e:litmen m-uodosta- 54299: - n :o 00, Å k e1 r JJ l 0: m j, n: Marus.eudun veiiS- mi·ses•ta al'meijaarn. - :Ks. IfuHtuurisuoje~ 54300: io-opettuksen uudeMeen järjestämises•tä. - :lus. 54301: Ks. Veislt.orn,oip1e<trus.. - n :o 84, J u ne k s: e1 n y.. m.: Määmrahaiil 54302: - n:o 67, K u.j,,s:m.aJ:n y:. tm.: M<äärärna:han myönt:ämi<se<s:tä P.ohj:ois-Suomen ilähimnä 54303: myön<tämise<s•bä K!au;kolan käSiiltyälotpe<litaja,_ ,raJja:s'e'Ut uj a •olle•va<i:n lkansa:n1o,p iosrt.o jem oppi- 54304: OJPiston ja< sävel•tait·oseminaar.i·n avustami- lasa.prurahoiksi - Ks. Kansanolj).is,tot. 54305: seksi. - Ks. Semi.naari't. - n :o 85, S ~a a r j, :s e• n y. m.: Märä-räraJhan 54306: -n:o 68, Hj. Mäki•se!I1 y. m.: Mää,rä;ra- my•önrbämisest<ä Pienvirl[jelijäin Li•i;toHe.. - 54307: h<!lin my.ö;nbämi<s•ets.bä Suomen Työväen Näyt- Ks. Pienviljeliliäin Lii:tto. 54308: tämöiden Li:i:to:lle .r. y.- Ks. Työväen näy:t- - n:o 00, T olo stc n y. m.: Mää<rärraha.n 54309: .tämört. myö:nbäJmils<e<st:ä j ale1Lta'Va1ksi· :maa<! ad.skun- 54310: - n :o 00, H j. Mä 'k t •s e, :n y. m.: M:ää,rä:ra- ;ni·lil<e rpilen.vHjeH.j<äin OtP,a<stus- ja neuwmLa- 54311: ha,n my,önt~mi,se<s,tä Suome•n Rauta;Li:ei1äi:s- kurssie,n toi:meenpanemi,s•ta varten. - Ks. 54312: ten Amma<W'l:i:i<toHe vaoli•st:usty.ön ·berkemilsttä p,j,e,n vi~l~j<elys:. 54313: 1872 A&ialuetLe'lo. 54314: 54315: - n:o 87, G. H i' r v en 'SJ.a •1 on y . .m,.: Miä:ärä- :s•eiH!e ,s,a.l·a·ojitulskurs,si·en j•ärje~&tämis.tä var- 54316: rruha:n myön,tärn i1se s1Lä p i<envHje,!Jid·ö it ten ten. - ,KJs. SaJaojirtus. 54317: sonni.osuus<kunniHe· annM1!Jarvia la·i•noja var- - n:o 104, H on k .a: v a a r :a n y. m.: Mälänii- 54318: 'ten.. - Ks. P.ienvirl•jely:s. raha.n myö n<trärrniL'S:e,s•tä ,Kfe,sk:us•la·i·nar.a.has~ 54319: ~ n:o 00, M .aJ,r t t,i,j a n y, m.: Määräraham lro:lrle pirenv•i,!jrelij,öi;Jr!,e :mne,!JtatVia sa:laoJi•tus- 54320: rmyöntämises,bä Pi·eJnvilrj•erJrij.ä·in Liri,tloJ!tl•e opi,n- Iaimoja varrten. - Ks. Sa'laojitus. 54321: tore.tkeitlyjM jä,rjestämistä var:ten. - Ks,. - n :o 105, L i. n n .a rn y,, m.: 1\f,äJärä•rathan 54322: PiJenviJ~i'erlirjä.in Diirtto. ffi.YJÖnitämi·Sies'bä <ktäy;terLtävruk<si pmpag.anda- · 54323: - rn:o 89, tK: o i v UJ r .aJ n ,n, 3J n y. m.: Mä:är.ä- ty·örhön ,pa,ika'llri;srtten eläi:nva·kuutusy<hd·irs- 54324: rarham <myö:n·tämirsers,trä errinä·itsH!e P·QlhjodtS'- tyrs.ten kethiHtä.mi:srtä ja prerruslta.m.i:sJta varr- 54325: Su·o•mem maa Va1lou:S!S•eur·o Hle j aetl!tavaik's'i telll., - Ks,. Eläi<nvakuutusylhdi.sty.kset. 54326: palrkkiro,!ainoina pirenviljelijö.illre.- Kis. Maa- - n:o 106, P o .i .an rl•u o m ar n y.. <m.: Miäärä- 54327: <tarlouslseu,ra:t. raihan m>yön.Vämhs<ers·lrä ;J,ainoi'k·Si OtSUrUSIL8Ju- 54328: - n :o 90, B :r y g g a r i :n y. m. : '!Vlä:ä·I'Iärah.an rasrtamoille,. - Ks. OsuuSJteur.astamot. 54329: myön.tämiJsre•s,tiä PhmvriJ!jerlijäin lii.it!Jo,U,e ka- - n:•O• 107, L. Hi•rvetn<s..alo·n y. m,.: Mää- 54330: nan-, rrnrehiläd•S·- Ja puuta·rhanrhoid.orn edi,gr_ rärahan my•ö.n,[:ämis•etS1tä Akon.ve.dre.n-Vuot- 54331: tämi•se.ksit. - · Ks. Pi.ernvHje.Jijäin Li·i.tto. .i·ärven 1lmnava.n ,ra.ke.ntamista varrten. - 54332: K.s. Kanava,t. 54333: -n:o 911, .ff,äJs:rUbackan y. m.: Määrä•ra- - n :ro 108, L o u. .k on y. m.: M.äärära:ha,n 54334: ha:n rmyärn.!Jämi<stetsJt.ä vat!tt.ion· IOIS'ail'Ortrlroa var- mryÖilllltätmJi:S€tS!tä 'lli. :s:. Erk.nluro,mran pe•rkal3- 54335: W'il• er,äJitdern matalllpa:na,nnurs:liöidern kus<tan- mirsrta va:rte·n.. - Ks. Jo:kiren• :pe.rkauks·e.t. 54336: ILUrksi,itiL. - Ks. Maatnrparrannus.työt. - n:o 1109, H au.tam ä·en y. m.: Määvära- 54337: - n:o 92, Luo s .t ar i.sen y. m.: Mräärära- harn mYJÖn<t:ämi•serS>t.ä iKa:l~aljokete<n laL'lke.va;n 54338: h.an rrn yö nbäJm il&e·S<tä rrna a.ta:lourspo:l i irt,ti.sri a V·fuärräjoetn .p.erkaamista var•te.n. - KJs. Jo- 54339: Jtu!Jkimuks.ia var,te:n. - Ks.. Maa•talo•uspo- ki•en rper:kauksert,. 54340: liirttirse•t <tutkirrnuks·ert. - rn:o HO, tK u <i s· m a n y.. rrn.: Mräärtä•rath.an 54341: - n:o 93, 'l' a rkik a1:s ·en y. m.: Mä·ä:rärahan myJÖ'fi!lårrnrirs.etsrtä lm·laiSttu.s- ja hä,tä<Sa<t!llman 54342: rrnyörutärrni:se,siuä maartar!.ou,srtuo,lrte.iden vi·en- ra:kentami·s:tar varten Pittlk:änni,eme.n lahooen 54343: 'nin edi·s.tämistyön tukemLse1ksi. - Kls. Maa- Laa·tokan ·rannalla. - Ks. Kalars.tussatamrut. 54344: tailraursr!Juot.tedde:n vi,ern.ti. - rn:.o 111, KH,p.e'läis·en y. m.: Määu'är.a- 54345: - n:o 94, J u n,e,,k .s•e1:n y. rm.: Mä•ä!l'ä•rahrun han myö•mträmi:SJeL'lii'ä •ka·lars.tatialkoul:ujen y:L!rä- 54346: myön.tlänni;s.e.s.tä arprurarho i'k:sri, maarta1l o:ude:Nri- pitämiseksi. - Ks. Ka·lasrtaj.ako.uiUJt. 54347: IS.iin k:o:u'lui•hin ja kunSJserilhirn py.I"kivi,l;!re vä- - n :o 1<1>2, P ir :t k ä. s· e n y. rrn.: M.äräräraha'Il 54348: häva·raisir1l'e :he,nkitlröiHe. - Ks. Maa•talous- m.yö.nt:ämi<S·els<bä lainan ra,n<t<amirs,e,krs·i Osuus- 54349: koulutt. .kasts<OJje:n Kes:kusrlainarahasrto-osarkeyihrtio He 54350: __, n:o 95, A. J a:s.kall'·in y. m.: Määränatha-n ka.lasrtuse.Ji,mke,inon rturkermj:se:ks.i. - Ks. Ka- 54351: :my.ö.n:värrniiS€JSJtä ,kas,virvi,l!jte:lystkore,asl€rrnrire'Il pe- Ja,srt:us:. 54352: rusrtami•srta varrt·en. - Ks•..Ka!sv.i.vi.Jje,]yskoe- - n:.o 113, Bäckin y. m.: Mrä.ärä•ra.han 54353: as·errnat. myön·liä•mis•e,s,bä pa,lrkikiroirden mak.s.amirSJelk:s.i 54354: - <ru:ö 96, J·u rn e ik S• 8J.n y. m.: MäJäräratham hy,likeitden tappamisersta. - .Ris. Hy'lrkeide:n 54355: myöntJärrni1srers.trä .k.iin,!Jeäm maami.e.s1wu•lun trarp:p am irll'8illr. 54356: JPeru&t.ami.sJelksi ima·an irtiäisreil:le ja J.ärntti;srelrlre - n:o H4, A. Pul:kki.s<e•n• y. m.: Määrä- 54357: rajaseud!uHe. - Kls.. Maamieskoulut. raihan myö<nrlrämri:sre:s:tä korort.e<ttujen fkoll'- 54358: - n:or fY'/, J e•p [l)•1SIO<U i ifi. y. m.: MääräJr.a.han vauslben .suori<ttramis:ta v::wten eJI"in,äi,s.ir!t!-e ta- 54359: ITnJYÖllrl:ä.miSIE'ISltä rOlptpli•lastkrod<in !l'aikellltarrnirS!ta part u rmari'S1esrti va<hrirng.o i,tttrunei].]Je työl•ä·is·i:J,]e,. 54360: rvwrrtern Näil"[lilön ma·rumieiS·- ja emänVäiko:u- - Ks. Tarpa1Lurmakorvaukse.t. 54361: lulle. - Ks. Maamie·sko:ulut. - n:o 115, Lån.g.strömin y. m.: Määrä- 54362: - :n :o 98, I k o s· e• n y. m.: M'äär·ä:ra.han myön- rah•an myörutämiiSet&Lä a vus<t,uks.en ant.a- 54363: rtänriiSJelsibä ~aJkennuSia'VU;St[Uiks:iikrsti ma.atia- m.i:srta vairt<en työnpuutrtre·e:n <ta<kila häJLä:t·irl~Rrarn 54364: :!ous:!Wul]uill1]e,, - .Ks,. Mawta.lrous<koulurt. j:out.uneiHe.. - Ks. Ty.öttömät.. 54365: - n :\0 99, J\; ·i r r .al'll: y.. m.: Mräärrärahwn 54366: myönrtämis<ets;bä maa.tatcmsarS·i·ami•e<SJten pa:lk- Anomuskirjain jättäminen postitse: AnomurSJ- 54367: kaamiseksi ulkoasiaitnhailli:llltoon. - Ifs·. ja va:Htusrkir•jain j>ättämi:stä halJ.imhorvitraJS- 54368: Ubkoasiarin<ha~I.into. t(;o.ithrin P•O•S'tiiltsre •tarkoli1ttava ·erd.. 1Juruek.8181Il 54369: - rn:o 100, Luos.tari:.sren y. m..: Määrä- y. m. an•om. e1hd:. .n :o 2. Lii,ttee:t III s 291. 54370: r.rahan my;önrLäJmis.e:s,t.ä meij·erri,J;ii,!Jbo•j<en toi- L. Lv:a•an 157. 54371: minnan 'tukemi·se·ksi. - Ks. M·e·ijer.iliirtot. 54372: - n·:o 101, Kal11okosr!k·Em y. m.: Mälärä- AntelHn kokoelmat: Arn,be<Hi-n vra:Itruru•slkunTian 54373: •ra,ham myöntämirs.ersrt.ä rrna.trka-.ap:u•rarhoiiktS'i · kre.I'Il•ormrurs vuos.ilita 1919~1921. Pp. 24. L. 54374: maa·talcmrde·I~I.isirlle ·toimihenkilöi]].e. - Kls. Vv :aan 44. Vrvm. n :o 8. .Pp. 441. A. K. 54375: Maa.ta,J.ousalpuraha;t. 47:2. A. IV. 54376: - n:ro 102, A. Ja..s.ka·ri n y. m.: Mä>rur.ärarhan - Antelr!ilru va!Jtuuts'krun.na:n j<ä<Sre.rul!en vaali 668. 54377: myön•tämise;srM Suomen s.uovilje:!y.s<ylhdis- 54378: ,eyktsJeJrl.e :s:u orvi:J,j.elys:k.oteatSietm a.n p errurstt:amj,_ Apteekit: Arprteetk:kien ylhteis:kunna·liliSJtu.tLa- 54379: seksi Sisä-.Suome·en. - K.s. Suov,i.IjeJ!ys•koe- rrnrisrta' rtatr'kni.tt.ruva ed. R•eri.nilkai,g:en y. m. 54380: ws•errn a.t. a.nom. e:hrd. n :o 80. Liirt·ve1e:t IV s. 27':1. 54381: - n:o 103, :H on 1k avaa r a n y. rrn.: MäJärä.- (19212 vrp.. ) Tvm. n:o 7 (1922 Vtp.. ) Pp. 2'4. 54382: ratharn ltllJ"ÖI1liJäJmirstelsttä Sa;Ja.ojMusyhdi•SJtY!k- A. K. 52. !et. A. V: 2. 54383: Asialuet•telo. 1873 54384: 54385: Armahdus: H>atJN,t;uksen •e•s,Hys n:o 50 l.aiks.i Eduskunnan saattaminen täysilukuiseksi: Ed. 54386: vuod'etn 1921 armahdus1a.in sov~enuutami· Ta•nne:ri'n ja Wuo•lijoe•n .kysymys e•dutskun- 54387: sesta, Luodaan Ed•k:lle 915, Pp. 930, L. nan •s:aarbt.a,mi.stets:ta •täys•Hu;kuiSleks.i ·S'e:kä 54388: Lv:a.a.n 949, Lvm. :n:o 4,, Pp. 1474, -1 K. 1484, p•ätäm•i;ni.stt.e.r:i• Ka:Nitorn v.a.s•taus sioi•hen 804. 54389: Suurvm. n:.o 46, 2 IK. !1579, 3 K. 170.1, A. - Ed. 'l'annm·in ,ja Wu,o•Hj·o•eln våJ,ikys.ymy.s, 54390: ITI: 1. .i·o·ka, lk.o,s·ke•fl cldus:krun.na:n •ttäJ"Siil:ulkuis.e•k,s.i 54391: ~ Ed. 'l'.a•nne·ni.n y. rrn. viU.i.kysym<yiS, j.Oika ko•s- saa•bt:ami;sta, Prp.. 13:73, j,Jmolitbus yh:tyn>e,i.stt,ä 54392: k·e·e ,tläy<de:Hise•n a.rmalhdukts.en m\)'öntämis•tä 1442, rp:ä:ämi.ni,Silie•ri Ka•H:i·on vas,ta.us 17>45, 54393: vuoden 1:918 vail>li·O'H:Lsi·He rikOik,s:elhs·i.He. s.irir:ty:minen pä.iv.ä,j•ä.rje;s;ty:kGte>e:n 1776. 54394: Pip,. 1W, i:lmoi:tnxs y.htyn•e·i•s•tä 224, J?'äiäminis- 54395: oteTi Kail:lion vats;taus 314, 361", siu~tymi1mn Eduskuntaesitykset: 54396: ([)ii~·v·ä.i•ärj•es;ty:ks•eoen 407. 54397: -- Ed. Långs•t.römin y. m. v.äliky.symy.s, jo•ka ~ n:o ·1. Ryö•mä:n: Ehid•ooLus Su.omen vall- 54398: •k10s1ke•e va>lt.i.o<l.lisi.s{a. syi•s•tä ·tuomittuje.n •tioipäiväjärjes·tyks<e·ksi. - Ks. Va.1tto:pä1v.ä- 54399: henki1l•öiden Vllipaut.tamis•la. P,p. 192, ilmo·i- jä·r'je.s.tys. 54400: •Lus :ylhty:n•etl,s.l•ä !21~14, :päämi:nis:te•ri l~ail•bon ~ ;n :o 2, R y ö m ä tn: Ethdo:tu;s :l.ai.ks:i. heinä- 54401: vaSit.au:s 314., 3iH, s.iir•t.ymi•nen p.ä!ivä•j.ä•rje:s- ikUiun 17 rp•äiv;äJmä 1.919 ·runne•tun .Suomen hall- 54402: tY\kiS>elen 408. l.i•bu•sm:u.odo'n l23., 24 ja 94 § :n muu,!Jtami•- 54403: -Ed. ,p,a·a•s•iv:u01re:n y. m. v:ä,J:iky:Rylll1Y•S·, jotka sesta :t.o.i,sin .kuu'luvi:k:soi:. - Ks .. HaJ•l·i•tns- 54404: kOtstk•e•e vuod e:n 1918 krun.s.a•l ai·sls.odas:s•a tlUo- muoto. 54405: miM,uci•en h•enki:lö·idHn a:rmatht.ami•sta.. P,p. - n :'0• 3•, E ·r i c :h i; n ;y. m.: Ehdotus laiksi 54406: 1013, i·lmoitus yMynei,s.tä 1053, :pääminis•teri 17 päi V.äJlllä lhetin•ä:kuu!ta 1919 :ann'ert:un halH- 54407: 1 54408: 54409: 54410: Ka·llion vastaus 1144, .siil'lymi.nen plä.i:väjär- ,tJU'Smu.odo.n ·tä;yde•n~t•fumi>s•ets.ttä erä~r],Jä uusilla 54411: jestykse•en H72. så·ä•niiötksiHä.. - ..Kcs. HalHtusmuoto. 54412: - .n :o 4, 18 i m •e .l ,i• u: •k• s• e1 :n y. .m.: Elh•cLo.tUIS 54413: Asuntopoliittinen toiminta: M,ä:ä•r~ä:rahan J;ailkts·i 30 rp :nä j.ou•l•ukiuurta 19211 anne:trun pe- 54414: myön•l.ä.mistLä va:J:t.i.nn ,a,sunLOIP·OH·iHds:ta 1tni- ,Tiin•W- ja. t!lath(jav!e•rOtl:a•i•n• 2'1, 29 J.a> 69 § :n 54415: mi!ll{•a•a, vante:n .ko.s:k•eva ed. Hu,t:tus•e:n v. m .. muut<tam.i•sesrtar •toisin kuuluvi,ksi. - K:s.. P.e- 54416: .anom. oelhd. n :o 30. iLJä>t.tee:t H :s. 89, L.. •rinbö- ja >]athjav.e:ro. 54417: Vv:rurun 1·61. ~k·ä:sdrlte·llty budjetin yht'ety~d·e'S•sä. - n:o 5, Y. P u Jr k k i>,s en y. m.: Ehdotus 54418: Vvm. :n :10 25 :S'. 42, A. K 1679, A. II. laiksi 3 pätiväinlä •etl•otku:u•t'a 19120 tu'loo·- ja 54419: ~o;maisuusv>erro•s.ta anne!tun ·l'rui•n Ml § :n mu.ut- 54420: Avajaiset: .Irlmoit:us v.atlrtiqpfui,väin avauais.i.s:t.a •ta,mis.es•ta :toi·s·in •kuuluva•ks•i.- iKs. 'l'u'lo- ja 54421: 1'3, avaja:ise:t 11}-118. oma.i:suustv•e,ro. 54422: - n:.o 16, Y.. Pulliikkt:s•e'iil' y, m.: Eihdo!Ju'S 54423: Aviopuolisoiden oilmussuhteet: Hail!lirlrulks:en lra•i1ks.i va•luu:ttt.atk•aupan säännös•telyn •lruk- 54424: cesirty.s n:o 10 (A. I 192.2 VIP.) laiksi avi.opuo- .kau.ttamises•ta. - <Kcs. Va·luuttakaup,pa. 54425: I.i·soiden oilke'\l'ilsuhtei:SJt.a. Lvm. mo 5, P!P. - n :o 7, iS' c lh a. u m ,a, n, j, n: EJhdl()•tus' ll!alitk:si 54426: . 1598, A. iiti:I: 2. e•rtäidrcn ·tul•hm.aksu~j•e:n 'l)IOis•tam•irse.s.ta. t.a:i 54427: muutt.ami·sesta. - •.Kcs.. 'l'ullimaksut,. 54428: B. - n:o 8, V.. W a.in:ion: Eihdo,tu•s •l•a.i:kJs,i uloo- 54429: ott.o,J~ai,n voimaanpruno•a•s•ettu!ks·en 'Z7 § :n 54430: Budjetti: - l{Js. rrutlo- ja menoarvio. 54431: m:uuttami·sesta •Loi•s.in kuuhwaksL - Ks. 54432: U'lnso.ttolmki. 54433: D. ~ n :o 9, H. ,p u l k :k i s ·e• n: Ehdortuls· 'la.i:ksi 54434: Dollarivelka: Ha1l;lii•truksHn e.s.i.tys. n:o 18 ha.ll'i- ra:n.ga.i·S•tns•t•en •Uäy.!JäJllltööll!pruno•s,t.a 19 lP :nä 54435: •tUJksten v:alltturu:tltalmi1Sie1s>i•a va:lrti'On •lyhy.ta,i- .i•oull:utkuuLa 11889 ra;nn•e.tun a:s,e:tulkse•n 2 :lu- 54436: lkaiiS•Em dto,M•ar•iv•e:la:n vatkauht.amj,s.e.ern, tuo- vun 8 § :n, ts•e:l•l•a'i~soena, .kuin .se kuuluu rtam- 54437: d•aa:n Eid1k ::ltlie 473, P•p. 515. L. Vv :ruan 558, mi•ku:u:n 21 p :.ntä 1921 a.nne•t.us.sa lrui•siS.a, 54438: Vv1m. rrr.:·o· :115, P.p. 002, 1 K. 6S3, Su:urvm. muut.tamise·sta 1toisin kuuluvaksi. - Ks. 54439: :n :o ·19, 2 ·K 00r4, B IKi. 7r47, A. 'L Rangai·s•tus•ten t.äy,tänt•öön pano.. 54440: - mn 10. W i' i· k •i• n: EJhdJo.tus :l:a•ikSii val'ti.oll- 54441: E. Ji.sista rikollirs.is{.a. - Ks. VaH.ioJ.lise•t i!'ikOil- 54442: l·i•se't. 54443: Eduskunnan istunnot: ÄäneS"tyk•S·0t täysi- - n:o 111•, Li i'J, nrg.s••ti' ö ,m irn y. ,m,.: Ehdotus 54444: iJs,tunnois:s:a 18. l:a.i:ks,i, •nHsbä \PC•rus•be,iGtfa, lio,i.de·n muka,an 54445: l.u•olkka>s•oda:n a:'lkatna v. 1918 :ty(i,Jä,itsHrVä 54446: Eduskunnan jäsenet: Edu,s•tajUlin va:J.ta;k,i['jaiin .ry.öste.tys.tä .ia hävitte•tystä omaisuudes.ta on 54447: ta.rk:asrlul3 1-4. ~I.ue1~:Le•lo edus~un:na.n jä•s:e- .korrvruusta ·su.orri:tettava. - Kis.. :Kansa,lais- 54448: nGta 5-9. ed. Hnlstm va·Jta!k:•r,Jan hyvaksy- s•ot.a. 54449: minen 15, s•amoin ed . .HB'l•enelundin 18, sa- - n:o 12, Mic.ke11si·n y. m.: Ehdo<tus lai:ksi 54450: moin ed.. J. J(.o:r•horS€·n ja V. M·ä>k·ise:n 21, va- 15 'P :.n:ä :lmsrä:kuuba 1898 maa:Ia.is;kuwtain 54451: ipa:urlus; retd•ustaJja:n:t.o•im•e•sttat (W·e:s:te·:rmarc:k) :kun:na:HislhaUii:niiots•i'llt a.nne~tun as·etulks.e:n 54452: 212, :uusri €d'U\S•ta:.ia (Al•e;stt.arlro•) 58, Wljpautu:s muubtamises,ta. - Ks. Eunna:rl.i:s•laiol. 54453: oedurs·taja,ntoi:mest'a (Holtstlti) 7115, uus:i odus- - n :o 13, P di lk a ,n y. m.: 'ffihdotus ila.itksi 54454: 1 54455: 54456: !Laja (.Kivi•aillho) 755. •k.an:s;alk,ou·l.ula.i!lnk.s·e:u kus•ta:n:nuk,si:SJta 15 54457: - 'l'urun hnvioitkeude:n . kir~jetlmä erä.i,dcn r> :rrä hulhti:ku:u:ta 1•921 n:nnet:un l•ai n 6 § :n 54458: edus~k:unnan d:ätse•nt•e:n vang,i.tsem·i·s•ers;fa 755 .. .muul:ta.mis·es.t:1 to,i.s.i:n :kuuluvaksi,. - Ks. 54459: ~ V·a:ngi.trt>utj.en eldus•tatjain kir\}e'lmät 76.2. Kan.sa•koululai•toksen kusrtan,nukse.t.. 54460: 54461: 236 54462: 1874 AsdalueLtelo. 54463: 54464: - n:o 14, V i h u r i: n y. rrn.: Ehdotus, laikSii G. 54465: ;kansakou:luilail!Oiks,en 'kustwnnu,ksd:sta 15 54466: ,p :nä hu:hti1kuuta 119211 ilJJILne,tu·n lain 17 § :n Gutzeit & C:o: Ha:!;!i,bu:ks•em e.si.tys n:o H li- 54467: muuttamisesta. - Ks. Kansakoululai,t.oks,~n sä}'lk·s•els,tä vuotde:n 192:3 tul<o- ja m<en.o- 54468: kusta<nnuks'e't. arvio:on uusien osakk·~iden mer>ki:Ls.emiSlt•ä 54469: - n:o 15, Andersonin y. m .. : Ehdotus rva:r,be:n AMi·ebo·laget W'.. Gutze.i1t & C :o ni- 54470: <la.j,ks.i Suomen Pwnkin 'tn1s,tai:s•e:ksi. Vajpau,t- mise:ssä osa.keyhti•ö·s;sä, tuodaan Edik :!te 54471: tami1s{a, lun!llstamws,ta 'se:l!e·Iei<tänsä ku'l;La,ra- 304, P1p. 408, L. Vv::aa<n 411, V'\1m. n:o 14, 54472: ha.lla k:os,kevan Ja.in muuttami.ses,ta. - Ks. Pp. 6Q4, A. <K. f:J77, 694. A. I. 54473: Suome:n Pa:nlkki. 54474: - n:.o 16, Saa' r i:IS .e' n y. mr.: EhidoJtu!s· }a1kisi 54475: 'lnaruliSikurun 1!2 p :nä 1909 1torpain, :lmnpuoM- 54476: ,tila:n ja 'lnälki,tupa-allu:e:en VU{J•kra.uksesJta H. 54477: ·ann,e:bun a.s•e,t.uk,s,en• 1 j.a 79 § :i.e;n. mruubt:a- 54478: mi.s·es·ta. - Ks.. Maanvuokralaki.. Hallituksen esitykset: 54479: - n:,o. 17, La h d e:n•s u on y. m.: Eh:dotus• - n :,o 1 l·ai1ksi: vuo:kra-a·lu<een .lunaSitatmi..s~m 54480: ,l,ai,ksi :tota.Usaattorj.s.ta hevoskil:pairlu.is,sa:. - V'ire.iNeipwno:n jållk•e•en vuokrama:kisunsa }ai- 54481: Ifs:. Tota.lii:sa:a:uto:ri. mint.yöne•en vuolkram.i.ehen oi:keuksioen ;tJu['- 54482: - n:o 18, P.aa1si:vuoren y. m.: Ehd:01Lus varumi.sesta erääs·sä tapauksessa.· - Kil. 54483: .laiksi van:g.i:n ta'!)aturmakorvau.kses.ta. - Vuokramie•hen oi,keude,t. 54484: lK:s. Vangin !lap:aturmako,rvaus. - n :o 2 laJiksi •edustaj.anvaalei<sta. - Ks. 54485: - n::o 1:9, P a,a;s i vu or,e n y .. m.: Ehdotus Edus.tajanvaal.it. 54486: ll'aitksd muu!JOik·si:sta <työv:äen 'tapa:turm.ava- - n :o 3 mrä;ärärah.an my:ön,tämiSies!Jä }ai;nan 54487: kuutuks.e;s:tat 18 päivänä 1el<okuu.ta. 1917 an- antami:s·taJ va:r<ten Os~aJk.e~htiö P~tsamo 54488: netun asetuks·en 1 § :ään. - iKs, Työväen AMiebo,lag nimis,e.ne yrhtiö'lle. - Ks.. Pet- 54489: 'ta:patui'Iffiavakuutus. samo. 54490: - n :o 4 daiksi me•r.imiehen työ ajasta. - Ks.. 54491: Eduskuntatalo: Kans:li,a,to•imi:kun:na.n ehdO'tu:s M·enimielhen •työai,ka. 54492: (19212 Vip.) mätärära:han myöntämi.s,~s,tä - n :o 5 .lai;ks,i oppivelvollisuudtes,ta 15 päi>- 54493: uude:n €dus:kuntata.lo•n rrukentami,seen. v.änå <hUihltilkuu:ta 19.21 ann,e,tu.n lain 7 § :n 54494: Vvm. n :o 9 (1912.2 VlP·) A. K. 144, A. IV. muubtarni.ses<ta .toisin 1kuuluvaksi. - Ks. 54495: - Hmoi:tu:s ·OO:u,s·kun.trutalolau:trukunta·an va·H- O~pd,v,elvo:!Jli;suus,[.wki. 54496: <bui.s,ua j;äls.eni,stä 667, ;kokoonkutsu<ja 668. - n :o 6 <huo.ne.envuo-kra!.ai1ks.i. >- iKs. iHUIO- 54497: neenvuokra,laki. 54498: Edus,taj anpalkkio: - Ks. Va:ItiiO!Piäi väj ä1rj esrt.y.s. - :n:o 7 lai:ksi työ,eihlos·Ol!)imuksista. - Ks. 54499: Edustajanvaalit: Ha'l!I:iJtukls'en ·ersi1tys n :o 2 Työehtosop-imus. 54500: laiksi edus,t:aja<nvaa,ledska\ anne:taan Ed•k:N~e - n :o 8 määrärahan myön:Vä.mi~s,Lä ilwtimai- 54501: 18, PiP. e3, L. Prv:aan 35, A. I. s·en tki väärin panos;te~htaa<n p e•ru·stamiS<eksi. 54502: - Ks,. Kiväärinpanos.tehdaJs. 54503: Elinkeinoliikkeiden työsäännöt: Puhemi>e:sneu- - .n:1o '9 lai:k,si eJdUSJt.a;:jan.pa·l•kik·i,Dista 1923 vuo- 54504: vo.s;ton ehdo•tus, joka .kosrke·e• vahvi•Sitamatta de:n V'arsinai,silta val<tiopäivHtä. - K.s. Val- 54505: jäänYJbtä as•etus,ta ehnkeino:lid1kkeiden työ- •tiO!PäiväjärjeSitys. 54506: säämnöistä. Pp. 1077~ A. K. 1177, A. IV. - - :n:,o 10 mää,r.ärruhojen osoi.tta:mirSI8:.S{a vuo- 54507: Ks. Va1hvi.s•tama-tta jäläneet la,ki.ehdotuks,et. d:e:n 1923 YJldimiä:ärälis:eSis:ä .tulo- j.a men<Oall'- 54508: vioss.a Ta;rt:on rruu<hanS•OIPi:muikse:s.ta jo:h!Ju- 54509: Eläinvakuutusybdistykset: Määräraiha•n myön- v.i.i:n menoihin. - Ks. Tal'lton rau:hwn:sopi- 54510: uämis;t:ä k•äyte·!Jbärväkls<i P'l\0 paga:ndatyöh ön mus. 54511: pai:k.a!l<i.s,Le:n elä.invalku!U'Lus.yhdis!ty,s:ten k:e- - n:o 11, laiksi •tulhtar.ifrfin .sove.!.tami>Sesta. - 54512: hi;tJ!JäJmiSJtä ja pe<ru.stamista• var.ten ·tm':koit- ;K.s. TUI!liltarMfi. 54513: 'tava ed. Linnan y. ;m. anom. ehd. n:o 105. - n jO 112 mää1I'1är.whan mjllönrtämi;s·e:stä ldsä!tyn 54514: Lii:vt.e•et II s. 239, L. Vv :arun, j01ka IPYjlltää ;kail'!i:inaja:naVIUJSIUU'ks<ein SU'O'l'li•tta:mig;eik·Si EtJsi- 54515: lau•Siunn:o•n Mtrv:llt:a 117() krus·i:tEl'l<tv bu:dje.tin vtäm Kie.stk.uSipolHsin vi·rikaj,jd,jO'i·lil·e vuonna 54516: jllhteydeissä, Vvm. n:o .25 s.. 24, Ä. K. 1454, 1923. - Ks. Etsivä l\.e,skuSJpoli.isi. 54517: A. [,I. - 'n:o 13 ·litsämä:ärära,han .myön•t:ämi,ses.tä Hä- 54518: Esikaupunkien maa-alueet: l\.untie:n oike:ul!ta- rajan .r:a<java.!'lti.o:s·boj•en yHäJpi!tä:mi:sek:S<i ku- 54519: mi;stt.a et:uo<i<keude:lil:a l•una<Sta:maa:n e<si,kau- luvana vuonna. - Ks• Härajan vrul'tinitn,ti. 54520: p,u;nke.i:hi.n, uawjavwk·i;sJi.i:n jllhdys•ku;rutili:n ja - n :,o 14 'HSiäykse•sJbä vuoden 19.23 •tul·O- ja 54521: nii.hi1n ver>ratt•av:iin ailue.i1siin •kuuluvat maa- meno:a,rvioon u,us,ie,n osakikei,den ,ffi'el'lki tiSte- 54522: a;l,ue·et ta11k·oi1ttava etd. Saaris;en a•nom. elhtd. mi·srbä vat!'lte:n A:k:ti:eho'lag,e;t W. Gut~e<it & 54523: n:o Hi<. LiiLbe•e1t V •s. 3:05, L. Ltv:aa•ri 158, C:o· nimisessä ·O·sa:ke}'lhtiössä.- Ks. Gutzei't 54524: Ltvm. n:·o 5, P;p, 441, A. K. 472, A. V: 2. & C:o. 54525: n :-o 1'5 määrä.rruhojen osoiJttami,ses<ta Us<äyk- 54526: Etsivä li:eskuspoliisi: HaHi,tuks·e:n e:s•i<ty.s n :o 12 ·senä vuoden 19.23 ~tulo- ja :menoarviQon 54527: mäJär:äraha:n myöntäimi,s,esttä :Ii:sätyn :k:a;Jiliin- Japa,ni·n Iähe.tystöä vanten. - Ks. Japanin 54528: ajanavu·s:tukJs,en suo.ri<ttamis<e:ksi ELs:i.vän 1ähetystö. 54529: iffe:slk•us:pnr!.ii•s.in vi.I'!kailijn·i,l:le vuonna 19123, - n:o 16 Suomen ja Ta•nsrkan v>ä;J.isen. •tavara- 54530: •tuoda,an Edk:He 304, P<p .. 311, L. Vv:aa:n 408, .näy•tteiden .tuHivajpaatal ·!Juontia .kos1kevan 54531: Vvm. n :o 11, Pp. 5115, A. K. 568, 6-1.8, 660, väJ!:i:a~kai.s,en so'}:rimuks.en hyvfukSiymilOOS•IJä. 54532: 677, tA. I. - Ks' Tans·kan sopimukset. 54533: As:ialuettelo. 1875 54534: 54535: 54536: - .n :o 17 52,500,000 ma~ka,n suuruise,n lisä- l.aisten a:lus:tcn kulkua Neval!a kosUmvwn 54537: .rnä:äJräJra,h an myönbä:mi'S>eiS'Lä ra utatedden sopimuksen hyväksymi·s·es<tä. - Kcs. Venä- 54538: I.itk,kuva:n ;kalus·l;on lli·S>äiäJmi,se,en vuonna jän sopimukset. 54539: 1923. - Ks. Rautateiden Hik.kuva :kalusto. ~ n:1o 40, :la>iksi va!Hon ·liikieyri>ty,s•ten hoid·on 54540: - n:o 18 ha:l1Htuksen val>tuuHamis,e,sua v.a'ltion ja käytön y].e,i:sis.t.ä ,pe,rus•te.i·s,ta ynnä •lai.ksi 54541: >I)'lhytai'kaisen do1la.rive,lan rvakauttamise·en. val,hon a,liko1hoHliikkeen s·ekä valtion 'ri>k- 54542: - Ks. Jlo,]]arivelka. ldiha•ptpo- ja ·sutp•erfos,faa,tti·teMaid.en te:k;e- 54543: - ,n :o 1'9, >tulo- ja menoarvi·o<ksd vuodeUe mi,se,s,tä ensi:ksi maini•tun !lain ·al.a.iseksi. - 54544: 1924. - tKSi. Tulo- :ia m~moarvio. Ks. Va,l,tion Wkeyri>tyks·e<t. 54545: - :n:o 20, i],a,i:ksi· u:l!ko.rnaa,lai,s,en Suome:ssa ol,e- - n:o 41, la·iksi .tulli- ja vi,e,n<timalksuuen ikan- 54546: va;s•l'a lhO'ido<t>t.a jäibety•s,tlä omaisuude,s'ta ~tami,ses·ta vuonna 1924. - tKs. Tullimak;;ut. 54547: 6 1päivänä syys·kuuta 192.2 anne,tun lain - n:o 42, •er.inäi·s·ten kunnaHis.verotus,ta kos- 54548: 1 54549: 54550: 54551: ·1 § :n muubtamise·s.ta. - K,s. Ulkomaalaisetn ·k~wie:n säännö·s>ten muuttamisesta. -- Ks. 54552: omai1su:u·s. Kc:u.nnai Hsvero't us,, 54553: - n :o 21, lai,ks.] 'ta:s1avaHa:n pl'els·ident.iu vaa- - n:o 43., ,kos•ke~va V1ersaiHes'in sopimu'k·oon 54554: :lis,ta,. - Ks. Pre•sidentin vaali. 393 'arlildaan ·si·s·ä·ltyvä:n. kans,aitnliJ•ton kan- 54555: - n:o 122, laiksi 1e:räJiden ·S·otaväe•n ,rikos:la1in s:a:invälis·en työj.ärje's,bön pe.rus;säämnön 54556: py!käliem muuttamd,s>es,ta bo·is,in :kuulu- muubtami·sta. - Ks. Kansainli.i,ton .työjär- 54557: vi,ksi.. - Ks. So·taväen rikos.Iaki. je,s,!Jö. 54558: - .n :o 23. sen suo•s<i,tu:ksen toteuttamises>ta, - n :10 44, :lai'k's'i kala.stustor;ppain lunas:ta,mi- 54559: jo1nka .kan'SanHiton kansai,nvälis•e>n 'ty;öjär- :s,esta. - iKs. Kalas.tus,tm~pat. 54560: jes,tön .neljäs y,Je,inen ~ko·nferenssi' Geneve·ssä - n :o 45, laiksi erräi,f;t,~n rkala,s-t:aja;vä·el&tön 54561: vuonna 1'\122 10n hyv.äksyn)'lt, s;i·i,r:to·Iai,s.t,en ha.l1l:ussa o1evi,~n vuokra-alueide,n luna&ta- 54562: .rn>aasta.- ja maa;ha:nmuuto:s,ta s.c•kä iko,ti- misoikeuden turvaamises•ta. - IKs.. Kal3!8- 54563: maa,han ~paJa,amils·e,s>ba ja kauHa1kulu,sta .tus.tor.pat. 54564: >kooM.av·i·en ti,la:stoHis•te:n ynnä muiden tie~ - n :o 46, posU.säästöpa.nkis·ta. - Ks. Posti- 54565: ~toje:n to~mi'ttamisle,sta .kansai,nvähs,eUe ·t)"Ö- s,äräs,tö,pankki·. 54566: :toimis•tolle. - Ks. Kansain!.ii,ton työjärjes>tö. - n:,o 47, ·erinäi:sten muu,to<s,ten •te·k·emi.s,e:s'tä 54567: - n:·o <24, sääs·Löpankei,sta anne,tun 'l>ain muut- ·tulo- ja omaisuusv'!lro.Ia,kiin. - E&. Tulo- 54568: ta,misesta 't:oiiSin kuuluva·ksi. - Ks. Säästö- ja omai:siUusv·ero. 54569: pan:k,kila,ki. - n :o 48., lai1ksi väkireihuj,en ja ap:u].a.ni>ojen 54570: - n:o '25, ISenttonaalin laikkauttami>se,s,ta. - seik:ä ell'äiden muiden maa<ta'lloustarvikke.i- 54571: lKs. Sen>ttonaaJ\i. den valmistu'ksesta, maruharutuonnista ja 54572: - n:o 26, >!.ailk·si va,Jtion vir:oist;a ja lio'imista .kaupas.ta. - iKs. Ma,atalous·ta.rv.ikkeet. 54573: suori,te>ttavan pa.l:k.kauksen perusteis·ta. - - n:o 49, 'lai,kts,i va'l'tion maanvilj·ely·slkem~al>l:i 54574: Ks. Vi>rka,mies,ten :pa,lkkaus. ses,ta lahora<to·riostia. - Ks. Maanv.iljelyske- 54575: - n :o 2!7, val,tionta1ku:un myöntämi,se,stä mialli<nen 1·wbora,to>ri,o. 54576: 0 suu·Sika,Sisoj,en Kceslkuslainaralhas,to·-Os a,ke- - n:o 50 lailks.io vuoden 1921 ,a,rma:hdus}ain 54577: yhti<ön ot,tamH1le ,]a,i,n;o.me. - Ks. Osuuskas- soveMuttami:s,e:sta. --- Ks1. A:rma.hdus. 54578: soj.en Kes·kius.lwina.ralha,s,to. - n :o 51, '!i.säy.k>sistä vuoden 1923 •tul.o-- ja 54579: - .n :o !28, lai,k1s·i ,k,ä:väjäjyväin ma•ks.amioon menoarvioo,n. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 54580: lakkau!JtamiiS·estm,. - Ks.. Käräj.äjyvät. - n :o 52, av:usturs>toi,me.n,p.H•eli!Srtä m;Rata :k·oh- 54581: - n:.o 29, lai.JlJs,i •entne•n e],o·kuun 1 p.äivä.ä 1921 drunneen kadon johdo,sta. - Ks. Rcadon tu- 54582: e•l:älkk oo:!.Ie ~tul!.eitde n lkans.a.kou·l:unop ettaj i'en hojen to,rjumin•en. 54583: - .n :o 53\ 1tuulaarkimak•s'un ·lakkaut>tamioo&t:a. 54584: elä;ke...:ectuista. - Kcs. Kansrukou.lu.nope,!Jtaja.t. - Ks. Tuulaakimaksu. 54585: - ·n :o 30 h enki.rahan :lakka.utt.ami,ses ta. - Ks,. - n :o 54, :korvauk•Sien amt:arrni·ses,ta ma,ai'lman- 54586: Henlki,raha. s,oldan a.iikana ·e·ri:n:äi·s,iä vahinkoda kä:rni- 54587: - n :o 3'1 e:ri,näJisben ·h·s·äys•t>en ja muutost•en ne.i.l'le. - Ks. Maai,Jmansoda,n aiheuttamat 54588: ~te·kemisestä !.eimaverola•kiin. - Ks. Lei.rna- vaJhi,ngo•t. 54589: v·eno:la·ki. - n :o 55, >Su1omen ja Alankoma.itde.n vål1i.SIC·n 54590: - n:o 3.2, •tupad.lJkavalmis,tevero,J.ain uudi,sta- väHai•kai!S·en ikauopiparso1pimuk.sen hyviä·ksy- 54591: misest.a. - !Ks. 'l'ulpa,kkavalmistleve.ro. mi·sestä. - Ks. Alankomaiden kauppasopi- 54592: - n:o 33, 1Luliti<kkuve:ros,ta. - Ks. Tu]i,ti,kku- mus. 54593: vel1o. 54594: - n:o 34, lk·i,rkoHis•aru a;J:k:uikoulun ope,ttajain Hallitusmuoto: FJhdD'tuks,e:n ·l,aiJk,si <heinäkuun 54595: e1ä•keoi·keudes,ta. - Ks. Alkukou'lujen ope•t- 17 •pläivänä 1·9119 a1nne.tun Suomen haHillus- 54596: taja,t. muodon ·23. '24 ja 94 § :n muuttami,se·s,ta 54597: - n:o 35, I.ai1ksi vutoden 19118 :kapti.nan johd>otsta 'to.i,s~in kuuluvi,ksi :si.s,äHäv•ä ed.. Ryömän 54598: kuni.rupid>olli,s·es,ti .tuomittujetn armruhtami'- 'edusk. es:it. :n :o 2. Lii{it,e,et I. s. 10. L. 54599: se.s{.a, - Ks. Eurinipid01!Hsesti .rangais•tut. Prv :aan 153. 54600: - mo 36, ·lai>ksi yhteismetsi·s·tä1. - Ks. Yhteis- - Elhdot:u,k,sen lai:k,si 17 päivänä :heinä.kuuta 54601: .rn'e't.sält. 1919 a.nnetun haHi:tus1muodon ·täyde:ntämi- 54602: - n :o 37, >Suomen ja Tan:s1kan v•ä!]i.s,en kaupiPa- ·S•e.sttä e'räi•lltä uusi]:la säännörksHlä si,s,äi],!Jävä 54603: ja mecrenkul'kusop imuk,s·en h yväJksymi- ed. E·richi·n y. m. ·edlus•k. ,ers'i.t. n :o 3. Li.i•tt~et 54604: ses>tä. - Ks. Tanstkan so•pimu:ks·et. I. s1. 5. L. Prv :aan 153. 54605: - n :o 38, l'ailks,I e:räiden maa.v"e•ro>Jen lalkkaut- 54606: :tamise.s.ta. - Ks. Maavero.t. Hangon satama: Määrärwhan myöntämistä 54607: - n :o 39, SuOti·nen ja Venä:jän vä·lisen suoma- va<l,tion sa:tama.n i&Uurenla.mista varten 54608: 1876 As.ialuebtelo. 54609: 54610: Hangotsrsa ·tarkloti•ttava •ed . .Sanrdtb.l•omin y. rm. 1<08. Lii<lt;e:erL Iri s. 24'3, L. Vv:aa,n, joka IPYY- 54611: ano.m. ethd . .n:ro 37. Liit.uerett II. s.. 7•1. L. ·l!ää lausunnon MLv :H;a 1.70, tkäs,ite'l'ty budje- 54612: Vv :aan 16'2, ikäsilte:Hy burd(jtertin )'lhte•}'ldte,ssä. :Liln yih:teyde•s'srä, \T.vm. n:1o 25 .s1. •22, A. iK. 54613: Vv.m. n :·o 25 s. 39. A. K.. 1;648, A. II, 1454, A. H. 54614: - Määrrär.ahan myöntäJmi:s.tiä Kalaj.o;k.eem ·1-a.s- 54615: Henkiraha: Hal'lirtuk.sen resirtys. n:o 30 heiliki- krevan Vää:r:äjoen perkaamista va:rtren kos- 54616: rahan ,J•atk•ka:utt.am.i•ses•t.a, ttuoda.a.n 'Edlk: 1J.e •keva erd.. Harubam,äJen y. :m. anom. erhd. n:o 54617: 757, Pp. 758, L. Vv:a·an, Jo·ka ;pyytää lau- 109. Lii.ttt.ee•L H rs. '245, L. V•v:aan, jo•ka IPYY- 54618: sunnon P·rv:lta 800, A. UI: 1, Prv:n lau.- ·täJä 'lausunnon M·Lv :Ha 170, käs.tter.ty budje- 54619: -sunto, A. IV. tin Yiht.ey•de,ss,ä, Vvm. n :o• 25 ,s, 26, A. K. 54620: <146'3, A. H. 54621: Hollannin kauppasopimus: - Krs. A'lankomai- 54622: de.n rkaru;pprus·oipimus. Juopumus. - Ks. Rilws,laki. 54623: 54624: Huoneenvuol{ralaki: Halilriruu:ks.en ers.i-l)'ls• n:o 6 Järjestönuoret: Mäii.räratha.n mY'öntämi.stä 54625: ihuon•e•e,niVuok.ra·l'ari•ksi, a.nnrert.aan Edk :llre 18. Jä!I'1je1srt.önuortren Liri·ton •r. y. avu.stami•s•e'k:Si 54626: :kosJ~:eva reld. Hj. Mä1ki·s•en .anom. re:hrd. n:tO 74. 54627: PIP. 23, L. Lv:aan 35, Lvm. n:o 3, Pp .. 1000, 54628: 1 E. 1141, A. I. LiH1t.e•e1t H ,s.. 168, L. Vv:aam, j.oka pyytää 54629: la:usunno•n S.iv:lrta 16•6, kä!si1te·!rty bud•jretin 54630: ytMe.ydessiä, Vvm. n :o 25 sr. 18. A. !K. .1419, 54631: Hylkeiden tappaminen: Miäliiwärathan myörn,!Jä- A. IL 54632: mistä palkkioilde,n ma:k!samisterksri hyl·kerirde:n 54633: rt[!jp!p•almirsie•sta tarkioittrtava ed. BäJcrkriin y. m. 54634: arnom. e1hid. n:o 113. Liri•bte·et Iri IS. 250. L. 54635: Vv:aan, .io•ka :pyytää ,Jaus·unnon 1\'f..tv:-lota 171, K. 54636: kä·s.i•teHy budjertin yhrtoe~·dte·s:säi. Vvm. n :o 25, 54637: s. 25. A. K.. 1·454. A. H. Kadon tuhojen torjuminen: HarHi<tukseiil esi,tys 54638: n:·o 52 avustusboime:njp.i·~eistlä maarta koh- 54639: Hypotee.kldyhdistys: Ha!lituk•sen esirty•s •n :o 36 odan:nre,en kadon jolhdo•s.ta\ 1t.uodaan Ed•k :He 54640: (A. UI 1922 v,p.) Suomen HypOiteek,kiyh- 938, Prpr. 956, L. Vv:aa.n 1008, Vvm. n:o 26, 54641: dis-lykseHe 1907 ja 1909 vuoden oblirgrutsiiOni- Pp;. 1t555, A. K. 1600, A. JJI•I: 1. 54642: lairnoi.sta myön.nertyn vlllltion.takuun ,siirtä- 54643: rnirsestä uurdel!le obiHgartsi.oniJ.ainalle. Vvm. l{ajaanin kansanvalistustoimisto: M:ääll'ära.han 54644: mo 6, ·Pip. 4{)18J, A. K. 431. A. III: 2. m)~öntämisrt:ä .Kajtata.nin lkansrunvali•srtus•toi- 54645: milstlion •ka.nna<tusy.hrdi·s-lyk.s·elloe. :k!os,keva ed . 54646: .A!rffmanin y. rm. a.nom. oelhd. n :o 64. Lililt- 54647: rte,ett II s. 149, L. Vv:.aa;n, jo•ka ;pyybä1ä i·au- 54648: I. -su:nnon Siv :Ha 165, ikäsite·ltty buduretin yh- 54649: te:ydes·s.ä. Vvm. n :o 25 s•. 18, A. K. 1419, 54650: llmailu: HaHdrtuiksen e•sritty.s n:o 41 Hmai:lrus;ta A. II. 54651: (A. III 1922 vp.) Ltvm ..n:.o 1, Pp. 2122, 1 K. 54652: 234, rSuurvm. n:o 5, 2 K. 24.2. 3 K. 268, Karlastajakoulut: Lirs.ämää•rä:rahan myöntä- 54653: A. III: 2. mistä ka:la·s.taja!k.o~.Iud·e:n yH~pirbäJmi:Sotä var- 54654: tetn lkO.sik•eva, ·edl. os•te:I'Iho<lm•Jn y. m. anom. 54655: Itsenäisyyspäivän viettäminen: JUJhlarruenoje:n ·elhrd. n :o 1·5. Li·illrteret Vil!I:I rS•. 369, L. Mt.v :aan 54656: orhjaajan Q<l.Oif NykiOIPIP·in kd.rjetlmä irt:oonäi- 158. 54657: syy.srpäi<Vän v.irerttVämis•ers.tiä 11558. - l\f.äiä!'lätrruhan myöntä:mi•s,Lä lka:klJs!;ajarkonl'lu- 54658: j.e•n yllä,pittämis,eksi ta:rko·irttava erd. Eilpe- 54659: ·l,äi:sren y. m. a•nom. ·eh<d. n :o 1.1<1. Liirlteet 54660: Itärajan vartiointi: Hal!i:t,urk!s·e.n e.si1t)'is· mo 13 V'HI s1. 371, L. l\Hv :aan 1170. 54661: lis.äimärärliil'alhRn myönrtämi.s:es•tä ,j:täJrwj.an 54662: ra.javartios•to,ien y.llä,p irtämirs1erksi ik.uluvan.a Kalastussatamat: Mrä1ärrära1han · myönt:ämiiSrtä 54663: v.uo•nna, •tuodaan Etdlk :He· 304, Pp. 31r1, L. ka.!tas.t.us- j·a hä<tåsa·Laman ra,ke'n't.arrni·srta 54664: Vv:aan 408, Vv.m, :n:o 1'2, J>1p. 558, A. K. 567, va•rten Pi•tikänniel!ne<n :laht·eetn LaaollOikan 54665: 6213, A. L nann.atHa ·k·ns1keva ed. :II:uisman y. m. a:nom. 54666: ethd. n :o 110. Liit.t.e·e<t II •S•. 2:47, L. Vv :aan, 54667: jo.ka pyytää 'lausunnon Mtv :.r:ta 170. käsi- 54668: J. <te.I,ty budje•tin yhteydessä. Vvm. n :o 25 54669: Si. 42, A. K. 1648, A. I.I. 54670: lapanin lähetystö: Halli•Luksren e.siotys n:o 15 54671: miä:ä,rii!ralhOU•en rO•SIO'ilttam.i•seiStta •lri·&ätyks.en.ä Kalastustorpat: Hatllit.uksen csi,tys . n :o 44 54672: vuod·en 19.213 't.u•lo- ja mernoa·rv,i.oon Ja,p.a:nirn l a.i.k.s·i k alas•tus•lrorip•p ai.n lu na·s:Lami;sesta, 54673: •l.äiheilys.tJölä tv·a·rten. ·t.uoda•a,n EdJk :He 361, t1uordraan E.ct<k ::Jrl.e 803, P(p. 816, L. Mtv :aan 54674: Bp. 409, L. Vv:aa:n 411, Vvm. 1n:o 13, Pp. 838, Mttvm.•n:o 3, .Pp. 955, 1 K. 1004, 54675: 665, A. K. 67 4, A. I. Suurvm. n:o 3•5, 2 !JC. 1100, Suurvm. n:D 54676: 35 a, ja•t:k. 2 K. 1281., 3 K. 144'2, A. nr: 1. 54677: lokien perkaukset: Määrära:han myö.ntä- - Ha·l'li'l:uks•en •es.i:tys 111 :o 45 iloailk.s·i e!l'äi:tlten 54678: .misotä n. s. Eko'luoman pel'kRami.sta v·arten .karl'a.stajavä•e's•tön hal·lu•s.sa olevire•n v.uookra- 54679: kosk•eva ·ed. iLoukon y. m, anom. <e'hd . .n :o alue.idien l.unas.tami,soilkeude:n .t:urvaami- 54680: Asdalu ette'lo. 1877 54681: 54682: s<es·ta:, •tuodaan Edik:lile 803•, PiP· 816, L. e!d. U:.in.diber,gin y. m. anom. c1hdt. n :o 58. 54683: M>tv:aan 839, Mtvm. n:o 4, Pp. 955, 1 K. LiHteet II s .. 135, L. Vv :aan, jo1ka pyytää 54684: 1006, Suurv.m. n:o 36, 2 K. 1<11'.2, 3 iK. 1444, .lausunnon 1S1v :1l1t:a 164, lk:äsi•lte:).ty budu:e•lin 54685: A. III: 1. Y'hiteyde:ss·ä, Vvm. n :o· 25 St. 1'6, A. K. d405, 54686: A. II. 54687: l{alastus: M'äJäJr:ä:rathan myönW:mi.s·t:ä 'laina.n 54688: antami.s,elk·si ·Osuuskassojen KJe:skuslaina- Kansakoululaitoksen kustannukset: EhdotUik- 54689: DWhaJstn~o,sa.ke)'lhU.öHe ikala.s·tus•elinkei.rwn sen laiksi kans•ak.oululai•to,ks•en ~~us•tamnu.k 54690: •tukemi•&e:ks.i .tar:ko.it;tava ed. Pi·!Jkäs·en y. m. .s•i.s•ta 15 lP :.nä :huhti•kuut.a. W21 annetun lain 54691: 1 54692: 54693: a.n,om. oe1hd. :n :o H2. LH1tte·e.t I1I s. 248, L.l 6 § :n muut:tamis.esl;a toi.s:i·n •kuuluvaksi .si- 54694: Vv:aan, joka rpryy:uäJä lausunnon Mtv:l·ba 170, ·säl:täVtä ed. Pi'llkan y. m. edus~. esi1t. n :<0 1i3. 54695: :kä·site•lty budj:etin y•hteyde,ss•ä, Vvm. n:o 25 Li:i•ube•ett VI s. 323, L. Siv:aan 157, Sh~m. 54696: s. 39,. A. tK. 1683, A. II. n:o 6, P.p. 1000. 1 K. 1038, A. V: L 54697: - Ehdo•tUik·sen lai.k.si k.ans•a:koulru'laHoksoo 54698: l{anavat: Miäiärärruhan myönt.ämi•stä Alwnve- kus•tannuksi·s·ta 15 p:nä huhtikuuta 1921 54699: dlen-Vu•otjtä,rv•en kanavan rakent.amis.ta anne,t.un .lain 17 § :n muuutami.ses.La• si•säl~ 54700: vamten kos:keiVa ed. L. Hi·rv.e:nsatl,on y. m. ·bä;<ytä ted. v.i.hurin y. m. eduSik. e:sit. n:iO 14. 54701: anom. ethd. n:o 107. L.ii-tteet H ·S. 84, L. LI:I•bt.e'e't VI .s1. ~25, L . .Siv:aan 157, Sivm. 54702: Vv:a:an 170, ikäs<ilte:l,ty buctU•ethn ylhteydeSisä, n:o 5. P,p. ~30, 1 K. 948, A. V: 1. 54703: Vvm. n :o 25 ,s.. 412, A. K. 1648, A. H. 54704: Kansakoulu pohjakouluksi: R:ans ako:ulu'll 54705: l{ansainliiton työjärjestö: Hta•lh·tuks•en es..i1tys a.s•elblami:s'ia yl•ei,geksi :pohJa·kou.luks.i •kos·- 54706: n:o 39 (A. UI 1922 vrp.) !kansainliiton kan- kiev.a ·ed. Latva•lan y. m. anorrn. e•hd.. n:o 88 54707: sainVtä,li•se.n työj.äirjestön ·ko·lmannen yl,eis·en (•~922 vp.) Liit.tee.t VI 1s. 328 (119'2.2 YIP.), 54708: ko.nf,erens·sin Genevessä vuo,nna 19~1 hy- SIVm. mo 10 (1922 Vtp .. ), A. \K. 17i2, A. V: 2. 54709: vä,k.symie.n :so.pimusehtdiotus•ten ja suositus- 54710: ten to•teutta:mitS•e·sta. Ulkvm. n:.o- 4 (1922 vp.) Kansalw~lutoimen järjestysmuoto: HaHHu•k- 54711: P,p. •1.15, A. tK.. 172, A. UI: 2. sen esitys n:o 28 (A. I 19122 vp.) .lai1ksi kan- 54712: - Ha:l.\itt.uktS,en oe,g.i1tys n :o '2i3 ISe:n suosHu ksen 1 54713: sa.ko~luto:imen järje:Stysmuodion perus,teis·- 54714: ttDLeuttta:mi.se.s·ta., jonka kans,ain'Ji.i·t·on kan- lta. SIVm. n:o 5 (1922 v,p.)~ iSuurvm. n:o 38 54715: <OOi•nViäliits~Cn ty·öj.ä;rJes·tön ne;lj'äs y.loeinen (1922 VIP·). 2 K. 58, 99, Suurvm. n:o 1, ja.tik. 54716: konf·eren&Siii G.enev.e·s•s•ä vuonna 1922 on hy- 2 K. 118, 3 IKi. 152, A. UI: '2. 54717: v•ä•ksynyt, .siiir•to•lais,te.n maa·sta- ja ma.a:ha:n- 54718: mu•ut.o.s•ta selkä koti:ma,a:han pal.aami·s•e•&ta Kansalaiskorkeakoulu: - Ks. SanomaleJMi... 54719: .ja :k·a·uutakulusta k,o,o•tka-vien •ti•l·a•st.oHis{.e.n mi:es•ten opp i•kurssi·t. 54720: ynnä .muiden ·ti'e·tojen lto.imil!tamises.ta kam- 54721: G-ainväU.se,He {y.ö-toi.mi:s•to•l:l•e, •tuodaan Edk :He Kansalaissota: Ehd·o•tuk·S·en 1taiksi· niis.tä pe- 54722: 766, Plp. 757, L. Ullw :aan, joka pyytää lau- I'Ius.t.eii•sta, joid>e,n llnu~aan •luokkas.odan ai•- 54723: sunnon Työv::l:ta 799, Ul.kvm. n:o• 9, Prp. .kana v. 1918 t~öläisiH:ä .ryös•te,tys•tä j'a hä- 54724: 11'41. A.. K. 11::~68, A. JII: 1. vi•te:tys.t.ä omai·s·uude<Sta on korva.us•ta suo- 54725: - .Hatl1Li•tuk.sen esd•tys n :o ·43 ·~osikev.a V•e·rsali.l- ri•te,bta.v,a., :Si·sä•l,!JäiV'ä •etd. Lång.strömin y. m. 54726: loeiS'·in sopimu•~se:n 393 artikla.an s·i•s.ältty- oedusk. e·s:i•t. n:10 1'1. L·i.itte•e1t II •S. !265, L. 54727: väu •kans·a,tn\ioi•to:n ka:ns.ai:nvä:l·i,s.en työj,är- 54728: j.e·s·tön IP'e,rus:s'ä:ännön muutta•mi•s•ba, •tuoda:an Vv :aa<n 1!57. 54729: Edik:Ue 757', PIP. 760, L. Ulkv:a.an 801, 54730: Ul:k•vm. mo 8, Pp, 1010, A. K. 1<l41, A. IH: 1. l{ansankielen sanakirja: M•äiärä·rath.an myön!Jä- 54731: mi:s,t.ä .Suomen lkansfl!nlbel.en •sana·varojen 54732: .keräy:tt,ämi•s•ee:n koskeva oetdt. Se:t:äl.än anom. 54733: Kansakoulunop.ettajat: Halhtuk.sen e.si,Lys mo eihd. :n:.o ·51. .Li.itte•e.t II s. 117, L. Vv :aan1 54734: 29 l•llliksi en.ne:n ~l.okuun 1 päi.vä.ä 1921 ,i·o·ka ,pyYJt•ää laousunnon Siv:Ha 11()3, kätsi- 54735: e ltäik·k eeH.e .tulil•eide n ka:ns·a,koul unlo•p•e•t.tajie:n te.r.ty bud.ie•t1n yhteydessä, Vvm. n:Qi 25 54736: BJläke-eldruis-ta:, •tuodaan Ed:k :He· 757, Pp. 758, •&. 37, A. K. 1·6Hl, A. H. 54737: L. Vv :a.ar11, jto.ka ·pyy:!Jää laus.unnon Si:v Jta 54738: 800, A. HI: •1. 54739: - Esi ty kse<n •a·n tami:s•ta ikans.ak,o.ulu.n•o•pe•tta- Kansanopistot: Määr1ära:han my;ö'llltämi•suä Poh- 54740: jille vuo•deJr.ta 1922 sruori,te•ttavas•ta yl·Imää- j.o,i.s-Suomen l•ä1h.i.nnä rajas.eut.uja ol:evain 54741: I"ä.i•s,e!S!tä •kail·l.iina•.ian fPalkanHsäY'ks•e•s·!Jä •tar- kans-a.no•pd.stoje:n ·O!pipila•s[ljpu:ra,ho·i,kJs:i• ta•r- 54742: ikoi,!Jtav•a eJd.. M. Han·nu.la.n y. 1m. anom. ·ehd·. klo>iH.av.a •ed.. J U'Il'e.ksen y. 'ill. anOtm. ehd. 54743: .n :o 9. Lid•tte,e•t VII .s1. 31Z7, L. tlitv :aan 158, n :o ~~· Lili1bte:e•t 'l•I ·s•.. 192, L. Vv :a•a•n, _jo·ka 54744: Si:vm. n :o 2, Pp.. 266, A. K. 276:, A. V: 2. PYY'l!a'a. lausunnon .. S1v :lta 167, :kä.si•t€'l:ty 54745: - Liosätyn .kaM ii-nalja:nlisäyk·s·en rrnyöntä.mis:tä 54746: 1 'huiCII.]e•tm yhtel)"de·ssla, Vvm.. :n :o 25 .s. 17, 54747: vuod•e1ksil 1923 .ma.an ,ka.nsak·ou·lun•oipe.tt.aj.itlil:e A. •K. 141.9, A. U. 54748: .t.a!'lk.ait.tava ed. Lind'be·rgin y. m. a.norrn. e:hd. 54749: n :o Hl. Lii.tte,e•t VI s. 329, L. Siv :.aan 158, Kansliatoimikunta: sen asettam~nerr 43, vaali 54750: Sivm. n:o 4, Pp. 515, A. K. 500, A. V: 2. · 22, vrualin .tul•O·S 23. 54751: - MääräTa1han .myönuämi:stä kalhi•naja.nli:s:äys- 54752: .t,en .sulor.i.ttami.s•ta vart·e:n m.aalais·kuntain l{apinavahingot: Vuod~n 1920 vaH.i.opäiv.iHä 54753: naine•ille ika.nsak•ou:lu:noXJ•etttajH!e 'koskeva 'l'81päiämä&n jäite:tty esitys n:o 53 (A. II 1919 54754: 1878 AsdalueLt.e'lo. 54755: 54756: vp. jaA. J: fi922 v,p.) arvustuksen :suodttami- Kunnallisverotus: Ha,Jtlti,tuk-s'Bn ·esi•tys• n:·o 42 54757: sesta sodan ja ·kapi:nan ai-kana vuonna 1918 e:r.i.näiste.n kunnall:i.sve•rotusta kos,ke!Vien 54758: v·ahimkoa käl'lsi:neHle utkomaalai.si.lle. Vvrn. .säännö•sten muuHamise•sva, li.uodaan Edlk:.He 54759: n :o 1, Pp. 187, 1 K. 222, Suurvm. mo 4, 2 K. 757, P!p. 760, iL. Ltv :aan 801, Ltvm. n :tO 11, 54760: 2313, 3 !K. 241 A. III: 12. P.p. 1511, 1 K. 1:51'3, IS.uurvm. n:o 48, 2 K. 54761: 1587, .Suurvm. n:o 48 a, jali·k. 2 K. 1613'2, 3 K. 54762: Kasviviljelyskoeasemat: Määl'lära>han myöll'tä- 1791', A. I!II : 1. 54763: mi.stä kasviviljelys,koeasemie.n perus•tami•s.ta - Elhdo·tuks:e,t ·la•eilksi kunna!Hsv·e:rotus,ta .kos- 54764: vart•en :klo•s!keva ed. A. Jaskar.in y. m. anorn. kevi'en la•kti,en muubtami1se:s:ta .si·saM:ävä ed. 54765: ethd. mo 95. Li·itte'e't II s. 221, L. Vv :aan, lttk10•se·n ·Cdusk. e>stH. n:o 21. Liiltbe.et V s. 54766: JOtka. [lyytää .lausunnon M1tv:H:a 169, käsi- 281 (11912:2 vp.), Uvm. n:o 4, Pp. 400. 1 K. 54767: te.llty budljoe1ti.n yhteydetssä, Vvm. :n :o 25 431, Suurvm. n :o 24, 2 K. 847, 3 K. 887, 54768: s•. 38, A. K. 1683, A. H. A. V: 1. 54769: - Ehdotukse'n 1la.iksi. 15 lP :nä kesäkuU:ta 1898 54770: Kauppamatkustajat, ulkomaalaiset:- K:s·. Led•- maalai.skunt.ain ikunnallliiSihalJ.innost•a a;nne- 54771: maverola.ki. :tun ase:tuik,sen muubt.ami·s•e.s,ta ·Si•säl,tä.vä 54772: €d. M'ickelsi·n y. 1m. 'edustk. e1sH. n :o 12. Li.i:t.- 54773: .tee.t. V s,. 200, L. L:t;v :aan 157, Ltvm. n :10 4, 54774: Kaupunkijätteet: Suunni•betman 'laatimis.La Pp. 400. 1 K. 4:31, Suurvm ..n:o 24, 2 lK. 847, 54775: kau,punki,j<äU.eitdem 1ta!<teetnoton ii)aTamtami~ 3 K. 887, A. V: 1.. 54776: seksi kos•keva, ·ed. H. P·ulk:bse:n a;nom. e!hd. - Pu;hemi,esneu.v,oston ehdntu:s·, j.olka Jwsikee 54777: n:o B. Liitte'e•t IV •S•. 295, L. Tv:aan 157. vahvis•tamaHa jäänyttä lakia ikunna;llilsha:l- 54778: liittu:k.s,es•ta ·kaupungl'SiS'a ann.e•tun a1s·e-iuksen 54779: Kertomus: Ke•l'lt•omus HaNi,tutk1s1en •t,o.imenii)i- 53 ja 55 § :n muu,ttami,sesta. Pp. 107'/1, A. K. 54780: te•i·s•t•ä vuonna 1921 vallti•Oip•ä,ivåpä.Mös•t•e.n 1177, A. 1IV. - :K!s. Vruhvi,srtamaHa j·ätänee.t 54781: j.olhdns1t-a, P1p. 760, iL. Prv:a'a'n 8D1, Prvm. laki.elhdotukset. 54782: n :o 5, Pp. 955, A. K. 1039, A. IV. 54783: - tKertlomus HaJJi.tuks•en 'to,ime:n(pil•ej,stä vuon- 54784: na 1922 val.tio.p.äi1väipääotö.s.ten johdos•ta, Pp. Kurinpidol1isesti rangatistut: Haflitukse:n etSJi- 54785: 801, L. Prv :aa•n 806, Prvm. n :o 5, P[l. 955, tys n:o· 315 ·]a,ilkisi vuoden W18 'karpi,nan j·oh- 54786: A. K. 1()39, A. IV. d:ns,ta •k,urinlpidoHi.s€s,[.i 'tuomi•bt.ujen .armah- 54787: - iKoe:I'ItOimus va1,tiova•rai>n •tHws<ta, vuo.n.n.a 1921, .tami•s•e.s,ta. 'tuodaan Edk:U-e 757, Pp. 758, L. 54788: Po. 473, L. Vv:aan 558, A. IV. Lv:a.an 800, Lvm. •n:o 2, Pp. 883, 1 K. 896, 54789: - Va1l<tiovar<a:JnvaHo1ku·nnan mietintiö n :o 16 Suurvm. n :·o· 27, 2 K. 93H, Suurvm. n :o Z7 a, 54790: valtiovarain ttilasta· ja valtio.ntiH.nta;rkasta- ja{k. 2 If. 968, 3 K. 1014, A. ITI: 1. 54791: j•ain lk·ertmnu,kse•s.ta vuodel<ta HJ,20, Pp. 801, - Etd. Reinik,ais·en y. m. :ky;sym)lls 1k·o·ske.va ku- 54792: A. iK. 800, A. IV. ,r<i.lljpido:!'lise;s.ti. <ero:t,e:ttuljen v,a•ltion pa•l:veli- 54793: jain saat.t.ami,s,ta vi•nkoi·hinsa ja oikeuk- 54794: Keskuslainarahasto: - Ks. Osuuskassojen kes- sid,nsa ·s.e·kä oikeusmin.i.s•t-eri' .ÅJkesS>onin vas- 54795: kus.Ia<i.nara!ha,st.n, :SaJ.ao~i'i<us• ja Kiala·s<t.us. •taus 671. 54796: 54797: Kieltolaki: Kan:sanäiäne•s,tyiksen tloimi,ttami•s•ta l{uva-·Kaievala: M,ä_,ä,I'Iäraihan myönitämis,!Jä Ka- 54798: V'Oimass,aO'I•evan al-koholin Jwlkonai<skiellon Je.vatla-seuraJ:Ie ,!Kuva-Ka'levalan" alulle- 54799: S'äilytt.ämi.sestlä rtai tkumoamis·e,sta tark.oit- panoa val'lten .ko:ske!Va etd1. Settälän anom . 54800: .tava, ·Cd. ,Schaumanin anom ..ehdi. n:o 81 eihd. n :·o 52. Li·i,!Jteet II "''· 1121, L. Vv :aan, 54801: (1922 v:p.) LHt'te'e't IV •S. 272 (19.22 vp.), 1joka pyytää l],a usunnon Si.v: !ta HYR. käsi- 54802: Ttvm. n:·o 6 (192!2 .vp.)', Plp. 24, A. /K. &2,, t,e·J.ty tbu:dij:etJi,n yMe•YJdes·s:ä, Vvm. n :o 25 &. 19, 54803: A. K. 1~26, A. II. 54804: Kiväärinpanostehdas: Hal1l1iltuk.s•en .esitys n:o 8 54805: mää,rä·rahan myön.tämi's·e•s,t.ä 'kotimai1s·en ki- Kysymyksiä: - Ifs. Edus,kunna.n soottamineill 54806: vätä·~in.oan os,t.e1hta.an pe.rus-tami,seiksi, tuO- 54807: daan Etdk :Me 118, P.p. 186, L. Vv :aan 222, ..tä.ysilukuisek.si iK:uri.n[lidolJ.i.se:sti.i· rangais'- 54808: Vvm. n :o 9, P1p. 473, A. iK. 567, 6<3·4, A. I. ·Lut. Passiv.ii,sumin myön:täminen e1räi.He 54809: uJ,komaa~Iaisti.Hte. Va1la:mon rnunkJden !lmr- 54810: :k;oti,ttaminen. 54811: Kwlttuurisuojelus: Kulbtuurisuo~elus•ta huo- 54812: •lelhtivan edimen muodnsttam.i.sta, ammeijaan 54813: tarJmi!t,tava oed. Voinnmaan y. m. •anom ..e.hdt. Kyydinpito Lapissa: La[)in kihlakunnan asulk- 54814: n :o 83. LU.t,bee't I1I s. 187, L. Vv :aan,· j·otka ikai.tten tuomari,He ja kruununvoudme suo- 54815: pryybä1ä l:ausunn.on Siv :Ha; 167, k.äsiteJ,ty ·rit,ettavan kyydityks•en .J,aokkau:blami•s,ta kos- 54816: budjeti-n )llhtt.e:yde.s.så; Vvm. n:o 25 s. 14, 'keva ed. Astpe,Hnin a1nom. elhd. n :o 4. LHit- 54817: A. K. 113314, A. II. 'teet V s. 315, L. Ltv :.aan 157. 54818: 54819: Kunnallislait: Ehtdotulks•e1t laeiok:si kunnallisla- Käräjäjyvät: Ha!l:litu!k,s<en e's.i.ty:S n:o 28 Iarik·si 54820: iki,en ja, ·kunna·Hi·s·en vaa.Jilain eräiden py- ,käräjäjyväin maksamisen Ia,kkau:ttami- 54821: käil<ien muut,tami:ses,ta 's·i.säl<tävä ed. Hik>os•en sesta, tuodaan EICLk:l·le 757, Pp. 758, L. 54822: y. m . .edus.k. esit. ,n :o 25. Liittte'e't' V s·. 293 Vv:aan 799, Vvm. n:o 21(), Pp. 1052. 1 K. 54823: (19212 '\1P.), Ltvm. n :o 3, Pp. 408, 1 K. 431, 1055, 'Suurvm. n:o 37, 2 K. 1H8, 3 K. 1222, 54824: Suurvm. n:o 23, 2 K. 846, 3 K. 886, A. V: L A. UI: 1. 54825: Asialuettelo. 1879 54826: 54827: vaHionvirk.oilhin ..t.arkoM1tava .ed. Wi1i,kin 54828: anom. e:hd. 1n:o 39. Liittee.t H s. 273, L. 54829: Lakivaliokunta: J,ä,senlulm 18, •j•äs•e.ne't 29, pu- Vv:aan 162. 54830: he·en\joh<t.aj.at 34: . . . Lapin asutusolot: ,A,~utuwloli•e'n. ;iärjes·täm!s'tä 54831: Miet. n:o •1 Ha:H1tuk.s•en 'e.SI•tykse:n JOhl~o:S'ta Eno,n.telk·i•ön, Inarm ja Uts1J<O>en kunms·sa 54832: 'l<ailk·si €1~äiden •SOtav:äen riko•s.!~m. lfl'}"kal!:en 54833: muuttamise•s•ta toi•sm kuuluviksi. - Ks. koskmra ·ed. Aspe:Hnin a.nom. ehd. n :.o 12. 54834: Sotaväen rikoslaki. . . . . Liilt•tee:t VLII 1s. 365, L. M.tv :aan 158. 54835: , n :o 2 Ha'lliVuiDs·en esl•tyksen JOihdo•S<~a }~JksJ 54836: vuooen 1918 ika!p1nan jiOhdO•S•tf!. kurmrndol- Lapin maa~tiet: 1\'Iää·r~raha~ ll_lyömUi:mi·s·tä 54837: Ji.SBSti •tuomi.t•tuje.n a!1mahta.mi•se.sta. - Ks. .t<e.i·tte·n rakellltamis·e•kSl· La.Jpm kthlakun•taan 54838: Kuri'IllP idO'Hii•S•e•s<!Ji •ran;5ali's t ut. .. :k·os.kerva ed. As,p•e·l·i•n.in anom. •e,hd. -~ :_o 34. 54839: . n:o 3 Ha!M.tuks-en esit<y~ksen JOhdos-ta ih.uo- Lii1Vte·e.t II :s·. 81, L. Vv:aam 1&2, kasite,lty 54840: . :ne~nvuokra:l>aliksi. - \Kcs. Huoneenvuo.kra- hudje,tin yhtey.d<es.sä, Vvm. n:o 25 s. 26, 54841: A. K. 1463, A. H. 54842: 1aki. d 'k . 54843: n ·o 4 Ha!Hi,tuills•en esi•LJ71ks•e.n j.o,h ·o•s•ta :1a1 ·Sl 54844: " •v•~•OO€!n 1921 armahduslain .s>ov<ellu>tt.amh- Lappi: - Ks. iKyydinpi•to Lapi•ssa. 54845: ses·ta.- Ks. A•rmah~us. . . . Lasten kesävirkistys: Määrä~ah_an myör:.·.~ä 54846: n:o· 5 HaHitu1ksen es·~tyks·en .Johdosta ,la•IkSl 54847: " avi·o!p!Uolisoiden oikeussuhteis.ta. Ks. mistå köyhi·en hLs•t:en .ke•Siä•w•nki~tyks•en Ja;r- 54848: Aviopuolisoiden oikeussuhteet. jes•tämiseksi ba·rkOiutavll:. ed. L•emos•en y. m. 54849: a:nom. •eihd. n :o 80. iLaJ,tJt.ee•t II •S. 181, L. 54850: Vv:aan, j.oka PY;YJtä!ä lausun~?n Siv:lta 167, 54851: Laki- ja talousvaliokunta: Pää•te·tä.än ase:t- käsi.te:]lty budje,tm y:hteydes.sa, Vvm. n:o 25 54852: .taa 16, j.äJs•en.e•t 29, puhe•enlioM~\jat 34. . s. 16, A. K. 1•405, A. II. 54853: 1 54854: Mi<e•t. n :o 1 Uma.ilua .ko·skervan Halhtuks,en esn- 54855: ltyksen johdO'sta. - Ks. Ilmai·lu. . Leimaverolaki: Hal.JHu:ksen e:si•ty.s mo 31 e:r.i- 54856: , n :o 2 merimi·es.!akia :kos.ke.va:n. H!l'l'htu~sen nä•i.s·ten .Hs·äys.te:n ja muutio•s•ten te,k•emi;~·estä 54857: esi.tykse.n Johdos.ta: - _Ks. Me:ri~·l·es.]a'kl. . ],eimavero•laki'in, (.ko·s•lme ul·komaa·lm:ste'n 54858: . , n :10 3 •kunna'lhs·l·aklen Ja ,k:unna·l~ls·en va.al!- lka;U!PrP.ama•bku.staja.in. ve<rotus,ta) tuodaan 54859: . .lain :eräiden jpykä]d.en 'ffiiUUUt•amliS•ta ·kos:k·e- Edk:]].e 757, Plp. 7518, L. Vv:aan 800, Vvm. 54860: van edus.kuntaesäyksen johdosta. - Ks.. n:o 21, P1p. 955, 1 K. 1035, Suurvm. n:.o 33, 54861: ~unna!l],i.slai<L . . 2 K 1098, 3 K. 1222, A. rn: 1. 54862: n ·10 4 kunnal<!ilsver·o•tus.ta koslkev1en lak.l<en 54863: , muutltaJmi·s•t•a tarko>i.t,ta.vi.en edus•kun.tae·si•- Lennätinlaitoksen virkamiehet: Ha,]:!i>tuks·en 54864: .tysten johdosta. --:- Ks. Ifu~nallisverot~s. esi•ty.s n :o 2 (A. I 1922 vp.) ·eläk.kei.stä Suo- 54865: n ·o 5 •kunti,en mkeu,ttamis·esta ·e,tumkeu- messa o],!een Venä'jän l~nnätin!_ait:o~s~n 54866: ,. d•~l'la :Iunas•tamaan .esi·kaupun<ke:i1hin, .taaja- e~äHie e:ntd.s•ille vi'r:kami·eh.!·lle ·Seka he1dan 54867: väki-sUn y:hdys•kun:W.n ja• niihin ver.ratta- leski.l!een ja la,p·sille·e:n. Vvm. n :o 3, P;p. 237, 54868: viilll alueisii<n kuu:luva.t maa-alue.e•t ko.ske- 1 K 005, ,suurvm. n:o· 10, 2 .K. :273. 3 K. 304, 54869: van a.nomus·e:hdo.tukse•n johdosta. - Ks. A. III: 12. 54870: Esi.kaupunki•en ma_a-alu·~·e<t. . . 54871: .. n :o 6 va],tilo•n omi•S'tam-I•en kosklosuuksi·~n Leski- ja orpokassojen eläkkee~: ~ää~ära:han 54872: ·· vuokraamis•ta voimala-itos•ten rak•entaml- myöntämi.s.tä ednäisiUe ,}e-s•kl- J~ o,rpokas- 54873: :s€!8n ,kosk•eva'n a;norrnuselhdo•tuks.en joh- •S·oille ,pe['.us·e.]äklke•iden :ko·r·o•btaml·S•ta va-rlie:n 54874: dos,t.ru.- Ks. Val•tion ~koski·e:n vuokraaminern. ·tatr.koi•bta·va ed. A. Furuihj·e·lmin y. m. anom . 54875: ., :n:o 7 Rak.enn.uskaaren 18 1uvun ~~uutta- ,e,hd. n:o 8. L·id,tte:et H s. 200, L. Vv:a•an 158. 54876: m.is.ta •tar.km,tta;van -edus•kun t.a;e'S'l'tY'ks en 54877: joihdosta. -- K.s. !'laken:nuskaa~i. Liikeneuvostot: Li.ik eneu vo·s•to•j.ärje•stelmän 54878: , n:o 8 pa,l·s•taMI•o.Jen muut:t~ml:S•ta ..'~.u·?·ras 1t.oimeen,panemis•ta .Suomessa tarkl()i•tt~ya 54879: •taan val•tilo•]l]•e \"er.ove]rv.olhs·I,kSI-. iP·ata:t.llasta ·ed. K<edon y. m. anom. ehd. n :.o 1212. Lut- 54880: :ri•ilpipiuma{lt·omi•ksi ,tHodksi ik·o·sk·evan ,ano- 'te•e't IX (H~22 vp.), Työvm. n :10 15, P\p. 1010, 54881: 1 54882: 54883: mus-e~hdo•tuksen johdosta. - Ks. Palstaltilo- A. V: 2. 54884: je.n vero.tus. . . . . 54885: ,. n:o 9 HaHi·tuksen esityksen .JOhdosta Jarksl Luentotoimi: Mä•ärä~ahan myöntämistä kan- 54886: ul•komaalai,s•e:n Suomessa• IOl>e'Va,sta, rhmdotka santajuis-'ii•e,te·elhse:n •luento!toimen kan- 54887: rätetys,tJä omai•suudes•ta 6 päivänä syy•s~ na<Vt.amiseksi :lws:k·e·va ed. Voqonma•an y. m. 54888: kuu.fa 1922 .anne1tun lain 1 § :n muu!Jtami- a;nom. <elhd. n :o 61. L·i·i•t.tee't H •s. 1>43, L . 54889: .ses:ta,. - Ks. Ul'komaalaise:n omai.suus. Vv:aan, joka pyy;tä:ä Iausun~_on S.iv:.l,la 164, 54890: . n :o 10 tuulaaki·n 'lakikau{,tam.is•ta :kos,kevan ;kä,si,telty hudjeti<n J71Me·}"des•s>a, Vvm. n :o 25 54891: ' Hallituksen ·esi>ty.ksen johdosta. - Ks. Tuu- s. 17, A. K. '14<1'9, A. II. 54892: •look ilma ksu. 54893: n :o 11 Hal!iltuksen e'SH}"ksen johdosta eri- Längmanin rahasto: Pa.nk•ki'Vali<o!kunna·n mie~ 54894: " n:ä.~s•ten 1kunnallisverotusta kos•k·eV'i,en .sään- tlnW n:o 6 Läng1manin •!Je,s:tamentti·r.aha's'to~ 54895: nösten muuttamises.ta. - Ks. Kunna!.li<sve- jen ho,idio·s•t:a ja ni·i.s·tä lke.r.t.yn·eiden ko.rko- 54896: rOltus. va,r·o~j:e'n käy;btämi;s•e•s•t.ä, Pp.. 147 4, A. K. 1555, 54897: A. IV. 54898: Lakkautuspalklm: Lak,kautusp_a}kaHa o.l·~~vi:~n 54899: 1pä<te.v.i.en he-n!kHöiden o!Jtam•I,se&<ba avoimM•n Lääkärinasunnot: - Ks. Saira;stuva•t. 54900: 1880 Asi·aluettelo. 54901: 54902: M. Maanvuokx·alald: Ehdotu,ks·en l.ai:ksi• maaJi.s- 54903: :k:u:ur:. 1!2 p :nä 1909 torpan, 'larmrpuo!Litilan ja 54904: Maailmansodan aiheuttamat vahingot: Ha<l<l:i- m:a.k;lbUip a -alue,en vu.nkra:ukse,s.ta anniOtun 54905: .tuksen •esi•Ly:s• n :o• 54 ik:o,rvauks.en anta,mi- as·etuks·en t ja 79 § :ien muuttami.se<S'ta si- 54906: s.es•ta maailmans·odan ai1kana e.ri·näi:siä va- säHä'\·.ä ~d. Sa.ari,sen y. m. :e:d:usk. Bsit. n:o 54907: h.i:nkoja kiämineiNe', •tuoda·an EdJk:l:Ie 1099, 16. Li•H.te·e:t V•HI s. 353, L. M,tv:a,a;n 157. 54908: Ptp . .1141. :L. Vv:a•an 1\178, A. III: 1. 54909: Maa~l~_usapurahat: Mä~r~ahan myöntä- 54910: Haalaiskuntain arkistot: 1\l:ääJrärahan :myönt.ä- ID1:S:la maUka-ap.ura:hmks11 m·a·ataloudeHi- 54911: mi:s:bä maa!a.iskuntain ·arkils:Loje:n lho-itoa sille •toimilhe:rukHöille 1tark.oi:ttava ed. Ka,l- 54912: ·vaTt:e•n t:ar'illoi:t>tava ·e:d. kke.rblomin a:nom. l:iokosken y. m. anom. •e1hd. mo 101. Li:i•t- 54913: oe1h:d. n:·o 00. L.iitte,e:t II s•. iH,, L. Vv:aam, !Je·e~t II s1. 2133, L. Vv :aa·n, joka py}"bää 'lau- 54914: joka pyytää dausunno:n Ltv:lt:a: 163, käsi- s•unnOin M:Lv :ltta 1169, ,k;äs:i,telty bu<kj€tin yh- 54915: •teltty budje.U.n }'ihteJidess·ä, Vvm. n :o 25 s. 18, ·te>yde·s~s:ä:, Vvm. n :in 25 s. ·24, A. K. 1454, 54916: A. K. 1141:9, A. ;a. A. II. 54917: Maamieskoulut: M·ääriäraihan myön,tämise·s•Lä 54918: tkiinteän maami•e.skoulun \I}erus:tamis.eksi Maatalouskoulut: Määrärahan myöntä\In.i:Sttä 54919: maam i:täis:e:He ja 'l•änti's·ell:e rajMeudulle apurruhoi:ksi maata>loudtelli:si•in koul•ui1hin 54920: .tarko:i,tta.va •ed. Jun:e~ks·en y. m. a;nom. e>hd. ja kur,s:se<iihin ipy~kiviHe VJähävaraitS:i·l'l~ 54921: n :o 96. Lii:buee:t H s. 222, L. Vv :aan, jo•lm \h.emlki'löi:He >trul"koi:t.tava ·etd. June.J"sen y. m. 54922: vy:yuää 'lausunnon M·tv:l.tal 169, 'käSiltel•LY arno1m. eihd. n:o 94. Liitteet II !S. 219. L. 54923: budu•e:tin Y"Meyd•e:ssä, Vvm. n :o :25 s. 21, V1v:aan, j.o>ka •pyytää lausunnon Mty:l•ta 168 54924: A. K. M,5(), A. J:I. käsi:te·l•ty buldij•~;1Li:n yih:t•eyde!Ssä. V'Vm. n:o 25 54925: - Määrä1raha•n myönt:ämis:tä oppHas:kodin ra- s. 21, A. [{. 1450. A. II. 54926: k:entami•sta varten Närpi·ön maami.es- ja - M.ä,äJrä.rahan myöruttämistä ra,kennqs!wus- 54927: :emäntäkoululle :ta:rko•i,tJta,va ed. Jep:p:&onin tuksiksi· maatalous.koulu.iJ,Je .ko·s'k·ev~ e!(:l'. 54928: y. m an,om. •elhd. mo 97. ·Lii>tteet I:I :S. 223, I·kos·en y. m. a•nom. ehd. n:o 98. Ltit.teet Il s. 54929: L. Vv :aan. joka fP•YYJtää !au.sunnon M•IJV :l.ta 2'El:. L. Vv :aan, joka ipyytää 'laqsu.n;p:on 54930: 169, käsi:te1l1ty budje:t.in yih>t:e'}'ldess:ä, V•vm. Mtv:lta 100, lkäsi.teJtly bu.d(j:e:t.in yhte~ 54931: n lo 25 s. 38, A. K. Hi83, A. I'l. Vvm n :10 215 s. 38, A. K. 1683, A. I<I. 54932: 54933: Haanjakotoimitukset: Toilmenpi,tJeisiin Tyihty- Maatalouspoliittiset tutkimukset: Mä:äräwahan 54934: mistä maanja:ko:toimU.us•ten joiUdtubtami- myö.nt,ämis•lä maatalousrpolii:btisia .tui!Jr~ 54935: se•k·si .tar:koi<Ltava ·ed. ·~ni•v<urannan y. m. muksia vanten ko·s,keJVa ed .. Luostari:s:en 54936: ;anom. •ehd. n:o 6. !Ji,i:bteelt V s. 307, L. y. m. ·anom. ~~htd. n :o 92. Lii1l:1!eet Tl s. 54937: Ltv :aan t58. 215. L. Vv :a,an, j.oka ,pyytää lauSIUnnon 54938: Mtv :lta 1168, •kä.si.te1l>ty b:udj·eMn yh teyd:e:ssä. 54939: Hoonparannustyöt: MääJr>äraihan myöntämii:s:tä Vvm n:o 25 .s. 22, A. iK. 1454, A. II. 54940: vaH.ion osano:ttna varten e.räiden maan- 54941: ,parannustöiden kus:tannuk,siin koslk•eva ed. Maatalousseurat: Mää,rä.raJhan myöntfurnis<tä 54942: HäJstJ:J.a,Cikan y. m. anom €ihd. n:.o 91. Liilt- :e:rinä.isiUe Pohjois-Suomen marutal·ouss:eu- 54943: 't€•e•t Jii s. 1205,. L. V•v:aarn1 jo:k.a pyybää .lau- rod:l!loe jae,vtavaksi !IJaltkk,i:olaino,ina p.ienvi:l- 54944: sunnon M•tv :!>ta 168, käsl<t.eHy budje•tin yJh- je!l·itj:öille ·ta,I1koiLt•av.a ed. ~oivu:rannan y. m. 54945: ueydessä, Vvm. n:o· 215 s• • .24, A. 1K. 1454, anom. elhd. n:o· 89. Liii:tte:et II :s. 201. L. 54946: A. II. Vv :a,an. joka pyytä•ä laus.u:nn,on M1tv :I.ta 54947: 168, 1kiäs·i·teJ.ty budd•e,tin }'lhteyde:Ssä. Vvm. 54948: Maantiet: M·äärärarhan myöntämis,tä Oul:un- n :o .25 s:. 38, A. K. 1683, A. I:I. 54949: ~uusamon maanti·~m :korjauskus•tannuksi·in 54950: kos.keva ·ed. A. P.esosen y. m. anom. ehd. 54951: n:o 35. LH.t:teet H ,s. 82, L.. Vv:aan 1612, :kä- Maataloustarvikkeet: HalJ.i:tu;k,sen esi•ty.s n:o 54952: :Silte'l.ty budje,!Jin yhteyd~B<s•sä, Vvm. n:o 25 48 J:aitk•si v.äk.i•rehujen ja a:rpulantoj:en seikä 54953: s. 26, A. K. 1463, A. II. e:nä,itdten muiden ma.atal:ous:tarvikk:e<iden 54954: - Määr:ä•r.a1han myJöntämi:stä maall!t.i€'11 ra- valmi•stuks:esta, maaharutuonni•S•ta> ja kau- 54955: Jmntami.sta var:ten Suomussalmen •ki.rrkolta: pas~ta, .tuodaan Ed>k ::l:le 856 Ptp. 8813 L. 54956: Ylinä•l\j.äng.än lkyJ,ä:än ja Piis1pa•j:ärve:n ran- Mtv:aan 908. Mtvm. n:o 6. PiP· 1077, 1. K. 54957: taan >ta;.rkoi:ttava ed. SaJ.on y. m. anom. <e~hd. U41. Suurvm. n:o 413, i2 K. 11446, 3 K. 1558, 54958: n :o 36. L.iH,te:e•t II s. 83 L. Vv :aan 161.2 ik·ä~ A. J[.l: 1. 54959: sitel.ty budjetin yMey.dessä, Vvm. n :'o 25 54960: s·. J26,, A. K. •1.463, A. II. Maataloustuotteiden vienti: Määrära,han 54961: myöntämi.s:tä maataloustuo•tteåden viennin 54962: Haanviljelysl<emiallinen laboratorio: HaHi- :e~dis.tämi:s.työn ·tukemi&ek.si ,koskeva :ed . 54963: .Luksen •e•s<i:ty,s n :o 49 Iaik,si valtion maan- Tarkkasen y. m. a1nOm. e:hd:. n:o 93. LH>t- 54964: vilij e.lyskemi aJ.li:se.s>ta labtOTa:to;rj.o,s•ta, tuo- •tee't I ·s. 217. L. Vv:aan, j,oka pyytää lau- 54965: daan E:dk:He 856, Pp. 883, L. M:tv:aan 908, sunnon M.tv:l>ta 168, käsHe.lity b:udjettin yh- 54966: M·tvm. n :o 5, Pp. 1077, 1 K. 11:41, SuurVIIll. t.ey.dte.s:s<ä. Vtvm. n :o 25 s. 24, A. K. M54, 54967: n:o· 44, ~ K. 1446, 3 K. 1558, A. III: 1. A. II. 54968: 1881 54969: 54970: Maata:lousvaHokunta: Pääite,tJään a.se<ttaa 18, Mielenosotuskokoul,set: Ed. Lampisen y. m. 54971: jäs:ene't 29, puhe@j.Oihtaja't 34. välilkysymys, joka kos,kee· sis:ämini.s.terin 54972: Miet. n :o 1 Ha:Ui<Luks.en esi,tyksen johdosta ,ffiirrjettä mi.elenosotuskokous,ten johdo·scta. 54973: laiksi vuokra-alueen lunasbmisen vi<rei,Jle- Pp. '1~1. Hmoitus yJhtynei•stä 224, s~isämi 54974: panon jälkeen vuokramaksunsa la,iminlyö- nis,te,ri Jouk.ahaisen va,s,taus 280. Si.i,rtymi- 54975: neen vuok,rami,e<hen oikeuksien turvaami- nen ,p,äiv.äj:ärjes•tykse·en 302. 54976: sest;a, eräässä trupauks·essa. - Ks. Vuokra- 54977: a:n,i,ehen oikeude,t. 54978: , l!l:o 2 edus,kuntMsity,kse.n johdos,ta ·laiksi Museot: M.äJäräJJ:~ahan myön,t_,äa:n.i,s·tä maa.seutu- 54979: <totaHsaa<ttmista hevos•kilpai1luissa. - Ks. mus·eoiden avusrtami.s.eksi kos,k,eva ed. Kuk- 54980: Tntalisaattori. •kosen y. m. a1nom. -ehd. n :o 56. Lii•ttoot II 54981: , n:o 3 Halbtuks-en esHyksen johdns•ta Jai.ksi s. 130, L. Vv :arun, joka pyy.tää lausunnon 54982: kala;stustonpp,a.in lunastamises:ta. - Ks. Ka- Siv:.Jta 164, käsiie'lty budje,tin yhteydessä. 54983: 1astustonpat. Vvm. mo 25 s. 37, A. K. 16'10, A. II. 54984: , n :o 4 HaliHuks·e.n e.si>ty.ksen johdos:ta laiksi - Määräraha1n myöntämisctä Förerni,ng·en för 54985: eräi,tten kalastajav.äes,Lön ~hallussa olevien ös•terbottens hi,s·to,riska museum-mmiS€:!le 54986: vuokra-alue.ide.n 1unas<tami,soilkeuden tur- yhdi.s,tykselle' koskeva ed. Estland<e:rin y. m. 54987: va.amises,ta. - Ks. Kalastustonpat. anom. ehd. n :o 57. Lii't'te:et lii s. 100. L. 54988: , n :o 5 Hallituksen esi.tykse.n johdosta laiksi Vv:aan, joka ,pyytää lausunnon Si•v:l<ta 164, 54989: va;l.tion maanvilje.lys.kemia!Hsesta laborat:n- käs.i.te-Hy budje<tin yhteydes,sä. V'Vlm. n:o 54990: rios<ta. - Ks. Maa.nvi,Jjoellyskemi,alhne.n la- 25 IS. 37, A. K. 1610, A. II. 54991: boratorio. 54992: , ,n :o 6 HaU.i•tukse.n ·esi·ty.ksen jo<hdos<tac lai1ksi 54993: vätbrehuje:n ja rupulantojen s·~·kä eräiden 54994: muiden maa•talous,tarvikkeiden valmistuk- 54995: sesta, maahantuoiLniS>ta ja :kaupas.t;a.. - Ks . N. 54996: .Maata·loustrurvi.k,kee.t. · 54997: , n :o 7 Ahvenanmaan maa;kunf!a,päivie.n esi- NaistyMäisten palkat: Es;i,ty<ksre.n amtamista 54998: tyksen johdns•ta 15 päivänä lokakuuta 1918 lailksi, j.onka mukaan 'työntecki~jöiJ.Ie suku- 54999: vuok.ra-a.Iueiden lunas<tamises.ta annetun rpuol•een kais·omatta turvataan samasta. 55000: ilain 25 §:n muuttami<ses,ta ~toisin kuulu- työsetä sama p~alkrka. ta<rkoi,ttav~a ed. R. Sil- 55001: vaksi. - Ks . .A!hvenanmaa. ,lanpään y. m. anom. ·ehd. n :o 121. Li-i1tte-et 55002: JX (1922 Vlp.), Työvrn. n:o 14, Pp. 1010, A. 55003: V: 2. 55004: l\faaverot: Hai!i<tuksen esi•tys n :o 38 lai<ksi, 55005: eräiden cmaa.ve,ro,i'en .la•k,ka.uttrumises.ta., tuo- 55006: daa'n Edk:Ile 757, Pp. 758, L. Vv:aan 800, Nevan sopimus: - K:s. Ve111äijän sro,pimuik:set. 55007: A. III: 1, Prv:n lausun<to, A. IV. 55008: 55009: l\leijeriliitot: Mä!är·ä<rruhan myöntämi,s<Lä mei- 55010: Jeri,Jii,ttojen toiminnan ~tukemi'S1e•ksi· tar- 0. 55011: kodltt.ava ed. Luostarisen y. m. anom. elhd. 55012: n:o 100. L.i.i,!Jte'e't I,I s. 231. L. Vv:.aan, Oikeusasiamies: Erd. Hyvö·sen vapautus edus- 55013: joka pyy.tää lausunnon M'tv:l<ta 169, käsi- ,kunnan ·Oi,keusasiami,ehen varamieh1~>il ,toj... 55014: ,teHy bud.i·eUn y;hteY'dess:ä. Vvm. n:o 25, me,s<ta 681. 55015: s. 22, A. K. 1.453, A. II. - Eduskunnan oilkeusasiamielhen varami,e- 55016: hen v~aali 71'3. 55017: Merimiehen työailm: HaHituksen •e,sitys n:.o 4 - Ilmo.i,!Jus hallituk·s·eUe oi!keusasd,amiehen 55018: lai1ksi merimi,eh:en ~työajas>ta, anne<taan varamiehen vaa!iSita 716, A. IV. 55019: Ed'k~Ile' 18, P1p. 23, L. TY'öv:aan 35, Työvm. - Oi<k eusasii,amieihen palkki1o vuonna 1924. 55020: 1 55021: 55022: 55023: n:o 1. Pip 408. 1 K. 429 . .Suurvm. n:o 21. 1631. 55024: 2 K. 819. Suurwm. n:o 21 a, ja,tJk. 2 K. 915. - Edtuskunnan oi.k·eusasiami,ehen ja varamie- 55025: i3 K. 003, jauk. 3 K. 959, A. I. - Ks_ M·eri- hen vaa•li vuodeksi 1924, 1744; i.l-rrwi,tus vaa- 55026: :mie,s~te·n .työ.o!Iot. lis,ta ha·IJli-tukselle 1745, A. IV. 55027: - Edus·kunnan oik·eusasiami•ehen •kerrtom<uJS 55028: toiminnas•taan vuo.nna 1921 (1922 vp.), 55029: Merimieslaki: HaiHituikse.n e.sitys n:o 47 (A. Prvm. n:o 113 (1922 ~.). Pp. 24, A. K. 45, 55030: .UI 19.22 V'p.) merimies!a.i1ksi. L'tvm. n:o 2, A. IV. 55031: IPp. 311, 1 K. 427, Suurvm. 11:0 20, 2 K. 818, - Eduskunnan oi,k.e:usasiami,e.hen ke.rtomus 55032: 3 K. 846, A. III: 2. toiminnas>ta,an v,uo<nna 1922. P,p. 900. L. 55033: Prv :aan 93{). A. IV. 55034: Merimiesten työolot: Laiki,ehdouu-ks.en anta- 55035: mi,s·ta, merimiesten työ.olois-ta .kos.keva ed. 55036: Wid,kin anom. echd. mo 1-24. L.iH;te.et IX s. Oilmuskansleri: Oirkeuskans.J.e,rin ke<f'tomus 55037: 454 (1922 v:p.), Työvm. n:o 1, Pp. 408, virkatoimis.ta•an ja lain nouda<ttami,s<f!a, 55038: 1 K. 4:29, Suurvm. n:o, 21, 2 K. 819, Suurvm. koskevi,sta havainnoi,s<ta.an VUI()deJ,ta 1921 55039: n :·o 21 a, jwtk. 2 K. 915. 3 K. 933., jwtk. 3 K. (1922 VIP.); Prvm. ·n:o 114 (1922 Vlp.), :Ap. 24, 55040: 959, A. L - K.s. Me,rimi.ehen rtyöaika. A. K. 52, 127', A. IV. 55041: 55042: 237 55043: 1882 55044: 55045: Opintokerhot: M.ä,ä•räl!'aihan myöntämis·tä opin-~ Orvot: Määrärahan .my;öntfumi1sbä punaorpojen 55046: tokerhotoiminnan tulkemi.seksi •ta.rkoil!ta·va avustamis.eksi tarkoi<ttava ed. R. Si'llan- 55047: ed. Voionmaan y. m. anom. ehd. n:o 62. ,pään anom. ehd. 'n :o 81. Li.i•ttee't II s. 184, 55048: LiH;te•et II s. 144, L. Vv :aan, jo•ka [lyy•tää L. Vv:aan 167, ikälsi,te'l,ty budd·etin yhtey- 55049: :lausunnon ,S,iv :l,ta 164, kä.si·tel,ty budj·etin dess•ä. Vvm. n :o 25 ,s. 31, A. K. 1499, A. IJ. 55050: yMeyd'8Ssä, Vvm. n:o 2:5 •&. 18, A. K. 1419. 55051: A. II. 55052: Oppikoulut: 1Su1omala,i1sen ,ty.l!Lökoulun peru~ 55053: P. 55054: ·tamis,ta He.lsinki.in tariko.i.tJtava ·ed. Ingmamn PainatusWiden kanslia: VaJlvoja: ja apulainen 55055: y. m. anom. ehd. n:·o· 11. Lii1Ltle·et VI S•. 33'2. ,pääte,1!ä1än as·ettaa 05, valv10da• ja apulainen 55056: L. Si·v:aan 158, Sivm. n:o 3., Pp. 441<, A. K. valitaan 3·4. 55057: 472, A. V: 2. 55058: - Mä:ävärruhan lllJY'ÖnLämi.s•l!ä •suo:maJai.sen tyt- Palkkalautakunnat: KJomi-tean as•ettamis'La laa- 55059: ,tJöly.seon . rakentamis·ta . v&rten Turkuun tima.an laki1a 'Palikkrulautrukunni·sta ja alim- 55060: koskeva• ed. E. Tul•enheimon y. m. anom. mi's'ta ,p.a•lko.is.ta kos1keva .ed. Paas.ivuoren 55061: ehd. n:o 00. L·i.i.tte•et II s. 123, L. Vv:.aan, y. m. anom. ehd. n :o 114. Lii1ttoot IX 55062: jok.a <pyytää lausunnon Siv:Ha 1&'1, käsi- (1922 vp.), Työvm. n:o 9, Pp. 1009, A. V: 2. 55063: 'LeHy bud~etin yhteydessä, Vvm. n :o 25 55064: s. 37, A. K. 16.10, A. II. Palkkatyöläisten kesäloma: Palkkatyöläi,s,ten 55065: - M1äärärah.an myöntämi;s,tä SuomaJais.en oikeuttami·sta vä:hi,ntään kruksi·viikkoiseen 55066: NormaalHY'seon laajennus- ja parantelu- yh,bäjaksoise•e.n kesälomaan täy.s•i'n pa.lkka- 55067: 't.öi,tä va·v!len koskeva ed. Ka,Han y. m . .anom. •edui<n .tavko·i<ttava ed. Kankarrin y. m. anom. 55068: ·ehd. n:.o 54. LHtteet II s.. 12:5, L. Vv :aam, .ehd. n:o 17. Liiuteet IX s. 382, L. Työv:aa1n 55069: joka pyytää .lausunnon Siv:l.ta 164, kfusi- 169, Työvm. mo 13, P,p. 1010, A. V: 2. 55070: :ieUy budjetin Y'hteydessä, Vvm. n :o 25 55071: s. 36, A. K. 1610, A. II. Palstatilojen verotus: Pa l&ta,tHoje:n muutta- 55072: 1 55073: 55074: ~ Rovaniemen Y'htej.slwulun nttamis,ta va'l- mi-s·ta suo•rastaan v.alholle verovelvolli.si•ksi; 55075: .tion hal·tuun 'tarlkoi,l!tava ed. Knivu·rannan <pääWas•ta r.iitPIPumabtomiksi ,ti.]oi,ksi tar- 55076: y. m. anom. ehd. n:o 55. LH,tte,e•t II s. 127, 'koi·l!tava ed. KiviHnnan y. m. anom. ehd. 55077: L. Vv:a,an, joka IP'YY.tää l'ausunn.on Si:v:äa n:o 7. Lii.ttee't V s. 309,, L. Uv:aan 158, 55078: •164, •k.äsi,telty budlj'e•tin Y'hteY'dess:ä, Vvm. Ltvm. lll.:o 8, PJJ. 930, A. K. 948, A. V: 2. 55079: n :o 25 s. 15, A. K. 1384, A. II. 55080: - Mä:äl!'ärruhan m)'lön,tämi's,tä huo·neuston ~JIS Pankkivaliokunta: Jäsenluku 18, d•äs•ene·t 29, 55081: ·tamis<ta val'lten ·Ko·kkolan ·k·e,s,kikoululle <p'Uiheenjolhtajat 34, vara·Jäse:nen vapautus 55082: ltaJrkoi•l!t.ava oo. iKul·eniu.k·sen y. 1m. anom. ja uusi va·rajä,s•en 804. 55083: ehd. 1n:o 79. Lii.l!teet II s. 179. L. Vv:a,an·, Mi et. n :o •1 lwskeva Suomen Pa,nkin pankki- 55084: 1 55085: 55086: joka pyytää lausunnon· Siv:lta 166, k:äsi·- val,tuusmie.s•te:n ja 'tilintarkastajain sekä 55087: .telty budjetin yh.teyd·ess:ä, Vvm. n:o 25 heidän va:ramies.tensä vaali-a. - Ks. Suo- 55088: s. 36, A. K. 1610, A. H. men Pankki. 55089: , n :10 2 Hal:Htuksen es•Hy;ksen johdoStta sääs- 55090: Oppivelvollisuuslaki: HaHitu1ksen es.i•tys. n:o 5 'tÖipan•keis.ta annetun !alin muut.tamise•s•ta 55091: :lai,ks.i o.ppivelvo.]'li,suude.s,ta. 1,5 p·äiv.änä huh- toisin kuuluvaksi. - Ks. Sääs.t·öpank•kilaki. 55092: 'ti,kuuta 1921 ann:etun .lain 7 § :n muuttarni·- ., n :o 3, kos.ffie·va Suomen Posbs.äJästöpankin 55093: ses•ta Lo-i·sin kuuluva·ksi, annetaan Edk :He ti,laa. ja hoitoa vuonna 1922. - Ks. Po·s.ti- 55094: 18, Pp. 23, L. Siv:a:an 35, Sivm. n:o 1, P<p. s<ääs.t:öpan,kiki. 55095: :222, 1 K. 234, Suurvm. n:o 6, 2 iK. 242, 3 K. •. n:.o 4 eduskunta·esM.yhen jo1hdosta, jo·ka 55096: OOS,A.I. sisäLtää ehdotuksen laiksi vailauttakaupan 55097: säännös·te•lyn lakkaut.tamise.s.ta. ~ Ks,. Va.- 55098: Osuuskassojen Keskusl-ainarahasto: Kuol,e•tus- luu tta•k aupip a. 55099: laina•n myö•nt:äJmi.sestä Osuus•kassoden Kes- ,, n:.o 5 Hallituks.en esi,ty:ks.en johdo·s•ta l.ai,ksi 55100: Imsiainarahas•to 0. Y :·Ue koskeva ed. PH- posbsåäs•töp.an.ki•s.ta. - !Ks. Postisäästö- 55101: ,käsen y. m. anom. ehd. n:o 13. Lii.t- pankki. 55102: 'teet VIII s. 366, L. M<tv :aan 158. , n :10 6 L1ängmanin 'tes.ta>menVti.raiha,stojen 55103: -Hallituksen esi,tys n:o 27 valtiontakuun hoido.s{.a ja ni.istä kel"tyneiden ,koTikova>ro~ 55104: myöntämis·estä Osuuskas,sojen K:e,s•kuslai- jen käyttämisestä. - Es. Längmandn ra- 55105: narahas,t.o-OsakeY'hUön o.Ua.mille .\ta~noi!le, has•to. 55106: tuodaan Eld1k :He· 757, Pjp. 758, L. Vv :aan 799; , n:o 7 .Suomen Pankin tHaa ja ha'l!intoa 55107: Vvm. n:o 19, Pp. 909, A. K. 928, A. III: 1.- v·uonna 19·22 koskevan 't:a,rka,stuks,en j.oih- 55108: •KJs. Kalas•tus ja Sf!Jl:aoji•l!us. dos·ta. ~ KJs. Suomen Pankki. 55109: , n :o 8 anomusehdo,t.uksen johdos-ta Suomen 55110: Osuusteurastamot: Määrä·rahan myöntämis•tä Pan,kin oh.ies·ä.ännön .ia Eduskunnan Pan·k- 55111: !ainoiksi osuu.s•beura•stamoiHe tarkoittava kiva.l,tuusmi•es•ten johtosäännön uudi·s,tami- 55112: ·ed. Pojanluoman y. m. anom. ehd. n :o 106. sesta,.- Ks. Suomen Pankki. 55113: Lii.tte.e't II 1S. 242, L. Vv :.aan, joka pyytää 55114: olausunnon M'tv:I.ta 170, kä.si<telty budjetin Parlamenttien Kansainvälinen l{auppakonfe- 55115: yhteyde.ss1ä, Vvm. n:o· 2:5 s. 38, A. K. 1683, renssi: HaUi1buks.en kirj-elmä Edus~unna.He 55116: A. II. Eduskunnan osanotusta <parlament-hen kan- 55117: As~al.uettetlo. 1883 55118: 55119: sainrvälisen kaupiPakon,fe,rens·s-i:n IX ylei,s,_ - 1\f>ää.räraJhan myön•tämitstä Pienvi1jelidäin 55120: ikokou!kseen Pragissa, •1mod..aan Edtk :Ue 361, Lii•to,ne kanan-, mehiläis'- ja p·uutarhan- 55121: P/P. 400, L. Ulkv :aan 414, Ulkvm. n :o 6, hoid.on edis,tämi·s·eksi tal'koitLtava ed. Bryg- 55122: Pp. 515, A. iK. 66:7, A. IV. ga·ri.n y. lffi. anom. ehd. n :o 90. Lii.Vteet II 55123: s. 203, L. Vv:aan, jo,ka pyytää lausunnon 55124: Passiviisumin myöntäminen eräille ulkomaa- M.tv:lta 168, ,käsi,teHy hudjte.Un yihtey;dess·ä, 55125: laisille: Ed . .Swentorze,tskin 1kysymys., joka, Vvm. n :o 25 s. 24, A. K. 1454, A. H. 55126: 'koskee passiviisumin myöntämistä e.räille 55127: ulkornaalai,sitlle sekä ulkoasiainmitniste.r,I Pienviljelys: Määrärahan myöntämi'S'tä jae!Jta- 55128: V-en.no,lan vas,taus siihen 1371. va.ksi maa.lais,kunniHe 'Pienviljelijäin opas- 55129: tus- ja neuvon takurssd,en toimeerupane- 55130: Perintö- ja lahjavero: Ehdotuks'en· laiksi 30 mis,ta vai'lten ~tarkoittava ted. Tolosen y. m. 55131: iP:nä j<Julukuuta 19!21 annetun per.intö- ja anom. ehd. n :o 86. LH>tteet II s. 195, L. 55132: ·lll!hja.ve.rolain 21, 29 ja 39 § :n muuttami- Vv:aan, joka pyy,tä·ä ,]ausunnon Mtv:<I,ta 168, 55133: s·eSita 'toistin ·kuuluviksi si.s·äJl.tävä ed. Sime- .käs.i't,el,ty bud\je'Lin yhte·y;d.ess·ä. Vvm. n:o 25 55134: huksen y. m. ·edluslk. e,sit. n:o 4. Liititeet II s. 23, A. K. 14&3, A. II. 55135: s. 33, L. Vv :aan 156. - Määrä,rahan myöntämistä ;pienvilje'lijöitbt-en 55136: sonniosuus,kunni,],]e anneHavia ,l:aino(ja var- 55137: ·ten tarkoi,Harva ed. G. Hirvensal·on y. m. 55138: Perustuslakivaliokunta: J1äsenluJm 18, jäsene•t an,om. elhd. mo 87. L.ii.tte·ett II s. 197, L. 55139: 29, puh.ete·njohtajat 3'4, jäsenen va.pautus Vv:aan, joka pyy;tää lausunnon Mtv:l,ta 168, 55140: 912, uusi, jäs,en 932;, uusi va.rwpuheenjoh- käsi,te'lty bud'jetin yhtetyJde,ssä, Vvm. n :o 25 55141: ·tada 969. s. 38, A.. K. 1683, A. IJ. - Ks. MaaJtalous- 55142: M.i~t. n:o 1 Ha'llittuksen es<i,ty.hen johdos,ta, seurrut. 55143: jl()ka stisältä1ä ehdotuksen ,Jaliksi edus,tajan- 55144: pal;kkio.s·ta 1923 vuod1en va·rsinaisi'lita va1tio- 55145: rpäivil.tä. - Es. Val,tio~päiväjärjestys. Pohjois-Suomen hallinnoHinen jako: PohjoiiS- 55146: , 1n :o 2 Hallituksen esi,ty,ksen johdos•ta, joka ,Suomrm uutta haMinnotl!dts{a ja oikeudel- 55147: si•s.äl,tää ·ehdotuktsen lai·ksi; Heu,singin yli- :li·sta jak10a ko.s1keva ed. Asp·e'linin an{)Qll .. 55148: opiston jä·rjesty,smuodton ipe,ruste,is,ta. - Ks. ehd. n:o 1. Liitttee't V ~s. 3H; L. Ltv:aa;n 55149: YUO!pitSit•O. 1<57. 55150: , <n :10 3 Hll!llitu!ksen es.ittyksen jo,hdosta1 .i·oka 55151: sisä!.tää ehdotuksen .laiksi sota·ti>lasta. - Ks. Postisäästöpankki: Ha!Htuks.en esi,tys n:o 46 55152: ,sotatila. ·postisääs.töpanki~s~ta·, tuodaan Edk :Ue 80.3, 55153: , n:o 4 edus,kunnan ,kirj·elmän jothdo,s:ta, joka Pp. 816, L. Pv:aan 83:9, Pvm. n:o 5, Pp. 55154: !koskee va,hvis,tamaHa jääneitdtern laki·ethdo- 1051, 1 K. 1076, Suurvm. n :o 42. 2 K. 1446, 55155: tusten k~siHe,]yä.- Ks. Vathvis.tamattta jää- iSuurvm. n :o 42 a, jrutk. 2 K. 1'579, 3 K. 1700, 55156: noot lakJ.ethdtCl'tu,ks·e,t. A. HI: 1. 55157: , n :o 5 niiden ke,rt·omus,te~n johdos,ta jotka; - !Kertomus Suomen Po·s~ti,stäästö,pankin ti- 55158: !hal'Utus on antanut eduskunnaHe ·toimen- Jas,ta ja hoidosta vuonna 1922, P,p. 760, 55159: pti•te.i,s,tään vuosina 1921 ja 1922 näiden s·ekä L. Pv:aan 801, Pvm. n:o 3, PIP. 1010, A. K. 55160: e-dellisten vuosien valtti>orpäivill:ä tehtyjen '1044, A. IV. 55161: P'äåtös.ten johdos·ta. - Es,. Ker,tomus. 55162: , n:o 6 Hal Htuksen resity;ks.en johdosrta joka 55163: 1 55164: Presidentin vaali: HaHituk·s,en resi,tys n:o 21 55165: sisäl,tä'ä ·ehdotuksen ,Ia,i,ksti tåsavaHan' pre- lailk,si tasa.vallan presidentin vaai]i,sta rtuo- 55166: sidentin vaalis,ta. - Es. Preside•n,tin vaa.li. dwan Edk :.I~le 756, Pp. 757, L. Prv :aa~ 799, 55167: P·rvm. n :o q, Pp. 1051, 1 K. 105·4. 1079, 55168: Petsamo: Ha!li,tuks·en e1sitys n:o 3 määrära- .Suurvm. n :o 40, 2 K. H559, 3 K. 1700, jatk. 55169: ha.n myöntwmi·sestä lainan antami:s.ta var- 3 K. 1740, A. Iill: 1. 55170: ,t;en Osakeyhtiö P·etsamo Aktiebo!ag nimi... 55171: se !Ie y;httiö'lle, annetaan Edlk :.Ile 18, P'P. 23, Puhemies: Ikäipu,hemie:s 11, puhemi,ehen ja 55172: L. Vv:a.a!IL 35, Vvm. n:o 7, Ptp. 4:09, A. K. 431, va.rrupuhemi.e•s,ten vaal,i ·sekä juhlaHis·et va- 55173: A. I. ikuut.ukse't 11-12, puhemiehen te,rv-e•hdys... 55174: puhe 112, Hmoi·tus puhemi,esten vaalis~ta 55175: Pienviljelijäin .Liitto: Mä:ärä'rahan myöntä- 13-14, puhemiehen puheen esittäminen 15 55176: mis'tä Pienvi,]>j.elijäin LhtoHe· kostke•va ed. iPUh.emiethen ipaolkikio 515. ' 55177: Saari,s·en y. m. anom. ·e,hd. n:o 85. Lut- 55178: teelt II s. 193, L. Vv:aan, joka pyytää lau- Päättäjäiset: illmoi,tus· vwl.tiopäiväin 'P'ä.ättäjäi- 55179: sunnon M.tv :!,ta 168, käsiteHy budje•tin yh- si·s~ä 1740, pää·ttäliäiset 1795---1800. 55180: ·t·e)"dessäi, Vvm n:o 25 s ..24, A. iK. 1454 55181: A. II. ' 55182: - Määrärahan myöntärrndts·tä Pi:envilj,ehdäin R. 55183: Lili1toUe qpinto,re,tkeitlyjen järjestämistä 55184: vart-en kos,keva ed. Martblan y. m. anom. Rakennuskaari: Ehdo,tuksen 1laiksi Rakennus- 55185: -ethd. mo 88. Liitbteet II s. 199, L. Vv:aan, kaaren 18 luvun muut·tami·sesta toi·sin 55186: joka ;pyytää .lausunnon M.tv:Ha 168, käsi- 'kuuluvatksi si,säl,tävä ed. ös-terholmin 55187: telty budjetin y;hteydessä, Vvm. n :o 25 ·edusk. esit. n:o 23. Lii,t.tee't V s. 301 (1922 55188: s. 24, A. K. 1454, A. IL vp.), Ltvm. n:o 7, P,P. 930, 1 K. 946, A. V: 1. 55189: 1884 Asialuette,l<Q. 55190: 55191: Rangaistusten täytäntöönpano: Ehdotuksen anom ..eihd. n:o 25. LH,ttee't H s. ö2, L. 55192: ,låi,ksi rang.ai,stus·~e:n •täybänt:öönpa.nos<ta 19 Vv :aan 161, käsi·te•l•tY bud\ie·tin y~h<Wjidess•ä, 55193: p :nä Joulukuuta 1889 anne•tun asetuks.en Vvm. n :o 25 s. 41, A. K. 1005, A. II. 55194: 2 luv•un 8 § :n~ sellaisena kuin se kuuluu - Rauta.tien ra:k·entamista Käkisalmen sata- 55195: tammi1kuun 21 p :nä 1921 anne•tus.sa .laissa, ma,sta Kivi•salmen sa•tamaan ·ta•rkoi•btava ed. 55196: muuttamiMs-ta to.i·sin kuuluvaksi sii•s:äH:ävä Juublais·en y. m. anom. ehd. n :o 26. Liilt- 55197: ed. H. Pulk>kisen y. m. •edusk. esi•t. n:o 9. •tee·t II s. 64, L. Vv :aan 161. 55198: Liitteoet IJI s. 285, L. Lv :aan 156. - Rautatien rakentamis·ta rSuola:hd.en ase- 55199: ma'lta .Saarijärven y. m. pi•t<äjien kaiUtta 55200: Rautateiden liikkuva kalusto: Hal:li<tuks·en Pännäi•s·ten asemaHe kos,ke•va ed. I.nbo,rrin 55201: esi•tys n:·o 17 52,500,000 ma·r<kan suurui•s·en y. m. ano.m. :eihrd. n :o 27. Lili1bte·et H s. 54, 55202: u:i.sämä·ärärahan myöntämis.es<tä ril!uta·te•iden L. Vv:aan ·161, <käsi·telty ibudje<tin yohtey- 55203: lii•kkuvan ,kruluston .l•i•s.äämi•s'e•en vuonna dessä, Vvm. n:o 25 s. 41, A. K. 1665, A. II. 55204: 1923, •tuodaan Edk:He 3·61, P•p. 409, L. - Määrä•raihan myJön•!Jämis•tä Oul.un._:.Nur- 55205: Vv:arun 414, Vvm. n:o 10, Pp .. 515, A. K. 566, lffi•eks·en ,rrudan rakenbmis,ta varten Jws- 55206: A. I. ooe<va• led. A. \P,e:sosen ;y. m. anom. ehd,. 55207: n:o 28. Li,i<t.t.e·et II s,. 66.. L. Vv:aan 161, kä- 55208: Rautatieläisten Ammattiliitto: Mä.ärär.aihan si.te•l•ty budjetin yhteydes·sä, Vvm. n:o 25 55209: myöntämi•s·t:ä Suomen RautaMeläis.ten Am- .s. 40, A. K. 1665, A. IL 55210: matJtilid•toHe va.listustyön te:k•emi•stä varten - M·äärfurruhan myön•tämis,!Jä •!'lautaitien rak:en- 55211: ik·oskeva ed . Hj. Mäiki<s•en y. m. anom. ~hd. tamis•ta varten Rovanieme•H·ä Kemijärve.lle 55212: .n:o 6·9. Liiobte•et II s. 100, L. Vv:a.an, JOka .kos.keva ·ed. Jussilan a.nom. ,ehd. n:.o 29 . 55213: IP'YY·l!ää lausunnon Siv: Ha 165, <käsi tel•ty LHtte.e't II s. 169, L. Vv:aan 161, . kä.sitel.ty 55214: .budj·etin yihteydessä, Vvm. n :o 25 s. 28, !budje.U.n yJh<teydes,sä, Vv.m .•n:o t25 s. 41, 55215: A. K. 1·485, A. II. A. K. 1655, A. H. 55216: Relationi: - Kis. Ker,tomus,. 55217: Rautatiet: 55218: - Halli•tl:tksen esi•tys n:o 18 (A. I 1922 vp.) Rikkihappotehdas: Ha1l'htuksen :esi•tys .n:o 35 55219: .rauta~i<eTak.ennuk:sis·t!lJ vuosina 1923-1927. (A. III 1922 v,p.) laiiksi va•ltioo .ri•kk'ihal[)pO- 55220: Ku:lkvm. n:o 1 (19.22 v,p.). A. K. 172, 234 L. ja .S•uperfosfarutti,tehta,iden luovu!Jta;misesta 55221: Vv:aan lausunnon antami•sta vwrten 237. osakeyhtioölle. Vvm. :n :o 5, Pp. 200. 1. K. 55222: - Mä<äräraha.n my.öntämis•tä rautatien raJken- 276, ,suurvm. mo 16, 2 K. 310, 3 IK. 426, 55223: .tamista va•I'Iten Ri<i<himäen asemal•ta Turun A. UI: 2. 55224: kaupunkiin koskeva ed. E. Tul.entheimo:n Rikoslaki: Puhemiesrneuvo:s ton .ehdotus, ,jo,ka 55225: 1 55226: 55227: y. m. anom. e1hd. n :o 19. LiH.te:e•t l1l s. 49, lkoSike•e vahvi•s·tama:t<ta jälänyt.t.ä la•ki<a rikos'- 55228: L. Vv :aan 159., •kä;si•t:e·Uy budje·tin yh<tey- ·lain 1&3 luvun 6 § :n muuttamJs,esta to·i<Sin 55229: de<s.sä, Vvm. mo 25 s. U, A. K. 1665, A. II. kuuluva:ksi, Pp. 1077. A. K. 1177, A. IV. - 55230: - Esi•ty.ks•en antamista kotimais·en obliogatsio- Kis1. Vaihviis<tamat<ta j.ääne.e•t .lalkiehdotwkoot. 55231: rui<laina•n o•ttamis·es<ta Lahti~H·e.ino.lan ra- Ruotsalainen. kanslia: Ylimääräinen notari 55232: dan raik<entami<s.ta va.rten ,tarkoHJt.ava ed. 55233: Vil•ja.s.e:n y. m. anom. ·elhd. n:o 20. LHt- as·e,tetaa.n 25, notari' ja yHmä.ä:räinen notar; 55234: ~~e.e•t II s. 51, L. Vv :aan 16'1, ikäsite.Uy budje- 55235: v·ruli<Lt.u 34. 55236: tin yihteyde·ssä, Vvm. n:o 25 s. 41, A. K. Ruotsalainen työväenliitto: Määr.ära:han myön- 55237: 1005, A. II. tämistä Fi·nlands •Sve•ns•ka A,rbe•ta!'lförbund 55238: - Rauta•ti:e:n rakentami•s<ta >Suo,J.a,hden as·e- nimig,en työväenli.i•ton sivi•stysvaliokun- 55239: mal<ta Eokko,laan •lwsk·eva ·e<d. A. Jasilmrin nall<e .koskeva e<d. Wiikin anom. ehd. n:o 78. 55240: y. m. anom. ehd. ;n:o. 21. Li·itte•e•t II s. 52, Lii•ttee't II s. 178, L. Vv:aan, joka pyyLää 55241: L. Vv :aan 161. lausunnon Siv :•l•ta' ·166, 'käs·i•te.lity bud~0tin 55242: - Ril!uta.tieyJhdistelmän Ri.ihimäki-Jyvå:skyl•ä, yhteydeS·S ä, Vvm. n :o 25 s. 18, A. K. 1419, 55243: 1 55244: 55245: :Suo:lah.U~Ha.rupajärvi ,ra;kentami,sta ko·s- A. II. 55246: ,k,ev'a ed. Veste,ris•en y. m. anom ..ehd. n:o 22. 55247: .Ui<ttee•t H s. 53,, L. Vv:aan 161. s. 55248: - M<äärä·ra<han myönbämils<tä rauta-tien raJken- Sairaalat: Mä•ä:rärahan myönt.ämistä Savon- 55249: tamista varten Ma;tkaselän asemal•ta linnan sairaa!Jan .korjaus-, uudis-tus- ja 55250: Savonlinnan-M.ikkelin.--->Hei•n•o1lan .ka·utta U.sä,rakennus,kus·tannuksHn koskeva €d. 55251: Lahte•en koSikeva• e<d. Kan.kkuse.n y. m. L.uo·stal!'.i,sen y. m. anom. €ihd. n:o 44.. Liit- 55252: anom. ehd. :n :o 23. LiiHe-e,t n •S. 58, L. •te.et II s. 99, L. Vv :aan, joka pyytää 13JU- 55253: Vv:aan 161, käsi,te'lty bud1je<tin yht-eydessä, sunnon Tv :lt<a 1&3, kåsi,tel,ty budjetin yh- 55254: Vvm. n:o 25 .s. 41~ A. K. 166'5, A. II. teydessä, Vvm. n:o 25 s. '35, A. •Ki. 1531, 55255: - M.&ärä·rarhan myöntämis·tä haa·raradan ra- A. II. 55256: ,ken•t3Jmi,s•ta varten Vii[mri<n-Eo·iviston ra- - Määrärahan myönLämis1tä kulikutauti- ja 55257: dal,ta Uura•as.een :ko·s'k,eva ed. Re.inikaisen vene.risten <tauti•en osastojen ~Perustamista 55258: y. m. anom. ehd. ;mo 24. Lii<tte•e-t I.I s. 60, varten Rovaniemen yle>i:sen sairaala<U yh- 55259: L. Vv:aan 161, käsiteHy budjetin yJhtey- ,te.yteen tarkoi,t<tava ed. Koivurannan y. m. 55260: des•sä. Vvm. n :o 25 1s. 40, A. K. 1.665, A. II. anom. e<hd. n :o 46. Li·i·bte.e<t II s. 102, L. 55261: - Määrärähan myöntämis.t:ä rauta•ti.en raken- Vv:aan. jo.ka .pyytää lausunnon Tv :l>ta 163, 55262: .tamis•ta vanten Tien1ha.ara•n asemllJl•ta Suo- ikä•si•te.Jty budlj,e·tin yhteydessä, Vvm. n:o 25 55263: ni·ons•aareen kos,keva ed. J. Vainion y. m. s. 3'>, A. K. 1531, A. U. 55264: Asialuette,].o . 188ii 55265: 55266: 55267: - Määlrärll!han myöThtämis,tä Per:ä-Pohjollaan •te•et II s.. 147, L. Vv:aan~ j·oka pyytää :lal\1- 55268: pe.rustett,avaa lkeulhkotautiparantolaa var- ,sunnon BiiV:Ha 165, ikäsite,Jty budje,ti·n yh- 55269: ten koske•va etd. June,ksen y. m . .anom. ehd. te,ydle:s.sä', Vvm. n:o ~ s. 18, A. K. 1419, 55270: :n:o 47. Liiuteet II s. 104, L,. Vv:aan, joka A. II. 55271: pyytää 'lausunnon Tv:lta 1163, :käsitel-ty 55272: budjetin yhiteydessä, Vvm. n:o !25 s. 13, Seminaarit: Määrära:han myöntämisttå mies- 55273: A. K. 1303!, A. II. ja naisorppila~sseminaa;rin rperusttamiSJta var- 55274: - :M-äärärahan my.öntämis~tä rakennuslai- ten Kemiliärven kitrkonkylään >tarkoivtav.a 55275: noiksj. ·kunnalilisia rpiitrimi.e\itsairr,aaloHa var- ·ed. Jussi;lan anom. ehd. n :o 65. Liilttef)t II 55276: ·ten SRikä nHden mkenrtamis- ja s.isustamis- ·s. 151, L. Vv:aan, joka 'PYJ'llää .lausunnon 55277: kustannuksiin 1tar~lwH.tava e1d. JunnHan Siv :!>ta 165, 1käsi•te1ty budjetin ytMey:d'e-s.sä, 55278: y. m. anom. ethd. n:o 48. Li'itt.tee-t II s. 105, Vvm. n:o 25 s. 37, A. K. 1610, A. H. 55279: L. Vv:aan, joka tpyytää lausunnon Tv:lta - Mä~ärä.!'laihan myöntämistä Kaukolan :käsi- 55280: 163, kätSitte~ty bud(jetin J'lhteytdessä, Vvm. 'työ,o[lettajatOpits,ton ja s.ävetl,taitt.nste'minaarin 55281: n :o 25 s. 35, A. K. 1631, A. II. avustamiseksi ko·skeiVa ed. Kui.sman y. m. 55282: - Määrärahan myönuämis,tä .ruo,tsalairsetl·e anom. ethd. n:.o 67. Li:i,fJtee~t n ,s, 157, L. 55283: Pohjanmaalle perus1tettavaa p.itirimielisai- Vv:aan. joka PYY't,ää lausunnon SiiV:Ha 165. 55284: raalaa va,rten ttarkniHa,va ed. HeJene- k~äsitel>ty budjeti'n yhteydessä, Vvm, n:o 25 55285: ·lundin y. m. anom. eihd. mo 49.. Liitltteet II s. 16, A. iK. 1405, A. II. 55286: s. ·107, L. Vv :aan, jok'a IPYYbää 'lausunnon 55287: Tv:lltta 163, käs~te,J,ty budjetin yhteydes,sä, Senttonaali: Hatllittuks:en ·esittys n :o 25 S>e·n'Lto- 55288: Vvm, mo 25 s. 3'5, A. K. 1531, A. II. naalin latkkau btami·sesta, .tuodaan Edk :He 55289: 7'57, Pp. 758, L. Vv:aan 799, Vvm. mo· 17, 55290: Sairastuvat: MääräJrahan myönuämis·tä Ki>Hi- Pp. 909. 1 K. 915, Suurvm. n:o :28, 2 K. 946, 55291: 'län 5aira,stuvan laajen,tami~setksi. koskeva 3 K. 96<7, A. HI: 1. 55292: oo. Astpelinin anom. ehd. n:o 43. Liittteett II 55293: s. ffl, L. Vv:a.an, jok'a !PYY'tää lausunnon Sihteeri: toimen vä'liai;kainen hoito 13, &iht.oe- 55294: Tv:lta 163, 1käsi•telty J:mdjetin yMeydessä. .rin vaatli 30. 55295: Vvm. n :o 25 s. 34, A. K. 1<531,, A. II. 55296: Mäfci..!'lära1han mytöntämits·uä sai.r.RJs,t.upien ja Siirtolaistilasto: - Ks. KansaiiJJliiton ttyÖijär- 55297: ja .lääkä<rina.suntojen rakentamista var,ten jes,tö. 55298: Tu.I'Itolan ja K<uo,lajfurven kuntiin >tarlwit- 55299: ta.va red. Juneksen y. m. anom. ethd. n:o 45. 55300: Ui.tte·et H :s. 101, L Vv:a~an, joka pyytää Siveellisyystyö: Määrärahan myönrtämis<tä 55301: 'lausunfron Tv :tl•ta 163\, tkiäsitel>ty budjetin Suome:n naistt.en 'ka.nsatlli,sUiton siveellisyys- 55302: ythteyd~ssä, Vvm. n:o 25 ~s. 34, A. K. 1531 komi,tealle~ tarkoi,ttava ~etd. M. Hannulan 55303: A. II. y. m. anom. ,elhd. mo 76. Li.i•utee't It! s. 171, 55304: L. Vv:aan, jo1ka pyy•tä.ä la,usunnon Siv::lta 55305: 166, ,käsi,teHy budue,tin yhteydessä. Vvm. 55306: Salaojitus: Mää,rär;:t:han myöntämistä Salaoji- rn :o 25 s. 3·1, A. K. N99, A. II. 55307: tusyhdistykselle sala,oji•tuskurs,sien j,ärje:s- 55308: tä.mis,tä varten ttarkoHta.va ed. Honkavaa- 55309: rnn y. m. anom. ,e:hd. n :o 103. Li:i.tte,e.t II Sivistysvaliokunta: Påfute,tään ase,ttaa 18, j:iiste- 55310: ,g, 236, L. Vv :aan, joka pyytää lau~urmon ne't 29, tpuheen,jtolhttajatt ·3'4, jtä·s·enen VRipaou- 55311: M·tv:l,ta 169, tkåsttteJ,ty budljetin yMe.ydessä, 'tus 471, uusi jäs,en 476, uusi, puhe,enjohtaja 55312: Vvm. n:o 25 s. :22, A. K 1453, A. II. ja va-ra;puheenjo>htaja 476, va·rajäsenen va- 55313: - Mä·ä.r:äJraihan myöntämi,stä 1!\<eskus.Jainara- pautus ja uusi vamj.äsen 804. 55314: hastoltle pienvi'ljelijöiHe ~anneMavi,a sa.la- Mi1eL n :o 1 ha\.lituksen es•itLyksen j,ohdosta•, 55315: oj.i,tuslainoja varten kns,keva ed. Holllka- joka s·i,säJ,tfuä eihdotuksren 'lai.ksi, otPpive'lvol- 55316: v'aa·ran y. m. anom. ehtd. n :o 104. Li,itt- ,l.i~suu.dJe,s.ta 15 p :nä huhtikuuta 119121 anne- 55317: 'teet II s. 238, L. Vv:aan, joka pyy.tä.ä lau- tun ,lain 7 § :n muulttami,ses,ta -toisin ikuulu- 55318: sunnon Mtv:,l,ta 169, ,k,äs~tel,ty budjetin yh- vaoksi. - Ks. O,ptpiv,elvomomusl.aki. 55319: <teydeso;ä, Vvm ..n:o 25 s. 68, A. K. 1683, ,, n :o 2 esi,tyksen antamises,ta maalaiskansm- 55320: A. II. ktOulun.o:pettajtitJ:lte vuodelta H3'22 suorite.Ua- 55321: va,sta yJlimääJräis,es,tä ikalhi.najan ipalkanli- 55322: Samfundet Follihälsan: Määrä'rahan myöntä- :stäy.kstes't'ä. - Ks'. Kans·alwulunopetta:iat. 55323: mis·tä Samfunde;t Folkhälsan nimisel'le seu- , n :o 3 suomala.i,sen 'ty<ttö'koulun perusta- 55324: ratUe koske·va ed. L.indbe~gi•n y. m. ano.m. mi,s<ta Hel~sinkiin koskevan anomusehdo- 55325: €1hd. n :o 412. L~i;tt·e·et Iri s. 95, L. Vv :aan, 55326: 1 55327: ,t,uksen johdosta. - tKs. Oip•pikoulut. 55328: .i:o'k·a pyy,tää lausunnon Tv:J,ta 162, käsitelty , n :o 4 ,ko.roitetun kalliinajanlisän my,öntä- 55329: ·budjetin yihteylde.ss'ä, v~vm. n :o t25 s. 12, mi.sbä 'kansaikouluno,pettajiHe· koskevan 55330: A. K. 1303, A. II. ano'lnusehdotuk,s,en johdosta. - Ks. Kan.sa- 55331: 'kou'lunop.et:tajat. 55332: , n :o 5 ~edtuskuntae,sli,ly:ksen johdos,ta, joka 55333: Sanomalehtimiesten oppikurssit: Määrärahan si~sältlää .ehdotu1ksen l.ai·ksi' kansakoulu'lai- 55334: myöntfumis,tä Kans,alaiskork<eakoulun Ka<n- to·ksen kustannuiksish 15 'Päiv.änä huhti- 55335: natusa.sakeyhtitö'\l.e sanomalehtimi.esten O!P- kuuta 1921 annetun .Jain H § :n muuttami- 55336: pikursse•ja varten tar,ko·iHava e:d. Hiiden- .se·st.a. - Ks. K·ans,akoululatitoksen kustan- 55337: h~imon y. m. anom. ethd. n:o 63. Ui.t- nukse't. 55338: 1886 Asialu~ttel·o. 55339: 55340: 55341: Micl. n:o 6 eduSikurutaes·Ityks·e'n johd01s•ta, joilla Suoviljelyskoeasemat: M.ää.rä:ra,han myörutä- 55342: sisäJ!LäJä :ehdotuksen laiks.i ;kansakou•lulai- mi,stä Suomen suoviljelys)'lhdi<&tykse!:le 55343: 1Loksen .kus-tannuksis•ta 15 päivänä huhti- suovHjelysknea.seman IPeri'tus•tamiseksi Sisä- 55344: ikuuta 1921 a.nne•tun J.ain 6 § :n muu.ttamil- .Suomeen •ta~knittav·a ed. A. Ja.skarin y. m. 55345: sesta toisin •kuuluvwksi. - Ks. Kansakoulu- anom. erhd. n:.o 102. Liiotte.e·t II s. 235, L. 55346: :lai•to.ksen .kustannuks·et. Vv:aan, joka IPYY•tä.ä !l[IJUSunnon ,J.J:.tv:'lrta 55347: , n:o 7 ,Suomalai.sen kirj·alliosuuden edis·tä- 169, :käsi•te.Uy budjetin )'lhteydessä, Vvm. 55348: misrahas•to·n" toimi•kunnan •toimintaa •kos- ri :o 25 s. 38, A. K. 1683, A. II. 55349: lkevBJn ke·rtomuk•s·en j.ohdoS!ta. - Ks. Suo- 55350: ma;laisen kirja:lli.suuden .edis·tämi-srahas,to. Superfosfaattitehdas: - Ks. Rilkikiha:woooh- 55351: das. 55352: Sonniosuuskunnat: - Ks. PienvHj.ely.s. Suuri valiokunta: Vaalin aika 19, ·vaali; 23, 55353: vaalin tul·os 27, puherenjorhtajrut 58. 55354: Sotatila: HaUi,tuksen esitys n:o 27 (A. I 1922 MireL mo 1 ;halrlittuksen .es1ttyks·en D<l'h.do&ta 55355: VJP.) !lai.ks:i sotatilasta, Prvrrn. n :o 3, Pp. Iairksi .kansa,koulutoimen järje.s•tysmuodon 55356: 103, 1 K. 834, 869, Suutrvm. n:o 41, 2 \K. 1576, perus:tei,sta. - Ks. Ka•nsa·koulut01me.n jär- 55357: 1794, A. III: 2. je.sotysmuot,o. 55358: , ~n:o 2 eduskuntaesirty:ksen johdos;ta:, joka 'SI- 55359: s,älrtää ·ehdo,tuksen lai•ksi rtY'öajas·ta maa- ja 55360: Sotaväen rikoslaki: Ha.l,!itu!ksen :e,si•tys n:o 22 JwtHaloude·ss·a. - llfs. Tyräai·k.a ma,atalou- 55361: J.aiksoi eräiden sotaväen rikoslain rpYJkäli•en dessa. 55362: muuutamis·es•ta tOi<Sin kuuluvdikSi, .tuodaan , n :o• 3 eduslkunta·esirtys.ten johdosta, jotka 55363: EdJd'le· 756, Pp. 757, L. Lv:aan 799, Lvm. rSi•s.äJ.tävät ·ehdotuksen :lai1ksj. k•aihdetksan 55364: n :o 1. ~p. 003, 1 K. 895, Suurvm. n :o 26, tunnin <työajasrta 27 päivänä marraskuuta 55365: 2 K. 915, 3 K. 939, A. III: 1. 1 55366: 1917 ja sama,srta asias,ta 1·4 pä1VIänä elo- 55367: kuuta 1918 annettuj·en lakilen muuttami- 55368: Suojärven. lahjoitusmaat: Toimenpi·Le·isiin s·es·ta. - ~s. Työai1ka:la'ki. 55369: ryMymistä Suojärve.n l·ahjod,tusmmta ko·s- , n :o 4 ,J:e(pääm.ä'än jäote•!Jtäväksi hyvä!ksytyn 55370: •kevassa• asiassa tarkoittava ed. Manuerin lakie:hdotuk,sen joihdos.ta. j.o:ka koskee va- 55371: y. m. anom. ehd. n:'O <14. Lii{•teet VUI ihinkoavuS'!Juksen suorirttami:s.ta vuonna 55372: -s. 361, L. M•tv:aan 158. ,1918 •puhjenneen ka;pinan ja sen Y'Mey- 55373: des·sä •käydyn so1dan aiikana &i·nee'llisioa va- 55374: hinkoja kärsineil!;le u'lkomaa:lai,si.Ile. - Ks. 55375: Suomalaisen kirjallisuuden edistämisrahasto: KR~pinavahin·got. 55376: <Kei'Itomus ,,,.Suoma.lai•sen kkjai!Usuuden , mo 5 ilmailua korskevan hallituksen esi- 55377: ooistämilsrahas<ton" toimi.kunnan to.imin- :tyksen johdosta. - rKs. llma<ilu. 55378: naSita. hel.mi:kuun 1 ;päivästä 1922 •tammi- , n:o 6 ha'l!i·tuk,sen esHy,ksen joh:dio&ta, joka 55379: kuun 31 .päivään 1923. Pp. 574, L. Siv:aan sirs•ältää ehdotuksen .laiksi oppivelvO'lli&uu- 55380: 664, Sirvm. n:o 7, Prp. 1009, A. K. 1045, A. IV. des•ta 15 päivänä huhtirl)uuta 1921 annetun 55381: :lain 7 § :·n muuttamisesrta toi,sin kuuluvaksi. 55382: - Ks. Oprpivelvoni<suuslaki. 55383: Suomen Pankl<i: Hal'litu!ksen e·sd1tys n:.o 44 , n :o 7 hal:!ittuksen esi.tyksen johdosta, jalka 55384: (A. UI 1922 VlP.) korvauksen ma;ksamise.sta ko·$:e•e .ko,rvauks.en maksami·sta Suom-en 55385: <Suomen Parukil'le Venäjän vR~ltioon JyhY'tai- Pankiille Venäjän valrtion .lyhytai,kaisis<ta 55386: kai•sistru ve!:k.a·sittoumuk:sis·ta. Vv.m. n :o 15 velk[IJsiotoumuksi,s.ta. - Ks . .Suomen Pank1ki. 55387: (19212 Vrp.), Pp. 24, 1 K. 45, 114, Suurvm. , n :o 8 hallrHuksen ·esityksen johdosta laiksi 55388: n:o 7, 2 K. 249, 3 K. 269, A. III: 2. vuokra-alueen lunll!S.t[IJmisen v.ireil'l€ipa.non 55389: - Ed:us.kunnan rpank•kiva.l:Luusmire.sten ikerr.to- jä'l,keen vuo•kr,[l)mll!ksunsa :laimi,nJlyönoeen 55390: mus vuodelta 192.2. Pp. 760, L. Pv:aan 801, 'vuokrami.elhen •Oikeuksi:en <turvaamisesta 55391: !Pvm. n:o 7. Pp. 1737, A. K. 1781, A. IV. .erääs:sä •tapauks•es.sa. - Ks. Vuo:kramiehen 55392: - Parukkiva.liokunnan mietirntö n :o 1 kosk·eva oi.keudet. 55393: Suomen Pankin pankkiva.l.tuusmies-ten ja n :o 9 rha'llittuksen •esityksen johdosta <lali1ksi 55394: tilinta~kastajain serkä he·idän va,ramies- ·• :tie.- ja vesirrrukennushaHinn.on viroi•s·ta ja 55395: ·tens·ä vaalia. Prp. 469, A. K. 47'2, vaal·in .palvelusrtoimi·s,ta. - Ks. Tie- ja vesira.ken- 55396: aika 476, ,ilmoirtUS• vaa'Jin rtu:loksesta 668, nus:haiJ.into. 55397: A. IV. , n :o 10 haH·i·tuks:en esi.tyks·en jio•hdlos.ta, joka 55398: --'-- Ehdo•tuks:en lai,ksio Suomen Pan1kin •tois·tai- sti:s:ältä:ä ehdotuksen lad1ksi el.äikkei•s•tä Suo- 55399: ISe•ksi va;pau•ttamista lunastamasta se.tele·i- mess•a oMe·en Venäjän lennätinlaitoksen 55400: il.äns.ä •kuHarahalla k.oskevan la,in muutta- ·e>I'Iäi.Jie .entisille virkamieihiUe s.e:kä heidän 55401: misesta si:sälrlävä ed. Andersonin y. m. les•ki'lleen ja, lrup·silleen. - Ks. Lennfutiml!.rui- 55402: edusk. esit. n:o 15. Lii;tteet VII •s. 3·41, L. ·toksen viorkami.ehe•t. · 55403: Pv:aan 157. , n :o H haHirtuksen ·eosHyksen jo.hdosta, joka 55404: -'- Suomen PankJ,n oihj•e.säännön ja Ed:uslkun- :sirs,ä;l.täoä ehdotuksen lrui;ksi edus.ta,jarupalk- 55405: nan pankkiva.l,tuusmi;es•ten johtosäännön ki.osrta 19'23 vuoden varsinais.i.ltta va,Jtiopäi- 55406: uudis•tami·soia ko·s1k.eva ed. Andersonin viJrtä. - Ks. Va:ltiop:äi'Vä.irärjestyrs. 55407: anom. e1hd. n :o 18. LiHtee:t VII s. 345, L. , n :o 12 :ha.J!iltuksen e.si1tyksen johd1os·ta. Suo- 55408: Pv:.aan 159, Pvm . .n:o 8, Pp. 1696, A. K. men ja Ve'll'äjitn vä'IHllä ;tehdyn sopimuk- 55409: 1700, A. V: 12. sen .hyvåksymi·sesrtä. jo.ka 1k·oskee IP'Uutava- 55410: Asi-alueUelo. 1887 55411: 55412: rairn lauttausta Suomesta V·enädälle ja sisoäl,tää ehdotuksen <la·i·ksi 'työe<Mo.sOIP.i- 55413: !päinvastoin juoksevis.sa vesistöis.s;ä. - KIS. muksesta. - I~s. Työerhtos;opimus. 55414: ve.näjän sopimukset. Miet. .n :n 26 hrullituks·alll e1sityksen johdosta 55415: Mi·et. n :o 13 hallituks·en :esityksen jrohdosta ladks.i eräiden so,tavä.en .rj,knslain pykälien 55416: Suomen j.a Venäjän vä!Hllä :tehdyn sopimuk- muuttami,sasta toi.sin kuu1luvirksi. - Ks. 55417: s·en hyväksymi•ses•tä·. joka ko•s.kee valttaväy- Sotaväen riko.s'!.ruki. 55418: 1än yHäpitämis·tä .setkä .ka:las·~uks·e•n .Hiwjes- , n :o 127 halliotuksen ·esi·tyksen johdosta lai•k.si 55419: tämi•s•tä Suomen ja, Venäjän raj.avesi·sköissä. vuoden 1918 ka•p·inrun johd!os,ta lkurinpidol- 55420: - Ks. Venäjän sopimukset. .!is·es•ti 'tuomittujen a•rmahta;mi.sesta. - Ks. 55421: , n:o 14 halhuuksen esity,ks.en johdosta Suo- IKuri'nifl iJdo,lMs·es-ti ,rangaistu t. 55422: men ja Venäjän vfulillä 'Lehdy;n ISO!Pimuk- , n :o Z7 a hal!tiltuksen ,e,si•tyksen johdo~t.a 55423: sen hyväJksymisestä, joka kos,kee kalastuk- laiksi vuoden 1918 ,ka!Pinrun johdosta kuri.n- 55424: sen ja hylke·enpyynnin harjoi•~tamis.ta mo- pidoW.seSiti •tuomi•Ltu1en a.rma:htamises•ta. 55425: Jempi·e.n maiden aluev.esillä PohjoiseHa - KJs. Kurinptdolli.se:sti :ranga•istut. 55426: Jääme.r·ellä. - Ks. Venäjän so.pimuk·s·Ellt. , n:o .28 :hamtuksen esityksen Johdosta, joka 55427: , n:o 1!5 hamt.uk·sen esity.ksen j.ohdos,ta Suo- .koskee senttonaalin lakkauutamista. - Es·. 55428: men ja VenäJän vä;l1llä tehdyn wpimukg.en .Senttonaal.i. 55429: :hyväksymises•tä, joka .kos1kee kalastuksen •. n :o 29 ha],]d1tuksen e.si.ty.ksen johdosta, joka 55430: ja hy;1keelljpyynnin har,joi.ttamis·ta La.ato- .koskee tul·i·tikkuvero.a. - Rls. Tulioti!k.ku- 55431: kallla. - KJs. Venäjän .sopimukset 'Ve·ro. 55432: ,. n:o 16 haHi,tuks·en esityksen johdos•ta, joka , n:o 30 hamtuksen e·sity,ksen johdosta\ joka 55433: sisäl·bää ethdotutkse•n lai1ksi val•til(}n rikki- si•sälotä•ä ehdotuksen ·1ai1ksi val·tion viroista 55434: happo- ja supeor~fo·sfaa;tJti•te•Maiden luovut- ja ·Lo·imis·ta suo.ri.te,ttavan [la1kkauksen pe- 55435: tamise:sta nsake)'lhtiölle. - Ks. Rtkkihap- ·rustei's'ta. - Kls. Vi,I'Ikami,esten :palkkaus·. 55436: :pootehd,as. , n:o 30 a ha].],i,Luksen B•Stilty.ksen johdosta, 55437: , rn:o ·17 hal!iltuksen esi.ty.ksen johdosta, jo1ka joka s•j.sälotää ehdo,tuksen Iailksi• va'ltio.n vi- 55438: sisäUää ehdo,tuks·en 'laiksi• Hels·i•ngin y.ltir roista ja toimis·ta suori•Lettavan pal•kkauk- 55439: Oip·j.stnn jä.rjestysmuodon perusteista. - Ks. sen perusteis,ta. - Ks. Vi:I'Ikamiooten palk- 55440: Y]i.o.pis·to. ikaus. 55441: " n :o 17 a hal!.i,tuksen esi•tyks·en johd.O·S•ta, ., n :o 3·1 ha1l!iltuksen ·esi•tyksen johdosta, joka 55442: joka •sisältää ehdotuksen laiksi He!.singin .ko.skee tUipaJk,kava·lmi s•teverolain uudi:sta- 55443: 1 55444: 55445: y.li.o'Pi·ston järjestysmuodon pe,rus·tei,sta. mi.sta. - Kcs. Tuva:kkavallmistevero. 55446: - I\ls. Ylio!p·i·s,to. .• n :·o 32 haM·i•tuksen esi.t)'lk.s·en johdosta laiksi 55447: , n :.o 18 hal:liotmksen esi•tykse•n johdo.sta Suo- uikomaa].ai,sEm .Suomessa olevasta, hoidotta 55448: m€1n .}a Tans.ka.n välisen, .tavaranäyHeiden ,j·ä·tetys•tä omai.suude·sta 6 päivänä syys- 55449: tul.liva,paata tuontia ko.s•l:evan väliaikais·en kuuta 1•922 anne.tun lain 1 § :n muuLtami- 55450: ,s;o,p.imukse•n hyväJksymi.se,stä. - Ks. Tallis- :se•sta. - Ks. Ulkoma,alaisen omaisuus. 55451: ikan sopimukset. , n :o 33 hallituks,en esHy:ksen johdosta1 joka 55452: ., rmo 19 hallituksen esity,ksen j.ohdo•sta, joka ·kos1kee ~rinäi•s•ten •Usäys.ten ja muutosten 55453: koskee halli•tuksen va.l.tuut.tamis·ta vaHi·on t·ekemistä leimave.rola;kiin. - Es. L€1ima- 55454: .lyhytaikais.en do,]'].aJ'i:velan vakauttami- ver.olaki. 55455: s:een. - Ks·. Dolla;rivelka. , n :10 34 ha;,lbtuili:sen e-s•i•~yks.en johdosta Suo- 55456: " n:o 20 me•rimieslakilll ko·skevan ha•l!iltuks•en men ja Tans.kan vä.li:s•en kaUIP!fJa- ja mere•n- 55457: esi•tyks·en johdos,ta. - Ks. Merimi·eslaki. kulkusopimu.kse.n hyväJk:symiosestä. - KJs. 55458: , n :10 121 halli<tu•ksen es·i·tyks·en johdosta, joka Tanskan s·olpimukset. 55459: sisältää ehdotuksen 'lai.ksi merimiehen työ- , n :o 35 hal!iltuksen esi.ty.ksen johldio·sta ladrksi 55460: a;jasta, j·a anomusehdo·tuksen johdos.ta, joo,ka kal.a•stusto!ippain luna;sotamiMs·ta. - Ks. Ka·- 55461: •tllli'IkoM•taa •es~tyks,en antami·s·ta ·lai·ks·i' meri- las tus,tol'IPat. 55462: miesten työoloi,sta. - Ks. Merimiehelli .työ- , .n :o 3•5 a hal!iltuksen e.s1tyksen johdosta 55463: aiika ja Mewimies1ten ,työolot. lai•k.si kalast.ustor.ppain Iunas,tamis:es1ta. - 55464: ., n :o 21 a ha.Hituks·en esityksen johdosta, iKs. Kalla•stus·to•r,pat. 55465: j.oka •sisäl,tää ehdotuksen lai!kst me.rimie- •• n :.o 36 halli'i.uks·en esi,tyksen johdnsta lai1ksi 55466: !hie·n •ty·öajasta, ja anomusehdotuksen joh- e,räiHen kala.stajaväes•tön lhaHussa. ol·evi.en 55467: do·sta, Joka ta•rko,i.iltaa es.i,tyksen antamista vuokra-alueiden ,Junas,ta:md·soikeud·e,n •tur- 55468: !lad,ks·i merimiMte<n työnloista. - Ks. Meri- vaamise.s:ta. - K!s. Ka1las<tus•tO·I'ifla·t. 55469: mieh·e.n työai,ka ja Merimioes,ten työ.olo't. , n :10 37 haHitu1ksen esi•tyksern jolhdoSita, joka 55470: ,., n :o .22 hal,!iltuksen e•si•tykse'n johdosta laiks'i s.i.sä'ltfuä ehdOJtuksen ladksi käräjäjyv:äLn 55471: ilde'llos.ta käyttä'ä tavaro.i,ss·a vääriä alku;pe- laikrkautta;mi,se's'ta. - KJs. Kä'Vii;iä.iyv:ät. 55472: r:ää tai 'lajia o:soibtavia, merkin,töj.ä. - Kcs. , n :o 38 halli>tuk·sen esi,tyksen johd1os·ta 55473: Tava.r.amerki:t. sä·ästöpanrk•e·is,ta a.nne·tun 'lain mruutt·ami- 55474: , .n :o :23 ·kunnallislaki.en ja kunnallisen vaa:li.- .ses,ta toi.sin .kuuluvaks·i. ~ Ks. Säästö- 55475: lain 'eräiden p)'lkä.Hen muuttamis,ta ilmske- iflankkilaki. 55476: van eduskuntaesityks·en johdos.ta. - Es. , n :o 38 a ha,]]i.tuks·en esi,tyk.sen johdosta 55477: Kunnamslait. · · .S'ääs•tö,pamke.i,sta anne,tun Jain muuttami- 55478: ,. n :iO 24 kunna!Hsverotusta kos,kevien 'lakien .se·s,ta toisin kuuluva:ksi. - Ks. Säästö- 55479: muut,tami.s.ta tarkoibtavd.en edus·kun,taes.i- ,panrkkil.a:ki. 55480: ty.sten johdo·sta. - Ks. Kunnalli.sveoo•tus. , n:o 39 hamtuksen esi,tyksen johdosta, joka 55481: ,, n :o 25 hallituksen esi.tyksen johdos•ta, jo1ka •si·sälotää ehdo,tuksen lai,ksi 1tmlh- ja vi€nti•- 55482: 1888 55483: 55484: ma;ksujen ~ka,ntam1s,e:s:ta vuonna 1924.- Es. Ulkvm. n:o 5, Ptp. 5i6·, 1 K. 519, Suurvm. 55485: TullimarksuL n :o 118, 2 K. 522, 3 IK. 560, A. I. 55486: Miert. n :o 40 haUi,tuksen e.si'ty,ksen johrdo:s;ta, - Ha.Jr!i.tuksen esi,tys n :o 37 Suomen ja 'l'ans- 55487: joka si,sältälä ehdotuks,en J.ai,ksi tasava.Han kan väUsen tkilluppa- ja me-renkulkusopi- 55488: presidenMn vaa'lista. - Ks. Presidentin muksen hyväksymisestä, •tuodaan Edik:lle 55489: vaali. 757, Pp. 759, L. Ulkv:aan 800, UJ,kv.m. n:o 7, 55490: , n :o 41 rha!liltuks·en ~esittyksen johdosta, j01ka P,p. 1010, 1 K. 1037, .Suurvm. n :o 34, 2. K. 55491: .si·såltä:ä ehdotuksen laitk,si. ,s.otatila•s,ta. - 1100, 3 K. ·1222, A. III : 1. 55492: K [jo,taJtila. 55493: Q, 55494: 55495: , n ~ 42 hal'Htuksen esityksen johdos•la ,laiksi Tapaturmakorvaukset: Määrära.han myön.tä- 55496: p.o.stisääs,törpan.kista. - Ks. Poshsäästt.ö- mi.stä korntettujen korv.aus,ten suoTitta- 55497: p.a:n.k,ki. mi>Sifa var,ten .e.rinäisille tajpatturmais·es~ti 55498: , n:o 42 a tha,Jiltittuksen ,e,si,tyksen j~ohid<os,~a vruhing.ojttuneme työ.läi:siil.le' .tarkoi,ttava ed. 55499: l!aitksi P·O'S•tisää·s;töp.runki,s:ta.. - Ks'. Postl- A. Pu,Jkkisen y. m. amom. ehd. n :o 1>14. 55500: säJästöpankki. Lii,ttee,t H s. i253·, L. Vv :aan, joka pyytitä 55501: , n :o 43 hal!ittuksen esHy.ksen johdo·s,la !ai1ksi J,ausunnon Työv:lta 172, käsitelty budlje,ti•n 55502: väkirethuj'e'n ja apulantoj.en sekä eräiden yhteydess'ä. Vvm. n :o 25 s. 30, A. K. 1495, 55503: muiden maa.taloustarvikkeid,en va,Jrmistuk- A. II. 55504: sesrta, maahantuo,nnist.a ja ,ka.up.aS'ta. - Ks. 55505: Maa ta,] oustarvikk eert. Tarkastusvaliokunta.: Varajäse.nt.en J.uku- 55506: n :o 44 hamtuksen e~Sii1tyksen jolhdosrta• lai;k.si mäJä,rä 18, jäs~e.ne:t 30, 1puheenjohta.Iat 35, 55507: ·' valtion maanviljelyskemiaJJi,ses•ta laborato- jäsenten palkkiOtt työ,stä vaJ,ti.opäivi,en kes- 55508: l!'iosta. - Ks. MaanvHjerlysk~emiaHinen la- keyteHyinä oJ:Jes.sa 753, va,radäsenen valpau- 55509: bn:r>atorio. tus ja uusi varajäse;n 804, ty;ö v~aJ,ti~Q~P:äivien 55510: , n :å 45 ha'!.lituks~n esitykse.n Johdos,ta SuiO- p.äärty,t!Ly:ä 1793. 55511: men ja Alankomadden välis·e:n väliairkais·en 55512: :kauppasopimuk:sen hyvä•ksymi,ses1tä - Ks. Tarton rauhansopimus: Halmtukse·n esitys 55513: Alankoma;iden kauil)!j)asopimus. n :o 10 määrärahojen osoH,tamisesta vuoden 55514: n:o 46 ha.J,Ji,tuksen esityksen johdos't•a lai,ksi 1923 y.limääräits·essä tulo- ja me,noarvi.ossa 55515: " vuoden 1921 armahtdus:lain sovelluttam:i- Ta:r1Lon ra1uhan.s·opimukses·ta joMuvHn me- 55516: ,s,eSJta. - Ks. A11mahdus. noihin, tuoda,an Edk:lle 186, P/P. 187', L~ 55517: , :n :o 47 ,tuu'llll8Jkirn Iakkaut:t.a.mi,s,ta ko.skevan Vv:aan '.222, Vvm. n:~o 4, Pip. 265, A. !K. 276, 55518: !hallituksen es<ity,ks·e.n johdosta. - Ks. Tuu- A. I. 55519: laakimaksu. 55520: n :o 48 haJ'J.i,turksen esi·tykse1n j.ohdosta eri- Tavaramerkit: Ha.Jlittuks•en esitys n:o 15 (A. I 55521: , näi's·ten kunna.J,Ji,sv·e:rotusta kos,ke·v,ioen s.ään- 1922 v,p.) laiksi kieHo,sta käy;ttää tava.rois.sa 55522: nösten muuttamise,S'ta. - Kis. Kunna]]i,sv:e- vää.riä a.l!ku,perää ~tai .J.aj,ia osoi,ttavia meT- 55523: I'otus. tkill!Löjä, Tv.m. n:o 3 (1922 v.p.), Suurvm. 55524: ,, n :.o 48 a iha,JJiJt,uksen esi•ty,ksen jothdo~~ta n :o 22, 2 K. 853, 3 K. 869, d·lllt,k. 6 K. 895, 55525: eri,näisten ·kunna,J:Hsv·ero,tus,ta koskev1en A. UI: 2. 55526: :säännöstern muuutami.ge,sta. - !K's. Kun.natl- 55527: .lisve,rot.us. Tie- ja vesirakennusha1linto: Ha],JiDuksen esi~ 55528: :ty.s n :o 46 (A. III: 192.2 VlJ).) J,aj,k,si tie- ja 55529: Sähköyhtymät: Hahas,ton muodtos,trumi,s:ta val- ve.sira,kennustha:JJ,innon viQ'OiS'ta ja palvelus- 55530: ti,olainojen myöntämi,seksi. maaseudup 'toimi.sta. Vvm. :n :o 2, Pp. 237, 1 K. 265, 55531: sähtköi's,tämi.s)'!htymi·ltle tarkol,Lta,va ed. H.~l Suurvm. n:o 9, 2 \K. 273, 3 K. 303, j.atk. 55532: kinheimon y. m. an1om. ehd. n :o 84. Lnt- 3 K. 416, A. UI: 2. 55533: teet II .s. 200 (19l22 Vil).), :käsitteHy budjetin 55534: yhteydessä, Vvm. n :o 25 .s. 4.2, A. K. 1648, Toimitusva.Uokunta: Vara•.iäsBnten Iu:kumäärä 55535: A. II. .18, j.äsene't 30, ipuheenjrohtaj,a·t 35, j:äs;mten 55536: 'Palkkiot työs·tä va.ltio'Päivi,en rke·s,ke')'ltet- 55537: Säästöpankkilaki: HaUi.tuksen :esi,tys n :o• ~4 ,tyinä one,ssa 753, työ valrtiopäivi~en !j)ooty;t- 55538: sääs,t.ö1pan.k'e'i's'ta ramnetun olm:n muuttamn.... ty.ä 1793. 55539: S>B·s.ta >toisin kuuluvaksi, ttuodaa.n Etdk:He 55540: 757, Pp. 757, 'L. P :vaan 700, Pvm. n :.o 2, TotaHsaattori: Ehdotuk,sen lai1ksi tOita:Jil'SaaMo- 55541: Pp. 955, 1 K. 1007, Sumvm. :n :.o 38, 2 K.. .rista hevos,ki,IIPa·i,]ui.ssa s•irs•äl,tävä ed. La,h- 55542: ·1.115, Suurvm. n :o 38 a:, jwtJk. 2 iK. 11282, d,ensuon y. m. edus,k, esitL m:o 17. Liilt- 55543: 3 K. 1446, A. HI: 1. rte.e't VIHti s. 355, L. M,t;v :aarn 157, M1tvm. 55544: .n:o 2, Pp. 839, 1 K. 853, A. V: 1. 55545: T. 55546: Tulitikkuvero: HaUHuksen esHys mo 33 tu!iL 55547: Talousvaliolmnta: Jäs,e.n.luku 18, jäsenet 29, ~ti,kkuveros,ta, tuodaan Edlk:l!e 75>7, P/P. 758, 55548: il)uheenjoMaj'a't 34. J_,, Vv :aan 800, Vvm ..n :o 23, Pp. 909, 1' iK. 55549: 9.28, Suur<vm. rn:o 29, 2 K. 94!6, '3 K. 967, 55550: Tanskan sopimukset: Hallitukse.n e.si.tys n:o A. HI: 1. 55551: 16 Suomen ja Tan.s1kan v,ä.Ji.s.en, tavaranäyt- 55552: teiden •tU"Wvapaa•ta tuon.tia koslk·evan väli- Tulkit: Yi!ei;stulkin ,toimen vähaikainen hoito 55553: .aikaise'n .sopdmuksen hyväksy:mi:s,estä, ~tuo 1:3, tul·kkien asettaminen 25, y,Jeis<f,uJ.kilö ja 55554: daan Edk :rlle 3tH, Pp. 409, L. Ultkv :a.an. 414, )'1ksityi.s{u!ktki' valitaan 34. 55555: · Asi>aluette,lo. 1889 55556: 55557: Tullimaksut: HalMukSien esi,lys n:o 41 ·laiiksd, Tuulaakimaksu: Hal;].i,Luksen es1i1tys n:o 53 55558: 'Lul:li- jru v.i,entimaksujen k'antami1sesta tuu'laakim3Jks.un lak•kauttoamisesta, tuodaa'n 55559: vuonna 1924, ~tuodaa:n Edik:l.1e 7'57, Pp. 760, Edlk :],]e 938, P1p. 956, L. Ltv :aa.n 1008, Ltvm. 55560: L. Vv :aan 800, Vvm. mo 24, .P'P· 1052, 1 K. n:o 10, P1p. 1474, 1 K. 1·475., Suurvm. n:o 47, 55561: 1055, 8uu:rrvm. n :o- 69, .2 K. 111!9, 1180, 3 X. 2 K. 1580, 3 K. 1707, jatk. 3 K. 1742, A. [II: 1. 55562: 1001, A. Ilil: 1. 55563: - Ehdotuks·en laiksi eräiden ,fmHiima.k.suden Työaikalaki: Ehdotuks·en laiks·i las,ten ja 55564: IJ)tOistamisesta tai< muuttamises,ta si·sä.l,tävä nuo,l'ten henblöidten työ-rujaoSita ikosk,eva 55565: ed~ Sc.hll!umanin edus1 k. •e.si·t. 'n:o· ·7. L.U't- 55566: ;toot II ·S. 38, L. Vv:aan 156, Vvm. n:o 24, 55567: ed. 1Kanka,rin y. m. edus,k. ~e.si'i. n:o 36. 55568: Pp~ 105:2. 1 K. 11055, 1Suurvm. n:o. 39, 2 K. 55569: Li.HJtee1t IX (1922 V[l.), Työvm. n:o 12, Pp. 55570: 1119 1180, 3 K. 1331, A. IH: 1. 1009, 1 K. 1038, A. V: i. 55571: - Ehdotuksen lai!ks·i :kahdeksan tunnin työ- 55572: aja.s,ta 27 lP :nä marraskuuta 1917 anne,tun 55573: Tullitariffi: . H.a:Jli,tuksen .e.si,ty.s n ::o 11 la.i;ksi 1lain 3, 9, 11 ja 112 § :n muu,ttami;sesta .sisäl- 55574: ,triJli.tarilf,fin s·ovel,tamis·esta, •tuodaan Edik :lle 'Uävä ed. Kanka,ri,n y. m. edusk. e·~iL n:o 13 55575: 273, Pp. f2!77, L. Vv:a.an 311, A. I. (1922 V(fl.). Lid,tte•Ht IX s. 427 (1922 vp.), 55576: Työvm. n:o 5 (1922 vp.), Pp. 56, 1 K. 115, 55577: Tulo- ja menoarvio: H3Jl,Jiltuksen e·sioty.s n:o 19 Suurvm. n:o 3, 2 K. 224, 3 K. 1240, A. V: 1. 55578: 'tulO''- ja men,o.a.rvioksi vuodelle W24, tuo- - Ehdotuksen lai1ksi kahdeks,an rtunnin työ- 55579: dall!n Eid:k:lle 756, Pip. 757, L. Vv:aan 765, ajasta 14 päi,vänä e.lokuuta 1918 annetun 55580: Vvm. n:o 25; P:p. HY79, K. 1193, jatk. K. 11225, ·lain muuLtamLs,esta 'tnis·in lkuuluvak,s·i .si- 55581: 1283, 133.2_ 137 4, 1<449, 1484, 1514, 1610, sMtävä ed. Paasivunren y. m. edusk. esi•t. 55582: n:~o· 35 (19122 vp.). Liitteet IX s. 424 (1922 55583: 1632, Vvm. mo 25 a, Pp. 1737, K. 1779. A. II. 55584: - Halli,tuks.en ·esi,ty.s n:o 51 lisäy:ksis,tä vuo- vp.), Ty;ö.vm. n:o 5 (19212 v1p.), Pip. 56, 1 K. 55585: de-n 1923 •tulo- ja m.enoarvioo·n, tuodaan 1:'15, ;Suurvm. n:o, ~. 2 K. 2124, 3 K. 240. 55586: Edk:tJ.e 915, PIJ). 930, L. Vv:aan 964, Vvm. A.V: 1. 55587: n:o Z7, Pp. 1696, A. K. ·1708, jadJk. A. K. 1776, 55588: A. Ilil: 1. Työaika [llaataloudessa: EhdotUiksen laiksi 55589: 1työajas,ta maa- ja ,ko.ti,tal:oude,ssa sisålotävä 55590: Tulo- ja omaisuusvero: HaHituksen etsli1tys 'ed. Paasivuoren y. m. edusk. esH . .n:o 33 55591: n:o 47 :e~i1näisten muutos,ten ,tekemi,se,s.tJä (1922 V'p.). Lii•utee.t IX s. 424 (1922 vp.), 55592: 1tulo- ja omaisuusve,ro'lakii,n, tuodaan Työvm. n:o. 4 (1922 v:p.), Pp. 56, ,1 iK. H4, 55593: F.ldk:He 842, Pp. 854,L. Vv:aan 876, A. UI: 1. Suurvm. mo 2, 2 K. 173, 3 K. 11193, A. V: 1. 55594: - Ehdotuks.en .laiks,i 3 1p:äiv.änä eJo,kuuta 1920 55595: <tulo-. ja ,omai1suusve:ros,ta anne,t.un lain 13 Työehtosopimus: Ha.lli'tuksen es1ilty.s n:o 7 55596: § :n muuttamise'S,ta !Lo·i,sin kuuluvaks·i si,säl~ 'lai,ffisi rtyö·elhto,sopimuk:sis,ta, anne'iaa'n 55597: 1tävä. oed. Y. ,Pulkikd,s.en y. rrn. ediUS·k. e·si.t. Edlk:ille 18, Pp. 23, L. Ty.öv:a.an 35, Työvm. 55598: n:o 5. LU.tteet :m S'. 36, L. Vv:aan 156. 1n :o :2, PJp. 515, 1 K. 814, iSuurvm. n :o 25, 55599: 2 tK. 847, 3 K. 856, ja<t:k. 3 K. 888, A. iL 55600: .Tupakkavillmistevero: Haill.i•t·Uiksen esi,tys' n:o 55601: 3.2 'tupwkkaovaJ.mi's,teve.rol·ain uudis,tami,se's- Työjärjestys: (17 §) ke.skus•telua ,työSIUunni,t~l 55602: lta. 'tuodaan Erl'k:lle 757, Pp. 758, L. Vv:aan masta 886--887. 55603: 800, Vvm ..n:IO 22, Pp. 955, 1 K. 1003, Suur,vm. - (:24 §) fP'Uihrubtava omalta ,paikal,ta ,tai' la,_ 55604: n :o 31•, i2 :K. ·10012, 3 iK. 1008, A. UI: 1. va%a 1773. 55605: - (25 §) lkehoi,tus palata käsiteltävänä ole- 55606: Turun akatemiatalo: Entisen rukatemi'a,talon vaan asiaan 341, 400, 402, 630, 658, 660, 55607: •luovuttamista Tu·run 'akrutemial!.le >tar.koit- 11154, 1:321. 55608: ,tava oed. Aru:ier;sonin y. m. anom. elhd. n:o 55609: 59. Li'i•ilteet II :s. 274. L. Vv:aan., j.oka PYY- Työkyvyttömyyseläkkeet: Saoi,raus-, ihali•taus- 55610: 'tä:ä lausun,non SiiV:Ra 164. ja äi,tiysvakuutuksen ynnä 'tyl(jkyvyLtö- 55611: myy.s- ja vanhuuseläJkke·iden säåtämistä 55612: Turun ja Tukholman laivaliikenne: Måä,rä- 'tarkoi1btava ed. Paas,ivuoren y. m. anom. 55613: rahm myöntämi,stä päivi,ttäis·en lhöyrylali- •e1hd. ,n:o 123. Lii'ttee{ IX ,g, 44!0 (19!22 Vip.), 55614: v.aliikenteen ylläpi:tä:m,i,seksi Turun .i'a Työvm. mo 5, Pp. 882, A. K. 901, A. V: 2. 55615: T•uk1holman v;älitllä .sek'ä 1kesä- et.tä talviai- 55616: kaan tai'Ikoi.tt.ava 'ed. Anders,onin y. m. Työläisnainen: Mä.ikärah3Jn myöntäJmis'tä 55617: anom. ehd. n :o 38. Lliii,tte·e't H s. 77, L. , Ty.öläisn3Jinen"-nimi,s.en sosial<i,s·tilsen nai,s- 55618: Vv:am 162, ikrus·i't,el>ty bud1e,tin yhteydessä, •ten lehden avust.amise,ksi 'ta·rkoi•bbava ed. 55619: V'Vm. n :o 25 s. 4f., A. K. 1648, A. H. i R. 8i'llailtpään a1nom. elhd. n:o 8!2. Liilt- 55620: 1 55621: ·teet II s. 185. L. Vv :aan, jalka pyytä:ä lau- 55622: Turun tuomiokirkko: Määrärahan mryöntä- sun,non Siv :lota 167, käsi,t.eol,ty budddin yh- 55623: mi,Sitä Turun 'tuomiok.i<r1kon ,korjaus,töiden 'teydesså. Vvm. n :o 2'5 s. 31, A. K. 1502, 55624: ]O!JlpUun ·sa,3Jttamiista val'te'n •ta,rkoittava ed. A. II. 55625: Amldersonilfi y. m. a:nom. ehd. mo 60. Liilt- 55626: ·teet Jii s. 138, L. Vv :aan, joka pyytää 'lau- Työläisnaisliitto: MääJräuhan myönLämis,tä 55627: sunnon Siv :'l:ta1 164, ,kä,sdtelty budjetin yh- Suomen So,sialidemo:kraart,UseHe Työ.läi.s- 55628: teydessä. V1vm. n:o 25 ·S'. 36, A. K 161'0, A. II. nai,slliitull.e knSikeva ed. SeJP(päl>än y. m. 55629: 55630: 238 55631: 1890 55632: 55633: .aJILOiffi. eihd. n:o 77. iLiill;teet n: IS, 1175, L. v:äen ta'Paturmavakuutuks·es:ta 18 <Päivänä 55634: Vv:aaan, j1oka pyytää la-usunnon Siv:lta ·e'lokuuta, 1917 annetun asetuksen i § :ään. 55635: 166, käsite·l,ty buldje•tin yhteydessä, Vvm. - iKs. Työväen 'tap.atturmravakuutus. 55636: n :o 215 s. 34, A. K. 1001, A. II. Miet. n:o 7 edus·kunta,esitytkseJn johdo.sta;, jotlm 55637: Työriidat: Työdidod,s•ta ailheutuvi•en .työväen sisälrtä•ä rehdlo•tuksen lai•ksi va;ngin tll\I).atur- 55638: a.suntoe,p.äkoMain rpois,tamis•ta koskeva ed. mako.rv.aurllisesta. - K;s. Vam,gin ·t.aoPatturma- 55639: Paasi·vuor.en y. m. a:nom. ehd. n :o 118. Liit- korvaus. 55640: teet IX (1922 V1p.), Työvm. n:O' 10, PiiJ. , n :o 8 anomusehdotuk.se>n jo'hdtOsta., joka 55641: W09, A. K. 1050, A. V: 2. 55642: ta.rkotittaa •tyött:ömyyskassoista 2 ;päivänä 55643: marraSikuuta 1917 annetun asetu•ksen voi·- 55644: Työsuunnitelma: Puhemie.sneuvos·ton ehdotus rmaarupa;noa 1koskevan a.se·tu.ksem 6 § :n 55645: rtyösuunnitelmaksi 'täysi....istuiJJtoja ja va- rrnuutta;mistat. - Ks. Työttömyyrs.kass!llt. 55646: lliokuntta varten V1uordern 1923 valotiop.äivill.ä. , n :o 9 anomusehdotuks·en johdosil,a, joka 55647: P!p. 200, A. K. 276. A. IV. rtark.oiutaa komirtean a·setttami·sta; laatimaan 55648: Työttömät: Må!äirärahan my,öntämi•stä ravus- ,la•kia l])al•kkalaurta:kunn.i·s•ta, Jotka ~.saisivat 55649: •Luksen antamirsta varte•n •työlJ1puutte·en tar- mäJärä1tä alimmat palkwt. - Es. Prulkkal3Ju- 55650: kia hätätilaan joutuneiltl·e :kos•kev•a ed. ta.kunnat. 55651: Lä:ngs·trömin y. rrn. aiJJorrn. eihd. n :o 115. , n:o 10 anomuseJhdotulksen joihdosta, joika 55652: Lii>tteet II s. 005, L. Vv :aan, joka pyyrtä;ä tar.lwi.ttaa rtyöriidois<ta aiheutuvien .työväen 55653: lausunnon Työv:.l1ta 1172, •käsi•tel•ty budjetin wsun•toep•äko.btilen rpoi•sttamista. - Ks. Työ- 55654: Yhrteyde,ssä, Vvm. n:o 25 se. 43, A. K. 1679, rHdwt. 55655: A. II. "" n :o H anomusehdortu1ksen joihdoota, jokat 55656: 1ta.rkoi•ttaa esity.ksen an·tamirsta sä:ärunö}li,sen 55657: Työttömyyskassat: Työt;tömyysbssois•ta 2 yötyön !ptois.tami•sesta hrja- ja ki.vipaino- 55658: p :nä ma,I'raskuuta 1917 annetun asetuksoo 3Jmrmattioa·lalta. - Ks. Yötyö rkirjwpaino- 55659: voimraampanoa 1ko·S1kevan ase•tuksen 6 § :n allaMa. 55660: muuttami.s·ta tarkoi•ttava ed' Paa.s·ivuoren " mo 112 oou.s;kuntaesityks€Jn jOihdos:ta, jOika 55661: y. m. anom. e.hd. n:o 119. Lid1Lteet IX (1922 siisälrtää ehdotuksen .la;iiksi lasteJn Ja nuor- 55662: ~.), Työvm. rn :o 8, P!p. 955, A. iK. 1047, :ten he.n:kilöiden työaja.sta. - Ks. Työaika- 55663: A. V: 2. ,Iaki. 55664: - Purhemi•esneuvoSitlon e'hdtotoo, jo•ka ikO'Sike~ , n :o i3 anorrnusehd,otulksen johdool.at, joka 55665: vahvistamatta jläänyrttä lakia työttömyys- ,ta•r.koi.ttaa va,lkka:työläi.sten oi:koottamiosta 55666: tkas.sois•ta anne·tun aseJtU!kiSien muu!Jtam.i- ,kaks·ivri.tk•koiseen yrhtäjwktsnioseen 'kesäloo- 55667: iS'!'iS'ta, Pp. 1077, A. K. 1177, A. JV. - Ks. ma3Jn täysin tpalkka•oouin. - Ks. Pal.kkatyö- 55668: Vaihvi.stam,3Jtta jäämeet 'lalkie:hdotu:k:S'et. ,läis.ten kesälom~. 55669: Työväen Akatemia: Määl'lärohan myöntämistä , n :o 1.4 anomusehdotuksen johdosta, joka 55670: Työväen Akatemian kannatus·osakeyhti.öltle 'tarkoittaa esitty.ksen ·a.ntamista lai·ksi, jonka 55671: {ra!1koi.!Jtava ed. Voionmaan y. m. anorrn. ehd. mukaa-n rtyöiJJtek.ijöi.1le sukupuoleen ikatso- 55672: n:o 75. Lii,!Jteet I,I s. 169, L. Vv:aan, joka matta turva;ta•an sa;ma.s·ta työstä sama 55673: pyytää 'la1usunn1on 1Siv:lta 166, käsite•l•ty palkka. - Ks. N~is;työl!äis•ten pal.kat. 55674: budje.tin yhteydessä, Vvm. n:o 25 s. 17, .• •n :o •1•5 a.nomusehdo·tuksen j.ohdo&ta, joka 55675: A. K. 1419, A. II. 'tai'Ikoilttaa' liikeneuvo.sto.järjes,telmän <toi- 55676: •meenpa.nemista Suomessa - :K!s. Liike.neu- 55677: Työväenasiainvaliokunta: Pääte•tääm a;set;taa vo•s•tot. 55678: 18, jtäsenet 30, puheenjoh•tajat 34. , n :o 16 vruhvis,tamatta jäämeen, amma;Hi.val- 55679: Mi>eL n:o 1 haLlituksen esittyks.en johdos•ta, ltuu·sto.i•a koskevan as.eJtusehdotuksen jo.h- 55680: joka sd.säl•tää e1hdotuksen laiksi· merimiehen d.ns·ta - Ks. Vrathvis,tamattllJ jään-oot ·lruki- 55681: työajas·ta, ja amomusehdottuksen johdo·sta1 ehdotU'kse.t. 55682: joka .tlllvko.i•ttaa esityksen antamista lairksi· , n :10 17 va;hvistamatta jäänee.n l·rukiehdotuk- 55683: me·rimi·esten työoloista. - K!s. Metrimiehen :sen .i·Oihdlos•ta, joka rsi.siäHää muutoktsia .työ- 55684: työai,ka. ja Merirmi,e•s•ten •työolot. väen tarp.aturmav.atkuutuksesta 18 päivänä 55685: , n:o 2 ha;!Htuk.sen ·etS.i•tyks·en johdo•Srtat, joka ·e'lokuuta 1917 arnne,tun ruse,tuksen 1 §:ään. 55686: stsäl,tää ehdotuksen laiksi työehrtosoprt- - Ks. Vahvi,stamauta jääneet laki.ehdotuk- 55687: muksesta. - Ks. Ty•ö-ehiLO•s:o,pimus. se:t. 55688: •• n :o 3 a;nomusethdotuksen johdros·ta, joka 55689: tta.rkoi•ttaa val<tion •ty.öläi.sten pa;lkkau.solo- Työväen asunnot: ~Määvä:rathan myöntämistä 55690: jen jrärjes·tämis•tä •työ.e.htosopimu'ksiUa. - tty.ö•väe,nasunrt.ojen rakennuttamista varten 55691: IKs. Val!.tion ty.öläiset. kos.keva. ed. Långströmin y. m. anom. ehd. 55692: , n :10 4 anomusehtdro,tuiksen johdosta, jo:ka n:o 31. Liirtteet II s. 90, L. Vv:aan 162, kä- 55693: tarkoi-ttara a;mmattie·ntai1k·astajain luvun li- 'si.te}ty ibud:ietin yhte)'ldtessä, Vvm. n:n 25 55694: säämirsrtä ja amma.ttienrta.rkas;~uksen uudel- .s. 43, A. K. 1679, A. I\L 55695: leen .i•ä,rJeos.tämistä. - Ks. AmmattientaJ:'- 55696: k.a;s.tus. . 55697: , n :o 5 a;nomusehdotuksen johdos·ta, joka Työväen Musiikkiliitto: MäärävaJha.n myöntä- 55698: rta.rkoittaa sai1raus-, ha;utaiUs- ja äHiysva- mis·tä .Suomen Työväen Musi.ilkkiliitLon r. y. 55699: kuutuksen ynnä •työkyvyttömyys- ja V3Jn- avustami-seksi kos,keva ed. Hj. Mäkisen 55700: huuseläkkeiden säätämi,s•tä. - K!s. Työky- .anom. ehd. n :o 73. Li•i1Lteet H os. 167, L. 55701: vyutömyyseläk,ke.et. Vv:aan, joka ·pyytää ,lausunnon Siv"Ua 166. 55702: , .n:o ö eduslkuntaesiltylks,en jothdO·Sita, joka käsiteltty bud.ie,tin yh.teydoosä, Vvm. n:o 25 55703: si.s•Mtää ehdotuksen la.ilksi< muutoksia ty•ö- s. 20, A. K. M\26, A. II. 55704: Asi,aluette;lo. 1891 55705: 55706: 55707: Työväen näyttämöt: MääräJr&ha.n myöntä- tullivapaata .tuonti·a ,ko.skevan väliai•kai:sen 55708: mistä Suomen Työv•äen NäY'l!tämöiden Ui- 'sopimutk.·sen hyväiksym.i•se,stä. - Ks. Tans- 55709: iLolle .r. y ..koskeva ed. Hj. Mäki.sen y. m. kan SIOpimuks·eti. 55710: a.nom. e:hd. ;n:-o 68. Liitbteet II .s. 159, L. , n :o 6 hallibu&sen kirjelmän johdos,ta, Jo.ka 55711: Vv:aan, j.o·ka pyy.tää l>ausunnon Siv:'l.ta 1>65, 1koskee eduskunnan os:mo,ttoa ,parlament- 55712: tkäsi,telty budjetin ythteyde·s.s.ä, Vvm . .n :o 25 ·titen ,kansainvälisen kauppakonfe:ren.ssin IX 55713: s. 119, A. K. M26, A. H. yle·is•kokouks·ee.n p,rargis.sa.. - 'Ks. Parla- 55714: menttien Karnsainväh·nen Kauppa.konfe·- 55715: Työväen Sivistysliitto: Määrä·rahan my.öntä- l'enssi. 55716: mi.s·tä TY'ärväen .Si·vi,slys!.i.i•tolle kos,keva .~d. ,, n:o 7 hallituksen e·si-tyksen jo:hdost.a Suo- 55717: Voionmaan y. m. anom ..ehd. n :o 70. Ll'rt- men ja Tanskan väHse·n kaufPrpa- ja meren- 55718: teet II s. 162. L. Vv :aan. jo·ka .pyytäJä lau- kulkusopimuksen hyväksymisestä. - Ks. 55719: sunnon Siv :.l.ta 165, ikäs·i·tetltiy bud\ietin yh- Tan,s·kan S·D!Pimukset. 55720: teydessä. Vv1m. n :o :25 :s. 18, A .IK. 1419, , n :o 8 ve.rsa,iHe·s'i,n so1pimuksen 393 artik- 55721: A. II. 'laan 'sisäHyvä;n .k&n.s&i:nHi:ton k·ansainväli- 55722: :sen .työj.ärj.es1Jön pe:rus·säännön muutta- 55723: Työväen tapaturmavakuutus: Ehdo•tuksen mista .kos'kevan halUtuksen e.si,tyksen joh- 55724: Jaiksi työväen ta,pa•turmavakuutukses·ta 18 dos,ta. - Ks. Kans.ainliitton •työjärjestö. 55725: 'P·iiliv,änä elokuuta 19·17 .anne.tun asetuks-en .• n :o 9 hamtuksen esityksen johdo-sta sen 55726: 1. § :n muubtami·sesta sisäl.täv·ä ed. Pa&si- suositukse•n Lo•teuttamises.ta, jo.n.ka ka:n- 55727: vuoren y. m. edrusk. esi<t. n :o 34 (~922 VJp.). saiinHiton k&n.sai,nv1Ui·sen ~työjärjes:tön nel- 55728: Liititeet IX s. 438 (19.22 vp.), Työwn . .n:o 3 j-äs y.l,ei:nen k·onfe-ren,s·si Geneve,ssä vuoona 55729: .(19122 vp.), Suurvm. n:o 33 (19.22 vp.). 2 K. 1922 on hyväksy•nyt, .s,i,irto.laisten maas,ta- 55730: 1;25 3 K. 153. ja maahanmuutosta se,kä kobmaaha.n p.a- 55731: --' Ehdotuks·e-n 'laiksi. mruu{.o·ksi.s·ta 'tY'ö.Yäen ta- ,laamisesta j·a kautta.ku'lus•ta koottavien ti- 55732: rpa.t.urmavakuutuk.se•s·ta 18 tpäiv.änä e~lo .lastolli-s•ten y.nruä muiden •tietojen toimi-tta- 55733: kuuta 11917 annetun .asetuksen 1 §:ään si- mli,se•s-ta katnsai•nväli.selle :työ.toimi•&toHe. - 55734: säl,täJvä ed. Pa,a.sivuor·en y. m. edlusk. esi·t. Ks·. Kansainli.iton •työj.ärjes,tö. 55735: n:o__ 19. L~i,ttee·t IX s: 377, L. Työv:aa.n 157, 1 , :n :o 1{) hal.littuksen e.s'i'tY'ksen j.ohdos.ta Suo- 55736: TytOV'ffi.. n.o 6, Pp, 882, 1 K. 901, A. V. 1.- men ja Venäjän vä'l.i,s·en, suoma,laiste·n alus- 55737: Ks. Vahvistamariita jä•än~"t ,la,kiehdo,tJuks.e·t. :ten kul•kua Nev&Ha ,koskevan sotpimuksoo 55738: ·hyväksY'mis·estä- Ks. Venäj.äm .sopimukse<t. 55739: , .n :o 11 hallituksen e•si,tyksen johdos•ta Suo~ 55740: u. men ja Alankomaiden välisen kauvpasopi'- 55741: Ulkoasiainhallinto: Mäiirä,raihan myöntämi,sttä muksen ihyväksymi,sestä. - Ks. A'lanko- 55742: maataJlousasi.amiesten palkkaami,sek.si ul- maide<n .kauppasopimus. 55743: ikoas.i,ainhallintoo•n ;koskeva ed. Kirratn Ulkomaalaisen omaisuus: HaLl.i1tuksen e.si,tys 55744: y. m. anom. ehd. n:o 99. Li'i,tte,e.t II s. 228, n :o 20 ·l·ai;ksi ulkoma&lai•s·e:n Suomessa ole- 55745: L. Vv:aan, joka pyytää la·usunnon Ulkv:l.ta vasta, ho.idntta jätetys.tä omai-suudesta 6 55746: 169•.k.äsi•ted,ty lbudJe,ti.n l)"hteydessä, Vvm. 1päiväJnä syys.kuuta 1922 annetun lain 1 § :n 55747: rn.:o .25 s. 24, A. K. 1.454, A. J:il. muuttamisesta, •tuodaan Edk :lle 755, P[l. 55748: Ulkoasiainvaliokunta: Jä.senluku 18, j:ä.senet 757, L. Ltv:aan 799, Ltvm. n:o 9, P\P. 955, 55749: 30, puhee·njohtaj•a't 34. 1 K. 1t003, Suurvm. :n :o 32, 2 !K. 1002, 3 K. 55750: Mj.e<t. n :o 1 halliituksen e·sHyksen johdosta W98, A. ni: 1. 55751: Suomen ja• Ven:äjä:n väilitl'lä tehdyn sov·i- Ulosottolaki: Ehdotuksen .laHrsi ulo-so·ttolai,n 55752: muksen hyvä,ks.ymi-ses-tä, jotka .kOts·k,e·e iPUU- voirma-anpanoasetuksen 27 § :n muuttllimi- 55753: ·tarvarain lauttausta Suomes,ta Venäj.äHe ja sesta: rtoi's'i'n !kuuluvaksi :s.isältävä ·ed. V . 55754: .päd,nva.srtoin juoksevissa v·e.si·stöi·s,sä. - I{is. Vainion y. m. edus.k. .e.s.itt. mo 8. Liilttee.t HI 55755: V-enäjän sorpimuk,se•t. s. 288,, L. Lv :aa:n 1t56. 55756: , n:o 2 hallittukse:n esdttyksen johdostta Suo- 55757: men ja Ventäj.än väliil1ä tehdyn 'sorpimuks·en Urheilu: Måärärahan myöntämistä maalais- 55758: ,hyväik-symise.stä, jok:a 'kos.kee valtaväylän ,kunni,lle kunnallis,te<n urheiluken•t>tien pe- 55759: yltHi;pitämis,tä s·e•kä ka.la,stukse,n järjes.tä- rus,tamis·ta tai- .kuntoonsaatita.m.i-sta varten 55760: mi,s,tä Suomen j.a Venä',j•än .rajave.sistöi·ssä. kos1kerva ed. Esk.ola.n y. m. anom. ehd. 55761: - Ks. Venäjän SOipimukse.t. n:o 71. Lii,Lteet II s. 164, L. Vv:aan, joka 55762: , n:o 3 hallHuksen e,sityks·en johdos·ta Suo~ PYY'tää ·lausunnon Siv:Ha 165, k•äsi•tel•tY 55763: men ja Ve,näj,ä;n välillä ~tehdy:n sovimu.ksen :budjetin yhteyde,s,s1ä, Vvm. .n.:o .25 .s. 20, 55764: hyv,äiksymisestä, joka ·ko-skee .kal·as,tuksen A. :K. 143·4, A. II. 55765: ja hy,l·keen1pyyn•nin harjoilbtamista molem- - Mää•rärahan myöntämi.s:tä TY'öv.äen Urhei- 55766: rpien maiden alueve.sill.ä Pohjoisetlla Jää- luliito~n r. y. toiminnan •tu·kemi·seksi •ko·s- 55767: mer.elll:ä. - Ks. Venäjän sopimukset. ;keva ed. H.i. Mäkisen y. m. anom. ehd. 55768: , n :o 4 hallHuksen ·e.si·lY'kse.n johdostiat Suo- n :o 7'2. Li.i•tte•e't II .s. Hit6, L. Vv :aan, joka 55769: me'n ja Venäjän väliHä 'tehdyn so,pimuksen IPYY'iää lausunnon .Si•v:Ha 165. käsiteHy 55770: hyv:äJksymiiSe.s•tä. joka kos•kee ka:l.astuksen bud,je,ti,n Y'hteydessä, Vvm. n:o 26 .s. 20, 55771: • ja hylkee,nlpyynnin ha.r,joi.ttami·s•ta Laato- A. K. 1·43·4, A. II. 55772: tlm11a. - Ks. Venäjän so1pimukset. 55773: , n:o 5 hall.ittuksHn >e•si,tyksen j·ohdos·ta Suo- Uudet vaalit: - K.s. Eduskunna1n sa•autaminen 55774: men ja Tan.s,kan väHsen, ta.v,aramäY't.teiden ,täysilu.kui-scksi. 55775: 1892 Asi<aluette.lo. 55776: ------------------- -------------------- 55777: v. Valtion työläiset: Val,tion ·työ'l-äis-te:n pal,k- 55778: kausolojen jä,rjestämistä 'työe·hto&o'pimuk- 55779: Vaalilaki: -- I~s. Edus'taj.a.nva.allit. s.illa ,ko-s,keva ed. Paa.s.ivuore·n y. m. anom. 55780: ehd. -n :o H5. Lii uteet IX s. 450 (1922 vp.). 55781: Työvm ..n:o 3, P.p. 558, A. K. 568, A. V: 2. 55782: Vahvistamatta jääneet lakiehdotukset: Puhe- 55783: miesneuvoSiton i-lmoitus-, jo.ka ko-skee vah- 55784: v-i·stamabta' j'ää-neiden rl.akiehdo-tus-ten ikäsi,t- Valtiopäivät: Val>Lio<pätvMyön Jwskeyutämi- 55785: ;!Jelyä. P:p. 2-66, L. Prv :aan 127-6, P-rvm. nen 753. 55786: n:o 4, Pp. 955, A. K. 1038, A. ii:V. -- Vuoden 19'23 varJ,tiopäivien [lä:äHäminen 55787: -- Puhemi,esneu-vos:ton ehdotus, Jo,ka 'kos-kee 1631. 55788: eräi.tä vaihvistama<tta jäänei,tä la·kiethdotuk- 55789: sia. Pp. 1077. A. K. 1177, A. IV. 55790: - Työväenasi•a,inva.ldo,kunnan mieti-ntö n :o 16 Valtiopäiväjärjestys: Ha;).),i,tuksen esi·tys mo 9 55791: vahvis,tama,t.ta, jääne-en, amma·ttiv-aMuus-toja laiks,i edusta-ja,np.a1kki-o.sta 19!23 vuode:n 55792: kosrkevan asetusehdotuk-s-en johdos<ta. Pp. varsinai,si'l-ta vaHiopäi·viH-ä, ~tuodaan Edik :lle 55793: 1696, A. tK. 1779, A. IV. 186, Pp. 187, L. p,rv:aan 222. Prvm. n:o 1, 55794: - Työväenasiai·nvali·okunnan mietin<tö :n:o 17 Pp. ,266, 1 K. Z7 4, ,Suurvml n :o 11, 2 K. 309, 55795: va1hv-i•stama;t·ta .iä<äJneen laki,ethdo-tuksen joh- 3 K. 425, A. I. 55796: dosta, jotka s.jrsä<lttää muuto,ksia työväen ta- - Ehdotuksen Suomen va-l,ti·opäirväjärjes,tyk- 55797: :p.a-turmava•kuutukse·s,ta 18 päivänä e:Jo,kuUtta s·eksi, si,säl·tävä ed. Ryömän -ecLus-k. esi>t. 55798: 1.917 a:nne•tun ase,tuksen 1 § :ä<än. Pp. 1696, :n :o 1. Li~Hee1t I -s. 1·2 L. Prv :aan 153. 55799: A. K. 1779, A. IV. -- (12 §) ,i,lmod.tus .e,räiden etdustadain vangit- 55800: semisesta 755. 55801: Valamon munkkien karkoittaminen: Ed. Wii- -- (12 §) eräiden va,ng.i1ttujen ,e,dus,taj-ain ki-r- 55802: k,in kysymys, jo,ka k·os1kee Valamon munk- jerlmä 762. 55803: ,ki-en karkoittamis-ta s·ekä v:äJäministe-ri- Kal- -- (i22 §) e<d<us,tajan val,taki·rjan jäljennös hy- 55804: ilion v'astaus siihen 8412. väksyt-ty 18. 55805: -- ('23 §) tputhemi,e.s on val1ttava ni-iden jou- 55806: Valitsijamiehet: Niiden luku ja vaalin ai,ka 18, kos•ta, jo-lika -ova-t <tarJ;.asitut,tane-et v'altakir- 55807: vaa.l<i :213, vaa,un 'tulo-s· 2'4, vaHtsijamies·ten j.ansa 1-1~12. 55808: - '(2c!l §) puhemi:e:S- ei pidä puheMar avajai- 55809: :puhe•enjo:Maja 27. si,ssa, ,kun pre-sidentti -ei i•tse avaa va.l-tio- 55810: päiv.iä 14. 55811: Valtiolaåna: -- I{Js. Do:lilar.i,ve:lka. -- ,(32 §) 1kahteen väli•ky,symykseen anne,ttu 55812: yhteinen vas,taus; päi-väjärjestyks-e-en siir- 55813: Valtiolliset rikolHset: Ehdotu:kse:n laiksi val- tyminen lkUmlpaankin 'nähden e'ri,kseen 314. 55814: 'tioHisis-ta ri'koll-i•sista ,si•s.ältävä ed. W,i,i.kin -- (312 §) mis•tä asira:s,ta voi .tehdlä vrä;likysy- 55815: ~dusk. esi-t. n:o 1-0. Lii-tteet UI s. :281, iL. mykse'n 613. 55816: iLIV :aan 156. -- (3'2 §) ,,kun vas,ta,ttu väl:irkysymyksee-n varan 55817: su-ormeks,i, esi1te<tään vas-talaus-eita 1172. 55818: Valtion koskien vuokraaminen: Va:l•tion omi<S- -- (43 § 2 mom.) on1ko budje,ti,n y~Meydessä 55819: .til!mi,en ,koski-osuuksi-en vuo·kraam,is,ta voi'- otettava käsi-teJ,täväksi koko ihaltlirtukse:n 55820: malai•tos,te:n :ra.ke:ntam,isee-n 'tarko-H.tava' ed. politi-i·k-ka 1240, t247--50. 55821: Heiki,nheimon y. m. anom. ethd. n:o 5. L.ji-t- -- (44 §) panktki,val,tuusmi-es,ten kertomus ai- 55822: rte-et V s. 316, L. Ltv :aan 168, Ltvm. n :o 6, heu·utaa v.ain ilmo·i-t,uksen IPan:khvaliokun- 55823: Pp. 930, A. K. 948, A. V: 2. naMe 801. 55824: -- (47 §) puihemi·e-s määi'Iää is.tunno,n a;jam, 55825: Valtion Iiikeyritykset: HaHituk,se,n , estty,s· j:o,ten pöydäHe,panoehdo<tus voi 'kohtdli.s-tua 55826: n:o- 40 .laiks,i- ·vaH.ton '],i.ilkey.ritys-te:n ho:ido•n -s-euraavaan 1tai johonkin seuraavaan istun- 55827: ja ,käyt,ön y]e,i,sis•tä perus,tei-s-ta y:nnä rla,iks.i ,toon 427. 55828: vaJ,t.i,o-n al,koh·o'li-liikkeen sekä val,ti-on rikki- -- (47 §) 1puhemies ei -ää,ne•s>tyttäny•t ehdotusta 55829: hruppo- ja superfosfaa.ttite-htaiden tekemi- <p-öyd:ällerpanos-ta ,i-s,tuntoon ·tu,le•vana syk- 55830: ,sestä ensi-k-si mainitun lain a'la-i>s-e-ksi, -tuo- synä", ;ku-n -ei v.i-e1ä oH,u pä:ä,tetrty vad,tio- 55831: daan Edk:lle 7157, Pp. 759, L. Vv:aan 800, päivätyön keskeyLtämise-stä 504. 55832: A. II<I: 1, P1rv:n lau•srlmto·, A. IV. -- (48 §) :kutsu järj.es,ty,kseen 24!7·. -ZS7, 344, 392, 55833: 852, 913, 1153. 55834: Valtion tilintarkastajat: Vailti-o-ntilintarkasta- -- (48 §) ,Jwhoiitus palata asiaan 341', 400, 402, 55835: jain ker,tomus vuodel,ta 1920. Pp. 24, L. 630, 658, 660, 1154. 13,21. 55836: Vv:,aan 35, Vvm. n:o- 16, Pp. 801. A. IK. 80-6. - (4.8 §) puhee•nvuoron ja-tkaminen .kielletty 55837: A. IV. -- K.s. Kertomus. 631, s-amoi,n ja .i•s:tun-to- ke-s,keytelbty 660. 55838: -- Vuoden 1922 val-tion ti'li.ntai'Ikas-taja!in vara- -- (48 §) nuhte-e't ja v.aro.i:tus ed. Umgs,trö- 55839: mi.ehCJn va,pautus' (af Heurhrn) 1013, uus-i miHe 669 (600). 55840: var-am1e·s (Puro·) 1180. -- '(48 §) huomautus iloUikkaavas-t.a lausun- 55841: -- Vuoden 19'24 val,ti·on tilin-tar-ka,stajat 1179, •nos:ta, 747. 55842: ilmoi-tus vaaJis,ta 1600, vaa1i-n 'tulo•s iJmoi- -- (48 §) jäJ!estäiP•äin tehty rhuomautus tpuh-e- 55843: ·te·taan haUi,tuks-e-l'le 1-600, A. IV. mies•tä loukkaavasta .la-usunno-s-ta 1052. 55844: - Vuode,ksi 1922 valittujen val-tion tHintar- -- ,(57 §) lepäämä-än j•ä>teHy laki-ehdio-tus käsi- 55845: kastajain ki,rjelmä toimikauden ja-tkam.i- ,teJ,ty vas-ta vaalien jälkei,siH:ä ,t o j, s i -1' l a 55846: -ses•ta, 1180, Ed:n tkir~jelmät, A. IV. v.a!l1tp :rUä 241. 55847: 1893 55848: 55849: 55850: - (60 §) <Jnko laki yho[Ji·s•ton järj.e•s•tysmuo·- koske'e Suomen Hy[loteekki}'lhdi.stykselle 55851: don pe:rustei,sta säädettävä 60 § :.n määrää- 1907 ja 1900 vuoden oib.Iigatsi·onila.ino.i,Sita 55852: mässä järjes•ty.ksessä 55-4-5157. .. myönnetyn val-tiontakuun siirtämis~tä 55853: - (60 §) oikeasta tatl'lkoi<tukses•ta (W.nk) 1L2.24. uude.lle obHgllitsioni.lai.na!He.. - Ks. HYJP<J- 55854: - (61 §) as.i.a;, jo.ka .koskee .määrär:llha.n .tun- tee.kkiyhdi.stys. 55855: nus·tamis.t.a vaJ!tion vellaJksi <Jn kä.sittelty , n:o 7 halliotuksen esity.k.se•n johdo.s,ta, j.oka 55856: 61 § :n mukaan 45. :knskee määrärahan myöfiltämis.tä lainllln 55857: - (61 §) vdtio•trukuuta koskeva asia käs.i.telty antamis.ta varten Osakeyh.ti-ö Petsamo Ak- 55858: ei va.lbolaina-asiana, vaan yhde·sSä käs.it- •ti.elbnlag nimitsel'le y;htiiöUe. - IKs•. Pe•ts:amo. 55859: •te.I.yssä 9.28--000. .,, n :o 8 sen ike.rtomuksen johdos•ta, jonka An- 55860: - (61 §) ul•@omaa·lais·ten kaup•pama<tkustajaill1 'te,Uin valtuuskunta on vuosilota 1919, 1920 55861: vero hyv.ä;ksy.tty 2 / 3 e.nemmi:§!tö'llä 122:2. ja 1921 Suomen eduskunnalle antanut. --- 55862: - (69 §) puthemie·s kieltäyty;nyt esi•ttelemästä :K!s. Antell.in !1\.okoelmwt. 55863: .ponsd.a, jotka ei'V.äot •asian )~hitey.dessä ja ,joi- 55864: hin e.i alot-etta 441. , n :o 9 halli.tuks.en esittyks·en johdosta, joka 55865: - (00 §)[>uhemies k1el•täy;tynyt esi,ttelemäs.tä .ko•s,kee määrärahan my•ön.tämis·tä kotimai- 55866: erästä ·pykälää, joka saat,ta1a joutua ri·sti- sen ikiväärirupanostehtaan pe·rustamiseksi. 55867: 'ri.i.taan .e•l•äkela~to•sten ohliesään•töj.en kanssa - Ks. Kivääri,npatnos•tehdas. 55868: 939. , n :o 10 haMHuksen es.i.tyk,se:n johdosta, joka 55869: - · (69 §) :vuhemie·s· kiel•täytynyt esi·tte,lem:äs·tä k·oskee 52,500,000 ma.r•kan suurui·s·en Ji.s:ä- 55870: IPY·k.äläiä, joka e·i yhteydessä hal'l.i•tuk.s·en e·si- mäi.ärärahan my;ön·tämi·s·tä ·rauta,teiden l•i.ik- 55871: tyksen kanssa 1036. •kuvan ka.lus•ton 1lisåämiseen vuonna 1923. 55872: -- (69 .§) puhemies !ldel•täy.tyy es,itttelemästä - Ks. Ra;utateiden lii.kkuva kalusto. 55873: eräi1tå 1p<Jnsiehdotuksia:, jotka <B•i'VM YJhtte.y- , n:o 11 hallituksen .e,sityksen j:ohdos.ta, joka 55874: de·ssä budjetiln .kanssa 11256. koske.e määrärahan myön•tämi.s-tä lisätyn 55875: - (69 §) [)u:hemies ·kie!.täytyy es·iitt·elemäs•tä ·kalliinaja,navus,!Ju.ksen su.o·ri.ttamiseksi. e•tsi:- 55876: . ebdo·tus•ta as'etukseen perustuvan määrä- vän :ke,skustp·oU.isin v.i~rkai1ijoille v•uonna 55877: · rahan 1poi•stami·sesta 1489, 1400. 1'923. - :Ks. :IDts.ivä Keskus(pohisi. · 55878: - (69 §) keskustelua 69 § 2 mom. oi1keasta , n :o 12 halbtuksen esity;ksen johdosta, joka 55879: ,tul.kin.naSita 1492. kos.kee lisäimäärärahan my.ö,IJJtämi·stä Hä- 55880: - (75 §) .kes.@us•telua haMi.tu.ksen keT.tomuk- . I'aj,:lln rajav:llrti,os.tojen ylläipi·Vätmise;ksi ~u 55881: sen •tai'[l.eelilisuudes.t.a 1043. luvana vuo.nna. - Ks. I•tä.ra·ja,n varti<(}in-ti. 55882: , ;n :o· 13 ha!:li•tuksen es.i•tyksen johdosta, joka 55883: Valtiovarain tila: - :K!s. :K!el'!tomus. koske.e määrärruhojen osoiVtamis,ta Hsäyk- 55884: s·enä vuoden 1923 tulo- ja, menoarvioon Ja- 55885: pani,n lähetyst<öä vwten. - Ks. Jap:11nin .!ä- 55886: Valtiovarainvaliokunta: Jäsenluku 18, jäse- ihetys•tö. 55887: ne•t 219, •puiheenjohta,jat 34. , n:o 14 ha.lHtuk:sen esityksen johdosta, jo•ka 55888: - Val•tiovarai·nval.iokunnan kokooiJJtumine1n :kosrkee .!irsäystä vuoden 1923 tulo- ja meno- 55889: , etduskunnan i•s·tuiJJtojen kes.key:te.!Jtyinä ol- arvj.oon uusien osakkeiden me.rhtsemi,stä 55890: tl~ssa 753. 55891: var•ten Aktiebolage't W. Gutzei.t & C:.o nimi- 55892: Miet. n:<J 1 lepäämä;än jMe•ttäväksi. hyväiksy- S•e,ssä ·Osakeyhtiössä. - 1Ks. GuLdeit & C:<J . 55893: •tyn lakiehdo•tuksen johdos•ta, joka koskee , n:o 16 halli<tuksen e~s.i·ty,k·sen johdo•sta, joka 55894: vahinkoavustuksen suo.ri•utami.sta vuonna koskee hallitukse.n va.I.tuuttamis-ta valtion 55895: 1918 puhjenneen ka;p.inan ja sen )'lhtey;dessä .Iyhy;taikaisen do.Ilarivelan va•kautLamiseen. 55896: :käydyn so•dan aika•na ai•ne·elhs.ia vahhLkoja - Ks. Dol!larive~ka. 55897: 1kärsi•n.eme ulkomaalai.siUe. - Kjs, Ka;pina- , n :10 16 valtiova.rai•n •tirlas.ta ja1 va.ltin•IJJt.i.!i.n- 55898: vahi,n.got. 'tar<kastajai.n kertomu•k,sesta vuodoel<ta 1920. 55899: ,, n :o 2 halilituks·en esitykse.n johdosta laiksi - Ks. Ker.tomus. 55900: tie- ja vesirakennushal'ld.nnon vi.r•oista ja , n:o 17 haJlitukse1n •esityksen johdosta, joka 55901: pa.lve.!us•Lo.imis·ta. - Ks. Ti•e- ja, vesiraken- koskee< sen•ttonaali.n .la.krkaiU·l!tami·s.ta. - Ks. 55902: nushallinto,, :Sen.tto.naali•. 55903: , n :o 3 hal·li.tuksen esi.t}'lksen johdos,ta, joka 55904: sisäl,tää ehdotukse•n lai·ksi elräkkeis1tä Suo- , n :o 18 hamt.uksen esi•tyk·sen .iohdos·ta, jo•ka. 55905: me·ssa Otlleen V·enäj:ä:n 'lennätinlaitoksen sisältää ehdntuksen laiksi v:11ltio:n v.i•rois:ta 55906: ·e,räU.le e•ntisi.Ile v.i.rkamieh.iHe selkä heidän ja. •t.oimi·sta suo.ritettavan rpalkkauiks·e.n pe- 55907: leskiolleen ja lapsHlee•n. - Ks. Lennätin,lai- .rusteistta. - Ks. Vir:kami.es~ten rpalkkaus. 55908: to:ksen vi.rkami.ehe~t. , ;n :o 19 ha],]i,tuks·en e·si•tyksen johdosta, .i·oka 55909: , n:o 4 halli<tuksen esi•tyksen johdosta, joka koske·e val.tiota.kuun myöntämi·st.ä Osuus- 55910: •koskee määrärahojen osoi.tt3!m.i·&ta vuoden kasso'je.n Keskuslainara;has.to~Osakeyhtiön 55911: 1923 y.limää•räi.sess.ä tulo- Ja menoarviossa 1 55912: ottrumille .lai.noi.lle. - I~s. Osuuskassojen 55913: Tarton rauhansnp~mukses.ta joh:tuviin me- .Ke,s•kuslad.narahasto. 55914: ·no.ihin. - .Ks. Tar.tm~ .rauha·n.so[)imus. . 1 , n:o 20 ·hamtuksen es.i•tyksen johdos•ta, jo:ka 55915: , n :o 5 hatllltukse·n esttyksen .JOhdosta~ .Jo•ka .s.isäHää oodo,tuksen •laiksi kä:räj.äjyvåin 55916: sisä:Itää ehdo.tukse·n laiksi valtion rikki- lakkauttami,ses~ta - Ks. Kärä.i·ä.iyvät. 55917: iha!prpo- ja ·supeorfosfaaUi•tehtaiden luovu,t- , n :o ·21 ha.mtuksen esityksen johdosta, joka 55918: ·tamises.ta osakey;htdöi],]e.. - Ks. Ri·k·kihap- 1koskee :e•rinäi·S•te.n .li.säys.te.n ja muutosten 55919: po.tehda.s. 1tekemistä .leimaverola,k·i.in. - Ks. Leima- 55920: , n:o 6 halmuksen esi.tyksen .i·OJhdos,ta, jo·ka ver<Jlak·i. 55921: 1894 As.i•8iluetJtelo. 55922: 55923: , n :o 2.2 .halli•tuksen es.i•tyksen joihdos•ta, joka. <taväyläJn yi.läpitämistä .selkä kalas•tuks~n 55924: koskee •tupakkavalmis•teverolain uudi<Sta- järjes·tämi·stä Suomen j.a Venäjän rajave- 55925: mis·ta. - Ks.. Tupakkava•lmi,steve.ro. rsistöis.sä. U'l<kvm. n :o ·2, Pp. 266, 1 K. 275, 55926: , n :o 2J3 hallituksen esityksen johdosta, joka Suurvm. n :o 113, 2 K. 3·10, 3 K. 426, A. UI: 2. 55927: .lkos.kee tu!Hik.kuve.r'oa. - Ks. Tu!i,t,ilkku- - Hallituksen esitys n:o 53 (A. III 1922 vp.) 55928: vero. 8uomen ja Venäj!än välillä tehdyn SiO'P•i- 55929: , ,n :o 24 halliotuk•sen esi•tY'krsen johdosta, joka mukrsen hyväksymises1tä, jok.a ko·skee ka- 55930: s.i,s.ä,I•tää ehdotuksen laäksi tuW- ja v.ien•ti- lla•stuksen ja hylke•enpyynnin harj.oi<tta- 55931: maksujen .kantami•s·esta vuQnna 1924. - Ks. .mi·s•ta molempien ma.iden a<luevesillä Porh- 55932: Tu'llima.kS'ut. . jo·isella Jäämere·llä. Ulrkvm. n :o 3, Pp. 266, 55933: , <ll :o 25 ha.Jlituksen esHyksen joihdos,ta·, joka 1 K. 275. Suurvm. n:o 14, 2 K 310, 3 K. 426, 55934: ikooikoo• •tulo- ja menoarviota vuo<de.Ile· 1!!24. A. III: 2.. 55935: - Ks. Tulo- ja menoarvio. - Hallituksen esitys n:o 54 (A. III 1922 vp.) 55936: , .n :o 25 a halri.tuksen esHyks·e•n johdosta, Suomen ja Venäjän vä:Ii,llä •tehdy:n sopi- 55937: jo.ka kos.kee tulo- ja, me•noarrviota vuodelue muksen hyv·äk.symi.ses,tä, jo1ka ko•ske.e ka- 55938: 1924. - •Ifs. Tulo- ja menoarvio. ilastuksen j.a hvl<k•eenpyynni:n harjoittami:sta 55939: , n :o 26 ha'lli<tuksen esHyksen johdos,ta, jO'ka L.aaJtoka.Ila. Ulkvm. n :o 4, P.p. 266, 1 K. 275, 55940: Jws:kee .toime•npi•te;i•tä maata k01hdanneen .Suurvm. rn :.o 15, 2 rK. 310, 3 K. 42Q, A. HI: 2. 55941: ,kadon johdos,t.a. - Ks. Kado,n •tuhoje•n tQr- - Ha,IrU.tuks·en esi•tys n :o 39 Suomen ja Ve·nä- 55942: juminen. jän v·ä!.isen, suomalais,ten alusten kulkua 55943: , n :o 27 ha.Hi tuks en •esi ty;ksen j ohdos,ta ,j,j,_ Nevalla kos.ke·van so~pimukse•n hyväksymi- 55944: säyks.irst:ä vuoden 1923 tulo- ja me•noa.r- sestä, tuodaa.n Ed<k :rlle 757, P<p. 758, L. 55945: vi.oo•n. - Ks. Tulo- ja menoa<rv.io. U.Irkv:aran 800, U'l<kvm. n:o 10, PIP. 1178, A. K. 55946: 1369, A. HI: 1. 55947: Valuuttakauppa: Ehdotuksen .laiksi va,luufita- 55948: kaupan sä<ännös•telyn !Rkkauttamises.ta si- Venäläisten aiheuttamat vahingot: Mä:är.ä·ra- 55949: s.ä!.tävä ed. Y. Pulkki,sen edlusk. esi.t. n:o 6. han myÖ•llltämistlä vernäläi·s.ten .sotilasvri.ran~ 55950: iLUuteet Vili s. B39, L. Pv :aa,n 156, Pvm. omais.te.n toimi•ttami•en metsän.hakkuiden, 55951: n :o 4, P1p. 1010, 1 K. 1038, A. V: 1. linnoHus,tö.iden ja laittom.i.en majoi.tuskus- 55952: •tallinust·en korvaamiseoo tarkoirttarva ed. 55953: Vangin tapa.turmakorvaus: Ehdortuksen la.i,ks.i iLinnan y. m. anQm. eihd. <n :o 31.2. Liirt_ 55954: va.nrgin ta,paoiurmakmvauksesta s1sä!Uivä .teet II s. 259, L. Vv:aarn 162. 55955: ed. Paas.ivuoren y. m. edus.k. esit. n:o 32 - Ven.älräist·en me<tsäJnhakkuu- ja linnoi,tus- 55956: ;(19;?:2 vrp.). Lii.ute·e•t IX .s. 435 (1922 vp.), •töiden aiheuttamien vahi<nkO!jen rkorvaa- 55957: Tyovm. n:o 2 (1922 vp.), Suur,vm. n:o 3\Z. mista ko-s,keva, erd. Honkavaaran y. m. 55958: (1922 vp.). 2 K. 118, 3 K. 152. :\. V: 1. ·anom. ehd. n :o 33. iLiirtrt.eet II ·S. :261, L. 55959: - Ehdo,tuksen lariksi vanrgirn ta.patu.rma:ko:r- Vv:aa.n 162. 55960: vauksesta sisältävä ed. Paasivuoren y. m. 55961: edusk. esit. n :o 18. iL.ii<t•teet IX s. 379, L. Veronkanto: Työnruntajain velvoirttamis.ta .k!lJn- 55962: Ty-öv:aan 157, Työvm. n:o 7, P:p. 955, 1 K. rtama.an va!.tion ja •kunnan vero1t .työssään 55963: 1008, A: V: 1. olevtlrta henki'löi.Itä rta,rkoi-ttava ed. Lohen 55964: y. m. anom. eihd. IIl:o 41. Liirtteett H s. 46, 55965: Vangitut edustajat: - Ks. Eduskunna.n jäJse- iL. Vv:aan 162. 55966: net. 55967: Verotus: Vll!lmi-s·tus- ja myymti•veron asetta- 55968: Vankienkuletus: Ehdotulk.&en laiksi vanki1en mi.s·ta erinäi.sille ;kulutus·tavafl.'oille tarkoirt- 55969: kuletuks.es<ta sisältävä edl. Pul.JiSian y. m. •tav.a ed. G. Hi.rvensalo-n y. m. anom. ehd. 55970: €-du.sik. ers,it. n:o :20 (1922 VJP.). Lii'Lte.et V n:o 40. Liitte.et II s. 44, iL. Vv:aan 162. 55971: s•. 299 (1922 vrp.), L. 1922 vp:Hä Ltv:aan, 55972: jonka tuli rpyytäJä !lausunto Vv:lta, Vv:n 55973: lausunto, A. IV. Vientimaksut: - Ks. Tul'!.imakrsut. 55974: 55975: Veistonopetus: Maaseudun veisto-orpetuksen Viljantuonti Venäjältä: Ed. T8inn.erin y. m. 55976: uuderlleen järjestämis•tä ikoskeva ed. Åker- väJHkysymys·, jo<ka koske·e viljantuontia Ve- 55977: ,br.omin an.orm. ehd. n :o· 66. Littteet II s. näjältä. Pp. 51t>, Hmoi,tus yhtyneis•tä 522, 55978: 1'l?i3, L. Vv:a:m, jo·ka pyytää lausunrnon maataous.mirnisteri Suni.lan vas.taus 575, 55979: SIV:lrta, 165, kä.si,telty hudje.tin yh.te·ydessä, ·s.i·irtyminen päiv·ä.iä·r.ies.tykseen 623. 55980: Vvm. n :Q 25 s. !29, A. K. 1<495, A. II. 55981: Virkamiesten palkkaus: Halr!itukse·n es.i•tys 55982: Venäjän sopimukset: Hal'Htuksen esirtys n:o 51 ,n :o ;26 ·lai.ksi valtion viroista ja toimis.ta 55983: (A. III 1922 vp.) Suomen ja Venäjän väilillä s·uonrtettavan pal.kkaukse,n ,peruste.i·s·ta, 55984: rt·ehdyn so,pimuk·s·e·n hyväksymisestä, joka .tuoda.an Edk:Ue 757, P.p. 758, L. Vv:aan 799, 55985: ·ko·skee •puuta,var.ain lauttausta Suomesta Vvm. n :o 18, P.p, 009, 1 K. 91r5, Suurvm. 55986: Venäjäl'le .ia päi.nva,s•toin juorksevi·ssa vesis- n :o 30, 2 •K. 97•2, Suurvrm. n :o 30 a, ja,f;k. 55987: :böissä. Ulkv.m. n :.o 1, Pip. 266, 1 K. 275, !2 K. 1021, 3 K. 1083, jartrk.. 3 K. 1172, A. HI: f. 55988: Suurvm. n:o 12, 2 K. 310. 3 K. 4·25, A. III: 2. 55989: - Hallituk.sen esitys n:o 52 (A. III 1922 vp.) Vuokramiehen oikeudet: HaHituksen esi·tys 55990: Suomen ja Ve.näjän väilillä .tehdyn ,sopi- n :o 1 ,jai.ksi vu.okra-a.Jueen lunas-tamisen 55991: muksen rhyväJksymisestä, jok-a kos•ke·e vai- vireillerp.anon jiHkeen. vuokramaksunsa :!ai- 55992: 1895 55993: 55994: minlyönoon vuoikrrumiehen orkeuksie.n •tuT- Yliopist9: Ha1lli>tuksen e.si•ty.s n :.o 26 (A. I 1922 55995: vaamioSe'Sita e.räässä .ta,pauksessa, anne<taan v,p.) laiksi He!singi:n yli>OIPiSiton järjes•tys- 55996: Edk:.Jie 17, p,p, 23, L. Mtv:aan 35, M·tvm. muodon perus•teista. Prvm. n :o 2, Prp. 414, 55997: n:o 1, Pp. 237, 1 K. 2613, Sururvm. n:o 8, 1 K. 427, Suurvm. n :o 17., 2 K. 476, 5123, 560, 55998: 2 K. 200, 3 K. 302, A. I. Suurvm. n:o 17 a, jatk. 2 K. 685, 3 K. 716, 55999: jatk. 3 K. 749, A. !:II: :2. 56000: Välikysymys: - Ks. Alrma,hdus. Eduskunnan 56001: saa;t;taminen •täysi,l.ukuise.ksi. M.ielenoso·i- 56002: tuskokoukset. Viljantuonti Vooäjä.Hä. Yötyö kirjapainoalaHa: Esi·tykse•n antamis•ta 56003: säfunnöni•sen yö.työn rpoi.s•tami·s·es•ta kirja- ja 56004: Y. :kivtpainoll!mma·vtiala!lta koske·va ed. Pa8!S:i.- 56005: vunren y. m. anom. ehd. mo 117.. LHt- 56006: Yhteismetsät: Hamtuksen es..i•tys n:o 36 lai>k:si 1 teet IX (1922 vp.), Työvm. n:o 11, P.p. 1009, 56007: yh>teisme.tsi·s•tä, 1tuoda·an Edk :lle ~57, •P:p. A. V: 2. 56008: 758, L. Ltv:aan 800, A. III: L 56009:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025